Manual Durometro Brinell HB3000B

8/18/2019 Manual Durometro Brinell HB3000B

1/16


2/16

30 de Septiembre 513 – CP 1834 – Temperley – Buenos Aires – ArgentinaTel/Fax: (+54-11) 4292-4767 Líneas Rotativas

www.oshma.com.ar [email protected]

DUROMETRO PARA ESCALA BRINELL HB3000B

INTRODUCCIÓN

Los equipos para ensayos de dureza marca PETRI, fueronproyectados para una medición de dureza en aceros, fundiciones,bronces, aluminios y metales en general, según el método Brinell

Funciona con el principio básico de palanca y pesas, donde lascargas son seleccionadas manualmente y tienen su aplicación regulada a

través de un amortiguador de carga electrónico.

Todos nuestros equipos son fabricados y calibrados bajo normasISO.

Antes de iniciar la utilización de su equipo sugerimos la lecturadetallada de este manual.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.

Distancia útil entre el apoyo y el penetrador: 223 mm.Distancia útil entre el cuerpo y el eje del penetrador: 115 mm.

Dimensiones externas:• Alto: 8500 mm.• Ancho: 223 mm.• Profundidad: 750 mm.

TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN : 220 V AC

SE RECOMIENDA CONECTAR EL DUROMETRO A UNTOMACORRIENTE CON TOMA DE TIERRA ( JABALINA)

Observaciones: El fabricante se reserva el derecho de modificar losequipos en su presentación sin previo aviso.


3/16




LUGAR DE INSTALACIÓN

El Durómetro ,es un instrumento de medición de precisión y por eso nodebe ser colocado en lugares próximos a maquinas que produzcanvibraciones, en ambientes de altas temperaturas, estos deben estarlibres de polvo y ácidos, que puedan alterar su buen funcionamiento.

INSTRUCCIÓN DE MONTAJE

Para el montaje del Durómetro , siga atentamente la siguientesecuencia de operaciones:

Con la ayuda de un nivel, proceda a nivelar el aparato colocando elmismo sobre el tornillo de elevación, controlado de atrás hacia delante yde derecha a izquierda.

La mesa soporte deberá tener una sólida construcción a fin de evitarVibraciones por falta de rigidez, debiendo tener un agujero de 120 mm.de diámetro, por donde pasara el tornillo de elevación en casos demediciones de piezas de grandes dimensiones.


4/16




PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

La dureza Brinell se determina forzando una esfera de carburo detungsteno de un diámetro específico, bajo una carga determinada en lasuperficie de un material y midiendo el diámetro de la impronta dejadaluego del ensayo. El valor de la dureza Brinell, o simplemente el valorBrinell se obtiene dividiendo la carga utilizada en kilogramos, por lasuperficie real del área de la impronta en milímetros cuadrados.

PRECAUCIONES EN LOS ENSAYOS

Para que el Durómetro presente siempre resultados precisos yconfiables, verifique que las piezas a medir estén perfectamente limpias,libre de aceite, oxido, grasa o rebabas, logrando así tener un buenasiento en los apoyos.

Al colocar los apoyos verificar que no tengan aceite o suciedades queformen una película, provocando falsas mediciones.

Verificar si las pesas están correctamente colocadas y que la esfera delpenetrador no este deteriorada.

Las placas patrón de dureza, antes de su uso, deben estar limpias ysecas. La norma indica que los mismos deben ser utilizados solamente ensu cara superior y al quedar esta totalmente cubierta de improntas debe

ser sustituida.De acuerdo con la norma ISO EN UNE 6506-2 (2005) la esfera debe serde carburo de Tungteno ( con una dureza no menor a 1500 HV10).

NO MEDIR PIEZAS DE DUREZA INFERIOR A 140 HBW CON CARGADE 3000 KgF.


5/16




EN SAYO POR EL M ETODO BR I N ELL

Penetradores de: 2,5 - 5 y 10 mm. De diámetro.

IMPORTANTE :

Selección de cargas:

Nº de Pesa Carga Penetrador1 187,5 Kgf. Ø 2,5mm.

1 + 2 250 Kgf. Ø 10mm.1 + 2 + 3 500 Kgf. Ø 10mm.1 + 2 + 4 750 Kgf. Ø 5mm.

1 + 2 + 3 +4

1000 Kgf. Ø 10mm.

Todas 3000 Kgf. Ø 10mm.

Coloque el penetrador correspondiente a la carga elegida (ver tabla dedureza Brinell).Accionar el interruptor ubicado en el lateral izquierdo del Durómetro .Seleccionar el ciclo de ensayo con el boton SET ( 12”- 15”- 30” ) estostiempos ya están preestablecidos pero se pueden variar con losbotones▲ o ▼,El tiempo de penetración y permanencia de carga aplicada depende delmaterial a controlar, ya que para las piezas con tratamiento térmico(temple y revenido) el tiempo aconsejable es de 10 segundos; parapiezas naturales sin tratamiento el tiempo es de 20 segundos y parapiezas de fundición el tiempo es de 30 segundos.

Verificar la calibración del Durómetro con la placa patrón correspondienteal ensayo.

Colocar sobre el apoyo plano la placa patrón correspondiente y con el

volante elevar el tornillo hasta que la placa toque el penetrador, secontinua elevando en forma suave hasta que el volante destrabe.El movimiento de elevación del tornillo debe ser uniforme y constantepara asegurar la repetibilidad en los resultados de la medición.

