VOLUME 6NUMBER 135MON - TUEMAY 6 - 7, 2013

P 8.P 8.P 8.P 8.P 8.0000000000

BY ASHLEY MANABAT

CITY OF SAN FERNANDO –“Ang importante sa akinngayon, ang gusto kong

regalo ninyo sa akin, higit pa saboto ninyo ay yung tahimik atmapayapang halalan (What isimportant to me now, what I wantfor a gift, more than your votes, isyour support for peacefulelections).”

PAGE 8 PLEASE

More than votes, it’s peacefulelections that Gov prays for

CITY OF SAN FERNAN-DO--Former President andnow Pampanga Rep. Glo-ria Macapagal Arroyo hasfiled more than 200 housebills including resolutionsand local bills in her firstterm as representative ofPampanga’s Second Dis-trict.

Her health problemsand detention at the Vet-erans Memorial and Med-ical Center is never a de-terrent in the discharge of

EVEN IN CAPTIVITY

GMA files 200 billsin first term ascongresswoman

PAGE 8 PLEASEArroyo

BY DING CERVANTES

CLARK FREEPORT - A group ofAetas clashed yesterday morning withsecurity authorities of the ClarkDevelopment Corp. (CDC) amidconflict on a hollow block makingfacility the tribal folk built at theSacobia River here.

Aetas, CDC men clash over hollow block factory on riverAeta leader Robert Serrano said

some of his companions were hurtduring the incident and that they filedwith the police a formal complaintagainst the CDC personnel.

Serrano said the CDC security menarrived yesterday morning and orderedthen to vacate an area they are usingfor hollow blocks-making at the Saco-

bia bridge. The men, he noted, wereable to demolish structures in the area.

“They (the CDC) have failed to giveus livelihood, so we established thishollow block venture on our own,” hesaid.

But the CDC said that the facilitywas located right on the riverbed of theSacobia River and thus was not only

illegal, but also dangerous for theAetas themselves.

After demolishing the structures,CDC personnel left with a warning tothe Aetas not to rebuild them.

Serrano, however, said he and hiscompanions would stay put and wouldbe ready to fight once the CDC teamwould come back to move them out.

CITY OF SAN FERNAN-DO – The newly-designat-ed OIC of the Pampangaprovincial police has ruledout politics as the motivebehind the ambush of ayoung lawyer in Mexicotown last Thursday night. PAGE 8 PLEASE

No politics in lawyer’s ambushPEACEFUL POLLS. Gov. Pineda enjoins barangay leaders and chiefs of police led by Sr. Supt.Albayalde to preserve peace and order in the coming elections. PHOTO BY BONG LACSON

This, even as the Inte-grated Bar of the Philip-pines- Pampanga Chapter(IBP-Pampanga) called onpossible witnesses tocome out.

“Eya politics ini, alayang political affiliation

(This is not politics, he(victim) has no political af-filiation),” said SeniorSupt. Oscar Albayaldeyesterday when asked onthe motive behind the am-bush of lawyer Ryann Rue-da, 31.

Rueda, who is a juniorpartner of the Endona LawOffice in nearby Mexicotown, was ambushed bystill unidentified suspectson board a motorcyclewhile he was driving home

2

PUN

TO! C

ENTR

AL

LUZO

N • M

AY 6

- 7, 2

013 •

MO

ND

AY - T

UES

DAY

FOLLOWING reports of ClarkDevelopment Corporation(CDC)’s alleged refusal to imple-ment the Collective BargainingAgreement (CBA) of the Asso-ciation of CDC Supervisory Per-sonnel (ACSP), CDC HumanResources Department Manag-er Bonifacio O. Tarenio, Jr. is-sued clarification on the issuessurrounding the CBA stand off.

Tarenio denied having statedthat he was instructed by CDCPresident Arthur P. Tugade “toexert all legal remedies to pre-vent the implementation of the(ACSP) CBA.” He clarified thatCDC, being a government corpo-

CDC clarifies CBA issues with employeesration, is bound by governmentaccounting and auditing rules toexhaust all legal remedies to pro-tect government assets.

Tarenio emphasized that CDCManagement is not an enemy oropponent of the unions as Man-agement has been very generousto its employees as shown by thesalaries and benefits currentlybeing enjoyed by all employeesas compared to other governmentagencies and even private corpo-rations in Clark and Pampanga.He stated that the issue in thiscase is technical/legal and some-thing beyond the authority of bothCDC and the unions.

RA 10149, otherwise knownas the GOCC Governance Actmandated the Governance Com-mission for GOCCs (GCG) todevelop a Compensation andPosition Classification System(CPCS) which will apply to allofficers and employees of GOC-Cs. GCG has adopted the posi-tion that GOCCs are no longerallowed to enter into CBA withits unions considering that theCPCS shall govern the salariesand benefits of GOCCs. Execu-tive Order No. 7 meanwhile im-poses a moratorium on increas-es in the rates of salaries, andthe grant of new or increases in

the rates of allowances, incen-tives and other benefit unlessspecifically authorized by thePresident of the Philippines.

Tarenio added that CDC hasalways been transparent with theACSP and was made formallyaware that the implementationof its CBA with CDC is subjectto the said approval prescribedby RA 10149. In fact, Tarenioeven added that ACSP CBA in-cluded a provision that the sameshall be subject to the rules andregulations to be issued forGOCCs. ACSP even expresslyacknowledged the said condi-tion in its formal communica-

tions with CDC.The legal issues brought

about by RA 10149 and EO 7has also been considered andpresented to the Association ofConcerned CDC Employees(ACCES) in the proposal of thelatter to renegotiate its CBA.

Given the said legal issues,Tarenio appealed to the unionsfor a peaceful and rational reso-lution of the issues allowing theprocesses to take its course. Inthe meantime, CDC employeesmust support Management’s in-itiatives to achieve its vision andmission for the common benefitof all stakeholders.

BY DING CERVANTES

CITY OF SAN FERNANDO -The farmers’ group Alyansa ngmga Magbubukid sa GitnangLuson (AMGL) and the Anak-pawis- Central Luzon (Anak-pawis-CL) urged yesterday theresumption of peace talks be-tween the Aquino governmentand the National DemocraticFront of the Philippines (NDFP)and for the talks to zero in onthe ”root cause of armed strug-gle” involving farmers.

“We are pushing for the re-sumption of the peace talks totackle the roots of the armedconflict. In Central Luzon, suchconflict is bred by massivelandlessness and povertyamong farmers,” said JosephCanlas, AMGL chair and Anak-pawis party-list regional coor-dinator.

CL farmers want resumption of peace talks between NDF, PHLThis, even as Malacanang

stood pat on its position to scrapthe talks altogether.

Canlas noted that“historically, grave abusesagainst poor farmers are whatpush them to the armed strug-gle.”

Canlas said that the peacetalks should also focus on “theimplementation of the Compre-hensive Agreement on Respectfor Human Rights and Interna-tional Humanitarian Law (CAR-HRIHL) that was signed by bothparties in 1998 and the presentagenda, socio-economic re-forms, that zeroes in mainly onland reform and nationalist in-dustrialization.”

”The Aquino governmentmust adhere to the previousagreements such as The HagueJoint Declaration in 1992, theJoint Agreement on Security

Immunities and Guarantees(JASIG), the CARHRIHL and oth-er agreements on the frameworkand conduct of the negotiations,”he stressed.

The talks should be held onneutral grounds and confidence-building measures performed, headded.

Canlas also said that “theAquino government must realizethat the accomplishments of thepeace talks are bigger than hisadministration, the previousagreements were the result ofthe painstaking, strenuous andpatient effort between the twoparties. Aquino should be hum-ble enough to consider the his-tory of the talks.”

“We clearly remember whenour leaders and members be-came victims of rights abusesduring the implementation of Ar-royo’s counter-insurgency plan

Oplan Bantay Laya. Thus, wewant the human rights agree-ment to be implemented,” Can-las said.

He noted that “poor farmersin the region are demanding gen-uine land reform, which is verydifferent from the ComprehensiveAgrarian Reform Program Exten-sion with ‘Reforms’ or CARPer.”

”It would appear that Aquinois disrupting the (peace) talksbecause he comes from a land-lord family attempting to revivecontrol over Hacienda Luisita,”he added.

The groups also reacted topresidential spokesperson Ed-win Lacierda’s pronouncementthat “nationalist industrializationis passé.”

“It is really mind-boggling howthe Aquino government couldissue statements like that, wheneverybody knows that our agri-

culture is clearly backward, re-lying on carabaos and no mod-ern machineries are utilized,”Canlas said.

He lamented that “the coun-try has no national industry, par-ticularly in the region where min-ing, hydro-electric dams, eco-zones, export-processing zonesare all dominated by foreign cor-porations and none are gearedfor national development.”

“Even the engine of handtractors are either imported fromChina or Japan, while those bigtractors are from the US. Motorengines used in small fishingboats are imported from China,US, Germany and Japan. Motorpumps, agro-chem and otherneeds for agriculture areimported. Thus, agriculture isreally dependent on imports asthere is no national industry todepend on,” he added.

3

PUN

TO! C

ENTR

AL

LUZO

N • M

AY 6

- 7, 2

013 •

MO

ND

AY - T

UES

DAY

BY DING CERVANTES

CITY OF SAN FERNANDO —A total of 3,356 jobseekers inCentral Luzon were hired on-the-spot (HOTS) during last week’sLabor Day job fairs in variousparts of the region.

Department of Labor andEmployment (DOLE) regionalinformation officer Jerry Borjasaid the new hires accountedfor 25 percent of the 13, 294qualified applicants listed by hisagency’s provincial field offices.

