[M-F] Full Metal Panic! v03 c004

8/12/2019 [M-F] Full Metal Panic! v03 c004

1/36


2/36

CAPTULO 4: EL VENENO INFECTA

28 de Agosto, 04:11 (Hora Local)

Archipilago Perio

Isla de Berildaobu

As que empieza la fiesta. Bailemos. Jajaja! grit Gauron con una resonante

voz afeminada desde el teco del edificio mientras disparaa la ametralladora Gatling de su

mechacomo loco.

"na ametralladora Gatling tiene una cadencia de fuego mu# alta gracias a sus seis

ca$ones rotantes. "n rifle no puede compararse con su velocidad disparando.

"rzu "no a "rzu %eis! &'uedes dispararle(

)egativo. )o puedo asegurar una lnea de fuego desde esta posicin. *e

mover+.

"rzu ,iez- los ellfire(

*e qued+ sin municin- se$or.

Gaaa! ijo de puta!

/as alas de 01 mm atravesaan edificios # asfalto como si fueran papel- oligando

a %ousu2e # a los dem3s a aferrarse al suelo. /os *4 corran a m35ima velocidad por el

3rea- ocult3ndose entre los fragmentos # el umo.

"rzu %iete- adelante! 6odos los dem3s- retrocedan # c7ranlo! grit *cAllen

en la radio.

%iete- entendido %ousu2e respondi r3pidamente- aciendo que el Aralest

corriera en una posicin agacada.

Gauron, deberas estar muerto, pens %ousu2e amargamente. Ya he tenido suficiente.

%ousu2e estaa seguro de que aa derrotado a Gauron la 7ltima vez en las monta$as

norcoreanas- pero se aa equivocado # no saa todava qu+ tipo de mala suerte era esta.

8n una situacin en la que tuvo que lucar a contrarreloj en cada segundo- no uo tiempopara quedarse a confirmar la muerte de Gauron.

Gauron, qu planeas ahora? &8ra realmente una trampa( Gauron al como si

supiera que %ousu2e estara all. 8n ese caso- &qu+ pensaa al salir al e5terior de esa forma(

%ousu2e no lo saa. /a ansiedad de antes- la que aa sentido antes de que empezara el

ataque- volvi. %u cuero caelludo le picaa # su respiracin era superficial. )o se poda

calmar. %u supuesta aguda sensiilidad no funcionaa sin importar cu3nto lo intentara.


3/36

Esto es malo. Si continua as, ser muy malo. %ousu2e pens en el ,ar2 Busnell

destruido- la imagen de la destruccin que le esperaa a sus *4 aliados. Si me equioco! Si

fallo! Si me encen, no habr forma de salarlos.

8l oponente de %ousu2e era Gauron. ,e alguna forma aa escapado de %unan-

pero aqu estaa nuevamente con la intencin de matar a los camaradas de %ousu2e. 8ra

e5actamente como esa vez ace tres a$os en Afganist3n.

"rzu %iete! grit la voz de *cAllen en la radio.

%ousu2e volvi a la realidad despu+s de que su tiempo de respuesta uiera ajado

consideralemente.

9amos- &qu+ tal est3 la reunin(

Gauron dispar su lanzagranadas aderido a la Gatling. 'eque$as omas

llovieron- creando una tormenta de destruccin. /as llamas nacan # desaparecan como

urujas. %ousu2e izo que el mecha zigzagueara- logrando evadir de alguna forma las

granadas.

"rzu %iete! &:u+ est3s aciendo(

*cAllen- *ao # ,unnigan dispararon los rifles de los *4 que #a aan

retrocedido. /os tiros de incomparale certeza atacaron al 9enom- las alas de ;< mm

perforantes golpearon repetidamente su caeza- torso- omros # piernas.

)o- slo pareca que le golpeaan. =ada pro#ectil e5plotaa en llamas justo antes dellegar a la m3quina. ,espu+s de que soplara una suave risa- se revelaron las rajas en la

pared del edificio- pero 9enom estaa ileso.

As que es eso gru$ ,unnigan.

Afirmativo. )o se acerquen respondi %ousu2e- evitando la lluvia de

pro#ectiles que el ca$n Gatling disparaa de lado.

/a cadencia de disparo del enemigo era tremenda # %ousu2e realmente no poda

acercarse. ,e acuerdo a los datos actuales- el rango en el cual el Aralest poda mostrar los

efectos del /amda ,river era a menos de treinta metros. ,e alguna forma- tena que

acercarse lo suficiente # encenderlo.

At3quenlo con todo! grit %ousu2e.

)o podemos acercarnos desde aqu. *ierda! maldijo *cAllen- escondido en

la somra de una odega que estaa pr3cticamente destruida. 8ra gracias a la agilidad

superior del *4 que aa podido evitar continuamente ser alcanzado por la tormenta-

pero si continuaa as- ninguno de los mechaspodra evitar salir erido.


4/36

"rzu ,os a todas las posiciones. >ntenten apuntar a las armas en lugar del A%!

Al cargador de la ametralladora Gatling? A!

&:u+ pas(

8sto# ien- slo un da$o leve. ,ense prisa!

%in siquiera molestarse en confirmar el reciido- *cAllen # los otros dispararon

desde el suelo o mientras corran. /os pro#ectiles acriillaron a alazos el lado dereco de

9enom # casi todas las alas fueron repelidas por el campo de fuerza- pero?

Jejejeje- es in7til. &"mm(

,e repente- uo un destello seguido de una e5plosin. "na ala que sali sin la

sincronizacin de las dem3s dio en el cargador de la Gatling- creando la deflagracin de la

municin restante. 9arios cientos de pro#ectiles de 01 mm e5plotaron en una reaccin en

cadena- regando todo el 3rea de destructivas piezas de metal.

8l edificio estaa parcialmente destruido- envuelto en gigantescas llamas # umo

negro. 8l A% de Gauron desapareci. )o se saa si aa e5plotado o aa sido lanzado a

alguna parte por la e5plosin.

&a funcionado(

)o.

=uidado!

%aliendo del umo # envuelto en llamas- 9enom salt acia el cielo. A pesar deaer reciido la e5plosin a quemarropa- la m3quina apenas estaa da$ada.

)o sois tan malos- &e(.

9enom aterriz con fuerza # arremeti a toda velocidad- pateando el cemento

como si fuera grava. %u velocidad era comparale a la de un *4? no- incluso lo superaa.

8sto es increle!

,oce- retrocede! aconsej %ousu2e- confrontando al A% que corra. Aora era

el momento de usar el /amda ,river. %ousu2e levant su ca$n # apunt. /a imagen de

9enom posicionado m3s all3 de la mira se mostr en la pantalla de %ousu2e- mientras vea

cmo agarraa los grandes cucillos de monofilamento en cada mano.

@aaaaasiiiiiiim! ri Gauron. 8ra como en aquel momento de ace cuatro

meses.

"o har! #odr hacerlo. "o he hecho muchas eces. S, lo har bien. Esto tiene que funcionar. Si

falla! $lmate, %ousu2e se dijo a s mismo- debes hacerlo. $oncntrate. %isuali&a la ima'en del

proyectil. "a ima'en es importante. Es absolutamente necesario.


5/36

%ousu2e dispar. 8l ca$n se encendi # dej salir un pro#ectil de 1 mm. Gracias

a su puntera perfecta- la ala perforante sali- atravesando el A% de Gauron. eso

pensaa +l. 8l pro#ectil slo e5plot # se disemin frente a 9enom. )ada diferente a un

disparo aa pasado. 8l /amda ,river aa fallado en su funcin.

%ousu2e estaa atnito.

9enom arremeti contra +l- sus manos llevaan los grandes cucillos a dereca e

izquierda- como si intentara arazar al Aralest.

%ousu2e!

Antes de que los cucillos de Gauron pudieran destrozar la caina del Aralest- un

*4 apareci a su lado # apart al mecha. /as dos m3quinas ca#eron enredadas. /os cucillos

cortaron el aire- fallando por poco.

*ientras %ousu2e se incorporaa- farfullC

&*ao(

=ontrlate! &:u+ aces a plantado?(

8so es todo lo que *ao pudo decir. Gauron se detuvo repentinamente- se gir #

movi el cucillo de la mano dereca mientras se$alaa con el dedo ndice al *4.

Bang! e5clam.

8l espacio entre el 9enom # el A% de *ao rill. %e vio algo como una lnea recta #

una fuerza invisile tom la m3quina de *ao. 'rimero se escuc un orrile ruido #entonces (chun')- el sonido del armazn de metal aciendo un eco desgarrador. %e pudo

escucar cmo salan litros # litros de lquido a gorgoteo.

