MEDIADATEN / MEDIA DATA 2020 melliand Textilberichte … · 2020-01-13 · 2020 | melliand...

Textile Technology

European Textile Journal

melliand Textilberichte

TextileTechnology

Worldwide Textile Journal

melliandInternational

March 2019D 45169 F1

Plus: TextForwardmelliand.com

>>

www.brueckner-textile.comFASCINATING TEXTILE MACHINERY

Visit us at the

TECHTEXTIL Frankfurthall 3.0 booth F29

ITMA Barcelonahall H1, booth A203

Quality makes the difference!

Technology

Plus: TextForward

MEDIADATEN / MEDIA DATA 2020

Textile Technology


melliand International

TextileTechnology


melliandTextilberichte

Juni 2019D 5862 E2

Plus: TextForwardmelliand.de

>>

Von der Schmelze zum Garn, zu Fasern und Vliesstoffen

Spinning

Continuous Polycondensation

Transfer Line

Gear Metering Pumps

Doffi ng

Spinning/Quenching

Take-up/Winding

Creeling Drying Cutting

BalingDrawing/Cooling

Texturing

Die Produktmarken Oerlikon Barmag, Oerlikon Neumag und Oerlikon Nonwoven sind Weltmarkt - führer im Bereich von Filamentspinnanlagen für Chemie fasern, Texturiermaschinen und Lösungen für die Produktion von BCF Teppichgarn, synthetischen Stapelfasern sowie Vliesstoffen. Für weitere Informationen: www.oerlikon.com/manmade-fibers

Willkommen auf der ITMA in Barcelona, Spanien, 20.–26. Juni 2019 (Halle 7/Stand A101).

100 YEARS

22020 | melliand Textilberichte melliand International www.melliand.de www.melliand.com

Textile Technology



Textile Technology


melliand International INHALTSVERZEICHNIS / CONTENT

Unsere AGB finden Sie unter: www.dfv.de/service/agb

Inhalt

Verlag und Ansprechpartner ....................................................................... 3

Titelportrait ................................................................................................ 4Auflagen- und Verbreitungsanalyse ............................................................ 6Geografische Verbreitunganalyse ................................................................ 7

Titelportrait ................................................................................................ 9Auflagen-und Verbreitungsanalyse ............................................................ 10Geografische Verbreitungsanalyse ............................................................. 11

Termin- und Themenplan 2020 .................................................................. 12 Anzeigenpreisliste Nr. 54 ........................................................................... 14

Anzeigenformate ....................................................................................... 18

Online-Werbung auf www.melliand.de / Newsletter ................................... 19

Textil-Stellenmarkt ..................................................................................... 21

TextileTechnology ...................................................................................... 23

Textile Technology



Content

Publisher Data and Contacts ...................................................................... 3

Magazine Profile ........................................................................................ 5Analysis of Print Volume and Circulation ..................................................... 6Geographic Circulation ............................................................................... 7

Magazine Profile ........................................................................................ 8Analysis of Print Volume and Circulation .................................................... 10Geographic Circulation .............................................................................. 11

Editorial Program 2020 ............................................................................. 13Rate Card No. 26 ...................................................................................... 15

Printing Formats ........................................................................................ 18

Online-Ads on www.melliand.com ............................................................. 20

Textile Appointments ................................................................................. 22

TextileTechnology ...................................................................................... 23

Textile Technology



Textile Technology



Textile Technology



Textile Technology



Textile Technology




Textile Technology



Textile Technology



Deutscher Fachverlag GmbHIBP International Business Press Publishers GmbHSubsidiary of Deutscher Fachverlag GmbHMainzer Landstraße 25160326 Frankfurt am Mainwww.dfv.de

Verlags- / Vertriebsleitung Publishing director

Rainer MiserreTel.: +49 69 7595-1291Fax: +49 69 [email protected]

Aboservice / Subscription serviceTel.: +49 69 7595-2943Fax: +49 69 [email protected]

Anzeigenabteilung Advertising department

Dagmar HenningAnzeigenleitungAdvertising managerTel.: +49 69 [email protected]

Heidrun DanglVerkaufsleitung Baden-Württemberg, Bayern und ÖsterreichSales manager Baden-Württemberg, Bavaria, AustriaTel.: +49 69 [email protected]

AnzeigenserviceAdvertising servicePetra AmendTel.: +49 69 [email protected]

Redaktion Editorial department

Dipl.-Ing. Claudia van BonnChefredaktion / Editor-in-Chief Tel.: +49 69 7595-1393 Fax: +49 69 7595-1390 [email protected]

Dipl.-Ing. Mechthild MaasRedaktion / EditorTel.: +49 69 7595-1392 [email protected]

France

Marc JouannyIntern. Media Press & Marketing16, rue Saint Ambroise75011 Paris, FranceTel.: +33 1 43553397Fax: +33 1 [email protected]

VERLAG UND ANSPRECHPARTNER / PUBLISHER DATA AND CONTACTS

Mechthild MaasRainer Miserre Heidrun Dangl Claudia van BonnDagmar Henning


Textile Technology


melliand Textilberichte TITELPORTRAIT

1 Kurzcharakteristik: melliand Textilberichte wird als deutschsprachiger Titel mit rund 4.200 Exemplaren

überwiegend in Europa verbreitet. Als textiltechnische Fachzeitschrift ist melliand Textilberichte das Branchenmedium für technische und kaufmännische Führungskräfte in der Textilindustrie und umfasst thematisch alle Bereiche der Textilproduktion: Spinnerei, Weberei, Wirkerei/Strickerei, Textilveredlung, Bekleidungstechnik, Ökologie, Textilprüfung, Qualitätssicherung, Betriebstechnik und wird ergänzt durch aktuelle Beiträge aus der Textilwirtschaft, den Hochschulen und Instituten, den Verbänden und Vereinen.

2 Erscheinungsweise: Viermal jährlich (siehe Redaktionsplan)3 Jahrgang/Jahr: 101. Jahrgang 20204 Internet: www.melliand.de5 Mitgliedschaften: – Internet: –

6 Organ: Internationale Föderation von Wirkerei/Strickerei-Fachleuten, Sektion Deutschland (IFWS), Verein deutscher Textilveredlungsfachleute e.V. (VDTF), Verein Österreichischer Textilchemiker und Coloristen (VÖTC), Mitteilungen: Normenausschuss Tex til und Textilmaschinen im DIN, Gesamtverband der Deutschen Textilveredlungsindustrie, Deutsches Textilforschungszentrum Nord-West.