He named the provinces withthe most HOTS as Pampanga(1,468), Tarlac (1,132), and Bu-lacan (496).

Among the positions filled upinclude customer service repre-sentatives, sales clerks, wait-ers, production workers and fac-tory workers.

Around 18,300 jobseekerstrooped the May 1 employmentfests simultaneously held in Cap-itol Grounds in Baler, Aurora; theBulwagan of the Provincial Capi-tol in Balanga City, Bataan; Free-dom Park of the Old ProvincialCapitol in Cabanatuan City, Nue-va Ecija; Municipal Plaza of Bot-

3,356 hired on-the-spotin CL Labor Day job fairs

olan in Zambales and the eventcenters of SM City malls in Bali-wag, Marilao, Pampanga, Clark,San Fernando downtown, Tarlac,and Olongapo.

A “mega job fair” was like-wise held on April 30 at CampServillano Aquino, Tarlac whichwas graced by President Beni-gno Aquino III.

This year’s Labor Day cele-bration was anchored on thetheme “Manggagawang Pilipino:Handa sa Hamon ng Maka-bagong Panahon.”

Borja said that apart from of-fering careers, DOLE’s attachedagencies, namely the OverseasWorkers Welfare Administra-tion, Philippine Overseas Em-ployment Administration, Nation-al Conciliation and MediationBoard, and National Labor Re-lations Commission were in thejob fairs to help.

He noted that during the fairs,the Technical Education andSkills Development Authority of-fered free massage, manicure/pedicure, haircut and skills dem-os while Department of Tradeand Industry sold some of Cen-tral Luzon’s famed products.

BY DING CERVANTES

CITY OF SAN FERNANDO –Hundreds of houses were lefteither totally or partially dam-aged by a freak tornado thatstruck five barangays in Paniqui,Tarlac late Friday afternoon.

In a report yesterday morn-ing, the Tarlac Provincial Disas-ter Risk Reduction and Manage-ment Council (PDRRMC) dis-closed that the tornado totallydestroyed 49 houses and par-tially damaged 205 more.

”A total of 254 families or1,095 persons in the villages ofVentinilla, Cabayaoasan, Tab-lang, Salumague, and Nanca-marinan were affected by thisunfortunate incident” saidPDRRMC executive officer Vir-gilio Florendo.

The municipal government ofPaniqui extended variousforms of assistance costingP38,100 to the affected families.

Weird phenomena in natureare being reported all over theworld, as some sectors attributethese to climate change. Sincelast year, there have been grow-ing reports of severe rains, heatwaves, sink holes, bodies ofwater turning into blood-redcolor, strange booms or eventrumpet-like sounds, and evenstrange lights in the skies in var-ious countries worldwide.

FreaktornadoslamsTarlac

THINKGREEN

4

PUN

TO! C

ENTR

AL

LUZO

N • M

AY 6

- 7, 2

013 •

MO

ND

AY - T

UES

DAY

BY GEORGE HUBIERNA

CAPAS, Tarlac—The newly-ren-ovated municipal building herewas recently inaugurated withsome 5,000 townsfolk in atten-dance.

Without a single centavoloan from any bank or financialinstitution and notwithstandingthe election period, the 30-year-old municipal building undertooka total make-over to save it fromdilapidation, if not collapse.

Mayor TJ Rodriguez said thatwhen he assumed office in July2010, he discovered that thebuilding was already in an “ad-vance stage of dilapidation” withits roof was leaking in many plac-es, termite-infested, and thestructure deteriorated.

He added that the old build-ing did not have no enoughspace to accommodate andserve the growing population ofthis town, and its compound wasprone to flooding during rainyseason because of its lowground level.

The renovation involved theconstruction of additional leftand right wing extensions, a newfacade and veranda and a spiralstaircase. The project resultedin additional 474.55 squaremeters of office space for opti-mum delivery of service to theCapasenos.

Initially, they estimated therenovation to cost some P36 mil-lion but it was completed for onlyP18 million using some of thediscarded materials for recyclingsuch as antique the Capiz win-

Newly-renovated Capas town hall inaugurateddows that were converted intochandeliers, conference and ex-ecutive tables and other materi-als for the new building.

The renovation became pos-sible without incurring a loan butonly with assistance from thebusiness community who paidtheir taxes in advance, the mu-nicipality collecting about P8million.

Rodriguez disclosed thatSen. Antonio Trillanes IV provid-ed P5 million, while another P5million came from local sourcesthat included Gov. Victor Yap,vice gubernatorial candidate KitCojuangco and 3rd district con-gressional candidate incumbentConcepcion Mayor Noel Villan-ueva.

Yap said that the architec-tural design of the new Capasmunicipal building surpassed themodern design of Victoria mu-nicipal hall which is considered“the most beautiful and grand-est design of municipal buildingall over the province.”

Rodriguez said that they arethe only municipal building thathas a closed circuit television(CCTV) camera in all rooms andin strategic locations in the mu-nicipal grounds.

He also revealed that for solong period of time, theland where the municipal build-ing and other government offic-es were erected was not titled.Upon his discovery of “this anom-aly” he acted on it and in justfour months he already securedits title, a feat that no other may-or was able to accomplish.

INAUGURATION. Capas mayor TJ Rodriguez, Governor Victor Yap and Vice Gubernatorialcandidate Kit Cojuangco lead the Ribbon Cutting during the inauguration of the newlyrenovated municipal building of Capas, Tarlac. PHOTO BY GEORGE HUBIERNA

“NASA kamay mo ang pagba-bago, alam kong kaya mo...”

As the Election Day drawsnear, more than 52 million reg-istered Filipino voters are get-ting themselves ready to shadethat oval beside their favouredcandidates and cast their de-cisions. Indeed carving a bright-er future for the motherland willbe the responsibility of the peo-ple this May 13.

Because of this, every timethe campaign and election pe-riod begins, local and nationalmedia networks are aiming tocreate advocacies instilling inthe minds of the Filipinos tomake the wise choice. That iswhy People, Entertainment,and Public Affairs TV (P.E.P TV)teamed up with D’ Ultimate105.5 FM to launch a move-ment that aims for a truly hon-est and meaningful exercise ofevery Filipino’s right to vote.

The campaign dubbed as“Desisyon Mo, KinabukasanMo!” includes a number of vid-eos being aired regularly. These

P.E.P TV educates votersDESISYON MO, KINABUKASAN MO!

materials represent scenarioson how the Philippine’s elector-al image was stained throughthe years because of faulty can-didates. In the end, the videoswill also remind the viewers tobe intelligent and to stay awayfrom every element that attemptsto manipulate their voting pref-erences.

The highlight of the 2013 elec-tion advocacy is the hip-hop sin-gle “Nasa Kamay Mo,” performedby Pampanga’s own rappingprodigy, Crazzy G and talentedamateur singer, Amira Garcia.The music video was conceptu-alized by Earl Policarpio, a com-munication student from Pam-panga. The song contains sim-ple yet striking lyrics that inspirethe people to be observant onthe current situation of the moth-erland and its’ people. Hopingthat these factors will affect thevoter’s mindset as they decidefor a brighter tomorrow thatawaits the country.

According to Garcia, com-posing the lyrics of the song is

not an easy chore. “You needto dig deep sa puso mo, yungtipong makaka-relate talagayung masa sa message,” sheadded. For her this is not justanother set of words that areto be patterned with somebeats and rhythm, it is some-thing big for the region. “Iba ito,this is to guide the people inmaking the wisest decisionthat they will do this 2013,”Garcia also stated.

Alfi Ingal, writer and host forP.E.P TV, says that this is theirdebut on producing an elector-al advocacy. But even thoughthe station is a first-timer on theelectoral campaign scene, theybelieve that the advocacy will beable to create a huge impact.

Through the concerted ef-forts of P.E.P TV and D’ Ulti-mate 105.5 FM, the campaignwas launched on May 2, 2013.As of now it continues to raiseawareness as it reaches thehomes of the people of CentralLuzon. –Nikko Raphael P. Vil-lanueva/AUF OJT

BY GEORGE HUBIERNA

TARLAC CITY—The sanggu-niang panglunsod here led byVice Mayor Mike Tanedo is fac-ing a writ of mandamus for fail-ure to pass and approve the 2013budget of the city government.

The complainant in the caseis Pacifico Guevarra, a publish-er of a local weekly newspaperin the city.

Guevarra said that this cityis the only local government unitall over the country that has noapproved budget for this year.

In October 2012, Mayor AceManalang already submitted tothe SP a proposed 2013 budgetfor their consideration and ap-proval but the lawmakers brokeout and failed to hold a sessionafter filing their certificates ofcandidacy under a different po-litical party.

Guevarra alleged that the“main culprits of the existingchaos” within the city councilwere the six councilors now run-ning under the Liberal Party andNationalist People’s Coalitionheaded by Ana Aguas who isaspiring for vice mayor.

On Aguas’ side are council-ors Emy Facunla, Vlad Rodrigu-ez, Noel Soliman, Ricky Diola-zo and Weng Quiroz who, sincetheir break-away from the admin-istration, “had not held a singleproductive session” whichcaused Guevarra to make themthe principal respondents in themandamus writ.

The aforesaid public officialscompromised and sacrificedtheir sworn duty and obligationto the city populace in favor oftheir immediate boss, ex-may-

or Aro Mendoza, who allegedlydictating them that only thinkpersonal interest and not thebenefit of the people, Guevarracommented.

According to Guevarra, theMandamus is the legal remedymandated by Rule 65 of the 1197Rules of Civil Procedures de-signed to compel the afore stat-ed August Chamber to performtheir duties by continuouslyholding sessions without addi-tional remunerations until thebudget for the Fiscal Year 2013is approved in accordance withSection 323 of RA 7160 knownas the Local Government Code.