8l cuello del *4 aa sido cortado deido al impacto interno. /a caeza se

sostena de sus cales # tueras- mientras colgaa de su espalda como una ro*urobi. 8l

fluido antiDimpacto se derram por las tueras rotas- formando un carco turio en el

suelo.

&*ao(

)o uo respuesta.

8l *4 #aca sin fuerzas # sin acer ning7n movimiento sore los razos del

Aralest. )o se movi para nada.


6/36

)o uo tiempo para revisar si *ao estaa ien. Gauron apunt el arma de su

dedo al Aralest. Al sentir intuitivamente el peligro- %ousu2e retrocedi de un salto

mientras sostena al *4.

Gauron solt una ligera risotada.

#e- no te asustes. 6odo lo que ice fue se$alarla- &no(

%ousu2e segua mirando al 9enom # dej el mechade *ao sore el suelo.

"rzu %iete- &qu+ a pasado(

/os *4 de *cAllen # ,unnigan salieron de amos lados # dispararon sus rifles

acia Gauron desde un rango de casi trescientos metros. Gauron dej que las alas le

impactaran como si fueran una ligera lluvia # se qued encorvado como si intentara

conservar energa.

Bien- aora volvamos a intentarlo. Gauron sac los cucillos de

monofilamento de su caeza # ec a correr una vez m3s.

%ousu2e volvi a retroceder de un salto # mientras disparaa su ametralladora- dijo

por la radioC

Aqu "rzu %iete. ,os a cado- su estado es desconocido. Alejar+ a 9enom- que

alguien venga por ella.

&:u+ as dico( Eepite!

*ao a cado. ,ense prisa # vengan a revisarla! %ousu2e dispar # dispar-pero Gauron segua tras +l. Eepela todas las alas- volvi+ndose casi completamente

ineficaces.

(Es diferente a como era antes) =uando %ousu2e aa peleado con Gauron antes-

pareca que aa algunas restricciones en el uso del /amda ,river de su oponenteF pero

aora era diferenteC aora no tena lmites. )i siquiera los ataques sorpresa funcionaan.

lo que era peorC %ousu2e era incapaz de usar su equipo para enfrentarse a +l- pues no

importaa cu3nto se concentrara- no poda usar el /amda ,river.

%ousu2e entr en p3nico # no poda acer que funcionara- # al darse cuenta de que

no poda acer que funcionara- entraa en p3nico. 8ra un ciclo vicioso.

"na transmisin llam su atencinC

%ousu2e- so# #o.

&@urz(

/leva a 9enom al lado occidental de la isla. Eegresa al edificio ,>.

8l teco del edificio ,> estaa sore el que Gauron aa aparecido ace un rato.

&:u+ piensas acer( pregunt %ousu2e.


7/36

67 azlo. rel3jate! ,+jamelo a m.

9ale.

%ousu2e izo lo que se le dijo # su mecha corri asta el edificio uicado en el

noroeste.

@urz tuvo que aer escucado la noticia de *ao- pero su voz sonaa

e5tra$amente relajada # pareca estar calmado. Hl no era alguien que dea suestimarse en

este tipo de situaciones. 8ra un omre desprovisto de tensin- era frvolo e

innegalemente irritante para su colega- pero mu# dentro de su A%- donde nadie poda

verlo- se aa quitado esa m3scara.

Gauron persigui al Aralest. %u agilidad # velocidad eran iguales- as que dejarlo

atr3s era casi imposile.

)o seas tan poco amigale. &asta cu3ndo vas a correr( /o provocaa

Gauron.

8l edificio estaa cerca. 6ena unos diez pisos- es decir- unas cinco o seis veces la

altura de un A%- pero del se5to piso en adelante- estaa parcialmente destruido por la

ametralladora Gatling.

Bien- detente en frente del edificio orden @urz. 8l Aralest se detuvo en el

lado occidental del edificio cerca de un veculo destrozado con escomros en la entrada #

entonces se volvi para encarar a su perseguidor.%ousu2e entendi entonces que ese lugar era visile en una lnea recta desde el

punto francotirador donde @urz # )gu#en aan estado esperando. =uando ampli la

imagen en su sensor- pudo ver en el mar a un *4 apuntando un gran rifle. ,elante de +l- el

A% de Gauron se acercaa. %ousu2e apunt al mecha rojo # dispar su ca$n- pero todo

reot.

*e decepcionas- @asim. 'ens+ que quiz3 podras acerlo mejor!

"n cucillo rill. 8l ca$n que Gauron usaa como escudo fue cortado en dos.

,espu+s de otro destello- la armadura de su omro fue cortada. Agudas cucilladas lo

atacaan por dereca e izquierda- pero +l continuaa avanzando decididamente. ,e alguna

forma- logr agarrar amos razos del Aralest. "n operador de ailidades normales

proalemente #a estara muerto.

6e esfuerzas muco- pero?

Gaurn forz las manos del Aralest asta que el cucillo apuntaa acia +l mismo.

/os m7sculos electromagn+ticos del Aralest recinaan mientras %ousu2e intentaa

apartar el cucillo con toda su fuerza. 8ra una pruea de fuerza entre A%. %in emargo- la


8/36

fuerza del mechaenemigo era feroz # tena una ventaja de peso. 8l Aralest retrocedi un

paso- dos pasos- asta que su espalda toc la pared del edificio- causando que su armazn

se aplastara # recinara. /os filos de los cucillos de monofilamentos viradores de alta

velocidad fueron presionados contra el peco del Aralest.

Aa!

9amos- &qu+ es lo que pasa( &a te vas a morir( Junto con esa cica tu#a tan tan

mona se urlaa Gauron.

"rzu %iete- no te muevas.

Al siguiente instante- el mechade Gauron fue golpeado por algo que provena de una

posicin directamente perpendicular. Iragmentos de metal volaron # la caeza del A% aj.

8ran las alas de @urz desde casi cuatro 2ilmetros de distancia- pero ni siquiera las

poderosas alas de mm pudieron penetrar el campo de fuerza del enemigo. &6ami+n

poda usar su pared protectora contra un ataque sorpresa a una distancia tan grande(

8se golpe tan veemente izo al A% rojo tamalearse un poco- lo que era esencial.

%in perder tiempo- @urz dispar su ca$n de francotirador una vez m3sC dos tiros? tres?

cuatro? cinco. 'ero estas alas no estaan dirigidas a Gauron. 8l edificio parcialmente

destruido tras ellos- inclu#endo sus soportes # vigas- se fue derrumando por los certeros

disparos.

6ras perder lo que aa en el quinto piso- # que pr3cticamente era lo que sostenala estructura- el edificio colaps. >ncontales pedazos de arra se retorcieron- el ormign

ca# # el vidrio se rompi- creando un estruendoso ruido. =a#endo a una velocidad que

sacudi el aire- cientos de toneladas de escomros se derrumaron desde arria asta el

Aralest # su enemigo.

@urz no tuvo tiempo de acer una advertencia. %ousu2e agac a su mecha# le izo

un arrido a Gauron- causando que el A% rojo perdiera el equilirio # ca#era de rodillas. %in

prestar m3s atencin a su enemigo- el Aralest se inclin # se apart del lugar de un salto.

"n segundo despu+s- el destruido edificio se estrell contra el suelo- aplastando al

9enom. %iguiendo el increle estruendo- partes del edificio se esparcieron como peque$os

dulcesC paredes- pisos- tueras # mueles. 8l polvo era tan grueso que la visiilidad era

nula.

%ousu2e- &est3s vivo(

'or aora s.

,espu+s de tirarse al suelo- el Aralest se levant lentamente.


9/36

+ur& realmente tiene buenas ideas, pens %ousu2e. "n movimiento equivocado #

%ousu2e estara en camino al m3s all3. ,espu+s de aer pensado en eso- tami+n tuvo que

admitir que la t+cnica de disparo de @urz estaa astante cerca de ser milagrosa. ,esde casi

cuatro 2ilmetros- asta las vigas principales de un edificio se vean tan delgadas como

agujas. 'ara que @urz pudiera golpear a cuatro de una vez?

*enuda ailidad dijo %ousu2e.

8so es lo que #o llamo talento! dijo el *4 de ,unnigan con cierto retardo.

,espu+s de revisar la municin restante- apunt el rifle directamente en frente de +l # se

acerc a una monta$a de escomros. %ousu2e no estaa seguro de la muerte de Gauron.

$on un ataque tan destructio, sin importar lo fuerte que sea el campo de fuer&a del "amba

rier, probablemente haya sufrido al'o de da-o, pens. %e preocupaa de que Gauron estuviera

ajo los escomros- esperando su oportunidad para saltar en su direccin. 8sta vez- de

alguna forma tena que utilizar el /ama ,river para vencer a su enemigo.#ero puedo usarlo?

