Multivan California Coach - Poptop Campers

O R I G I N A L - Z U B E H Ö RV o l k s w a g e n - F r e i z e i t f a h r z e u g e

CCaalliiffoorrnniiaa EExxcclluussiivvee

CCaalliiffoorrnniiaa CCooaacchh

MMuullttiivvaann

Deze brochure stamt uit 2001, niet alles is nog leverbaar. Informeer bij ons naar de mogelijkheden!

M u l t i v a n u n d C a l i fo r n i a

2

WESTFALIA ist der bewährte Partner beim Ausbau der Freizeitfahrzeuge

von Volkswagen. Ob California Coach, das Sondermodell California

Exclusive oder Multivan – die individuelle Form des Ausbaus ist exakt

auf das Basismodell abge-

stimmt. Dies gilt auch für

das Original-Zubehör von

WESTFALIA, mit dem Sie

Ihr Fahrzeug ganz nach

Ihren Wünschen ausstatten

können. Denn unterschiedli-

che Freizeitaktivitäten stel-

len unterschiedliche Anfor-

derungen an modernes,

innovatives Fahrzeugzube-

hör. „Aus der Praxis für die

Praxis“ – auf dieser Grund-

lage ist das Original-Zube-

hör sorgfältig ausgewählt –

und soweit erforderlich –

von der Volkswagen AG und

vom TÜV geprüft. Mit 1 Jahr

Garantie auf das gesamte

Programm! Gute Fahrt!

Die Freizeitfahrzeuge der

VOLKSWAGEN AG bieten

Ihnen alles, was Reisen

schöner macht.

Der Multivan (Seite 3) ist

das Familien- und Freizeit-

mobil par excellence. Freizeit-

fahrzeuge von Volkswagen –

das bedeutet mehr „Spiel-

raum“ und Nutzen für

Familie und Freizeit.

Der California Coach

(Seite 4-6) besticht durch

seine unübertroffene Hand-

lichkeit, seine kleine Grund-

fläche – nicht größer als die

einer Mittelklasse-Limousine –

ein hochwertiges Reisemobil

und Fahrzeug für jeden Tag

zugleich.

Beim California Exclusive

(Seite 4-6) ist der Name

Programm. Die Exclusivität

in Ausstattung, Funktiona-

lität in den Materialien

und im Design sprechen

für sich.


Transport und CampingInnenausstattung

Mul t ivan 3

Innenausstattung

1. Dachstaukasten MultivanIdealer Stauraum über die gesamte Fahrzeugbreitefür Wäsche, Reiselektüre und vieles mehr ·Gewicht: ca. 10 kg · Nur für Fahrzeuge mitAufstelldach

2. MultiboxSchaffen Sie sich mehr Stauraum. Die Box beinhaltet:Schubkasten, herausnehmbare Spülschüssel, Frisch-wasserkanister 5l. Sichere Staumöglichkeit für z. B.Warndreieck, Verbandskasten, Werkzeug, usw. Aus-baumöglichkeit zur „mobilen Küche“ durch 1-flammigenSpirituskocher und Geschirrset · Für alle Multivan-varianten ab Modj. ’91 außer Syncrofahrzeuge · Gewicht: ca. 11 kg · Maße: B 37 x H 29 x T 115 cm

Noch mehr Original-Zubehör finden Sie in der Rubrik „Universal” ab Seite 7!


4 Cal i for nia

Innenausstattung

2. Schüssel für SpüleWohin mit Küchenzubehör, wie z. B. Schüsseln? ·Diese Frage stellt sich nicht bei diesem sinnvollenKunststoffbehälter, der paßgenau in der Spüle ver-staut und benutzt werden kann · Ideal geeignet fürCalifornia Coach ab GP · Febr. 99 · Gewicht: ca.0,25 kg · Maße: L 30 x B 30 x T 12 cm

1. BesteckeinsatzEine sinnvolle Ergänzung für Ihre Küchen-einrichtung. Maßgeschneidert für dieSchublade · Gewicht: ca. 0,5 kg

3. Aussendusche für CoachKomplettes Dusch-Set zum einfachen Anschluß anden Wasserhahn · Bestehend aus Bajonettverschluß,Brauseschlauch und Strahlregler · Länge desDuschschlauches ca. 160 cm · Für alle Coach ab GP(Febr. 99) · Gewicht: ca. 0,5 kg


1. StaukastenSo schaffen Sie zusätzlichen Stauraum bzw.Platz für die Toilette · Befestigung an derBodenschiene · Abfallbehälter an der Schiebe-türseite · Innenmaße: L 47 x B 34,5 x H 31 cm ·Gewicht: ca. 12 kg

1.1 Montagesatz für MV II (o. Abb.)Montagematerial einschl. Anleitung

3. ZusatzsitzbankWenn Sie das Platzangebot und die Einsatzmöglichkeiten erhöhen wollen: Mit Hilfe der Zusatzbank können nun bis zu 6 Personen (statt 4) die Reise im California antreten · Für California Coach, passend zum Sitzdesign (Design „Step by Step“, „Kaktus“ oder “Generation”)lieferbar · Gewicht: 37 kg (ohne Kopfstütze und Armlehne)

