New Business: COUNTYCASS REPORTER · 5/20/2020 · (701) 347-4652 Attorneys for Petitioner First...
1
A12 • WEDNESDAY, MAY 20, 2020 • CASS COUNTY REPORTER PUBLIC NOTICE LOCALLY MADE HAND SANITIZER Germ Off Available during business hours Monday - Saturday Maple River Winery - 628 Front St. Casselton, ND | 701-347-5900 Sizes ranging from Pts. to Gallons $6 .99 to $34 .99 Online ordering available www.minndakmarket.com Since 1975 • Laser Ditching • Demolition • Cat Work • Snow Removal • Basement Excavating • Site Prep • Complete Septic Systems • Water Lines and Sewers • Directional Boring Jerry Fletschock Casselton, ND 347-4368 ND State Plumbing Lic. # 87155 KAUFMAN CONSTRUCTION, INC. For all your Construction & Concrete needs contact: Brian @ 701-799-1832 Area’s Leading Decorative Concrete Company [email protected] • www.kaufman-construction.com ND PHILIP HEILIGER RE LIC 9300; WILLIAMS & WILLIAMS MRKTG SVCS, INC. RE LIC 2952 5% BUYER’S PREMIUM. 800.801.8003 • williamsauction.com/SLB real estate auctions Schlumberger Surplus Industrial SOUTH HEART, ND • 12152 Highway 10 Industrial property w/six buildings totaling 47,800+/- sf on 141.59+/- ac. Open: 11-2pm Friday May 29 & June 5 Auctions: 10am Thursday June 18 on site or bid online at auctionnetwork.com Ohnstad Twichell ATTORNEYS AT LAW EEE, Inc. Building • Page, ND 58064 Complete Legal Services and Income Tax Preparation OFFICE HOURS: 9:30 AM - 4:00 PM Thursday (701) 668-2318 LAND FOR SALE HOME FOR SALE BUISNESS FOR SALE 232 Langer Ave. N • Casselton, ND PRICE: $214,000 Dusty’s Tavern • Casselton, ND PRICE: $199,999 286.89 +/- Acres • Clay County, MN PRICE: $1,484,942 Pifer’s AUCTION & REALTY SALE PENDING Steve Link Katie Lorenz John Pierce 701.361.9985 Broker 701.490.0820 Realtor 701.261.8040 Buisness Dev. Assoc. UPCOMING AUCTIONS • ONLINE BIDDING AVAILABLE Visit pifers.com for online bidding, auction updates and complete inventories! Almer Estate Farm Equipment S&B Landscaping Equipment Paradis Estate Farm Equipment Missouri River Water Access Home Upper Midwest Equipment Tuttle, ND ONLINE AUCTION Belle Fourche, SD Mandan, ND ONLINE AUCTION June 02, 2020 June 01 - June 04, 2020 June 09, 2020 June 18, 2020 June 19 - June 23, 2020 www.pifers.com | [email protected] 877.700.4099 | 1506 29th Ave. S. | Moorhead, MN 56560 Delvin J. Losing Attorney ID#05697 OHNSTAD TWICHELL, P.C. 746 Front Street P.O. Box 308 Casselton, ND 58012 (701) 347-4652 [email protected] Attorney for Personal Representative Court File No. 09-2020-PR-00135 IN THE DISTRICT COURT OF CASS COUNTY, STATE OF NORTH DAKOTA In the Matter of the Estate of Jeffrey K. Lindemann, Deceased NOTICE TO CREDITORS ¶1. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed Personal Representative of the above estate. All per- sons having claims against the said deceased are required to present their claims within three months after the date of the first pub- lication of this notice or said claims will be forever barred. Claims must either be pre- sented to the attorney listed above, to Corey Lindemann as Personal Representative of the Estate at 847 Center Street, Enderlin, North Dakota 58027, or filed with the Court. Dated this 6th day of May, 2020. /s/ Corey Lindemann Corey Lindemann Personal Representative of the Estate of Jeffrey K. Lindemann, deceased 847 Center Street Enderlin, North Dakota 58027 First publication on the 13th day of May, 2020. (May 13, 20 and 27, 2020) Jenna A. McPherson Attorney ID #08892 Delvin J. Losing Attorney ID #05697 OHNSTAD TWICHELL, P.C. 746 Front