LES ASPECTS HEMATOLOGIQUES DU SYNDROME …
Transcript of LES ASPECTS HEMATOLOGIQUES DU SYNDROME …
Anneacutee 2020 Thegravese Ndeg 317
LES ASPECTS HEMATOLOGIQUES DU SYNDROME DrsquoHYPERSCOSITE SANGUINE
THESE
Preacutesenteacutee et soutenue publiquement le 2020
PAR
Madame Hafsa ACHAROUI Neacutee le 28 Feacutevrier 1995 agrave Teacutetouan
Pour lObtention du Diplocircme de
Docteur en Meacutedecine
Mots Cleacutes Hyperviscositeacute Waldenstroumlm Polyglobulie de vaquez Dreacutepanocytose Apheacuteregravese
Membres du Jury
Madame Souad BENKIRANE Preacutesidente Professeur drsquoHeacutematologie Biologique Monsieur Azlarab MASRAR Rapporteur Professeur drsquoHeacutematologie Biologique Madame Mouna NAZIH Juge Professeur drsquoHeacutematologie Biologique Monsieur Anass JEAIDI Juge Professeur drsquoHeacutematologie Biologique
ROYAUME DU MAROC UNIVERSITE MOHAMMED V DE
RABAT FACULTE DE MEDECINE
ET DE PHARMACIE RABAT
UNIVERSITE MOHAMMED V
FACULTE DE MEDECINE ET DE PHARMACIE RABAT
DOYENS HONORAIRES 1962 ndash 1969 Professeur Abdelmalek FARAJ 1969 ndash 1974 Professeur Abdellatif BERBICH 1974 ndash 1981 Professeur Bachir LAZRAK 1981 ndash 1989 Professeur Taieb CHKILI 1989 ndash 1997 Professeur Mohamed Tahar ALAOUI 1997 ndash 2003 Professeur Abdelmajid BELMAHI 2003 - 2013 Professeur Najia HAJJAJ ndash HASSOUNI ADMINISTRATION Doyen Professeur Mohamed ADNAOUI Vice-Doyen chargeacute des Affaires Acadeacutemiques et Estudiantines Professeur Brahim LEKEHAL Vice-Doyen chargeacute de la Recherche et de la Coopeacuteration Professeur Toufiq DAKKA Vice-Doyen chargeacute des Affaires Speacutecifiques agrave la Pharmacie Professeur Younes RAHALI Secreacutetaire Geacuteneacuteral Mr Mohamed KARRA Enseignants Militaires
1 - ENSEIGNANTS-CHERCHEURS MEDECINS ET PHARMACIENS PROFESSEURS DE LrsquoENSEIGNEMENT SUPERIEUR Deacutecembre 1984 Pr MAAOUNI Abdelaziz Meacutedecine Interne ndash Clinique Royale Pr MAAZOUZI Ahmed Wajdi Anestheacutesie -Reacuteanimation Pr SETTAF Abdellatif Pathologie Chirurgicale Deacutecembre 1989 Pr ADNAOUI Mohamed Meacutedecine Interne ndashDoyen de la FMPR Pr OUAZZANI Taiumlbi Mohamed Reacuteda Neurologie Janvier et Novembre 1990 Pr KHARBACH Aicirccha Gyneacutecologie -Obsteacutetrique Pr TAZI Saoud Anas Anestheacutesie Reacuteanimation Feacutevrier Avril Juillet et Deacutecembre 1991 Pr AZZOUZI Abderrahim Anestheacutesie Reacuteanimation- Doyen de FMPO Pr BAYAHIA Rabeacutea Neacutephrologie Pr BELKOUCHI Abdelkader Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BENCHEKROUN Belabbes Abdellatif Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BENSOUDA Yahia Pharmacie galeacutenique Pr BERRAHO Amina Ophtalmologie Pr BEZAD Rachid Gyneacutecologie Obsteacutetrique Meacuted Chef Materniteacute des Orangers Pr CHERRAH Yahia Pharmacologie Pr CHOKAIRI Omar Histologie Embryologie Pr KHATTAB Mohamed Peacutediatrie Pr SOULAYMANI Rachida Pharmacologie- Dir du Centre National PV Rabat Pr TAOUFIK Jamal Chimie theacuterapeutique Deacutecembre 1992 Pr AHALLAT Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Doyen de FMPT Pr BENSOUDA Adil Anestheacutesie Reacuteanimation Pr CHAHED OUAZZANI Laaziza Gastro-Enteacuterologie Pr CHRAIBI Chafiq Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL OUAHABI Abdessamad Neurochirurgie Pr FELLAT Rokaya Cardiologie Pr JIDDANE Mohamed Anatomie Pr TAGHY Ahmed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ZOUHDI Mimoun Microbiologie Enseignants Militaires
Mars 1994 Pr BENJAAFAR Noureddine Radiotheacuterapie Pr BEN RAIS Nozha Biophysique Pr CAOUI Malika Biophysique Pr CHRAIBI Abdelmjid Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Doyen de la FMPA Pr EL AMRANI Sabah Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr ERROUGANI Abdelkader Chirurgie Geacuteneacuterale ndash Directeur du CHIS Pr ESSAKALI Malika Immunologie Pr ETTAYEBI Fouad Chirurgie Peacutediatrique Pr IFRINE Lahssan Chirurgie Geacuteneacuterale Pr RHRAB Brahim Gyneacutecologie ndashObsteacutetrique Pr SENOUCI Karima Dermatologie Mars 1994 Pr ABBAR Mohamed Urologie Inspecteur du SSM Pr BENTAHILA Abdelali Peacutediatrie Pr BERRADA Mohamed Saleh Traumatologie ndash Orthopeacutedie Pr CHERKAOUI Lalla Ouafae Ophtalmologie Pr LAKHDAR Amina Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr MOUANE Nezha Peacutediatrie Mars 1995 Pr ABOUQUAL Redouane Reacuteanimation Meacutedicale Pr AMRAOUI Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BAIDADA Abdelaziz Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr BARGACH Samir Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL MESNAOUI Abbes Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ESSAKALI HOUSSYNI Leila Oto-Rhino-Laryngologie Pr IBEN ATTYA ANDALOUSSI Ahmed Urologie Pr OUAZZANI CHAHDI Bahia Ophtalmologie Pr SEFIANI Abdelaziz Geacuteneacutetique Pr ZEGGWAGH Amine Ali Reacuteanimation Meacutedicale Deacutecembre 1996 Pr BELKACEM Rachid Chirurgie Peacutediatrie Pr BOULANOUAR Abdelkrim Ophtalmologie Pr EL ALAMI EL FARICHA EL Hassan Chirurgie Geacuteneacuterale Pr GAOUZI Ahmed Peacutediatrie Pr OUZEDDOUN Naima Neacutephrologie Pr ZBIR EL Mehdi Cardiologie Directeur HMI Mohammed V Enseignants Militaires
Novembre 1997 Pr ALAMI Mohamed Hassan Gyneacutecologie-Obsteacutetrique Pr BIROUK Nazha Neurologie Pr FELLAT Nadia Cardiologie Pr KADDOURI Noureddine Chirurgie Peacutediatrique Pr KOUTANI Abdellatif Urologie Pr LAHLOU Mohamed Khalid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MAHRAOUI CHAFIQ Peacutediatrie Pr TOUFIQ Jallal Psychiatrie Directeur HocircpAr-razi Saleacute Pr YOUSFI MALKI Mounia Gyneacutecologie Obsteacutetrique Novembre 1998 Pr BENOMAR ALI Neurologie Doyen de la FMP Abulcassis Pr BOUGTAB Abdesslam Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ER RIHANI Hassan Oncologie Meacutedicale Pr BENKIRANE Majid Heacutematologie Janvier 2000 Pr ABID Ahmed Pneumo-phtisiologie Pr AIT OUAMAR Hassan Peacutediatrie Pr BENJELLOUN Dakhama BadrSououd Peacutediatrie Pr BOURKADI Jamal-Eddine Pneumo-phtisiologie Directeur Hocircp My Youssef Pr CHARIF CHEFCHAOUNI Al Montacer Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ECHARRAB El Mahjoub Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL FTOUH Mustapha Pneumo-phtisiologie Pr EL MOSTARCHID Brahim Neurochirurgie Pr TACHINANTE Rajae Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr TAZI MEZALEK Zoubida Meacutedecine Interne Novembre 2000 Pr AIDI Saadia Neurologie Pr AJANA Fatima Zohra Gastro-Enteacuterologie Pr BENAMR Said Chirurgie Geacuteneacuterale Pr CHERTI Mohammed Cardiologie Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Selma Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL HASSANI Amine Peacutediatrie - Directeur HocircpCheikh Zaid Pr EL KHADER Khalid Urologie Pr GHARBI Mohamed El Hassan Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Pr MDAGHRI ALAOUI Asmae Peacutediatrie Enseignants Militaires
Deacutecembre 2001 Pr BALKHI Hicham Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr BENABDELJLIL Maria Neurologie Pr BENAMAR Loubna Neacutephrologie Pr BENAMOR Jouda Pneumo-phtisiologie Pr BENELBARHDADI Imane Gastro-Enteacuterologie Pr BENNANI Rajae Cardiologie Pr BENOUACHANE Thami Peacutediatrie Pr BEZZA Ahmed Rhumatologie Pr BOUCHIKHI IDRISSI Med Larbi Anatomie Pr BOUMDIN El Hassane Radiologie Pr CHAT Latifa Radiologie Pr DAALI Mustapha Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL HIJRI Ahmed Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL MAAQILI Moulay Rachid Neuro-Chirurgie Pr EL MADHI Tarik Chirurgie-Peacutediatrique Pr EL OUNANI Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ETTAIR Said Peacutediatrie - Directeur Hocircp Univ Cheikh Khalifa Pr GAZZAZ Miloudi Neuro-Chirurgie Pr HRORA Abdelmalek Chirurgie Geacuteneacuterale Directeur Hocircpital Ibn Sina Pr KABIRI EL Hassane Chirurgie Thoracique Pr LAMRANI Moulay Omar Traumatologie Orthopeacutedie Pr LEKEHAL Brahim Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique V-D chargeacute Aff Acad Est Pr MEDARHRI Jalil Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MIKDAME Mohammed Heacutematologie Clinique Pr MOHSINE Raouf Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NOUINI Yassine Urologie Pr SABBAH Farid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr SEFIANI Yasser Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique Pr TAOUFIQ BENCHEKROUN Soumia Peacutediatrie Deacutecembre 2002 Pr AL BOUZIDI Abderrahmane Anatomie Pathologique Pr AMEUR Ahmed Urologie Pr AMRI Rachida Cardiologie Pr AOURARH Aziz Gastro-Enteacuterologie Dir-Adj HMI Mohammed V Pr BAMOU Youssef Biochimie-Chimie Pr BELMEJDOUB Ghizlene Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Pr BENZEKRI Laila Dermatologie Pr BENZZOUBEIR Nadia Gastro-Enteacuterologie Pr BERNOUSSI Zakiya Anatomie Pathologique Enseignants Militaires
Pr CHOHO Abdelkrim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr CHKIRATE Bouchra Peacutediatrie Pr EL ALAMI EL Fellous Sidi Zouhair Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAOURI Mohamed Dermatologie Pr FILALI ADIB Abdelhai Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr HAJJI Zakia Ophtalmologie Pr JAAFAR Abdeloihab Traumatologie Orthopeacutedie Pr KRIOUILE Yamina Peacutediatrie Pr MOUSSAOUI RAHALI Driss Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr OUJILAL Abdelilah Oto-Rhino-Laryngologie Pr RAISS Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr SIAH Samir Anestheacutesie Reacuteanimation Pr THIMOU Amal Peacutediatrie Pr ZENTAR Aziz Chirurgie Geacuteneacuterale Janvier 2004 Pr ABDELLAH El Hassan Ophtalmologie Pr AMRANI Mariam Anatomie Pathologique Pr BENBOUZID Mohammed Anas Oto-Rhino-Laryngologie Pr BENKIRANE Ahmed Gastro-Enteacuterologie Pr BOULAADAS Malik Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr BOURAZZA Ahmed Neurologie Pr CHAGAR Belkacem Traumatologie Orthopeacutedie Pr CHERRADI Nadia Anatomie Pathologique Pr EL FENNI Jamal Radiologie Pr EL HANCHI ZAKI Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL KHORASSANI Mohamed Peacutediatrie Pr HACHI Hafid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr JABOUIRIK Fatima Peacutediatrie Pr KHARMAZ Mohamed Traumatologie Orthopeacutedie Pr MOUGHIL Said Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr OUBAAZ Abdelbarre Ophtalmologie Pr TARIB Abdelilah Pharmacie Clinique Pr TIJAMI Fouad Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ZARZUR Jamila Cardiologie Janvier 2005 Pr ABBASSI Abdellah Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ALLALI Fadoua Rhumatologie Pr AMAZOUZI Abdellah Ophtalmologie Pr BAHIRI Rachid Rhumatologie Directeur Hocircp Al Ayachi Saleacute Pr BARKAT Amina Peacutediatrie Enseignants Militaires
Pr BENYASS Aatif Cardiologie Pr DOUDOUH Abderrahim Biophysique Pr HAJJI Leila Cardiologie (mise en disponibiliteacute) Pr HESSISSEN Leila Peacutediatrie Pr JIDAL Mohamed Radiologie Pr LAAROUSSI Mohamed Chirurgie Cardio-vasculaire Pr LYAGOUBI Mohammed Parasitologie Pr SBIHI Souad Histo-Embryologie Cytogeacuteneacutetique Pr ZERAIDI Najia Gyneacutecologie Obsteacutetrique AVRIL 2006 Pr ACHEMLAL Lahsen Rhumatologie Pr BELMEKKI Abdelkader Heacutematologie Pr BENCHEIKH Razika ORL Pr BIYI Abdelhamid Biophysique Pr BOUHAFS Mohamed El Amine Chirurgie - Peacutediatrique Pr BOULAHYA Abdellatif Chirurgie Cardio ndash Vasculaire Directeur Hocircpital Ibn Sina Marr Pr CHENGUETI ANSARI Anas Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr DOGHMI Nawal Cardiologie Pr FELLAT Ibtissam Cardiologie Pr FAROUDY Mamoun Anestheacutesie Reacuteanimation Pr HARMOUCHE Hicham Meacutedecine Interne Pr IDRISS LAHLOU Amine Microbiologie Pr JROUNDI Laila Radiologie Pr KARMOUNI Tariq Urologie Pr KILI Amina Peacutediatrie Pr KISRA Hassan Psychiatrie Pr KISRA Mounir Chirurgie ndash Peacutediatrique Pr LAATIRIS Abdelkader Pharmacie Galeacutenique Pr LMIMOUNI Badreddine Parasitologie Pr MANSOURI Hamid Radiotheacuterapie Pr OUANASS Abderrazzak Psychiatrie Pr SAFI Soumaya Endocrinologie Pr SOUALHI Mouna Pneumo ndash Phtisiologie Pr TELLAL Saida Biochimie Pr ZAHRAOUI Rachida Pneumo ndash Phtisiologie Octobre 2007 Pr ABIDI Khalid Reacuteanimation meacutedicale Pr ACHACHI Leila Pneumo phtisiologie Pr ACHOUR Abdessamad Chirurgie geacuteneacuterale Enseignants Militaires
Pr AIT HOUSSA Mahdi Chirurgie cardio vasculaire Pr AMHAJJI Larbi Traumatologie orthopeacutedie Pr AOUFI Sarra Parasitologie Pr BAITE Abdelouahed Anestheacutesie reacuteanimation Pr BALOUCH Lhousaine Biochimie-chimie Pr BENZIANE Hamid Pharmacie clinique Pr BOUTIMZINE Nourdine Ophtalmologie Pr CHERKAOUI Naoual Pharmacie galeacutenique Pr EHIRCHIOU Abdelkader Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL BEKKALI Youssef Chirurgie cardio-vasculaire Pr EL ABSI Mohamed Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL MOUSSAOUI Rachid Anestheacutesie reacuteanimation Pr EL OMARI Fatima Psychiatrie Pr GHARIB Noureddine Chirurgie plastique et reacuteparatrice Pr HADADI Khalid Radiotheacuterapie Pr ICHOU Mohamed Oncologie meacutedicale Pr ISMAILI Nadia Dermatologie Pr KEBDANI Tayeb Radiotheacuterapie Pr LOUZI Lhoussain Microbiologie Pr MADANI Naoufel Reacuteanimation meacutedicale Pr MAHI Mohamed Radiologie Pr MARC Karima Pneumo phtisiologie Pr MASRAR Azlarab Heacutematologie biologique Pr MRANI Saad Virologie Pr OUZZIF Ez zohra Biochimie-chimie Pr RABHI Monsef Meacutedecine interne Pr RADOUANE Bouchaib Radiologie Pr SEFFAR Myriame Microbiologie Pr SEKHSOKH Yessine Microbiologie Pr SIFAT Hassan Radiotheacuterapie Pr TABERKANET Mustafa Chirurgie vasculaire peacuteripheacuterique Pr TACHFOUTI Samira Ophtalmologie Pr TAJDINE Mohammed Tariq Chirurgie geacuteneacuterale Pr TANANE Mansour Traumatologie-orthopeacutedie Pr TLIGUI Houssain Parasitologie Pr TOUATI Zakia Cardiologie Mars 2009 Pr ABOUZAHIR Ali Meacutedecine interne Pr AGADR Aomar Peacutediatrie Pr AIT ALI Abdelmounaim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr AKHADDAR Ali Neuro-chirurgie Enseignants Militaires
Pr ALLALI Nazik Radiologie Pr AMINE Bouchra Rhumatologie Pr ARKHA Yassir Neuro-chirurgie Directeur Hocircpdes Speacutecialiteacutes Pr BELYAMANI Lahcen Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BJIJOU Younes Anatomie Pr BOUHSAIN Sanae Biochimie-chimie Pr BOUI Mohammed Dermatologie Pr BOUNAIM Ahmed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUSSOUGA Mostapha Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHTATA Hassan Toufik Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique Pr DOGHMI Kamal Heacutematologie clinique Pr EL MALKI Hadj Omar Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUENNASS Mostapha Microbiologie Pr ENNIBI Khalid Meacutedecine interne Pr FATHI Khalid Gyneacutecologie obsteacutetrique Pr HASSIKOU Hasna Rhumatologie Pr KABBAJ Nawal Gastro-enteacuterologie Pr KABIRI Meryem Peacutediatrie Pr KARBOUBI Lamya Peacutediatrie Pr LAMSAOURI Jamal Chimie Theacuterapeutique Pr MARMADE Lahcen Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MESKINI Toufik Peacutediatrie Pr MESSAOUDI Nezha Heacutematologie biologique Pr MSSROURI Rahal Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NASSAR Ittimade Radiologie Pr OUKERRAJ Latifa Cardiologie Pr RHORFI Ismail Abderrahmani Pneumo-Phtisiologie Octobre 2010 Pr ALILOU Mustapha Anestheacutesie reacuteanimation Pr AMEZIANE Taoufiq Meacutedecine Interne Directeur ERSSM Pr BELAGUID Abdelaziz Physiologie Pr CHADLI Mariama Microbiologie Pr CHEMSI Mohamed Meacutedecine Aeacuteronautique Pr DAMI Abdellah Biochimie- Chimie Pr DARBI Abdellatif Radiologie Pr DENDANE Mohammed Anouar Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAFIDI Naima Peacutediatrie Pr EL KHARRAS Abdennasser Radiologie Pr EL MAZOUZ Samir Chirurgie Plastique et Reacuteparatrice Enseignants Militaires
Pr EL SAYEGH Hachem Urologie Pr ERRABIH Ikram Gastro-Enteacuterologie Pr LAMALMI Najat Anatomie Pathologique Pr MOSADIK Ahlam Anestheacutesie Reacuteanimation Pr MOUJAHID Mountassir Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NAZIH Mouna Heacutematologie Pr ZOUAIDIA Fouad Anatomie Pathologique Decembre 2010 Pr ZNATI Kaoutar Anatomie Pathologique Mai 2012 Pr AMRANI Abdelouahed Chirurgie peacutediatrique Pr ABOUELALAA Khalil Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEBBA Driss Traumatologie-orthopeacutedie Pr DRISSI Mohamed Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EL ALAOUI MHAMDI Mouna Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUAZZANI Hanane Pneumophtisiologie Pr ER-RAJI Mounir Chirurgie Peacutediatrique Pr JAHID Ahmed Anatomie Pathologique Pr RAISSOUNI Maha Cardiologie Feacutevrier 2013 Pr AHID Samir Pharmacologie Pr AIT EL CADI Mina Toxicologie Pr AMRANI HANCHI Laila Gastro-Enteacuterologie Pr AMOR Mourad Anestheacutesie Reacuteanimation Pr AWAB Almahdi Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BELAYACHI Jihane Reacuteanimation Meacutedicale Pr BELKHADIR Zakaria Houssain Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEKROUN Laila Biochimie-Chimie Pr BENKIRANE Souad Heacutematologie Pr BENNANA Ahmed Informatique Pharmaceutique Pr BENSGHIR Mustapha Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENYAHIA Mohammed Neacutephrologie Pr BOUATIA Mustapha Chimie Analytique et Bromatologie Pr BOUABID Ahmed Salim Traumatologie orthopeacutedie Pr BOUTARBOUCH Mahjouba Anatomie Pr CHAIB Ali Cardiologie Pr DENDANE Tarek Reacuteanimation Meacutedicale Enseignants Militaires
Pr DINI Nouzha Peacutediatrie Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Mohamed Ali Anestheacutesie Reacuteanimation Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Najwa Radiologie Pr ELFATEMI Nizare Neuro-chirurgie Pr EL GUERROUJ Hasnae Meacutedecine Nucleacuteaire Pr EL HARTI Jaouad Chimie Theacuterapeutique Pr EL JAOUDI Rachid Toxicologie Pr EL KABABRI Maria Peacutediatrie Pr EL KHANNOUSSI Basma Anatomie Pathologique Pr EL KHLOUFI Samir Anatomie Pr EL KORAICHI Alae Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EN-NOUALI Hassane Radiologie Pr ERRGUIG Laila Physiologie Pr FIKRI Meryem Radiologie Pr GHFIR Imade Meacutedecine Nucleacuteaire Pr IMANE Zineb Peacutediatrie Pr IRAQI Hind Endocrinologie et maladies meacutetaboliques Pr KABBAJ Hakima Microbiologie Pr KADIRI Mohamed Psychiatrie Pr LATIB Rachida Radiologie Pr MAAMAR Mouna Fatima Zahra Meacutedecine Interne Pr MEDDAH Bouchra Pharmacologie Pr MELHAOUI Adyl Neuro-chirurgie Pr MRABTI Hind Oncologie Meacutedicale Pr NEJJARI Rachid Pharmacognosie Pr OUBEJJA Houda Chirugie Peacutediatrique Pr OUKABLI Mohamed Anatomie Pathologique Pr RAHALI Younes Pharmacie Galeacutenique Vice-Doyen agrave la Pharmacie Pr RATBI Ilham Geacuteneacutetique Pr RAHMANI Mounia Neurologie Pr REDA Karim Ophtalmologie Pr REGRAGUI Wafa Neurologie Pr RKAIN Hanan Physiologie Pr ROSTOM Samira Rhumatologie Pr ROUAS Lamiaa Anatomie Pathologique Pr ROUIBAA Fedoua Gastro-Enteacuterologie Pr SALIHOUN Mouna Gastro-Enteacuterologie Pr SAYAH Rochde Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr SEDDIK Hassan Gastro-Enteacuterologie Pr ZERHOUNI Hicham Chirurgie Peacutediatrique Pr ZINE Ali Traumatologie Orthopeacutedie Enseignants Militaires
AVRIL 2013 Pr EL KHATIB MOHAMED KARIM Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale MARS 2014 Pr ACHIR Abdellah Chirurgie Thoracique Pr BENCHAKROUN Mohammed Traumatologie- Orthopeacutedie Pr BOUCHIKH Mohammed Chirurgie Thoracique Pr EL KABBAJ Driss Neacutephrologie Pr EL MACHTANI IDRISSI Samira Biochimie-Chimie Pr HARDIZI Houyam Histologie- Embryologie-Cytogeacuteneacutetique Pr HASSANI Amale Peacutediatrie Pr HERRAK Laila Pneumologie Pr JANANE Abdellah Urologie Pr JEAIDI Anass Heacutematologie Biologique Pr KOUACH Jaouad Geacutenycologie-Obsteacutetrique Pr LEMNOUER Abdelhay Microbiologie Pr MAKRAM Sanaa Pharmacologie Pr OULAHYANE Rachid Chirurgie Peacutediatrique Pr RHISSASSI Mohamed Jaafar CCV Pr SEKKACH Youssef Meacutedecine Interne Pr TAZI MOUKHA Zakia Geacuteneacutecologie-Obsteacutetrique DECEMBRE 2014 Pr ABILKACEM Rachid Peacutediatrie Pr AIT BOUGHIMA Fadila Meacutedecine Leacutegale Pr BEKKALI Hicham Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr BENAZZOU Salma Chirurgie Maxillo-Faciale Pr BOUABDELLAH Mounya Biochimie-Chimie Pr BOUCHRIK Mourad Parasitologie Pr DERRAJI Soufiane Pharmacie Clinique Pr DOBLALI Taoufik Microbiologie Pr EL AYOUBI EL IDRISSI Ali Anatomie Pr EL GHADBANE Abdedaim Hatim Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL MARJANY Mohammed Radiotheacuterapie Pr FEJJAL Nawfal Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr JAHIDI Mohamed ORL Pr LAKHAL Zouhair Cardiologie Pr OUDGHIRI NEZHA Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr RAMI Mohamed Chirurgie Peacutediatrique Pr SABIR Maria Psychiatrie Pr SBAI IDRISSI Karim Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Enseignants Militaires
AOUT 2015 Pr MEZIANE Meryem Dermatologie Pr TAHIRI Latifa Rhumatologie PROFESSEURS AGREGES JANVIER 2016 Pr BENKABBOU Amine Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL ASRI Fouad Ophtalmologie Pr ERRAMI Noureddine ORL Pr NITASSI Sophia ORL JUIN 2017 Pr ABBI Rachid Microbiologie Pr ASFALOU Ilyasse Cardiologie Pr BOUAYTI El Arbi Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr BOUTAYEB Saber Oncologie Meacutedicale Pr EL GHISSASSI Ibrahim Oncologie Meacutedicale Pr HAFIDI Jawad Anatomie Pr OURAINI Saloua ORL Pr RAZINE Rachid Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr ZRARA Abdelhamid Immunologie NOVEMBRE 2018 Pr AMELLAL Mina Anatomie Pr SOULY Karim Microbiologie Pr TAHRI Rajae Histologie-Embryologie-Cytogeacuteneacutetique NOVEMBRE 2019 Pr AATIF Taoufiq Neacutephrologie Pr ACHBOUK Abdelhafid Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ANDALOUSSI SAGHIR Khalid Radiotheacuterapie Pr BABA HABIB Moulay Abdellah Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr BASSIR RIDA ALLAH Anatomie Pr BOUATTAR TARIK Neacutephrologie Pr BOUFETTAL MONSEF Anatomie Pr BOUCHENTOUF Sidi Mohammed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUZELMAT Hicham Cardiologie Pr BOUKHRIS Jalal Traumatologie-orthopeacutedie Enseignants Militaires
Pr CHAFRY Bouchaib Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHAHDI Hafsa Anatolmie Pathologique Pr CHERIF EL ASRI Abad Neurochirugie Pr DAMIRI Amal Anatolmie Pathologique Pr DOGHMI Nawfal Anestheacutesie-reacuteanimation Pr ELALAOUI Sidi-Yassir Pharmacie Galeacutenique Pr EL ANNAZ Hicham Virologie Pr EL HASSANI Moulay EL Mehdi Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr EL HJOUJI Aabderrahman Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL KAOUI Hakim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL WALI Abderrahman Anestheacutesie-reacuteanimation Pr EN-NAFAA Issam Radiologie Pr HAMAMA Jalal Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr HEMMAOUI Bouchaib ORL Pr HJIRA Naoufal Dermatologie Pr JIRA Mohamed Meacutedecine Interne Pr JNIENE Asmaa Physiologie Pr LARAQUI Hicham Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MAHFOUD Tarik Oncologie Meacutedicale Pr MEZIANE Mohammed Anestheacutesie-reacuteanimation Pr MOUTAKI ALLAH Younes Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MOUZARI Yassine Ophtalmologie Pr NAOUI Hafida Parasitologie-Mycologie Pr OBTEL Majdouline Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr OURRAI Abdelhakim Peacutediatrie Pr SAOUAB Rachida Radiologie Pr SBITTI Yassir Oncologie Meacutedicale Pr ZADDOUG Omar Traumatologie Orthopeacutedie Pr ZIDOUH Saad Anestheacutesie-reacuteanimation Enseignants Militaires
2 - ENSEIGNANTS-CHERCHEURS SCIENTIFIQUES PROFESSEURSPrs HABILITES Pr ABOUDRAR Saadia Physiologie Pr ALAMI OUHABI Naima Biochimie-chimie Pr ALAOUI KATIM Pharmacologie Pr ALAOUI SLIMANI Lalla Naiumlma Histologie-Embryologie Pr ANSAR Mrsquohammed Chimie Organique et Pharmacie Chimique Pr BARKIYOU Malika Histologie-Embryologie Pr BOUHOUCHE Ahmed Geacuteneacutetique Humaine Pr BOUKLOUZE Abdelaziz Applications Pharmaceutiques Pr CHAHED OUAZZANI Lalla Chadia Biochimie-chimie Pr DAKKA Taoufiq Physiologie Pr FAOUZI Moulay El Abbes Pharmacologie Pr IBRAHIMI Azeddine Biologie moleacuteculaireBiotechnologie Pr KHANFRI Jamal Eddine Biologie Pr OULAD BOUYAHYA IDRISSI Med Chimie Organique Pr REDHA Ahlam Chimie Pr TOUATI Driss Pharmacognosie Pr YAGOUBI Maamar EnvironnementEau et Hygiegravene Pr ZAHIDI Ahmed Pharmacologie
Mise agrave jour le 11062020 KHALED Abdellah
Chef du Service des Ressources Humaines FMPR
Enseignants Militaires
DEDICACES
laquo Soyons reconnaissants aux personnes qui nous donnent du bonheur elles
sont les charmants jardiniers par qui nos acircmes sont fleuries raquo
Marcel Proust
Je me dois drsquoavouer pleinement ma reconnaissance agrave toutes les personnes qui mrsquoont
soutenue durant mon parcours qui ont su me hisser vers le haut pour atteindre mon
objectif Crsquoest avec amour respect et gratitude que
Je deacutedie cette thegravesehellip
A MA TRES CHERE MERE HOUDA
Les mots me manquent pour deacutecrire la formidable megravere que
tu es et tous les mots du monde ne sauraient exprimer
limmense amour que je vous porte ni la profonde gratitude
que je vous teacutemoigne pour les efforts et les sacrifices que
vous navez jamais cesseacute de consentir pour mon bien-ecirctre
pour toutes les peines que tu as endureacutees en maccompagnant
durant ce long parcours jen suis reconnaissante
Une vie entiegravere ne suffirait agrave te rendre cet amour et deacutevotion
cest avec ta preacutesence et ton soutien que jai pu surmonter ces
longues anneacutees drsquoeacutetude
Dans ce travail modeste que je te deacutedie jespegravere que tu
trouveras le fruit de ton amour ta tendresse et de ta
patience
En ce jour je souhaite reacutealiser lun de tes recircves et que tu
seras fiegravere de moi Que DIEU te protegravege de tout mal et
trsquoaccorder santeacute bonheur et longue vie
je taime tregraves fort
A MON CHER PERE MOHAMMED
Aucune deacutedicace ne saurait ecirctre assez eacuteloquente pour
exprimer ce que tu meacuterites pour tous les sacrifices que tu nas
cesseacute de donner depuis ma naissance durant mon enfance et
mecircme agrave lacircge adulte
Tu mrsquoas appris le sens du travail de lrsquohonnecircteteacute et de la
responsabiliteacute Ta bonteacute et ta geacuteneacuterositeacute extrecircme sont sans
limites rien au monde ne valent tes efforts fournis jour et nuit
pour mon eacuteducation et ma formation je te dois ce que je suis
aujourdrsquohui et ce que je serai demain et je ferai toujours de
mon mieux pour rester ta fierteacute et ne jamais te deacutecevoir
Je souhaite que cette thegravese trsquoapporte la joie de voir aboutir
tes espoirs et jrsquoespegravere avoir eacuteteacute digne de ta confiance
Puisse Dieu ecirctre le teacutemoin de ma profonde reconnaissance te
garder et te procurer santeacute et longue vie afin que je puisse te
combler agrave mon tour
Je trsquoaime papa
A MES TRES CHERS FRERES JABIR ET YASSIR
Merci pour la joie que vous me procurez mes chers fregraveres
merci infiniment pour votre soutien votre aide et votre
geacuteneacuterositeacute qui ont eacuteteacute pour moi une source de courage et de
confiance Vous mrsquoavez toujours soutenue
Je vous deacutedie ce travail en teacutemoignage de lrsquoamour et des liens
de sang qui nous unissent Puissions-nous rester unis et
fidegraveles
Puisse DIEU le tout puissant vous preacuteserver du mal vous
comble de santeacute et de bonheur et vous reacutealisez tous vos
recircves
A MON TRES CHER MARI ANOUAR
Aucun mot ne saurait texprimer mon profond attachement et
ma reconnaissance pour la tendresse et la gentillesse dont tu
mas toujours entoureacute
Cher mari jaimerai bien que tu trouves dans ce travail
lexpression de mes sentiments de reconnaissance les plus
sincegraveres car gracircce agrave ton aide et agrave ta patience avec moi que ce
travail a pu voir le jour
Que Dieu le tout puissant nous accorde un avenir meilleur
A MON CHER PETIT POUSSIN OUWAIS
Cest agrave toi mon ange le plus preacutecieux ma joie mon petit
treacutesor que maman deacutedie ce travail pour te dire que tu
resteras pour toujours le rayon du soleil qui eacutegaye ma vie
Je trsquoaime mon beacutebeacute et je te souhaite tout le bonheur du
monde
A MA CHERE TANTE RAJAE
Depuis que je fais partie de ce monde Tu as toujours eacuteteacute agrave mes
cocircteacutes pour me soutenir et mrsquoencourager
Puisse le Bon Dieu te proteacuteger et te procurer longue vie et
bonne santeacute
A TOUTE LA FAMILLE
Je vous deacutedie tous ce travail pour votre soutien amour et
encouragements
Vous trouvez dans ce travail lrsquorsquoexpression de mon amour en
vous souhaitant beaucoup de bonheur
A MES CHERES AMIES SuRtout CHAIMAE FAWZIA SALMA
IMANE YOUSSRA NOURAhellip
En souvenir des moments merveilleux que nous avons passeacutes
et aux liens solides qui nous unissent
Un grand merci pour votre soutien vos encouragements
votre aide
Jrsquoai trouveacute en vous le refuge de mes chagrins et mes secrets
Avec toute mon affection et estime je vous souhaite beaucoup
de reacuteussite et de bonheur autant dans votre vie
professionnelle que priveacutee
Je prie Dieu pour que notre amitieacute et fraterniteacute soient
eacuteternelles
REMERCIEMENTS
A notre mAitre Preacutesident de thegravese
MadaMe le professeur s BeNKIraNe professeur de
LrsquoheacutematoLogie et responsabLe agrave hocircpitaL miLitaire rabat
Nous sommes tregraves honoreacutes par votre preacutesence dans la preacutesidence de notre jury de thegravese
Nous vous preacutesentons tout notre respect devant vos compeacutetences professionnelles vos qualiteacutes
humaines et votre disponibiliteacute pour vos eacutetudiants
Nous vous prions cher Maicirctre drsquoaccepter ce travail en teacutemoignage agrave notre grande estime et profonde
gratitude
A notre MAitre rApporteur de thegravese
Monsieur le Professeur A MASRAR
Professeur de lrsquoheacutematologie et chef de service du
laboratoire central drsquohematologie
chu Ibn sIna Rabat
Nous tenons agrave vous exprimer notre profonde reconnaissance pour lrsquohonneur que vous nous avez fait
en acceptant de diriger ce travail
Nous avons eu le plus grand plaisir agrave travailler sous votre direction
Votre compeacutetence votre seacuterieux votre disponibiliteacute et votre rigueur sont pour nous le meilleur
exemple agrave suivre
Nous voudrions ecirctre dignes de votre confiance en nous et vous prions de trouver dans ce travail
lrsquoexpression de notre gratitude infinie
A notre mAitre Juge de thegravese
MadaMe le professeur M NaZIH
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Crsquoest pour nous un grand plaisir que vous acceptiez drsquoecirctre parmi notre honorable jury
Votre modestie votre seacuterieux et votre compeacutetence professionnelle seront pour nous le meilleur
exemple agrave suivre dans lrsquoexercice de notre profession
Veuillez voir dans ce travail le teacutemoignage de notre profond respect
A notre mAitre Juge de thegravese
Monsieur le professeur JeAiDi AnAss
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Je vous remercie de la spontaneacuteiteacute et de la simpliciteacute avec lesquelles vous avez accepteacute de juger ce
travail Je garderai de vous lrsquoimage drsquoun maicirctre deacutevoueacute et serviable
Veuillez trouver ici le teacutemoignage de mon profond respect et mes remerciements les plus sincegraveres
LISTE
DES ABREVIATIONS
Liste des abreacuteviations
AVC Accidents vasculaires ceacuterebrales
BOM Biopsie osteacuteo-meacutedullaire
BPCO Broncho pneumopathie chronique obstructive
CAP Collegravege ameacutericain de pathologie
CGS Centimegravetre-gram-seconde
CIVD Coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
CM Cryoglobulines mixtes
cP Centipoise
CPK Creacuteatine phosphokinase
CRP Protein C reactive
CVO Crise vaso occlusive
EPO Erythropoitine
EPS Electrophoregravese des proteacuteines
ET Echanges plasmatiques
GB Globule blanc
GR Globule rouge
Hb Heacutemoglobine
Hte Heacutematocrite
HU Hydroxyurea
IEF Iso eacutelectrofocalisation
IFN Interfeacuteron
Ig Immunoglobuline
IPSSWM International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlm macroglobulinemia
JAK 2 Janus kinase 2
LAL Leuceacutemie aigue lymphoide
LAM Leuceacutemie aigue myeacuteloide
LBA Lavage broncho alveacuteolaire
LDH Lactate deshydrogeacutenase
LLC Leuceacutemie lymphoide chronique
MF Myeacutelofibrose
MGUS Monoclonal gammapathy of undetermined significance
MKS Megravetre-kilogramme-seconde
MO Moelle osseuse
MV Maladie de Vaquez
MW Maladie de waldenstrom
NFS Numeacuteration formule sanguine
PCR Polymerase chaine reaction
PR Polyarthrites rhumatoides
PTAI Purpura thrombopeacutenique auto-immune
PV Polyglobulie de Vaquez
SAS Syndrome drsquoapneacutee de someil
SH Syndrome drsquohyperviscositeacute
SHC Syndrome drsquohyperviscositeacute cellulaire
SHP Syndrome drsquohyperviscositeacute plasmatique
SMP Syndrome myeacuteloprolifeacuteratif
VGM Volume globulaire moyen
VGT Volume globulaire total
MM Myeacutelome multiple
DXM Dexameacutethasone
PM Poids moleacuteculaire
PFC Plasma frais congeleacute
LISTE
DES ILLUSTARIONS
Liste des figures
Figure 1 Repreacutesentation illustrativee du flux laminaire et effet de la viscositeacute 6
Figure 2 Variation des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de
cisaillement 8
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald 15
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le
plasma traverse la section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise
par la solution saline agrave la colonne de mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure
lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis E eacutelectrode WB
bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie 16
Figure 5 heacutematies en rouleaux 23
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine montrant des dilatations
veineuses avec nombreuses heacutemorragies reacutetiniennes 26
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant diffeacuterents profils
cytologiques avec une infiltration par un amas lymphoplasmocytaire (A-E) B
Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis( flegraveche) la preacutesence du pic
monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur
lsquoempilementsrsquo E Mastocyte( flegraveche) (objectif x50) 38
Figure 8 Aspect histologique de la biopsie osteacuteomeacutedullaire A Infiltration par des
cellules de morphologie lymphoplasmocytaire B Mise en eacutevidence drsquoune fibrose
reacuteticulinique C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie D Preacutesence drsquoun
contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en
immunohistochimie (objectif x20) 38
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie 70
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la
valine B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme
des heacutematies D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave
puis drsquoune cellule falciforme amas heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et
drsquoheacutematies falciforme ( EC endotheacutelium) 81
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune
hypoxie la polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule
rouge qui devient rigide et provoque des bouchons au niveau des capillaires 88
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique face agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute 108
Liste des tableaux
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de syndrome drsquohyperviscositeacute avec
estimation de la freacutequence de SH au cours de ces pathologies 28
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de
waldenstrom 30
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom 41
Tableau 4 Anomalies cytogeacuteneacutetiques deacutecrites dans la maladie de Waldenstroumlm 43
Tableau 5 Strateacutegie diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de 46
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
igm benignes et la MW 47
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dansla maladie de waldenstrom 52
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregravesle 3 egraveme workshop
internationalde la MW 53
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW 56
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW
neacutecessitant la mise en route drsquoun traitement 59
Tableau 11 Classification OMS 2016 63
Tableau 12 Evilution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees
2001_2008_2016 68
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute 100
SOMMAIRE
I Introduction 2
II Physiopathologie 5
1 Deacutefinition de la viscositeacute5
2 Terminologie de la viscositeacute 5
3 Principes physiques 6
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic) 8
1 Mesure de la viscositeacute 9
A Uniteacutes de mesure 10
B Effet de la tempeacuterature 11
C Valeurs usuelles 12
D Techniques de mesure 12
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens 12
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire) 14
iii Mesure du sang total 17
iv Plage de mesure 17
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscositeacute 21
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique 21
2) Manifestations cliniques 21
3) Manifestations biologiques 23
4) Fond drsquooeil 25
V Etiologies 28
1 la maladie de waldenstrӧm 29
1-1 Diagnostic clinico-biologique 29
a- Circonstances de deacutecouverte 29
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale 31
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale 31
d-diagnostic biologique 34
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW 48
1-3-Traitement de la MW 50
a-Indications de traitement 51
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse 52
c-Options de traitement 53
1-3-Traitement DE LHYPERVISCOSITE 56
1-4- Pronostic 57
2 - La polyglobulie de vaquez 59
2-1- introduction 59
2-2-physiopathologie 60
2-3 -manifestations cliniques 61
2-4-Diagnostic clinico-biologique 63
a-critegraveres diagnostiques 63
b - Affirmer une polyglobulie vraie 64
c - Place de la biopsie meacutedullaire 66
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine 66
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes 67
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel 69
2-6- Traitement et eacutevolution 70
a-Traitement 71
3-La dreacutepanocytose 78
3-1 introduction 78
3-2-physiopathologie 78
3-3- Diagnostic clinico-biologique 82
3-4-les complications 87
i Les complications aigues vaso-occlusives 87
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire 87
b Le syndrome thoracique aigu 88
c Les autres complications vaso-occlusives 89
ii Les complications infectieuses 90
iii Les complications chroniques 90
3-5 Les situations particuliegraveres 91
a La grossesse 91
b Les interventions chirurgicales 91
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose 92
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel 92
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute 92
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique) 93
dDeacutepistage neacuteonatal 93
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques 94
4-Autres eacutetiologies du syndrome dhyperviscositeacute 100
4-1 Autres gammapathies monoclonales 100
42 Les cryoglobulineacutemies 102
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des connectives 103
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares 104
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute 107
1 Mesures non speacutecifiques 109
2 Plasmapheacuteregravese 109
VII Conclusion 114
Reacutesumeacutes 115
Reacutefeacuterences 119
1
Introduction
2
I Introduction
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale diagnostique et
theacuterapeutique [1] Il se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes et manifestations
cliniques suite agrave lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine ou plasmatique entraicircnant un
deacuteseacutequilibre drsquooxygeacutenation tissulaire [2] ces manifestations se regroupent dans la
triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations
heacutemorragiques
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est un concept clinique composeacute de signes
diffeacuterents et non speacutecifiques et dont le diagnostic repose sur un faisceau drsquoarguments
contextuels anamnestiques et clinico-biologiques
Le FO semble ecirctre lrsquoexamen le plus speacutecifique pour confirmer le diagnostic du
SH sans avoir neacutecessiteacute la mesure de la viscositeacute plasmatique
Lrsquoincidence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication
assez rare drsquoun grand nombre de pathologies La physiopathologie est en rapport avec
une eacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre
drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de lrsquohabiliteacute de ces cellules agrave circuler
dans les capillaires
Le SH deacutepend toujours drsquoun traitement de la pathologie en cause et drsquoun
traitement symptomatique visant agrave baisser la viscositeacute sanguine[3]
Wells (1970) a dabord classeacute les syndromes dhyperviscositeacute en 3 cateacutegories
1 Les syndromes dhyperviscositeacute polycytheacutemique ougrave la diminution de la
fluiditeacute du sang est attribueacutee agrave laugmentation du nombre de globules rouges comme
mesureacute par lrsquoHte
2 Les syndromes dhyperviscositeacute scleacuterocytaire ougrave la diminution de la fluiditeacute
est attribueacutee agrave des proprieacuteteacutes des globules rouges congeacutenitalement moins deacuteformables
comme cest le cas dans les aneacutemies heacutemolytiques
3
3 Les syndromes dhyperviscositeacute seacuterique dans lesquels la diminution de la
fluiditeacute est attribueacutee agrave une augmentation pathologique dune proteacuteine seacuterique comme
se produit dans les paraproteacuteineacutemies
Ces syndromes dhyperviscositeacute sont caracteacuteriseacutes par des manifestations cliniques
bien deacutefinies et bien connues (ceacutephaleacutees vertiges somnolence troubles de la vision
insuffisance cardiaque et reacutenale heacutemorragie ou thrombotiques dans la
microcirculation) dont les symptocircmes sont attribuables agrave la perte primaire de la
fluiditeacute du sang et de lalteacuteration qui en reacutesulte de la circulation sanguine
Cependant laugmentation de la viscositeacute du sang ont eacutegalement eacuteteacute trouveacutes dans
dautres conditions pathologiques Dans les maladies circulatoires les dommages
rheacuteologiques apparaissent le plus souvent en preacutesence de tissus ischeacutemieacutes [4]
Laugmentation de la viscositeacute entraicircne un ralentissement du flux sanguin une
stagnation de ses constituants et une ischeacutemie Des interventions theacuterapeutiques
peuvent ecirctre envisageacutees sur les diffeacuterentes composantes du syndrome dhyperviscositeacute
heacutemodilution plasmapheacuteregravese dispersion des agreacutegats agents agissant sur la
deacuteformabiliteacute des globules rouges
4
Physiopathologie
5
II Physiopathologie
1 Deacutefinition de la viscositeacute
On peut deacutefinir la viscositeacute drsquoun fluide comme la reacutesistance de ce dernier agrave
srsquoeacutecouler
Ce mot tire son origine de la traduction latine du gui (viscum album) en
reacutefeacuterence aux proprieacuteteacutes du jus extrait de ses fruits dont la consistance se rapproche de
celle de la glue Elle est une proprieacutete speacutecifique agrave un fluide donneacute dont la valeur est
deacutependante des conditions de la tempeacuterature selon une relation inverse
2 Terminologie de la viscositeacute
La rheacuteologie est leacutetude de la deacuteformation et de leacutecoulement des matiegraveres (cest-
agrave-dire les liquides)
Sous cette rubrique geacuteneacuterale se trouve la reacutesistance dun liquide agrave leacutecoulement
La mesure de cette reacutesistance ou le frottement moleacuteculaire interne est deacutefini comme sa
viscositeacute
La viscositeacute est une proprieacuteteacute caracteacuteristique dun fluide et est geacuteneacuteralement une
constante pour un liquide donneacute agrave une tempeacuterature donneacutee (lexception eacutetant pour les
fluides non newtoniens (voir les fluides expliqueacutes plus loin)
La proprieacuteteacute de la viscositeacute est exposeacutee seulement dans des conditions
dynamiques ce qui signifie que le fluide doit ecirctre en mouvement pour que la proprieacuteteacute
de la viscositeacute soit observeacutee
Les meacutethodes de mesure du plasma seacuterum et la viscositeacute du sang total
neacutecessitent tous que leacutechantillon flux Le deacutebit est fonction de la viscositeacute de
leacutechantillon
Les eacutechantillons agrave faible viscositeacute seacutecoulent plus facilement que ceux agrave haute
viscositeacute
6
3 Principes physiques
La viscositeacute est deacutefinie par la conceptualisation dun fluide stratifieacute en couches de moleacutecules et un effet de cisaillement causeacute par le mouvement dune couche sur une autre produisant un frottement interne
Figure 1 Repreacutesentation illustrative du flux laminaire et effet de la viscositeacute
Lorsqursquoune force F est appliqueacutee sur une plaque elle en reacutesulte un deacuteplacement du liquide (flux) agrave une vitesse V1 Les frictions internes du fluide engendre un mouvement de chaque lame par rapport agrave lrsquoautre agrave une vitesse V1 de sorte que V1rsquo
Les couches conceptualiseacutees se deacuteplacent parallegravelement agrave lun lautre dans ce qui est deacutefini comme un flux laminaire Dans leacutecoulement laminaire les particules de fluide se deacuteplacent en douceur et agrave une vitesse constante sans meacutelange appreacuteciable entre les couches de fluide
La viscositeacute est deacutefinie comme un rapport En conceptualisant le fluide seacutecoule comme les couches laminaires deacutecrites preacuteceacutedemment (Figure 1) La viscositeacute est deacutefinie comme le rapport entre la contrainte de cisaillement et le taux de cisaille La contrainte de cisaillement est la force (F) appliqueacutee agrave une couche de fluide pour quil glisse sur dautres couches (Figure 1)
Le taux de cisaillement est le gradient de vitesse entre 2 couches parallegraveles dans un fluide en eacutecoulement (v0 - v1) qui se produit agrave la suite dune force F en uniteacutes exprimeacutees en secondes agrave une puissance de moins 1 ou s-1
Les synonymes de viscositeacute comprennent la viscositeacute dynamique la viscositeacute absolue et le coefficient de viscositeacute La viscositeacute est identifieacutee dans les manuels modernes comme le grec minuscule lettre η (eta) [5]
7
Aspects heacutematologiques de la viscositeacute
(Moyens de diagnostic)
8
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic)
Pour la majoriteacute des fluides dits newtoniens le coefficient de viscositeacute a une
valeur indeacutependante de la vitesse drsquoeacutecoulement (cas du plasma) mais sera preacuteciseacutee par
leurs compositions en eau et en macromoleacutecules (globulines albumine fibrinogegravene)
Cette regravegle ne srsquoapplique pas au sang total Comme les autres fluides non newtonien
sa viscositeacute nrsquoest pas une proprieacuteteacute stable mais variable selon les conditions
drsquoeacutecoulement elle diminue drsquoautant que le flux (shear rate) augmente (Figure 2)
Elle relegraveve de nombreux facteurs tels que la viscositeacute plasmatique la quantiteacute et
le type de cellules sanguines Les globules rouges eacutetant les principales cellules
circulantes lrsquoheacutematocrite leur proprieacuteteacute drsquoagreacutegabiliteacute et leur deacuteformabiliteacute y jouent
un rocircle important (Figure 2)
Figure 2 Variatition des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de cisaillement
9
Le plasma qui est consideacutereacute comme fluide newtonien conserve une viscositeacute
constante agrave la diffeacuterence du sang total dont la viscositeacute varie avec la vitesse
drsquoeacutecoulement
Ce caractegravere est principalement attribuable aux globules rouges
Le seacuterum ou le plasma sont constitueacutes drsquoeau et de proteacuteines de PM variables Les
interactions inter-proteacuteiques ont une eacutenorme importance en rheacuteologie sanguine Pourtant des alteacuterations mecircme minimes peuvent aboutir agrave des conseacutequences en
pathologie [6]
Lrsquoaugmentation de la concentration drsquoune ou plusieurs proteacuteines plasmatiques
pouvait provoquer une augmentation des reacutesistances internes agrave lrsquoeacutecoulement du flux sanguin normal dans les vaisseaux agrave lrsquoorigine des symptocircmes qui en reacutesultent
Les variations de la viscositeacute plasmatique engendreacutee par une proteacuteine relegravevent de plusieurs eacuteleacutements son PM sa structuresa capaciteacute agrave former des agreacutegats et sa
concentration
La viscositeacute plasmatique sera drsquoautant plus affecteacutee que la proteacuteine a une
structure asymeacutetrique un PM eacuteleveacute une capaciteacute importante agrave former des agreacutegats et une sensibiliteacute aux variations de pH et de tempeacuterature [7]
1 Mesure de la viscositeacute
Pour mesurer la viscositeacute dun eacutechantillon les viscosimegravetres modernes mesurent geacuteneacuteralement le deacutebit du fluide agrave une force ou inversement la quantiteacute de force
neacutecessaire pour atteindre un deacutebit preacutedeacutefini Il est peu importe de savoir quelle meacutethode est utiliseacutee pour la mesure de la viscositeacute du plasma et du seacuterum
Le reacutesultat devrait ecirctre le mecircme car le plasma et le seacuterum sont des fluides newtoniens En dautres termes leurs viscositeacutes sont les mecircmes quelle que soit la
vitesse agrave laquelle ils circulent
10
Toutefois cette derniegravere meacutethode est la plus convenable pour la mesure de la
viscositeacute du sang entier car le sang entier est un fluide non newtonien Cette derniegravere varie en fonction du deacutebit Par conseacutequent le taux de deacutebit (proportionnel au taux de
cisaillement) devrait ideacutealement ecirctre parfaitement controcircleacutee et speacutecifieacutee avec preacutecision lors de la mesure de la viscositeacute du sang total afin de favoriser luniformisation des
mesures
La majoriteacute des viscosimegravetres nont pas la capaciteacute de reacutegler le taux de
cisaillement Celles qui deacuterivent de la viscositeacute dun fluide par mesurer la force
neacutecessaire pour atteindre le taux de cisaillement speacutecifieacute
Par exemple une force plus importante sera neacutecessaire pour provoquer un sirop
deacuterable agrave couler que ce qui sera neacutecessaire pour leau Par en mesurant la force
linstrument peut calculer la viscositeacute
Le viscosimegravetre Wells-Brookfield (type agrave plaque conique) fonctionne de cette
faccedilon
A Uniteacutes de mesure
Luniteacute de viscositeacute dans le systegraveme meacutetrique est leacutequilibre nommeacute en lhonneur
du meacutedecin franccedilais Jean Poiseuille (1797-1869) qui a deacutetermineacute expeacuterimentalement
la relation matheacutematique qui est devenue connue sous le nom de Loi de Poiseuille
Leacutequilibre est geacuteneacuteralement exprimeacute en uniteacutes CGS (centimegravetre-gram seconde)
sous forme de dyne-seconde par cm2 ou de grammes par centimegravetre seconde Les
uniteacutes du Systegraveme International par contre sont baseacutees sur le systegraveme MKS (megravetre-
kilogramme-seconde)
Dans le systegraveme MKS leacutequilibre est remplaceacute par la seconde pascal (ou Pa-s)
Les valeurs de viscositeacute pour les fluides biologiques sont geacuteneacuteralement donneacutees en
centipoise (cP) qui est eacutegale agrave 1100 dun poise et est une uniteacute plus pratique et
courante De mecircme ceux qui utilisent le MKS systegraveme duniteacutes exprimant la viscositeacute
11
en milli-Pascal- seconde (mPa-s) Un cP est eacutegal agrave un mPa-s Nous utiliserons cP dans
ce mais ils sont utiliseacutes de faccedilon interchangeable dans la litteacuterature
La viscositeacute de leau pure agrave 20degC (68degF) est de 1002 cP ou pratiquement 1 cP
Ce fait est pertinent pour les laboratoires cliniques qui expriment la viscositeacute comme
une mesure relative agrave leau plutocirct quen centipoise ou en milli-pascal- seconde
Beaucoup des laboratoires cliniques expriment la viscositeacute comme eacutetant le temps
pour quun certain volume de seacuterum seacutecoule dune pipette diviseacute par le temps pour le
mecircme volume deau de seacutecouler En tant que ratio le nombre na pas duniteacutes
Cependant agrave 68degF leau a une viscositeacute de 1002 cP dans la salle la tempeacuterature
est geacuteneacuteralement un peu plus eacuteleveacutee que 68degF mais pour tous agrave des objectifs pratiques
le ratio se rapproche de la reacutealiteacute en centipoises ou en milli-pascal-seconde Donc la
viscositeacute relative par rapport agrave leau est tregraves proche de la viscositeacute absolue en cP
B Effet de la tempeacuterature
Sous la pression atmospheacuterique la viscositeacute des liquides diminue avec
laugmentation de la tempeacuterature geacuteneacuteralement denviron 2 par degreacute centigrade [5]
Cela reflegravete le fait que les moleacutecules sont moins eacutetroitement lieacutees entre elles agrave
une tempeacuterature plus eacuteleveacutee et par conseacutequent la friction entre eux est moins
Dans la pratique au quotidien cela signifie que les eacutechantillons de patients
preacuteleveacutes dans un reacutefrigeacuterateur auront une viscositeacute diffeacuterente de celles qui sont
autoriseacutees agrave seacutequilibrer agrave la tempeacuterature ambiante
De mecircme leau utiliseacutee comme fluide de reacutefeacuterence aura une viscositeacute diffeacuterente agrave
des tempeacuteratures diffeacuterentes
Pour cette raison il est important que les mesures soient effectueacutees agrave une
tempeacuterature constante soit dans un environnement raisonnablement controcircleacute (p ex
tempeacuterature ambiante) ou dans un bain-marie agrave tempeacuterature constante
12
Les liquides doivent ecirctre laisseacutes suffisamment longtemps pour seacutequilibrer agrave la
tempeacuterature choisie pour la mesure Le site devrait ideacutealement ecirctre deacutetermineacute agrave cette
mecircme tempeacuterature Pour des raisons de commoditeacute de nombreux laboratoires
cliniques travaillent agrave tempeacuterature ambiante
C _Valeurs usuelles
La viscositeacute plasmatique est habituellement exprimeacutee en tenant compte celle de
lrsquoeau Les valeurs de reacutefeacuterences de viscositeacute relative agrave 37 C varient entre 14 et 18 cP
[5] [6]
Les manifestations cliniques apparaissent en geacuteneacuterale pour des valeurs qui
deacutepassent 4 ou 5 cP [2] [8]
Drsquoailleurs il existe des variations interindividuelles importantes des valeurs
mesureacutees de viscositeacute en les deacutepassant les patients deviennent symptomatiques [9]
Ainsi quelque soit la meacutethode utiliseacutee celle-ci devra ecirctre reproductible reacutealiseacutee
au mieux dans le mecircme laboratoire afin de proposer une prise en charge theacuterapeutique
avant que les symptocircmes apparaissent
D _Techniques de mesure
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens
Pour la plupart des fluides tels que le plasma ou le seacuterum la viscositeacute dun
liquide est une proprieacuteteacute inheacuterente du liquide lui-mecircme
La viscositeacute mesureacutee est la mecircme peu importe si le fluide seacutecoule lentement ou
rapidement Les fluides preacutesentant une viscositeacute constante quelque soit le deacutebit sont
appeleacutes fluides Newtoniens
Les fluides newtoniens sont geacuteneacuteralement homogegravenes Leau le plasma et le
seacuterum se comportent comme des fluides newtoniens
13
Les fluides qui changent de viscositeacute en reacuteponse aux variations de deacutebit sont
appeleacutes fluides non newtoniens
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Par conseacutequent la
mesure de la viscositeacute de sang total exige quun laboratoire eacutetablisse une plage de
reacutefeacuterence au taux de cisaillement qui est particuliegraverement testeacute
La principale raison pour laquelle le sang entier se comporte comme un fluide
non newtonien est lieacutee au comportement des GR pendant leacutecoulement (figure 2)
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Alors que le plasma
a une viscositeacute constante indeacutependamment du taux de cisaillement la viscositeacute du sang
total deacutepend du deacutebit Ce comportement est en grande partie ducirc aux eacuterythrocytes
(figure 2) [7]
Les faibles taux de cisaillement (faibles vitesses deacutecoulement) agreacutegation des
globules rouges ce qui augmente la reacutesistance agrave leacutecoulement (viscositeacute) du sang total
Au fur et agrave mesure que la vitesse de leacutecoulement augmente les agreacutegats de RBC se
dissocient et salignent de maniegravere plus rationnelle
Comme les vitesses deacutecoulement augmentent encore les GR commencent agrave se
deacuteformer et prennent une forme allongeacutee qui diminue encore la reacutesistance agrave
leacutecoulement Ce systegraveme non newtonien caracteacuteristique du sang total complique la
mesure de la viscositeacute du sang total et restreint les types dinstruments qui peuvent la
mesurer avec preacutecision et de faccedilon reproductible
Les mesures de la viscositeacute sont effectueacutees agrave laide dinstruments connus sous le
nom de viscosimegravetres et qui entrent dans les cateacutegories geacuteneacuterales de type de tube
(temps de deacutecharge) corps tombant (chute chronomeacutetreacutee) et viscosimegravetres rotatifs
(couple de traicircneacutee)
14
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire)
Il existe 3 formes cliniques relativement courantes de viscosimegravetres capillaires
Ils impliquent tous le passage de plasma ou de seacuterum agrave travers un tube de verre
ou de plastique reacutetreacuteci (le capillaire) La viscositeacute est calculeacutee en mesurant le temps
du fluide agrave seacutecouler sur une distance preacutedeacutefinie le long du tube Plus le liquide est
visqueux plus il met de temps agrave seacutecouler
La meacutethode la plus simple consiste agrave utiliser une pipette volumeacutetrique tenue
verticalement par le technicien meacutedical de laboratoire Le temps pour que leau
descende dune marque de pipette supeacuterieure agrave une marque de pipette infeacuterieure est
mesureacute en premier Apregraves avoir rinceacute et seacutecheacute la pipette pour eacuteviter toute
contamination croiseacutee leacutechantillon clinique est mesureacute
Le reacutesultat est exprimeacute sous forme dun rapport du temps deacutecoulement de
leacutechantillon diviseacute par le temps deacutecoulement de leau Parce que leau a une viscositeacute
denviron 10 cP agrave la tempeacuterature ambiante le rapport se rapproche de la mesure en
uniteacutes centipoises
Un inconveacutenient de cette meacutethode est quelle est susceptible agrave lerreur associeacutee agrave
un chronomegravetre manuel La nature manuelle de cette meacutethode consomme plus de
temps
Le viscosimegravetre Ostwald est un appareil plus sophistiqueacute exemple dun
viscosimegravetre agrave capillaire Loriginal Ostwald design (Figure 3) se compose dun tube
en U en verre dont le membre contient un petit bulbe (vaisseau deacutecoulement) se
deacuteversant dans un tube capillaire alors que lautre membre contient un tube de plus
grand diamegravetre avec une ampoule plus grosse (recevant) pregraves du fond
Leacutechantillon de plasma ou de seacuterum est aspireacute dans la petite partie capillaire qui
a 2 marques graveacutees sur sa longueur Laspiration est alors libeacutereacutee permettant agrave
leacutechantillon de seacutecouler vers le bas
15
Lopeacuterateur mesure le temps deacutecoulement du fluide de la partie supeacuterieure agrave la
partie infeacuterieure de la marque infeacuterieure Au cours des 80 derniegraveres anneacutees le design
Ostwald a eacuteteacute modifieacute pour minimiser les corrections matheacutematiques
Comme avec la meacutethode de la pipette manuelle la preacutecision des reacutesultats deacutepend
toujours de la compeacutetence de lopeacuterateur
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald
Le viscosimegravetre Harkness est essentiellement une version du viscosimegravetre
Ostwald Comme la configuration Ostwald le Harkness mesure le temps pour le
plasma ou le seacuterum pour seacutecouler sur une distance deacutefinie dans les tubes capillaires
16
La configuration de harkness est complexe mais plus preacutecise agrave cause de la
synchronisation eacutelectronique Le viscosimegravetre Harkness est diviseacute en 3 sections
(Figure 4) un conteneur deacutechantillon (montreacute sur le cocircteacute droit de la figure 4) une
section de reacuteservoir salin (montreacute sur le cocircteacute gauche de la figure 4) et une section
centrale contenant du mercure pour la fonction de chronomeacutetrage
Le capillaire est horizontal et toute la moitieacute infeacuterieure de luniteacute est immergeacutee
dans un bain-marie agrave tempeacuterature controcircleacutee Luniteacute Harkness exige que le mercure
effectue la fonction de chronomeacutetrage automatique un deacutesavantage pour lutilisation
en laboratoire
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le plasma traverse la
section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise par la solution saline agrave la colonne de
mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis
E eacutelectrode WB bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie
17
Outre le coucirct il existe une varieacuteteacute de caracteacuteristiques pertinentes agrave consideacuterer
dans le choix dun viscosimegravetre
iii Mesure du sang total
Sil y a une raison de mesurer la viscositeacute du sang total un viscosimegravetre qui
controcircle le taux de cisaillement agrave un niveau preacutedeacutefini (par exemple viscosimegravetre agrave
cocircne) est preacutefeacuterable parce que le sang se comporte comme un fluide non newtonien
Relativement peu de laboratoires mesurent la viscositeacute du sang total parce que le
seuil de deacutecision clinique quant agrave lintervention geacuteneacuterale est baseacute sur la viscositeacute du
seacuterum ou du plasma
Les symptocircmes du syndrome dhyperviscositeacute napparaissent geacuteneacuteralement pas
sous une viscositeacute plasmatique ou du serum de 30 cP [10] [11]
Il existe des donneacutees correacutelatives limiteacutees et quelque peu dateacutees qui suggegraverent
que la viscositeacute du sang total mesureacutee agrave de faibles taux de cisaillement pourrait ecirctre
une meilleure preacutedicteur de lissue clinique du syndrome dhyperviscositeacute [12] [10]
La mesure du sang est cependant plus complexe car elle est affecteacutee par la valeur
de lheacutematocrite et le taux de cisaillement entre autres facteurs
Cest peut-ecirctre pour cette raison que la complexiteacute suppleacutementaire et labsence
dune nette ameacutelioration de la correacutelation des reacutesultats cliniques pour le syndrome
drsquohyperviscositeacute la mesure de la viscositeacute du sang total nest pas tregraves reacutepandue dans le
laboratoire clinique
iv Plage de mesure
Pour la mesure clinique un viscosimegravetre avec une reacuteponse denviron 1 agrave 10 cP
sera le plus deacutesirable Les viscosimegravetres sont disponibles dans un large assortiment
certains pouvant mesurer des mateacuteriaux tregraves visqueux tels que les peintures et les
huiles ayant des viscositeacutes de centaines ou de milliers de centipoise
18
Une gamme dynamique aussi large peut se situer au niveau du sacrifice dune
reacuteponse lineacuteaire sensible agrave lextreacutemiteacute tregraves basse qui est tout ce qui est geacuteneacuteralement
adeacutequatt dans un contexte clinique
Un grand nombre des plages de reacutefeacuterence sont infeacuterieures agrave 18 cP selon la
tempeacuterature et si le seacuterum ou le plasma est mesureacute [13] [5]
La mesure de la viscositeacute se fait gracircce agrave un viscosimegravetre Les meacutethodes utiliseacutees
actuellement ont peu eacutevolueacute depuis les travaux de Waldenstroumlm
Le viscosimegravetre agrave tube capillaire dont le plus courant est le viscomegravetre drsquoOswald
(Figure 3) reste la meacutethode la plus pratiqueacutee drsquoapregraves les donneacutees publieacutees en 2010 par
le collegravege ameacutericain de pathologie [14]
Ce type de viscomegravetre mesure le temps drsquoeacutecoulement drsquoun liquide tout au long
drsquoun capillaire
La viscositeacute est alors proportionnelle au temps indispensable agrave un eacutechantillon de
plasma ou de seacuterum pour parcourirr le tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
Seule la viscositeacute des fluides newtoniens peut ecirctre ainsi mesureacutee Le reacutesultat est
geacuteneacuteralement exprimeacute sous forme drsquoun ratio entre le temps solliciteacute par lrsquoeacutechantillon
de seacuterumplasma et celui drsquoun liquide de reacutefeacuterence (comme lrsquoeau) pour traverser le
tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
La viscositeacute de lrsquoeau pure agrave 20C eacutetant proche de 1 cP en pratique la viscositeacute
relative est alors assimilable agrave celle de lrsquoeacutechantillon en centipoise agrave cette tempeacuterature
Neacuteanmoins la plupart des laboratoires effectue la mesure agrave tempeacuterature ambiante
ou agrave 37 C pouvant alors fausser voire sous-estimer la valeur reacuteelle de la viscositeacute de
lrsquoeacutechantillon [1][5]
19
Le reacutesultat peut ecirctre reacutecupeacutereacute en 3 h Depuis Oswald la meacutethode srsquoest
automatiseacutee comme le viscomegravetre de Harkness mais le concept reste identique
Malgreacute qursquoelle est peu standardiseacutee cette meacutethode est consideacutereacutee comme le gold
standard [1]
Drsquoautres meacutethodes partiellement ou globaleement automatiseacutees sont disponibles
agrave lrsquoheure actuelle Il srsquoagit particuliegraverement des viscosimegravetres agrave cylindre rotatif et agrave
chute agrave bille Pourtant ces meacutethodes restent drsquoutilisation plus confidentielle [14]
20
Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
21
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique
Le SH se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes en rapport avec
lrsquoaugmentation de la viscositeacute du sang [9]
On distingue scheacutematiquement les SH plasmatiques (SHP) en rapport avec
lrsquoeacuteleacutevation du taux de proteacuteines dans le plasma et les SH cellulaires (SHC) en rapport avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes dans le sang et ou une
alteacuteration de leur habiliteacute agrave circuler dans les vaisseaux (Tableau 1) [4] [2]
Le SH quelque soit son eacutetiologie est une urgence diagnostique neacutecessitant une
PEC en soins intensifs heacutematologiques
2) Manifestations cliniques
Le SH se manifeste par un cortegravege de symptocircmes variables qursquoil est tregraves utile de rechercher agrave lrsquointerrogatoire et agrave lrsquoexamen clinique
La triade de Waldenstroumlm deacutecrite initialement en 1944regroupe des signes visuels des heacutemorragies et des signes neurologiques [9]
Les signes ophtalmologiques peuvent se manifester par une baisse de lrsquoacuiteacute
visuelle parfois des phosphegravenes voire des myodeacutesopsies
Le FO doit ecirctre reacutealiseacute par deacutefaut drsquoune maniegravere systeacutematique devant toute suspicion de SH
Il peut deacutetecter des signes eacutevocateurs avec une dilatation des vaisseaux reacutetiniens laquo en chapelet de saucisses raquo des heacutemorragies reacutetiniennes des nodules cotonneux et
des micro-aneacutevrismes
Dans les formes les plus graves il peut y avoir une thrombose de la veine
centrale de la reacutetine et un oedegraveme papillaire Le pronostic de lrsquoatteinte reacutetinienne deacutepend de la viscositeacute plasmatique [15]
22
Le fond drsquoœil (FO) eacutetant la plupart du temps difficile agrave reacutealiser en urgence on
peut ecirctre ameneacute agrave deacutebuter le traitement lors de la suspicion de SH seacutevegravere sans attendre
la reacutealisation de cet examen
Du fait de la grande sensibiliteacute de cet examen on peut consideacuterer qursquoun fFO
normal permet drsquoexclure le diagnostic de SH
Par ailleurs il srsquoagit drsquoun examen parfois compliqueacute (coopeacuteration du patient
ininterpreacutetable en cas de cataracte etc) et opeacuterateur-deacutependant ce qui impose son
controcircle en cas de forte suspicion de SH
Le syndrome heacutemorragique est geacuteneacuteralement cutaneacuteo-muqueux avec des
eacutepistaxis et des ecchymoses qui apparaissent en premier
Il en reacutesulte le plus souvent suite agrave des anomalies des fonctions plaquettaires
comme reacutesultat de lrsquohyperprotideacutemie et peut ecirctre majoreacute par une eacuteventuelle
coagulopathie adjacente
Parmi les troubles neurologiques en rapport avec les SH on note un
ralentissement psychomoteur des ceacutephaleacutees des acouphegravenes des vertiges avec ou
sans ataxie Dans les cas les plus graves on peut observer des syndromes
confusionnels des comas et des AVC [9] [16]
On peut eacutegalement observer des signes cardiovasculaires et respiratoires
Lrsquohyperviscositeacute va en effet favoriser la stase et les thromboses Lrsquoheacutemodilution
peut se compliquer drsquoun tableau drsquoinsuffisance cardiaque avec OAP de surcharge [17]
Le syndrome de leucostase est le SHC associeacute aux heacutemopathies agressives
principalement les leuceacutemies aigueumls hyperleucocytaires
On peut y remarquer plus volontiers que dans les autres types de SH des signes
respiratoires seacutevegraveres des heacutemorragies intraceacutereacutebrales et un priapisme
On trouve tregraves freacutequemment une difficulteacute de savoir quelle part des signes
23
cliniques revient au SH et quelle part revient aux troubles de la coagulation induits par
lrsquoheacutemopathie adjacente (thrombopeacutenie centrale CIVD etc) agrave lrsquoeacuteventuel syndrome de
lyse tumorale et agrave lrsquoinfiltration des organes par les cellules tumorales [18]
On note souvent des signes geacuteneacuteraux agrave type drsquoastheacutenie et peuvent srsquoy associer les
signes drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutetat geacuteneacuteral de lrsquoeacuteventuelle heacutemopathie sous-jacente
(fiegravevre sueurs nocturnes anorexie)
3) Manifestations biologiques
On observe de nombreuses manifestations biologiques qui sont non speacutecifiques
comme la preacutesence de rouleaux drsquoheacutematies au frottis sanguin eacutevoquant lrsquohyper-
agreacutegabiliteacute eacuterythrocytaire (Figure 5)
Quand elle est reacutealiseacutee la mesure de la VS est augmenteacutee Une aneacutemie par
heacutemodilution est classique ainsi qursquoune pseudo-hyponatreacutemie ou une hypercalceacutemie
[19]
Les mesures de la kalieacutemie ou de la glyceacutemie peuvent ecirctre fausseacutees
Les interactions entre une immunoglobuline preacutesente agrave un taux eacuteleveacute et les
facteurs de coagulation (V-VII-VIII fibrinogegravene) peuvent perturber les tests de
coagulation Enfin des cas drsquoinsuffisance reacutenale aigueuml par neacutecrose tubulaire sont
possibles [20]
Figure 5 heacutematies en rouleaux
24
Biologie standard
Certains eacuteleacutements biologiques peuvent eacutetayer le diagnostic de SH sans avoir
recour agrave la mesure de la viscositeacute plasmatique non reacutealiseacutee en routine
La difficulteacute voire lrsquoimpossibiliteacute drsquoobtenir des reacutesultats biologiques agrave partir des
preacutelegravevements sanguins peut srsquoobserver dans les formes les plus seacutevegraveres de SH avec des
difficulteacutes techniques de preacutelegravevement et une heacutemolyse rapide dans les tubes de sang
Cela srsquoobserve essentiellement dans le cadre des heacutemopathies myeacuteloiumldes de haut
grade (leuceacutemies aigueumls) ougrave les preacutelegravevements sanguins doivent ecirctre atransporteacutes et
traiteacutes rapidement aux laboratoires du fait de modifications importantes in vitro
En cas de SHP la preacutesence drsquoune grande hyperprotideacutemie est eacutevocatrice surtout
quand elle srsquoassocie agrave la preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin [1]
En cas de SHC on peut observer au frottis sanguin une hyperleucocytose
composeacutee de cellules anormales au cours des heacutemopathies ou des heacutematies
falciformeacutees au cours des crises vaso- occlusives de la dreacutepanocytose
Il peut y avoir du fait de lrsquohyperviscositeacute des stigmates biologiques de
dysfonctionnement de tous les organes (alteacuteration des eacutechanges gazeux insuffisance
reacutenale aigueuml CIVD etc)
Biologie speacutecialiseacutee
Comme on a vu preacuteceacutedemment lrsquohyperviscositeacute plasmatique peut ecirctre confirmeacutee
par une mesure de la viscositeacute [9]
Dans le cadre des SHP lrsquoeacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques montre une
hypergammaglobulineacutemie le plus souvent monoclonale Ce pic monoclonal peut ecirctre
caracteacuteriseacute par immunofixation
Il est toleacuterable que lrsquoon nrsquoobserve souvent pas de SHP pour des taux drsquoIgG
monoclonale infeacuterieurs agrave 40 gl des taux drsquoIgA infeacuterieurs agrave 60 gl des taux drsquoIgM
infeacuterieurs agrave 30 gl [21]
25
Il est agrave noter qursquoil existe de grandes variabiliteacutes interindividuelles dans le seuil de
survenue de SHP certains patients laquo toleacuterant raquo des taux extrecircmement augmenteacutes de
paraproteacuteines
Cependant pour un mecircme patient le seuil du taux de proteacuteines pour lequel les
symptocircmes reacuteapparaissent est assez reproductible
La preacutesence drsquoune activiteacute cryoglobuline chez les immunoglobulines en excegraves
peut rendre les patients symptomatiques agrave des seuils plus bas que ceux preacuteceacutedemment
mentionneacutes [22]
La recherche de cryoglobuline est agrave effectuer sur des tubes transporteacutes
rapidement au laboratoire agrave 37 degC
Dans le cadre des SHC la NFS et le frottis sanguin permettent drsquoidentifier les
cellules anormales en excegraves (blastes globules rouges lymphocytes matures etc)
Le bilan peut ecirctre accompli par un myeacutelogramme une analyse pheacutenotypique des
cellules circulantes une recherche de clonaliteacute un caryotype et une analyse en
biologie moleacuteculaire
Il est plus freacutequent drsquoobserver des SHC (leucostase) au cours des LAM par
rapport aux LAL et au sein des LAM au cours de celles srsquoaccompagnant drsquoun
contingent monoblastique (LAM 4 et 5)
4) Fond drsquooeil
Les modifications des proprieacuteteacutes rheacuteologiques du sang sont directement agrave
lrsquoorigine des leacutesions observeacutes sur la reacutetine lieacutee agrave lrsquoatteinte de la microcirculation
reacutetinienne centrale que peacuteripheacuterique [23]
Le fond drsquooeil reacutealiseacute en urgence retrouve habituellement des vaisseaux dilateacutes
tortueux secondairement agrave la stase sanguine (Figure 6) La preacutesence de veines
reacutetiniennes dilateacutees prenant un aspect en laquo saucisse raquo est quasi pathognomonique [24]
26
Une thrombose de la veine centrale de la reacutetine nrsquoest pas exceptionnelle [25] Des
heacutemorragies en flammegraveches un oedegraveme papillaire ou des exsudats sont eacuteventuels [24]
Ces manifestations ophtalmologiques pourraient ecirctre preacutecoces au cours du SHV
particulierement observeacutes dans la MW Menke et al [26]
Dans une eacutetude portant sur 46 patients atteints de MW retrouvaient des
anomalies fundoscopiques pour des valeurs de viscositeacutes plasmatiques modeacutereacutement
eacuteleveacutees de lrsquoordre de 21 cP
Par ailleurs il existait une correacutelation positive entre le taux du pic IgM
plasmatique et le diamegravetre des vaisseaux reacutetiniens veineux ou arteacuteriels
Une reacutegression rapide des leacutesions est souvent observeacutee avec la plasmapheacuteregravese et
le traitement eacutetiologique [27] [15]
Le fond drsquooeil constitue donc un eacuteleacutement indispensable lors de la prise en charge
drsquoun SH tant pour le diagnostic que pour lrsquoeacutevaluation du pronostic et de lrsquoefficaciteacute du
traitement
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine mettant en eacutevidence desdilatations veineuses
nombreuses avec desheacutemorragies reacutetiniennes
27
Etiologies
28
V Etiologies
le tableau suivant regroupe les diffeacuterentes pathologies responsables du syndrome
dhyperviscositeacute dans ses deux types plasmatique et cellulaire [2]
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de SH avec estimation de lrsquoincidence de SH au cours de
ces derniegraveres
29
Plusieurs pathologies sont agrave lorigine du syndrome dHV dans cette eacutetude on va
se lmiter volontiers agrave la maladie de waldenstrӧm comme exemple freacutequent du
syndrome dhyperviscositeacute plasmatique la polyglobulie de vaquez et la dreacutepanocytose
comme des exemples du syndrome de lhyperviscositeacute cellulaire (Quantitatif et
qualitatif par ordre respective)
1 la maladie de waldenstrӧm
La maladie de Waldenstrӧm est un syndrome lymphoprolifeacuteratif chronique
caracteacuteriseacute par une infiltration meacutedullaire par des lymphocytes lymphoplasmocytes et
plasmocytes qui seacutecregravetent une IgM monoclonale
Plus drsquoun tiers des patients est asymptomatique au diagnostic
Les manifestations cliniques sont lieacutees agrave lrsquoinfiltration tumorale (cytopeacutenies) etou
aux proprieacuteteacutes physico chimiques ou auto anticorps de lrsquoIgM
La moyenne de survie est de 5 agrave 8 ans selon les eacutetudes mais 20 des patients
survivent plus de 10 ans et 10 agrave 20 meurent drsquoune autre cause Le traitement nrsquoest
deacutemarreacute que chez les patients symptomatiques
La principale heacutemopathie lieacutee agrave une IgM monoclonale est la MW Sa
preacutesentation habituelle est heacutematologique avec la mise en eacutevidence drsquoun pic
monoclonal IgM associeacute agrave un infiltrat lymphoplasmocytaire polymorphe et
mastocytaire meacutedullaire [28]
1-1 Diagnostic clinico-biologique
a- Circonstances de deacutecouverte
Lrsquoacircge moyen des patients au diagnostic varie entre 63et 68 ans et 55 agrave 70
sont des hommes [29]
Une estimation exacte de la preacutevalence de la MW est difficile car les critegraveres
diagnostiques sont longtemps resteacutes mal deacutefinis et eacutegalement en raison de lrsquoexistence
de formes asymptomatiques [30]
30
La MW est une maladie heacuteteacuterogegravene et les symptocircmes agrave lrsquoorigine de la deacutecouverte
de la maladie sont tregraves varieacutes [28] [31]
Les patients sont freacutequemment diagnostiqueacutes fortuitement avec une forme
asymptomatique suite agrave la reacutealisation drsquoune EPS en routine ou dans le bilan drsquoune
vitesse de seacutedimentation eacuteleveacutee [32]
De nombreux patients preacutesentent des signes non speacutecifiques le plus souvent une
astheacutenie La preacutesence de signes drsquoeacutevolutiviteacute tels que sueurs nocturnes fiegravevre ou
feacutebricule vespeacuterale amaigrissement supeacuterieur agrave 10 de poids du corps est exclusif
[32]
Les autres signes peuvent ecirctre soit une conseacutequence de lrsquoinfiltration tumorale
essentiellement meacutedullaire soit une manifestation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale
IgM les deux meacutecanismes pouvant coexister (tableau 2)
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de waldenstrom [29] [33]
31
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale
Lrsquoinfiltration meacutedullaire tumorale est freacutequemment responsable de cytopeacutenies
mecircme si lrsquoheacutemogramme peut ecirctre normal Lrsquoaneacutemie drsquointensiteacute modeacutereacutee ou seacutevegravere
constitue lrsquoindication de traitement la plus freacutequente Son origine peut ecirctre lieacutee agrave une
insuffisance meacutedullaire mais aussi ecirctre expliqueacutee drsquoune part par lrsquoheacutemodilution en
cas de taux eacuteleveacute drsquoIgM et par lrsquohyperviscositeacute drsquoautre part qui entraicircne une
diminution de la seacutecreacutetion drsquoeacuterythropoiumleacutetine [34]
Dans environ 20 des cas il existe une thrombopeacutenie dont le meacutecanisme est
principalement lieacute agrave lrsquoinsuffisance meacutedullaire
Lrsquoexistence drsquoune lymphocytose sanguine est rarement deacutecrite (infeacuterieure agrave 15
des patients) Des neutropeacutenies peuvent ecirctre preacutesentes au diagnostic mais un tableau
de pancytopeacutenie est plus rare
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale
La taille importante et la concentration eacuteleveacutee de lrsquoIgM monoclonale entraicircnent
une augmentation des reacutesistances vasculaires et de la viscositeacute sanguine
Le syndrome drsquohyperviscositeacute est une manifestation classique de la maladie de
Waldenstroumlm mais seuls 15 des patients preacutesentent ce syndrome au diagnostic
Dans ce cas le taux drsquoIgM monoclonal est souvent supeacuterieur agrave 30 gL mecircme si une
importante variabiliteacute inter-individuelle est observeacutee
Les symptocircmes les plus freacutequents sont des ceacutephaleacutees des eacutepistaxis des troubles
visuels Drsquoautres signes cardiaques ou neurologiques sont possibles
Une deacutefaillance cardiaque peut survenir en raison de lrsquoexpansion du volume
plasmatique par augmentation de la pression oncotique
Le syndrome de Bing-Neel eacutetabli peu apregraves la description initiale de la MW se
deacutefinit par des ceacutephaleacutees des vertiges une hypoacousie une ataxie un nystagmus une
diplopie et des troubles de conscience pouvant mener au coma [35]
32
Sur le plan ophtalmologique lrsquoexamen du fond drsquooeil peut reacuteveacuteler des dilatations
veineuses des heacutemorragies reacutetiniennes et des exsudats cotonneux [26]
Le traitement de reacutefeacuterence est la plasmapheacuteregravese en urgence puis la prise en
charge speacutecifique de la MW
Les transfusions de concentreacutes eacuterythrocytaires doivent ecirctre limiteacutees en cas de
taux drsquoIgM eacuteleveacute ou de syndrome drsquohyperviscositeacute
Lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les plaquettes et les facteurs de coagulation peut
entraicircner des thrombopathies et des anomalies de la coagulation de type heacutemophilie
ou maladie de Willebrand acquise ou des deacutefauts de la fibrinoformation
La preacutecipitation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale au froid est responsable
drsquoune cryoglobulineacutemie de type I constateacutee chez 20 des patients mais moins de 5
des patients sont symptomatiques syndrome de Raynaud arthralgies purpura ulcegraveres
cutaneacutes
Les manifestations cliniques des gammapathies peuvent ecirctre speacutecifiques du type
drsquoimmunoglobuline et la connaissance de ces manifestations srsquoavegravere utile en pratique
clinique afin drsquoorienter rapidement la deacutemarche diagnostique
En ce qui concerne les gammapathies IgM elles sont conseacutecutives agrave trois
meacutecanismes le deacutepocirct tissulaire de lrsquoIgM sa circulation et son activiteacute auto-anticorps
La circulation de lrsquoIgM monoclonale en quantiteacute excessive peut donner un syndrome
drsquohyperviscositeacute
Ce syndrome est lieacute agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les heacutematies provoquant leur
agglutination ou la diminution de leur deacuteformabiliteacute dans les petits vaisseaux ainsi que
le ralentissement du flux sanguin
Cliniquement il se manifeste par des heacutemorragies muqueuses et des ecchymoses
Parfois il engendre une veacuteritable heacutemorragie visceacuterale comme une heacutemateacutemegravese ou un
meacuteleacutena une heacutemorragie meacuteningeacutee ou un accident vasculaire ceacutereacutebral heacutemorragique
33
Les troubles de lrsquoheacutemostase peuvent srsquoexpliquer drsquoune part par une
thrombopathie les IgM produites en excegraves entourant les plaquettes limitent leur
agreacutegation et drsquoautre part par un deacuteficit acquis en facteur von Willebrand eacutequivalent
au deacuteficit congeacutenital de type 2A
Les troubles de la coagulation sont dus agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec la fibrine
lors de la formation du clou plaquettaire mais ils demeurent encore partiellement
inexpliqueacutes [36]
Drsquoautres manifestations cliniques drsquohyperviscositeacute peuvent se rencontrer comme
des ceacutephaleacutees des vertiges une baisse de lrsquoacuiteacute auditive des acouphegravenes ou des
phosphegravenes Des signes neurologiques focaux peuvent apparaicirctre tels un nystagmus ou
une diplopie et au maximum des troubles de la conscience avec somnolence ou coma
[37]
Lrsquohyperviscositeacute est eacutegalement agrave lrsquoorigine drsquoune baisse progressive drsquoacuiteacute