Ihre Vorteile:Zwei in der Rückenlehne integrierte 3-Punkt-Gurte · EinfacheMontage und Demontage der Sitzbank, keine Montagewerkzeugenotwendig · Zwei Kindersitze montierbar · Alle Teile derRücklehne aufprallgeschützt durch Deformationselemente· Prüfung durch TÜV Rheinland

2. WertfachDer Mini-Safe für Wertsachen und persönliche Unterlagen ·Gewicht: ca. 4 kg · Maße: B 15 x H 22 x mittlere Tiefe 25 cm ·Nur für Fahrzeuge bis Januar ‘99 (GP)

Design: Step by Step

Cal i for nia 5


Noch mehr Original-Zubehör finden Sie in der Rubrik „Universal” ab Seite 7!

Innenausstattung


Innenausstattung

4. HochdachträgerDer praktische Träger für Gegenstände bis 20 kgZuladung · Rahmenteile aus eloxiertemAluminiumrohr · Gewicht: ca. 5 kg · Nur fürCalifornia Coach HD bis Modelljahr ‘95 und California Tour/Club

1. ArmaturenbrettverkleidungVeredeln Sie Ihr Fahrzeug-Cockpit! Die edle Rosenholz-Ausführung vermittelt einen Hauch von Luxus · DieseAufwertung Ihres Armaturen-brettes ist selbstklebend und somit leicht zu montieren · Material: 2,5 mm, in dunkler Rosenholz-Optik, biegsam, kratzfest und splitterfrei

2. Kurbeldachentlüftung für HochdachDachhaube doppelverglast, bis 45° zu öffnen ·Moskitonetzeinsatz · Montagematerial ein-schließlich Zwischenrahmen · Gewicht: ca. 4 kg

3. IsolierfaltenbalgGut geeignet für den Faltenbalg der Aufstelldachfahr-zeuge, leichte Montage innen durch Tenaxverschlüsse ·Vor Schließen des Aufstelldaches muß der Isolierfalten-balg abgenommen werden · Material: isolierendePolyesterfolie mit innenliegender Polyesterfaser ·Gewicht: ca. 3 kg

Transport und Camping

6 Cal i for niaDeze brochure stamt uit 2001, niet alles is nog leverbaar. Informeer bij ons naar de mogelijkheden!

Innenausstattung

3. Einhängekorb für KühlboxZur übersichtlichen Aufbewahrung von Lebensmitteln ·Gewicht: ca. 0,5 kg3.1. Kühlbox-EinsatzPraktischer Behälter für Ihre Lebensmittel · inkl. Frischhaltedosen · Gewicht: ca. 0,5 kg

5. Feuerlöscher mit HalterGehört in jedes Wohnmobil ·Kompakter 1-kg-Feuer-löscher mit neuartigemGloria-X-Löschpulver ·Doppelte Löschkraft gegenüber herkömmlichenLöschern · Gewicht: ca. 1,7 kg

2. Geschirrset16-teiliges Westfalia-Geschirr bestehend aus: 4 Tassen mit Unter-tassen, 4 flachen und 4 tiefen Tellern. Alles zusammen in einem prak-tischen, kunststoffbeschichteten Kompaktgestell · Melamingeschirrcadmiumfrei, geschmacks- und geruchsneutral, strapazierfähig,Spülmaschinen geeignet · Gewicht: ca. 3 kg2.1. GeschirrhalterKunststoffbeschichtetes Kompaktgestell wie abgebildet, jedoch ohneGeschirr · Gewicht: ca 0,5 kg

1. TopfsetPraktisch und platzsparend: Ineinander stapelbar, bestehend aus: Je 1 Topf mit Deckel Durchmesser � 18 bzw. 16 cm, 1 Topf Durchmesser 14 cm, 1 Bratpfanne 18 cm, 2 stabilen Griffzangen, isoliert, 1 Tragegurt, Farbe rot · Material: Hochwertige AluflonAntihaftversiegelung · Gewicht: ca. 2 kg

4. WasserkanisterOb für den Vorrat oder zum Auffüllen des Wassertanks, Inhalt 12 lmit aufschraubbarem Auslaufstutzen · Gewicht: ca. 2 kg

6. Schutznetz für DachbettDamit kleine Kinder im Dachbett sicher sind – das Schutznetz verhindert das Hinausfallen, der Sichtkontakt bleibt erhalten, die Luft kann zirkulieren · Einfache Befestigung an der Boden-platte und an einem stabilen einhängbaren Rohrgestänge · Material: Gazestoff mit Kunstleder eingefaßt · Gewicht: ca. 1,5 kg

Noch mehr Original-Zubehör finden Sie in der Rubrik „Universal” ab Seite 7! Univer sa l -Zubehör 7



