LMP access 2/2013

24
D 4,00 [access] Produktionen, Installationen, neues Equipment, Talk-of-the-Town, News, Trends 02_2013 Time Warp Berlin Summer Rave Prolight + Sound Robin Pointe ROBE Robin Pointe

description

LMP's [access] is a professional journal discussing current productions, latest products, trends and future of showtechnic and professional lighting technology. For further informations please visit www.lmp.de.

Transcript of LMP access 2/2013

Page 1: LMP access 2/2013

D € 4,00

[access]Produktionen, Installationen, neues Equipment, Talk-of-the-Town, News, Trends

02_2013

Time Warp • Berlin Summer Rave • Prolight + Sound • Robin Pointe

ROBE Robin Pointe

Page 2: LMP access 2/2013

A range of your favourite coloursnow available colour matched for Cool White LED

The new LED Filter rangeWe’ve done the hard work, so you don’t have to

ResultColour matched to existing

126 Mauve

FilterNEW LED FilterCL126 Mauve

SourceCool White LED

Page 3: LMP access 2/2013

Und wenn heute in Frankfurt eine Pro-light + Sound stattfindet, dann sind esauch Unternehmen wie ROBE und MILOS,die auf ihren Sales Meetings hinter ver-schlossenen Türen die Produkte der näch-sten fünf Jahre ausrollen, damit Distribu-toren und Händler wissen, was auf siezukommt.

LMP ist froh darüber, diesen Paradigmen-wechsel rechtzeitig erkannt zu haben undmit ROBE und MILOS zwei der heute welt-führenden Brands anbieten zu können.Mit dem angenehmen Nebeneffekt, dassdie Lieferungen aus deren modernen Fa-briken nur Stunden bis Tage dauern, stattWochen und Monate wie bei Bestellungenin Übersee. Und besonders freuen wir unsdarüber, dass wir nicht nur zu den umsatz-stärksten Vertrieben zählen, sondern auchnoch über den besten Service verfügen,wie uns beim ROBE Distributorentreffen inFrankfurt attestiert wurde (mehr dazu ananderer Stelle in dieser Ausgabe).

Das ist doch auch etwas, worüber Sie sichfreuen können, oder?

Herzlichst

Ihr Uli Petzold

LMP access 02_2013[ editorial

3

Es liegt nun schon einige Jahrezurück, als professionelle Be-leuchtungs- und Bühnentechnikaus England, Italien oder denUSA kommen musste – ebensowie auf einer „richtigen“ Gitarre Fender oder Gibson zustehen hatte.

Das hat sich im Laufe der Jahreimmer mal wieder geändert.Produzenten aus Deutschland,Australien und Dänemarkkamen dazu und wurden immerstärker, die Niederländer ent-deckten ihre Vorliebe für Alumi-nium, dafür schwächelten vieletraditionelle Hersteller in den

USA, in Italien und speziell in England. Mitsteigendem Interesse an LED-Wändendrängten dann auch noch die chinesischenHersteller auf den Markt.

Seit mehr als zehn Jahren sind auch zweitschechische Unternehmen ganz vorn mitdabei: ROBE und MILOS. Und es gibt Gemeinsamkeiten: Beide Firmen sind alsOEM-Produzenten lange Zeit „unerkannt“auf dem Markt gewachsen, ehe mit neuemSelbstvertrauen auf die Kraft der eigenenMarke gesetzt wurde. Know-how und Pro-duktionskapazität war also reichlich vor-handen. Sie sind mit guten Ideen und erst-klassigen Produkten in die erste Reihegerückt und konnten sich dort etablieren.

Paradigmenwechsel

Impressum LMP [access]:

Herausgeber: LMPTel.: 05451/5900800eMail: [email protected]: Uli PetzoldRed. Unterstützung: AktivMedia GmbHDruck: Druck- und Verlagshaus

Fromm GmbH & Co.KG

Anzeigen: Medienmarketing SandersUlf-Gundo Sanders

Tel.: 07144/84320-0Fax: 07144/84320-18eMail: [email protected]

Page 4: LMP access 2/2013

Die Showtech ist tot. Lang lebe die Show-tech in Berlin – so oder so ähnlich könntedie Überschrift zu der letzten Ausgabe desBranchentreffs in bekannter Form getiteltwerden. Immer wieder gab es Zweifel ander Notwendigkeit dieser Messe, vor allemauf Seiten der Aussteller. In diesem Jahr

kam im Vorfeld noch mehr Unruhe auf. Sowurde bereits kräftig um die Teilnahme2015 geworben – allerdings von zwei Sei-ten. Reed als Veranstalter der Showtech,die künftig auf dem stillgelegten AirportTempelhof stattfinden soll, auf der einenSeite und die DTHG als ideeller Träger dergeplanten „Stage | Set | Scenery“ auf deranderen. Schauen wir mal . . .

LMP präsentierte sich in Berlin im fri-schen Design mit den neuesten Produktenvon ArKaos, LumenRadio, ROBE, LITE-CRAFT, V:LED und Visual Productions. Zuden LITECRAFT Neuheiten, die bereits aufder diesjährigen Ausgabe der Prolight +Sound für großes Interesse sorgten, gehör-ten mit der PAR 64 AT10 und dem OutLEDAT10 die aktuellen Zugänge der AT10 Seriesowie ein brandneuer LED-Scheinwerfermit COB-Technologie. Die beiden ModellePAR 64 CT2 mit einem 200 Watt starkenCOB-Chip mit RGBA-Farbmischung sowieals CT2.fx mit zusätzlichen Multicolour-LEDs bildeten den aktuellen Stand derLED-Technik von LITECRAFT ab. Darüberhinaus führte LITECRAFT seine lange Tra-dition als Lieferant für nützliche Zubehör-komponenten fort und zeigte mit demTwins, einem kombinierten Power- undDMX-Kabel in 3- und 5-poliger Ausfüh-rung, und vier PowerCon Splittern der neueingeführten Connect Serie auch hier neueProdukte.

Auch die Movinglights von ROBE warenin diesem Jahr stark nachgefragt. Dies lagsicherlich nicht ausschließlich an der gutenNachfragesituation nach ROBE Produkteninsgesamt, sondern auch daran, dass ROBEmittlerweile mit seinen LED-basiertenRobin Geräten leistungsfähige Produktefür den Theatermarkt bietet. So stellt derRobin 800 LEDWash mit seinem Beamsha-permodul ein eigenständiges Feature zurVerfügung, mit dessen Hilfe das Licht die-ses LED-basierten Beam-Washlights ellip-tisch verformt und stufenlos indiziert undrotiert werden kann. Bei dem ebenfallsausgestellten Robin DLF Wash handelt essich um ein weiteres LED-Washlight, aller-

dings in einem herkömmlichen Moving-light-Gehäuse mit klassischem Linsensy-stem. Von seiner Helligkeit in Kombinationmit seinem flüsterleisen Betrieb und sei-nen internen Torblenden konnte sich derMessebesucher direkt vor Ort ein Bild ma-chen. Wie auch vom Robin DLS Profile, dermit seinem internen Blendenschiebersys -tem seine Einsatzmöglichkeiten auf Büh-nen demonstrieren konnte.

Ein weiterer Blickfang des LMP Auftrittswar der Robin Pointe, der seit seiner Pre-miere in Frankfurt für reges Interessesorgt. Seine Einsatzmöglichkeit als Spot,Beam oder Wash sorgte für überwälti-gende Publikumsreaktionen.

Von LumenRadio, Wegbereiter derdrahtlosen DMX-Steuerung aus Schweden,konnten die komplett überarbeitete Su-perNova Software und die neue CRMXUnity Funktion probiert werden, womitsich nun in einer Software sowohl draht-lose als auch drahtgebundene Geräte ge-meinsam anzeigen, konfigurieren undüberwachen lassen, während von VisualProductions die neue Lichtsteuerung Soft-ware CueluxPro zusammen mit der SolidState Lichtsteuerung CueCore und der B-Station, einer passenden Bedieneinheit zurWandmontage mit integrierter Lichtsteue-rung, bei LMP gezeigt wurden.

Von V:LED konnten die Systeme VSP6,VSF6, VSF10 und VIA20, bespielt über denneuen Stage Server Pro von ArKaos, gete-stet und verglichen werden.

4aktuell ]

INHALT

03 editorial

04 aktuell

Showtech 2013

14 projekte und produktionen

Time Warp Mannheim 2013

17 equipment

Robin Pointe

20 pyrotechnik

Kolumne: . . bevor ich es vergesse!

Titelfoto: Time Warp Mannheim 2013© IMAGE AGENCY

Showtech 2013Auf Wiedersehen?

Fotos: LMP

Page 5: LMP access 2/2013

LMP access 02_2013[ aktuell

5

Weitere Trainings im LMP [college]

Das Angebot an Tages-seminaren im LMP [col-lege], dem praxisbezo-genen Seminarangebotvon LMP, wurde auf-grund der guten Nach-frage weiter ausge-baut. Unter anderemkonnte auch das 2. Ar-Kaos Training mit einersehr guter Teilnehmer-zahl punkten. Schwer-

punkt dieser Veranstaltung waren die Neuerungen in MediaMa-ster 3 sowie die neue Hardware bestehend aus Stage Server Pround Stadium Server.

Beim 2. Visual Productions Training standen neben dem CueCoreund IoCore auch die Messeneuheiten CueluxPro sowie die Cue-Core Erweiterung B-Station, eine Bedieneinheit zur Wandmon-tage mit sechs Tasten, über die sich beliebige Funktionen der Cue-Core Lichtsteuerung fernbedienen lassen, im Mittelpunkt desSeminars.

Und die nächsten Veranstaltungen stehen bereits an. Vor einerkleinen Sommerpause bietet das LMP [college] am 10. Juli 2013mit der 1. Service Schulung / Technical Training allen technisch Ver-sierten einen Einstieg in die Wartung und Pflege von konventio-neller und intelligenter Lichttechnik wie Movinglights und Scan-ner.

Das komplette Seminarangebot im LMP [college] für 2013 ist aufder LMP Homepage unter dem Reiter „Termine“ im Hauptmenüveröffentlicht. Anmeldungen sind über das Kontaktformular desjeweiligen Seminars jederzeit möglich. Auch auf der LMP Face-book Seite haben die aktuellen Angebote des LMP [college] sowiealle Messen, auf denen LMP in 2013 vertreten ist, ihren Platz be-kommen. You like it?