visuelle agrave oeil calme par deacutecollement de reacutetine exsudatif heacutemorragie reacutetinienne [38]
ou dans certains cas lrsquoocclusion drsquoun vaisseau central reacutetinien [39] comme crsquoest le cas
dans cette observation Le risque de voir apparaicirctre de tels symptocircmes semble eacuteleveacute
chez les patients avec un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 50 gL [40]
bull lrsquoactiviteacute auto-anticorps de lrsquoIgM explique les atteintes neurologiques et les
manifestations cutaneacutees Lrsquoatteinte neurologique se manifeste sous la forme drsquoune
polyneuropathie chronique progressive et symeacutetrique deacutemyeacutelinisante sensitive puis
sensitivo-motrice
Le meacutecanisme en est auto-immun dans deux tiers des cas via les anticorps anti-
myelin associated glycoprotein (anti-MAG) anti-sulfatide anti-GM1 et anti-
gangliosides [41]
34
bull lrsquoactiviteacute cryoglobulineacutemique de type I ou heacutemagglutinine froide de lrsquoIgM
entraicircne des leacutesions ulceacutereacutees voire neacutecrotiques maculeuses ou papuleuses des
extreacutemiteacutes une cyanose distale un pheacutenomegravene de Raynaud ou un livedo reticularis
On peut eacutegalement observer un syndrome aneacutemique plus ou moins prononceacute lorsque
lrsquoIgM provoque une aneacutemie heacutemolytique auto- immune par activiteacute heacutemagglutinine
froide
Ces leacutesions cutaneacutees sont retrouveacutees aux chutes de tempeacuterature exteacuterieure
favorisant la preacutecipitation intra-vasculaire de lrsquoIgM cryoglobuline provoquant
lrsquoocclusion des petits vaisseaux [42]
Lorsque lrsquoIgM reconnaicirct des deacuteterminants antigeacuteniques de la peau comme la
membrane basale on peut observer une dermatose bulleuse de type pemphigus [43]
d- DIAGNOSTIC BIOLOGIQUE
Le diagnostic de MW doit ecirctre suspecteacute lors de lrsquoidentification de lrsquoIgM
monoclonale par une eacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques associeacutee agrave une
immunofixation ainsi que la preacutesence drsquoune population lymphoplasmocytaire clonale
dans la moelle osseuse identifieacutee par un immunopheacutenotypage
Bilan biochimique
Dans la MW les anomalies biochimiques les plus souvent observeacutees sont une
hyperprotideacutemie et une augmentation de vitesse de VS
Un pic monoclonal de type IgM est alors mis en eacutevidence agrave lrsquoEPP
Une hypoalbumineacutemie peut ecirctre mise en eacutevidence Des taux eacuteleveacutes drsquoIgM
peuvent induire des interfeacuterences perturbant lrsquointerpreacutetation de certains dosages
biochimiques (bilirubinehellip) De mecircme la preacutesence drsquoune cryoglobuline fausser la
quantification du pic IgM [44]
35
Une augmentation de β-2 microglobuline est peu freacutequente chez les patients
asymptomatiques Cette valeur est incluse dans le score pronostic de lrsquoIPSSWM [45]
[46]
Dans environ 50 des cas une proteacuteinurie de Bence Jones peut ecirctre
preacutesente[46] En revanche les signes biologiques drsquoinsuffisance reacutenale ou
drsquohypercalceacutemie sont peu freacutequents dans la MW mais non exclus
Toutefois des localisations reacutenales de lrsquoheacutemopathie sont agrave rechercher en cas de
perturbation du bilan reacutenal en lrsquoabsence drsquoautres eacutetiologies Les neacutephropathies agrave
cylindres sont rares dans la MW [47] [29] [48]
Heacutemogramme
Lrsquoheacutemogramme est normal dans environ deux tiers des cas au diagnostic
essentiellement chez les patients en phase de latence (sans symptocircmes ) [49] [50]
Les anomalies les plus freacutequemment observeacutees sont les suivantes [51]
Discregravete leucopeacutenie ou hyperleucocytose modeacutereacutee associeacutee agrave une
lymphocytose Des neutropeacutenies seacutevegraveres le plus souvent de type
autoimmune sont rares
Des heacutematies en rouleaux et de rares lymphoplasmocytes peuvent ecirctre alors
observeacutes mecircme si une lymphocytose est absente au frottis
bull Une aneacutemie drsquoimportance variable souvent drsquoorigine multifactorielle est mise
en eacutevidence dans un tiers des cas [49]
Des examens compleacutementaires doivent donc ecirctre envisageacutees pour eacutetablir le lien
avec la MW en particulier chez les sujets acircgeacutes [47]
Crsquoest en effet lrsquoun des motifs principaux de consultation meacutedicale et de deacutecision
theacuterapeutique
36
Lrsquoaneacutemie est deacutetecteacutee dans 80 des formes de MW symptomatiques Son
eacutetiologie peut associer un meacutecanisme drsquoheacutemodilution qui peut aussi aboutir agrave une
perturbationtion de la synthegravese drsquo EPO drsquoanomalie du bilan martial par seacutecreacutetion
anormale drsquohepcidine par les cellules tumorales drsquoinsuffisance meacutedullaire ou encore
drsquoaneacutemie heacutemolytique autoimmune avec un test de Coombs positif [52] [51] [53] [34]
bull Une thrombopeacutenie lt 100 Gl est peu freacutequente Le plus souvent une
thrombopeacutenie modeacutereacutee est preacutesente parfois en association avec des thrombopathies
par meacutecanismes drsquoabsorption de lrsquoimmunoglobuline monoclonale sur la membrane
plaquettaire
Une thrombopeacutenie majeure doit faire rechercher un PTAI [49] [54]
bull Un tableau de pancytopeacutenie peut ecirctre mis en eacutevidence dans les formes
symptomatiques En cas de cytopeacutenies en lrsquoabsence de modification du pic IgM il
convient drsquoexclure la survenue drsquoun syndrome myeacutelodysplasique en particulier apregraves
traitement par des agents alkylants et chez des sujets acircgeacutes [55] [56]
Cytologie Myeacutelogramme et BOM
Le myeacutelogramme est lrsquoexamen primordial au diagnostic de la MW Les frottis
montrent le plus souvent une richesse normale ou diminueacutee de la MO et une
infiltration par un amas lymphoplasmocytaire composeacute de lymphocytes de
lymphoplasmocytes et de plasmocytes (Figure 7)
Lrsquoaspect lymphoplasmocytaire doit ecirctre rechercheacute avec attention en particulier en
lrsquoabsence de lymphocytose meacutedullaire ou de moelle pauvre [51]
Le recours agrave une BOM est ineacutevitable pour confirmer le diagnostic en cas de
suspicion drsquoheacutemodilution ou de MO non contributive ougrave lrsquoobservation de rares cellules
anormales ne permet pas drsquoaffirmer le diagnostic (Figure 8)
37
En effet la BOM permet de caracteacuteriser et de quantifier lrsquoinfiltrat lymphoiumlde
constitueacute par un continuum lymphoplasmocytaire Lrsquoobservation de corps de Dutcher
est possible La preacutesence de mastocytes est rapporteacutee dans environ un quart des cas
[51] [57]
Lrsquoinfiltration tumorale combine des aspects interstitiels ou diffus parfois
associeacutes agrave des amas nodulaires ou paratrabeacuteculaires Les infiltrations intra sinusales
sont rarissimes [58]
Une myeacutelofibrose de type reacuteticulinique peut ecirctre deacuteceleacutee par technique
drsquoimpreacutegation argentique Cette fibrose meacutedullaire pouvait plus ou moins expliquer les
difficulteacutes des preacutelegravevements des myeacutelogrammes parfois non contributifs par
heacutemodilution dans cette pathologie
Geacuteneacuteralement la BOM nrsquoest pas toujours reacutealiseacutee pour poser le diagnostic agrave
cause de plusieurs contraintes (refus du patient acircge avanceacute absence drsquoindications de
traitement traitement anticoagulant) [51] [56] [59]
Si des localisations extra-meacutedullaires sont suspecteacutees devant un tableau clinique
particulier ou lors de la reacutealisation drsquoimagerie drsquoautres biopsies peuvent ecirctre reacutealiseacutees
pour prouver lrsquoinfiltration tumorale [60] [61]
Une biopsie ganglionnaire ou une spleacutenectomie peut ecirctre proposeacutee en cas de
syndrome tumoral (adeacutenopathies ou spleacutenomeacutegalie) pour confirmer le diagnostic ou
eacuteliminer une transformation en lymphome diffus agrave grandes cellules B [56] [60]
Devant certains tableaux de signes neurologiques une PL est exeacutecuteacutee pour
contribuer au diagnostic du syndrome de Bing Neel en compleacutement drsquoune analyse
histologique (biopsie steacutereacuteotaxique) [62] [63]
La preacutesence de lymphoplasmocytes peut alors ecirctre deacuteceleacutee En revanche
labsence de cellules lymphoplasmocytaires nrsquoeacutelimine pas le diagnostic de ce
syndrome [64] [63]
38
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant des profils cytologiques diffeacuterents avec une
infiltration par un continuum lymphoplasmocytaire (A-E)
B Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin (flegraveche) la preacutesence du pic monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur lsquoempilementsrsquo
E Mastocyte (flegraveche) (objectif x50)
Figure 8 Aspect histologique de la BOM
A Infiltration par des cellules de morphologie lymphoplasmocytaire
B MEV drsquoune fibrose reacuteticulinique agrave la coloration de Gordon
C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie (objectif x20)
D Preacutesence drsquoun contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en immunohistochimie
Images transmises par le Dr Romain Dubois Service drsquoAnatomopathologie CHU de Lille
39
Immunopheacutenotypage
Un immunopheacutenotypage est reacutealiseacute en cytomeacutetrie en flux agrave partir de la MO ou en
immunohistochimie sur la BOM afin de confirmer la clonotypie des cellules tumorales
et la nature lymphoiumlde B [65] [54]
Lrsquoanalyse immunopheacutenotypique est essentiellement utile en cas de drsquoinfiltration
au myeacutelogramme faible et participe eacutegalement au diagnostic diffeacuterentiel avec les
autres heacutemopathies lymphoiumldes B [66] [54] [67] [68]
La reacutealisation de lrsquoimmunopheacutenotypage sur le sang peut ecirctre proposeacutee en cas de
lymphocytose Par conseacutequent des sous-populations clonales B peuvent ecirctre deacuteceleacutees
en cytomeacutetrie en flux dans pregraves de 50 des cas mecircme en lrsquoabsence de lymphocytose
[69]
Toutefois le diagnostic de MW reste avant tout meacutedullaire
En cas de localisation extra meacutedullaire drsquoautres tissus ou liquides biologiques
peuvent ecirctre analyseacutes [49] [54]
Lrsquoexploration immunopheacutenotypique coupleacutee agrave la cytologie du LCR est par
exemple utile au diagnostic de syndrome de Bing Neel [62] [63]
Le score de Matutes est le plus souvent infeacuterieur agrave 3 le profil
immunopheacutenotypique identifieacute ne posera pas le diagnostic de MW mais peut lrsquoorienter
(Tableau 3) [70] [71] [72] [73] [74] [67] [75] [68]
Une expression modeacutereacutee agrave forte des Ig de surface le plus souvent est
observeacutee[67]
Le profil drsquoexpression de CD5 est variable drsquoune eacutetude agrave lrsquoautre (5 agrave 43 ) [74]
Le CD23 peut ecirctre exprimeacute dans le MW mais agrave un niveau faible et plutocirct dans les MW
de type symptomatiques [70]
40
Crsquoest donc lrsquoanalyse de la combinaison du profil drsquoexpression des diffeacuterents
marqueurs eacutetudieacutes qui contribuera agrave poser le diagnostic de MW Ces donneacutees restent agrave
confirmer par des eacutetudes indeacutependantes en particulier pour standardiser les variations
relatives du niveau drsquoexpression du panel de marqueur proposeacute Une heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute
intraclonale a eacuteteacute rapporteacutee dans la MW
Le CD38 un marqueur plasmocytaire est exprimeacute de faccedilon heacuteteacuterogegravene par les
cellules B dans la MW dans 30 agrave 60 des cas [74] [67]
Le CD138 est exprimeacute non seulement par la population plasmocytaire du clone
MW mais aussi par les lymphocytes CD19+ [76] une population de plasmocytes
clonaux qui peut aussi preacutesenter un pheacutenotype aberrant (CD38+ CD19+ CD45+ et
parfois CD20+ ) est observeacutee [68]
Le profil drsquoexpression reste toutefois discuteacute selon les techniques utiliseacutees
(cytomeacutetrie en flux immunohistochimie) les seuils de positiviteacute utiliseacutes et la
population cellulaire cibleacutee [54] [67]
De nouveaux marqueurs sont en cours drsquoeacutevaluation Le CD180 est plus fortement
exprimeacute par rapport au lymphocyte B normal mais son profil drsquoexpression est plus
faible que celui observeacute dans les lymphomes de la zone marginale [77]
Un niveau drsquoexpression plus faible du CD200 en comparaison agrave la leuceacutemie agrave
tricholeucocytes peut ecirctre deacutetecteacute [78] [79]
41
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom [70] [71] [80] [81][71]
Cytogeacuteneacutetique de la MW
Lrsquointeacuterecirct du caryotype a pris un long temps de discution dans cette maladie
Cependant le faible index mitotique des cellules tumorales entraicircne des taux drsquoeacutechecs
eacuteleveacutes en cytogeacuteneacutetique conventionnelle en lrsquoabsence de protocole de stimulation [81]
[82] [83]
42
Les premiegraveres analyses cytogeacuteneacutetiques ont eacuteteacute rapporteacutees dans des cohortes de
petite taille et souvent heacuteteacuterogegravenes sur le plan clinique en incluant des diagnostics et
des rechutes apregraves traitement
Toutefois le caryotype permet de deacutetecter une anomalie clonale chez 40 agrave 50
des cas [73] [84] [81]
En revanche aucune anomalie speacutecifique de la MW nrsquoa pu ecirctre identifieacutee Les
translocations impliquant le locus 14q32 sont rares la t(914) eacutetant principalement
associeacutee aux lymphomes lymphoplasmocytaires et non agrave la MW comme initialement
deacutecrit [81]
En revanche des translocations souvent deacuteseacutequilbreacutees sont observeacutees en
particulier dans les caryotypes complexes [85]
Les techniques drsquohybridation in situ fluorescente (FISH) ont preacuteciseacute la freacutequence
des principales anomalies chromosomiques preacuteceacutedemment identifieacutees par la
cytogeacuteneacutetique dans la MW [86] [84] [87]
Lrsquointeacuterecirct principal de la cytogeacuteneacutetique associeacutee au FISH se reacutesume dans
lrsquoorientation diagnostic en cas de difficulteacute diagnostic avec une autre heacutemopathie
lymphoiumlde (absence de t (11 14) recherche de deacuteleacutetion 6qhellip)
Le faible infiltrat tumoral dans les preacutelegravevements de MO souvent associeacutee agrave une
part drsquoheacutemodilution peut limiter lrsquoinformativiteacute de ces analyses en pratique clinique
La reacutealisation du caryotype ne fait donc pas partie des analyses recommandeacutees pour le
diagnostic de la MW mais semble utile dans le but de la deacutemarche de diagnostic
diffeacuterentiel [65]
La deacuteleacutetion du bras long du chromosome 6 (6q) est lrsquoanomalie la plus
freacutequemment observeacutee dans la MW (30 agrave 60 des cas) [83] [46] [84]
43
Les monosomies du chromosome 6 sont exclusives Dans 10 agrave 20 des cas une
trisomie 4 totale ou partielle est deacuteceleacutee [85] [88] Crsquoest dans la MW que la trisomie 4 est le plus souventent observeacutee parmi les autres syndromes lymphoprolifeacuteratifs
chroniques B [89] [86]
Elle est rarement isoleacutee au caryotype une association trisomie 4 et 18 est deacutecrite
[85] pouvant ecirctre la conseacutequence de translocations deacuteseacutequilibreacutees en rapport avec le chromosome 4 [90]
Les caryotypes complexes agrave plus de 3 anomalies sont deacutecrits dans environ 15 des cas Leur signification pronostique reste agrave eacutevaluer mais ils sont associeacutes agrave preacutesence
de deacuteleacutetion 17p [85]
Des formules chromosomiques eacutevoquant lrsquoexistence drsquoune eacutevolution clonale par
acquisition drsquoun sous clone avec des anomalies additionnelles sont rapporteacutees [90]
Le tableau suivant regroupeles principales anomalies cytogeacuteneacutetiques mises en
eacutevidence au cours de cette pathologie ainsi que ses freacutequences
Tableau 4 Perturbation cytogeacuteneacutetiques deacuteceleacutees dans la MW [91] [86] [83] [46] [84]
44
Mutation MYD88L265P
La mutation MYD88L265P est devenue immeacutediatement un biomarqueur
diagnostic de la MW tenant compte de sa freacutequence importante dans la MW elle a eacuteteacute
deacutecrite au deacutebut par lrsquoeacutetude du seacutequenccedilage complet du geacutenome dans une cohorte de 30
patients [92]
Environ 80 agrave 90 des MW preacutesentent une mutation MYD88L265P [93] [64]
[92] Cette mutation gain de fonction est somatique et le plus freacutequemment
heacuteteacuterozygoteDe rares cas drsquohomozygotie sont rapporteacutes (lt10 des cas) [94] [64]
[92]
La recherche de MYD88L265P sur preacutelegravevement de MO est devenue
recommandeacutee depuis 7 egraveme Workshop de Londres en 2014 et inteacutegreacutee agrave la description
de la MW par la mise agrave jour de la classification OMS [47] [95]
La mutation MYD88L265P a eacuteteacute eacutegalement mise en eacutevidence dans le sang des
patients atteints de MW dans environ deux tiers des cas Une concordance totale avec
les reacutesultats obtenus dans le preacutelegravevement meacutedullaire est observeacutee lorsque la mutation
est rechercheacutee dans les lymphocytes CD19+ isoleacutes agrave partir du sang [96]
Par ailleurs la MW est avant tout caracteacuteriseacutee par une infiltration meacutedullaire de
cellules lymphoplasmocytaires qui reste le critegravere diagnostic essentiel la mutation
MYD88L265P doit ecirctre avant tout rechercheacutee sur preacuteleacutevement m eacutedullaire [65]
Plusieurs autres types de preacutelegravevements comme le LCR dans le syndrome de Bing Neel
peuvent ecirctre utiliseacutes pour analyser cette mutation en particulier pour contribuer au
diagnostic de forme extrameacutedullaire de la MW [64]
De nombreuses techniques ont eacuteteacute utiliseacutees pour mettre en eacutevidence la mutation
MYD88L265P [97] [98] [99] [100] [93] [64] [92] [101] [102]
45
Il nrsquoexiste pas de meacutethode standardiseacutee recommandeacutee ni de critegravere de positiviteacute
par pourcentage de cellules muteacutees MYD88L265P pour poser le diagnostic de MW
[47]
En revanche lrsquoutilisation drsquoune technique sensible avec un seuil de deacutetection bas
est indispensable pour lrsquoanalyse des eacutechantillons en pratique clinique De ce fait
lrsquoanalyse par seacutequenccedilage Sanger est peu adapteacutee par son manque de sensibiliteacute agrave la
recherche de mutation MYD88L265P dans des eacutechantillons non trieacutes de MO de
patients [103] [64]
Aucune recommandation sur le type de meacutethode de seacutelection des cellules
tumorales agrave envisager nrsquoest agrave ce jour publieacutee [86] [104]
Derniegraverement il a eacuteteacute montreacute que la mutation MYD88L265P peut ecirctre preacutesente
dans le compartiment plasmocytaire reacutesiduel apregraves immunotheacuterapie par rituximab ce
qui impose la neacutecessiteacute drsquoanalyser lrsquoensemble du compartiment tumoral dans la MW
[103] [92]
La deacutetection de la mutation ponctuelle MYD88L265P est possible par diffeacuterentes
approches de PCR en temps reacuteel permettant drsquoatteindre le seuil de sensibiliteacute
neacutecessaire [64] [96]
Le diagnostic ne peut ecirctre eacutelimineacute uniquement sur la base de lrsquoabsence de
mutation MYD88L265P Drsquoautres mutations de MYD88 (MYD88M232T ) ont eacuteteacute
rapporteacutees reacutecemment dans la MW [105] [106] [107]
Au contraire le diagnostic de MW ne peut ecirctre poseacute que par la deacutetection de
mutation MYDL265P pourtant cette derniegravere peut ecirctre deacutetecteacutee dans drsquoautres
heacutemopathies lymphoiumldes B associeacutee ou non agrave une diffeacuterenciation
lymphoplasmocytaire [108] [105] [109] [110] [111] [102]
Le diagnostic de la MW regroupe alors un cortegravege de critegraveres agrave la fois
biochimiques cliniques cytologiques immunopheacutenotypiques et moleacuteculaires [65]
[51] [112] (Tableau 3)
46
Tableau 5 Deacutemarche diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de [65] [51] [112]
47
Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme Workshop sur la MW sont
les suivants [66]
IgM monoclonale seacuterique quelle que soit sa concentration
Infiltration au myeacutelogramme par des petits lymphocytes avec diffeacuterenciation
plasmocytaire
Infiltration souvent diffuse agrave la biopsie meacutedullaire
Pheacutenotype des cellules tumorales IgM+ CD5-+ C10- CD19+
CD20+CD22+ CD23- CD25+ CD27+ CD103-
Le 2 egraveme workshop international de la MW a redeacutefini ces diffeacuterentes entiteacutes
(tableau 6)
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
IGM benignes et la MW
48
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW
La macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm (WM) reste agrave lrsquoheure actuelle une
maladie incurable [113]
La preacutesentation clinique est proteacuteiforme en raison des proprieacuteteacutes
physicochimiques ou de lrsquoactiviteacute anticorps de lrsquoIgM monoclonale Ces
caracteacuteristiques neacutecessitent une PEC multidisciplinaire par les heacutematologues les
neurologues et les internistes
En effet cette maladie peut ecirctre deacutecouverte fortuitement ou par une neuropathie
peacuteripheacuterique une cryoglobulineacutemie des manifestations cliniques lieacutees agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute ou des manifestations heacutematologiques avec une cytopeacutenie ou un
syndrome tumoral
Le rocircle de lrsquoheacutematologue est drsquoidentifier ce syndrome lymphoprolifeacuteratif de
poser lrsquoindication drsquoun traitement et de deacutecider du type de traitement
Le rocircle du neurologue est de deacuteceler au mieux le type de neuropathie
peacuteripheacuterique de rechercher une immunoglobuline monoclonale et drsquoen caracteacuteriser
lrsquoactiviteacute anticorps et drsquoaider lrsquoheacutematologue dans une prise en charge du patient
Le rocircle de lrsquointerniste est de suspecter ce diagnostic devant un purpura vasculaire
ou un acrosyndrome Ainsi qursquoil participe eacutegalement agrave la prise en charge diagnostique
du fait de la freacutequente intrication des manifestations de la MW avec drsquoautres
pathologies en tenant compte de lrsquoacircge des patients
Dans les formes plus seacutevegraveres il convient aussi de faire la part entre les
manifestations eacutevolutives iatrogegravenes auto-immunes ou lieacutees agrave lrsquoimmunosuppression
49
Rocircle de lrsquoheacutematologue
Lrsquoheacutematologue doit identifierer le type de lymphoprolifeacuteration et poser
lrsquoindication du traitement Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme
workshop sur la MW IgM monoclonale seacuterique et infiltration meacutedullaire par de petits
lymphocytes avec diffeacuterenciation plasmocytaire de pheacutenotype IgM+ CD5ndash+ C10ndash
CD19+ CD20+ CD22+ CD23ndash CD25+ CD27+ FMC7+CD38+ CD103ndash [112]
Le taux du composant monoclonal IgM doit ecirctre obligatoirement mesureacute sur EPP
Lrsquoexistence drsquoune cryoglobuline ou drsquoagglutinines froides peut modifier la
quantification de lrsquoIgM et doit donc ecirctre rechercheacutee au diagnostic
Lrsquoheacutemogramme retrouve dans 60 des cas une Hb infeacuterieure agrave 120 Gl
Lrsquoheacutemostase retrouve souvent un allongement du TP ou lrsquoexistence drsquoune
thrombopathie teacutemoignant drsquoune interaction de lrsquoIgM avec les facteurs de la
coagulation circulants (fibrinogegravene facteur VIII Willebrand facteur V etc)
La mesure du β-2-microglobuline est facteur pronostique majeur on le retrouve
eacuteleveacute chez 50 des patients
Les patients preacutesentent une spleacutenomeacutegalie ou des adeacutenopathies dans 20 des
cas
Lrsquoexistence drsquoune IgM monoclonale nrsquoest pas synonyme de MW car elle peut
ecirctre observeacutee dans de nombreux syndromes lymphoprolifeacuteratifs B (la leuceacutemie
lymphoide chronique lymphomes malins non hodgkiniens) et dans les gammapathies
agrave IgM dites laquo beacutenignes raquo (MGUS) [32] [114] [30]
Certains patients bien que le taux drsquoIgM est eacuteleveacute et une infiltration meacutedullaire
importante sont asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie Ces patients ne
doivent pas commencer le traitement
50
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes
Les critegraveres pour initier un traitement sont la preacutesence de signes geacuteneacuteraux une
activiteacute deacuteleacutetegravere de lrsquoIgM (un syndrome drsquohyperviscositeacute cryoglobulineacutemie
neuropathie peacuteripheacuterique seacutevegravere maladie des agglutinines froides amylose AL etc)
une aneacutemie infeacuterieure agrave 10 gl etou des plaquettes infeacuterieures agrave 10010^9l ou une
masse tumorale importante [115] ( voir tableau 7 )
Les traitements ne permettent pas de preacutevenir la survenue de progressions
ulteacuterieures
Enfin lrsquoincidence des cancers est eacuteleveacutee chez ces patients (11 ) [116] [117]
Une eacutetude pronostique internationale permet drsquoidentifier 35 des patients requeacuterant
un traitement comme porteur drsquoune forme agrave haut risque avec une meacutediane de survie
estimeacutee agrave trois ans et demi
Ces patients sont deacutefinis par la preacutesence drsquoau moins trois des cinq critegraveres
suivants β-2-microglobuline supeacuterieure agrave 3 mgl acircge supeacuterieur agrave 65 ans
heacutemoglobine infeacuterieure agrave 115 gdl plaquettes infeacuterieures agrave 100000mm3 pic sur
lrsquoeacutelectrophoregravese supeacuterieur agrave 70 gl [45]
1-3-Traitement de la MW [118] [119] [114] [120]
Les plasmapheacuteregraveses sont efficaces pour baisser rapidement le taux drsquoIgM dont
80 sont intravasculaires Elles sont indiqueacutees srsquoil existe un syndrome
drsquohyperviscositeacute des interactions proteacuteine-proteacuteine et peuvent ecirctre efficaces srsquoil existe
une cryoglobuline ou une maladie des agglutinines froides symptomatiques
Le traitement de cette heacutemopathie a eacuteteacute longtemps le chloraminophegravene
administreacute en continu ou en discontinu ou lrsquoendoxan avec 50 de reacuteponse La
reacuteponse aux alkylants est lente entre quatre et six mois et les risques agrave long terme sont
les myeacutelodysplasies et les leuceacutemies secondaires
51
Les analogues des purines en particulier la fludarabine ont eacuteteacute utiliseacutes en premiegravere ligne avec des reacuteponses variant de 38 agrave 80
La reacuteponse est rapide Les analogues des purines utiliseacutes chez des patients en rechute permettent drsquoaboutir agrave 30 de reacuteponse Lrsquoassociation purine analogue et cyclophophamide semble prometteuse [121]
Le rituximab administreacute en monotheacuterapie agrave la dose conventionnelle permet drsquoobtenir chez les patients traiteacutes et non traiteacutes 40 de reacuteponse La toleacuterance est bonne en dehors drsquoune augmentation de lrsquoIgM chez 30 des patients (IgM flare) mais la reacuteponse est lente (en moyenne quatre mois) [122]
Le rituximab ne produit pas de toxiciteacute heacutematologique on le preacuteconise pour les patients cytopeacuteniques
Lrsquoadjonction de rituximab aux analogues des purines et cyclophophamide permet drsquoobtenir 90 de reacuteponse chez des patients traiteacutes ou non traiteacutes
Lrsquoautogreffe nrsquoest pas curative Lrsquoallogreffe est le seul traitement curatif mais avec une toxiciteacute eacutenorme [123]
a-Indications de traitement
Bien que certains patients preacutesentent un taux eacuteleveacute drsquoIgM et une infiltration meacutedullaire importante ils restent asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie
Ces patients ne doivent pas ecirctre traiteacutes le temps meacutedian de progression eacutetant de 69 ans Les facteurs pronostiques en faveur drsquoune maladie rapidement progressive sont une heacutemoglobine lt 115 gl une β-2 microglobuline gt 3 mgl et une IgM gt 30 gl [124] [125]
La combinaison de ces variables deacutefinit 3 groupes de patients agrave risque en absence de lrsquoun de ces critegraveres la meacutediane de progression est estimeacutee agrave 10 ans 2 ans si un facteur de mauvais pronostic et 6 mois si 2 ou 3 facteurs de mauvais pronostic Une autre eacutetude chez des patients asymptomatiques rapporte une meacutediane de survie sans eacuteveacutenement de 78 ans [126]
52
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes [127]
Le traitement doit ecirctre exclusif pour les patients symptomatiques et ne doit pas
ecirctre initieacute sur la base des taux seacuteriques de lrsquoIgM [128]
Certaines des consideacuterations pour linitiation du traitement incluent une
concentration dheacutemoglobine infeacuterieure agrave 100 g L un nombre de plaquettes infeacuterieur
agrave 100times10^9L une adeacutenopathie ou une organomeacutegalie significative une
hyperviscositeacute symptomatique une neuropathie seacutevegravere une amyloiumldose une
cryoglobulineacutemie une maladie de lagglutinine froide ou des preuves de la
transformation de la maladie [115] [56]
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse
le tableau suivant reacutesume les principaux critegraveres dinitiation dun traitement au
cours de la MW
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dans la MW
53
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregraves le 3 egraveme workshop internationalde la MW
c-Options de traitement
La MW reste aussi incurable avec les theacuterapies disponibles agrave lrsquoheure actuelle Le
traitement est plutocirct axeacute sur le controcircle des symptocircmes et la preacutevention des dommages
aux organes cibles [129] [97] [130]
Il nexiste pas de traitement standard pour la MW mais plutocirct divers
meacutedicaments dont lefficaciteacute a eacuteteacute deacutemontreacutee seule ou en association (tableaux 9)
[131]
Les patients asymptomatiques doivent ecirctre suivis avec surveillance alors que les
patients symptomatiques doivent ecirctre pris en consideacuteration pour le traitement
La seacuteveacuteriteacute des symptocircmes dicte lintensiteacute du reacutegime de traitement en effet
plusieurs facteurs tels que lacircge les cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la
maladie et la candidature potentielle agrave la greffe de cellules souches doivent ecirctre pris
en compte
54
Des preacutecautions doivent ecirctre prises pour eacuteviter les traitements susceptibles de
compromettre la collecte de cellules souches chez les patients candidats agrave une greffe
de cellules heacutematopoiumleacutetiques autologues [67]
Dans le cadre du quatriegraveme atelier international sur la MW qui sest tenue les 29
et 30 juin 2007 agrave KosGregravece un groupe de consensus chargeacute de fournir les
recommandations de traitement pour la MW a mis agrave jour des recommandations sur les
options theacuterapeutiques compte tenu des reacutecentes publications et les reacutesultats des essais
cliniques en cours (tableau 9)
Dans les recommandations qui ont eacuteteacute annonceacutees lors du troisiegraveme International
Workshop e la MW le panel a examineacute les reacutesultats prometteuses des eacutetudes portant
sur lutilisation du rituximab agrave dose prolongeacutee ainsi que la theacuterapie combineacutee avec des
analogues nucleacuteosidiques plus lalkylation ou le rituximab avec une chimiotheacuterapie
combineacutee comme cyclophosphamide doxorubicine vincristine et prednisone (CHOP)
ou la cyclophosphamide et la DXM selon le cas pour le traitement de la MW et a
deacutetermineacute que de telles approches theacuterapeutiques eacutetaient susceptibles de donner des
reacuteponses au moins sont aussi bonnes sinon meilleures que celles obtenues
preacuteceacutedemment avec lutilisation recommandeacutee dun agent alkylant unique dun
analogue nucleacuteosidique ou la theacuterapie au rituximab agrave dose normale
Ces approches ont eacuteteacute consideacutereacutees comme des options raisonnables pour le
traitement des patients atteints de MW dans les deux paramegravetres de deacutepart et de
sauvetage Cependant des eacutetudes randomiseacutees portant sur lefficaciteacute et la toxiciteacute de
ces nouvelles approches sur les options de soins standards preacutealablement eacutetablies ont
eacuteteacute recommandeacutees pour discerner leacutetendue des prestations
Le groupe dexperts a souligneacute que les consideacuterations individuelles des patients
telles que la preacutesence de cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la maladie
lacircge et la candidature pour une transplantation autologue doit ecirctre prise en compte
dans leacutelaboration du choix dun traitement de premiegravere ligne et que pour les patients
55
qui peuvent ecirctre eacuteligibles agrave une transplantation autologue exposition agrave un alkylateur et
les analogues de nucleacuteosides doivent ecirctre deacutecourageacutes en raison des rapports suggeacuterant
que ces agents endommagent les cellules souches
Le groupe a eacutegalement examineacute les options pour le traitement des maladies en
rechute et a fourni des recommandations sur la reacuteutilisation dun agent de premiegravere
ligne lutilisation dagents myeacutelotoxiques combineacutes agrave la chimiotheacuterapie et lutilisation
de la thalidomide comme agent unique ou dans la theacuterapie combineacutee
En plus le groupe speacutecial a affirmeacute pour les patients un rocircle pour la
chimiotheacuterapie agrave forte dose avec des transplantations de cellules souches du sang
peacuteripheacuterique dans le reacutefractaire primaire ou une rechute de la maladie tout en
soulignant que les proceacutedures de transplantation allogeacutenique ou allogeacutenique non
myeacuteloablative doivent ecirctre prudentes compte tenu des risques eacuteleveacutes de mortaliteacute etou
de morbiditeacute qui y sont associeacutes et devrait ecirctre pris en consideacuteration dans le cadre dun
essai clinique
Depuis les recommandations du 3 egraveme atelier international sur la MW qui ont
eacuteteacute faites il y a quelques anneacutees un nouveau systegraveme international de pronostic par
eacutetapes pour la MW (IPSSWM) a eacuteteacute eacutelaboreacute et plusieurs essais cliniques explorant
lassociation de rituximab et de chimiotheacuterapie ont eacuteteacute signaleacutes
Le groupe a donc estimeacute que lactualisation des recommandations eacutetait
obligatoire
La formulation de lIPSSWM eacutetait un projet de collaboration multicentrique
reacutesultant de lanalyse dun grand nombre deacutetudes preacuteceacutedentes sur des patients non
traiteacutes symptomatiques qui ont besoin dun traitement
Selon lIPSSWM cinq caracteacuteristiques deacutefavorables (acircge plus de 65 ans
heacutemoglobine lt115 gdL nombre de plaquetteslt 100 10deg9L β 2- microglobulinelt 3
mgL et la concentration de proteacuteines monoclonales seacuteriquesgt 70 gL) deacutefinissent
trois groupes de risques
56
Un risque faible est deacutefini par la preacutesence dun adversaire caracteacuteristique et lacircge
de 65 ans le risque eacuteleveacute est deacutefini par la preacutesence de plus de 2 caracteacuteristiques
neacutegatives et un risque intermeacutediaire est deacutefini par la preacutesence de deux caracteacuteristiques
deacutefavorables ou lacircge supeacuterieur agrave 65 ans
Les taux de survie agrave 5 ans eacutetaient de 87 68 et 36 pour les groupes agrave
faibles risque agrave risque intermeacutediaire et agrave risque eacuteleveacute respectivement
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW
1-3-Traitement de lhyperviscosite
Lhyperviscositeacute est une urgence clinique meacutedicale Les symptocircmes sont le
reacutesultat de forces de cisaillement qui engendrent des dommages veineux et
comprennent des changements visuels reacutesultant dheacutemorragies reacutetiniennes en forme de
flammes deacutepistaxis de saignements gingivaux de maux de tecircte et de vertiges ainsi
que des manifestations plus seacutevegraveres comprennent la stupeur et le coma
57
Le syndrome dhyperviscositeacute survient lorsque la viscositeacute seacuterique est gt 4 cP ce
qui correspond agrave une IgM seacuterique dau moins environ 4000 mg dl La gestion
immeacutediate est leacutelimination des IgM de la circulation systeacutemique par plasmapheacuteregravese
La transfusion de culot globulaire doit ecirctre eacuteviteacutee avant la plasmapheacuteregravese afin
deacuteviter laugmentation de la viscositeacute seacuterique Bien quil ny ait pas dessais randomiseacutes
sur lutilisation de la plasmapheacuteregravese dans la gestion de lhyperviscositeacute leacutechange
plasmatique total (environ 3-4 l chez ladulte remplaceacute par lalbumine plutocirct que le
plasma) est reacutepeacuteteacute quotidiennement jusquagrave lrsquoobtention dune viscositeacute seacuterique
normale
La plasmapheacuteregravese ne modifie pas la progression de la maladie par conseacutequent
une fois la plasmapheacuteregravese termineacutee la chimiotheacuterapie doit ecirctre initieacutee
Cette approche permet eacutegalement deacuteviter la perte potentielle de meacutedicaments qui
peuvent ecirctre lieacutes aux proteacuteines dans le seacuterum [132]
1-4- Pronostic
La pertinence pronostique des critegraveres de mise en route du traitement est
deacutemontreacutee par la diffeacuterence de survie entre les patients asymptomatiques et les patients
symptomatiques [120]
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques est de 15 ans agrave partir du
diagnostic celle des patients symptomatiques est de 8 ans cependant la meacutediane de
survie agrave partir du traitement est identique chez les deux [127]
Trois principaux facteurs pronostiques sont retrouveacutes dans la plupart des eacutetudes
pronostiques lrsquoacircge avec un seuil compris entre 60 et 70 ans la baisse du taux
drsquoheacutemoglobine lrsquoeacuteleacutevation du taux de β-2 microglobuline
58
Les autres facteurs de mauvais pronostic sont les cytopeacutenies la baisse
drsquoalbumine un amaigrissement lrsquoexistence de symptocircmes une eacuteleacutevation de la CRP
et du taux de LDH [133]
Un index pronostique international a eacuteteacute eacutetabli pour les patients symptomatiques
[134] il prend en compte lrsquoacircge (supeacuterieur agrave 65 ans) la baisse du taux drsquoheacutemoglobine
(moins de 115 gdl) lrsquoeacuteleacutevation du taux de beta - 2 microglobuline (supeacuterieur agrave plus
de 3mgl) (Tableau 10)
En plus de ces trois eacuteleacutements il prend en consideacuteration lrsquoimportance du
composant monoclonal agrave plus de 70 gl et lrsquoapparition drsquoune thrombopeacutenie agrave moins de
100 000 par millimegravetre cube
Traiteacutes par monochimiotheacuterapie (alkylants ou analogue des purines) les patients
acircgeacutes de moins de 65 ans avec au plus un seul critegravere de graviteacute sont agrave risque favorable
Les patients avec 3 critegraveres deacutefavorables ou plus sont agrave haut risque Les autres
patients sont agrave risque intermeacutediaire
Les meacutedianes de survie correspondantes sont indiqueacutees dans le Tableau 10 Cette
eacutetude souligne les significations diffeacuterentes des critegraveres de mise en route du traitement
et des facteurs pronostiques certains facteurs pronostiques comme lrsquoacircge ou
lrsquoeacuteleacutevation de la beta-2 microglobuline ne sont pas des critegraveres theacuterapeutiques en
revanche certains critegraveres drsquoinitiation du traitement comme le syndrome tumoral ou
lrsquohyperviscositeacute nrsquoont pas une grande valeur pronostique
En situation de rechute traiteacutee par une association comportant de la fludarabine
ce systegraveme pronostique reste pertinent pour identifier des patients agrave haut risque
Drsquoailleurs ce systegraveme pourra ecirctre ameacutelioreacute agrave lrsquoavenir par lrsquoapport de nouveaux
facteurs pronostiques biologiques et reste indice prometteur
59
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW neacutecessitant la mise
en route drsquoun traitement
2 - La polyglobulie de vaquez
2-1- introduction
La polyglobulie de Vaquez (PV) (ou polyglobulie primitive ou maladie de
Vaquez) est une affection rare deacutecrite par Louis Vaquez en 1892
Il srsquoagit drsquoune heacutemopathie maligne clonale qui appartient agrave la cateacutegorie des
SMP chroniques conseacutequence de lrsquoatteinte de la cellule souche heacutematopoiumleacutetique
multipotente devenue hypersensible agrave lrsquoeacuterythropoiumleacutetine secondairement agrave la mutation
du gegravene dune proteacuteine de la transduction du signal JAK 2
Il en reacutesulte une hyperplasie des trois ligneacutees myeacuteloiumldes preacutedominant sur la
ligneacutee eacuterythroblastique avec une augmentation du nombre absolu des heacutematies ou
polycytheacutemie de lrsquoheacutematocrite et du volume sanguin total [135] [136]
La MV est une affection qui touche principalement les adultes acircgeacutes de 60 agrave 80
ans mais une survenue avant lrsquoacircge de 40 ans est eacutegalement possible Son incidence
srsquoeacutelegraveve agrave plus de 20 cas pour 100 000 personnes par an Le sexe masculin en est
leacutegegraverement plus souvent affecteacute [13]
60
2-2-physiopathologie
La maladie de Vaquez est caracteacuteriseacutee par une prolif0ration non controleacutee de
lensemble des ligneacutees myeacuteloiumldes Elle fait partie du groupe daffections deacutesigneacute sous
le nom de syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs
Elle est la conseacutequence dune transformation dune mutation dune cellule souche
heacutematopoeacutetique multipotente
Cette transformation a dans la maladie de Vaquez deux conseacutequences la
cellule multipotente muteacutee est lorigine dune prolifeacuteration clonale qui aboutit agrave la
production de la quasi-totaliteacute des heacutematies polynucleacuteaires et plaquettes la
diffeacuterenciation de cette cellule multipotente est anormale la prolifeacuteration des cellules
circulantes nest pas controleacutee et concerne principalement les heacutematies
Le caractegravere clonal de la maladie de Vaquez a eacuteteacute deacutemontreacute en utilisant le
polymorphisme lieacute agrave linactivation du chromosome X Cette deacutemonstration a eacuteteacute faite
initialement chez de rares patientes porteuses dune maladie de Vaquez et
heacuteteacuterozygotes pour lenzyme G6PD [137]
Elle a ensuite eacuteteacute confirmeacutee avec les techniques de biologie moleacuteculaire Alors
que chez le sujet normal les preacutecurseurs de la ligneacutee eacuterythroblastique ne forment de
colonies en milieu semi-solide quen preacutesence dEPO dans le milieu de culture chez
les patients porteurs dune maladie de Vaquez les preacutecurseurs eacuterythroiumldes forment des
colonies sans adjonction dEPO [138]
Cette pousseacutee spontaneacutee est interpreacuteteacutee diffeacuteremment dans la litteacuterature pour
certains la croissance des preacutecurseurs est reacuteellement indeacutependante de IEPO ainsi que
pour dautres il sagit dune hypersensibiliteacute des preacutecurseurs aux traces dEPO preacutesentes
dans le seacuterum du milieu de culture
Cette pousseacutee spontaneacutee constitue actuellement le meilleur test pour le diagnostic
de maladie de Vaquez
61
La nature exacte de la mutation responsable de laffection reste mysteacuterieuse
Des anomalies chromosomiques sont parfois observeacutees dans la maladie de
Vaquez (25 des cas) Mais il ny a pas danomalie speacutecifique une deacuteleacutetion du bras
long du chromosome 20 est constateacutee dans 10 agrave 15 des cas
La reacutegion deacuteleacuteteacutee est longue et lidentification dun gegravene responsable est difficile
[139]
Les rares cas de polyglobulie primitive famliale lieacutee agrave une mutation ponctuelle du
gegravene du reacutecepteur de IEPO responsable dune reacuteponse exageacutereacutee agrave cette hormone a fait
eacutevoquer le possible rocircle dune anomalie du reacutecepteur de IEPO dans la genegravese de la
maladie de Vaquez [140]
Une telle anomalie na pu actuellement ecirctre deacutemontreacutee [141] [142]
Des travaux reacutecents ont montreacute que les preacutecurseurs eacuterythroiumldes de la maladie de
Vaquez eacutetaient hypersensibles dautres facteurs de croissance en particulier stem cell
factor et insulin growth factor (IGF-1) [143]
Ces derniers travaux incitent agrave proposer que la maladie de Vaquez pourrait etre la
conseacutequence dune anomalie acquise dun processus de transduction dun signal donneacute
par un facteur de croissance apregravesfixation sur son reacutecepteur [144]
2-3 -manifestations cliniques
Des signes fonctionnels en rapport avec lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine
peuvent ecirctre reacuteveacutelateurs de la polyglobulie comme des ceacutephaleacutees des vertiges des
mouches volantes des bourdonnements drsquooreilles
Des crises drsquoeacuterythromeacutelalgies sont inconstantes mais eacutevocatrices La maladie
peut aussi se reacuteveacuteler agrave lrsquooccasion drsquoune complication aigueuml vasculaire essentiellement
thrombotique
62
Lrsquoexamen clinique met en eacutevidence une eacuterythrose cutaneacutee preacutedominant agrave la face (legravevres nez oreilles) aux paumes des mains et une eacuterythrose muqueuse visible dans la bouche et au niveau des conjonctives
Une fois constitueacute le tableau clinique de la maladie peut associer plusieurs types de signes Un prurit rebelle souvent deacuteclencheacute par le contact avec lrsquoeau est particuliegraverement eacutevocateur dans ce contexte il est tregraves souvent retrouveacute au cours de lrsquoeacutevolution de la maladie et srsquoaccompagne drsquoune seacutecheresse cutaneacutee Des crises de goutte peuvent survenir en raison drsquoune hyperuriceacutemie
Les signes cardiovasculaires sont domineacutes par les accidents thrombotiques qui peuvent survenir dans tous les territoires membres coronaires vaisseaux ceacutereacutebraux veines sus-heacutepatiques(syndrome de Budd-Chiari)
On observe freacutequemment une discregravete hypertension arteacuterielle qui augmente le risque vasculaire et est volontiers associeacutee agrave drsquoautres manifestations cardiovasculaires (angor claudication intermittente)
Les manifestations neurologiques sont directement lieacutees agrave lrsquohyperviscositeacute et vont des simples ceacutephaleacutees vertiges parestheacutesies aux accidents plus seacutevegraveres (ischeacutemies ou heacutemorragies ceacutereacutebrales)
Des manifestations digestives sont souvent retrouveacutees parfois lieacutees agrave lrsquoexistence drsquoun ulcegravere gastrique dont la freacutequence est 4 agrave 5 fois plus importante chez ces patients par rapport agrave la population geacuteneacuterale
Des manifestations heacutemorragiques mineures sont freacutequentes (eacutepistaxis gingivorragies ecchymoses) Des eacutepisodes heacutemorragiques plus graves peuvent survenir en particulier des heacutemateacutemegraveses pouvant mettre en jeu le pronostic vital
Enfin une spleacutenomeacutegalie est preacutesente dans environ deux tiers des cas en regravegle modeacutereacutee Alors que la plupart des autres signes cliniques lieacutes agrave lrsquohyperviscositeacute sanguinepeuvent se voir dans toute polyglobulie quelle que soit son origine la preacutesence drsquoune spleacutenomeacutegalie est un critegravere diagnostique majeur en faveur du caractegravere primitif de la polyglobulie
63
2-4-Diagnostic clinico-biologique
a-critegraveres diagnostiques
EVOLUTION DES CRITERES DIAGNOSTIQUES
Les critegraveres diagnostiques de la maladie de Vaquez ont progresseacutes au cours du
temps [145] [146] et une mise agrave jour de ces critegraveres a eacuteteacute publieacutee reacutecemment (critegraveres
OMS 2016 )[147] (Tableau 11 )
Tableau 11 Classification OMS 2016
64
b - Affirmer une polyglobulie vraie
Comme connu une polyglobulie vraie se manifeste par une augmentation de
lrsquoheacutemoglobine de lrsquoheacutematocrite et du nombre de globules rouges
Dans plusieurs situations on peut observer une augmentation drsquoun ou plusieurs
paramegravetres eacuterythrocytaires sans que ces anomalies ne constituent de vraies
polyglobulies il srsquoagit principalement des syndromes thalasseacutemies heacuteteacuterozygotes et
de lrsquoheacutemoconcentration
La suspicion drsquoune vraie polyglobulie est eacutetablie en premiegravere intention sur les
paramegravetres de la NFS et en particulier sur le taux drsquoheacutemoglobine ainsi que
lrsquoheacutematocrite
Concernant le taux drsquoheacutemoglobine le seuil a eacuteteacute reacuteeacutevalueacute agrave la baisse dans la
reacutevision des critegraveres diagnostiques OMS 2016
En effet les valeurs seuils choisies par lrsquoOMS pour les critegraveres diagnostiques de
la PV de 2008 [146] soit un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL chez lrsquohomme
ou agrave 165 gdL chez la femme nrsquoeacutetaient pas assez sensibles puisque seuls 35 des
hommes atteints de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL et seules 63
des femmes atteintes de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdL [148]
A noter qursquoil existe souvent une part drsquoheacutemodilution associeacutee agrave la polyglobulie
[149]
Au contraire 14 des hommes et 35 des femmes ont un taux drsquoheacutemoglobine
supeacuterieur agrave ces seuils sans avoir de polyglobulie [148]
Le taux de lrsquoheacutematocrite semble plus fiable que le taux drsquoheacutemoglobine pour le
diagnostic de polyglobulie vraie Plus lrsquohte augmente et plus la probabiliteacute drsquoune
polyglobulie vraie augmente [150]
65
Selon les critegraveres anciens cette derniegravere pouvait ecirctre confirmeacutee avec quasi-
certitude devant un heacutematocrite supeacuterieur agrave 60 chez un homme ou supeacuterieur agrave 56
chez une femme en lrsquoabsence de deacuteshydratation [151]
En utilisant ces critegraveres baseacutes sur le taux drsquoheacutemoglobine etou lrsquoheacutematocrite il
est estimeacute que pregraves de 45 des patients porteurs drsquoune PV ne reacutepondent pas aux
critegraveres diagnostiques si le VGT nrsquoeacutetait pas mesureacute [150] [152] [153]
Ces patients sont porteurs de ce qui a eacuteteacute nommeeacute une maladie de Vaquez
laquomasqueacutee raquo ou laquo preacutecoce raquo et deacuteveloppent autant voire plus de complications que les
autres patients atteints de maladie de Vaquez laquo vraie raquo avec plus de transformations
en LAM ou MF et un moins bon pronostic en survie [153]
De nombreuses modifications des critegraveres diagnostiques de la PV ont eacuteteacute
envisageacutees et publieacutees suite agrave ces constatations [147] [152] [154]
Le British Committee for Standards in Hematology (BCSH) a redeacutefini ces
critegraveres en retenant comme critegravere majeur du diagnostic un seuil drsquohte supeacuterieur agrave 52
chez lrsquohomme et 48 chez la femme [155]
Les critegraveres OMS 2016 ont eacutegalement choisi de retenir des seuils plus bas
qursquoauparavant taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdl chez lrsquohomme ou 16 gdl
chez la femme ou un heacutematocrite supeacuterieur agrave 49 chez lrsquohomme ou 48 chez la
femme [147]
Lrsquoexamen de reacutefeacuterence reste cependant la mesure isotopique du VGT
puisqursquoune polyglobulie vraie est deacutefinie par une augmentation du VGT supeacuterieure agrave
25 du VGT theacuteorique rapporteacute agrave la surface corporelle calculeacutee agrave partir de la taille et
du poids du patient Ce seuil est lui consensuel fixeacute par un panel drsquoexperts [156]
Cet examen est donc fortement recommendeacute lorsqursquoil paraicirct neacutecessaire de
confirmer la reacutealiteacute de la polyglobulie (heacutematocrite ou heacutemoglobine proche de la
valeur haute de la norme ndash en particulier en cas drsquoheacutematocrite entre 48 et 52 [150]
66
thrombocytose spleacutenomeacutegalie thrombose splanchnique mecircme avec une NFS
normalehellip) [157] [158]
Pourtznt cet examen nrsquoest pas toujours jugeacute indispensable ou non prescrit pour
des questions drsquoaccessibiliteacute suivant les centres de deacutelai de programmation ou de
dureacutee de lrsquoexamen (environ 2 heures)
Affirmer une origine clonale Un autre critegravere majeur est la preacutesence drsquoune
anomalie clonale sur un preacutelegravevement sanguin en prioriteacute la mutation de JAK2 V617F
preacutesente chez plus de 95 des patients porteurs drsquoune PV [159] qui semble agravelrsquoheure
actuelle un examen facilement reacutealisable en pratique clinique Avec la deacutecouverte
drsquoautres anomalies clonales le bilan en biologie moleacuteculaire peut ecirctre compleacuteteacute [160]
avec en particulier la recherche des mutations de lrsquoexon 12 de JAK2 preacutesentes chez
environ 2 des patients [161] [162]
c - Place de la biopsie meacutedullaire
Dans les derniegraveres recommandations internationales la biopsie meacutedullaire a une
place majeure dans le diagnostic de PV et elle preacutesente lrsquoun des critegraveres majeurs
[147] [163]
Par ailleurs les critegraveres OMS 2016 ont proposeacute drsquoabaisser le seuil drsquoheacutemoglobine
afin drsquoaugmenter la sensibiliteacute du diagnostic en utilisant la biopsie meacutedullaire de
faccedilon systeacutematique afin drsquoaugmenter la speacutecificiteacute du diagnostic Il srsquoagit neacuteanmoins
un acte invasif et parfois douloureux
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine
Le dosage de lrsquoeacuterythropoiumleacutetine (EPO) sanguine permet de compleacuteter facilement
les critegraveres diagnostiques Un taux drsquoEPO bas est en effet tregraves speacutecifique drsquoune PV
mais environ 20 des patients porteurs drsquoune PV ont un taux drsquoEPO normal ou eacuteleveacute
[164] [165] [166]
67
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes
Cet examen est un test fonctionnel qui examine la capaciteacute des progeacuteniteurs agrave
former des colonies mecircme en lrsquoabsence drsquoEPO
Cet examen peut donc apporter des arguments tous en faveur drsquoune polyglobulie
primitive [157] [167]
Il peut ecirctre reacutealiseacute sur une simple prise de sang et non obligatoirement dans la
moelle Cependant sa reacutealisation nrsquoest pas assureacutee dans tous les centres il manque de
standardisation sa reacutealisation reste longue et coucircteuse [160]
Cet examen tend donc agrave disparaicirctre des critegraveres diagnostiques [147] [163]
68
Tableau 12 Evolution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees 2001_2008_2016
69
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel
Comme nous lrsquoavons vu il convient tout drsquoabord drsquoeacutecarter les causes de laquofausseraquo
polyglobulie en particulier les syndromes thalasseacutemiques heacuteteacuterozygotes et
lrsquoheacutemoconcentration
Parmi les causes de laquo vraie raquo polyglobulie on distingue des causes primitives
(lieacutees agrave un deacutefaut intrinsegraveque des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes causeacute par une mutation au
niveau de cellules souches ou progeacuteniteurs heacutematopoiumleacutetiques et entraicircnant une reacuteponse
exageacutereacutee aux cytokines et agrave lrsquoEPO) et des causes secondaires (sans anomalie
intrinsegraveque des cellules heacutematopoiumleacutetiques lieacutees agrave une augmentation anormale du taux
drsquoEPO)
Polyglobulies primitives acquises syndromes myeacuteloprolifeacuteratifs
- Polyglobulie de Vaquez il srsquoagit de la cause principale de polyglobulie
primitive acquise
- Thrombocyteacutemie essentielle il srsquoagit du principal diagnostic diffeacuterentiel et il
peut ecirctre conseilleacute de reacutealiser une mesure du VGT en cas de thrombocytose avec des
valeurs drsquoheacutemoglobine ou drsquoheacutematocrite limite
A prendre en compte qursquoune polyglobulie peut ecirctre fausseacutee voire masqueacutee par
une heacutemodilution ou une carence martiale qursquoil faudra aussi la rechercher
- Myeacutelofibrose primitive la spleacutenomeacutegalie est en geacuteneacuteral plus importante et il
existe des anomalies au frottis sanguin telles que la preacutesence de dacryocytes ou drsquoune
eacuterythro-myeacuteleacutemie
- LMC il existe en geacuteneacuteral peu de problegravemes diagnostiques entre PV et LMC
les formes de LMC polyglobuliques eacutetant exceptionnelles ndash parfois deacutecrites dans des
cas ougrave lrsquoon observe la coexistence drsquoune mutation V617 de JAK2 et drsquoun transcrit
BCR-ABL [168]
70
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie
2-6- Traitement et eacutevolution [169] [170] [171]
La survie meacutediane est de lrsquoordre de 18 mois sans traitement elle est surtout lieacutee
aux complications thrombotiques mais elle est supeacuterieure agrave 10 ans avec les moyens de
prise en charge actuels
Dans les 3 premiegraveres anneacutees suivant le diagnostic ce sont essentiellement les
complications thrombotiques qursquoil faudra preacutevenir au maximum car elles preacutesentent
la premiegravere cause de mortaliteacute
71
Les deacutecegraves par complications heacutemorragiques sont beaucoup moins freacutequents
Crsquoest souvent apregraves la dixiegraveme anneacutee que diverses modifications heacutematologiques vont
apparaicirctre
Dans une partie des cas la polyglobulie est suivie drsquoune aneacutemie avec
deacuteformation eacuterythrocytaire (heacutematies en larme anisopoiumlkilocytose) une
hyperleucocytose drsquoimportance variable et une eacuterythromyeacuteleacutemie modeacutereacutee Une
spleacutenomeacutegalie monstrueuse Une thrombopeacutenie ainsi que des blastes circulants
peuvent se rencontrer La BOM montrera lrsquoinstallation progressive drsquoune myeacutelofibrose
collagegravene puis drsquoune veacuteritable osteacuteomyeacuteloscleacuterose avec insuffisance meacutedullaire
La meacutetaplasie myeacuteloiumlde avec myeacutelofibrose ou spleacutenomeacutegalie myeacuteloiumlde chronique
est ainsi une complication tardive de la PV
Le deacutecegraves survient en moyenne 2 agrave 3 ans apregraves lrsquoapparition de la MF Lrsquoeacutevolution
en leuceacutemie aigueuml constitue une cause majeure engageant le pronostic vital
repreacutesentant entre 15 et 20 des causes de deacutecegraves selon les eacutetudes
a-Traitement
Stratification des risques Qui devrait nous traitons
Vu que la PV est en geacuteneacuteral associeacutee agrave une longue latence clinique linitiation de
la theacuterapie vise agrave preacutevenir les complications de la maladie agrave savoir la thrombose
leacutevolution vers la MF et la transformation en LAM
Il a eacuteteacute deacutemontreacute de maniegravere assez constante que ces facteurs sont indeacutependants
lun de lautre pour preacutevoir le risque de thrombose acircge supeacuterieur agrave 60 ans et un
anteacuteceacutedent de thrombose anteacuterieur [172] une Heacutematocrite eacuteleveacutee [173] et une
leucocytose [174] mais pas une thrombocytose aboutissent eacutegalement dans le
deacuteclenchement des complications thrombotiques
Plusieurs modegraveles de pronostic ont eacuteteacute proposeacutes pour les patients atteints de PV
72
Le choix du traitement doit tenir compte de deux objectifs
- reacuteduire la viscositeacute sanguine afin deacuteviter les complications vasculaires et
limiter la freacutequence des modifications heacutematologiques myeacutelofibrose et leuceacutemie
aigue
Theacuterapie de premiegravere ligne
Saigneacutees
Elles permettent de reacuteduire tregraves rapidement le VGT et donc la viscositeacute
supprimant ainsi la cause principale des manifestations fonctionnelles et des
complications vasculaires Des saigneacutees de 300 agrave 400 ml 2 agrave 3 fois par semaine
permettent de baisser rapidement lheacutematocrite agrave 50 chez lhomme et 45 chez la
femme
Chez les sujets acircgeacutes la perfusion dun soluteacute de macromoleacutecules pourra etre utile
pour eacuteviter une mauvaise toleacuterance lieacutee agrave la reacuteduction brutale du volume plasmatique
Les saigneacutees ne sont plus utiliseacutees comme traitement de fond La carence en fer
freinant leacuterythropoiegravese ne devait pas ecirctre corrigeacutee sous peine dinefficaciteacute du
traitement elle eacutetait cependant le plus souvent assez bien toleacutereacutee
En revanche un traitement prolongeacute par saigneacutees favorisait laugmentation de la
thrombocytose en effet leacutevolution vers la fibrose apparait plus preacutecocement chez les
patients traiteacutes par phleacutebotomie seule [175]
Le traitement de fond repose donc sur lutilisation de myeacutelosuppresseurs
Phosphore 32
Ce traitement est utiliseacute depuis plus drsquoune cinquantaine drsquoanneacutee il est
administreacute par voie veineuse une dose unique 01 mcikg est habituellement
suffisante pour obtenir en deux agrave trois mois une reacutemission dont la dureacutee deacutepasse 3 ans
dans la moitieacute des cas [176]
73
Pourtantant le risque leuceacutemogegravene a conduit agrave reacuteserver ce traitement aux patients
ageacutes ou ne pouvant pas suivre une surveillance biologique reacuteguliegravere
Lassociation P32-Hydreacutea permet de prolonger la dureacutee de la reacutemission induite
par le P32 et agrave long terme de baisser les doses totales de P32 administreacutees
En effet cette combinaisant augmente la freacutequence des eacutevolutions leuceacutemiques
[177]
Vitamine B12 et transcobalamine
Le taux seacuterique de vitamine B12 est freacutequemment eacuteleveacute dans la PV comme dans
les autres syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs Une eacuteleacutevation du taux des transcobalamines
essentiellement de la transcobalamine III est plus souvent retrouveacutee [178]
Traitement antiagreacutegant plaquettaire
Afin de diminuer le risque thrombotique certains preacuteconisent dassocier au
traitement myeacuteIosuppresseur (dont le rocircle est depermettre le controcircle de chiffre des
plaquettes) agrave un traitement antiagreacutegant plaquettaire IrsquoAspirine
Les premiegraveres exp raquorimentations avec de posologies fortes ont eacuteteacute rapidement
interrompues du fait de la survenue dheacutemorragies digestives
II est actuellement deacutemontreacute que de faibles posologies (50 agrave 100 mg) dAspirine
ont la mecircme efficacieacute antithrombotique que de fortes posologies sans en avoir la
toxiciteacute gastro-intestinale De plus un excegraves de production de thromboxane A2 a eacuteteacute
deacutemontreacute au niveau des plaquettes des patients porteurs dune maladie de Vaquez
Cette production excessive est corrigeable par de faibles posologies dAspirine
(50 mg par jour) La prescription dAspirine agrave faible posologie (50 mg par jour)
apparait donc raisonnable en sachant que ce traitement doit ecirctre interrompu en
preacutesence de signes heacutemorragiques
74
Les thromboses les heacutemorragies et lhypertension systeacutemique sont connues
conseacutecutives agrave lhyperviscositeacute associeacutee agrave laugmentation de la masse cellulaire
caracteacuteristique de la PV [179]
En effet les recommandations actuelles pour les patients PV agrave faible risque de
thrombose (acircge lt 60 anssans anteacuteceacutedent de thrombose ou dheacutemorragie majeure)
comprennent un controcircle eacutetroit des facteurs de risque cardiovasculaires aspirine agrave
faible dose et phleacutebotomie agrave reacuteduire lheacutematocrite en dessous de 45 [180]
Les Patients preacutesentant un risque plus eacuteleveacute de thrombose et de complications
connexes (acircge supeacuterieur agrave 60 ans etou anteacuteceacutedents de thrombose) doivent ecirctre
envisageacutes pour une theacuterapie cytoreacuteductrice en plus des traitements preacutecegravedents
La cytoreacuteduction peut eacutegalement ecirctre envisageacutee pour les patients atteints de
maladie agrave faible risque qui ne tolegravere pas la phleacutebotomieou qui ont des symptocircmes lieacutes
agrave la maladie ou une spleacutenomeacutegalie progressive ou qui ont une numeacuteration plaquettaire
gt 150010^9L (et donc un risque eacuteleveacute dheacutemorragie) [164] ou de leucocytose
progressive [174]
Il a eacuteteacute deacutemontreacute par la suite que des doses daspirine beaucoup plus faibles a
connu une reacuteduction similaire du risque de thrombose [181] avec une meilleure
toleacuterance [182]
Les anciennes eacutetudes ont supposeacute que la freacutequence de survenue de la thrombose
dans la PV eacutetait correacuteleacute directement au taux dhte surtout lorsquil deacutepasse 45 [173]
Outre un deacutebit ceacutereacutebral sous-optimal a eacuteteacute deacutemontreacute chez les patients avec des
taux dheacutematocrite entre 46 et 52 [183]
Par la suite une forte incidence de la thrombose a eacuteteacute observeacutee dans une eacutetude
prospective nommeacutee Polycytheacutemia vera study group 1 (PVSG-1) qui a utiliseacute une
cible heacutematocrite de 52 pour le bras de traitement de la phleacutebotomie [184]ces
observations essentielles ont conduit agrave ladoption dun taux dheacutematocrite cible
75
infeacuterieur agrave 45 dans les eacutetudes suivantes et dans la pratique clinique de routine
mecircme srsquoil existe un manque de donneacutees provenant deacutetudes prospectives randomiseacutees
en abordant la valeur des diffeacuterents seuils dheacutematocrite dans la gestion des PV
Hydroxyurea
Actuellement les choix de traitement cytoreacuteducteur de premiegravere ligne pour les
patients avec PV agrave haut risque comprennent HU ou linterfeacuteron α (IFN α) [180]
HU est un puissant inhibiteur de la ribonucleacuteotide reacuteductase qui interfegravere avec
lADN la reacuteparation des cellules humaines irradieacutees par les ultraviolets
La reacuteponse complegravete a eacuteteacute deacutefini comme un heacutematocrite lt 45 sans
phleacutebotomie plaquettes numeacuteration 40010^9L numeacuteration des globules blancs
compter 1010^9L taille normale de la rate agrave limagerie et absence des symptocircmes
lieacutes agrave la maladie Une reacuteponse partielle a eacuteteacute deacutefinie comme une absence de la reacuteponse
mais lobtention dun heacutematocrite lt 45 sans phleacutebotomie ou 3 ou plus des autres
critegraveres
Atteindre la reacuteponse complegravete ou partielle ne sest pas traduite par une
ameacutelioration de la survie ou une diminution de la thrombose ou des saignements [185]
En 2013 lELN sest donc reacuteuni pour publier des recommandations reacuteviseacutees pour
leacutevaluation des reacuteponses [186]
La deacutefinition des eacuteleacutements dune reacuteponse complegravete tien compte des eacuteleacutements
suivants (1) reacutesolution de la maladie et ameacutelioration des symptocircmes pendant au
moins 12 semaines (2) la normalisation des numeacuteration des globules blancs
peacuteripheacuteriques (WBC 10 109L plaquettes compte 400 109L et heacutematocrite lt 45
sans phleacutebotomie) pendant au moins trois mois (3) absence de progression
deacuteveacutenements et de maladies vasculaires et (4) disparition des anomalies
histologiques de la MO
76
Pour la deacutefinition de la reacuteponse partielle les 3 premiers critegraveres doivent ecirctre
respecteacutes en labsence de reacutemission histologique de la MO
IFN-α
LIFN-α est un agent pleacuteiotropique caracteacuteriseacute par un pouvoir antiangiogeacutenique
antiprolifeacuterative proapoptotiqueet des proprieacuteteacutes immunomodulatrice et
diffeacuterenciatrice [187]
Le meacutedicament sest reacuteveacuteleacute efficace pour normaliser la thrombocytose
leacuterythrocytose la leucocytosela spleacutenomeacutegalie et la constitution des symptocircmes [169]
[188]
Cependant des recherches plus approfondies ont conduit agrave lintroduction dune
nouvelle formulation dun meacutedicament avec lajout dun polyeacutethylegravene glycol (PEG) agrave la
moleacutecule native dIFN-α
Le PEG-IFN-α a plusieurs avantages par rapport agrave la forme nue elle a une
demi-vie plus longue et une plus grande stabiliteacute ( donc neacutecessitant des administrations
moins freacutequentes) il est moins immunogegravene et est potentiellement mieux toleacutereacutee
[189]
Theacuterapie de deuxiegraveme ligne
Pour les sujets dont la maladie nrsquoa pas reacutepondu agrave la theacuterapie de premiegravere ligne
(HU etou interfeacuteron) les autres options de traitement qui existent comprennent des
agents alkylants et P-32
Neacuteanmoins un ensemble de preuves montre que ces agents aboutissent agrave une
eacuteleacutevation de la transformation en leuceacutemie chez les patients atteints de PV [190]
[191]
77
Evolution et complications
Les complications heacutematologiques font actuellement toute la graviteacute de la MV
Elles surviennent le plus souvent tardivement La progression vers une insuffisance
meacutedullaire avec myeacuteIofibrose sobserve dans 25 agrave 30 des cas
Le diagnostic est suspecteacute degraves le deacutebut devant la diminution des besoins
theacuterapeutiques la reacuteapparition dune spleacutenomeacutegalie puis linstallation dune aneacutemie
avec deacuteformation des heacutematies (heacutematies en larmes) ainsi qursquoune eacuterythroblastose
La biopsie meacutedullaire confirme le diagnostic en montrant une myeacuteIofibrose ou
plus tardivement une osteacuteomyeacuteIoscleacuterose La survie moyenne apregraves installation de la
fibrose rarement qursquoelle deacutepasse trois ans et la mort survient dans un tableau
dinsuffisance cardiaque (du fait de lhypervoleacutemie induite par la spleacutenomeacutegalie) avec
complications infectieuses ou heacutemorragiques lieacutees agrave linsuffisance meacutedullaire
Leacutevolution vers une leuceacutemie aigue sobserve dans 10 agrave 15 des cas Suspecteacutee
davant linstallation dune pancytopeacutenie plus ou moins seacutevegravere elle est confirmeacutee par le
myeacuteIogramme ou parfois la biopsie meacutedullaire Iorsque la leuceacutemie aigue est associeacutee agrave
une myeacuteIofibrose II sagit le plus souvent de LAM
Certaines proliferations leuceacutemiques impliquent plusieurs ligneacutees avec preacutesence
de preacutecurseurs des ligneacutees plaquettaires et eacuterythroides Les leuceacutemies aigues
lymphoblastiques sont exceptionnelles Le pronostic de ces leuceacutemies aigues est tregraves
sombre
Les chimiotheacuterapies ne donnent que exclusivement une reacutemission qui est souvent
incomplegravete et toujours de courte dureacutee
78
3-La dreacutepanocytose
3-1 introduction [192]
La dreacutepanocytose est une maladie geacuteneacutetique de lrsquoheacutemoglobine (Hb) qui se
transmet sur un mode autosomique reacutecessif Elle reacutesulte de la mutation sur le
chromosome 11 du sixiegraveme codon de la chaicircne β globine de lHb (GAG GTG)
entraicircnant la substitution dun acide glutamique par une valine (GLU VAL) sur la
proteacuteine Cette mutation provoque la synthegravese drsquoune Hb anormale lrsquoHbS
LHbS est capable de polymeacuteriser dans certaines circonstances provoquant la
falciformation des globules rouges (GR) dougrave le terme daneacutemie agrave heacutematies falciformes
ou sickle-cell anemia des Anglo-Saxons Les sujets homozygotes pour la mutation et
certains sujets heacuteteacuterozygotes composites SC et Sβ+ ont un syndrome dreacutepanocytaire
majeur alors que les sujets heacuteteacuterozygotes sont porteurs du trait dreacutepanocytaire AS et ne
deacuteveloppent pas la maladie
Selon les projections de lrsquoOrganisation mondiale de la santeacute (OMS) le nombre
de porteurs drsquoanomalies de lrsquoheacutemoglobine devrait au cours des prochaines deacutecennies
se stabiliser agrave environ 8 de la population mondiale
Cette estimation tient compte agrave la fois drsquoune croissance seacutelective des populations
atteintes et des progregraves de la meacutedecine [193]
Le Maroc agrave lrsquoinstar des autres pays du pourtour meacutediterraneacuteen et le moyen
orient est une reacutegion de faible endeacutemie La dreacutepanocytose touche 1 agrave 2 de la
population drsquoAfrique du Nord Maghreacutebine [194]
3-2-physiopathologie
La dreacutepanocytose est une heacutemoglobinopathie heacutereacuteditaire dont la seacuteveacuteriteacute est tributaire de lrsquointeraction de multiples meacutecanismes propres au deacuteclenchement des
eacuteveacutenements vaso-occlusifs [195] lrsquoatteinte pouvant ecirctre micro ou macro vasculaire
79
impliquant de nombreux facteurs
facteurs lieacutes aux GR polymegraveres dHbS anomalies rheacuteologiques globulaires (deacuteshydratation fragiliteacute meacutecanique baisse de deacuteformabiliteacute augmentation de la
viscositeacute sanguine preacutesence de cellules denses)
facteurs lieacutes aux globules blancs (GB)
facteurs extra-eacuterythrocytaires heacutemostase endotheacutelium vasculaire
Echelon moleacuteculaire la polymeacuterisation
En milieu deacutesoxygeacuteneacute lrsquoHbS se polymeacuterise et se colle agrave la membrane du GR
Cette polymeacuterisation deacutepend de la concentration en Hb (concentration
corpusculaire moyenne en Hb [CCMH]) de la composition de lHb (preacutesence dautres Hb HbF et C notamment) de la saturation en oxygegravene (O2) de la tempeacuterature du
pH et de leacutequilibre ionique
La polymeacuterisation aura pour conseacutequences
cristallisation de lrsquoHbS et deacuteformation caracteacuteristique irreacuteversible du GR en faucille le dreacutepanocyte
augmentation de la rigiditeacute des GR favorisant leur accumulation dans la microcirculation
augmentation de la viscositeacute sanguine
rupture et fragmentation des eacuterythrocytes
augmentation de la permeacuteabiliteacute cationique du GR induisant sa deacuteshydratation
Echelon cellulaire
GR
La deacuteshydratation pheacutenomegravene important dans la constitution de laneacutemie et la
diminution de dureacutee de vie eacuterythrocytaire est le reacutesultat de lrsquoaugmentation de la permeacuteabiliteacute du GR aux cations(Na+ K+ Mg2+ Ca2+) [196]
80
Alteacuterations structurales et fonctionnelles de la membrane eacuterythrocytaire
La surface des GR SS est propice agrave une hyperfixation dimmunoglobuline (Ig)G
proportionnelle agrave la densiteacute globulaire
Cela favoriserait leur seacutequestration et leur destruction par les macrophages du
systegraveme reacuteticulo-endotheacutelial [197]
Hyperviscositeacute [198] [199] La rheacuteologie des GR SS deacutepend de multiples
paramegravetres viscositeacute sanguine heacutematocrite CCMH proprieacuteteacutes meacutecaniques
La viscositeacute sanguine moyenne est plus eacuteleveacutee chez un sujet dreacutepanocytaire que
chez un sujet normal
La diminution de la deacuteformabiliteacute des GRdeacutejagrave preacutesente en phase drsquooxygeacutenation
est aggraveacutee par la deacutesoxygeacutenation ce qui augmente la viscositeacute et lrsquoincapaciteacute des
eacuterythrocytes agrave traverser la microcirculation
GB
il existe freacutequemment une hyperleucocytose au cours des crises douloureuses
les patients ayant les leucocytes les plus eacuteleveacutes ont une mortaliteacute plus eacuteleveacutee [200]
Les monocytes sont impliqueacutes dans le pheacutenomegravene de vaso-occlusion en
activant lrsquoendotheacutelium par lrsquointermeacutediaire du facteur kappa nucleacuteaire endotheacutelial B
[201] [202]
Echelon vasculaire rocircle de lrsquoendotheacutelium vasculaire
Le premier meacutecanisme du complexe physiopathologique deacutecrit depuis 1980 est
souligneacute par lrsquoadheacuterence anormale du globule rouge dreacutepanocytaire aux cellules de
lrsquoendotheacutelium vasculaire [203]
En effet le globule rouge dreacutepanocytaire SS adhegravere anormalement agrave
lrsquoendotheacutelium et aux proteacuteines de la matrice extra cellulaire par le biais de moleacutecules
telles que le CD36 et VCAM-1 ICAM-1 [201] [204]
81
Cette activation est induite par des interactions avec des cytokines pro-
inflammatoires des macrophages en particulier le tumor necrosis factor- α (TNF-α)
[205] [206]
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la valine
B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme des heacutematies
D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave puis drsquoune cellule falciforme amas
heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et drsquoheacutematies falciforme (EC endotheacutelium)
82
3-3- Diagnostic clinico-biologique
Dreacutepanocytose heacuteteacuterozygote (trait dreacutepanocytaire) [196] [200]
La grande majoriteacute des patients dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes se porte bien
Dans certains cas cependant on peut observer chez ces patients des infarctus
spleacuteniques au cours de situations dhypoxeacutemie seacutevegravere On a eacutegalement rapporteacute des
heacutematuries macroscopiques en rapport avec des neacutecroses papillaires La principale
recommandation agrave faire aux dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes est de ne pas se placer dans
des situations agrave risque dhypoxeacutemie seacuterieuse (altitude eacuteleveacutee plongeacutee sous-marine)
Ces patients peuvent subir des anestheacutesies geacuteneacuterales comme tout sujet normal
sans preacuteparation particuliegravere
Dreacutepanocytose homozygote et autres syndromes dreacutepanocytaires majeurs
Lexpression clinique de la dreacutepanocytose est large avec des manifestations
nombreuses et varieacutees Cette variabiliteacute reflegravete principalement des influences
geacuteneacutetiques et environnementales
Diffeacuterents marqueurs heacutematologiques qui deacutependent eux-mecircmes de ces
preacuteceacutedentes influences modifient la nature et la freacutequence des complications de la
dreacutepanocytose
De trois mois agrave cinq ans
Sous leffet protecteur de lHbF les trois premiers mois de lenfant sont
asymptomatiques Les premiers signes cliniques coiumlncident avec le remplacement
progressif de HbF par lHb adulte porteuse de la mutation S
Agrave partir du 4egraveme mois vont apparaicirctre les manifestations qui domineront durant
les cinq premiegraveres anneacutees de vie laneacutemie les infections et les CVO
83
Aneacutemie
A lrsquoexamen de lrsquoheacutemogramme on observe normalement une aneacutemie
normochrome normocytaire et reacutegeacuteneacuterative Et sur le frottis sanguin on trouve des
dreacutepanocytes (des cellules falciformes) et des eacuterythrocytes pouvant contenir des corps
de Jolly signe drsquoune aspleacutenie fonctionnelle associeacutee agrave lrsquoatrophie spleacutenique
Parmi drsquoautres caracteacuteristiques heacutematologiques on peut citer la
polychromatophilie une eacuterythroblastose (preacutesence de globules rouges nucleacuteeacutes dans le
sang peacuteripheacuterique) ou la preacutesence de ponctuations basophiles dans certains globules
rouges
En cas drsquoaneacutemie macrocytaire (VGM gt90) il faut penser agrave un deacuteficit en acide
folique Et lorsque lrsquoaneacutemie est microcytaire on peut aussi eacutevoquer la possibiliteacute drsquoune
carence martiale
Le taux de reacuteticulocytes est habituellement eacuteleveacute sauf en cas
drsquoeacuterythroblastopeacutenie
Les caracteacuteristiques de lrsquoheacutemolyse se manifestent par lrsquoaugmentation de la
bilirubine libre et lrsquoeffondrement de lrsquohaptoglobine [207]
Elle est la conseacutequence de la diminution de dureacutee de vie des GR et apparaicirct vers
4 mois la rate (site de lheacutemolyse) augmente de volume cette spleacutenomeacutegalie reacutegresse
en geacuteneacuteral vers lacircge de 6 ou 7 ans La seacutequestration spleacutenique aigueuml complication
redouteacutee surtout entre 6 mois et 5 ans reacutealise un trapping brutal du sang dans la rate
qui devient volumineuse et douloureuse laneacutemie et lhypovoleacutemie aigueumls conduisent
alors rapidement au collapsus en labsence de traitement adapteacute (transfusion)
Face agrave la menace dune reacutecidive ou dun passage agrave la chroniciteacute la spleacutenectomie
est souvent discuteacutee elle semble de plus en plus conseilleacutee malgreacute la menace du
risque infectieux [208]
84
La crise eacuterythroblastopeacutenique aigueuml secondaire agrave une infection par le parvovirus
B19 reacutealise un tableau comparable
Risques infectieux
Ils sont majeurs dans la premiegravere enfance avec notamment une vulneacuterabiliteacute
particuliegravere face aux germes encapsuleacutes Ceci sexplique par un dysfonctionnement
spleacutenique preacutecoce avec deacutefaut dopsonisation du seacuterum deacuteficit en tufsin activation
excessive de la voie alterne du compleacutement associeacute agrave une aspleacutenie fonctionnelle
rapidement progressive secondaire aux infarcissements reacutepeacuteteacutes [209]
Les sepsis sont donc freacutequents et graves chez les jeunes enfants qui nont pas
encore acquis dimmuniteacute speacutecifique Les infections aigueumls agrave pneumocoques sont
classiques souvent brutales diffuses (poumons meacuteninges et sang) et fatales en
labsence de traitement adapteacute
Les risques dinfection agrave staphylocoque ou agrave Hemophilus influenzae sont
eacutegalement augmenteacutes
Les salmonelles souvent en cause dans les osteacuteomyeacutelites et dautres germes agrave
multiplication intracellulaire (Mycoplasma pneumoniae Chlamydia pneumoniae)
participent eacutegalement agrave la morbiditeacute
Par ailleurs linfection source potentielle de fiegravevre dacidose meacutetabolique voire
de deacuteshydratation favorise la polymeacuterisation de lHbS et donc la survenue de CVO
Cette fragiliteacute justifie des mesures preacuteventives speacutecifiques essentiellement
repreacutesenteacutees par la prise continue de peacutenicilline et les vaccinations anti-pneumocoque
et anti-heacutemophilus
Crises vaso-occlusives
Elles sont les manifestations les plus freacutequentes de la maladie dreacutepanocytaire
Quasi pathognomoniques elles sont la traduction clinique de lobstruction des micros
vaisseaux par les GR rigidifieacutes lors de la polymeacuterisation de lHbS
85
Chez le jeune enfant le tableau le plus typique et souvent reacuteveacutelateur de la maladie est la dactylite aigueuml ou syndrome pied-main qui est une atteinte inflammatoire des extreacutemiteacutes souvent associeacutee agrave un syndrome feacutebrile La rate les os longs et le parenchyme pulmonaire sont les sites privileacutegieacutes daccidents vaso-occlusifs agrave cette peacuteriode de la vie latteinte des ganglions meacutesenteacuteriques reacutealise une crise douloureuse abdominale et peut simuler un tableau pseudo chirurgical
Le priapisme peut aussi se rencontrer chez le jeune enfant
De lacircge de cinq ans agrave ladolescence
Agrave cet acircge laspleacutenie fonctionnelle est constante Ladaptation heacutemodynamique agrave laneacutemie chronique se traduit par un eacutetat cardiaque hyperkineacutetique conduisant parfois agrave une myocardiopathie dilateacutee Lictegravere heacutemolytique est habituel et les lithiases biliaires sont freacutequentes Agrave cette peacuteriode de la vie les CVO hyperalgiques multifocales sont les premiegraveres complications
La symptomatologie douloureuse preacutedomine souvent au niveau osseux teacutemoignant soit de leacutesions ischeacutemiques soit de processus infectieux de type osteacuteomyeacutelite Les accidents vasculaires ceacutereacutebraux ou pulmonaires peuvent mettre en jeu le pronostic vital Dune faccedilon geacuteneacuterale la freacutequence et la seacuteveacuteriteacute des crises vaso-occlusives conditionnent le pronostic fonctionnel de chaque organe
Adolescence
Cest souvent une peacuteriode difficile comme dans toutes les maladies chroniques avec lapparition dun sentiment de deacutecouragement voire de reacutevolte qui rend la prise en charge deacutelicate La croissance staturopondeacuterale est ralentie le retard pubertaire est freacutequent surtout chez le garccedilon
La freacutequence des crises douloureuses et des hospitalisations varie selon lexpression de la maladie qui elle-mecircme varie non seulement avec lanomalie geacuteneacutetique initiale mais eacutegalement pour un mecircme geacutenotype en fonction deacuteleacutements encore assez mal deacutetermineacutes Il semble agrave lheure actuelle quune concentration dHbF relativement eacuteleveacutee soit associeacutee agrave une eacutevolution moins seacutevegravere de la maladie
86
Adulte
La qualiteacute de vie de ladulte dreacutepanocytaire deacutepend en grande partie de la faccedilon
dont sest exprimeacutee sa maladie anteacuterieurement
En effet pour chaque organe les leacutesions ischeacutemiques seacutequellaires saccumulent et
conduisent progressivement agrave une insuffisance fonctionnelle Agrave leacutetat basal entre les
crises cest cette atteinte visceacuterale deacutegeacuteneacuterative qui guide la prise en charge
theacuterapeutique
Les indications chirurgicales ne sont pas rares notamment face aux
complications osseuses oculaires ou cutaneacutees Les crises aneacutemiques sespacent et les
complications infectieuses diminuent agrave lacircge adulte
La maladie dans sa phase intercritique