Innenausstattung

3. Pocket-System für Heck- und DachschrankDie harmonische Anpassung der Zusatztaschen andas Design im Fahrzeug-Innenraum sichert Ihnenauf dezente Weise zusätzlichen Stauraum · Die ein-fache Befestigung und der flexible Einsatz bieten Ihnen mehr Komfort · Lieferbar im Fahrzeug-Design „Step by Step“ oder „Kaktus“ · Gewicht: ca.0,5 kg · Maße Hecktasche: B 36 x H 127 cm · Maße Dachtasche: B 104 x H 19 cm

3.1. Pocket-System für SeitenschrankLieferbar im Fahrzeug-Design „Step by Step“oder „Kaktus“ · Gewicht: ca. 0,5 kg ·Maße: B 35 x H 84 cm

3.2. Pocket-System für Fahrer und BeifahrertürGewicht: ca. 0,5 kg ·Maße: B 51 x H 16 x T 5cm

1. Glashebedach „Sky Top 201“Das System schafft eine zugfreie, optimaleBelüftung des Innenraumes und sorgt für mehr Licht · Der schmale Dachrahmen und daswärmedämmende Sicherheitsglas vermittelnSeriendachoptik · Gewicht: ca. 6 kg · Maße derGlasfläche: ca. 37 x 74 cm

1.1. Glashebedach „Sky Top 201“ (ohne Abb.)Ausführung für Compactdach-Fahrzeuge

2. Moskitonetz und Verdunkelung für Glashebedach (ohne Abb.)Der Schutz vor unliebsamen „Besuchern“ bei offenem Dach · Verdunkelung durch Klettverschlüsse lösbar ·Gewicht: ca. 0,5 kg



8 Univer sa l -ZubehörDeze brochure stamt uit 2001, niet alles is nog leverbaar. Informeer bij ons naar de mogelijkheden!

Innenausstattung

1. AbdeckhaubeZum Schutz von Bettverlängerung und ausge-klappter Sitzbank · Material: Strapazierfähiges Kunstleder · Gewicht: ca. 2 kg

4. KopfkeilOptimaler Schlafkomfort · Zusammengeklappt auch als Armlehne verwendbar · Gewicht: ca. 0,7 kg

2. Steckbares TischgestellUniversal mit verstellbarem Tischbein · Es können alle Wohnmobiltischplatten auch im Freien genutzt werden · Verzinktes teilbares Stahlrohrgestell · (paßt in die Sitzbank) · Gewicht: ca. 2,5 kg

3. BecherhalterZusammenklappbar · Zu montieren an allen senkrechten Flächen im Fahrzeug · Gewicht: ca. 0,2 kg

5. Teppichboden für FahrgastraumAusführung in robuster Doppelripp-Qualität mit rutschhemmender Rückenbeschichtung

5.1. Fußmatte für FahrerhausRobuste Ausführung in Doppelripp-Qualität mit rutschhemmender Rückenbeschichtung · Nicht für Automatik-Fahrzeuge

6. Eleganter Teppichboden für FahrgastraumDieser elegante Velours-Autoteppich ist sehrbelastbar und wasserfest: dank PU-Beschichtung ·Der Teppich ist für den Wohnraum Ihres Fahrzeugsmaßgeschneidert

6.1 Elegante Fußmatten für FahrerhausHochwertige Ausführung in Velours-Qualität ·Belastbar und wasserfest · Maßgeschneidert für das Fahrerhaus · Nicht für Automatik-Fahrzeuge

Univer sa l -Zubehör 9





1.3. Abdichtgummi (nur für HD- und CD- Fahrzeuge)Um das Eindringen von Wasser im Bereich der Schiebetürzu vermeiden ist diese Gummileiste eine ideale Lösung ·Einfach zwischen Markise und Fahrzeugwand einstecken ·Die Markise muß nicht vom Fahrzeug abgebaut werden ·Das Gummi wird in einer Länge von 3m geliefert und mußbei Bedarf gekürzt werden

Markisenstoff

1.4. SpannstangeSie kennen die Ansammlung von Wasser auf Ihrer Markise beiRegen? · Die Spannstange schafft Abhilfe · Rostfrei dankAluminium, flexibel dank Verstellbarkeit in der Länge · Für diezusammengeschobene Spannstange (159 cm lang) ist eineWandhalterung im Lieferumfang enthalten

1.5. Sun-BlockerMit diesem System schaffen Sie sich mehr Sonnenschutz undSchatten · Der aus feuerhemmenden Material hergestellte Sun-Blocker reflektiert ca. 85% des Lichtes und passt zu allenMarkisenmarken (Lieferumfang ohne Aufstellstangen)