Para comenzar el ensayo se pulsa el botón START o accionar el PEDAL,cuando se llega a la carga de ensayo comienza a contar el tiempo depermanencia de carga aplicada seleccionada, deteniéndose al terminar elciclo preestablecido, el tornillo de elevación se puede bajar en estemomento, quedando el Durómetro preparado para iniciar un nuevo ciclo.


6/16




IMPORTANTE : Abajo del interruptor de encendido se encuentra elfusible de protección, si se tuviera que reemplazar, colocar uno con lasmismas características (10 A)

Para tener la seguridad de que el Durómetro funciona perfectamente selo verifica periódicamente con los patrones de dureza que se entregancon el equipo.Si se encuentran diferencias con el patrón, conviene verificar ante todo,la nivelación del equipo ya que esta es una de las causas principales queoriginan dichas diferencias.

La determinación de la dureza Brinell puede ser calculada a través de laformula abajo indicada, existiendo para mayor facilidad tablas de durezaque a partir de la medición del diámetro de la impronta con la lupa quese encuentra con el equipo, nos indica el valor Brinell correspondiente alensayo.

FORMULA PARA EL CALCULO DE DUREZA BRINELL

P 2PHB = = 0,102 x

S D (D - D² - d² )

P: Es la fuerza del ensayo en ND: Es el Ø de la esfera en mm.d: Es el Ø de la impresión en mm.


7/16




MANTENIMIENTO

La única lubricación del equipo debe ser realizada solamente en el

tornillo de elevación utilizando un lubricante tipo WD-40 en forma

esporádica.

Tener la precaución de mantener el equipo tapado por la funda plástica

suministrada, cuando el mismo no se utilice.

La norma ISO 6508-2 recomienda calibrar el durometro una vez por año.

Si el mismo es trasladado, también hay que calibrarlo.

Dentro del periodo de garantía, dichas calibraciones tendrán que ser

realizadas por OSHMA S.R.L para poder mantener la misma.

En caso de dudas o mal funcionamiento del Durometro no recurra a

personas ajenas a fábrica, solicite directamente a OSHMA S.R.L. las

instrucciones o reparación del instrumento, siendo atendido por el

personal altamente capacitado. De otra manera perderá la garantía.

OSHMA S.R.L.30 de Septiembre 513 (Ex. Warnes)

Temperley – Buenos Aires – ArgentinaTel/Fax: (54-11) 4292-4767

[email protected] - www.oshma.com.ar


8/16




ESPESOR MÍNIMO DE LA PROBETA DE ENSAYO EN RELACIÓN

CON EL DIÁMETRO MEDIO DE LA IMPRONTA

Espesor mínimo de la probeta de ensayo

Diámetro de la esfera

Diámetro medio

de la impronta

d D = 1 D = 2,5 D = 5 D = 10

0,200,30

0,400,500,600,700,800,90

1,001,101,201,301,401,50

1,60

1,701,801,902,002,202,40

2,602,803,003,203,403,60

3,804,004,204,404,604,80

5,005,205,405,605,806,00

0,080,18

0,330,540,80 0,29

0,400,530,67

0,831,021,231,461,722,00

0,580,690,800,92

1,05

1,191,341,501,672,042,46

2,923,434,00

1,17

1,381,601,842,102,382,68

3,003,343,704,084,484,91

5,365,836,336,867,428,00


9/16




TABLA LECTURA DE DIÁMETROS

Diámetro de esfera en mm.

Escalas Brinell

Esfera en mm. / Cargas en Kgf.