Il est de plus en plus freacutequent que lrsquoon deacutecouvre une dreacutepanocytose chez un
enfant agrave lrsquooccasion drsquoun examen systeacutematique clinique ou mecircme biologique
lrsquoaneacutemie est la manifestation la plus connue sans laquelle on ne peut eacutevoquer le
diagnostic Crsquoest une aneacutemie heacutemolytique chronique aux alentours de 7 agrave 9 g drsquoHbdl
Le degreacute drsquoaneacutemie est diffeacuterent drsquoun enfant agrave lrsquoautre
Lrsquoaneacutemie chronique peut engendrer des signes propres agrave lrsquoexamen un souffle
systolique meacutesocardiaque de type fonctionnel est presque constant Une
cardiomeacutegalie est retrouveacutee tregraves preacutecocement sur la radio du cœur et doit ecirctre
diffeacuterencieacutee drsquoune cardiomyopathie
Chez lrsquoenfant une dyspneacutee drsquoeffort une astheacutenie peuvent ecirctre remarqueacutees
Lrsquoictegravere cutaneacuteo-muqueux nrsquoest pas constant Il est lieacute agrave lrsquoheacutemolyse chronique Selon
les auteurs on lrsquoobserve dans un peu plus de 10 des cas mais il peut apparaicirctre ou
srsquointensifier agrave lrsquooccasion des crises srsquoaccompagnant alors drsquoune hyperheacutemolyse
87
3-4-les complications
i Les complications aigues vaso-occlusives
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire
Crsquoest la premiegravere cause drsquohospitalisation y compris chez lrsquoadulte Elle se
manifeste par des douleurs osseuses etou articulaires volontiers multifocales avec un
facteur deacuteclenchant qui est plus facile agrave identifier chez I adulte que chez I enfant
effort inopineacute deacuteshydratation steacutenose posturale infection mecircme banale stress
Les eacuteleacutements importants sur le plan biologique sont la comparaison de
Irsquoheacutemogramme en situation critique agrave lrsquoheacutemogramme de base (habituellement le taux
drsquoheacutemoglobine est peu diminueacute dans une CVO non compliqueacutee) le taux de leucocytes
et de plaquettes augmente modeacutereacutement
Deux paramegravetres ont un interet eacutevolutif la CRP qui est dans une CVO non
compliqueacutee habituellement inferieure a 100 mgL et va diminuer rapidement le taux
de LDH (supeacuterieur a 4 N crsquoest un critegravere de seacuteveacuteriteacute)
Les signes drsquoheacutemolyse sont en geacuteneacuteral peu augmenteacutes par rapport a lrsquoeacutetat de
base (lhaptoglobine est effondreacutee mecircme a lrsquoeacutetat basal il est donc inutile de la doser
lors drsquoune CVO)
Les CPK sont parfois modeacutereacutement augmenteacutees Lrsquoeacutevolution est souvent
rapidement favorable en quelques jours gracircce a des mesures theacuterapeutiques
symptomatiques simples (utilisation maintenant beaucoup plus importante de la
morphine)
La CVO peut parfois avoir une eacutevolution seacutevegravere et se compliquer drsquoune neacutecrose
meacutedullaire eacutetendue drsquoorigine ischeacutemique Une deacutefaillance multi visceacuterale touchant en
particulier le poumon le foie le rein peut srsquoobserver au tours des CVO les plus graves
[210]
88
Dans ces cas il y a souvent une coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
leacutevolution dans ces cas peut ecirctre fatale [211]
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune hypoxie la
polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule rouge qui devient rigide et
provoque des bouchons au niveau des capillaires
b- Le syndrome thoracique aigu [212]
Egalement appeleacute acute chest syndrom dans la litteacuterature anglo-saxonne les
syndromes thoraciques ou pulmonaires aigus sont une complication potentiellement
grave des CVO et constituent une cause importante de deacutecegraves surtout chez I adulte
jeune
89
Ils sont deacutefinis sur le plan clinique par la survenue drsquoun syndrome associant la
triade douleur thoracique-fiegravevre- foyer pulmonaire agrave I auscultation et secondairement
radiologique
On a longtemps consideacutereacute que les syndromes thoraciques aigus eacutetaient de nature
infectieuse en particulier streptococcique En fait les eacutetudes les plus reacutecentes utilisant
les moyens de diagnostic modernes et en particulier la fibroscopie bronchique avec
preacutelegravevements bacteacuteriologiques proteacutegeacutes ont montre que I infection nrsquoexplique que 10
a 20 des eacutepisodes de syndrome thoracique
Preacuteceacutedemment il a eacuteteacute deacutemontreacute gracircce a Iutilisation du lavage broncho-
alveacuteolaire (LBA) avec une technique de coloration particuliegravere permettant la mise en
eacutevidence des graisses (coloration oil red 0) que pregraves de la moitie des syndromes
thoraciques seraient dus a des embolies pulmonaires graisseuses provenant drsquoinfarctus
osteacuteo-medullaires [213]
c- Les autres complications vaso-occlusives
Les complications ischeacutemiques secondaires agrave la vaso-occlusion peuvent toucher
nrsquoimporte quels organes mecircme si les atteintes osteacuteo-articulaires et pulmonaires sont au
premier plan latteinte du systegraveme nerveux central est rare mais gravissime se
traduisant par des accidents vasculaires ceacutereacutebraux (plus freacutequents dans la premiegravere
deacutecade de la vie) il srsquoagit de steacutenoses des gros troncs le plus souvent (artegraveres
sylviennes par exemple) et le traitement repose sur lrsquoeacutechange transfusionnel et par la
suite un programme transfusionnel au long tours sous peine de reacutecidive latteinte
vaso-occlusive reacutenale se manifeste par une heacutematurie macroscopique le plus souvent
due a une neacutecrose papillaire mais doit toujours faire rechercher une infection
Le priapisme aigu (PA) est une complication urgente car il peut aboutir agrave une
scleacuterose des corps caverneux et donc agrave I impuissance II est preacuteceacutedeacute dans plus de deux
tiers des cas drsquoeacutepisodes de priapismes intermittents (eacuterections douloureuses reacutesolutives
en moins dune heure spontaneacutement)
90
La theacuterapeutique de cette complication a eacuteteacute consideacuterablement simplifieacutee au tours
des derniegraveres anneacutees [214]
ii Les complications infectieuses
Du fait de Irsquoaspleacutenie fonctionnelle les meacuteningites les pneumopathies et les
septiceacutemies agrave pneumocoques chez le petit enfant sont tregraves graves et peuvent ecirctre
fatales en I absence drsquoun traitement rapide et adapteacute
La mortaliteacute a eacuteteacute reacuteduite de faccedilon drastique par la penicillino-theacuterapie
quotidienne avant 5 ans et la vaccination Les infections agrave Haemophilus influenzae
sont eacutegalement freacutequentes Les salmonelloses sont responsables drsquoosteacuteomyeacutelites
aigues et chroniques surtout chez I enfant mais pouvant survenir agrave tout acircge (point de
deacutepart digestif etou biliaire)
Linfection agrave pneumocoque est beaucoup plus rare chez lrsquoadulte agrave Iexception des
malades dreacutepanocytaires infecteacutes par le virus de Iimmunodeacuteficience humaine ougrave le
risque de sepsis grave agrave pneumocoque est eacuteleveacute ce qui justifie la vaccination anti-
pneumococcique par le Pneumo 23 et la prise drsquoantibiotheacuterapie prophylactique anti-
pneumococcique au long tours [215]
iii Les complications chroniques
Elles sont lapanage de ladulte et peuvent ecirctre individualiseacutees en complications
mettant en jeu le pronostic vital (cardio-pulmonaires reacutenales heacutepatiques) qui
indiquent souvent un programme transfusionnel au long tours compte tenu du risque
de deacutecompensation de la dreacutepanocytose sur le plan aneacutemique ou vaso-occlusif
mettant en jeu le pronostic fonctionnel reposant sur un diagnostic preacutecoce et qui ont
vu augmenter le nombre drsquointerventions adapteacutees orthopeacutediques (osteacuteoneacutecrose de
hanche) ophtalmologique (reacutetinopathie prolifeacuterante) neuro-sensorielles auditives
(surdite syndrome vestibulaire)
91
3-5 Les situations particuliegraveres
a La grossesse
Elle nrsquoest pas contre-indiqueacutee II srsquoagit cependant dune peacuteriode critique en
particulier pendant le troisiegraveme trimestre et la peacuteriode du post-partum immeacutediat ougrave le
risque drsquoaggravation de I aneacutemie drsquoaccident vaso-occlusif grave (syndrome
pulmonaire toxeacutemie gravidique) et infectieux est Blew+
II est important que la grossesse soit deacutesireacutee et programmeacutee apregraves un bilan qui
indiquera les axes essentiels agrave surveiller Le conseil geacuteneacutetique est indiqueacute en deacutebut de
grossesse surtout si le conjoint est transmetteur de la dreacutepanocytose non directif avec
deacutecision de diagnostic preacutenatal selon les deacutesirs du couple en cas de risque
drsquohomozygotie
Un support transfusionnel a partir de la 22 egraveme semaine drsquoameacutenorrheacutee chez les
patientes homozygotes dreacutepanocytaires un eacutechange transfusionnel autours du
troisiegraveme trimestre chez les femmes atteintes de forme SC sont le plus souvent reacutealiseacutes
afin de diminuer le risque de neacuterose placentaire et drsquoaccident vaso-occlusif grave [212]
b- Les interventions chirurgicales
Elles occupent une place importante dans la prise en charge surtout chez
lrsquoadulte Lrsquoanestheacutesie geacuteneacuterale expose agrave des complications vaso-occlusives crise
douloureuse syndrome thoracique aigu Aussi elle impose souvent une preacuteparation par
un eacutechange transfusionnel (ET) qui vise agrave diluer les globules rouges dreacutepanocytaires
La reacutealisation et le volume de cet ET controcircleacute par Iabaissement de IrsquoHbS
deacutependent du type de chirurgie du saignement per-opeacuteratoireet des anteacuteceacutedents du
patient
92
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel
Ce test consiste agrave rechercher une falciformation des heacutematies en creacuteant une
hypoxie artificielle dans le milieu ougrave elles se trouvent (lrsquohypoxie comme lrsquoacidose et la falciformation favorisent la polymeacuterisation de lrsquoHbS et modifient la forme des
heacutematies)
Une goutte de sang preacuteleveacute sur EDTA est meacutelangeacutee agrave une goutte de meacutetabisulfite
de sodium et le meacutelange est recouvert drsquoune lamelle et scelleacute avec de la paraffine
Un examen direct au microscope optique agrave lrsquoobjectif x40 permet de visualiser des
heacutematies en forme de faucilles geacuteneacuteralement dans les 24 heures qui suivent lrsquoeacutetalement
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute
Ce test deacuterive de la meacutethode proposeacutee par Itano en 1953 fondeacutee sur la solubiliteacute
tregraves diminueacutee en tampon phosphate concentreacute dune solution dHbS deacutesoxygeacuteneacutee par le dithionite
Lintroduction dagents heacutemolysants dans le tampon permet de pratiquer ce test directement sur du sang
Apregraves centrifugation de lheacutemolysat on obtient un culot et un surnageant dont lexamen permet ou non de confirmer la preacutesence dheacutemoglobine S et de deacutefinir une
preacutesentation heacuteteacutero ou homozygote
surnageant rouge + deacutepocirct blanc de proteacuteines solubiliteacute normale sujet
indemne
surnageant rose + deacutepocirct dheacutematies et de proteacuteines solubiliteacute diminueacutee S
heacuteteacuterozygote
surnageant pacircle + deacutepocirct de toutes les heacutematies avec des proteacuteines insolubiliteacute
totale S homozygote
93
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique)
Si le test drsquoEmmel ou drsquoItano est positif il faut reacutealiser une eacutelectrophoregravese de
lrsquoheacutemoglobine pour confirmer le statut geacuteneacutetique du patient et instituer une prise en
charge preacutecoce pour eacuteviter les complications
Lrsquoeacutelectrophoregravese de lrsquoheacutemoglobine permet de mettre en eacutevidence lrsquoexistence de
lrsquoheacutemoglobine anormale S
d-Deacutepistage neacuteonatal
Un deacutepistage puis un diagnostic effectueacute degraves la naissance cibleacute sur les
populations agrave risques permet drsquoidentifier les diverses formes geacuteneacutetiques de syndromes
dreacutepanocytaires majeurs et drsquoinstaurer une prise en charge preacutecoce reacuteduisant
lrsquoincidence des complications graves
Les preacutelegravevements de sang sont effectueacutes chez les nouveau-neacutes au 3e jour de vie
par les sages-femmes des materniteacutes par preacutelegravevement capillaire au talon
Les gouttes de sang sont deacuteposeacutees sur un support papier speacutecial seacutecheacutees et
achemineacutees par la poste dans les centres reacutegionaux de deacutepistage
La technique de premiegravere intention est lrsquoisoeacutelectrofocalisation sur un support gel
drsquoagarose Une deuxiegraveme technique est indispensable pour confirmer sur un
preacutelegravevement la preacutesence drsquoune heacutemoglobine anormale ou un reacutesultat consideacutereacute comme
suspect
Deux techniques peuvent ecirctre utiliseacutees selon les laboratoires soit
lrsquoeacutelectrophoregravese sur agar agrave pH acide soit la chromatographie liquide haute pression
par eacutechange de cations
Apregraves analyse complegravete un nouveau-neacute possiblement atteint est repeacutereacute Lors de
la premiegravere consultation le reacutesultat du deacutepistage doit ecirctre confirmeacute par une analyse de
lrsquoheacutemoglobine sur un preacutelegravevement veineux de lrsquoenfant et des deux parents
94
Apregraves confirmation et annonce du diagnostic le meacutedecin reacutefeacuterent devra srsquoassurer
que la prise en charge du nouveau-neacute est optimale effective et adapteacutee aux contraintes
parentales [216]
Les techniques utiliseacutees pour deacutepister et diagnostiquer la dreacutepanocytose doivent
permettre de deacutetecter les fractions normales de lrsquoHb (HbF et HbA) ainsi que les
variants drsquoheacutemoglobine consideacutereacutes comme cliniquement significatifs HbS HbC HbE
HbD-Punjab HbO-Arab notamment
Lrsquoobjectif secondaire est de deacutepister drsquoautres heacutemoglobinopathies seacutevegraveres telles
que les becircta-thalasseacutemies majeures et les heacutemoglobinoses H ainsi que le deacutepistage des
sujets heacuteteacuterozygotes Les techniques pouvant ecirctre utiliseacutees en premiegravere intention pour
le deacutepistage de la dreacutepanocytose sont soit lrsquoiso-eacutelectrofocalisation (IEF) soit la
chromatographie liquide haute performance par eacutechange de cations (CLHP-EC) soit
lrsquoeacutelectrophoregravese capillaire
Tout reacutesultat pathologique doit ecirctre confirmeacute par une seconde technique utilisant
un principe analytique diffeacuterent de la technique utiliseacutee en premiegravere intention [217]
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques [218]
La prise en charge des malades dreacutepanocytaires continue drsquoeacutevoluer de faccedilon
notable et reacuteguliegravere
Quelques caracteacuteristiques geacuteneacuterales demeurent cependant permanentes
-Il y a une intrication continuelle des actes preacuteventifs et curatifs
-La prise en charge doit ecirctre meacutedico-sociale compte tenu de lrsquoimportant
retentissement de la maladie chez lrsquoindividu et sa famille ou inversement
95
-La prise en charge est hospitalo-centrique avec plus que jamais la neacutecessiteacute
drsquoun site associant une excellence dans les domaines de la meacutedecine interne ou
de la peacutediatrie des soins intensifs et de la transfusion
-Enfin la distinction en trois peacuteriodes de lrsquohistoire naturelle reste pertinente
avant 7 ans de 7 ans agrave lrsquoacircge adulte et les adultes
bullAvant 7 ans on insiste tout particuliegraverement sur la prophylaxie des infections agrave
pneumocoques
Agrave ce niveau deux nouveauteacutes importantes sont agrave signaler drsquoune part la
geacuteneacuteralisation dans beaucoup de pays du deacutepistage neacuteonatal des syndromes
dreacutepanocytaires permettant une intervention preacuteventive et prospective
Il faut insister sur lrsquoimportance de la prophylaxie vaccinale anti-haemophilus et
contre lrsquoheacutepatite B
Malgreacute lrsquoeacutemergence de souches de pneumocoque reacutesistant agrave la peacutenicilline il nrsquoy
a pas eu de modification formelle de lrsquoantibioprophylaxie
Lrsquoessentiel dans cette derniegravere est sa reacutegulariteacute particuliegraverement au moment ougrave
les enfants ont des maladies drsquoapparence mineure intercurrentes
Peut-ecirctre la meilleure strateacutegie agrave ce moment est-elle de passer agrave une forme
injectable de faccedilon transitoire On discute eacutegalement lrsquousage de lrsquoamoxicilline en
theacuterapeutique preacuteventive mais pour beaucoup ceci reste excessif et trop coucircteux
Une autre approche theacuterapeutique dans cette classe drsquoacircge est le controcircle et si
possible la preacutevention des eacutepisodes aneacutemiques aigus
Ces accidents sont deacutefinis par une chute de 2 g de la concentration
drsquoheacutemoglobine par rapport aux chiffres de base La circonstance la plus redoutable est
la seacutequestration aigueuml spleacutenique qui expose dans des deacutelais tregraves brefs agrave lrsquoapparition
drsquoun choc aneacutemique
96
Deux mesures sont essentielles vis-agrave-vis de cette situation drsquoune part
lrsquoeacutetablissement systeacutematique et preacutecoce drsquoun dossier transfusionnel et en eacutetroite
collaboration avec les parents ou les personnes qui srsquooccupent de lrsquoenfant de critegraveres
drsquohospitalisation
Cette peacuteriode de la vie est extrecircmement importante en matiegravere de deacuteveloppement
et il faut beaucoup insister sur les nombreux possibles deacuteseacutequilibres nutritionnels qui
peuvent survenir
Il y a le cas agrave part de la carence en fer pour laquelle il nrsquoest pas trancheacute de savoir
srsquoil est bon de la respecter ou de la traiter
Un autre progregraves notable est la strateacutegie de deacutepistage de la vasculopathie
ceacutereacutebrale et ulteacuterieurement de sa prise en charge
Lrsquoanalyse des flux arteacuteriels ceacutereacutebraux par doppler transcracircnien a permis de
montrer sa grande sensibiliteacute agrave la deacutetection des steacutenoses des gros troncs La speacutecificiteacute
reste modeste cependant chez les patients ayant des taux drsquoheacutemoglobine infeacuterieurs agrave
7g
Lrsquoimagerie IRM permet de mettre en eacutevidence les petits accidents ischeacutemiques
qui sont passeacutes la plupart du temps cliniquement inaperccedilus Sur la base de ces
deacutefinitions il est proposeacute lrsquoattitude theacuterapeutique suivante dans les cas non probants
mais suspects de vasculopathie ceacutereacutebrale on peut preacutevoir un encadrement reacutegulier de
lrsquoenfant par les investigations citeacutees preacuteceacutedemment
Dans les cas probants on doit discuter les possibiliteacutes drsquoallogreffe meacutedullaire et
alternativement les traitements par lrsquohydroxyureacutee
Agrave cocircteacute des meacutethodes classiques drsquoallogreffe meacutedullaire deux techniques
eacutemergent drsquoune part la greffe agrave partir des cellules souches du sang de cordon et ceci
suppose une organisation tregraves particuliegravere de cette activiteacute drsquoautre part les mini
greffes non ou peu myeacutelo-ablatives
97
Dans ces deux domaines les reacutesultats restent ponctuels et on attend drsquoavoir le
recul neacutecessaire pour leur eacutevaluation
bullLa 2egraveme peacuteriode entre 7 ans et lrsquoacircge adulte neacutecessite quelques strateacutegies
compleacutementaires On considegravere que lrsquoacircge adulte est atteint chez les dreacutepanocytaires agrave la fin du deacuteveloppement physique et psychologique
Ceci est souvent un peu retardeacute par rapport agrave lrsquoenfant normal Srsquoil est vrai que les problegravemes lieacutes aux infections sur-aigueumls et aux aneacutemies subites reacutegressent et que
drsquoautre part la freacutequence des AVC diminue apregraves 10 ans il nrsquoen reste pas moins que ces risques persistent agrave des niveaux tregraves nettement supeacuterieurs agrave ceux de la population
geacuteneacuterale
Les autres problegravemes dominant dans cette tranche de vie sont la reacutepeacutetition des
crises vaso-occlusives hyperalgiques dites simples et lrsquoapparition des syndromes thoraciques aigus ou ldquoacute chest syndromerdquo
Dans les deux cas une prise en charge efficace passe par le controcircle optimiseacute de la douleur
Ceci suppose lrsquoentraicircnement des eacutequipes soignantes agrave ces approches centreacutees sur lrsquoutilisation des morphiniques
En ce qui concerne les syndromes thoraciques aigus le point essentiel est la disponibiliteacute de lrsquoadmission en service de soins intensifs et lrsquoutilisation de lrsquoeacutechange
transfusionnel en cas de signe drsquoatteinte multivisceacuterale deacutebutante tout particuliegraverement heacutepatique
Il faut insister aussi sur lrsquointeacuterecirct de la kineacutesitheacuterapie dans la prise en charge active et preacuteventive de ce syndrome qui reste marqueacute par une mortaliteacute drsquoenviron 5
bull Concernant les adultes il faut geacuterer leur transition de la peacutediatrie vers un service de meacutedecine interne Ceci est souvent lrsquooccasion eacutegalement drsquoune prise
drsquoautonomie du patient vis-agrave-vis de lrsquoomnipreacutesence de ses parents et singuliegraverement de sa megravere
98
Par rapport aux prises en charge preacuteceacutedentes la prise en charge des adultes doit
inteacutegrer de faccedilon extrecircmement variable drsquoun patient agrave lrsquoautre des prises en charge
speacutecialiseacutees agrave la prise en charge principale
Les problegravemes peuvent ecirctre multiples Ceux qui preacutedominent sont les problegravemes
orthopeacutediques et ophtalmologiques
Cependant certaines complications peuvent devenir tregraves preacuteoccupantes comme
les priapismes et les ulcegraveres de jambe Se pose bien souvent agrave cet acircge eacutegalement la
deacutecision drsquoune choleacutecystectomie pour lithiase pigmentaire
Par ailleurs apparaissent les neacutecessiteacutes de prise en charge de grossesse ces
derniegraveres sont sans aucun doute des peacuteriodes agrave haut risque tant sur le plan obsteacutetrical
que sur le plan dreacutepanocytose
Des protocoles encore tregraves empiriques ont eacuteteacute mis en place de faccedilon variable drsquoun
pays agrave lrsquoautre et drsquoun centre agrave un autre
Il y a agrave cette eacutepoque de la vie un retour important des aspects meacutedico-sociaux et
lrsquoeacutequipe soignante est impliqueacutee dans la gestion des handicaps physiques etou sociaux
que la situation geacutenegravere
On assiste agrave partir de 25 ans au moins agrave la reacuteapparition drsquoun certain nombre de
deacutecegraves qui peuvent faire lrsquoobjet drsquoune analyse critique vigilante et prospective seule
faccedilon drsquoameacuteliorer globalement les prises en charge futures
Il semble neacuteanmoins que lrsquoaccessibiliteacute preacutecoce aux soins intensifs et en
particulier transfusionnels soit drsquoune tregraves grande importance dans la gestion de ces
malades
Le traitement par lrsquohydroxyureacutee ou les programmes transfusionnels doivent ecirctre
discuteacutes au cas par cas et compte tenu des diffeacuterences drsquoobjectifs et drsquoefficaciteacute
99
Il est bien connu que les syndromes dreacutepanocytaires forment un groupe non
homogegravene en termes de seacuteveacuteriteacute et vraisemblablement de pronostic
Neacuteanmoins il est toujours difficile de rentrer dans ces consideacuterations dans la
prise en charge drsquoun malade car elles manquent totalement de caractegravere preacutedictif
individuel
Neacuteanmoins on peut insister sur la plus grande freacutequence des atteintes
sensorielles chez les dreacutepanocytaires agrave heacutematocrite eacuteleveacute que sont les dreacutepanocytaires
SC ou Sb+ thalasseacutemie Une particulariteacute pour ces patients est la possibiliteacute drsquouser de
saigneacutees relativement importantes pour ameacuteliorer transitoirement la rheacuteologie sanguine
par un pheacutenomegravene drsquoheacutemodilution
Les prochains progregraves theacuterapeutiques seront vraisemblablement multiples et pas
forceacutement individuellement spectaculaires On peut citer les strateacutegies visant agrave
ameacuteliorer lrsquohydratation eacuterythrocytaire centreacutees sur deux moleacutecules actuellement
Drsquoune part le clotrimazole (inhibiteur de lrsquoeffet GARDOS) drsquoautre part le
magneacutesium (inhibiteur du co-transport KCl) On attend eacutegalement lrsquoapparition de
nouveaux inducteurs de la synthegravese drsquoheacutemoglobine foetale Il apparaicirctra certainement
des protocoles drsquoallogreffe de moelle chez les adultes
Des essais de phase 1 sont actuellement en cours pour valider lrsquoapproche anti-
adheacutesion qui risque neacuteanmoins drsquoecirctre assez oneacutereuse Bien entendu les theacuterapies
geacuteniques sur cellules souches circulantes restent en point de mire comme un article
reacutecent sur un modegravele murin de thalasseacutemie a pu le montrer
100
4-Autres etiologies du syndrome dhyperviscosite
Globalement le syndrome dhyperviscositeacute reste un gros sujet avec de nombreux
autres eacutetiologies quon pouvait les reacutesumer dans ce tableau
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute
4-1 Autres gammapathies monoclonales
Les proteacuteines monoclonales (Ig) les souvent en cause sont les sous-types IgM
IgG et IgA [10] [12]
En deacutepassant une concentration plasmatique augmenteacutee les caractegraveres de
structures des moleacutecules drsquoIgM formant des pentamegraveres circulants de grandes tailles
agrave PM 2LEV2 expliquant le fortt pouvoir intrinsegraveque drsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
plasmatique [219]
101
Les IgG sont exclusivement impliqueacuteesLeur PM plus faible de lrsquoordre de 160
000 Da impose une concentration seacuterique eacuteleveacutee ou la formation drsquoagreacutegats drsquoIgG
monoclonale pour que la viscositeacute plasmatique soit affecteacutee [220]
Une exception est faite pour la sous classe IgG3 dont lrsquohabiliteacute agrave former des
complexes instables agrave des concentrations modeacutereacutees (40 agrave 60 gL) explique la plus
freacutequente survenue de SHV Le mecircme concept pour les IgA qui peuvent agrave leur tour
polymeacuteriser ou former des agreacutegats [221] [222]
Malgreacute que toutes les lymphoprolifeacuterations B (LLC lymphome B diffus
lymphome de la zone marginale lymphome folliculairelymphome du manteau)
puissent ecirctre concerneacutees la seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale entre le plus souvent dans le
cadre drsquoune MW [223][36] caracteacuteriseacutee par une infiltration lymphoplasmocytaire de
la MO (supeacuterieure agrave 10 ) coupleacutee agrave une seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale [29] [37]
cette heacutemopathie maligne rend compte de 80 des SHV [21] [14]
Cependant preacutesent chez seulement 15 des patients le SH constitue un des
signes cliniques classiques deacutecrit degraves lrsquoobservation princeps reacutealiseacutee en 1944 par Jan
Waldenstroumlm [224]
Les caracteacuteristiques physicochimiques que nous venons de deacutecrire et la
distribution agrave 80 intravasculaire des IgM expliquent ccedilela [225]
Cette proprieacuteteacute intravasculaire explique pourquoi la plasmapheacuteregravese reste le
traitement drsquourgence parfait Au cours MM une hyperviscositeacute est plus rare observeacutee
dans 2 agrave 6 des cas plus freacutequemment dans les formes associeacutees aux IgA [221]
[226]
Les cas associeacutes aux IgE et aux chaicircnes leacutegegraveres restent exceptionnels [227] [228]
Srsquoil existe une relation entre la concentration en Ig monoclonale et lrsquoeacuteleacutevation de
la viscositeacute plasmatique celle-ci est variable en fonction du sous- type consideacutereacute
102
Cette relation est globalement lineacuteaire pour les IgG mais devient exponentielle
pour les IgM en deacutepassant 30 gL de concentration [9]
Pourtant des variationtions mecircme minimes de concentration peuvent engendrer
un SH rapidement symptomatique [10] [12] drsquoautant plus que lrsquoIgM possegravede une
activiteacute cryoglobuline [22]
Les symptocircmes apparaissent pour des valeurs de viscositeacute plasmatique qui
deacutepassent 4 agrave 5 cP ce qui correspond habituellement agrave un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 30
gl drsquoIgG agrave 40 gL ou drsquoIgA agrave 60 gl [21]
Il existe cependant une variabiliteacute individuelleles patients pouvant preacutesenter des
manifestations cliniques tregraves diffeacuterents pour des valeurs de viscositeacute identiques [229]
Cette remarque a donneacute naissance au concept de laquo seuil raquo propre agrave chaque
patient correspondant agrave une valeur de viscositeacute cible au-delagrave duquel le patient
preacutesentera signes cliniques ce qui justifie une intervention theacuterapeutique speacutecifique
[22] [225] [21]
42 Les cryoglobulineacutemies
Un SH peut compliquer lrsquoeacutevolution drsquoune cryoglobulineacutemie voire la reacuteveacuteler Il
srsquoagit surtout des cryoglobulines de type I satellites drsquoune lymphoprolifeacuteration les
formes secondaires aux cryoglobulines mixtes (CM) de type II-III sont tregraves rares (lt 3
)[230]
Toutefois au cours de la constatation initiale faite par Jan Waldenstroumlm un des
patients preacutesentait une cryoglobuline [224] Le taux geacuteneacuteralement augmenteacute de la
proteacuteine monoclonale outre que ses proprieacuteteacutes physicochimiques explique lrsquoincidence
des maniestations lieacutes agrave lrsquoocclusion vasculaire dans les cryoglobulines de type I [230]
103
Ceci est en particulier vrai lorsqursquoil srsquoagit drsquoune IgM la cryopreacutecipitation
pouvant rendre la viscositeacute sanguine plus grave pour des concentrations plasmatiques
plus faibles lors des fluctuations de tempeacuterature [22]
Au cours drsquoune MW il est utile donc de rechercher une activiteacute cryoglobuline
chez un patient preacutesentant une symptomatologie drsquohyperviscositeacute mecircme si le pic
monoclonal est agrave un taux modeacutereacute relativement [56]
Dans ce contexte une attention particuliegravere sera porteacutee au risque drsquoinsuffisance
reacutenale par cryo-preacutecipitation intratubulaire massive chez ces patients [230]
Au cours des CM la concentration plasmatique est souvent plus faible et
lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique volontiers compenseacutee par un abaissement
parallegravele de lrsquoheacutematocrite [231]
Pourtant un SH peut ecirctre preacutesent et concourir agrave en aggraver les manifestations
cliniques Plus preacutecisemment Della Rosa et al ont pu montrer une correacutelation directe
entre la viscositeacute sanguine et la seacuteveacuteriteacute de lrsquoatteinte reacutenale heacutepatique du pheacutenomegravene
de Raynaud et de la neuropathie peacuteripheacuterique [232]
Par un meacutecanisme qui nrsquoest pas encore sur la viscositeacute plasmatique pourrait
influencer les leacutesions tissulaires de vascularite cryoglobulineacutemique [232]
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des
connectives
Les dysproteacuteineacutemies monoclonales semblent repreacutesenter la premiegravere cause du
SHP drsquoautres eacutetiologies peuvent aussi se rencontrer
Les hypergammaglobulineacutemies polyclonales sont aussi les plus nombreuses On
les observe essentiellement au cours de la PR [233]
104
Lrsquohypergammaglobulineacutemie est donc essentiellement attribueacutee aux complexes
IgG-IgG (facteur rhumatoiumlde) La polymeacuterisation des IgG polyclonales les agreacutegats de
facteur rhumatoiumlde lrsquoaugmentation du fibrinogegravene [234] et la formation de rouleaux
drsquoheacutematies participent agrave lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine Cette derniegravere est
geacuteneacuteralement modeacutereacutee insuffisante pour entraicircner une symptomatologie clinique
Cependant Zakzook et al [235] reacutealisent une seacuterie de 20 cas de SH documenteacutee
Les eacutechanges plasmatiques et le traitement immunosuppresseurs permettaient une
reacutesolution prolongeacutee des symptocircmes
Eaton et al rapportent eacutegalement un cas de dyspneacutee drsquoinstallation progressive
chez une patiente atteinte de PR associeacutee agrave une hypertension pulmonaire et une
augmentation de la viscositeacute plasmatique reacutesolutive complegravetement apregraves
plasmapheacuteregravese [236]
Pour les mecircmes causes des cas de SH ont eacuteteacute rapporteacutes au cours du lupus
eacuterytheacutemateux systeacutemique et du syndrome de Gougerot Sjogren [237]
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares
En geacuteneacuteral toute affection comportant une hypergammaglobulineacutemie importante
peut se compliquer drsquoun SH
Des cas associeacutes agrave une infection au VIH [238] au cours drsquoheacutepatites [239] )ou
drsquoune maladie de Castleman [240] sont ainsi retrouveacutes
Si lrsquoeacuteleacutevation modeacutereacutee de la viscositeacute sanguine au cours des dyslipideacutemies est
nettement associeacutee au risque drsquoaccident ischeacutemique [241] les cas de SH sont exlusifs
[242]
Au contraire les rares myeacutelomes hyperlipideacutemiques semblent plus freacutequemment
associeacutes agrave un SH [243]Les cryofibrinogegraveneacutemies peuvent parfois ecirctre associeacutes agrave une
hyperviscositeacute [244]
105
Au cours de la maladie des agglutinines froides essentiellement lorsque lrsquoIgM
monoclonale est deacutetecteacuteete agrave des taux eacuteleveacutes peut survenir une agreacutegation des
heacutematies avec formation de rouleaux alteacuterant la microcirculation et entgendrant des
signes cutaneacutees (acrocyanose livedo reticularis voire ischeacutemie des extreacutemiteacutes dans les
cas les plus graves)
Si cette hyperviscositeacute nrsquoest pas suffisante pour ecirctre symptomatique
lrsquoadministration de meacutedicaments augmentant la viscositeacute plasmatique (tels que les
immunoglobulines intraveineuses) peut srsquoaveacuterer catastrophique [234]
Lors des cancers solides une augmentation de la viscositeacute plasmatique est
parfois preacutesente Si elle concourt au risque thromboembolique veineux [245] les SH
sont extrecircmement exclusifs pouvant compliquer lrsquoeacutevolution de certains carcinomes
du sein notamment le sous-type mucineux eparticuliegraverement [246]
106
Prise en charge theacuterapeutique du syndrome
dhyperviscositeacute
107
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute
Sans rendre compte agrave sa cause le SH preacutesente une urgence meacutedicale neacutecessitant
une PEC immeacutediate Lrsquoobjectif de baissee rapideement la viscositeacute sanguine dans le
but drsquoen controcircler les signes cliniques
Le traitement eacutetiologique est toujours neacutecessaire mais nrsquoest pas suffisant et
certaines techniques speacutecialiseacutees comme la plasmapheacuteregravese srsquoimposent En tous cas
des mesures non speacutecifiques devront ecirctre rapidement mises en route degraves que le
diagnostic est suspecteacute La deacutemarche diagnostique et theacuterapeutique est reacutesumeacutee dans la
Figure 12
108
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique devant un syndrome drsquohyperviscositeacute
109
1 Mesures non speacutecifiques
Leurs but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lrsquoeacutetat drsquohyperviscositeacute sanguine Il est
obligatoire de maintenir un eacutetat drsquohydratation satisfaisant chez les patients preacutesentant
un SHV lrsquoheacutemoconcentration augmentant les troubles rheacuteologiques [12]
Cette reacutehydratation sera reacutealiseacutee avec prudence en prenant consideacuteration les
comorbiditeacutes sous jacente (cardiopathie insuffisance reacutenale oligo-anurique) drsquoune
part et de lrsquoeacutetat drsquohypervoleacutemie souvent retrouveacute en cas de dysglobulineacutemie drsquoautre
part [247]
Particuliegraverement en cas de preacutesence de signes drsquoinsuffisance cardiaque aigueuml
on preacutefegravere la plasmapheacuteregravese aux diureacutetiques [248]
Lrsquoaneacutemie est freacutequente au cours du SHP ou des heacutemopathies malignes Drsquoun
point de vue rheacuteologique celle-ci doit ecirctre consideacutereacutee comme un eacuteleacutement protecteur
En augmentant lrsquohte les transfusions majorent la viscositeacute sanguine agrave lrsquoorigine
de complications catastrophiques [1] [12] [21]
Une transfusion ne sera proposeacutee qursquoen cas de mauvaise toleacuterance de lrsquoaneacutemie
en augmentant le temps de perfusionUn apport suffisant en oxygegravene sera assureacutee
selon les modaliteacutes adapteacutees agrave la situation clinque (oxygeacutenotheacuterapie ventilation
meacutecanique non invasive ou invasive)
2 Plasmapheacuteregravese
Schwab et Fahey ont eacuteteacute les premiers agrave deacutecrire agrave la fin des anneacutees 1950
lrsquoefficaciteacute des EP dans la diminution de la viscositeacute plasmatique et la reacuteversibiliteacute des
symptocircmes associeacutees (reacutetinopathie et insuffisance cardiaque) chez deux patients suivis
pour une maladie de Waldenstroumlm [248]
110
Degraves que les techniques de plasmapheacuteregravese se sont imposeacutees comme le traitement
drsquourgence des SH plasmatiques en particulier [248] en deacutemontrant leurs efficaciteacutes
dans le controcircle rapide des manifestations cliniques reacutetinopathie et signes
neurologiques particuliegraverement [15]
Mecircme si lrsquoutilisation des eacutechanges plasmatiques (EP) au cours du SH des
gammapathies monoclonales beacuteneacuteficie drsquoune indication de grade 1B pour lrsquoAmerican
Apheresis Society [249] nous ne disposons drsquoaucun essai theacuterapeutique
Ces recommandations reposent au premier plan sur un rationnel
physiopathologique eacutetayeacute par des eacutetudes observationnelles [248] [250] [251] [252]
Ils seront deacutebuteacutes en urgence degraves lrsquoapparition des symptocircmes ou de faccedilon
prophylactique lorsque la protideacutemie du patient approche le laquo seuil raquo habituel
drsquoapparition des symptocircmes [22] [253]
Lrsquoefficaciteacute repose sur lrsquoeacutelimination rapide du composant monoclonal en excegraves
drsquoautant plus que sa distribution est intravasculaire [254] [255]
Les proprieacuteteacutes des IgM deacutecrites preacuteceacutedemment et la relation logarithmique entre
le taux du composant monoclonal et la viscositeacute plasmatique expliquent la place
privileacutegieacutee des EP au cours de la MW [56] [248] [28]
Toutefois une seule seacuteance drsquoEP de faible volume (environ 3 litres) permet une
reacuteduction de la viscositeacute plasmatique de plus de 50 et la disparition des signes
cliniques [21] [8]
Il est exclusivementent neacutecessaire drsquoavoir recours agrave plus de 2 seacuteances en dehors
des situations palliatives ougrave les EP seuls peuvent ecirctre envisageacutes [256]
Dans drsquoautres situations lrsquoefficaciteacute des EP est freacutequemment moins
spectaculaire En outre la viscositeacute plasmatique est diminueacutee de 20 agrave 30 par seacuteance
[257]
111
Ils seront faites quotidiennement jusqursquoagrave obtention drsquoune ameacutelioration clinique
puis toutes les 1 agrave 4 semaines en fonction de lrsquoeacutevolution clinique dans lrsquoattente de
lrsquoefficaciteacute du traitement speacutecifique
Pour les rares cas de SHV compliquant des hypergammaglobulineacutemies
polyclonales (PR et LES surtout)les EP peuvent ecirctre envisageacutes [258] [233] [259] de
mecircme qursquoau cours des cryoglobulineacutemies [230] [231]
Les deux meacutethodes principales disponibles sont la centrifugation et la filtration
membranaire [260]
Un abord veineux (peacuteripheacuterique si possible mais le plus souvent sur catheacuteter de
dialyse en urgence) et une anticoagulation du circuit extra-corporel sera toujours
neacutecessaire [260]
La centrifugation permet la seacuteparation du sang total en diffeacuterents composants
(plasmatiques et cellulaires) selon leurs coefficients de seacutedimentation Reacutealiseacutee de
faccedilon continue ou intermittente (seacuteance de plus de 4 heures habituellement) elle
autorise la soustraction du volume souhaiteacute de plasma du patient le reste eacutetant
reacuteinjecteacute avec un fluide de remplacement
La technique de filtration fait appel agrave une membrane dont les pores ont un
diamegravetre suffisant (02 agrave 06 microm) pour permettre le passage du plasmaen retenant les
eacuteleacutements cellulaires [260]
Cette meacutethode utilisable avec les eacutequipements drsquoheacutemodialyse habituels peut ecirctre
reacutealiseacutee facilement dans un service de reacuteanimation en contexte drsquourgence [253]
Le choix du soluteacute de remplacement nrsquoa pas drsquoinfluence sur lrsquoefficaciteacute Puis
dans une eacutetude randomiseacutee comparant 4 soluteacutes (albumine 4 plasma frais congeleacute et
deux colloiumldes HES 3 Isohes 3 ) aucune diffeacuterence sur la reacuteduction de viscositeacute
plasmatique nrsquoeacutetait deacuteceleacutee [261]
112
Cependant lrsquoutilisation des colloiumldes ne saurait ecirctre recommandeacutee dans cette
indication compte tenu des donneacutees reacutecentes sur les risques lieacutes agrave ces soluteacutes
Quelles qursquoen soient les modaliteacutes pratiques la plasmapheacuteregravese est habituellement
bien toleacutereacutee Lrsquoincidence des eacutevegravenements indeacutesirables varie selon les eacutetudes de 36 agrave
moins de 5 Ils sont souvent mineurs [255]
Il srsquoagit donc de crampes ou de parestheacutesies secondaires agrave la cheacutelation du
calcium libre par le citrate preacutesent dans le circuit extracorporel [262]
Les reacuteactions anaphylactoiumldes sont exclusives de mecircme que les complications
cardiovasculaires (OAP cardiogeacutenique ou par surcharge volumique hypotension
transitoire) [255]Des saignements ou des thromboses sont possibles [263]
113
Conclusion
114
VII Conclusion
Lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine entraine des degreacutes drsquoobstruction vasculaire
diffeacuterents agrave lrsquoorigine drsquoun spectre clinique eacutetendu mieux connu sous le terme de
syndrome drsquohyperviscositeacute Il reacutepond agrave un grand nombre de causes toutes
responsables drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutecoulement sanguin normal
Non reconnu il aboutit agrave une atteinte multi-systeacutemique pouvant conduire au
deacutecegraves du patient Mecircme srsquoil est assez exclusif il est primordial drsquoen faire un diagnostic
preacutecoce agrave lrsquoaide drsquoun faisceau drsquoarguments cliniques et biologiques simples
Dans un contexte eacutevocateur le FO semble ecircre suffisant et efficace pour
confirmer le diagnostic ainsi que la mesure de la viscositeacute nrsquoest souvent pas
indispensable les anomalies observeacutees eacutetant directement correacuteleacutees agrave lrsquoeacuteleacutevation de la
viscositeacute Les eacutetiologies sont domineacutees par la maladie de Waldenstroumlm et les autres
gammapathies monoclonales
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus sur le traitement eacutetiologique
ainsi que sur des mesures speacutecifiques symptomatiques visant agrave eacuteviter toute
aggravation de la viscositeacute sanguine les techniques de plasmapheacuteregravese permettant une
correction rapide des symptocircmes
Dans lrsquoensemble la prise en charge theacuterapeutique est urgente Elle repose sur des
mesures symptomatiques visant agrave eacuteviter toute aggravation de la viscositeacute sanguine et
la reacutealisation drsquoeacutechanges plasmatiques
115
Reacutesumeacutes
116
Reacutesumeacute
Titre Les aspects heacutematologiques du syndrome dhyperviscositeacute sanguine
Auteur Acharoui Hafsa
Mots-cleacutes hyperviscositeacute _ Waldenstroumlm _ polyglobulie de vaquez _dreacutepanocytose _ apheacuteregravese
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale dont le diagnostic neacutecessite un faisceau drsquoarguments contextuels anamnestiques et clinico-biologiques et doit ecirctre eacutevoqueacute devant la preacutesence de la triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations heacutemorragiques
Le diagnostic est affirmeacute par la mesure de la viscositeacute plasmatique agrave lrsquoaide drsquoun viscosimegravetre Dans un contexte eacutevocateur la reacutealisation drsquoun fond drsquooeil peut srsquoy substituer les anomalies observeacutees eacutetant directement en rapport avec lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
La freacutequence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication exclusive drsquoun grand nombre de pathologies La maladie de Waldenstroumlm et les autres gammapathies monoclonales dominent les eacutetiologies
Dans cette eacutetude on va se limiter volontiers agrave la description des aspects heacutematologiques de lhyperviscositeacute sanguine au cours de la Maladie de Waldenstrӧm la polyglobulie de vaquez ainsi que la dreacutepanocytose La physiopathologie est en rapport avec une augmentation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de la capaciteacute de ces cellules agrave circuler dans le lit capillaire
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus le traitement eacutetiologique de la pathologie sous jacente sur des mesures symptomatiques dont le but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lhyperviscositeacute sanguine
Dans les formes les plus seacutevegraveres il peut ecirctre obligatoire de recourir agrave un traitement par apheacuteregravese theacuterapeutique en urgence permettant une correction immeacutediate des manifestations cliniques Le pronostic deacutepend principalement de la pathologie sous-jacente
117
Abstract
Title Hematological aspects of the blood hyperviscosity syndrome
Author Acharoui Hafsa
Keywords Hyperviscosity - waldenstrom - polycythemia vera - sickle cell anemia - Apherisis
Hyperviscosity Syndrome (HS) is a medical emergency whose diagnosis is based on a range of contextual anamnestic and clinico-biological arguments and suspected in the presence of the triad associating neurological sensory and bleeding manifestations Diagnosis is confirmed by measuring the plasma viscosity with a viscometer In an evocative context the realization of a fundus examination can replace it the anomalies observed being directly correlated to the elevation of the viscosity
The incidence of HS is unknown but it is a rare complication of a large number of pathologies The etiologies are dominated by Waldenstroumlms disease and other monoclonal gammopathy
In this study we will limit ourselves to the description of the hematological aspects of blood hyperviscosity during the course of Waldenstrom polycythemia vera as well as sickle cell anemia Physiopathology of the syndrome may be either related to an increase in plasma viscosity or to an elevation of the number of blood cells andor an alteration of their capacity to pass through the capillaries In addition to the etiological treatment of the underlying pathology therapeutic management is based on symptomatic measures aimed to avoiding any aggravation of blood hyperviscosity
In the most severe forms it can lead to may be necessary to resort to therapeutic apheresis treatment by emergency allowing a quick correction of clinical manifestations The prognosis depends mainly on the underlying etiolology
118
الملخص
اللزوجة لمتلازمة الدمویة الجوانب العنوان
حفصة أشروي المؤلف
الفصادة - المنجلي الدم فقر - الحقیقیة الحمر كثرة - والدنستروم ndash اللزوجة فرط الأساسیةالكلمات العلاجیة
اقیة على مجموعة من الحجج السیا تشخیصھ یعتمد ) ھي حالة طبیة طارئةHSمتلازمة فرط اللزوجة (
المظاھر العصبیة والحسیة و تجمع بین ویشتبھ في وجود ثالوث اضطرابات والتشخیصیة والبیولوجیة الإكلینیكیة
ا مباشرا بارتفاع اللزوجة المرض یتم تأكیده عن النزفیة لتشخیص الحالات الشاذة التي لوحظت مرتبطة ارتباط
و في سیاق یشیر إلى المتلازمة یمكن تعویضھ بفحص طریق قیاس لزوجة البلازما باستخدام مقیاس اللزوجة
خلفیة العین
الأمراضلكنھا مضاعفات نادرة لعدد كبیر من نسبة حدوث متلازمة فرط اللزوجة غیر معروفة
المسببات یھیمن علیھا مرض والدنستروم إضافة إلى الأمراض الأخرى وحیدة النسیلة في ھذه الدراسة
لجوانب الدمویة من فرط لزوجة الدم في مرض والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة و سنقتصر طوعا على وصف ا
كذلك فقر الدم المنجلي
بزیادة لزوجة البلازما أو بزیادة عدد عناصر الدم و أو تغییر في قدرة ھذه فیزیولوجیة المتلازمة ترتبط
الخلایا على الدوران في الشعیرات الدمویة
العلاجیة بالإضافة إلى العلاج المسبب للمرض الأساسي على تدابیر الأعراض تھدف تعتمد الإدارة
إلى تجنب أي تفاقم للزوجة الدم في أشد أشكالھ قد یكون العلاج بالفصادة العلاجیة (تصفیة البلازما) الطارئة
قبلي للمرض یعتمد بشكل بالتطور المست وقعات الت ضروریا حیث تسمح بالتصحیح السریع للمظاھر السریریة
أساسي على المرض المسبب
119
Reacutefeacuterences
120
[1] M J Stone et S A Bogen laquo Evidence-based focused review of management
of hyperviscosity syndrome raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 10 p 2205ndash2208 2012
[2] R Wells laquo Syndromes of hyperviscosity raquo New England Journal of Medicine vol 283 no 4 p 183ndash186 1970
[3] S Valade V Lemiale et E Mariotte laquo Syndrome drsquohyperviscositeacute mise au
point pour les reacuteanimateurs raquo Meacuted Intensive Reacutea vol 27 no 4 p 317‑323
juill 2018 doi 103166rea-2018-0046
[4] S Forconi D Pieragalli M Guerrini C Galigani et R Cappelli laquo Primary
and secondary blood hyperviscosity syndromes and syndromes associated with blood hyperviscosity raquo Drugs vol 33 no 2 p 19ndash26 1987
[5] R Rosencranz et S A Bogen laquo Clinical Laboratory Measurement of Serum Plasma and Blood Viscosity raquo Pathology Patterns Reviews vol 125 no
suppl_1 p S78‑S86 juin 2006 doi 101309FFF7U8RRPK26VAPY
[6] T Somer laquo 4 rheology of paraproteinaemias and the plasma hyperviscosity
syndrome raquo Bailliegraverersquos Clinical Haematology vol 1 no 3 p 695ndash723 1987
[7] T Somer et H J Meiselman laquo Disorders of blood viscosity raquo Annals of medicine vol 25 no 1 p 31ndash39 1993
[8] H C Kwaan et A Bongu laquo The hyperviscosity syndromes raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 1999 vol 25 no 02 p 199ndash208
[9] J L Fahey W F Barth et A Solomon laquo Serum hyperviscosity syndrome raquo Jama vol 192 no 6 p 464ndash467 1965
121
[10] J Crawford E B Cox et H J Cohen laquo Evaluation of hyperviscosity in
monoclonal gammopathies raquo The American journal of medicine vol 79 no 1 p 13ndash22 1985
[11] W P Patterson C W Caldwell et D C Doll laquo Hyperviscosity syndromes and coagulopathies raquo in Seminars in oncology 1990 vol 17 no 2 p 210
[12] M A McGrath et R Penny laquo Paraproteinemia blood hyperviscosity and clinical manifestations raquo The Journal of clinical investigation vol 58 no 5
p 1155ndash1162 1976
[13] R S Rosenson A Mccormick et E F Uretz laquo Distribution of blood
viscosity values and biochemical correlates in healthy adults raquo Clinical chemistry vol 42 no 8 p 1189ndash1195 1996
[14] laquo College of American Pathologists 2010V-A amp B Participant Summary Northfield IL College of American Pathologists 2010 [nd] - Recherche
Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=College+of+American+Pathologists
+2010V-A+26+B+Participant+Summary+Northfield+IL+College+of+American+
Pathologists+2010+5Bnd5Dampspell=1ampsa=Xampved=2ahUKEwiRt9TdgPnrAhVBUhoKHUT5DAsQBSgAegQICxArampbiw=1366ampbih=576
(consulteacute le sept 20 2020)
[15] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Ophthalmologic
techniques to assess the severity of hyperviscosity syndrome and the effect of plasmapheresis in patients with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 100ndash103 2009
[16] J T Jo et D Schiff laquo Management of neuro-oncologic emergencies raquo in
Handbook of Clinical Neurology vol 141 Elsevier 2017 p 715ndash741
122
[17] S Shenoy S Shetty S Lankala F Anwer A Yeager et S Adigopula
laquo Cardiovascular oncologic emergencies raquo Cardiology vol 138 no 3 p 147ndash158 2017
[18] P Porcu et al laquo Hyperleukocytic leukemias and leukostasis a review of pathophysiology clinical presentation and management raquo Leukemia amp
lymphoma vol 39 no 1‑2 p 1ndash18 2000
[19] N Zojer et H Ludwig laquo Hematological emergencies raquo Annals of oncology vol 18 p i45ndashi48 2007
[20] P-N Wong S-K Mak K-Y Lo G M Tong et A K Wong laquo Acute tubular necrosis in a patient with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinaemia and
hyperviscosity syndrome raquo Nephrology Dialysis Transplantation vol 15 no 10 p 1684ndash1687 2000
[21] J Mehta et S Singhal laquo Hyperviscosity syndrome in plasma cell dyscrasias raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05
p 467ndash472
[22] M J Stone laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia hyperviscosity syndrome
and cryoglobulinemia raquo Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 97ndash99 2009
[23] M N Luxenberg et F A Mausolf laquo Retinal circulation in the hyperviscosity syndrome raquo American journal of ophthalmology vol 70 no 4 p 588ndash598
1970
[24] M Schatz D Y Leung et S Goldstein laquo Consultation and referral
guidelines citing the evidence how the allergist-immunologist can help raquo Journal of Allergy and Clinical Immunology vol 117 no 2 p S495ndashS523
2006
123
[25] C C Chiang S Begley et S O Henderson laquo Central retinal vein occlusion
due to hyperviscosity syndrome raquo The Journal of emergency medicine vol 18 no 1 p 23ndash26 2000
[26] M N Menke G T Feke J W McMeel A Branagan Z Hunter et S P Treon laquo Hyperviscosity-related retinopathy in Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Archives of ophthalmology vol 124 no 11 p 1601ndash1606 2006
[27] laquo Reversal of Retinopathy in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia by Plasmapheresis A Report of Two Cases | JAMA Ophthalmology | JAMA
Network raquo httpsjamanetworkcomjournalsjamaophthalmologyarticle-abstract626338 (consulteacute le sept 06 2020)
[28] A Vijay et M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 109 no 12 p 5096ndash5103 2007
[29] I M Ghobrial M A Gertz et R Fonseca laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo The lancet oncology vol 4 no 11 p 679ndash685 2003
[30] V Leblond K Maloum M Le Garff-Tavernier F Davi et F Nguyen-Khac laquo La maladie de Waldenstroumlm ou macroglobulineacutemie raquo Revue Francophone des Laboratoires vol 2013 no 452 p 73ndash82 2013
[31] R Fonseca et S Hayman laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 700ndash720 2007
124
[32] laquo S Poulaina1 M Wemeaub1 S Balkaranb B Hivertb A Hautecoeura J
Rossignolb J Fernandeza A Daudignona C Roumierb V Soenenb P Lepelleyb J-L Laib P Morelc X
LeleubWaldenstroumlmrsquosmacroglobulinemiaLa Revue de meacutedecine interne - Recherche Google raquo httpswwwgooglecomsearchhl=frampq=S+
Poulaina1+M+Wemeaub1+S+Balkaranb+B+Hivertb+A+Hautecoeura+J+Rossignolb+J+Fernandeza+A+Daudignona+C+Roumierb+V+Soen
enb+P+Lepelleyb+J-L+Laib+P+Morelc+X+LeleubWaldenstr C3B6mE28099smacroglobulinemiaLa+Revue+de+mC3A9deci
ne+interne+ (consulteacute le sept 06 2020)
[33] M J Stone et V Pascual laquo Pathophysiology of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia raquo haematologica vol 95 no 3 p 359 2010
[34] A Singh et al laquo Increased plasma viscosity as a reason for inappropriate
erythropoietin formation raquo The Journal of clinical investigation vol 91 no 1 p 251ndash256 1993
[35] T Civit S Coulbois F Baylac L Taillandier et J Auque laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and cerebral lymphoplasmocytic proliferation Bing and
Neel syndrome Apropos of a new case raquo Neuro-Chirurgie vol 43 no 4 p 245ndash249 1997
[36] C S Eby laquo Bleeding and thrombosis risks in plasma cell dyscrasias raquo Hematology vol 2007 no 1 p 158ndash164 2007
[37] U Vitolo A J Ferreri et S Montoto laquo Lymphoplasmacytic lymphomandashWaldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Critical reviews in oncologyhematology vol 67 no 2 p 172ndash185 2008
125
[38] J H Avashia et D F Fath laquo Bilateral central retinal vein occlusion in
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Journal of the American Optometric Association vol 60 no 9 p 657 1989
[39] A F Pilon P S Rhee et L V Messner laquo Bilateral persistent serous macular detachments with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Optometry and vision science vol 82 no 7 p 573ndash578 2005
[40] M A Dimopoulos R A Kyle A Anagnostopoulos et S P Treon
laquo Diagnosis and management of Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Journal of clinical oncology vol 23 no 7 p 1564ndash1577 2005
[41] A R Goldfarb H W Sander T H Brannagan III P Magda et N Latov laquo Characterization of neuropathies associated with elevated IgM serum
levels raquo Journal of the neurological sciences vol 228 no 2 p 155ndash160 2005
[42] F Rongioletti J W Patterson et A Rebora laquo The histological and pathogenetic spectrum of cutaneous disease in monoclonal gammopathies raquo
Journal of cutaneous pathology vol 35 no 8 p 705ndash721 2008
[43] N Y West J E Fitzpatrick K M David-Bajar et S D Bennion
laquo Waldenstroumlm macroglobulinemiandashinduced bullous dermatosis raquo Archives of dermatology vol 134 no 9 p 1127ndash1131 1998
[44] A Smogorzewska J G Flood W H Long et A S Dighe laquo Paraprotein interference in automated chemistry analyzers raquo Clinical chemistry vol 50
no 9 p 1691ndash1693 2004
[45] P Morel et al laquo International prognostic scoring system for Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Blood vol 113 no 18 p 4163ndash4170 2009
126
[46] P Morel et al laquo Risk stratification in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo
Expert review of hematology vol 5 no 2 p 187ndash199 2012
[47] J J Castillo J Gustine K Meid T Dubeau Z R Hunter et S P Treon
laquo Histological transformation to diffuse large B-cell lymphoma in patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology
vol 91 no 10 p 1032ndash1035 2016
[48] V Gnemmi X Leleu F Provot F Moulonguet et D Buob laquo Cast
nephropathy and light-chain deposition disease in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of kidney diseases vol 60 no 3 p
487ndash491 2012
[49] R Garciacutea-Sanz et al laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia presenting
features and outcome in a series with 217 cases raquo British journal of haematology vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
[50] R A Kyle et al laquo Progression in smoldering Waldenstroumlm macroglobulinemia long-term results raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 19 p 4462ndash4466 2012
[51] G Fouquet et al laquo Laboratory Investigations and Findings Hematological
Abnormalities Biochemical Investigations Free Light and Heavy Chains raquo in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia Springer 2017 p 239ndash261
[52] B T Ciccarelli et al laquo Hepcidin is produced by lymphoplasmacytic cells and is associated with anemia in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 160ndash163 2011
[53] S Poulain et al laquo Autoimmune hemolytic anemias and IgG antierythrocyte
autoantibodies in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia association with Fc γ RIIa polymorphism raquo Leukemia vol 20 no 6 p 1179ndash1181 2006
127
[54] R G Owen et al laquo Guidelines on the diagnosis and management of
Waldenstrom macroglobulinaemia raquo Br J Haematol vol 165 no 3 p 316ndash333 2014
[55] X Leleu et al laquo Increased incidence of transformation and myelodysplasiaacute leukemia in patients with Waldenstrom
macroglobulinemia treated with nucleoside analogs raquo Journal of Clinical Oncology vol 27 no 2 p 250ndash255 2009
[56] S P Treon laquo How I treat Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 114 no 12 p 2375ndash2385 2009
[57] O Tournilhac et al laquo Mast cells in Waldenstromrsquos macroglobulinemia support lymphoplasmacytic cell growth through CD154CD40 signaling raquo
Annals of oncology vol 17 no 8 p 1275ndash1282 2006
[58] L Arcaini et al laquo Distinctive clinical and histological features of
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and splenic marginal zone lymphoma raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 103ndash105 2011
[59] M Varettoni L Arcaini S Rattotti V Ferretti et M Cazzola laquo Bone marrow assessment in asymptomatic immunoglobulin M monoclonal
gammopathies raquo British Journal of Haematology vol 168 no 2 p 301ndash302 2015
[60] R Banwait et al laquo Extramedullary waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of Hematology vol 90 no 2 p 100ndash104 2015
[61] P Lin C Bueso-Ramos C S Wilson A Mansoor et L J Medeiros laquo Waldenstrom macroglobulinemia involving extramedullary sites
morphologic and immunophenotypic findings in 44 patients raquo The American journal of surgical pathology vol 27 no 8 p 1104ndash1113 2003
128
[62] J J Castillo et al laquo Central nervous system involvement by Waldenstroumlm
macroglobulinaemia (Bing-Neel syndrome) a multi-institutional retrospective study raquo British journal of haematology vol 172 no 5 p 709ndash
715 2016
[63] L Simon et al laquo Bing-Neel syndrome a rare complication of Waldenstroumlm
macroglobulinemia analysis of 44 cases and review of the literature A study on behalf of the French Innovative Leukemia Organization (FILO) raquo
Haematologica vol 100 no 12 p 1587ndash1594 2015
[64] S Poulain et al laquo MYD 88 L265P mutation contributes to the diagnosis of
Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 167 no 4 p 506ndash513 2014
[65] J J Castillo et al laquo Recommendations for the diagnosis and initial evaluation of patients with Waldenstroumlm macroglobulinaemia a task force
from the 8th International Workshop on Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 175 no 1 p 77ndash
86 2016
[66] laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos macroglobulinemia
Consensus Panel Recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia - ScienceDirect raquo
httpswwwsciencedirectcomsciencearticleabspiiS0093775403700591 (consulteacute le sept 09 2020)
[67] B Paiva et al laquo Multiparameter flow cytometry for the identification of the Waldenstroumlmrsquos clone in IgM-MGUS and Waldenstroumlmrsquos
Macroglobulinemia new criteria for differential diagnosis and risk stratification raquo Leukemia vol 28 no 1 p 166ndash173 2014
129
[68] J F San Miguel et al laquo Immunophenotypic analysis of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 187ndash195
[69] M Le Garff-Tavernier et al laquo The optimized anti-CD20 monoclonal antibody ublituximab bypasses natural killer phenotypic features in
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Haematologica vol 100 no 4 p e147 2015
[70] Z R Hunter et al laquo CD5 CD10 and CD23 expression in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 246ndash249 2005
[71] S Konoplev L J Medeiros C E Bueso-Ramos J L Jorgensen et P Lin laquo Immunophenotypic profile of lymphoplasmacytic lymphomaWaldenstroumlm
macroglobulinemia raquo American journal of clinical pathology vol 124 no 3 p 414ndash420 2005
[72] W G Morice D Chen P J Kurtin C A Hanson et E D McPhail laquo Novel immunophenotypic features of marrow lymphoplasmacytic
lymphoma and correlation with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Modern Pathology vol 22 no 6 p 807ndash816 2009
[73] E M Ocio et al laquo Immunophenotypic and cytogenetic comparison of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia with splenic marginal zone lymphoma raquo
Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 241ndash245 2005
[74] G A Pangalis et al laquo Differential diagnosis of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and other B-cell disorders raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 235ndash240 2005
130
[75] B Petit et al laquo Indolent lymphoplasmacytic and marginal zone B-cell
lymphomas absence of both IRF4 and Ki67 expression identifies a better prognosis subgroup raquo haematologica vol 90 no 2 p 200ndash206 2005
[76] M-C Kyrtsonis et al laquo CD138 expression helps distinguishing Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia (WM) from splenic marginal zone
lymphoma (SMZL) raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 99ndash102 2011
[77] C Mason et al laquo Ibrutinib penetrates the blood brain barrier and shows efficacy in the therapy of Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 179 no 2 p 339ndash341 2017
[78] H Olteanu A M Harrington et S H Kroft laquo CD200 expression in plasma
cells of nonmyeloma immunoproliferative disorders clinicopathologic features and comparison with plasma cell myeloma raquo American journal of clinical pathology vol 138 no 6 p 867ndash876 2012
[79] V Pillai O Pozdnyakova K Charest B Li A Shahsafaei et D M
Dorfman laquo CD200 flow cytometric assessment and semiquantitative immunohistochemical staining distinguishes hairy cell leukemia from hairy
cell leukemia-variant and other B-cell lymphoproliferative disorders raquo American journal of clinical pathology vol 140 no 4 p 536ndash543 2013
[80] C Mayeur-Rousse et al laquo CD 180 expression in B-cell lymphomas A multicenter GEIL study raquo Cytometry Part B Clinical Cytometry vol 90 no
5 p 462ndash466 2016
[81] R F Schop et al laquo Waldenstrom macroglobulinemia neoplastic cells lack
immunoglobulin heavy chain locus translocations but have frequent 6q deletions raquo Blood vol 100 no 8 p 2996ndash3001 2002
131
[82] F Berger et al laquo Clinicopathologic features of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and marginal zone lymphoma are they distinct or the same entity raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 220ndash224 2005
[83] H Chang X Qi W Xu J C Reader et Y Ning laquo Analysis of 6q deletion in Waldenstrom macroglobulinemia raquo European journal of haematology
vol 79 no 3 p 244ndash247 2007
[84] E M Ocio et al laquo 6q deletion in Waldenstroumlm macroglobulinemia is
associated with features of adverse prognosis raquo British journal of haematology vol 136 no 1 p 80ndash86 2007
[85] D Roos-Weil laquo Anomalies moleacuteculaires dans la macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm identification drsquoune mutation somatique reacutecurrente dans le
gegravene codant pour le facteur de transcription SPI1PU1 et description de ses conseacutequences fonctionnelles raquo p 158
[86] E Braggio C Philipsborn A Novak L Hodge S Ansell et R Fonseca laquo Molecular pathogenesis of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Haematologica vol 97 no 9 p 1281ndash1290 2012
[87] S Poulain et al laquo Genomic studies have identified multiple mechanisms of
genetic changes in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 13 no 2 p 202ndash204 2013
[88] C Terre et al laquo Trisomy 4 a new chromosomal abnormality in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia a study of 39 cases raquo Leukemia vol 20
no 9 p 1634ndash1636 2006
[89] E Braggio et al laquo Genomic analysis of marginal zone and
lymphoplasmacytic lymphomas identified common and disease-specific abnormalities raquo Modern Pathology vol 25 no 5 p 651ndash660 2012
132
[90] S Poulain et al laquo Genome wide SNP array identified multiple mechanisms
of genetic changes in Waldenstrom macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology vol 88 no 11 p 948ndash954 2013
[91] K Balabanian et al laquo Proper desensitization of CXCR4 is required for lymphocyte development and peripheral compartmentalization in mice raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 24 p 5722ndash5730 2012
[92] S P Treon et al laquo MYD88 L265P somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 367 no 9 p
826ndash833 2012
[93] C Jimenez et al laquo MYD88 L265P is a marker highly characteristic of but
not restricted to Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Leukemia vol 27 no 8 p 1722ndash1728 2013
[94] Z R Hunter et al laquo The genomic landscape of Waldenstroumlm macroglobulinemia is characterized by highly recurring MYD88 and WHIM-
like CXCR4 mutations and small somatic deletions associated with B-cell lymphomagenesis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 123 no 11 p 1637ndash1646 2014
[95] S H Swerdlow et al laquo The 2016 revision of the World Health Organization
classification of lymphoid neoplasms raquo Blood vol 127 no 20 p 2375ndash2390 2016
[96] L Xu et al laquo Detection of MYD88 L265P in peripheral blood of patients with Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia and IgM monoclonal gammopathy
of undetermined significance raquo Leukemia vol 28 no 8 p 1698ndash1704 2014
133
[97] S M Ansell et al laquo Diagnosis and management of Waldenstroumlm
macroglobulinemia Mayo stratification of macroglobulinemia and risk-adapted therapy (mSMART) guidelines raquo in Mayo Clinic Proceedings
2010 vol 85 no 9 p 824ndash833
[98] L Y Ballester et al laquo Clinical validation of a CXCR4 mutation screening
assay for Waldenstrom macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 16 no 7 p 395ndash403 2016
[99] N Gachard et al laquo IGHV gene features and MYD88 L265P mutation separate the three marginal zone lymphoma entities and Waldenstroumlm
macroglobulinemialymphoplasmacytic lymphomas raquo Leukemia vol 27 no 1 p 183ndash189 2013
[100] F Hamadeh S P MacNamara N S Aguilera S H Swerdlow et J R Cook laquo MYD88 L265P mutation analysis helps define nodal
lymphoplasmacytic lymphoma raquo Modern pathology vol 28 no 4 p 564ndash574 2015
[101] S P Treon Y Cao L Xu G Yang X Liu et Z R Hunter laquo Somatic mutations in MYD88 and CXCR4 are determinants of clinical presentation
and overall survival in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 123 no 18 p 2791ndash2796 2014
[102] M Varettoni et al laquo Prevalence and clinical significance of the MYD88 (L265P) somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and related
lymphoid neoplasms raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 121 no 13 p 2522ndash2528 2013
134
[103] J Gustine K Meid L Xu Z R Hunter J J Castillo et S P Treon laquo To
select or not to select The role of B-cell selection in determining the MYD 88 mutation status in Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 176 no 5 p 822ndash824 2017
[104] B Paiva et al laquo The cellular origin and malignant transformation of
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 125 no 15 p 2370ndash2380 2015
[105] E Bohers et al laquo Targetable activating mutations are very frequent in GCB and ABC diffuse large B-cell lymphoma raquo Genes Chromosomes and Cancer vol 53 no 2 p 144ndash153 2014
[106] A Clipson et al laquo KLF2 mutation is the most frequent somatic change in
splenic marginal zone lymphoma and identifies a subset with distinct genotype raquo Leukemia vol 29 no 5 p 1177ndash1185 2015
[107] S P Treon L Xu et Z Hunter laquo MYD88 mutations and response to ibrutinib in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 373 no 6 p 584ndash586 2015
[108] L Arcaini D Rossi et M Paulli laquo Splenic marginal zone lymphoma from
genetics to management raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 127 no 17 p 2072ndash2081 2016
[109] E Bohers et al laquo Activating somatic mutations in diffuse large B-cell lymphomas lessons from next generation sequencing and key elements in
the precision medicine era raquo Leukemia amp lymphoma vol 56 no 5 p 1213ndash1222 2015
135
[110] M Parry et al laquo Genetics and prognostication in splenic marginal zone
lymphoma revelations from deep sequencing raquo Clinical Cancer Research vol 21 no 18 p 4174ndash4183 2015
[111] X S Puente et al laquo Whole-genome sequencing identifies recurrent mutations in chronic lymphocytic leukaemia raquo Nature vol 475 no 7354 p
101ndash105 2011
[112] R G Owen et al laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo in
Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 110ndash115
[113] I M Ghobrial et al laquo Prognostic model for disease-specific and overall
mortality in newly diagnosed symptomatic patients with Waldenstrom macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 133 no 2 p
158ndash164 2006
[114] E Hatjiharissi et al laquo Proteomic analysis of Waldenstrom
macroglobulinemia raquo Cancer research vol 67 no 8 p 3777ndash3784 2007
[115] R A Kyle et al laquo Prognostic markers and criteria to initiate therapy in
Waldenstromrsquos macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo
in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 116ndash120
[116] R Garciacutea-Sanz et al laquo Spanish Group for the Study of Waldenstroumlm
Macroglobulinaemia and PETHEMA (Programme for the Study and Treatment of Haematological Malignancies) Waldenstroumlm
macroglobulinaemia presenting features and outcome in a series with 217 cases raquo Br J Haematol vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
136
[117] L Stalnikiewicz et al laquo Prognostic factors in Waldenstromrsquos
macroglobulinemia Description of the complications during the evolutionmdashpreliminary results on 101 patients raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30
no 2 p 216ndash219
[118] M A Dimopoulos A Anagnostopoulos M C Kyrtsonis E Castritis A
Bitsaktsis et G A Pangalis laquo Treatment of relapsed or refractory Waldenstromrsquos macroglobulinemia with bortezomib raquo Haematologica vol
90 no 12 p 1655ndash1658 2005
[119] M A Dimopoulos G Merlini V Leblond A Anagnostopoulos et R
Alexanian laquo How we treat Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo haematologica vol 90 no 1 p 117ndash125 2005
[120] V Leblond O Tournilhac et P Morel laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia prognostic factors and recent therapeutic advances raquo
Clinical and Experimental Medicine vol 3 no 4 p 187ndash198 2004
[121] J Tamburini et al laquo Fludarabine plus cyclophosphamide in Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia results in 49 patients raquo Leukemia vol 19 no 10 p 1831ndash1834 2005
[122] S P Treon et al laquo Extended rituximab therapy in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Annals of Oncology vol 16 no 1 p 132ndash138 2005
[123] O Tournilhac et al laquo Transplantation in Waldenstromrsquos macroglobulinemiamdashthe French experience raquo in Seminars in oncology
2003 vol 30 no 2 p 291ndash296
[124] R Alexanian D Weber K Delasalle F Cabanillas et M Dimopoulos
laquo Asymptomatic Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 206ndash210
137
[125] C Cesana et al laquo Smouldering Waldenstromrsquos macroglobulinemia Factors
predicting evolution to symptomatic disease raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 231ndash235
[126] S D Wagner V Martinelli et L Luzzatto laquo Similar patterns of V kappa gene usage but different degrees of somatic mutation in hairy cell leukemia
prolymphocytic leukemia Waldenstromrsquos macroglobulinemia and myeloma raquo 1994
[127] P G Gobbi et al laquo Prognostic validation of the international classification of immunoglobulin M gammopathies a survival advantage for patients with
immunoglobulin M monoclonal gammopathy of undetermined significance raquo Clinical cancer research vol 11 no 5 p 1786ndash1790 2005
[128] M A Dimopoulos et al laquo Update on treatment recommendations from the Fourth International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo J Clin Oncol vol 27 no 1 p 120ndash6 2009
[129] M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia 2013 update on diagnosis
risk stratification and management raquo American journal of hematology vol 88 no 8 p 703 2013
[130] M A Dimopoulos et al laquo Treatment recommendations for patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) and related disorders IWWM-7
consensus raquo Blood vol 124 no 9 p 1404ndash1411 2014
[131] M A Gertz M Rue E Blood L S Kaminer D H Vesole et P R Greipp
laquo Multicenter phase 2 trial of rituximab for Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) an Eastern Cooperative Oncology Group Study (E3A98) raquo Leukemia amp lymphoma vol 45 no 10 p 2047ndash2055 2004
138
[132] A Oza et S V Rajkumar laquo Waldenstrom macroglobulinemia prognosis and
management raquo Blood cancer journal vol 5 no 3 p e394ndashe394 2015
[133] M A Dimopoulos P Panayiotidis L A Moulopoulos P Sfikakis et M
Dalakas laquo Waldenstromrsquos macroglobulinemia clinical features complications and management raquo Journal of Clinical Oncology vol 18 no
1 p 214ndash214 2000
[134] M A Dimopoulos E Kastritis S Delimpassi A Zomas M C Kyrtsonis
et K Zervas laquo The International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia is applicable in patients treated with
rituximab-based regimens raquo haematologica vol 93 no 9 p 1420ndash1422 2008
[135] A Godon M Dib F Geneviegraveve N Ifrah et M Zandecki laquo Deacutecouverte de blastes sanguins au deacutecours de la polyglobulie de Vaquez raquo in Annales de biologie clinique (Paris) 2002 vol 60 no 6 p 701ndash706
[136] A Tefferi L A Solberg Jr et M N Silverstein laquo A clinical update in
polycythemia vera and essential thrombocythemia raquo The American journal of medicine vol 109 no 2 p 141ndash149 2000
[137] J W Adamson P J Fialkow S Murphy J F Prchal et L Steinmann laquo Polycythemia vera stem-cell and probable clonal origin of the disease raquo
New England Journal of Medicine vol 295 no 17 p 913ndash916 1976
[138] J F Prchal laquo Bone-marrow responses in polycythemia vera raquo N Engl J Med vol 290 p 1382 1974
[139] F A Asimakopoulos N J White E Nacheva et A R Green laquo Molecular
analysis of chromosome 20q deletions associated with myeloproliferative disorders and myelodysplastic syndromes raquo 1994
139
[140] J T Prchal laquo Primary polycythemias raquo Current Opinion in Hematology
vol 2 no 2 p 146ndash152 1995
[141] G Hess P Rose H Gamm S Papadileris C Huber et B Seliger
laquo Molecular analysis of the erythropoietin receptor system in patients with polycythaemia vera raquo British journal of haematology vol 88 no 4 p 794ndash
802 1994
[142] J-P Le Couedic et al laquo Missense mutation of the erythropoietin receptor is
a rare event in human erythroid malignancies raquo 1996
[143] P N Correa D Eskinazi et A A Axelrad laquo Circulating erythroid
progenitors in polycythemia vera are hypersensitive to insulin-like growth factor-1 in vitro studies in an improved serum-free medium [see
comments] raquo 1994
[144] A R Green laquo Pathogenesis of polycythaemia vera raquo The Lancet vol 347
no 9005 p 844ndash845 1996
[145] J J Michiels et al laquo The 2001 World Health Organization and updated
European clinical and pathological criteria for the diagnosis classification and staging of the Philadelphia chromosome-negative chronic
myeloproliferative disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2006 vol 32 no 04 p 307ndash340
[146] J W Vardiman et al laquo The 2008 revision of the World Health Organization (WHO) classification of myeloid neoplasms and acute leukemia rationale
and important changes raquo Blood vol 114 no 5 p 937ndash951 2009
140
[147] T Barbui J Thiele H Gisslinger G Finazzi A M Vannucchi et A
Tefferi laquo The 2016 revision of WHO classification of myeloproliferative neoplasms clinical and molecular advances raquo Blood reviews vol 30 no 6
p 453ndash459 2016
[148] P L Johansson S Safai-Kutti et J Kutti laquo An elevated venous
haemoglobin concentration cannot be used as a surrogate marker for absolute erythrocytosis a study of patients with polycythaemia vera and apparent
polycythaemia raquo British journal of haematology vol 129 no 5 p 701ndash705 2005
[149] A Mathur S Samaranayake N P Storrar et M A Vickers laquo Investigating thrombocytosis raquo Bmj vol 366 p l4183 2019
[150] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Red cell mass measurement in patients with clinically suspected diagnosis of polycythemia vera or essential
thrombocythemia raquo Haematologica vol 97 no 11 p 1704ndash1707 2012
[151] T C Pearson et al laquo A polycythemia vera update diagnosis pathobiology
and treatment raquo ASH Education Program Book vol 2000 no 1 p 51ndash68 2000
[152] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Masked polycythaemia vera presenting features response to treatment and clinical outcomes raquo European journal of haematology vol 96 no 1 p 83ndash89 2016
[153] T Barbui et al laquo Masked polycythemia vera diagnosed according to WHO
and BCSH classification raquo American journal of hematology vol 89 no 2 p 199ndash202 2014
141
[154] A Tefferi et al laquo Proposals and rationale for revision of the World Health
Organization diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis recommendations from an ad
hoc international expert panel raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 110 no 4 p 1092ndash1097 2007
[155] M F McMullin et al laquo Amendment to the guideline for diagnosis and investigation of polycythaemiaerythrocytosis raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 821ndash822 2007
[156] T C Pearson et al laquo Interpretation of measured red cell mass and plasma
volume in adults Expert Panel on Radionuclides of the International Council for Standardization in Haematology raquo British journal of haematology vol
89 no 4 p 748ndash756 1995
[157] B Cassinat et al laquo Classification of myeloproliferative disorders in the
JAK2 era is there a role for red cell mass raquo Leukemia vol 22 no 2 p 452ndash453 2008
[158] T Lamy et al laquo Inapparent polycythemia vera an unrecognized diagnosis raquo The American journal of medicine vol 102 no 1 p 14ndash20 1997
[159] C Besses et A Alvarez-Larraacuten laquo How to treat essential thrombocythemia and polycythemia vera raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol
16 p S114ndashS123 2016
[160] A Tefferi J Thiele A M Vannucchi et T Barbui laquo An overview on
CALR and CSF3R mutations and a proposal for revision of WHO diagnostic criteria for myeloproliferative neoplasms raquo Leukemia vol 28 no 7 p 1407ndash
1413 2014
142
[161] L M Scott laquo The JAK2 exon 12 mutations a comprehensive review raquo
American journal of hematology vol 86 no 8 p 668ndash676 2011
[162] F Passamonti et al laquo Molecular and clinical features of the
myeloproliferative neoplasm associated with JAK2 exon 12 mutations raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 117 no 10
p 2813ndash2816 2011
[163] T Barbui J Thiele A M Vannucchi et A Tefferi laquo Rationale for revision
and proposed changes of the WHO diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis raquo Blood cancer journal vol 5 no 8 p e337ndashe337 2015
[164] A Tefferi et al laquo Survival and prognosis among 1545 patients with
contemporary polycythemia vera an international study raquo Leukemia vol 27 no 9 p 1874ndash1881 2013
[165] R T Silver W Chow A Orazi S P Arles et S J Goldsmith laquo Evaluation of WHO criteria for diagnosis of polycythemia vera a prospective analysis raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 11 p 1881ndash1886 2013
[166] P Mossuz et al laquo Diagnostic value of serum erythropoietin level in patients with absolute erythrocytosis raquo haematologica vol 89 no 10 p 1194ndash1198
2004
[167] S Mustjoki et al laquo JAK2V617F mutation and spontaneous megakaryocytic
or erythroid colony formation in patients with essential thrombocythaemia (ET) or polycythaemia vera (PV) raquo Leukemia research vol 33 no 1 p 54ndash
59 2009
143
[168] N Cambier et al laquo JAK2V617F-positive polycythemia vera and
Philadelphia chromosome-positive chronic myeloid leukemia one patient with two distinct myeloproliferative disorders raquo Leukemia vol 22 no 7 p
1454ndash1455 2008
[169] W Linkesch H Gisslinger H Ludwig R Flener et H Sinzinger
laquo Therapy with interferon (recombinant IFN-alpha-2C) in myeloproliferative diseases with severe thrombocytoses raquo Acta medica Austriaca vol 12 no 5
p 123 1985
[170] H Ludwig et al laquo Treatment with recombinant interferon-alpha-2C
multiple myeloma and thrombocythaemia in myeloproliferative diseases raquo Oncology vol 42 no Suppl 1 p 19ndash25 1985
[171] J-J Kiladjian et al laquo Pegylated interferon-alfa-2a induces complete hematologic and molecular responses with low toxicity in polycythemia
vera raquo Blood vol 112 no 8 p 3065ndash3072 2008
[172] T Barbui G Finazzi et A Falanga laquo Myeloproliferative neoplasms and
thrombosis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 13 p 2176ndash2184 2013
[173] T C Pearson et G Wetherley-Mein laquo VASCULAR OCCLUSIVE EPISODES AND VENOUS HAEligMATOCRIT IN PRIMARY
PROLIFERATIVE POLYCYTHAEligMLX raquo The Lancet vol 312 no 8102 p 1219ndash1222 1978
[174] R Landolfi et al laquo Leukocytosis as a major thrombotic risk factor in patients with polycythemia vera raquo Blood vol 109 no 6 p 2446ndash2452 2007