/as palmas de %ousu2e se acan cada vez m3s sudorosas. =asi dio un salto cuando

percii un movimiento inesperado en la pila de escomros. 8ntonces- un pedazo de vigas

# cemento se levant lentamente # se desmoron- revelando la m3quina roja. )o llevaa

armas- pero amas manos estaan levantadas # sala vapor de sus articulaciones mientras se

levantaa de forma rusca.

%in saer las intenciones de su oponente- %ousu2e dud en apretar el gatillo. /ocierto es que no estaa siendo negligente- pero no tena la confianza de pensar en que

disparar tendra alg7n efecto.

*e as pillado. *e e vuelto a sorecalentar dijo Gauron m3s fuerte que el

sonido del vapor escapando. 8l cuerpo rojo del mecha temlaa un poco # lentamente

separ su parte delantera de la trasera. /a caina se ari- # esa accin- realizada frente a un

enemigo- era una se$al de rendicin para cualquier piloto de A%.

8stos mechas imitaan la forma umana # por la estructura del armazn- apenas

podan moverse con el torso separado. Al parecer- 9enom no era una e5cepcin a la regla.

/as cosas an camiado a como era antes- &verdad( *e rindo. az lo que desees

dijo Gauron.

Baja respondi %ousu2e en un forzado estado de calma.

&)o disparar3s( 8sto# seguro de que te arrepentir3s.

,espu+s de decir eso- la voz se dej de escucar a trav+s de los altavoces.

Gauron sali del torso aierto en un traje de piloto de color rojo oscuro- una

cicatriz recta poda oservarse a lo largo de su mejilla. aa marcas de quemaduras en su


10/36

cuello # se vea consideralemente m3s delgado que ace cuatro meses. )o aa duda de

qui+n era.

& aora qu+ pasa conmigo( pregunt el terrorista con una sonrisa de

agotamiento en su rostro.

28 de Agosto, 04:40 (Hora Local)

Archipilago Perio

Isla de Berildaobu

8n menos de treinta segundos- tras terminar el comate con Gauron- aparecieron

los elicpteros de transporte del 6uata de ,anaan. /os soldados de la "nidad de

Eespuesta >nicial K'E6L salieron # fueron desplegados dentro de la ase. /os *4 los

curan desde atr3s. uo algunos disparos contra la infantera enemiga restante- pero #a

no uo m3s ajas # la supresin de la ase estaa completa.

aa diecisiete prisioneros. 8ste grupo terrorista estaa compuesto en su ma#ora

por mercenarios sin traajo que provenan de distintas zonas de guerra. 8l personal

perteneciente a la milicia estadounidense que aa estado aqu originalmente tami+n fuerescatado de los cuartos donde aan sido confinados. aa cuarenta # oco secuestrados

lierados en total.

)ormalmente- aa un ma#or n7mero de soldados- pero eran las vacaciones de

verano- as que m3s de la mitad de ellos no se encontraan en la ase.

/a uena noticia era que *elissa *ao estaa viva. /o que aquel arma en el dedo de

Gauron destru# era una parte que se encontraa en la espalda del Arm %lave- un poco m3s

arria de la caina- as que el piloto como tal no result erido. 'areca aer sufrido unacontusin por el impacto # por eso se encontraa inconsciente.

/a ma#or recompensa era la captura de Gauron # 9enom pr3cticamente ilesos. %i se

investigaa a este omre # a la m3quina- saldran a la luz mucas cosas con respecto a la

organizacin que a# detr3s de todo esto. Basados en los resultados- la operacin poda ser

considerada como un Mgran +5itoN- pero slo en t+rminos de resultados.


11/36


12/36

/a palara M+5itoN ni siquiera pasaa por la mente de %ousu2e. )o aa usado el

/amda ,river del Aralest- aa puesto en peligro la vida de *ao # lo que realmente lo

aa salvado aa sido el veloz ingenio de @urz # los prolemas mec3nicos de Gauron.

=omo resultado- no aa contriuido a nada. 6ena suerte- eso era todo.

*cAllen aa dicoC

)o te preocupes. Buen traajo.

@urz le dijoC

Bueno- estas cosas pueden pasar.

,unnigan # )gu#en simplemente lo ignoraron.

8ra como si despu+s de la supresin- la ase siguiera envuelta en un tumulto. 8l

Aralest de %ousu2e estaa en la parte m3s occidental de la ase- en el elipuerto lleno de

alas. %ousu2e estaa montando guardia a los elicpteros que aan aterrizado. =erca de

all- se encontraa el *4 de *ao medio destruido # el mecharojo- 9enom.

%ousu2e se fij en un peque$o elicptero de transporte- cerca del que estaan los

soldados del 'E6- junto con el 6eniente =omandante @alinin- el =apit3n *cAllen #

Gauron- quien estaa esposado de manos # pies.

ola >van- &cu3ntos a$os an pasado(

A pesar de estar alando con el fornido ruso >van- quien tena una mirada fra-

Gauron no mostr se$ales de timidez.

@alinin miraa fijamente al terrorista con muca ira. %us ojos parecan estar

sedientos de sangre # estaan tan afilados que podran aer atravesado el corazn de una

persona normal- o incluso matarla.&:u+ planeas( pregunt @alinin despu+s de una peque$a pausa.

&'lanear( &,e qu+ est3s alando(

Bien. 6e dir+ que no tengo el m3s mnimo inter+s de mostrarte piedad # tampoco

ar3 ning7n tipo de trato. "na vez nos digas todo- te erradicaremos de la tierra.

Eecu+rdalo.

oo- qu+ mieeedo.

@alinin le dio la espalda a las urlas de Gauron # le dijo a los soldados cercanosC/l+venselo!


13/36

Gauron sui a ordo del elicptero mientras los soldados de la 'E6 lo

empujaan. @alinin # el =apit3n *cAllen se alejaron de +l mientras despegaa.

)os retiraremos en cinco minutos. o me quedar+ aqu como se plane.

%- se$or!

@alinin tena traajo que acer con las fuerzas estadounidenses que pronto estaran

all- inclu#endo contacto- negociacin sore medidas posteriores a la operacin # asuntos

polticos triviales. =on la e5cepcin de unos cuantos suordinados- el otro personal # su

equipoF los Arm %laves- elicpteros de transporte # dem3s- se retiraran r3pidamente.

Gauron # 9enom seran transferidos al ,e ,anaan # los dem3s prisioneros seran

entregados a la milicia estadounidense. @alinin crea sinceramente que Gauron dea ser

fusilado en ese mismo lugar- pero la transferencia de Gauron era una orden del cuartel

general. /a medida significaa que los estadounidenses proalemente reaccionaran

negativamente por perder al lder terrorista.

@alinin meditaa sore oscuros pensamientos mientras caminaa con *cAllen.

biamente tiene al'/n tipo de enta0a en sus manos, no importa si no es ms que un salaidas. @alinin

saa que Gauron nunca se relacionara con una actividad terrorista tan imprudente. %e vea

como un depravado # un edonista- pero era un profesional. 6ena que tener alg7n plan

que asegurara su seguridad # todo con alg7n ojetivo en mente.

Gauron no se suicidara- pues consideraa su vida m3s importante que la tierramisma. 8so era algo indudale. =on eso en mente- todo el drama de ocupar la ase- las

demandas ridculas- su r3pida sumisin? todo esto pareca poco natural. /os miedos de

6essa eran comprensiles. 'uede que esta accin terrorista fuera una distraccin para los

aliados de Gauron- mientras atacaan alguna otra instalacin.

/os altos mandos de *itril #a se aan anticipado a estoC reforzaron la vigilancia

# enviaron una advertencia a todas las agencias de seguridad en varias naciones. 'or el

momento- no se detect ninguna actividad de ese tipo en ninguna regin. Aun as- si el

enemigo estaa lo suficientemente preparado- podran encontrarse sin los medios para

defenderse- justo como pas en esta ase.

Siempre tenemos que ser quienes reaccionan, pens @alinin. 8se era el prolema 3sico de

*itrilC 6ienen determinacin # se atreven a dar la impresin de que son la organizacin

m3s fuerte del mundo- pero todos dentro de ella saan que era una mentira.

%in emargo- no era slo el caso de *itril. =ada organizacin antiterrorista sufra

del mismo dilemaC 8l atacante siempre tena la ventaja en el comate. 8l punto fuerte de


14/36

*itril era el equipo de alta tecnologa # el personal- pero eso era todo. /a organizacin

nunca poda otener logros en cantidad que e5cedieran su calidad.