Street P.O. Box 308 Casselton, ND 58012 (701) 347-4652 [email protected] [email protected] Attorney for Petitioner Court File No. 09-2020-PR-00147 IN THE DISTRICT COURT OF CASS COUNTY, STATE OF NORTH DAKOTA In the Matter of the Estate of Myron D. Morris, Deceased NOTICE OF HEARING PETITION FOR FORMAL PROBATE OF WILL AND FOR FORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE ¶1. NOTICE IS HEREBY GIVEN that Dean H. Morris has filed herein a Petition for Formal Probate of Will and Formal Appoint- ment of Personal Representative. 2. Hearing has been set upon said Petition on the 19th day of June, 2020, at 10:30 a.m., at the Courtroom of the above-named Court in the City of Fargo, County of Cass, State of North Dakota. Dated this 13th day of May, 2020. /s/ Dean H. Morris Dean H. Morris 604 Railroad Avenue North Leonard, ND 58052 Jenna A. McPherson Delvin J. Losing OHNSTAD TWICHELL, P.C. 746 Front Street P.O. Box 308 Casselton, ND 58012 (701) 347-4652 Attorneys for Petitioner First publication on the 20th day of May, 2020. (May 20, 27 and June 3, 2020) NOTICE OF PUBLIC HEARING A public hearing will be held on June 3, at 7:00 p.m. at the City Hall of Kindred, North Dakota, concerning the enactment of a proposed zoning ordinance. The proposed ordinance involves the following described property: Auditor’s Lot 1; Lot 7, the East Half (E½) of Lot 8, Lot 10, and the East 24 feet of Lot 11, all in Block 2; Block B; Lots 7 through 18, Block 3; Lots 1 through 12, Block 6, and a parcel of property located adjacent to Au- ditor’s Lot 1 which is leased by the Kindred Fire Department and known as GN Lease #546033 and RRVW Lease #1132-2058, all in the Original Townsite to the City of Kindred, Cass County, North Dakota. The ordinance is for the purpose of rezon- ing the above-described property from a GC-1 (General Commercial) District to a D (Down- town) District. A copy of the proposed ordinance is avail- able for public inspection and copying at the office of the City Auditor by appointment. Please check the City’s website prior to this date if you plan to attend the hearing as there may be a need to hold a virtual hearing, whereby a link can be obtained by contacting the City Auditor. BY ORDER OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF KINDRED, NORTH DAKO- TA. Jason DuBord, Mayor (May 20 and 27, 2020) LEGAL NOTICE OF ANNUAL SCHOOL BOARD ELECTION 2020 NORTHERN CASS SCHOOL DISTRICT NO. 97 NOTICE IS HEREBY GIVEN that on Tuesday, the 9th of June 2020 Northern Cass Board of Education will be holding its Annu- al School Board Election in conjunction with county primary election by mail-in vote only. No polling locations will be open this year. Please request your application for a bal- lot from the Cass County Auditor by June 1ST at 701-241-5600 to get your ballot re- turned by election day. By order of Northern Cass Board of Edu- cation Paige Carlson, Business Manager (May 20 and 27, 2020) LEONARD CITY COUNCIL Motion made and carried to adjourn the Leonard City Council meeting on April 6, 2020. The May 4, 2020 meeting was called to order by Mayor Gregg Wessels. Bjerke, Goltz, Nudell and Vangsness present. Secretary and Treasurer reports read and approved. Brad from MLGC attended the meeting to ask the City if his company could purchase four lots along Railroad Ave. North which the City owns. Motion made by Bjerke to sell the four lots along Railroad Ave. North from Main Street North, going east for 100 feet to MLGC for price of $5,500.00, seconded by Nudell. Motion carried. Cass