10 5 2,5 2 1

2,5 / 187,55/ 750

10 / 30001/30

10 / 1500

2,5 / 62,55 / 250

10 / 10001/10

2,5 / 31,255 / 125

10 / 5001/5

2,5 / 15,62510 / 250

5/62,51/2,5

5 / 31,25

10 / 125

10 / 100

5/251/1

Diámetro de Impronta en mm. Dureza Brinell HBS o HBW

2,402,41

2,42

2,43

2,44

2,45

2,462,47

2,48

2,49

2,502,51

2,522,53

2,54

2,55

2,562,57

2,58

2,59

2,60

2,61

2,622,63

2,64

2,65

2,66

2,67

2,68

2,69

2,70

2,712,72

2,732,74

2,75

2,76

2,772,78

2,79

2,802,81

2,82

2,832,84

1,2001,205

1,210

1,215

1,220

1,225

1,2301,235

1,2401,245

1,2501,255

1,2601,265

1,270

1,275

1,2801,285

1,290

1,295

1,300

1,305

1,3101,315

1,320

1,325

1,3301,335

1,340

1,345

1,350

1,355

1,360

1,3651,370

1,375

1,380

1,385

1,3901,395

1,4001,405

1,410

1,415

1,420

0,600 0

0,602 50,605 0

0,607 5

0,610 0

0,612 5

0,615 00,617 5

0,620 00,622 5

0,625 00,627 5

0,630 0

0,632 5

0,635 0

0,637 5

0,640 00,642 5

0,645 0

0,647 5

0,650 0

0,652 5

0,655 00,657 5

0,660 0

0,662 5

0,665 0

0,667 5

0,670 0

0,672 5

0,675 0

0,677 50,680 0

0,682 50,685 0

0,687 5

0,690 0

0,692 50,695 0

0,697 5

0,700 00,702 5

0,705 0

0,707 50,710 0

0,4800,482

0,484

0,486

0,488

0,490

0,4920,494

0,4960,498

0,5000,502

0,5040,506

0,508

0,510

0,5120,514

0,516

0,518

0,520

0,522

0,5240,526

0,528

0,530

0,5320,534

0,536

0,538

0,540

0,542

0,544

0,5460,548

0,550

0,552

0,554

0,5560,558

0,5600,562

0,564

0,566

0,568

0,240

0,2410,242

0,243

0,244

0,245

0,2460,247

0,2480,249

0,2500,251

0,252

0,253

0,254

0,255

0,2560,257

0,258

0,259

0,260

0,261

0,2620,263

0,264

0,265

0,2660,267

0,268

0,269

0,270

0,2710,272

0,2730,274

0,275

0,276

0,2770,278

0,279

0,2800,281

0,282

0,2830,284

653648

643

637

632

627

621616

611

606

601597

592587

582

578

573569

564

560

555

551

547543

538

534

530526

522

518

514

510

507

503499

495

492

488

485481

477474

471

467

464

327

324321

319

316

313

311308

306303

301298

296

294

291

289

287284

282

280

278

276

273271

269

267

265263

261

259

257

255

253

251250

248

246

244

242240

239237

235

234

232

218216

214

212

211

209

207205

204

202

200199

197196

194

193

191190

188

187

185

184

182181

179

178

177

175

174

173

171

170169

168166

165

164

163162

160

159158

157

156155

109108

107

106

105

104

104103

102101

10099,4

98,697,8

97,1

96,3

95,594,8

94,0

93,3

92,6

91,8

91,190,4

89,7

89,0

88,487,7

87,0

86,4

85,7

85,1

84,4

83,883,2

82,6

81,9

81,3

80,880,2

79,679,0

78,4

77,9

77,3

54,5

54,053,5

53,1

52,7

52,2

51,851,4

50,950,5

50,149,7

49,3

48,9

48,5

48,1

47,847,4

47,0

46,6

46,3

45,9

45,645,2

44,9

44,5

44,2

43,8

43,5

43,2

42,9

42,542,2

41,941,6

41,3

41,0

40,740,4

40,1

39,839,5

39,2

38,938,7

27,227,0

26,8

26,5

26,3

26,1

25,925,7

25,525,3

25,124,9

24,724,5

24,3

24,1

23,923,7

23,5

23,3

23,1

23,0

22,822,6

22,4

22,3

22,121,9

21,8

21,6

21,4

21,3

21,1

20,920,8

20,6

20,5

20,3

20,220,0

19,919,8

19,6

19,5

19,3

21,8

21,521,4

21,2

21,1

20,9

20,720,5

20,420,2

20,019,9

19,7

19,6

19,4

19,3

19,119,0

18,8

18,7

18,5

18,4

18,218,1

17,9

17,8

17,717,5

17,4

17,3

17,1

17,016,9

16,816,6

16,5

16,4

16,316,2

16,0

15,915,8

15,7

15,615,5


10/16





Escalas Brinell


10 5 2,5 2 1

2,5 / 187,5

5/ 75010 / 3000

1/30

10 / 1500

2,5 / 62,5

5 / 25010 / 1000

1/10

2,5 / 31,25

5 / 12510 / 500

1/5

2,5 / 15,625

10 / 2505/62,51/2,5

5 / 31,2510 / 125

10 / 100

5/251/1


2,85

2,862,87

2,88

2,89

2,90

2,91

2,92

2,932,94

2,95

2,962,97

2,98

2,99

3,00

3,01

3,023,03

3,04

3,05

3,063,07

3,083,09

3,103,11

3,12

3,13

3,14

3,15

3,16

3,173,18

3,19

3,203,21

3,22

3,233,24

3,25

3,263,27

3,28

3,29

3,30

3,31

3,32

3,333,34

1,425

1,4301,435

1,440

1,445

1,450

1,455

1,460

1,4651,470

1,475