*itril era un fuerza e5tremadamente poderosa # tami+n e5tremadamente

inadecuada para acer el ien. 8s por esto que la organizacin antiterrorista fue nomrada

M*itrilN- como referencia a la plata m3gica que aparece en los traajos literarios de J.E.E.

6ol2ien.

%ore 9enom- cumple las instrucciones de la =oronel 6estarossa. 6e dejo

encargado de Gauron dijo @alinin.

%- se$or respondi *cAllen.

rdena a dos guardias que lo vigilen todo el tiempo. 6e dejo a ti la seleccin del

personal. "na vez termine con su e5amen fsico- confnalo # 3talo. Bajo ninguna

circunstancia le quitar3s la caqueta de fuerza o las esposas. *antenlo completamente

aislado asta que finalice la inspeccin m+dica. asta que sepamos que est3 limpio- puedes

ignorar cualquier otra preocupacin igi+nica.

*cAllen sonri ampliamente.

&Aunque enferme de repente(

8staa claro que alaa de enfermedades fingidas.

=orrecto. )o me importa si se muere as como as. )o a# necesidad de

permitirle conservar su dignidad. :uiero que lo trates como una estia mu# inteligente.%- se$or. As ser3. *cAllen salud antes de correr acia su *4.

/os elicpteros de transporte de *itril con mechas suspendidos de sus

miemros inferiores- permitan activar el 8=% mientras estaan el aire # desaparecer ajo elsol matutino. 8l umo segua levant3ndose de ciertos lugares alrededor de la ase # las

arracas- el centro de comunicacin- el edificio administrativo # el angar estaan llenos de

agujeros.

@urama sali a gatas de deajo de los escomros que el ,ar2 Busnell aa dejado

en la pla#a.1o hay ra&2n para se'uir escondindome, decidi.

mp dijo mientras miraa los rastros dejados por los elicpteros

desaparecidos que dejaan andas de color violeta. Gauron se aa ido # aora las cosas


15/36

dependeran de su suerte. 8 incluso desde el punto de vista de @urama- aa cosas sore

la mala suerte de una persona que no dean tomarse a la ligera.

/o que invalidaa toda su mala suerte era su enfermedadC tena c3ncer de p3ncreas.

%u muerte estaa predica- as que #a no tena miedo de nada. %eg7n el diagnstico de

@urama- tena una proailidad de cincuenta por ciento de +5ito # esto no era una apuesta

segura.

@urama usc su mdulo de comunicacin por sat+lite- ari la antena # oper

ailidosamente el panel. 'ronto- un canal encriptado e5clusivo se ari.

&%( respondi la voz al otro lado de la radio- que sonaa como un cico

adormilado.

%o# #o.

A- @urama- &cmo os a ido( 8l sonido de un caello siendo peinado # un

ligero movimiento de ropas poda escucarse en la radio. /a voz nasal # empalagosa de una

joven poda escucarse m3s al fondo.

an llevado a Gauron al 6o# Bo5.

*mm- entonces gan+ la apuesta. 6res leviatanes # cinco dlares del %r. ro. /a

pr5ima vez que vea a Gauron- es mejor que le invite a cenar o algo.

&=rees que lo ver3s de nuevo(

*e gustara que as fuese dijo su contraparte- ostezando un poco. ,espu+sde todo- pas+ tres das aciendo ese programa especial # le ped al %r. Oinc que alistara la

mesa. Bueno- tengo que ense$arle una lesin a mi fracasada ermanita.

&8so piensas(

%- en cualquier caso- al menos servir3 de saludo. 8sperar+ las uenas noticias

pero no contendr+ la respiracin. As que volver3s aora- &no(

% respondi @urama.

8ntonces cudate.

*ucas gracias.

,espu+s de que terminara la transmisin- @urama cerr el comunicador por sat+lite

# lo lanz al mar. *ir su ropaC uniforme tpico de la milicia estadounidense con el rango

de cao. %u etiqueta deca MJ. /oc2eN # tami+n tena una identificacin.

,e repente- al menos una docena de elicpteros norteamericanos se acercaron

desde el norte.

3ien, ahora, pens @urama-en cul debo oler a casa?


16/36

27 de Agosto, 20:15 (Hora meridiano de Greenwich)

Tuatha de Danaan, Hangar principal

=uando todos los elicpteros aterrizaron en la cuierta de almacenamiento- el

casco del sumarino teml # la escotilla de vuelo se cerr lentamente. =ada A% se separ

de su elicptero- camin asta su lugar de descanso # se arrodill. /os elicpteros

apagaron sus motores # sus rotores se dolaron # retrajeron. 8l personal de la cuierta # las

tropas de mantenimiento corran de un lugar a otro del angar- preparando la maquinara

de estailizacin # quitando las municiones.

@aname estaa de pie en la entrada del angar- se la vea inquieta. /os omres que

aan participado en la atalla- pasaan junto a ella. *ucos de ellos parecan estar

e5austos- pero al mismo tiempo se vean aliviados. Algunos de ellos le gui$aron el ojo.

4ui& no le haya pasado nada a nadie, pens @aname justo antes de ver a *ao mientras

la llevaan en una camillaC por lo visto- la aan erido.

=uando @aname comunic su preocupacin- la doctora del sumarino- la se$orita

'egg#- que estaa cerca- le dijoC

%e pondr3 ien. %lo la an sacudido un poco.

@aname vio cmo se llevaan r3pidamente a *ao en la camilla acia la enfermera.

=uando se dio la vuelta- vio a %ousu2e de pie oservando tami+n cmo se llevaan a *ao.

@aname se sinti aliviada de que no estuviera erido.

&%ousu2e( @aname oserv al instante que estaa aatido. 6ena la misma

e5presin seria # la oca cerrada de siempre- pero sus ojos deamulaan mirando el suelo.

8n su comportamiento se notaa la falta de espritu. "m?. Bienvenido.

%in responderle- %ousu2e se sent sore un tractor el+ctrico que estaa cerca.Apenas aa notado a @aname. 8lla estaa all porque quera asegurarse de que estaa

ien- pero aparentemente- +l no se daa cuenta.

"na alarma son por toda la nave # una voz artificial alC

>nmersin. >nmersin.

8l suelo se sacudi # teml un poco- provocando que el silencio reinara en el

angar desierto.

&)Dno vas a ir a la otra aitacin( pregunt @aname.

)o.


17/36

&:u+ pasa(

*e equivoqu+. )o puedo mirar a mis compa$eros a la cara dijo framente

mientras empezaa a quitarse su traje de piloto. ,espu+s de quitarse el protector de la

caeza # la delgada armadura del cuerpo- ari la cremallera del peco. %e dej la parte

inferior puesta- se amarr las mangas alrededor de la cintura # se puso una camisilla.

&Alguien? a muerto(

)o.

:u+ ien- *ao no pareca estar tan mal tampoco.

/o dices como si no fuera nada dijo %ousu2e- endureciendo su tono.

&M=omo si no fuera nadaN( )Dno era mi intencin sonar as tartamude

@aname.

8st3 a un paso de la muerte por mi culpa # la de ese A%.

&8(

%ousu2e se volvi # empez a alar de forma mu# r3pida- divagando como una

presa que acaaan de arir.

)o pude usar el /amda ,river. &MAmplifica tu menteN- MimagnaloN( )o lo

entiendo. *e art+. 8sa cosa imprecisa e impredecile no es un arma- es rujera. :ue un

mago lo pilote. o?

*ir con odio al Aralest- que descansaa del otro lado del angar.)o soporto a ese A%. 5ealmente no lo soporto. 6raiciona a su piloto en

momentos crticos. )o es una erramienta que un profesional pueda usar. :uien lo

invent era un ingeniero terrile.

8sta era la primera vez que %ousu2e se quejaa tanto- lo que sorprendi a @aname.

*ientras apretaa el orde de su camisa- dijo con una voz calmadaC

#e- &por qu+ no descansas un poco( %eguramente est3s cansado.

)o esto# cansado.

'ero no creo que est+s actuando siendo t7 mismo.

@aname lo senta en su coraznC 8ste no era %ousu2e. )o saa qu+ aa pasado-

pero estaa quej3ndose # murmurando sore sus prolemas. 8l %ousu2e normal era una

persona seria # jam3s criticara a las personas o a las cosas de su alrededor.

& t/qu+ saes de m( respondi desde$osamente %ousu2e- en un tono que

sonaa como si estuviera aguantando las ganas de gritar.

"?


18/36

)o va#as por a diciendo esas cosas sin cuidado. &Acaso entiendes la

responsailidad que me an oligado a llevar( %lo so# un mercenario. 'referira ir a

misiones normales con un equipo normal- pero desde ese incidente ace cuatro meses e

tenido la peor de las suertes. Gauron- ese A%- cuidar de ti? )o sirvo para ninguna de esas

cosas. )o es nada m3s que un montn de prolemas.