Das erweiterte Angebot auf der Facebook Seite von LMP hat vorwenigen Wochen die Fanzahl auf über 1.500 schnellen lassen. Andieser Stelle einen herzlichen Dank für das rege Interesse und dieaktive Kommunikation mit LMP.

• www.facebook.com/LMP.Lichttechnik

Eine weitere Neuerung betrifft den Youtube Kanal von LMP. Wirhaben wieder interessante Videos unserer Kunden und Lieferan-ten zusammengetragen, die ab sofort in jeder Ausgabe der LMPaccess in einer eigenen Playlist eingestellt werden. So entfällt einlästiges Suchen nach dem jeweiligen Video. Folgen Sie einfachdem QR-Code, geben Sie den Kurzlink direkt in Ihrem Browser einoder schauen Sie sich direkt auf dem Youtube Kanal von LMP um.In dieser Ausgabe steht das neue Imagevideo von ROBE sowie dasTeaser Video zum neuen Robin Pointe zur Verfügung. In einemweiteren Video von LEE Filters gibt Robin Lambert eine Übersichtüber die unterschiedlichen Arten an Diffusionsfiltern und gewährtpraktische Tipps für die richtige Anwendung. ArKaos hat den Ein-satz des neuen in MediaMaster 3 enthaltenen Videomappers aufder diesjährigen Prolight + Sound dokumentiert. Zusammen mitLMP wurde ein „Show-Ka“ komplett mit Videobeamern bespielt.Die Erstellung und das Ergebnis sind in diesem Video zusammen-gefasst.

• www.youtube.com/user/LMPify

Folgen Sie uns auch auf Twitter.

• www.twitter.com/lmp_me

ArKaos hat seine Internetpräsenz grundlegend überarbeitet. Auf-grund des gestiegenen Anteils an professioneller MediaServerSoftware mit MediaMaster und auch Hardware mit den ServernStage Server und Stadium Server hat ArKaos nun neben dem VJ-Bereich auch einen separaten PRO Bereich eingerichtet.

• www.arkaos.net

Ungebrochenes Interesse an Social Media von LMP

LMP Kalender

Alle Seminarangebotedes LMP [college]sind auf www.lmp.deund auch über Facebookeinzusehen

http://bit.ly/LMPcollege

LMP Videos

Alle Videos dieser Aus-gabe befinden sich ineiner eigenen Playlist aufdem LMP YouTube Kanal.

http://bit.ly/access_2_13

1500+

Foto: LMP

Page 6: LMP access 2/2013

6projekte und produktionen ]

LMP zieht positives Fazit nach der Prolight + Sound 2013Eigener Markenauftritt für LITECRAFT und V:LED

LMP blickt positiv auf die diesjährige Prolight + Sound zurück.Hierfür können zwei ausschlaggebende Punkte angeführt wer-den. Zum einen der im Detail verbesserte Messeauftritt und zumanderen natürlich die neuen Produkte der bei LMP exklusiv er-hältlichen Vertriebsmarken.

Die „LMP City“ ist gewachsen. So war in diesem Jahr der spani-sche Hersteller WORK, Spezialist für Hebewerkzeuge und Lifte fürTraversen, Scheinwerfer und Line Arrays, erstmals mit einem ei-genen Stand vertreten, auf dem die drei neuen Liftmodelle WT150, WT 550 und WT 700 vorgestellt wurden. Und auch die LMPMarken LITECRAFT für LED-Scheinwerfer und Zubehör sowieV:LED, unter der LMP LED-Videoequipment für Touring und Instal-lationen vertreibt, waren erstmals eigenständig in die LMP Cityintegriert. Dieser Schritt war aufgrund der positiven Entwicklungder beiden Marken längst notwendig geworden und trug zueinem stark gewachsenen Besucherinteresse bei. LITECRAFT prä-sentierte auf der Prolight + Sound die neuen AT10 Produkte undbietet dem Anwender ab sofort eine vollständige Produktfamilieals Nachfolge der bekannten AT3 Serie. Auch die neuen CT2 LED-Produkte mit COB-Technologie fanden aufgrund ihrer Leistungaus einem 200 Watt starken RGBA COB-Chip großen Zuspruch.

Über die erweiterten Ausstellungsflächen von ArKaos, LSC undMILOS konnten mehr Kontakte als in den Vorjahren erzielt wer-

den. ArKaos demonstrierte eindrucksvoll die Funktionalität desneuen VideoMapper und zeigte live auf einem Fahrzeug, wie ein-fach 3D-Objekte nun mit MediaMaster Pro bespielt werden kön-nen. Die Messebesucher waren begeistert, was sich durch viele in-teressierte Fragen dokumentierte. LSC benötigte für ihrevollständige Clarity LX-Pultfamilie mehr Platz und stellte nebender LX300 und LX900 mit der LX600 erstmals die Midsize-Lösunginnerhalb der Clarity LX Serie vor. MILOS präsentierte sich nachder Übernahme der beiden Unternehmen LITEC und TOMCAT alsMILOS Group und kommunizierte dies auf der Messe gebührend.Dazu Marc Petzold: „Auch über diese Entwicklung sind wir sehrfroh. Das neue Konzept und der insgesamt vergrößerte Messeauf-tritt hat zu einer im positiven Sinne veränderten Sicht der Kundenauf die Marke MILOS beigetragen.“ Nach dem Kauf von LITEC undTOMCAT ist MILOS jetzt einer der größten Aluminium-Traversen-hersteller der Welt.

Der „Big Point“ gelang auch in diesem Jahr ROBE lighting. Dertschechische Hersteller von Movinglights zählt schon seit einigenJahren zu den Weltmarktführern und beeindruckte durch seinenaußergewöhnlich gestalteten Messeauftritt sowie die Marktein-führung des Robin Pointe, der Spot, Beam und Wash in einemGerät vereint.

Prolight + Sound 2013

ArKaos und LMP auf derProlight + Sound 2013zeigten 3D Mapping inPerfektion.

http://bit.ly/access_2_13

Fotos: LMP

Foto: ROBE

Foto: MILOS

Page 7: LMP access 2/2013

LMP access 02_2013[ projekte und produktionen

7

Auf der 5. Internationalen ROBE Distribu-tor Conference konnten CEO Josef Valcharmehr als 170 internationale Distributorenim Radisson Blu Hotel in Frankfurt amMain begrüßen.Präsentiert wur-den nicht nur dieneuesten Pro-dukte, sondernauch laufendeund zukünftigeExpansionsplänedes tschechischenMovinglight-Her-stellers.

Dazu zählen Er-weiterungen imStammwerk in Va-lasske Mezirici – erforderlich unter ande-rem wegen der erheblichen Steigerungder Verkaufszahlen. So konnten allein vonder Robin LEDWash Serie über 30.000 Ein-heiten weltweit verkauft werden.

Nach den Keynotes von Josef Valcharund Sales Director Harry Von Den Stem-men erläuterten Ingo Dombrowski, RobeKey Account Manager für Europa, undMarketing Manager Jiri Baros die Strate-

gien der nächsten Monate. Jiri Baroskonnte weiterhin über den erstaunlichenErfolg der Social-Media-Aktivitäten vonROBE berichten. Mit über 25.000 Freunden

zählt ROBE auchhier zu den er-folgreichstenHerstellern.

Highlight derROBE DistributorConference wardie Präsentationvon 26 Awardsfür herausra-gende Leistun-gen des weltwei-tenVertriebsnetzes

in den vergangenen zwei Jahren seit derletzten Internationalen Dealer Confe-rence. In diesem Jahr gingen gleich zweiAuszeichnungen an den deutschen Exklu-sivvertrieb LMP. Einerseits wurde die Lei-stung als Vertrieb mit dem höchsten Um-satz mit ROBE Produkten in 2012 weltweitgewürdigt, andererseits Respekt gezolltfür den besten technischen Service fürROBE Equipment. Der Best-Overall-Perfor-

mance-Award ging damit nach 2008 be-reits zum zweiten Mal an das LMP Team inIbbenbüren, während der Service nach2008 und 2010 bereits zum dritten Mal dieTrophäe bekam.

5. Internationale ROBE Distributor ConferenceLMP mehrfach ausgezeichnet

Fotos: ROBE lighting

Foto: LMP

Foto: audiokonzept

MILOS für audiokonzept

Der Veranstaltungstechnik-Dienstleister audiokonzept aus Ahaushat in weiteres Equipment von MILOS investiert. Neu im Portfolioist der MILOS Ground Support MT1 in der Motorvariante mit Kom-patibilität zu den gängigen FD34 Traversen sowie zu 3- und 4-Punkt M290E Traversen – also mit Anbindung an Eurotruss undProlyte-Traversen.

Mit diesem Investment stehen bei audiokonzept nun insgesamt500 Meter Traversen und rund 120 Sonderteile von MILOS in derVermietung zur Verfügung.

audiokonzept ist seit 1996 als technisches Dienstleistungs- undServiceunternehmen im Veranstaltungs-, Installations- und Show-bereich sowie im Messebau aktiv. Die Firma wird von Jürgen Brüning geleitet.

Page 8: LMP access 2/2013

8projekte und produktionen ]

Mehr als 100 Movinglights von ROBEkamen bei der sechsten Staffel der belieb-ten RTL-Show „Let‘s Dance“ zum Einsatz.Für das Lichtdesign der von ITV Germanyproduzierten Show zeichnete Manfred„Ollie“ Olma, einer der bekanntestenLichtdesigner Deutschlands, mit seinerFirma mo2 design verantwortlich. 40 ROBEColorSpot 2500E ATsorgten zusammen mit70 ColorWash 2500E ATfür das rechte Licht beiden Tanzperformancesder Stars.

Dabei war es sehrwichtig, den Paareneinen dynamischen Aus-druck auf den Bildschir-men zu verleihen, ohnedabei mit zu vielenLichteffekten für Ablen-kungen zu sorgen. Einbesonderer Fokus lagauf der Ausleuchtungder Gesichter der Tänzer– akzentuiert wurden sodie Anspannung und dieemotionalen Reaktio-nen der Performer.

