merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze ·...

23

Transcript of merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze ·...

Page 1: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0
Page 2: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

! "# $$

%&'%()

!"#$%"&'()*%(+,-.(//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////0 0 ,1#"&12$33"1()*%%*(*,"44"1#"(*()52$&$()*%(+,*.//////////////////////////////////////////////6

$*! +,--.//# 01. .22.//345, #6 7,5#/,84--#,*******************************************************************9

$*$ '384/4 ***********************************************************************************************************************9

$*$ (8#/.8# :.8 64 ".2#5#;#,5. ".-6# .6.7.5/# <46#.5/# ".6 =,5#/,84--#, ****************************>

7 +5#&"()"(,1#"&12$33"18(!2*95*#:*()"(.$,+"1#$,*#&1(*(+$2$,*&2"($#$%"&"."( ;

?*! @35/# "# 0,5/8,66,********************************************************************************************************A

?*$ +0.6/4 ".# :4847./8# "4 7,5#/,848. *************************************************************************B

?*? +0.6/4 ".66. 7./,",6,-#. "# #5"4-#5. **********************************************************************B

?*9 )<:8.<<#,5. ".# 8#<36/4/# ".6 7,5#/,84--#,******************************************************************C

6 .1,+1#*#&"($,<"*#&$%"()$(,1#"&12$2*///////////////////////////////////////////////////////////////= 9*!* D8#4 ***************************************************************************************************************************E

9*!*! )7#<<#,5# 4/7,<2.8#01. ****************************************************************************************E

9*!*$* F37,8. ***************************************************************************************************************E 9*!*?* %50.5"#, *************************************************************************************************************E

9*$* +3,6, . <,//,<3,6, G40H3. <,//.8845..I***************************************************************** !J

9*$*!*=,"46#/K "# :8.6#.L, ****************************************************************************************** !J 9*$*$* @4847./8#M 28.H3.5;. . 7./,"# "# 4546#/#0#******************************************************* !J 9*$*?* N.</#,5. "4/# . 0,735#04;#,5# ************************************************************************ !$

9*?* D(OP) F)QRP)******************************************************************************************************** !?

9*?*!* =,"46#/K "# :8.6#.L, ***************************************************************************************** !? 9*?*$* @4847./8#M 28.H3.5;. . 7./,"# "# 4546#/#0#******************************************************* !? 9*?*?* N.</#,5. "4/# . 0,735#04;#,5# ************************************************************************ !9

9*9* F%Q%PS% %& %&NF)++T************************************************************************************************* !>

9*9*! @8,0."384 "# :8.U400.//4;#,5. ************************************************************************ !> 9*9*$ @8,0."384 400.//4;#,5.*********************************************************************************** !> 9*9*?* S4V.664 8#.:#6,-4/#L4 0,5/8,66# <3# 8#2#3/# #5 #5-8.<<, . 28.H3.5;. ************************ !A

9*9*9* N.</#,5. "4/# . 0,735#04;#,5# ************************************************************************ !B

> ,$#5&*#:"1#"8(.1#&21%%"(*(+21.*)52*()"(*,*23*#:$(///////////////////////////////////////( ? >*!* @8,0."38. "# 0,5/8,66, . 7453/.5;#,5. **************************************************************** !C

>*!*!* D0H3. ************************************************************************************************************** !C >*!*$* +3,6, . <,//,<3,6, ******************************************************************************************** !C >*!*?* D8#4 ******************************************************************************************************************* !E >*!*9* F#2#3/# ***************************************************************************************************************** $J

>*$* @8,0."38. "# :8,5/, #5/.8L.5/,****************************************************************************** $J

>*$*!* +L.8<47.5/# 400#".5/46#*********************************************************************************** $J >*$*$* )7.8-.5;4 45/#50.5"#,*********************************************************************************** $$

>*$*?* )7.8-.5;4 #"8436#04 **************************************************************************************** $$ >*?*9* F#5L.5#7.5/, <,8-.5/# 84"#,4//#L. ******************************************************************* $$

; 3*4&"1#*(*(.1,5#.$:"1#*()*"(2"45%&$&"()*%(,1#"&12$33"1(////////////////////////////(00

Page 3: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!"#"$$%&

!"#$%&%'(%")*+',"-*".,'*(,$+//*,"%"0,'($,!!,"1).%02"3"&(+(,"$%-+((,"4,'"$*5%$*6%'(,"+!!%"729'"!? (#)(*%7"*

,&* "70&? (#)7@* 0&* %&"'7 * 07,* 879'#"7* 0(* !)* (/%(&)'#* 2AAB@* 07,* A(&)#* 0(* C#)('#"&88(#* 7* B#)'"#,,#8"

9,4:6%'(,"+##$,;+(,"-+!"0,6*(+(,"-*"0,,$-*'+6%'(,"<%4'*4,"*&(*(:*(,"4,'"9=>=?=<="'=@A@"-%!"BCDEBDEFG"

+*"&%'&*"-%!!H+$(=B"-%!!+"I=?=J@DECG"'%!!+"&%-:(+"-%!"CED@DBEEJ="

"4,'(%':(*"%" !+"&($:((:$+"-*"(+!% "-,4:6%'(,"5+'',"$*5%$*6%'(,"+!!%"*'-*4+K*,'*"%" $*4L*%&(%" -%((+ (%"-+!!+ "

',$6+(*;+" ))0"19!/&"@ABDEJ"+//*,$'+(,"4,'"9I/&"FJDBE@F2"%"-+!!%"I*'%%">:*-+"*'"6+(%$*+"-*"7M*&(%6*"-*"

.,'*(,$+//*,8"N"O!!%/+(," "-%!"9%4$%(,"C@"/%''+*,"BEEA"% "-+!"7P?%5"6,'*(,$*'/8"4,6:'*(+$*,"%"&=6=*=="

!"#$%&%'(% ")*+',"-*".,'*(,$+//*,"%"0,'($,!!,";*%'% "#$%-*&#,&(,"#%$"!H+((*;*(Q" ))0"'R"A=A"-%!!H+!!%/+(,"S "

+!!+" #+$(%" " -%!" 9!/&" @ABDEJ" 4,&T" 4,6%" 6,-*5*4+(," -+!" 9!/&" FJDBE@F" ,;;%$," +((*;*(Q" -*" 71$$!/!,#*

'7/%#"&)7#*0(*"(D (!'(*%7"($#,#9(*)#)*$#)'7/%,&'(*&,*%!)'#*;3E*%"(/&*0(*!)&*07,,7*&''(F('G*7,7)$&'7*&(*%!)'(*

;3:@*;34@*;3E*7*;3>*$#)*!)&*$&%&$('G*'#'&,7*9!%7"(#"7*&*;=*C8@*7$$7''#*(,*07%#9('#*'7/%#"&)7#@*%"(/&*07,,&*

"&$$#,'&@*)7,*,!#8#*()*$!(*9#)#*87)7"&'(*(*"(D(!'(H *

$%!+(*;+" +!!H" (/%(&)'#* 0(* "7$!%7"#* "(D(!'(* %7"($#,#9(* 7* )#)* %7"($#,#9( " :U*4+(," *'" S*+" 9%H" 0+((+'*G" @VW" N "

X*$%'K%G"/%&(*(,"-+!!+"-*((+"Y:$,4,$#,$+(*,'"M$!="

Z%!" ;%$U+!% " -%!!+ " 0,'5%$%'K+" -%*" M%$;*K*" 10-M2G" $*:'*(+&*" *'" #$*6+" &%-:(+" *'" -+(+" BCDEFDBE@A" #$%&&,"

!H[55*4*," ?*5*:(*" -%!!+" 0*((Q" .%($,#,!*(+'+" -*" X*$%'K%G" *'" $*5%$*6%'(," +!" ).%0" ,$*/*'+$*," 3" &(+(," $*!%;+(,"

\:+'(,"-*"&%/:*(,"-+"O$#+(] "

II3*

.#F"G* 7997"7* %"797)'&'&* !)&* )!#F&* %"#%#9'&* 0(* A(&)#* 0(* C#)('#"&88(#* 7* B#)'"#,,#@* &88(#")&'#* $#)*

J!&)'#* %"7F(9'#* &)$K7* 0&,,7* L1M* ()0(F(0!&'7* 0&(* LN O* 0(* 97''#"7@* $K7* ()0($K(<%"#%#)8&* $K(&"&/7)'7* (*

/7'#0(*&)&,('($(*$K7*9&"&))#*!'(,(??&'(*7*(*F&,#"(*0(*"(D7"(/7)'#*%7"*(*%&"&/7'"(*%7 "*(*J!&,(*)#)*P*%"7F(9'#*!)*

,(/('7*)7,,&*)#"/&'(F&@*)#)$KQ*()0($K(* $K(&"&/7)'7*,7*&?(#)(*0&* ()'"&%"7)07"7*)7,,7*&)#/&,(7*879'(#)&,(*

R&0* 793* &,,&"/(* 07,* %#"'&,7* "&0(#&''(F('G@* 9!%7"&/7)'(* 0(* 9#8,(7* 0(* &''7)?(#)7* 7* &,,&"/7@* "78(9'"&?(#)7* 7*

879'(#)7*$&"($K(*)#)*$#)D#"/(S3*

I+"#$%&%'(%"$%;*&*,'%"-%!").%0";+"+-"+6#!*+ $%"%-"+##$,5,'-*$%"*"4,'(%':(*"/*Q"#$,-,((*G"4,'"/!*"%!%6%'(*"

$*4L*%&(*"% ";%$U+!*KK+(*"'%!!+"&%-:(+"-%!!+"0-M"-%!"BCDEFDBE@A="

' ()*%+),-&."+& #/0&

IH*6#*+'(,"*'",//%((,"+((:+!6%'(%"-*&#,'%"/*Q"-*":'"+((,"+:(,$*KK+(*;,"+*"&%'&*"-%!!H+$(="BEW"9=!/&"@ABDEJ"

4L%" $%/,!+" !H+((*;*(Q " -*" & (,44+//*," %" $%4:#%$," -*" &#%4*5*4L%" (*#,!,/*%" -*" $*5*:(*" *'" +$%%" -%5*'*(% "

-%!!H*6#*+'(,=" IH+((," +:(,$*KK+(*;," ;*/%'(% " 3" !HO((," M[O)" O((," M[O)" BE@CD99DEVEA@" -%!" BWDEWDBE@C"

1%&*(,"-%!"#$,4%-*6%'(,"-*";+$*+'(%"&,&(+'K*+!%"+!!H+:(,$*KK+K*,'%",$*/*'+!%"O=9="'="FEWW"-%!"B^D@BDBE@E2="

"5!:&&*"+'':*"6+&&*6*"% "/!*"&(,44+//*"+:(,$*KK+(*"'%!!H+((,";*/%'(% "&,',"$*#,$(+(*"'%!!+"&%/:%'(%"(+U%!!+]"

Page 4: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!"##$%&''"$%

%

()*&+%

,)-..&//$%

$#)&')&'0$%

()+%

% % %

1$2$")$%#30.$&!$%304$.-!-#$% 56778% 9:%

1$2$")$%"4;&'$%304$.-!-#$% 96<58% =>%

1$2$")$%#30.$&!$%'-'%304$.-!-#$% 7?6?58% 7>?@5%

1$2$")$%"4;&'$%'-'%304$.-!-#$% <6=>8% A9@5%

!"#$%& '()*+, '(*

%

B0!!C&D;$)-% E0!% 340#0')0% 34-.0E$D0')-% E$% F")-4$GG&G$-'0% H')0/4&)&% FD;$0')&!0@% 40#-#$% '0.0##&4$-% $'%

#0/"$)-% &!!C&E0/"&D0')-% '-4D&)$I-% $')4-E-))-% E&!% J6!/#% A9*?87A% .K0% K&% D-E$2$.&)-% !C&!!0/&)-% LHHH% &!!&%

3&4)0%HH%E0!% J!/#%75?*89@%I0'/-'-% 4$.-D340#0%"'&%#04$0% E$%D-E$2$.K0%/$M% -//0))-% E$%340.0E0')0% $)04%E$%

I&4$&')0%#-#)&'G$& !0%0N%& 4)6%?8<%J6O/#%75?*89@%.K0%'-'%K&%3-)")-%&I040 %.-D3$D0')-%$'%I$4)P%E0!%#"EE0))-%

&E0/"&D0')-%'-4D&)$I-%0 %E0!%.-'#0/"0')0%'"-I-%&##-//0))&D0')-%E0!!C$D3$&')-%&E%FHF6%

H% '"-I$% 2!"##$% &''"$% D&##$D$% 0% /!$% #)-..&//$@% E$% ."$% #$% 2&% 4$.K$0#)&% '0!% 340#0')0% 34-.0E$D0')-@% #-'-% $%

#0/"0')$Q%

!"##$%&''"$%

%

()*&+%

,)-..&//$%

$#)&')&'0$%

()+%

% % %

1$2$")$%#30.$&!$%304$.-!-#$% >6758% :A%

1$2$")$%"4;&'$%304$.-!-#$% 776958% 99@5%

1$2$")$%#30.$&!$%'-'%304$.-!-#$% ?86=78% ?7>@5%

1$2$")$%"4;&'$%'-'%304$.-!-#$% >6888% =>@5%

!"#$%& -.)./, -/*0*

%

O&%J$))&%R %$'-!)40%&")-4$GG&)&%&!!-%#.& 4$.-%E0!!0%FSTT%E03"4&)0% $'%3";;!$.&%2-/'&)"4&%0N%&4)6%7?A%J6O/#%

75?*89% 0% #D$% .-'% F ))-% '6% <=% E0!% 89*85*?87=% 4$!&#.$& )-% E&!!CF")-4$)M% HE4$.&% U-#.&'&% VFHUW% X-'2040'G& %

U044$)-4$&!0%'6%=%S0E$-%L&!E&4'-6%%

O&% 2$'&!$)M% 34$'.$3&!0% E0!% 340#0')0% TS0X% R% !&% E02 $'$G $-'0% E$% "'-% #)4"D0')-% E$% I04$2 $.&% #$# )0D&)$.&% 0 %