7 Herausgeber: –

8 Verlag: Deutscher Fachverlag GmbH Postanschrift: 60264 Frankfurt am Main Hausanschrift: Mainzer Landstr. 251, 60326 Frankfurt am Main Telefon: +49 69 7595-01 Internet: www.dfv.de

9 Redaktion: Dipl.-Ing. Claudia van Bonn (Chefredaktion) E-Mail: [email protected] Telefon: +49 69 7595-1393 Redaktionsbeirat: Prof. Dr.-Ing. Gerhard Egbers, Dipl.-Ing. Rudolf Hehl,

Dr.-Ing. Gerald Hoffmann, Dr. Klaus Jansen, Prof. Dr.-Ing. Peter Offermann, Dr. Adnan Wahhoud

10 Anzeigen: Dagmar Henning (Leitung) Telefon: +49 69 7595-1722 E-Mail: [email protected]

11 Vertrieb: Petra Petrasch Telefon: +49 69 7595-1973 E-Mail: [email protected]

12 Bezugspreis Jahresabonnement Inland EURO 218,28 inkl. Online-Newsletter: Jahresabonnement EU EURO 220,50 mit gültiger VAT-ID-Nummer Jahresabonnement restl. Ausland EURO 231,50 Einzelverkaufspreis EURO 50,00

13 ISSN: 0341-0781

14 Umfangsanalyse 2018: 4 Ausgaben (1. Januar 2018 bis 31. Dezember 2018) Format der Zeitschrift: DIN A4 Gesamtumfang 208 Seiten = 100,0 % Redaktioneller Teil 188 Seiten = 90,0 % Anzeigenteil 20 Seiten = 10,0 % davon Stellen- und Gelegenheitsanzeigen 3 Seiten = 15,0 % Beihefter – – Verlagseigene Anzeigen 7 Seiten = 35,0 % Beilagen – –

15 Inhaltsanalyse des redaktionellen Teils 2018 Aktueller Teil/Kurznachrichten 57 Seiten = 30,3 %

Fasern/Garne/Spinnerei 24 Seiten = 12,8 % Weberei (inkl. Band- und Flechtindustrie) 17 Seiten = 9,0 % Maschenindustrie 14 Seiten = 7,5 % Textilveredlung 19 Seiten = 10,1 % Textilindustrie 28 Seiten = 14,9 % Bekleidungsindustrie 14 Seiten = 7,4 % Messen (ITM, ITMA Asia + CITME) 2 Seiten = 1,1 %

Sonstige (Termine, Literatur, Index, Inhalt) 13 Seiten = 6,9 % Gesamt 188 Seiten = 100,0 %


MAGAZINE PROFILE

1 Brief description: melliand Textilberichte, a German language journal with a circulation of approximately

4,200 copies, is mainly distributed in Europe. As a textile technical trade journal, melliand Textilberichte is the industry sounding board for technical and commercial decision makers in the textile industry, and thematically covers all areas of textile production: spinning, weaving, knitting, textile finishing, clothing technology, ecology, textile testing, quality assurance and production engineering, and is supplemented by up-to-date articles from the textile industry, academia, institutes and associations.

2 Frequency: 4 issues p.a. (see editorial program)3 Volume/year: 101th volume 20204 Internet: www.melliand.de5 Membership: – Internet: –

6 Official publication: International Federation of Knitting Technologists, German Section; German Association of Textile Dyer and Finisher Specialists (VDTF); Austrian Association of Textile Chemists and Colourists (VÖTC); Communications: Textiles and Textile Machinery Standard Committee; Association of the German Textile Finishing Industry; German Textile Research Center North-West.

7 Publisher: –

8 Publishing company: Deutscher Fachverlag GmbH Postal address 60264 Frankfurt am Main Company‘s address Mainzer Landstr. 251, 60326 Frankfurt am Main Phone: +49 69 7595-01 Internet: www.dfv.de

9 Editor: Dipl.-Ing. Claudia van Bonn (Editor-in-Chief) E-Mail: [email protected] Phone: +49 69 7595-1393 Advisory Board: Prof. Dr.-Ing. Gerhard Egbers, Dipl.-Ing. Rudolf Hehl,

Dr.-Ing. Gerald Hoffmann, Dr. Klaus Jansen, Prof. Dr.-Ing. Peter Offermann, Dr. Adnan Wahhoud

10 Advertising: Dagmar Henning (Advertising Manager) Phone: +49 69 7595-1722 E-mail: [email protected]

11 Subscription: Petra Petrasch Phone: +49 69 7595-1973 E-mail: [email protected]

12 Subscription rates: Germany EURO 218.28 Online Newsletter EU with valif VAT-ID-no EURO 220.50 included: ROW EURO 231.50 Single copy (excl. postage) EURO 50.00

13 ISSN: 0341-0781

14 Volume analysis 2018: 4 issues (January 1st, 2018 – December 31st, 2018) Format DIN A4 Total 208 pages = 100.0 % Editorial 188 pages = 90.0 % Advertising 20 pages = 10.0 % including classified adds 3 pages = 15.0 % bound inserts – –

house advertisements 7 pages = 35.0 % loose inserts – –

15 Editorial analysis 2018 Industrial news 57 pages = 30.3 %

Fibers / Yarns / Spinning 24 pages = 12.8 % Weaving (incl. Narrow Fabric) 17 pages = 9.0 % Knitting 14 pages = 7.5 % Textile finishing 19 pages = 10.1 % Textile industry 28 pages = 14.9 % Making-up 14 pages = 7.4 %

Fairs (ITM, ITMA Asia + CITME) 2 pages = 1.1 % Sundries (dates, literature, index, contents) 13 pages = 6.9 %

Total 188 pages = 100.0 %

Textile Technology




Textile Technology


melliand Textilberichte AUFLAGEN- UND VERBREITUNGSANALYSE / ANALYSIS OF PRINT VOLUME AND CIRCULATION

17 Auflagen-Analyse: Exemplare pro Ausgabe im Jahresdurchschnitt (Verlagsangabe) 3/2018 – 2/2019

Druckauflage: 4.200

Tatsächlich verbreitete Auflage (TvA): 3.830 davon Ausland 500

Verkaufte Auflage: 970 davon Ausland 225 Abonnierte Exemplare: 850 davon Mitgliederstücke – sonstiger Verkauf: 120 Einzelverkauf: –