Die ROBE Moving-lights waren über der Tanzfläche ange-bracht und konnten leicht alle relevantenOrte des Geschehens erreichen – inklusiveder großen Showtreppe, die an einer Stu-dioseite um die diamantförmige zentraleVideo-Einheit herumführte. „Das ist einschmaler Grat“, so Matthias Allhoff, Pro-jektmanager von mo2 design. „Wir habenes mit einem Ballsaal zu tun und nicht miteiner Bühne, das erfordert eine ganz be-sondere Herangehensweise.“

Alle wichtigen Beleuchtungssituationen

wurden von ROBE-Geräten übernommen.Der Einsatz von Movinglights erwies sichwegen der Flexibilität als beste Lösung fürdiese Aufgabe. Der Regisseur hatte so alleFreiheiten bei der Platzierung der Tänzerund auch das richtige Licht für alle Situa-tionen zur Verfügung. Gleichzeitig bedeu-tete das einen viel geringeren Zeit- und

Personalaufwand alsnoch vor ein paar Jah-ren.

Eine Reihe der Color-Wash 2500E AT warzudem hinter dem etwa1.000-köpfigen Publi-kum angebracht undsorgte mit einem sanf-ten Farbmix dafür, dassdie Zuschauer zwar imBild präsent, aber nichtwirklich „sichtbar“waren. Darüber hinauskonnten die ColorSpot2500E AT die ganze Viel-falt ihrer Gobos auf demDancefloor präsentierenund kreierten so eine le-bendige Atmosphäre fürdie TV-Kameras. „Die2500er Serie von ROBE

ist sehr kraftvoll mit einem sehr gutenLicht-Output und exzellenten Gobo-Pro-jektionen – genau richtig für das Ambiente, das wir erreichen wollten“, er-klärt David Kreileman, Executive LightingDesigner & Director of Photography derProduktion, der schon seit rund zehn Jah-ren auf ROBE setzt.

Das Lichtequipment lieferte MagicSound & Light aus Köln. Für das Bühnen-und Videodesign zeichnete Florian Wiedervon Wieder Designs verantwortlich.

ROBE setzt „Let’s Dance“-Stars in Szenemo2 design schafft Ballsaalatmosphäre

Fotos: David Morrell & Louise Stickland

Eine emotionale Inszenierung vonDeutschlands ältester Schnapsbrennerei inHaselünne hat die W.P. highlights GmbH &Co. KG (W.P.) im Rahmen einer Architek-turbeleuchtung umgesetzt.

20 LED-Floodlights leuchten den histori-schen Gebäudekomplex aus dem 18. Jahr-hundert dabei atmosphärisch aus und kre-ieren so eine emotionale Illumination.Absoluter Eyecatcher der Installation istdie wechselfarbige Beleuchtung desSchornsteins auf dem Gelände – das Far-benspiel beginnt, wenn die Produktions-maschinen in der Schnapsbrennerei ange-worfen werden. Zwei LED-Fluter tauchendann den Schornstein mit einer wechsel-

seitigen Dimmdynamik in ein tiefes Rot.Das wird mittels speziell programmierterLichtsequenz über die manuelle Schnitt-stelle CueCore per Relais ausgelöst.

CueCore, Solid State Lichtsteuerung vonVisual Productions, dirigiert den Einsatzder LED-Floodlights. Die Steuerung wurdenach Sonnenauf- und Sonnenuntergangmit einer Standardlichtstimmung pro-grammiert. Außerdem besteht für die Betreiber der Schnapsbrennerei die Mög-lichkeit, über Visual-Touch, kostenlose Bedienoberfläche für PC von Visual Pro-ductions und mobile Lösung, über das OSCProtokoll auf manuell vorprogrammierteLichtsequenzen zurück zu greifen.

Atmosphärische ArchitekturbeleuchtungCueCore für Deutschlands älteste Schnapsbrennerei

Foto: W.P. highlights GmbH & Co.KG

Page 9: LMP access 2/2013

36 nagelneue Robin 800 LEDWash bereichern jetzt das Portfoliovon schoko pro GmbH in Wiesbaden. Die neuen Scheinwerfer aufBasis des erfolgreichen Robin 600 LEDWash verfügen über einneuartiges Beamshaper-Modul, das dem Anwender die Möglich-keit zur elliptischen Verformung des Beams sowie zur stufenlosenIndizierung und Rotation bietet, um somit noch besser auf die un-terschiedlichsten Beleuchtungssituationen vorbereitet zu sein.

Außerdem wurde der Zoombereich von 8° - 63 °erweitert, sodass mit dem Robin 800 LEDWash größere Bereiche abgedecktwerden können aber auch ein enger Beam möglich ist.

Für Jens Thullen, Leiter der Lichtabteilung bei schoko pro, zähltdieses Feature ebenso zu den vielen Produktvorteilen wie dasüberzeugende Preis-Leistungsverhältnis der Lampe. „Dabei ist dasGerät genauso groß wie der 600er, liefert aber jede Menge mehrLeistung, was natürlich auf eine Steigerung von 10 auf 15 Watt jeOptik zurückzuführen ist“, so Thullen.

Die neuen Lampen sind universell einsetzbar und wurden vonschoko pro bereits unter anderem auf der Dortmunder Großver-anstaltung Mayday auf dem Mainfloor und der Produkteinfüh-

rung der neuen Gabelstaplergeneration von Linde im Hangar desFlughafen Tempelhof in Berlin verwendet.

Hier entstand beispielsweise eine Lampenmatrix am Rigg ausROBE Robin 800 LEDWash, die die gesamte Inszenierungsflächefarblich verändern konnte.

schoko pro investiert in neue Washlights LEDWash 800 von ROBEEinsatz bereits auf Mayday und für Linde Event

Vom 25. bis 28. April gastierte Reggae-Sän-ger Gentleman im Studio 20/20 in Werne.Neben Proben für die anstehende Som-mer-Festival-Saisonstand auch ein exklusi-ves Live-Konzert fürHörer des Radiosenders1Live am Sonntagabendauf dem Programm, daszeitgleich im Radioübertragen wurde.

Die Kölner ReggaeIkone Gentleman, be-kannt und gefeiert fürseine Live-Auftritte, gabEnde April vor 80 gela-denen Hörern ein ex-klusives Radiokonzert.

Die glücklichen Ge -win ner eines Gewinn-spiels des Radiosenders1Live konn ten diesembesonderen Event bei-wohnen und die Songsdes neuen Albums„New Day Dawn“ erst-mals vor Ort live, exklu-siv und in fast privatem Rahmen erleben.Gentleman performte mit seiner achtköp-figen Band inmitten seiner Zuhörerscharim Studio 20/20, denn eine Bühne gab esnicht.

Da das Studio für Proben eines anderen

Künstlers noch belegt war, musste die In-stallation von Licht und Ton, Einleuchten,Soundcheck sowie Publikums umbau und

natürlich der Kabel-Anschluss für die Live-Übertragung in das 1Live Studio in Köln inWindeseile und quasi über Nacht gesche-hen. Eine TV-Aufzeichnung des WDR füreine Dokumentation brachte zusätzlicheAnforderungen an die Technik mit sich.

Lichttechnisch bildete ein acht Meter gro-ßes Traversenquadrat die Basis sämtlicherLichttechnik, die unter anderem aus 12

ROBE Robin 600und acht ROBERobin 300 LEDWashbestand.

Gentleman, derbereits seit 20 Jah-ren im Geschäft ist,spielte ein einein-halb Stunden lan-ges Konzert undbegeisterte nichtnur das Publikumvor Ort.

Auch für satis&fyProjektleiter RobertSchwarz und das in-volvierte Team wardas Konzert in deneigenen Hallen eintolles Erlebnis:

„Normalerweisekommen die Bandshierher, um in allerStille zu proben. Zu-

letzt hatten wir Selig und Schiller zu Gast.Ein Live-Konzert hatten wir bisher nochnicht. Das war schon etwas Besonderes,vor allem auch wegen der privaten Atmo-sphäre, die durch die ausgesuchte Besu-cherzahl gegeben war.“

Gentleman spielt Live-Radiokonzert bei satis&fyRobin LEDWash für Studio 20/20

Foto: Marcus Simaitis

Fotos: schoko pro

Page 10: LMP access 2/2013

Die Kultur- und Festspielstadt Bad Elster bietet mit der„Festspielmeile der kurzen Wege“ ein einzigartiges En-semble aus sieben historischen Veranstaltungsstätten,welche sich harmonisch in die Garten- und Landschafts-architektur der Königlichen Anlagen in Bad Elster ein-fügen. Die eindrucksvolle KunstWandelhalle Bad Elsterinmitten des historischen Kurparks bietet dabei den Be-suchern und Gästen ein lebendiges Architekturerlebnis.Im Mittelteil werden hier ganzjährig neben Konzertenaller Art wechselnde Kunstausstellungen verschiedenerGenres veranstaltet.

Seit März 2013 wird die Gebäudearchitektur allabend-lich mit moderner LED-Technik inszeniert. Das Technik-team der für das Gebäude verantwortlichen Chursäch-sischen Veranstaltungs GmbH hat dafür ein passendesLicht- und Illuminationskonzept entwickelt, welches dieBesonderheiten der Hallenkonstruktion inszeniert und

damit die architektonischen Details unterstreicht.Nach vielen Tests und Vergleichen entschied sich das Team für

das außentaugliche LED-Washlight ANOLIS ArcPad 48 Integral mitintegrierter LumenRadio CRMX-Technologie für eine sicheredrahtlose DMX/RDM-Kommunikation. 32 dieser Geräte wurden inder gesamten Kunstwandelhalle an Sandsteinsäulen verteilt, umeine Kombination aus dekorativem Streiflicht und dem an derDecke gewünschtem indirekten Licht zu erhalten, welches denRaum in die jeweilige gewünschte Stimmung taucht. Der Auf-wand, um das DMX-Signal per Kabel zu verteilen, wäre zu hochgewesen, so dass die Verantwortlichen auf die bewährte und sehrzuverlässige CRMX-Technologie von LumenRadio zurückgegriffenhaben. Der große Vorteil hierbei war, dass die ArcPad 48 Integralgleich optional mit integrierten Empfangskarten erhältlich sindund nicht noch zusätzliche Funkempfänger verbaut werden muss-ten, was zu einem optisch sehr ansprechenden Ergebnis geführthat.