304$-E$.&%E0!!&%.-'2-4D$)M@%'0!!C0#04.$G $-%E0!!C$D3$&')-@%&!!0 %.-'E$G$-'$%340#.4$))0%E&/!$%0')$%E$%.-')4-!!-%$'%

2&#0% E$% $#)4"))-4$&% E0!!&% 34&)$.&% 0% .K0% I044&''-% 40.03$)0% '0!!CF")-4$GG&G$-'0% H')0/4&)&% FD;$0')&!0% .K0%

I044M%4$!&#.$&)&%& !%)04D$'0%E0!%34-.0E$D0')-%E&!!&%T4-I$'.$& %E$% $40'G0Y%$!%340#0')0%TS0X@%0I0')"&!D0')0%

$')0/4&)&%'0!%.-4#-%E0!!C$#)4"))-4$&@%2&4M%304)&')-%3&4)0%$')0/4&')0 %E0!!CF6H6F6%#"EE0))&6%

Page 5: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!"#$%"&'(($")*+,,+)+!$--$"#$)+)*.&'%')*+, )/!+0)

12)-3445667)895)5::566;<=3)7>)?3=763@<4473)

!"#$%&'($"%)'!#$"&*&&$"!+"+&&,),&-".($),%&$/"+012$"+))+!$03'%,"3,"%'1,$&-"&$(4$"$"!+5'(+&'(,"1$(&,6,1+&,/"1'0"

1,7"#+(+0&$03'"!8$%$1*4,'0$"3,"1+9.,'0+9$0&,/"(,!,$),/"+0+!,%,"12,9,12$"$".('3*4,'0$"3$,"($!+&,),"(+..'(&,"

3,".(')+"3,"1'9.(')+&+":*+!,&-"$3"+66,3+5,!,&-/"1'%;"1'9$"(,12,$%&'"3+!!+"0'(9+&,)+"),#$0&$<"

=$!!+"&+5$!!+">"%'0'",03,),3*+&$/"0$!!8+95,&'"&$9.'(+!$"3,")+!,3,&-"3$!!8+*&'(,44+4,'0$/"!$"1'9.$&$04$ "3$,"

%'##$&&," 1',0)'!&," 0$!!8$%$1*4 ,'0$" 3$!" .($%$0&$" ?@$A/" +012$" %$" !+" ($%.'0%+5,!,&-" 3," &*&&$" !$" +&&,),&-" 3,"

1'0&('!!'".($),%&$"$"3$!!+"!'('":*+!,&-/"($%&+"+"1+(,1'"3$!"#$%&'($< "

!"#$$!%&%B" !"#$%&'$"%"(('))$%*+'%+,--"%*"./')'-0,%-'##1'2'*!0$"-'%&'#%34'5%

'())* +% ,(-+,. +/(%0*1*0*, *% +2(3()+.%. +/+ 4%

C$%&'($ "3$!!8,9.,+0&'"" D!6($3'"='1$" E$#+!$"F+..($%$0&+0&$ "3$!!+"

G*('1'(.'(+&,'0"H(!" "

H'1,$&-"&$(4+" E'(,1+ "H(!I " E+5'(+&'(,'"+0+!,%,"+95,$0&+!,",01+(,1+&'"

3$,".($!,$),"3,".+(&$ "

H'1,$&-"&$(4+" H'!*4,'0$"D95,$0&$ "H(!I " H'1,$&-"3,"A'0%*!$04+"D95,$0&+!$"

,01+(,1+&+"3$!!+".(+ &,1+"+*&'(,44+&,)+"

D*&'(,&-"A'9.$&$0&$" ?('),01,+"3,"J,($04$"

K66,1,'"D*&'(,44+4,'0$"

0&$#(+&+"D95,$0&+!$ "

G0&$"+*&'(,44+0&$ "

D*&'(,&-"3,"1'0&('!!'" DF?DL"M,.+(,9$0&'"3,"J,($04$ " H'.(+!!*'#2,"3,"1'0&('!!'"$3"$)$0&*+!,"

.($!,$),"$3"+0+!,%,"3,"1+9.,'0,"

I"6%2"(('))$% $-&$*,)$%2"-"%7!'##$%$-*,8$*,)$%,##,%&,),%&$%/8'2'-),0 $"-'%&'##,%&".,-&,%969:%

%

565%789!:! %

!"1,1!'"3,"9'0,&'(+##,'"N"($,&$(+&'"%*!!8+(1'"&$9.'(+!$"3,">"+00'O"+!!8,0&$(0'"3,":*$%&'"1,1!'"!$"6($:*$04$"

3$,"9'0,&'(+##,"$"3$,"1+9.,'0+9$0&,"%.$1,6,1,"%'0'"3$6,0,&$"%,0#'!+(9$0&$".$(".*0&,"3,"1+9.,'0+9$0&'"

$".+(+9$&(,<"

Page 6: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

! "#$%&'$%"('$")*"+',%-%.%/-'"+'0)%"')'1'-&%"2*)%'-&%"+')"3/-%&/$*00%/"

?@AB@C CD2*1AE2 CD1F2* *BGCD2*.2*?@CDH@FF@*

!" #$%&'!" (%&&%" )*+,*-%-'." /+0.%-'!&." .-'%1%##!'%" (!" %2%-'3!&." .+,!''." (% &&4!''.2.'5" $*-(*''!" ,1%##*"

&4.+,.!-'*6" -*-$78" &!" #$%&'!" (%." $*11.#,*-(%-'." 93-'." (." )*-'1*&&*6" #*-*" #'!'%" :!''%" +.1!-(*"

!&&4.(%-'.: .$!;.*-%"%"<3!-'.:.$!;.*-%"(%&&% ",1%#'!;.*-."!+0.%-'!&."(% &&4.+,.!-'*=""

%"$*+,*-%-'."!+0.%-'!&." .-'%1%##!'%"(!&&%"!''.2.'5"(.".+,.!-'*"#*-*> "

?= )@A9/BC@" /)DEF>" .-" ,!1'.$*&! 1%" G*H-!'31!" H%#'.'!" (!" 930&.!$<3!" I,!6" 1%$%''*1%" :.-!&% "

(%&&4%::&3%-'%"(%&"#.#'%+!"(."H%#'.*-%"%"(%,31!;.*-%"(%."1%: &3.",1%#%-'%"-%&&*"# '!0.&.+%-'*J "

K= IE@ @"F"I@CC@IE@ @>""

o 9.!;;!&%" %" ,!2.+%-'*" $!,!--*-%>" 4!''.2.'5" ,1%2%(%" .&" '1!-#.'*" (." +%;;." ,%#!-'." %" &! "

,1%#%-;!"(."3-"+!$$7.-! 1.*":.##*"L'1.'31!'*1%M="N%&",.!;;!&%"O"30.$!'!"3-!"$.#'%1-!":3*1."

'%11!" ,%1" .&" (%,*# .'*" (%&" H!#*&.*=" 4!''.2.'5" $*-'%+,&!" &!" +*2.+%-'!;.*-%" (." 1.:.3'."

,%1.$*&*#.6" #2%1#!+%-'." !$$.(%-'!&." (!." <3!&." ,*'1%00%1*" $*#'.'3.1%6" #%" -*-"

$*11%''!+%-'%"H%#'.'.6"1.#$7.*"(." .-<3.-!+%-'*",%1"'!&%"+!'1.$%J".-*&'1%"&!",1%#%-;!"(."

+!'%1.!&." .-:.!++!0.&." $*#'.'3.#$%" 3-" :!''*1%" (." 1.#$7.*" .-$%-(.*J" '!&." :!''*1." (." 1.#$7.*"

#*-*" #'!'." '%-3'." .-" $*-# .(%1!;.*-%" -%&&%" ,1*$%(31%" (." +*-.'*1!HH.*" (%&&*" #'!'*" (."

+!-3'%-;.*-%" (%." ,.!;;!&." %" -%&&4%&!0*1!;.*-%" (." .-'%12%-'." (." %+%1H%-;!" .-" $!#*" (."

#2%1#!+%-'."!$$.(%-'!&.= "

o I*''*#3*&*>"&!",1%#%-;!"(."3-!"2!#$!"(."!$$3+3&*"(."/A99",1.+!"(%&"'1! ''!+%-'*"-%&"

(.#*&%!'*1%6",*'1%00%"H%-%1!1% "#2%1#!+%-'."!$$.(%-'!&."% "$*-#%H3%-'%".-<3.-!+%-'*"

(%&&%" +!'1.$." .-" *HH%''*6" ,%1" ,1%2%-.1% " &%" <3!&." #*-*" ,1%2.#'." (% &&%" ,1*$%(31%" (."

.-'%12%-'*6" +!-3'%-; .*-%" % " +*-.'*1!HH.*J" '!&." :!''*1." #*-*" # '!'." ,1%#." .-"

$*-#.(%1!;.*-%6".-"!HH.3-'!"!"<3%&&."$3."!&",3-'*",1%$%(%-'%6",%1".&"+*-.'*1!HH.*"(%&&% "

!$<3%"#*''%11!-%%="

P= /BQ/>""

o F+.##.*-." ,3-'3!&." *" (.::3#%>" -*-" #*-*" ,1%#%-'." %+.##.*-." ,3-'3! &." *" (.::3#% "

#.H-.:.$!'.2%J "

o B3+*1%>" &%" %+.##.*-." (." 13+*1%" ,*##*-*" %##%1%" &%H!'%" !&" '1!-# .'*" (%." +%;;.6" !&&%"

*,%1!;.*-." (." $! 1.$*R#$! 1.$*" -%&" ,.!;;!&%6" !&&!" +*2.+%-'!;.*-%" (%." +!'%1.!&." 2%1#*" &% "

!1%%"(."# '*$$!HH.*6"!&&4!''.2!;.*-%"(%."+!$$7.-!1.",%1"&%"&!2*1!;.*-."L '1.'31!'*1%MJ""

o !",1%#%-;!"(."+!'%1.!&." .-:.!++!0.&."$*#'.'3.#$%"3-":!''*1%"(."1.#$7.*".-$%-(.*J"1.#,%''*"

!"'!&%"1.#$7.*"#*-*"# '!'%"%#,&%'!'%"&!",1*H%''!;.*-%"%" &%",1!'.$7%"!-'.-$%-(.*",1%##*"."