1,4801,485

1,490

1,495

1,500

1,505

1,5101,515

1,520

1,525

1,5301,535

1,5401,545

1,5501,555

1,560

1,565

1,570

1,575

1,580

1,5851,590

1,595

1,6001,605

1,610

1,6151,620

1,625

1,6301,635

1,640

1,645

1,650

1,655

1,660

1,6651,670

0,712 5

0,715 00,717 5

0,720 0

0,722 5

0,725 0

0,727 5

0,730 0

0,732 50,735 0

0,737 5

0,740 00,742 5

0,745 0

0,747 5

0,750 00,752 5

0,755 00,757 5

0,760 0

0,762 5

0,765 00,767 5

0,770 00,772 5

0,775 00,777 5

0,780 0

0,782 5

0,785 0

0,787 5

0,790 0

0,792 50,795 0

0,797 5

0,800 00,802 5

0,805 0

0,807 50,810 0

0,812 5

0,815 00,816 4

0,820 0

0,822 5

0,825 0

0,827 5

0,830 0

0,832 50,835 0

0,570

0,5720,574

0,576

0,578

0,580

0,582

0,584

0,5860,588

0,590

0,5920,594

0,596

0,598

0,600

0,602

0,6040,606

0,608

0,610

0,6120,614

0,6160,618

0,6200,622

0,624

0,626

0,628

0,630

0,632

0,6340,636

0,638

0,6400,642

0,644

0,6460,648

0,650

0,6520,654

0,656

0,658

0,660

0,662

0,664

0,6660,668

0,285

0,2860,287

0,288

0,289

0,290

0,291

0,292

0,2930,294

0,295

0,2960,297

0,298

0,299

0,300

0,301

0,3020,303

0,304

0,305

0,3060,307

0,3080,309

0,3100,311

0,312

0,313

0,314

0,315

0,316

0,3170,318

0,319

0,3200,321

0,322

0,3230,324

0,325

0,3260,327

0,328

0,329

0,330

0,331

0,332

0,3330,334

461

457454

451

448

444

441

438

435432

429

426423

420

417

415

412

409406

404

401

398395

393390

388385

383

380

378

375

373

370368

366

363361

359

356354

352

350347

345

343

341

339

337

335333

230

229227

225

224

222

221

219

218216

215

213212

210

209

207

206

205203

202

200

199198

196195

194193

191

190

189

188

186

185184

183

182180

179

178177

176

175174

173

172

170

169

168

167166

154

152151

150

149

148

147

146

145144

143

142141

140

139

138

137

136135

135

134

133132

131130

129128

128

127

126

125

124

123123

122

121120

120

119118

117

117116

115

114

114

113

112

112111

76,8

76,275,7

75,1

74,6

74,1

73,6

73,0

72,572,0

71,5

71,070,5

70,1

69,6

69,1

68,3

68,267,7

67,3

66,8

66,465,9

65,565,0

64,664,2

63,8

63,3

62,9

62,5

62,1

61,761,3

60,9

60,560,1

59,8

59,459,0

58,6

58,357,9

57,5

57,2

56,8

56,5

56,1

55,855,4

38,4

38,137,8

37,6

37,3

37,0

36,8

36,5

36,336,0

35,8

35,535,3

35,0

34,8

34,6

34,3

34,133,9

33,6

33,4

33,233,0

32,732,5

32,332,1

31,9

31,7

31,5

31,3

31,1

30,930,7

30,5

30,330,1

29,9

29,729,5

29,3

29,129,0

28,8

28,6

28,4

28,2

28,1

27,927,7

19,2

19,118,9

18,8

18,6

18,5

18,4

18,3

18,118,0

17,9

17,817,6

17,5

17,4

17,3

17,2

17,016,9

16,8

16,7

16,616,5

16,416,3

16,216,0

15,9

15,8

15,7

15,6

15,5

15,415,3

15,2

15,115,0

14,9

14,814,8

14,7

14,614,5

14,4

14,3

14,2

14,1

14,0

13,913,9

15,4

15,215,1

15,0

14,9

14,8

14,7

14,6

14,514,4

14,3

14,214,1

14,0

13,9

13,813,7

13,613,5

13,5

13,4

13,313,2

13,113,0

12,912,8

12,8

12,7

12,6

12,5

12,4

12,312,3

12,2

12,112,0

12,0

11,911,8

11,7

11,711,6

11,5

11,4

11,4

11,3

11,2

11,211,1


11/16





Escalas Brinell


10 5 2,5 2 1

2,5 / 187,55/ 750

10 / 3000

1/30

10 / 1500

2,5 / 62,55 / 250

10 / 1000

1/10

2,5 / 31,255 / 125

10 / 500

1/5

2,5 / 15,62510 / 250

5/62,5

1/2,5

5 / 31,2510 / 125

10 / 1005/25

1/1


3,35

3,36

3,373,38

3,39

3,40

3,413,42

3,43

3,44

3,453,46

3,47

3,48

3,49

3,50

3,51

3,523,53

3,54

3,553,56

3,57

3,583,59

3,60

3,61

3,623,63

3,64

3,65

3,66

3,67

3,683,69

3,703,71

3,72

3,73

3,74

3,75

3,763,77

3,783,79

3,803,81

3,823,83

3,84

1,675

1,680

1,6851,690

1,695

1,700

1,7051,710

1,715

1,720

1,7251,730

1,7351,740

1,745

1,750

1,755

1,760

1,7651,770

1,7751,780

1,785

1,790

1,795

1,800

1,805

1,8101,815

1,820

1,8251,830

1,835

1,8401,845

1,850

1,8551,860

1,865

1,870

1,875

1,880

1,885

1,8901,895

1,9001,905

1,9101,915

1,920