Verwendet wird hierbei LumenRadio CRMX Nova FX RDM alsSender, wodurch sich zu der sicheren DMX-Übertragung zusätzlichdie Möglichkeit ergibt, mit der ebenfalls von LumenRadio erhält-lichen SuperNova Management Software sämtliche Einstellungenan den ANOLIS Geräten wie DMX-Adresse, Mode und weitere Pa-rameter über RDM auszulesen, zu überwachen und einzustellen.Der ANOLIS ArcPad 48 Integral braucht daher kein Display undkeine Tasten, was einen Zugriff von Unbefugten wirksam verhin-dert.

Bei der Steuerung kommt der Butler XT2 von e:cue zum Einsatz.Der Butler XT2 wird im Standalone-Modus betrieben. Durch seineintegrierte Real Time Clock führt er selbstständig Aufgaben durch.Für die Bedienung durch das Servicepersonal vor Ort, welches zuKonzerten oder Ausstellungen auf die jeweilige Situation reagie-ren muss, steht ein e:cue Glass Touch T6 mit fest definierten Pro-grammen zur Verfügung. Für den individuellen Zugriff auf die An-lage wurde das Actionpad so programmiert, dass sich einzelneGruppen über den Color Picker frei nach Geschmack einstellen las-sen. Das Actionpad wird einfach über den im Butler XT2 integrier-tem HTTP-Server angesteuert.

Die Lighting Application Suite (LAS) Software wurde auf einerseparaten virtuellen Maschine auf dem Hauptserver installiert.Somit hat das Technikerteam der Chursächsischen VeranstaltungsGmbH die Möglichkeit, von jedem Rechner im Haus auf das Sys-tem zugreifen zu können. Mit der Entscheidung, alle Komponen-ten aus einem Haus zu wählen, konnten die Techniker vor Ort aufdie Vorteile einer erprobten Gesamtlösung sowie auf die Erfah-rung und den kompetenten Service von LMP zurückgreifen.

Dank dieses modernen Lichtkonzeptes wird nun nicht nur dieGebäudearchitektur lichttechnisch inszeniert, sondern der ganzehistorische Kurpark nachhaltig aufgewertet. Alle Infos rund umKunst, Ausstellungen und Veranstaltungen in der KunstWandel-halle Bad Elster gibt es unter: www.kunstwandelhalle.de.

KunstWandelhalle Bad ElsterArchitekturerlebnis inmitten des historischen Kurparks

Fotos: Chursächsische Veranstaltungs GmbH

Page 11: LMP access 2/2013

LMP access 02_2013[ projekte und produktionen

11

Wenn der französische Star-DJ DavidGuetta auftritt, toben die Massen – soauch im Warsteiner HockeyPark in Mön-chengladbach und auf der Expo-Plaza inHannover bei seinen Auftritten AnfangJuni. Die satis&fy AG (satis&fy) lieferte fürbeide Auftritte Licht, Ton und Video. Ganzneu dabei waren auch 24 Movinglights desneuen ROBE Robin Pointe.

satis&fy hat erst vor kurzem in das dyna-mische Movinglight investiert. Bei DavidGuetta überzeugte der Robin Pointe vorallem durch seinen superhellen Beam.Weitere 120 Movinglights von ROBE undzahlreiche Strobes ergänzten das Licht-Equipment.

Fixiert wurde das Lichtequipment unteranderem an sechs Moving Trusses. Für dasRigging verwendete das satis&fy Teamcirca 30 Motoren, davon zwölf C1-Moto-

ren. Auch die LED-Wände in Hannover –eine größere hinter dem DJ aus 264 Ele-menten und eine kleinere aus 21 Elemen-ten davor – kamen von satis&fy. In Mön-chengladbach waren zusätzlich noch zweiweitere jeweils 5,12 x 3,2 Meter große

LED-Wände im Einsatz, die links und rechtsneben der Bühne platziert wurden. DieBildübertragung lag ebenfalls in den Hän-den von satis&fy.

Und was ist ein Guetta ohne musiksyn-chrones Laserlicht und Nebel: Daher ließsatis&fy in enger Kooperation mit tarmund Elements Laser tanzen, Pyrotechnikzünden und 20 Nebelmaschinen heiß lau-fen. Insgesamt waren in Mönchenglad-bach 19 und in Hannover 16 satis&fy Tech-niker am Start. Gereist wurde zwischenden Auftrittsorten im Nightliner, da zwi-

schen dem Abbau in Mönchengladbachund dem Aufbau auf der Expo-Plaza inHannover nur fünf Stunden lagen.

Dazu Benjamin Jochlik von satis&fy:„Außer mit seiner großen Helligkeit kannder neue Pointe von ROBE insbesonderemit der Geschwindigkeit der Pan- und Tilt-Bewegungen sowie einem Zoombereichvon 2° bis 20° überzeugen. Und dass es sichdabei eben nicht nur um die ‚typischekleine Beamlampe‘ handelt, sondern auchein ausgewachsenes Spotlight, das dazunoch kompakter ist als herkömmliche Ge-räte der 250-Watt-Klasse. Sogar zwei Go-boräder, davon eines positionierbar, sindin dem Handgepäck-konformen Leichtge-wicht untergebracht. Das erfreut den De-signer, der Techniker profitiert von länge-ren Serviceintervallen, denn dasLeuchtmittel punktet zusätzlich mit seinerLebensdauer, und die Transportlogistikersind begeistert vom kleinen Volumen be-ziehungsweise geringen Gewicht.“

satis&fy liefert Licht, Ton und Video für David GuettaPremiere des Robin Pointe in Hannover und Mönchengladbach

David Guetta live

120 ROBE Movinglights,davon 24 Robin Pointe fürDavid Guetta auf derExpo-Plaza.

http://bit.ly/access_2_13

Vor wenigen Tagen fand bei MILOS imtschechischen Roudnice nad Labem daserste Press and Dealer Meeting nach derÜbernahme von Tomcat und Litec statt. ImVordergrund des Meetings standen dieVeränderungen im weltweiten Service undVertrieb inklusive der Strategie, wie diedrei Marken künftig im Konzern geführtwerden und wie sich die bisher unter-schiedlichen Sortimente sinnvoll zusam-menfassen lassen.

MILOS Structural Systems wurde 1994 ge-

gründet. Mittlerweile zählt Milos weltweitzu den größten Herstellern von Traversen.Allein die Produktionsfläche beim Head-quarter beträgt über 90.000 Quadratme-ter. Dazu kommen die Produktionen beiLitec in Italien und Tomcat in den USA.Beide Unternehmen wurden 2012 über-nommen und zur MilosGroup gebündelt.

Geplant ist, alle drei Marken auch künf-tig unabhängig voneinander mit ihren ei-genen Außendiensten agieren zu lassen.Die neuen Möglichkeiten der Gruppe er-

schließen sich überwiegend auf der Pro-duktebene. So wurde eine vollständige Ra-tionalisierung der Produktionen in der ge-samten Gruppe initiiert. Ziel ist es,Equipment nur noch dort herzustellen, woentsprechende Kapazitäten und Produk-tionen zur Verfügung stehen. Parallel dazuwerden die besten Prozesse identifiziertund die Logistik optimiert. Die erstenSchritte für eine Konsolidierung der Pro-duktionsstätten konnten bereits abge-schlossen werden.

MILOS Press and Dealer MeetingMehrmarkenstrategie

Fotos: ROBE

Foto: MILOS

Page 12: LMP access 2/2013

12projekte und produktionen ]

Show Designer Steven Douglas, der schonfrüher mit The Killers zusammengearbei-tet hat, ist auch bei der aktuellen Tour derUS-Rocker mit am Start und sorgt mit sei-ner eindrucksvollen Echtzeit-Mischung ausLive-Video-Aufnahmen und visuellem Con-tent für eine spektakuläre Show. Dabeinutzt er die Multi-Output-Fähigkeiten desArKaos VideoMapper voll aus.

Douglas hat für die Auftritte der Killerseine Video-Wand aus Pixled F15 NT LEDsentworfen, die sich in zwei separateScreens aufteilt. Die obere Sektion hateine Größe von 4,6 mal 14,6 Metern, dieuntere misst 1,8 mal 14,6 Meter. Durch diegetrennte Anordnung wird dabei die Sichtauf dahinterliegende Movinglights undLaser frei gegeben. Auf der Bühne sindnoch weitere Bildschirme in das Setdesigneingearbeitet: Drei Emporen wurden mitinsgesamt 618 Barco O-lite 510 Modulenverkleidet. Das ergibt eine Gesamtmengevon 102.960 aktiven Pixeln an diesen Em-poren. Die Kontrolle erfolgt über zwölfOMIX Boxen. Auch die acht d&b M2 Moni-torboxen haben eine Verkleidung mit je-weils fünf Pixled F11 Kacheln bekommen.

Zehn Kameras fangen das Geschehen aufder Bühne auf und senden ihr Signal zumGrass Valley Kayak Switcher von ChrisIsaacson. Der Videotechniker von XL Video

mischt und schneidet das Material. Weiter-hin fügt er Effekte mit einem ThunderingJacks Video Dust System zu. Die Videoda-ten werden anschließend formatiert undüber ein Vixen Media Server System mitder neuesten Version von ArKaos Media-Master Pro 3 an die einzelnen Screens aus-gegeben. Gesteuert von der grandMA2

light von Steven Douglas gibt der VixenMedia Server auch das auf ihm gespei-cherte vorbereitete Videomaterial mitHilfe von ArKaos Media Master Pro 3 wie-der.