)?

@aname sinti como si alguien uiese golpeado su nuca. #roblemas! incluyendo

cuidar de m. 6s que as es como se siente.

D#o nunca? @aname se esforzaa para alar. )o recuerdo aerte

pedido nunca que lo icieras. )o pongas esa? cara de disgusto. %i te sientes as- &pDpor

qu+ no renuncias # #a(

)o puedo. 8s una misin que slo #o puedo cumplir.

&:u+ demonios?( &*isin( &%aes( 67?

%ousu2e mir a @aname con una e5presin en sus ojos que reflejaa tristeza-

indiferencia # desolacin al mismo tiempo.

=reo que eres t7 quien est3 cansada.

)o lo esto#. A pesar de todo esto- estaa preocupada por ti. t7?

Bien. 8ntiendo. 9e a tu aitacin.

@aname no dijo nada m3s. %e dio la vuelta- pasando junto a @urz # otro miemroasi3tico de la tripulacin en su camino a la salida- sin molestarse en saludarlos # continu

caminando con dificultad acia el corredor.

%ousu2e continu mirando el suelo con tristeza largo rato tras marcarse @aname.Gauron segua vivo # a ordo de la nave. /leno de ansiedad # arrepentimientos al recordar

el Aralest- a *ao # el /amda ,river- %ousu2e no poda encontrar nada positivo en la

situacin. %u caeza se senta enredada # pesada.

%ousu2e dijo @urz- quien repentinamente apareci a su lado con el cao ang

junto a +l.

@ur?


19/36

@urz primero ofete la mejilla izquierda de %ousu2e. >ncapaz de moverse por el

ataque sorpresa- %ousu2e se ca# del tractor el+ctrico # aca en el suelo. %u oca estaa

pegajosa por el saor de la sangre # aparentemente se la aa cortado.

6amale3ndose- %ousu2e levant la mirada. @urz estaa a punto de golpearlo de

nuevo pero ang estaa esforz3ndose por detenerlo.

'ara #a- @urz!

=3llate! @urz lucaa violentamente.

%ousu2e se limpi la sangre de la esquina de la oca # dijoC

&:u+ te pasa(

/o siento muco- pero e odo lo que as dico. & saes qu+( )o puedo

soportar que te creas el +roe. 8so es todo!

&=reerme el +roe( &Acaso #oD(

=3llate. %lo porque no pudiste ser el mejor- te quejas como un ni$ito # adem3s

te desquitas con una cica. /os omres como t7 acaan siendo maridos ausivos o tpicos

tipos molestos del arrio. &8ntiendes lo que te digo(

)o me e desquitado con ella!

=laro que s- im+cil! & acaso siempre aces llorar a las cicas uenas como

ella(

+aname? "lorando? #or qu? %ousu2e intent pensar. :uiz3 porque su campo devisin se aa vuelto e5tremadamente angosto- la realidad finalmente se ari paso por

primera vez."o he hecho? "a hice!?

=almado gracias a ang- @urz recor la compostura. ,espu+s de respirar

profundamente- apart sus ojos de %ousu2e.

8st3s pensando en mucas cosas- lo entiendo dijo @urz. *ira- no esto#

molesto por nada de lo que pas en la operacin. 8l Aralest es un A% impredecile en

primer lugar. 8ra normal que algo as pasara # es por eso que *ao- *cAllen # #o

est3amos all. =apturamos a 9enom # lieramos la ase. 6odo en un slo da- &esto#

equivocado(

'ero *ao?

)o empieces con eso. =osas como esas pueden pasar todo el tiempo. )o eres

ning7n novato- # #a deeras saerlo!

%ousu2e se qued sin palaras.

&=rees que peleas solo( )o intentes jugar al +roe @urz dijo- alando sore

su omro mientras sala del angar.


20/36

ang se qued atr3s- puso las manos sore sus caderas # respir profundamente.

%ousu2e- &est3s ien(

%?

Antes- @urz dijo que te veas deprimido- as que pens que vendra a meterse

contigo. 'roalemente te ia a animar a su manera. 'ero terminamos escucando tu

conversacin con @aname # entonces?

8st3 ien respondi %ousu2e # se levant. %e limpi una vez m3s la comisura

de los laios.El sabor a san're. olor. $ono&co perfectamente estas sensaciones7 entonces, por qu me

sientan tan raras ahora? 4ui& es la primera e& que al'uien me 'olpea por al'o as.

%u umor estaa lejos de camiar.


Tuatha de Danaan, Centro de Comando Central

/a nave se sumergi a una profundidad de casi doscientos setenta metros # se

diriga al noroeste a treinta nudos.,eajo del nivel del mar que ostru#e las ondas de sonido la capa t+rmica

acecaa un sumarino de la marina estadounidense. %u tripulacin era consciente de que

el ,e ,anaan aa entrado en las aguas cercanas a la >sla Berildaou. Aparentemente-

queran recoger datos con respecto a los sonidos propios del ,e ,anaan- al que llamaan

8oy 3o9. "n avin de vigilancia- un elicptero antisumarino # una fragata tami+n

podan verse.

6essa utiliz liremente el %=, # el 8*I= de la nave- escaull+ndoseailidosamente de la red circundante. 8ra el juego usual- lire de complicaciones. *ir la

carta de navegacin que tena en su pantalla. %eg7n el informe de la seccin meteorolgica-

un sistema de aja presin estaa apro5im3ndose a esta regin desde el oeste # ara una

fuerte tormenta en la superficie al da siguiente. 8ra una uena noticia. Aora- las fuerzas

estadounidenses seran incapaces de usar los elicpteros antisumarinos # proalemente

dejaran de lado todos sus esfuerzos por detectarlos. %i las cosas salan ien- el ,e ,anaan

podra regresar a la ase de la >sla *erida para ma$ana por la noce.


21/36

6essa quera visitar a *ao # alar con %ousu2e sore varias cosas- pero

naturalmente- todava no aa tiempo que perder en algo as. ,e ninguna forma poda

dejar el centro de comando # tena que mantenerse atenta ante la m3s mnima emergencia.

8l prisionero- Gauron- estaa tami+n en su mente- pues no slo estaa vivo sino que

adem3s apareci con un nuevo A% equipado con el /amda ,river.

@alinin- quien se aa quedado atr3s en la >sla Berildaou- aa e5presado a trav+s

de la radio la necesidad de mantener ajo fuerte vigilancia a Gauron- pues crea que todava

estaa planeando algo. 6essa tena un mal presentimiento desde que se retiraron de la isla-

pero estaa aci+ndose cada vez peor- asta el punto en que casi poda sentir un edor

desde la sala de reunin P donde tenan confinado a Gauron.

A pesar de todo- %ousu2e # los otros lo aan eco ien. 8ra casi un milagro que

9enom pudiera aer sido capturado sin da$os. 4ui& era al'o de esperarse de Sa'ara, pens

6essa. 8staa ocupada dirigiendo la nave # todava no aa preguntado los detalles de la

captura de 9enom. %u corazn estaa acelerado.

&=apitana( 8ntr al centro de comando la oficial de ingeniera- la alf+rez

/emming. /e aan ordenado acer una investigacin preliminar de 9enom.

&=mo te a ido( pregunt 6essa.

Bueno- se$ora- no lo e desensamlado- pero la configuracin de su /amda

,river es 3sicamente la misma del AEQD- aunque los detalles parecen ser mu# diferentes./o cierto es que el sistema es casi el mismo del Beemot.

A.

a# algo que me preocupa m3s que esoC 8se A%? me informaron de que se

rindi por un sorecalentamiento- pero #o?

&:u+ pasa(

)o parece aer nada da$ado. /a armadura tiene algo de desgaste # un lente

8=% en su omro est3 inoperativo- pero?

=uando escuc eso- 6essa imagin inmediatamente una imagen donde el A% rojo

destrua el angar.

%upongo que no a# ning7n peligro de que core vida- &no(

/emming le mostr una sonrisa orgullosa.

)o lo a#. e desconectado el generador. )o importa qu+ programa est+

preparado en la >nteligencia Artificial del A%- no se mover3 sin energa. Adem3s tiene un

mecanismo de autodestruccin- pero mientras nadie lo toque- nunca se activar3.

8s ueno saerlo.


22/36

En ese caso, por qu no est da-ado el 6S? #or qu Gauron se rindi2 oluntariamente cuando

pudo continuar luchando? Y si lo hi&o intencionadamente? /a idea era ridcula. Gauron aa

pasado una detallada revista # no poda estar amarrado con m3s seguridad- adem3s estaa

siendo vigilado por miemros del %8E6. %u inspeccin demostr que estaa limpio- as

que no aa forma de que estuviese portando un virus. )o aa forma de que el terrorista

escapara e iciera alg7n truco sucio. #ero aun as!