1.6. Gestänge f. Sun-Blocker2 Aufstellstangen zum Aufstellen des Sun-Blockers (s. Abb. 1.5.)

10 Univer sa l -Zubehör

1. Gelenkarm-Markise „F45“Die praktische Markise mit Gelenk- und Stützarmen · Leicht zu transportieren in weißer Alubox · Einfacher und schneller Auf- und Abbau · Stufenlos ausfahrbar bis 200 cm (California Exclusive: 225 cm) · Markisenstoff: aus beschichtetem,wetterfesten Polyestergewebe · Maße Alu-Box: L 250 (Exclusive: 300) x B 13 x T 8,4 cm · Gewicht: ca. 18 kg (Exclusive: 23 kg)

1.1. Markisen-Montageset Für Aufstelldach (ohne Abb.)Alle Montageteile im praktischen Set · Gewicht: ca. 3 kg

1.2. Markisen-Montageset für Hochdach (ohne Abb.)Alle Montageteile im praktischen Set · Gewicht: ca. 0,5 kg

1.3.

1.5.

1.4.



2. Sportgerätehalter-System „Translift“ für Westfalia-HochdächerSchluß mit den gefährlichen Turnübungen an den Hochdächern! Beim Hochdach-„Translift“-System wird inAugenhöhe be- und entladen. Die beiden Translift-Bügel werden oben und unten an den vorhandenenBefestigungspunkten im Dach verschraubt. Je ein Trägersystem kann links und rechts am Hochdach montiertwerden (nicht in Verbindung mit Markise). Zum Westfalia-Lieferumfang gehören: Gleitschienen, Verbindungs-stange, Aufsteckschlösser, alle notwendigen Befestigungselemente und eine detaillierte Aufbau- undBedienungsanleitung · Zulässige Beladung: 25 kg · Gewicht: ca. 7,5 kg

2.1. Ski-Adaptersatz für HochdachfahrzeugeNotwendige Kombination für Hochdach-Translift mit Skiaufsatz · Gewicht: ca. 3 kg

1. Sportgerätehalter-System „Translift” für Westfalia-AufstelldächerOb Surfbrett, Ski oder Kanu – mit dem System „Translift“ haben gefährliche Montagen ein Ende: Beim Sportgerätehalter-System„Translift“ wird in Augenhöhe be- und entladen · Bei montierterMarkise, rechts nicht herunterziehbar · Das System beinhaltet:Gleitschienen, Verbindungsstangen, Aufsteckschlösser, alleBefestigungselemente und eine detaillierte Bedienungsanleitung für denschnellen und sicheren Aufbau · Zulässige Beladung: 25 kg je Seite ·Gewicht: ca. 7,5 kg · Verpackung: ca. L 155 X B 18 x H 16 cm · Zum Aufstellen des Daches ist das Ladegut vom Träger zu nehmen

1.1. Surfbrett-AufsatzSinnvolles Ergänzungs-Zubehör für 1 Surfbrett mit Masthalterung und Spanngurten · Gewicht: ca. 3 kg

1.2 Ski-AufsatzWinterfest und abschließbar · Aufsatz für 3 Paar Ski mit praktischen Ski-Klammern und mehr Platz für die Bindung durch Schräglage der Ski · Gewicht: ca. 3 kg · Verpackung: ca. L 50 x H 15 x B 14 cm

1.3. Verbindungsstange (o. Abb.)Für die Gleitschienen, zur besseren Handhabung des Translift, besonders zu empfehlen beim Kajak- oder Skiaufsatz · Gewicht: ca. 3 kg · Bei Hochdach-Fahrzeugen im Lieferumfang „Translift“ enthalten

1.4. Kajak-Aufsatz (o. Abb.) – Nur für AD-FahrzeugeFür 1 Kajak komplett mit Paddelhaltern und Spanngurten · Gewicht: ca. 3 kg

1.1.



1.2.

2.1.



1. Lüftungsgitter für Schiebefenster links oder rechtsDie stabile, schwarze Aluminiumausführung sorgt auch an regnerischen Tagen für Frischluftzufuhr bei gleichzeiti-gem Schutz vor Diebstahl · Das integrierte Moskitonetzverhindert das Eindringen von Insekten · Die einfacheHandhabung ist ein weiterer Pluspunkt · Gewicht: 0,6 kg ·Maße: H 50,5 x B 19,5 cm · Nur bei Stillstand desFahrzeuges benutzbar

1.2. Lüftungsgitter für Fahrer- und BeifahrertürGewicht: 0,6 kg · Maße: B 65 x H 15 cm · Nur beiStillstand des Fahrzeuges benutzbar

1.1 Lüftungsgitter für Schiebefenster links oder rechts (ohne Abb.)Große Ausführung · Gewicht: 1 kg · Maße: H 50,5 x B 39 cm · Nur bei Stillstand des Fahrzeuges benutzbar

2. HeckklappenaufstellerDie Heckklappe kann ca. 10 cm aufgestellt und ver-riegelt werden · Passend für alle VW T4 · SolideMetallausführung, schwarz pulverbeschichtet ·Gewicht: ca. 0,3 kg · Nur bei Stillstand desFahrzeuges benutzbar


Fahrradträger California Coach für 2 bzw. 3 Fahrräder (Zuladung 45,0 kg)

Bestehend aus: Grundträger für Heckklappe (ohne Abstützung) · Dazu wählbar: Brücke für 2 Fahrräder, Brücke für 3 Fahrräder · Eigengewicht: ca. 10 kg

Ihre Vorteile:Rahmenteile aus eloxiertem Aluminiumrohr · Keinerlei zusätzliche Bohrungenan der Heckklappe notwendig · Befestigung mit Klemmhalterungen · Stabileeloxierte Aluminiumbrücke mit einzelnen V-Schienen für 2 oder 3 Fahrräder ·Unbehindertes Öffnen und Schließen der Heckklappe im unbeladenen Zustandmöglich.