144
[175] Y Najean C Dresch et J-D Rain laquo The very-long-term course of
polycythaemia a complement to the previously published data of the Polycythaemia Vera Study Group raquo British journal of haematology vol 86
no 1 p 233ndash235 1994
[176] Y Najean J D Rain et M E Toubert laquo Traitement des polyglobulies par
32P avec ou sans traitement drsquoentretien par hydroxyureacutee reacutesultats preacuteliminaire chez 237 sujets acircgeacutes ou agrave haut risque vasculaire eacutetudieacutes depuis
1980 raquo La Presse meacutedicale (1983) vol 22 no 39 p 1951ndash1956 1993
[177] Y Najean et J-D Rain laquo Treatment of polycythemia vera use of 32P alone
or in combination with maintenance therapy using hydroxyurea in 461 patients greater than 65 years of age raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 89 no 7 p 2319ndash2327 1997
[178] J Zittoun R Zittoun J Marquet et C Sultan laquo The three transcobalamins
in myeloproliferative disorders and acute leukaemia raquo British journal of haematology vol 31 no 3 p 287ndash298 1975
[179] T C Prentice N I Berlin et J H Lawrence laquo EFFECT OF THERAPY ON BLOOD VOLUME BLOOD PRESSURE AND SPLEEN SIZE IN
POLYCYTHEMIA VERA raquo AMA Arch Intern Med vol 89 no 4 p
584‑590 avr 1952 doi 101001archinte195200240040063008
[180] T Barbui et al laquo Philadelphia-Negative Classical Myeloproliferative
Neoplasms Critical Concepts and Management Recommendations From
European LeukemiaNet raquo J Clin Oncol vol 29 no 6 p 761‑770 feacutevr
2011 doi 101200JCO2010318436
[181] C Patrono laquo Aspirin as an antiplatelet drug raquo New England Journal of Medicine vol 330 no 18 p 1287ndash1294 1994
145
[182] G ITALIANO STUDIO POLICITEMIA laquo Low-dose aspirin in
polycythaemia vera a pilot study raquo British Journal of Haematology vol 97 no 2 p 453ndash456 1997
[183] D J Thomas et al laquo Cerebral blood-flow in polycythaemia raquo The Lancet vol 310 no 8030 p 161ndash163 1977
[184] P D Berk J D Goldberg P B Donovan S Fruchtman N I Berlin et L R Wasserman laquo Therapeutic recommendations in polycythemia vera based
on Polycythemia Vera Study Group protocols raquo in Seminars in hematology 1986 vol 23 no 2 p 132ndash143
[185] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Assessment and prognostic value of the European LeukemiaNet criteria for clinicohematologic response resistance and
intolerance to hydroxyurea in polycythemia vera raquo Blood vol 119 no 6 p 1363ndash1369 2012
[186] G Barosi et al laquo Revised response criteria for polycythemia vera and essential thrombocythemia an ELN and IWG-MRT consensus project raquo
Blood vol 121 no 23 p 4778ndash4781 2013
[187] B L Stein et R V Tiu laquo Biological rationale and clinical use of interferon
in the classical BCR-ABL-negative myeloproliferative neoplasms raquo Journal of Interferon amp Cytokine Research vol 33 no 4 p 145ndash153 2013
[188] R T Silver laquo Long-term effects of the treatment of polycythemia vera with recombinant interferon-α raquo Cancer vol 107 no 3 p 451ndash458 2006
[189] F M Veronese et A Mero laquo The impact of PEGylation on biological therapies raquo BioDrugs vol 22 no 5 p 315ndash329 2008
146
[190] G Finazzi et al laquo Acute leukemia in polycythemia vera an analysis of 1638
patients enrolled in a prospective observational study raquo Blood vol 105 no 7 p 2664ndash2670 2005
[191] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Busulfan in patients with polycythemia vera or essential thrombocythemia refractory or intolerant to hydroxyurea raquo Annals of hematology vol 93 no 12 p 2037ndash2043 2014
[192] F Bernaudin laquo Clinique et geacuteneacutetique de la dreacutepanocytose raquo Concours Meacutedical vol 125 no 8 p 476ndash482 2003
[193] J Bardakdjian et H Wajcman laquo Epideacutemiologie de la dreacutepanocytose
Dreacutepanocytose raquo La Revue du praticien (Paris) vol 54 no 14 p 1531ndash1533 2004
[194] J Bardakjian et al Le deacutepistage neacuteonatal de la dreacutepanocytose en France meacutetropolitaine Elsevier Masson 2000
[195] R Kochkar B Nsiri N Gritli et E Ghazouani laquo Le profil seacuterologique des moleacutecules drsquoadheacutesion chez des patients dreacutepanocytaires raquo Immuno-analyse amp Biologie Speacutecialiseacutee vol 24 no 1 p 16ndash19 2009
[196] S H Embury laquo The not-so-simple process of sickle cell vasoocclusion raquo
Microcirculation vol 11 no 2 p 101ndash113 2004
[197] G A Green laquo Autologous IgM IgA and complement binding to sickle
erythrocytes in vivo Evidence for the existence of dense sickle cell subsets raquo 1993
[198] S K Ballas J Larner E D Smith S Surrey E Schwartz et E F Rappaport laquo Rheologic predictors of the severity of the painful sickle cell
crisis raquo 1988
147
[199] O S Platt et al laquo Pain in sickle cell disease rates and risk factors raquo New England Journal of Medicine vol 325 no 1 p 11ndash16 1991
[200] A Singhal S Parker L Linsell et G Serjeant laquo Energy intake and resting
metabolic rate in preschool Jamaican children with homozygous sickle cell disease raquo The American journal of clinical nutrition vol 75 no 6 p 1093ndash
1097 2002
[201] J D Belcher P H Marker J P Weber R P Hebbel et G M Vercellotti
laquo Activated monocytes in sickle cell disease potential role in the activation of vascular endothelium and vaso-occlusion raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 96 no 7 p 2451ndash2459 2000
[202] T Wun M Cordoba A Rangaswami A W Cheung et T Paglieroni
laquo Activated monocytes and platelet-monocyte aggregates in patients with sickle cell disease raquo Clinical amp Laboratory Haematology vol 24 no 2 p
81ndash88 2002
[203] D Labie et J Elion laquo Lrsquoendotheacutelium vasculaire composante majeure de la
maladie dreacutepanocytaire les cellules circulantes en sont le reflet raquo 1998
[204] C A Janeway P Travers M Walport et M J Shlomchik
laquo Immunobiologie 2 e eacutedition franccedilaise 2003 raquo traduction de la vol 5 p 69ndash77
[205] Y-T Shiu M M Udden et L V McIntire laquo Perfusion with sickle erythrocytes up-regulates ICAM-1 and VCAM-1 gene expression in cultured
human endothelial cells raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 95 no 10 p 3232ndash3241 2000
148
[206] J Gille R A Swerlick T J Lawley et S W Caughman laquo Differential
regulation of vascular cell adhesion molecule-1 gene transcription by tumor necrosis factor alpha and interleukin-1 alpha in dermal microvascular
endothelial cells raquo 1996
[207] L Tshilolo et L M Aiumlssi laquo Guide pratique de diagnostic preacutecoce et de prise
en charge de la dreacutepanocytose en RDC raquo p 59
[208] R W Powell G L Levine Y-M Yang et V N Mankad laquo Acute splenic
sequestration crisis in sickle cell disease early detection and treatment raquo Journal of Pediatric Surgery vol 27 no 2 p 215ndash219 1992
[209] A K Brown L A Sleeper S T Miller C H Pegelow F M Gill et M A Waclawiw laquo Reference values and hematologic changes from birth to 5
years in patients with sickle cell disease raquo Archives of pediatrics amp adolescent medicine vol 148 no 8 p 796ndash804 1994
[210] K L Hassell J R Eckman et P A Lane laquo Acute multiorgan failure syndrome a potentially catastrophic complication of severe sickle cell pain
episodes raquo The American journal of medicine vol 96 no 2 p 155ndash162 1994
[211] B Godeau J-F Dhainaut D Bachir et F Galacteros laquo Pulmonary fat embolism after prostaglandin infusion in sickle cell disease with fatal
outcome despite exchange blood transfusion raquo American Journal of Hematology vol 43 no 4 p 330ndash331 1993
[212] D Bachir laquo La dreacutepanocytose raquo Revue Franccedilaise des Laboratoires vol
2000 no 324 p 29‑35 juin 2000 doi 101016S0338-9898(00)80307-8
149
[213] B Godeau et al laquo Bronchoalveolar lavage in adult sickle cell patients with
acute chest syndrome value for diagnostic assessment of fat embolism raquo American journal of respiratory and critical care medicine vol 153 no 5 p
1691ndash1696 1996
[214] laquo I Bachir D Prise en charge drsquoapIrsquoadulte dreacutepanocytaire Pathol Biol 47
(1) (1999) 39-45 - Recherche Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=I+Bachir+D+Prise+en+charge+d2
7apIE28099adulte+drC3A9panocytaire+Pathol+Biol+47+(1)+(1999)+39-45 (consulteacute le sept 19 2020)
[215] B Godeau et al laquo Severe pneumococcal sepsis and meningitis in human immunodeficiency virus-infected adults with sickle cell disease raquo Clinical infectious diseases vol 15 no 2 p 327ndash329 1992
[216] C Boulat laquo La transfusion du dreacutepanocytaire raquo Transfusion clinique et biologique vol 20 no 2 p 68ndash71 2013
[217] H A de Santeacute Recommandations pour la pratique clinique Prise en charge de la dreacutepanocytose chez lrsquoenfant et lrsquoadolescent (September 2005) 2012
[218] F Galacteros laquo Bases physiopathologiques de la dreacutepanocytose prise en
charge et actualiteacutes theacuterapeutiques raquo Bull Soc Pathol Exot p 3 2001
[219] M A Gertz et R A Kyle laquo Hyperviscosity Syndrome raquo J Intensive Care
Med vol 10 no 3 p 128‑141 mai 1995 doi
101177088506669501000304
[220] G W Benninger et S I Kreps laquo Aggregation phenomenon in an IgG
multiple myeloma resulting in the hyperviscosity syndrome raquo The American Journal of Medicine vol 51 no 2 p 287ndash293 1971
150
[221] P J Roberts-Thomson D Y Mason et I C M MacLennan laquo Relationship
between paraprotein polymerization and clinical features in IgA myeloma raquo British Journal of Haematology vol 33 no 1 p 117ndash130 1976
[222] U Alkner U B Hansson et F D Lindstroumlm laquo Factors affecting IgA related hyperviscosity raquo Clinical and experimental immunology vol 51 no 3 p
617 1983
[223] R G Owen et al laquo Clinicopathological correlates of IgM
paraproteinemias raquo Clinical lymphoma vol 1 no 1 p 39ndash43 2000
[224] J Waldenstrom laquo Incipient myelomatosis or essential hyperglobnlinemia
with fibrino-genopenia-a new syndrome raquo Acta Medica Scandinavica vol 117 p 216ndash247 1944
[225] M R MacKenzie et T K Lee laquo Blood viscosity in Waldenstrom macroglobulinemia raquo 1977
[226] F E Preston K B Cooke M E Foster D A Winfiel et D Lee laquo Myelomatosis and the hyperviscosity syndrome raquo British journal of haematology vol 38 no 4 p 517ndash530 1978
[227] N West laquo Hyperviscosity syndrome in IgE myeloma raquo British medical journal (Clinical research ed) vol 289 no 6457 p 1539 1984
[228] H J Bachrach J B Myers et W R Bartholomew laquo A unique case of
kappa light-chain disease associated with cryoglobulinemia pyroglobulinemia and hyperviscosity syndrome raquo The American journal of medicine vol 86 no 5 p 596ndash602 1989
[229] M R MacKenzie et J Babcock laquo Studies of the hyperviscosity syndrome
II Macroglobulinemia raquo Translational Research vol 85 no 2 p 227ndash234 1975
151
[230] M Ramos-Casals J H Stone M C Cid et X Bosch laquo The
cryoglobulinaemias raquo The Lancet vol 379 no 9813 p 348ndash360 2012
[231] A Della Rossa A Tavoni et S Bombardieri laquo Hyperviscosity syndrome in
cryoglobulinemia clinical aspects and therapeutic considerations raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 473ndash478
[232] C Ferri et al laquo Blood viscosity and filtration abnormalities in mixed cryoglobulinemia patients raquo Clinical and Experimental Rheumatology vol
8 no 3 p 271ndash281 1990
[233] M W Rampling laquo Hyperviscosity as a complication in a variety of
disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 459ndash466
[234] H C Kwaan laquo Role of plasma proteins in whole blood viscosity a brief clinical review raquo Clinical hemorheology and microcirculation vol 44 no 3
p 167ndash176 2010
[235] S I Zakzook M B Yunus et D S Mulconrey laquo Hyperviscosity syndrome
in rheumatoid arthritis with Feltyrsquos syndrome case report and review of the literature raquo Clinical rheumatology vol 21 no 1 p 82ndash85 2002
[236] A M Eaton H Serota G W Kernodle Jr J P Uglietta J Crawford et W J Fulkerson laquo Pulmonary hypertension secondary to serum hyperviscosity
in a patient with rheumatoid arthritis raquo The American journal of medicine vol 82 no 5 p 1039ndash1045 1987
[237] L J Jara N R Capin et C Lavalle laquo Hyperviscosity syndrome as the initial manifestation of systemic lupus erythematosus raquo The Journal of rheumatology vol 16 no 2 p 225ndash230 1989
152
[238] L Garderet B Fabiani K Lacombe P M Girard J F Fleacutejou et N C
Gorin laquo Hyperviscosity syndrome in an HIV-1mdashpositive patient raquo The American journal of medicine vol 117 no 11 p 891ndash893 2004
[239] W M Lee O Lebwohl et S Chien laquo Hyperviscosity syndrome attributable to hyperglobulinemia in chronic active hepatitis raquo Gastroenterology vol 74
no 5 p 918ndash921 1978
[240] R Jorge I U Scott R C Oliveira R A Costa R C Siqueira et P
Louzada-Juacutenior laquo Ocular findings in a patient with Castlemanrsquos disease before and after treatment with immunosuppression and plasmapheresis raquo
Ophthalmic Surgery Lasers and Imaging Retina 2010
[241] R S Rosenson S Shott L Lu et C C Tangney laquo Hypertriglyceridemia
and other factors associated with plasma viscosity raquo The American journal of medicine vol 110 no 6 p 488ndash492 2001
[242] R Inokuchi et al laquo Hypertriglyceridemia as a possible cause of coma a case report raquo Journal of medical case reports vol 6 no 1 p 412 2012
[243] B Misselwitz J S Goede B C Pestalozzi U Schanz et J D Seebach laquo Hyperlipidemic myeloma review of 53 cases raquo Annals of hematology vol
89 no 6 p 569ndash577 2010
[244] D Saadoun I Elalamy P Ghillani-Dalbin D Sene A Delluc et P
Cacoub laquo Cryofibrinogenemia new insights into clinical and pathogenic features raquo The American journal of medicine vol 122 no 12 p 1128ndash1135
2009
[245] L Heilmann G Hommel D M Schneider F Niemann et H Zoller
laquo Hyperviscosity syndrome in patients with ovarian carcinoma raquo Cancer vol 82 p 1104ndash1111 1998
153
[246] A P Grigg I L Smith J Allardice W Murray D Horsfall et D Parkin
laquo Hyperviscosity syndrome in disseminated breast adenocarcinoma raquo Pathology vol 26 no 1 p 65ndash68 1994
[247] J A Russell et R L Powles laquo The relationship between serum viscosity hypervolaemia and clinical manifestations associated with circulating
paraprotein raquo British Journal of Haematology vol 39 no 2 p 163ndash175 1978
[248] P J Schwab et J L Fahey laquo Treatment of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia by plasmapheresis raquo New England Journal of Medicine
vol 263 no 12 p 574ndash579 1960
[249] A Padmanabhan et al laquo Guidelines on the Use of Therapeutic Apheresis in
Clinical Practice ndash Evidence‐Based Approach from the Writing Committee
of the American Society for Apheresis The Eighth Special Issue raquo J Clin
Apher vol 34 no 3 p 171‑354 juin 2019 doi 101002jca21705
[250] A Solomon et J L Fahey laquo Plasmapheresis therapy in
macroglobulinemia raquo Annals of internal medicine vol 56 no 4 p 690ndash691 1962
[251] F Schooneman C Claise et J F Stoltz laquo Hemorheology and therapeutic hemapheresis raquo Transfusion science vol 18 no 4 p 531ndash540 1997
[252] R Powles C Smith J Kohn et G H Fairley laquo Method of removing abnormal protein rapidly from patients with malignant paraproteinaemias raquo
Br Med J vol 3 no 5776 p 664ndash667 1971
[253] M Zarkovic et H C Kwaan laquo Correction of hyperviscosity by apheresis raquo
in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 535ndash542
154
[254] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Effect of
plasmapheresis on hyperviscosity-related retinopathy and retinal hemodynamics in patients with Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo
Investigative ophthalmology amp visual science vol 49 no 3 p 1157ndash1160 2008
[255] D Shemin D Briggs et M Greenan laquo Complications of therapeutic plasma exchange a prospective study of 1727 procedures raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 22 no 5 p 270ndash276 2007
[256] S A Johnson J Birchall C Luckie D G Oscier et R G Owen laquo Guidelines on the management of Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo
British journal of haematology vol 132 no 6 p 683ndash697 2006
[257] M Ballestri et al laquo Plasma exchange in acute and chronic hyperviscosity
syndrome a rheological approach and guidelines study raquo 2007
[258] K A Rezai S C Patel D Eliott et M A Becker laquo Rheumatoid
hyperviscosity syndrome reversibility of microvascular abnormalities after treatment raquo American journal of ophthalmology vol 134 no 1 p 130ndash132
2002
[259] C Pagnoux J-M Korach et L Guillevin laquo Indications for plasma exchange
in systemic lupus erythematosus in 2005 raquo Lupus vol 14 no 11 p 871ndash877 2005
[260] F Madore laquo Plasmapheresis technical aspects and indications raquo Critical care clinics vol 18 no 2 p 375ndash392 2002
155
[261] S G Shelat laquo Practical considerations for planning a therapeutic apheresis
procedure raquo The American journal of medicine vol 123 no 9 p 777ndash784 2010
[262] R Weinstein laquo Hypocalcemic toxicity and atypical reactions in therapeutic plasma exchange raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 16 no 4 p 210ndash211 2001
[263] J L Winters laquo Plasma exchange concepts mechanisms and an overview of
the American Society for Apheresis guidelines raquo Hematology 2010 the American Society of Hematology Education Program Book vol 2012 no 1
p 7ndash12 2012
Serment dHippocrate
Au moment decirctre admis agrave devenir membre de la profession meacutedicale je mengage solennellement agrave consacrer ma vie au service de lhumaniteacute
Je traiterai mes maicirctres avec le respect et la reconnaissance qui leur sont
dus
Je pratiquerai ma profession avec conscience et digniteacute La santeacute de mes
malades sera mon premier but
Je ne trahirai pas les secrets qui me seront confieacutes
Je maintiendrai par tous les moyens en mon pouvoir lhonneur et les nobles
traditions de la profession meacutedicale
Les meacutedecins seront mes fregraveres
Aucune consideacuteration de religion de nationaliteacute de race aucune
consideacuteration politique et sociale ne sinterposera entre mon devoir et mon
patient
Je maintiendrai le respect de la vie humaine degraves la conception
Mecircme sous la menace je nuserai pas de mes connaissances meacutedicales dune
faccedilon contraire aux lois de lhumaniteacute
Je my engage librement et sur mon honneur
بسم ا الرحمان الرحيم
عظيمأقسم با ال
هذه اللحظة التي يتم فيها قبولي عضوا في المهنة الطبية أتعهد علانيةفي
بأن أكرس حياتي لخدمة الإنسانية وأن أحترم أساتذتي وأعترف لهم بالجميل الذي يستحقونه وأن أمارس مهنتي بوازع من ضميري وشرفي جاعلا صحة مريضي هدفي الأول وأن لا أفشي الأسرار المعهودة إلي وأن أحافظ بكل ما لدي من وسائل على الشرف والتقاليد النبيلة لمهنة الطب وأن أعتبر سائر الأطباء إخوة لي وأن أقوم بواجبي نحو مرضاي بدون أي اعتبار ديني أو وطني أو عرقي أو سياسي أو اجتماعي لإنسانية منذ نشأتهاوأن أحافظ بكل حزم على احترام الحياة ا وأن لا أستعمل معلوماتي الطبية بطريق يضر بحقوق الإنسان مهما لاقيت من تهديد بكل هذا أتعهد عن كامل اختيار ومقسمابا
وا على ما أقول شهيد
2020 317
وحةرطأ 2020
طرف نم
بتطوان 1995فبراير 28المزدادة في
والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة فرط اللزوجة ةلمات الأساسیكلا فقر الدم المنجلي الفصادة العلاجیة
UNIVERSITE MOHAMMED V
FACULTE DE MEDECINE ET DE PHARMACIE RABAT
DOYENS HONORAIRES 1962 ndash 1969 Professeur Abdelmalek FARAJ 1969 ndash 1974 Professeur Abdellatif BERBICH 1974 ndash 1981 Professeur Bachir LAZRAK 1981 ndash 1989 Professeur Taieb CHKILI 1989 ndash 1997 Professeur Mohamed Tahar ALAOUI 1997 ndash 2003 Professeur Abdelmajid BELMAHI 2003 - 2013 Professeur Najia HAJJAJ ndash HASSOUNI ADMINISTRATION Doyen Professeur Mohamed ADNAOUI Vice-Doyen chargeacute des Affaires Acadeacutemiques et Estudiantines Professeur Brahim LEKEHAL Vice-Doyen chargeacute de la Recherche et de la Coopeacuteration Professeur Toufiq DAKKA Vice-Doyen chargeacute des Affaires Speacutecifiques agrave la Pharmacie Professeur Younes RAHALI Secreacutetaire Geacuteneacuteral Mr Mohamed KARRA Enseignants Militaires
1 - ENSEIGNANTS-CHERCHEURS MEDECINS ET PHARMACIENS PROFESSEURS DE LrsquoENSEIGNEMENT SUPERIEUR Deacutecembre 1984 Pr MAAOUNI Abdelaziz Meacutedecine Interne ndash Clinique Royale Pr MAAZOUZI Ahmed Wajdi Anestheacutesie -Reacuteanimation Pr SETTAF Abdellatif Pathologie Chirurgicale Deacutecembre 1989 Pr ADNAOUI Mohamed Meacutedecine Interne ndashDoyen de la FMPR Pr OUAZZANI Taiumlbi Mohamed Reacuteda Neurologie Janvier et Novembre 1990 Pr KHARBACH Aicirccha Gyneacutecologie -Obsteacutetrique Pr TAZI Saoud Anas Anestheacutesie Reacuteanimation Feacutevrier Avril Juillet et Deacutecembre 1991 Pr AZZOUZI Abderrahim Anestheacutesie Reacuteanimation- Doyen de FMPO Pr BAYAHIA Rabeacutea Neacutephrologie Pr BELKOUCHI Abdelkader Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BENCHEKROUN Belabbes Abdellatif Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BENSOUDA Yahia Pharmacie galeacutenique Pr BERRAHO Amina Ophtalmologie Pr BEZAD Rachid Gyneacutecologie Obsteacutetrique Meacuted Chef Materniteacute des Orangers Pr CHERRAH Yahia Pharmacologie Pr CHOKAIRI Omar Histologie Embryologie Pr KHATTAB Mohamed Peacutediatrie Pr SOULAYMANI Rachida Pharmacologie- Dir du Centre National PV Rabat Pr TAOUFIK Jamal Chimie theacuterapeutique Deacutecembre 1992 Pr AHALLAT Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Doyen de FMPT Pr BENSOUDA Adil Anestheacutesie Reacuteanimation Pr CHAHED OUAZZANI Laaziza Gastro-Enteacuterologie Pr CHRAIBI Chafiq Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL OUAHABI Abdessamad Neurochirurgie Pr FELLAT Rokaya Cardiologie Pr JIDDANE Mohamed Anatomie Pr TAGHY Ahmed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ZOUHDI Mimoun Microbiologie Enseignants Militaires
Mars 1994 Pr BENJAAFAR Noureddine Radiotheacuterapie Pr BEN RAIS Nozha Biophysique Pr CAOUI Malika Biophysique Pr CHRAIBI Abdelmjid Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Doyen de la FMPA Pr EL AMRANI Sabah Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr ERROUGANI Abdelkader Chirurgie Geacuteneacuterale ndash Directeur du CHIS Pr ESSAKALI Malika Immunologie Pr ETTAYEBI Fouad Chirurgie Peacutediatrique Pr IFRINE Lahssan Chirurgie Geacuteneacuterale Pr RHRAB Brahim Gyneacutecologie ndashObsteacutetrique Pr SENOUCI Karima Dermatologie Mars 1994 Pr ABBAR Mohamed Urologie Inspecteur du SSM Pr BENTAHILA Abdelali Peacutediatrie Pr BERRADA Mohamed Saleh Traumatologie ndash Orthopeacutedie Pr CHERKAOUI Lalla Ouafae Ophtalmologie Pr LAKHDAR Amina Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr MOUANE Nezha Peacutediatrie Mars 1995 Pr ABOUQUAL Redouane Reacuteanimation Meacutedicale Pr AMRAOUI Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BAIDADA Abdelaziz Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr BARGACH Samir Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL MESNAOUI Abbes Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ESSAKALI HOUSSYNI Leila Oto-Rhino-Laryngologie Pr IBEN ATTYA ANDALOUSSI Ahmed Urologie Pr OUAZZANI CHAHDI Bahia Ophtalmologie Pr SEFIANI Abdelaziz Geacuteneacutetique Pr ZEGGWAGH Amine Ali Reacuteanimation Meacutedicale Deacutecembre 1996 Pr BELKACEM Rachid Chirurgie Peacutediatrie Pr BOULANOUAR Abdelkrim Ophtalmologie Pr EL ALAMI EL FARICHA EL Hassan Chirurgie Geacuteneacuterale Pr GAOUZI Ahmed Peacutediatrie Pr OUZEDDOUN Naima Neacutephrologie Pr ZBIR EL Mehdi Cardiologie Directeur HMI Mohammed V Enseignants Militaires
Novembre 1997 Pr ALAMI Mohamed Hassan Gyneacutecologie-Obsteacutetrique Pr BIROUK Nazha Neurologie Pr FELLAT Nadia Cardiologie Pr KADDOURI Noureddine Chirurgie Peacutediatrique Pr KOUTANI Abdellatif Urologie Pr LAHLOU Mohamed Khalid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MAHRAOUI CHAFIQ Peacutediatrie Pr TOUFIQ Jallal Psychiatrie Directeur HocircpAr-razi Saleacute Pr YOUSFI MALKI Mounia Gyneacutecologie Obsteacutetrique Novembre 1998 Pr BENOMAR ALI Neurologie Doyen de la FMP Abulcassis Pr BOUGTAB Abdesslam Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ER RIHANI Hassan Oncologie Meacutedicale Pr BENKIRANE Majid Heacutematologie Janvier 2000 Pr ABID Ahmed Pneumo-phtisiologie Pr AIT OUAMAR Hassan Peacutediatrie Pr BENJELLOUN Dakhama BadrSououd Peacutediatrie Pr BOURKADI Jamal-Eddine Pneumo-phtisiologie Directeur Hocircp My Youssef Pr CHARIF CHEFCHAOUNI Al Montacer Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ECHARRAB El Mahjoub Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL FTOUH Mustapha Pneumo-phtisiologie Pr EL MOSTARCHID Brahim Neurochirurgie Pr TACHINANTE Rajae Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr TAZI MEZALEK Zoubida Meacutedecine Interne Novembre 2000 Pr AIDI Saadia Neurologie Pr AJANA Fatima Zohra Gastro-Enteacuterologie Pr BENAMR Said Chirurgie Geacuteneacuterale Pr CHERTI Mohammed Cardiologie Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Selma Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL HASSANI Amine Peacutediatrie - Directeur HocircpCheikh Zaid Pr EL KHADER Khalid Urologie Pr GHARBI Mohamed El Hassan Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Pr MDAGHRI ALAOUI Asmae Peacutediatrie Enseignants Militaires
Deacutecembre 2001 Pr BALKHI Hicham Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr BENABDELJLIL Maria Neurologie Pr BENAMAR Loubna Neacutephrologie Pr BENAMOR Jouda Pneumo-phtisiologie Pr BENELBARHDADI Imane Gastro-Enteacuterologie Pr BENNANI Rajae Cardiologie Pr BENOUACHANE Thami Peacutediatrie Pr BEZZA Ahmed Rhumatologie Pr BOUCHIKHI IDRISSI Med Larbi Anatomie Pr BOUMDIN El Hassane Radiologie Pr CHAT Latifa Radiologie Pr DAALI Mustapha Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL HIJRI Ahmed Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL MAAQILI Moulay Rachid Neuro-Chirurgie Pr EL MADHI Tarik Chirurgie-Peacutediatrique Pr EL OUNANI Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ETTAIR Said Peacutediatrie - Directeur Hocircp Univ Cheikh Khalifa Pr GAZZAZ Miloudi Neuro-Chirurgie Pr HRORA Abdelmalek Chirurgie Geacuteneacuterale Directeur Hocircpital Ibn Sina Pr KABIRI EL Hassane Chirurgie Thoracique Pr LAMRANI Moulay Omar Traumatologie Orthopeacutedie Pr LEKEHAL Brahim Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique V-D chargeacute Aff Acad Est Pr MEDARHRI Jalil Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MIKDAME Mohammed Heacutematologie Clinique Pr MOHSINE Raouf Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NOUINI Yassine Urologie Pr SABBAH Farid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr SEFIANI Yasser Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique Pr TAOUFIQ BENCHEKROUN Soumia Peacutediatrie Deacutecembre 2002 Pr AL BOUZIDI Abderrahmane Anatomie Pathologique Pr AMEUR Ahmed Urologie Pr AMRI Rachida Cardiologie Pr AOURARH Aziz Gastro-Enteacuterologie Dir-Adj HMI Mohammed V Pr BAMOU Youssef Biochimie-Chimie Pr BELMEJDOUB Ghizlene Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Pr BENZEKRI Laila Dermatologie Pr BENZZOUBEIR Nadia Gastro-Enteacuterologie Pr BERNOUSSI Zakiya Anatomie Pathologique Enseignants Militaires
Pr CHOHO Abdelkrim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr CHKIRATE Bouchra Peacutediatrie Pr EL ALAMI EL Fellous Sidi Zouhair Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAOURI Mohamed Dermatologie Pr FILALI ADIB Abdelhai Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr HAJJI Zakia Ophtalmologie Pr JAAFAR Abdeloihab Traumatologie Orthopeacutedie Pr KRIOUILE Yamina Peacutediatrie Pr MOUSSAOUI RAHALI Driss Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr OUJILAL Abdelilah Oto-Rhino-Laryngologie Pr RAISS Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr SIAH Samir Anestheacutesie Reacuteanimation Pr THIMOU Amal Peacutediatrie Pr ZENTAR Aziz Chirurgie Geacuteneacuterale Janvier 2004 Pr ABDELLAH El Hassan Ophtalmologie Pr AMRANI Mariam Anatomie Pathologique Pr BENBOUZID Mohammed Anas Oto-Rhino-Laryngologie Pr BENKIRANE Ahmed Gastro-Enteacuterologie Pr BOULAADAS Malik Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr BOURAZZA Ahmed Neurologie Pr CHAGAR Belkacem Traumatologie Orthopeacutedie Pr CHERRADI Nadia Anatomie Pathologique Pr EL FENNI Jamal Radiologie Pr EL HANCHI ZAKI Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL KHORASSANI Mohamed Peacutediatrie Pr HACHI Hafid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr JABOUIRIK Fatima Peacutediatrie Pr KHARMAZ Mohamed Traumatologie Orthopeacutedie Pr MOUGHIL Said Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr OUBAAZ Abdelbarre Ophtalmologie Pr TARIB Abdelilah Pharmacie Clinique Pr TIJAMI Fouad Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ZARZUR Jamila Cardiologie Janvier 2005 Pr ABBASSI Abdellah Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ALLALI Fadoua Rhumatologie Pr AMAZOUZI Abdellah Ophtalmologie Pr BAHIRI Rachid Rhumatologie Directeur Hocircp Al Ayachi Saleacute Pr BARKAT Amina Peacutediatrie Enseignants Militaires
Pr BENYASS Aatif Cardiologie Pr DOUDOUH Abderrahim Biophysique Pr HAJJI Leila Cardiologie (mise en disponibiliteacute) Pr HESSISSEN Leila Peacutediatrie Pr JIDAL Mohamed Radiologie Pr LAAROUSSI Mohamed Chirurgie Cardio-vasculaire Pr LYAGOUBI Mohammed Parasitologie Pr SBIHI Souad Histo-Embryologie Cytogeacuteneacutetique Pr ZERAIDI Najia Gyneacutecologie Obsteacutetrique AVRIL 2006 Pr ACHEMLAL Lahsen Rhumatologie Pr BELMEKKI Abdelkader Heacutematologie Pr BENCHEIKH Razika ORL Pr BIYI Abdelhamid Biophysique Pr BOUHAFS Mohamed El Amine Chirurgie - Peacutediatrique Pr BOULAHYA Abdellatif Chirurgie Cardio ndash Vasculaire Directeur Hocircpital Ibn Sina Marr Pr CHENGUETI ANSARI Anas Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr DOGHMI Nawal Cardiologie Pr FELLAT Ibtissam Cardiologie Pr FAROUDY Mamoun Anestheacutesie Reacuteanimation Pr HARMOUCHE Hicham Meacutedecine Interne Pr IDRISS LAHLOU Amine Microbiologie Pr JROUNDI Laila Radiologie Pr KARMOUNI Tariq Urologie Pr KILI Amina Peacutediatrie Pr KISRA Hassan Psychiatrie Pr KISRA Mounir Chirurgie ndash Peacutediatrique Pr LAATIRIS Abdelkader Pharmacie Galeacutenique Pr LMIMOUNI Badreddine Parasitologie Pr MANSOURI Hamid Radiotheacuterapie Pr OUANASS Abderrazzak Psychiatrie Pr SAFI Soumaya Endocrinologie Pr SOUALHI Mouna Pneumo ndash Phtisiologie Pr TELLAL Saida Biochimie Pr ZAHRAOUI Rachida Pneumo ndash Phtisiologie Octobre 2007 Pr ABIDI Khalid Reacuteanimation meacutedicale Pr ACHACHI Leila Pneumo phtisiologie Pr ACHOUR Abdessamad Chirurgie geacuteneacuterale Enseignants Militaires
Pr AIT HOUSSA Mahdi Chirurgie cardio vasculaire Pr AMHAJJI Larbi Traumatologie orthopeacutedie Pr AOUFI Sarra Parasitologie Pr BAITE Abdelouahed Anestheacutesie reacuteanimation Pr BALOUCH Lhousaine Biochimie-chimie Pr BENZIANE Hamid Pharmacie clinique Pr BOUTIMZINE Nourdine Ophtalmologie Pr CHERKAOUI Naoual Pharmacie galeacutenique Pr EHIRCHIOU Abdelkader Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL BEKKALI Youssef Chirurgie cardio-vasculaire Pr EL ABSI Mohamed Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL MOUSSAOUI Rachid Anestheacutesie reacuteanimation Pr EL OMARI Fatima Psychiatrie Pr GHARIB Noureddine Chirurgie plastique et reacuteparatrice Pr HADADI Khalid Radiotheacuterapie Pr ICHOU Mohamed Oncologie meacutedicale Pr ISMAILI Nadia Dermatologie Pr KEBDANI Tayeb Radiotheacuterapie Pr LOUZI Lhoussain Microbiologie Pr MADANI Naoufel Reacuteanimation meacutedicale Pr MAHI Mohamed Radiologie Pr MARC Karima Pneumo phtisiologie Pr MASRAR Azlarab Heacutematologie biologique Pr MRANI Saad Virologie Pr OUZZIF Ez zohra Biochimie-chimie Pr RABHI Monsef Meacutedecine interne Pr RADOUANE Bouchaib Radiologie Pr SEFFAR Myriame Microbiologie Pr SEKHSOKH Yessine Microbiologie Pr SIFAT Hassan Radiotheacuterapie Pr TABERKANET Mustafa Chirurgie vasculaire peacuteripheacuterique Pr TACHFOUTI Samira Ophtalmologie Pr TAJDINE Mohammed Tariq Chirurgie geacuteneacuterale Pr TANANE Mansour Traumatologie-orthopeacutedie Pr TLIGUI Houssain Parasitologie Pr TOUATI Zakia Cardiologie Mars 2009 Pr ABOUZAHIR Ali Meacutedecine interne Pr AGADR Aomar Peacutediatrie Pr AIT ALI Abdelmounaim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr AKHADDAR Ali Neuro-chirurgie Enseignants Militaires
Pr ALLALI Nazik Radiologie Pr AMINE Bouchra Rhumatologie Pr ARKHA Yassir Neuro-chirurgie Directeur Hocircpdes Speacutecialiteacutes Pr BELYAMANI Lahcen Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BJIJOU Younes Anatomie Pr BOUHSAIN Sanae Biochimie-chimie Pr BOUI Mohammed Dermatologie Pr BOUNAIM Ahmed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUSSOUGA Mostapha Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHTATA Hassan Toufik Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique Pr DOGHMI Kamal Heacutematologie clinique Pr EL MALKI Hadj Omar Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUENNASS Mostapha Microbiologie Pr ENNIBI Khalid Meacutedecine interne Pr FATHI Khalid Gyneacutecologie obsteacutetrique Pr HASSIKOU Hasna Rhumatologie Pr KABBAJ Nawal Gastro-enteacuterologie Pr KABIRI Meryem Peacutediatrie Pr KARBOUBI Lamya Peacutediatrie Pr LAMSAOURI Jamal Chimie Theacuterapeutique Pr MARMADE Lahcen Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MESKINI Toufik Peacutediatrie Pr MESSAOUDI Nezha Heacutematologie biologique Pr MSSROURI Rahal Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NASSAR Ittimade Radiologie Pr OUKERRAJ Latifa Cardiologie Pr RHORFI Ismail Abderrahmani Pneumo-Phtisiologie Octobre 2010 Pr ALILOU Mustapha Anestheacutesie reacuteanimation Pr AMEZIANE Taoufiq Meacutedecine Interne Directeur ERSSM Pr BELAGUID Abdelaziz Physiologie Pr CHADLI Mariama Microbiologie Pr CHEMSI Mohamed Meacutedecine Aeacuteronautique Pr DAMI Abdellah Biochimie- Chimie Pr DARBI Abdellatif Radiologie Pr DENDANE Mohammed Anouar Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAFIDI Naima Peacutediatrie Pr EL KHARRAS Abdennasser Radiologie Pr EL MAZOUZ Samir Chirurgie Plastique et Reacuteparatrice Enseignants Militaires
Pr EL SAYEGH Hachem Urologie Pr ERRABIH Ikram Gastro-Enteacuterologie Pr LAMALMI Najat Anatomie Pathologique Pr MOSADIK Ahlam Anestheacutesie Reacuteanimation Pr MOUJAHID Mountassir Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NAZIH Mouna Heacutematologie Pr ZOUAIDIA Fouad Anatomie Pathologique Decembre 2010 Pr ZNATI Kaoutar Anatomie Pathologique Mai 2012 Pr AMRANI Abdelouahed Chirurgie peacutediatrique Pr ABOUELALAA Khalil Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEBBA Driss Traumatologie-orthopeacutedie Pr DRISSI Mohamed Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EL ALAOUI MHAMDI Mouna Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUAZZANI Hanane Pneumophtisiologie Pr ER-RAJI Mounir Chirurgie Peacutediatrique Pr JAHID Ahmed Anatomie Pathologique Pr RAISSOUNI Maha Cardiologie Feacutevrier 2013 Pr AHID Samir Pharmacologie Pr AIT EL CADI Mina Toxicologie Pr AMRANI HANCHI Laila Gastro-Enteacuterologie Pr AMOR Mourad Anestheacutesie Reacuteanimation Pr AWAB Almahdi Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BELAYACHI Jihane Reacuteanimation Meacutedicale Pr BELKHADIR Zakaria Houssain Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEKROUN Laila Biochimie-Chimie Pr BENKIRANE Souad Heacutematologie Pr BENNANA Ahmed Informatique Pharmaceutique Pr BENSGHIR Mustapha Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENYAHIA Mohammed Neacutephrologie Pr BOUATIA Mustapha Chimie Analytique et Bromatologie Pr BOUABID Ahmed Salim Traumatologie orthopeacutedie Pr BOUTARBOUCH Mahjouba Anatomie Pr CHAIB Ali Cardiologie Pr DENDANE Tarek Reacuteanimation Meacutedicale Enseignants Militaires
Pr DINI Nouzha Peacutediatrie Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Mohamed Ali Anestheacutesie Reacuteanimation Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Najwa Radiologie Pr ELFATEMI Nizare Neuro-chirurgie Pr EL GUERROUJ Hasnae Meacutedecine Nucleacuteaire Pr EL HARTI Jaouad Chimie Theacuterapeutique Pr EL JAOUDI Rachid Toxicologie Pr EL KABABRI Maria Peacutediatrie Pr EL KHANNOUSSI Basma Anatomie Pathologique Pr EL KHLOUFI Samir Anatomie Pr EL KORAICHI Alae Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EN-NOUALI Hassane Radiologie Pr ERRGUIG Laila Physiologie Pr FIKRI Meryem Radiologie Pr GHFIR Imade Meacutedecine Nucleacuteaire Pr IMANE Zineb Peacutediatrie Pr IRAQI Hind Endocrinologie et maladies meacutetaboliques Pr KABBAJ Hakima Microbiologie Pr KADIRI Mohamed Psychiatrie Pr LATIB Rachida Radiologie Pr MAAMAR Mouna Fatima Zahra Meacutedecine Interne Pr MEDDAH Bouchra Pharmacologie Pr MELHAOUI Adyl Neuro-chirurgie Pr MRABTI Hind Oncologie Meacutedicale Pr NEJJARI Rachid Pharmacognosie Pr OUBEJJA Houda Chirugie Peacutediatrique Pr OUKABLI Mohamed Anatomie Pathologique Pr RAHALI Younes Pharmacie Galeacutenique Vice-Doyen agrave la Pharmacie Pr RATBI Ilham Geacuteneacutetique Pr RAHMANI Mounia Neurologie Pr REDA Karim Ophtalmologie Pr REGRAGUI Wafa Neurologie Pr RKAIN Hanan Physiologie Pr ROSTOM Samira Rhumatologie Pr ROUAS Lamiaa Anatomie Pathologique Pr ROUIBAA Fedoua Gastro-Enteacuterologie Pr SALIHOUN Mouna Gastro-Enteacuterologie Pr SAYAH Rochde Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr SEDDIK Hassan Gastro-Enteacuterologie Pr ZERHOUNI Hicham Chirurgie Peacutediatrique Pr ZINE Ali Traumatologie Orthopeacutedie Enseignants Militaires
AVRIL 2013 Pr EL KHATIB MOHAMED KARIM Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale MARS 2014 Pr ACHIR Abdellah Chirurgie Thoracique Pr BENCHAKROUN Mohammed Traumatologie- Orthopeacutedie Pr BOUCHIKH Mohammed Chirurgie Thoracique Pr EL KABBAJ Driss Neacutephrologie Pr EL MACHTANI IDRISSI Samira Biochimie-Chimie Pr HARDIZI Houyam Histologie- Embryologie-Cytogeacuteneacutetique Pr HASSANI Amale Peacutediatrie Pr HERRAK Laila Pneumologie Pr JANANE Abdellah Urologie Pr JEAIDI Anass Heacutematologie Biologique Pr KOUACH Jaouad Geacutenycologie-Obsteacutetrique Pr LEMNOUER Abdelhay Microbiologie Pr MAKRAM Sanaa Pharmacologie Pr OULAHYANE Rachid Chirurgie Peacutediatrique Pr RHISSASSI Mohamed Jaafar CCV Pr SEKKACH Youssef Meacutedecine Interne Pr TAZI MOUKHA Zakia Geacuteneacutecologie-Obsteacutetrique DECEMBRE 2014 Pr ABILKACEM Rachid Peacutediatrie Pr AIT BOUGHIMA Fadila Meacutedecine Leacutegale Pr BEKKALI Hicham Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr BENAZZOU Salma Chirurgie Maxillo-Faciale Pr BOUABDELLAH Mounya Biochimie-Chimie Pr BOUCHRIK Mourad Parasitologie Pr DERRAJI Soufiane Pharmacie Clinique Pr DOBLALI Taoufik Microbiologie Pr EL AYOUBI EL IDRISSI Ali Anatomie Pr EL GHADBANE Abdedaim Hatim Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL MARJANY Mohammed Radiotheacuterapie Pr FEJJAL Nawfal Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr JAHIDI Mohamed ORL Pr LAKHAL Zouhair Cardiologie Pr OUDGHIRI NEZHA Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr RAMI Mohamed Chirurgie Peacutediatrique Pr SABIR Maria Psychiatrie Pr SBAI IDRISSI Karim Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Enseignants Militaires
AOUT 2015 Pr MEZIANE Meryem Dermatologie Pr TAHIRI Latifa Rhumatologie PROFESSEURS AGREGES JANVIER 2016 Pr BENKABBOU Amine Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL ASRI Fouad Ophtalmologie Pr ERRAMI Noureddine ORL Pr NITASSI Sophia ORL JUIN 2017 Pr ABBI Rachid Microbiologie Pr ASFALOU Ilyasse Cardiologie Pr BOUAYTI El Arbi Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr BOUTAYEB Saber Oncologie Meacutedicale Pr EL GHISSASSI Ibrahim Oncologie Meacutedicale Pr HAFIDI Jawad Anatomie Pr OURAINI Saloua ORL Pr RAZINE Rachid Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr ZRARA Abdelhamid Immunologie NOVEMBRE 2018 Pr AMELLAL Mina Anatomie Pr SOULY Karim Microbiologie Pr TAHRI Rajae Histologie-Embryologie-Cytogeacuteneacutetique NOVEMBRE 2019 Pr AATIF Taoufiq Neacutephrologie Pr ACHBOUK Abdelhafid Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ANDALOUSSI SAGHIR Khalid Radiotheacuterapie Pr BABA HABIB Moulay Abdellah Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr BASSIR RIDA ALLAH Anatomie Pr BOUATTAR TARIK Neacutephrologie Pr BOUFETTAL MONSEF Anatomie Pr BOUCHENTOUF Sidi Mohammed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUZELMAT Hicham Cardiologie Pr BOUKHRIS Jalal Traumatologie-orthopeacutedie Enseignants Militaires
Pr CHAFRY Bouchaib Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHAHDI Hafsa Anatolmie Pathologique Pr CHERIF EL ASRI Abad Neurochirugie Pr DAMIRI Amal Anatolmie Pathologique Pr DOGHMI Nawfal Anestheacutesie-reacuteanimation Pr ELALAOUI Sidi-Yassir Pharmacie Galeacutenique Pr EL ANNAZ Hicham Virologie Pr EL HASSANI Moulay EL Mehdi Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr EL HJOUJI Aabderrahman Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL KAOUI Hakim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL WALI Abderrahman Anestheacutesie-reacuteanimation Pr EN-NAFAA Issam Radiologie Pr HAMAMA Jalal Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr HEMMAOUI Bouchaib ORL Pr HJIRA Naoufal Dermatologie Pr JIRA Mohamed Meacutedecine Interne Pr JNIENE Asmaa Physiologie Pr LARAQUI Hicham Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MAHFOUD Tarik Oncologie Meacutedicale Pr MEZIANE Mohammed Anestheacutesie-reacuteanimation Pr MOUTAKI ALLAH Younes Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MOUZARI Yassine Ophtalmologie Pr NAOUI Hafida Parasitologie-Mycologie Pr OBTEL Majdouline Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr OURRAI Abdelhakim Peacutediatrie Pr SAOUAB Rachida Radiologie Pr SBITTI Yassir Oncologie Meacutedicale Pr ZADDOUG Omar Traumatologie Orthopeacutedie Pr ZIDOUH Saad Anestheacutesie-reacuteanimation Enseignants Militaires
2 - ENSEIGNANTS-CHERCHEURS SCIENTIFIQUES PROFESSEURSPrs HABILITES Pr ABOUDRAR Saadia Physiologie Pr ALAMI OUHABI Naima Biochimie-chimie Pr ALAOUI KATIM Pharmacologie Pr ALAOUI SLIMANI Lalla Naiumlma Histologie-Embryologie Pr ANSAR Mrsquohammed Chimie Organique et Pharmacie Chimique Pr BARKIYOU Malika Histologie-Embryologie Pr BOUHOUCHE Ahmed Geacuteneacutetique Humaine Pr BOUKLOUZE Abdelaziz Applications Pharmaceutiques Pr CHAHED OUAZZANI Lalla Chadia Biochimie-chimie Pr DAKKA Taoufiq Physiologie Pr FAOUZI Moulay El Abbes Pharmacologie Pr IBRAHIMI Azeddine Biologie moleacuteculaireBiotechnologie Pr KHANFRI Jamal Eddine Biologie Pr OULAD BOUYAHYA IDRISSI Med Chimie Organique Pr REDHA Ahlam Chimie Pr TOUATI Driss Pharmacognosie Pr YAGOUBI Maamar EnvironnementEau et Hygiegravene Pr ZAHIDI Ahmed Pharmacologie
Mise agrave jour le 11062020 KHALED Abdellah
Chef du Service des Ressources Humaines FMPR
Enseignants Militaires
DEDICACES
laquo Soyons reconnaissants aux personnes qui nous donnent du bonheur elles
sont les charmants jardiniers par qui nos acircmes sont fleuries raquo
Marcel Proust
Je me dois drsquoavouer pleinement ma reconnaissance agrave toutes les personnes qui mrsquoont
soutenue durant mon parcours qui ont su me hisser vers le haut pour atteindre mon
objectif Crsquoest avec amour respect et gratitude que
Je deacutedie cette thegravesehellip
A MA TRES CHERE MERE HOUDA
Les mots me manquent pour deacutecrire la formidable megravere que
tu es et tous les mots du monde ne sauraient exprimer
limmense amour que je vous porte ni la profonde gratitude
que je vous teacutemoigne pour les efforts et les sacrifices que
vous navez jamais cesseacute de consentir pour mon bien-ecirctre
pour toutes les peines que tu as endureacutees en maccompagnant
durant ce long parcours jen suis reconnaissante
Une vie entiegravere ne suffirait agrave te rendre cet amour et deacutevotion
cest avec ta preacutesence et ton soutien que jai pu surmonter ces
longues anneacutees drsquoeacutetude
Dans ce travail modeste que je te deacutedie jespegravere que tu
trouveras le fruit de ton amour ta tendresse et de ta
patience
En ce jour je souhaite reacutealiser lun de tes recircves et que tu
seras fiegravere de moi Que DIEU te protegravege de tout mal et
trsquoaccorder santeacute bonheur et longue vie
je taime tregraves fort
A MON CHER PERE MOHAMMED
Aucune deacutedicace ne saurait ecirctre assez eacuteloquente pour
exprimer ce que tu meacuterites pour tous les sacrifices que tu nas
cesseacute de donner depuis ma naissance durant mon enfance et
mecircme agrave lacircge adulte
Tu mrsquoas appris le sens du travail de lrsquohonnecircteteacute et de la
responsabiliteacute Ta bonteacute et ta geacuteneacuterositeacute extrecircme sont sans
limites rien au monde ne valent tes efforts fournis jour et nuit
pour mon eacuteducation et ma formation je te dois ce que je suis
aujourdrsquohui et ce que je serai demain et je ferai toujours de
mon mieux pour rester ta fierteacute et ne jamais te deacutecevoir
Je souhaite que cette thegravese trsquoapporte la joie de voir aboutir
tes espoirs et jrsquoespegravere avoir eacuteteacute digne de ta confiance
Puisse Dieu ecirctre le teacutemoin de ma profonde reconnaissance te
garder et te procurer santeacute et longue vie afin que je puisse te
combler agrave mon tour
Je trsquoaime papa
A MES TRES CHERS FRERES JABIR ET YASSIR
Merci pour la joie que vous me procurez mes chers fregraveres
merci infiniment pour votre soutien votre aide et votre
geacuteneacuterositeacute qui ont eacuteteacute pour moi une source de courage et de
confiance Vous mrsquoavez toujours soutenue
Je vous deacutedie ce travail en teacutemoignage de lrsquoamour et des liens
de sang qui nous unissent Puissions-nous rester unis et
fidegraveles
Puisse DIEU le tout puissant vous preacuteserver du mal vous
comble de santeacute et de bonheur et vous reacutealisez tous vos
recircves
A MON TRES CHER MARI ANOUAR
Aucun mot ne saurait texprimer mon profond attachement et
ma reconnaissance pour la tendresse et la gentillesse dont tu
mas toujours entoureacute
Cher mari jaimerai bien que tu trouves dans ce travail
lexpression de mes sentiments de reconnaissance les plus
sincegraveres car gracircce agrave ton aide et agrave ta patience avec moi que ce
travail a pu voir le jour
Que Dieu le tout puissant nous accorde un avenir meilleur
A MON CHER PETIT POUSSIN OUWAIS
Cest agrave toi mon ange le plus preacutecieux ma joie mon petit
treacutesor que maman deacutedie ce travail pour te dire que tu
resteras pour toujours le rayon du soleil qui eacutegaye ma vie
Je trsquoaime mon beacutebeacute et je te souhaite tout le bonheur du
monde
A MA CHERE TANTE RAJAE
Depuis que je fais partie de ce monde Tu as toujours eacuteteacute agrave mes
cocircteacutes pour me soutenir et mrsquoencourager
Puisse le Bon Dieu te proteacuteger et te procurer longue vie et
bonne santeacute
A TOUTE LA FAMILLE
Je vous deacutedie tous ce travail pour votre soutien amour et
encouragements
Vous trouvez dans ce travail lrsquorsquoexpression de mon amour en
vous souhaitant beaucoup de bonheur
A MES CHERES AMIES SuRtout CHAIMAE FAWZIA SALMA
IMANE YOUSSRA NOURAhellip
En souvenir des moments merveilleux que nous avons passeacutes
et aux liens solides qui nous unissent
Un grand merci pour votre soutien vos encouragements
votre aide
Jrsquoai trouveacute en vous le refuge de mes chagrins et mes secrets
Avec toute mon affection et estime je vous souhaite beaucoup
de reacuteussite et de bonheur autant dans votre vie
professionnelle que priveacutee
Je prie Dieu pour que notre amitieacute et fraterniteacute soient
eacuteternelles
REMERCIEMENTS
A notre mAitre Preacutesident de thegravese
MadaMe le professeur s BeNKIraNe professeur de
LrsquoheacutematoLogie et responsabLe agrave hocircpitaL miLitaire rabat
Nous sommes tregraves honoreacutes par votre preacutesence dans la preacutesidence de notre jury de thegravese
Nous vous preacutesentons tout notre respect devant vos compeacutetences professionnelles vos qualiteacutes
humaines et votre disponibiliteacute pour vos eacutetudiants
Nous vous prions cher Maicirctre drsquoaccepter ce travail en teacutemoignage agrave notre grande estime et profonde
gratitude
A notre MAitre rApporteur de thegravese
Monsieur le Professeur A MASRAR
Professeur de lrsquoheacutematologie et chef de service du
laboratoire central drsquohematologie
chu Ibn sIna Rabat
Nous tenons agrave vous exprimer notre profonde reconnaissance pour lrsquohonneur que vous nous avez fait
en acceptant de diriger ce travail
Nous avons eu le plus grand plaisir agrave travailler sous votre direction
Votre compeacutetence votre seacuterieux votre disponibiliteacute et votre rigueur sont pour nous le meilleur
exemple agrave suivre
Nous voudrions ecirctre dignes de votre confiance en nous et vous prions de trouver dans ce travail
lrsquoexpression de notre gratitude infinie
A notre mAitre Juge de thegravese
MadaMe le professeur M NaZIH
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Crsquoest pour nous un grand plaisir que vous acceptiez drsquoecirctre parmi notre honorable jury
Votre modestie votre seacuterieux et votre compeacutetence professionnelle seront pour nous le meilleur
exemple agrave suivre dans lrsquoexercice de notre profession
Veuillez voir dans ce travail le teacutemoignage de notre profond respect
A notre mAitre Juge de thegravese
Monsieur le professeur JeAiDi AnAss
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Je vous remercie de la spontaneacuteiteacute et de la simpliciteacute avec lesquelles vous avez accepteacute de juger ce
travail Je garderai de vous lrsquoimage drsquoun maicirctre deacutevoueacute et serviable
Veuillez trouver ici le teacutemoignage de mon profond respect et mes remerciements les plus sincegraveres
LISTE
DES ABREVIATIONS
Liste des abreacuteviations
AVC Accidents vasculaires ceacuterebrales
BOM Biopsie osteacuteo-meacutedullaire
BPCO Broncho pneumopathie chronique obstructive
CAP Collegravege ameacutericain de pathologie
CGS Centimegravetre-gram-seconde
CIVD Coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
CM Cryoglobulines mixtes
cP Centipoise
CPK Creacuteatine phosphokinase
CRP Protein C reactive
CVO Crise vaso occlusive
EPO Erythropoitine
EPS Electrophoregravese des proteacuteines
ET Echanges plasmatiques
GB Globule blanc
GR Globule rouge
Hb Heacutemoglobine
Hte Heacutematocrite
HU Hydroxyurea
IEF Iso eacutelectrofocalisation
IFN Interfeacuteron
Ig Immunoglobuline
IPSSWM International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlm macroglobulinemia
JAK 2 Janus kinase 2
LAL Leuceacutemie aigue lymphoide
LAM Leuceacutemie aigue myeacuteloide
LBA Lavage broncho alveacuteolaire
LDH Lactate deshydrogeacutenase
LLC Leuceacutemie lymphoide chronique
MF Myeacutelofibrose
MGUS Monoclonal gammapathy of undetermined significance
MKS Megravetre-kilogramme-seconde
MO Moelle osseuse
MV Maladie de Vaquez
MW Maladie de waldenstrom
NFS Numeacuteration formule sanguine
PCR Polymerase chaine reaction
PR Polyarthrites rhumatoides
PTAI Purpura thrombopeacutenique auto-immune
PV Polyglobulie de Vaquez
SAS Syndrome drsquoapneacutee de someil
SH Syndrome drsquohyperviscositeacute
SHC Syndrome drsquohyperviscositeacute cellulaire
SHP Syndrome drsquohyperviscositeacute plasmatique
SMP Syndrome myeacuteloprolifeacuteratif
VGM Volume globulaire moyen
VGT Volume globulaire total
MM Myeacutelome multiple
DXM Dexameacutethasone
PM Poids moleacuteculaire
PFC Plasma frais congeleacute
LISTE
DES ILLUSTARIONS
Liste des figures
Figure 1 Repreacutesentation illustrativee du flux laminaire et effet de la viscositeacute 6
Figure 2 Variation des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de
cisaillement 8
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald 15
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le
plasma traverse la section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise
par la solution saline agrave la colonne de mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure
lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis E eacutelectrode WB
bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie 16
Figure 5 heacutematies en rouleaux 23
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine montrant des dilatations
veineuses avec nombreuses heacutemorragies reacutetiniennes 26
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant diffeacuterents profils
cytologiques avec une infiltration par un amas lymphoplasmocytaire (A-E) B
Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis( flegraveche) la preacutesence du pic
monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur
lsquoempilementsrsquo E Mastocyte( flegraveche) (objectif x50) 38
Figure 8 Aspect histologique de la biopsie osteacuteomeacutedullaire A Infiltration par des
cellules de morphologie lymphoplasmocytaire B Mise en eacutevidence drsquoune fibrose
reacuteticulinique C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie D Preacutesence drsquoun
contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en
immunohistochimie (objectif x20) 38
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie 70
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la
valine B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme
des heacutematies D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave
puis drsquoune cellule falciforme amas heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et
drsquoheacutematies falciforme ( EC endotheacutelium) 81
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune
hypoxie la polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule
rouge qui devient rigide et provoque des bouchons au niveau des capillaires 88
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique face agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute 108
Liste des tableaux
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de syndrome drsquohyperviscositeacute avec
estimation de la freacutequence de SH au cours de ces pathologies 28
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de
waldenstrom 30
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom 41
Tableau 4 Anomalies cytogeacuteneacutetiques deacutecrites dans la maladie de Waldenstroumlm 43
Tableau 5 Strateacutegie diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de 46
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
igm benignes et la MW 47
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dansla maladie de waldenstrom 52
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregravesle 3 egraveme workshop
internationalde la MW 53
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW 56
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW
neacutecessitant la mise en route drsquoun traitement 59
Tableau 11 Classification OMS 2016 63
Tableau 12 Evilution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees
2001_2008_2016 68
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute 100
SOMMAIRE
I Introduction 2
II Physiopathologie 5
1 Deacutefinition de la viscositeacute5
2 Terminologie de la viscositeacute 5
3 Principes physiques 6
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic) 8
1 Mesure de la viscositeacute 9
A Uniteacutes de mesure 10
B Effet de la tempeacuterature 11
C Valeurs usuelles 12
D Techniques de mesure 12
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens 12
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire) 14
iii Mesure du sang total 17
iv Plage de mesure 17
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscositeacute 21
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique 21
2) Manifestations cliniques 21
3) Manifestations biologiques 23
4) Fond drsquooeil 25
V Etiologies 28
1 la maladie de waldenstrӧm 29
1-1 Diagnostic clinico-biologique 29
a- Circonstances de deacutecouverte 29
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale 31
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale 31
d-diagnostic biologique 34
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW 48
1-3-Traitement de la MW 50
a-Indications de traitement 51
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse 52
c-Options de traitement 53
1-3-Traitement DE LHYPERVISCOSITE 56
1-4- Pronostic 57
2 - La polyglobulie de vaquez 59
2-1- introduction 59
2-2-physiopathologie 60
2-3 -manifestations cliniques 61
2-4-Diagnostic clinico-biologique 63
a-critegraveres diagnostiques 63
b - Affirmer une polyglobulie vraie 64
c - Place de la biopsie meacutedullaire 66
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine 66
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes 67
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel 69
2-6- Traitement et eacutevolution 70
a-Traitement 71
3-La dreacutepanocytose 78
3-1 introduction 78
3-2-physiopathologie 78
3-3- Diagnostic clinico-biologique 82
3-4-les complications 87
i Les complications aigues vaso-occlusives 87
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire 87
b Le syndrome thoracique aigu 88
c Les autres complications vaso-occlusives 89
ii Les complications infectieuses 90
iii Les complications chroniques 90
3-5 Les situations particuliegraveres 91
a La grossesse 91
b Les interventions chirurgicales 91
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose 92
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel 92
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute 92
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique) 93
dDeacutepistage neacuteonatal 93
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques 94
4-Autres eacutetiologies du syndrome dhyperviscositeacute 100
4-1 Autres gammapathies monoclonales 100
42 Les cryoglobulineacutemies 102
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des connectives 103
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares 104
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute 107
1 Mesures non speacutecifiques 109
2 Plasmapheacuteregravese 109
VII Conclusion 114
Reacutesumeacutes 115
Reacutefeacuterences 119
1
Introduction
2
I Introduction
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale diagnostique et
theacuterapeutique [1] Il se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes et manifestations
cliniques suite agrave lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine ou plasmatique entraicircnant un
deacuteseacutequilibre drsquooxygeacutenation tissulaire [2] ces manifestations se regroupent dans la
triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations
heacutemorragiques
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est un concept clinique composeacute de signes
diffeacuterents et non speacutecifiques et dont le diagnostic repose sur un faisceau drsquoarguments
contextuels anamnestiques et clinico-biologiques
Le FO semble ecirctre lrsquoexamen le plus speacutecifique pour confirmer le diagnostic du
SH sans avoir neacutecessiteacute la mesure de la viscositeacute plasmatique
Lrsquoincidence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication
assez rare drsquoun grand nombre de pathologies La physiopathologie est en rapport avec
une eacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre
drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de lrsquohabiliteacute de ces cellules agrave circuler
dans les capillaires
Le SH deacutepend toujours drsquoun traitement de la pathologie en cause et drsquoun
traitement symptomatique visant agrave baisser la viscositeacute sanguine[3]
Wells (1970) a dabord classeacute les syndromes dhyperviscositeacute en 3 cateacutegories
1 Les syndromes dhyperviscositeacute polycytheacutemique ougrave la diminution de la
fluiditeacute du sang est attribueacutee agrave laugmentation du nombre de globules rouges comme
mesureacute par lrsquoHte
2 Les syndromes dhyperviscositeacute scleacuterocytaire ougrave la diminution de la fluiditeacute
est attribueacutee agrave des proprieacuteteacutes des globules rouges congeacutenitalement moins deacuteformables
comme cest le cas dans les aneacutemies heacutemolytiques
3
3 Les syndromes dhyperviscositeacute seacuterique dans lesquels la diminution de la
fluiditeacute est attribueacutee agrave une augmentation pathologique dune proteacuteine seacuterique comme
se produit dans les paraproteacuteineacutemies
Ces syndromes dhyperviscositeacute sont caracteacuteriseacutes par des manifestations cliniques
bien deacutefinies et bien connues (ceacutephaleacutees vertiges somnolence troubles de la vision
insuffisance cardiaque et reacutenale heacutemorragie ou thrombotiques dans la
microcirculation) dont les symptocircmes sont attribuables agrave la perte primaire de la
fluiditeacute du sang et de lalteacuteration qui en reacutesulte de la circulation sanguine
Cependant laugmentation de la viscositeacute du sang ont eacutegalement eacuteteacute trouveacutes dans
dautres conditions pathologiques Dans les maladies circulatoires les dommages
rheacuteologiques apparaissent le plus souvent en preacutesence de tissus ischeacutemieacutes [4]
Laugmentation de la viscositeacute entraicircne un ralentissement du flux sanguin une
stagnation de ses constituants et une ischeacutemie Des interventions theacuterapeutiques
peuvent ecirctre envisageacutees sur les diffeacuterentes composantes du syndrome dhyperviscositeacute
heacutemodilution plasmapheacuteregravese dispersion des agreacutegats agents agissant sur la
deacuteformabiliteacute des globules rouges
4
Physiopathologie
5
II Physiopathologie
1 Deacutefinition de la viscositeacute
On peut deacutefinir la viscositeacute drsquoun fluide comme la reacutesistance de ce dernier agrave
srsquoeacutecouler
Ce mot tire son origine de la traduction latine du gui (viscum album) en
reacutefeacuterence aux proprieacuteteacutes du jus extrait de ses fruits dont la consistance se rapproche de
celle de la glue Elle est une proprieacutete speacutecifique agrave un fluide donneacute dont la valeur est
deacutependante des conditions de la tempeacuterature selon une relation inverse
2 Terminologie de la viscositeacute
La rheacuteologie est leacutetude de la deacuteformation et de leacutecoulement des matiegraveres (cest-
agrave-dire les liquides)
Sous cette rubrique geacuteneacuterale se trouve la reacutesistance dun liquide agrave leacutecoulement
La mesure de cette reacutesistance ou le frottement moleacuteculaire interne est deacutefini comme sa
viscositeacute
La viscositeacute est une proprieacuteteacute caracteacuteristique dun fluide et est geacuteneacuteralement une
constante pour un liquide donneacute agrave une tempeacuterature donneacutee (lexception eacutetant pour les
fluides non newtoniens (voir les fluides expliqueacutes plus loin)
La proprieacuteteacute de la viscositeacute est exposeacutee seulement dans des conditions
dynamiques ce qui signifie que le fluide doit ecirctre en mouvement pour que la proprieacuteteacute
de la viscositeacute soit observeacutee
Les meacutethodes de mesure du plasma seacuterum et la viscositeacute du sang total
neacutecessitent tous que leacutechantillon flux Le deacutebit est fonction de la viscositeacute de
leacutechantillon
Les eacutechantillons agrave faible viscositeacute seacutecoulent plus facilement que ceux agrave haute
viscositeacute
6
3 Principes physiques
La viscositeacute est deacutefinie par la conceptualisation dun fluide stratifieacute en couches de moleacutecules et un effet de cisaillement causeacute par le mouvement dune couche sur une autre produisant un frottement interne
Figure 1 Repreacutesentation illustrative du flux laminaire et effet de la viscositeacute
Lorsqursquoune force F est appliqueacutee sur une plaque elle en reacutesulte un deacuteplacement du liquide (flux) agrave une vitesse V1 Les frictions internes du fluide engendre un mouvement de chaque lame par rapport agrave lrsquoautre agrave une vitesse V1 de sorte que V1rsquo
Les couches conceptualiseacutees se deacuteplacent parallegravelement agrave lun lautre dans ce qui est deacutefini comme un flux laminaire Dans leacutecoulement laminaire les particules de fluide se deacuteplacent en douceur et agrave une vitesse constante sans meacutelange appreacuteciable entre les couches de fluide
La viscositeacute est deacutefinie comme un rapport En conceptualisant le fluide seacutecoule comme les couches laminaires deacutecrites preacuteceacutedemment (Figure 1) La viscositeacute est deacutefinie comme le rapport entre la contrainte de cisaillement et le taux de cisaille La contrainte de cisaillement est la force (F) appliqueacutee agrave une couche de fluide pour quil glisse sur dautres couches (Figure 1)
Le taux de cisaillement est le gradient de vitesse entre 2 couches parallegraveles dans un fluide en eacutecoulement (v0 - v1) qui se produit agrave la suite dune force F en uniteacutes exprimeacutees en secondes agrave une puissance de moins 1 ou s-1
Les synonymes de viscositeacute comprennent la viscositeacute dynamique la viscositeacute absolue et le coefficient de viscositeacute La viscositeacute est identifieacutee dans les manuels modernes comme le grec minuscule lettre η (eta) [5]
7
Aspects heacutematologiques de la viscositeacute
(Moyens de diagnostic)
8
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic)
Pour la majoriteacute des fluides dits newtoniens le coefficient de viscositeacute a une
valeur indeacutependante de la vitesse drsquoeacutecoulement (cas du plasma) mais sera preacuteciseacutee par
leurs compositions en eau et en macromoleacutecules (globulines albumine fibrinogegravene)
Cette regravegle ne srsquoapplique pas au sang total Comme les autres fluides non newtonien
sa viscositeacute nrsquoest pas une proprieacuteteacute stable mais variable selon les conditions
drsquoeacutecoulement elle diminue drsquoautant que le flux (shear rate) augmente (Figure 2)
Elle relegraveve de nombreux facteurs tels que la viscositeacute plasmatique la quantiteacute et
le type de cellules sanguines Les globules rouges eacutetant les principales cellules
circulantes lrsquoheacutematocrite leur proprieacuteteacute drsquoagreacutegabiliteacute et leur deacuteformabiliteacute y jouent
un rocircle important (Figure 2)
Figure 2 Variatition des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de cisaillement
9
Le plasma qui est consideacutereacute comme fluide newtonien conserve une viscositeacute
constante agrave la diffeacuterence du sang total dont la viscositeacute varie avec la vitesse
drsquoeacutecoulement
Ce caractegravere est principalement attribuable aux globules rouges
Le seacuterum ou le plasma sont constitueacutes drsquoeau et de proteacuteines de PM variables Les
interactions inter-proteacuteiques ont une eacutenorme importance en rheacuteologie sanguine Pourtant des alteacuterations mecircme minimes peuvent aboutir agrave des conseacutequences en
pathologie [6]
Lrsquoaugmentation de la concentration drsquoune ou plusieurs proteacuteines plasmatiques
pouvait provoquer une augmentation des reacutesistances internes agrave lrsquoeacutecoulement du flux sanguin normal dans les vaisseaux agrave lrsquoorigine des symptocircmes qui en reacutesultent
Les variations de la viscositeacute plasmatique engendreacutee par une proteacuteine relegravevent de plusieurs eacuteleacutements son PM sa structuresa capaciteacute agrave former des agreacutegats et sa
concentration
La viscositeacute plasmatique sera drsquoautant plus affecteacutee que la proteacuteine a une
structure asymeacutetrique un PM eacuteleveacute une capaciteacute importante agrave former des agreacutegats et une sensibiliteacute aux variations de pH et de tempeacuterature [7]
1 Mesure de la viscositeacute
Pour mesurer la viscositeacute dun eacutechantillon les viscosimegravetres modernes mesurent geacuteneacuteralement le deacutebit du fluide agrave une force ou inversement la quantiteacute de force
neacutecessaire pour atteindre un deacutebit preacutedeacutefini Il est peu importe de savoir quelle meacutethode est utiliseacutee pour la mesure de la viscositeacute du plasma et du seacuterum
Le reacutesultat devrait ecirctre le mecircme car le plasma et le seacuterum sont des fluides newtoniens En dautres termes leurs viscositeacutes sont les mecircmes quelle que soit la
vitesse agrave laquelle ils circulent
10
Toutefois cette derniegravere meacutethode est la plus convenable pour la mesure de la
viscositeacute du sang entier car le sang entier est un fluide non newtonien Cette derniegravere varie en fonction du deacutebit Par conseacutequent le taux de deacutebit (proportionnel au taux de
cisaillement) devrait ideacutealement ecirctre parfaitement controcircleacutee et speacutecifieacutee avec preacutecision lors de la mesure de la viscositeacute du sang total afin de favoriser luniformisation des
mesures
La majoriteacute des viscosimegravetres nont pas la capaciteacute de reacutegler le taux de
cisaillement Celles qui deacuterivent de la viscositeacute dun fluide par mesurer la force
neacutecessaire pour atteindre le taux de cisaillement speacutecifieacute
Par exemple une force plus importante sera neacutecessaire pour provoquer un sirop
deacuterable agrave couler que ce qui sera neacutecessaire pour leau Par en mesurant la force
linstrument peut calculer la viscositeacute
Le viscosimegravetre Wells-Brookfield (type agrave plaque conique) fonctionne de cette
faccedilon
A Uniteacutes de mesure
Luniteacute de viscositeacute dans le systegraveme meacutetrique est leacutequilibre nommeacute en lhonneur
du meacutedecin franccedilais Jean Poiseuille (1797-1869) qui a deacutetermineacute expeacuterimentalement
la relation matheacutematique qui est devenue connue sous le nom de Loi de Poiseuille
Leacutequilibre est geacuteneacuteralement exprimeacute en uniteacutes CGS (centimegravetre-gram seconde)
sous forme de dyne-seconde par cm2 ou de grammes par centimegravetre seconde Les
uniteacutes du Systegraveme International par contre sont baseacutees sur le systegraveme MKS (megravetre-
kilogramme-seconde)
Dans le systegraveme MKS leacutequilibre est remplaceacute par la seconde pascal (ou Pa-s)
Les valeurs de viscositeacute pour les fluides biologiques sont geacuteneacuteralement donneacutees en
centipoise (cP) qui est eacutegale agrave 1100 dun poise et est une uniteacute plus pratique et
courante De mecircme ceux qui utilisent le MKS systegraveme duniteacutes exprimant la viscositeacute
11
en milli-Pascal- seconde (mPa-s) Un cP est eacutegal agrave un mPa-s Nous utiliserons cP dans
ce mais ils sont utiliseacutes de faccedilon interchangeable dans la litteacuterature
La viscositeacute de leau pure agrave 20degC (68degF) est de 1002 cP ou pratiquement 1 cP
Ce fait est pertinent pour les laboratoires cliniques qui expriment la viscositeacute comme
une mesure relative agrave leau plutocirct quen centipoise ou en milli-pascal- seconde
Beaucoup des laboratoires cliniques expriment la viscositeacute comme eacutetant le temps
pour quun certain volume de seacuterum seacutecoule dune pipette diviseacute par le temps pour le
mecircme volume deau de seacutecouler En tant que ratio le nombre na pas duniteacutes
Cependant agrave 68degF leau a une viscositeacute de 1002 cP dans la salle la tempeacuterature
est geacuteneacuteralement un peu plus eacuteleveacutee que 68degF mais pour tous agrave des objectifs pratiques
le ratio se rapproche de la reacutealiteacute en centipoises ou en milli-pascal-seconde Donc la
viscositeacute relative par rapport agrave leau est tregraves proche de la viscositeacute absolue en cP
B Effet de la tempeacuterature
Sous la pression atmospheacuterique la viscositeacute des liquides diminue avec
laugmentation de la tempeacuterature geacuteneacuteralement denviron 2 par degreacute centigrade [5]
Cela reflegravete le fait que les moleacutecules sont moins eacutetroitement lieacutees entre elles agrave
une tempeacuterature plus eacuteleveacutee et par conseacutequent la friction entre eux est moins
Dans la pratique au quotidien cela signifie que les eacutechantillons de patients
preacuteleveacutes dans un reacutefrigeacuterateur auront une viscositeacute diffeacuterente de celles qui sont
autoriseacutees agrave seacutequilibrer agrave la tempeacuterature ambiante
De mecircme leau utiliseacutee comme fluide de reacutefeacuterence aura une viscositeacute diffeacuterente agrave
des tempeacuteratures diffeacuterentes
Pour cette raison il est important que les mesures soient effectueacutees agrave une
tempeacuterature constante soit dans un environnement raisonnablement controcircleacute (p ex
tempeacuterature ambiante) ou dans un bain-marie agrave tempeacuterature constante
12
Les liquides doivent ecirctre laisseacutes suffisamment longtemps pour seacutequilibrer agrave la
tempeacuterature choisie pour la mesure Le site devrait ideacutealement ecirctre deacutetermineacute agrave cette
mecircme tempeacuterature Pour des raisons de commoditeacute de nombreux laboratoires
cliniques travaillent agrave tempeacuterature ambiante
C _Valeurs usuelles
La viscositeacute plasmatique est habituellement exprimeacutee en tenant compte celle de
lrsquoeau Les valeurs de reacutefeacuterences de viscositeacute relative agrave 37 C varient entre 14 et 18 cP
[5] [6]
Les manifestations cliniques apparaissent en geacuteneacuterale pour des valeurs qui
deacutepassent 4 ou 5 cP [2] [8]
Drsquoailleurs il existe des variations interindividuelles importantes des valeurs
mesureacutees de viscositeacute en les deacutepassant les patients deviennent symptomatiques [9]
Ainsi quelque soit la meacutethode utiliseacutee celle-ci devra ecirctre reproductible reacutealiseacutee
au mieux dans le mecircme laboratoire afin de proposer une prise en charge theacuterapeutique
avant que les symptocircmes apparaissent
D _Techniques de mesure
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens
Pour la plupart des fluides tels que le plasma ou le seacuterum la viscositeacute dun
liquide est une proprieacuteteacute inheacuterente du liquide lui-mecircme
La viscositeacute mesureacutee est la mecircme peu importe si le fluide seacutecoule lentement ou
rapidement Les fluides preacutesentant une viscositeacute constante quelque soit le deacutebit sont
appeleacutes fluides Newtoniens
Les fluides newtoniens sont geacuteneacuteralement homogegravenes Leau le plasma et le
seacuterum se comportent comme des fluides newtoniens
13
Les fluides qui changent de viscositeacute en reacuteponse aux variations de deacutebit sont
appeleacutes fluides non newtoniens
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Par conseacutequent la
mesure de la viscositeacute de sang total exige quun laboratoire eacutetablisse une plage de
reacutefeacuterence au taux de cisaillement qui est particuliegraverement testeacute
La principale raison pour laquelle le sang entier se comporte comme un fluide
non newtonien est lieacutee au comportement des GR pendant leacutecoulement (figure 2)
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Alors que le plasma
a une viscositeacute constante indeacutependamment du taux de cisaillement la viscositeacute du sang
total deacutepend du deacutebit Ce comportement est en grande partie ducirc aux eacuterythrocytes
(figure 2) [7]
Les faibles taux de cisaillement (faibles vitesses deacutecoulement) agreacutegation des
globules rouges ce qui augmente la reacutesistance agrave leacutecoulement (viscositeacute) du sang total
Au fur et agrave mesure que la vitesse de leacutecoulement augmente les agreacutegats de RBC se
dissocient et salignent de maniegravere plus rationnelle
Comme les vitesses deacutecoulement augmentent encore les GR commencent agrave se
deacuteformer et prennent une forme allongeacutee qui diminue encore la reacutesistance agrave
leacutecoulement Ce systegraveme non newtonien caracteacuteristique du sang total complique la
mesure de la viscositeacute du sang total et restreint les types dinstruments qui peuvent la
mesurer avec preacutecision et de faccedilon reproductible
Les mesures de la viscositeacute sont effectueacutees agrave laide dinstruments connus sous le
nom de viscosimegravetres et qui entrent dans les cateacutegories geacuteneacuterales de type de tube
(temps de deacutecharge) corps tombant (chute chronomeacutetreacutee) et viscosimegravetres rotatifs
(couple de traicircneacutee)
14
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire)
Il existe 3 formes cliniques relativement courantes de viscosimegravetres capillaires
Ils impliquent tous le passage de plasma ou de seacuterum agrave travers un tube de verre
ou de plastique reacutetreacuteci (le capillaire) La viscositeacute est calculeacutee en mesurant le temps
du fluide agrave seacutecouler sur une distance preacutedeacutefinie le long du tube Plus le liquide est
visqueux plus il met de temps agrave seacutecouler
La meacutethode la plus simple consiste agrave utiliser une pipette volumeacutetrique tenue
verticalement par le technicien meacutedical de laboratoire Le temps pour que leau
descende dune marque de pipette supeacuterieure agrave une marque de pipette infeacuterieure est
mesureacute en premier Apregraves avoir rinceacute et seacutecheacute la pipette pour eacuteviter toute
contamination croiseacutee leacutechantillon clinique est mesureacute
Le reacutesultat est exprimeacute sous forme dun rapport du temps deacutecoulement de
leacutechantillon diviseacute par le temps deacutecoulement de leau Parce que leau a une viscositeacute
denviron 10 cP agrave la tempeacuterature ambiante le rapport se rapproche de la mesure en
uniteacutes centipoises
Un inconveacutenient de cette meacutethode est quelle est susceptible agrave lerreur associeacutee agrave
un chronomegravetre manuel La nature manuelle de cette meacutethode consomme plus de
temps
Le viscosimegravetre Ostwald est un appareil plus sophistiqueacute exemple dun
viscosimegravetre agrave capillaire Loriginal Ostwald design (Figure 3) se compose dun tube
en U en verre dont le membre contient un petit bulbe (vaisseau deacutecoulement) se
deacuteversant dans un tube capillaire alors que lautre membre contient un tube de plus
grand diamegravetre avec une ampoule plus grosse (recevant) pregraves du fond
Leacutechantillon de plasma ou de seacuterum est aspireacute dans la petite partie capillaire qui
a 2 marques graveacutees sur sa longueur Laspiration est alors libeacutereacutee permettant agrave
leacutechantillon de seacutecouler vers le bas
15
Lopeacuterateur mesure le temps deacutecoulement du fluide de la partie supeacuterieure agrave la
partie infeacuterieure de la marque infeacuterieure Au cours des 80 derniegraveres anneacutees le design
Ostwald a eacuteteacute modifieacute pour minimiser les corrections matheacutematiques
Comme avec la meacutethode de la pipette manuelle la preacutecision des reacutesultats deacutepend
toujours de la compeacutetence de lopeacuterateur
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald
Le viscosimegravetre Harkness est essentiellement une version du viscosimegravetre
Ostwald Comme la configuration Ostwald le Harkness mesure le temps pour le
plasma ou le seacuterum pour seacutecouler sur une distance deacutefinie dans les tubes capillaires
16
La configuration de harkness est complexe mais plus preacutecise agrave cause de la
synchronisation eacutelectronique Le viscosimegravetre Harkness est diviseacute en 3 sections
(Figure 4) un conteneur deacutechantillon (montreacute sur le cocircteacute droit de la figure 4) une
section de reacuteservoir salin (montreacute sur le cocircteacute gauche de la figure 4) et une section
centrale contenant du mercure pour la fonction de chronomeacutetrage
Le capillaire est horizontal et toute la moitieacute infeacuterieure de luniteacute est immergeacutee
dans un bain-marie agrave tempeacuterature controcircleacutee Luniteacute Harkness exige que le mercure
effectue la fonction de chronomeacutetrage automatique un deacutesavantage pour lutilisation
en laboratoire
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le plasma traverse la
section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise par la solution saline agrave la colonne de
mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis
E eacutelectrode WB bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie
17
Outre le coucirct il existe une varieacuteteacute de caracteacuteristiques pertinentes agrave consideacuterer
dans le choix dun viscosimegravetre
iii Mesure du sang total
Sil y a une raison de mesurer la viscositeacute du sang total un viscosimegravetre qui
controcircle le taux de cisaillement agrave un niveau preacutedeacutefini (par exemple viscosimegravetre agrave
cocircne) est preacutefeacuterable parce que le sang se comporte comme un fluide non newtonien
Relativement peu de laboratoires mesurent la viscositeacute du sang total parce que le
seuil de deacutecision clinique quant agrave lintervention geacuteneacuterale est baseacute sur la viscositeacute du
seacuterum ou du plasma
Les symptocircmes du syndrome dhyperviscositeacute napparaissent geacuteneacuteralement pas
sous une viscositeacute plasmatique ou du serum de 30 cP [10] [11]
Il existe des donneacutees correacutelatives limiteacutees et quelque peu dateacutees qui suggegraverent
que la viscositeacute du sang total mesureacutee agrave de faibles taux de cisaillement pourrait ecirctre
une meilleure preacutedicteur de lissue clinique du syndrome dhyperviscositeacute [12] [10]
La mesure du sang est cependant plus complexe car elle est affecteacutee par la valeur
de lheacutematocrite et le taux de cisaillement entre autres facteurs
Cest peut-ecirctre pour cette raison que la complexiteacute suppleacutementaire et labsence
dune nette ameacutelioration de la correacutelation des reacutesultats cliniques pour le syndrome
drsquohyperviscositeacute la mesure de la viscositeacute du sang total nest pas tregraves reacutepandue dans le
laboratoire clinique
iv Plage de mesure
Pour la mesure clinique un viscosimegravetre avec une reacuteponse denviron 1 agrave 10 cP
sera le plus deacutesirable Les viscosimegravetres sont disponibles dans un large assortiment
certains pouvant mesurer des mateacuteriaux tregraves visqueux tels que les peintures et les
huiles ayant des viscositeacutes de centaines ou de milliers de centipoise
18
Une gamme dynamique aussi large peut se situer au niveau du sacrifice dune
reacuteponse lineacuteaire sensible agrave lextreacutemiteacute tregraves basse qui est tout ce qui est geacuteneacuteralement
adeacutequatt dans un contexte clinique
Un grand nombre des plages de reacutefeacuterence sont infeacuterieures agrave 18 cP selon la
tempeacuterature et si le seacuterum ou le plasma est mesureacute [13] [5]
La mesure de la viscositeacute se fait gracircce agrave un viscosimegravetre Les meacutethodes utiliseacutees
actuellement ont peu eacutevolueacute depuis les travaux de Waldenstroumlm
Le viscosimegravetre agrave tube capillaire dont le plus courant est le viscomegravetre drsquoOswald
(Figure 3) reste la meacutethode la plus pratiqueacutee drsquoapregraves les donneacutees publieacutees en 2010 par
le collegravege ameacutericain de pathologie [14]
Ce type de viscomegravetre mesure le temps drsquoeacutecoulement drsquoun liquide tout au long
drsquoun capillaire
La viscositeacute est alors proportionnelle au temps indispensable agrave un eacutechantillon de
plasma ou de seacuterum pour parcourirr le tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
Seule la viscositeacute des fluides newtoniens peut ecirctre ainsi mesureacutee Le reacutesultat est
geacuteneacuteralement exprimeacute sous forme drsquoun ratio entre le temps solliciteacute par lrsquoeacutechantillon
de seacuterumplasma et celui drsquoun liquide de reacutefeacuterence (comme lrsquoeau) pour traverser le
tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
La viscositeacute de lrsquoeau pure agrave 20C eacutetant proche de 1 cP en pratique la viscositeacute
relative est alors assimilable agrave celle de lrsquoeacutechantillon en centipoise agrave cette tempeacuterature
Neacuteanmoins la plupart des laboratoires effectue la mesure agrave tempeacuterature ambiante
ou agrave 37 C pouvant alors fausser voire sous-estimer la valeur reacuteelle de la viscositeacute de
lrsquoeacutechantillon [1][5]
19
Le reacutesultat peut ecirctre reacutecupeacutereacute en 3 h Depuis Oswald la meacutethode srsquoest
automatiseacutee comme le viscomegravetre de Harkness mais le concept reste identique
Malgreacute qursquoelle est peu standardiseacutee cette meacutethode est consideacutereacutee comme le gold
standard [1]
Drsquoautres meacutethodes partiellement ou globaleement automatiseacutees sont disponibles
agrave lrsquoheure actuelle Il srsquoagit particuliegraverement des viscosimegravetres agrave cylindre rotatif et agrave
chute agrave bille Pourtant ces meacutethodes restent drsquoutilisation plus confidentielle [14]
20
Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
21
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique
Le SH se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes en rapport avec
lrsquoaugmentation de la viscositeacute du sang [9]
On distingue scheacutematiquement les SH plasmatiques (SHP) en rapport avec
lrsquoeacuteleacutevation du taux de proteacuteines dans le plasma et les SH cellulaires (SHC) en rapport avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes dans le sang et ou une
alteacuteration de leur habiliteacute agrave circuler dans les vaisseaux (Tableau 1) [4] [2]