8n todo caso- ien eco. ,esmantelaremos el 9enom en la ase dijo 6essa.

%- capitana. ,espu+s de saludar- la alf+rez /emming se fue del centro de

comando.

&%r. *ardu2as( llam 6essa a su oficial de navegacin.

%- capitana.

a# algo que deemos discutir.


Ocano Pacfico Occidental

/a orden del cuartel general de la flota- la primera en muco tiempo- decaC

M8n las pr5imas doce oras- el 8oy 3o9podra pasar cerca de su sector actual- as

que mant+nganse en silencio. %i logran localizarlo- sganlo lo mejor que puedan # guarden la

informacin recogidaN.

8l capit3n del "%% 'asadena- el =omandante @ill# B. %ailor- aplast el papel que

contena la orden # dej salir un gru$ido e5asperado.

&=mo demonios vamos a encontrarlo( a# que joderse!/a pregunta era especialmente importante- considerando que lo aan perdido

despu+s de aerlo tenido tan cerca. 8l sector martimo del que %ailor estaa a cargo tena

un radio de cien 2ilmetros- lo que aca el encontrarlo algo como uscar una aguja en un

pajar.

'roalemente el cuartel general no espere muco de nosotros dijo el oficial

ejecutivo 6a2ena2a con una voz relajada. /as otras naves en la flota del 'acfico

aparentemente aan sido enviadas al sur para cazar el 8oy 3o9. %lo el 'asadena estaa en

este sector tan distante.


23/36

%upongo que no. =uando pienso en la tarea- me recuerda a )o# dijo %ailor.

& eso qu+ es(

=uando era un ni$o- estaa a cargo del equipo masculino de +isol.

A.

)os llam3amos los *arineros de 2laoma. %ea como fuere- uno de los

jugadores era un cico in7til llamado )o#. /o puse en el e5tremo dereco # de octavo

en el orden de ateo- # siempre lo trataa mal. %i cometa un error- le aca ajarse los

calzoncillos en frente de @at#.

&@at#(

%ailor tena una mirada de nostalgia en sus ojos.

Eecordando todo eso aora- creo que entiendo cmo se senta )o# en el fro

e5tremo dereco.

8so no dice muco- considerando todo el tiempo que a tardado en decirlo.

&=mo dices( &6e est3s urlando de mis preciosos recuerdos de la infancia(

%lo son las contemplaciones del matn del arrio.

a# que joderse!

,urante los pr5imos tres minutos- %ailor # 6a2ena2a tuvieron un intercamio

veral agresivo. 8l oficial de cuierta los interrumpi # les pidi calma- tras lo cual %ailor #

6a2ena2a jadearon. ,espu+s de un descanso de un minuto # una discusin de cinco- lanave izo un alto en el lmite de la capa t+rmica para esperar al 8oy 3o9C 8sa nave que

nunca aan podido encontrar.

/as doce oras siguientes consistiran en un traajo tedioso en el que la parte m3s

interesante sera urgarse la nariz- o al menos se supona que sera as?


Tuatha de Danaan, Cocina

8ra la cantidad de espacio justa entre el nuevo microondas # el orno. 8ra un

espacio de luz tenue- del anco de los omros de una persona- # era el lugar m3s seductor

si uno usca acurrucarse # encerrarse a s mismo en un cascarn privado.


24/36

@aname se puso en cuclillas en ese incmodo espacio- llena de melancola. %e

araz a sus rodillas- con sus oscuros ojos desanimados # todo su cuerpo en un estado de

depresin. %u caeza estaa llena de pensamientos sore %ousu2e- caus3ndole ira-

decepcin # tristeza. A medida que sus pensamientos se acan cada vez m3s enredados-

sus ojos se empa$aan cada vez m3s. %e le ocurri que estaa siendo pat+tica # eso le aca

sentir la caeza feril de nuevo.

:a-ana le pedir a 8essa que relee a Sousu*e de su misi2n como mi 'uardaespaldas, plane

@aname. alguien lo reemplazaa o la misin como tal poda irse al traste. =ualquiera

valdra- no importaa. @aname no lo quera cerca de ella si a +l le resultaa tan molesto. )o

quera seguir siendo una carga para +lF punto final.

8l cocinero- el marinero irosi @asu#a- era lo suficientemente ueno para dejarla

sola. ace unas oras- %ousu2e aa pasado por la cocina # le aa preguntado a @asu#a

si aa visto a @aname- pero @asu#a- con muco tacto- aa respondido que no. %e le

aca raro escucarlo alar en ingl+s cuando +l tami+n era de Japn.

=uando se cans- @aname se adormil en ese mismo lugar. ,espu+s de despertar

de su sue$o superficial- sus pensamientos empezaron a dar vueltas de nuevo. %e cansaa de

otro arreato emocional- se dorma # repeta una # otra vez.

Iinalmente incapaz de permanecer indiferente- @asu#a le al. =oloc un

separador en el liro que aa empezado a leer sore oceanografa # dijoC#e- @aname. )o me importa tenerte aqu- pero &por qu+ no comes un poco(

)o- gracias respondi @aname.

%i vas a dormir- es mejor que vuelvas al camarote del capit3n.

)o quiero ir %era terrilemente prolem3tico si se encontrara con cierta

persona en ese momento.

)o seas as. 9e a tomarte una duca o algo- duerme un poco # seguro que te

sentir3s mejor.

@aname mir con curiosidad a @asu#a.

&6e molesto(

8- no. )o es eso respondi con una sonrisa inquieta.

'areca que @aname se aa convertido en una carga aqu tami+n. %in nada m3s

que acer- se levant # lentamente se alej de la cocina.


25/36

Al mismo tiempo

Tuatha de Danaan, Sala de Reunin 1

/a guardia del terrorista estaa siendo organizada en turnos r3pidos de una ora de

duracin. 8l ,e ,anaan no tena instalaciones tipo celdas de aislamiento porque era una

necesidad poco com7n # el espacio era limitado dentro del sumarino. 8n las raras

ocasiones en las que aa prisioneros o invitados a ordo- se usaan las aitaciones

disponiles. 8n este caso- la sala de reunin n7mero uno- usada para las reuniones diarias-

fue tomada como una prisin improvisada.

8l soldado raso /ian- parte del 'E6- estaa de segundo en el turno de guardia. %e

sent cerca de la entrada de la aitacin con el sargento ,unnigan- del %E6- oservando

al terroristaF esa era la principal tarea de su traajo. 8l terrorista en cuestin- cu#o nomre/ian desconoca- usaa una caqueta de fuerza # una mordaza- # estaa firmemente

amarrado a una silla con cadenas # esposas. /e aan quitado su pierna artificial # el resto

de su equipo estaa siendo guardado en otra aitacin. %in importar lo que iciera- sera

casi imposile para +l escapar de su confinamiento.

)o aan pasado ni diez minutos desde el camio de turno- pero /ian estaa tan

aurrido que aa empezado con un ataque de ostezos. Aunque intent ocultar

cualquier evidencia de letargo- el sargento ,unnigan lo mir agresivamente.

,isculpe dijo /ian mientras se tapaa la oca.

)o parece que sirvas para ser un francotirador dijo el sargento ,unnigan.

8star en la misma posicin durante oras era el tipo de ailidad que era necesaria

para un francotirador. A /ian le acaaan de decir que +l no la tena.

,unnigan era un omre grande # musculoso con una caeza redonda- un corte

ajo # una cicatriz profunda junto a su ojo dereco. %iempre pareca estar de mal umor #

casi nunca le alaa a /ian.

/ian resopl # dijoC

=laro- pero ni el 6eatro Acro3tico de %angai podra escapar de esta situacin.

8s decir?

)uestro traajo es estar preparados para cada posile peligro. )o lo olvides.

'eligro. 9ale- &qu+ tipo de peligros a# aqu(

"n pliegue se pudo ver en la frente de ,unnigan. Actuando como si estuviera

pens3ndolo seriamente- mir su reloj de mu$eca- mir al terrorista # dijoC

9eamos? &:u+ te parece este tipo de peligro(


26/36

*ientras alaa- ,unnigan sac un silenciador cilndrico de su olsillo # lo

enrosc en su pistola autom3tica.

/ian sigui los movimientos de ,unnigan con detenimiento.

8sto es slo ipot+tico- pero si iciera esto- &qu+ aras( Apunt con su

pistola a /ian.

Asustado- /ian e5clamC

&:Dqu+ ace(! 8so es trampa!