3. Fahrradträger für AnhängervorrichtungDie formschöne Trägerplattform in silbergrau ergänzt die hochwertige OptikIhres Fahrzeugs · Die Konstruktion garantiert Ihnen maximale Sicherheit undeinfache Beladung · Serienmäßig für 2 Fahrräder, erweiterbar auf 3 Fahrräder ·Für alle Fahrzeuge mit einer Anhängerkupplung mit D-Wert größer gleich 6,7KN · Gewicht: 14,8 kg · Maße: B 137 x H 16 x T 62 cmMit EBE (Europäische Betriebserlaubnis), keine TÜV-Abnahme notwendig

1. Fahrradhalter und GepäckträgerDer praktische Träger für Fahrräder und Gepäckstücke aller Art. Geprüft undfreigegeben von der Volkswagen AG. Erfüllt alle gesetzlichen Vorschriften undist nicht eintragungspflichtig.

Fahrradträger California Exclusive für 3 Fahrräder (Zuladung 45,0 kg)

2. Heckklappenfahrradträger f. 4 RäderFahrradträger für die Heckklappe f. 4 Räder · Geeignet für alle VW T4 mitHeckklappe · Ausführung in Aluminium eloxiert · Tragkraft ca. 60 kg · leichteMontage, komplett mit Montagematerial und Bedienungsanleitung ·Abschließbar · Gewicht: ca. 10 kg





1. Westfalia-Vorzelt mit GestängeFür Reisemobile mit einer Regenrinnenhöhe bis 230 cm

Material: Dach aus beidseitig PVC-beschichtetem Polyestergewebe · Wände aus trailtex-Gewebe, atmungsaktiv, leicht und extrem reißfest

Ausstattung allgemein: außen abspannbar, innenliegender Faulstreifen ·Sturmabspannlaschen ringsum

Ausstattung Dach: im Dach angenähte Schleuse, ca. 50 cm tief · Schleusen-verbindung mit Hohlsaum und Keder · Giebeldachnaht überschweißt

Ausstattung Rückwand: fest eingenähte Rückwand mit Rundbogenreißverschluß, zum seitlichen Wegrollen der Rückwand

Ausstattung linke Seitenwand: Moskito-Lüftungsfenster (Gaze/Folie) durchPrägefolienklappe und Reißverschluß verschließbar

Grundfläche: ca. B 300 x T 250 cm · Seitenwandhöhe vorn: von 170 – 195 cm ·Seitenwandhöhe hinten: von 200 – 225 cm · Gestänge: 26 x 1,5 mm Alu-Gestänge, natur eloxiert, 4-beinig, incl. 2 Aufstellstangen, 1 Orkanstütze und Schleusenstab ·Gewicht: ca. 22 kg · Verpackung: ca. L 110 x B 40 x T 30 cm

1.2. Vorzeltbefestigungssatz für Multivan und CoachBestehend aus einer schwarzen Kunststoffleiste, die dauerhaft oberhalb der Regenrinne verklebt wird · Diese Leiste kann gleichzeitig auch als Regenrinne für die linke und rechte Fahrzeugseite verwendet werden · In Verbindung mit einer Markise nicht möglich · Inclusive Montageanleitung · Gewicht: ca. 1,5 kg


1.3. VorzeltteppichPassend zugeschnitten · aus gewebtem PVC ·Gewicht: ca. 3,2 kg · Maße: L 300 x B 250 cm

Ausstattung rechte Seitenwand:Ohne Fenster, hochrollbar bzw. zur Markise aufstellbar · Vorzelt kannauch freistehend genutzt werden

Ausstattung Vorderwand: Inder rechten VorderwandhälfteEingangstür, Reißverschlußmit Doppelgriffschiebern · mit Giebel und Giebelhoch-entlüftung · hochrollbar · 2 Klarsichtfolienfenster mitGardine, mittels Reißverschlußverschließbar.