County deputy reported six calls for service in April, 2020 - two domestic, two kids on four-wheelers on paved roads and two routine calls. The following bills approved to be paid: Fraedrich Transport, $1,568.00; Internal Revenue, $517.34; Cass County Reporter, $59.34; Rustads, $380.00; PG&A, $72.50; S&L Computer, $1,341.49; M. Nudell, $183.55; M. Hahn, $700.00 (jetting sewer); Z. Johnson, $277.05; M. Wendling, $369.40; G. Wessels, $62.34. Next meeting will be Monday, June 1, 2020 and 7 p.m. (May 20, 2020) AMENIA CITY COUNCIL The City of Amenia held their Regular City Council Meeting on May 4, 2020. In at- tendance: Tina Kapaun, Kathy Flick, Ardene Myers, Kinney Idso, William Stansbery, De- nise Muscha. Guests: Craig Keller by phone. New Business: • Bill Stansbery called the meeting to or- der at 8:02 • Kathy made a motion to approve min- utes and bills. Kinney seconded. (Apr. 7 to May 4) Accounts Payable: City of Fargo, $14.00; Otter Tail Power Company, $582.50; John Deere Financial, $165.95; City of Casselton, $816.50; Cas- selton Fire Dept, $1,900.00; Cass County Reporter, $28.38; Cass Rural Water Users, $2,513.24; Jerry’s Excavating, $5,045.12. • Craig presented the Sheriff’s report • Water deposit discussion • William Stansbery tendered his resigna- tion May 31 • Christina Kapaun has been appointed as Mayor effective June 1 • Candidates are needed to City Council. A letter will be sent to city residents. • Denise made a motion to adjourn. Kin- ney seconded. Next Meeting: June 8, 2020 at 8:00 p.m. in the Amenia City Hall. Respectfully submitted, Ardene Myers (May 20, 2020) If you like being in the know, you’ll like us. We’ve been covering local school and city government for the past 141 years! REPORTER CASS COUNTY
Transcript of New Business: COUNTYCASS REPORTER · 5/20/2020 · (701) 347-4652 Attorneys for Petitioner First...
A12 • WEDNESDAY, MAY 20, 2020 • CASS COUNTY REPORTER
PUBLIC NOTICE
LOCALLY MADE
HAND SANITIZERGerm Off
Available during business hours Monday - SaturdayMaple River Winery - 628 Front St. Casselton, ND | 701-347-5900
Sizes ranging from Pts. to Gallons$6.99 to $34.99
Online ordering availablewww.minndakmarket.com
Since 1975
• Laser Ditching • Demolition
• Cat Work • Snow Removal
• Basement Excavating
• Site Prep • Complete Septic Systems
• Water Lines and Sewers • Directional Boring
Jerry Fletschock Casselton, ND
347-4368ND State Plumbing Lic. # 87155
Kaufman ConstruCtion, inC.
For all your Construction & Concrete needs contact:
Brian @ 701-799-1832
Area’s Leading
Decorative Concrete Company
[email protected] • www.kaufman-construction.com
ND PHILIP HEILIGER RE LIC 9300; WILLIAMS & WILLIAMS MRKTG SVCS, INC. RE LIC 29525% BUYER’S PREMIUM.
800.801.8003 • williamsauction.com/SLB
real estateauctionsSchlumberger Surplus IndustrialSOUTH HEART, ND • 12152 Highway 10 Industrial property w/six buildings totaling 47,800+/- sf on 141.59+/- ac. Open: 11-2pm Friday May 29 & June 5Auctions: 10am Thursday June 18 on site or bid online at auctionnetwork.com
Ohnstad TwichellATTORNEYS AT LAW
EEE, Inc. Building • Page, ND 58064Complete Legal Services and Income Tax Preparation
OFFICE HOURS:9:30 AM - 4:00 PM Thursday
(701) 668-2318
LAND FOR SALE HOME FOR SALE BUISNESS FOR SALE
232 Langer Ave. N • Casselton, ND PRICE: $214,000
Dusty’s Tavern • Casselton, NDPRICE: $199,999
286.89 +/- Acres • Clay County, MNPRICE: $1,484,942
Pifer’sAUCTION & REALTY
SALE PENDING
Steve Link Katie Lorenz John Pierce701.361.9985Broker
701.490.0820Realtor
701.261.8040Buisness Dev. Assoc.