)o es trampa. 8ste es uno de esos peligrosas que no ajes tu guardia.

/os ojos azules de ,unnigan miraan directamente a /ian. %u e5presin era de

seriedad- como un profesor que ense$a una difcil leccin.

=on la pistola todava apunt3ndole- el soldado raso trag # asinti con la caeza.

/Dlo siento- se$or. /o siento- mi sargento.

,unnigan sonri ampliamente.

*ientras estemos de acuerdo no a# prolema.

/ian dej salir un suspiro de alivio.

8l sargento sonri # a$adi.

Aunque parece que es un poco tarde.

"n segundo despu+s- apret el gatillo.

/a ala le dio al soldado raso /ian directamente en la caeza # muri las instante.6anto el disparo como la muerte ocurrieron durante un incmodo silencio.

/as cadenas- esposas- caqueta de fuerza # la mordaza se aflojaron- # Gauron

finalmente se sinti como +l mismo. ,3ndole vueltas a su caeza estiraa las articulacionesque se aan entumecido por estar amarrado durante tanto tiempo. =omo no tena su

pierna artificial- se qued sentado en la silla.

Iiu- pens+ que me ian a dejar as dijo Gauron con gran satisfaccin.

,unnigan sonri ampliamente.

/o consider+- pero me aca convenciendo m3s esta misin. 8ste lugar no es

ueno. 8s una roma- est3 lleno de e+s.

&/o est3( pregunt Gauron- quien estaa conociendo a ,unnigan por primeravez en su vida.


27/36

%lo ace mu# poco- un espa que su organizacin aa plantado entre los altos

funcionarios de *itril- llamado %r. Oinc- se aa vuelto activo. 8l omre que lier a

Gauron era uno de los miemros a los que el %r. Oinc aa convencido. 'areca que

*itril tena un gran n7mero de personas de alta moral # seleccionar miemros que

convencer era terrilemente difcil # arriesgado- pero eso no era un prolema de Gauron.

%u traajo era tomar esta nave en su totalidad o destruirla.

8n todo caso- ienvenido a Amalgam- se$or- um?

,unnigan. Jon ,unnigan.

9en aqu- Jon dijo Gauron mientras le presentaa su mano dereca.

>gnorando el gesto de Gauron- ,unnigan dijoC

Al+jate- cinito- no todos me pueden llamar MJonN.

Aj3?

)uestra relacin es de traajo. )o lo olvides.

Gauron retir su mano # se rasc la frente. 8ntonces- como respondiendo a la

reaccin de su contraparte- dijoC

& eso tami+n significa Mo no sigo rdenes de gente como t7N(

mp- entiendes r3pido- cinD

>nstant3neamente- sin siquiera ajar de su silla- Gauron agarr de repente la mano

de ,unnigan. Gir su mu$eca m3s- d3ndole vueltas- devolvi+ndola- arrastr3ndola #- comosi fuera magia- el cuerpo de ,unnigan se levant en el aire- dio media vuelta # ca# al suelo.

Gauron se sent sore su oponente cado # silencioso. 8n alg7n punto- el cucillo

escondido en la mano de ,unnigan pas a la mano de Gauron.

9a#a- va#a. 6al vez no estaas listo- &e- Joooon( Gauron presion el

cucillo en el cuello de su oponente # a$adi. 'or cierto- lo que ice ace un momento

fue0u0itsude mi tierra natal- Japn- Joooon.

ijo? de?

&MAl+jateN( &Mo no sigo rdenesN( 8so va a ser un prolema- Joooon

Gauron lentamente arrastr la punta filosa contra la piel de ,unnigan.

"g? A? A?!

As que- Joooon- negocios o no- dees mostrar respeto a aquellos que an

traajado en un lugar m3s tiempo que t7. &8ntiendes- Joooon(

8l fro dolor sacuda el cuerpo de ,unnigan # multitud de gotas de sudor le

aparecieron por todas partes. >ncapaz de soportar el dolor- murmurC

8Dest3 ien. /o siento- lo siento?


28/36

&*e lo dices con onestidad(

%- no te causar+ m3s prolemas.

Bien. ,+monos la mano # agamos las paces.

=on el cucillo todava en su lugar- Gauron e5tendi su mano dereca # ,unnigan-

quien segua oca aajo- la apret nerviosamente.

Bien- dnde estar3 mi pierna( pregunt Gauron. %i no tenemos el disco

que est3 dentro- no podemos acer nada.

a la e trado- est3 a dijo ,unnigan se$alando a un maletn verde oliva ajo

la silla donde aa estado sentado.

Gauron se puso el uniforme de campo del soldado raso /ian- se izo con una

ametralladora # se fue de la %ala de Eeunin P. a era tarde- as que las luces estaan

apagadas # casi nadie estaa por all.

,unnigan lo gui por el corredor # a unas escaleras que llevaan a la cuierta

superior.

8l centro de comando est3 all arria. /a capitana tami+n.

*u# ien respondi Gauron.

=uando puso un pie sore las escaleras- se o# una voz desde atr3s.

&A dnde cre+is que vais(

=uando Gauron # ,unnigan se volvieron- el omre #a tena una pistola

apunt3ndoles. 8ra un oficial cauc3sico de aja estaturaF slo se poda ver la parte superior

de su cuerpo desde la esquina. %u pistola apuntaa directamente a ellos.

A- capit3n *cAllen- ver3- esto?

=3llate- ,unnigan interrumpi *cAllen. )i pensar a lo que as llegado- siel teniente de navo no me uiese dico que estuviera alerta en caso de traidores-

proalemente no estara aqu. 'ero nunca ara pensado que seras t7- un miemro del

%E6.

8n ese punto- ,unnigan dej de intentar justificar sus acciones # en su lugar dej

ver una gran sonrisa llena de sarcasmo. %e encogi de omros # ri- diciendoC

)unca e podido soportar a esa ni$ata. )unca.

/o discutiremos despu+s. Bajad las armas./a esquina de la oca de Gauron sui un poco.


29/36

& si decimos que no(

*orir+is.

*cAllen estaa escondiendo ailidosamente su parte inferior detr3s de la esquina

# sus ailidades con la pistola eran de tirador selecto. 8n caso de que intentaran resistirse-

seguramente los cosera a tiros.

,e repente- otro miemro del equipo- un asi3tico con uniforme de campo- apareci

desde la esquina contraria.

&)gu#en( dijo *cAllen.

=apit3n- &qu+ pasa aqu(

/o que pareceC ,unnigan nos a traicionado a todos. /lama a Reer # a los

dem3s orden *cAllen- sin apartar la vista de su lanco.

)gu#en mir a todos los omres presentes # sac una peque$a pistola

semiautom3tica de su olsillo. 8ra una pistola de nueve milmetros con silenciador. =on un

silenciador?

&:u+ pasa- )gu#en( ,ate prisa #?

/o siento- capit3n. )gu#en apunt con el arma a *cAllen # apret el gatillo-

dejando salir tres alas una tras otra. 6odas las alas impactaron en el peco de *cAllen-

salpicando sangre fresca.

8l capit3n *cAllen ca# al suelo como una marioneta cu#os ilos an sidocortados. )o uo gritos- e5clamaciones o maldiciones.

Buen tiro! dijo Gauron. &As que t7 eres el otro colaorador(

)gu#en asinti # dijoC

As es. %o# )gu#en Bien Bo- &lo que ice aora cuenta como un e5tra(

Ja- claro- lo negociaremos.

8so espero- %r. Gauron dijo )gu#en mientras aca el gesto de o*aycon sus

dedos.

,e repente- se escuc un ligero sonido. /os tres omres con e5traordinarios

sentidos miraron acia la fuente del sonido simult3neamente. aa una cica con ropa de

civil de pie frente al cado *cAllen. %u ropa consista en una caqueta con capuca de

color verde claro # unos shorts amarillos que no eran adecuados para un sumarino de

comate. %u largo pelo negro se meca ajo la tenue iluminacin.

8lla pudo ver el carco de sangre a sus pies # lentamente mir a Gauron # a los

dem3s. 6ena unos ellos # delicados rasgos que aora estaan congelados ante la


30/36

incredulidad- # sus laios temlaan un poco. )o pareca entender qu+ estaa pasando ni

en qu+ tipo de situacin estaa.

=uando se dio cuenta de lo que pasaa- intent correr pero )gu#en salt sore ella.

/a cica asustada no supona ninguna complicacin para un soldado entrenado # 3gil. /a

agarr por detr3s # puso un cucillo de comate contra su peco.

Aaaa! grit ella.

Adelante- grita- cica- pero si lo aces? susurr )gu#en en su odo mientras

presionaa el cucillo contra sus pecos a trav+s de la ropa. 6e doler3 muco # #a no le

parecer3s atractiva a los cicos.