4. ZusatzbatterieDamit sind Sie auf der sicheren Seite · Absolut wartungsfrei, tiefentladesicher und langlebig (80 AH)

4.1. Montagesatz für Zusatzbatterie (ohne Abb.)Für Nachrüstung!

2. Schlaufengriff für AufstelldachDie gepolsterte Griffverlängerung erleichtertdas Verschließen des Daches aus dem Stand ·Maße: 33 cm Länge

3. Gasfeder für AufstelldachMit diesem praktischen Nachrüstsatz öffnenSie Ihr Aufstelldach mit geringstem Kraft-aufwand · Das bedeutet mehr Komfort für IhrCampingvergnügen · Erhältlich bis Baujahr1/1999

1. SchonbezügeDurch ihr strapazierfähiges und hochwertiges Material inOriginalstoffen des Fahrzeugherstellers, bieten dieseSchonbezüge optimalen Schutz, ohne das ästhetischeDesign des Fahrzeugs zu verändern · 2 Design-Varianten:„Step by Step“ oder „Kaktus“ · Erhältlich für: Fahrer- und Beifahrersitz inclusive Armlehne und Kopfstütze, Sitzbank inclusive Kopfstützen, Bankverlängerung · Nicht geeignet für Seiten- und sonstige Sitzairbags





1. Kabeltrommel UniversalDie Stromversorgung u. a. bei Freizeitfahrzeugen auf Campingplätzen ist reglementiert · DieseTrommel erfüllt die Bestimmungen wie Kabel-querschnitt von 3 x 2,5 mm, max. Länge von 25 m, eine Fehlstromschutzeinrichtung und das CEE Steckersystem · Gewicht: ca. 8 kg

2. Verlängerungskabel 25 mVerlängerungskabel in Gummiausführung ·Schutzstecker und Schukokupplung · 25 m · (HO7RN-F,3G2,5) · Für die Verwendung im Freien, spe-ziell für Camping gut geeignet · Gewicht: ca. 3 kg

3. AdapterkabelAdapterkabel mit Schukostecker und CEE-Kupplung ·H07 RN-F,3G2,5 · Länge: ca. 1,5 m · Gewicht: ca. 0,8 kg

4. AdapterkabelAdapterkabel mit CEE-Stecker und Schukokupplung ·H07 RN-F,3G2,5 · Länge: ca. 1,5 m · Gewicht: ca. 0,8 kg





1. GepäcksackIdeal zur witterungsgeschützten Unterbringung vonCampingstühlen, Grill, Vorzelt, etc · Passend für alleTransporter-Fahrradträgerausführungen · Material:Fester, PVC-beschichteter Planenstoff mit dreiseitigemReißverschluß und Zurrgurten · Gewicht: ca. 3 kg · Ca.-Maße: B 126 x H 80 x T 28 cm

2. FalteimerRobuste, faltbare Eimer für das Wasserholen, die Wäsche oder Vorräte · Bequem zu tragen durch griffige Band-schlaufen · Gewicht: 0,4 kg · Maße im Gebrauch: L 25 x B 25 x H 12 cm (entspr. ca. 7 l)

3. SpirituskocherPraktisch für die kleinen und großen Mahlzeiten unter-wegs · Brenndauer 4-12 Stunden je nach Stellung desBrennreglers, nachfüllbarer Sparflamm-Gasanzünder ·Auslaufsicher · Tankinhalt: 1,2 l · Gewicht: ca. 3,5 kg ·Maße: B 26,3 x H 27,5 x T 13,7 cm

4. Schutzfolie für Stoßstangen hintenDiese elastischen Kunststoffleisten ersparen Ihnen hoheLackierkosten · Die selbstklebenden Schutzprofile sind speziell auf Ihre Fahrzeug-Maße zugeschnitten · Nur für lackierte Stoßstangen-Oberflächen zu verwenden

Stoßstangen-Schutzprofile (Set für vorne und hinten) (o. Abb.) ·Nur für lackierte Stoßstangen




1. Schutzfolie für Schweller(Fahrer-und Beifahrertür)Preiswerter Schutz gegen Kratzer,Beschädigung und Verschmutzung ·Die Montage erfolgt selbstklebend,ohne bohren · Die Schutzfolien sindauf Maß zugeschnitten

3. Vanguard-LinseSo haben Sie beim Rückwärtsfahren alles imÜberblick · Bereits kurz hinter dem Fahrzeug istder Boden sichtbar · Einfache, selbstklebendeBefestigung auf der Innenseite der Heckscheibe ·Maße: B 25 x H 20 cm

4. Camping Gaz-Flasche2,8 kg Butangas · Gewicht: ca. 5 kg

Achtung: Umtausch im Campinghandel – Europaweit

2. Verzurr-Set für C-SchienenFür alle Fahrzeuge m. C-Schienen geeignet · DieVerzurrösen werden einfach in die C-Schieneneingeführt und festgeschraubt · Eine flexibleAnordnung ist möglich · Transportgut kann mitden Spanngurten verzurrt werden· Bestehendaus 4 Verzurrösen, 2 Spanngurten (4 m) mitKlemmverschluß · Gewicht: ca. 1 kg





2. Porta Potti 335Mit Frischwasserspülung und Reservoir · Inkl.Einlegeboden, passend für Westfalia-Staukasten ·Gewicht: ca. 6,5 kg