0,837 5

0,840 0

0,842 50,845 0

0,847 5

0,850 0

0,852 50,855 0

0,857 5

0,860 0

0,862 50,865 0

0,867 5

0,870 0

0,872 5

0,875 0

0,877 5

0,880 00,882 5

0,885 0

0,887 50,890 0

0,892 5

0,895 00,897 5

0,900 0

0,902 5

0,905 00,907 5

0,910 0

0,912 5

0,915 0

0,917 5

0,920 00,922 5

0,925 00,927 5

0,930 0

0,932 5

0,935 0

0,937 5

0,940 00,942 5

0,945 00,947 5

0,950 00,952 5

0,955 00,957 5

0,960 0

0,670

0,672

0,6740,676

0,678

0,680

0,6820,684

0,686

0,688

0,6900,692

0,6940,696

0,698

0,700

0,702

0,704

0,7060,708

0,7100,712

0,714

0,716

0,718

0,720

0,722

0,7240,726

0,728

0,7300,732

0,734

0,7360,738

0,740

0,7420,744

0,746

0,748

0,750

0,752

0,754

0,7560,758

0,7600,762

0,7640,766

0,768

0,335

0,336

0,3370,338

0,339

0,340

0,3410,342

0,343

0,344

0,345

0,346

0,3470,348

0,349

0,350

0,351

0,352

0,3530,354

0,3550,356

0,357

0,3580,359

0,360

0,361

0,3620,363

0,364

0,365

0,366

0,367

0,3680,369

0,3700,371

0,372

0,373

0,374

0,375

0,3760,377

0,378

0,379

0,3800,381

0,3820,3830,384

331

329

326325

323

321

319317

315

313

311309

307

306

304

302

300

298297

295

293292

290

288286

285

283

282280

278

277275

274

272271

269

268266

265

263

262

260

259

257256

255253

252250

249

165

164

163162

161

160

159158

157

156

156

155

154153

152

151

150

149

148147

147146

145

144

143

142

142

141140

139

138138

137

136135

135134

133

132

132

131

130129

129

128

127127

126125125

110

110

109108

108

107

106106

105

104

104103

102

102

101

101

100

99,598,9

98,3

97,797,2

96,6

96,195,5

95,0

94,4

93,993,3

92,8

92,391,8

91,2

90,790,2

89,7

89,288,7

88,2

87,7

87,2

86,8

86,3

85,885,3

84,984,4

83,983,5

83,0

55,1

54,8

54,454,1

53,8

53,4

53,152,8

52,5

52,2

51,8

51,5

51,250,9

50,6

50,3

50,0

49,7

49,449,2

48,948,6

48,3

48,0

47,7

47,5

47,2

46,946,7

46,4

46,145,9

45,6

45,445,1

44,9

44,644,4

44,1

43,9

43,6

43,4

43,1

42,942,7

42,442,2

42,041,741,5

27,5

27,4

27,227,0

26,9

26,7

26,626,4

26,2

26,1

25,925,8

25,6

25,5

25,3

25,2

25,0

24,924,7

24,6

24,424,3

24,2

24,023,9

23,7

23,6

23,523,3

23,2

23,1

22,9

22,8

22,722,6

22,422,3

22,2

22,1

21,9

21,8

21,721,6

21,521,3

21,221,1

21,020,9

20,8

13,8

13,7

13,613,5

13,4

13,4

13,313,2

13,1

13,0

13,012,9

12,812,7

12,7

12,6

12,5

12,4

12,412,3

12,212,1

12,1

12,0

11,9

11,9

11,8

11,711,7

11,6

11,511,5

11,4

11,311,3

11,2

11,211,1

11,0

11,0

10,9

10,8

10,8

10,710,7

10,610,6

10,510,4

10,4

11,0

11,0

10,910,8

10,8

10,7

10,610,6

10,5

10,4

10,410,3

10,2

10,2

10,1

10,1

10,0

9,959,89

9,83

9,779,72

9,66

9,579,56

9,50

9,44

9,399,33

9,28

9,23

9,18

9,12

9,079,02

8,978,92

8,87

8,82

8,77

8,72

8,688,63

8,588,53

8,498,44

8,398,35

8,30


12/16





Escalas Brinell


10 5 2,5 2 1

2,5 / 187,5

5/ 75010 / 3000

1/30

10 / 1500

2,5 / 62,5

5 / 25010 / 1000

1/10

2,5 / 31,255 / 125

10 / 5001/5

2,5 / 15,625

10 / 2505/62,51/2,5

5 / 31,2510 / 125 10 / 1005/25

1/1


3,85

3,863,87

3,88

3,89

3,90

3,91

3,923,93

3,94

3,95

3,96

3,97

3,983,99

4,004,01

4,02

4,03

4,04

4,054,06

4,074,08

4,09

4,104,11

4,12

4,134,14

4,15

4,164,17

4,18

4,19

4,204,21

4,22

4,234,24

4,25

4,264,27

4,28

4,29

4,30

4,31

4,32

4,334,34

1,925

1,9301,935

1,940

1,945

1,950

1,955

1,9601,965

1,970

1,9751,980

1,985

1,9901,995

2,000

2,005

2,0102,015

2,020

2,0252,030

2,035

2,0402,045

2,0502,055

2,060

2,065

2,070

2,075

2,0802,085

2,090

2,095

2,1002,105

2,110

2,1152,120

2,125

2,1302,135

2,140

2,145

2,150

2,155

2,160

2,1652,170

0,962 5

0,965 00,967 5

0,970 0

0,972 5

0,975 0

0,977 5

0,980 00,982 5

0,985 0

0,987 50,990 0

0,992 5

0,995 00,997 5

1,000 01,002 5

1,005 0

1,007 5

1,010 0

1,012 51,015 0

1,017 51,020 0

1,022 5

1,025 01,027 5

1,030 0