Freistücke: 2.860 Rest-, Archiv- und

Belegexemplare: 365

18 Geographische Verbreitungs-Analyse: Anteil an tatsächlich verbreit. Auflage Wirtschaftsraum % Exemplare Deutschland 87,0 3.330

Ausland 13,0 500 Tatsächlich verbreitete Auflage 100,0 3.830

17 Circulation analysis: Copies per issue per annual average (Publisher information) 3/2018 – 2/2019

Print run: 4,200

Total circulation: 3,830 of which sent abroad: 500 Sold circulation: 970 of which sent abroad: 225

Subscribed copies: 850 copies for members: – Sold otherwise: 120 Sold individually: –

Free copies: 2,860 Remaining, archive and

specimen copies: 365

18 Geographical distribution analysis: Share of actually distributed circulation Economic region\ % Copies Germany 87.0 3,330

Rest of the world 13.0 500 Actually distributed circulation 100.0 3,830


GEOGRAFISCHE VERBREITUNGANALYSE / GEOGRAPHIC CIRCULATIONTextile Technology



Geografische Verbreitunganalyse / Geographic Circulation

Westeuropa / Western Europe 3,693 96.4 %Österreich / Austria 100Belgien / Belgium 60Deutschland / Germany 3,330Niederlande / Netherlands 83Schweiz / Switzerland 120

Osteuropa / Eastern Europe 137 3.6 %Baltische Staaten / Baltic states 30Tschechien / Czech Republic 40Slowakei / Slovakia 37Ungarn / Hungary 30

Gesamt 3,830 Expl. 100 %Total 3,830 copies 100 %

DeutschlandGermany 87,0 %

Rest WesteuropaRest of Western Europe 9,4 %

OsteuropaEastern Europe 3,6 %


MAGAZINE PROFILE

1 Brief description: English language textile technical publication for the opinion leaders and top decision

makers in the world’s leading textile companies. melliand International reports in a concise form on new and further technical developments in spinning, weaving, knitting and textile finishing as well as in related sectors. News from the industry complement the technical information.

2 Frequency: 4 issues per year (see editorial schedule)

3 Volume/Year: 26th volume 2020

4 Internet: www.melliand.com

5 Membership: Internet:

6 Official organ of: –

7 Publisher: –

8 Publishers: Deutscher Fachverlag GmbH Postal address: 60264 Frankfurt am Main, Germany Company´s address: Mainzer Landstr. 251, 60326 Frankfurt am Main,

Germany Phone: +49 69 7595-01 Internet: www.dfv.de

9 Editor: Dipl.-Ing. Claudia van Bonn (Editor-in-Chief) Phone: +49 69 7595-1393 E-mail: [email protected]

10 Advertising: Dagmar Henning (Advertising Manager) Phone: +49 69 7595-1722 E-mail: [email protected]

11 Subscription: Petra Petrasch Phone: +49 69 7595-1973 E-mail: [email protected]

12 Subscription rates: EU with valid VAT-ID-no EURO 200.90 RoW EURO 205.50 Single copy EURO 50.00

13 ISSN: 0947-9163

14 Volume analysis 2018: 4 issues (January 1st, 2018 – December 31st, 2018) Format A4 Total 228 pages = 100.00 % Editorial 190 pages = 83.00 % Advertising 38 pages = 17.00 % Including classified ads – – bound inserts – – house advertisements 5 pages = 13.00 % loose inserts – –

15 Editorial analysis 2018 Industrial news 58 pages = 30.5 % Fibers / Yarns / Spinning 35 pages = 18.5 % Weaving 12 pages = 6.3 % Knitting 9 pages = 4.7 % Textile finishing 19 pages = 10.0 % Textile industry 22 pages = 11.6 % Exhibitions (ITM, ITMA Asia + CITME) 26 pages = 13.7 % Sundries (dates, literature, index, contents) 9 pages = 4.7 % Total 190 pages = 100.0 %

Textile Technology




1 Kurzcharakteristik: Englischsprachige textiltechnische Fachzeitschrift für die Opinion Leader und Top-

Entscheider in den führenden Unternehmen der internationalen Textilindustrie. melliand International berichtet in kompakter, komprimierter Form über technische Neu- und Weiterent wicklungen für Spinnerei, Weberei, Wirkerei/Strickerei, Textil veredlung sowie textile Randgebiete. Aktuelle Wirtschafts- und Firmenberichte ergänzen die technischen Informationen.

2 Erscheinungsweise: Viermal jährlich (siehe Redaktionsplan)

3 Jahrgang/Jahr: 26. Jahrgang 2020

4 Internet: www.melliand.com

5 Mitgliedschaften: Mediadatenbank der Deutschen Fachpresse Internet: www.fachpresse.de

6 Organ: –

7 Herausgeber: –

8 Verlag: Deutscher Fachverlag GmbH Postanschrift: 60264 Frankfurt am Main Hausanschrift: Mainzer Landstr. 251, 60326 Frankfurt am Main Telefon: +49 69 7595-01 Internet: www.dfv.de

9 Redaktion: Dipl.-Ing. Claudia van Bonn (Chefredaktion) Telefon: +49 69 7595-1393 E-Mail: [email protected]

10 Anzeigen: Dagmar Henning (Anzeigenleitung) Telefon: +49 69 7595-1722 E-Mail: [email protected]

11 Vertrieb: Petra Petrasch Telefon: +49 69 7595-1973 E-Mail: [email protected]

12 Bezugspreis: Jahresabonnement Inland EURO 199,77 Jahresabonnement EU EURO 200,90 mit gültiger VAT-ID-Nummer Jahresabonnement restl. Ausland EURO 205,50 Einzelverkaufspreis EURO 50,00 (zzgl. Vertriebsgebühr und MwSt.)