SSGGJ"

Page 7: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!" #$%$&'$(

o )*+,-*..,/,.0( 1.*2.3 4* 5)31326* +, #788 3 ),9,:., ;3.*44,<, ,2 .)*21,.- +*44- 1.*=,4,;32.-

> 5-.326,*4;32.3 54*:1,=,43 :2 ),1<?,- )*+,-*..,/,.0 43@*.- *44* 5)31326* +, ;*.3),*4,

;3.*44,<, +, 5)-/32,326* 3.3)-@323* 3A- 43@*.- *443 1-)@32., -)9*23" 8B 1.*.*

5)3+,15-1.* :2* 5)-<3+:)* 153<,9,<* * 9 ,);* +, 8153).- C:*4,9,<*.-"

o ),9,:., ,2 .)*21 ,.-( .)*..*2+-1, +, 7"$"7" *554,<*.* *+ :2 ,;5,*2.- +, @31.,-23 ),9,:.,D .*43

<-;5*).- *<E:,1.* 5*).,<-4* )3 ),43/*26* 3+ > 5)3+,15-1.* :2* 5)-<3+:)* +, 5)3F

*<<3..*6,-23 3+ *<<3..*6,-23 ;,)*.* *4 <-2.)-44- +3 , ),9,:., ,2 .)*21,.-"

o ),9,:., 5)-+-..,( G355:) +, ;,2-) ),43/*26* ,2 .3);,2, +, E:*2.,.0 3 .,5-4-@,3D +*4

;-;32.- <?3 4B*..,/,.0 > .31* *44* ;*11,;,66*6,-23 +34 )3<:53)- +3, ),9,:.,D 4-

1.*=,4,;32.- ?* *4<:23 .,5-4-@,3 +, ),9 ,:., +, 5)-+:6,-23"

!"#$%&'% &()#%$)*+,,%)-&.*/0"/#1/&'% &2+(!%)#+(/#$)&/&!+*+(/$*% &

+#+3%$%2%&

45&!6789&:9&;<78=<>><&

$ 5:2., +, <-2.)-44- +344B,;5*..- 1:443 <-;5-232., *;=,32.*4, 5),2<,5*4;32.3 ,2.3)311*.3 +*44B*..,/,.0 ,2

-@@3..- 1-2- 1.*., 1<34., ,2 =*13 *, 13@:32., <),.3), 4-@,<,(

• *+3;5,;32.- *443 5)31<),6,-2, ,;5-1.3 23, 5)3@)311, *.., *:.-),66*.,/,H

• ;*2.32,;32.- +3@4, *:.- <-2.)-44, 3993..:*., ,2 *554,<*6 ,-23 +3443 5)-<3+:)3 5)3/,1.3 +*4

1,1.3;* +, @31.,-23 *;=,32.*43 <3).,9,<* .- $GI J!KKJ"

L, 13@:,.- 1-2- 1,2.3.,66*., , 5),2<,5*4, 5:2., +, <-2.)-44- *2<?3 ,2 ),93),;32.- *44* .*/-4* MN3O *443@*.*

*44* )34*6,-23 .3<2,<*(

J" GJD -//3)- ,4 5-663..- ,2.3))*.- +, <*;5,-2*;32.- * /*443 +34 +344B,;5,*2.- +, .)*..*;32.- +3443

7NMM 3+ * ;-2.3 +344- 1<*),<- +344B3994:32.3 +35:)* .- 234 )3<3..-)3 9-@2*.:)* 5:==4,<*H

P" MQJD -//3)- ,4 5,36-;3.)- +, ;-2,.-)*@@,- +34 4,/344- 9)3*.,;3.),<- 3 +34 4,/344- +, E:*4,.0 +3443

*<E:3 +344* 9*4+* ,+),<* 1-..3))*23*D :=,<*.- * /*443 +344* +,)36,-23 +, 2*.:)*43 +394:11- +344*

9*4+*D -//3)- ,2 5)-11,;,.0 +344B,;5,*2.- +, +35:)*6,-23 +3443 7NMMD /,<,2- *4 <*2<344- +,

,2@)311-H

R" MQPD -//3)- ,4 5,36-;3.)- +, ;-2,.-)*@@,- +34 4,/344- 9)3*.,;3.),<- 3 +34 4,/344- +, E:*4,.0 +3443

*<E:3 +344* 9*4+* ,+),<* 1-..3))*23*D :=,<*.- * ;-2.3 +344* +,)36,-23 +, 2*.:)*43 +394:11- +344*

9*4+*D -//3)- ,2 5)-11,;,.0 +34 /3).,<3 1:+31. +34 <*5*22-23H

Page 8: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

! "#$%&%''($)#)*+),)+-.')#/%$#0.#,%$)1 )&.#+%002)3/.''(#.&-4')&(#+%002.''),)'56#

7! 0),%00(#+)#$)%3/)3%*'(#+)#1.*89)#+%/(4)'. ')#*%00.#,.4&.#+)#.&&-3-0(#+%0#+%/-$.'($%#&9%#$.&&(80)% #

0%#.&:-%#+)#+)0.,.3%*'(#+%0#/).;;.0%6 #

<! 0),%00(#+)#$)%3/)3%*'(#+%0#&(3/.$'(#+)#+)4(0%.'-$.#+%0#+%/-$.'($%6#

=! )#&(00.-+)#/%$)(+)&)#+% 00%#/(3/%#%#+%002)3/).*')4 ')&.#0%8.'.#.0#1-*;)(*.3%*'(#+%0#+%/-$.'($%6#

>! )0#0),%00(#+)#4.'-$.;)(*%#+%0#4)4 '%3.#+)#+%/-$.;)(*%#+%)#0):-.3)#&),)0)#/$(,%*)%*')#+.80)#-11)&)6 #

?! )#&(00.-+)#/%$)(+)&)#+% 00%#.''$%;;.'-$%#%+#)3/).*')#.*')*&%*+)(6#

@A! )#&(00.-+)#/%$)(+)&)#+)#/%4.#%#4 )4'%3.#+)#$)0%,.;)(*%#+%00.#$.+)(.''),)'56#

@@! )#&(00.-+)#/%$)(+)&)#+% 00.#&)4'%$*. #1-($)#'%$$. #/%$#)0#+%/(4)'(#+)#8.4(0)(!#

*

!"#$%&'()#*&+#,)-).&(-+#*) #./0+(/-)-&#

B.# 4&%0'.# +%80) !"#$!%!&$'(%)%*+&)$ ,%- *.!$&.)% )+- /- 01+2$3$2%- 1+)- .4!$- 1#!&.- ,$- 2%*1$.!%*+!&.- + -

&+!+!,.-2.!&.-,$-5%)$-%01+&&$6 -

%7 8%-&#&+ 8%-%*9$+!&%8+-,+$-2.*1%)&$-1.&+!:$%8*+!&+-$*1%&&%9$8$-,%88;%&&$5$&<= -

97 8;.998$4.-,+8-)$01+&&.-,+$-8$*$&$-,$-8+44+-%88.-02%)$2.-!+8-)+2+&&.)+->.4!%&#)%-(#98$%2"#%-?1%=-

27 8;+0$4+!:%-,$-5+)$3$2%)+-8;+33$2%2$%-,+48$-%88+0&$*+!&$-+,$8$-+-,+$-1)+0$,$-%*9$+!&%8$-1.0&$-$!-+00+)+=-

,7 8;+0$4+!:%-,$-5+)$3$2%)+-8%-!%&#)%-,+$-*%&+)$%8$-2.!3+)$&$-,%-&+):$-1)+00.-8.-0&%9$8$*+!&.@-

A+$-1% )%4)%3$-0#22+00$5$-0.!.-)$1.)&%&$- $-1% )%*+&)$-02+8&$-1+)-.4!$-1#!&$-,$-2%*1$.!%*+!&.@ -

!"! #$%&'( )%&&% *%'+)+&+, -% )- -.)(,-.%

B+-C+&.,.8.4$+-,$-*.!$&.)%44$.-0.!.-0#,,$5$0$9$8$-02D+*%&$2%*+!&+-$!-,#+-2% &+4.)$+6 -

C$0#)+-)-/%''%- -

E F.!&$!#+-

E G$02.!&$!#+-

C$0#)+--.)-/%''%-3 )%-2#$6-

E (%)%*+&)$-0.0&$&#&$5$-

E H$8%!2$.-,$-*%00%-

E I8&)$-2%82.8$-

E >%&&.)$-,$-+*$00 $.!+-

Page 9: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!"#$%&'&"'("#&)(%&*+,,(&")$!"-+.&"./$-(0(-&1"#$'(+)'&" %*+"'(./&)(2(!(%3"'$!"#$%&'&1"+00('+2(!(%31"!(4$!!&"

'(" -&)0('$)5+1" -&.%(" $" 2$)$0(-(" +#2($)%+!(1" 6" .%+ %&" &*($)%+%&" .7!!8+'&5(&)$" '(" 7)+" .&!75(&)$" #(.%+ "

-&#/&.%+"'+9"

+: #(.7*$" '(*$%%$ " $" '(.-&)%()7$9 " /*$ !($4&" '$(" -+#/(&)(" '(" $00!7$)%$ " +!!&" .-+*(-&" )$!!+ " /722!(-+ "

0&,)+%7*+;" /*$!($4&" '(" -+#/(&)(" '(" +-<7+" '(" 0+!'+" '+(" =" /($5&#$%*(;" *(->($.%+" +!" /*&'7%%&*$" '("

.->$'+" '(" -+*+%%$*(55+5(&)$" /$*" !8&#&!&,+" '$(" *(0(7%(" '+" -&)0$*(*$;" 4$*(0(-+" '$(" !(4$!!(" '("

$./&.(5(&)$" '$(" !+4&*+%&*(" +!" *7#&*$;" 4$*(0(-+" '$(" !(4$!!(" '(" $#(..(&)(" *7#&*&.$" ()" +#2($)%$ "

$.%$*)&;"4$*(0 (->$"'$!!+"-+!(2*+5(&)$"'$!!+"/$.+;"4$*(0(->$"'$!". (.%$#+"'("-&)%*&!!&"*+'(&#$%*(-&? "

2: #(.7*$" ()'(*$%%$9" 4$*(0(-+" '$(" !(4$!!(" '(" .+%7*+5(&)$" '$!!$" 4+.->$" '(" %*+%%+#$)%&" '$!!$" +-<7$" '("

/(+55+!$;"2(!+)-("'("#+..+".7("0!7..("'("*(0(7%("-&)0$*(%(1".#+!%(%("$"*$-7/$*+%(? "

*

!"#$%&'(%%)*+(#,()#')%-./0/)#,(.#1*+)/*'022)*#

@8A./*$..(&)$"'$("*(.7!%+%("'$!"#&)(%&*+,,(&".+*3 "'+%+"+%%*+4$*.&"*$/&*%"'("*($/(!&,&"'$!!$ "#(.7*$"'("7)+"&"

/(B"'$!!$".$,7$)%(",*+)'$55$1"+".$-&)'+"'$!"/7)%&"'("-&)%*&!!&"$ "'$!!+ "#$%&'(-+"7%(!(55+%+9 "

C -&)-$)%*+5(&)(" /$*" (" /+*+#$%*(" '(" -+*+%%$*(55+5(&)$" '$!!$" +-<7$" '(" .-+*(-&" $" '$(" -+#/(&)("

/*$!$4+%("'+ ("/($5&#$%*(;"

C <7&%$"('*+7!(->$")$("/($5&#$%*("D!(4$!!("0*$+ %(#$%*(-(:;"

C 4&!7#("'("*($#/(#$)%&")$!!$"4+.->$"'("%*+%%+#$)%&"'$("*$0 !7(; "

C #+..+"'$("*(0 (7%("%*+).(%+%("+))7+!#$)%$" /*$..&"!8(#/(+)%&"$" *$!+%(4$"/$*-$)%7+!("'("*$-7/$*&"$ "

.#+!%(#$)%&; "

C 4+!&*("'("$#(..(&)("*7#&*&.$"$"*(./$%%&"'$("!(#(%("'+"5&)(55+5(&)$"+-7.%(-+?"

@$" 7)(%3" '(" #(.7*+" .&)&" *(0$*(%$" ()" %7%%(" (" -+.(" + !" E(.%$#+" )%$*)+5(&)+!$" $1" /$*" !&" ./$-(0 (-&" '$!!$ "

-+*+%%$*(55+5(&)("->(#(->$1"!8+'&5(&)$"'$!".7//&*%&"'("!+2&*+%&*("./$-(+!(55+%(",+*+)%(.-$"!8+//!(-+5(&)$"'("

#$%&'&!&,($" '(" +)+!(.(" *(-&)&.-(7%$" +" !(4$!!&" ()%$*)+5(&)+!$1" +'+%%$" +(" *$ !+%(4(" /+*+#$%*(1" -&)0&*#(" +!!+ "

)&*#+%(4+" %$-)(-+" +'&%%+%+" ()" %+!(+1" $" *(/&*%+)%(" !8()-$*%$55+" -&#/!$..(4+" +..&-(+%+" +'" &,)(" .(),&!+"

#(.7*+"()"07)5 (&)$"'$!!+"#$%&'(-+"$F&"'$!!+".%*7#$)%+5(&)$"7%(!(55+%+?"