UPCOMING AUCTIONS • ONLINE BIDDING AVAILABLE
Visit pifers.com for online bidding, auction updates and
complete inventories!
Almer Estate Farm EquipmentS&B Landscaping Equipment
Paradis Estate Farm EquipmentMissouri River Water Access HomeUpper Midwest Equipment
Tuttle, NDONLINE AUCTION
Belle Fourche, SDMandan, NDONLINE AUCTION
June 02, 2020June 01 - June 04, 2020
June 09, 2020June 18, 2020
June 19 - June 23, 2020www.pifers.com | [email protected]
877.700.4099 | 1506 29th Ave. S. | Moorhead, MN 56560
Delvin J. LosingAttorney ID#05697OHNSTAD TWICHELL, P.C.746 Front StreetP.O. Box 308 Casselton, ND 58012(701) [email protected]
Attorney for Personal Representative Court File No. 09-2020-PR-00135
IN THE DISTRICT COURT OF CASS COUNTY, STATE OF NORTH DAKOTA
In the Matter of the Estate of Jeffrey K.
Lindemann, Deceased
NOTICE TO CREDITORS ¶1. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the
undersigned has been appointed Personal Representative of the above estate. All per-sons having claims against the said deceased are required to present their claims within three months after the date of the first pub-lication of this notice or said claims will be forever barred. Claims must either be pre-sented to the attorney listed above, to Corey Lindemann as Personal Representative of the Estate at 847 Center Street, Enderlin, North Dakota 58027, or filed with the Court.
Dated this 6th day of May, 2020. /s/ Corey Lindemann
Corey LindemannPersonal Representative of the Estate ofJeffrey K. Lindemann, deceased847 Center StreetEnderlin, North Dakota 58027
First publication on the 13th day of May, 2020.
(May 13, 20 and 27, 2020)
Jenna A. McPhersonAttorney ID #08892Delvin J. LosingAttorney ID #05697OHNSTAD TWICHELL, P.C.746 Front StreetP.O. Box 308 Casselton, ND 58012(701) [email protected]@ohnstadlaw.com
Attorney for PetitionerCourt File No. 09-2020-PR-00147
IN THE DISTRICT COURT OF CASS COUNTY, STATE OF NORTH DAKOTA
In the Matter of the Estate of Myron D. Morris, Deceased
NOTICE OF HEARING PETITION FOR
FORMAL PROBATE OF WILL AND FOR FORMAL APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE
¶1. NOTICE IS HEREBY GIVEN that Dean H. Morris has filed herein a Petition for Formal Probate of Will and Formal Appoint-ment of Personal Representative.
2. Hearing has been set upon said Petition on the 19th day of June, 2020, at 10:30 a.m., at the Courtroom of the above-named Court in the City of Fargo, County of Cass, State of North Dakota.
Dated this 13th day of May, 2020.
/s/ Dean H. Morris Dean H. Morris604 Railroad Avenue NorthLeonard, ND 58052
Jenna A. McPhersonDelvin J. LosingOHNSTAD TWICHELL, P.C.746 Front StreetP.O. Box 308 Casselton, ND 58012(701) 347-4652Attorneys for Petitioner
First publication on the 20th day of May, 2020.
(May 20, 27 and June 3, 2020)
NOTICE OF PUBLIC HEARING
A public hearing will be held on June 3, at 7:00 p.m. at the City Hall of Kindred, North Dakota, concerning the enactment of a proposed zoning ordinance. The proposed ordinance involves the following described property:
Auditor’s Lot 1; Lot 7, the East Half (E½) of Lot 8, Lot 10, and the East 24 feet of Lot 11, all in Block 2; Block B; Lots 7 through 18, Block 3; Lots 1 through 12, Block 6, and a parcel of property located adjacent to Au-ditor’s Lot 1 which is leased by the Kindred Fire Department and known as GN Lease #546033 and RRVW Lease #1132-2058, all in the Original Townsite to the City of Kindred, Cass County, North Dakota.