“As the May 13 midterm elec-tions is fast approaching, thereis an extreme necessity to en-act and approve the said budgetas it contains an appropriationsfor the Election Reserve or Fundsto be given to the Commissionon Elections in this city to beused in the said forthcoming elec-tions, without which, the holdingof a peaceful, clean and orderlyelections will be adversely af-fecte,” he added.

The said budget also con-tains appropriations for the col-lection of garbage citywide, with-out which, the garbage collec-tion contractor may stops itsoperations and has a negativeimpact on the environment andmight cause hazard to the pub-lic health.

Likewise, the delivery of thebasic services for the welfare ofthe city residents cannot be ef-fected that might result to epi-demic, deterioration of peaceand order and waste of govern-ment properties, among othersin the absence of 2013 annualbudget.

Tarlac City SP facesmandamus writ

NNNNNIIIII J J J J JOHNNYOHNNYOHNNYOHNNYOHNNY R R R R REBLANDOEBLANDOEBLANDOEBLANDOEBLANDO

SAN ANTONIO, Zambales —Dinakip ng pinagsanib na mgatauhan ng Department of theEnvironment and Natural Re-sources-Environmental Manage-ment Bureau at PNP MaritimeUnit 3 ang isang tanker na nag-lalaman ng petroleum wastematerials na ibinibiyahe saMetro Manila.

Sa ulat na nakarating satanggapan ni RMU3 chief, Se-nior Supt. Roland Rama, angnasabing petroleum waste ma-terials ay kinukuha sa lumubogng tug boat Cosco II sa baybay-in ng Sitio Nagsasa, BarangayPundakit, San Antonio, Zam-bales.

Sakay sa Blue Ocean tank-er na may plakang CTZ-727 naminamaneho ni Basillo Muring

OIL SPILL SA KARAGATAN, NAGSIMULA NA

Illegal hauling ng langis natukoyat ang mga pahinanteng sinaGregorio Apuli, Albino Medina atZaldy Magalso ang may 11,600liters o may kabuuang mahigitsa 50 drums na petroleum wastematerials nang masabat ito ngmga awtoridad sa BarangayKalaklan, Olongapo City.

Sa isinagawang berepikasy-on sa mga dokumento na ipina-kita ni Muring sa DENR, sinabini Rolando Garcia, focal personng DENR-EMB na ang ginag-amit na permit to transport sapaghahakot ng petroleum wastematerials ay mula sa CalacaPower Corp. sa San Rafael,Calaca, Batangas patungo ngBulacan kung kaya ito ay illegalna nagta-transport sa nasabingkemikal. “Dapat sa regional of-fice sila kumuha ng permit totransport”, ayon pa kay Garcia.

Dahil dito, nagkakaroon na

ng oil spill sa Sitio Nagsasa da-hil sa hindi mapigilang pagtagasng langis sa nasabing lugar.

Nababahala rin ang mgabeache resort owners ng Punda-kit kapag hindi ito nabigyan ngagarang solusyon ay masisiraang lugar na isa sa mga itinu-turing na tourist destinations salalawigan ng Zambales.

Isasailalim naman sa exam-ination ng DENR-EMB ang pe-troleum para matukoy kung itoay isang toxic material, hazard-ous waste o kaya’y hazardousmaterials.

Ang tanker ay nasa custodyng PNP Maritime sa Port of Sub-ic at inihahanda ang kasongpaglabag sa Section 27,Para-graph 1 ng RA 6969 o “ToxicSubstances and Hazardous andNuclear Waste Control Act of1990” sa mga nahuling suspek.

5

PUN

TO! C

ENTR

AL

LUZO

N • M

AY 6

- 7, 2

013 •

MO

ND

AY - T

UES

DAY

JOIN OUR DYNAMIC TEAM! , the leading local newspaper in CentralLuzon, is seeking applicants for the following job vacancies.

ADVERTISING SALES EXECUTIVEWith a strong ability to successfully sell or solicit

advertising space in publication and on-line

• 1-2 years quota-driven sales experience• Excellent professional business skills• Excellent written and verbal communication skills• Computer literate• Strong administrative ability & knowledge in basic accounting• Ability to work successfully and effectively both autonomously

and as part of a team environment• Well presented, driven and can think on your feet!

COMPENSATION INCLUDES COMPETITIVE SALARY AND INCENTIVE PACKAGE

————————————————————————————INVESTIGATIVE REPORTER

With a strong ability to digging and uncovering significantstories that will create impact and public interest; produce

well written, timely reports of investigation findings

• Graduate of any related course like Mass Communication isrequired

• Ability to breakdown complicated information and details intoeasily understood stories

• Meet the highest professional standards laid by the Code ofEthics of Professional Journalism

• Team player

(APPLICANT FOR INVESTIGATIVE REPORTERSHOULD SUBMIT TWO WRITING SAMPLES)

Please submit resume to Unit B Essel Commercial Complex,McArthur Highway, Telabastagan, City of San Fernando, or email

marketing@punto.com.ph, puntogitnangluzon@yahoo.com

UNDER WARRANT OF ARRESTNotice is given that KAREN CINDY DIMALANTA, a.k.a. “KC”, with

residence address at No. 41 Sampaguita Street, Pilar Village, City ofSan Fernando, Pampanga, is charged with Estafa involving P38.6 MillionPesos in Criminal Cases Nos. 18925, 18926, 18927 and 18928. AWarrant Of Arrest was issued against her on October 16, 2012 by theREGIONAL TRIAL COURT, BRANCH 44, City of San Fernando,Pampanga and until now, she has not been arrested.

Should you have any information that would lead to the arrest of thesaid accused KAREN CINDY DIMALANTA, a.k.a. “KC”, please inform usat:

ENDONA RUEDA & PAMA LAW OFFICEEndona Professional Building

San Antonio Centro, Mexico, Pampanga2021 PHILS

Tel: +63-45-9660738/9663826MOBILE: 0939-937-6198

NOTICE OF PUBLICATIONIn compliance with the publication requirement and pursuant to the

Administrative Order No. 1 Series 0f 2012 (IRR on R.A. 10172), noticeis hereby served to the public that ROGELIO MANALANG MACALINOhas filed with this Office a petition for correction of entry in the date ofbirth from February 19, 1970 to February 18, 1970 in the Certificate ofLive Birth of ROGELIO MANALANG MACALINO who was born inLagundi, Mexico, Pampanga and whose parents are VICTORIAMANALANG and DIONISIO MACALINO.

Any person adversely affected by said petition may file his writtenopposition with this Office not later than May 6, 2013.

(SGD) ROSANA AGUAS Municipal Civil Registrar

Punto! Central Luzon: April 22, 29 & May 6, 2013

NOTICE OF SELF-ADJUDICATIONNotice is hereby given that the sole heir of JOSE N. NACPIL who

died intestate on November 28, 2012 in San Antonio, Bacolor, Pampangaexecuted an Affidavit of Self-Adjudication his estate more particularlydescribed as Savings Account No. 005203-3573-56 at BPI Family SavingsBank Dolores Branch, City of San Fernando in the amount of P73,970.21;Savings Account No. 000703-3630-75 at Bank of the Philippine IslandsDolores Branch, City of San Fernando in the amount of P453,983.02; andTime Deposit Account No. 5207-3132-56 at the BPI Family Savings DoloresBranch, City of San Fernando in the amount of P100,000.

Punto! Central Luzon: May 7, 14 & 21, 2013

NOTICE OF PUBLICATIONIn compliance with the publication requirement and pursuant to the

Administrative Order No. 1 Series 0f 2012 (IRR on R.A. 10172), noticeis hereby served to the public that ANTONIO NUCUP ATIENZA hasfiled with this Office a petition for correction of entry in sex from Femaleto Male in the Certificate of Live Birth of ANTONIO NUCUP ATIENZAwho was born on December 27, 1970 in Parian, Mexico, Pampangaand whose parents are MARIETTA NUCUP and FRANCISCOATIENZA JR.

Any person adversely affected by said petition may file his writtenopposition with this Office not later than May 21, 2013.

(SGD) ROSANA AGUAS Municipal Civil Registrar

Punto! Central Luzon: May 7 & 14, 2013

NOTICE OF PUBLICATIONIn compliance with the publication requirement and pursuant to the

Administrative Order No. 1 Series 0f 2012 (IRR on R.A. 10172), noticeis hereby served to the public that AURORA DEL ROSARIOCAPULONG has filed with this Office a petition for correction of entry inthe date of birth from June 12, 1964 to February 12, 1964 in the Certificateof Live Birth of AURORA DEL ROSARIO CAPULONG who was bornon February 12, 1964 in San Antonio, Mexico, Pampanga and whoseparents are CECILIA DEL ROSARIO and SIMEON B. CAPULONG.

Any person adversely affected by said petition may file his writtenopposition with this Office not later than May 21, 2013.

(SGD) ROSANA AGUAS Municipal Civil Registrar

Punto! Central Luzon: May 7 & 14, 2013

BY ARMAND GALANG

CABANATUAN CITY –The Commission onElections and othergovernment offices areexerting last ditch effortsto have power restored,at least for Election Day,in large portions ofPantabangan, NuevaEcija, a ranking officialsaid on Sunday.

Rose Arbeth DeGuzman, election officerfor the municipality,would not elaborate thesteps being undertakenbut expressed hope theefforts would yield

Gen sets readied for electionsin powerless Pantabangan

positive result as elec-tricity is a vital compo-nent in an automatedelection.

“Wino-work outnaman yung powerconnection, mostprobably magkaroonkami ng power connec-tion before the election,”De Guzman said.