Le SH quelque soit son eacutetiologie est une urgence diagnostique neacutecessitant une
PEC en soins intensifs heacutematologiques
2) Manifestations cliniques
Le SH se manifeste par un cortegravege de symptocircmes variables qursquoil est tregraves utile de rechercher agrave lrsquointerrogatoire et agrave lrsquoexamen clinique
La triade de Waldenstroumlm deacutecrite initialement en 1944regroupe des signes visuels des heacutemorragies et des signes neurologiques [9]
Les signes ophtalmologiques peuvent se manifester par une baisse de lrsquoacuiteacute
visuelle parfois des phosphegravenes voire des myodeacutesopsies
Le FO doit ecirctre reacutealiseacute par deacutefaut drsquoune maniegravere systeacutematique devant toute suspicion de SH
Il peut deacutetecter des signes eacutevocateurs avec une dilatation des vaisseaux reacutetiniens laquo en chapelet de saucisses raquo des heacutemorragies reacutetiniennes des nodules cotonneux et
des micro-aneacutevrismes
Dans les formes les plus graves il peut y avoir une thrombose de la veine
centrale de la reacutetine et un oedegraveme papillaire Le pronostic de lrsquoatteinte reacutetinienne deacutepend de la viscositeacute plasmatique [15]
22
Le fond drsquoœil (FO) eacutetant la plupart du temps difficile agrave reacutealiser en urgence on
peut ecirctre ameneacute agrave deacutebuter le traitement lors de la suspicion de SH seacutevegravere sans attendre
la reacutealisation de cet examen
Du fait de la grande sensibiliteacute de cet examen on peut consideacuterer qursquoun fFO
normal permet drsquoexclure le diagnostic de SH
Par ailleurs il srsquoagit drsquoun examen parfois compliqueacute (coopeacuteration du patient
ininterpreacutetable en cas de cataracte etc) et opeacuterateur-deacutependant ce qui impose son
controcircle en cas de forte suspicion de SH
Le syndrome heacutemorragique est geacuteneacuteralement cutaneacuteo-muqueux avec des
eacutepistaxis et des ecchymoses qui apparaissent en premier
Il en reacutesulte le plus souvent suite agrave des anomalies des fonctions plaquettaires
comme reacutesultat de lrsquohyperprotideacutemie et peut ecirctre majoreacute par une eacuteventuelle
coagulopathie adjacente
Parmi les troubles neurologiques en rapport avec les SH on note un
ralentissement psychomoteur des ceacutephaleacutees des acouphegravenes des vertiges avec ou
sans ataxie Dans les cas les plus graves on peut observer des syndromes
confusionnels des comas et des AVC [9] [16]
On peut eacutegalement observer des signes cardiovasculaires et respiratoires
Lrsquohyperviscositeacute va en effet favoriser la stase et les thromboses Lrsquoheacutemodilution
peut se compliquer drsquoun tableau drsquoinsuffisance cardiaque avec OAP de surcharge [17]
Le syndrome de leucostase est le SHC associeacute aux heacutemopathies agressives
principalement les leuceacutemies aigueumls hyperleucocytaires
On peut y remarquer plus volontiers que dans les autres types de SH des signes
respiratoires seacutevegraveres des heacutemorragies intraceacutereacutebrales et un priapisme
On trouve tregraves freacutequemment une difficulteacute de savoir quelle part des signes
23
cliniques revient au SH et quelle part revient aux troubles de la coagulation induits par
lrsquoheacutemopathie adjacente (thrombopeacutenie centrale CIVD etc) agrave lrsquoeacuteventuel syndrome de
lyse tumorale et agrave lrsquoinfiltration des organes par les cellules tumorales [18]
On note souvent des signes geacuteneacuteraux agrave type drsquoastheacutenie et peuvent srsquoy associer les
signes drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutetat geacuteneacuteral de lrsquoeacuteventuelle heacutemopathie sous-jacente
(fiegravevre sueurs nocturnes anorexie)
3) Manifestations biologiques
On observe de nombreuses manifestations biologiques qui sont non speacutecifiques
comme la preacutesence de rouleaux drsquoheacutematies au frottis sanguin eacutevoquant lrsquohyper-
agreacutegabiliteacute eacuterythrocytaire (Figure 5)
Quand elle est reacutealiseacutee la mesure de la VS est augmenteacutee Une aneacutemie par
heacutemodilution est classique ainsi qursquoune pseudo-hyponatreacutemie ou une hypercalceacutemie
[19]
Les mesures de la kalieacutemie ou de la glyceacutemie peuvent ecirctre fausseacutees
Les interactions entre une immunoglobuline preacutesente agrave un taux eacuteleveacute et les
facteurs de coagulation (V-VII-VIII fibrinogegravene) peuvent perturber les tests de
coagulation Enfin des cas drsquoinsuffisance reacutenale aigueuml par neacutecrose tubulaire sont
possibles [20]
Figure 5 heacutematies en rouleaux
24
Biologie standard
Certains eacuteleacutements biologiques peuvent eacutetayer le diagnostic de SH sans avoir
recour agrave la mesure de la viscositeacute plasmatique non reacutealiseacutee en routine
La difficulteacute voire lrsquoimpossibiliteacute drsquoobtenir des reacutesultats biologiques agrave partir des
preacutelegravevements sanguins peut srsquoobserver dans les formes les plus seacutevegraveres de SH avec des
difficulteacutes techniques de preacutelegravevement et une heacutemolyse rapide dans les tubes de sang
Cela srsquoobserve essentiellement dans le cadre des heacutemopathies myeacuteloiumldes de haut
grade (leuceacutemies aigueumls) ougrave les preacutelegravevements sanguins doivent ecirctre atransporteacutes et
traiteacutes rapidement aux laboratoires du fait de modifications importantes in vitro
En cas de SHP la preacutesence drsquoune grande hyperprotideacutemie est eacutevocatrice surtout
quand elle srsquoassocie agrave la preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin [1]
En cas de SHC on peut observer au frottis sanguin une hyperleucocytose
composeacutee de cellules anormales au cours des heacutemopathies ou des heacutematies
falciformeacutees au cours des crises vaso- occlusives de la dreacutepanocytose
Il peut y avoir du fait de lrsquohyperviscositeacute des stigmates biologiques de
dysfonctionnement de tous les organes (alteacuteration des eacutechanges gazeux insuffisance
reacutenale aigueuml CIVD etc)
Biologie speacutecialiseacutee
Comme on a vu preacuteceacutedemment lrsquohyperviscositeacute plasmatique peut ecirctre confirmeacutee
par une mesure de la viscositeacute [9]
Dans le cadre des SHP lrsquoeacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques montre une
hypergammaglobulineacutemie le plus souvent monoclonale Ce pic monoclonal peut ecirctre
caracteacuteriseacute par immunofixation
Il est toleacuterable que lrsquoon nrsquoobserve souvent pas de SHP pour des taux drsquoIgG
monoclonale infeacuterieurs agrave 40 gl des taux drsquoIgA infeacuterieurs agrave 60 gl des taux drsquoIgM
infeacuterieurs agrave 30 gl [21]
25
Il est agrave noter qursquoil existe de grandes variabiliteacutes interindividuelles dans le seuil de
survenue de SHP certains patients laquo toleacuterant raquo des taux extrecircmement augmenteacutes de
paraproteacuteines
Cependant pour un mecircme patient le seuil du taux de proteacuteines pour lequel les
symptocircmes reacuteapparaissent est assez reproductible
La preacutesence drsquoune activiteacute cryoglobuline chez les immunoglobulines en excegraves
peut rendre les patients symptomatiques agrave des seuils plus bas que ceux preacuteceacutedemment
mentionneacutes [22]
La recherche de cryoglobuline est agrave effectuer sur des tubes transporteacutes
rapidement au laboratoire agrave 37 degC
Dans le cadre des SHC la NFS et le frottis sanguin permettent drsquoidentifier les
cellules anormales en excegraves (blastes globules rouges lymphocytes matures etc)
Le bilan peut ecirctre accompli par un myeacutelogramme une analyse pheacutenotypique des
cellules circulantes une recherche de clonaliteacute un caryotype et une analyse en
biologie moleacuteculaire
Il est plus freacutequent drsquoobserver des SHC (leucostase) au cours des LAM par
rapport aux LAL et au sein des LAM au cours de celles srsquoaccompagnant drsquoun
contingent monoblastique (LAM 4 et 5)
4) Fond drsquooeil
Les modifications des proprieacuteteacutes rheacuteologiques du sang sont directement agrave
lrsquoorigine des leacutesions observeacutes sur la reacutetine lieacutee agrave lrsquoatteinte de la microcirculation
reacutetinienne centrale que peacuteripheacuterique [23]
Le fond drsquooeil reacutealiseacute en urgence retrouve habituellement des vaisseaux dilateacutes
tortueux secondairement agrave la stase sanguine (Figure 6) La preacutesence de veines
reacutetiniennes dilateacutees prenant un aspect en laquo saucisse raquo est quasi pathognomonique [24]
26
Une thrombose de la veine centrale de la reacutetine nrsquoest pas exceptionnelle [25] Des
heacutemorragies en flammegraveches un oedegraveme papillaire ou des exsudats sont eacuteventuels [24]
Ces manifestations ophtalmologiques pourraient ecirctre preacutecoces au cours du SHV
particulierement observeacutes dans la MW Menke et al [26]
Dans une eacutetude portant sur 46 patients atteints de MW retrouvaient des
anomalies fundoscopiques pour des valeurs de viscositeacutes plasmatiques modeacutereacutement
eacuteleveacutees de lrsquoordre de 21 cP
Par ailleurs il existait une correacutelation positive entre le taux du pic IgM
plasmatique et le diamegravetre des vaisseaux reacutetiniens veineux ou arteacuteriels
Une reacutegression rapide des leacutesions est souvent observeacutee avec la plasmapheacuteregravese et
le traitement eacutetiologique [27] [15]
Le fond drsquooeil constitue donc un eacuteleacutement indispensable lors de la prise en charge
drsquoun SH tant pour le diagnostic que pour lrsquoeacutevaluation du pronostic et de lrsquoefficaciteacute du
traitement
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine mettant en eacutevidence desdilatations veineuses
nombreuses avec desheacutemorragies reacutetiniennes
27
Etiologies
28
V Etiologies
le tableau suivant regroupe les diffeacuterentes pathologies responsables du syndrome
dhyperviscositeacute dans ses deux types plasmatique et cellulaire [2]
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de SH avec estimation de lrsquoincidence de SH au cours de
ces derniegraveres
29
Plusieurs pathologies sont agrave lorigine du syndrome dHV dans cette eacutetude on va
se lmiter volontiers agrave la maladie de waldenstrӧm comme exemple freacutequent du
syndrome dhyperviscositeacute plasmatique la polyglobulie de vaquez et la dreacutepanocytose
comme des exemples du syndrome de lhyperviscositeacute cellulaire (Quantitatif et
qualitatif par ordre respective)
1 la maladie de waldenstrӧm
La maladie de Waldenstrӧm est un syndrome lymphoprolifeacuteratif chronique
caracteacuteriseacute par une infiltration meacutedullaire par des lymphocytes lymphoplasmocytes et
plasmocytes qui seacutecregravetent une IgM monoclonale
Plus drsquoun tiers des patients est asymptomatique au diagnostic
Les manifestations cliniques sont lieacutees agrave lrsquoinfiltration tumorale (cytopeacutenies) etou
aux proprieacuteteacutes physico chimiques ou auto anticorps de lrsquoIgM
La moyenne de survie est de 5 agrave 8 ans selon les eacutetudes mais 20 des patients
survivent plus de 10 ans et 10 agrave 20 meurent drsquoune autre cause Le traitement nrsquoest
deacutemarreacute que chez les patients symptomatiques
La principale heacutemopathie lieacutee agrave une IgM monoclonale est la MW Sa
preacutesentation habituelle est heacutematologique avec la mise en eacutevidence drsquoun pic
monoclonal IgM associeacute agrave un infiltrat lymphoplasmocytaire polymorphe et
mastocytaire meacutedullaire [28]
1-1 Diagnostic clinico-biologique
a- Circonstances de deacutecouverte
Lrsquoacircge moyen des patients au diagnostic varie entre 63et 68 ans et 55 agrave 70
sont des hommes [29]
Une estimation exacte de la preacutevalence de la MW est difficile car les critegraveres
diagnostiques sont longtemps resteacutes mal deacutefinis et eacutegalement en raison de lrsquoexistence
de formes asymptomatiques [30]
30
La MW est une maladie heacuteteacuterogegravene et les symptocircmes agrave lrsquoorigine de la deacutecouverte
de la maladie sont tregraves varieacutes [28] [31]
Les patients sont freacutequemment diagnostiqueacutes fortuitement avec une forme
asymptomatique suite agrave la reacutealisation drsquoune EPS en routine ou dans le bilan drsquoune
vitesse de seacutedimentation eacuteleveacutee [32]
De nombreux patients preacutesentent des signes non speacutecifiques le plus souvent une
astheacutenie La preacutesence de signes drsquoeacutevolutiviteacute tels que sueurs nocturnes fiegravevre ou
feacutebricule vespeacuterale amaigrissement supeacuterieur agrave 10 de poids du corps est exclusif
[32]
Les autres signes peuvent ecirctre soit une conseacutequence de lrsquoinfiltration tumorale
essentiellement meacutedullaire soit une manifestation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale
IgM les deux meacutecanismes pouvant coexister (tableau 2)
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de waldenstrom [29] [33]
31
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale
Lrsquoinfiltration meacutedullaire tumorale est freacutequemment responsable de cytopeacutenies
mecircme si lrsquoheacutemogramme peut ecirctre normal Lrsquoaneacutemie drsquointensiteacute modeacutereacutee ou seacutevegravere
constitue lrsquoindication de traitement la plus freacutequente Son origine peut ecirctre lieacutee agrave une
insuffisance meacutedullaire mais aussi ecirctre expliqueacutee drsquoune part par lrsquoheacutemodilution en
cas de taux eacuteleveacute drsquoIgM et par lrsquohyperviscositeacute drsquoautre part qui entraicircne une
diminution de la seacutecreacutetion drsquoeacuterythropoiumleacutetine [34]
Dans environ 20 des cas il existe une thrombopeacutenie dont le meacutecanisme est
principalement lieacute agrave lrsquoinsuffisance meacutedullaire
Lrsquoexistence drsquoune lymphocytose sanguine est rarement deacutecrite (infeacuterieure agrave 15
des patients) Des neutropeacutenies peuvent ecirctre preacutesentes au diagnostic mais un tableau
de pancytopeacutenie est plus rare
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale
La taille importante et la concentration eacuteleveacutee de lrsquoIgM monoclonale entraicircnent
une augmentation des reacutesistances vasculaires et de la viscositeacute sanguine
Le syndrome drsquohyperviscositeacute est une manifestation classique de la maladie de
Waldenstroumlm mais seuls 15 des patients preacutesentent ce syndrome au diagnostic
Dans ce cas le taux drsquoIgM monoclonal est souvent supeacuterieur agrave 30 gL mecircme si une
importante variabiliteacute inter-individuelle est observeacutee
Les symptocircmes les plus freacutequents sont des ceacutephaleacutees des eacutepistaxis des troubles
visuels Drsquoautres signes cardiaques ou neurologiques sont possibles
Une deacutefaillance cardiaque peut survenir en raison de lrsquoexpansion du volume
plasmatique par augmentation de la pression oncotique
Le syndrome de Bing-Neel eacutetabli peu apregraves la description initiale de la MW se
deacutefinit par des ceacutephaleacutees des vertiges une hypoacousie une ataxie un nystagmus une
diplopie et des troubles de conscience pouvant mener au coma [35]
32
Sur le plan ophtalmologique lrsquoexamen du fond drsquooeil peut reacuteveacuteler des dilatations
veineuses des heacutemorragies reacutetiniennes et des exsudats cotonneux [26]
Le traitement de reacutefeacuterence est la plasmapheacuteregravese en urgence puis la prise en
charge speacutecifique de la MW
Les transfusions de concentreacutes eacuterythrocytaires doivent ecirctre limiteacutees en cas de
taux drsquoIgM eacuteleveacute ou de syndrome drsquohyperviscositeacute
Lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les plaquettes et les facteurs de coagulation peut
entraicircner des thrombopathies et des anomalies de la coagulation de type heacutemophilie
ou maladie de Willebrand acquise ou des deacutefauts de la fibrinoformation
La preacutecipitation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale au froid est responsable
drsquoune cryoglobulineacutemie de type I constateacutee chez 20 des patients mais moins de 5
des patients sont symptomatiques syndrome de Raynaud arthralgies purpura ulcegraveres
cutaneacutes
Les manifestations cliniques des gammapathies peuvent ecirctre speacutecifiques du type
drsquoimmunoglobuline et la connaissance de ces manifestations srsquoavegravere utile en pratique
clinique afin drsquoorienter rapidement la deacutemarche diagnostique
En ce qui concerne les gammapathies IgM elles sont conseacutecutives agrave trois
meacutecanismes le deacutepocirct tissulaire de lrsquoIgM sa circulation et son activiteacute auto-anticorps
La circulation de lrsquoIgM monoclonale en quantiteacute excessive peut donner un syndrome
drsquohyperviscositeacute
Ce syndrome est lieacute agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les heacutematies provoquant leur
agglutination ou la diminution de leur deacuteformabiliteacute dans les petits vaisseaux ainsi que
le ralentissement du flux sanguin
Cliniquement il se manifeste par des heacutemorragies muqueuses et des ecchymoses
Parfois il engendre une veacuteritable heacutemorragie visceacuterale comme une heacutemateacutemegravese ou un
meacuteleacutena une heacutemorragie meacuteningeacutee ou un accident vasculaire ceacutereacutebral heacutemorragique
33
Les troubles de lrsquoheacutemostase peuvent srsquoexpliquer drsquoune part par une
thrombopathie les IgM produites en excegraves entourant les plaquettes limitent leur
agreacutegation et drsquoautre part par un deacuteficit acquis en facteur von Willebrand eacutequivalent
au deacuteficit congeacutenital de type 2A
Les troubles de la coagulation sont dus agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec la fibrine
lors de la formation du clou plaquettaire mais ils demeurent encore partiellement
inexpliqueacutes [36]
Drsquoautres manifestations cliniques drsquohyperviscositeacute peuvent se rencontrer comme
des ceacutephaleacutees des vertiges une baisse de lrsquoacuiteacute auditive des acouphegravenes ou des
phosphegravenes Des signes neurologiques focaux peuvent apparaicirctre tels un nystagmus ou
une diplopie et au maximum des troubles de la conscience avec somnolence ou coma
[37]
Lrsquohyperviscositeacute est eacutegalement agrave lrsquoorigine drsquoune baisse progressive drsquoacuiteacute
visuelle agrave oeil calme par deacutecollement de reacutetine exsudatif heacutemorragie reacutetinienne [38]
ou dans certains cas lrsquoocclusion drsquoun vaisseau central reacutetinien [39] comme crsquoest le cas
dans cette observation Le risque de voir apparaicirctre de tels symptocircmes semble eacuteleveacute
chez les patients avec un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 50 gL [40]
bull lrsquoactiviteacute auto-anticorps de lrsquoIgM explique les atteintes neurologiques et les
manifestations cutaneacutees Lrsquoatteinte neurologique se manifeste sous la forme drsquoune
polyneuropathie chronique progressive et symeacutetrique deacutemyeacutelinisante sensitive puis
sensitivo-motrice
Le meacutecanisme en est auto-immun dans deux tiers des cas via les anticorps anti-
myelin associated glycoprotein (anti-MAG) anti-sulfatide anti-GM1 et anti-
gangliosides [41]
34
bull lrsquoactiviteacute cryoglobulineacutemique de type I ou heacutemagglutinine froide de lrsquoIgM
entraicircne des leacutesions ulceacutereacutees voire neacutecrotiques maculeuses ou papuleuses des
extreacutemiteacutes une cyanose distale un pheacutenomegravene de Raynaud ou un livedo reticularis
On peut eacutegalement observer un syndrome aneacutemique plus ou moins prononceacute lorsque
lrsquoIgM provoque une aneacutemie heacutemolytique auto- immune par activiteacute heacutemagglutinine
froide
Ces leacutesions cutaneacutees sont retrouveacutees aux chutes de tempeacuterature exteacuterieure
favorisant la preacutecipitation intra-vasculaire de lrsquoIgM cryoglobuline provoquant
lrsquoocclusion des petits vaisseaux [42]
Lorsque lrsquoIgM reconnaicirct des deacuteterminants antigeacuteniques de la peau comme la
membrane basale on peut observer une dermatose bulleuse de type pemphigus [43]
d- DIAGNOSTIC BIOLOGIQUE
Le diagnostic de MW doit ecirctre suspecteacute lors de lrsquoidentification de lrsquoIgM
monoclonale par une eacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques associeacutee agrave une
immunofixation ainsi que la preacutesence drsquoune population lymphoplasmocytaire clonale
dans la moelle osseuse identifieacutee par un immunopheacutenotypage
Bilan biochimique
Dans la MW les anomalies biochimiques les plus souvent observeacutees sont une
hyperprotideacutemie et une augmentation de vitesse de VS
Un pic monoclonal de type IgM est alors mis en eacutevidence agrave lrsquoEPP
Une hypoalbumineacutemie peut ecirctre mise en eacutevidence Des taux eacuteleveacutes drsquoIgM
peuvent induire des interfeacuterences perturbant lrsquointerpreacutetation de certains dosages
biochimiques (bilirubinehellip) De mecircme la preacutesence drsquoune cryoglobuline fausser la
quantification du pic IgM [44]
35
Une augmentation de β-2 microglobuline est peu freacutequente chez les patients
asymptomatiques Cette valeur est incluse dans le score pronostic de lrsquoIPSSWM [45]
[46]
Dans environ 50 des cas une proteacuteinurie de Bence Jones peut ecirctre
preacutesente[46] En revanche les signes biologiques drsquoinsuffisance reacutenale ou
drsquohypercalceacutemie sont peu freacutequents dans la MW mais non exclus
Toutefois des localisations reacutenales de lrsquoheacutemopathie sont agrave rechercher en cas de
perturbation du bilan reacutenal en lrsquoabsence drsquoautres eacutetiologies Les neacutephropathies agrave
cylindres sont rares dans la MW [47] [29] [48]
Heacutemogramme
Lrsquoheacutemogramme est normal dans environ deux tiers des cas au diagnostic
essentiellement chez les patients en phase de latence (sans symptocircmes ) [49] [50]
Les anomalies les plus freacutequemment observeacutees sont les suivantes [51]
Discregravete leucopeacutenie ou hyperleucocytose modeacutereacutee associeacutee agrave une
lymphocytose Des neutropeacutenies seacutevegraveres le plus souvent de type
autoimmune sont rares
Des heacutematies en rouleaux et de rares lymphoplasmocytes peuvent ecirctre alors
observeacutes mecircme si une lymphocytose est absente au frottis
bull Une aneacutemie drsquoimportance variable souvent drsquoorigine multifactorielle est mise
en eacutevidence dans un tiers des cas [49]
Des examens compleacutementaires doivent donc ecirctre envisageacutees pour eacutetablir le lien
avec la MW en particulier chez les sujets acircgeacutes [47]
Crsquoest en effet lrsquoun des motifs principaux de consultation meacutedicale et de deacutecision
theacuterapeutique
36
Lrsquoaneacutemie est deacutetecteacutee dans 80 des formes de MW symptomatiques Son
eacutetiologie peut associer un meacutecanisme drsquoheacutemodilution qui peut aussi aboutir agrave une
perturbationtion de la synthegravese drsquo EPO drsquoanomalie du bilan martial par seacutecreacutetion
anormale drsquohepcidine par les cellules tumorales drsquoinsuffisance meacutedullaire ou encore
drsquoaneacutemie heacutemolytique autoimmune avec un test de Coombs positif [52] [51] [53] [34]
bull Une thrombopeacutenie lt 100 Gl est peu freacutequente Le plus souvent une
thrombopeacutenie modeacutereacutee est preacutesente parfois en association avec des thrombopathies
par meacutecanismes drsquoabsorption de lrsquoimmunoglobuline monoclonale sur la membrane
plaquettaire
Une thrombopeacutenie majeure doit faire rechercher un PTAI [49] [54]
bull Un tableau de pancytopeacutenie peut ecirctre mis en eacutevidence dans les formes
symptomatiques En cas de cytopeacutenies en lrsquoabsence de modification du pic IgM il
convient drsquoexclure la survenue drsquoun syndrome myeacutelodysplasique en particulier apregraves
traitement par des agents alkylants et chez des sujets acircgeacutes [55] [56]
Cytologie Myeacutelogramme et BOM
Le myeacutelogramme est lrsquoexamen primordial au diagnostic de la MW Les frottis
montrent le plus souvent une richesse normale ou diminueacutee de la MO et une
infiltration par un amas lymphoplasmocytaire composeacute de lymphocytes de
lymphoplasmocytes et de plasmocytes (Figure 7)
Lrsquoaspect lymphoplasmocytaire doit ecirctre rechercheacute avec attention en particulier en
lrsquoabsence de lymphocytose meacutedullaire ou de moelle pauvre [51]
Le recours agrave une BOM est ineacutevitable pour confirmer le diagnostic en cas de
suspicion drsquoheacutemodilution ou de MO non contributive ougrave lrsquoobservation de rares cellules
anormales ne permet pas drsquoaffirmer le diagnostic (Figure 8)
37
En effet la BOM permet de caracteacuteriser et de quantifier lrsquoinfiltrat lymphoiumlde
constitueacute par un continuum lymphoplasmocytaire Lrsquoobservation de corps de Dutcher
est possible La preacutesence de mastocytes est rapporteacutee dans environ un quart des cas
[51] [57]
Lrsquoinfiltration tumorale combine des aspects interstitiels ou diffus parfois
associeacutes agrave des amas nodulaires ou paratrabeacuteculaires Les infiltrations intra sinusales
sont rarissimes [58]
Une myeacutelofibrose de type reacuteticulinique peut ecirctre deacuteceleacutee par technique
drsquoimpreacutegation argentique Cette fibrose meacutedullaire pouvait plus ou moins expliquer les
difficulteacutes des preacutelegravevements des myeacutelogrammes parfois non contributifs par
heacutemodilution dans cette pathologie
Geacuteneacuteralement la BOM nrsquoest pas toujours reacutealiseacutee pour poser le diagnostic agrave
cause de plusieurs contraintes (refus du patient acircge avanceacute absence drsquoindications de
traitement traitement anticoagulant) [51] [56] [59]
Si des localisations extra-meacutedullaires sont suspecteacutees devant un tableau clinique
particulier ou lors de la reacutealisation drsquoimagerie drsquoautres biopsies peuvent ecirctre reacutealiseacutees
pour prouver lrsquoinfiltration tumorale [60] [61]
Une biopsie ganglionnaire ou une spleacutenectomie peut ecirctre proposeacutee en cas de
syndrome tumoral (adeacutenopathies ou spleacutenomeacutegalie) pour confirmer le diagnostic ou
eacuteliminer une transformation en lymphome diffus agrave grandes cellules B [56] [60]
Devant certains tableaux de signes neurologiques une PL est exeacutecuteacutee pour
contribuer au diagnostic du syndrome de Bing Neel en compleacutement drsquoune analyse
histologique (biopsie steacutereacuteotaxique) [62] [63]
La preacutesence de lymphoplasmocytes peut alors ecirctre deacuteceleacutee En revanche
labsence de cellules lymphoplasmocytaires nrsquoeacutelimine pas le diagnostic de ce
syndrome [64] [63]
38
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant des profils cytologiques diffeacuterents avec une
infiltration par un continuum lymphoplasmocytaire (A-E)
B Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin (flegraveche) la preacutesence du pic monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur lsquoempilementsrsquo
E Mastocyte (flegraveche) (objectif x50)
Figure 8 Aspect histologique de la BOM
A Infiltration par des cellules de morphologie lymphoplasmocytaire
B MEV drsquoune fibrose reacuteticulinique agrave la coloration de Gordon
C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie (objectif x20)
D Preacutesence drsquoun contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en immunohistochimie
Images transmises par le Dr Romain Dubois Service drsquoAnatomopathologie CHU de Lille
39
Immunopheacutenotypage
Un immunopheacutenotypage est reacutealiseacute en cytomeacutetrie en flux agrave partir de la MO ou en
immunohistochimie sur la BOM afin de confirmer la clonotypie des cellules tumorales
et la nature lymphoiumlde B [65] [54]
Lrsquoanalyse immunopheacutenotypique est essentiellement utile en cas de drsquoinfiltration
au myeacutelogramme faible et participe eacutegalement au diagnostic diffeacuterentiel avec les
autres heacutemopathies lymphoiumldes B [66] [54] [67] [68]
La reacutealisation de lrsquoimmunopheacutenotypage sur le sang peut ecirctre proposeacutee en cas de
lymphocytose Par conseacutequent des sous-populations clonales B peuvent ecirctre deacuteceleacutees
en cytomeacutetrie en flux dans pregraves de 50 des cas mecircme en lrsquoabsence de lymphocytose
[69]
Toutefois le diagnostic de MW reste avant tout meacutedullaire
En cas de localisation extra meacutedullaire drsquoautres tissus ou liquides biologiques
peuvent ecirctre analyseacutes [49] [54]
Lrsquoexploration immunopheacutenotypique coupleacutee agrave la cytologie du LCR est par
exemple utile au diagnostic de syndrome de Bing Neel [62] [63]
Le score de Matutes est le plus souvent infeacuterieur agrave 3 le profil
immunopheacutenotypique identifieacute ne posera pas le diagnostic de MW mais peut lrsquoorienter
(Tableau 3) [70] [71] [72] [73] [74] [67] [75] [68]
Une expression modeacutereacutee agrave forte des Ig de surface le plus souvent est
observeacutee[67]
Le profil drsquoexpression de CD5 est variable drsquoune eacutetude agrave lrsquoautre (5 agrave 43 ) [74]
Le CD23 peut ecirctre exprimeacute dans le MW mais agrave un niveau faible et plutocirct dans les MW
de type symptomatiques [70]
40
Crsquoest donc lrsquoanalyse de la combinaison du profil drsquoexpression des diffeacuterents
marqueurs eacutetudieacutes qui contribuera agrave poser le diagnostic de MW Ces donneacutees restent agrave
confirmer par des eacutetudes indeacutependantes en particulier pour standardiser les variations
relatives du niveau drsquoexpression du panel de marqueur proposeacute Une heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute
intraclonale a eacuteteacute rapporteacutee dans la MW
Le CD38 un marqueur plasmocytaire est exprimeacute de faccedilon heacuteteacuterogegravene par les
cellules B dans la MW dans 30 agrave 60 des cas [74] [67]
Le CD138 est exprimeacute non seulement par la population plasmocytaire du clone
MW mais aussi par les lymphocytes CD19+ [76] une population de plasmocytes
clonaux qui peut aussi preacutesenter un pheacutenotype aberrant (CD38+ CD19+ CD45+ et
parfois CD20+ ) est observeacutee [68]
Le profil drsquoexpression reste toutefois discuteacute selon les techniques utiliseacutees
(cytomeacutetrie en flux immunohistochimie) les seuils de positiviteacute utiliseacutes et la
population cellulaire cibleacutee [54] [67]
De nouveaux marqueurs sont en cours drsquoeacutevaluation Le CD180 est plus fortement
exprimeacute par rapport au lymphocyte B normal mais son profil drsquoexpression est plus
faible que celui observeacute dans les lymphomes de la zone marginale [77]
Un niveau drsquoexpression plus faible du CD200 en comparaison agrave la leuceacutemie agrave
tricholeucocytes peut ecirctre deacutetecteacute [78] [79]
41
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom [70] [71] [80] [81][71]
Cytogeacuteneacutetique de la MW
Lrsquointeacuterecirct du caryotype a pris un long temps de discution dans cette maladie
Cependant le faible index mitotique des cellules tumorales entraicircne des taux drsquoeacutechecs
eacuteleveacutes en cytogeacuteneacutetique conventionnelle en lrsquoabsence de protocole de stimulation [81]
[82] [83]
42
Les premiegraveres analyses cytogeacuteneacutetiques ont eacuteteacute rapporteacutees dans des cohortes de
petite taille et souvent heacuteteacuterogegravenes sur le plan clinique en incluant des diagnostics et
des rechutes apregraves traitement
Toutefois le caryotype permet de deacutetecter une anomalie clonale chez 40 agrave 50
des cas [73] [84] [81]
En revanche aucune anomalie speacutecifique de la MW nrsquoa pu ecirctre identifieacutee Les
translocations impliquant le locus 14q32 sont rares la t(914) eacutetant principalement
associeacutee aux lymphomes lymphoplasmocytaires et non agrave la MW comme initialement
deacutecrit [81]
En revanche des translocations souvent deacuteseacutequilbreacutees sont observeacutees en
particulier dans les caryotypes complexes [85]
Les techniques drsquohybridation in situ fluorescente (FISH) ont preacuteciseacute la freacutequence
des principales anomalies chromosomiques preacuteceacutedemment identifieacutees par la
cytogeacuteneacutetique dans la MW [86] [84] [87]
Lrsquointeacuterecirct principal de la cytogeacuteneacutetique associeacutee au FISH se reacutesume dans
lrsquoorientation diagnostic en cas de difficulteacute diagnostic avec une autre heacutemopathie
lymphoiumlde (absence de t (11 14) recherche de deacuteleacutetion 6qhellip)
Le faible infiltrat tumoral dans les preacutelegravevements de MO souvent associeacutee agrave une
part drsquoheacutemodilution peut limiter lrsquoinformativiteacute de ces analyses en pratique clinique
La reacutealisation du caryotype ne fait donc pas partie des analyses recommandeacutees pour le
diagnostic de la MW mais semble utile dans le but de la deacutemarche de diagnostic
diffeacuterentiel [65]
La deacuteleacutetion du bras long du chromosome 6 (6q) est lrsquoanomalie la plus
freacutequemment observeacutee dans la MW (30 agrave 60 des cas) [83] [46] [84]
43
Les monosomies du chromosome 6 sont exclusives Dans 10 agrave 20 des cas une
trisomie 4 totale ou partielle est deacuteceleacutee [85] [88] Crsquoest dans la MW que la trisomie 4 est le plus souventent observeacutee parmi les autres syndromes lymphoprolifeacuteratifs
chroniques B [89] [86]
Elle est rarement isoleacutee au caryotype une association trisomie 4 et 18 est deacutecrite
[85] pouvant ecirctre la conseacutequence de translocations deacuteseacutequilibreacutees en rapport avec le chromosome 4 [90]
Les caryotypes complexes agrave plus de 3 anomalies sont deacutecrits dans environ 15 des cas Leur signification pronostique reste agrave eacutevaluer mais ils sont associeacutes agrave preacutesence
de deacuteleacutetion 17p [85]
Des formules chromosomiques eacutevoquant lrsquoexistence drsquoune eacutevolution clonale par
acquisition drsquoun sous clone avec des anomalies additionnelles sont rapporteacutees [90]
Le tableau suivant regroupeles principales anomalies cytogeacuteneacutetiques mises en
eacutevidence au cours de cette pathologie ainsi que ses freacutequences
Tableau 4 Perturbation cytogeacuteneacutetiques deacuteceleacutees dans la MW [91] [86] [83] [46] [84]
44
Mutation MYD88L265P
La mutation MYD88L265P est devenue immeacutediatement un biomarqueur
diagnostic de la MW tenant compte de sa freacutequence importante dans la MW elle a eacuteteacute
deacutecrite au deacutebut par lrsquoeacutetude du seacutequenccedilage complet du geacutenome dans une cohorte de 30
patients [92]
Environ 80 agrave 90 des MW preacutesentent une mutation MYD88L265P [93] [64]
[92] Cette mutation gain de fonction est somatique et le plus freacutequemment
heacuteteacuterozygoteDe rares cas drsquohomozygotie sont rapporteacutes (lt10 des cas) [94] [64]
[92]
La recherche de MYD88L265P sur preacutelegravevement de MO est devenue
recommandeacutee depuis 7 egraveme Workshop de Londres en 2014 et inteacutegreacutee agrave la description
de la MW par la mise agrave jour de la classification OMS [47] [95]
La mutation MYD88L265P a eacuteteacute eacutegalement mise en eacutevidence dans le sang des
patients atteints de MW dans environ deux tiers des cas Une concordance totale avec
les reacutesultats obtenus dans le preacutelegravevement meacutedullaire est observeacutee lorsque la mutation
est rechercheacutee dans les lymphocytes CD19+ isoleacutes agrave partir du sang [96]
Par ailleurs la MW est avant tout caracteacuteriseacutee par une infiltration meacutedullaire de
cellules lymphoplasmocytaires qui reste le critegravere diagnostic essentiel la mutation
MYD88L265P doit ecirctre avant tout rechercheacutee sur preacuteleacutevement m eacutedullaire [65]
Plusieurs autres types de preacutelegravevements comme le LCR dans le syndrome de Bing Neel
peuvent ecirctre utiliseacutes pour analyser cette mutation en particulier pour contribuer au
diagnostic de forme extrameacutedullaire de la MW [64]
De nombreuses techniques ont eacuteteacute utiliseacutees pour mettre en eacutevidence la mutation
MYD88L265P [97] [98] [99] [100] [93] [64] [92] [101] [102]
45
Il nrsquoexiste pas de meacutethode standardiseacutee recommandeacutee ni de critegravere de positiviteacute
par pourcentage de cellules muteacutees MYD88L265P pour poser le diagnostic de MW
[47]
En revanche lrsquoutilisation drsquoune technique sensible avec un seuil de deacutetection bas
est indispensable pour lrsquoanalyse des eacutechantillons en pratique clinique De ce fait
lrsquoanalyse par seacutequenccedilage Sanger est peu adapteacutee par son manque de sensibiliteacute agrave la
recherche de mutation MYD88L265P dans des eacutechantillons non trieacutes de MO de
patients [103] [64]
Aucune recommandation sur le type de meacutethode de seacutelection des cellules
tumorales agrave envisager nrsquoest agrave ce jour publieacutee [86] [104]
Derniegraverement il a eacuteteacute montreacute que la mutation MYD88L265P peut ecirctre preacutesente
dans le compartiment plasmocytaire reacutesiduel apregraves immunotheacuterapie par rituximab ce
qui impose la neacutecessiteacute drsquoanalyser lrsquoensemble du compartiment tumoral dans la MW
[103] [92]
La deacutetection de la mutation ponctuelle MYD88L265P est possible par diffeacuterentes
approches de PCR en temps reacuteel permettant drsquoatteindre le seuil de sensibiliteacute
neacutecessaire [64] [96]
Le diagnostic ne peut ecirctre eacutelimineacute uniquement sur la base de lrsquoabsence de
mutation MYD88L265P Drsquoautres mutations de MYD88 (MYD88M232T ) ont eacuteteacute
rapporteacutees reacutecemment dans la MW [105] [106] [107]
Au contraire le diagnostic de MW ne peut ecirctre poseacute que par la deacutetection de
mutation MYDL265P pourtant cette derniegravere peut ecirctre deacutetecteacutee dans drsquoautres
heacutemopathies lymphoiumldes B associeacutee ou non agrave une diffeacuterenciation
lymphoplasmocytaire [108] [105] [109] [110] [111] [102]
Le diagnostic de la MW regroupe alors un cortegravege de critegraveres agrave la fois
biochimiques cliniques cytologiques immunopheacutenotypiques et moleacuteculaires [65]
[51] [112] (Tableau 3)
46
Tableau 5 Deacutemarche diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de [65] [51] [112]
47
Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme Workshop sur la MW sont
les suivants [66]
IgM monoclonale seacuterique quelle que soit sa concentration
Infiltration au myeacutelogramme par des petits lymphocytes avec diffeacuterenciation
plasmocytaire
Infiltration souvent diffuse agrave la biopsie meacutedullaire
Pheacutenotype des cellules tumorales IgM+ CD5-+ C10- CD19+
CD20+CD22+ CD23- CD25+ CD27+ CD103-
Le 2 egraveme workshop international de la MW a redeacutefini ces diffeacuterentes entiteacutes
(tableau 6)
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
IGM benignes et la MW
48
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW
La macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm (WM) reste agrave lrsquoheure actuelle une
maladie incurable [113]
La preacutesentation clinique est proteacuteiforme en raison des proprieacuteteacutes
physicochimiques ou de lrsquoactiviteacute anticorps de lrsquoIgM monoclonale Ces
caracteacuteristiques neacutecessitent une PEC multidisciplinaire par les heacutematologues les
neurologues et les internistes
En effet cette maladie peut ecirctre deacutecouverte fortuitement ou par une neuropathie
peacuteripheacuterique une cryoglobulineacutemie des manifestations cliniques lieacutees agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute ou des manifestations heacutematologiques avec une cytopeacutenie ou un
syndrome tumoral
Le rocircle de lrsquoheacutematologue est drsquoidentifier ce syndrome lymphoprolifeacuteratif de
poser lrsquoindication drsquoun traitement et de deacutecider du type de traitement
Le rocircle du neurologue est de deacuteceler au mieux le type de neuropathie
peacuteripheacuterique de rechercher une immunoglobuline monoclonale et drsquoen caracteacuteriser
lrsquoactiviteacute anticorps et drsquoaider lrsquoheacutematologue dans une prise en charge du patient
Le rocircle de lrsquointerniste est de suspecter ce diagnostic devant un purpura vasculaire
ou un acrosyndrome Ainsi qursquoil participe eacutegalement agrave la prise en charge diagnostique
du fait de la freacutequente intrication des manifestations de la MW avec drsquoautres
pathologies en tenant compte de lrsquoacircge des patients
Dans les formes plus seacutevegraveres il convient aussi de faire la part entre les
manifestations eacutevolutives iatrogegravenes auto-immunes ou lieacutees agrave lrsquoimmunosuppression
49
Rocircle de lrsquoheacutematologue
Lrsquoheacutematologue doit identifierer le type de lymphoprolifeacuteration et poser
lrsquoindication du traitement Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme
workshop sur la MW IgM monoclonale seacuterique et infiltration meacutedullaire par de petits
lymphocytes avec diffeacuterenciation plasmocytaire de pheacutenotype IgM+ CD5ndash+ C10ndash
CD19+ CD20+ CD22+ CD23ndash CD25+ CD27+ FMC7+CD38+ CD103ndash [112]
Le taux du composant monoclonal IgM doit ecirctre obligatoirement mesureacute sur EPP
Lrsquoexistence drsquoune cryoglobuline ou drsquoagglutinines froides peut modifier la
quantification de lrsquoIgM et doit donc ecirctre rechercheacutee au diagnostic
Lrsquoheacutemogramme retrouve dans 60 des cas une Hb infeacuterieure agrave 120 Gl
Lrsquoheacutemostase retrouve souvent un allongement du TP ou lrsquoexistence drsquoune
thrombopathie teacutemoignant drsquoune interaction de lrsquoIgM avec les facteurs de la
coagulation circulants (fibrinogegravene facteur VIII Willebrand facteur V etc)
La mesure du β-2-microglobuline est facteur pronostique majeur on le retrouve
eacuteleveacute chez 50 des patients
Les patients preacutesentent une spleacutenomeacutegalie ou des adeacutenopathies dans 20 des
cas
Lrsquoexistence drsquoune IgM monoclonale nrsquoest pas synonyme de MW car elle peut
ecirctre observeacutee dans de nombreux syndromes lymphoprolifeacuteratifs B (la leuceacutemie
lymphoide chronique lymphomes malins non hodgkiniens) et dans les gammapathies
agrave IgM dites laquo beacutenignes raquo (MGUS) [32] [114] [30]
Certains patients bien que le taux drsquoIgM est eacuteleveacute et une infiltration meacutedullaire
importante sont asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie Ces patients ne
doivent pas commencer le traitement
50
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes
Les critegraveres pour initier un traitement sont la preacutesence de signes geacuteneacuteraux une
activiteacute deacuteleacutetegravere de lrsquoIgM (un syndrome drsquohyperviscositeacute cryoglobulineacutemie
neuropathie peacuteripheacuterique seacutevegravere maladie des agglutinines froides amylose AL etc)
une aneacutemie infeacuterieure agrave 10 gl etou des plaquettes infeacuterieures agrave 10010^9l ou une
masse tumorale importante [115] ( voir tableau 7 )
Les traitements ne permettent pas de preacutevenir la survenue de progressions
ulteacuterieures
Enfin lrsquoincidence des cancers est eacuteleveacutee chez ces patients (11 ) [116] [117]
Une eacutetude pronostique internationale permet drsquoidentifier 35 des patients requeacuterant
un traitement comme porteur drsquoune forme agrave haut risque avec une meacutediane de survie
estimeacutee agrave trois ans et demi
Ces patients sont deacutefinis par la preacutesence drsquoau moins trois des cinq critegraveres
suivants β-2-microglobuline supeacuterieure agrave 3 mgl acircge supeacuterieur agrave 65 ans
heacutemoglobine infeacuterieure agrave 115 gdl plaquettes infeacuterieures agrave 100000mm3 pic sur
lrsquoeacutelectrophoregravese supeacuterieur agrave 70 gl [45]
1-3-Traitement de la MW [118] [119] [114] [120]
Les plasmapheacuteregraveses sont efficaces pour baisser rapidement le taux drsquoIgM dont
80 sont intravasculaires Elles sont indiqueacutees srsquoil existe un syndrome
drsquohyperviscositeacute des interactions proteacuteine-proteacuteine et peuvent ecirctre efficaces srsquoil existe
une cryoglobuline ou une maladie des agglutinines froides symptomatiques
Le traitement de cette heacutemopathie a eacuteteacute longtemps le chloraminophegravene
administreacute en continu ou en discontinu ou lrsquoendoxan avec 50 de reacuteponse La
reacuteponse aux alkylants est lente entre quatre et six mois et les risques agrave long terme sont
les myeacutelodysplasies et les leuceacutemies secondaires
51
Les analogues des purines en particulier la fludarabine ont eacuteteacute utiliseacutes en premiegravere ligne avec des reacuteponses variant de 38 agrave 80
La reacuteponse est rapide Les analogues des purines utiliseacutes chez des patients en rechute permettent drsquoaboutir agrave 30 de reacuteponse Lrsquoassociation purine analogue et cyclophophamide semble prometteuse [121]
Le rituximab administreacute en monotheacuterapie agrave la dose conventionnelle permet drsquoobtenir chez les patients traiteacutes et non traiteacutes 40 de reacuteponse La toleacuterance est bonne en dehors drsquoune augmentation de lrsquoIgM chez 30 des patients (IgM flare) mais la reacuteponse est lente (en moyenne quatre mois) [122]
Le rituximab ne produit pas de toxiciteacute heacutematologique on le preacuteconise pour les patients cytopeacuteniques
Lrsquoadjonction de rituximab aux analogues des purines et cyclophophamide permet drsquoobtenir 90 de reacuteponse chez des patients traiteacutes ou non traiteacutes
Lrsquoautogreffe nrsquoest pas curative Lrsquoallogreffe est le seul traitement curatif mais avec une toxiciteacute eacutenorme [123]
a-Indications de traitement
Bien que certains patients preacutesentent un taux eacuteleveacute drsquoIgM et une infiltration meacutedullaire importante ils restent asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie
Ces patients ne doivent pas ecirctre traiteacutes le temps meacutedian de progression eacutetant de 69 ans Les facteurs pronostiques en faveur drsquoune maladie rapidement progressive sont une heacutemoglobine lt 115 gl une β-2 microglobuline gt 3 mgl et une IgM gt 30 gl [124] [125]
La combinaison de ces variables deacutefinit 3 groupes de patients agrave risque en absence de lrsquoun de ces critegraveres la meacutediane de progression est estimeacutee agrave 10 ans 2 ans si un facteur de mauvais pronostic et 6 mois si 2 ou 3 facteurs de mauvais pronostic Une autre eacutetude chez des patients asymptomatiques rapporte une meacutediane de survie sans eacuteveacutenement de 78 ans [126]
52
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes [127]
Le traitement doit ecirctre exclusif pour les patients symptomatiques et ne doit pas
ecirctre initieacute sur la base des taux seacuteriques de lrsquoIgM [128]
Certaines des consideacuterations pour linitiation du traitement incluent une
concentration dheacutemoglobine infeacuterieure agrave 100 g L un nombre de plaquettes infeacuterieur
agrave 100times10^9L une adeacutenopathie ou une organomeacutegalie significative une
hyperviscositeacute symptomatique une neuropathie seacutevegravere une amyloiumldose une
cryoglobulineacutemie une maladie de lagglutinine froide ou des preuves de la
transformation de la maladie [115] [56]
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse
le tableau suivant reacutesume les principaux critegraveres dinitiation dun traitement au
cours de la MW
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dans la MW
53
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregraves le 3 egraveme workshop internationalde la MW
c-Options de traitement
La MW reste aussi incurable avec les theacuterapies disponibles agrave lrsquoheure actuelle Le
traitement est plutocirct axeacute sur le controcircle des symptocircmes et la preacutevention des dommages
aux organes cibles [129] [97] [130]
Il nexiste pas de traitement standard pour la MW mais plutocirct divers
meacutedicaments dont lefficaciteacute a eacuteteacute deacutemontreacutee seule ou en association (tableaux 9)
[131]
Les patients asymptomatiques doivent ecirctre suivis avec surveillance alors que les
patients symptomatiques doivent ecirctre pris en consideacuteration pour le traitement
La seacuteveacuteriteacute des symptocircmes dicte lintensiteacute du reacutegime de traitement en effet
plusieurs facteurs tels que lacircge les cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la
maladie et la candidature potentielle agrave la greffe de cellules souches doivent ecirctre pris
en compte
54
Des preacutecautions doivent ecirctre prises pour eacuteviter les traitements susceptibles de
compromettre la collecte de cellules souches chez les patients candidats agrave une greffe
de cellules heacutematopoiumleacutetiques autologues [67]
Dans le cadre du quatriegraveme atelier international sur la MW qui sest tenue les 29
et 30 juin 2007 agrave KosGregravece un groupe de consensus chargeacute de fournir les
recommandations de traitement pour la MW a mis agrave jour des recommandations sur les
options theacuterapeutiques compte tenu des reacutecentes publications et les reacutesultats des essais
cliniques en cours (tableau 9)
Dans les recommandations qui ont eacuteteacute annonceacutees lors du troisiegraveme International
Workshop e la MW le panel a examineacute les reacutesultats prometteuses des eacutetudes portant
sur lutilisation du rituximab agrave dose prolongeacutee ainsi que la theacuterapie combineacutee avec des
analogues nucleacuteosidiques plus lalkylation ou le rituximab avec une chimiotheacuterapie
combineacutee comme cyclophosphamide doxorubicine vincristine et prednisone (CHOP)
ou la cyclophosphamide et la DXM selon le cas pour le traitement de la MW et a
deacutetermineacute que de telles approches theacuterapeutiques eacutetaient susceptibles de donner des
reacuteponses au moins sont aussi bonnes sinon meilleures que celles obtenues
preacuteceacutedemment avec lutilisation recommandeacutee dun agent alkylant unique dun
analogue nucleacuteosidique ou la theacuterapie au rituximab agrave dose normale
Ces approches ont eacuteteacute consideacutereacutees comme des options raisonnables pour le
traitement des patients atteints de MW dans les deux paramegravetres de deacutepart et de
sauvetage Cependant des eacutetudes randomiseacutees portant sur lefficaciteacute et la toxiciteacute de
ces nouvelles approches sur les options de soins standards preacutealablement eacutetablies ont
eacuteteacute recommandeacutees pour discerner leacutetendue des prestations
Le groupe dexperts a souligneacute que les consideacuterations individuelles des patients
telles que la preacutesence de cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la maladie
lacircge et la candidature pour une transplantation autologue doit ecirctre prise en compte
dans leacutelaboration du choix dun traitement de premiegravere ligne et que pour les patients
55
qui peuvent ecirctre eacuteligibles agrave une transplantation autologue exposition agrave un alkylateur et
les analogues de nucleacuteosides doivent ecirctre deacutecourageacutes en raison des rapports suggeacuterant
que ces agents endommagent les cellules souches
Le groupe a eacutegalement examineacute les options pour le traitement des maladies en
rechute et a fourni des recommandations sur la reacuteutilisation dun agent de premiegravere
ligne lutilisation dagents myeacutelotoxiques combineacutes agrave la chimiotheacuterapie et lutilisation
de la thalidomide comme agent unique ou dans la theacuterapie combineacutee
En plus le groupe speacutecial a affirmeacute pour les patients un rocircle pour la
chimiotheacuterapie agrave forte dose avec des transplantations de cellules souches du sang
peacuteripheacuterique dans le reacutefractaire primaire ou une rechute de la maladie tout en
soulignant que les proceacutedures de transplantation allogeacutenique ou allogeacutenique non
myeacuteloablative doivent ecirctre prudentes compte tenu des risques eacuteleveacutes de mortaliteacute etou
de morbiditeacute qui y sont associeacutes et devrait ecirctre pris en consideacuteration dans le cadre dun
essai clinique
Depuis les recommandations du 3 egraveme atelier international sur la MW qui ont
eacuteteacute faites il y a quelques anneacutees un nouveau systegraveme international de pronostic par
eacutetapes pour la MW (IPSSWM) a eacuteteacute eacutelaboreacute et plusieurs essais cliniques explorant
lassociation de rituximab et de chimiotheacuterapie ont eacuteteacute signaleacutes
Le groupe a donc estimeacute que lactualisation des recommandations eacutetait
obligatoire
La formulation de lIPSSWM eacutetait un projet de collaboration multicentrique
reacutesultant de lanalyse dun grand nombre deacutetudes preacuteceacutedentes sur des patients non
traiteacutes symptomatiques qui ont besoin dun traitement
Selon lIPSSWM cinq caracteacuteristiques deacutefavorables (acircge plus de 65 ans
heacutemoglobine lt115 gdL nombre de plaquetteslt 100 10deg9L β 2- microglobulinelt 3
mgL et la concentration de proteacuteines monoclonales seacuteriquesgt 70 gL) deacutefinissent
trois groupes de risques
56
Un risque faible est deacutefini par la preacutesence dun adversaire caracteacuteristique et lacircge
de 65 ans le risque eacuteleveacute est deacutefini par la preacutesence de plus de 2 caracteacuteristiques
neacutegatives et un risque intermeacutediaire est deacutefini par la preacutesence de deux caracteacuteristiques
deacutefavorables ou lacircge supeacuterieur agrave 65 ans
Les taux de survie agrave 5 ans eacutetaient de 87 68 et 36 pour les groupes agrave
faibles risque agrave risque intermeacutediaire et agrave risque eacuteleveacute respectivement
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW
1-3-Traitement de lhyperviscosite
Lhyperviscositeacute est une urgence clinique meacutedicale Les symptocircmes sont le
reacutesultat de forces de cisaillement qui engendrent des dommages veineux et
comprennent des changements visuels reacutesultant dheacutemorragies reacutetiniennes en forme de
flammes deacutepistaxis de saignements gingivaux de maux de tecircte et de vertiges ainsi
que des manifestations plus seacutevegraveres comprennent la stupeur et le coma
57
Le syndrome dhyperviscositeacute survient lorsque la viscositeacute seacuterique est gt 4 cP ce
qui correspond agrave une IgM seacuterique dau moins environ 4000 mg dl La gestion
immeacutediate est leacutelimination des IgM de la circulation systeacutemique par plasmapheacuteregravese
La transfusion de culot globulaire doit ecirctre eacuteviteacutee avant la plasmapheacuteregravese afin
deacuteviter laugmentation de la viscositeacute seacuterique Bien quil ny ait pas dessais randomiseacutes
sur lutilisation de la plasmapheacuteregravese dans la gestion de lhyperviscositeacute leacutechange
plasmatique total (environ 3-4 l chez ladulte remplaceacute par lalbumine plutocirct que le
plasma) est reacutepeacuteteacute quotidiennement jusquagrave lrsquoobtention dune viscositeacute seacuterique
normale
La plasmapheacuteregravese ne modifie pas la progression de la maladie par conseacutequent
une fois la plasmapheacuteregravese termineacutee la chimiotheacuterapie doit ecirctre initieacutee
Cette approche permet eacutegalement deacuteviter la perte potentielle de meacutedicaments qui
peuvent ecirctre lieacutes aux proteacuteines dans le seacuterum [132]
1-4- Pronostic
La pertinence pronostique des critegraveres de mise en route du traitement est
deacutemontreacutee par la diffeacuterence de survie entre les patients asymptomatiques et les patients
symptomatiques [120]
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques est de 15 ans agrave partir du
diagnostic celle des patients symptomatiques est de 8 ans cependant la meacutediane de
survie agrave partir du traitement est identique chez les deux [127]
Trois principaux facteurs pronostiques sont retrouveacutes dans la plupart des eacutetudes
pronostiques lrsquoacircge avec un seuil compris entre 60 et 70 ans la baisse du taux
drsquoheacutemoglobine lrsquoeacuteleacutevation du taux de β-2 microglobuline
58
Les autres facteurs de mauvais pronostic sont les cytopeacutenies la baisse
drsquoalbumine un amaigrissement lrsquoexistence de symptocircmes une eacuteleacutevation de la CRP
et du taux de LDH [133]
Un index pronostique international a eacuteteacute eacutetabli pour les patients symptomatiques
[134] il prend en compte lrsquoacircge (supeacuterieur agrave 65 ans) la baisse du taux drsquoheacutemoglobine
(moins de 115 gdl) lrsquoeacuteleacutevation du taux de beta - 2 microglobuline (supeacuterieur agrave plus
de 3mgl) (Tableau 10)
En plus de ces trois eacuteleacutements il prend en consideacuteration lrsquoimportance du
composant monoclonal agrave plus de 70 gl et lrsquoapparition drsquoune thrombopeacutenie agrave moins de
100 000 par millimegravetre cube
Traiteacutes par monochimiotheacuterapie (alkylants ou analogue des purines) les patients
acircgeacutes de moins de 65 ans avec au plus un seul critegravere de graviteacute sont agrave risque favorable
Les patients avec 3 critegraveres deacutefavorables ou plus sont agrave haut risque Les autres
patients sont agrave risque intermeacutediaire
Les meacutedianes de survie correspondantes sont indiqueacutees dans le Tableau 10 Cette
eacutetude souligne les significations diffeacuterentes des critegraveres de mise en route du traitement
et des facteurs pronostiques certains facteurs pronostiques comme lrsquoacircge ou
lrsquoeacuteleacutevation de la beta-2 microglobuline ne sont pas des critegraveres theacuterapeutiques en
revanche certains critegraveres drsquoinitiation du traitement comme le syndrome tumoral ou
lrsquohyperviscositeacute nrsquoont pas une grande valeur pronostique
En situation de rechute traiteacutee par une association comportant de la fludarabine
ce systegraveme pronostique reste pertinent pour identifier des patients agrave haut risque
Drsquoailleurs ce systegraveme pourra ecirctre ameacutelioreacute agrave lrsquoavenir par lrsquoapport de nouveaux
facteurs pronostiques biologiques et reste indice prometteur
59
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW neacutecessitant la mise
en route drsquoun traitement
2 - La polyglobulie de vaquez
2-1- introduction
La polyglobulie de Vaquez (PV) (ou polyglobulie primitive ou maladie de
Vaquez) est une affection rare deacutecrite par Louis Vaquez en 1892
Il srsquoagit drsquoune heacutemopathie maligne clonale qui appartient agrave la cateacutegorie des
SMP chroniques conseacutequence de lrsquoatteinte de la cellule souche heacutematopoiumleacutetique
multipotente devenue hypersensible agrave lrsquoeacuterythropoiumleacutetine secondairement agrave la mutation
du gegravene dune proteacuteine de la transduction du signal JAK 2
Il en reacutesulte une hyperplasie des trois ligneacutees myeacuteloiumldes preacutedominant sur la
ligneacutee eacuterythroblastique avec une augmentation du nombre absolu des heacutematies ou
polycytheacutemie de lrsquoheacutematocrite et du volume sanguin total [135] [136]
La MV est une affection qui touche principalement les adultes acircgeacutes de 60 agrave 80
ans mais une survenue avant lrsquoacircge de 40 ans est eacutegalement possible Son incidence
srsquoeacutelegraveve agrave plus de 20 cas pour 100 000 personnes par an Le sexe masculin en est
leacutegegraverement plus souvent affecteacute [13]
60
2-2-physiopathologie
La maladie de Vaquez est caracteacuteriseacutee par une prolif0ration non controleacutee de
lensemble des ligneacutees myeacuteloiumldes Elle fait partie du groupe daffections deacutesigneacute sous
le nom de syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs
Elle est la conseacutequence dune transformation dune mutation dune cellule souche
heacutematopoeacutetique multipotente
Cette transformation a dans la maladie de Vaquez deux conseacutequences la
cellule multipotente muteacutee est lorigine dune prolifeacuteration clonale qui aboutit agrave la
production de la quasi-totaliteacute des heacutematies polynucleacuteaires et plaquettes la
diffeacuterenciation de cette cellule multipotente est anormale la prolifeacuteration des cellules
circulantes nest pas controleacutee et concerne principalement les heacutematies
Le caractegravere clonal de la maladie de Vaquez a eacuteteacute deacutemontreacute en utilisant le
polymorphisme lieacute agrave linactivation du chromosome X Cette deacutemonstration a eacuteteacute faite
initialement chez de rares patientes porteuses dune maladie de Vaquez et
heacuteteacuterozygotes pour lenzyme G6PD [137]
Elle a ensuite eacuteteacute confirmeacutee avec les techniques de biologie moleacuteculaire Alors
que chez le sujet normal les preacutecurseurs de la ligneacutee eacuterythroblastique ne forment de
colonies en milieu semi-solide quen preacutesence dEPO dans le milieu de culture chez
les patients porteurs dune maladie de Vaquez les preacutecurseurs eacuterythroiumldes forment des
colonies sans adjonction dEPO [138]
Cette pousseacutee spontaneacutee est interpreacuteteacutee diffeacuteremment dans la litteacuterature pour
certains la croissance des preacutecurseurs est reacuteellement indeacutependante de IEPO ainsi que
pour dautres il sagit dune hypersensibiliteacute des preacutecurseurs aux traces dEPO preacutesentes
dans le seacuterum du milieu de culture
Cette pousseacutee spontaneacutee constitue actuellement le meilleur test pour le diagnostic
de maladie de Vaquez
61
La nature exacte de la mutation responsable de laffection reste mysteacuterieuse
Des anomalies chromosomiques sont parfois observeacutees dans la maladie de
Vaquez (25 des cas) Mais il ny a pas danomalie speacutecifique une deacuteleacutetion du bras
long du chromosome 20 est constateacutee dans 10 agrave 15 des cas
La reacutegion deacuteleacuteteacutee est longue et lidentification dun gegravene responsable est difficile
[139]
Les rares cas de polyglobulie primitive famliale lieacutee agrave une mutation ponctuelle du
gegravene du reacutecepteur de IEPO responsable dune reacuteponse exageacutereacutee agrave cette hormone a fait
eacutevoquer le possible rocircle dune anomalie du reacutecepteur de IEPO dans la genegravese de la
maladie de Vaquez [140]
Une telle anomalie na pu actuellement ecirctre deacutemontreacutee [141] [142]
Des travaux reacutecents ont montreacute que les preacutecurseurs eacuterythroiumldes de la maladie de
Vaquez eacutetaient hypersensibles dautres facteurs de croissance en particulier stem cell
factor et insulin growth factor (IGF-1) [143]
Ces derniers travaux incitent agrave proposer que la maladie de Vaquez pourrait etre la
conseacutequence dune anomalie acquise dun processus de transduction dun signal donneacute
par un facteur de croissance apregravesfixation sur son reacutecepteur [144]
2-3 -manifestations cliniques
Des signes fonctionnels en rapport avec lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine
peuvent ecirctre reacuteveacutelateurs de la polyglobulie comme des ceacutephaleacutees des vertiges des
mouches volantes des bourdonnements drsquooreilles
Des crises drsquoeacuterythromeacutelalgies sont inconstantes mais eacutevocatrices La maladie
peut aussi se reacuteveacuteler agrave lrsquooccasion drsquoune complication aigueuml vasculaire essentiellement
thrombotique
62
Lrsquoexamen clinique met en eacutevidence une eacuterythrose cutaneacutee preacutedominant agrave la face (legravevres nez oreilles) aux paumes des mains et une eacuterythrose muqueuse visible dans la bouche et au niveau des conjonctives
Une fois constitueacute le tableau clinique de la maladie peut associer plusieurs types de signes Un prurit rebelle souvent deacuteclencheacute par le contact avec lrsquoeau est particuliegraverement eacutevocateur dans ce contexte il est tregraves souvent retrouveacute au cours de lrsquoeacutevolution de la maladie et srsquoaccompagne drsquoune seacutecheresse cutaneacutee Des crises de goutte peuvent survenir en raison drsquoune hyperuriceacutemie
Les signes cardiovasculaires sont domineacutes par les accidents thrombotiques qui peuvent survenir dans tous les territoires membres coronaires vaisseaux ceacutereacutebraux veines sus-heacutepatiques(syndrome de Budd-Chiari)
On observe freacutequemment une discregravete hypertension arteacuterielle qui augmente le risque vasculaire et est volontiers associeacutee agrave drsquoautres manifestations cardiovasculaires (angor claudication intermittente)
Les manifestations neurologiques sont directement lieacutees agrave lrsquohyperviscositeacute et vont des simples ceacutephaleacutees vertiges parestheacutesies aux accidents plus seacutevegraveres (ischeacutemies ou heacutemorragies ceacutereacutebrales)
Des manifestations digestives sont souvent retrouveacutees parfois lieacutees agrave lrsquoexistence drsquoun ulcegravere gastrique dont la freacutequence est 4 agrave 5 fois plus importante chez ces patients par rapport agrave la population geacuteneacuterale
Des manifestations heacutemorragiques mineures sont freacutequentes (eacutepistaxis gingivorragies ecchymoses) Des eacutepisodes heacutemorragiques plus graves peuvent survenir en particulier des heacutemateacutemegraveses pouvant mettre en jeu le pronostic vital
Enfin une spleacutenomeacutegalie est preacutesente dans environ deux tiers des cas en regravegle modeacutereacutee Alors que la plupart des autres signes cliniques lieacutes agrave lrsquohyperviscositeacute sanguinepeuvent se voir dans toute polyglobulie quelle que soit son origine la preacutesence drsquoune spleacutenomeacutegalie est un critegravere diagnostique majeur en faveur du caractegravere primitif de la polyglobulie
63
2-4-Diagnostic clinico-biologique
a-critegraveres diagnostiques
EVOLUTION DES CRITERES DIAGNOSTIQUES
Les critegraveres diagnostiques de la maladie de Vaquez ont progresseacutes au cours du
temps [145] [146] et une mise agrave jour de ces critegraveres a eacuteteacute publieacutee reacutecemment (critegraveres
OMS 2016 )[147] (Tableau 11 )
Tableau 11 Classification OMS 2016
64
b - Affirmer une polyglobulie vraie
Comme connu une polyglobulie vraie se manifeste par une augmentation de
lrsquoheacutemoglobine de lrsquoheacutematocrite et du nombre de globules rouges
Dans plusieurs situations on peut observer une augmentation drsquoun ou plusieurs
paramegravetres eacuterythrocytaires sans que ces anomalies ne constituent de vraies
polyglobulies il srsquoagit principalement des syndromes thalasseacutemies heacuteteacuterozygotes et
de lrsquoheacutemoconcentration
La suspicion drsquoune vraie polyglobulie est eacutetablie en premiegravere intention sur les
paramegravetres de la NFS et en particulier sur le taux drsquoheacutemoglobine ainsi que
lrsquoheacutematocrite
Concernant le taux drsquoheacutemoglobine le seuil a eacuteteacute reacuteeacutevalueacute agrave la baisse dans la
reacutevision des critegraveres diagnostiques OMS 2016
En effet les valeurs seuils choisies par lrsquoOMS pour les critegraveres diagnostiques de
la PV de 2008 [146] soit un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL chez lrsquohomme
ou agrave 165 gdL chez la femme nrsquoeacutetaient pas assez sensibles puisque seuls 35 des
hommes atteints de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL et seules 63
des femmes atteintes de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdL [148]
A noter qursquoil existe souvent une part drsquoheacutemodilution associeacutee agrave la polyglobulie
[149]
Au contraire 14 des hommes et 35 des femmes ont un taux drsquoheacutemoglobine
supeacuterieur agrave ces seuils sans avoir de polyglobulie [148]
Le taux de lrsquoheacutematocrite semble plus fiable que le taux drsquoheacutemoglobine pour le
diagnostic de polyglobulie vraie Plus lrsquohte augmente et plus la probabiliteacute drsquoune
polyglobulie vraie augmente [150]
65
Selon les critegraveres anciens cette derniegravere pouvait ecirctre confirmeacutee avec quasi-
certitude devant un heacutematocrite supeacuterieur agrave 60 chez un homme ou supeacuterieur agrave 56
chez une femme en lrsquoabsence de deacuteshydratation [151]
En utilisant ces critegraveres baseacutes sur le taux drsquoheacutemoglobine etou lrsquoheacutematocrite il
est estimeacute que pregraves de 45 des patients porteurs drsquoune PV ne reacutepondent pas aux
critegraveres diagnostiques si le VGT nrsquoeacutetait pas mesureacute [150] [152] [153]
Ces patients sont porteurs de ce qui a eacuteteacute nommeeacute une maladie de Vaquez
laquomasqueacutee raquo ou laquo preacutecoce raquo et deacuteveloppent autant voire plus de complications que les
autres patients atteints de maladie de Vaquez laquo vraie raquo avec plus de transformations
en LAM ou MF et un moins bon pronostic en survie [153]
De nombreuses modifications des critegraveres diagnostiques de la PV ont eacuteteacute
envisageacutees et publieacutees suite agrave ces constatations [147] [152] [154]
Le British Committee for Standards in Hematology (BCSH) a redeacutefini ces
critegraveres en retenant comme critegravere majeur du diagnostic un seuil drsquohte supeacuterieur agrave 52
chez lrsquohomme et 48 chez la femme [155]
Les critegraveres OMS 2016 ont eacutegalement choisi de retenir des seuils plus bas
qursquoauparavant taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdl chez lrsquohomme ou 16 gdl
chez la femme ou un heacutematocrite supeacuterieur agrave 49 chez lrsquohomme ou 48 chez la
femme [147]
Lrsquoexamen de reacutefeacuterence reste cependant la mesure isotopique du VGT
puisqursquoune polyglobulie vraie est deacutefinie par une augmentation du VGT supeacuterieure agrave
25 du VGT theacuteorique rapporteacute agrave la surface corporelle calculeacutee agrave partir de la taille et
du poids du patient Ce seuil est lui consensuel fixeacute par un panel drsquoexperts [156]
Cet examen est donc fortement recommendeacute lorsqursquoil paraicirct neacutecessaire de
confirmer la reacutealiteacute de la polyglobulie (heacutematocrite ou heacutemoglobine proche de la
valeur haute de la norme ndash en particulier en cas drsquoheacutematocrite entre 48 et 52 [150]
66
thrombocytose spleacutenomeacutegalie thrombose splanchnique mecircme avec une NFS
normalehellip) [157] [158]
Pourtznt cet examen nrsquoest pas toujours jugeacute indispensable ou non prescrit pour
des questions drsquoaccessibiliteacute suivant les centres de deacutelai de programmation ou de
dureacutee de lrsquoexamen (environ 2 heures)
Affirmer une origine clonale Un autre critegravere majeur est la preacutesence drsquoune
anomalie clonale sur un preacutelegravevement sanguin en prioriteacute la mutation de JAK2 V617F
preacutesente chez plus de 95 des patients porteurs drsquoune PV [159] qui semble agravelrsquoheure
actuelle un examen facilement reacutealisable en pratique clinique Avec la deacutecouverte
drsquoautres anomalies clonales le bilan en biologie moleacuteculaire peut ecirctre compleacuteteacute [160]
avec en particulier la recherche des mutations de lrsquoexon 12 de JAK2 preacutesentes chez
environ 2 des patients [161] [162]
c - Place de la biopsie meacutedullaire
Dans les derniegraveres recommandations internationales la biopsie meacutedullaire a une
place majeure dans le diagnostic de PV et elle preacutesente lrsquoun des critegraveres majeurs
[147] [163]
Par ailleurs les critegraveres OMS 2016 ont proposeacute drsquoabaisser le seuil drsquoheacutemoglobine
afin drsquoaugmenter la sensibiliteacute du diagnostic en utilisant la biopsie meacutedullaire de
faccedilon systeacutematique afin drsquoaugmenter la speacutecificiteacute du diagnostic Il srsquoagit neacuteanmoins
un acte invasif et parfois douloureux
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine
Le dosage de lrsquoeacuterythropoiumleacutetine (EPO) sanguine permet de compleacuteter facilement
les critegraveres diagnostiques Un taux drsquoEPO bas est en effet tregraves speacutecifique drsquoune PV
mais environ 20 des patients porteurs drsquoune PV ont un taux drsquoEPO normal ou eacuteleveacute
[164] [165] [166]
67
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes
Cet examen est un test fonctionnel qui examine la capaciteacute des progeacuteniteurs agrave
former des colonies mecircme en lrsquoabsence drsquoEPO
Cet examen peut donc apporter des arguments tous en faveur drsquoune polyglobulie
primitive [157] [167]
Il peut ecirctre reacutealiseacute sur une simple prise de sang et non obligatoirement dans la
moelle Cependant sa reacutealisation nrsquoest pas assureacutee dans tous les centres il manque de
standardisation sa reacutealisation reste longue et coucircteuse [160]
Cet examen tend donc agrave disparaicirctre des critegraveres diagnostiques [147] [163]
68
Tableau 12 Evolution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees 2001_2008_2016
69
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel
Comme nous lrsquoavons vu il convient tout drsquoabord drsquoeacutecarter les causes de laquofausseraquo
polyglobulie en particulier les syndromes thalasseacutemiques heacuteteacuterozygotes et
lrsquoheacutemoconcentration
Parmi les causes de laquo vraie raquo polyglobulie on distingue des causes primitives
(lieacutees agrave un deacutefaut intrinsegraveque des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes causeacute par une mutation au
niveau de cellules souches ou progeacuteniteurs heacutematopoiumleacutetiques et entraicircnant une reacuteponse
exageacutereacutee aux cytokines et agrave lrsquoEPO) et des causes secondaires (sans anomalie
intrinsegraveque des cellules heacutematopoiumleacutetiques lieacutees agrave une augmentation anormale du taux
drsquoEPO)
Polyglobulies primitives acquises syndromes myeacuteloprolifeacuteratifs
- Polyglobulie de Vaquez il srsquoagit de la cause principale de polyglobulie
primitive acquise
- Thrombocyteacutemie essentielle il srsquoagit du principal diagnostic diffeacuterentiel et il
peut ecirctre conseilleacute de reacutealiser une mesure du VGT en cas de thrombocytose avec des
valeurs drsquoheacutemoglobine ou drsquoheacutematocrite limite
A prendre en compte qursquoune polyglobulie peut ecirctre fausseacutee voire masqueacutee par
une heacutemodilution ou une carence martiale qursquoil faudra aussi la rechercher
- Myeacutelofibrose primitive la spleacutenomeacutegalie est en geacuteneacuteral plus importante et il
existe des anomalies au frottis sanguin telles que la preacutesence de dacryocytes ou drsquoune
eacuterythro-myeacuteleacutemie
- LMC il existe en geacuteneacuteral peu de problegravemes diagnostiques entre PV et LMC
les formes de LMC polyglobuliques eacutetant exceptionnelles ndash parfois deacutecrites dans des
cas ougrave lrsquoon observe la coexistence drsquoune mutation V617 de JAK2 et drsquoun transcrit
BCR-ABL [168]
70
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie
2-6- Traitement et eacutevolution [169] [170] [171]
La survie meacutediane est de lrsquoordre de 18 mois sans traitement elle est surtout lieacutee
aux complications thrombotiques mais elle est supeacuterieure agrave 10 ans avec les moyens de
prise en charge actuels
Dans les 3 premiegraveres anneacutees suivant le diagnostic ce sont essentiellement les
complications thrombotiques qursquoil faudra preacutevenir au maximum car elles preacutesentent
la premiegravere cause de mortaliteacute
71
Les deacutecegraves par complications heacutemorragiques sont beaucoup moins freacutequents
Crsquoest souvent apregraves la dixiegraveme anneacutee que diverses modifications heacutematologiques vont
apparaicirctre
Dans une partie des cas la polyglobulie est suivie drsquoune aneacutemie avec
deacuteformation eacuterythrocytaire (heacutematies en larme anisopoiumlkilocytose) une
hyperleucocytose drsquoimportance variable et une eacuterythromyeacuteleacutemie modeacutereacutee Une
spleacutenomeacutegalie monstrueuse Une thrombopeacutenie ainsi que des blastes circulants
peuvent se rencontrer La BOM montrera lrsquoinstallation progressive drsquoune myeacutelofibrose
collagegravene puis drsquoune veacuteritable osteacuteomyeacuteloscleacuterose avec insuffisance meacutedullaire
La meacutetaplasie myeacuteloiumlde avec myeacutelofibrose ou spleacutenomeacutegalie myeacuteloiumlde chronique
est ainsi une complication tardive de la PV
Le deacutecegraves survient en moyenne 2 agrave 3 ans apregraves lrsquoapparition de la MF Lrsquoeacutevolution
en leuceacutemie aigueuml constitue une cause majeure engageant le pronostic vital
repreacutesentant entre 15 et 20 des causes de deacutecegraves selon les eacutetudes
a-Traitement
Stratification des risques Qui devrait nous traitons
Vu que la PV est en geacuteneacuteral associeacutee agrave une longue latence clinique linitiation de
la theacuterapie vise agrave preacutevenir les complications de la maladie agrave savoir la thrombose
leacutevolution vers la MF et la transformation en LAM
Il a eacuteteacute deacutemontreacute de maniegravere assez constante que ces facteurs sont indeacutependants
lun de lautre pour preacutevoir le risque de thrombose acircge supeacuterieur agrave 60 ans et un
anteacuteceacutedent de thrombose anteacuterieur [172] une Heacutematocrite eacuteleveacutee [173] et une
leucocytose [174] mais pas une thrombocytose aboutissent eacutegalement dans le
deacuteclenchement des complications thrombotiques
Plusieurs modegraveles de pronostic ont eacuteteacute proposeacutes pour les patients atteints de PV
72
Le choix du traitement doit tenir compte de deux objectifs
- reacuteduire la viscositeacute sanguine afin deacuteviter les complications vasculaires et
limiter la freacutequence des modifications heacutematologiques myeacutelofibrose et leuceacutemie
aigue
Theacuterapie de premiegravere ligne
Saigneacutees
Elles permettent de reacuteduire tregraves rapidement le VGT et donc la viscositeacute
supprimant ainsi la cause principale des manifestations fonctionnelles et des
complications vasculaires Des saigneacutees de 300 agrave 400 ml 2 agrave 3 fois par semaine
permettent de baisser rapidement lheacutematocrite agrave 50 chez lhomme et 45 chez la
femme
Chez les sujets acircgeacutes la perfusion dun soluteacute de macromoleacutecules pourra etre utile
pour eacuteviter une mauvaise toleacuterance lieacutee agrave la reacuteduction brutale du volume plasmatique
Les saigneacutees ne sont plus utiliseacutees comme traitement de fond La carence en fer
freinant leacuterythropoiegravese ne devait pas ecirctre corrigeacutee sous peine dinefficaciteacute du
traitement elle eacutetait cependant le plus souvent assez bien toleacutereacutee
En revanche un traitement prolongeacute par saigneacutees favorisait laugmentation de la
thrombocytose en effet leacutevolution vers la fibrose apparait plus preacutecocement chez les
patients traiteacutes par phleacutebotomie seule [175]
Le traitement de fond repose donc sur lutilisation de myeacutelosuppresseurs
Phosphore 32
Ce traitement est utiliseacute depuis plus drsquoune cinquantaine drsquoanneacutee il est
administreacute par voie veineuse une dose unique 01 mcikg est habituellement
suffisante pour obtenir en deux agrave trois mois une reacutemission dont la dureacutee deacutepasse 3 ans
dans la moitieacute des cas [176]
73
Pourtantant le risque leuceacutemogegravene a conduit agrave reacuteserver ce traitement aux patients
ageacutes ou ne pouvant pas suivre une surveillance biologique reacuteguliegravere
Lassociation P32-Hydreacutea permet de prolonger la dureacutee de la reacutemission induite
par le P32 et agrave long terme de baisser les doses totales de P32 administreacutees
En effet cette combinaisant augmente la freacutequence des eacutevolutions leuceacutemiques
[177]
Vitamine B12 et transcobalamine
Le taux seacuterique de vitamine B12 est freacutequemment eacuteleveacute dans la PV comme dans
les autres syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs Une eacuteleacutevation du taux des transcobalamines
essentiellement de la transcobalamine III est plus souvent retrouveacutee [178]
Traitement antiagreacutegant plaquettaire
Afin de diminuer le risque thrombotique certains preacuteconisent dassocier au
traitement myeacuteIosuppresseur (dont le rocircle est depermettre le controcircle de chiffre des
plaquettes) agrave un traitement antiagreacutegant plaquettaire IrsquoAspirine
Les premiegraveres exp raquorimentations avec de posologies fortes ont eacuteteacute rapidement
interrompues du fait de la survenue dheacutemorragies digestives
II est actuellement deacutemontreacute que de faibles posologies (50 agrave 100 mg) dAspirine
ont la mecircme efficacieacute antithrombotique que de fortes posologies sans en avoir la
toxiciteacute gastro-intestinale De plus un excegraves de production de thromboxane A2 a eacuteteacute
deacutemontreacute au niveau des plaquettes des patients porteurs dune maladie de Vaquez
Cette production excessive est corrigeable par de faibles posologies dAspirine
(50 mg par jour) La prescription dAspirine agrave faible posologie (50 mg par jour)
apparait donc raisonnable en sachant que ce traitement doit ecirctre interrompu en
preacutesence de signes heacutemorragiques
74
Les thromboses les heacutemorragies et lhypertension systeacutemique sont connues
conseacutecutives agrave lhyperviscositeacute associeacutee agrave laugmentation de la masse cellulaire
caracteacuteristique de la PV [179]
En effet les recommandations actuelles pour les patients PV agrave faible risque de
thrombose (acircge lt 60 anssans anteacuteceacutedent de thrombose ou dheacutemorragie majeure)
comprennent un controcircle eacutetroit des facteurs de risque cardiovasculaires aspirine agrave
faible dose et phleacutebotomie agrave reacuteduire lheacutematocrite en dessous de 45 [180]
Les Patients preacutesentant un risque plus eacuteleveacute de thrombose et de complications
connexes (acircge supeacuterieur agrave 60 ans etou anteacuteceacutedents de thrombose) doivent ecirctre
envisageacutes pour une theacuterapie cytoreacuteductrice en plus des traitements preacutecegravedents
La cytoreacuteduction peut eacutegalement ecirctre envisageacutee pour les patients atteints de
maladie agrave faible risque qui ne tolegravere pas la phleacutebotomieou qui ont des symptocircmes lieacutes
agrave la maladie ou une spleacutenomeacutegalie progressive ou qui ont une numeacuteration plaquettaire
gt 150010^9L (et donc un risque eacuteleveacute dheacutemorragie) [164] ou de leucocytose
progressive [174]
Il a eacuteteacute deacutemontreacute par la suite que des doses daspirine beaucoup plus faibles a
connu une reacuteduction similaire du risque de thrombose [181] avec une meilleure
toleacuterance [182]
Les anciennes eacutetudes ont supposeacute que la freacutequence de survenue de la thrombose
dans la PV eacutetait correacuteleacute directement au taux dhte surtout lorsquil deacutepasse 45 [173]
Outre un deacutebit ceacutereacutebral sous-optimal a eacuteteacute deacutemontreacute chez les patients avec des
taux dheacutematocrite entre 46 et 52 [183]
Par la suite une forte incidence de la thrombose a eacuteteacute observeacutee dans une eacutetude
prospective nommeacutee Polycytheacutemia vera study group 1 (PVSG-1) qui a utiliseacute une
cible heacutematocrite de 52 pour le bras de traitement de la phleacutebotomie [184]ces
observations essentielles ont conduit agrave ladoption dun taux dheacutematocrite cible
75
infeacuterieur agrave 45 dans les eacutetudes suivantes et dans la pratique clinique de routine
mecircme srsquoil existe un manque de donneacutees provenant deacutetudes prospectives randomiseacutees
en abordant la valeur des diffeacuterents seuils dheacutematocrite dans la gestion des PV
Hydroxyurea
Actuellement les choix de traitement cytoreacuteducteur de premiegravere ligne pour les
patients avec PV agrave haut risque comprennent HU ou linterfeacuteron α (IFN α) [180]
HU est un puissant inhibiteur de la ribonucleacuteotide reacuteductase qui interfegravere avec
lADN la reacuteparation des cellules humaines irradieacutees par les ultraviolets
La reacuteponse complegravete a eacuteteacute deacutefini comme un heacutematocrite lt 45 sans
phleacutebotomie plaquettes numeacuteration 40010^9L numeacuteration des globules blancs
compter 1010^9L taille normale de la rate agrave limagerie et absence des symptocircmes
lieacutes agrave la maladie Une reacuteponse partielle a eacuteteacute deacutefinie comme une absence de la reacuteponse
mais lobtention dun heacutematocrite lt 45 sans phleacutebotomie ou 3 ou plus des autres
critegraveres
Atteindre la reacuteponse complegravete ou partielle ne sest pas traduite par une
ameacutelioration de la survie ou une diminution de la thrombose ou des saignements [185]
En 2013 lELN sest donc reacuteuni pour publier des recommandations reacuteviseacutees pour
leacutevaluation des reacuteponses [186]
La deacutefinition des eacuteleacutements dune reacuteponse complegravete tien compte des eacuteleacutements
suivants (1) reacutesolution de la maladie et ameacutelioration des symptocircmes pendant au