The ordinance is for the purpose of rezon-ing the above-described property from a GC-1 (General Commercial) District to a D (Down-town) District.
A copy of the proposed ordinance is avail-able for public inspection and copying at the office of the City Auditor by appointment.
Please check the City’s website prior to this date if you plan to attend the hearing as there may be a need to hold a virtual hearing, whereby a link can be obtained by contacting the City Auditor.
BY ORDER OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF KINDRED, NORTH DAKO-TA.
Jason DuBord,Mayor(May 20 and 27, 2020)
LEGAL NOTICE OF ANNUAL SCHOOL BOARD ELECTION 2020
NORTHERN CASS SCHOOL DISTRICT NO. 97
NOTICE IS HEREBY GIVEN that on
Tuesday, the 9th of June 2020 Northern Cass Board of Education will be holding its Annu-al School Board Election in conjunction with county primary election by mail-in vote only.
No polling locations will be open this year.Please request your application for a bal-
lot from the Cass County Auditor by June 1ST at 701-241-5600 to get your ballot re-turned by election day.
By order of Northern Cass Board of Edu-cation
Paige Carlson,Business Manager(May 20 and 27, 2020)
LEONARD CITY COUNCILMotion made and carried to adjourn the
Leonard City Council meeting on April 6, 2020. The May 4, 2020 meeting was called to order by Mayor Gregg Wessels. Bjerke, Goltz, Nudell and Vangsness present.
Secretary and Treasurer reports read and approved.
Brad from MLGC attended the meeting to ask the City if his company could purchase four lots along Railroad Ave. North which the City owns. Motion made by Bjerke to sell the four lots along Railroad Ave. North from Main Street North, going east for 100 feet to MLGC for price of $5,500.00, seconded by Nudell. Motion carried.
Cass County deputy reported six calls for service in April, 2020 - two domestic, two kids on four-wheelers on paved roads and two routine calls.
The following bills approved to be paid: Fraedrich Transport, $1,568.00; Internal
Revenue, $517.34; Cass County Reporter, $59.34; Rustads, $380.00; PG&A, $72.50;
S&L Computer, $1,341.49; M. Nudell, $183.55; M. Hahn, $700.00 (jetting sewer); Z. Johnson, $277.05; M. Wendling, $369.40; G. Wessels, $62.34.
Next meeting will be Monday, June 1, 2020 and 7 p.m.
(May 20, 2020)
AMENIA CITY COUNCILThe City of Amenia held their Regular
City Council Meeting on May 4, 2020. In at-tendance: Tina Kapaun, Kathy Flick, Ardene Myers, Kinney Idso, William Stansbery, De-nise Muscha. Guests: Craig Keller by phone.
New Business:• Bill Stansbery called the meeting to or-
der at 8:02• Kathy made a motion to approve min-
utes and bills. Kinney seconded. (Apr. 7 to May 4)
Accounts Payable: City of Fargo, $14.00; Otter Tail Power
Company, $582.50; John Deere Financial, $165.95; City of Casselton, $816.50; Cas-selton Fire Dept, $1,900.00;
Cass County Reporter, $28.38; Cass Rural Water Users, $2,513.24; Jerry’s Excavating, $5,045.12.
• Craig presented the Sheriff’s report• Water deposit discussion • William Stansbery tendered his resigna-
tion May 31• Christina Kapaun has been appointed
as Mayor effective June 1• Candidates are needed to City Council.
A letter will be sent to city residents.• Denise made a motion to adjourn. Kin-
ney seconded. Next Meeting: June 8, 2020 at 8:00 p.m. in
the Amenia City Hall. Respectfully submitted,Ardene Myers(May 20, 2020)
If you like being in the know, you’ll like us.
We’ve been covering local school and city government for the past 141 years!
REPORTERCASS COUNTY