"

Page 10: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

! "# $$

!"#$"%&%'( )*#+(&%'*,()-*)#"%('".*.&)

/0/)*123)

?3:3:* /(99(#)(*&'/#9@7"($A7 *

!"#$%#&!"!#'(%&&%!"%#)*"+*,-%#& %."%/%$,+%0'#%"#, +(!&/'1,#2,#&!++!)!11' #,#(!"%+!1,..%!3#

4,#526#7,#.%8#$!"/'1(,+!#0'1!& %(%-'#-9%)!+'& %#2%#,&&'":,#2%#'(%&&%!"%#2%/ /*&'#!#$!"0!.-%, +'#2,#,*+!1%::,1';#

)'1+,"+!#"!"#&!"!#)1'0%&+%#(!"%+!1,..%#,",-%+%$%#&)'$%/%$%3 #

?3:343*B!/#"7*

49%(),++!#,$*&+%$!#2'--9,++%0%+8#%"#,(<%'"+'#'&+'1"!;#=#&+,+!#0,-*+, +!#1'$'"+'('"+'#(%&*1,+!#('2%,"+' #

*",# $,(),.",# 2%# (%&*1,:%!"%# /!"!('+1%$7';# '&'.*%+'# 2,# +'$"%$!# $!()'+'"+'# %"# ,$*&+%$,;# '# 1%)!1+,+' #

"'--,# 1'-,+%0,# 1'-,:%!"'#2'--,#0,-*+,:%!"'#2%# %(),++!#,$*&+%$!;#&'$!"2!#$*%# %# - %0'--%# )1'0%&+%#)'1# %-#& %+!#%"#

!..'++!#2,-#>55?#&!"!#1%&)'++,+%3# #

@,-'#$,(),.",#2%#(%&*1,:%!"'#&,18#'0'"+*,-('"+'#1%)'+*+,#,2#!."%#0,1%,:%!"'#&%."%/%$,+%0,#2'--'#,++%0%+8 #

!#2'--' #,++1'::,+*1' #!#2'.-%#%()%,"+%#$!"#$*%#+,-'#, ++%0%+8#= #'&'.*%+'3 #

49'&)!&%:%!"'# )1!/'&& %!",-'# 2'%# -,0!1,+!1%# ,--'# '(%&&%!"%# 1*(!1!&'# = # &+,+,# 1'$'"+'('"+'# (%&*1,+, #

+1,(%+'# *",# $,(),.",# 2%# (%&*1,:%!"%# /!"!('+1%$7';# '&'.*%+'# 2,# +'$"%$!# $!()'+'"+'# %"# ,$*&+%$,;# '#

1%)!1+,+'# "'--,# 1'-,+%0,#1'-,:%!"'#$!"$-*&%0,#2'--,#0,-*+,:%!"'#2'--9'&)!& %:%!"'#2'%# -,0!1,+!1%#,--9%(),++!#

,$*&+%$!;#&'$!"2!#-,#A*,-'#"!"#$%#&!"!# -%0'--%#2%#'&)!&%:%!"'#"!"#,$$'++,<%-%#,#$!"2%:%!"'#$7'#%# -,0!1,+!1%#

,2!++%"!#%#B>C#/!1"%+%#2,--9,:%'"2,3#

@,-'# $,(),.",# &,18# '0'"+*,-('"+'# 1%)'+*+,# ,2# !."%# 0,1%,:%!"'# &%."%/ %$,+%0,# 2'--'# ,++%0%+8# !# $!"# -, #

$,2'":,#)1'0%&+,#2,--'#"!1('#&*--,#&%$*1'::,#2'%#-,0!1,+!1%#DB-.&#EFGHEI3 #

?3:3C3*2)$7)0(#*

49,++%0%+8# =# &!..'++,# ,# 1%&$7%!# %"$'"2%!# 1%&)'++!# ,-# A*,-'# &!"!# &+,+'# '&)-'+,+'# -,# )1!.'++,:%!"'# '# -'#

)1,+%$7'#,"+%"$'"2%!#)1'&&!#%#JJKK;#$!"#!++'"%('"+!#2'-#D'LI#5>C3#6%#1%(,"2,#,--'#)1!$'2*1'#2%#$!"+1!--!#

'#(,"*+'":%!"'#)1'0%&+'#%"#,2'.*,('"+!#,--'#)1'&$1%:%!"%#2'%#JJKK3#

42563)

42563)

$789:)

;<2==2:8;)

$313<;91:) >/</) (8?;19

/)

)

42=9;<3)

79262@@39:)

A1;B7;8@3 ) &=;?79:1; ) #:C3629D)

.;52=913@2:8;);)

!:<782?3@2:8; )

#

# # # # # # # # #

# # # # # # # # #

# # # # # # # # #

Page 11: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!"!#$%&'&#(#)&**&)%&'&#+,-.%(#)&**(//,0((1#

?343:3@#0&,('A*0(*%"7,(7B#*

!" #$%!&%'(" )%&" *+,#&(-&" )+ &" #&%.(,%/$&" 0+$1" )&" /&#(" &0/+-/+-%(2" ,+" #$%*%)3/(" )+" 3-(" 0#3$4(" )&" 567"

'(!3,&" )%!!%" +*83%" -%!" #&%.(,%/$(2" (#%$+-)(" *(-" #(,#%" +" 9+00+" #($/+/+" (2" +!/%$-+ /&'+,%-/%2" *(-"

!:&,#&%4(" )&" 3-+" 0(-)+" )&-+,&*+" +" 0/+9&!&..+.&(-%" ;03!!+" )%0*$&.&(-%" )%!!%" (#%$+.&(-&" $%!+/&'%" +!"

*+,#&(-+,%-/(" 0&" #3<" =+$%" $&=%$&,%-/(" +" 83+-/(" &-)&*+/(" -%!" *+#&/(!(" >?5?" )%!" @+-3+!%" ABAC" DEA"

F??5"G@%/()&"+-+!&/&*&"#%$"!%"+*83%HIJ"

?34343*C&"&/7'"(D*E"7F!7)G7*7*/7'#0(*0(*&)&,('($(*

K%"+-+!&0&"03!!%"+*83%")%&"#&%.(,%/$&"0(-("%==%//3+/%"*(-"=$%83%-.+"0%,%0/$+!%J "

$23',#4%0*&#

(52))2&0(#4,/,5(*/&# 6!5!#

7(*&8&#

90,'2*2-&:#

$2)*(5,#

%*2'2;;,*&#<)(-%*&/( #

7&8! #

=(32)*/,;!#(#

>&5%02-,;! #

BL>"

B&%.(,%/$("

#(0/("&-"

#$(00&,&/1"

)%!!:&,#&+-/(")&"

)%#3$+.&(-%"

)%!!%"A@BB2"

'&*&-("+!"

*+-*%!!(")&"

&-4$%00("

K&'%!!("=$%+/&,J" ," 6" M$%+/&,%/$("

N3$(*($#($+/&(-"

E$!O"!+9($+/($&("

+-+!&0&"

+$*P&'&("

$+##($/&")&"

#$('+"

"

"

D%!+.&(-%"

+--3+!%"

"

C%,#%$+/3$+" QR"ST "

!"!!# $$% &&

'()*+),-&

.-/&0-102&

0(),+-&

304(5-&6)*&

0+)7-1)8(-&

09& :&

;';<&=>?&@?A;&

B!%!&C2/&B$&

B!!D&

=-/64.+ E+*+8F& µAG.1&H>@&I>&BJKKK#&

$$"&

L33+62E+*+8F& 15G*LB&H>@&I>&@AL&

KM%J# $$J &

=*-(4(+& 15G* H>@&I>&@AL&

!D!M: #B!!$ &

A-*N28+& 15G* H>@&I>&@AL&

!D!M: #B!!$ &

;7-8-&211-/+2.2*)& 15G*

;';<&=>?&@?A;&

M!D!&=&C2/&B$&

B!!M&

;7-8-&/+8(+.-& 15G* H>@&I>&@AL&

!D!M: #B!!$ &

;7-8-&/+8(-3-& 15G* H>@&I>&@AL&

!D!M: #B!!$ &

@6(-.O&8-8O& µ5G*

;'9;&

A82/62(6&

C)8P-63&&&

Q28)(R&)6O&

BB/6&B! B&

""B!&S&&

=261+-&)&.-10-38+&

.-1)&=6&µ5G*

I';&%!B!;&

B!!J&

=(-1-&)&.-10-38+&

.-1)&=( &µ5G*

I';&%!B!;&

B!!J&

>+.P)*&)&.-10-38+&

.-1)&>+ &µ5G*

I';&%!B!;&

B!!J&

'+-1E-&)&.-10-38+&

.-1)&'+ &µ5G*

I';&%!B!;&

B!!J&

T+/.-&)&.-10-38+&

.-1)&T/&µ5G*

I';&%!B!;&

B!!J&

=*-(-N-(1+-& µ5G*

;';<&=>?&@?A;&

" "!&C2/&B$&

B!!D&

<(+.*-(-)8+*)/)& µ5G*

;';<&=>?&@?A;&

" "!&C2/&B$&

B!!D&

<)8(2.*-(-)8+*)/)& µ5G* ;';<&=>?&@?A;&

Page 12: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!"#$%&'(")*)+(%(,(-"+)''&.$"$+$*,)%("(*"%)/$++)-" !""#$%!&#'($) "*)+!,)%#-"(* "01)*%&2 ")3"+)/&4)%&4("'(.$45("65$//$*$ "%1%%(",$4%(7(,)%(3"

8&55&*&"4(,&44$4$-"(*"71*9(&*$" '$++$"'&%)9(&*("5%41#$*%)+(")"'(58&5(9(&*$-")"#$%&'(,:$" '(")*)+(5("'(77$4$*%("')"01$++$$-.//('),("#) "

1;1)+#$*%$" .)+('$" ')" 1*" 81*%&" '(" .(5%)" *&4#)%(.&" $" ,$4%(7(,)%(.&<" /3" +)" 4(,$4,)-" +)" 5%41#$*%)9(&*$" $-" ,&*5$;1$*%$#$*%$-" +)"

*&4#)%(.)" (*"#$4(%&" )++$" %$,*(,:$" )*)+(%(,:$" '(" +)/&4)%&4(&" =" 5&;;$%%)" )" ,&5%)*%(" );;(&4*)#$*%(-" 8$4" ,1("#$%&'(" )'" &;;(" .)+('("

8&%4$//$4&" 4(51+%)4$" &/5&+$%(" *$(" 84&55(#(" )**(>" ?&*" 8$4" %1%%(" ("#$%&'(" 5&84)" $+$*,)%(" =" 8&55(/(+$" 4(8&4%)4$" 1*" .)+&4$" $5)%%&" '("

(*,$4%$99)" (*" 01)*%&" 58$55&" 01$5%&" =" +$;)%&" )+" @'$%$,%(&*" +(#(%A" '$;+(" 5%41#$*%(" (*" 15&>" B&+(%)#$*%$" 8$4C-" 4)88&4%(" '(" 84&.)" '("

+)/&4)%&4(",$4%(7(,)%("4(8&4%)*&"("')%("7),$*'&"4(7$4(#$*%&")++D(*,$4%$99)"$5%$5)-"+)"01)+$"7&4*(5,$"1*"(*%$4.)++&"$*%4&"(+"01)+$"5("%4&.)"

(+".)+&4$"'$+"#(514)*'&",&*"1*"8(E "$+$.)%&"+(.$++&"'("7('1,()" 6'(" 5&+(%&"(+"+(.$++&"'("7( '1,()"'$+ "')%&"4(8&4%)%&"')"%)+("+)/&4)%&4("="'$+ "

FGH-"15)*'&"1*"7)%%&4$"'(",&8$4%14)"I"J"K3>""

GLGM"N)*"KF"

KMMO"

P4&#&7&4#(&" µ;Q+

RSRT"U?V"!VBR"

GLGM"N)*"KF"

KMMO"

W(/4&#&,+&4&#$%)*&" µ;Q+

RSRT"U?V"!VBR"

GLGM"N)*"KF"

KMMO"

P4&#&'(,+&4&#$%)*&" µ;Q+

RSRT"U?V"!VBR"

GLGM"N)*"KF"

KMMO"

0)/&!$1.",#$

(2)--)#"($1!'!2(,'#$ 3424$

5(,#*#$

6"!&),)+#7$

0)-,(2!$

.,)&)88!,#$9-(+.,#'( $

5#*4 $

:(/)-,'!84$($

;#2.")+!84 $

SXK"

S($9&#$%4&"

8&5%&"(*"

84&55(#(%Y"'$+"

.$4%(,$"51'$5%"

'$++D(#8()*%&"

Z(.$++&"74$)%(#>" #" [" \4$)%(#$%4&"

]14&,&48&4)%(&*"

B4+Q"+)/&4)%&4(&"

)*)+(5("

)4,:(.(&"

4)88&4%("'("

84&.)"

"

"

V$+)9(&*$"

)**1)+$"

"

T$#8$4)%14)" ^U""

_?!"