3. Isoliermatte für Fenster im FahrerhausSchützt vor Kälte und Hitze; ideale Verdunkelung · Isolierende Polyester-Folie mit innenliegenderPolyesterfaser für Front- und beide Seitenscheiben ·Befestigung mit Druckknöpfen · Türen können jederzeit geöffnet werden · Gewicht: ca. 3 kg ·Nicht für Multivan

1. KleiderbügelDer großformatige Kleiderbügel wird einfach ander Rückseite der Kopfstütze befestigt · Ob Jacket,Kleid oder Hemd - Ihre Garderobe bleibt in Form



4. Wasserschlauch Kompakt-SystemIdeal zum Beispiel zum Auffüllen des Wasser-tanks · 15 m langer, flexibler Schlauch ·Praktisch und platzsparend auf Trommel ·Gewicht: ca. 1,5 kg



1. Universalschiene für rechte FahrzeugseiteOb als Regenrinne oder als Befestigung für Sonnen-dächer bzw. Vorzelte – diese Universalschiene ist einewertvolle Ergänzung für Ihr Fahrzeug · Die hochwertige,rostbeständige Aluminium-Legierung und die Front- undHeckteile aus Kunststoff schaffen einen eleganten Über-gang zur Karosserie · Die einfache Montage erfolgt perEdelstahlschrauben und Spezialkleber ·(Nur f. Aufstelldachfzg., nicht in Verbindung mit Markise)

1.1. Montageset Universalschiene (o. Abb.)Für die Montage der Universalschiene unverzichtbar.Bestehend aus Primer (Haftvermittler) und Spezialkleber.Schrauben liegen bei der Universalschiene bei.

2. Solarmodul mit LadereglerDie alternative Sonnenenergie von „oben“ macht Ihre Energiever-sorgung von der Steckdose unabhängiger · Einfache Montagedurch Selbstkleber · Dank hoher Flexibilität kann das Modul direktauf der Dachoberfläche verklebt werden und verursacht somitkeine unangenehmen Windgeräusche · Inclusive: 1 Solarmodul (50 Watt), 1 Laderegler, 1 Kartusche Spezialkleber, 1 Kabel (10 m) ·Es lassen sich bis zu 4 Solarmodule am beiliegenden Laderegleranschließen · Maße: L 100 x B 46 cm

2.1. Solarmodul Zur Erweiterung der Solaranlage · Umfang wie oben beschriebenjedoch ohne Laderegler

3. Niveau – AusgleichskeileMit diesem Kunststoff-System gleichen Sie Uneben-heiten mühelos aus · Leicht und raumsparend, belastbarund korrosionsfrei, einfach zu säubern · Mit selbst-blockierender Einrastung für die gewünschte Höhe ·Maße: L 44 x B 14,5 x H 8 cm · Belastbarkeit: bis 3.500 kg

5. Moskitonetz für SchiebetürDer wirksame Schutz gegen Insekten aller Art · Praktische Anbringung durchEinknöpfen · Problemloses Ein- und Aussteigen durch Mittelreißverschluß · Material: Gazestoff mit Kunstledereinfassung · Gewicht: ca. 1 kg · Nur fürCalifornia Coach Fahrzeuge

6. Moskitonetz für Heckklappe (ohne Abb.)Einfach einzuknöpfen in den Heckklappenrahmen und am Schrankgehäuse ·Material: Gazestoff mit Kunstledereinfassung · Gewicht: ca. 0,8 kg · Nur fürCalifornia Coach Fahrzeuge

4. Abfall-BehälterOb Obst, Getränkedosen oder anderer Abfall – mit diesem Behälter halten Sie Ihr Fahrzeug sauber · Einfache Mon-tage durch Ankleben oder Schrauben · Inclusive 10 Ersatzbeutel

4.1. Ersatzbeutel für Abfall-Behälter50 Stück


21

7. Freizeitstuhl „Casablanca“Genießen Sie das „süße Leben“ auf un-serem Top-Modell, dessen Design an dieKult-Stühle der großen Hollywood-Re-gisseure angelehnt ist · Die Polsterungder Sitzfläche, Rückenlehne und Arm-lehnen sorgt für angenehme Wärme,besonders am Abend, wenn die Stühleohne Polsterung zu kalt werden · Diestabile Konstruktion garantiert sicherenStand und schützt vor Einsinken · Ma-terial: doppellagiges robustes Polyester-gewebe, langlebiger Rahmen aus Alumi-niumrohr · Gewicht: nur 2,5 kg · MaßeSitzfläche: B 47 x H 43 x T 38 cm ·Staumaß: B 48 x H 79 x T 15 cm