1,032 51,035 0

1,037 5

1,040 01,042 5

1,045 0

1,047 5

1,050 0

1,052 5

1,055 0

1,057 51,060 0

1,062 51,065 0

1,067 5

1,070 0

1,072 5

1,075 0

1,077 51,080 0

1,082 51,085 0

0,770

0,7720,774

0,776

0,778

0,780

0,782

0,7840,786

0,788

0,790

0,792

0,794

0,7960,798

0,8000,802

0,8040,806

0,808

0,8100,812

0,814

0,8160,818

0,8200,822

0,824

0,826

0,828

0,830

0,8320,834

0,836

0,838

0,8400,842

0,844

0,8460,848

0,850

0,8520,854

0,856

0,858

0,860

0,862

0,864

0,8660,868

0,385

0,3860,387

0,388

0,389

0,390

0,391

0,3920,393

0,394

0,3950,396

0,397

0,3980,399

0,400

0,401

0,4020,403

0,404

0,4050,406

0,407

0,4080,409

0,4100,411

0,412

0,4130,414

0,415

0,4160,417

0,418

0,419

0,420

0,421

0,422

0,4230,424

0,4250,426

0,427

0,428

0,429

0,430

0,4310,432

0,4330,434

248

246245

244

242

241

240

239237

236

235

234

232

231230

229228

226225

224

223222

221

219218

217216

215

214

213

212

211210

209

208

207205

204

203202

201

200199

198

198

197

196

195

194193

124

123123

122

121

121

120

119119

118

117117

116

116115

114

114

113113

112

111111

111

110109

109108

108

107

106

106

105105

104

104

103

103

102

102101

101100

99,7

99,2

98,8

98,3

97,897,3

96,8

96,4

82,6

82,181,7

81,3

80,8

80,4

80,0

79,579,1

78,7

78,3

77,9

77,5

77,176,7

76,375,9

75,575,1

74,7

74,373,9

73,573,2

72,8

72,472,0

71,7

71,371,0

70,6

70,269,9

69,5

69,2

68,868,5

68,2

67,867,5

67,1

66,866,5

66,2

65,8

65,5

65,2

64,9

64,664,2

41,3

41,140,9

40,6

40,4

40,2

40,0

39,839,6

39,4

39,138,9

38,7

38,538,3

38,1

37,9

37,737,5

37,3

37,137,0

36,8

36,636,4

36,236,0

35,8

35,7

35,5

35,3

35,134,9

34,8

34,6

34,434,2

34,1

33,933,7

33,6

33,433,2

33,1

32,9

32,8

32,632,4

32,3

32,1

20,6

20,520,4

20,3

20,2

20,1

20,0

19,919,8

19,7

19,6

19,5

19,4

19,319,2

19,119,0

18,9

18,8

18,7

18,618,5

18,418,3

18,2

18,118,0

17,9

17,817,7

17,6

17,617,5

17,4

17,3

17,217,1

17,0

17,016,9

16,8

16,716,6

16,5

16,5

16,4

16,3

16,2

16,116,1

10,3

10,310,2

10,2

10,1

10,0

10,0

9,949,89

9,84

9,799,73

9,68

9,639,58

9,51

9,48

9,439,38

9,34

9,299,24

9,19

9,149,10

9,059,01

8,96

8,91

8,87

8,82

8,788,74

8,69

8,65

8,618,56

8,52

8,488,44

8,39

8,358,31

8,27

8,23

8,19

8,15

8,11

8,078,03

8,26

8,218,17

8,13

8,08

8,04

8,00

7,957,91

7,87

7,83

7,79

7,75

7,717,67

7,607,59

7,56

7,51

7,47

7,437,39

7,357,32

7,28

7,247,20

7,17

7,137,10

7,06

7,026,99

6,95

6,92

6,886,85

6,82

6,786,75

6,71

6,686,65

6,62

6,58

6,55

6,526,49

6,466,42


13/16


14/16





Escalas Brinell


10 5 2,5 2 1

2,5 / 187,55/ 750

10 / 3000

1/30

10 / 1500

2,5 / 62,55 / 250

10 / 1000

1/10

2,5 / 31,255 / 125

10 / 500

1/5

2,5 / 15,62510 / 250

5/62,5

1/2,5

5 / 31,2510 / 125

10 / 1005/25

1/1


4,85

4,86

4,874,88

4,89

4,90

4,914,92

4,93

4,94

4,954,96

4,97

4,98

4,99

5,00

5,01

5,025,03

5,04

5,055,06

5,07

5,085,09

5,10

5,11

5,125,13

5,14

5,15

5,16

5,17

5,185,19

5,205,21

5,22

5,23

5,24

5,25

5,265,27

5,285,29

5,305,31

5,325,33

5,34

2,425

2,430

2,4352,440

2,445

2,450

2,4552,460

2,465

2,470

2,4752,480

2,4852,490

2,495

2,500

2,505

2,510

2,5152,520

2,5252,530

2,535

2,540

2,545

2,550

2,555

2,5602,565

2,570

2,5752,580

2,585

2,5902,595

2,600

2,6052,610

2,615

2,620

2,625

2,630

2,635

2,6402,645

2,6502,655

2,6602,665

2,670

1,212 5

1,215 0

1,217 51,220 0

1,222 5

1,225 0

1,227 51,230 0

1,232 5

1,235 0

1,237 51,240 0

1,242 5

1,245 0

1,247 5

1,250 0

1,252 5

1,255 01,257 5

1,260 0

1,262 51,265 0

1,267 5

1,270 01,272 5

1,275 0

1,277 5

1,280 01,282 5

1,285 0

1,287 5

1,290 0

1,292 5

1,295 01,297 5

1,300 01,302 5

1,305 0

1,307 5

1,310 0

1,312 5

1,315 01,317 5

1,320 01,322 5

1,325 01,327 5

1,330 01,332 5

1,335 0

0,970

0,972