The precinct countoptical scan machines(PCOS) which readballots and count votesare electronically operat-ed.

De Guzman saidthere are 30 clusteredprecincts in the munici-

pality, some of themsituated in nine villagesaffected by the power cutoff imposed by the FirstGen Hydro PowerCorporation to Pantaban-gan Municipal ElectrixSystem (PAMES) onMarch 7, 2013 for thelatter’s failure to pay itsbill that amounted toP8,762,405.58 coveringJuly to December 2012.

But De Guzman saidthe Comelec has put up acontingency measureshould power reconnec-tion fail in time for thepolls.

“Gagamitin ko yung

generator sets from theComelec national office,”she said.

Records showed thatthe Comelec PropertyDivision has sent lastweek nine generatorsets, each with 12Vbattery and seven meterextension cord, to itsPantabangan office.

Received by theGuzman from RenaSabio, supply officer IVof property division, thegenerator sets amountedto P268,200.

Pantabangan hasover 22,000 registeredvoters.

BY ERNIE B. ESCONDE

BALANGA CITY - TheCommission on Elec-tions provincial officehere on Saturdayannounced that finaltesting and sealing onFriday of PCOS ma-chines in all pollingcenters in 11 towns andone city, except Hermo-sa town, was completedand found successful.

“Successful ang finaltesting except for minorconcerns like on thelock used in the ma-

PCOS final testing, sealing successfulchine that were reme-died,” lawyer GilbertAlmario, provincialelections supervisor,said.

He said that althoughthere was power inter-ruption in Bagac,Bataan, testing andsealing was completedwith the use of thestandby batteries of thePCOS. Almario said thatin the case of Hermosa,PCOS machines will bedelivered on May 6 andto be tested and sealedon the same day.

Comelec Region 3director Rafael Olanosaid Bataan in the wholeregion did the firsttesting and sealing. Hesaid other provinces inCentral Luzon will testand seal the machineson May 6.

“We conduct thetests earlier so we willknow if there are prob-lems. In Bataan onlyminor concerns werenoted but these were allremedied and the overallresult was successful,”the director said.

On the actual tests,volunteers filled-up testballots and whenentered in the machine,the PCOS read “Scancomplete, congratula-tions your vote has beenregistered”.

After the test votingclosed, printing of eightcopies each for theresults for the national,provincial and partylistpositions was conduct-ed. Manual votingfollowed to show if heresult tallies with that ofthe PCOS count.

6

PUN

TO! C

ENTR

AL

LUZO

N • M

AY 6

- 7, 2

013 •

MO

ND

AY - T

UES

DAY

Zona LibreBong Z. Lacson

E d i t o r i a l

acaesar.blogspot.com

Business & Editorial office at Unit B Essel Commercial Center,McArthur Highway, Telabastagan, City of San Fernando

Tel. No. (45) 625•0244 Cel. No. 0917•481•1416puntogitnangluzon@yahoo.com or marketing@punto.com.ph

http://www.punto.com.phPunto! Central Luzon is a proud member ofThe Philippine Press Institute

LLL Trimedia CoordinatorsPublisher

EDGAR V. MOVIDOFounder

General ManagerEditor

Marketing ManagerAdvertising Officer

LayoutCirculation

Atty. Gener C. EndonaCaesar “Bong” LacsonJoanna Niña V. CorderoKarl Jason S. ManalotoDondie B. VenturaJojo Manalo/Lacson Macapagal

Starting with a bangTHREE LETHAL bangs, for that matter, isthe onset of the watch of Senior Supt. OscarAlbayalde at the Pampanga provincial policeoffice.

Albayalde officially took the over the reinsfrom Senior Supt. R’Win Pagkalinawan onTuesday, after the relief order from Cramewas received Monday by Chief Supt.Edgardo Ladao, Central Luzon policedirector.

That same Tuesday, village councilmanGaudencio Penulliar, 65, a retired policemanand Born-Again Christian supporter offormer Gov. Eddie T. Panlilio was shot andkilled by two men in Arayat town.

Thursday night, lawyer Ryann Rueda, 31,was seriously wounded in a hail of bulletsfrom two men while driving along the Gapan-Olongapo Road section in Barangay Parian,Mexico.

On Saturday, Marciano Intal, 63, formervillage chief of Barangay De la Paz, SanSimon and a supporter of re-electionistMayor Leonora Capule-Wong, was shotdead at the waiting shed of the villageelementary school. The assailants were,again, two men.

What’s with the killers-in-tandem?And what’s with Albayalde that his

assignment to the province seems to havebrought about these killings?

The local police circles were reported tohave “expressed surprise overPagkalinawan’s relief, saying there havebeen no serious election-related incidentsreported in the province.”

Yeah, are these killings now meant toprovide some justification to InteriorSecretary Mar Roxas’ dumping Pampangain the first list of 15 provinces to watch forvis-à-vis election violence?

Whatever, Albayalde has got to showsome spunk and resolve to make Pampangaa zone of peace in the heat of the elections.

Is he up to it?

2010 REDUX. In all probability, a landslide of even greater scaleand scope, given the comparisons – as well as contrasts, aye,contradictions – between the candidates who have both tried andtested the Capitol chair.

That is the impending results of the May 2013 gubernatorialcontest between incumbent Gov. Lilia “Nanay Baby” Pineda andformer Gov. Eddie “Among Ed” Panlilio.

Dare I now go out on a limb in a some forecast using this piecethat merited space here on May 12, 2010. Good to keep it andcompare with the outcome next week.

Avalanche, indeedLandslide for Nanay. So I wrote here on May 3, a week before thevote, of an exchange of analyses with Ashley Manabat who heldthat there was no way for Capitol tenant Eddie Panlilio to win thegovernorship.

Come to think of it now, even the days augured well for Panlilio’srival: May 9 celebrated as Mother’s Day could only run throughMay 10 as Araw ni Nanay.

So Ashley posited that the loss of Panlilio’sso-called confidence team and supporters, notablyMadame Lolita Hizon, his maladministration ofthe province, and above all, one Atty. Vivian Dabu,contributed to the dissatisfaction of theKapampangan, and therefore would spell doomfor the recounted-out governor.

A greater doom awaited him on the groundwith the towns that served as Gov. Mark Lapid’svanguard in 2007 going all out this time forComelec-declared Gov. Lilia “Nanay Baby”Pineda.

So landslide, indeed, was the outcome of the2010 gubernatorial race with Pineda getting458,604 votes against Panlilio’s 227,158 per thecount I got from GMA-7 news.com.

A margin of 231,446 votes – 4,288 more thanhis total – there. Yeah, it will take more than abackhoe to dig Panlilio out of that mountain ofvotes that buried him.

Repudiation. Utter repudiation of Panlilio bythe Kapampangan is the only way one can explainso bad a beating, so thorough a mauling, sosavage a mangling a sitting, if recounted-out,governor could ever get at the polls.

Panlilio won only in one town – so sadly in myown – Sto. Tomas, by the slim margin of some300 votes, going by the unofficial, and early, countI got. In the absence of the Comelec official tally,all the figures I proffer here are unofficial and onlypartial, approximating but a little over 60 percentof the vote as of 2 in the morning of May 11. (As Iwrite this, Pineda has yet to be proclaimed bythe provincial board of canvassers as winner ofthe 2010 gubernatorial contest.)

Panlilio’s own hometown of Minalin disownedhim, giving Pineda 11,086 votes to his 7,711. Yeah,no prophet is honored in his own country. Mostespecially a false one, quipped Pastor Macky,he of the Pangan clan.

Contrast that to Lubao’s going all-out for itsfavorite Baby with 48,602 votes, ceding to Panlilio4,365 or less than 10 percent of the former’s.

As predicted, the Lapid 2007 bailiwicks provedto be Pineda’s bastions this time.

Mabalacat’s fiery fervor for Pineda translatedto 35,874 votes, thoroughly consuming Panlilio’s18,231.

In Floridablanca, 26,045 voters went Pinedawhile 8,634 stuck with Panlilio.

No watered down votes in Arayat this timewith 25,639 counted for Pineda and 10,356 forPanlilio.

In Mexico, 22,667 voted for Pineda while13,784 voted for Panlilio.

Apalit made good Mayor Jun Tetangco’spromise of a convincing Pineda win, with 22,762votes to Panlilio’s 11,325.

The Floreses proved anew their dogged loyaltyto whomever they take as their leader: Macabebegiving Pineda 16,008 votes and allowing Panlilioonly 4,615; Masantol in turn with 15,172 for Pinedaand 5,351 for Panlilio.

In the Lapid heartland of Porac, Pinedagarnered 25,180 votes to Panlilio’s 12,365.

In 2007, the City of San Fernando gave Panliliohis widest margin against Pineda. The support ofMayor Oscar Rodriguez notwithstanding, the cityelectorate abandoned Panlilio this time, withPineda getting 38,186 votes to his 32,559.

And what is to be expected of Macapagal, nay,Pineda, country that is the second district butpure woes for Panlilio.

Guagua went 18,365 votes for Pineda, and11,329 for Panlilio, mayhaps much of it comingfrom his purported power base of Betis.

In Sta. Rita, 10,476 voted for Pineda, 5,867 forPanlilio.

Sasmuan gave Pineda 12,480, Panliliosqueaking by with 1,937.

The remaining towns of Pampanga tells thesame story – of Panlilio managing but half ofPineda’s sum.

The tally sheets: Magalang,18,039 for Pineda,9,659 for Panlilio. Bacolor, 19,179 for Pineda,10,079 for Panlilio. Sta. Ana, 12,228 for Pineda,6,356 for Panlilio. Candaba, 20,276 for Pineda,10,685 for Panlilio. San Luis, 17,586 for Pineda,7,558 for Panlilio. San Simon, 13,931 for Pineda,7,426 for Panlilio.