LMGMM2LFF` ""

S4$+($.&"

,&*"8&#8)"

84$.(&"

5814;&"'$+"

8($9&#$%4&"

8a" ["

RSRT"U?V"!VBR"

KM`M"N)*"KF"

KMMO"

U&*'1,( /(+(%Y" µBQ,#"_?!"]?"Kbccc2"

LFFG"

d55(')/(+(%Y" #;Q+dK"_?!"]?"!Bd"

ce`b2LFFb "

U+&414(" #;Q+ _?!"]?"!Bd"

LMOMe[L2KMMF "

B&+7)%(" #;Q+ _?!"]?"!Bd"

LMOMe[L2KMMF "

R9&%&")##&*(),)+$" #;Q+

RSRT"U?V"!VBR"

eMOM"U"N)*"KF"

KMMe"

R9&%&"*(%4(,&" #;Q+ _?!"]?"!Bd"

LMOMe[L2KMMF "

R9&%&"*(%4&5&" #;Q+ _?!"]?"!Bd"

LMOMe[L2KMMF "

!'4&,>"%&%>" µ;Q+ "

RSaR"

B%)*')4'"

N$%:&'5"""

f)%$4-"$'>"

KK*'"KMLK"

GGKM"\""

U)'#(&"$",&#8&5%("

,&#$"U'"µ;Q+

]SR"`MKMR"

KMMb"

U4&#&"$",&#8&5%("

,&#$"U4 "µ;Q+

]SR"`MKMR"

KMMb"

?(,:$+"$",&#8&5%("

,&#$"?( "µ;Q+

]SR"`MKMR"

KMMb"

S(&#/&"$",&#8&5%("

,&#$"S( "µ;Q+

]SR"`MKMR"

KMMb"

X(*,&"$",&#8&5%("

,&#$"X*"µ;Q+

]SR"`MKMR"

KMMb"

U+&4&7&4#(&" µ;Q+

RSRT"U?V"!VBR"

GLGM"N)*"KF"

KMMO"

Page 13: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!"#$%&'(")*)+(%(,(-"+)''&.$"$+$*,)%("(*"%)/$++)-" !""#$%!&#'($ )*'!+(",($-".-/!,-%#-"(* "01)*%&2") 3"+)/&4)%&4("'(.$45("65$//$*$"%1%%("

,$4%(7(,)%(3" 8&55&*&" 4(,&44$4$-" (*" 71*9(&*$" '$++$" '&%)9(&*(" 5%41#$*%)+(" )" '(58&5(9(&*$-" )"#$%&'(,:$" '(" )*)+(5(" '(77$4$*%(" ')" 01$++$$

0*11('-,(" #)" 1;1)+#$*%$" .)+('$" ')" 1*" 81*%&" '(" .(5%)" *&4#)%(.&" $" ,$4%(7(,)%(.&<" /3" +)" 4(,$4,)- " +)" 5%41#$*%)9(&*$" $- "

,&*5$;1$*%$#$*%$-" +)" *&4#)%(.)" (*"#$4(%&" )++$" %$,*(,:$" )*)+(%(,:$" '(" +)/&4)%&4(&" =" 5&;;$%%)")" ,&5%)*%(" );;(&4*)#$*%(-" 8$4" ,1("

#$%&'(")'"&;;(".)+('("8&%4$//$4&"4(51+%)4$"&/5&+$%("*$("84&55(#(")**(>"?&*"8$4"%1%%("("#$%&'("5&84)"$+$*,)%("="8&55(/(+$"4(8&4%)4$"1*"

.)+&4$"$5)%%&"'("(*,$4%$99)"(*"01)*%&"58$55&"01$5%&"="+$;)%&")+"@'$%$,%(&*"+(#(%A"'$;+("5%41#$*%("(*"15&>"B&+(%)#$*%$"8$4C-"4)88&4%("

'(" 84&.)" '("+)/&4)%&4(" ,$4%(7(,)%(" 4(8&4%)*&" (" ')%(" 7),$*'&" 4(7$4(#$*%&" )++D(*,$4%$99)" $5%$5)-" +)" 01)+$" 7&4*(5,$" 1*" (*%$4.)++&" $*%4&"(+"

01)+$" 5(" %4&.)" (+".)+&4$" '$+"#(514)*'&" ,&*" 1*" 8(E" $+$.)%&" +(.$++&" '(" 7('1,()" 6'(" 5&+(%&" (+" +(.$++&" '(" 7('1,()" '$+" ')%&" 4(8&4%)%&" ')" %)+("

+)/&4)%&4("="'$+"FGH-"15)*'&"1*"7)%%&4$"'(",&8$4%14)"I"J"K3>""

"

!".)+&4("#(514)%("'&.4)**&"4(58$%%) 4$"(" +(#(%("84$.(5%("8$4"+$;;$"6L+;5"MGKNOP"8)4%$"!Q"R(%>"Q"S++>"G"R)//>"M"$"

K3>"

"

?343@3*A79'(#)7*0&'(*7*$#/!)($&B (#)(*

!" 4)88&4%(" '(" 84&.)" 5)4)**&" ,&*5$4.)%(" 84$55&" +&" 5%)/(+(#$*%&" $" #$55(" )" '(58&5(9(&*$" (*" &,,)5(&*$" '$("

,&*%4&++("')"8)4%$"'$;+("$*%(> "

B("4(%($*$"5177(,($*%$",:$"("4(51+%)%(".$*;)*&" %$*1%("(*"5%)/(+(#$*%&" ')+"#&#$*%&",:$" +DS!S"84$.$'$"8$4"

+$;;$" +)" %4)5#(55(&*$" )++D$*%$" )1%&4(99)*%$" '$+" @T$8&4%" )#/($*%)+$" )**1)+$A" '(" 4($8(+&;&" '(" %1%%(" ( "

#&*(%&4);;(" )#/($*%)+(" $77$%%1)%(" $" '$++$" 4$ +)%(.$" 4(51+%)*%$-" ,:$" ,&#84$*'$4U" )*,:$" (" 4(51+%) %(" '$("

#&*(%&4);;("51++$ "),01$"5&%%$44)*$$"

"

"

R4(,+&4&$%(+$*$" µ;N+

SVSR"W?T"!TBS"

GMGO"X)*"KF"

KOOY"

R$%4),+&4&$%(+$*$" µ;N+

SVSR"W?T"!TBS"

GMGO"X)*"KF"

KOOY"

Z4&#&7&4#(&" µ;N+

SVSR"W?T"!TBS"

GMGO"X)*"KF"

KOOY"

L(/4&#&,+&4&#$%)*&" µ;N+

SVSR"W?T"!TBS"

GMGO"X)*"KF"

KOOY"

Z4&#&'(,+&4&#$%)*&" µ;N+

SVSR"W?T"!TBS"

GMGO"X)*"KF"

KOOY"

Page 14: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!" #$ %%

!"!#$%&'(#)(*+'(#

?3@3:3*A#0&,('B*0(*%"7,(7C#*

!""#$ !%%!&&'( &)$ '*$ +(,-.)*(,!*&)$ ,!/.)$ +),-)0.&)$ *!112("+)$ /.$ &"!$ )"!$ +)*$ 1!$ 0!3'!*&.$ ,)/(1.&#4$

5!""(**)$ "(++)1&.$ .*+"!,!*&.$/($6$ 1.&")$($.*&!"5(11.$ &!,-)"(1.$/.$78$,.*'&.$12'*)$/(112(1&")$.*$&"!$)"!9$+:!$

5!""(**)$,.0+!1( &.$ .*$ ,)/)$ /($ )&&!*!"!$ '*$ +(,-.)*!$ ,!/.)$ +),-)0.&)$ /!31.$ 0+(".+:.9$ +),!$ .*/.+(&)$

*!112;11!3(&)$ <$ (11($ =("&!$ >!"?($ /!1$ @130$ 6<7A8B$ !$ +),!$ )-!"(&.5(,!*&!$ /!0+".&&)$ *!1$ -("(3"(%)$ 7$ /!1$

+(-.&)1)$68C8$/!1$D(*'(1! $;=;>$EFG;$788C$HD!&)/.$(*(1.&.+.$-!"$1!$(+I'!JK$

L)*$0("(**)$.*$(1+'*$+(0)$".&!*'&.$"(--"!0!*&(&.5.$+(,-.)*(,!*&.$/.$&.-)$.0&(*&(*!)K$

M1.$ !*&.$ /.$ +)*&")11)$ N;F=;>$ !/$ ;E>CO$ 5!""(**)$ (55!"&.&.$ ($ ,!??)$ %(P$ )$ =QR$ /!112.,,.*!*&! $

+(,-.)*(,!*&)$(1,!*)$68$33$-".,($/!11($/(&(K $

!"!#!$%&'&()*'+,$-')./)01)$)$()*23+$3+$&0&4+*+5+$

!"#$#%&'&"'(%%!"#)*(!"+&"')#,&)-"'-$-"!..!//(#/! ")-$".,!*(!$0#"'!1!'/,#%!2"

34"1!/-+&"#$#%&/&)&5"%#++-6!"!%!$)#/&"&$"/#7!%%#5" !""#$%!&#'($) "*)+!,)%#5"&$ "*(#$/-8 "#9"%#7-,#/-,&"+&6!,'&":'!77!$! "/(//&")!,/&.&)#/&9"

;-''-$-",&)-,,!,!5"&$".($0&-$!" +!%%!"+-/#0&-$&"'/,(1!$/#%&"#"+&';-'&0&-$!5"#"1!/-+&)<!" +&"#$#%&'&"+&..!,!$/&"+#"*(!%%!$-.//('),("1# "

(=(#%1!$/!" 6#%&+!" +#" ($" ;($/-" +&" 6&'/#" $-,1#/&6-" !" )!,/&.&)#/&6->" 79" %#" ,&)!,)#5" %#" '/,(1!$/#0&-$!" !5" )-$'!=(!$/!1!$/!5" %#"

$-,1#/&6#" &$"1!,&/-" #%%!" /!)$&)<!" #$#%&/&)<!" +&" %#7-,#/-,&-" ?" '-==!//#" #" )-'/#$/&" #==&-,$#1!$/&5" ;!," )(&"1!/-+&" #+" -==&" 6#%&+&"

;-/,!77!,-" ,&'(%/#,!" -7'-%!/&" $!&" ;,-''&1&" #$$&2" @-$" ;!," /(//&" &"1!/-+&" '-;,#" !%!$)#/&" ?" ;-''&7&%!" ,&;-,/#,!" ($" 6#%-,!" !'#//-" +&"

&$)!,/!00#" &$" *(#$/-" ';!''-" *(!'/-" ?" %!=#/-" #%" A+!/!)/&-$" %&1&/B" +!=%&" '/,(1!$/&" &$" ('-2" C-%&/#1!$/!" ;!,D5" ,#;;-,/&" +&" ;,-6#" +&"

%#7-,#/-,&")!,/&.&)#/&",&;-,/#$-"&"+#/&".#)!$+-",&.!,&1!$/-"#%%E&$)!,/!00#"!'/!'#5"%#"*(#%!".-,$&')!"($"&$/!,6#%%-"!$/,-"&%"*(#%!"'&"/,-6#"

&%"6#%-,!"+!%"1&'(,#$+-")-$"($";&F"!%!6#/-"%&6!%%-"+&"

"

4"6#%-,&"1&'(,#/&"+-6,#$$-",&';!//# ,!"&" % &1&/&";,!6&'/&";!,"%!==!";!,"%-"')#,&)-"&$".-=$#/(,#":G2 ='"HIJKLM"

N#,/!"/!,0#5"O%%!=#/-"I5"P#7!%%#"Q92"

0)/&!$1.",#$

(2)--)#"($1!'!2(,'#$ 3424$

5(,#*#$

!"!&),)+#6$

$

0)-,(2!$

.,)&)77!,#$8-(+.,#'( $

5#*4 $

9(/)-,'!74$($

:#2.")+!74 $

CH"

N-00!//-"+&"

)#1;&-$#1!$/-"

;,&1#"+!%%-"

')#,&)-"&$"

;(77%&)#"

.-=$#/(,#"

;R" S"

ONOP"T@U"

4UCO"JLML"

V#$"JW"

JLLQ"

N,!%&!6-"

+#";-00!//-"+&"

)#1;&-$#1!$/-"

X(,-)-,;-,#/&-$"

C,%K"%#7-,#/-,&-"

#$#%&'&"

#,)<&6&-",#;;-,/&"

+&";,-6#"

"

U!%#0&-$!"

#$$(#%!"

CCP" 1=K%"Y@4"X@"

Z[J8JLLI "

T\G" 1=K%"4C\"

HI[LI8JLLJ "

4+,-)#,7(,&"/-/#%&" 1=K%"

ONRO"

C/#$+#,+"

V!/<-+'".-,"

/<!"

X]#1&$#/&-$"

-."^#/!,"

#$+"

^#'/!_#/!,5"

!+2"JJ$+"

JLHJ"IIJL"`"

Page 15: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

?3@3@3*A79'(#)7*0&'(*7*$#/!)($&B (#)(*

! "#$$%"&'! ('! $"%)#! *#"#++%! ,%+*-")#&'! $"-**%! .%! *&#/'.'0-+&%! -! 0-**'! #! ('*$%*'1'%+-! '+! %,,#*'%+-! (-'!

,%+&"%..'!(#!$#"&-!(-2.'!-+&'3 !

4'!"'&'-+-!*566','-+&-!,7-!'!"'*5.&#&'!)-+2#+%! &-+5&'!'+!*&#/'.'0-+&%! (#.!0%0-+&%!,7-! .89 9!$"-)-(-!$-"!

.-22-! .#! &"#*0'**'%+-! #..8-+&-! #5&%"'11#+&-! (-.! :;-$%"&! #0/'-+&#.-! #++5#.-<! ('! "'-$'.%2%! ('! &5&&'! ' !

0%+'&%"#22'! #0/'-+&#.'! -66-&&5#&'! -! (-..-! "- .#&')-! "'*5.&#+&-=! ,7-! ,%0$"-+(-">! #+,7-! '! "'*5.&# &'! (-'!