„The Killers benutzen die ArKaos VJDMX Software schon seit der ‚Day andAge‘-Tour in 2009“, erklärt Steven Dou-glas. „Die Software hat sich als verlässlicheund benutzerfreundliche Lösung bewährt.Deshalb haben wir uns entschieden, auchdieses Mal auf ArKaos zu setzen und ver-wenden die neue MediaMaster Pro 3 Ver-sion. Das Programm ist wenige Wochenvor Tourstart im Oktober 2012 veröffent-licht worden, das Timing hätte nicht bessersein können. Mit VideoMapper könnenwir alle unsere Bühnenelemente optimalbedienen. Die F11 Panels an den Monito-ren mussten um 90° gedreht werden, umzu passen – das war unsere erste Heraus-forderung. Mit VideoMapper ging dasdann aber ganz einfach. Seine Flexibilitätermöglichte uns, die programmierten Vi-deosignale unkompliziert auf mehrerenunterschiedlichen Oberflächen auszuge-ben.“

The Killers mit ArKaos auf Battle Born World TourSteven Douglas setzte auf die VideoMapper Funktion

Foto: The Killers / Torey Mundkowsky

Bei der „Full Metal Cruise“, der größten Heavy-Metal-KreuzfahrtEuropas, wurde das Kreuzfahrtschiff „Mein Schiff 1“ von TUI CRUI-SES vom 5. bis zum 12. Mai 2013 zur schwimmenden Konzert- undPartylocation. Hier erlebten die Fans ein echtes Metal-Festival –sowohl auf den Bühnen an Bord als auch bei den Gigs an den Zwi-schenstationen in Southampton, Le Havre und Amsterdam. Dieachttägige Reise begann in Hamburg und endete dort auch miteiner Nachteinfahrt anlässlich des Hafen-Geburtstags.

LMP war mit einem umfangreichen Paket von ROBE Lichtequip-ment an Bord dabei. Unter der Projektleitung von André Ballwegwurden eine Reihe von Spielstätten ausgestattet, darunter dasPool Deck, das Theater, das Casino, die TUI Bar und weitere klei-nere Locations. Am Pool Deck kamen unter anderem acht RobinMMX Spot und acht Robin 600 LEDWash zum Einsatz. Verantwort-lich im FOH zeichnete Christian Friedel. Im Theater bekamen vierRobin MMX Spot und acht Robin 600 LEDWash ihre Platzierung.Sie unterstützten die hier fest installierten Movinglights, darunterunter anderem zwölf Robin 300 LEDWash, sowie etwa 100 kon-

ventionelle Scheinwerfer. Urs Schretzmeier übernahm den Ar-beitsplatz am FOH, Martin Holl das System-Operating.

Allein die Vorbereitungen für dieses Projekt hatten ein halbesJahr in Anspruch genommen, angefangen bei den Akkreditierun-gen bis hin zur komplexen Stromplanung: Nur bei einem 125 AAnschluss durfte hier pro Phase 41 A gezogen werden. Der Auf-bau dauerte dann acht Stunden, inklusive Security Check mitSprengstoff-Hunden und dem Verladen des Equipments mit Krä-nen. Der Abbau ging in vier Stunden über die Bühne. Insbeson-dere der Transport der Technik auf das Pool Deck mit Hilfe eines150-Tonnen-Krans erwies sich als logistische Herausforderung, dievon der Crew jedoch problemlos gemeistert wurde.

Full Metal CruiseROBE an Bord bei großer Heavy-Metal-Kreuzfahrt

Fotos: Crystal Sound

Page 13: LMP access 2/2013

Die wichtigste Mobilfunkmesse weltweit,der Mobile World Congress (MWC) in Bar-celona, hat in diesem Jahr einen neuenTeilnehmerrekord aufgestellt. In die spani-sche Metropole Barcelona kamen in die-sem Jahr 72.000 Fachbesucher. Ein Jahrzuvor waren es noch 60.000 Menschen ge-wesen. Der jährliche Mobile World Con-gress ist eine reine Fachbesucher-Messenur für Brancheninsider und Journalisten.Die viertägige Veranstaltung wurde in die-sem Jahr auf ein neues Messegelände ver-legt, weil es in den bisherigen Hallen zueng geworden war. Die Zahl der Ausstellerstieg auf 1.700 Unternehmen.

Auf der Veranstaltung stattete RentEvent Tec den Messestand von SK Telecom

mit 80 VSF10 Panels von V:LED – einerMarke von LMP – aus, die einen Halbkreismit einem Durchmesser von über 25 Meterbildeten. Das mit rund 5° je Modul ge-curvte Material bot in der Anordnung vonzwei Reihen a 40 Modulen übereinanderein beeindruckendes Bild aus 2560 x 144Pixeln. Nicht nur der Kunde, sondern auchRent Event Tec zeigte vom Ergebnis begei-stert.

Zusätzlich kam mit einer VSF10 eine weitere V:LED LED-Wand mit den Maßen3,84 x 1,44 Metern zum Einsatz über dieWerbebotschaften ausgespielt wurden.

Mobile World Congress in Barcelona25 Meter Halbkreis aus V:LED VSF10

Im Schatten spektakulärer Achterbahnenund atemberaubender Action schrittenStars mit viel Glanz und Glamour über denroten Teppich beim Radio RegenbogenAward 2013. So vielseitig wie sich Show,Musik und Medien im vergangenen Jahrpräsentierten, so abwechslungsreich warauch die diesjährige Ausgabe, die erstmalsim Europa-Park in Rust stattfand.

Die Firma Medienpark Vision erhielt erst-mals den Zuschlag als Generalunterneh-mer für diesen Event. Als Veran -staltungsort für die Show stand ein6-Master-Zirkuszelt in der Europa-ParkArena zur Verfügung, das schon für vieleShows in den vergangenen Jahren eine im-posante Location bot.

„Die größte Herausforderung bestand indem Design der Show, passend für dieseArt von Zelt. Sehr unterschiedliche undvorgegebene Höhen durch die Dachpla-nen machten die Realisierung nicht immerganz einfach“, so Christian Ruppel, Inha-ber von Medienpark Vision in Worms.Daher fiel die finale Entscheidung, daskomplette Lichtrigg per Groundsupport zuinstallieren. Als Designer des Bühnenbildes

zeichnete sich Christian Ruppel verant-wortlich. Pre-Programming und Operatingdes Lichtsetups lag in den Händen von Tobias Deuring.

„Nach den tollen Ergebnissen der ver-gangenen Monate mit ROBE Movinglights,haben wir für diese Show komplett aufROBE gesetzt“, so Ruppel. „Mit mehr als138 kopfbewegten Lampen im Setup aufcirca 200 Quadratmeter Bühnenflächewaren kreative und überzeugende Looksmöglich. Die Kombination aus Robin MMXSpot mit seinen vielen Effektmöglichkeitenmit der Beamstärke des Robin MMXWashBeam und der Schnelligkeit desRobin 100 LEDBeam brachte eine überzeu-gende Performance. Tobias Deuring hathier wirklich schönes Licht gezaubert.“

Im Design bekamen zudem weitere ak-tuelle LED-Geräte von ROBE ihren Platz.Dazu zählen der Robin DLX Spot und derRobin 800 LEDWash, der es mit seinem Beamshaper-Modul ermöglicht, den Beamelliptisch zu verformen, stufenlos zu indi-zieren und zu rotieren, um somit noch bes-ser auf die unterschiedlichsten Beleuch-tungssituationen reagieren zu können.

Neu beim Award war eine Bühne, diekomplett aus Plexiglas-Podesten der FirmaNivtec gebaut wurde und mit 140 LED-Flu-tern unterleuchtet war. Ihre Abrundungbekam das Lichtdesign durch ein 150 Qua-dratmeter umfassendes LED-Videosystem,das als Hintersetzer komplett geschlossenwar. Zwei Spezialkonstruktionen, die alsDurchlass fungierten, ermöglichten dieUmbauten auf der Bühne, die dann voneiner dreigeteilten Videowand verdecktwurden. Diese ließen sich über sechs C1-Bandzüge verfahren und dienten auch alsKreativelemente in der Show.

Radio Regenbogen Award 2013Neueste Technik in der Europa-Park Arena

Foto: Medienpark Vision

Fotos: Rent Event Tec

Page 14: LMP access 2/2013

Die Time Warp ist seit 1994 einMagnet für Fans der elektroni-schen Tanzmusik. Die „Crème dela Créme“ der internationalenDJ-Szene begeisterte auch 2013wieder mehr als 15.000 Besu-cher im Mannheimer Maimarkt-Areal.

Bei der Lichttechnik ist das In-door-Festival „State-of-the-art“und setzt mit jedem Event neueMaßstäbe. So auch auf demzweiten der insgesamt sechsFloors: ein Jahr lang feilte dasAtelier Kontrast aus Heidelbergan der Idee für „ihren“ Floor2013. Die Entscheidung fiel

schließlich für das Konzept „Tri-Arc“ – einegeschwungene Deckenkonstruktion ausDreiecken, welche den Floor perspekti-visch ins Endlose zu ziehen scheint. Füreine möglichst ökonomische und doch illusionsgetreue Umsetzung wurden dieKrümmung des Bogens sowie die Ab-stände der mit Leuchten bestückten Tra-versen mittels komplexer mathematischerVerfahren berechnet.

Insgesamt 112 Movinglights waren imEinsatz, um diesen fantastischen „Him-mel“ für den großen Floor zu illuminieren.Die Wahl fiel auf 56 ROBE Robin MMX

Spot und 56 ROBE Robin 100 LEDBeam.Außerdem kamen 56 LITECRAFT PAR 64AT3 zum Einsatz, um die Dreieckspitzen zuhighlighten. „Und weil es bei einem Tech-noevent nie fehlen darf, haben wir natür-lich noch jede Menge Atomics und Nebeleingesetzt“, so Bühnen- und LichtdesignerValentin Lüdicke. „Die eingesetzten RobinMMX Spots brachten insbesondere wegender schier endlosen Möglichkeiten desDual Graphic Wheels die richtigen Akzenteund die Robin 100 LEDBeam schafften esmit ihrer rasanten Bewegungsgeschwin-digkeit ins Konzept“, so Lüdicke weiter.