Again, may I remind the reader that the figuresfor the towns are vintage 2 a.m. of May 11, partialand unofficial, the Comelec having yet to makepublic the official, complete results.

Anyways, they are factual. The principle of resipsa loquiturapplies here. The numbers speak forthemselves. An avalanche of votes buried Panlilioto kingdom come, politically that is. Clearly, arevolt of the Kapampangan there.

What repudiation is worse than this?

ON THIS DAY in 1942, U.S.Lieutenant General JonathanWainwright surrenders all U.S.troops in the Philippines to theJapanese.

The island of Corregidor re-mained the last Allied strongholdin the Philippines after the Jap-anese victory at Bataan (fromwhich General Wainwright hadmanaged to flee, to Corregidor).Constant artillery shelling andaerial bombardment attacks ateaway at the American and Fili-pino defenders. Although stillmanaging to sink many Japa-nese barges as they approached

TODAY IN HISTORY

All American forces in the Philippinessurrender unconditionally

the northern shores of the is-land, the Allied troops could holdthe invader off no longer. Gener-al Wainwright, only recently pro-moted to the rank of lieutenantgeneral and commander of theU.S. armed forces in the Philip-pines, offered to surrender Cor-regidor to Japanese GeneralHomma, but Homma wanted thecomplete, unconditional capitu-lation of all American forcesthroughout the Philippines.Wainwright had little choice giv-en the odds against him and thepoor physical condition of histroops (he had already lost 800

men). He surrendered at mid-night. All 11,500 surviving Alliedtroops were evacuated to a pris-on stockade in Manila.

General Wainwright remaineda POW until 1945. As a sort ofconsolation for the massive de-feat he suffered, he was presenton the USS Missouri for the for-mal Japanese surrender ceremo-ny on September 2, 1945. Hewould also be awarded the Con-gressional Medal of Honor byPresident Harry Truman. Wain-wright died in 1953-exactly eightyears to the day of the Japanesesurrender ceremony.

7

PUN

TO! C

ENTR

AL

LUZO

N • M

AY 6

- 7, 2

013 •

MO

ND

AY - T

UES

DAY

Iskolar ng bayanKRISTEL TEJADA, a UP Manila student, commited suicideallegedly for feeling so despondent at not being able to pay a lessthan P10,000.00 amount for her tuition and made to go on leavenot being allowed to attend her classes. I have allowed some timeto lapse before commenting publicly on this case. I felt and continueto feel so terribly bad about this case, in terms of anger and deepsadness. I have learned to let these times of strong emotions passbefore I make any comments or embark on some action. Still, theanger and sadness have not passed.

Miss Tejada passed the UPCAT, having been allowed to enrolas a UP student, around one of 3000 to 4000 students who passedout of probably 50,000 who took the entrance exam. She qualified,this daughter of a taxi driver and a plain housewife, ordinary andaverage Filipinos who could be our relatives or neighbors or even ifnot, are certainly within our spheres of awareness and interaction.She also performed well in her first semester subjects, accordingto her professor. She qualified and performed well. She was entitled.She had a right to education, a right to UP education, to beaIskolarng Bayan!

CeterisParibusRomeo N. Dyoco, Jr.

The University of the Philippines prides itselfon being the state university, where it iscompetence and merit which governs its valuesand operations. It even states that it is the primeuniversity and then there are the others. Duringthe Faculty Council meetings where around 1,000professors gather together for their meeting onacademic matters and others, I have heard somecolleagues state, may be in jest, that if a bombexploded in the hall killing everybody, then theintellectual resource of the country will be goneor at the least seriously depleted.It is likewisealso being joked around that the major problemof UP Diliman is lack of parking space. And UP issupposedly for the bright student withoutresources to have cars. It seems that the studentsnow have better cars than the faculty.

What about the students like KristelTejada? Ihave seen congressmen, mayors, governmentofficials and corporate executives spendP10,000.00 and more in one lunch or dinner. Iknow of millions of payoffs to goverment officialswho have no basis for these largesse except fortheir political appointments.UP has the STFAP,Socialized Tuition Fee Assistance Program, whichbrackets students into socio-economic categoriesand allocates grants of tuition fees and allowancesbased on need from full free tuition and a monthlysubsistence allowance to full payment of tuitionfees, which are still subsidized being less thanthe full cost of the studies and no monthlysubsistence allowance.

The requirements and processing have beenas I remember very tedious and not in synch with

the academic calendar and requirements. I evenpersonally know of 2 siblings, twins, who havebeen assigned different brackets even though theyare in the same family unit. I still hear of a lot ofsimilar complaints. Tejada’s case of somestringent requirements and the long processingof her application and request is clear. There maybe bureaucratic justifications. They are justprecisely that- bureaucratic and without regardfor the specific situation, persons and the rationalefor the program and what UP should stand for. “YOU ROCKS! YOU STONES, YOU WORSETHAN SENSELESS THINGS, O YOU HARDHEARTS, YOU CRUEL MEN OF” UP!!! MGAWALANG HIYA! ( Sorry, editor Bong and gentlereader, I had to let that out!)

KristelTejada had a right to study at UP Manilaand attend her classes. If she could not pay inaccordance with the rules, which have to bereviewed, she should not have been made to goon leave. She should be allowed to attend herclasses, take her exams and submit whateverrequirements may be necessary. She should begiven a grade. If by the end of the semester, sheis still unable to settle her accounts, then it is therelease of her grades which should be heldpending. However, by then, other ways and safetynets should be in place. She passed the entrance,was doing well in class and had a right to continuestudying. She should not have been hamperedby financial considerations alone. The UP system,culture and processes should have taken care ofher. Now, she is God’s hands. And we all remainhere, certainly not in heaven.

Napag-uusapanlangNi Felix M. Garcia

TatangGuding Sagum

NABENGI king bale uling malisanganMinta ku king papag lalam ding tanaman,Ing sapul ning angin kakung daramdamanMisna king katamle,banayad daralan.

Ing byung da ring amuk,gaga ring kuligligBegayan ning angin ketang kayang tigtig,Plegarya mo waring kanaku sisitsitKinarug ku salu ampon mengaligkig.

Ing aslag ning bulan atmu kakulimlimMalabug mu naman ing sala ding batwin,Nya pala makanyan ing kakung apansinMemun ne king yatu ing Poeta Guding.

Pinapinandit mu ing lulam tinakapKing bulan at batwin a matamle aslag,Ing lwa na ning banwa kagnan nang mebalagAnting makirame king poetang maslag.

Ing Poeta Sagum,metung yang prinsipalKing Brgy. Talang a beita nang lugal,Amanu’t kultura matapat neng kawalKing pamangambul na e byasang matikal.

Ketang kabilya’na agyang tin yang sakitEya rin kinupas king radyu daralit,Ustung lalakad ya kekaming akakitKing kayang pangimut, ing pamagkasakit.

Inya ikeng sablang abe na king radyuGagambul manese king mal tang amanu,Kekeng daralangin arapa’ning GuinuTanggapa’ne ning Dyos ing kapatad tamu.

Potang atyu na ka king banwang karinanSana ligaya ka king kekang kabilyan,Uling kapilan man ene makalingwanLagyung GUDING SAGUM karing Kapampangan.”

Dolly Gigante FerrerBarangay Anunas,

Angeles City, Pampanga

CITY OF SAN FERNANDO -Comebacking Mayor Rey B.Aquino has accused rival ViceMayor Edwin Santiago of mas-sive vote-buying in variousplaces in the city over the lastseveral days.

In a statement, Aquinosaid he even witnessed onesuch vote-buying incident per-petrated by Santiago’s campin broad daylight at Havanasubdivision last Saturday after-noon at around 5 p.m.

“I was shocked at the bra-zenness of it all,” said Aqui-no, who was on his way to anevent in the said village whenhe stumbled upon the illegalactivity.

Aquino said he and his par-ty were stopped at the gate ofthe subdivision and were pre-vented by the security guardsfrom entering. He said he lat-er asked several people in thearea and was told that peoplewere being given P500 each.

“There were around 500persons in the area who sup-posedly who were in the pro-cess of receiving the money,”Aquino said. Aquino said he

EDSA camp accused of massive-vote buyingfound out that residents from dif-ferent barangays in the city hadbeen brought to the village morn-ing and afternoon for the mas-sive buying.

A witness from barangay SanNicolas, who asked not to benamed, said they were broughtin a van to the village ostensiblyto receive financial support fromanother candidate. When theyarrived at a house, they weremet by a certain “Bener”, aformer barangay official, the wit-ness recounted.

“Binigyan po nila kami ng tig-P500 at t-shirt na may tatakEDSA at pagkatapos ay sinabini Bener na kasal na daw kamikay EDSA,” the witness said.

“It was evident that vote-buy-ing is one , if not themajor,strategy employed by myrival and his cohorts to get elect-ed,” he said.

Aquino, who had taken sev-eral pictures of the incident,said he will file appropriatecharges against Santiago beforethe Commission on Elections.Vote-buying is a serious crimi-nal offense punishable under thelaw. –Press release

CITY OF SAN FERNANDO—The camp of mayorable incum-bent Vice-Mayor Edwin Santia-go refuted the accusations of ri-val comebacking mayor andformer congressman Dr. ReyAquino that the former and hisMagsilbi Team are “buyingvotes”.