0%+'&%"#22'!*5..%!*,#"',%!'("',%3 !

!

Page 16: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

! !"#$%$&'$"$("$()#*++,"

?3?3:*@"#$70!"&*0(*%"76&$$7''&A (#)7 *

+#%"&,,!#8#*7*$#)'"#,,#*B(9(B#*

!"# $%&'# &($)$# *+'!&,!-.,,')',/# 0'# 1"$0(2'$&!-"'3 '(,$4# )!""/# !33!,,(.,$# (&# 5$1".++($%$# 0.# 1. ",!# 0'# (&#

"!3!"!&,!#6("$*$"1$".,'$&#7*$88!"*'.+!#$#"!51$&5.9'+!: #1"!55$#'+#+($%$#0'#1"$0(2'$&!4#,!5$#.0#.**!",."! #

+;.,,')',/# 0'# 1"$0(2'$&!# !# +!# *.".,,!"'5,'*<!# 0!+# "'3'(,$# 1"$0$,,$=# >.+!# )!"'3'*.# 5."/# !33!,,(.,. #

1"!+'8'&."8!&,!#.++;.,,').2'$&!#0'#?(.+5'.5'#$"0'&!#0'#5!")'2'$#0'#"','"$#75!#"'*<'!5,$#.0#6("$*$"1$". ,'$&:#$#

*$&3!"'8!&,$#1"!55$#+$#5,.9'+'8!&,$=#@&#+'&!.#%!&!".+!#,.+!#)!"'3 '*.#5."/#!33!,,(.,.#1!"#,(,,!#+!#,'1$+$%'! #

0'#"'3'(,$#!#1!"#,(,,'#&($)'#*+'!&,'=#A!"$%<!#5$&$#.88!55!#?(.+$".#+.#&.,(".#0!++;.,,')',/#0'#1"$0(2'$&!#!#

0!+#"'3'(,$#1"$0$,,$#5'.&$#&$,! #!0#!)'0!&,'#.&*<!#5!&2.#'+#5$1".++($%$=#

C#/%(,&A(#)7*9$D70&*0(*$&"&''7 "(AA&A(#)7E*0($D(&"&A(#)7*$#)F#"/('G*7*/#0!,#*0H#"0()7*#*$#)'"&''#*

B0#$%&'#*$&3!"'8!&,$# 0$)"/#!55!"!#.55$*'.,$#(&#8$0(+$#0;$"0'&!#71!"#5'&%$+'#*$&3!"'8!&,':#$#*$&,". ,,$#

0'#5!")'2'$#7*$&)!&2'$&!#).+'0.#.&*<!#1!"#1'C#*$&3!"'8!&,'#0'+.2'$&.,'#&!+#,!81$:4#'&#*('#5'.#51!*'3'*.,$#'+#

5$%%!,,$#1"$0(,,$"!#0!+# "'3'(,$#!#5!#'+#5!")'2'$#0'#,".51$",$#)!&%.#!33!,,(.,$#0.++.#6("$*$"1$".,'$&#$#0. #

0',,!#,!"2!#.(,$"'22.,!=#

B# ,.+!# 8$0(+$-*$&)!&2'$&!4# $)!# 1"!)'5,$4# 0$)"/# *$""'51$&0!"!# +.# *$81'+.2'$&!# 0'# (&.# 5*<!0. # 0'#

*.".,,!"'22.2'$&!#'&#*('#5'.&$#.&&$,.,!#+!#1"'&*'1.+'#'&3$"8.2'$&'#(,'+'#.++.#0!3'&'2'$&!#0!++!#*.".,,!"'5,'*<!#

0!+#"'3 '(,$D#1"$0(,,$"!4#.,,')',/#0'#1"$0(2'$&!4#+($%$#0'# 1"$0(2'$&!4#1!"'*$+$5',/#$#&$&#1!"'*$+$5',/4#E6F#

'0!&,'3 '*.,')$4#5,.,$#3'5'*$4#8$0.+',/# 0'#*$&3!"'8!&,$# 753(5$#'&#5*."".9'+!4#'&# *$++'4# '&#9'%#9.%54#'&#3(5,'4# '&#

*!5,!4#'&#*.55!#1.++!,4#'&#*.55$&'#8!,.++'*'#1'**$+'4#!**=:#G. #5*<!0.#0'#*. ".,,!"'22.2'$&!4#5!#&!*!55."'$4#1$,"/ #

!55!"!#*$81+!,.,.#0.++;.&.+'5'# *<'8'*.#0'#(&# *.81'$&!# 0'# "'3'(,$H#'+# *.81'$&.8!&,$#)!""/#!33!,,(.,$#&!+#

+($%$# 0'# 1"$0(2'$&!# !# +.# *.".,,!"'22.2'$&!# .&.+','*.# 0$)"/# 1"!*!0!"!# +;$"0'&!# 0'# 5!")'2'$-5,'1(+.# 0!++. #

*$&)!&2'$&!= #

G.#5*<!0.#0'#*.".,,!"'22.2'$&!#5. "/#.++!%.,.#'&3 '&!#.0#(&#8$0!++$#0'#0'*<'. ".2'$&!# 0'#*$&3$"8',/ #0.#3."#

3'"8."!#.+#1"$0(,,$"!=#

?3?34*@"#$70!"&*&$$7''&A (#)7 *

C#)'"#,,#*B(9(B#*07,,H&!'(9'&*

I(.+$".#'+#"','"$#)!&%.#!33!,,(.,$#0.#6("$*$"1$".,'$&4#+;.(,'5,.#.)"/#'+#*$81',$#0'#)!"'3'*."!#%'/#'&#3.5!#0'#

*."'*$# 1"!55$# '+# +($%$# 0'# 1"$0(2'$&!# +.# *$&3$"8',/# 0!+# E6F# .55!%&.,$# .++.# ,'1$+$%'.# 0'# "'3'(,$#

!33!,,').8!&,!#"','".,$4#1"'8.#0'#!33!,,(."! #'+#*."'*$#!#1"'8.#0'#*$81'+."!#+! #*$1'!#0'#*$81!,!&2.#0!+#J@F=#

C#)'"#,,#*B(9(B#*&,,&*%79&*

K%&'#*$&3!"'8!&,$#5."/#5$,,$1$5,$#.#)!"'3'*. #)'5').#0.%+'#.00!,,'#.++;(33'*'$#.**!,,.2'$&!#0(".&,!#+.#3.5!#0'#

1!5.,(".4#1"$*!0!&0$#!)!&,(.+8!&,!#.&*<!#.++;.1!",(".#.#*.81'$&!#0'#*$++'#$#*$&,!&',$"'=#

Page 17: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

?79&'!"&*

!" #$%!" &'" ()'" *+" %,!-'*'.$/,+" 0 " &+,! ,+1" !&$2)!,!.$/,$" 3$4'%'+/!,!" %$(+/&+" *$" (!&$/5$" #$3'+&'(6$"

#3$4'%,$"&!*"7+3/',+3$1"(+/%$/,'38"*!"4$3'7'(!"&$*"#$%+"!"&$%,'/+"%)" +2/'"(+/7$3'.$/,+9" !"#$%!,)3!"#+,38 "

$%%$3$" $77$,,)!,!" !*,$3/!,'4!.$/,$1" '/" (!%+" &'" %#$('7 '(6$" /$($%%',81" !/(6$" (+/" )/!" -'*!/('!" :)3+-'*"

%',)!,!"/$*"(!#!//+/$"+##)3$",3!.',$"'"&'%#+%','4'"&'"#$%!,)3!"'/,$23!,'"/$'".)*$,,'9" "

@#)'"#,,#*"&0(#/7'"($#*

;/" (+33'%#+/&$/5!" &$**!" #$%!" 0" )-'(!,!" *<!3$!" &+4$" 4$/2+/+" $77$,,)!,$" *$ " +#$3!5'+/'" &'" (+/,3+**+"

3!&'+.$,3'(+"%)'"(!3'(6'"'/"'/23$%%+"&'"$"3'7'),'".$,!**'('"$ "=>::9"?$3"*!"2$%,'+/$"&$'"(!3'(6'"/+/"(+/7+3.'"%'"

3'.!/&!"!**!"%#$('7 '(!"#3+($&)3!"&'"(+/,3+**+" 3!&'+.$,3'(+"!**$2!,!"!**!"&+().$/,!5'+/$"$" #3$&'%#+%,! "

&!":%#$3,+"@)!*'7'(!,+9 "

A7"(B($&*C(9(C&*()*B&97*0(*9$&"($#*

;/"7!%$"&'"%(!3'(+"/$**<!3$!"#3$&'%#+%,!"!**<'/,$3/+" &$*"(!#!//+/$1"*<!&&$,,+"#3+44$&$38"!&")/<)*,$3'+3$ "

4$3'7'(!"4'%'4!"&$*"(!3'(+"(+/7$3',+1"%$2/!*!/&+"!**<)77'('+"!(($,,!5'+/$"$4$/,)!*'"/+/"(+/7+3.',8"#!35'!*'"+"

,+,!*'"&$*"(!3'(+"/+/"$4'&$/5 '!,$"&!**$"7!%'"&'"(+/,3+**+"#3$($&$/,'9"

1$$7''&D(#)7*07B ()('(C&*

<!(($,,!5'+/$"&$7'/','4!"!438"*)+2+"%+*!.$/,$"&+#+"(6$",),,$"*$"7!%'"%+#3!"$*$/(!,$"!--'!/+"!4),+"$%',+"

#+%','4+9">"A)$*"#)/,+"4$338"(+.#*$,!,! "*!"(+.#'*!5'+/$"&$'"B;="$ "4$33!//+"3$2'%,3!,'"'"(+/7$3'.$/,'"/$2*'"

!##+%','"3$2'%,3'"&'"(! 3'(+"$"%(!3'(+"%$(+/&+"*$",$.#'%,'(6$"&'"*$22$9"

E79%()8(/7)'(*

@)!*+3!")/"(!3'(+"(+/7$3',+" 3'%)*,'"/+/"(+/7+3.$" #!35'!*.$/,$"+",+,!*.$/,$"!'" 3$A)'%','"!),+3'55!,'4'"$&"

!**$"&'(6'! 3!5'+/'"$77$,,)!,$"&!*"#3+&),,+3$1"4$338"3$%#'/,+"!//+,!/&+"*<$4$/,+"'/")/"!##+%',+"3$2'%,3+"&'"

&$**$"!/+.!*'$"%)'"(+/7$3'.$/,'9 "

F3F3G3*H&I7,,&*"(7%(,#8&'(C&*$#)'"#,,(*9!(*"(B(!'(* ()*()8"799#*7*B"7J!7)D7*

!",!-$**!"%$2)$/,$"3'$#'*+2!"*$"!,,'4',8"%+#3!"$*$/(!,$9"

!"# $%&'()*)+,%#

()-)./+#

0)1+#2)#

'+,/(+33+#

4+253)/6#2)#()3%758%,/+# 0)1+#

9%()-)'5#15(58%/()#

#

:(%;.%,*5

!"#$%&%'#(

)*))+(

,#-#./#(#0(

+12,3445(

6%0/"%&&%(7"!(

$%0/"8//%(

"!''%(#&(7"%9.//%"!( :!"#-#$8(;#'#;8(9!&("#-#./%(!(

9!&&<8//#;#/=(9#(7"%9.>#%0! (

!"(%?0#(0.%;%(

$&#!0/!@8//#;#/=(9#(

7"%9.>#%0! (

6%0/"%&&%(7"!(

$%0/"8//%(

"!''%(#&(7"%9.//%"!(!9(8($8"#$%(

9!&&%('/!''%(

4$A!98(9#(

$8"8//!"#>>8>#%0!(!9(

808&#'#($A#B#$8(

C!;!0/.8&!DE(

!"(%?0#(0.%;%(

$&#!0/!@8//#;#/=(9#(

7"%9.>#%0! (

"%$!9."8(

8$$!//8>#%0!(

"!''%(#&(7"%9.//%"!(!@%(7"!''%(

&<#B7#80/%((3."%$%"7%"8/#%0(4"&(

6%0/"%&&%(;#'#;%( 5?0#($%0-!"#B!0/%(

"%$!9."8(

8$$!//8>#%0!(

"!''%(&<#B7#80/%(3."%$%"7%"8/#%0(

4"&(

!'8/."8( 5?0#($%0-!"#B!0/%(

"%$!9."8(

8$$!//8>#%0!(

"!''%(&<#B7#80/%(3."%$%"7%"8/#%0(

4"&(

F08&#'#(9%$.B!0/8>#%0!(

/"8'7%"/%(

CG+,(!(8./%"#>>8>#%0!D(

5?0#($%0-!"#B!0/%(

Page 18: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!"#$%&'!'(%)*%+,+-./.%01.2.01*%3*44+,,5%4.01.*/6*%/5-+2*,6*%7*4% 89*.%4.:.96.%7*4%.%89+-.%/.+%,*0*//+4.5%