moins 12 semaines (2) la normalisation des numeacuteration des globules blancs
peacuteripheacuteriques (WBC 10 109L plaquettes compte 400 109L et heacutematocrite lt 45
sans phleacutebotomie) pendant au moins trois mois (3) absence de progression
deacuteveacutenements et de maladies vasculaires et (4) disparition des anomalies
histologiques de la MO
76
Pour la deacutefinition de la reacuteponse partielle les 3 premiers critegraveres doivent ecirctre
respecteacutes en labsence de reacutemission histologique de la MO
IFN-α
LIFN-α est un agent pleacuteiotropique caracteacuteriseacute par un pouvoir antiangiogeacutenique
antiprolifeacuterative proapoptotiqueet des proprieacuteteacutes immunomodulatrice et
diffeacuterenciatrice [187]
Le meacutedicament sest reacuteveacuteleacute efficace pour normaliser la thrombocytose
leacuterythrocytose la leucocytosela spleacutenomeacutegalie et la constitution des symptocircmes [169]
[188]
Cependant des recherches plus approfondies ont conduit agrave lintroduction dune
nouvelle formulation dun meacutedicament avec lajout dun polyeacutethylegravene glycol (PEG) agrave la
moleacutecule native dIFN-α
Le PEG-IFN-α a plusieurs avantages par rapport agrave la forme nue elle a une
demi-vie plus longue et une plus grande stabiliteacute ( donc neacutecessitant des administrations
moins freacutequentes) il est moins immunogegravene et est potentiellement mieux toleacutereacutee
[189]
Theacuterapie de deuxiegraveme ligne
Pour les sujets dont la maladie nrsquoa pas reacutepondu agrave la theacuterapie de premiegravere ligne
(HU etou interfeacuteron) les autres options de traitement qui existent comprennent des
agents alkylants et P-32
Neacuteanmoins un ensemble de preuves montre que ces agents aboutissent agrave une
eacuteleacutevation de la transformation en leuceacutemie chez les patients atteints de PV [190]
[191]
77
Evolution et complications
Les complications heacutematologiques font actuellement toute la graviteacute de la MV
Elles surviennent le plus souvent tardivement La progression vers une insuffisance
meacutedullaire avec myeacuteIofibrose sobserve dans 25 agrave 30 des cas
Le diagnostic est suspecteacute degraves le deacutebut devant la diminution des besoins
theacuterapeutiques la reacuteapparition dune spleacutenomeacutegalie puis linstallation dune aneacutemie
avec deacuteformation des heacutematies (heacutematies en larmes) ainsi qursquoune eacuterythroblastose
La biopsie meacutedullaire confirme le diagnostic en montrant une myeacuteIofibrose ou
plus tardivement une osteacuteomyeacuteIoscleacuterose La survie moyenne apregraves installation de la
fibrose rarement qursquoelle deacutepasse trois ans et la mort survient dans un tableau
dinsuffisance cardiaque (du fait de lhypervoleacutemie induite par la spleacutenomeacutegalie) avec
complications infectieuses ou heacutemorragiques lieacutees agrave linsuffisance meacutedullaire
Leacutevolution vers une leuceacutemie aigue sobserve dans 10 agrave 15 des cas Suspecteacutee
davant linstallation dune pancytopeacutenie plus ou moins seacutevegravere elle est confirmeacutee par le
myeacuteIogramme ou parfois la biopsie meacutedullaire Iorsque la leuceacutemie aigue est associeacutee agrave
une myeacuteIofibrose II sagit le plus souvent de LAM
Certaines proliferations leuceacutemiques impliquent plusieurs ligneacutees avec preacutesence
de preacutecurseurs des ligneacutees plaquettaires et eacuterythroides Les leuceacutemies aigues
lymphoblastiques sont exceptionnelles Le pronostic de ces leuceacutemies aigues est tregraves
sombre
Les chimiotheacuterapies ne donnent que exclusivement une reacutemission qui est souvent
incomplegravete et toujours de courte dureacutee
78
3-La dreacutepanocytose
3-1 introduction [192]
La dreacutepanocytose est une maladie geacuteneacutetique de lrsquoheacutemoglobine (Hb) qui se
transmet sur un mode autosomique reacutecessif Elle reacutesulte de la mutation sur le
chromosome 11 du sixiegraveme codon de la chaicircne β globine de lHb (GAG GTG)
entraicircnant la substitution dun acide glutamique par une valine (GLU VAL) sur la
proteacuteine Cette mutation provoque la synthegravese drsquoune Hb anormale lrsquoHbS
LHbS est capable de polymeacuteriser dans certaines circonstances provoquant la
falciformation des globules rouges (GR) dougrave le terme daneacutemie agrave heacutematies falciformes
ou sickle-cell anemia des Anglo-Saxons Les sujets homozygotes pour la mutation et
certains sujets heacuteteacuterozygotes composites SC et Sβ+ ont un syndrome dreacutepanocytaire
majeur alors que les sujets heacuteteacuterozygotes sont porteurs du trait dreacutepanocytaire AS et ne
deacuteveloppent pas la maladie
Selon les projections de lrsquoOrganisation mondiale de la santeacute (OMS) le nombre
de porteurs drsquoanomalies de lrsquoheacutemoglobine devrait au cours des prochaines deacutecennies
se stabiliser agrave environ 8 de la population mondiale
Cette estimation tient compte agrave la fois drsquoune croissance seacutelective des populations
atteintes et des progregraves de la meacutedecine [193]
Le Maroc agrave lrsquoinstar des autres pays du pourtour meacutediterraneacuteen et le moyen
orient est une reacutegion de faible endeacutemie La dreacutepanocytose touche 1 agrave 2 de la
population drsquoAfrique du Nord Maghreacutebine [194]
3-2-physiopathologie
La dreacutepanocytose est une heacutemoglobinopathie heacutereacuteditaire dont la seacuteveacuteriteacute est tributaire de lrsquointeraction de multiples meacutecanismes propres au deacuteclenchement des
eacuteveacutenements vaso-occlusifs [195] lrsquoatteinte pouvant ecirctre micro ou macro vasculaire
79
impliquant de nombreux facteurs
facteurs lieacutes aux GR polymegraveres dHbS anomalies rheacuteologiques globulaires (deacuteshydratation fragiliteacute meacutecanique baisse de deacuteformabiliteacute augmentation de la
viscositeacute sanguine preacutesence de cellules denses)
facteurs lieacutes aux globules blancs (GB)
facteurs extra-eacuterythrocytaires heacutemostase endotheacutelium vasculaire
Echelon moleacuteculaire la polymeacuterisation
En milieu deacutesoxygeacuteneacute lrsquoHbS se polymeacuterise et se colle agrave la membrane du GR
Cette polymeacuterisation deacutepend de la concentration en Hb (concentration
corpusculaire moyenne en Hb [CCMH]) de la composition de lHb (preacutesence dautres Hb HbF et C notamment) de la saturation en oxygegravene (O2) de la tempeacuterature du
pH et de leacutequilibre ionique
La polymeacuterisation aura pour conseacutequences
cristallisation de lrsquoHbS et deacuteformation caracteacuteristique irreacuteversible du GR en faucille le dreacutepanocyte
augmentation de la rigiditeacute des GR favorisant leur accumulation dans la microcirculation
augmentation de la viscositeacute sanguine
rupture et fragmentation des eacuterythrocytes
augmentation de la permeacuteabiliteacute cationique du GR induisant sa deacuteshydratation
Echelon cellulaire
GR
La deacuteshydratation pheacutenomegravene important dans la constitution de laneacutemie et la
diminution de dureacutee de vie eacuterythrocytaire est le reacutesultat de lrsquoaugmentation de la permeacuteabiliteacute du GR aux cations(Na+ K+ Mg2+ Ca2+) [196]
80
Alteacuterations structurales et fonctionnelles de la membrane eacuterythrocytaire
La surface des GR SS est propice agrave une hyperfixation dimmunoglobuline (Ig)G
proportionnelle agrave la densiteacute globulaire
Cela favoriserait leur seacutequestration et leur destruction par les macrophages du
systegraveme reacuteticulo-endotheacutelial [197]
Hyperviscositeacute [198] [199] La rheacuteologie des GR SS deacutepend de multiples
paramegravetres viscositeacute sanguine heacutematocrite CCMH proprieacuteteacutes meacutecaniques
La viscositeacute sanguine moyenne est plus eacuteleveacutee chez un sujet dreacutepanocytaire que
chez un sujet normal
La diminution de la deacuteformabiliteacute des GRdeacutejagrave preacutesente en phase drsquooxygeacutenation
est aggraveacutee par la deacutesoxygeacutenation ce qui augmente la viscositeacute et lrsquoincapaciteacute des
eacuterythrocytes agrave traverser la microcirculation
GB
il existe freacutequemment une hyperleucocytose au cours des crises douloureuses
les patients ayant les leucocytes les plus eacuteleveacutes ont une mortaliteacute plus eacuteleveacutee [200]
Les monocytes sont impliqueacutes dans le pheacutenomegravene de vaso-occlusion en
activant lrsquoendotheacutelium par lrsquointermeacutediaire du facteur kappa nucleacuteaire endotheacutelial B
[201] [202]
Echelon vasculaire rocircle de lrsquoendotheacutelium vasculaire
Le premier meacutecanisme du complexe physiopathologique deacutecrit depuis 1980 est
souligneacute par lrsquoadheacuterence anormale du globule rouge dreacutepanocytaire aux cellules de
lrsquoendotheacutelium vasculaire [203]
En effet le globule rouge dreacutepanocytaire SS adhegravere anormalement agrave
lrsquoendotheacutelium et aux proteacuteines de la matrice extra cellulaire par le biais de moleacutecules
telles que le CD36 et VCAM-1 ICAM-1 [201] [204]
81
Cette activation est induite par des interactions avec des cytokines pro-
inflammatoires des macrophages en particulier le tumor necrosis factor- α (TNF-α)
[205] [206]
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la valine
B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme des heacutematies
D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave puis drsquoune cellule falciforme amas
heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et drsquoheacutematies falciforme (EC endotheacutelium)
82
3-3- Diagnostic clinico-biologique
Dreacutepanocytose heacuteteacuterozygote (trait dreacutepanocytaire) [196] [200]
La grande majoriteacute des patients dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes se porte bien
Dans certains cas cependant on peut observer chez ces patients des infarctus
spleacuteniques au cours de situations dhypoxeacutemie seacutevegravere On a eacutegalement rapporteacute des
heacutematuries macroscopiques en rapport avec des neacutecroses papillaires La principale
recommandation agrave faire aux dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes est de ne pas se placer dans
des situations agrave risque dhypoxeacutemie seacuterieuse (altitude eacuteleveacutee plongeacutee sous-marine)
Ces patients peuvent subir des anestheacutesies geacuteneacuterales comme tout sujet normal
sans preacuteparation particuliegravere
Dreacutepanocytose homozygote et autres syndromes dreacutepanocytaires majeurs
Lexpression clinique de la dreacutepanocytose est large avec des manifestations
nombreuses et varieacutees Cette variabiliteacute reflegravete principalement des influences
geacuteneacutetiques et environnementales
Diffeacuterents marqueurs heacutematologiques qui deacutependent eux-mecircmes de ces
preacuteceacutedentes influences modifient la nature et la freacutequence des complications de la
dreacutepanocytose
De trois mois agrave cinq ans
Sous leffet protecteur de lHbF les trois premiers mois de lenfant sont
asymptomatiques Les premiers signes cliniques coiumlncident avec le remplacement
progressif de HbF par lHb adulte porteuse de la mutation S
Agrave partir du 4egraveme mois vont apparaicirctre les manifestations qui domineront durant
les cinq premiegraveres anneacutees de vie laneacutemie les infections et les CVO
83
Aneacutemie
A lrsquoexamen de lrsquoheacutemogramme on observe normalement une aneacutemie
normochrome normocytaire et reacutegeacuteneacuterative Et sur le frottis sanguin on trouve des
dreacutepanocytes (des cellules falciformes) et des eacuterythrocytes pouvant contenir des corps
de Jolly signe drsquoune aspleacutenie fonctionnelle associeacutee agrave lrsquoatrophie spleacutenique
Parmi drsquoautres caracteacuteristiques heacutematologiques on peut citer la
polychromatophilie une eacuterythroblastose (preacutesence de globules rouges nucleacuteeacutes dans le
sang peacuteripheacuterique) ou la preacutesence de ponctuations basophiles dans certains globules
rouges
En cas drsquoaneacutemie macrocytaire (VGM gt90) il faut penser agrave un deacuteficit en acide
folique Et lorsque lrsquoaneacutemie est microcytaire on peut aussi eacutevoquer la possibiliteacute drsquoune
carence martiale
Le taux de reacuteticulocytes est habituellement eacuteleveacute sauf en cas
drsquoeacuterythroblastopeacutenie
Les caracteacuteristiques de lrsquoheacutemolyse se manifestent par lrsquoaugmentation de la
bilirubine libre et lrsquoeffondrement de lrsquohaptoglobine [207]
Elle est la conseacutequence de la diminution de dureacutee de vie des GR et apparaicirct vers
4 mois la rate (site de lheacutemolyse) augmente de volume cette spleacutenomeacutegalie reacutegresse
en geacuteneacuteral vers lacircge de 6 ou 7 ans La seacutequestration spleacutenique aigueuml complication
redouteacutee surtout entre 6 mois et 5 ans reacutealise un trapping brutal du sang dans la rate
qui devient volumineuse et douloureuse laneacutemie et lhypovoleacutemie aigueumls conduisent
alors rapidement au collapsus en labsence de traitement adapteacute (transfusion)
Face agrave la menace dune reacutecidive ou dun passage agrave la chroniciteacute la spleacutenectomie
est souvent discuteacutee elle semble de plus en plus conseilleacutee malgreacute la menace du
risque infectieux [208]
84
La crise eacuterythroblastopeacutenique aigueuml secondaire agrave une infection par le parvovirus
B19 reacutealise un tableau comparable
Risques infectieux
Ils sont majeurs dans la premiegravere enfance avec notamment une vulneacuterabiliteacute
particuliegravere face aux germes encapsuleacutes Ceci sexplique par un dysfonctionnement
spleacutenique preacutecoce avec deacutefaut dopsonisation du seacuterum deacuteficit en tufsin activation
excessive de la voie alterne du compleacutement associeacute agrave une aspleacutenie fonctionnelle
rapidement progressive secondaire aux infarcissements reacutepeacuteteacutes [209]
Les sepsis sont donc freacutequents et graves chez les jeunes enfants qui nont pas
encore acquis dimmuniteacute speacutecifique Les infections aigueumls agrave pneumocoques sont
classiques souvent brutales diffuses (poumons meacuteninges et sang) et fatales en
labsence de traitement adapteacute
Les risques dinfection agrave staphylocoque ou agrave Hemophilus influenzae sont
eacutegalement augmenteacutes
Les salmonelles souvent en cause dans les osteacuteomyeacutelites et dautres germes agrave
multiplication intracellulaire (Mycoplasma pneumoniae Chlamydia pneumoniae)
participent eacutegalement agrave la morbiditeacute
Par ailleurs linfection source potentielle de fiegravevre dacidose meacutetabolique voire
de deacuteshydratation favorise la polymeacuterisation de lHbS et donc la survenue de CVO
Cette fragiliteacute justifie des mesures preacuteventives speacutecifiques essentiellement
repreacutesenteacutees par la prise continue de peacutenicilline et les vaccinations anti-pneumocoque
et anti-heacutemophilus
Crises vaso-occlusives
Elles sont les manifestations les plus freacutequentes de la maladie dreacutepanocytaire
Quasi pathognomoniques elles sont la traduction clinique de lobstruction des micros
vaisseaux par les GR rigidifieacutes lors de la polymeacuterisation de lHbS
85
Chez le jeune enfant le tableau le plus typique et souvent reacuteveacutelateur de la maladie est la dactylite aigueuml ou syndrome pied-main qui est une atteinte inflammatoire des extreacutemiteacutes souvent associeacutee agrave un syndrome feacutebrile La rate les os longs et le parenchyme pulmonaire sont les sites privileacutegieacutes daccidents vaso-occlusifs agrave cette peacuteriode de la vie latteinte des ganglions meacutesenteacuteriques reacutealise une crise douloureuse abdominale et peut simuler un tableau pseudo chirurgical
Le priapisme peut aussi se rencontrer chez le jeune enfant
De lacircge de cinq ans agrave ladolescence
Agrave cet acircge laspleacutenie fonctionnelle est constante Ladaptation heacutemodynamique agrave laneacutemie chronique se traduit par un eacutetat cardiaque hyperkineacutetique conduisant parfois agrave une myocardiopathie dilateacutee Lictegravere heacutemolytique est habituel et les lithiases biliaires sont freacutequentes Agrave cette peacuteriode de la vie les CVO hyperalgiques multifocales sont les premiegraveres complications
La symptomatologie douloureuse preacutedomine souvent au niveau osseux teacutemoignant soit de leacutesions ischeacutemiques soit de processus infectieux de type osteacuteomyeacutelite Les accidents vasculaires ceacutereacutebraux ou pulmonaires peuvent mettre en jeu le pronostic vital Dune faccedilon geacuteneacuterale la freacutequence et la seacuteveacuteriteacute des crises vaso-occlusives conditionnent le pronostic fonctionnel de chaque organe
Adolescence
Cest souvent une peacuteriode difficile comme dans toutes les maladies chroniques avec lapparition dun sentiment de deacutecouragement voire de reacutevolte qui rend la prise en charge deacutelicate La croissance staturopondeacuterale est ralentie le retard pubertaire est freacutequent surtout chez le garccedilon
La freacutequence des crises douloureuses et des hospitalisations varie selon lexpression de la maladie qui elle-mecircme varie non seulement avec lanomalie geacuteneacutetique initiale mais eacutegalement pour un mecircme geacutenotype en fonction deacuteleacutements encore assez mal deacutetermineacutes Il semble agrave lheure actuelle quune concentration dHbF relativement eacuteleveacutee soit associeacutee agrave une eacutevolution moins seacutevegravere de la maladie
86
Adulte
La qualiteacute de vie de ladulte dreacutepanocytaire deacutepend en grande partie de la faccedilon
dont sest exprimeacutee sa maladie anteacuterieurement
En effet pour chaque organe les leacutesions ischeacutemiques seacutequellaires saccumulent et
conduisent progressivement agrave une insuffisance fonctionnelle Agrave leacutetat basal entre les
crises cest cette atteinte visceacuterale deacutegeacuteneacuterative qui guide la prise en charge
theacuterapeutique
Les indications chirurgicales ne sont pas rares notamment face aux
complications osseuses oculaires ou cutaneacutees Les crises aneacutemiques sespacent et les
complications infectieuses diminuent agrave lacircge adulte
La maladie dans sa phase intercritique
Il est de plus en plus freacutequent que lrsquoon deacutecouvre une dreacutepanocytose chez un
enfant agrave lrsquooccasion drsquoun examen systeacutematique clinique ou mecircme biologique
lrsquoaneacutemie est la manifestation la plus connue sans laquelle on ne peut eacutevoquer le
diagnostic Crsquoest une aneacutemie heacutemolytique chronique aux alentours de 7 agrave 9 g drsquoHbdl
Le degreacute drsquoaneacutemie est diffeacuterent drsquoun enfant agrave lrsquoautre
Lrsquoaneacutemie chronique peut engendrer des signes propres agrave lrsquoexamen un souffle
systolique meacutesocardiaque de type fonctionnel est presque constant Une
cardiomeacutegalie est retrouveacutee tregraves preacutecocement sur la radio du cœur et doit ecirctre
diffeacuterencieacutee drsquoune cardiomyopathie
Chez lrsquoenfant une dyspneacutee drsquoeffort une astheacutenie peuvent ecirctre remarqueacutees
Lrsquoictegravere cutaneacuteo-muqueux nrsquoest pas constant Il est lieacute agrave lrsquoheacutemolyse chronique Selon
les auteurs on lrsquoobserve dans un peu plus de 10 des cas mais il peut apparaicirctre ou
srsquointensifier agrave lrsquooccasion des crises srsquoaccompagnant alors drsquoune hyperheacutemolyse
87
3-4-les complications
i Les complications aigues vaso-occlusives
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire
Crsquoest la premiegravere cause drsquohospitalisation y compris chez lrsquoadulte Elle se
manifeste par des douleurs osseuses etou articulaires volontiers multifocales avec un
facteur deacuteclenchant qui est plus facile agrave identifier chez I adulte que chez I enfant
effort inopineacute deacuteshydratation steacutenose posturale infection mecircme banale stress
Les eacuteleacutements importants sur le plan biologique sont la comparaison de
Irsquoheacutemogramme en situation critique agrave lrsquoheacutemogramme de base (habituellement le taux
drsquoheacutemoglobine est peu diminueacute dans une CVO non compliqueacutee) le taux de leucocytes
et de plaquettes augmente modeacutereacutement
Deux paramegravetres ont un interet eacutevolutif la CRP qui est dans une CVO non
compliqueacutee habituellement inferieure a 100 mgL et va diminuer rapidement le taux
de LDH (supeacuterieur a 4 N crsquoest un critegravere de seacuteveacuteriteacute)
Les signes drsquoheacutemolyse sont en geacuteneacuteral peu augmenteacutes par rapport a lrsquoeacutetat de
base (lhaptoglobine est effondreacutee mecircme a lrsquoeacutetat basal il est donc inutile de la doser
lors drsquoune CVO)
Les CPK sont parfois modeacutereacutement augmenteacutees Lrsquoeacutevolution est souvent
rapidement favorable en quelques jours gracircce a des mesures theacuterapeutiques
symptomatiques simples (utilisation maintenant beaucoup plus importante de la
morphine)
La CVO peut parfois avoir une eacutevolution seacutevegravere et se compliquer drsquoune neacutecrose
meacutedullaire eacutetendue drsquoorigine ischeacutemique Une deacutefaillance multi visceacuterale touchant en
particulier le poumon le foie le rein peut srsquoobserver au tours des CVO les plus graves
[210]
88
Dans ces cas il y a souvent une coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
leacutevolution dans ces cas peut ecirctre fatale [211]
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune hypoxie la
polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule rouge qui devient rigide et
provoque des bouchons au niveau des capillaires
b- Le syndrome thoracique aigu [212]
Egalement appeleacute acute chest syndrom dans la litteacuterature anglo-saxonne les
syndromes thoraciques ou pulmonaires aigus sont une complication potentiellement
grave des CVO et constituent une cause importante de deacutecegraves surtout chez I adulte
jeune
89
Ils sont deacutefinis sur le plan clinique par la survenue drsquoun syndrome associant la
triade douleur thoracique-fiegravevre- foyer pulmonaire agrave I auscultation et secondairement
radiologique
On a longtemps consideacutereacute que les syndromes thoraciques aigus eacutetaient de nature
infectieuse en particulier streptococcique En fait les eacutetudes les plus reacutecentes utilisant
les moyens de diagnostic modernes et en particulier la fibroscopie bronchique avec
preacutelegravevements bacteacuteriologiques proteacutegeacutes ont montre que I infection nrsquoexplique que 10
a 20 des eacutepisodes de syndrome thoracique
Preacuteceacutedemment il a eacuteteacute deacutemontreacute gracircce a Iutilisation du lavage broncho-
alveacuteolaire (LBA) avec une technique de coloration particuliegravere permettant la mise en
eacutevidence des graisses (coloration oil red 0) que pregraves de la moitie des syndromes
thoraciques seraient dus a des embolies pulmonaires graisseuses provenant drsquoinfarctus
osteacuteo-medullaires [213]
c- Les autres complications vaso-occlusives
Les complications ischeacutemiques secondaires agrave la vaso-occlusion peuvent toucher
nrsquoimporte quels organes mecircme si les atteintes osteacuteo-articulaires et pulmonaires sont au
premier plan latteinte du systegraveme nerveux central est rare mais gravissime se
traduisant par des accidents vasculaires ceacutereacutebraux (plus freacutequents dans la premiegravere
deacutecade de la vie) il srsquoagit de steacutenoses des gros troncs le plus souvent (artegraveres
sylviennes par exemple) et le traitement repose sur lrsquoeacutechange transfusionnel et par la
suite un programme transfusionnel au long tours sous peine de reacutecidive latteinte
vaso-occlusive reacutenale se manifeste par une heacutematurie macroscopique le plus souvent
due a une neacutecrose papillaire mais doit toujours faire rechercher une infection
Le priapisme aigu (PA) est une complication urgente car il peut aboutir agrave une
scleacuterose des corps caverneux et donc agrave I impuissance II est preacuteceacutedeacute dans plus de deux
tiers des cas drsquoeacutepisodes de priapismes intermittents (eacuterections douloureuses reacutesolutives
en moins dune heure spontaneacutement)
90
La theacuterapeutique de cette complication a eacuteteacute consideacuterablement simplifieacutee au tours
des derniegraveres anneacutees [214]
ii Les complications infectieuses
Du fait de Irsquoaspleacutenie fonctionnelle les meacuteningites les pneumopathies et les
septiceacutemies agrave pneumocoques chez le petit enfant sont tregraves graves et peuvent ecirctre
fatales en I absence drsquoun traitement rapide et adapteacute
La mortaliteacute a eacuteteacute reacuteduite de faccedilon drastique par la penicillino-theacuterapie
quotidienne avant 5 ans et la vaccination Les infections agrave Haemophilus influenzae
sont eacutegalement freacutequentes Les salmonelloses sont responsables drsquoosteacuteomyeacutelites
aigues et chroniques surtout chez I enfant mais pouvant survenir agrave tout acircge (point de
deacutepart digestif etou biliaire)
Linfection agrave pneumocoque est beaucoup plus rare chez lrsquoadulte agrave Iexception des
malades dreacutepanocytaires infecteacutes par le virus de Iimmunodeacuteficience humaine ougrave le
risque de sepsis grave agrave pneumocoque est eacuteleveacute ce qui justifie la vaccination anti-
pneumococcique par le Pneumo 23 et la prise drsquoantibiotheacuterapie prophylactique anti-
pneumococcique au long tours [215]
iii Les complications chroniques
Elles sont lapanage de ladulte et peuvent ecirctre individualiseacutees en complications
mettant en jeu le pronostic vital (cardio-pulmonaires reacutenales heacutepatiques) qui
indiquent souvent un programme transfusionnel au long tours compte tenu du risque
de deacutecompensation de la dreacutepanocytose sur le plan aneacutemique ou vaso-occlusif
mettant en jeu le pronostic fonctionnel reposant sur un diagnostic preacutecoce et qui ont
vu augmenter le nombre drsquointerventions adapteacutees orthopeacutediques (osteacuteoneacutecrose de
hanche) ophtalmologique (reacutetinopathie prolifeacuterante) neuro-sensorielles auditives
(surdite syndrome vestibulaire)
91
3-5 Les situations particuliegraveres
a La grossesse
Elle nrsquoest pas contre-indiqueacutee II srsquoagit cependant dune peacuteriode critique en
particulier pendant le troisiegraveme trimestre et la peacuteriode du post-partum immeacutediat ougrave le
risque drsquoaggravation de I aneacutemie drsquoaccident vaso-occlusif grave (syndrome
pulmonaire toxeacutemie gravidique) et infectieux est Blew+
II est important que la grossesse soit deacutesireacutee et programmeacutee apregraves un bilan qui
indiquera les axes essentiels agrave surveiller Le conseil geacuteneacutetique est indiqueacute en deacutebut de
grossesse surtout si le conjoint est transmetteur de la dreacutepanocytose non directif avec
deacutecision de diagnostic preacutenatal selon les deacutesirs du couple en cas de risque
drsquohomozygotie
Un support transfusionnel a partir de la 22 egraveme semaine drsquoameacutenorrheacutee chez les
patientes homozygotes dreacutepanocytaires un eacutechange transfusionnel autours du
troisiegraveme trimestre chez les femmes atteintes de forme SC sont le plus souvent reacutealiseacutes
afin de diminuer le risque de neacuterose placentaire et drsquoaccident vaso-occlusif grave [212]
b- Les interventions chirurgicales
Elles occupent une place importante dans la prise en charge surtout chez
lrsquoadulte Lrsquoanestheacutesie geacuteneacuterale expose agrave des complications vaso-occlusives crise
douloureuse syndrome thoracique aigu Aussi elle impose souvent une preacuteparation par
un eacutechange transfusionnel (ET) qui vise agrave diluer les globules rouges dreacutepanocytaires
La reacutealisation et le volume de cet ET controcircleacute par Iabaissement de IrsquoHbS
deacutependent du type de chirurgie du saignement per-opeacuteratoireet des anteacuteceacutedents du
patient
92
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel
Ce test consiste agrave rechercher une falciformation des heacutematies en creacuteant une
hypoxie artificielle dans le milieu ougrave elles se trouvent (lrsquohypoxie comme lrsquoacidose et la falciformation favorisent la polymeacuterisation de lrsquoHbS et modifient la forme des
heacutematies)
Une goutte de sang preacuteleveacute sur EDTA est meacutelangeacutee agrave une goutte de meacutetabisulfite
de sodium et le meacutelange est recouvert drsquoune lamelle et scelleacute avec de la paraffine
Un examen direct au microscope optique agrave lrsquoobjectif x40 permet de visualiser des
heacutematies en forme de faucilles geacuteneacuteralement dans les 24 heures qui suivent lrsquoeacutetalement
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute
Ce test deacuterive de la meacutethode proposeacutee par Itano en 1953 fondeacutee sur la solubiliteacute
tregraves diminueacutee en tampon phosphate concentreacute dune solution dHbS deacutesoxygeacuteneacutee par le dithionite
Lintroduction dagents heacutemolysants dans le tampon permet de pratiquer ce test directement sur du sang
Apregraves centrifugation de lheacutemolysat on obtient un culot et un surnageant dont lexamen permet ou non de confirmer la preacutesence dheacutemoglobine S et de deacutefinir une
preacutesentation heacuteteacutero ou homozygote
surnageant rouge + deacutepocirct blanc de proteacuteines solubiliteacute normale sujet
indemne
surnageant rose + deacutepocirct dheacutematies et de proteacuteines solubiliteacute diminueacutee S
heacuteteacuterozygote
surnageant pacircle + deacutepocirct de toutes les heacutematies avec des proteacuteines insolubiliteacute
totale S homozygote
93
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique)
Si le test drsquoEmmel ou drsquoItano est positif il faut reacutealiser une eacutelectrophoregravese de
lrsquoheacutemoglobine pour confirmer le statut geacuteneacutetique du patient et instituer une prise en
charge preacutecoce pour eacuteviter les complications
Lrsquoeacutelectrophoregravese de lrsquoheacutemoglobine permet de mettre en eacutevidence lrsquoexistence de
lrsquoheacutemoglobine anormale S
d-Deacutepistage neacuteonatal
Un deacutepistage puis un diagnostic effectueacute degraves la naissance cibleacute sur les
populations agrave risques permet drsquoidentifier les diverses formes geacuteneacutetiques de syndromes
dreacutepanocytaires majeurs et drsquoinstaurer une prise en charge preacutecoce reacuteduisant
lrsquoincidence des complications graves
Les preacutelegravevements de sang sont effectueacutes chez les nouveau-neacutes au 3e jour de vie
par les sages-femmes des materniteacutes par preacutelegravevement capillaire au talon
Les gouttes de sang sont deacuteposeacutees sur un support papier speacutecial seacutecheacutees et
achemineacutees par la poste dans les centres reacutegionaux de deacutepistage
La technique de premiegravere intention est lrsquoisoeacutelectrofocalisation sur un support gel
drsquoagarose Une deuxiegraveme technique est indispensable pour confirmer sur un
preacutelegravevement la preacutesence drsquoune heacutemoglobine anormale ou un reacutesultat consideacutereacute comme
suspect
Deux techniques peuvent ecirctre utiliseacutees selon les laboratoires soit
lrsquoeacutelectrophoregravese sur agar agrave pH acide soit la chromatographie liquide haute pression
par eacutechange de cations
Apregraves analyse complegravete un nouveau-neacute possiblement atteint est repeacutereacute Lors de
la premiegravere consultation le reacutesultat du deacutepistage doit ecirctre confirmeacute par une analyse de
lrsquoheacutemoglobine sur un preacutelegravevement veineux de lrsquoenfant et des deux parents
94
Apregraves confirmation et annonce du diagnostic le meacutedecin reacutefeacuterent devra srsquoassurer
que la prise en charge du nouveau-neacute est optimale effective et adapteacutee aux contraintes
parentales [216]
Les techniques utiliseacutees pour deacutepister et diagnostiquer la dreacutepanocytose doivent
permettre de deacutetecter les fractions normales de lrsquoHb (HbF et HbA) ainsi que les
variants drsquoheacutemoglobine consideacutereacutes comme cliniquement significatifs HbS HbC HbE
HbD-Punjab HbO-Arab notamment
Lrsquoobjectif secondaire est de deacutepister drsquoautres heacutemoglobinopathies seacutevegraveres telles
que les becircta-thalasseacutemies majeures et les heacutemoglobinoses H ainsi que le deacutepistage des
sujets heacuteteacuterozygotes Les techniques pouvant ecirctre utiliseacutees en premiegravere intention pour
le deacutepistage de la dreacutepanocytose sont soit lrsquoiso-eacutelectrofocalisation (IEF) soit la
chromatographie liquide haute performance par eacutechange de cations (CLHP-EC) soit
lrsquoeacutelectrophoregravese capillaire
Tout reacutesultat pathologique doit ecirctre confirmeacute par une seconde technique utilisant
un principe analytique diffeacuterent de la technique utiliseacutee en premiegravere intention [217]
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques [218]
La prise en charge des malades dreacutepanocytaires continue drsquoeacutevoluer de faccedilon
notable et reacuteguliegravere
Quelques caracteacuteristiques geacuteneacuterales demeurent cependant permanentes
-Il y a une intrication continuelle des actes preacuteventifs et curatifs
-La prise en charge doit ecirctre meacutedico-sociale compte tenu de lrsquoimportant
retentissement de la maladie chez lrsquoindividu et sa famille ou inversement
95
-La prise en charge est hospitalo-centrique avec plus que jamais la neacutecessiteacute
drsquoun site associant une excellence dans les domaines de la meacutedecine interne ou
de la peacutediatrie des soins intensifs et de la transfusion
-Enfin la distinction en trois peacuteriodes de lrsquohistoire naturelle reste pertinente
avant 7 ans de 7 ans agrave lrsquoacircge adulte et les adultes
bullAvant 7 ans on insiste tout particuliegraverement sur la prophylaxie des infections agrave
pneumocoques
Agrave ce niveau deux nouveauteacutes importantes sont agrave signaler drsquoune part la
geacuteneacuteralisation dans beaucoup de pays du deacutepistage neacuteonatal des syndromes
dreacutepanocytaires permettant une intervention preacuteventive et prospective
Il faut insister sur lrsquoimportance de la prophylaxie vaccinale anti-haemophilus et
contre lrsquoheacutepatite B
Malgreacute lrsquoeacutemergence de souches de pneumocoque reacutesistant agrave la peacutenicilline il nrsquoy
a pas eu de modification formelle de lrsquoantibioprophylaxie
Lrsquoessentiel dans cette derniegravere est sa reacutegulariteacute particuliegraverement au moment ougrave
les enfants ont des maladies drsquoapparence mineure intercurrentes
Peut-ecirctre la meilleure strateacutegie agrave ce moment est-elle de passer agrave une forme
injectable de faccedilon transitoire On discute eacutegalement lrsquousage de lrsquoamoxicilline en
theacuterapeutique preacuteventive mais pour beaucoup ceci reste excessif et trop coucircteux
Une autre approche theacuterapeutique dans cette classe drsquoacircge est le controcircle et si
possible la preacutevention des eacutepisodes aneacutemiques aigus
Ces accidents sont deacutefinis par une chute de 2 g de la concentration
drsquoheacutemoglobine par rapport aux chiffres de base La circonstance la plus redoutable est
la seacutequestration aigueuml spleacutenique qui expose dans des deacutelais tregraves brefs agrave lrsquoapparition
drsquoun choc aneacutemique
96
Deux mesures sont essentielles vis-agrave-vis de cette situation drsquoune part
lrsquoeacutetablissement systeacutematique et preacutecoce drsquoun dossier transfusionnel et en eacutetroite
collaboration avec les parents ou les personnes qui srsquooccupent de lrsquoenfant de critegraveres
drsquohospitalisation
Cette peacuteriode de la vie est extrecircmement importante en matiegravere de deacuteveloppement
et il faut beaucoup insister sur les nombreux possibles deacuteseacutequilibres nutritionnels qui
peuvent survenir
Il y a le cas agrave part de la carence en fer pour laquelle il nrsquoest pas trancheacute de savoir
srsquoil est bon de la respecter ou de la traiter
Un autre progregraves notable est la strateacutegie de deacutepistage de la vasculopathie
ceacutereacutebrale et ulteacuterieurement de sa prise en charge
Lrsquoanalyse des flux arteacuteriels ceacutereacutebraux par doppler transcracircnien a permis de
montrer sa grande sensibiliteacute agrave la deacutetection des steacutenoses des gros troncs La speacutecificiteacute
reste modeste cependant chez les patients ayant des taux drsquoheacutemoglobine infeacuterieurs agrave
7g
Lrsquoimagerie IRM permet de mettre en eacutevidence les petits accidents ischeacutemiques
qui sont passeacutes la plupart du temps cliniquement inaperccedilus Sur la base de ces
deacutefinitions il est proposeacute lrsquoattitude theacuterapeutique suivante dans les cas non probants
mais suspects de vasculopathie ceacutereacutebrale on peut preacutevoir un encadrement reacutegulier de
lrsquoenfant par les investigations citeacutees preacuteceacutedemment
Dans les cas probants on doit discuter les possibiliteacutes drsquoallogreffe meacutedullaire et
alternativement les traitements par lrsquohydroxyureacutee
Agrave cocircteacute des meacutethodes classiques drsquoallogreffe meacutedullaire deux techniques
eacutemergent drsquoune part la greffe agrave partir des cellules souches du sang de cordon et ceci
suppose une organisation tregraves particuliegravere de cette activiteacute drsquoautre part les mini
greffes non ou peu myeacutelo-ablatives
97
Dans ces deux domaines les reacutesultats restent ponctuels et on attend drsquoavoir le
recul neacutecessaire pour leur eacutevaluation
bullLa 2egraveme peacuteriode entre 7 ans et lrsquoacircge adulte neacutecessite quelques strateacutegies
compleacutementaires On considegravere que lrsquoacircge adulte est atteint chez les dreacutepanocytaires agrave la fin du deacuteveloppement physique et psychologique
Ceci est souvent un peu retardeacute par rapport agrave lrsquoenfant normal Srsquoil est vrai que les problegravemes lieacutes aux infections sur-aigueumls et aux aneacutemies subites reacutegressent et que
drsquoautre part la freacutequence des AVC diminue apregraves 10 ans il nrsquoen reste pas moins que ces risques persistent agrave des niveaux tregraves nettement supeacuterieurs agrave ceux de la population
geacuteneacuterale
Les autres problegravemes dominant dans cette tranche de vie sont la reacutepeacutetition des
crises vaso-occlusives hyperalgiques dites simples et lrsquoapparition des syndromes thoraciques aigus ou ldquoacute chest syndromerdquo
Dans les deux cas une prise en charge efficace passe par le controcircle optimiseacute de la douleur
Ceci suppose lrsquoentraicircnement des eacutequipes soignantes agrave ces approches centreacutees sur lrsquoutilisation des morphiniques
En ce qui concerne les syndromes thoraciques aigus le point essentiel est la disponibiliteacute de lrsquoadmission en service de soins intensifs et lrsquoutilisation de lrsquoeacutechange
transfusionnel en cas de signe drsquoatteinte multivisceacuterale deacutebutante tout particuliegraverement heacutepatique
Il faut insister aussi sur lrsquointeacuterecirct de la kineacutesitheacuterapie dans la prise en charge active et preacuteventive de ce syndrome qui reste marqueacute par une mortaliteacute drsquoenviron 5
bull Concernant les adultes il faut geacuterer leur transition de la peacutediatrie vers un service de meacutedecine interne Ceci est souvent lrsquooccasion eacutegalement drsquoune prise
drsquoautonomie du patient vis-agrave-vis de lrsquoomnipreacutesence de ses parents et singuliegraverement de sa megravere
98
Par rapport aux prises en charge preacuteceacutedentes la prise en charge des adultes doit
inteacutegrer de faccedilon extrecircmement variable drsquoun patient agrave lrsquoautre des prises en charge
speacutecialiseacutees agrave la prise en charge principale
Les problegravemes peuvent ecirctre multiples Ceux qui preacutedominent sont les problegravemes
orthopeacutediques et ophtalmologiques
Cependant certaines complications peuvent devenir tregraves preacuteoccupantes comme
les priapismes et les ulcegraveres de jambe Se pose bien souvent agrave cet acircge eacutegalement la
deacutecision drsquoune choleacutecystectomie pour lithiase pigmentaire
Par ailleurs apparaissent les neacutecessiteacutes de prise en charge de grossesse ces
derniegraveres sont sans aucun doute des peacuteriodes agrave haut risque tant sur le plan obsteacutetrical
que sur le plan dreacutepanocytose
Des protocoles encore tregraves empiriques ont eacuteteacute mis en place de faccedilon variable drsquoun
pays agrave lrsquoautre et drsquoun centre agrave un autre
Il y a agrave cette eacutepoque de la vie un retour important des aspects meacutedico-sociaux et
lrsquoeacutequipe soignante est impliqueacutee dans la gestion des handicaps physiques etou sociaux
que la situation geacutenegravere
On assiste agrave partir de 25 ans au moins agrave la reacuteapparition drsquoun certain nombre de
deacutecegraves qui peuvent faire lrsquoobjet drsquoune analyse critique vigilante et prospective seule
faccedilon drsquoameacuteliorer globalement les prises en charge futures
Il semble neacuteanmoins que lrsquoaccessibiliteacute preacutecoce aux soins intensifs et en
particulier transfusionnels soit drsquoune tregraves grande importance dans la gestion de ces
malades
Le traitement par lrsquohydroxyureacutee ou les programmes transfusionnels doivent ecirctre
discuteacutes au cas par cas et compte tenu des diffeacuterences drsquoobjectifs et drsquoefficaciteacute
99
Il est bien connu que les syndromes dreacutepanocytaires forment un groupe non
homogegravene en termes de seacuteveacuteriteacute et vraisemblablement de pronostic
Neacuteanmoins il est toujours difficile de rentrer dans ces consideacuterations dans la
prise en charge drsquoun malade car elles manquent totalement de caractegravere preacutedictif
individuel
Neacuteanmoins on peut insister sur la plus grande freacutequence des atteintes
sensorielles chez les dreacutepanocytaires agrave heacutematocrite eacuteleveacute que sont les dreacutepanocytaires
SC ou Sb+ thalasseacutemie Une particulariteacute pour ces patients est la possibiliteacute drsquouser de
saigneacutees relativement importantes pour ameacuteliorer transitoirement la rheacuteologie sanguine
par un pheacutenomegravene drsquoheacutemodilution
Les prochains progregraves theacuterapeutiques seront vraisemblablement multiples et pas
forceacutement individuellement spectaculaires On peut citer les strateacutegies visant agrave
ameacuteliorer lrsquohydratation eacuterythrocytaire centreacutees sur deux moleacutecules actuellement
Drsquoune part le clotrimazole (inhibiteur de lrsquoeffet GARDOS) drsquoautre part le
magneacutesium (inhibiteur du co-transport KCl) On attend eacutegalement lrsquoapparition de
nouveaux inducteurs de la synthegravese drsquoheacutemoglobine foetale Il apparaicirctra certainement
des protocoles drsquoallogreffe de moelle chez les adultes
Des essais de phase 1 sont actuellement en cours pour valider lrsquoapproche anti-
adheacutesion qui risque neacuteanmoins drsquoecirctre assez oneacutereuse Bien entendu les theacuterapies
geacuteniques sur cellules souches circulantes restent en point de mire comme un article
reacutecent sur un modegravele murin de thalasseacutemie a pu le montrer
100
4-Autres etiologies du syndrome dhyperviscosite
Globalement le syndrome dhyperviscositeacute reste un gros sujet avec de nombreux
autres eacutetiologies quon pouvait les reacutesumer dans ce tableau
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute
4-1 Autres gammapathies monoclonales
Les proteacuteines monoclonales (Ig) les souvent en cause sont les sous-types IgM
IgG et IgA [10] [12]
En deacutepassant une concentration plasmatique augmenteacutee les caractegraveres de
structures des moleacutecules drsquoIgM formant des pentamegraveres circulants de grandes tailles
agrave PM 2LEV2 expliquant le fortt pouvoir intrinsegraveque drsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
plasmatique [219]
101
Les IgG sont exclusivement impliqueacuteesLeur PM plus faible de lrsquoordre de 160
000 Da impose une concentration seacuterique eacuteleveacutee ou la formation drsquoagreacutegats drsquoIgG
monoclonale pour que la viscositeacute plasmatique soit affecteacutee [220]
Une exception est faite pour la sous classe IgG3 dont lrsquohabiliteacute agrave former des
complexes instables agrave des concentrations modeacutereacutees (40 agrave 60 gL) explique la plus
freacutequente survenue de SHV Le mecircme concept pour les IgA qui peuvent agrave leur tour
polymeacuteriser ou former des agreacutegats [221] [222]
Malgreacute que toutes les lymphoprolifeacuterations B (LLC lymphome B diffus
lymphome de la zone marginale lymphome folliculairelymphome du manteau)
puissent ecirctre concerneacutees la seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale entre le plus souvent dans le
cadre drsquoune MW [223][36] caracteacuteriseacutee par une infiltration lymphoplasmocytaire de
la MO (supeacuterieure agrave 10 ) coupleacutee agrave une seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale [29] [37]
cette heacutemopathie maligne rend compte de 80 des SHV [21] [14]
Cependant preacutesent chez seulement 15 des patients le SH constitue un des
signes cliniques classiques deacutecrit degraves lrsquoobservation princeps reacutealiseacutee en 1944 par Jan
Waldenstroumlm [224]
Les caracteacuteristiques physicochimiques que nous venons de deacutecrire et la
distribution agrave 80 intravasculaire des IgM expliquent ccedilela [225]
Cette proprieacuteteacute intravasculaire explique pourquoi la plasmapheacuteregravese reste le
traitement drsquourgence parfait Au cours MM une hyperviscositeacute est plus rare observeacutee
dans 2 agrave 6 des cas plus freacutequemment dans les formes associeacutees aux IgA [221]
[226]
Les cas associeacutes aux IgE et aux chaicircnes leacutegegraveres restent exceptionnels [227] [228]
Srsquoil existe une relation entre la concentration en Ig monoclonale et lrsquoeacuteleacutevation de
la viscositeacute plasmatique celle-ci est variable en fonction du sous- type consideacutereacute
102
Cette relation est globalement lineacuteaire pour les IgG mais devient exponentielle
pour les IgM en deacutepassant 30 gL de concentration [9]
Pourtant des variationtions mecircme minimes de concentration peuvent engendrer
un SH rapidement symptomatique [10] [12] drsquoautant plus que lrsquoIgM possegravede une
activiteacute cryoglobuline [22]
Les symptocircmes apparaissent pour des valeurs de viscositeacute plasmatique qui
deacutepassent 4 agrave 5 cP ce qui correspond habituellement agrave un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 30
gl drsquoIgG agrave 40 gL ou drsquoIgA agrave 60 gl [21]
Il existe cependant une variabiliteacute individuelleles patients pouvant preacutesenter des
manifestations cliniques tregraves diffeacuterents pour des valeurs de viscositeacute identiques [229]
Cette remarque a donneacute naissance au concept de laquo seuil raquo propre agrave chaque
patient correspondant agrave une valeur de viscositeacute cible au-delagrave duquel le patient
preacutesentera signes cliniques ce qui justifie une intervention theacuterapeutique speacutecifique
[22] [225] [21]
42 Les cryoglobulineacutemies
Un SH peut compliquer lrsquoeacutevolution drsquoune cryoglobulineacutemie voire la reacuteveacuteler Il
srsquoagit surtout des cryoglobulines de type I satellites drsquoune lymphoprolifeacuteration les
formes secondaires aux cryoglobulines mixtes (CM) de type II-III sont tregraves rares (lt 3
)[230]
Toutefois au cours de la constatation initiale faite par Jan Waldenstroumlm un des
patients preacutesentait une cryoglobuline [224] Le taux geacuteneacuteralement augmenteacute de la
proteacuteine monoclonale outre que ses proprieacuteteacutes physicochimiques explique lrsquoincidence
des maniestations lieacutes agrave lrsquoocclusion vasculaire dans les cryoglobulines de type I [230]
103
Ceci est en particulier vrai lorsqursquoil srsquoagit drsquoune IgM la cryopreacutecipitation
pouvant rendre la viscositeacute sanguine plus grave pour des concentrations plasmatiques
plus faibles lors des fluctuations de tempeacuterature [22]
Au cours drsquoune MW il est utile donc de rechercher une activiteacute cryoglobuline
chez un patient preacutesentant une symptomatologie drsquohyperviscositeacute mecircme si le pic
monoclonal est agrave un taux modeacutereacute relativement [56]
Dans ce contexte une attention particuliegravere sera porteacutee au risque drsquoinsuffisance
reacutenale par cryo-preacutecipitation intratubulaire massive chez ces patients [230]
Au cours des CM la concentration plasmatique est souvent plus faible et
lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique volontiers compenseacutee par un abaissement
parallegravele de lrsquoheacutematocrite [231]
Pourtant un SH peut ecirctre preacutesent et concourir agrave en aggraver les manifestations
cliniques Plus preacutecisemment Della Rosa et al ont pu montrer une correacutelation directe
entre la viscositeacute sanguine et la seacuteveacuteriteacute de lrsquoatteinte reacutenale heacutepatique du pheacutenomegravene
de Raynaud et de la neuropathie peacuteripheacuterique [232]
Par un meacutecanisme qui nrsquoest pas encore sur la viscositeacute plasmatique pourrait
influencer les leacutesions tissulaires de vascularite cryoglobulineacutemique [232]
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des
connectives
Les dysproteacuteineacutemies monoclonales semblent repreacutesenter la premiegravere cause du
SHP drsquoautres eacutetiologies peuvent aussi se rencontrer
Les hypergammaglobulineacutemies polyclonales sont aussi les plus nombreuses On
les observe essentiellement au cours de la PR [233]
104
Lrsquohypergammaglobulineacutemie est donc essentiellement attribueacutee aux complexes
IgG-IgG (facteur rhumatoiumlde) La polymeacuterisation des IgG polyclonales les agreacutegats de
facteur rhumatoiumlde lrsquoaugmentation du fibrinogegravene [234] et la formation de rouleaux
drsquoheacutematies participent agrave lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine Cette derniegravere est
geacuteneacuteralement modeacutereacutee insuffisante pour entraicircner une symptomatologie clinique
Cependant Zakzook et al [235] reacutealisent une seacuterie de 20 cas de SH documenteacutee
Les eacutechanges plasmatiques et le traitement immunosuppresseurs permettaient une
reacutesolution prolongeacutee des symptocircmes
Eaton et al rapportent eacutegalement un cas de dyspneacutee drsquoinstallation progressive
chez une patiente atteinte de PR associeacutee agrave une hypertension pulmonaire et une
augmentation de la viscositeacute plasmatique reacutesolutive complegravetement apregraves
plasmapheacuteregravese [236]
Pour les mecircmes causes des cas de SH ont eacuteteacute rapporteacutes au cours du lupus
eacuterytheacutemateux systeacutemique et du syndrome de Gougerot Sjogren [237]
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares
En geacuteneacuteral toute affection comportant une hypergammaglobulineacutemie importante
peut se compliquer drsquoun SH
Des cas associeacutes agrave une infection au VIH [238] au cours drsquoheacutepatites [239] )ou
drsquoune maladie de Castleman [240] sont ainsi retrouveacutes
Si lrsquoeacuteleacutevation modeacutereacutee de la viscositeacute sanguine au cours des dyslipideacutemies est
nettement associeacutee au risque drsquoaccident ischeacutemique [241] les cas de SH sont exlusifs
[242]
Au contraire les rares myeacutelomes hyperlipideacutemiques semblent plus freacutequemment
associeacutes agrave un SH [243]Les cryofibrinogegraveneacutemies peuvent parfois ecirctre associeacutes agrave une
hyperviscositeacute [244]
105
Au cours de la maladie des agglutinines froides essentiellement lorsque lrsquoIgM
monoclonale est deacutetecteacuteete agrave des taux eacuteleveacutes peut survenir une agreacutegation des
heacutematies avec formation de rouleaux alteacuterant la microcirculation et entgendrant des
signes cutaneacutees (acrocyanose livedo reticularis voire ischeacutemie des extreacutemiteacutes dans les
cas les plus graves)
Si cette hyperviscositeacute nrsquoest pas suffisante pour ecirctre symptomatique
lrsquoadministration de meacutedicaments augmentant la viscositeacute plasmatique (tels que les
immunoglobulines intraveineuses) peut srsquoaveacuterer catastrophique [234]
Lors des cancers solides une augmentation de la viscositeacute plasmatique est
parfois preacutesente Si elle concourt au risque thromboembolique veineux [245] les SH
sont extrecircmement exclusifs pouvant compliquer lrsquoeacutevolution de certains carcinomes
du sein notamment le sous-type mucineux eparticuliegraverement [246]
106
Prise en charge theacuterapeutique du syndrome
dhyperviscositeacute
107
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute
Sans rendre compte agrave sa cause le SH preacutesente une urgence meacutedicale neacutecessitant
une PEC immeacutediate Lrsquoobjectif de baissee rapideement la viscositeacute sanguine dans le
but drsquoen controcircler les signes cliniques
Le traitement eacutetiologique est toujours neacutecessaire mais nrsquoest pas suffisant et
certaines techniques speacutecialiseacutees comme la plasmapheacuteregravese srsquoimposent En tous cas
des mesures non speacutecifiques devront ecirctre rapidement mises en route degraves que le
diagnostic est suspecteacute La deacutemarche diagnostique et theacuterapeutique est reacutesumeacutee dans la
Figure 12
108
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique devant un syndrome drsquohyperviscositeacute
109
1 Mesures non speacutecifiques
Leurs but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lrsquoeacutetat drsquohyperviscositeacute sanguine Il est
obligatoire de maintenir un eacutetat drsquohydratation satisfaisant chez les patients preacutesentant
un SHV lrsquoheacutemoconcentration augmentant les troubles rheacuteologiques [12]
Cette reacutehydratation sera reacutealiseacutee avec prudence en prenant consideacuteration les
comorbiditeacutes sous jacente (cardiopathie insuffisance reacutenale oligo-anurique) drsquoune
part et de lrsquoeacutetat drsquohypervoleacutemie souvent retrouveacute en cas de dysglobulineacutemie drsquoautre
part [247]
Particuliegraverement en cas de preacutesence de signes drsquoinsuffisance cardiaque aigueuml
on preacutefegravere la plasmapheacuteregravese aux diureacutetiques [248]
Lrsquoaneacutemie est freacutequente au cours du SHP ou des heacutemopathies malignes Drsquoun
point de vue rheacuteologique celle-ci doit ecirctre consideacutereacutee comme un eacuteleacutement protecteur
En augmentant lrsquohte les transfusions majorent la viscositeacute sanguine agrave lrsquoorigine
de complications catastrophiques [1] [12] [21]
Une transfusion ne sera proposeacutee qursquoen cas de mauvaise toleacuterance de lrsquoaneacutemie
en augmentant le temps de perfusionUn apport suffisant en oxygegravene sera assureacutee
selon les modaliteacutes adapteacutees agrave la situation clinque (oxygeacutenotheacuterapie ventilation
meacutecanique non invasive ou invasive)
2 Plasmapheacuteregravese
Schwab et Fahey ont eacuteteacute les premiers agrave deacutecrire agrave la fin des anneacutees 1950
lrsquoefficaciteacute des EP dans la diminution de la viscositeacute plasmatique et la reacuteversibiliteacute des
symptocircmes associeacutees (reacutetinopathie et insuffisance cardiaque) chez deux patients suivis
pour une maladie de Waldenstroumlm [248]
110
Degraves que les techniques de plasmapheacuteregravese se sont imposeacutees comme le traitement
drsquourgence des SH plasmatiques en particulier [248] en deacutemontrant leurs efficaciteacutes
dans le controcircle rapide des manifestations cliniques reacutetinopathie et signes
neurologiques particuliegraverement [15]
Mecircme si lrsquoutilisation des eacutechanges plasmatiques (EP) au cours du SH des
gammapathies monoclonales beacuteneacuteficie drsquoune indication de grade 1B pour lrsquoAmerican
Apheresis Society [249] nous ne disposons drsquoaucun essai theacuterapeutique
Ces recommandations reposent au premier plan sur un rationnel
physiopathologique eacutetayeacute par des eacutetudes observationnelles [248] [250] [251] [252]
Ils seront deacutebuteacutes en urgence degraves lrsquoapparition des symptocircmes ou de faccedilon
prophylactique lorsque la protideacutemie du patient approche le laquo seuil raquo habituel
drsquoapparition des symptocircmes [22] [253]
Lrsquoefficaciteacute repose sur lrsquoeacutelimination rapide du composant monoclonal en excegraves
drsquoautant plus que sa distribution est intravasculaire [254] [255]
Les proprieacuteteacutes des IgM deacutecrites preacuteceacutedemment et la relation logarithmique entre
le taux du composant monoclonal et la viscositeacute plasmatique expliquent la place
privileacutegieacutee des EP au cours de la MW [56] [248] [28]
Toutefois une seule seacuteance drsquoEP de faible volume (environ 3 litres) permet une
reacuteduction de la viscositeacute plasmatique de plus de 50 et la disparition des signes
cliniques [21] [8]
Il est exclusivementent neacutecessaire drsquoavoir recours agrave plus de 2 seacuteances en dehors
des situations palliatives ougrave les EP seuls peuvent ecirctre envisageacutes [256]
Dans drsquoautres situations lrsquoefficaciteacute des EP est freacutequemment moins
spectaculaire En outre la viscositeacute plasmatique est diminueacutee de 20 agrave 30 par seacuteance
[257]
111
Ils seront faites quotidiennement jusqursquoagrave obtention drsquoune ameacutelioration clinique
puis toutes les 1 agrave 4 semaines en fonction de lrsquoeacutevolution clinique dans lrsquoattente de
lrsquoefficaciteacute du traitement speacutecifique
Pour les rares cas de SHV compliquant des hypergammaglobulineacutemies
polyclonales (PR et LES surtout)les EP peuvent ecirctre envisageacutes [258] [233] [259] de
mecircme qursquoau cours des cryoglobulineacutemies [230] [231]
Les deux meacutethodes principales disponibles sont la centrifugation et la filtration
membranaire [260]
Un abord veineux (peacuteripheacuterique si possible mais le plus souvent sur catheacuteter de
dialyse en urgence) et une anticoagulation du circuit extra-corporel sera toujours
neacutecessaire [260]
La centrifugation permet la seacuteparation du sang total en diffeacuterents composants
(plasmatiques et cellulaires) selon leurs coefficients de seacutedimentation Reacutealiseacutee de
faccedilon continue ou intermittente (seacuteance de plus de 4 heures habituellement) elle
autorise la soustraction du volume souhaiteacute de plasma du patient le reste eacutetant
reacuteinjecteacute avec un fluide de remplacement
La technique de filtration fait appel agrave une membrane dont les pores ont un
diamegravetre suffisant (02 agrave 06 microm) pour permettre le passage du plasmaen retenant les
eacuteleacutements cellulaires [260]
Cette meacutethode utilisable avec les eacutequipements drsquoheacutemodialyse habituels peut ecirctre
reacutealiseacutee facilement dans un service de reacuteanimation en contexte drsquourgence [253]
Le choix du soluteacute de remplacement nrsquoa pas drsquoinfluence sur lrsquoefficaciteacute Puis
dans une eacutetude randomiseacutee comparant 4 soluteacutes (albumine 4 plasma frais congeleacute et
deux colloiumldes HES 3 Isohes 3 ) aucune diffeacuterence sur la reacuteduction de viscositeacute
plasmatique nrsquoeacutetait deacuteceleacutee [261]
112
Cependant lrsquoutilisation des colloiumldes ne saurait ecirctre recommandeacutee dans cette
indication compte tenu des donneacutees reacutecentes sur les risques lieacutes agrave ces soluteacutes
Quelles qursquoen soient les modaliteacutes pratiques la plasmapheacuteregravese est habituellement
bien toleacutereacutee Lrsquoincidence des eacutevegravenements indeacutesirables varie selon les eacutetudes de 36 agrave
moins de 5 Ils sont souvent mineurs [255]
Il srsquoagit donc de crampes ou de parestheacutesies secondaires agrave la cheacutelation du
calcium libre par le citrate preacutesent dans le circuit extracorporel [262]
Les reacuteactions anaphylactoiumldes sont exclusives de mecircme que les complications
cardiovasculaires (OAP cardiogeacutenique ou par surcharge volumique hypotension
transitoire) [255]Des saignements ou des thromboses sont possibles [263]
113
Conclusion
114
VII Conclusion
Lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine entraine des degreacutes drsquoobstruction vasculaire
diffeacuterents agrave lrsquoorigine drsquoun spectre clinique eacutetendu mieux connu sous le terme de
syndrome drsquohyperviscositeacute Il reacutepond agrave un grand nombre de causes toutes
responsables drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutecoulement sanguin normal
Non reconnu il aboutit agrave une atteinte multi-systeacutemique pouvant conduire au
deacutecegraves du patient Mecircme srsquoil est assez exclusif il est primordial drsquoen faire un diagnostic
preacutecoce agrave lrsquoaide drsquoun faisceau drsquoarguments cliniques et biologiques simples
Dans un contexte eacutevocateur le FO semble ecircre suffisant et efficace pour
confirmer le diagnostic ainsi que la mesure de la viscositeacute nrsquoest souvent pas
indispensable les anomalies observeacutees eacutetant directement correacuteleacutees agrave lrsquoeacuteleacutevation de la
viscositeacute Les eacutetiologies sont domineacutees par la maladie de Waldenstroumlm et les autres
gammapathies monoclonales
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus sur le traitement eacutetiologique
ainsi que sur des mesures speacutecifiques symptomatiques visant agrave eacuteviter toute
aggravation de la viscositeacute sanguine les techniques de plasmapheacuteregravese permettant une
correction rapide des symptocircmes
Dans lrsquoensemble la prise en charge theacuterapeutique est urgente Elle repose sur des
mesures symptomatiques visant agrave eacuteviter toute aggravation de la viscositeacute sanguine et
la reacutealisation drsquoeacutechanges plasmatiques
115
Reacutesumeacutes
116
Reacutesumeacute
Titre Les aspects heacutematologiques du syndrome dhyperviscositeacute sanguine
Auteur Acharoui Hafsa
Mots-cleacutes hyperviscositeacute _ Waldenstroumlm _ polyglobulie de vaquez _dreacutepanocytose _ apheacuteregravese
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale dont le diagnostic neacutecessite un faisceau drsquoarguments contextuels anamnestiques et clinico-biologiques et doit ecirctre eacutevoqueacute devant la preacutesence de la triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations heacutemorragiques
Le diagnostic est affirmeacute par la mesure de la viscositeacute plasmatique agrave lrsquoaide drsquoun viscosimegravetre Dans un contexte eacutevocateur la reacutealisation drsquoun fond drsquooeil peut srsquoy substituer les anomalies observeacutees eacutetant directement en rapport avec lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
La freacutequence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication exclusive drsquoun grand nombre de pathologies La maladie de Waldenstroumlm et les autres gammapathies monoclonales dominent les eacutetiologies
Dans cette eacutetude on va se limiter volontiers agrave la description des aspects heacutematologiques de lhyperviscositeacute sanguine au cours de la Maladie de Waldenstrӧm la polyglobulie de vaquez ainsi que la dreacutepanocytose La physiopathologie est en rapport avec une augmentation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de la capaciteacute de ces cellules agrave circuler dans le lit capillaire
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus le traitement eacutetiologique de la pathologie sous jacente sur des mesures symptomatiques dont le but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lhyperviscositeacute sanguine
Dans les formes les plus seacutevegraveres il peut ecirctre obligatoire de recourir agrave un traitement par apheacuteregravese theacuterapeutique en urgence permettant une correction immeacutediate des manifestations cliniques Le pronostic deacutepend principalement de la pathologie sous-jacente
117
Abstract
Title Hematological aspects of the blood hyperviscosity syndrome
Author Acharoui Hafsa
Keywords Hyperviscosity - waldenstrom - polycythemia vera - sickle cell anemia - Apherisis
Hyperviscosity Syndrome (HS) is a medical emergency whose diagnosis is based on a range of contextual anamnestic and clinico-biological arguments and suspected in the presence of the triad associating neurological sensory and bleeding manifestations Diagnosis is confirmed by measuring the plasma viscosity with a viscometer In an evocative context the realization of a fundus examination can replace it the anomalies observed being directly correlated to the elevation of the viscosity
The incidence of HS is unknown but it is a rare complication of a large number of pathologies The etiologies are dominated by Waldenstroumlms disease and other monoclonal gammopathy
In this study we will limit ourselves to the description of the hematological aspects of blood hyperviscosity during the course of Waldenstrom polycythemia vera as well as sickle cell anemia Physiopathology of the syndrome may be either related to an increase in plasma viscosity or to an elevation of the number of blood cells andor an alteration of their capacity to pass through the capillaries In addition to the etiological treatment of the underlying pathology therapeutic management is based on symptomatic measures aimed to avoiding any aggravation of blood hyperviscosity
In the most severe forms it can lead to may be necessary to resort to therapeutic apheresis treatment by emergency allowing a quick correction of clinical manifestations The prognosis depends mainly on the underlying etiolology
118
الملخص
اللزوجة لمتلازمة الدمویة الجوانب العنوان
حفصة أشروي المؤلف
الفصادة - المنجلي الدم فقر - الحقیقیة الحمر كثرة - والدنستروم ndash اللزوجة فرط الأساسیةالكلمات العلاجیة
اقیة على مجموعة من الحجج السیا تشخیصھ یعتمد ) ھي حالة طبیة طارئةHSمتلازمة فرط اللزوجة (
المظاھر العصبیة والحسیة و تجمع بین ویشتبھ في وجود ثالوث اضطرابات والتشخیصیة والبیولوجیة الإكلینیكیة
ا مباشرا بارتفاع اللزوجة المرض یتم تأكیده عن النزفیة لتشخیص الحالات الشاذة التي لوحظت مرتبطة ارتباط
و في سیاق یشیر إلى المتلازمة یمكن تعویضھ بفحص طریق قیاس لزوجة البلازما باستخدام مقیاس اللزوجة
خلفیة العین
الأمراضلكنھا مضاعفات نادرة لعدد كبیر من نسبة حدوث متلازمة فرط اللزوجة غیر معروفة
المسببات یھیمن علیھا مرض والدنستروم إضافة إلى الأمراض الأخرى وحیدة النسیلة في ھذه الدراسة
لجوانب الدمویة من فرط لزوجة الدم في مرض والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة و سنقتصر طوعا على وصف ا
كذلك فقر الدم المنجلي
بزیادة لزوجة البلازما أو بزیادة عدد عناصر الدم و أو تغییر في قدرة ھذه فیزیولوجیة المتلازمة ترتبط
الخلایا على الدوران في الشعیرات الدمویة
العلاجیة بالإضافة إلى العلاج المسبب للمرض الأساسي على تدابیر الأعراض تھدف تعتمد الإدارة
إلى تجنب أي تفاقم للزوجة الدم في أشد أشكالھ قد یكون العلاج بالفصادة العلاجیة (تصفیة البلازما) الطارئة
قبلي للمرض یعتمد بشكل بالتطور المست وقعات الت ضروریا حیث تسمح بالتصحیح السریع للمظاھر السریریة
أساسي على المرض المسبب
119
Reacutefeacuterences
120
[1] M J Stone et S A Bogen laquo Evidence-based focused review of management
of hyperviscosity syndrome raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 10 p 2205ndash2208 2012
[2] R Wells laquo Syndromes of hyperviscosity raquo New England Journal of Medicine vol 283 no 4 p 183ndash186 1970
[3] S Valade V Lemiale et E Mariotte laquo Syndrome drsquohyperviscositeacute mise au
point pour les reacuteanimateurs raquo Meacuted Intensive Reacutea vol 27 no 4 p 317‑323
juill 2018 doi 103166rea-2018-0046
[4] S Forconi D Pieragalli M Guerrini C Galigani et R Cappelli laquo Primary
and secondary blood hyperviscosity syndromes and syndromes associated with blood hyperviscosity raquo Drugs vol 33 no 2 p 19ndash26 1987
[5] R Rosencranz et S A Bogen laquo Clinical Laboratory Measurement of Serum Plasma and Blood Viscosity raquo Pathology Patterns Reviews vol 125 no
suppl_1 p S78‑S86 juin 2006 doi 101309FFF7U8RRPK26VAPY
[6] T Somer laquo 4 rheology of paraproteinaemias and the plasma hyperviscosity
syndrome raquo Bailliegraverersquos Clinical Haematology vol 1 no 3 p 695ndash723 1987
[7] T Somer et H J Meiselman laquo Disorders of blood viscosity raquo Annals of medicine vol 25 no 1 p 31ndash39 1993
[8] H C Kwaan et A Bongu laquo The hyperviscosity syndromes raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 1999 vol 25 no 02 p 199ndash208
[9] J L Fahey W F Barth et A Solomon laquo Serum hyperviscosity syndrome raquo Jama vol 192 no 6 p 464ndash467 1965
121
[10] J Crawford E B Cox et H J Cohen laquo Evaluation of hyperviscosity in
monoclonal gammopathies raquo The American journal of medicine vol 79 no 1 p 13ndash22 1985
[11] W P Patterson C W Caldwell et D C Doll laquo Hyperviscosity syndromes and coagulopathies raquo in Seminars in oncology 1990 vol 17 no 2 p 210
[12] M A McGrath et R Penny laquo Paraproteinemia blood hyperviscosity and clinical manifestations raquo The Journal of clinical investigation vol 58 no 5
p 1155ndash1162 1976
[13] R S Rosenson A Mccormick et E F Uretz laquo Distribution of blood
viscosity values and biochemical correlates in healthy adults raquo Clinical chemistry vol 42 no 8 p 1189ndash1195 1996
[14] laquo College of American Pathologists 2010V-A amp B Participant Summary Northfield IL College of American Pathologists 2010 [nd] - Recherche
Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=College+of+American+Pathologists
+2010V-A+26+B+Participant+Summary+Northfield+IL+College+of+American+
Pathologists+2010+5Bnd5Dampspell=1ampsa=Xampved=2ahUKEwiRt9TdgPnrAhVBUhoKHUT5DAsQBSgAegQICxArampbiw=1366ampbih=576
(consulteacute le sept 20 2020)
[15] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Ophthalmologic
techniques to assess the severity of hyperviscosity syndrome and the effect of plasmapheresis in patients with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 100ndash103 2009
[16] J T Jo et D Schiff laquo Management of neuro-oncologic emergencies raquo in
Handbook of Clinical Neurology vol 141 Elsevier 2017 p 715ndash741
122
[17] S Shenoy S Shetty S Lankala F Anwer A Yeager et S Adigopula
laquo Cardiovascular oncologic emergencies raquo Cardiology vol 138 no 3 p 147ndash158 2017
[18] P Porcu et al laquo Hyperleukocytic leukemias and leukostasis a review of pathophysiology clinical presentation and management raquo Leukemia amp
lymphoma vol 39 no 1‑2 p 1ndash18 2000
[19] N Zojer et H Ludwig laquo Hematological emergencies raquo Annals of oncology vol 18 p i45ndashi48 2007
[20] P-N Wong S-K Mak K-Y Lo G M Tong et A K Wong laquo Acute tubular necrosis in a patient with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinaemia and
hyperviscosity syndrome raquo Nephrology Dialysis Transplantation vol 15 no 10 p 1684ndash1687 2000
[21] J Mehta et S Singhal laquo Hyperviscosity syndrome in plasma cell dyscrasias raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05
p 467ndash472
[22] M J Stone laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia hyperviscosity syndrome
and cryoglobulinemia raquo Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 97ndash99 2009
[23] M N Luxenberg et F A Mausolf laquo Retinal circulation in the hyperviscosity syndrome raquo American journal of ophthalmology vol 70 no 4 p 588ndash598
1970
[24] M Schatz D Y Leung et S Goldstein laquo Consultation and referral
guidelines citing the evidence how the allergist-immunologist can help raquo Journal of Allergy and Clinical Immunology vol 117 no 2 p S495ndashS523
2006
123
[25] C C Chiang S Begley et S O Henderson laquo Central retinal vein occlusion
due to hyperviscosity syndrome raquo The Journal of emergency medicine vol 18 no 1 p 23ndash26 2000
[26] M N Menke G T Feke J W McMeel A Branagan Z Hunter et S P Treon laquo Hyperviscosity-related retinopathy in Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Archives of ophthalmology vol 124 no 11 p 1601ndash1606 2006
[27] laquo Reversal of Retinopathy in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia by Plasmapheresis A Report of Two Cases | JAMA Ophthalmology | JAMA
Network raquo httpsjamanetworkcomjournalsjamaophthalmologyarticle-abstract626338 (consulteacute le sept 06 2020)
[28] A Vijay et M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 109 no 12 p 5096ndash5103 2007
[29] I M Ghobrial M A Gertz et R Fonseca laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo The lancet oncology vol 4 no 11 p 679ndash685 2003
[30] V Leblond K Maloum M Le Garff-Tavernier F Davi et F Nguyen-Khac laquo La maladie de Waldenstroumlm ou macroglobulineacutemie raquo Revue Francophone des Laboratoires vol 2013 no 452 p 73ndash82 2013
[31] R Fonseca et S Hayman laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 700ndash720 2007
124
[32] laquo S Poulaina1 M Wemeaub1 S Balkaranb B Hivertb A Hautecoeura J
Rossignolb J Fernandeza A Daudignona C Roumierb V Soenenb P Lepelleyb J-L Laib P Morelc X
LeleubWaldenstroumlmrsquosmacroglobulinemiaLa Revue de meacutedecine interne - Recherche Google raquo httpswwwgooglecomsearchhl=frampq=S+
Poulaina1+M+Wemeaub1+S+Balkaranb+B+Hivertb+A+Hautecoeura+J+Rossignolb+J+Fernandeza+A+Daudignona+C+Roumierb+V+Soen
enb+P+Lepelleyb+J-L+Laib+P+Morelc+X+LeleubWaldenstr C3B6mE28099smacroglobulinemiaLa+Revue+de+mC3A9deci
ne+interne+ (consulteacute le sept 06 2020)
[33] M J Stone et V Pascual laquo Pathophysiology of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia raquo haematologica vol 95 no 3 p 359 2010
[34] A Singh et al laquo Increased plasma viscosity as a reason for inappropriate
erythropoietin formation raquo The Journal of clinical investigation vol 91 no 1 p 251ndash256 1993
[35] T Civit S Coulbois F Baylac L Taillandier et J Auque laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and cerebral lymphoplasmocytic proliferation Bing and
Neel syndrome Apropos of a new case raquo Neuro-Chirurgie vol 43 no 4 p 245ndash249 1997
[36] C S Eby laquo Bleeding and thrombosis risks in plasma cell dyscrasias raquo Hematology vol 2007 no 1 p 158ndash164 2007
[37] U Vitolo A J Ferreri et S Montoto laquo Lymphoplasmacytic lymphomandashWaldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Critical reviews in oncologyhematology vol 67 no 2 p 172ndash185 2008
125
[38] J H Avashia et D F Fath laquo Bilateral central retinal vein occlusion in
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Journal of the American Optometric Association vol 60 no 9 p 657 1989
[39] A F Pilon P S Rhee et L V Messner laquo Bilateral persistent serous macular detachments with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Optometry and vision science vol 82 no 7 p 573ndash578 2005
[40] M A Dimopoulos R A Kyle A Anagnostopoulos et S P Treon
laquo Diagnosis and management of Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Journal of clinical oncology vol 23 no 7 p 1564ndash1577 2005
[41] A R Goldfarb H W Sander T H Brannagan III P Magda et N Latov laquo Characterization of neuropathies associated with elevated IgM serum
levels raquo Journal of the neurological sciences vol 228 no 2 p 155ndash160 2005
[42] F Rongioletti J W Patterson et A Rebora laquo The histological and pathogenetic spectrum of cutaneous disease in monoclonal gammopathies raquo
Journal of cutaneous pathology vol 35 no 8 p 705ndash721 2008
[43] N Y West J E Fitzpatrick K M David-Bajar et S D Bennion
laquo Waldenstroumlm macroglobulinemiandashinduced bullous dermatosis raquo Archives of dermatology vol 134 no 9 p 1127ndash1131 1998
[44] A Smogorzewska J G Flood W H Long et A S Dighe laquo Paraprotein interference in automated chemistry analyzers raquo Clinical chemistry vol 50
no 9 p 1691ndash1693 2004
[45] P Morel et al laquo International prognostic scoring system for Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Blood vol 113 no 18 p 4163ndash4170 2009
126
[46] P Morel et al laquo Risk stratification in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo
Expert review of hematology vol 5 no 2 p 187ndash199 2012
[47] J J Castillo J Gustine K Meid T Dubeau Z R Hunter et S P Treon
laquo Histological transformation to diffuse large B-cell lymphoma in patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology
vol 91 no 10 p 1032ndash1035 2016
[48] V Gnemmi X Leleu F Provot F Moulonguet et D Buob laquo Cast
nephropathy and light-chain deposition disease in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of kidney diseases vol 60 no 3 p
487ndash491 2012
[49] R Garciacutea-Sanz et al laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia presenting
features and outcome in a series with 217 cases raquo British journal of haematology vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
[50] R A Kyle et al laquo Progression in smoldering Waldenstroumlm macroglobulinemia long-term results raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 19 p 4462ndash4466 2012
[51] G Fouquet et al laquo Laboratory Investigations and Findings Hematological
Abnormalities Biochemical Investigations Free Light and Heavy Chains raquo in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia Springer 2017 p 239ndash261
[52] B T Ciccarelli et al laquo Hepcidin is produced by lymphoplasmacytic cells and is associated with anemia in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 160ndash163 2011
[53] S Poulain et al laquo Autoimmune hemolytic anemias and IgG antierythrocyte
autoantibodies in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia association with Fc γ RIIa polymorphism raquo Leukemia vol 20 no 6 p 1179ndash1181 2006
127
[54] R G Owen et al laquo Guidelines on the diagnosis and management of
Waldenstrom macroglobulinaemia raquo Br J Haematol vol 165 no 3 p 316ndash333 2014
[55] X Leleu et al laquo Increased incidence of transformation and myelodysplasiaacute leukemia in patients with Waldenstrom
macroglobulinemia treated with nucleoside analogs raquo Journal of Clinical Oncology vol 27 no 2 p 250ndash255 2009
[56] S P Treon laquo How I treat Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 114 no 12 p 2375ndash2385 2009
[57] O Tournilhac et al laquo Mast cells in Waldenstromrsquos macroglobulinemia support lymphoplasmacytic cell growth through CD154CD40 signaling raquo
Annals of oncology vol 17 no 8 p 1275ndash1282 2006
[58] L Arcaini et al laquo Distinctive clinical and histological features of
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and splenic marginal zone lymphoma raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 103ndash105 2011
[59] M Varettoni L Arcaini S Rattotti V Ferretti et M Cazzola laquo Bone marrow assessment in asymptomatic immunoglobulin M monoclonal
gammopathies raquo British Journal of Haematology vol 168 no 2 p 301ndash302 2015
[60] R Banwait et al laquo Extramedullary waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of Hematology vol 90 no 2 p 100ndash104 2015
[61] P Lin C Bueso-Ramos C S Wilson A Mansoor et L J Medeiros laquo Waldenstrom macroglobulinemia involving extramedullary sites
morphologic and immunophenotypic findings in 44 patients raquo The American journal of surgical pathology vol 27 no 8 p 1104ndash1113 2003
128
[62] J J Castillo et al laquo Central nervous system involvement by Waldenstroumlm
macroglobulinaemia (Bing-Neel syndrome) a multi-institutional retrospective study raquo British journal of haematology vol 172 no 5 p 709ndash
715 2016
[63] L Simon et al laquo Bing-Neel syndrome a rare complication of Waldenstroumlm
macroglobulinemia analysis of 44 cases and review of the literature A study on behalf of the French Innovative Leukemia Organization (FILO) raquo
Haematologica vol 100 no 12 p 1587ndash1594 2015
[64] S Poulain et al laquo MYD 88 L265P mutation contributes to the diagnosis of
Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 167 no 4 p 506ndash513 2014
[65] J J Castillo et al laquo Recommendations for the diagnosis and initial evaluation of patients with Waldenstroumlm macroglobulinaemia a task force
from the 8th International Workshop on Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 175 no 1 p 77ndash
86 2016
[66] laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos macroglobulinemia
Consensus Panel Recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia - ScienceDirect raquo
httpswwwsciencedirectcomsciencearticleabspiiS0093775403700591 (consulteacute le sept 09 2020)
[67] B Paiva et al laquo Multiparameter flow cytometry for the identification of the Waldenstroumlmrsquos clone in IgM-MGUS and Waldenstroumlmrsquos
Macroglobulinemia new criteria for differential diagnosis and risk stratification raquo Leukemia vol 28 no 1 p 166ndash173 2014
129
[68] J F San Miguel et al laquo Immunophenotypic analysis of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 187ndash195
[69] M Le Garff-Tavernier et al laquo The optimized anti-CD20 monoclonal antibody ublituximab bypasses natural killer phenotypic features in
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Haematologica vol 100 no 4 p e147 2015
[70] Z R Hunter et al laquo CD5 CD10 and CD23 expression in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 246ndash249 2005
[71] S Konoplev L J Medeiros C E Bueso-Ramos J L Jorgensen et P Lin laquo Immunophenotypic profile of lymphoplasmacytic lymphomaWaldenstroumlm
macroglobulinemia raquo American journal of clinical pathology vol 124 no 3 p 414ndash420 2005
[72] W G Morice D Chen P J Kurtin C A Hanson et E D McPhail laquo Novel immunophenotypic features of marrow lymphoplasmacytic
lymphoma and correlation with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Modern Pathology vol 22 no 6 p 807ndash816 2009
[73] E M Ocio et al laquo Immunophenotypic and cytogenetic comparison of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia with splenic marginal zone lymphoma raquo
Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 241ndash245 2005
[74] G A Pangalis et al laquo Differential diagnosis of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and other B-cell disorders raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 235ndash240 2005
130
[75] B Petit et al laquo Indolent lymphoplasmacytic and marginal zone B-cell
lymphomas absence of both IRF4 and Ki67 expression identifies a better prognosis subgroup raquo haematologica vol 90 no 2 p 200ndash206 2005
[76] M-C Kyrtsonis et al laquo CD138 expression helps distinguishing Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia (WM) from splenic marginal zone
lymphoma (SMZL) raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 99ndash102 2011
[77] C Mason et al laquo Ibrutinib penetrates the blood brain barrier and shows efficacy in the therapy of Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 179 no 2 p 339ndash341 2017
[78] H Olteanu A M Harrington et S H Kroft laquo CD200 expression in plasma
cells of nonmyeloma immunoproliferative disorders clinicopathologic features and comparison with plasma cell myeloma raquo American journal of clinical pathology vol 138 no 6 p 867ndash876 2012
[79] V Pillai O Pozdnyakova K Charest B Li A Shahsafaei et D M
Dorfman laquo CD200 flow cytometric assessment and semiquantitative immunohistochemical staining distinguishes hairy cell leukemia from hairy
cell leukemia-variant and other B-cell lymphoproliferative disorders raquo American journal of clinical pathology vol 140 no 4 p 536ndash543 2013
[80] C Mayeur-Rousse et al laquo CD 180 expression in B-cell lymphomas A multicenter GEIL study raquo Cytometry Part B Clinical Cytometry vol 90 no
5 p 462ndash466 2016
[81] R F Schop et al laquo Waldenstrom macroglobulinemia neoplastic cells lack
immunoglobulin heavy chain locus translocations but have frequent 6q deletions raquo Blood vol 100 no 8 p 2996ndash3001 2002
131
[82] F Berger et al laquo Clinicopathologic features of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and marginal zone lymphoma are they distinct or the same entity raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 220ndash224 2005
[83] H Chang X Qi W Xu J C Reader et Y Ning laquo Analysis of 6q deletion in Waldenstrom macroglobulinemia raquo European journal of haematology
vol 79 no 3 p 244ndash247 2007
[84] E M Ocio et al laquo 6q deletion in Waldenstroumlm macroglobulinemia is
associated with features of adverse prognosis raquo British journal of haematology vol 136 no 1 p 80ndash86 2007
[85] D Roos-Weil laquo Anomalies moleacuteculaires dans la macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm identification drsquoune mutation somatique reacutecurrente dans le
gegravene codant pour le facteur de transcription SPI1PU1 et description de ses conseacutequences fonctionnelles raquo p 158