Aquino’s allegationsstemmed from an incident lastSaturday afternoon at around 5p.m. when his party was report-edly stopped at the gate of theHavana subdivision and wereprevented by the securityguards from entering. He saidhe later asked several peoplein the area and was told thatpeople were being given P500each, which was allegedlybacked later by an “anonymouswitness” according to theircamp’s press release.

On Saturday during the Zum-ba Explosion at Heroes Hall,Santiago and City AdministratorFerdinand Caylao however,thrashed the claims of Aquino

Santiago: We’re not buying votesand his camp.

“I believe that Fernandinoshave decided already. In ourhouse-to-house campaign, allwe do is present our platforms. Ithink my rival’s accusations areacts of frustration and despera-tion. Pero sige, let him prove itin the proper forum like theComelec as he threatens,” saidSantiago.

For his part, Caylao saidAquino’s camp was not allowedentry into Havana Subdivisionbecause they failed to secure aprior permit from the homeown-ers’ association there.

“That is a private subdivision,just like the others where we holdmeetings. But before we do so,we seek the permission of thehomeowners’ association. Hin-di kasi pwedeng sabay-sabaydahil magulo iyon. As to theiraccusations, they better checkagain because the MagsilbiTeam does not engage in votebuying. We too have intelligencereports with actual photos and

video footages to counter theirclaim para malaman natin sinoba talaga ang namimili ng boto.But we do not bother ourselvesin mudslinging. The burden ofproof lies with them with just afew days to go before the elec-tions. We suggest to the Aqui-no camp to let the people de-cide and stop using media as the bar for their allegations ,”he said.

Caylao said that they havebeen receiving reports thatowners in the home village ofAquino himself are irked bypolitical activities spurned byhis camp.

“They [homeowners] haveeven named the posh exclusivesubdivision as ‘Aquino Village’because the peace and quietof the neighborhood has beenaffected by all the noise ofshowboats and supporters go-ing in and out in all hours ofthe day. They should respectthe privacy of the homeowners,”said Caylao. –Press release

8

PUN

TO! C

ENTR

AL

LUZO

N • M

AY 6

- 7, 2

013 •

MO

ND

AY - T

UES

DAY

NOTICE OF EXTRAJUDICIAL SETTLEMENTWITH DEED OF ABSOLUTE SALE

Notice is hereby given that the heirs of ANTERO CANLAS GOMEZwho died intestate on August 30, 2010 in Magalang, Pampanga executedan Extrajudicial Settlement with Deed of Absolute Sale of his estate moreparticularly described as parcels of land, to wit:

T.C.T. No. 3651EMANCIPATION PATENT NO. A-144850

Lot No. 7, of the subdivision plan Psd-03-012694 (OLT),being a portion of Lot 494-B-1, (LRC), Psd-60026, LRC Rec.No.__, situated in the Barrio of San Ildefonso, Mun. of Magalang,Prov. of Pampanga.

T.C.T. No. 3651EMANCIPATION PATENT NO. A-144850

Lot No. 8, of the subdivision plan Psd-03-012694 (OLT),being a portion of Lot 494-B-1, (LRC), Psd-60026, LRC Rec.No.__, situated in the Barrio of San Ildefonso, Mun. of Magalang,Prov. of Pampanga.

Punto! Central Luzon: April 23, 30 & May 7, 2013

REPUBLIC OF THE PHILIPPINESREGIONAL TRIAL COURTTHIRD JUDICIAL REGION

BRANCH 45CITY OF SAN FERNANDO (P)

IN THE MATTER OF THE PETITION FORADOPTION OF IRENE V. NABUNG AND MINORMIGUEL V. NABUNG.

EDWIN M. CALICA,Petitioner.

FC SP. PROC NO. 538ADOLFO A. NABUNG, LOCAL CIVIL REGISTRAROF SAN FERNANDO,PAMPANGA.LOCAL CIVILREGISTRAR OF GUAGUA, PAMPANGA & CIVIL REGISTRAR GENERAL (NATIONAL STATISTICSOFFICE) QUEZON CITY,

Respondents.x———————————————————————————x

ORDERBefore this court is petitioner Edwin M. Calica’s “AmendedPetition

dated March 26, 2013 praying that Irene V. Nabung and minor Miguel V.Nabung be declared as his children.

Finding the petition to be sufficient in form and substance, this courthereby (a) sets this case for hearing on May 24, 2013 at 8:30 in themorning; (b) orders petitioner (1) to cause the publication of this orderin a newspaper of general circulation in the province of Pampanga atleast once a week for three (3) consecutive weeks, which newspapershall be selected by raffle under the supervision of the Executive Judgeof the Regional Trial Court, City of San Fernando, Pampanga; (2) toserve within twenty-four (24) hours from receipt of this order copies ofsaid petition to the Office of the Solicitor General of the Philippines, PublicProsecutor Jocelyn San Pedro Maat of the Provincial Prosecutor , Cityof San Fernando, the Civil Registrar of San Fernando, the Civil Registrarof Guagua, Pampanga and the Civil Registrar General of the Philippines;(3) to show proof of said service to this court, and (4) to serve to thiscourt, the Solicitor General and Public Prosecutor Jocelyn San Pedro-Maat the judicial affidavits of all his witnesses in this case, whichaffidavits will serve as the witnesses’ testimonies on direct-examination,subject to cross, re-direct and re-cross examinations; (c) orders allpersons interested in this petition (1) to appear on said date and timebefore this court at the Regional Trial Court, City of San Fernando,Branch 45 at the Hall of Justice, Capitol Compound, City of San Fernando;or the 2nd Floor, jomafer Building MacArthur Highway, Dolores, City ofSan Fernando where this court is set to transfer and (2) to show cause;if any, why the petition should not be granted; (d) orders the SolicitorGeneral and Public Prosecutor Jocelyn San Pedro-Maat to enter theirappearances in this case for the State within twenty-four (24) hours fromreceipt of this order; (e) directs Social Worker ClemenciaBasa of theOffice of the Clerk of Court, Regional Trial Court, City of San Fernando,(1) to prepare and submit the Home and Child Study Reports in this casebefore the hearing on said date and time; and (2) to conduct counselingsessions with the petitioner on the matter of adoption of said children andto submit a report regarding said counseling before said date andhearing; anf (f) orders the Branch Clerk of Court of this court to furnishcopies of this order to the petitioner, his counsel, the Solicitor General,the Provincial Prosecutor of Pampanga, the Civil Registrar City of SanFernando, the Civil Registrar of Guagua and the Civil Registrar City ofSan Fernando, the Civil Registrar of Guagua and the Civil RegistrarGeneral of the Philippines and the Regional Director of the Department ofSocial Welfare and Development, Regiona III

SO ORDERED.City of San Fernando, Pampanga, April 5, 2013.

JONEL S. MERCADO Acting Presiding Judge

PUNTO! Central Luzon: May 6, 13 & 20, 2013

Thus, pleaded Gov. Lilia“Nanay Baby” Pineda atthe Bren Z. Guiao Conven-tion Center here yesterdayas she presided over thePeace and Order Meetingand Election Preparationswith some 500 barangaycaptains from all over Pam-panga in attendance.

It was also an occa-sion for Pineda to introducenewly-designated Pam-panga Police OIC SeniorSupt. Oscar Albayalde, aKapampangan who hailsfrom this capital city.

“Bayu ya pu ing provin-cial director. Bayit ya SanFernando. Kapampanganya (We have a new provin-cial director. He was bornin San Fernando. He’s aKapampangan),” saidPineda. “Aku pu masayaku uling balu na ing pasikutsikut, balu no ugali rengKapampangan, balu na-kong intindyan, malalam

FROM PAGE 1

More than votes, it’s peaceful elections that Gov prays for

her commitment to publicservice as she authored199 house bills and reso-lutions, 27 of which arebills which she principallyauthored; 169 bills sheauthored with Cong DatoArroyo and three filed res-olutions.

Arroyo has also filed 61other house bills and res-olutions with other co-au-thor representatives inCongress.

Three of her billspassed both the lower andupper Houses of Con-gress. These are laws pe-nalizing driving under theinfluence of alcohol, Ma-gna Carta for house helpsand the amendment to theOverseas Absentee Votingbill.

Her 18 other bills arenow in advanced delibera-tion in the Senate but may

FROM PAGE 1

GMA files 200 bills in 1st term...not be able to make it intolaw due to the early Con-gress break in preparationfor the mid-term elections.

Moreover, her six (6)other bills are in advancedstage of deliberation in thelower House.

Majority of her billscenter on improving localand national governance(32 bills) and public wel-fare and safety (92 bills)including women, familyand senior citizens, chil-dren’s welfare, securingprisoners’ rights; protect-ing the rights of OFWs,indigenous people andpeople with disabilities;youth and sports develop-ment ; and helping peopleafflicted with rare diseas-es.

As an economist, shehelps improve the coun-try’s economy throughcontinuous work on theprotection and promotion

of business, industry andinvestments; promotion oftourism; labor protection ,including welfare of gov-ernment employees andbenefits such as housingfor teachers; promotion ofinnovative technologies inthe country; and agri-fish-eries modernization. Like-wise, she continues workon the promotion of nation-al peace and improvingthe educational system(14 bills) as pillars of eco-nomic development.

Congresswoman Ar-royo has always been propoor. Her five bills es-pouse the institutionaliza-tion of an efficient condi-tional subsidy program,electricity cost reduction,health insurance, nationalstudent loan program,scholarship grant pro-grams and “Tulong-Dunong” program all caterto the needs of underprivi-

leged families.She has sustained

popularity with constitu-ents not only through hertangible accomplish-ments. She is, as hercabalens termed a “hands–on leader” in her District.She authored two localbills to help accelerateeconomic development inSubic and Clark and toconvert Sitio Camachile inBarangay Nabuclod inFloridablanca into a Baran-gay to capacitate the Aetaleaders in local gover-nance.