13 ISSN: 0947-9163

14 Umfangsanalyse 2018: 4 Ausgaben (1. Januar 2018 bis 31. Dezember 2018) Format der Zeitschrift: DIN A4 Gesamtumfang 228 Seiten = 100,00 % Redaktioneller Teil 190 Seiten = 83,00 % Anzeigenteil 38 Seiten = 17,00 % davon davon Stellen- und Gelegenheitsanzeigen – – Beihefter – – Verlagseigene Anzeigen 5 Seiten = 13,00 % Beilagen – –

15 Inhaltsanalyse des redaktionellen Teils 2018 Industrienachrichten 58 Seiten = 30,5 % Fasern/Garne/Spinnerei 35 Seiten = 18,5 % Weberei 12 Seiten = 6,3 % Strickerei 9 Seiten = 4,7 % Textilveredlung 19 Seiten = 10,0 % Textilindustrie 22 Seiten = 11,6 % Messeberichte (ITM, ITMA Asia + CITME) 26 Seiten = 13,7 % Sonstiges (Termine, Literatur, Index, Inhalt) 9 Seiten = 4,7 % Total 190 Seiten = 100,0 %

TITELPORTRAITTextile Technology




17 Auflagen-Analyse: Exemplare pro Ausgabe im Jahresdurchschnitt (Verlagsangabe) 3/2018 – 2/2019

Druckauflage: 10.700

Tatsächlich verbreitete Auflage (TvA): 10.420 Verkaufte Auflage: 420 Abonnierte Exemplare: 330

sonstiger Verkauf: 50 Einzelverkauf: 40

Freistücke: 10.000 Rest-, Archiv- und Belegexemplare: 280

18 Geographische Verbreitungs-Analyse: Anteil an tatsächlich verbreit. Auflage Wirtschaftsraum % Exemplare Asien 64,4 6.698

Nordamerika 6,0 624 Lateinamerika 10,0 1.040 Westeuropa 8,9 936 Osteuropa 7,1 748 Afrika 3,6 374

Tatsächlich verbr. Auflage 100,0 10.420

17 Circulation Analysis: Copies per issue per annual average (Publisher information) 3/2018 – 2/2019

Print run: 10,700

Total circulation: 10,420 Sold circulation: 420

Subscribed copies: 330 Sold otherwise: 50 Sold individually: 40

Free copies: 10,000 Remaining, archive

and specimen copies: 280

18 Geographical distribution analysis: Share of actually distributed circulation Economic region % Copies Asia 64.4 6,698

North America 6.0 624 Latin America 10.0 1,040 Western Europe 8.9 936 Eastern Europe 7.1 748 Africa 3.6 374

Actually distributed circulation 100.0 10,420

AUFLAGEN- UND VERBREITUNGSANALYSE / ANALYSIS OF PRINT VOLUME AND CIRCULATIONTextile Technology




GEOGRAPHIC CIRCULATION / GEOGRAFISCHE VERBREITUNGSANALYSE

Asia 64.2 % 6,698

Bangladesh 270Hong Kong 100India 1,400Indonesia 520Iran 350Israel 46Japan 292Korea 200Malaysia 100Pakistan 800Philippines 150PR China 1,100Singapore 50Sri Lanka 50Taiwan 300Thailand 400Vietnam 420others 150

North America 6.0 % 624

Canada 200USA 424

Latin America 10.0 % 1.040

Argentina 80Bolivia 130Brazil 230Chile 60Colombia 110Ecuador 70Mexico 275Peru 40Venezuela 45

Western Europe 9.0 % 936

Benelux 50France 80Germany 150Italy 280Portugal 40Scandinavia 40Spain 50Switzerland 56Turkey 150United Kingdom 40

Eastern Europe 7.2 % 748

Baltic states 80Bulgaria 74Czech Rep./Slovakia 74Hungary 50Poland 150Russia 100Romania 100Slovenia 70Ukraine 50

Africa 3.6 % 374

Egypt 110Kenya 10Morocco 70Ethiopia 54South Africa 80Tunesia 60

Total circulation* 100.0 % 10,420

*Publisher Information/Verlagsangaben (Empfängerdatei)

Textile Technology




Textile Technology


melliand Textilberichte TERMIN- UND THEMENPLAN 2020

Ausgabe/Termine Fachthemen Extras Tagungen und Messen

1 März Neue FaserentwicklungenSpinnerei-InnovationenWeberei-TechnologienNews im Bereich HeimtextilienTextile BodenbelägeTextilveredlung: Neue Maschinen und VerfahrenstechnikenBekleidungsindustrieAktuelle Marktberichte

Einkaufsführer Textiltechnik

Textil-Stellenmarkt

Heimtextil 2020, 7.-10. Januar 2020 in Frankfurt/M.Domotex 2020, 10.-13. Januar 2020 in HannoverInternationale Baumwolltagung 2020, 25.-27. März 2020 in BremenIndex 2020, 31. März – 3. April 2020 in Genf/Schweiz17. Chemnitzer Textiltechnik-Tagung 2020, 1./2. April 2020 in ChemnitzITM 2020, 2.-6. Juni 2020 in Istanbul/Türkeimtex+, 9./10. Juni 2020 in Chemnitz

Erscheinungstermin: 4. März 2020Anzeigenschluss: 12. Feb. 2020Druckunter lagenschluss: 14. Feb. 2020

2 Juni Naturfaser-TrendsBand- und FlechtindustrieChemiefaser-Verarbeitung / Spinnerei-TechnologienFärberei-Automatisierung Ausrüstung von Web- und Maschenwaren Bekleidungsindustrie / Aktuelle Marktberichte


Textil-Stellenmarkt

59. Internationale Fasertagung Dornbirn,16.-18. September 2020 in Dornbirn/Österreich

Erscheinungstermin: 19. Juni 2020Anzeigenschluss: 27. Mai 2020Druckunter lagenschluss: 29. Mai 2020

3 September Neue Faserentwicklungen / Chemiefaser-VerarbeitungFortschrittliche Spinnverfahren / Strickerei & WebereiITMA Asia + CITME 2020: Maschinen für die

Faserherstellung, Spinnerei, Weberei, Strickerei,Textilveredlung und Vliesstoffherstellung

Vliesstoffindustrie / Textilmaschinen-Welthandel Bekleidungsindustrie / Aktuelle Marktberichte


Textil-Stellenmarkt

ITMA Asia + CITME 2020,15.-19. Oktober 2020 in Shanghai/China35. Hofer Vliesstofftage,4./5. November 2020 in HofAachen-Dresden-Denkendorf ITC,November 2020 in Stuttgart

Erscheinungstermin: 17. Sept. 2020Anzeigenschluss: 27. Aug. 2020Druckunter lagenschluss: 30. Aug. 2020

4 November Globale Fasertrends / Spinnerei-TechnologienWeberei-Technologien / Moderne StrickereitechnikBand- und FlechtindustrieITMA Asia + CITME 2020: NachberichterstattungTextilveredlungs-Innovationen Ausrüstung von Web- und MaschenwarenVliesstoffindustrie / Bekleidungsindustrie Aktuelle Marktberichte