[86] E Braggio C Philipsborn A Novak L Hodge S Ansell et R Fonseca laquo Molecular pathogenesis of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Haematologica vol 97 no 9 p 1281ndash1290 2012
[87] S Poulain et al laquo Genomic studies have identified multiple mechanisms of
genetic changes in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 13 no 2 p 202ndash204 2013
[88] C Terre et al laquo Trisomy 4 a new chromosomal abnormality in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia a study of 39 cases raquo Leukemia vol 20
no 9 p 1634ndash1636 2006
[89] E Braggio et al laquo Genomic analysis of marginal zone and
lymphoplasmacytic lymphomas identified common and disease-specific abnormalities raquo Modern Pathology vol 25 no 5 p 651ndash660 2012
132
[90] S Poulain et al laquo Genome wide SNP array identified multiple mechanisms
of genetic changes in Waldenstrom macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology vol 88 no 11 p 948ndash954 2013
[91] K Balabanian et al laquo Proper desensitization of CXCR4 is required for lymphocyte development and peripheral compartmentalization in mice raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 24 p 5722ndash5730 2012
[92] S P Treon et al laquo MYD88 L265P somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 367 no 9 p
826ndash833 2012
[93] C Jimenez et al laquo MYD88 L265P is a marker highly characteristic of but
not restricted to Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Leukemia vol 27 no 8 p 1722ndash1728 2013
[94] Z R Hunter et al laquo The genomic landscape of Waldenstroumlm macroglobulinemia is characterized by highly recurring MYD88 and WHIM-
like CXCR4 mutations and small somatic deletions associated with B-cell lymphomagenesis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 123 no 11 p 1637ndash1646 2014
[95] S H Swerdlow et al laquo The 2016 revision of the World Health Organization
classification of lymphoid neoplasms raquo Blood vol 127 no 20 p 2375ndash2390 2016
[96] L Xu et al laquo Detection of MYD88 L265P in peripheral blood of patients with Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia and IgM monoclonal gammopathy
of undetermined significance raquo Leukemia vol 28 no 8 p 1698ndash1704 2014
133
[97] S M Ansell et al laquo Diagnosis and management of Waldenstroumlm
macroglobulinemia Mayo stratification of macroglobulinemia and risk-adapted therapy (mSMART) guidelines raquo in Mayo Clinic Proceedings
2010 vol 85 no 9 p 824ndash833
[98] L Y Ballester et al laquo Clinical validation of a CXCR4 mutation screening
assay for Waldenstrom macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 16 no 7 p 395ndash403 2016
[99] N Gachard et al laquo IGHV gene features and MYD88 L265P mutation separate the three marginal zone lymphoma entities and Waldenstroumlm
macroglobulinemialymphoplasmacytic lymphomas raquo Leukemia vol 27 no 1 p 183ndash189 2013
[100] F Hamadeh S P MacNamara N S Aguilera S H Swerdlow et J R Cook laquo MYD88 L265P mutation analysis helps define nodal
lymphoplasmacytic lymphoma raquo Modern pathology vol 28 no 4 p 564ndash574 2015
[101] S P Treon Y Cao L Xu G Yang X Liu et Z R Hunter laquo Somatic mutations in MYD88 and CXCR4 are determinants of clinical presentation
and overall survival in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 123 no 18 p 2791ndash2796 2014
[102] M Varettoni et al laquo Prevalence and clinical significance of the MYD88 (L265P) somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and related
lymphoid neoplasms raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 121 no 13 p 2522ndash2528 2013
134
[103] J Gustine K Meid L Xu Z R Hunter J J Castillo et S P Treon laquo To
select or not to select The role of B-cell selection in determining the MYD 88 mutation status in Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 176 no 5 p 822ndash824 2017
[104] B Paiva et al laquo The cellular origin and malignant transformation of
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 125 no 15 p 2370ndash2380 2015
[105] E Bohers et al laquo Targetable activating mutations are very frequent in GCB and ABC diffuse large B-cell lymphoma raquo Genes Chromosomes and Cancer vol 53 no 2 p 144ndash153 2014
[106] A Clipson et al laquo KLF2 mutation is the most frequent somatic change in
splenic marginal zone lymphoma and identifies a subset with distinct genotype raquo Leukemia vol 29 no 5 p 1177ndash1185 2015
[107] S P Treon L Xu et Z Hunter laquo MYD88 mutations and response to ibrutinib in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 373 no 6 p 584ndash586 2015
[108] L Arcaini D Rossi et M Paulli laquo Splenic marginal zone lymphoma from
genetics to management raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 127 no 17 p 2072ndash2081 2016
[109] E Bohers et al laquo Activating somatic mutations in diffuse large B-cell lymphomas lessons from next generation sequencing and key elements in
the precision medicine era raquo Leukemia amp lymphoma vol 56 no 5 p 1213ndash1222 2015
135
[110] M Parry et al laquo Genetics and prognostication in splenic marginal zone
lymphoma revelations from deep sequencing raquo Clinical Cancer Research vol 21 no 18 p 4174ndash4183 2015
[111] X S Puente et al laquo Whole-genome sequencing identifies recurrent mutations in chronic lymphocytic leukaemia raquo Nature vol 475 no 7354 p
101ndash105 2011
[112] R G Owen et al laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo in
Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 110ndash115
[113] I M Ghobrial et al laquo Prognostic model for disease-specific and overall
mortality in newly diagnosed symptomatic patients with Waldenstrom macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 133 no 2 p
158ndash164 2006
[114] E Hatjiharissi et al laquo Proteomic analysis of Waldenstrom
macroglobulinemia raquo Cancer research vol 67 no 8 p 3777ndash3784 2007
[115] R A Kyle et al laquo Prognostic markers and criteria to initiate therapy in
Waldenstromrsquos macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo
in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 116ndash120
[116] R Garciacutea-Sanz et al laquo Spanish Group for the Study of Waldenstroumlm
Macroglobulinaemia and PETHEMA (Programme for the Study and Treatment of Haematological Malignancies) Waldenstroumlm
macroglobulinaemia presenting features and outcome in a series with 217 cases raquo Br J Haematol vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
136
[117] L Stalnikiewicz et al laquo Prognostic factors in Waldenstromrsquos
macroglobulinemia Description of the complications during the evolutionmdashpreliminary results on 101 patients raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30
no 2 p 216ndash219
[118] M A Dimopoulos A Anagnostopoulos M C Kyrtsonis E Castritis A
Bitsaktsis et G A Pangalis laquo Treatment of relapsed or refractory Waldenstromrsquos macroglobulinemia with bortezomib raquo Haematologica vol
90 no 12 p 1655ndash1658 2005
[119] M A Dimopoulos G Merlini V Leblond A Anagnostopoulos et R
Alexanian laquo How we treat Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo haematologica vol 90 no 1 p 117ndash125 2005
[120] V Leblond O Tournilhac et P Morel laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia prognostic factors and recent therapeutic advances raquo
Clinical and Experimental Medicine vol 3 no 4 p 187ndash198 2004
[121] J Tamburini et al laquo Fludarabine plus cyclophosphamide in Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia results in 49 patients raquo Leukemia vol 19 no 10 p 1831ndash1834 2005
[122] S P Treon et al laquo Extended rituximab therapy in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Annals of Oncology vol 16 no 1 p 132ndash138 2005
[123] O Tournilhac et al laquo Transplantation in Waldenstromrsquos macroglobulinemiamdashthe French experience raquo in Seminars in oncology
2003 vol 30 no 2 p 291ndash296
[124] R Alexanian D Weber K Delasalle F Cabanillas et M Dimopoulos
laquo Asymptomatic Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 206ndash210
137
[125] C Cesana et al laquo Smouldering Waldenstromrsquos macroglobulinemia Factors
predicting evolution to symptomatic disease raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 231ndash235
[126] S D Wagner V Martinelli et L Luzzatto laquo Similar patterns of V kappa gene usage but different degrees of somatic mutation in hairy cell leukemia
prolymphocytic leukemia Waldenstromrsquos macroglobulinemia and myeloma raquo 1994
[127] P G Gobbi et al laquo Prognostic validation of the international classification of immunoglobulin M gammopathies a survival advantage for patients with
immunoglobulin M monoclonal gammopathy of undetermined significance raquo Clinical cancer research vol 11 no 5 p 1786ndash1790 2005
[128] M A Dimopoulos et al laquo Update on treatment recommendations from the Fourth International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo J Clin Oncol vol 27 no 1 p 120ndash6 2009
[129] M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia 2013 update on diagnosis
risk stratification and management raquo American journal of hematology vol 88 no 8 p 703 2013
[130] M A Dimopoulos et al laquo Treatment recommendations for patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) and related disorders IWWM-7
consensus raquo Blood vol 124 no 9 p 1404ndash1411 2014
[131] M A Gertz M Rue E Blood L S Kaminer D H Vesole et P R Greipp
laquo Multicenter phase 2 trial of rituximab for Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) an Eastern Cooperative Oncology Group Study (E3A98) raquo Leukemia amp lymphoma vol 45 no 10 p 2047ndash2055 2004
138
[132] A Oza et S V Rajkumar laquo Waldenstrom macroglobulinemia prognosis and
management raquo Blood cancer journal vol 5 no 3 p e394ndashe394 2015
[133] M A Dimopoulos P Panayiotidis L A Moulopoulos P Sfikakis et M
Dalakas laquo Waldenstromrsquos macroglobulinemia clinical features complications and management raquo Journal of Clinical Oncology vol 18 no
1 p 214ndash214 2000
[134] M A Dimopoulos E Kastritis S Delimpassi A Zomas M C Kyrtsonis
et K Zervas laquo The International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia is applicable in patients treated with
rituximab-based regimens raquo haematologica vol 93 no 9 p 1420ndash1422 2008
[135] A Godon M Dib F Geneviegraveve N Ifrah et M Zandecki laquo Deacutecouverte de blastes sanguins au deacutecours de la polyglobulie de Vaquez raquo in Annales de biologie clinique (Paris) 2002 vol 60 no 6 p 701ndash706
[136] A Tefferi L A Solberg Jr et M N Silverstein laquo A clinical update in
polycythemia vera and essential thrombocythemia raquo The American journal of medicine vol 109 no 2 p 141ndash149 2000
[137] J W Adamson P J Fialkow S Murphy J F Prchal et L Steinmann laquo Polycythemia vera stem-cell and probable clonal origin of the disease raquo
New England Journal of Medicine vol 295 no 17 p 913ndash916 1976
[138] J F Prchal laquo Bone-marrow responses in polycythemia vera raquo N Engl J Med vol 290 p 1382 1974
[139] F A Asimakopoulos N J White E Nacheva et A R Green laquo Molecular
analysis of chromosome 20q deletions associated with myeloproliferative disorders and myelodysplastic syndromes raquo 1994
139
[140] J T Prchal laquo Primary polycythemias raquo Current Opinion in Hematology
vol 2 no 2 p 146ndash152 1995
[141] G Hess P Rose H Gamm S Papadileris C Huber et B Seliger
laquo Molecular analysis of the erythropoietin receptor system in patients with polycythaemia vera raquo British journal of haematology vol 88 no 4 p 794ndash
802 1994
[142] J-P Le Couedic et al laquo Missense mutation of the erythropoietin receptor is
a rare event in human erythroid malignancies raquo 1996
[143] P N Correa D Eskinazi et A A Axelrad laquo Circulating erythroid
progenitors in polycythemia vera are hypersensitive to insulin-like growth factor-1 in vitro studies in an improved serum-free medium [see
comments] raquo 1994
[144] A R Green laquo Pathogenesis of polycythaemia vera raquo The Lancet vol 347
no 9005 p 844ndash845 1996
[145] J J Michiels et al laquo The 2001 World Health Organization and updated
European clinical and pathological criteria for the diagnosis classification and staging of the Philadelphia chromosome-negative chronic
myeloproliferative disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2006 vol 32 no 04 p 307ndash340
[146] J W Vardiman et al laquo The 2008 revision of the World Health Organization (WHO) classification of myeloid neoplasms and acute leukemia rationale
and important changes raquo Blood vol 114 no 5 p 937ndash951 2009
140
[147] T Barbui J Thiele H Gisslinger G Finazzi A M Vannucchi et A
Tefferi laquo The 2016 revision of WHO classification of myeloproliferative neoplasms clinical and molecular advances raquo Blood reviews vol 30 no 6
p 453ndash459 2016
[148] P L Johansson S Safai-Kutti et J Kutti laquo An elevated venous
haemoglobin concentration cannot be used as a surrogate marker for absolute erythrocytosis a study of patients with polycythaemia vera and apparent
polycythaemia raquo British journal of haematology vol 129 no 5 p 701ndash705 2005
[149] A Mathur S Samaranayake N P Storrar et M A Vickers laquo Investigating thrombocytosis raquo Bmj vol 366 p l4183 2019
[150] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Red cell mass measurement in patients with clinically suspected diagnosis of polycythemia vera or essential
thrombocythemia raquo Haematologica vol 97 no 11 p 1704ndash1707 2012
[151] T C Pearson et al laquo A polycythemia vera update diagnosis pathobiology
and treatment raquo ASH Education Program Book vol 2000 no 1 p 51ndash68 2000
[152] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Masked polycythaemia vera presenting features response to treatment and clinical outcomes raquo European journal of haematology vol 96 no 1 p 83ndash89 2016
[153] T Barbui et al laquo Masked polycythemia vera diagnosed according to WHO
and BCSH classification raquo American journal of hematology vol 89 no 2 p 199ndash202 2014
141
[154] A Tefferi et al laquo Proposals and rationale for revision of the World Health
Organization diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis recommendations from an ad
hoc international expert panel raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 110 no 4 p 1092ndash1097 2007
[155] M F McMullin et al laquo Amendment to the guideline for diagnosis and investigation of polycythaemiaerythrocytosis raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 821ndash822 2007
[156] T C Pearson et al laquo Interpretation of measured red cell mass and plasma
volume in adults Expert Panel on Radionuclides of the International Council for Standardization in Haematology raquo British journal of haematology vol
89 no 4 p 748ndash756 1995
[157] B Cassinat et al laquo Classification of myeloproliferative disorders in the
JAK2 era is there a role for red cell mass raquo Leukemia vol 22 no 2 p 452ndash453 2008
[158] T Lamy et al laquo Inapparent polycythemia vera an unrecognized diagnosis raquo The American journal of medicine vol 102 no 1 p 14ndash20 1997
[159] C Besses et A Alvarez-Larraacuten laquo How to treat essential thrombocythemia and polycythemia vera raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol
16 p S114ndashS123 2016
[160] A Tefferi J Thiele A M Vannucchi et T Barbui laquo An overview on
CALR and CSF3R mutations and a proposal for revision of WHO diagnostic criteria for myeloproliferative neoplasms raquo Leukemia vol 28 no 7 p 1407ndash
1413 2014
142
[161] L M Scott laquo The JAK2 exon 12 mutations a comprehensive review raquo
American journal of hematology vol 86 no 8 p 668ndash676 2011
[162] F Passamonti et al laquo Molecular and clinical features of the
myeloproliferative neoplasm associated with JAK2 exon 12 mutations raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 117 no 10
p 2813ndash2816 2011
[163] T Barbui J Thiele A M Vannucchi et A Tefferi laquo Rationale for revision
and proposed changes of the WHO diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis raquo Blood cancer journal vol 5 no 8 p e337ndashe337 2015
[164] A Tefferi et al laquo Survival and prognosis among 1545 patients with
contemporary polycythemia vera an international study raquo Leukemia vol 27 no 9 p 1874ndash1881 2013
[165] R T Silver W Chow A Orazi S P Arles et S J Goldsmith laquo Evaluation of WHO criteria for diagnosis of polycythemia vera a prospective analysis raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 11 p 1881ndash1886 2013
[166] P Mossuz et al laquo Diagnostic value of serum erythropoietin level in patients with absolute erythrocytosis raquo haematologica vol 89 no 10 p 1194ndash1198
2004
[167] S Mustjoki et al laquo JAK2V617F mutation and spontaneous megakaryocytic
or erythroid colony formation in patients with essential thrombocythaemia (ET) or polycythaemia vera (PV) raquo Leukemia research vol 33 no 1 p 54ndash
59 2009
143
[168] N Cambier et al laquo JAK2V617F-positive polycythemia vera and
Philadelphia chromosome-positive chronic myeloid leukemia one patient with two distinct myeloproliferative disorders raquo Leukemia vol 22 no 7 p
1454ndash1455 2008
[169] W Linkesch H Gisslinger H Ludwig R Flener et H Sinzinger
laquo Therapy with interferon (recombinant IFN-alpha-2C) in myeloproliferative diseases with severe thrombocytoses raquo Acta medica Austriaca vol 12 no 5
p 123 1985
[170] H Ludwig et al laquo Treatment with recombinant interferon-alpha-2C
multiple myeloma and thrombocythaemia in myeloproliferative diseases raquo Oncology vol 42 no Suppl 1 p 19ndash25 1985
[171] J-J Kiladjian et al laquo Pegylated interferon-alfa-2a induces complete hematologic and molecular responses with low toxicity in polycythemia
vera raquo Blood vol 112 no 8 p 3065ndash3072 2008
[172] T Barbui G Finazzi et A Falanga laquo Myeloproliferative neoplasms and
thrombosis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 13 p 2176ndash2184 2013
[173] T C Pearson et G Wetherley-Mein laquo VASCULAR OCCLUSIVE EPISODES AND VENOUS HAEligMATOCRIT IN PRIMARY
PROLIFERATIVE POLYCYTHAEligMLX raquo The Lancet vol 312 no 8102 p 1219ndash1222 1978
[174] R Landolfi et al laquo Leukocytosis as a major thrombotic risk factor in patients with polycythemia vera raquo Blood vol 109 no 6 p 2446ndash2452 2007
144
[175] Y Najean C Dresch et J-D Rain laquo The very-long-term course of
polycythaemia a complement to the previously published data of the Polycythaemia Vera Study Group raquo British journal of haematology vol 86
no 1 p 233ndash235 1994
[176] Y Najean J D Rain et M E Toubert laquo Traitement des polyglobulies par
32P avec ou sans traitement drsquoentretien par hydroxyureacutee reacutesultats preacuteliminaire chez 237 sujets acircgeacutes ou agrave haut risque vasculaire eacutetudieacutes depuis
1980 raquo La Presse meacutedicale (1983) vol 22 no 39 p 1951ndash1956 1993
[177] Y Najean et J-D Rain laquo Treatment of polycythemia vera use of 32P alone
or in combination with maintenance therapy using hydroxyurea in 461 patients greater than 65 years of age raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 89 no 7 p 2319ndash2327 1997
[178] J Zittoun R Zittoun J Marquet et C Sultan laquo The three transcobalamins
in myeloproliferative disorders and acute leukaemia raquo British journal of haematology vol 31 no 3 p 287ndash298 1975
[179] T C Prentice N I Berlin et J H Lawrence laquo EFFECT OF THERAPY ON BLOOD VOLUME BLOOD PRESSURE AND SPLEEN SIZE IN
POLYCYTHEMIA VERA raquo AMA Arch Intern Med vol 89 no 4 p
584‑590 avr 1952 doi 101001archinte195200240040063008
[180] T Barbui et al laquo Philadelphia-Negative Classical Myeloproliferative
Neoplasms Critical Concepts and Management Recommendations From
European LeukemiaNet raquo J Clin Oncol vol 29 no 6 p 761‑770 feacutevr
2011 doi 101200JCO2010318436
[181] C Patrono laquo Aspirin as an antiplatelet drug raquo New England Journal of Medicine vol 330 no 18 p 1287ndash1294 1994
145
[182] G ITALIANO STUDIO POLICITEMIA laquo Low-dose aspirin in
polycythaemia vera a pilot study raquo British Journal of Haematology vol 97 no 2 p 453ndash456 1997
[183] D J Thomas et al laquo Cerebral blood-flow in polycythaemia raquo The Lancet vol 310 no 8030 p 161ndash163 1977
[184] P D Berk J D Goldberg P B Donovan S Fruchtman N I Berlin et L R Wasserman laquo Therapeutic recommendations in polycythemia vera based
on Polycythemia Vera Study Group protocols raquo in Seminars in hematology 1986 vol 23 no 2 p 132ndash143
[185] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Assessment and prognostic value of the European LeukemiaNet criteria for clinicohematologic response resistance and
intolerance to hydroxyurea in polycythemia vera raquo Blood vol 119 no 6 p 1363ndash1369 2012
[186] G Barosi et al laquo Revised response criteria for polycythemia vera and essential thrombocythemia an ELN and IWG-MRT consensus project raquo
Blood vol 121 no 23 p 4778ndash4781 2013
[187] B L Stein et R V Tiu laquo Biological rationale and clinical use of interferon
in the classical BCR-ABL-negative myeloproliferative neoplasms raquo Journal of Interferon amp Cytokine Research vol 33 no 4 p 145ndash153 2013
[188] R T Silver laquo Long-term effects of the treatment of polycythemia vera with recombinant interferon-α raquo Cancer vol 107 no 3 p 451ndash458 2006
[189] F M Veronese et A Mero laquo The impact of PEGylation on biological therapies raquo BioDrugs vol 22 no 5 p 315ndash329 2008
146
[190] G Finazzi et al laquo Acute leukemia in polycythemia vera an analysis of 1638
patients enrolled in a prospective observational study raquo Blood vol 105 no 7 p 2664ndash2670 2005
[191] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Busulfan in patients with polycythemia vera or essential thrombocythemia refractory or intolerant to hydroxyurea raquo Annals of hematology vol 93 no 12 p 2037ndash2043 2014
[192] F Bernaudin laquo Clinique et geacuteneacutetique de la dreacutepanocytose raquo Concours Meacutedical vol 125 no 8 p 476ndash482 2003
[193] J Bardakdjian et H Wajcman laquo Epideacutemiologie de la dreacutepanocytose
Dreacutepanocytose raquo La Revue du praticien (Paris) vol 54 no 14 p 1531ndash1533 2004
[194] J Bardakjian et al Le deacutepistage neacuteonatal de la dreacutepanocytose en France meacutetropolitaine Elsevier Masson 2000
[195] R Kochkar B Nsiri N Gritli et E Ghazouani laquo Le profil seacuterologique des moleacutecules drsquoadheacutesion chez des patients dreacutepanocytaires raquo Immuno-analyse amp Biologie Speacutecialiseacutee vol 24 no 1 p 16ndash19 2009
[196] S H Embury laquo The not-so-simple process of sickle cell vasoocclusion raquo
Microcirculation vol 11 no 2 p 101ndash113 2004
[197] G A Green laquo Autologous IgM IgA and complement binding to sickle
erythrocytes in vivo Evidence for the existence of dense sickle cell subsets raquo 1993
[198] S K Ballas J Larner E D Smith S Surrey E Schwartz et E F Rappaport laquo Rheologic predictors of the severity of the painful sickle cell
crisis raquo 1988
147
[199] O S Platt et al laquo Pain in sickle cell disease rates and risk factors raquo New England Journal of Medicine vol 325 no 1 p 11ndash16 1991
[200] A Singhal S Parker L Linsell et G Serjeant laquo Energy intake and resting
metabolic rate in preschool Jamaican children with homozygous sickle cell disease raquo The American journal of clinical nutrition vol 75 no 6 p 1093ndash
1097 2002
[201] J D Belcher P H Marker J P Weber R P Hebbel et G M Vercellotti
laquo Activated monocytes in sickle cell disease potential role in the activation of vascular endothelium and vaso-occlusion raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 96 no 7 p 2451ndash2459 2000
[202] T Wun M Cordoba A Rangaswami A W Cheung et T Paglieroni
laquo Activated monocytes and platelet-monocyte aggregates in patients with sickle cell disease raquo Clinical amp Laboratory Haematology vol 24 no 2 p
81ndash88 2002
[203] D Labie et J Elion laquo Lrsquoendotheacutelium vasculaire composante majeure de la
maladie dreacutepanocytaire les cellules circulantes en sont le reflet raquo 1998
[204] C A Janeway P Travers M Walport et M J Shlomchik
laquo Immunobiologie 2 e eacutedition franccedilaise 2003 raquo traduction de la vol 5 p 69ndash77
[205] Y-T Shiu M M Udden et L V McIntire laquo Perfusion with sickle erythrocytes up-regulates ICAM-1 and VCAM-1 gene expression in cultured
human endothelial cells raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 95 no 10 p 3232ndash3241 2000
148
[206] J Gille R A Swerlick T J Lawley et S W Caughman laquo Differential
regulation of vascular cell adhesion molecule-1 gene transcription by tumor necrosis factor alpha and interleukin-1 alpha in dermal microvascular
endothelial cells raquo 1996
[207] L Tshilolo et L M Aiumlssi laquo Guide pratique de diagnostic preacutecoce et de prise
en charge de la dreacutepanocytose en RDC raquo p 59
[208] R W Powell G L Levine Y-M Yang et V N Mankad laquo Acute splenic
sequestration crisis in sickle cell disease early detection and treatment raquo Journal of Pediatric Surgery vol 27 no 2 p 215ndash219 1992
[209] A K Brown L A Sleeper S T Miller C H Pegelow F M Gill et M A Waclawiw laquo Reference values and hematologic changes from birth to 5
years in patients with sickle cell disease raquo Archives of pediatrics amp adolescent medicine vol 148 no 8 p 796ndash804 1994
[210] K L Hassell J R Eckman et P A Lane laquo Acute multiorgan failure syndrome a potentially catastrophic complication of severe sickle cell pain
episodes raquo The American journal of medicine vol 96 no 2 p 155ndash162 1994
[211] B Godeau J-F Dhainaut D Bachir et F Galacteros laquo Pulmonary fat embolism after prostaglandin infusion in sickle cell disease with fatal
outcome despite exchange blood transfusion raquo American Journal of Hematology vol 43 no 4 p 330ndash331 1993
[212] D Bachir laquo La dreacutepanocytose raquo Revue Franccedilaise des Laboratoires vol
2000 no 324 p 29‑35 juin 2000 doi 101016S0338-9898(00)80307-8
149
[213] B Godeau et al laquo Bronchoalveolar lavage in adult sickle cell patients with
acute chest syndrome value for diagnostic assessment of fat embolism raquo American journal of respiratory and critical care medicine vol 153 no 5 p
1691ndash1696 1996
[214] laquo I Bachir D Prise en charge drsquoapIrsquoadulte dreacutepanocytaire Pathol Biol 47
(1) (1999) 39-45 - Recherche Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=I+Bachir+D+Prise+en+charge+d2
7apIE28099adulte+drC3A9panocytaire+Pathol+Biol+47+(1)+(1999)+39-45 (consulteacute le sept 19 2020)
[215] B Godeau et al laquo Severe pneumococcal sepsis and meningitis in human immunodeficiency virus-infected adults with sickle cell disease raquo Clinical infectious diseases vol 15 no 2 p 327ndash329 1992
[216] C Boulat laquo La transfusion du dreacutepanocytaire raquo Transfusion clinique et biologique vol 20 no 2 p 68ndash71 2013
[217] H A de Santeacute Recommandations pour la pratique clinique Prise en charge de la dreacutepanocytose chez lrsquoenfant et lrsquoadolescent (September 2005) 2012
[218] F Galacteros laquo Bases physiopathologiques de la dreacutepanocytose prise en
charge et actualiteacutes theacuterapeutiques raquo Bull Soc Pathol Exot p 3 2001
[219] M A Gertz et R A Kyle laquo Hyperviscosity Syndrome raquo J Intensive Care
Med vol 10 no 3 p 128‑141 mai 1995 doi
101177088506669501000304
[220] G W Benninger et S I Kreps laquo Aggregation phenomenon in an IgG
multiple myeloma resulting in the hyperviscosity syndrome raquo The American Journal of Medicine vol 51 no 2 p 287ndash293 1971
150
[221] P J Roberts-Thomson D Y Mason et I C M MacLennan laquo Relationship
between paraprotein polymerization and clinical features in IgA myeloma raquo British Journal of Haematology vol 33 no 1 p 117ndash130 1976
[222] U Alkner U B Hansson et F D Lindstroumlm laquo Factors affecting IgA related hyperviscosity raquo Clinical and experimental immunology vol 51 no 3 p
617 1983
[223] R G Owen et al laquo Clinicopathological correlates of IgM
paraproteinemias raquo Clinical lymphoma vol 1 no 1 p 39ndash43 2000
[224] J Waldenstrom laquo Incipient myelomatosis or essential hyperglobnlinemia
with fibrino-genopenia-a new syndrome raquo Acta Medica Scandinavica vol 117 p 216ndash247 1944
[225] M R MacKenzie et T K Lee laquo Blood viscosity in Waldenstrom macroglobulinemia raquo 1977
[226] F E Preston K B Cooke M E Foster D A Winfiel et D Lee laquo Myelomatosis and the hyperviscosity syndrome raquo British journal of haematology vol 38 no 4 p 517ndash530 1978
[227] N West laquo Hyperviscosity syndrome in IgE myeloma raquo British medical journal (Clinical research ed) vol 289 no 6457 p 1539 1984
[228] H J Bachrach J B Myers et W R Bartholomew laquo A unique case of
kappa light-chain disease associated with cryoglobulinemia pyroglobulinemia and hyperviscosity syndrome raquo The American journal of medicine vol 86 no 5 p 596ndash602 1989
[229] M R MacKenzie et J Babcock laquo Studies of the hyperviscosity syndrome
II Macroglobulinemia raquo Translational Research vol 85 no 2 p 227ndash234 1975
151
[230] M Ramos-Casals J H Stone M C Cid et X Bosch laquo The
cryoglobulinaemias raquo The Lancet vol 379 no 9813 p 348ndash360 2012
[231] A Della Rossa A Tavoni et S Bombardieri laquo Hyperviscosity syndrome in
cryoglobulinemia clinical aspects and therapeutic considerations raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 473ndash478
[232] C Ferri et al laquo Blood viscosity and filtration abnormalities in mixed cryoglobulinemia patients raquo Clinical and Experimental Rheumatology vol
8 no 3 p 271ndash281 1990
[233] M W Rampling laquo Hyperviscosity as a complication in a variety of
disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 459ndash466
[234] H C Kwaan laquo Role of plasma proteins in whole blood viscosity a brief clinical review raquo Clinical hemorheology and microcirculation vol 44 no 3
p 167ndash176 2010
[235] S I Zakzook M B Yunus et D S Mulconrey laquo Hyperviscosity syndrome
in rheumatoid arthritis with Feltyrsquos syndrome case report and review of the literature raquo Clinical rheumatology vol 21 no 1 p 82ndash85 2002
[236] A M Eaton H Serota G W Kernodle Jr J P Uglietta J Crawford et W J Fulkerson laquo Pulmonary hypertension secondary to serum hyperviscosity
in a patient with rheumatoid arthritis raquo The American journal of medicine vol 82 no 5 p 1039ndash1045 1987
[237] L J Jara N R Capin et C Lavalle laquo Hyperviscosity syndrome as the initial manifestation of systemic lupus erythematosus raquo The Journal of rheumatology vol 16 no 2 p 225ndash230 1989
152
[238] L Garderet B Fabiani K Lacombe P M Girard J F Fleacutejou et N C
Gorin laquo Hyperviscosity syndrome in an HIV-1mdashpositive patient raquo The American journal of medicine vol 117 no 11 p 891ndash893 2004
[239] W M Lee O Lebwohl et S Chien laquo Hyperviscosity syndrome attributable to hyperglobulinemia in chronic active hepatitis raquo Gastroenterology vol 74
no 5 p 918ndash921 1978
[240] R Jorge I U Scott R C Oliveira R A Costa R C Siqueira et P
Louzada-Juacutenior laquo Ocular findings in a patient with Castlemanrsquos disease before and after treatment with immunosuppression and plasmapheresis raquo
Ophthalmic Surgery Lasers and Imaging Retina 2010
[241] R S Rosenson S Shott L Lu et C C Tangney laquo Hypertriglyceridemia
and other factors associated with plasma viscosity raquo The American journal of medicine vol 110 no 6 p 488ndash492 2001
[242] R Inokuchi et al laquo Hypertriglyceridemia as a possible cause of coma a case report raquo Journal of medical case reports vol 6 no 1 p 412 2012
[243] B Misselwitz J S Goede B C Pestalozzi U Schanz et J D Seebach laquo Hyperlipidemic myeloma review of 53 cases raquo Annals of hematology vol
89 no 6 p 569ndash577 2010
[244] D Saadoun I Elalamy P Ghillani-Dalbin D Sene A Delluc et P
Cacoub laquo Cryofibrinogenemia new insights into clinical and pathogenic features raquo The American journal of medicine vol 122 no 12 p 1128ndash1135
2009
[245] L Heilmann G Hommel D M Schneider F Niemann et H Zoller
laquo Hyperviscosity syndrome in patients with ovarian carcinoma raquo Cancer vol 82 p 1104ndash1111 1998
153
[246] A P Grigg I L Smith J Allardice W Murray D Horsfall et D Parkin
laquo Hyperviscosity syndrome in disseminated breast adenocarcinoma raquo Pathology vol 26 no 1 p 65ndash68 1994
[247] J A Russell et R L Powles laquo The relationship between serum viscosity hypervolaemia and clinical manifestations associated with circulating
paraprotein raquo British Journal of Haematology vol 39 no 2 p 163ndash175 1978
[248] P J Schwab et J L Fahey laquo Treatment of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia by plasmapheresis raquo New England Journal of Medicine
vol 263 no 12 p 574ndash579 1960
[249] A Padmanabhan et al laquo Guidelines on the Use of Therapeutic Apheresis in
Clinical Practice ndash Evidence‐Based Approach from the Writing Committee
of the American Society for Apheresis The Eighth Special Issue raquo J Clin
Apher vol 34 no 3 p 171‑354 juin 2019 doi 101002jca21705
[250] A Solomon et J L Fahey laquo Plasmapheresis therapy in
macroglobulinemia raquo Annals of internal medicine vol 56 no 4 p 690ndash691 1962
[251] F Schooneman C Claise et J F Stoltz laquo Hemorheology and therapeutic hemapheresis raquo Transfusion science vol 18 no 4 p 531ndash540 1997
[252] R Powles C Smith J Kohn et G H Fairley laquo Method of removing abnormal protein rapidly from patients with malignant paraproteinaemias raquo
Br Med J vol 3 no 5776 p 664ndash667 1971
[253] M Zarkovic et H C Kwaan laquo Correction of hyperviscosity by apheresis raquo
in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 535ndash542
154
[254] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Effect of
plasmapheresis on hyperviscosity-related retinopathy and retinal hemodynamics in patients with Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo
Investigative ophthalmology amp visual science vol 49 no 3 p 1157ndash1160 2008
[255] D Shemin D Briggs et M Greenan laquo Complications of therapeutic plasma exchange a prospective study of 1727 procedures raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 22 no 5 p 270ndash276 2007
[256] S A Johnson J Birchall C Luckie D G Oscier et R G Owen laquo Guidelines on the management of Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo
British journal of haematology vol 132 no 6 p 683ndash697 2006
[257] M Ballestri et al laquo Plasma exchange in acute and chronic hyperviscosity
syndrome a rheological approach and guidelines study raquo 2007
[258] K A Rezai S C Patel D Eliott et M A Becker laquo Rheumatoid
hyperviscosity syndrome reversibility of microvascular abnormalities after treatment raquo American journal of ophthalmology vol 134 no 1 p 130ndash132
2002
[259] C Pagnoux J-M Korach et L Guillevin laquo Indications for plasma exchange
in systemic lupus erythematosus in 2005 raquo Lupus vol 14 no 11 p 871ndash877 2005
[260] F Madore laquo Plasmapheresis technical aspects and indications raquo Critical care clinics vol 18 no 2 p 375ndash392 2002
155
[261] S G Shelat laquo Practical considerations for planning a therapeutic apheresis
procedure raquo The American journal of medicine vol 123 no 9 p 777ndash784 2010
[262] R Weinstein laquo Hypocalcemic toxicity and atypical reactions in therapeutic plasma exchange raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 16 no 4 p 210ndash211 2001
[263] J L Winters laquo Plasma exchange concepts mechanisms and an overview of
the American Society for Apheresis guidelines raquo Hematology 2010 the American Society of Hematology Education Program Book vol 2012 no 1
p 7ndash12 2012
Serment dHippocrate
Au moment decirctre admis agrave devenir membre de la profession meacutedicale je mengage solennellement agrave consacrer ma vie au service de lhumaniteacute
Je traiterai mes maicirctres avec le respect et la reconnaissance qui leur sont
dus
Je pratiquerai ma profession avec conscience et digniteacute La santeacute de mes
malades sera mon premier but
Je ne trahirai pas les secrets qui me seront confieacutes
Je maintiendrai par tous les moyens en mon pouvoir lhonneur et les nobles
traditions de la profession meacutedicale
Les meacutedecins seront mes fregraveres
Aucune consideacuteration de religion de nationaliteacute de race aucune
consideacuteration politique et sociale ne sinterposera entre mon devoir et mon
patient
Je maintiendrai le respect de la vie humaine degraves la conception
Mecircme sous la menace je nuserai pas de mes connaissances meacutedicales dune
faccedilon contraire aux lois de lhumaniteacute
Je my engage librement et sur mon honneur
بسم ا الرحمان الرحيم
عظيمأقسم با ال
هذه اللحظة التي يتم فيها قبولي عضوا في المهنة الطبية أتعهد علانيةفي
بأن أكرس حياتي لخدمة الإنسانية وأن أحترم أساتذتي وأعترف لهم بالجميل الذي يستحقونه وأن أمارس مهنتي بوازع من ضميري وشرفي جاعلا صحة مريضي هدفي الأول وأن لا أفشي الأسرار المعهودة إلي وأن أحافظ بكل ما لدي من وسائل على الشرف والتقاليد النبيلة لمهنة الطب وأن أعتبر سائر الأطباء إخوة لي وأن أقوم بواجبي نحو مرضاي بدون أي اعتبار ديني أو وطني أو عرقي أو سياسي أو اجتماعي لإنسانية منذ نشأتهاوأن أحافظ بكل حزم على احترام الحياة ا وأن لا أستعمل معلوماتي الطبية بطريق يضر بحقوق الإنسان مهما لاقيت من تهديد بكل هذا أتعهد عن كامل اختيار ومقسمابا
وا على ما أقول شهيد
2020 317
وحةرطأ 2020
طرف نم
بتطوان 1995فبراير 28المزدادة في
والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة فرط اللزوجة ةلمات الأساسیكلا فقر الدم المنجلي الفصادة العلاجیة
1 - ENSEIGNANTS-CHERCHEURS MEDECINS ET PHARMACIENS PROFESSEURS DE LrsquoENSEIGNEMENT SUPERIEUR Deacutecembre 1984 Pr MAAOUNI Abdelaziz Meacutedecine Interne ndash Clinique Royale Pr MAAZOUZI Ahmed Wajdi Anestheacutesie -Reacuteanimation Pr SETTAF Abdellatif Pathologie Chirurgicale Deacutecembre 1989 Pr ADNAOUI Mohamed Meacutedecine Interne ndashDoyen de la FMPR Pr OUAZZANI Taiumlbi Mohamed Reacuteda Neurologie Janvier et Novembre 1990 Pr KHARBACH Aicirccha Gyneacutecologie -Obsteacutetrique Pr TAZI Saoud Anas Anestheacutesie Reacuteanimation Feacutevrier Avril Juillet et Deacutecembre 1991 Pr AZZOUZI Abderrahim Anestheacutesie Reacuteanimation- Doyen de FMPO Pr BAYAHIA Rabeacutea Neacutephrologie Pr BELKOUCHI Abdelkader Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BENCHEKROUN Belabbes Abdellatif Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BENSOUDA Yahia Pharmacie galeacutenique Pr BERRAHO Amina Ophtalmologie Pr BEZAD Rachid Gyneacutecologie Obsteacutetrique Meacuted Chef Materniteacute des Orangers Pr CHERRAH Yahia Pharmacologie Pr CHOKAIRI Omar Histologie Embryologie Pr KHATTAB Mohamed Peacutediatrie Pr SOULAYMANI Rachida Pharmacologie- Dir du Centre National PV Rabat Pr TAOUFIK Jamal Chimie theacuterapeutique Deacutecembre 1992 Pr AHALLAT Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Doyen de FMPT Pr BENSOUDA Adil Anestheacutesie Reacuteanimation Pr CHAHED OUAZZANI Laaziza Gastro-Enteacuterologie Pr CHRAIBI Chafiq Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL OUAHABI Abdessamad Neurochirurgie Pr FELLAT Rokaya Cardiologie Pr JIDDANE Mohamed Anatomie Pr TAGHY Ahmed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ZOUHDI Mimoun Microbiologie Enseignants Militaires
Mars 1994 Pr BENJAAFAR Noureddine Radiotheacuterapie Pr BEN RAIS Nozha Biophysique Pr CAOUI Malika Biophysique Pr CHRAIBI Abdelmjid Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Doyen de la FMPA Pr EL AMRANI Sabah Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr ERROUGANI Abdelkader Chirurgie Geacuteneacuterale ndash Directeur du CHIS Pr ESSAKALI Malika Immunologie Pr ETTAYEBI Fouad Chirurgie Peacutediatrique Pr IFRINE Lahssan Chirurgie Geacuteneacuterale Pr RHRAB Brahim Gyneacutecologie ndashObsteacutetrique Pr SENOUCI Karima Dermatologie Mars 1994 Pr ABBAR Mohamed Urologie Inspecteur du SSM Pr BENTAHILA Abdelali Peacutediatrie Pr BERRADA Mohamed Saleh Traumatologie ndash Orthopeacutedie Pr CHERKAOUI Lalla Ouafae Ophtalmologie Pr LAKHDAR Amina Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr MOUANE Nezha Peacutediatrie Mars 1995 Pr ABOUQUAL Redouane Reacuteanimation Meacutedicale Pr AMRAOUI Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BAIDADA Abdelaziz Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr BARGACH Samir Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL MESNAOUI Abbes Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ESSAKALI HOUSSYNI Leila Oto-Rhino-Laryngologie Pr IBEN ATTYA ANDALOUSSI Ahmed Urologie Pr OUAZZANI CHAHDI Bahia Ophtalmologie Pr SEFIANI Abdelaziz Geacuteneacutetique Pr ZEGGWAGH Amine Ali Reacuteanimation Meacutedicale Deacutecembre 1996 Pr BELKACEM Rachid Chirurgie Peacutediatrie Pr BOULANOUAR Abdelkrim Ophtalmologie Pr EL ALAMI EL FARICHA EL Hassan Chirurgie Geacuteneacuterale Pr GAOUZI Ahmed Peacutediatrie Pr OUZEDDOUN Naima Neacutephrologie Pr ZBIR EL Mehdi Cardiologie Directeur HMI Mohammed V Enseignants Militaires
Novembre 1997 Pr ALAMI Mohamed Hassan Gyneacutecologie-Obsteacutetrique Pr BIROUK Nazha Neurologie Pr FELLAT Nadia Cardiologie Pr KADDOURI Noureddine Chirurgie Peacutediatrique Pr KOUTANI Abdellatif Urologie Pr LAHLOU Mohamed Khalid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MAHRAOUI CHAFIQ Peacutediatrie Pr TOUFIQ Jallal Psychiatrie Directeur HocircpAr-razi Saleacute Pr YOUSFI MALKI Mounia Gyneacutecologie Obsteacutetrique Novembre 1998 Pr BENOMAR ALI Neurologie Doyen de la FMP Abulcassis Pr BOUGTAB Abdesslam Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ER RIHANI Hassan Oncologie Meacutedicale Pr BENKIRANE Majid Heacutematologie Janvier 2000 Pr ABID Ahmed Pneumo-phtisiologie Pr AIT OUAMAR Hassan Peacutediatrie Pr BENJELLOUN Dakhama BadrSououd Peacutediatrie Pr BOURKADI Jamal-Eddine Pneumo-phtisiologie Directeur Hocircp My Youssef Pr CHARIF CHEFCHAOUNI Al Montacer Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ECHARRAB El Mahjoub Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL FTOUH Mustapha Pneumo-phtisiologie Pr EL MOSTARCHID Brahim Neurochirurgie Pr TACHINANTE Rajae Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr TAZI MEZALEK Zoubida Meacutedecine Interne Novembre 2000 Pr AIDI Saadia Neurologie Pr AJANA Fatima Zohra Gastro-Enteacuterologie Pr BENAMR Said Chirurgie Geacuteneacuterale Pr CHERTI Mohammed Cardiologie Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Selma Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL HASSANI Amine Peacutediatrie - Directeur HocircpCheikh Zaid Pr EL KHADER Khalid Urologie Pr GHARBI Mohamed El Hassan Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Pr MDAGHRI ALAOUI Asmae Peacutediatrie Enseignants Militaires
Deacutecembre 2001 Pr BALKHI Hicham Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr BENABDELJLIL Maria Neurologie Pr BENAMAR Loubna Neacutephrologie Pr BENAMOR Jouda Pneumo-phtisiologie Pr BENELBARHDADI Imane Gastro-Enteacuterologie Pr BENNANI Rajae Cardiologie Pr BENOUACHANE Thami Peacutediatrie Pr BEZZA Ahmed Rhumatologie Pr BOUCHIKHI IDRISSI Med Larbi Anatomie Pr BOUMDIN El Hassane Radiologie Pr CHAT Latifa Radiologie Pr DAALI Mustapha Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL HIJRI Ahmed Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL MAAQILI Moulay Rachid Neuro-Chirurgie Pr EL MADHI Tarik Chirurgie-Peacutediatrique Pr EL OUNANI Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ETTAIR Said Peacutediatrie - Directeur Hocircp Univ Cheikh Khalifa Pr GAZZAZ Miloudi Neuro-Chirurgie Pr HRORA Abdelmalek Chirurgie Geacuteneacuterale Directeur Hocircpital Ibn Sina Pr KABIRI EL Hassane Chirurgie Thoracique Pr LAMRANI Moulay Omar Traumatologie Orthopeacutedie Pr LEKEHAL Brahim Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique V-D chargeacute Aff Acad Est Pr MEDARHRI Jalil Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MIKDAME Mohammed Heacutematologie Clinique Pr MOHSINE Raouf Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NOUINI Yassine Urologie Pr SABBAH Farid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr SEFIANI Yasser Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique Pr TAOUFIQ BENCHEKROUN Soumia Peacutediatrie Deacutecembre 2002 Pr AL BOUZIDI Abderrahmane Anatomie Pathologique Pr AMEUR Ahmed Urologie Pr AMRI Rachida Cardiologie Pr AOURARH Aziz Gastro-Enteacuterologie Dir-Adj HMI Mohammed V Pr BAMOU Youssef Biochimie-Chimie Pr BELMEJDOUB Ghizlene Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Pr BENZEKRI Laila Dermatologie Pr BENZZOUBEIR Nadia Gastro-Enteacuterologie Pr BERNOUSSI Zakiya Anatomie Pathologique Enseignants Militaires
Pr CHOHO Abdelkrim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr CHKIRATE Bouchra Peacutediatrie Pr EL ALAMI EL Fellous Sidi Zouhair Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAOURI Mohamed Dermatologie Pr FILALI ADIB Abdelhai Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr HAJJI Zakia Ophtalmologie Pr JAAFAR Abdeloihab Traumatologie Orthopeacutedie Pr KRIOUILE Yamina Peacutediatrie Pr MOUSSAOUI RAHALI Driss Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr OUJILAL Abdelilah Oto-Rhino-Laryngologie Pr RAISS Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr SIAH Samir Anestheacutesie Reacuteanimation Pr THIMOU Amal Peacutediatrie Pr ZENTAR Aziz Chirurgie Geacuteneacuterale Janvier 2004 Pr ABDELLAH El Hassan Ophtalmologie Pr AMRANI Mariam Anatomie Pathologique Pr BENBOUZID Mohammed Anas Oto-Rhino-Laryngologie Pr BENKIRANE Ahmed Gastro-Enteacuterologie Pr BOULAADAS Malik Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr BOURAZZA Ahmed Neurologie Pr CHAGAR Belkacem Traumatologie Orthopeacutedie Pr CHERRADI Nadia Anatomie Pathologique Pr EL FENNI Jamal Radiologie Pr EL HANCHI ZAKI Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL KHORASSANI Mohamed Peacutediatrie Pr HACHI Hafid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr JABOUIRIK Fatima Peacutediatrie Pr KHARMAZ Mohamed Traumatologie Orthopeacutedie Pr MOUGHIL Said Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr OUBAAZ Abdelbarre Ophtalmologie Pr TARIB Abdelilah Pharmacie Clinique Pr TIJAMI Fouad Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ZARZUR Jamila Cardiologie Janvier 2005 Pr ABBASSI Abdellah Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ALLALI Fadoua Rhumatologie Pr AMAZOUZI Abdellah Ophtalmologie Pr BAHIRI Rachid Rhumatologie Directeur Hocircp Al Ayachi Saleacute Pr BARKAT Amina Peacutediatrie Enseignants Militaires
Pr BENYASS Aatif Cardiologie Pr DOUDOUH Abderrahim Biophysique Pr HAJJI Leila Cardiologie (mise en disponibiliteacute) Pr HESSISSEN Leila Peacutediatrie Pr JIDAL Mohamed Radiologie Pr LAAROUSSI Mohamed Chirurgie Cardio-vasculaire Pr LYAGOUBI Mohammed Parasitologie Pr SBIHI Souad Histo-Embryologie Cytogeacuteneacutetique Pr ZERAIDI Najia Gyneacutecologie Obsteacutetrique AVRIL 2006 Pr ACHEMLAL Lahsen Rhumatologie Pr BELMEKKI Abdelkader Heacutematologie Pr BENCHEIKH Razika ORL Pr BIYI Abdelhamid Biophysique Pr BOUHAFS Mohamed El Amine Chirurgie - Peacutediatrique Pr BOULAHYA Abdellatif Chirurgie Cardio ndash Vasculaire Directeur Hocircpital Ibn Sina Marr Pr CHENGUETI ANSARI Anas Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr DOGHMI Nawal Cardiologie Pr FELLAT Ibtissam Cardiologie Pr FAROUDY Mamoun Anestheacutesie Reacuteanimation Pr HARMOUCHE Hicham Meacutedecine Interne Pr IDRISS LAHLOU Amine Microbiologie Pr JROUNDI Laila Radiologie Pr KARMOUNI Tariq Urologie Pr KILI Amina Peacutediatrie Pr KISRA Hassan Psychiatrie Pr KISRA Mounir Chirurgie ndash Peacutediatrique Pr LAATIRIS Abdelkader Pharmacie Galeacutenique Pr LMIMOUNI Badreddine Parasitologie Pr MANSOURI Hamid Radiotheacuterapie Pr OUANASS Abderrazzak Psychiatrie Pr SAFI Soumaya Endocrinologie Pr SOUALHI Mouna Pneumo ndash Phtisiologie Pr TELLAL Saida Biochimie Pr ZAHRAOUI Rachida Pneumo ndash Phtisiologie Octobre 2007 Pr ABIDI Khalid Reacuteanimation meacutedicale Pr ACHACHI Leila Pneumo phtisiologie Pr ACHOUR Abdessamad Chirurgie geacuteneacuterale Enseignants Militaires
Pr AIT HOUSSA Mahdi Chirurgie cardio vasculaire Pr AMHAJJI Larbi Traumatologie orthopeacutedie Pr AOUFI Sarra Parasitologie Pr BAITE Abdelouahed Anestheacutesie reacuteanimation Pr BALOUCH Lhousaine Biochimie-chimie Pr BENZIANE Hamid Pharmacie clinique Pr BOUTIMZINE Nourdine Ophtalmologie Pr CHERKAOUI Naoual Pharmacie galeacutenique Pr EHIRCHIOU Abdelkader Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL BEKKALI Youssef Chirurgie cardio-vasculaire Pr EL ABSI Mohamed Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL MOUSSAOUI Rachid Anestheacutesie reacuteanimation Pr EL OMARI Fatima Psychiatrie Pr GHARIB Noureddine Chirurgie plastique et reacuteparatrice Pr HADADI Khalid Radiotheacuterapie Pr ICHOU Mohamed Oncologie meacutedicale Pr ISMAILI Nadia Dermatologie Pr KEBDANI Tayeb Radiotheacuterapie Pr LOUZI Lhoussain Microbiologie Pr MADANI Naoufel Reacuteanimation meacutedicale Pr MAHI Mohamed Radiologie Pr MARC Karima Pneumo phtisiologie Pr MASRAR Azlarab Heacutematologie biologique Pr MRANI Saad Virologie Pr OUZZIF Ez zohra Biochimie-chimie Pr RABHI Monsef Meacutedecine interne Pr RADOUANE Bouchaib Radiologie Pr SEFFAR Myriame Microbiologie Pr SEKHSOKH Yessine Microbiologie Pr SIFAT Hassan Radiotheacuterapie Pr TABERKANET Mustafa Chirurgie vasculaire peacuteripheacuterique Pr TACHFOUTI Samira Ophtalmologie Pr TAJDINE Mohammed Tariq Chirurgie geacuteneacuterale Pr TANANE Mansour Traumatologie-orthopeacutedie Pr TLIGUI Houssain Parasitologie Pr TOUATI Zakia Cardiologie Mars 2009 Pr ABOUZAHIR Ali Meacutedecine interne Pr AGADR Aomar Peacutediatrie Pr AIT ALI Abdelmounaim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr AKHADDAR Ali Neuro-chirurgie Enseignants Militaires
Pr ALLALI Nazik Radiologie Pr AMINE Bouchra Rhumatologie Pr ARKHA Yassir Neuro-chirurgie Directeur Hocircpdes Speacutecialiteacutes Pr BELYAMANI Lahcen Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BJIJOU Younes Anatomie Pr BOUHSAIN Sanae Biochimie-chimie Pr BOUI Mohammed Dermatologie Pr BOUNAIM Ahmed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUSSOUGA Mostapha Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHTATA Hassan Toufik Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique Pr DOGHMI Kamal Heacutematologie clinique Pr EL MALKI Hadj Omar Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUENNASS Mostapha Microbiologie Pr ENNIBI Khalid Meacutedecine interne Pr FATHI Khalid Gyneacutecologie obsteacutetrique Pr HASSIKOU Hasna Rhumatologie Pr KABBAJ Nawal Gastro-enteacuterologie Pr KABIRI Meryem Peacutediatrie Pr KARBOUBI Lamya Peacutediatrie Pr LAMSAOURI Jamal Chimie Theacuterapeutique Pr MARMADE Lahcen Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MESKINI Toufik Peacutediatrie Pr MESSAOUDI Nezha Heacutematologie biologique Pr MSSROURI Rahal Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NASSAR Ittimade Radiologie Pr OUKERRAJ Latifa Cardiologie Pr RHORFI Ismail Abderrahmani Pneumo-Phtisiologie Octobre 2010 Pr ALILOU Mustapha Anestheacutesie reacuteanimation Pr AMEZIANE Taoufiq Meacutedecine Interne Directeur ERSSM Pr BELAGUID Abdelaziz Physiologie Pr CHADLI Mariama Microbiologie Pr CHEMSI Mohamed Meacutedecine Aeacuteronautique Pr DAMI Abdellah Biochimie- Chimie Pr DARBI Abdellatif Radiologie Pr DENDANE Mohammed Anouar Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAFIDI Naima Peacutediatrie Pr EL KHARRAS Abdennasser Radiologie Pr EL MAZOUZ Samir Chirurgie Plastique et Reacuteparatrice Enseignants Militaires
Pr EL SAYEGH Hachem Urologie Pr ERRABIH Ikram Gastro-Enteacuterologie Pr LAMALMI Najat Anatomie Pathologique Pr MOSADIK Ahlam Anestheacutesie Reacuteanimation Pr MOUJAHID Mountassir Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NAZIH Mouna Heacutematologie Pr ZOUAIDIA Fouad Anatomie Pathologique Decembre 2010 Pr ZNATI Kaoutar Anatomie Pathologique Mai 2012 Pr AMRANI Abdelouahed Chirurgie peacutediatrique Pr ABOUELALAA Khalil Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEBBA Driss Traumatologie-orthopeacutedie Pr DRISSI Mohamed Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EL ALAOUI MHAMDI Mouna Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUAZZANI Hanane Pneumophtisiologie Pr ER-RAJI Mounir Chirurgie Peacutediatrique Pr JAHID Ahmed Anatomie Pathologique Pr RAISSOUNI Maha Cardiologie Feacutevrier 2013 Pr AHID Samir Pharmacologie Pr AIT EL CADI Mina Toxicologie Pr AMRANI HANCHI Laila Gastro-Enteacuterologie Pr AMOR Mourad Anestheacutesie Reacuteanimation Pr AWAB Almahdi Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BELAYACHI Jihane Reacuteanimation Meacutedicale Pr BELKHADIR Zakaria Houssain Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEKROUN Laila Biochimie-Chimie Pr BENKIRANE Souad Heacutematologie Pr BENNANA Ahmed Informatique Pharmaceutique Pr BENSGHIR Mustapha Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENYAHIA Mohammed Neacutephrologie Pr BOUATIA Mustapha Chimie Analytique et Bromatologie Pr BOUABID Ahmed Salim Traumatologie orthopeacutedie Pr BOUTARBOUCH Mahjouba Anatomie Pr CHAIB Ali Cardiologie Pr DENDANE Tarek Reacuteanimation Meacutedicale Enseignants Militaires
Pr DINI Nouzha Peacutediatrie Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Mohamed Ali Anestheacutesie Reacuteanimation Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Najwa Radiologie Pr ELFATEMI Nizare Neuro-chirurgie Pr EL GUERROUJ Hasnae Meacutedecine Nucleacuteaire Pr EL HARTI Jaouad Chimie Theacuterapeutique Pr EL JAOUDI Rachid Toxicologie Pr EL KABABRI Maria Peacutediatrie Pr EL KHANNOUSSI Basma Anatomie Pathologique Pr EL KHLOUFI Samir Anatomie Pr EL KORAICHI Alae Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EN-NOUALI Hassane Radiologie Pr ERRGUIG Laila Physiologie Pr FIKRI Meryem Radiologie Pr GHFIR Imade Meacutedecine Nucleacuteaire Pr IMANE Zineb Peacutediatrie Pr IRAQI Hind Endocrinologie et maladies meacutetaboliques Pr KABBAJ Hakima Microbiologie Pr KADIRI Mohamed Psychiatrie Pr LATIB Rachida Radiologie Pr MAAMAR Mouna Fatima Zahra Meacutedecine Interne Pr MEDDAH Bouchra Pharmacologie Pr MELHAOUI Adyl Neuro-chirurgie Pr MRABTI Hind Oncologie Meacutedicale Pr NEJJARI Rachid Pharmacognosie Pr OUBEJJA Houda Chirugie Peacutediatrique Pr OUKABLI Mohamed Anatomie Pathologique Pr RAHALI Younes Pharmacie Galeacutenique Vice-Doyen agrave la Pharmacie Pr RATBI Ilham Geacuteneacutetique Pr RAHMANI Mounia Neurologie Pr REDA Karim Ophtalmologie Pr REGRAGUI Wafa Neurologie Pr RKAIN Hanan Physiologie Pr ROSTOM Samira Rhumatologie Pr ROUAS Lamiaa Anatomie Pathologique Pr ROUIBAA Fedoua Gastro-Enteacuterologie Pr SALIHOUN Mouna Gastro-Enteacuterologie Pr SAYAH Rochde Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr SEDDIK Hassan Gastro-Enteacuterologie Pr ZERHOUNI Hicham Chirurgie Peacutediatrique Pr ZINE Ali Traumatologie Orthopeacutedie Enseignants Militaires
AVRIL 2013 Pr EL KHATIB MOHAMED KARIM Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale MARS 2014 Pr ACHIR Abdellah Chirurgie Thoracique Pr BENCHAKROUN Mohammed Traumatologie- Orthopeacutedie Pr BOUCHIKH Mohammed Chirurgie Thoracique Pr EL KABBAJ Driss Neacutephrologie Pr EL MACHTANI IDRISSI Samira Biochimie-Chimie Pr HARDIZI Houyam Histologie- Embryologie-Cytogeacuteneacutetique Pr HASSANI Amale Peacutediatrie Pr HERRAK Laila Pneumologie Pr JANANE Abdellah Urologie Pr JEAIDI Anass Heacutematologie Biologique Pr KOUACH Jaouad Geacutenycologie-Obsteacutetrique Pr LEMNOUER Abdelhay Microbiologie Pr MAKRAM Sanaa Pharmacologie Pr OULAHYANE Rachid Chirurgie Peacutediatrique Pr RHISSASSI Mohamed Jaafar CCV Pr SEKKACH Youssef Meacutedecine Interne Pr TAZI MOUKHA Zakia Geacuteneacutecologie-Obsteacutetrique DECEMBRE 2014 Pr ABILKACEM Rachid Peacutediatrie Pr AIT BOUGHIMA Fadila Meacutedecine Leacutegale Pr BEKKALI Hicham Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr BENAZZOU Salma Chirurgie Maxillo-Faciale Pr BOUABDELLAH Mounya Biochimie-Chimie Pr BOUCHRIK Mourad Parasitologie Pr DERRAJI Soufiane Pharmacie Clinique Pr DOBLALI Taoufik Microbiologie Pr EL AYOUBI EL IDRISSI Ali Anatomie Pr EL GHADBANE Abdedaim Hatim Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL MARJANY Mohammed Radiotheacuterapie Pr FEJJAL Nawfal Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr JAHIDI Mohamed ORL Pr LAKHAL Zouhair Cardiologie Pr OUDGHIRI NEZHA Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr RAMI Mohamed Chirurgie Peacutediatrique Pr SABIR Maria Psychiatrie Pr SBAI IDRISSI Karim Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Enseignants Militaires
AOUT 2015 Pr MEZIANE Meryem Dermatologie Pr TAHIRI Latifa Rhumatologie PROFESSEURS AGREGES JANVIER 2016 Pr BENKABBOU Amine Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL ASRI Fouad Ophtalmologie Pr ERRAMI Noureddine ORL Pr NITASSI Sophia ORL JUIN 2017 Pr ABBI Rachid Microbiologie Pr ASFALOU Ilyasse Cardiologie Pr BOUAYTI El Arbi Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr BOUTAYEB Saber Oncologie Meacutedicale Pr EL GHISSASSI Ibrahim Oncologie Meacutedicale Pr HAFIDI Jawad Anatomie Pr OURAINI Saloua ORL Pr RAZINE Rachid Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr ZRARA Abdelhamid Immunologie NOVEMBRE 2018 Pr AMELLAL Mina Anatomie Pr SOULY Karim Microbiologie Pr TAHRI Rajae Histologie-Embryologie-Cytogeacuteneacutetique NOVEMBRE 2019 Pr AATIF Taoufiq Neacutephrologie Pr ACHBOUK Abdelhafid Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ANDALOUSSI SAGHIR Khalid Radiotheacuterapie Pr BABA HABIB Moulay Abdellah Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr BASSIR RIDA ALLAH Anatomie Pr BOUATTAR TARIK Neacutephrologie Pr BOUFETTAL MONSEF Anatomie Pr BOUCHENTOUF Sidi Mohammed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUZELMAT Hicham Cardiologie Pr BOUKHRIS Jalal Traumatologie-orthopeacutedie Enseignants Militaires
Pr CHAFRY Bouchaib Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHAHDI Hafsa Anatolmie Pathologique Pr CHERIF EL ASRI Abad Neurochirugie Pr DAMIRI Amal Anatolmie Pathologique Pr DOGHMI Nawfal Anestheacutesie-reacuteanimation Pr ELALAOUI Sidi-Yassir Pharmacie Galeacutenique Pr EL ANNAZ Hicham Virologie Pr EL HASSANI Moulay EL Mehdi Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr EL HJOUJI Aabderrahman Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL KAOUI Hakim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL WALI Abderrahman Anestheacutesie-reacuteanimation Pr EN-NAFAA Issam Radiologie Pr HAMAMA Jalal Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr HEMMAOUI Bouchaib ORL Pr HJIRA Naoufal Dermatologie Pr JIRA Mohamed Meacutedecine Interne Pr JNIENE Asmaa Physiologie Pr LARAQUI Hicham Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MAHFOUD Tarik Oncologie Meacutedicale Pr MEZIANE Mohammed Anestheacutesie-reacuteanimation Pr MOUTAKI ALLAH Younes Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MOUZARI Yassine Ophtalmologie Pr NAOUI Hafida Parasitologie-Mycologie Pr OBTEL Majdouline Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr OURRAI Abdelhakim Peacutediatrie Pr SAOUAB Rachida Radiologie Pr SBITTI Yassir Oncologie Meacutedicale Pr ZADDOUG Omar Traumatologie Orthopeacutedie Pr ZIDOUH Saad Anestheacutesie-reacuteanimation Enseignants Militaires
2 - ENSEIGNANTS-CHERCHEURS SCIENTIFIQUES PROFESSEURSPrs HABILITES Pr ABOUDRAR Saadia Physiologie Pr ALAMI OUHABI Naima Biochimie-chimie Pr ALAOUI KATIM Pharmacologie Pr ALAOUI SLIMANI Lalla Naiumlma Histologie-Embryologie Pr ANSAR Mrsquohammed Chimie Organique et Pharmacie Chimique Pr BARKIYOU Malika Histologie-Embryologie Pr BOUHOUCHE Ahmed Geacuteneacutetique Humaine Pr BOUKLOUZE Abdelaziz Applications Pharmaceutiques Pr CHAHED OUAZZANI Lalla Chadia Biochimie-chimie Pr DAKKA Taoufiq Physiologie Pr FAOUZI Moulay El Abbes Pharmacologie Pr IBRAHIMI Azeddine Biologie moleacuteculaireBiotechnologie Pr KHANFRI Jamal Eddine Biologie Pr OULAD BOUYAHYA IDRISSI Med Chimie Organique Pr REDHA Ahlam Chimie Pr TOUATI Driss Pharmacognosie Pr YAGOUBI Maamar EnvironnementEau et Hygiegravene Pr ZAHIDI Ahmed Pharmacologie
Mise agrave jour le 11062020 KHALED Abdellah
Chef du Service des Ressources Humaines FMPR
Enseignants Militaires
DEDICACES
laquo Soyons reconnaissants aux personnes qui nous donnent du bonheur elles
sont les charmants jardiniers par qui nos acircmes sont fleuries raquo
Marcel Proust
Je me dois drsquoavouer pleinement ma reconnaissance agrave toutes les personnes qui mrsquoont
soutenue durant mon parcours qui ont su me hisser vers le haut pour atteindre mon
objectif Crsquoest avec amour respect et gratitude que
Je deacutedie cette thegravesehellip
A MA TRES CHERE MERE HOUDA
Les mots me manquent pour deacutecrire la formidable megravere que
tu es et tous les mots du monde ne sauraient exprimer
limmense amour que je vous porte ni la profonde gratitude
que je vous teacutemoigne pour les efforts et les sacrifices que
vous navez jamais cesseacute de consentir pour mon bien-ecirctre
pour toutes les peines que tu as endureacutees en maccompagnant
durant ce long parcours jen suis reconnaissante
Une vie entiegravere ne suffirait agrave te rendre cet amour et deacutevotion
cest avec ta preacutesence et ton soutien que jai pu surmonter ces
longues anneacutees drsquoeacutetude
Dans ce travail modeste que je te deacutedie jespegravere que tu
trouveras le fruit de ton amour ta tendresse et de ta
patience
En ce jour je souhaite reacutealiser lun de tes recircves et que tu
seras fiegravere de moi Que DIEU te protegravege de tout mal et
trsquoaccorder santeacute bonheur et longue vie
je taime tregraves fort
A MON CHER PERE MOHAMMED
Aucune deacutedicace ne saurait ecirctre assez eacuteloquente pour
exprimer ce que tu meacuterites pour tous les sacrifices que tu nas
cesseacute de donner depuis ma naissance durant mon enfance et
mecircme agrave lacircge adulte
Tu mrsquoas appris le sens du travail de lrsquohonnecircteteacute et de la
responsabiliteacute Ta bonteacute et ta geacuteneacuterositeacute extrecircme sont sans
limites rien au monde ne valent tes efforts fournis jour et nuit
pour mon eacuteducation et ma formation je te dois ce que je suis
aujourdrsquohui et ce que je serai demain et je ferai toujours de
mon mieux pour rester ta fierteacute et ne jamais te deacutecevoir
Je souhaite que cette thegravese trsquoapporte la joie de voir aboutir
tes espoirs et jrsquoespegravere avoir eacuteteacute digne de ta confiance
Puisse Dieu ecirctre le teacutemoin de ma profonde reconnaissance te
garder et te procurer santeacute et longue vie afin que je puisse te
combler agrave mon tour
Je trsquoaime papa
A MES TRES CHERS FRERES JABIR ET YASSIR
Merci pour la joie que vous me procurez mes chers fregraveres
merci infiniment pour votre soutien votre aide et votre
geacuteneacuterositeacute qui ont eacuteteacute pour moi une source de courage et de
confiance Vous mrsquoavez toujours soutenue
Je vous deacutedie ce travail en teacutemoignage de lrsquoamour et des liens
de sang qui nous unissent Puissions-nous rester unis et
fidegraveles
Puisse DIEU le tout puissant vous preacuteserver du mal vous
comble de santeacute et de bonheur et vous reacutealisez tous vos
recircves
A MON TRES CHER MARI ANOUAR
Aucun mot ne saurait texprimer mon profond attachement et
ma reconnaissance pour la tendresse et la gentillesse dont tu
mas toujours entoureacute
Cher mari jaimerai bien que tu trouves dans ce travail
lexpression de mes sentiments de reconnaissance les plus
sincegraveres car gracircce agrave ton aide et agrave ta patience avec moi que ce
travail a pu voir le jour
Que Dieu le tout puissant nous accorde un avenir meilleur
A MON CHER PETIT POUSSIN OUWAIS
Cest agrave toi mon ange le plus preacutecieux ma joie mon petit
treacutesor que maman deacutedie ce travail pour te dire que tu
resteras pour toujours le rayon du soleil qui eacutegaye ma vie
Je trsquoaime mon beacutebeacute et je te souhaite tout le bonheur du
monde
A MA CHERE TANTE RAJAE
Depuis que je fais partie de ce monde Tu as toujours eacuteteacute agrave mes
cocircteacutes pour me soutenir et mrsquoencourager
Puisse le Bon Dieu te proteacuteger et te procurer longue vie et
bonne santeacute
A TOUTE LA FAMILLE
Je vous deacutedie tous ce travail pour votre soutien amour et
encouragements
Vous trouvez dans ce travail lrsquorsquoexpression de mon amour en
vous souhaitant beaucoup de bonheur
A MES CHERES AMIES SuRtout CHAIMAE FAWZIA SALMA
IMANE YOUSSRA NOURAhellip
En souvenir des moments merveilleux que nous avons passeacutes
et aux liens solides qui nous unissent
Un grand merci pour votre soutien vos encouragements
votre aide
Jrsquoai trouveacute en vous le refuge de mes chagrins et mes secrets
Avec toute mon affection et estime je vous souhaite beaucoup
de reacuteussite et de bonheur autant dans votre vie
professionnelle que priveacutee
Je prie Dieu pour que notre amitieacute et fraterniteacute soient
eacuteternelles
REMERCIEMENTS
A notre mAitre Preacutesident de thegravese
MadaMe le professeur s BeNKIraNe professeur de
LrsquoheacutematoLogie et responsabLe agrave hocircpitaL miLitaire rabat
Nous sommes tregraves honoreacutes par votre preacutesence dans la preacutesidence de notre jury de thegravese
Nous vous preacutesentons tout notre respect devant vos compeacutetences professionnelles vos qualiteacutes
humaines et votre disponibiliteacute pour vos eacutetudiants
Nous vous prions cher Maicirctre drsquoaccepter ce travail en teacutemoignage agrave notre grande estime et profonde
gratitude
A notre MAitre rApporteur de thegravese
Monsieur le Professeur A MASRAR
Professeur de lrsquoheacutematologie et chef de service du
laboratoire central drsquohematologie
chu Ibn sIna Rabat
Nous tenons agrave vous exprimer notre profonde reconnaissance pour lrsquohonneur que vous nous avez fait
en acceptant de diriger ce travail
Nous avons eu le plus grand plaisir agrave travailler sous votre direction
Votre compeacutetence votre seacuterieux votre disponibiliteacute et votre rigueur sont pour nous le meilleur
exemple agrave suivre
Nous voudrions ecirctre dignes de votre confiance en nous et vous prions de trouver dans ce travail
lrsquoexpression de notre gratitude infinie
A notre mAitre Juge de thegravese
MadaMe le professeur M NaZIH
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Crsquoest pour nous un grand plaisir que vous acceptiez drsquoecirctre parmi notre honorable jury
Votre modestie votre seacuterieux et votre compeacutetence professionnelle seront pour nous le meilleur
exemple agrave suivre dans lrsquoexercice de notre profession
Veuillez voir dans ce travail le teacutemoignage de notre profond respect
A notre mAitre Juge de thegravese
Monsieur le professeur JeAiDi AnAss
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Je vous remercie de la spontaneacuteiteacute et de la simpliciteacute avec lesquelles vous avez accepteacute de juger ce
travail Je garderai de vous lrsquoimage drsquoun maicirctre deacutevoueacute et serviable
Veuillez trouver ici le teacutemoignage de mon profond respect et mes remerciements les plus sincegraveres
LISTE
DES ABREVIATIONS
Liste des abreacuteviations
AVC Accidents vasculaires ceacuterebrales
BOM Biopsie osteacuteo-meacutedullaire
BPCO Broncho pneumopathie chronique obstructive
CAP Collegravege ameacutericain de pathologie
CGS Centimegravetre-gram-seconde
CIVD Coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
CM Cryoglobulines mixtes
cP Centipoise
CPK Creacuteatine phosphokinase
CRP Protein C reactive
CVO Crise vaso occlusive
EPO Erythropoitine
EPS Electrophoregravese des proteacuteines
ET Echanges plasmatiques
GB Globule blanc
GR Globule rouge
Hb Heacutemoglobine
Hte Heacutematocrite
HU Hydroxyurea
IEF Iso eacutelectrofocalisation
IFN Interfeacuteron
Ig Immunoglobuline
IPSSWM International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlm macroglobulinemia
JAK 2 Janus kinase 2
LAL Leuceacutemie aigue lymphoide
LAM Leuceacutemie aigue myeacuteloide
LBA Lavage broncho alveacuteolaire
LDH Lactate deshydrogeacutenase
LLC Leuceacutemie lymphoide chronique
MF Myeacutelofibrose
MGUS Monoclonal gammapathy of undetermined significance
MKS Megravetre-kilogramme-seconde
MO Moelle osseuse
MV Maladie de Vaquez
MW Maladie de waldenstrom
NFS Numeacuteration formule sanguine
PCR Polymerase chaine reaction
PR Polyarthrites rhumatoides
PTAI Purpura thrombopeacutenique auto-immune
PV Polyglobulie de Vaquez
SAS Syndrome drsquoapneacutee de someil
SH Syndrome drsquohyperviscositeacute
SHC Syndrome drsquohyperviscositeacute cellulaire
SHP Syndrome drsquohyperviscositeacute plasmatique
SMP Syndrome myeacuteloprolifeacuteratif
VGM Volume globulaire moyen
VGT Volume globulaire total
MM Myeacutelome multiple
DXM Dexameacutethasone
PM Poids moleacuteculaire
PFC Plasma frais congeleacute
LISTE
DES ILLUSTARIONS
Liste des figures
Figure 1 Repreacutesentation illustrativee du flux laminaire et effet de la viscositeacute 6
Figure 2 Variation des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de
cisaillement 8
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald 15
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le
plasma traverse la section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise
par la solution saline agrave la colonne de mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure
lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis E eacutelectrode WB
bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie 16
Figure 5 heacutematies en rouleaux 23
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine montrant des dilatations
veineuses avec nombreuses heacutemorragies reacutetiniennes 26
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant diffeacuterents profils
cytologiques avec une infiltration par un amas lymphoplasmocytaire (A-E) B
Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis( flegraveche) la preacutesence du pic
monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur
lsquoempilementsrsquo E Mastocyte( flegraveche) (objectif x50) 38
Figure 8 Aspect histologique de la biopsie osteacuteomeacutedullaire A Infiltration par des
cellules de morphologie lymphoplasmocytaire B Mise en eacutevidence drsquoune fibrose
reacuteticulinique C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie D Preacutesence drsquoun
contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en
immunohistochimie (objectif x20) 38
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie 70
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la
valine B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme
des heacutematies D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave
puis drsquoune cellule falciforme amas heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et
drsquoheacutematies falciforme ( EC endotheacutelium) 81
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune
hypoxie la polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule
rouge qui devient rigide et provoque des bouchons au niveau des capillaires 88
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique face agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute 108
Liste des tableaux
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de syndrome drsquohyperviscositeacute avec
estimation de la freacutequence de SH au cours de ces pathologies 28
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de
waldenstrom 30
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom 41
Tableau 4 Anomalies cytogeacuteneacutetiques deacutecrites dans la maladie de Waldenstroumlm 43
Tableau 5 Strateacutegie diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de 46
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
igm benignes et la MW 47
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dansla maladie de waldenstrom 52
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregravesle 3 egraveme workshop
internationalde la MW 53
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW 56
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW
neacutecessitant la mise en route drsquoun traitement 59
Tableau 11 Classification OMS 2016 63
Tableau 12 Evilution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees
2001_2008_2016 68
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute 100
SOMMAIRE
I Introduction 2
II Physiopathologie 5
1 Deacutefinition de la viscositeacute5
2 Terminologie de la viscositeacute 5
3 Principes physiques 6
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic) 8
1 Mesure de la viscositeacute 9
A Uniteacutes de mesure 10
B Effet de la tempeacuterature 11
C Valeurs usuelles 12
D Techniques de mesure 12
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens 12
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire) 14
iii Mesure du sang total 17
iv Plage de mesure 17
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscositeacute 21
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique 21
2) Manifestations cliniques 21
3) Manifestations biologiques 23
4) Fond drsquooeil 25
V Etiologies 28
1 la maladie de waldenstrӧm 29
1-1 Diagnostic clinico-biologique 29
a- Circonstances de deacutecouverte 29
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale 31
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale 31
d-diagnostic biologique 34
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW 48
1-3-Traitement de la MW 50
a-Indications de traitement 51
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse 52
c-Options de traitement 53
1-3-Traitement DE LHYPERVISCOSITE 56
1-4- Pronostic 57
2 - La polyglobulie de vaquez 59
2-1- introduction 59
2-2-physiopathologie 60
2-3 -manifestations cliniques 61
2-4-Diagnostic clinico-biologique 63
a-critegraveres diagnostiques 63
b - Affirmer une polyglobulie vraie 64
c - Place de la biopsie meacutedullaire 66
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine 66
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes 67
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel 69
2-6- Traitement et eacutevolution 70
a-Traitement 71
3-La dreacutepanocytose 78
3-1 introduction 78
3-2-physiopathologie 78
3-3- Diagnostic clinico-biologique 82
3-4-les complications 87
i Les complications aigues vaso-occlusives 87
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire 87
b Le syndrome thoracique aigu 88
c Les autres complications vaso-occlusives 89
ii Les complications infectieuses 90
iii Les complications chroniques 90
3-5 Les situations particuliegraveres 91
a La grossesse 91
b Les interventions chirurgicales 91
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose 92
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel 92
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute 92
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique) 93
dDeacutepistage neacuteonatal 93
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques 94
4-Autres eacutetiologies du syndrome dhyperviscositeacute 100
4-1 Autres gammapathies monoclonales 100
42 Les cryoglobulineacutemies 102
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des connectives 103
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares 104
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute 107
1 Mesures non speacutecifiques 109
2 Plasmapheacuteregravese 109
VII Conclusion 114
Reacutesumeacutes 115
Reacutefeacuterences 119
1
Introduction
2
I Introduction
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale diagnostique et
theacuterapeutique [1] Il se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes et manifestations
cliniques suite agrave lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine ou plasmatique entraicircnant un
deacuteseacutequilibre drsquooxygeacutenation tissulaire [2] ces manifestations se regroupent dans la
triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations
heacutemorragiques
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est un concept clinique composeacute de signes
diffeacuterents et non speacutecifiques et dont le diagnostic repose sur un faisceau drsquoarguments
contextuels anamnestiques et clinico-biologiques
Le FO semble ecirctre lrsquoexamen le plus speacutecifique pour confirmer le diagnostic du
SH sans avoir neacutecessiteacute la mesure de la viscositeacute plasmatique
Lrsquoincidence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication
assez rare drsquoun grand nombre de pathologies La physiopathologie est en rapport avec
une eacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre
drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de lrsquohabiliteacute de ces cellules agrave circuler
dans les capillaires
Le SH deacutepend toujours drsquoun traitement de la pathologie en cause et drsquoun
traitement symptomatique visant agrave baisser la viscositeacute sanguine[3]
Wells (1970) a dabord classeacute les syndromes dhyperviscositeacute en 3 cateacutegories
1 Les syndromes dhyperviscositeacute polycytheacutemique ougrave la diminution de la
fluiditeacute du sang est attribueacutee agrave laugmentation du nombre de globules rouges comme
mesureacute par lrsquoHte
2 Les syndromes dhyperviscositeacute scleacuterocytaire ougrave la diminution de la fluiditeacute
est attribueacutee agrave des proprieacuteteacutes des globules rouges congeacutenitalement moins deacuteformables
comme cest le cas dans les aneacutemies heacutemolytiques
3
3 Les syndromes dhyperviscositeacute seacuterique dans lesquels la diminution de la
fluiditeacute est attribueacutee agrave une augmentation pathologique dune proteacuteine seacuterique comme
se produit dans les paraproteacuteineacutemies
Ces syndromes dhyperviscositeacute sont caracteacuteriseacutes par des manifestations cliniques
bien deacutefinies et bien connues (ceacutephaleacutees vertiges somnolence troubles de la vision
insuffisance cardiaque et reacutenale heacutemorragie ou thrombotiques dans la
microcirculation) dont les symptocircmes sont attribuables agrave la perte primaire de la
fluiditeacute du sang et de lalteacuteration qui en reacutesulte de la circulation sanguine
Cependant laugmentation de la viscositeacute du sang ont eacutegalement eacuteteacute trouveacutes dans
dautres conditions pathologiques Dans les maladies circulatoires les dommages
rheacuteologiques apparaissent le plus souvent en preacutesence de tissus ischeacutemieacutes [4]
Laugmentation de la viscositeacute entraicircne un ralentissement du flux sanguin une
stagnation de ses constituants et une ischeacutemie Des interventions theacuterapeutiques
peuvent ecirctre envisageacutees sur les diffeacuterentes composantes du syndrome dhyperviscositeacute
heacutemodilution plasmapheacuteregravese dispersion des agreacutegats agents agissant sur la
deacuteformabiliteacute des globules rouges
4
Physiopathologie
5
II Physiopathologie
1 Deacutefinition de la viscositeacute
On peut deacutefinir la viscositeacute drsquoun fluide comme la reacutesistance de ce dernier agrave
srsquoeacutecouler
Ce mot tire son origine de la traduction latine du gui (viscum album) en
reacutefeacuterence aux proprieacuteteacutes du jus extrait de ses fruits dont la consistance se rapproche de
celle de la glue Elle est une proprieacutete speacutecifique agrave un fluide donneacute dont la valeur est
deacutependante des conditions de la tempeacuterature selon une relation inverse
2 Terminologie de la viscositeacute
La rheacuteologie est leacutetude de la deacuteformation et de leacutecoulement des matiegraveres (cest-
agrave-dire les liquides)
Sous cette rubrique geacuteneacuterale se trouve la reacutesistance dun liquide agrave leacutecoulement
La mesure de cette reacutesistance ou le frottement moleacuteculaire interne est deacutefini comme sa
viscositeacute
La viscositeacute est une proprieacuteteacute caracteacuteristique dun fluide et est geacuteneacuteralement une
constante pour un liquide donneacute agrave une tempeacuterature donneacutee (lexception eacutetant pour les
fluides non newtoniens (voir les fluides expliqueacutes plus loin)
La proprieacuteteacute de la viscositeacute est exposeacutee seulement dans des conditions
dynamiques ce qui signifie que le fluide doit ecirctre en mouvement pour que la proprieacuteteacute
de la viscositeacute soit observeacutee
Les meacutethodes de mesure du plasma seacuterum et la viscositeacute du sang total
neacutecessitent tous que leacutechantillon flux Le deacutebit est fonction de la viscositeacute de
leacutechantillon
Les eacutechantillons agrave faible viscositeacute seacutecoulent plus facilement que ceux agrave haute
viscositeacute
6
3 Principes physiques
La viscositeacute est deacutefinie par la conceptualisation dun fluide stratifieacute en couches de moleacutecules et un effet de cisaillement causeacute par le mouvement dune couche sur une autre produisant un frottement interne
Figure 1 Repreacutesentation illustrative du flux laminaire et effet de la viscositeacute
Lorsqursquoune force F est appliqueacutee sur une plaque elle en reacutesulte un deacuteplacement du liquide (flux) agrave une vitesse V1 Les frictions internes du fluide engendre un mouvement de chaque lame par rapport agrave lrsquoautre agrave une vitesse V1 de sorte que V1rsquo
Les couches conceptualiseacutees se deacuteplacent parallegravelement agrave lun lautre dans ce qui est deacutefini comme un flux laminaire Dans leacutecoulement laminaire les particules de fluide se deacuteplacent en douceur et agrave une vitesse constante sans meacutelange appreacuteciable entre les couches de fluide
La viscositeacute est deacutefinie comme un rapport En conceptualisant le fluide seacutecoule comme les couches laminaires deacutecrites preacuteceacutedemment (Figure 1) La viscositeacute est deacutefinie comme le rapport entre la contrainte de cisaillement et le taux de cisaille La contrainte de cisaillement est la force (F) appliqueacutee agrave une couche de fluide pour quil glisse sur dautres couches (Figure 1)
Le taux de cisaillement est le gradient de vitesse entre 2 couches parallegraveles dans un fluide en eacutecoulement (v0 - v1) qui se produit agrave la suite dune force F en uniteacutes exprimeacutees en secondes agrave une puissance de moins 1 ou s-1
Les synonymes de viscositeacute comprennent la viscositeacute dynamique la viscositeacute absolue et le coefficient de viscositeacute La viscositeacute est identifieacutee dans les manuels modernes comme le grec minuscule lettre η (eta) [5]
7
Aspects heacutematologiques de la viscositeacute
(Moyens de diagnostic)
8
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic)
Pour la majoriteacute des fluides dits newtoniens le coefficient de viscositeacute a une
valeur indeacutependante de la vitesse drsquoeacutecoulement (cas du plasma) mais sera preacuteciseacutee par
leurs compositions en eau et en macromoleacutecules (globulines albumine fibrinogegravene)
Cette regravegle ne srsquoapplique pas au sang total Comme les autres fluides non newtonien
sa viscositeacute nrsquoest pas une proprieacuteteacute stable mais variable selon les conditions
drsquoeacutecoulement elle diminue drsquoautant que le flux (shear rate) augmente (Figure 2)
Elle relegraveve de nombreux facteurs tels que la viscositeacute plasmatique la quantiteacute et
le type de cellules sanguines Les globules rouges eacutetant les principales cellules
circulantes lrsquoheacutematocrite leur proprieacuteteacute drsquoagreacutegabiliteacute et leur deacuteformabiliteacute y jouent
un rocircle important (Figure 2)
Figure 2 Variatition des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de cisaillement
9
Le plasma qui est consideacutereacute comme fluide newtonien conserve une viscositeacute
constante agrave la diffeacuterence du sang total dont la viscositeacute varie avec la vitesse
drsquoeacutecoulement
Ce caractegravere est principalement attribuable aux globules rouges
Le seacuterum ou le plasma sont constitueacutes drsquoeau et de proteacuteines de PM variables Les
interactions inter-proteacuteiques ont une eacutenorme importance en rheacuteologie sanguine Pourtant des alteacuterations mecircme minimes peuvent aboutir agrave des conseacutequences en
pathologie [6]
Lrsquoaugmentation de la concentration drsquoune ou plusieurs proteacuteines plasmatiques
pouvait provoquer une augmentation des reacutesistances internes agrave lrsquoeacutecoulement du flux sanguin normal dans les vaisseaux agrave lrsquoorigine des symptocircmes qui en reacutesultent
Les variations de la viscositeacute plasmatique engendreacutee par une proteacuteine relegravevent de plusieurs eacuteleacutements son PM sa structuresa capaciteacute agrave former des agreacutegats et sa
concentration
La viscositeacute plasmatique sera drsquoautant plus affecteacutee que la proteacuteine a une
structure asymeacutetrique un PM eacuteleveacute une capaciteacute importante agrave former des agreacutegats et une sensibiliteacute aux variations de pH et de tempeacuterature [7]
1 Mesure de la viscositeacute
Pour mesurer la viscositeacute dun eacutechantillon les viscosimegravetres modernes mesurent geacuteneacuteralement le deacutebit du fluide agrave une force ou inversement la quantiteacute de force