1. Multifunktionale Outdoor-JackeMit auszipbarer Steppweste für denGanzjahresgebrauch · Winddichtes, wasserdich-tes und atmungsaktives Außenmaterial · 2 bequeme Stautaschen vorne · 1 Innentasche ·Abnehmbare Kapuze · Saum-, Taillen- undKragenkordel zur individuellen Anpassung ·Ebenso verstellbarer Ärmelabschluß · Größen:S, M, L, XL, XXL · Farbe: Royalblau / Schwarz ·Material: 100% Polyamid · Abriebfest · PU-Beschichtung

2. Baseball CapHeavy Twill BrushedCotton · 6 Panels ·hochwertigerMetallverschluß zurWeitenverstellung

3. KulturtaschePraktische, wickelbareKulturtasche in grau, diean jedem Haken im Badaufzuhängen ist · GuteAufteilung durch Reißver-schluß- und Stecktaschen ·Gewicht: ca. 0,2 kg

4. RucksackRucksack in grau mit 2 Vortaschen undeinem geräumigen Hauptfach ·Gewicht: ca. 0,5 kg

5. Krawattenklammer California Coach AD

Krawattenklammer in den Farben Rot, Blau, Schwarz undSilber

6. Ansteck-Pin California Coach AD

Ansteck-Pin in den Farben Rot, Blau, Schwarz undSilber

8. Faltsessel „Relax“Dieser farbenfrohe Sessel besticht durchQualität in der Verarbeitung und hoheFunktionalität · Die bequeme Sitzflächemit verlängertem Rücken- und Kopfteilsichert Ihnen höchsten Sitzkomfort · Diekinderleichte Falttechnik und der prakti-sche Stoffsack erleichtern Ihnen den platzsparenden Transport · Gewicht: 3,4kg · Maße Lehnenhöhe: 98 cm ·Staumaß: H 100 x B 18 x T 12 cm

We n n S i e d a s b e s o n d e r e R e i s e - A c c e s s o i r e s u c h e n …

made by


Wenn Sie Ihren Multivan nicht ständig als Freizeitfahrzeug nutzen,aber unterwegs den Komfort und die Unabhängigkeit für Essen,Trinken und Wasserversorgung wünschen, liegen Sie mit derWeekend-Box genau richtig.

Ihre Vorteile und die Ausstattung im Überblick• Dank individueller Befestigungssysteme und leichter Bedienung

machen Sie Ihre Großraumlimousine im Handumdrehen zum Freizeitfahrzeug. Der Ausbau geht ebenso leicht von der Hand

• Die Befestigungselemente für Multivan II sind im Lieferumfang der Weekend-Box enthalten

• Komplett eingerichtete Küchenzeile: Funktionell und modern im Design

• Ausreichend Stauraum für Besteck, Geschirr und Lebensmittel• Spüle mit je einem 10 l Frisch- und Abwasserkanister plus

elektrische Tauschpumpe mit Auslaufbahn• Kompakte Bauweise: T 46,5 x B 55 x H 86,5 cm; dadurch kann

die Sitzbank nach wie vor zur Liegefläche umgeklappt werden

We e k e n d - B o x

22Deze brochure stamt uit 2001, niet alles is nog leverbaar. Informeer bij ons naar de mogelijkheden!

We e k e n d - B o x 23

6. Befestigungssatz für Multivan Allstar und Classic (ohne Abb.)(Nur MVI)

4. Klapptisch großWahlweise ein oder zwei Klapptische, die sich an den Seitenwänden befestigen lassen · Praktisch zum Abstellen des Kochers, bequem für den kleinen Snack ·Maße: B 35 x L 50 cm

4.1. Klapptisch kleinMaße: B 35 x L 37 cm

3. KühltascheTragbare Kühltasche/Kühlbox mit 12 V-Anschluß für kleineund große Erfrischungen · Außen elegantes anthrazitgrauesNylon · Innen silberfarbenes aluminiumbeschichtetesPolyester · Kühlleistung ca. 25-300 C unter Umgebungstem-peratur · Innentemperaturbegrenzer bei 50 C durch autom.Thermostat · System Peltier · 14 l Inhalt ·Leistungsaufnahme ca. 48 W · Gewicht: ca. 4 kg

5. Gaskartuschen-KocherEine Flamme macht Sie unabhängig: ob beim heißen Kaffee oder für die kleine Mahlzeit zwischendurch.

5.1. Ersatzkartusche für Kocher (ohne Abb.)

Zubehör für Ihre Weekend-Box:

1. Korpus: Granit-buntRollo: Hellgrau

4.1.

2. Korpus: Granit blau-grau*Rollo: Blau*

* Beispielhafte Ausstattung mit kleinem und großem Tisch (Tische nicht im Basismodell/Preis enthalten)


Westfalia Van Conversion GmbHPostfach 2660, D-33354 Rheda-Wiedenbrück

Tel.: 0 52 42 / 15-0, Fax 0 52 42 / 15-4 70

Irrtum und Änderungen vorbehaltenAusgabe 10/00 - 30-91676-0

www.westfalia-van.de


Multivan California Coach - Poptop Campers

Documents

Transcript of Multivan California Coach - Poptop Campers