Textil-Stellenmarkt

Heimtextil 2021Januar 2021 in Frankfurt/M.Domotex 2021Januar 2021 in Hannover

Erscheinungstermin: 26. Nov. 2020Anzeigenschluss: 5. Nov. 2020Druckunter lagenschluss: 9. Nov. 2020

Änd

erun

gen

und

Ergä

nzun

gen

aus

Akt

ualit

ätsg

ründ

en v

orbe

halte

n


Issue/Deadlines Main Topics Conferences / Trade Shows

1 March New fiber developmentsGlobal cotton markets Textured yarnsSpinning technologies / Weaving technologiesKnitting technologies Dyeing, printing, finishingTechnical textilesNonwovensMaking-up Current market trends

1st Intern. Conference on Cellulose FibresFebruary 11/12, 2020 in Cologne/GermITME Africa 2020February 14-16, 2020 in Addis Abeba/EthiopiaInt. Cotton Conference 2020March 25-27, 2020 in Bremen/GermanyIndex 2020, March 31-April 3, 2020 in Geneva/SwitzerlandTexprocess Americas 2020May 12-14, 2020 in Atlanta, GA/USA

Publication date: March 27, 2020Closing dates - for orders: March 6, 2020- for printing material: March 9, 2020

2 May New fiber developmentsITM 2020: preview on new machinery for fiber production, spinning, weaving,

knitting, textile finishing, technical textiles & nonwovens productionSpinning technologies / Weaving & knitting technologiesDyeing, printing, finishing / Technical textiles and nonwovensMaking-up / Current market trends

ITM 2020June 2-6, 2020 in Istanbul/Turkey59th Global Fibers Congress DornbirnSeptember 2020 in Dornbirn/Austria

Publication date: May 26, 2020Closing dates - for orders: May 4, 2020- for printing material: May 7, 2020

3 October New fiber developmentsITMA Asia + CITME 2020: preview on new machinery for spinning, weaving,

knitting, textile finishing, technical textiles and nonwovens productionSpinning technology / Weaving technologyKnitting technology / Dyeing, printing, finishingTechnical textiles / NonwovensMaking-up / Current market trends

ITMA Asia + CITME 2020October 15-19, 2020 in Shanghai/ChinaPublication date: Oct. 1, 2020

Closing dates - for orders: Sept. 10, 2020- for printing material: Sept. 14, 2020

4 December Global fiber markets / New fiber developmentsSpinning technologies / Weaving technologies / Knitting technologiesNews in dyeing, printing, finishingWorld market trends for false-twist texturing machines, spinning, weaving and

knitting machines (ITMF)Nonwovens / Technical textilesCurrent market trends

Aachen-Dresden-Denkendorf ITCNovember 2020 in Dresden/GermanyHeimtextil 2021January, 2021 in Frankfurt/GermanyDomotex 2021January, 2021 in Hanover/Germany

Publication date: Dec. 3, 2020Closing dates - for orders: Nov. 11, 2020- for printing material: Nov. 13, 2020

EDITORIAL PROGRAM 2020

Righ

ts o

f edi

toria

l sel

ectio

n an

d am

endm

ent r

eser

ved.

Textile Technology




Textile Technology



Textile Technology


melliand International ANZEIGENPREISLISTE NR. 54 / RATE CARD NO. 26

Format Size

Breite × Höhe (in mm) Width × Depth (in mm)

Anzeigennettopreise (EURO)net advertising rates (EURO)

Satzspiegel / Type area Anschnitt* / Bleed* 4c s/w / b/w

1/1 Seite/page 185 × 256 210 × 297 5.600,00 4.500,00

2/1 Seite/page 400 × 256 420 × 297 11.200,00 9.000,00

2/3 Seite/page hoch/vertical

120 × 256 130 × 297 4.150,00 3.390,00

1/2 Seite/pagehoch/vertical

89 × 256 99 × 2973.080,00 2.570,00

1/2 Seite/page quer/horizontal

185 × 125 210 × 139

1/2 SeiteJunior Page

120 × 190 130 × 204 3.780,00 3.090,00


57 × 256 67 × 297

2.090,00 1.690,001/3 Seite/page 2-sp./2-column

120 × 125 130 × 139

1/3 Seite/ page quer/horizontal

185 × 85 210 × 100


89 × 125 99 × 1391.650,00 1.350,00

1/4 Seite/pagequer/horizontal

185 × 60 210 × 75

1/8 Seite/page quer/horizontal

185 × 30 210 × 45910,00 760,00


89 × 60 99 × 75

Druckunterlagen formate für angeschnittene Anzeigen:* Beschnittzugabe bei angeschnittenen Anzeigen 4 mm an allen Außenkanten (*Anschnitt)Formats for bleed advertisements:* Add 4 mm at all outer edges for bleed advertisements (*Bleed)

Zuschläge

Sonderfarben je Farbe EURO 990,-Metallic- oder Leuchtfarben auf Anfrage

Unsere AGB finden Sie im Internet unter: www.dfv.de/service/agb Allen Preisen ist der jeweils gültige MwSt.-Satz hinzuzurechnen.

Surcharges

Matched colors per color: EURO 990.-Metallic or luminescent colors on request

Our General Terms and Conditions can be found on the following web sites: www.dfv.de/service/agb

gültig ab 01.01.2020 / effective January 1, 2020

1 Formate und Anzeigennettopreise (EURO) / Formats and net advertising rates (EURO):


Textile Technology


melliand Textilberichte ANZEIGENPREISLISTE NR. 54 / RATE CARD NO. 26


2 Zeitschriftenformat: 210 mm breit, 297 mm hoch, DIN A 4

3 Satzspiegel: 185 mm breit, 256 mm hoch;

Spaltenzahl: 4 Spalten, Spaltenbreite: 42 mm

4 Preise für Sonderplatzierungen: Titelseiten (4c) EURO 5.780,00 Format angeschnitten B 210 mm, H 203 mm,

zzgl. 4 mm Beschn. rechts u. unten 2. Umschlagseite (4c) EURO 5.660,00 1. rechte Anzeigenseite (4c) EURO 5.660,00 *Nach den einschlägigen Postbestimmungen erfolgt die Selbstbeanschriftung auf der

vierten Umschlagseite oben. Berücksichtigen Sie dies bitte bei der Gestaltung Ihrer Anzeigen. Für Überkleben von Texten bzw. Bildern an dieser Stelle wird keine Gewähr übernommen.