An environment-con-cerned lawmaker, she au-thored 11 bills all aimed atprotecting and promotingenvironment conservationand penalizing related vio-lations and breach of law.

Congress' website,http:www.congress.gov.ph,has all the lists of Arroyo'saccomplishments.

from work at around 7 to7:30 p.m. Thursday. Hesustained at least two bul-let wounds one of whichreportedly hit him in thespinal column.

Due to his injury, Rue-da was not able to openhis car when police arrivedat the crime scene forcingthem to break his car win-dow. He was immediatelyrushed to the nearby Mex-ico Community Hospitalbut later transferred to anundisclosed hospital.

Senior law partner Atty.Gener Endona said hewas able to talk to Ruedaat his hospital bed lastThursday but declined togive any other detail of theirconversation.

However, Endona saidRueda is now safe al-though in critical condition.He said he does not knowof any sensational caseRueda is presently han-dling.

“No sensational case.Wala akong natatandaan.Wala rin akong maisip ini

FROM PAGE 1

No politics in lawyer’s ambushisa-isa ko na ang mgakaso e (I cannot rememberany sensational case. Ican’t also think of one sinceI went over his cases oneby one),” Endona said.

“Simple lang ang mgakasong hinahawakannamin (We are only han-dling simple cases),” hesaid.

When asked if Ruedamight be lawyering for apolitician, Endona said no.“He is not lawyering for anypolitician because it is ourpolicy not to accept anycases involving politi-cians,” he said.

Endona said his lawoffice is handling mostlyadministrative cases, la-bor cases or simple crim-inal cases.

But Endona admittedthey are not discountingthe possibility of a love tri-angle. “Kasi pogi (Be-cause he is handsome),”he said.

Meanwhile, the IBP-Pampanga called on pos-sible witnesses to comeout and testify. Atty. PeterPaul Maglalang, IBP-Pam-

panga president, said theywill extend every possibleassistance to whoever cantestify for the speedy res-olution of the case.

“Tutulungan namin athihingi din natin ng secuir-ity yan (We will help any-one and we will also askfor his security),” Magla-lang said.

But he admitted thatthey still have no leads onwho could be behind theambush. “Wala pang leadpero may mga suspectsna we are still looking intothat,” he said.

“Kase kung hindi natinlulutasin ang kasong itomga abogado na nga tagapagtanggol ano pa kayasa mga ordinaryongmamamayan (Because ifwe will not be able to solvethis case involving a law-yer who defends peoplewhat more if this happensto an ordinary citizen),”Maglalang said.

“Papano pa maniniwa-la sa ating hustisya angmga tao (How can our peo-ple believe in our systemof justice),” he added.

When asked if he willnow call for the arming oflawyers in the light of whathappened, Maglalang saidthe IBP will now seriouslylook into the possibility ofarming its members to givethem a fighting chanceagainst would be assas-sins.

“Titingnan natin kungmagandang panukala yanpag uusapan ng IBP perohindi lang naman angchapter namin ang magd-edesisyun n’yan buongIBP pag uusapan yan(Let’s see if this is a goodidea, we will talk about itin our chapter but thewhole IBP will be the oneto decide),” he said.

Rueda was on his wayhome to Blue DiamondSubdivision in BarangaySan Vicente, Sto. Tomastown when he was am-bushed a few meters fromthe Endona Law Office.

Albayalde said theMexico police are con-ducting follow-up investi-gation for possible identi-fication of the suspects.

–Ashley Manabat

ya pag unawa (I am hap-py because he knows theintricacies, he knows thecharacter of the Kapam-pangans, he knows how toestimate you and he hasa profound understand-ing).”

The governor also en-joined the barangay chair-men to support Albayalde:“At ika yu pung barangaykapitan, kabalen taya inisuportahan ye at suportah-an na kayu naman (And toall of you barangay cap-tains, this is our province-mate, you should supporthim and he will also sup-port you).”

She also told the villagechiefs not to listen to po-litical rumors: “Eta mu pumanwala keng bulung-bu-lungan keng pulitika (Letus not give credence torumors about politics).”

“Pakit tamu pu itangKapampangan biyasa tangmakyabe, mikakalugudtamu, misasan-metung

tamu andyang panahun naning halalan (Let us showthat we Kapampangansknow how to go along, thatwe love each other and weare one and united evenduring this election sea-son),” Pineda said.

The governor alsocalled on the barangaycaptains to deploy everybarangay tanods to aug-ment the police as well askeep the peace and ordereven as she acknowl-edged the huge amountneeded for such an order.

“Balu ku pu kulang nakulang ing pondo yungkapitan (I know very wellthat you lack the neededfunds)” she said. ButPineda praised the villagechiefs as first respondersin any incident in their re-spective barangays.

At that point, Pinedaenjoined the mayors tocommit P200,000 each astheir contribution forpeaceful and orderly elec-

tions.“Yung commitment

n’yo na P200,000 para samga COP at para magingisa ang Pampanga sa pi-naka tahimik sa eleksyon(Your commitment ofP200,000 for the chief ofpolice so that Pampangacan be one of the mostpeaceful province in thecoming elections),” saidPineda to the thunderousapplause of the policemenand barangay captains.

“Malaking responsi-bildad ang hinaharap na-tin ngayong eleksyon.Kinausap ko po ang libu-libong barangay officialspinagtiyagaan ko pongmakausap pati kagawadpara lamang maging paya-pa ang halalan dito (Weare facing a great respon-sibility in this coming elec-tions. I called to a meet-ing thousands of barangayofficials, I try to enduretalking to everybody justso we could have peace-

ful elections),” the gover-nor said.

“My appeal now is foryou barangay officials notto meddle in the politics ofrival factions but ratherwork to achieve peace inthis coming election, Pine-da said.

“Ang appeal ko sanapo kayo pong mga baran-gay officials huwag kayoang manguna doon sa initng magkabilang partidongayong eleksyon angimportante kayong mgakapitan kailangan mag tra-baho para sa kapaya-paan.”

Also present during themeeting aside from Albay-

alde were the 21 chiefs ofpolice of the municipalitiesand cities in Pampanga,DILG Director Myrvi Apos-tol-Fabia, Phil. Army7th Infantry Division Com-mander Col. Henry Sa-bare, Capitol departmentheads as well as mayorsMarino “Boking” Morales ofMabalacat City, JomarHizon of Bacolor, Ric Riv-era of Guagua, Mylyn P.Cayabyab of Lubao, Le-onora Capule-Wong ofSan Simon, Romy Pecsonof Magalang, Annette Bal-gan of Macabebe, Josefi-na Leoncio of Sasmuan,and Jerry Pelayo of Cand-aba.

9

PUN

TO! C

ENTR

AL

LUZO

N • M

AY 6

- 7, 2

013 •

MO

ND

AY - T

UES

DAY

TheGossip-millerby Cesar Pambid

Paulo Avelinoisinusumpa ng

TV reporterNALOKA ang isang TV reporter kay Paulo Avelino at sa handler nito nanginterbyuhin niya ang aktor sa isang event sa Batangas dahil pinabura sa kanyaang kanyang interview mismo dahil lang sa isang tanong na kung tutuusin ayhindi naman masama.

Ang tanong ng TV reporter ay ganito: “Sa rami ng endorsements and projectsna ginagawa mo, paano mo nahahati ang oras mo sa trabaho at pagigingama?”

Unang sagot daw ni Paulo, “ano, pakiulit?”Inulit na naman daw ng reporter ang tanong. Sagot ulit ni Paulo, “ano nga

ulit? Pakiulit?”Inulit na naman ng reporter. Sa madaling sabi, tatlong beses pinaulit ni

Paulo ang tanong.Sa pangatlo, tinawag na ni Paulo ang handler niya at nagsumbong ng “si

ano, may tinatanong, eh.”Ang ginawa ng handler, nag-demand na i-preview mula umpisa ang tape at

pinatanggal ang halos buong interview. Ang tinira lang daw ay ’yung part nanagpu-promote si Paulo.

www.smcinema.com

Trance (R16)1050FS • 1100MF • 100 • 300 • 500700 • 841LFS • 900LMF • 1041END

Ironman 3 (GP3)1025FS • 1035MF • 115 • 355 • 635845LFS • 915LMF • 1125END

Ironman 3 (3D) (GP3)1115FS • 1130MF • 220 • 510745LFS • 800LMF • 1010END

The Bride and the Lover (R13)1025FS • 1035MF • 1240 • 245 • 450655 • 850LFS • 900LMF • 1045END

One Piece (PG13)1150FS • 1200MF • 215 • 430 • 645845LFS • 900LMF • 1048END

Dark Skies (PG13)1150FS • 1200MF • 215 • 430 • 645845LFS • 900LMF • 1048END

Ironman 3 (G)1050FS • 1100MF • 130 • 400 • 630850LFS • 900LMF • 1110END

Ironman 3 (3D) (G)1130FS • 1145MF • 230 • 515725LFS • 800LMF • 1010END

Dark Skies (PG13)1200FS • 1220MF • 230 • 440 • 650835LFS • 900LMF • 1045END

It Takes a Man and a Woman (GP)1050FS • 1100MF • 130 • 400 • 630840LFS • 900LMF • 1110END

One Piece (PG13)1200FS • 1215MF • 230 • 445635LFS • 700LMF • 850END

The Bride and the Lover (R13)1120FS • 1140MF • 200 • 420 • 640825LFS • 900LMF • 1045END

Ironman 3 (G)1100 • 130 • 400 • 630 • 900

One Piece (PG13)1140 • 200 • 420 • 640 • 900

It Takes a Man and a Woman (GP)1230 • 310 • 550 • 830

And all throughout, hindi raw maganda ang tono ng handler sa kanya habang inuutus-utusan siya na ulitinang tape.