/a cica apenas lograa mantenerse en silencio.

8sta es una invitada de la capitana. 9amos a desacernos de ella dijo

,unnigan- sacudiendo la caeza con una e5presin amenazadora.

,e eso nada.

&'or qu+ no(

a# razones. aremos todo lo que podamos para no matarla. 6odo lo que

podamos.

Gauron mir el rostro de la cica- el cual )gu#en sostena.

/a cica contuvo la respiracin # a pesar de la visin orrosa- pudo canalizar toda

su valenta para mirar agresivamente a Gauron. /e izo falta todo su coraje para no apartarla vista.

)unca nos mantuvimos en contacto- @aname. &=mo est3n todos en la escuela(

Es como una pelcula de terror, pens @aname. Aqu a# un terrorista que se suponeque %ousu2e aa matado en las monta$as de =orea del )orte. %egua vivo # aora

repentinamente aparece en esta nave.8n este lugar- donde se supone que los tipos como +l

no pueden ni acercarse. 4u demonios est pasando y c2mo?- pens- pero no aa forma de

que entendiera aora. /o que era cierto era que estaa en otro prolema # esta vez era

astante grave.

8ste tal Gauron # sus dos suordinados eran cosa seria. 8staan en una liga

completamente diferente a los amigos terroristas de 6a2uma a los que se aa enfrentadoace dos meses. /a forma en que caminaan # se comportaan- la silenciosa sed de sangre


31/36

que los motivaa- todo esto evocaa una sensacin de violencia. %eguramente eran todos

profesionales que mataran a una persona tan f3cil como respiran. asta @aname- una

novata- pudo sentir eso. #robablemente son ms fuertes que Sousu*e, pens.

/os omres llevaron a @aname con ellos # avanzaron por el solitario corredor. 8l

gigante con la caeza redonda ia de primero- seguido por Gauron # @aname- # de 7ltimo

ia el delgado que llevaa el cucillo. %uieron los pelda$os- atravesaron varias puertas #

salieron a la parte central del ,e ,anaanC el =entro de =omando =entral.

6essa estaa sentada en la silla del capit3n- mirando el informe del comate en la

>sla Berildaou. 8l centro de comando- construido como un peque$o teatro- tena a nueve

miemros de la tripulacin traajando- as que casi la mitad de los asientos estaan vacos.

8l oficial de navegacin- *ardu2as- tampoco estaa presente.

8l tripulante que tena su asiento m3s cercano a la puerta fue quien primero not a

los visitantes. =uando ia a levantarse- el pu$o de ,unnigan golpe el puente de la nariz

del omre # ca# de su asiento. Al escucar el grito # el ruido- los dem3s miemros de la

tripulacin enfocaron su atencin de forma simult3nea acia la entrada. "n segundo

despu+s- 6essa tami+n mir en direccin al altercado.

9io al sargento ,unnigan del %E6- a @aname =idori siendo inmovilizada por el

cao )gu#en # Gauron con una ametralladora. 6essa sinti un escalofro por todo su

cuerpo # con tan slo oservar la situacin- pudo saer qui+n la aa traicionado # qu+

estaa pasando.

=asi todos los tripulantes se levantaron de sus asientos # cuando estaan a punto de

dirigirse acia Gauron # los dem3s- 6essa gritC)o lo ag3is!

/a tripulacin se congel.

Bajo ninguna circunstancia. 8s una orden!

/os tripulantes proalemente pensaan que de alguna forma su#ugaran al grupo

a pesar de que dos o tres murieran en el intento- pero 6essa conoca demasiado ien el

poder de comate del personal perteneciente al %E6. %ousu2e- *ao- @urz- *cAllen- angC

todos eran uenas personas- pero al mismo tiempo- posean t+cnicas asesinas


32/36

soreumanas. ,unnigan # )gu#en no eran una e5cepcin # proalemente podran matar

a cualquiera con las manos desnudas.

%e aa decidido que los tripulantes no llevaran armas dentro de la nave a menos

de que se necesitara. 6raer pistolas o armas cortoDpunzantes estaa estrictamente

proiido- en particular para el centro de comando. 8n realidad- 6essa misma rompi esa

regla # tena escondida una pistola autom3tica- pero contra esos tres- algo as no servira de

nada.

:u+ uena capitana. 8ntiende la situacin dijo Gauron con una voz

despreocupada. Apunt su arma a 6essa # dijoC &/a a+is escucado todos( 8s mejor

que no intenten acer nada raro- como ace sonar una alarma. %i acen algo as- algo

terrile le pasar3 a su dulce- dulce capitana. %er3 algo tan terrile que lo clasificar3 en la

categora MQN- ser3 algo que los menores no podr3n ver- &lo pill3is(

/a tripulacin regres lentamente a sus asientos con e5presiones de seriedad.

Adelante e int+ntenlo. )inguno de ustedes saldr3 vivo de este lugar dijo 6essa

de forma retadora.

=omo si su resistencia le agradara desde el fondo de su corazn- Gauron dijoC

ooo! :u+ preciosidad! :u+ maravilloso lugar para traajar. =icos- &est3is

seguros de que no os arrepents( dijo mirando a ,unnigan # a )gu#en- # luego sonri.

8so no nos importa respondi ,unnigan.)i que pudi+ramos acer algo con eso a$adi )gu#en.

Ja. 'or cierto- t7 ve por all3- @ana. /as dos son reenes de un valor incalculale

Gauron tom el razo de @aname # la puso junto a 6essa.

@aname- &est3s erida( pregunt 6essa.

)o- pero un soldado? 8?

@aname empalideci # dej de alar. #robablemente ha muerto. 4uin ser?

6essa sinti un amargo dolor en su peco- pero de alguna forma- lo sac de su

mente.

Bien- aora empecemos nuestros negocios. =apitana- indique su destino acia el

noroeste a? s- tresDceroDcero- digamos.

*e niego respondi 6essa firmemente.

*mm. &>ncluso despu+s de esto( Gauron apunt su ametralladora al tripulante

m3s cercano.

,etente! grit @aname.


33/36

8l teniente Goddard- el tripulante al que le apuntaron con el arma- mantuvo su

seria e5presin # trag saliva como si se preparara para algo. *ir a 6essa # dijoC

)o dee acerlo- capitana.

6essa permaneci en silencio.

)o le culpar+. )adie lo ar3. 'or favor?

8ntonces podr3s morir sentenci Gauron.

Justo antes de apretar el gatillo- 6essa le interrumpi.

8spera.

)o poda soportarlo. 8ra demasiado.

8l dedo de Gauron se detuvo.

&( &)o te aas negado( *mm- mmm- mmm.

8l terrorista asinti repetidamente como si disfrutara completamente el que su

oponente se rindiera.

6imn a aor. ,ireccin tresDceroDcero murmur fr3gilmente.

=apitana!

)o a# prolema- slo un simple camio de ruta. &)o me a+is odo( 6imn a

aor. ,ireccin tresDceroDcero.

8l oficial de cuierta asinti dudoso # lo repiti # entonces los timoneles

redirigieron la nave. 8l ,e ,anaan- que aa estado dirigi+ndose al norte- empez a girarlentamente acia el noroeste.

Esto es tolerable todaa, se dijo 6essa a s misma.

'ero si acan demandas peligrosas como ir a m35ima profundidad- dispararle a un

tripulante o acercarse al reactor de paladio- todo lo que poda acer ella era negarse- aunque

todos los presentes murieran. %lo poda ganar m3s tiempo. 'ronto- la tripulacin fuera del

centro de comando se dara cuenta del prolema- si #a no lo aan eco- # todo

camiara. 8l enemigo slo eran estos tres- as que mientras que *ardu2as # *cAllen

usaran sus ingenios- podran resolverlo.

e0ar al teniente de nao +alinin en la isla fue un 'ran error. :e dara ms confian&a si

estuiera en la nae- pens 6essa arrepentida.

:uiz3 est3s pensando que mientras ganes tiempo- las cosas se arreglar3n

propuso Gauron.

6essa se neg a responder.

,e eco- lo que acaa de pasar slo fue para divertirme. 6ami+n tengo esto

para ti- # si no aces lo que te digo... *mm- mmm- mmm dijo Gauron- tras lo cual revel


34/36


35/36

*ontemos un poco de revuelo. :ue suene la alarma como si uiese un

incendio # un accidente en el reactor. :ue todos se re7nan en el angar principal!

%- se$or.

"na intensa sirena son por todo el sumarino.


36/36

[M-F] Full Metal Panic! v03 c004

Documents

Transcript of [M-F] Full Metal Panic! v03 c004