5 Preise für Gelegenheits-, Stellenanzeigen: Spaltenzahl: 4

1 Sp. 42 mm, 2 Sp. 89 mm, 3 Sp. 135 mm, 4 Sp. 185 mm. Preis pro mm pro Spalte:

Stellenangebote, Ankauf, Verkauf, Aufträge etc. s/w EURO 3,60 4c EURO 4,95 Stellengesuche EURO 2,90 Chiffregebühr (Chiffreanzeigen zzgl. MwSt.) EURO 15,00

6 Rabatte: bei Abnahme innerhalb von 12 Monaten (Insertionsjahr) Malstaffel Mengenstaffel 3 Anzeigen 3 % 1 Seite 3 % 6 Anzeigen 5 % 3 Seiten 5 % 9 Anzeigen 10 % 6 Seiten 10 % 12 Anzeigen 15 % 9 Seiten 15 % 24 Anzeigen 20 % 12 Seiten 20 %

2 Format: A4, 210 mm wide, 297 mm deep

3 Type area: 185 mm wide, 256 mm deep; No. of columns: 4, Column width: 42 mm

4 Special positions: Front page (4c) EURO 5,780.00 Bleed format: 210 mm wide × 203 mm deep,

plus 4 mm trim at right and bottom 2nd cover (4c) EURO 5,660.00 1st right-hand page (4c) EURO 5,660.00 *According to postal regulations address labels are pasted on the top of the back cover.

Please bear this in mind when designing advertisements. No liability can be accepted for a section covered by a label.

5 Classified advertisements (no discounts): No. of columns: 4

1 col. 42 mm, 2 col. 89 mm, 3 col. 135 mm, 4 col. 185 mm Rate per mm single column:

Situations vacant, for sale/wanted, b/w EURO 3.60 business services etc. 4c EURO 4.95 Situations wanted EURO 2.90 Box fee (Box number ads are subject to VAT) EURO 15.00

6 Discounts: for space booked within one year Series discount Volume discount 3 Insertions 3% 1 Page 3% 6 Insertions 5% 3 Pages 5% 9 Insertions 10% 6 Pages 10% 12 Insertions 15% 9 Pages 15% 24 Insertions 20% 12 Pages 20%

Textile Technology




Textile Technology




7 Zahlungsbedingungen: 3 % Skonto bei Vorauszahlung, 2 % Skonto bei Zahlung innerhalb 14 Tage, netto 30 Tage

8 Bankverbindung: Frankfurter Sparkasse, Frankfurt am Main Konto-Nr.: 34 926 BLZ: 500 502 01 BIC: HELADEF1822 IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26

9 Druckverfahren: Bogenoffset Klebebindung

Farbe: nach Euro-Skala Farbreihenfolge: Schwarz, Cyan, Magenta, Gelb Papierqualität: Umschlag: 170 g/m², holzfrei, weiß, glänzend, Bilderdruck

Inhalt: 80 g/m², fast holzfrei, weiß, matt Tonwertzunahme: 40 %-Feld: 14 % (Toleranz ± 3 %),

80 %-Feld: 11 % (Toleranz ± 2 %) Datenformate: Erforderlich sind digitale Daten im Format PDF/X-3 mit

dem Profil ISO Coated v2. Offene Daten sind zu vermeiden. Alle verwendeten Schriften sind einzubetten, Halbtonbilder benötigen eine Auflösung von mindestens 250 dpi.

7 Payment terms: 3% discount for prepayment, 2% discount for payment within 2 weeks, net due within 30 days

8 Bank: Frankfurter Sparkasse, Frankfurt am Main/Germany A/c No.: 34 926 Bank code: 500 502 01 BIC: HELADEF1822 IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26

9 Printing process: Sheet-fed offset Binding method: Adhesive binding

Color: According to European color scale Color sequence: Black, cyan, magenta, yellow Paper quality: Cover: 170 g/m², woodfree, white, glossy, art print

Contents: 65 g/m², wood-pulp paper, opako satin Dot gain values: 40% area: 14% (tolerance ± 3%)

80% area: 11% (tolerance ± 2%) Data formats: Data is required in a digital format, compiled according to

ISO Coated v2. We recommend it be submitted as a PDF/X-3 file. Please avoid sending unprotected files. All fonts used should be embedded. Half-tone pictures are required to have at least a 250 dpi resolution.

Allen Preisen ist der jeweils gültige MwSt.-Satz hinzuzurechnen.

Textile Technology




Textile Technology



Allen Preisen ist der jeweils gültige MwSt.-Satz hinzuzurechnen.

10 Einhefter: Preis: 2-seitig EURO 4.500,00 4-seitig EURO 5.600,00 Rabatt: 2-seitiger Beihefter =1 Anzeigen-Seite 4-seitiger Beihefter = 2 Anzeigen-Seiten Auflage: auf Anfrage Format: Verbindliches Rohbogenformat: 215 × 303 mm darin enthalten: 2 mm Beschnitt im Bund 3 mm Beschnitt außen

3 mm Beschnitt am Kopf 3 mm Beschnitt am Fuß

Einhefter mit angeklebter Postkarte sind nur zu verarbeiten, wenn die Postkarte parallel zum Bund befestigt ist. Muster vorab an den Verlag.

11 Beilagen: Preis bis 25 g inkl. Postgebühren EURO 4.500,00 Preis bis 50 g inkl. Postgebühren EURO 5.600,00 Beilagen mit höherem Gesamtgewicht auf Anfrage Exemplare: auf Anfrage Format: Höchstformat: 205 × 290 mm Wird dieses Format nicht eingehalten, entstehen Mehrkosten durch Schneiden und

Kleinfalzen, die zu Lasten des Kunden gehen.

12 Beikleber: Beikleber (Stoffmuster, Postkarten u.a.) sind möglich. Preise auf Anfrage.

13 Versandanschrift für Einhefter, Beilagen und Beikleber:ColorDruck solutions Frau Sauer MTB Nr. .... Gutenbergstraße 4 D-69181 Leimen

Vermerk: “MELLIAND TEXTILBERICHTE“ (oder „MELLIAND INTERNATIONAL“) Bitte geben Sie Titel und Ausgabe an (z.B. MTB oder MTBI Nr. 3/2019) Anlieferungstermin: spätestens 10 Tage vor Erscheinen

10 Bound inserts: Rates: 2 page EURO 4,500.00 4 page EURO 5,600.00 Discount: 2 page insert = 1 advertisement page 4 page insert = 2 advertisement pages Copies: on request Size: Specified size: 215 × 303 mm including: 2 mm gutter trim 3 mm trim at outer edge 3 mm trim at the top 3 mm trim at the buttom Bound inserts with tip-on reply cards can only be processed if the card is

attached parallel to the gutter. Please send specimen to publishers first.