Pagkatanggal ng interview ay dire-diretso na raw umalis si Paulo at ang handler at naiwan ang TV reporter namasamang-masama ang loob dahil wala naman siyang ginawang masama para tratuhin nang ganu’n dahilmaayos naman daw ang pagkakatanong niya.

Kung tutuusin ay pwede namang sagutin ni Paulo ang tanong ng “no comment” kung talagang hindi niya typeang question. Kailangan bang magpasaklolo pa sa handler?

At kailangan bang burahin talaga ang interview gayung hindi naman nasagot ang tanong?Nakakaloka!

Respetohin natin ang pagbabagong-bihis ng imahe ni ChariceIPINAGTANGGOL ni Arnel Pineda ang kapwa international singer na si Charice Pempengco laban sa kaliwa’t

kanang batikos na natatanggap nito ngayon kaugnayng pagbabago nito ng image.

Ayon kay Arnel sa presscon ng 10thAnniversary ng Puregold’s Ang Tindahan ni

Aling Puring, bilang artist ding tuladniya, naiintindihan daw niya ang mgachanges na ginagawa ni Charice at

irespeto na lang daw natin ito.Siguro raw ay hindi lang sanay ang

mga Pinoy sa mga biglaang pagbabagokaya hindi nila matanggap ang bagong

image ni Charice.Pero sana raw ay intindihihin na lang

natin si Charice at maging masaya na langtayo kung saan siya masaya dahil karapatan

naman daw nito na gawin din angmakapagpapaligaya sa kanya.

One unsolicited advice na binigay ni Arnelkay Charice, sana raw ay magpatuloy pa ito sa

pagkanta at huwag tumigil dahil isa raw anginternational singer sa pinaka-talented Pinoy

artists natin.Samantala, si Arnel ang napili ng

Puregold para kumanta ng bagongjingle ng Tindahan ni Aling Puringtitled Tenkyu Po bilang bahagi ng10th anniversary ng Hypermart.

Ayon sa management, siArnel ang pinaka-perfect na artistto perform Tenkyu Po dahil isasiyang living testament on whathard work, determination and faithin God can do para magkatotooang ating pangarap.

“Nakapadami kong dapatipagpasalmat,” say ni Arnel. “Galingdin ako sa humble beginnings bagoako aging bahagi ng Journey. I feelso honored to be part of the team

who help people made their decisionscome true.”

Rocco, Sheenafriends pa rin daw?

PAREHONG ayaw nang pag-usapan ninaRocco Nacino at Sheena Halili ang kanilang datingrelasyon. Pareho na raw silang naka-move onpagkatapos ng kanilang paghihiwalay. May kanya-kanyang career na silang dalawang tinatahak. SiSheena ay nasa “Indio,” samantalang si Rocco ayisa sa leading men ni Kylie Padilla sa“Unforgettable.”

Never pang na-link uli si Sheena sa ibang lalaki.Samantalang si Rocco, nang panahong ginagawapa nila ni Lovi Poe ang “Yesterday’s Bride” ayinamin nila ang kanilang closeness. In fact, kitanaman ang sweetness nina Rocco at Lovi kapagnakikita sila sa mga showbiz affair.

Nang huli naming nakausap si Rocco, nasabiniyang naghiwalay naman sila ni Sheena as friends.May communication pa rin sila pero, hindi na siyadumadalaw sa bahay ng dalaga.

Sa ngayon ay busy si Rocco. Bukod sa isangindie film, may teleserye siyang ginagawa sa GMA7,ang “Unforgettable” kung saan siya gumaganap bilangbagong tagapagtanggol ng bidang si Kylie Padilla.

Paulo Avelino

10

PUN

TO! C

ENTR

AL

LUZO

N • M

AY 6

- 7, 2

013 •

MO

ND

AY - T

UES

DAY

MGA MINAMAHAL KONG KAPWA ANGELENO,Isang malugod na pagbati po sa inyong lahat. Nawa’y namamalagi po kayong binibiyayaan ng

Poong Maykapal ng malakas at malusog na pangangatawan.Nais ko pong ipabatid sa inyo minamahal kong mga kapwa Angeleno, marami na po sa ating mga

senior citizens, persons with disabilities at mga masang Angeleno ang ating mga natulungan atpatuloy pa rin tayong tumutulong sa ating mga kababayan na matinding nagangailangan ng mgamedical assistance, wheelchairs, walkers, nebulizers, water pumps at iba pa. Kalakip po ng akingliham ang mga larawan ng kaligayahan at taos-pusong pasasalamat ng ating mga kababayangnatulungan natin at mga pamilyang nasa mahirap na kalagayan na hindi naaabutan ng mgapangunahing pangangailan tulad po ng patubig.

Wala po akong ibang maiaalay sa ating mga kababayang nangangailan kungdi ang matapat,mapagmahal mapagmalasakit at malinis na panunungkulan. Bagama’t ito po ang aking unangpagkakataon na pumagitna sa larangan ng pulitika, ako naman po ay hinubog ng karanasan atpagsasanay sa serbisyong publiko sa mahigit na dalawampung taon (20) magmula ng ako’y magsimulabilang Chief of Staff ng Unang Distrito ng Pampanga kay Congressman Francis ‘Blueboy’ Nepomucenohanggang sa pagiging Vice-Presidential Staff Officer V (Political Officer / Project Manager) po ni Vice-President Jejomar C. Binay. Nawa’y mabigyan po ng kahalagahan ang natitirang tatlong taon niVice-President Binay hanggang 2016 kung ako po ang inyong basbasan at palarang maging Bise-Alkalde po ng Lungsod Angeles dahil tutularan po natin ang kanyang magagandang nagawa atgagawin pa sa mga darating na panahon hindi lamang po sa Lungsod ng Makati maging sa buongbansa.

Plataporma de Gobyerno:• Isusulong po natin ang panukalang batas (Senate Bill No. 1418) upang magkaroon ng

boses ang mga Senior Citizens at gayon din ang ating mga Kababaihan bilang mga Sectoral

Representatives sa mga City / Municipal / Provincial Councils;• Ibibigay ko po ng buo ang aking “buwanang suweldo” na nagkakahalaga ng P67,684.00

sa mga Barangay Senior Citizens Associations upang makapaglikom ng karagdagang pondo parasa kanilang Livelihood Programs at hindi ko hahayaan na kahit isa sa miyembro ng aking pamilyalalung-lalu na ang aking asawa ang magtatrabaho at tatanggap ng anumang kabayaran na magmumulasa kaban ng bayan;

• Magpapatayo po tayo ng mga Senior Citizens Centers sa bawa’t barangay at resettlementcenters;

• Magbibigay po tayo ng mga Barangay Scholarship Programs sa ating mga kabataan saAMA Computer College, St. Peter’s College at sa mga State Universities / Colleges;

• Ilulunsad po natin ang mga Regular Sessions sa bawat barangay upang mailapit angSangguniang Panlungsod sa mga mamamayan at upang patunayan na ang buong City Council aymadalas makikitang nagtatrabaho sa buong termino at hindi lamang tuwing panahon ng halalan.Konseho ang lalapit sa taong-bayan at hindi ang taong-bayan ang lalapit sa Konseho;

• Makikipaglagda po tayo sa Lungsod ng Makati ng isang Sisterhood Agreement upangmabiyayaan tayo ng mga benepisyong pang-edukasyon, pang-kalusugan, pang-barangay at pang-ekonomiya bilang karagdagang serbisyo at programa bukod pa sa annual budget na P1.3 bilyon ngpamahalaang lungsod ng Angeles.

Subukan nyo po ako. Subukan nyo po ang bago, dahil ako po ay may mga epektibo atpangmatagalang programa at reporma. Ika nga, “Kahit gaano kasarap daw ang lechon pero kungaraw-araw mo itong kinakain, magsasawa po kayo. Mas mabuti na pong magpaksiw bangus munapo tayo. Masarap na, masustansiya pa.” At tayo din po ay inihahantulad sa isang bibingka, saCapampangan, “Atin tamu pung tangab keng babo, atin tamu naman tangab keng lalam. Pagmelutu tamu ali tamu malpa at ali tamu magadtu.”

Ang inyo pong napakahalagang tiwala’t suporta ang akingipinapanalangin at ipinapakiusap na makamtan upang ang lahatpo ng mga magaganda at kapaki-pakinabang na programa’tproyekto sa Lungsod ng Angeles ay matupad at maibahagi posa nakararami. Makakaasa po kayo na ako po ay mananatilingkaisa sa pagsunod at sa pagpapatupad sa ating Saligang Batas,na hindi labag sa Banal na Kalooban ng Panginoong Diyos,nang pantay-pantay at wala pong sinumang kinikilingan. Akopo ay buong pusong nangangako na ako, pati na po ng akingbuong pamilya, ay patuloy na magiging kaisa ninyo sa pag-unlad ng ating minamahal na Lungsod ng Angeles at mga kapwaAngelenos.

Dalangin ko po na sana’y manatili sa inyo ang mabutingkalusugan at ang mga pagpapala ng ating Dakilang Diyos.Muli po ang aking taos-pusong pagbati at lubos na pasasalamat.

Lubos na gumagalang,

(SGD) MARK ALLEN CORTEZ SISONVICE-MAYOR, OFFICIAL CANDIDATEUNITED NATIONALIST ALLIANCE (UNA)ANGELES CITY

A P P E A L L E T T E R

PAID FOR BY SUPER FRIENDS OF MARK ALLEN SISON