0,9740,976

0,978

0,980

0,9820,984

0,986

0,988

0,9900,992

0,9940,996

0,998

1,000

1,002

1,004

1,0061,008

1,0101,012

1,014

1,016

1,018

1,020

1,022

1,0241,026

1,028

1,0301,032

1,034

1,0361,038

1,040

1,0421,044

1,046

1,048

1,050

1,052

1,054

1,0561,058

1,0601,062

1,0641,066

1,068

0,485

0,486

0,4870,488

0,489

0,490

0,4910,492

0,493

0,494

0,495

0,496

0,4970,498

0,499

0,500

0,501

0,502

0,5030,504

0,5050,506

0,507

0,5080,509

0,510

0,511

0,5120,513

0,514

0,515

0,516

0,517

0,5180,519

0,5200,521

0,522

0,523

0,524

0,525

0,5260,527

0,528

0,529

0,5300,531

0,5320,5330,534

152

152

151150

150

149

148148

147

146

146145

144

144

143

143

142

141141

140

140139

138

138137

137

136

135135

134

134133

133

132132

131

130130

129

129

128

128

127

127126

126125

125124

124

76,1

75,8

75,475,1

74,8

74,4

74,173,8

73,5

73,2

72,8

72,5

72,271,9

71,6

71,3

71,0

70,7

70,470,1

69,869,5

69,2

68,9

68,6

68,3

68,0

67,767,4

67,1

66,966,6

66,3

66,065,8

65,565,2

64,9

64,7

64,4

64,1

63,963,6

63,3

63,1

62,862,6

62,362,161,8

50,7

50,5

50,350,1

49,8

49,6

49,449,2

49,0

48,8

48,648,3

48,1

47,9

47,7

47,5

47,3

47,146,9

46,7

46,546,3

46,1

45,945,7

45,5

45,3

45,145,0

44,8

44,644,4

44,2

44,043,8

43,7

43,543,3

43,1

42,9

42,8

42,6

42,4

42,242,1

41,941,7

41,541,4

41,2

25,4

25,3

25,125,0

24,9

24,8

24,724,6

24,5

24,4

24,3

24,2

24,124,0

23,9

23,8

23,7

23,6

23,523,4

23,323,2

23,1

23,0

22,9

22,8

22,7

22,622,5

22,4

22,322,2

22,1

22,021,9

21,8

21,721,6

21,6

21,5

21,4

21,3

21,2

21,121,0

20,920,9

20,820,720,6

12,7

12,6

12,612,5

12,5

12,4

12,412,3

12,2

12,2

12,112,1

12,0

12,0

11,9

11,9

11,8

11,811,7

11,7

11,611,6

11,5

11,511,4

11,4

11,3

11,311,2

11,2

11,1

11,1

11,1

11,011,0

10,910,9

10,8

10,8

10,7

10,7

10,610,6

10,610,5

10,510,4

10,410,3

10,3

6,34

6,31

6,296,26

6,23

6,20

6,186,15

6,12

6,10

6,076,04

6,025,99

5,97

5,94

5,91

5,89

5,865,84

5,815,79

5,76

5,74

5,72

5,69

5,67

5,645,62

5,60

5,575,55

5,53

5,505,48

5,46

5,435,41

5,39

5,37

5,34

5,32

5,30

5,285,26

5,245,21

5,195,17

5,15

5,07

5,05

5,035,01

4,98

4,96

4,944,92

4,90

4,88

4,864,83

4,81

4,79

4,77

4,75

4,73

4,714,69

4,67

4,654,63

4,61

4,594,57

4,56

4,53

4,514,50

4,48

4,46

4,44

4,42

4,404,38

4,374,35

4,33

4,31

4,29

4,28

4,264,24

4,224,21

4,194,17

4,154,14

4,12


15/16





Escalas Brinell


10 5 2,5 2 1

2,5 / 187,55/ 750

10 / 3000

1/30

10 / 1500

2,5 / 62,55 / 250

10 / 1000

1/10

2,5 / 31,255 / 125

10 / 500

1/5

2,5 / 15,62510 / 250

5/62,5

1/2,5

5 / 31,2510 / 125

10 / 1005/25

1/1


5,35

5,36

5,375,38

5,39

5,40

5,415,42

5,43

5,44

5,4554,6

5,47

5,48

5,49

5,50

5,51

5,525,53

5,54

5,555,56

5,57

5,585,59

5,60

5,61

5,625,63

5,64

5,65

5,66

5,67

5,685,69

5,705,71

5,72

5,73

5,74

5,75

5,765,77

5,785,79

5,805,81

5,825,83

5,84

2,675

2,680

2,6852,690

2,695

2,700

2,7052,710

2,715

2,720

2,7252,730

2,7352,740

2,745

2,750

2,755

2,760

2,7652,770

2,7752,780

2,785

2,790

2,795

2,800

2,805

2,8102,815

2,820

2,8252,830

2,835

2,8402,845

2,850

2,8552,860

2,865

2,870

2,875

2,880

2,885

2,8902,895

2,9002,905

2,9102,915

2,920

1,337 5

1,340 0

1,342 51,345 0

1,347 5

1,350 0

1,352 51,355 0

1,357 5

1,360 0

1,362 51,365 0

1,367 5

1,370 0

1,372 5

1,375 0

1,377 5

1,380 01,382 5

1,385 0

1,387 51,390 0

1,392 5

1,395 01,397 5

1,400 0

1,402 5

1,405 01,407 5

1,410 0

1,412 5

1,415 0

1,417 5

1,420 01,422 5

1,425 01,427 5

1,430 0

1,432 5

1,435 0

1,437 5

1,440 01,442 5

1,445 01,447 5

1,450 01,452 5

1,455 01,457 5

1,460 0

1,070

1,072

1,0741,076

1,078

1,080

1,08/21,084

1,086

1,088

1,0901,092

1,0941,096

1,098

1,100

1,102

1,104

1,1061,108

1,1101,112

1,114

1,116

1,118

1,120

1,122

