ENFORMA technical socks have a plus of innovation due

to our Hi Tech machinery and modern design. The result is

a high quality product. The use of last generation spinning

products is our first step for producing high performance

socks.

For one century this has been our best attribute, we

have launched to the market innovative and differentiate

products. Enforma is the result of our experience, our

innovative heritage, our tribute to those customers who

trust in our trademark when practicing sport.

Los calcetines ENFORMA tienen un alto grado de innovación

gracias a que disponemos de maquinaria de última

tecnología y a un diseño más vanguardista. El resultado

es un producto altamente cualificado. Además el hecho de

utilizar para la fabricación hilaturas de última generación,

hace que consigamos fabricar productos funcionales de

alto rendimiento.

Durante casi un siglo este ha sido siempre nuestro

principal atributo, hemos lanzado al mercado productos

innovadores y diferenciados. ENFORMA es el resultado de

la experiencia, es nuestra herencia innovadora, es nuestro

tributo a los consumidores que confían en nuestra marca

en el momento de hacer deporte.

Erases sweat / Keeps heat when low temperatures / Avoids extra heat due to exercise / Can be machine

washed / Mixes the profits of natural merino wool with the high performance and strength of the Polypropylene / Dries significantly quicker compared to

cotton materials / Do not dry clean.

Elimina el sudor / Conserva el calor a bajas temperaturas

/ Evita que se acumule el calor extra debido al ejercicio / Se puede lavar a maquina / Combina las ventajas de la fibra de lana merino natural con las altas prestaciones y dureza del Polipropileno /

Seca considerablemente mas rápido comparado con los

materiales de algodón / No lavar en seco

36

Polyester. Dacron T-702Revolutionary fiber which regulates body’s humidity / Quick dry / Reduces skin temperature / Offers a correct hydration / Improves comfort in all sport activities

CARACTERISTICS:

Nylair is a hollow polyamide fibre / With same weight are superior in terms of insulation and protection / OEKO-

TEX certified / Nylair keep save of: Oral toxicity skin

and eye irritation - Dermal and inhalation toxicity - Contact

hypersensitivity.

Polyester. Dacron T-360.Hollow fiber with high insulation property.Keeps foot warm.

Maximum comfortable and light fiber.

Poliéster. Dacron T-702Fibra revolucionaria que regula la humedad del cuerpo / Secado muy rápido / Reduce la temperatura de la piel / Asegura una correcta

hidratación / Mejora el confort en todas las actividades deportivas.

PROPIEDADES:Poliamida hueca exclusiva de Nylstar / OEKO-TEX certificado / Protege de la piel / Ligero y confortable / Aislante del frio.

Poliéster. Dacron T-360Fibra hueca que tiene un alto poder aislanteMantiene el calor en los pies

Fibra muy confortableFibra dotada de la máxima ligereza

37

LYCRA BODYFRESH NILIT body fresh treatment is an antibacterial treatment for bad odor / Added directly on the fiber

and not in the finished product retains the antibacterial

properties after several washes / NILIT Bodyfresh stops them from proliferating, erasing them before reaching the skin

NILIT BODYFRESH TEST The tissue produced with the thread with antibacterial Bodyfresh treatment, is deposit in a recipient which contains bacteria similar to the ones found in human transpiration. After 18 hours, the levels of bacteria founded

concludes that all of them have been erased

LYCRA BODYFRESH El tratamiento NILIT bodyfresh es un tratamiento antibacterias que actúa sobre las bacterias que provocan el mal olor / Aditivo antibacterial presente

en el polímero (y no añadido como acabado en el tejido)

/ Retiene las propiedades antibacteriales durante numerosos lavados / NILIT Bodyfresh impide que

proliferen las bacterias eliminándolas antes de que entren

en contacto con la piel.

TEST DE NILIT BODYFRESH El tejido fabricado con hilo con tratamiento antibacterial Bodyfresh, se coloca en un recipiente que contiene bacterias simulando las que se encuentran en la transpiración humana. Al cabo de 18

horas el nivel de bacterias encontrado indica que estas han

sido eliminadas totalmente.

38

CARACTERISTICS:

It’s dry when it’s wet / It’s warm when it’s cold / Polycolon shows perspiration the door / No dry cleaning / Does not absorb any moisture.(Polycolon approx.0.02%

Polyester approx.1%). / Does not cling to the body / Polycolon has the lowest specific gravity of all fibers

(Polycolon 0.91 gr/cm3, approx 35% lighter than Polyester) / Machine washable up to 95ºC.

NYLCARE TREATMENTIt’s an antibacterial and anti-odor treatment made with a material which has silver ions on it. Those silver ions act

against the bacteria which produce bad odors. NYLCARE is a static bacteria which keeps the skin balanced.Due to its presence inside the polymer, the silver particles don’t

migrate from the tissue to the skin and don’t produce allergies. NYLCARE keeps on the tissue although the washes of the

product.

TRATAMIENTO NYLCAREEs un tratamiento antibacterias y antiolores hecho a base de un material que lleva incorporado iones de plata. Estas partículas de plata actúan enérgicamente contra

las bacterias que producen los malos olores. NYLCARE. Es una bacteria estática que mantiene el equilibrio de la piel gracias a que esta presente en el polímero, no hay migración de

partículas del tejido a la piel y no produce alergias. NYLCARE

permanece en el tejido y sobrevive a los lavados.

PROPIEDADES:Aisla de la humedad, mantiente el pie seco / Cálido cuando hace frío / Transpirable / No lavar en seco / No absorbe la humedad / Polycolon es la fibra con un peso especÍfico mas bajo (35% mas ligero que el poliéster).

39