11 Loose inserts: Rate up to 25 g incl. postage: EURO 4,500.00 Rate up to 50 g incl. postage: EURO 5,600.00 Inserts with higher weight on request Copies: on request Format: Maximum format: 205 × 290 mm Additional costs for cutting and folding (of different formats) are charged. Please send

specimen to publishers first.

12 Tip-ons: Samples, reply cards, etc.: Rates on request

13 Address for tip-ons, bound and loose inserts:ColorDruck solutions Frau Sauer TT No. .... Gutenbergstr. 4 D-69181 Leimen Germany

Ref. : “MELLIAND TEXTILBERICHTE“ (or “MELLIAND INTERNATIONAL“) Please state title and issue (e.g. MTB or MTBI Nr. 3/2019) Deadline for delivery: 10 days prior to publication

gültig ab 01.01.2020 / effective January 1, 2020Textile Technology



Anzeigenformat Ad size 1. Doppelseite über Bund 400 × 256 DPS across gutter, type area

2. 1/1 Seite 185 × 256 1/1 page, type area

3. 1/2 Seite quer 185 × 125 1/2 page, horizontal, type area

4. 1/2 Seite hoch 89 × 256 1/2 page, vertical, type area

Anzeigenformat Druckunterlagenformat Ad size Ad size incl. trim

5. Doppelseite 420 × 297 428 × 305 über Bund Beschnitt oben, angeschnitten unten, rechts und links DPS across gutter, bleed Including trim at top, edge and bottom

6. 1/1 Seite 210 × 297 218 × 305 angeschnitten Beschnitt enthalten 1/1 page, bleed Including trim

7. 1/2 Seite quer 210 × 139 218 × 143 angeschnitten Beschnitt enthalten 1/2 page, horizontal, bleed Including trim

8. 1/2 Seite hoch 99 × 297 103 × 305 angeschnitten Beschnitt enthalten 1/2 page, vertical, bleed Including trim


Textile Technology


melliand Textilberichte ANZEIGENFORMATE / PRINTING FORMATS

Im Anschnitt / Trim sizeIm Satzspiegel / Type area

Formate in mm Breite × Höhe / Formats in mm Width × Depth

Textile Technology




Textile Technology


melliand Textilberichte ONLINE-WERBUNG: NEWSLETTER / WWW.MELLIAND.DE

Superbanner*

Größe: 728 × 90 Pixel

Startseite: Festpreis/Kalenderwoche: 230,00 €

News: (10.000 Zugriffe pro Monat): Festpreis/Kalenderwoche: 360,00 €

Dateiformate

Dateiformate GIF oder JPEG, max. 100 KB, *animierte GIFs möglich.Weitere Formate auf Anfrage.

Banner-Anlieferung

5 Werktage vor dem Kampagnenstart an: Textination GmbH, Telefon: +49 251 53 017 853, [email protected]

Berechnung erfolgt nach Festpreisen

Anzeigenpreise sind in Euro und beziehen sich auf einen Schaltungszeitraum von einer Woche. Alle oben genannten Preise zzgl. MwSt. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Verlagsgruppe Deutscher Fachverlag.

Fullsize-Banner (Kopfbanner)

Größe: 468 ×690 Pixel


News: (10.000 Zugriffe pro Monat):

Festpreis/Kalenderwoche: 330,00 €

Halfsize-Banner





Skyscraper





Melliand-Newsletter

(monatlich)

Buchbar sind:• Textanzeigen

max. Umfang 350 Zeichen (inkl. Leerzeichen)

• Banner Dateiformate: GIF oder JPEG, max. 100 KB, Größe: 570 × 70 Pixel

Festpreis für Textanzeige oder Banner:pro Newsletter/Monat € 380,00


ONLINE-ADS ON WWW.MELLIAND.COM

Superbanner*

Size: 728 × 90 pixels

Homepage: Fixed price/calendar week: € 230.00

News (10,000 pageviews per month): Fixed price/calendar week: € 360.00

File formats

Data format GIF or JPEG, max. 100 KB, *animated GIFs possible.Additional formats upon request.

Banner delivery date

5 working days before the start of the campaign:Textination GmbH, Tel.: +49 251 53 017 853, [email protected]

Charge according to fixed prices

Advertising rates are in Euro and correspond to a timeframe of one week. The current „General Terms and Conditions of Deutscher Fachverlag GmbH“ are valid.

Fullsize-Banner




Halfsize-Banner (Headbanner)

Size: 234 ×60 pixels



Skyscraper




Textile Technology




Textile Technology


melliand Textilberichte STELLENMARKT / TEXTILE APPOINTMENTS – PRINT

Textile Technology

Technische TextilienInnovation, Technik, Anwendung

Ohne Umwege zu den Textil-Spezialisten - Ihr Textil-Stellenmarkt

Sie suchen ... Textilingenieure, Textiltechniker, Textilchemiker, Bekleidungsingenieure oder Vertriebs-/Salesleute? Die Suche nach Fachkräften aus der Textilbranche kann einfach und kostengünstig sein!

… wir bieten die richtige Zielgruppe!Unsere Leser sind Spezialisten in den Bereichen Textiltechnik, technische Textilien, Textilveredlung und Textilprüfung, Qualitätsprüfung, Bekleidungstechnik, Betriebstechnik.

Nutzen Sie das gesamte Spektrum des Stellenmarktes vonmelliand Textilberichte und Technische Textilien – print und online!