Matthias „Lumpy“ Vollrath, der gemein-sam mit Valentin Lüdicke für die Program-mierung im Vorfeld und die Interpretationder Show an sich zuständig war: „Valentinund ich können auf viele Jahre der Zusam-menarbeit und vor allem des gemeinsa-men Licht-Programmierens zurückblicken.Die Showbetreuung des Floor 2 der TimeWarp übernehmen wir seit einigen Jahrengemeinsam. In diesem Jahr hat RichieHawtin, dessen Tour ich als Lichtmann be-treue, ein langes 6,5 Stunden Set zum Ab-schluss gespielt. Der Aufbau einer Licht-show und der gesetzten Spannungsbögenbei elektronischer Musik ist grundlegendanders als beispielsweise während einerRock-Bühnenshow. Die Musik bricht bis

zum Schluss nicht ab, die Songs fließen in-einander über und es werden immer neueKlangwelten geschaffen. Somit muss mandie Programmierung sehr offen und kom-binierbar gestalten, um auf Kombinatio-nen sowie alle Möglichkeiten der Lampengemeinsam und übersichtlich zugreifen zukönnen. Prinzipiell versuche ich die vonValentin Lüdicke designte Fläche miteinem angepassten Grundbild zu versehenund dann die Kicks der Musik herauszuar-beiten. Die eingesetzten Lampen vonROBE haben wir gemeinsam ausgewähltund angefordert.

Vom Start um 21 Uhr bis 14 Uhr am fol-genden Nachmittag sorgten das Floor-De-sign und die eingesetzte Technik für atem-beraubende Effekte für die begeistertenBesucher der Time Warp. Die Dreiecke er-schienen wie vom DJ ausgehende Pfeile,welche die sowohl verspielte als auch hyp-notische Musik mit voller Energie direktvom Plattenteller zu den tanzenden Gä-sten transportierte. Durch den Wechselvon warmem und kaltem Licht in verschie-densten Nuancen nahm das Floor-Designdie Gäste über 17 Stunden non-stop mitauf eine spannende Reise zu verschieden-sten Orten und Jahreszeiten.

Auch die Techno-Fans in Italien und denNiederlanden können sich auf diese Insze-

Time Warp 2013 vereinte Musik, Design und TechnikROBE und LITECRAFT Scheinwerfer beleuchteten „Tri-Arc“ Konzept

Page 15: LMP access 2/2013

nierung der Extraklasse freuen, denn wieüblich reist der Floor mit der Time Warpdurch Europa: Im September findet dieTime Warp Italy in Mailand und im Dezem-ber die Time Warp Holland in Utrechtstatt. Im nächsten Jahr wird das Festival 20Jahre alt. Zu diesem runden Jubiläum wol-len sich die Designer einiges einfallen las-sen.

Time Warp Mannheim 2013

„Tri-Arc“ Design von AtelierKontrast überzeugte 15.000 Besucher.

http://bit.ly/access_2_13

Zur Hanseraumkonferenz (kurz HAKO) tra-fen sich am Himmelfahrtswochenende 500Wirtschaftsjunioren zum jährlichen Net-working in Osnabrück. Die viertägige Ver-anstaltung überzeugte mit verschiedenenSeminaren, Vorträgen und Workshops.

Im Rahmen der abendbegleitenden Pro-gramme wurde gefeiert. Dabei bildete die„Hako-Ballnacht“ in der Halle Gartlageden Höhepunkt. Die Location in Osna-brück ist nicht unbedingt bekannt für ihrAmbiente. Üblicherweise finden hier Vieh -auktionen, Flohmärkte und Konzerte statt.In der zweigeteilten Halle, Party und Din-ner, sorgte L&S mit einer aufwendigenLichtinszenierung für die richtige Stim-mung.

Ziel war es mit viel Licht die Architekturder Halle zu betonen und entsprechenddes Anlasses die Halle hochwertig und edelerscheinen zu lassen. Dazu setzten L&S ins-gesamt 24 ROBE Movinglights der 700erSerie ein. Hinzu kamen 64 Studio PAR AT3und die neuen OutdoorBar AT10.sx vonLITECRAFT. Ein weiteres Highlight boten

160 LITECRAFT PAR 36 Pin Spots. Überjeden Tisch in der Dinner-Halle und zur op-

tischen Trennung in der Party-Halleschwebten 160 weiße mit Helium gefüllteBallons. Jeder Einzelne davon wurde miteinem Pin Spot angestrahlt und so zumLeuchten gebracht.

Die im Hintergrund der Bühne einge-setzte Videoleinwand wurde mit Hilfe voneinem Arkaos MediaMaster 3 System be-spielt. Für die Bühne wurden Aluminium-traversen des M390 Systems eingesetzt.

Ballnacht zur 13. HanseraumkonferenzThe Return of Pin Spot!

HAKO13

HAKO Ballnacht ausge-stattet mit ArKaos, ROBE,MILOS und LITECRAFT.

http://bit.ly/access_2_13

Fotos: IMAGE AGENCY

Foto: L&S

Page 16: LMP access 2/2013

Am 25. Mai stand der Tempelhof AirportBerlin von 21 Uhr bis um 9 Uhr am näch-sten Tag ganz im Zeichen des 4. A&P BerlinSummer Rave. In den zum Techno-Tempelumfunktionierten vier ehemaligen Flug-zeughangars feierten die 20.000 Besucherdie Szene-Größen auf den drei Bühnen –darunter Westbam, Aka Aka, Vitalic undviele mehr. Als Set- und Licht-Designersorgte Martin Kuhn für die richtige Atmo-sphäre und entwarf alle Bühnen sowie dasgesamte visuelle Konzept. Er betreutediese Veranstaltung schon in den beidenletzten Jahren und entwickelte wieder einattraktives Beleuchtungskonzept dasjedem Floor einen sehr individuellen Lookgab.

Die drei Bühnen mit den Namen „PlanetBass“, „Ostfunk“ und „House Floor“ wur-den dafür jeweils mit einer großen Anzahlvon ROBE-Fixtures ausgestattet. Zusätzlichwurden zahlreiche LITECRAFT LED-Schein-werfer als Trusstoner für die verfahrbarenTraversenelemente im „Ostfunk“ und fürdie aufwändige Traversenkonstruktion inForm eines umgedrehten „U“ im „PlanetBass“ eingesetzt. Dazu kamen unter ande-rem 96 Robin 100 LEDBeam zum Einsatz.

Tobias Heydthausen und Conrad Neumannwaren als Operator für diese Bühne tätig.60 Robin MMX Spot sorgten beim „Ost-funk“ unter Operator Patrick Schmelz undPhilip Kroll für spektakuläre Effekte. Hierwaren an zwölf verfahrbaren Trusselemen-ten jeweils vier Robin MMX Spots und MiniPAR AT10 montiert. Den „House Floor“setzten 48 Robin 600 LEDWash unter Ope-rator Carl Boese und Thomas Hutzler insrechte Licht. Black Box Music Berlin liefertedas gesamte Sound-, Licht, Video- und Rig-ging-Equipment für diese Produktion. Ins-gesamt wurden 18 Trailer Material ver-baut.

Martin Kuhn wünschte sich für den Sum-mer Rave ein präzises LED-Fixture, daszudem in großen Mengen verfügbar war.Seine Wahl fiel auf den Robin 100 LED-Beam, mit dem er bereits sehr gute Erfah-rungen gemacht hat. Der Robin MMX Spoteignete sich nicht zuletzt durch sein kürz-lich vorgestelltes Gobo-„In Air Kit“ fürspektakuläre Gegenlicht-Effekte perfektfür diese Aufgabe. Die Scheinwerfer wur-den an jedem Floor von jeweils zweigrandMA2-Konsolen gesteuert, wobeieine als Backup diente. Fotos: Amanda Holmes

ROBE und LITECRAFT beim 4. A&P Berlin Summer RaveIndividuelle Lichtdesigns für vier Hangars

Kuchem Konferenz Technik aus Königs-winter hat seinen Mietbestand um 120 LITECRAFT Mini PAR AT10 erweitert. DerMini PAR AT10 ist der kleinste LED-Schein-werfer von LITECRAFT mit der neuenAT10-Technologie. Im Vergleich zu denVorgängermodellen der AT3-Generationkann die neue AT10-Reihe einen nahezuverdoppelten Lichtoutput vorweisen.

Weiterhin verfügen die LED-Scheinwer-fer durch die eingesetzten RGB+A Multi-color Chips über einen deutlich erweiter-ten Farbraum.

Sven Scheffler, Disponent bei Kuchemzeigt sich von den Eigenschaften des LITECRAFT Mini PAR AT10 begeistert:„Nicht nur auf Grund der satten Farbmi-schungen und der enormen Lichtausbeutesind wir auf den AT10 gekommen. Alleindie Ersparnis an Energie ist beeindruckend.

Im Vergleich mit einer 300 Watt PAR-Lampe verbraucht der LED-Scheinwerfer75 Prozent weniger Energie. Hinzu kom-men der Wegfall lästiger Farbfolien, daskleine Packmaß und die geringe Hitzeent-wicklung beim Betrieb. Die Programm -

presets an der Lampe sind einfach abzuru-fen und bieten bereits enorm viele Effekte.Letztendlich handelt es sich um einen gutdurchdachten Scheinwerfer zu einem sehrakzeptablen Preis.“

Der LITECRAFT Mini PAR AT10 liefert mitsieben 10 Watt Multicolour-LEDs eine ho-mogene Farbmischung ohne Farbschatten.Er empfiehlt sich mit seinem zweiten Mon-tagebügel sowohl für hängende als auchfür stehende Befestigungen. LITECRAFT isteine Marke von LMP.

Kuchem Konferenz Technik setzt auf LITECRAFT Mini PAR AT10Farbmischung und Energieeffizienz überzeugen

Page 17: LMP access 2/2013

LMP access 02_2013[ equipment

17

Robin Pointe

Der Robin Pointe (gesprochen Point) istdas neue, äußerst dynamische Movinglightvon ROBE, mit dem der tschechische Spe-zialist für Movinglights auf der Prolight +Sound 2013 für viel Aufsehen sorgte.

Mit diesem Gerät erhält der Anwendereinen Spot, einen Beam und einen Wash ineinem. Die hochwertige Optik in Kombi-nation mit einer 280 Watt Osram Entla-dungslampe sorgt für einen immensen,parallel verlaufenden und über die ge-samte Länge scharf zeichnenden Beam,der im Beam-Modus auf 20 Meter noch be-eindruckende >75.000 Lux erreicht.

Darüber hinaus bietet der Pointe eineVielzahl an Features, die ihn zu einem ein-zigartigen, wandelbaren und damit viel-seitig einsetzbaren Gerät machen.