;*:.,.4*%+,01*%-*%0+ 4+66*4./6.01*%;.%7*4.05-5/.6<%*%89+,;5% 89*/6*%,5,%/.+,5%=.<%*3.;*,6.%;+--+%,+694+%;*-%

4.:.965%5%;+--*%4*-+6.3*%*6.01*66+694*>%+,+-5=+2*,6*%/9.%4.: .96.%,5,%7*4.05-5/.%3*44+,,5%4.01.*/6*%-*%+,+-./.%

/5-+2*,6*%,*.%0+/.%;.%4.: .96.%2./6.?%05,%@'A%/7*001.5?%*%89+,;5%,5,%/.+%*3.;*,6*%-+%,+694+%,5,%7*4.05-5/+ %

;*-%4.: .965B%C564+,,5%*//*4*%*::*669+6*%+%/756%;*--*%+,+-./.% ;.%3*4.:.0+%;+%7+46*%;*--+%'945054754+ 6.5,%D4-?%

74*3.5%+0054;5%05,%.-%745;96654*B%

%

?3?3?3*@79'(#)7*0&'(*7*$#/!)($&A (#)(*

)*% ;.01.+4+E.5,.% ;.% 05,:542.6<% ;*-% 745;96654*?% -*% /01*;*% ;.% 0+4+66*4.EE+E.5,*?% =-.% 54;.,.% ;.% /*43.E.5% *% -*%

05,3*,E.5,.?% -*% +9654.EE+E.5,.% ;* .% 64+/7546+ 654.% 6*4E .?% 3*44+,,5% 6*,96*% .,% + 401.3.5% 74*//5% -F9::.0.5%

+00*66+E.5,*B %

G%HGA%*;%.%4*=./64.%;.%0+ 4.05%*%/0+ 4.05%3*44+,,5%0527.-+ 6.%2*;.+,6* %-F+9/.-.5%;.%/5:6I+4*%=*/6.5,+-*%,*.%25;.%

*%,*.%6*27.%;.%-*==*%*%/+4+,,5%;./75,.J.-.%74*//5%-F9:: .0.5%+00*66+E.5,*B %

G%J.-+,0.%;.%2+//+%;*.%/.,=5-.%4.:.96.%3*44+,,5%4.*7.-5=+6.%,*--F+775/.65%A*7546%$2J.*,6+-*%$,,9+-*%01*%

3*44<%64+/2*//5%+--F*,6*%+9654.EE+,6*%+;%$74.-* %;.%5=,.%+,,5B%

C*4.05-5/.%

A$''%'%

K'#$))G%

A.:.96.%.,%

G!LA'DD"%

C450*;94+%

+00*66+E.5,*%

C4*//5%-F.27.+,65%'945054754+6.5,%

D4-%

@5,645--5%4+;.52*64.05% "=,.%05,:*4.2*,65%

!5,%

C*4.05-5/.%

#M##G%

A.:.96.%.,%

G!LA'DD"%

@5,645--5%74*%

05,64+665%

C4*//5%.-%745;96654*% N*4.:.0+%3./.3+%;*-%4.:.965%*%

;*--F+66.3.6<%;.%745;9E.5,* %

C*4%5=,.%,9535%

0-.*,6*O+66.3.6<%;.%

745;9E.5,* %

@5,645--5%74*%

05,64+665%

C4*//5%.-%745;96654*%*;%+%0+4.05%

;*--5%/6*//5%

D01*;+%;.%

0+4+66*4.EE+E.5,*%*;%

+,+-./.%01.2.0+%

P*3*,69+-*Q %

C*4%5=,.%,9535%

0-.*,6*O+66.3.6<%;.%

745;9E.5,* %

C450*;94+%

+00*66+E.5,*%

C4*//5%.-%745;96654*%*O5%74*//5%

-F.27.+,65%%%'945054754+6.5,%D4-%

@5,645--5%3./.35% "=,.%05,:*4.2*,65%

C450*;94+%

+00*66+E.5,*%

C4*//5%-F.27.+,65%%%

'945054754+6.5,%D4-%

C*/+694+% "=,.%05,:*4.2*,65%

C450*;94+%

+00*66+E.5,*%

C4*//5%-F.27.+,65%%%

'945054754+6.5,%D4-%

$,+-./.%;5092*,6+E.5,*%

64+/75465%

PHGA%*%+9654.EE+E.5,*Q%

"=,.%05,:*4.2*,65%

!5,%

C*4.05-5/.%

A$''%'%

K'#$))G%

A.:.96.%.,%

G!LA'DD"%

C450*;94+%

+00*66+E.5,*%

C4*//5%-F.27.+,65%%%

'945054754+6.5,%D4-%

@5,645--5%4+;.52*64.05% "=,.%05,:*4.2*,65%

RSBRTBUU% A.:.96.%.,%

MD@G#$%

C450*;94+%

+00*66+E.5,*%

.27.+,6.%

;*/6.,+E.5,*%

C4*//5%-F.27.+,65%%%

'945054754+6.5,%D4-%

V+%525-5=+%7*4%.-%

05,:*4.2*,65%

A.01.*/6+%;+%.27.+,6.%

;.%05,:*4.2*,65%

C450*;94+%

.,6*4,+%

C4*//5%-F.27.+,65%%%

'945054754+6.5,%D4-%

C*/+694+% "=,.%+--5,6+,+2*,65%

Page 19: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!"#$%&#'()#(*+,)#%-)..(+&+/-),&0$-&+0(+&!&-1&#'"+

232+/45678947+8:+65;<45==5+7+>?;9<7;@:5;7+

!"#!$%&'$()*$'"'"+!"&!,!&%,!"-'.+)"/&,%#'$&)"-)"!$!+)/ )"/!,0"-)"1*#2'&'$(!"-'+"+!3*,!&*,)*"-)"!$!+)/)"1%)"

4',,0"&',( )!,)((!&*")+"/',4)()*5 "

!" #!$%&'$()*$'" -'.+)" )#2)!$&)" '" -')" 2,'/)-)" !#3)'$&!+)" '" -)" 1*$&,*++*" 6-'2%,!()*$'7" !$&)$1'$-)*7"

2'/!&%,!7"/*8&9!,'"1*$&!3)+)&0 ",)8)%&)7"-*&!( )*$)")$8*,#!&)1:'7"/&,%#'$&*"-)"1*$&,*++*",!-)*#'&,)1*;<"/!,0 "

!"1%,!"-'+".'/&*,'"'=*"!88)-!&!"!"/*1)'&0"'/&',$'"/2'1)!+)((!&'5 "

;3:3:3*1$?!7*

>)"/'.%)&*"+?'+'$1*"-')"1*$&,*++)"'"-'++'"!()*$)"2,'4'$&)4'=1*,,'&&)4'5"

+ ,5;<45==5+ A47B97;@?+ -7CD5;C?E:=7+ "@:5;7+65447<<:F?+7F7;<9?=7+

/:?@@?=:+ + + + +

@&!&*"2%+)()!" A)/)4*" B)*,$!+)',!" C!2*"2)!((!+'" D)#*()*$'",)8)%&)"

@&!&*"2*+4',*/)&0" A)/)4*" E=F" C!2*"2)!((!+'" @2!((!#'$&*"

G,'/'$(!"/4',/!#'$&)" A)/)4*" B)*,$!+)',!" C!2*"2)!((!+'" D)#*()*$'"1*$"/2'1)8)1!"2,*1'-%,!"

@2!((!#'$&*"/&!$-!,-" H2',!&)4* " E=EI"'/&!&'"

E=JK"!+&,)"#'/)"

" "

" " " " "

14:G=:7" " " " "

@&!&*"2%+)()!" A)/)4*" E=F" C!2*"2)!((!+'" C*$"+!$1)!")$"2,'//)*$'"

@&!/!&%,!" H2',!&)4* " E=LK" C!2*"2)!((!+'" C*$"+!$1)!")$"2,'//)*$'=/2%,.*"

" " " " "

(>D:?;<5+87D94?@:5;7+ " " " "

G%+)()!"2*(('&&*"/1*+#!&*,'" A)/)4*" E=EMK" D'/25")#2)!$&)" N%&*/2%,.*"'"/#!+&)#'$&*"

)4'++*"8!$.:)"4!/1!"" A)/)4*" E=EMK" D'/25")#2)!$&)" N%&*/2%,.*"'"/#!+&)#'$&*"

)4'++*"*+)*"-)/*+'!&*,'" A)/)4*" E=LK" D'/25")#2)!$&)" N%&*/2%,.*"'"/#!+&)#'$&*"

C*$&,*++*"'+'&&,*2*#2'" A)/)4*" E=JK" D'/25")#2)!$&)" O!$%&'$()*$'"*"/*/&)&%()*$'"2*#2!"

@!&%,!()*$'"8*//'"/'&&)1:'" A)/)4*" E=JLI" D'/25")#2)!$&)" N%&*/2%,.*"'"/#!+&)#'$&*"

" " " " "

%4:<94?<547" " " " "

C*$&,*++*"&'$%&!"1),1%)&)" A)/)4*" E=JK" D'/25")#2)!$&)" P',#*"#!11:)$!"'"#!$%&'$()*$'"

C*$&,*++*"/4',/!#'$&)" A)/)4*" E=JK" D'/25")#2)!$&)" G%+)()!"'"#'//!")$"#!$%&'$()*$'"

"

;3:343*+!#,#*7*9#''#9!#,#*

+ ,5;<45==5+ A47B97;@?+ -7CD5;C?E:=7+ "@:5;7+65447<<:F?+7F7;<9?=7+

/:?@@?=:+ + + + +

Page 20: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!"#$!%%!& '#(#!& )*& +'+$(&

%!,(%*--(#!&

.*'*/!& 01023& (4!&4*(--(%5& 6*7*%%(#+$(& )8595$75"-(& 5&

4*("*:*,(-*!"5&*"#5$/5"#!&'#$(!$);&

!"#$!%%!& '#(#*& :5''+$(#*/*&

%!,(%*--(#*&

.*'*/!& 01023& (4!&4*(--(%5& 6*7*%%(#+$(& )8595$75"-(& 5&

4*("*:*,(-*!"5&*"#5$/5"#!&'#$(!$);&

<$5'5"-(&'/5$'(95"#*& .*'*/!& =*!$"(%*5$(& (4!&4*(--(%5& >*9!-*!"5&,!"&'45,*:*,(&4$!,5)+$(&

>*%*5/!&)*&)5##(7%*!& '#(#!&)*&+'+$(&

75"5$(%5&

>*%*5/!&& 01?@A& >5'4;&*94*("#!& B("+#5"-*!"5&'#$(!$)*"($*(&

>*%*5/!& )*& )5##(7%*!& '#(#*&

:5''+$(#*/*&

>*%*5/!&& 01?@A& >5'4;&*94*("#!& B("+#5"-*!"5&'#$(!$)*"($*(&

& & & & &

!"#$%&'()'"*+!*& & & & &

<$!/(&#5"+#(& B("!95#$!& 01?@A& >5'4;&*94*("#!& B("+#5"-*!"5& !& >*9!-*!"5& 5&

'!'#*#+-*!"5&

& & & & &

,-.!'&#*(/$.0%'1!*&$( & & & &

<$!/(&#5"+#(&/(',(&(,,+9+%!& .*'*/(& 01?@A& >5'4;&*94*("#*& .+!#(#+$(&5&'*7*%%(#+$(&)8595$75"-(&

& & & & &

2%!#0%'#*%$& & & & &

!"#$!%%!&#5"+#(&,*$,+*#*& .*'*/!& 01?3& >5'4;&*94*("#*& C5$9!&9(,,D*"(&5&9("+#5"-*!"5&

!"#$!%%!&'/5$'(95"#*& .*'*/!& 01?3& >5'4;&*94*("#*& <+%*-*(&5&95''(&*"&9("+#5"-*!"5&

& & & & &

3#*44'))!(+!50!/! & & & & &

!"#$!%%!&#5"+#(&:+'#*& .*'*/!& 010A& (4!&4*(--(%5& 6!'#*#+-*!"5&,!"#5"*#!$5&

!"#$!%%!&E(,*"*&,!"#5"*95"#!& .*'*/!& 01?3& (4!&4*(--(%5& .+!#(#+$(&E(,*"!&5&/5$*:*,(&#5"+#(&

!"#$!%%!&'/5$'(95"#*&45$&#$(/('*& .*'*/!& 7*!$"(%*5$(& (4!&4*(--(%5& <+%*-*(&,!"&'45,*:*,(&4$!,5)+$(&