Print-Preise auf einen Blick:Preis je mm und Spalte s/w: EURO 3,60 4c: EURO 4,95 Spaltenzahl: 4 1 Spalte 42 mm 2 Spalten 89 mm 3 Spalten 135 mm 4 Spalten 185 mm

Beispielformate und Preise pro Printmedium:

Format Breite × Höhe s/w 4c1/1 Seite 185 × 256 mm 3.686,40 € 5.068,80 €1/2 Seite hoch 89 × 256 mm 1.843,20 € 2.534,40 € 1/2 Seite quer 185 × 125 mm 1.800,00 € 2.475,00 € 1/4 Seite 2-spaltig 89 × 125 mm 900,00 € 1237,50 € 1/8 Seite 2-spaltig 89 × 60 mm 432,00 € 594,00 €

Direct to the Textile Specialists – Textile appointments

You want ... Textile Engineers, Textile Technologists, Textile Chemists, Clothing Engineers or Sales Managers? The search for specialists from the textile industry can be simple and cost effective!

… we offer the right target group!Our readers are specialists in the areas of textile technology, technical textiles, and textile finishing, textile testing, quality assurance, clothing technology and industrial engineering.

Use the complete spectrum of the appointments market from melliand Textilberichte, and Technische Textilien – print and online!

Print rates at a glance:Rate per mm / column b/w: EURO 3.60 4c: EURO 4.95Number of columns: 4 1 column 42 mm 2 columns 89 mm 3 columns 135 mm 4 columns 185 mm

Example formats and rates per journal:

Size Width × Depth b/w 4c1/1 Page 185 × 256 mm € 3,686.40 € 5,068.801/2 Page horizontal 89 × 256 mm € 1,843.20 € 2,534.401/2 Page vertical 185 × 125 mm € 1,800.00 € 2,475.001/4 Page 2-column 89 × 125 mm € 900.00 € 1,237.501/8 Page 2-column 89 × 60 mm € 432.00 € 594.00

Grafik © rbhavana fotosearch.de


Textile Technology


melliand Textilberichte STELLENMARKT / TEXTILE APPOINTMENTS – ONLINE

Textile Technology


Suchen Sie crossmedial!

www.textination.de ist das vertikale online-Branchenportal für die textile Kette und Kooperationspartner unserer textiltechnischen Publikationen. Nutzen Sie diese Plattform und präsentieren Sie Ihr Stellenangebot auch im Internet!

Online-BonusAls Kunde der Printmedien steht Ihnen der online-Stellenmarkt zum Sonderpreis zur Verfügung: Für nur 590,00 EURO wird Ihr in der Zeitschrift geschaltetetes Stellenangebot gleichzeitig 4 Wochen auf www.textination.de veröffentlicht.

Preise onlineIhre Anzeige aus den Printmedien 590,00 €für 4 Wochen

Ihre Anzeige ohne Print-Schaltung 1.100,00 €für 4 Wochen (Alle Preise zzgl. der gesetzl. MwSt.)

Qualifiziert und crossmedial mit dem Textil-Stellenmarkt und www.textination.de

Qualified and crossmedial with the textile appointments section and www.textination.de

Search across the board!

www.textination.de is the vertical online industry portal for the textile chain, and is the cooperation partner for our textile technical publications. Use this platform to present your appointments in the internet too!

Online-BonusAs a customer of print media, the online appointments section is available to you at a special price: For only EURO 590.00 the appointment as you have placed it in the journal will appear parallel for 4 weeks at www.textination.de.

Rates onlineYour advertisement online from print € 590.00for 4 weeks

Your advertisement online only € 1,100.00for 4 weeks

TextileTechnology

TechnischeTextilienInnovation, Technik, Anwendung

Juni 2019D 3339 F3

Plus: TextForwardtechnischetextilien-dfv.de

>>


Qualität macht den Unterschied!

Besuchen Sie uns.

ITMA Halle 1, Stand A

BRUECKNER T h i h T tili 210 203 EN DE i dd 1 0 201 08 27 47


Visit us at the

ITMA hall , booth A

Quality makes the difference!

TextileTechnology

TechnicalTextiles Innovation, Technology, Application

June 2019D 3339 F 3

Plus: TextForwardtechnicaltextiles-dfv.com

>>

2019-3-TT-Umschlag_Layout 1 03.06.2019 13:35 Seite 1

TextileTechnology


melliandTextilberichte

Juni 2019D 5862 E2

Plus: TextForwardmelliand.de

>>

Von der Schmelze zum Garn, zu Fasern und Vliesstoffen

Spinning

Continuous Polycondensation

Transfer Line

Gear Metering Pumps

Doffi ng

Spinning/Quenching

Take-up/Winding

Creeling Drying Cutting

BalingDrawing/Cooling

Texturing

Die Produktmarken Oerlikon Barmag, Oerlikon Neumag und Oerlikon Nonwoven sind Weltmarkt - führer im Bereich von Filamentspinnanlagen für Chemie fasern, Texturiermaschinen und Lösungen für die Produktion von BCF Teppichgarn, synthetischen Stapelfasern sowie Vliesstoffen. Für weitere Informationen: www.oerlikon.com/manmade-fibers

Willkommen auf der ITMA in Barcelona, Spanien, 20.–26. Juni 2019 (Halle 7/Stand A101).

23

Textile Technology



Textile Technology



2020 | TEXTILETECHNOLOGY WWW.TEXTILE-TECHNOLOGY.NET

Textile Technology

Fiber Polymers, Fibers, Texturing and Spunbonds

Chemical Fibers International

TextileTechnology

TechnicalTextilesInnovation, Technology, Application

Textile Technology


Nehmen Sie teil am Wissen der Branche

TextileTechnology ist eine zweisprachige Online-Datenbank (deutsch/englisch), die speziell auf Ihre Interessen als Entscheider in der Textil- und Bekleidungsindustrie zugeschnitten ist.

Unter dem Dach des Branchenportals www.textination.de versammelt TextileTechnology im Internet das Know-how der Fachmedien: • melliand Textilberichte • melliand International • Chemical Fibers International • Technische Textilien / Technical Textiles

www.textile-technology.net

The Knowledge Database for the Entire Textile IndustryIn cooperation with www.textination.de

Participate in the Knowledge of your Industry

TextileTechnology is a bilingual online database (German/English), tailor-made for your interests as a decision-maker in the textile and apparel industry.

Under the umbrella of the industry portal www.textination.com, the know-how of the trade media is gathered in TextileTechnology in the internet: • melliand Textilberichte • melliand International • Chemical Fibers International • Technical Textiles / Technische Textilien

MEDIADATEN / MEDIA DATA 2020 melliand Textilberichte … · 2020-01-13 · 2020 | melliand...

Documents

Transcript of MEDIADATEN / MEDIA DATA 2020 melliand Textilberichte … · 2020-01-13 · 2020 | melliand...