1,1241,126

1,128

1,1301,132

1,134

1,1361,138

1,140

1,1421,144

1,146

1,148

1,150

1,152

1,154

1,1561,158

1,1601,162

1,1641,166

1,168

0,535

0,536

0,5370,538

0,539

0,540

0,5410,542

0,543

0,544

0,545

0,546

0,5470,548

0,549

0,550

0,551

0,552

0,5530,554

0,5550,556

0,557

0,5580,559

0,560

0,561

0,5620,563

0,564

0,565

0,566

0,567

0,5680,569

0,5700,571

0,572

0,573

0,574

0,575

0,5760,577

0,578

0,579

0,5800,581

0,5820,5830,584

123

123

122122

121

121

120120

119

119

118118

117

117

116

116

115

115114

114

114113

113

112112

111

111

110110

110

109109

108

108107

107

107106

106

105

105

105

104

104103

103103

102102

101

61,5

61,3

61,060,8

60,6

60,3

60,159,8

59,6

59,3

59,1

58,9

58,658,4

58,2

57,9

57,7

57,5

57,257,0

56,856,6

56,3

56,1

55,9

55,7

55,5

55,255,0

54,8

54,654,4

54,2

54,053,7

53,553,3

53,1

52,9

52,7

52,5

52,352,1

51,9

51,7

51,551,3

51,150,950,7

41,0

40,9

40,740,5

40,4

40,2

40,039,9

39,7

39,6

39,439,2

39,1

38,9

38,8

38,6

38,5

38,338,2

38,0

37,937,7

37,6

37,437,3

37,1

37,0

36,836,7

36,5

36,436,3

36,1

36,035,8

35,7

35,635,4

35,3

35,1

35,0

34,9

34,7

34,634,5

34,334,2

34,133,9

33,8

20,5

20,4

20,320,3

20,2

20,1

20,019,9

19,9

19,8

19,7

19,6

19,519,5

19,4

19,3

19,2

19,2

19,119,0

18,918,9

18,8

18,7

18,6

18,6

18,5

18,418,3

18,3

18,218,1

18,1

18,017,9

17,8

17,817,7

17,6

17,6

17,5

17,4

17,4

17,317,2

17,217,1

17,017,016,9

10,3

10,2

10,210,1

10,1

10,1

10,09,97

9,93

9,89

9,859,81

9,77

9,73

9,69

9,66

9,62

9,589,54

9,50

9,479,43

9,39

9,359,32

9,28

9,24

9,219,17

9,14

9,10

9,06

9,03

8,998,96

8,928,89

8,85

8,82

8,79

8,75

8,728,68

8,658,62

8,598,55

8,52,8,49

8,45

5,13

5,11

5,095,07

5,05

5,03

5,014,99

4,97

4,95

4,934,91

4,894,87

4,85

4,83

4,81

4,79

4,774,75

4,734,71

4,70

4,68

4,66

4,64

4,62

4,604,59

4,57

4,554,53

4,51

4,504,48

4,46

4,444,43

4,41

4,39

4,38

4,36

4,34

4,334,31

4,294,28

4,264,24

4,23

4,10

4,09

4,074,05

4,04

4,02

4,003,99

3,97

3,96

3,943,92

3,91

3,89

3,88

3,86

3,85

3,833,82

3,80

3,793,77

3,76

3,743,73

3,71

3,70

3,683,67

3,65

3,64

3,63

3,61

3,603,58

3,573,56

3,54

3,53

3,51

3,50

3,493,47

3,463,45

3,433,42

3,413,39

3,38


16/16

30 de Septiembre 513 – CP 1834 – Temperley – Buenos Aires – ArgentinaTel/Fax: (+54 11) 4292 4767 Líneas Rotativas



Escalas Brinell


10 5 2,5 2 1

2,5 / 187,55/ 750

10 / 3000

1/30

10 / 1500

2,5 / 62,55 / 250

10 / 1000

1/10

2,5 / 31,255 / 125

10 / 500

1/5

2,5 / 15,62510 / 250

5/62,5

1/2,5

5 / 31,2510 / 125

10 / 1005/25

1/1


5,85

5,86

5,875,88

5,89

5,90

5,915,92

5,93

5,94

5,955,96

5,97

5,98

5,99

6,00

2,925

2,930

2,9352,940

2,945

2,950

2,9552,960

2,965

2,970

2,9752,980

2,985

2,990

2,995

3,000

1,462 5

1,465 0

1,467 51,470 0

1,472 5

1,475 0

1,477 51,480 0

1,482 5

1,485 0

1,487 51,490 0

1,492 5

1,495 0

1,497 5

1,500 0

1,170

1,172

1,1741,176

1,178

1,180

1,1821,184

1,186

1,188

1,1901,192

1,1941,196

1,198

1,200

0,585

0,586

0,5870,588

0,589

0,590

0,5910,592

0,593

0,594

0,5950,596

0,5970,598

0,599

0,600

101

101

100

99,9

99,5

99,298,898,4

98,0

97,7

97,3

96,9

96,696,2

95,9

95,5

50,5

50,3

50,250,0

49,8

49,6

49,449,2

49,0

48,8

48,748,5

48,3

48,1

47,9

47,7

33,7

33,6

33,433,3

33,2

33,1

32,932,8

32,7

32,6

32,432,3

32,2

32,1

32,0

31,8

16,8

16,8

16,716,7

16,6

16,5

16,516,4

16,3

16,3

16,216,2

16,1

16,0

16,0

15,9

8,42

8,39

8,368,33

8,30

8,26

8,238,20

8,17

8,14

8,118,08

8,058,02

7,99

7,96

4,21

4,20

4,184,16

4,15

4,13

4,124,10

4,09

4,07

4,054,04

4,024,01

3,99

3,98

3,37

3,36

3,343,33

3,32

3,31

3,293,28

3,27

3,25

3,24

3,23

3,223,21

3,20

3,19

Manual Durometro Brinell HB3000B

Documents

Transcript of Manual Durometro Brinell HB3000B