Dazu gehört ein von 5 bis 20 Grad rei-chender Zoom bei der Verwendung alsSpot und ein Abstrahlwinkel von 2,5 bis 10Grad als Beam.

Zusätzlich wartet der Pointe mit Fokus,zwei separaten Prismen, einem rotieren-den und einem statischen Goborad sowieeinem Farbrad auf, was den Pointe nebenseinen makellosen Beameigenschaften zueinem echten Spot mit beachtlichen Pro-jektionseigenschaften und damit zu weitmehr als nur ein Effektlicht macht.

Sein variabler Frost ermöglicht darüberhinaus seinen Einsatz auch als Washlight.

Mit seinem Eigengewicht von nur 15 Ki-logramm gehört der Pointe zudem zu denleichtesten Movinglights am Markt.Zudem zeichnet er sich durch sehr schnelleBewegungsfahrten und der von ROBE Pro-dukten gewohnten Positioniergenauigkeitaus. Mit dem Gerät hat ROBE ein neuesMovinglight entwickelt, das kleiner, leich-ter und heller ist und außerdem der um-weltfreundlichen Unternehmensphiloso-phie des Herstellers Rechnung trägt.

Robin CycFX

Dass eine LED-Bar nicht gleich einer LED-Bar ist, zeigt ROBE mit dem Robin CycFX.Der ein Meter lange, mit RGBW Multico-lour LEDs ausgestattete LED-Stick hateinen variablen Abstrahlwinkel von 8° bis53°. Ein weiterer Pluspunkt ist die stufen-lose Mischung von Weißtönen.

Der Robin CycFX verfügt über ein breitesFarbtemperaturspektrum von warmen2.700 Kelvin bis hin zu kühlen 8.000 Kelvin,die stufenlos gemischt werden können. ImBereich von 2.700 und 3.200 Kelvin lässtsich zudem eine halogentypische Dimmer-kurve auswählen. Da jede LED einzeln an-steuerbar ist, lassen sich kreative Matrix-Effekte einfach programmieren.

Dazu kann die Positionierung der gesam-ten Bar um die Tilt-Achse um bis zu 270°motorisch verändert werden. Optional be-steht die Möglichkeit, den Robin CycFXCRMX Nova mit Wireless DMX (RDM) Tech-nologie von LumenRadio auszustatten.

Robin Cyclone

Dieses innovative Gerät von ROBE ergänztein wichtiges Tool auf Bühnen mit einemäußerst kreativen Effekt, indem für denRobin Cyclone ein leistungsstarker und viaDMX frei positionierbarer Lüfter miteinem Ring bestehend aus 24 RGBW Mul-ticolour LEDs umrahmt wird.

Wie bei allen Robin LED-Geräten ist derZoom stufenlos von 8° bis 63° einstellbar.

Die LEDs sind zudem einzeln ansteuer-bar, wodurch Farbverläufe, Rainbow- undStrobe-Effekte einfach erstellt werdenkönnen. In Verbindung mit Nebel oderHaze können mit dem Robin Cyclone völligneue Effekte generiert werden.

Durch den stufenlos regulierbaren Lüfterkann je nach Anwendung immer die rich-tige Leistung abgerufen werden. Sein An-wendungsbereich ist dabei sehr vielfältigund erstreckt sich von zielgerichteter Küh-lung auf der Bühne bis hin zu spektakulä-ren Nebel/LED-Effektkombinationen so-wohl am Boden als auch im Rigg.

PLS Neu

heiten

2013

Technische Details

Ausführliche Informatio-nen zu den hier vorge-stellten Produkten gibtes im LMP Onlineshop

http://shop.lmp.de

Page 18: LMP access 2/2013

18equipment ]

OutLED AT10

Der OutLED AT10 tritt in die Fußstapfendes bekannten LED OutdoorPAR AT3. Die-ses widerstandsfähige Gerät besticht durchsein neues, kompaktes und leichtes Ge-häuse. Das neue Design vermittelt mehrHarmonie und wird mit dem neuen Y-Bügel geliefert.

Dieser erlaubt eine Montage in der Trussohne weiteres Zubehör, oder auch freiste-hend auf dem Boden. Auch die LED-Licht-leistung übertrifft den Vorgänger deutlich.So wartet der OutLED AT10 mit einem ver-doppelten Output gegenüber dem Vor-gängermodell auf.

Zudem bietet der OutLED AT10 eine RGB+ Amber Farbmischung, was sein Farbspek-trum erheblich erweitert.

Das Gerät entspricht der Gehäuseschutz-klasse IP65 und verfügt neben DMX In/Outauch über Schuko In/Out, wodurch die In-stallation im Außenbereich erheblich er-leichtert wird.

PAR 64 CT2

LITECRAFT bietet mit dem PAR 64 CT2 dasBasisgerät aus der CT Serie. CT steht dabeifür „COB Technology“, während die ZifferAuskunft über die LED-Leistung von 200Watt gibt. Die Buchstaben COB sind dieKurzform von „Chip On Board“.

Auf dieser LED befinden sich zahlreichekleine Emitter kompakt angeordnet aufeinem Chip, wodurch eine sehr hoheLeuchtstärke auf engstem Raum erreichtwird. Die Modelle der CT2 Serie verfügendamit neben der enormen Lichtleistungzusätzlich über den Vorteil eine Punktlicht-quelle, die in Kombination mit einemhochwertigen KHATOD Reflektor miteinem Abstrahlwinkel von 33° für eine ho-mogene Lichtverteilung bei gleichzeitighoher Effizienz sorgt. Für andere Abstrahl-winkel kann der Reflektor ausgetauschtwerden – aufgrund des Bajonettverschlus-ses ein sehr einfacher Vorgang.

LITECRAFT setzt auch bei der CT-Serie aufdie Vorzüge eines erweiterten Farbspek-trums durch die RGBA Farbmischung. Pro-dukte der CT2-Serie von LITECRAFT verfü-gen zudem über NEUTRIK PowerConIn/Out, ein erweitertes LCD Menü sowieden neuen Y-Bügel der bei kompakten Ab-messungen dennoch eine hängende wiestehende Montage ohne Zubehör ermög-licht.

Robin MiniMe

ROBE hat seine DigitalSpot-Serie erweitertund bietet nun mit dem MiniMe ein digi-tales Movinglight, das für Anwendungenin Bars, Clubs und im Einzelhandel vorge-sehen ist.

Als Leuchtquelle dient eine LED mit einerLebensdauer von 20.000 Stunden. Die Bau-größe des Robin MiniMe ist für einen Di-gitalSpot ungewöhnlich kompakt, den-noch verfügt das Gerät über eineumfangreiche Ausstattung. Farben, Gobosund BeamShape Effekte werden digitalüber den im MiniMe enthaltenen Mikro-MediaServer generiert.

Content, bestehend aus Bild- oder Video-dateien, kann einfach auf den MedienSer-ver hochgeladen werden. Darüber hinausbietet eine enthaltene HDMI-Schnittstelledie Möglichkeit der Einbindung von Live-Videoinhalten.

PLS Neu

heiten

2013

LITECRAFT

LITECRAFT bietet über 700 Artikel für die Veranstaltungs -technik, auch online.

www.litecraft-online.com

Page 19: LMP access 2/2013

LMP access 02_2013[ equipment

19

VSF6 Rental

Bei dem VSF6 Rental LED-Panel handelt essich um die konsequente Weiterentwick-lung des VSF10 Panels. Somit bietet dasVSF6 LED-Panel die gleichen mechanischenund servicefreundlichen Eigenschaften wiedas bekannte VSF10 System. Der Vorteildes 6-Millimeter-Systems liegt natürlich imverringerten Pixelabstand. Für seinen un-komplizierten Einsatz im Innen- und Au-ßenbereich verfügt das VSF6 Rental überdie Schutzklasse IP 65 (Front) und IP 43(Back) und bietet eine tageslichttauglicheHelligkeit.

Aufgrund seines Pixelpitches von nur 6Millimetern lassen sich Sichtabständeschon ab 4,8 Metern Entfernung realisie-ren. Aufgrund der SMD-LEDs sind großeBetrachtungswinkel nicht nur im horizon-talen, sondern auch im vertikalen Bereichmöglich. Somit können auch Veranstaltun-gen mit hohen Zuschauerzahlen mit at-traktiven Bildern und Informationen ver-sorgt werden.

Da das VSF6 Panel über das gleiche Ver-schlusssystem wie das VSF10 verfügt undebenfalls mit dem Fluggeschirr VSF10 ge-nutzt werden kann, bietet sich der Vorteil,dass beide Systeme auch miteinander kom-binierbar sind. VSF6 Outdoor LED-Video-wände beinhalten Features wie wasser fes -te HARTING PushPull Steckverbinder,externe und interne Verkabelung „Madein Germany“ sowie ein geeignetes Panel-maß für diverse 4:3- oder 16:9-Aufbau-möglichkeiten.

Stadium Server

Mit dem Stadium Server stellt ArKaos denersten Server aus der neuen ArKaos ProSerie vor. Bei der Ausstattung wurden aus-schließlich die hochwertigsten Komponen-ten verbaut, um jederzeit einen professio-nellen Einsatz ohne Kompromisse zugewährleisten.

Alle Komponenten wurden in umfang-reichen Tests geprüft. Das Gehäuse wirdspeziell nach Vorgaben der ArKaos Ent-wickler produziert und bietet neben her-vorragenden thermischen Eigenschaftenauch ein LC-Display für eine rasche Konfi-guration ohne externe Eingabegerätesowie eine schnelle optische Übersicht derBetriebszustände.

Der Stadium Server wird mit der aktuel-len MediaMaster Pro Software ausgelie-fert und verfügt über bis zu sechs digitaleAusspielwege, allesamt EDID gesteuert.Dank ArKaos VideoMapper lassen sich diesechs Ausspielwege unabhängig konfigu-rieren und kreativ nutzen.

Für die Live Zuspielung von externenQuellen setzt das Gerät auf professionelleHardware von Blackmagic, die es erlaubt,HD-SDI zu capturen – dank nativer Einbin-dung mit minimaler Latenz.

WT 150 Line Array Lift

Der spanische Hersteller WORK stellt seineneue Generation an Line-Array Lifte vor.Die Lifte wurden auf Basis umfangreicherAnwender-Feedbacks entwickelt undkünftige Normen bereits berücksichtigt.