& & & & &

&

;3:3?3*1"(&*

( *&#%*++*( 6%$50$&1'( 7$".*&"'8!+$( 91!*&$(4*%%$##!:'($:$&#0'+$(

70-*%$( ( ( ( (

.(%+#(-*!"5& )*& *94(##!& (,+'#*,!&

*"&(9E*5"#5&5'#5$"! &

'#$+95"#(%5& "+!/(& '!$7;&

$+9!$!'(&

F5,"*,!&

,!945#5"#5&

<*("!&$*'("(95"#!&(,+'#*,!&

.(%+#(-*!"5& 5'4!'*-*!"5& (&

$+9!$5&)5*&%(/!$(#!$*& &

.*'*/!& G7"*& H& (""*1&

"+!/(&'!$7;&

F5,"*,!&

,!945#5"#5&

<*("!&$*'("(95"#!&(,+'#*,!&

& & & & &

9&#!&4$&/!*( & & & &

!"#$!%%!&(##$5--(#+$5& ,!%%(+)!& 01023& >5'4;&*94*("#*& >*9!-*!"5&5&'!'#*#+-*!"5&

& & & & &

;*+:$%!& & & & &

Page 21: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!"!#$%&'()("$%("))"'($ *(+(,#$ -(#./"'(0."$ 1"%#$%("))"'0$ 2(3#)(#/0$.(4(&!($

!"!#$%#',0.#+(!5$%("))"'($ *(+(,#$ 678$ 1"%#$%("))"'0$ %"))"30/!#$

%"))"30/!#$+!"/9".9$ :%0."!(,# $ 676;$0+!"!0$

67<=$"'!.($30+($

$ $

$

!"#"$" %&'&()&

!"#$%"&&" '%()*(#+, -(./"#.,01&( 2+1"#( 3"%%($$14, (4(#$*,&(

5(.,$*%,

>0+"$(/!0.."!"$ !"."!&."$ 678<=$ 20+%?$(3%("/!($ 2(!"."!&."$

>0+"$(/!0.."!"$ 3"/&!0/)(#/0$ 676@=$ 20+%?$(3%("/!($ A"/&!0/)(#/0$%.#B."33"!"$

C('"/D("$E&.#F('$ !"."!&."$ 678<=$ 20+%?$(3%("/!($ 2(!"."!&."$

C('"/D("$E&.#F('$ 3"/&!0/)(#/0$ 676@=$ 20+%?$(3%("/!($ A"/&!0/)(#/0$%.#B."33"!"$

$ $ $ $ $

-,61",$$141$7$ $ $ $ $

!.&30/!#$%#.!"!('0$ D#/!.#''#$ 67<G;$ E?H?$ #+!(!&)(#/0$#$30++"$(/$3"/&!0/)?$

$ $ $ $ $

89/1,#$" 6(/*%,+1"#( $ $ $ $

>&'()("$%#))0!!#$+D#'3"!#.0$ *(+(,#$ 676@=$ 20+%?$(3%("/!($ I&!#+%&.B#$0$+3"'!(30/!#$

J(,0''#$4"/BK($,"+D"$$ *(+(,#$ 676@=$ 20+%?$(3%("/!($ I&!#+%&.B#$0$+3"'!(30/!#$

J(,0''#$#'(#$9(+#'0"!#.0$ *(+(,#$ 67G=$ 20+%?$(3%("/!($ I&!#+%&.B#$0$+3"'!(30/!#$

"!&.")(#/0$4#++0$+0!!(DK0$ *(+(,#$ 67<G;$ 20+%?$(3%("/!($ I&!#+%&.B#$0$+3"'!(30/!#$

$ $ $ $ $

!"#$,01&1$7 %1: 1*$1 $ $ $ $

1#/!.#''#$LM2$0$.0B(+!.( $ (/$".DK(,(#$ 67N=$ "DD0!!")(#/0$ 1#..0!!"$".DK(,(")(#/0$

1#/!.#''#$+!#DD"BB($(+!"/!"/0($ +#4!O".0$ B(#./"'(0.# $ "DD0!!")(#/0$ 0B/"'")(#/0$%.#++(3(!5$'(3(!( $

1#/!.#''#$'(3(!($"&!#.())?$"//&($ +#4!O".0$ 678$ "DD0!!")(#/0$ 0B/"'")(#/0$%.#++(3(!5$'(3(!( $

$

;<=< 5%"3(6*%( 61 /%"#$" 1#$(%4(#$"

!"*"#" +,-./01-2)& 033&4-2)05&

>0.$'"$B0+!(#/0$90B'($+,0.+"30/!($"DD(90/!"'($9($(/P&(/"/!($" ''#$+ !"!#$'(P&(9#$D#30$D".F&."/!(Q$#'(($3(/0."'($

'&F.(4(D"/!(Q$"D(9($9($F"!!0.(0Q$9('","F('($9"''0$"DP&0$30!0#.(DK0Q$+#/#$%.0,(+!0$'0$+0B&0/!($3(+&.0R$

• $1.0")(#/0$9($&/"$+P&"9."$D#3%#+!"$9"'$"'30/#$&/$D"%#+P&"9."$0$9&0$#%0."!#.($90F(!"30/!0$

4#.3"!($09$(/4#.3"!($90 ($.(+DK($D#//0++($"''S(/!0.,0/!#T$

• U#!")(#/0$ 9($ V(!Q$ %.0++#$ ($ '#D"'($ &44 (D(#$ #$ "'!.#$ 3"B"))(/#$ .(!0/&!#$ 3"BB(#.30/!0$ (9#/0#Q$

D#3%'0!#$ 9($ %.#9#!!#$ B."/&'".0$ !(%#$ W0.."$ :('$ IF+#.F0/!$ X9(+!.(F&(!#$ 9"$ >?I?$ ED#'#B("$ .'Y$ (/$

+"DDK($9" $&!('())".0 $(/$D"+#$9($+,0.+"30/!($"DD(90/!"'($9($#'(#$#$9($%.#9#!!($DK(3(D(T$+"DD#/($9" $

Page 22: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

!!"#$%&$"'()%*)*)%$"+*,-%.&-/"012131"+4*'$5$'$"6$)" 4-&%$'(#- &*",.-)%$"-)%$"'(&&(+$()*7"8-+'9*&$)-7"

(''9$-#$7"%.%-7"+'-&4*"-)%$)5(&%.)$+%$'9*:"4*&"%.%%$"$"8*8;&$"<*##- "+=.-<&- "<$"$)%*&>*)%(1 "

• ?%%$>-@$()*" <$" -44(+$%-" 4&('*<.&-" ,*+%$()-#*" +4*'$5$'-7" 4&*>*)%$>-8*)%*" (&,-)$@@-%-7"

'()+$+%*)%*")*##*"5-+$"<$"+*,.$%("<*+'&$%%*A "

!"#$ !%&'(#$ "'))#**'$ *#+,'$-&$

!**&.!%&'(#$

/#)&"*/!%&'(&$#$

0'+1(&0!%&'(&$

B?CD" "E$)>*)$8*)%("

+>*&+-8*)%(" F4*&-%(&*"<$"

4$-@@-#*"

G" G"

B?CD"H"C*,)-#-@$()*"-,# $"

.55$'$"$88*<$-%-"

I(8.)$'-&*")-%.&-"*<"*)%$%J"

<*##("+>*&+-8*)%(7"+%$8-"

4&*+.)%-"<*#"%*84("

$)%*&'(&+("<-##K*>*)%("

-''$<*)%-#*"

B?CD"L"

C*,)-#-@$()*"-"

'-4("+=.-<&-"

$)%*&>*)%("

384$*,-%$".55$'$ " $88*<$-%-"

B?CD"M"

N*+%$@$()*"<*##-"

+=.-<&-"*"

-'=.$+$@$()*"O$%"

C=.-<&-"

$)%*&>*)%("

P*#"4$Q";&*>*"

%*84("4(++$;$#*"G"

B?CD"R"

E$8(@$()*"<*##-"

'-.+-"<*##("

+>*&+-8*)%("

C=.-<&-"

$)%*&>*)%("("6+*"

4(++$;$#*:"

(4*&-%(&*"<$"

4$-@@-#*"

P*#"4$Q";&*>*"

%*84("4(++$;$#*"

?))(%-@$()*"(&-"&$8(@$()*"

'-.+-"

B?CD"S"

?++(&;$8*)%("<*#"

#$=.$<("+>*&+-%("

'()"8-%*&$-#*"

'()%*).%(")*#"O$%"$)"

<(%-@$()*"

C=.-<&-"

$)%*&>*)%("

P*#"4$Q";&*>*"

%*84("4(++$;$#*"

?))(%-@$()*"(&-"

-++(&;$8*)%("

B?CD"T"

I()5*@$()-8*)%("

<*#" 8-%*&$-#*"

.%$#$@@-%("

-##K$)%*&)(" <$" ;$,G

;-,+" *" <*4(+$%(" $)"

-&*-"U+$'.&-V"

"

P*#"4$Q";&*>*"

%*84("4(++$;$#*"

G"

B?CD"W"

X->-,,$(" <*##-"

+.4*&5$'$*"

$)%*&*++-%-" '()"

+(#.@$()*"

<*%*&,*)%*"

?"5$)*"

-++(&;$8*)%("

B?CD"Y"I(8.)$'-@$()*"5$)*"

$)%*&>*)%("

?"5$)*"

$)%*&>*)%("

?))(%-@$()*"(&-"5$)*"

$)%*&>*)%("

B?CD" !"E*<-@$()*"

&-44(&%("*>*)%("384$*,-%$".55$'$ "

D)%&(",$(&)-%-"

#->(&-%$>-"

E*,$+%&-&*")-%.&-"*<"*)%$%J"

<*##("+>*&+-8*)%(7"+%$8-"

4&*+.)%-"<*#"%*84("

$)%*&'(&+("<-##K*>*)%("

-''$<*)%-#*"

B?CD" "

I()5*&$8*)%("<*$"

&$5$.%$"<$"

-++(&;$8*)%("*"

#->-,,$("-,#$"

$84$-)%$"<*4.%-%$"

-##("+8-#%$8*)%(/"

0$%%-"

+4*'$-#$@@-%-"*<"

-.%(&$@@-%-"-#"

%&-+4(&%("

D)%&("#$8$%$"

<*4(+$%("

%*84(&-)*( "

?))(%-@$()*",$(&)("

'()5*&$8*)%("

B?CD" H"

2&*#$*>("'-84$()*"

<K-'=.-"*"-)-#$+$"

'9$8$'-"$)"+'-&$'("

F4*&-%(&*"<$"

4$-@@-#*"Z"

#-;(&-%(&$"

-''&*<$%-%("

?#"4&$8("*>*)%("

8*%*(&$'( "

?))(%-@$()*"<-%-"4&*#$*>("*"

-&'9$>$-@$()*"-)-#$+$")*#"

&*,$+%&("<*4.&-%(&*"

Page 23: merged document 5 - Città Metropolitana di Firenze · !"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4 * piano di monitoraggio e controllo rev 1 ! "# $$ %&'%() !"#$%"&'()*%(+,-.(/////0

!"#$#"%#"&'(#)*+",*-*.#/&)0&*121*&"'3*456'7"*.,89*:;4<=>*

PIANO DI MONITORAGGIO E CONTROLLO rev 1

;34343* /7"87)?&*&)'()$7)0(#*

!" #!$%&'%" !&()*#%+$)&()" %+" ,!%&-" '!" )$)#*)&.%" )'" )/%01%.!-&)" 2#)'!32-3(-" '%++%" '!((%" %!" 3)&3 !" ')+"

456*35"789:;;7")"3$!")"')+"45<5"8;9;=98>>75"

;343@3* /7"87)?&*(0"&!,($&*

!" #!$%&'%" !&()*#%+$)&()" %++?%++)*%(%" 2#-0)'1#%" '!" %&0-#%**!-" ')!" 0-&()&!(-#!" !&" 0%3-" '!" %++)#(% "

!&-&'%.!-&!5 "

;3@3A3*B()C7)(/7)'#*9#"87)'(*"&0(#&''(C7 *

!" #!$%&'%" !&()*#%+$)&()" %++)" $-'%+!(@" '!" *)3(!-&)" ')+" #!&/)&!$)&(-" '!" 3-#*)&(!" #%'!-%((!/)" #!2-#(%() "

&)++)"2#-0)'1#)"2#)'!32-3() "'%++?A32)#(-"B1%+!C!0%(-5"

"

!"#$%&'"("()&*+'),-%&'"(."% (/%#+0$,$% (."0(*&'%$&/,!!%&(

D-2!)" ')!" #%22-#(!" '!" 2#-/%" ')++)" %&%+!3!" 3%#%&&-" 0-&3)#/%(!" 2#)33-" +?!$2!%&(-" )" !&/!%()" %" #!0E!)3(%" %'"

FG,FH")"D!((@"<)(#-2-+!(%&%"'!"I!#)&.)5"

J"'%(!"#%00-+(!"&) +"0-#3-"')++?%&&-"3%#%&&-"%&%+!..%(!")'"1(!+!..%(!"2)#"+%"3()31#%"'!"1&%"#)+%.!-&)"%&&1%+) "'!"

3!&()3!"0E)"/)##@"(#%3$)33%"%*+!")&(!"'!"0-&(#-++-"KFG,FHL"D!((@"<)(#-2-+!(%&% "'!"I!#)&.)M5"