Besondere Aufmerksamkeit widmetendie Entwickler dabei den Sicherheitsmerk-malen ihrer Hebewerkzeuge und Lifte. ZurAusstattung zählen beispielsweise Sicher-heitsbolzen, aus hochwertigem Stahl ge-fertigte Umlenkrollen und auch TÜV-zerti-fizierte Winden. Großzügig gestalteteRollen vereinfachen zudem den Transportder Lifte.

Der WT 150 mit einer maximalen Belas -tung von 200 kg bei einer maximalenHöhe von 5,0 Metern ist ideal für kleinereApplikation.

Optionales Zubehör wie der Line ArrayAdapter garantieren die sichere Befesti-gung des Lautsprecher Systems an einemzentralen Aufhängepunkt. Dabei bleibtder Abstand zwischen Anschlagpunkt undTeleskop variabel und kann den Gegeben-heiten angepasst werden.

PLS Neu

heiten

2013

V:LED

Die neue V:LED Homepagebietet die Rubriken Über uns,Technik, Support, News, FAQund eine Kontaktmöglichkeit.

www.vled.de

Page 20: LMP access 2/2013

. . bevor ich es vergesse!

Liebe Mafiosi,

wir können es wirklich nicht übers Herz bringen, etwasSchlechtes über ITALIEN zu schreiben. Zum Einen, weilwir gehörig Schiss haben, daß irgendein Grufti-Pate unseinen Meuchelmörder aufs ländliche Gut schickt undzweitens, weil natürlich Italien immer noch die großeHoffnung vieler Millionen bleicher Nordtouristen ist,wenigstens ein mal im Jahr ein bischen Capri-Sonne mitSpaghetti carbonara und Ramazotti zu geniessen.

Wir wollen überhaupt nicht davon reden, daß Romdreckig wie Hulle ist und Neapel eigentlich eine No-Go-Area , Venedig still vor sich hingammelt, die antikenBauten langsam restlos zerfallen, Sizilien und Kalabrieneigentlich zu Afrika gehören (zumindest, was die Pro-

bleme angeht) und Korruptionsgelder für einen nicht unbeträcht-lichen Teil der Bevölkerung die einzig verläßliche Erwerbsquelledarstellen. Nein, von all dem wollen wir überhaupt nicht reden.

Wir wollen von dem entzückenden natürlichen Hang zu Komikund Humor reden, der Euch veranlasst hat, einen spät-pubertie-renden kleinwüchsigen Operetten-Buffo jahrelang als Minister-präsidenten zu erdulden.Der Euch glauben macht, Eros Ramazotti (der feuchte Traumjeder Walldorf-Lehrerin) sei dasselbe wie Robbie Williams, nur aufitalienisch. Der Euch glauben macht, Ferrari würde mit einem ita-lienischen (!) Fahrer irgendwann einmal Formel 1 Weltmeisterwerden und die Tifosi wären immer noch eine ernstzunehmendeFußballmannschaft. Dieser Humor ist wirklich einzigartig inEuropa.

Und wir machen aus unserem Herzen keine Mördergrube, wennwir behaupten, Europa würde ohne die Leistungen Eurer Altvor-deren anders aussehen als es heute ist. Rom war schon zivilisiert,als man sich in unserem Germanien wegen einer Runkelrübe nochgegenseitig mit der Keule aufs Haupt geschlagen hat. Von denBriten mal ganz zu schweigen, die haben sich noch für viel weni-ger gegenseitig weggemurkst. Was wäre Europa ohne Michelan-gelo, Leonardo, Tizian; ohne Verdi und Puccini? Was ohne Carusound Pavarotti? Ohne Sergio Leone, Antonioni, Pasolini, SophiaLoren, Claudia Cardinale, Franco Nero? Ohne Pininfarina und Ver-sace? Ohne Ferrari und Maserati? Ohne Parmaschinken, Mascar-pone und Aceto Balsamico?

Wir geben es unumwunden zu: Europa wäre ohne Italien sehrfarblos. Renaissance und Barock hätte es gar nicht gegeben (Ro-koko kann man getrost den Franzosen in die Schuhe schieben)und Dresden würde ganz anders aussehen (vermutlich ein biß-chen wie Paderborn).

Das Problem ist nur Ihr Lieben: während Europa immer bunter

wurde, ist Italien immer blasser geworden. Nachdem die Alpenerstmal durchbohrt waren und die Barbaren nicht mehr wie wei-land Hannibal obendrüber mussten (was ihn ja bekanntlich einpaar Kampf-Elefanten gekostet hat), habt Ihr es Euch bequemdamit gemacht, plattfüßige Nordeuropäer um den schiefen Turmvon Pisa zu führen und die Hand dafür aufzuhalten, daß die Alt-vorderen so schöne Sachen gebaut haben.

Daß das vorne und hinten nicht reicht, liebe Italiener, wißt Ihrdoch selber. Also bitte mal zusammenreißen und dem alten Dich-terwort folgen, was da sagt:„ Wat mut, dat mut“, auf italienischetwa „Pronto ragazzi“ oder so ähnlich. Lieber Herr Armani, malschnell ein paar Anzüge mehr geklöppelt (und zwar für richtigeMenschen, solche mit Bauch und nicht nur androgyne Hunger-hippen); liebe Kollegen Ferrari und Maserati, weiter so schickeAutos bauen, irgendwelche Millionäre werden sie schon kaufen;liebe Bauern aus dem Piemont oder dem Trentino oder wo auchimmer, weiterhin so tolle Weine, Käse und Schinken hergestellt,wir lieben das Zeug. Vielleicht zwischendurch mal ein kleines Re-volutiönchen, ein paar Politiker erschießen (der Garibaldi hatdoch gezeigt wie es geht), und Ihr werdet sehen, alles wird wie-der gut.

Also Italien, keine Panik, Ihr bleibt in Europa. Gibt aber nur siebenPunkte und einen Extrapunkt für die Hoffnung. Und einen Extra-punkt für das Dekolleté von Sophia Loren.

Ciao bella und buona notte.

George Kloodt

pyrotechnik ]20

Le Maitre On Tour

Bei den aktuellen Tourneen von THE KILLERS und IRON MAIDEN& RUSH werden ausschließlich bühnenpyrotechnische Produktevon Le Maitre eingesetzt. Dazu gehören Kometen und StageMines bis 8m Höhe, 1x25ft. Silberjets, 20x20 Silberfontänen, Mor-tar Hits, Flash Pots, Airburst silber und 20x20 Wasserfälle silber.

Page 21: LMP access 2/2013
Page 22: LMP access 2/2013

22pyrotechnik ]

Gregorian Tour

Im Frühjahr des Jahres betreute die Media Resource Group(www.mediaresourcegroup.de) aus Crailsheim eine weitere inter-nationale Tournee der Gregorian (www.gregorian.de), die mit 52Shows durch 13 Länder führte und zweimal live im Fernsehenübertragen wurde. Mit am Start waren neben zahlreichen ROBELampen (Robin 600E Spot, Robin 600E Wash und Robin MMXWashBeam) auch Special Effects aus dem LMP-Portfolio. Extra ge-baut wurden beispielsweise geschwungene Brandrinnen, umeinen Flügel beim Solo brennen zu lassen. Die Herausforderungbestand darin, die friedliche Koexistenz von Feuer und Flügelin-nenleben zu ermöglichen. Weiterhin waren als Sonderbau Hand-auslösungen für Le Maitre-Jets mit auf Tour, mit denen die Sängerden Effekt mit in ihre Choreographie einbauen konnten.

Neben der aufwendigen Lightshow mit teilweise über 250 Cuespro Song wurde auch ein Teil der Pyrotechnik per Timecode ge-zündet, um die Effekte absolut im Timing der Musik wirken zu las-sen. Um stets absolute Sicherheit für alle Beteiligten gewährleistenzu können, wurde eine DMX-Totmannschaltung integriert. DieZündsignale der programmierten Show wurden also nur dann andie Effekte weitergegeben, wenn der verantwortliche Pyrotech-

niker am Bühnenrand die Übermittlung freigab. Die Kontrolle desDMX-Signals ermöglichte auch Effekte, wie den grandiosen TBFFivemaster in das Sicherheitskonzept zu integrieren. Vier DMX-Kreise konnten einzeln kontrolliert werden.

Die größte Herausforderung der Tour bestand darin, jeweils dieAuflagen der einzelnen Staaten zu erfüllen. So konnten alle Pyro-effekte selbst in Moskau und St. Petersburg gezündet werden, lediglich in Minsk gab es Einschränkungen, da Regierungsmitglie-der im Publikum saßen und der KGB in solchen Fällen eigentlichdie komplette Pyrotechnik verbietet. Die kürzeste Pyroabnahmeder Tour erlebte das Team in Riga. „Hello, I’ve seen your face before. It was alright. Have a nice day.“ sagte der Beamte, bevorer sich umdrehte und wieder verschwand.

Weitere Shows sind im Herbst für die Länder Rußland östlich desUrals, China, Japan und Mexiko geplant.

Markus SorgerMedia Resource Group GmbH & Co. KGProduction Office HamburgEimsbütteler Straße 106 | 22769 Hamburg

Feuerwerk zur Walpurgisnacht

Zum alljährlichen Walpurgisnacht-Fest im Heidepark Soltau am30. April hat LMP Pyrotechnik ein kleines Barock-Feuerwerk ge-zündet. Bei der Auswahl der Effekte musste speziell darauf ge-achtet werden, daß die in der Nähe befindlichen reetgedecktenHäuser, unter anderem das Panorama-Restaurant, keinen Schadennahmen. So kamen überwiegend Vulkane, Fontänen, Feuertöpfeund Kometen zum Einsatz. Geschossen wurde zu einer Filmmusikaus „Children of Dune“.

Fotos: Nicole Roggon

Foto: Christina Kloodt

Page 23: LMP access 2/2013

Gildestraße 5549477 Ibbenbüren

Tel.: 0 54 51 / 59 00 [email protected]

Exklusiv-Vertrieb für DeutschlandWhat‘s the Point?

http://bit.ly/Robin_Pointe

Page 24: LMP access 2/2013