neacutecessaire pour atteindre un deacutebit preacutedeacutefini Il est peu importe de savoir quelle meacutethode est utiliseacutee pour la mesure de la viscositeacute du plasma et du seacuterum
Le reacutesultat devrait ecirctre le mecircme car le plasma et le seacuterum sont des fluides newtoniens En dautres termes leurs viscositeacutes sont les mecircmes quelle que soit la
vitesse agrave laquelle ils circulent
10
Toutefois cette derniegravere meacutethode est la plus convenable pour la mesure de la
viscositeacute du sang entier car le sang entier est un fluide non newtonien Cette derniegravere varie en fonction du deacutebit Par conseacutequent le taux de deacutebit (proportionnel au taux de
cisaillement) devrait ideacutealement ecirctre parfaitement controcircleacutee et speacutecifieacutee avec preacutecision lors de la mesure de la viscositeacute du sang total afin de favoriser luniformisation des
mesures
La majoriteacute des viscosimegravetres nont pas la capaciteacute de reacutegler le taux de
cisaillement Celles qui deacuterivent de la viscositeacute dun fluide par mesurer la force
neacutecessaire pour atteindre le taux de cisaillement speacutecifieacute
Par exemple une force plus importante sera neacutecessaire pour provoquer un sirop
deacuterable agrave couler que ce qui sera neacutecessaire pour leau Par en mesurant la force
linstrument peut calculer la viscositeacute
Le viscosimegravetre Wells-Brookfield (type agrave plaque conique) fonctionne de cette
faccedilon
A Uniteacutes de mesure
Luniteacute de viscositeacute dans le systegraveme meacutetrique est leacutequilibre nommeacute en lhonneur
du meacutedecin franccedilais Jean Poiseuille (1797-1869) qui a deacutetermineacute expeacuterimentalement
la relation matheacutematique qui est devenue connue sous le nom de Loi de Poiseuille
Leacutequilibre est geacuteneacuteralement exprimeacute en uniteacutes CGS (centimegravetre-gram seconde)
sous forme de dyne-seconde par cm2 ou de grammes par centimegravetre seconde Les
uniteacutes du Systegraveme International par contre sont baseacutees sur le systegraveme MKS (megravetre-
kilogramme-seconde)
Dans le systegraveme MKS leacutequilibre est remplaceacute par la seconde pascal (ou Pa-s)
Les valeurs de viscositeacute pour les fluides biologiques sont geacuteneacuteralement donneacutees en
centipoise (cP) qui est eacutegale agrave 1100 dun poise et est une uniteacute plus pratique et
courante De mecircme ceux qui utilisent le MKS systegraveme duniteacutes exprimant la viscositeacute
11
en milli-Pascal- seconde (mPa-s) Un cP est eacutegal agrave un mPa-s Nous utiliserons cP dans
ce mais ils sont utiliseacutes de faccedilon interchangeable dans la litteacuterature
La viscositeacute de leau pure agrave 20degC (68degF) est de 1002 cP ou pratiquement 1 cP
Ce fait est pertinent pour les laboratoires cliniques qui expriment la viscositeacute comme
une mesure relative agrave leau plutocirct quen centipoise ou en milli-pascal- seconde
Beaucoup des laboratoires cliniques expriment la viscositeacute comme eacutetant le temps
pour quun certain volume de seacuterum seacutecoule dune pipette diviseacute par le temps pour le
mecircme volume deau de seacutecouler En tant que ratio le nombre na pas duniteacutes
Cependant agrave 68degF leau a une viscositeacute de 1002 cP dans la salle la tempeacuterature
est geacuteneacuteralement un peu plus eacuteleveacutee que 68degF mais pour tous agrave des objectifs pratiques
le ratio se rapproche de la reacutealiteacute en centipoises ou en milli-pascal-seconde Donc la
viscositeacute relative par rapport agrave leau est tregraves proche de la viscositeacute absolue en cP
B Effet de la tempeacuterature
Sous la pression atmospheacuterique la viscositeacute des liquides diminue avec
laugmentation de la tempeacuterature geacuteneacuteralement denviron 2 par degreacute centigrade [5]
Cela reflegravete le fait que les moleacutecules sont moins eacutetroitement lieacutees entre elles agrave
une tempeacuterature plus eacuteleveacutee et par conseacutequent la friction entre eux est moins
Dans la pratique au quotidien cela signifie que les eacutechantillons de patients
preacuteleveacutes dans un reacutefrigeacuterateur auront une viscositeacute diffeacuterente de celles qui sont
autoriseacutees agrave seacutequilibrer agrave la tempeacuterature ambiante
De mecircme leau utiliseacutee comme fluide de reacutefeacuterence aura une viscositeacute diffeacuterente agrave
des tempeacuteratures diffeacuterentes
Pour cette raison il est important que les mesures soient effectueacutees agrave une
tempeacuterature constante soit dans un environnement raisonnablement controcircleacute (p ex
tempeacuterature ambiante) ou dans un bain-marie agrave tempeacuterature constante
12
Les liquides doivent ecirctre laisseacutes suffisamment longtemps pour seacutequilibrer agrave la
tempeacuterature choisie pour la mesure Le site devrait ideacutealement ecirctre deacutetermineacute agrave cette
mecircme tempeacuterature Pour des raisons de commoditeacute de nombreux laboratoires
cliniques travaillent agrave tempeacuterature ambiante
C _Valeurs usuelles
La viscositeacute plasmatique est habituellement exprimeacutee en tenant compte celle de
lrsquoeau Les valeurs de reacutefeacuterences de viscositeacute relative agrave 37 C varient entre 14 et 18 cP
[5] [6]
Les manifestations cliniques apparaissent en geacuteneacuterale pour des valeurs qui
deacutepassent 4 ou 5 cP [2] [8]
Drsquoailleurs il existe des variations interindividuelles importantes des valeurs
mesureacutees de viscositeacute en les deacutepassant les patients deviennent symptomatiques [9]
Ainsi quelque soit la meacutethode utiliseacutee celle-ci devra ecirctre reproductible reacutealiseacutee
au mieux dans le mecircme laboratoire afin de proposer une prise en charge theacuterapeutique
avant que les symptocircmes apparaissent
D _Techniques de mesure
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens
Pour la plupart des fluides tels que le plasma ou le seacuterum la viscositeacute dun
liquide est une proprieacuteteacute inheacuterente du liquide lui-mecircme
La viscositeacute mesureacutee est la mecircme peu importe si le fluide seacutecoule lentement ou
rapidement Les fluides preacutesentant une viscositeacute constante quelque soit le deacutebit sont
appeleacutes fluides Newtoniens
Les fluides newtoniens sont geacuteneacuteralement homogegravenes Leau le plasma et le
seacuterum se comportent comme des fluides newtoniens
13
Les fluides qui changent de viscositeacute en reacuteponse aux variations de deacutebit sont
appeleacutes fluides non newtoniens
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Par conseacutequent la
mesure de la viscositeacute de sang total exige quun laboratoire eacutetablisse une plage de
reacutefeacuterence au taux de cisaillement qui est particuliegraverement testeacute
La principale raison pour laquelle le sang entier se comporte comme un fluide
non newtonien est lieacutee au comportement des GR pendant leacutecoulement (figure 2)
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Alors que le plasma
a une viscositeacute constante indeacutependamment du taux de cisaillement la viscositeacute du sang
total deacutepend du deacutebit Ce comportement est en grande partie ducirc aux eacuterythrocytes
(figure 2) [7]
Les faibles taux de cisaillement (faibles vitesses deacutecoulement) agreacutegation des
globules rouges ce qui augmente la reacutesistance agrave leacutecoulement (viscositeacute) du sang total
Au fur et agrave mesure que la vitesse de leacutecoulement augmente les agreacutegats de RBC se
dissocient et salignent de maniegravere plus rationnelle
Comme les vitesses deacutecoulement augmentent encore les GR commencent agrave se
deacuteformer et prennent une forme allongeacutee qui diminue encore la reacutesistance agrave
leacutecoulement Ce systegraveme non newtonien caracteacuteristique du sang total complique la
mesure de la viscositeacute du sang total et restreint les types dinstruments qui peuvent la
mesurer avec preacutecision et de faccedilon reproductible
Les mesures de la viscositeacute sont effectueacutees agrave laide dinstruments connus sous le
nom de viscosimegravetres et qui entrent dans les cateacutegories geacuteneacuterales de type de tube
(temps de deacutecharge) corps tombant (chute chronomeacutetreacutee) et viscosimegravetres rotatifs
(couple de traicircneacutee)
14
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire)
Il existe 3 formes cliniques relativement courantes de viscosimegravetres capillaires
Ils impliquent tous le passage de plasma ou de seacuterum agrave travers un tube de verre
ou de plastique reacutetreacuteci (le capillaire) La viscositeacute est calculeacutee en mesurant le temps
du fluide agrave seacutecouler sur une distance preacutedeacutefinie le long du tube Plus le liquide est
visqueux plus il met de temps agrave seacutecouler
La meacutethode la plus simple consiste agrave utiliser une pipette volumeacutetrique tenue
verticalement par le technicien meacutedical de laboratoire Le temps pour que leau
descende dune marque de pipette supeacuterieure agrave une marque de pipette infeacuterieure est
mesureacute en premier Apregraves avoir rinceacute et seacutecheacute la pipette pour eacuteviter toute
contamination croiseacutee leacutechantillon clinique est mesureacute
Le reacutesultat est exprimeacute sous forme dun rapport du temps deacutecoulement de
leacutechantillon diviseacute par le temps deacutecoulement de leau Parce que leau a une viscositeacute
denviron 10 cP agrave la tempeacuterature ambiante le rapport se rapproche de la mesure en
uniteacutes centipoises
Un inconveacutenient de cette meacutethode est quelle est susceptible agrave lerreur associeacutee agrave
un chronomegravetre manuel La nature manuelle de cette meacutethode consomme plus de
temps
Le viscosimegravetre Ostwald est un appareil plus sophistiqueacute exemple dun
viscosimegravetre agrave capillaire Loriginal Ostwald design (Figure 3) se compose dun tube
en U en verre dont le membre contient un petit bulbe (vaisseau deacutecoulement) se
deacuteversant dans un tube capillaire alors que lautre membre contient un tube de plus
grand diamegravetre avec une ampoule plus grosse (recevant) pregraves du fond
Leacutechantillon de plasma ou de seacuterum est aspireacute dans la petite partie capillaire qui
a 2 marques graveacutees sur sa longueur Laspiration est alors libeacutereacutee permettant agrave
leacutechantillon de seacutecouler vers le bas
15
Lopeacuterateur mesure le temps deacutecoulement du fluide de la partie supeacuterieure agrave la
partie infeacuterieure de la marque infeacuterieure Au cours des 80 derniegraveres anneacutees le design
Ostwald a eacuteteacute modifieacute pour minimiser les corrections matheacutematiques
Comme avec la meacutethode de la pipette manuelle la preacutecision des reacutesultats deacutepend
toujours de la compeacutetence de lopeacuterateur
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald
Le viscosimegravetre Harkness est essentiellement une version du viscosimegravetre
Ostwald Comme la configuration Ostwald le Harkness mesure le temps pour le
plasma ou le seacuterum pour seacutecouler sur une distance deacutefinie dans les tubes capillaires
16
La configuration de harkness est complexe mais plus preacutecise agrave cause de la
synchronisation eacutelectronique Le viscosimegravetre Harkness est diviseacute en 3 sections
(Figure 4) un conteneur deacutechantillon (montreacute sur le cocircteacute droit de la figure 4) une
section de reacuteservoir salin (montreacute sur le cocircteacute gauche de la figure 4) et une section
centrale contenant du mercure pour la fonction de chronomeacutetrage
Le capillaire est horizontal et toute la moitieacute infeacuterieure de luniteacute est immergeacutee
dans un bain-marie agrave tempeacuterature controcircleacutee Luniteacute Harkness exige que le mercure
effectue la fonction de chronomeacutetrage automatique un deacutesavantage pour lutilisation
en laboratoire
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le plasma traverse la
section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise par la solution saline agrave la colonne de
mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis
E eacutelectrode WB bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie
17
Outre le coucirct il existe une varieacuteteacute de caracteacuteristiques pertinentes agrave consideacuterer
dans le choix dun viscosimegravetre
iii Mesure du sang total
Sil y a une raison de mesurer la viscositeacute du sang total un viscosimegravetre qui
controcircle le taux de cisaillement agrave un niveau preacutedeacutefini (par exemple viscosimegravetre agrave
cocircne) est preacutefeacuterable parce que le sang se comporte comme un fluide non newtonien
Relativement peu de laboratoires mesurent la viscositeacute du sang total parce que le
seuil de deacutecision clinique quant agrave lintervention geacuteneacuterale est baseacute sur la viscositeacute du
seacuterum ou du plasma
Les symptocircmes du syndrome dhyperviscositeacute napparaissent geacuteneacuteralement pas
sous une viscositeacute plasmatique ou du serum de 30 cP [10] [11]
Il existe des donneacutees correacutelatives limiteacutees et quelque peu dateacutees qui suggegraverent
que la viscositeacute du sang total mesureacutee agrave de faibles taux de cisaillement pourrait ecirctre
une meilleure preacutedicteur de lissue clinique du syndrome dhyperviscositeacute [12] [10]
La mesure du sang est cependant plus complexe car elle est affecteacutee par la valeur
de lheacutematocrite et le taux de cisaillement entre autres facteurs
Cest peut-ecirctre pour cette raison que la complexiteacute suppleacutementaire et labsence
dune nette ameacutelioration de la correacutelation des reacutesultats cliniques pour le syndrome
drsquohyperviscositeacute la mesure de la viscositeacute du sang total nest pas tregraves reacutepandue dans le
laboratoire clinique
iv Plage de mesure
Pour la mesure clinique un viscosimegravetre avec une reacuteponse denviron 1 agrave 10 cP
sera le plus deacutesirable Les viscosimegravetres sont disponibles dans un large assortiment
certains pouvant mesurer des mateacuteriaux tregraves visqueux tels que les peintures et les
huiles ayant des viscositeacutes de centaines ou de milliers de centipoise
18
Une gamme dynamique aussi large peut se situer au niveau du sacrifice dune
reacuteponse lineacuteaire sensible agrave lextreacutemiteacute tregraves basse qui est tout ce qui est geacuteneacuteralement
adeacutequatt dans un contexte clinique
Un grand nombre des plages de reacutefeacuterence sont infeacuterieures agrave 18 cP selon la
tempeacuterature et si le seacuterum ou le plasma est mesureacute [13] [5]
La mesure de la viscositeacute se fait gracircce agrave un viscosimegravetre Les meacutethodes utiliseacutees
actuellement ont peu eacutevolueacute depuis les travaux de Waldenstroumlm
Le viscosimegravetre agrave tube capillaire dont le plus courant est le viscomegravetre drsquoOswald
(Figure 3) reste la meacutethode la plus pratiqueacutee drsquoapregraves les donneacutees publieacutees en 2010 par
le collegravege ameacutericain de pathologie [14]
Ce type de viscomegravetre mesure le temps drsquoeacutecoulement drsquoun liquide tout au long
drsquoun capillaire
La viscositeacute est alors proportionnelle au temps indispensable agrave un eacutechantillon de
plasma ou de seacuterum pour parcourirr le tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
Seule la viscositeacute des fluides newtoniens peut ecirctre ainsi mesureacutee Le reacutesultat est
geacuteneacuteralement exprimeacute sous forme drsquoun ratio entre le temps solliciteacute par lrsquoeacutechantillon
de seacuterumplasma et celui drsquoun liquide de reacutefeacuterence (comme lrsquoeau) pour traverser le
tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
La viscositeacute de lrsquoeau pure agrave 20C eacutetant proche de 1 cP en pratique la viscositeacute
relative est alors assimilable agrave celle de lrsquoeacutechantillon en centipoise agrave cette tempeacuterature
Neacuteanmoins la plupart des laboratoires effectue la mesure agrave tempeacuterature ambiante
ou agrave 37 C pouvant alors fausser voire sous-estimer la valeur reacuteelle de la viscositeacute de
lrsquoeacutechantillon [1][5]
19
Le reacutesultat peut ecirctre reacutecupeacutereacute en 3 h Depuis Oswald la meacutethode srsquoest
automatiseacutee comme le viscomegravetre de Harkness mais le concept reste identique
Malgreacute qursquoelle est peu standardiseacutee cette meacutethode est consideacutereacutee comme le gold
standard [1]
Drsquoautres meacutethodes partiellement ou globaleement automatiseacutees sont disponibles
agrave lrsquoheure actuelle Il srsquoagit particuliegraverement des viscosimegravetres agrave cylindre rotatif et agrave
chute agrave bille Pourtant ces meacutethodes restent drsquoutilisation plus confidentielle [14]
20
Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
21
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique
Le SH se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes en rapport avec
lrsquoaugmentation de la viscositeacute du sang [9]
On distingue scheacutematiquement les SH plasmatiques (SHP) en rapport avec
lrsquoeacuteleacutevation du taux de proteacuteines dans le plasma et les SH cellulaires (SHC) en rapport avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes dans le sang et ou une
alteacuteration de leur habiliteacute agrave circuler dans les vaisseaux (Tableau 1) [4] [2]
Le SH quelque soit son eacutetiologie est une urgence diagnostique neacutecessitant une
PEC en soins intensifs heacutematologiques
2) Manifestations cliniques
Le SH se manifeste par un cortegravege de symptocircmes variables qursquoil est tregraves utile de rechercher agrave lrsquointerrogatoire et agrave lrsquoexamen clinique
La triade de Waldenstroumlm deacutecrite initialement en 1944regroupe des signes visuels des heacutemorragies et des signes neurologiques [9]
Les signes ophtalmologiques peuvent se manifester par une baisse de lrsquoacuiteacute
visuelle parfois des phosphegravenes voire des myodeacutesopsies
Le FO doit ecirctre reacutealiseacute par deacutefaut drsquoune maniegravere systeacutematique devant toute suspicion de SH
Il peut deacutetecter des signes eacutevocateurs avec une dilatation des vaisseaux reacutetiniens laquo en chapelet de saucisses raquo des heacutemorragies reacutetiniennes des nodules cotonneux et
des micro-aneacutevrismes
Dans les formes les plus graves il peut y avoir une thrombose de la veine
centrale de la reacutetine et un oedegraveme papillaire Le pronostic de lrsquoatteinte reacutetinienne deacutepend de la viscositeacute plasmatique [15]
22
Le fond drsquoœil (FO) eacutetant la plupart du temps difficile agrave reacutealiser en urgence on
peut ecirctre ameneacute agrave deacutebuter le traitement lors de la suspicion de SH seacutevegravere sans attendre
la reacutealisation de cet examen
Du fait de la grande sensibiliteacute de cet examen on peut consideacuterer qursquoun fFO
normal permet drsquoexclure le diagnostic de SH
Par ailleurs il srsquoagit drsquoun examen parfois compliqueacute (coopeacuteration du patient
ininterpreacutetable en cas de cataracte etc) et opeacuterateur-deacutependant ce qui impose son
controcircle en cas de forte suspicion de SH
Le syndrome heacutemorragique est geacuteneacuteralement cutaneacuteo-muqueux avec des
eacutepistaxis et des ecchymoses qui apparaissent en premier
Il en reacutesulte le plus souvent suite agrave des anomalies des fonctions plaquettaires
comme reacutesultat de lrsquohyperprotideacutemie et peut ecirctre majoreacute par une eacuteventuelle
coagulopathie adjacente
Parmi les troubles neurologiques en rapport avec les SH on note un
ralentissement psychomoteur des ceacutephaleacutees des acouphegravenes des vertiges avec ou
sans ataxie Dans les cas les plus graves on peut observer des syndromes
confusionnels des comas et des AVC [9] [16]
On peut eacutegalement observer des signes cardiovasculaires et respiratoires
Lrsquohyperviscositeacute va en effet favoriser la stase et les thromboses Lrsquoheacutemodilution
peut se compliquer drsquoun tableau drsquoinsuffisance cardiaque avec OAP de surcharge [17]
Le syndrome de leucostase est le SHC associeacute aux heacutemopathies agressives
principalement les leuceacutemies aigueumls hyperleucocytaires
On peut y remarquer plus volontiers que dans les autres types de SH des signes
respiratoires seacutevegraveres des heacutemorragies intraceacutereacutebrales et un priapisme
On trouve tregraves freacutequemment une difficulteacute de savoir quelle part des signes
23
cliniques revient au SH et quelle part revient aux troubles de la coagulation induits par
lrsquoheacutemopathie adjacente (thrombopeacutenie centrale CIVD etc) agrave lrsquoeacuteventuel syndrome de
lyse tumorale et agrave lrsquoinfiltration des organes par les cellules tumorales [18]
On note souvent des signes geacuteneacuteraux agrave type drsquoastheacutenie et peuvent srsquoy associer les
signes drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutetat geacuteneacuteral de lrsquoeacuteventuelle heacutemopathie sous-jacente
(fiegravevre sueurs nocturnes anorexie)
3) Manifestations biologiques
On observe de nombreuses manifestations biologiques qui sont non speacutecifiques
comme la preacutesence de rouleaux drsquoheacutematies au frottis sanguin eacutevoquant lrsquohyper-
agreacutegabiliteacute eacuterythrocytaire (Figure 5)
Quand elle est reacutealiseacutee la mesure de la VS est augmenteacutee Une aneacutemie par
heacutemodilution est classique ainsi qursquoune pseudo-hyponatreacutemie ou une hypercalceacutemie
[19]
Les mesures de la kalieacutemie ou de la glyceacutemie peuvent ecirctre fausseacutees
Les interactions entre une immunoglobuline preacutesente agrave un taux eacuteleveacute et les
facteurs de coagulation (V-VII-VIII fibrinogegravene) peuvent perturber les tests de
coagulation Enfin des cas drsquoinsuffisance reacutenale aigueuml par neacutecrose tubulaire sont
possibles [20]
Figure 5 heacutematies en rouleaux
24
Biologie standard
Certains eacuteleacutements biologiques peuvent eacutetayer le diagnostic de SH sans avoir
recour agrave la mesure de la viscositeacute plasmatique non reacutealiseacutee en routine
La difficulteacute voire lrsquoimpossibiliteacute drsquoobtenir des reacutesultats biologiques agrave partir des
preacutelegravevements sanguins peut srsquoobserver dans les formes les plus seacutevegraveres de SH avec des
difficulteacutes techniques de preacutelegravevement et une heacutemolyse rapide dans les tubes de sang
Cela srsquoobserve essentiellement dans le cadre des heacutemopathies myeacuteloiumldes de haut
grade (leuceacutemies aigueumls) ougrave les preacutelegravevements sanguins doivent ecirctre atransporteacutes et
traiteacutes rapidement aux laboratoires du fait de modifications importantes in vitro
En cas de SHP la preacutesence drsquoune grande hyperprotideacutemie est eacutevocatrice surtout
quand elle srsquoassocie agrave la preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin [1]
En cas de SHC on peut observer au frottis sanguin une hyperleucocytose
composeacutee de cellules anormales au cours des heacutemopathies ou des heacutematies
falciformeacutees au cours des crises vaso- occlusives de la dreacutepanocytose
Il peut y avoir du fait de lrsquohyperviscositeacute des stigmates biologiques de
dysfonctionnement de tous les organes (alteacuteration des eacutechanges gazeux insuffisance
reacutenale aigueuml CIVD etc)
Biologie speacutecialiseacutee
Comme on a vu preacuteceacutedemment lrsquohyperviscositeacute plasmatique peut ecirctre confirmeacutee
par une mesure de la viscositeacute [9]
Dans le cadre des SHP lrsquoeacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques montre une
hypergammaglobulineacutemie le plus souvent monoclonale Ce pic monoclonal peut ecirctre
caracteacuteriseacute par immunofixation
Il est toleacuterable que lrsquoon nrsquoobserve souvent pas de SHP pour des taux drsquoIgG
monoclonale infeacuterieurs agrave 40 gl des taux drsquoIgA infeacuterieurs agrave 60 gl des taux drsquoIgM
infeacuterieurs agrave 30 gl [21]
25
Il est agrave noter qursquoil existe de grandes variabiliteacutes interindividuelles dans le seuil de
survenue de SHP certains patients laquo toleacuterant raquo des taux extrecircmement augmenteacutes de
paraproteacuteines
Cependant pour un mecircme patient le seuil du taux de proteacuteines pour lequel les
symptocircmes reacuteapparaissent est assez reproductible
La preacutesence drsquoune activiteacute cryoglobuline chez les immunoglobulines en excegraves
peut rendre les patients symptomatiques agrave des seuils plus bas que ceux preacuteceacutedemment
mentionneacutes [22]
La recherche de cryoglobuline est agrave effectuer sur des tubes transporteacutes
rapidement au laboratoire agrave 37 degC
Dans le cadre des SHC la NFS et le frottis sanguin permettent drsquoidentifier les
cellules anormales en excegraves (blastes globules rouges lymphocytes matures etc)
Le bilan peut ecirctre accompli par un myeacutelogramme une analyse pheacutenotypique des
cellules circulantes une recherche de clonaliteacute un caryotype et une analyse en
biologie moleacuteculaire
Il est plus freacutequent drsquoobserver des SHC (leucostase) au cours des LAM par
rapport aux LAL et au sein des LAM au cours de celles srsquoaccompagnant drsquoun
contingent monoblastique (LAM 4 et 5)
4) Fond drsquooeil
Les modifications des proprieacuteteacutes rheacuteologiques du sang sont directement agrave
lrsquoorigine des leacutesions observeacutes sur la reacutetine lieacutee agrave lrsquoatteinte de la microcirculation
reacutetinienne centrale que peacuteripheacuterique [23]
Le fond drsquooeil reacutealiseacute en urgence retrouve habituellement des vaisseaux dilateacutes
tortueux secondairement agrave la stase sanguine (Figure 6) La preacutesence de veines
reacutetiniennes dilateacutees prenant un aspect en laquo saucisse raquo est quasi pathognomonique [24]
26
Une thrombose de la veine centrale de la reacutetine nrsquoest pas exceptionnelle [25] Des
heacutemorragies en flammegraveches un oedegraveme papillaire ou des exsudats sont eacuteventuels [24]
Ces manifestations ophtalmologiques pourraient ecirctre preacutecoces au cours du SHV
particulierement observeacutes dans la MW Menke et al [26]
Dans une eacutetude portant sur 46 patients atteints de MW retrouvaient des
anomalies fundoscopiques pour des valeurs de viscositeacutes plasmatiques modeacutereacutement
eacuteleveacutees de lrsquoordre de 21 cP
Par ailleurs il existait une correacutelation positive entre le taux du pic IgM
plasmatique et le diamegravetre des vaisseaux reacutetiniens veineux ou arteacuteriels
Une reacutegression rapide des leacutesions est souvent observeacutee avec la plasmapheacuteregravese et
le traitement eacutetiologique [27] [15]
Le fond drsquooeil constitue donc un eacuteleacutement indispensable lors de la prise en charge
drsquoun SH tant pour le diagnostic que pour lrsquoeacutevaluation du pronostic et de lrsquoefficaciteacute du
traitement
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine mettant en eacutevidence desdilatations veineuses
nombreuses avec desheacutemorragies reacutetiniennes
27
Etiologies
28
V Etiologies
le tableau suivant regroupe les diffeacuterentes pathologies responsables du syndrome
dhyperviscositeacute dans ses deux types plasmatique et cellulaire [2]
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de SH avec estimation de lrsquoincidence de SH au cours de
ces derniegraveres
29
Plusieurs pathologies sont agrave lorigine du syndrome dHV dans cette eacutetude on va
se lmiter volontiers agrave la maladie de waldenstrӧm comme exemple freacutequent du
syndrome dhyperviscositeacute plasmatique la polyglobulie de vaquez et la dreacutepanocytose
comme des exemples du syndrome de lhyperviscositeacute cellulaire (Quantitatif et
qualitatif par ordre respective)
1 la maladie de waldenstrӧm
La maladie de Waldenstrӧm est un syndrome lymphoprolifeacuteratif chronique
caracteacuteriseacute par une infiltration meacutedullaire par des lymphocytes lymphoplasmocytes et
plasmocytes qui seacutecregravetent une IgM monoclonale
Plus drsquoun tiers des patients est asymptomatique au diagnostic
Les manifestations cliniques sont lieacutees agrave lrsquoinfiltration tumorale (cytopeacutenies) etou
aux proprieacuteteacutes physico chimiques ou auto anticorps de lrsquoIgM
La moyenne de survie est de 5 agrave 8 ans selon les eacutetudes mais 20 des patients
survivent plus de 10 ans et 10 agrave 20 meurent drsquoune autre cause Le traitement nrsquoest
deacutemarreacute que chez les patients symptomatiques
La principale heacutemopathie lieacutee agrave une IgM monoclonale est la MW Sa
preacutesentation habituelle est heacutematologique avec la mise en eacutevidence drsquoun pic
monoclonal IgM associeacute agrave un infiltrat lymphoplasmocytaire polymorphe et
mastocytaire meacutedullaire [28]
1-1 Diagnostic clinico-biologique
a- Circonstances de deacutecouverte
Lrsquoacircge moyen des patients au diagnostic varie entre 63et 68 ans et 55 agrave 70
sont des hommes [29]
Une estimation exacte de la preacutevalence de la MW est difficile car les critegraveres
diagnostiques sont longtemps resteacutes mal deacutefinis et eacutegalement en raison de lrsquoexistence
de formes asymptomatiques [30]
30
La MW est une maladie heacuteteacuterogegravene et les symptocircmes agrave lrsquoorigine de la deacutecouverte
de la maladie sont tregraves varieacutes [28] [31]
Les patients sont freacutequemment diagnostiqueacutes fortuitement avec une forme
asymptomatique suite agrave la reacutealisation drsquoune EPS en routine ou dans le bilan drsquoune
vitesse de seacutedimentation eacuteleveacutee [32]
De nombreux patients preacutesentent des signes non speacutecifiques le plus souvent une
astheacutenie La preacutesence de signes drsquoeacutevolutiviteacute tels que sueurs nocturnes fiegravevre ou
feacutebricule vespeacuterale amaigrissement supeacuterieur agrave 10 de poids du corps est exclusif
[32]
Les autres signes peuvent ecirctre soit une conseacutequence de lrsquoinfiltration tumorale
essentiellement meacutedullaire soit une manifestation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale
IgM les deux meacutecanismes pouvant coexister (tableau 2)
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de waldenstrom [29] [33]
31
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale
Lrsquoinfiltration meacutedullaire tumorale est freacutequemment responsable de cytopeacutenies
mecircme si lrsquoheacutemogramme peut ecirctre normal Lrsquoaneacutemie drsquointensiteacute modeacutereacutee ou seacutevegravere
constitue lrsquoindication de traitement la plus freacutequente Son origine peut ecirctre lieacutee agrave une
insuffisance meacutedullaire mais aussi ecirctre expliqueacutee drsquoune part par lrsquoheacutemodilution en
cas de taux eacuteleveacute drsquoIgM et par lrsquohyperviscositeacute drsquoautre part qui entraicircne une
diminution de la seacutecreacutetion drsquoeacuterythropoiumleacutetine [34]
Dans environ 20 des cas il existe une thrombopeacutenie dont le meacutecanisme est
principalement lieacute agrave lrsquoinsuffisance meacutedullaire
Lrsquoexistence drsquoune lymphocytose sanguine est rarement deacutecrite (infeacuterieure agrave 15
des patients) Des neutropeacutenies peuvent ecirctre preacutesentes au diagnostic mais un tableau
de pancytopeacutenie est plus rare
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale
La taille importante et la concentration eacuteleveacutee de lrsquoIgM monoclonale entraicircnent
une augmentation des reacutesistances vasculaires et de la viscositeacute sanguine
Le syndrome drsquohyperviscositeacute est une manifestation classique de la maladie de
Waldenstroumlm mais seuls 15 des patients preacutesentent ce syndrome au diagnostic
Dans ce cas le taux drsquoIgM monoclonal est souvent supeacuterieur agrave 30 gL mecircme si une
importante variabiliteacute inter-individuelle est observeacutee
Les symptocircmes les plus freacutequents sont des ceacutephaleacutees des eacutepistaxis des troubles
visuels Drsquoautres signes cardiaques ou neurologiques sont possibles
Une deacutefaillance cardiaque peut survenir en raison de lrsquoexpansion du volume
plasmatique par augmentation de la pression oncotique
Le syndrome de Bing-Neel eacutetabli peu apregraves la description initiale de la MW se
deacutefinit par des ceacutephaleacutees des vertiges une hypoacousie une ataxie un nystagmus une
diplopie et des troubles de conscience pouvant mener au coma [35]
32
Sur le plan ophtalmologique lrsquoexamen du fond drsquooeil peut reacuteveacuteler des dilatations
veineuses des heacutemorragies reacutetiniennes et des exsudats cotonneux [26]
Le traitement de reacutefeacuterence est la plasmapheacuteregravese en urgence puis la prise en
charge speacutecifique de la MW
Les transfusions de concentreacutes eacuterythrocytaires doivent ecirctre limiteacutees en cas de
taux drsquoIgM eacuteleveacute ou de syndrome drsquohyperviscositeacute
Lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les plaquettes et les facteurs de coagulation peut
entraicircner des thrombopathies et des anomalies de la coagulation de type heacutemophilie
ou maladie de Willebrand acquise ou des deacutefauts de la fibrinoformation
La preacutecipitation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale au froid est responsable
drsquoune cryoglobulineacutemie de type I constateacutee chez 20 des patients mais moins de 5
des patients sont symptomatiques syndrome de Raynaud arthralgies purpura ulcegraveres
cutaneacutes
Les manifestations cliniques des gammapathies peuvent ecirctre speacutecifiques du type
drsquoimmunoglobuline et la connaissance de ces manifestations srsquoavegravere utile en pratique
clinique afin drsquoorienter rapidement la deacutemarche diagnostique
En ce qui concerne les gammapathies IgM elles sont conseacutecutives agrave trois
meacutecanismes le deacutepocirct tissulaire de lrsquoIgM sa circulation et son activiteacute auto-anticorps
La circulation de lrsquoIgM monoclonale en quantiteacute excessive peut donner un syndrome
drsquohyperviscositeacute
Ce syndrome est lieacute agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les heacutematies provoquant leur
agglutination ou la diminution de leur deacuteformabiliteacute dans les petits vaisseaux ainsi que
le ralentissement du flux sanguin
Cliniquement il se manifeste par des heacutemorragies muqueuses et des ecchymoses
Parfois il engendre une veacuteritable heacutemorragie visceacuterale comme une heacutemateacutemegravese ou un
meacuteleacutena une heacutemorragie meacuteningeacutee ou un accident vasculaire ceacutereacutebral heacutemorragique
33
Les troubles de lrsquoheacutemostase peuvent srsquoexpliquer drsquoune part par une
thrombopathie les IgM produites en excegraves entourant les plaquettes limitent leur
agreacutegation et drsquoautre part par un deacuteficit acquis en facteur von Willebrand eacutequivalent
au deacuteficit congeacutenital de type 2A
Les troubles de la coagulation sont dus agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec la fibrine
lors de la formation du clou plaquettaire mais ils demeurent encore partiellement
inexpliqueacutes [36]
Drsquoautres manifestations cliniques drsquohyperviscositeacute peuvent se rencontrer comme
des ceacutephaleacutees des vertiges une baisse de lrsquoacuiteacute auditive des acouphegravenes ou des
phosphegravenes Des signes neurologiques focaux peuvent apparaicirctre tels un nystagmus ou
une diplopie et au maximum des troubles de la conscience avec somnolence ou coma
[37]
Lrsquohyperviscositeacute est eacutegalement agrave lrsquoorigine drsquoune baisse progressive drsquoacuiteacute
visuelle agrave oeil calme par deacutecollement de reacutetine exsudatif heacutemorragie reacutetinienne [38]
ou dans certains cas lrsquoocclusion drsquoun vaisseau central reacutetinien [39] comme crsquoest le cas
dans cette observation Le risque de voir apparaicirctre de tels symptocircmes semble eacuteleveacute
chez les patients avec un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 50 gL [40]
bull lrsquoactiviteacute auto-anticorps de lrsquoIgM explique les atteintes neurologiques et les
manifestations cutaneacutees Lrsquoatteinte neurologique se manifeste sous la forme drsquoune
polyneuropathie chronique progressive et symeacutetrique deacutemyeacutelinisante sensitive puis
sensitivo-motrice
Le meacutecanisme en est auto-immun dans deux tiers des cas via les anticorps anti-
myelin associated glycoprotein (anti-MAG) anti-sulfatide anti-GM1 et anti-
gangliosides [41]
34
bull lrsquoactiviteacute cryoglobulineacutemique de type I ou heacutemagglutinine froide de lrsquoIgM
entraicircne des leacutesions ulceacutereacutees voire neacutecrotiques maculeuses ou papuleuses des
extreacutemiteacutes une cyanose distale un pheacutenomegravene de Raynaud ou un livedo reticularis
On peut eacutegalement observer un syndrome aneacutemique plus ou moins prononceacute lorsque
lrsquoIgM provoque une aneacutemie heacutemolytique auto- immune par activiteacute heacutemagglutinine
froide
Ces leacutesions cutaneacutees sont retrouveacutees aux chutes de tempeacuterature exteacuterieure
favorisant la preacutecipitation intra-vasculaire de lrsquoIgM cryoglobuline provoquant
lrsquoocclusion des petits vaisseaux [42]
Lorsque lrsquoIgM reconnaicirct des deacuteterminants antigeacuteniques de la peau comme la
membrane basale on peut observer une dermatose bulleuse de type pemphigus [43]
d- DIAGNOSTIC BIOLOGIQUE
Le diagnostic de MW doit ecirctre suspecteacute lors de lrsquoidentification de lrsquoIgM
monoclonale par une eacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques associeacutee agrave une
immunofixation ainsi que la preacutesence drsquoune population lymphoplasmocytaire clonale
dans la moelle osseuse identifieacutee par un immunopheacutenotypage
Bilan biochimique
Dans la MW les anomalies biochimiques les plus souvent observeacutees sont une
hyperprotideacutemie et une augmentation de vitesse de VS
Un pic monoclonal de type IgM est alors mis en eacutevidence agrave lrsquoEPP
Une hypoalbumineacutemie peut ecirctre mise en eacutevidence Des taux eacuteleveacutes drsquoIgM
peuvent induire des interfeacuterences perturbant lrsquointerpreacutetation de certains dosages
biochimiques (bilirubinehellip) De mecircme la preacutesence drsquoune cryoglobuline fausser la
quantification du pic IgM [44]
35
Une augmentation de β-2 microglobuline est peu freacutequente chez les patients
asymptomatiques Cette valeur est incluse dans le score pronostic de lrsquoIPSSWM [45]
[46]
Dans environ 50 des cas une proteacuteinurie de Bence Jones peut ecirctre
preacutesente[46] En revanche les signes biologiques drsquoinsuffisance reacutenale ou
drsquohypercalceacutemie sont peu freacutequents dans la MW mais non exclus
Toutefois des localisations reacutenales de lrsquoheacutemopathie sont agrave rechercher en cas de
perturbation du bilan reacutenal en lrsquoabsence drsquoautres eacutetiologies Les neacutephropathies agrave
cylindres sont rares dans la MW [47] [29] [48]
Heacutemogramme
Lrsquoheacutemogramme est normal dans environ deux tiers des cas au diagnostic
essentiellement chez les patients en phase de latence (sans symptocircmes ) [49] [50]
Les anomalies les plus freacutequemment observeacutees sont les suivantes [51]
Discregravete leucopeacutenie ou hyperleucocytose modeacutereacutee associeacutee agrave une
lymphocytose Des neutropeacutenies seacutevegraveres le plus souvent de type
autoimmune sont rares
Des heacutematies en rouleaux et de rares lymphoplasmocytes peuvent ecirctre alors
observeacutes mecircme si une lymphocytose est absente au frottis
bull Une aneacutemie drsquoimportance variable souvent drsquoorigine multifactorielle est mise
en eacutevidence dans un tiers des cas [49]
Des examens compleacutementaires doivent donc ecirctre envisageacutees pour eacutetablir le lien
avec la MW en particulier chez les sujets acircgeacutes [47]
Crsquoest en effet lrsquoun des motifs principaux de consultation meacutedicale et de deacutecision
theacuterapeutique
36
Lrsquoaneacutemie est deacutetecteacutee dans 80 des formes de MW symptomatiques Son
eacutetiologie peut associer un meacutecanisme drsquoheacutemodilution qui peut aussi aboutir agrave une
perturbationtion de la synthegravese drsquo EPO drsquoanomalie du bilan martial par seacutecreacutetion
anormale drsquohepcidine par les cellules tumorales drsquoinsuffisance meacutedullaire ou encore
drsquoaneacutemie heacutemolytique autoimmune avec un test de Coombs positif [52] [51] [53] [34]
bull Une thrombopeacutenie lt 100 Gl est peu freacutequente Le plus souvent une
thrombopeacutenie modeacutereacutee est preacutesente parfois en association avec des thrombopathies
par meacutecanismes drsquoabsorption de lrsquoimmunoglobuline monoclonale sur la membrane
plaquettaire
Une thrombopeacutenie majeure doit faire rechercher un PTAI [49] [54]
bull Un tableau de pancytopeacutenie peut ecirctre mis en eacutevidence dans les formes
symptomatiques En cas de cytopeacutenies en lrsquoabsence de modification du pic IgM il
convient drsquoexclure la survenue drsquoun syndrome myeacutelodysplasique en particulier apregraves
traitement par des agents alkylants et chez des sujets acircgeacutes [55] [56]
Cytologie Myeacutelogramme et BOM
Le myeacutelogramme est lrsquoexamen primordial au diagnostic de la MW Les frottis
montrent le plus souvent une richesse normale ou diminueacutee de la MO et une
infiltration par un amas lymphoplasmocytaire composeacute de lymphocytes de
lymphoplasmocytes et de plasmocytes (Figure 7)
Lrsquoaspect lymphoplasmocytaire doit ecirctre rechercheacute avec attention en particulier en
lrsquoabsence de lymphocytose meacutedullaire ou de moelle pauvre [51]
Le recours agrave une BOM est ineacutevitable pour confirmer le diagnostic en cas de
suspicion drsquoheacutemodilution ou de MO non contributive ougrave lrsquoobservation de rares cellules
anormales ne permet pas drsquoaffirmer le diagnostic (Figure 8)
37
En effet la BOM permet de caracteacuteriser et de quantifier lrsquoinfiltrat lymphoiumlde
constitueacute par un continuum lymphoplasmocytaire Lrsquoobservation de corps de Dutcher
est possible La preacutesence de mastocytes est rapporteacutee dans environ un quart des cas
[51] [57]
Lrsquoinfiltration tumorale combine des aspects interstitiels ou diffus parfois
associeacutes agrave des amas nodulaires ou paratrabeacuteculaires Les infiltrations intra sinusales
sont rarissimes [58]
Une myeacutelofibrose de type reacuteticulinique peut ecirctre deacuteceleacutee par technique
drsquoimpreacutegation argentique Cette fibrose meacutedullaire pouvait plus ou moins expliquer les
difficulteacutes des preacutelegravevements des myeacutelogrammes parfois non contributifs par
heacutemodilution dans cette pathologie
Geacuteneacuteralement la BOM nrsquoest pas toujours reacutealiseacutee pour poser le diagnostic agrave
cause de plusieurs contraintes (refus du patient acircge avanceacute absence drsquoindications de
traitement traitement anticoagulant) [51] [56] [59]
Si des localisations extra-meacutedullaires sont suspecteacutees devant un tableau clinique
particulier ou lors de la reacutealisation drsquoimagerie drsquoautres biopsies peuvent ecirctre reacutealiseacutees
pour prouver lrsquoinfiltration tumorale [60] [61]
Une biopsie ganglionnaire ou une spleacutenectomie peut ecirctre proposeacutee en cas de
syndrome tumoral (adeacutenopathies ou spleacutenomeacutegalie) pour confirmer le diagnostic ou
eacuteliminer une transformation en lymphome diffus agrave grandes cellules B [56] [60]
Devant certains tableaux de signes neurologiques une PL est exeacutecuteacutee pour
contribuer au diagnostic du syndrome de Bing Neel en compleacutement drsquoune analyse
histologique (biopsie steacutereacuteotaxique) [62] [63]
La preacutesence de lymphoplasmocytes peut alors ecirctre deacuteceleacutee En revanche
labsence de cellules lymphoplasmocytaires nrsquoeacutelimine pas le diagnostic de ce
syndrome [64] [63]
38
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant des profils cytologiques diffeacuterents avec une
infiltration par un continuum lymphoplasmocytaire (A-E)
B Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin (flegraveche) la preacutesence du pic monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur lsquoempilementsrsquo
E Mastocyte (flegraveche) (objectif x50)
Figure 8 Aspect histologique de la BOM
A Infiltration par des cellules de morphologie lymphoplasmocytaire
B MEV drsquoune fibrose reacuteticulinique agrave la coloration de Gordon
C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie (objectif x20)
D Preacutesence drsquoun contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en immunohistochimie
Images transmises par le Dr Romain Dubois Service drsquoAnatomopathologie CHU de Lille
39
Immunopheacutenotypage
Un immunopheacutenotypage est reacutealiseacute en cytomeacutetrie en flux agrave partir de la MO ou en
immunohistochimie sur la BOM afin de confirmer la clonotypie des cellules tumorales
et la nature lymphoiumlde B [65] [54]
Lrsquoanalyse immunopheacutenotypique est essentiellement utile en cas de drsquoinfiltration
au myeacutelogramme faible et participe eacutegalement au diagnostic diffeacuterentiel avec les
autres heacutemopathies lymphoiumldes B [66] [54] [67] [68]
La reacutealisation de lrsquoimmunopheacutenotypage sur le sang peut ecirctre proposeacutee en cas de
lymphocytose Par conseacutequent des sous-populations clonales B peuvent ecirctre deacuteceleacutees
en cytomeacutetrie en flux dans pregraves de 50 des cas mecircme en lrsquoabsence de lymphocytose
[69]
Toutefois le diagnostic de MW reste avant tout meacutedullaire
En cas de localisation extra meacutedullaire drsquoautres tissus ou liquides biologiques
peuvent ecirctre analyseacutes [49] [54]
Lrsquoexploration immunopheacutenotypique coupleacutee agrave la cytologie du LCR est par
exemple utile au diagnostic de syndrome de Bing Neel [62] [63]
Le score de Matutes est le plus souvent infeacuterieur agrave 3 le profil
immunopheacutenotypique identifieacute ne posera pas le diagnostic de MW mais peut lrsquoorienter
(Tableau 3) [70] [71] [72] [73] [74] [67] [75] [68]
Une expression modeacutereacutee agrave forte des Ig de surface le plus souvent est
observeacutee[67]
Le profil drsquoexpression de CD5 est variable drsquoune eacutetude agrave lrsquoautre (5 agrave 43 ) [74]
Le CD23 peut ecirctre exprimeacute dans le MW mais agrave un niveau faible et plutocirct dans les MW
de type symptomatiques [70]
40
Crsquoest donc lrsquoanalyse de la combinaison du profil drsquoexpression des diffeacuterents
marqueurs eacutetudieacutes qui contribuera agrave poser le diagnostic de MW Ces donneacutees restent agrave
confirmer par des eacutetudes indeacutependantes en particulier pour standardiser les variations
relatives du niveau drsquoexpression du panel de marqueur proposeacute Une heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute
intraclonale a eacuteteacute rapporteacutee dans la MW
Le CD38 un marqueur plasmocytaire est exprimeacute de faccedilon heacuteteacuterogegravene par les
cellules B dans la MW dans 30 agrave 60 des cas [74] [67]
Le CD138 est exprimeacute non seulement par la population plasmocytaire du clone
MW mais aussi par les lymphocytes CD19+ [76] une population de plasmocytes
clonaux qui peut aussi preacutesenter un pheacutenotype aberrant (CD38+ CD19+ CD45+ et
parfois CD20+ ) est observeacutee [68]
Le profil drsquoexpression reste toutefois discuteacute selon les techniques utiliseacutees
(cytomeacutetrie en flux immunohistochimie) les seuils de positiviteacute utiliseacutes et la
population cellulaire cibleacutee [54] [67]
De nouveaux marqueurs sont en cours drsquoeacutevaluation Le CD180 est plus fortement
exprimeacute par rapport au lymphocyte B normal mais son profil drsquoexpression est plus
faible que celui observeacute dans les lymphomes de la zone marginale [77]
Un niveau drsquoexpression plus faible du CD200 en comparaison agrave la leuceacutemie agrave
tricholeucocytes peut ecirctre deacutetecteacute [78] [79]
41
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom [70] [71] [80] [81][71]
Cytogeacuteneacutetique de la MW
Lrsquointeacuterecirct du caryotype a pris un long temps de discution dans cette maladie
Cependant le faible index mitotique des cellules tumorales entraicircne des taux drsquoeacutechecs
eacuteleveacutes en cytogeacuteneacutetique conventionnelle en lrsquoabsence de protocole de stimulation [81]
[82] [83]
42
Les premiegraveres analyses cytogeacuteneacutetiques ont eacuteteacute rapporteacutees dans des cohortes de
petite taille et souvent heacuteteacuterogegravenes sur le plan clinique en incluant des diagnostics et
des rechutes apregraves traitement
Toutefois le caryotype permet de deacutetecter une anomalie clonale chez 40 agrave 50
des cas [73] [84] [81]
En revanche aucune anomalie speacutecifique de la MW nrsquoa pu ecirctre identifieacutee Les
translocations impliquant le locus 14q32 sont rares la t(914) eacutetant principalement
associeacutee aux lymphomes lymphoplasmocytaires et non agrave la MW comme initialement
deacutecrit [81]
En revanche des translocations souvent deacuteseacutequilbreacutees sont observeacutees en
particulier dans les caryotypes complexes [85]
Les techniques drsquohybridation in situ fluorescente (FISH) ont preacuteciseacute la freacutequence
des principales anomalies chromosomiques preacuteceacutedemment identifieacutees par la
cytogeacuteneacutetique dans la MW [86] [84] [87]
Lrsquointeacuterecirct principal de la cytogeacuteneacutetique associeacutee au FISH se reacutesume dans
lrsquoorientation diagnostic en cas de difficulteacute diagnostic avec une autre heacutemopathie
lymphoiumlde (absence de t (11 14) recherche de deacuteleacutetion 6qhellip)
Le faible infiltrat tumoral dans les preacutelegravevements de MO souvent associeacutee agrave une
part drsquoheacutemodilution peut limiter lrsquoinformativiteacute de ces analyses en pratique clinique
La reacutealisation du caryotype ne fait donc pas partie des analyses recommandeacutees pour le
diagnostic de la MW mais semble utile dans le but de la deacutemarche de diagnostic
diffeacuterentiel [65]
La deacuteleacutetion du bras long du chromosome 6 (6q) est lrsquoanomalie la plus
freacutequemment observeacutee dans la MW (30 agrave 60 des cas) [83] [46] [84]
43
Les monosomies du chromosome 6 sont exclusives Dans 10 agrave 20 des cas une
trisomie 4 totale ou partielle est deacuteceleacutee [85] [88] Crsquoest dans la MW que la trisomie 4 est le plus souventent observeacutee parmi les autres syndromes lymphoprolifeacuteratifs
chroniques B [89] [86]
Elle est rarement isoleacutee au caryotype une association trisomie 4 et 18 est deacutecrite
[85] pouvant ecirctre la conseacutequence de translocations deacuteseacutequilibreacutees en rapport avec le chromosome 4 [90]
Les caryotypes complexes agrave plus de 3 anomalies sont deacutecrits dans environ 15 des cas Leur signification pronostique reste agrave eacutevaluer mais ils sont associeacutes agrave preacutesence
de deacuteleacutetion 17p [85]
Des formules chromosomiques eacutevoquant lrsquoexistence drsquoune eacutevolution clonale par
acquisition drsquoun sous clone avec des anomalies additionnelles sont rapporteacutees [90]
Le tableau suivant regroupeles principales anomalies cytogeacuteneacutetiques mises en
eacutevidence au cours de cette pathologie ainsi que ses freacutequences
Tableau 4 Perturbation cytogeacuteneacutetiques deacuteceleacutees dans la MW [91] [86] [83] [46] [84]
44
Mutation MYD88L265P
La mutation MYD88L265P est devenue immeacutediatement un biomarqueur
diagnostic de la MW tenant compte de sa freacutequence importante dans la MW elle a eacuteteacute
deacutecrite au deacutebut par lrsquoeacutetude du seacutequenccedilage complet du geacutenome dans une cohorte de 30
patients [92]
Environ 80 agrave 90 des MW preacutesentent une mutation MYD88L265P [93] [64]
[92] Cette mutation gain de fonction est somatique et le plus freacutequemment
heacuteteacuterozygoteDe rares cas drsquohomozygotie sont rapporteacutes (lt10 des cas) [94] [64]
[92]
La recherche de MYD88L265P sur preacutelegravevement de MO est devenue
recommandeacutee depuis 7 egraveme Workshop de Londres en 2014 et inteacutegreacutee agrave la description
de la MW par la mise agrave jour de la classification OMS [47] [95]
La mutation MYD88L265P a eacuteteacute eacutegalement mise en eacutevidence dans le sang des
patients atteints de MW dans environ deux tiers des cas Une concordance totale avec
les reacutesultats obtenus dans le preacutelegravevement meacutedullaire est observeacutee lorsque la mutation
est rechercheacutee dans les lymphocytes CD19+ isoleacutes agrave partir du sang [96]
Par ailleurs la MW est avant tout caracteacuteriseacutee par une infiltration meacutedullaire de
cellules lymphoplasmocytaires qui reste le critegravere diagnostic essentiel la mutation
MYD88L265P doit ecirctre avant tout rechercheacutee sur preacuteleacutevement m eacutedullaire [65]
Plusieurs autres types de preacutelegravevements comme le LCR dans le syndrome de Bing Neel
peuvent ecirctre utiliseacutes pour analyser cette mutation en particulier pour contribuer au
diagnostic de forme extrameacutedullaire de la MW [64]
De nombreuses techniques ont eacuteteacute utiliseacutees pour mettre en eacutevidence la mutation
MYD88L265P [97] [98] [99] [100] [93] [64] [92] [101] [102]
45
Il nrsquoexiste pas de meacutethode standardiseacutee recommandeacutee ni de critegravere de positiviteacute
par pourcentage de cellules muteacutees MYD88L265P pour poser le diagnostic de MW
[47]
En revanche lrsquoutilisation drsquoune technique sensible avec un seuil de deacutetection bas
est indispensable pour lrsquoanalyse des eacutechantillons en pratique clinique De ce fait
lrsquoanalyse par seacutequenccedilage Sanger est peu adapteacutee par son manque de sensibiliteacute agrave la
recherche de mutation MYD88L265P dans des eacutechantillons non trieacutes de MO de
patients [103] [64]
Aucune recommandation sur le type de meacutethode de seacutelection des cellules
tumorales agrave envisager nrsquoest agrave ce jour publieacutee [86] [104]
Derniegraverement il a eacuteteacute montreacute que la mutation MYD88L265P peut ecirctre preacutesente
dans le compartiment plasmocytaire reacutesiduel apregraves immunotheacuterapie par rituximab ce
qui impose la neacutecessiteacute drsquoanalyser lrsquoensemble du compartiment tumoral dans la MW
[103] [92]
La deacutetection de la mutation ponctuelle MYD88L265P est possible par diffeacuterentes
approches de PCR en temps reacuteel permettant drsquoatteindre le seuil de sensibiliteacute
neacutecessaire [64] [96]
Le diagnostic ne peut ecirctre eacutelimineacute uniquement sur la base de lrsquoabsence de
mutation MYD88L265P Drsquoautres mutations de MYD88 (MYD88M232T ) ont eacuteteacute
rapporteacutees reacutecemment dans la MW [105] [106] [107]
Au contraire le diagnostic de MW ne peut ecirctre poseacute que par la deacutetection de
mutation MYDL265P pourtant cette derniegravere peut ecirctre deacutetecteacutee dans drsquoautres
heacutemopathies lymphoiumldes B associeacutee ou non agrave une diffeacuterenciation
lymphoplasmocytaire [108] [105] [109] [110] [111] [102]
Le diagnostic de la MW regroupe alors un cortegravege de critegraveres agrave la fois
biochimiques cliniques cytologiques immunopheacutenotypiques et moleacuteculaires [65]
[51] [112] (Tableau 3)
46
Tableau 5 Deacutemarche diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de [65] [51] [112]
47
Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme Workshop sur la MW sont
les suivants [66]
IgM monoclonale seacuterique quelle que soit sa concentration
Infiltration au myeacutelogramme par des petits lymphocytes avec diffeacuterenciation
plasmocytaire
Infiltration souvent diffuse agrave la biopsie meacutedullaire
Pheacutenotype des cellules tumorales IgM+ CD5-+ C10- CD19+
CD20+CD22+ CD23- CD25+ CD27+ CD103-
Le 2 egraveme workshop international de la MW a redeacutefini ces diffeacuterentes entiteacutes
(tableau 6)
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
IGM benignes et la MW
48
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW
La macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm (WM) reste agrave lrsquoheure actuelle une
maladie incurable [113]
La preacutesentation clinique est proteacuteiforme en raison des proprieacuteteacutes
physicochimiques ou de lrsquoactiviteacute anticorps de lrsquoIgM monoclonale Ces
caracteacuteristiques neacutecessitent une PEC multidisciplinaire par les heacutematologues les
neurologues et les internistes
En effet cette maladie peut ecirctre deacutecouverte fortuitement ou par une neuropathie
peacuteripheacuterique une cryoglobulineacutemie des manifestations cliniques lieacutees agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute ou des manifestations heacutematologiques avec une cytopeacutenie ou un
syndrome tumoral
Le rocircle de lrsquoheacutematologue est drsquoidentifier ce syndrome lymphoprolifeacuteratif de
poser lrsquoindication drsquoun traitement et de deacutecider du type de traitement
Le rocircle du neurologue est de deacuteceler au mieux le type de neuropathie
peacuteripheacuterique de rechercher une immunoglobuline monoclonale et drsquoen caracteacuteriser
lrsquoactiviteacute anticorps et drsquoaider lrsquoheacutematologue dans une prise en charge du patient
Le rocircle de lrsquointerniste est de suspecter ce diagnostic devant un purpura vasculaire
ou un acrosyndrome Ainsi qursquoil participe eacutegalement agrave la prise en charge diagnostique
du fait de la freacutequente intrication des manifestations de la MW avec drsquoautres
pathologies en tenant compte de lrsquoacircge des patients
Dans les formes plus seacutevegraveres il convient aussi de faire la part entre les
manifestations eacutevolutives iatrogegravenes auto-immunes ou lieacutees agrave lrsquoimmunosuppression
49
Rocircle de lrsquoheacutematologue
Lrsquoheacutematologue doit identifierer le type de lymphoprolifeacuteration et poser
lrsquoindication du traitement Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme
workshop sur la MW IgM monoclonale seacuterique et infiltration meacutedullaire par de petits
lymphocytes avec diffeacuterenciation plasmocytaire de pheacutenotype IgM+ CD5ndash+ C10ndash
CD19+ CD20+ CD22+ CD23ndash CD25+ CD27+ FMC7+CD38+ CD103ndash [112]
Le taux du composant monoclonal IgM doit ecirctre obligatoirement mesureacute sur EPP
Lrsquoexistence drsquoune cryoglobuline ou drsquoagglutinines froides peut modifier la
quantification de lrsquoIgM et doit donc ecirctre rechercheacutee au diagnostic
Lrsquoheacutemogramme retrouve dans 60 des cas une Hb infeacuterieure agrave 120 Gl
Lrsquoheacutemostase retrouve souvent un allongement du TP ou lrsquoexistence drsquoune
thrombopathie teacutemoignant drsquoune interaction de lrsquoIgM avec les facteurs de la
coagulation circulants (fibrinogegravene facteur VIII Willebrand facteur V etc)
La mesure du β-2-microglobuline est facteur pronostique majeur on le retrouve
eacuteleveacute chez 50 des patients
Les patients preacutesentent une spleacutenomeacutegalie ou des adeacutenopathies dans 20 des
cas
Lrsquoexistence drsquoune IgM monoclonale nrsquoest pas synonyme de MW car elle peut
ecirctre observeacutee dans de nombreux syndromes lymphoprolifeacuteratifs B (la leuceacutemie
lymphoide chronique lymphomes malins non hodgkiniens) et dans les gammapathies
agrave IgM dites laquo beacutenignes raquo (MGUS) [32] [114] [30]
Certains patients bien que le taux drsquoIgM est eacuteleveacute et une infiltration meacutedullaire
importante sont asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie Ces patients ne
doivent pas commencer le traitement
50
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes
Les critegraveres pour initier un traitement sont la preacutesence de signes geacuteneacuteraux une
activiteacute deacuteleacutetegravere de lrsquoIgM (un syndrome drsquohyperviscositeacute cryoglobulineacutemie
neuropathie peacuteripheacuterique seacutevegravere maladie des agglutinines froides amylose AL etc)
une aneacutemie infeacuterieure agrave 10 gl etou des plaquettes infeacuterieures agrave 10010^9l ou une
masse tumorale importante [115] ( voir tableau 7 )
Les traitements ne permettent pas de preacutevenir la survenue de progressions
ulteacuterieures
Enfin lrsquoincidence des cancers est eacuteleveacutee chez ces patients (11 ) [116] [117]
Une eacutetude pronostique internationale permet drsquoidentifier 35 des patients requeacuterant
un traitement comme porteur drsquoune forme agrave haut risque avec une meacutediane de survie
estimeacutee agrave trois ans et demi
Ces patients sont deacutefinis par la preacutesence drsquoau moins trois des cinq critegraveres
suivants β-2-microglobuline supeacuterieure agrave 3 mgl acircge supeacuterieur agrave 65 ans
heacutemoglobine infeacuterieure agrave 115 gdl plaquettes infeacuterieures agrave 100000mm3 pic sur
lrsquoeacutelectrophoregravese supeacuterieur agrave 70 gl [45]
1-3-Traitement de la MW [118] [119] [114] [120]
Les plasmapheacuteregraveses sont efficaces pour baisser rapidement le taux drsquoIgM dont
80 sont intravasculaires Elles sont indiqueacutees srsquoil existe un syndrome
drsquohyperviscositeacute des interactions proteacuteine-proteacuteine et peuvent ecirctre efficaces srsquoil existe
une cryoglobuline ou une maladie des agglutinines froides symptomatiques
Le traitement de cette heacutemopathie a eacuteteacute longtemps le chloraminophegravene
administreacute en continu ou en discontinu ou lrsquoendoxan avec 50 de reacuteponse La
reacuteponse aux alkylants est lente entre quatre et six mois et les risques agrave long terme sont
les myeacutelodysplasies et les leuceacutemies secondaires
51
Les analogues des purines en particulier la fludarabine ont eacuteteacute utiliseacutes en premiegravere ligne avec des reacuteponses variant de 38 agrave 80
La reacuteponse est rapide Les analogues des purines utiliseacutes chez des patients en rechute permettent drsquoaboutir agrave 30 de reacuteponse Lrsquoassociation purine analogue et cyclophophamide semble prometteuse [121]
Le rituximab administreacute en monotheacuterapie agrave la dose conventionnelle permet drsquoobtenir chez les patients traiteacutes et non traiteacutes 40 de reacuteponse La toleacuterance est bonne en dehors drsquoune augmentation de lrsquoIgM chez 30 des patients (IgM flare) mais la reacuteponse est lente (en moyenne quatre mois) [122]
Le rituximab ne produit pas de toxiciteacute heacutematologique on le preacuteconise pour les patients cytopeacuteniques
Lrsquoadjonction de rituximab aux analogues des purines et cyclophophamide permet drsquoobtenir 90 de reacuteponse chez des patients traiteacutes ou non traiteacutes
Lrsquoautogreffe nrsquoest pas curative Lrsquoallogreffe est le seul traitement curatif mais avec une toxiciteacute eacutenorme [123]
a-Indications de traitement
Bien que certains patients preacutesentent un taux eacuteleveacute drsquoIgM et une infiltration meacutedullaire importante ils restent asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie
Ces patients ne doivent pas ecirctre traiteacutes le temps meacutedian de progression eacutetant de 69 ans Les facteurs pronostiques en faveur drsquoune maladie rapidement progressive sont une heacutemoglobine lt 115 gl une β-2 microglobuline gt 3 mgl et une IgM gt 30 gl [124] [125]
La combinaison de ces variables deacutefinit 3 groupes de patients agrave risque en absence de lrsquoun de ces critegraveres la meacutediane de progression est estimeacutee agrave 10 ans 2 ans si un facteur de mauvais pronostic et 6 mois si 2 ou 3 facteurs de mauvais pronostic Une autre eacutetude chez des patients asymptomatiques rapporte une meacutediane de survie sans eacuteveacutenement de 78 ans [126]
52
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes [127]
Le traitement doit ecirctre exclusif pour les patients symptomatiques et ne doit pas
ecirctre initieacute sur la base des taux seacuteriques de lrsquoIgM [128]
Certaines des consideacuterations pour linitiation du traitement incluent une
concentration dheacutemoglobine infeacuterieure agrave 100 g L un nombre de plaquettes infeacuterieur
agrave 100times10^9L une adeacutenopathie ou une organomeacutegalie significative une
hyperviscositeacute symptomatique une neuropathie seacutevegravere une amyloiumldose une
cryoglobulineacutemie une maladie de lagglutinine froide ou des preuves de la
transformation de la maladie [115] [56]
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse
le tableau suivant reacutesume les principaux critegraveres dinitiation dun traitement au
cours de la MW
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dans la MW
53
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregraves le 3 egraveme workshop internationalde la MW
c-Options de traitement
La MW reste aussi incurable avec les theacuterapies disponibles agrave lrsquoheure actuelle Le
traitement est plutocirct axeacute sur le controcircle des symptocircmes et la preacutevention des dommages
aux organes cibles [129] [97] [130]
Il nexiste pas de traitement standard pour la MW mais plutocirct divers
meacutedicaments dont lefficaciteacute a eacuteteacute deacutemontreacutee seule ou en association (tableaux 9)
[131]
Les patients asymptomatiques doivent ecirctre suivis avec surveillance alors que les
patients symptomatiques doivent ecirctre pris en consideacuteration pour le traitement
La seacuteveacuteriteacute des symptocircmes dicte lintensiteacute du reacutegime de traitement en effet
plusieurs facteurs tels que lacircge les cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la
maladie et la candidature potentielle agrave la greffe de cellules souches doivent ecirctre pris
en compte
54
Des preacutecautions doivent ecirctre prises pour eacuteviter les traitements susceptibles de
compromettre la collecte de cellules souches chez les patients candidats agrave une greffe
de cellules heacutematopoiumleacutetiques autologues [67]
Dans le cadre du quatriegraveme atelier international sur la MW qui sest tenue les 29
et 30 juin 2007 agrave KosGregravece un groupe de consensus chargeacute de fournir les
recommandations de traitement pour la MW a mis agrave jour des recommandations sur les
options theacuterapeutiques compte tenu des reacutecentes publications et les reacutesultats des essais
cliniques en cours (tableau 9)
Dans les recommandations qui ont eacuteteacute annonceacutees lors du troisiegraveme International
Workshop e la MW le panel a examineacute les reacutesultats prometteuses des eacutetudes portant
sur lutilisation du rituximab agrave dose prolongeacutee ainsi que la theacuterapie combineacutee avec des
analogues nucleacuteosidiques plus lalkylation ou le rituximab avec une chimiotheacuterapie
combineacutee comme cyclophosphamide doxorubicine vincristine et prednisone (CHOP)
ou la cyclophosphamide et la DXM selon le cas pour le traitement de la MW et a
deacutetermineacute que de telles approches theacuterapeutiques eacutetaient susceptibles de donner des
reacuteponses au moins sont aussi bonnes sinon meilleures que celles obtenues
preacuteceacutedemment avec lutilisation recommandeacutee dun agent alkylant unique dun
analogue nucleacuteosidique ou la theacuterapie au rituximab agrave dose normale
Ces approches ont eacuteteacute consideacutereacutees comme des options raisonnables pour le
traitement des patients atteints de MW dans les deux paramegravetres de deacutepart et de
sauvetage Cependant des eacutetudes randomiseacutees portant sur lefficaciteacute et la toxiciteacute de
ces nouvelles approches sur les options de soins standards preacutealablement eacutetablies ont
eacuteteacute recommandeacutees pour discerner leacutetendue des prestations
Le groupe dexperts a souligneacute que les consideacuterations individuelles des patients
telles que la preacutesence de cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la maladie
lacircge et la candidature pour une transplantation autologue doit ecirctre prise en compte
dans leacutelaboration du choix dun traitement de premiegravere ligne et que pour les patients
55
qui peuvent ecirctre eacuteligibles agrave une transplantation autologue exposition agrave un alkylateur et
les analogues de nucleacuteosides doivent ecirctre deacutecourageacutes en raison des rapports suggeacuterant
que ces agents endommagent les cellules souches
Le groupe a eacutegalement examineacute les options pour le traitement des maladies en
rechute et a fourni des recommandations sur la reacuteutilisation dun agent de premiegravere
ligne lutilisation dagents myeacutelotoxiques combineacutes agrave la chimiotheacuterapie et lutilisation
de la thalidomide comme agent unique ou dans la theacuterapie combineacutee
En plus le groupe speacutecial a affirmeacute pour les patients un rocircle pour la
chimiotheacuterapie agrave forte dose avec des transplantations de cellules souches du sang
peacuteripheacuterique dans le reacutefractaire primaire ou une rechute de la maladie tout en
soulignant que les proceacutedures de transplantation allogeacutenique ou allogeacutenique non
myeacuteloablative doivent ecirctre prudentes compte tenu des risques eacuteleveacutes de mortaliteacute etou
de morbiditeacute qui y sont associeacutes et devrait ecirctre pris en consideacuteration dans le cadre dun
essai clinique
Depuis les recommandations du 3 egraveme atelier international sur la MW qui ont
eacuteteacute faites il y a quelques anneacutees un nouveau systegraveme international de pronostic par
eacutetapes pour la MW (IPSSWM) a eacuteteacute eacutelaboreacute et plusieurs essais cliniques explorant
lassociation de rituximab et de chimiotheacuterapie ont eacuteteacute signaleacutes
Le groupe a donc estimeacute que lactualisation des recommandations eacutetait
obligatoire
La formulation de lIPSSWM eacutetait un projet de collaboration multicentrique
reacutesultant de lanalyse dun grand nombre deacutetudes preacuteceacutedentes sur des patients non
traiteacutes symptomatiques qui ont besoin dun traitement
Selon lIPSSWM cinq caracteacuteristiques deacutefavorables (acircge plus de 65 ans
heacutemoglobine lt115 gdL nombre de plaquetteslt 100 10deg9L β 2- microglobulinelt 3
mgL et la concentration de proteacuteines monoclonales seacuteriquesgt 70 gL) deacutefinissent
trois groupes de risques
56
Un risque faible est deacutefini par la preacutesence dun adversaire caracteacuteristique et lacircge
de 65 ans le risque eacuteleveacute est deacutefini par la preacutesence de plus de 2 caracteacuteristiques
neacutegatives et un risque intermeacutediaire est deacutefini par la preacutesence de deux caracteacuteristiques
deacutefavorables ou lacircge supeacuterieur agrave 65 ans
Les taux de survie agrave 5 ans eacutetaient de 87 68 et 36 pour les groupes agrave
faibles risque agrave risque intermeacutediaire et agrave risque eacuteleveacute respectivement
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW
1-3-Traitement de lhyperviscosite
Lhyperviscositeacute est une urgence clinique meacutedicale Les symptocircmes sont le
reacutesultat de forces de cisaillement qui engendrent des dommages veineux et
comprennent des changements visuels reacutesultant dheacutemorragies reacutetiniennes en forme de
flammes deacutepistaxis de saignements gingivaux de maux de tecircte et de vertiges ainsi
que des manifestations plus seacutevegraveres comprennent la stupeur et le coma
57
Le syndrome dhyperviscositeacute survient lorsque la viscositeacute seacuterique est gt 4 cP ce
qui correspond agrave une IgM seacuterique dau moins environ 4000 mg dl La gestion
immeacutediate est leacutelimination des IgM de la circulation systeacutemique par plasmapheacuteregravese
La transfusion de culot globulaire doit ecirctre eacuteviteacutee avant la plasmapheacuteregravese afin
deacuteviter laugmentation de la viscositeacute seacuterique Bien quil ny ait pas dessais randomiseacutes
sur lutilisation de la plasmapheacuteregravese dans la gestion de lhyperviscositeacute leacutechange
plasmatique total (environ 3-4 l chez ladulte remplaceacute par lalbumine plutocirct que le
plasma) est reacutepeacuteteacute quotidiennement jusquagrave lrsquoobtention dune viscositeacute seacuterique
normale
La plasmapheacuteregravese ne modifie pas la progression de la maladie par conseacutequent
une fois la plasmapheacuteregravese termineacutee la chimiotheacuterapie doit ecirctre initieacutee
Cette approche permet eacutegalement deacuteviter la perte potentielle de meacutedicaments qui
peuvent ecirctre lieacutes aux proteacuteines dans le seacuterum [132]
1-4- Pronostic
La pertinence pronostique des critegraveres de mise en route du traitement est
deacutemontreacutee par la diffeacuterence de survie entre les patients asymptomatiques et les patients
symptomatiques [120]
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques est de 15 ans agrave partir du
diagnostic celle des patients symptomatiques est de 8 ans cependant la meacutediane de
survie agrave partir du traitement est identique chez les deux [127]
Trois principaux facteurs pronostiques sont retrouveacutes dans la plupart des eacutetudes
pronostiques lrsquoacircge avec un seuil compris entre 60 et 70 ans la baisse du taux
drsquoheacutemoglobine lrsquoeacuteleacutevation du taux de β-2 microglobuline
58
Les autres facteurs de mauvais pronostic sont les cytopeacutenies la baisse
drsquoalbumine un amaigrissement lrsquoexistence de symptocircmes une eacuteleacutevation de la CRP
et du taux de LDH [133]
Un index pronostique international a eacuteteacute eacutetabli pour les patients symptomatiques
[134] il prend en compte lrsquoacircge (supeacuterieur agrave 65 ans) la baisse du taux drsquoheacutemoglobine
(moins de 115 gdl) lrsquoeacuteleacutevation du taux de beta - 2 microglobuline (supeacuterieur agrave plus
de 3mgl) (Tableau 10)
En plus de ces trois eacuteleacutements il prend en consideacuteration lrsquoimportance du
composant monoclonal agrave plus de 70 gl et lrsquoapparition drsquoune thrombopeacutenie agrave moins de
100 000 par millimegravetre cube
Traiteacutes par monochimiotheacuterapie (alkylants ou analogue des purines) les patients
acircgeacutes de moins de 65 ans avec au plus un seul critegravere de graviteacute sont agrave risque favorable
Les patients avec 3 critegraveres deacutefavorables ou plus sont agrave haut risque Les autres
patients sont agrave risque intermeacutediaire
Les meacutedianes de survie correspondantes sont indiqueacutees dans le Tableau 10 Cette
eacutetude souligne les significations diffeacuterentes des critegraveres de mise en route du traitement
et des facteurs pronostiques certains facteurs pronostiques comme lrsquoacircge ou
lrsquoeacuteleacutevation de la beta-2 microglobuline ne sont pas des critegraveres theacuterapeutiques en
revanche certains critegraveres drsquoinitiation du traitement comme le syndrome tumoral ou
lrsquohyperviscositeacute nrsquoont pas une grande valeur pronostique
En situation de rechute traiteacutee par une association comportant de la fludarabine
ce systegraveme pronostique reste pertinent pour identifier des patients agrave haut risque
Drsquoailleurs ce systegraveme pourra ecirctre ameacutelioreacute agrave lrsquoavenir par lrsquoapport de nouveaux
facteurs pronostiques biologiques et reste indice prometteur
59
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW neacutecessitant la mise
en route drsquoun traitement
2 - La polyglobulie de vaquez
2-1- introduction
La polyglobulie de Vaquez (PV) (ou polyglobulie primitive ou maladie de
Vaquez) est une affection rare deacutecrite par Louis Vaquez en 1892
Il srsquoagit drsquoune heacutemopathie maligne clonale qui appartient agrave la cateacutegorie des
SMP chroniques conseacutequence de lrsquoatteinte de la cellule souche heacutematopoiumleacutetique
multipotente devenue hypersensible agrave lrsquoeacuterythropoiumleacutetine secondairement agrave la mutation
du gegravene dune proteacuteine de la transduction du signal JAK 2
Il en reacutesulte une hyperplasie des trois ligneacutees myeacuteloiumldes preacutedominant sur la
ligneacutee eacuterythroblastique avec une augmentation du nombre absolu des heacutematies ou
polycytheacutemie de lrsquoheacutematocrite et du volume sanguin total [135] [136]
La MV est une affection qui touche principalement les adultes acircgeacutes de 60 agrave 80
ans mais une survenue avant lrsquoacircge de 40 ans est eacutegalement possible Son incidence
srsquoeacutelegraveve agrave plus de 20 cas pour 100 000 personnes par an Le sexe masculin en est
leacutegegraverement plus souvent affecteacute [13]
60
2-2-physiopathologie
La maladie de Vaquez est caracteacuteriseacutee par une prolif0ration non controleacutee de
lensemble des ligneacutees myeacuteloiumldes Elle fait partie du groupe daffections deacutesigneacute sous
le nom de syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs
Elle est la conseacutequence dune transformation dune mutation dune cellule souche
heacutematopoeacutetique multipotente
Cette transformation a dans la maladie de Vaquez deux conseacutequences la
cellule multipotente muteacutee est lorigine dune prolifeacuteration clonale qui aboutit agrave la
production de la quasi-totaliteacute des heacutematies polynucleacuteaires et plaquettes la
diffeacuterenciation de cette cellule multipotente est anormale la prolifeacuteration des cellules
circulantes nest pas controleacutee et concerne principalement les heacutematies
Le caractegravere clonal de la maladie de Vaquez a eacuteteacute deacutemontreacute en utilisant le
polymorphisme lieacute agrave linactivation du chromosome X Cette deacutemonstration a eacuteteacute faite
initialement chez de rares patientes porteuses dune maladie de Vaquez et
heacuteteacuterozygotes pour lenzyme G6PD [137]
Elle a ensuite eacuteteacute confirmeacutee avec les techniques de biologie moleacuteculaire Alors
que chez le sujet normal les preacutecurseurs de la ligneacutee eacuterythroblastique ne forment de
colonies en milieu semi-solide quen preacutesence dEPO dans le milieu de culture chez
les patients porteurs dune maladie de Vaquez les preacutecurseurs eacuterythroiumldes forment des
colonies sans adjonction dEPO [138]
Cette pousseacutee spontaneacutee est interpreacuteteacutee diffeacuteremment dans la litteacuterature pour
certains la croissance des preacutecurseurs est reacuteellement indeacutependante de IEPO ainsi que
pour dautres il sagit dune hypersensibiliteacute des preacutecurseurs aux traces dEPO preacutesentes
dans le seacuterum du milieu de culture
Cette pousseacutee spontaneacutee constitue actuellement le meilleur test pour le diagnostic
de maladie de Vaquez
61
La nature exacte de la mutation responsable de laffection reste mysteacuterieuse
Des anomalies chromosomiques sont parfois observeacutees dans la maladie de
Vaquez (25 des cas) Mais il ny a pas danomalie speacutecifique une deacuteleacutetion du bras
long du chromosome 20 est constateacutee dans 10 agrave 15 des cas
La reacutegion deacuteleacuteteacutee est longue et lidentification dun gegravene responsable est difficile
[139]
Les rares cas de polyglobulie primitive famliale lieacutee agrave une mutation ponctuelle du
gegravene du reacutecepteur de IEPO responsable dune reacuteponse exageacutereacutee agrave cette hormone a fait
eacutevoquer le possible rocircle dune anomalie du reacutecepteur de IEPO dans la genegravese de la
maladie de Vaquez [140]
Une telle anomalie na pu actuellement ecirctre deacutemontreacutee [141] [142]
Des travaux reacutecents ont montreacute que les preacutecurseurs eacuterythroiumldes de la maladie de
Vaquez eacutetaient hypersensibles dautres facteurs de croissance en particulier stem cell
factor et insulin growth factor (IGF-1) [143]
Ces derniers travaux incitent agrave proposer que la maladie de Vaquez pourrait etre la
conseacutequence dune anomalie acquise dun processus de transduction dun signal donneacute
par un facteur de croissance apregravesfixation sur son reacutecepteur [144]
2-3 -manifestations cliniques
Des signes fonctionnels en rapport avec lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine
peuvent ecirctre reacuteveacutelateurs de la polyglobulie comme des ceacutephaleacutees des vertiges des
mouches volantes des bourdonnements drsquooreilles
Des crises drsquoeacuterythromeacutelalgies sont inconstantes mais eacutevocatrices La maladie
peut aussi se reacuteveacuteler agrave lrsquooccasion drsquoune complication aigueuml vasculaire essentiellement
thrombotique
62
Lrsquoexamen clinique met en eacutevidence une eacuterythrose cutaneacutee preacutedominant agrave la face (legravevres nez oreilles) aux paumes des mains et une eacuterythrose muqueuse visible dans la bouche et au niveau des conjonctives
Une fois constitueacute le tableau clinique de la maladie peut associer plusieurs types de signes Un prurit rebelle souvent deacuteclencheacute par le contact avec lrsquoeau est particuliegraverement eacutevocateur dans ce contexte il est tregraves souvent retrouveacute au cours de lrsquoeacutevolution de la maladie et srsquoaccompagne drsquoune seacutecheresse cutaneacutee Des crises de goutte peuvent survenir en raison drsquoune hyperuriceacutemie
Les signes cardiovasculaires sont domineacutes par les accidents thrombotiques qui peuvent survenir dans tous les territoires membres coronaires vaisseaux ceacutereacutebraux veines sus-heacutepatiques(syndrome de Budd-Chiari)
On observe freacutequemment une discregravete hypertension arteacuterielle qui augmente le risque vasculaire et est volontiers associeacutee agrave drsquoautres manifestations cardiovasculaires (angor claudication intermittente)
Les manifestations neurologiques sont directement lieacutees agrave lrsquohyperviscositeacute et vont des simples ceacutephaleacutees vertiges parestheacutesies aux accidents plus seacutevegraveres (ischeacutemies ou heacutemorragies ceacutereacutebrales)
Des manifestations digestives sont souvent retrouveacutees parfois lieacutees agrave lrsquoexistence drsquoun ulcegravere gastrique dont la freacutequence est 4 agrave 5 fois plus importante chez ces patients par rapport agrave la population geacuteneacuterale
Des manifestations heacutemorragiques mineures sont freacutequentes (eacutepistaxis gingivorragies ecchymoses) Des eacutepisodes heacutemorragiques plus graves peuvent survenir en particulier des heacutemateacutemegraveses pouvant mettre en jeu le pronostic vital
Enfin une spleacutenomeacutegalie est preacutesente dans environ deux tiers des cas en regravegle modeacutereacutee Alors que la plupart des autres signes cliniques lieacutes agrave lrsquohyperviscositeacute sanguinepeuvent se voir dans toute polyglobulie quelle que soit son origine la preacutesence drsquoune spleacutenomeacutegalie est un critegravere diagnostique majeur en faveur du caractegravere primitif de la polyglobulie
63
2-4-Diagnostic clinico-biologique
a-critegraveres diagnostiques
EVOLUTION DES CRITERES DIAGNOSTIQUES
Les critegraveres diagnostiques de la maladie de Vaquez ont progresseacutes au cours du
temps [145] [146] et une mise agrave jour de ces critegraveres a eacuteteacute publieacutee reacutecemment (critegraveres
OMS 2016 )[147] (Tableau 11 )
Tableau 11 Classification OMS 2016
64
b - Affirmer une polyglobulie vraie
Comme connu une polyglobulie vraie se manifeste par une augmentation de
lrsquoheacutemoglobine de lrsquoheacutematocrite et du nombre de globules rouges
Dans plusieurs situations on peut observer une augmentation drsquoun ou plusieurs
paramegravetres eacuterythrocytaires sans que ces anomalies ne constituent de vraies
polyglobulies il srsquoagit principalement des syndromes thalasseacutemies heacuteteacuterozygotes et
de lrsquoheacutemoconcentration
La suspicion drsquoune vraie polyglobulie est eacutetablie en premiegravere intention sur les
paramegravetres de la NFS et en particulier sur le taux drsquoheacutemoglobine ainsi que
lrsquoheacutematocrite
Concernant le taux drsquoheacutemoglobine le seuil a eacuteteacute reacuteeacutevalueacute agrave la baisse dans la
reacutevision des critegraveres diagnostiques OMS 2016
En effet les valeurs seuils choisies par lrsquoOMS pour les critegraveres diagnostiques de
la PV de 2008 [146] soit un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL chez lrsquohomme
ou agrave 165 gdL chez la femme nrsquoeacutetaient pas assez sensibles puisque seuls 35 des
hommes atteints de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL et seules 63
des femmes atteintes de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdL [148]
A noter qursquoil existe souvent une part drsquoheacutemodilution associeacutee agrave la polyglobulie
[149]
Au contraire 14 des hommes et 35 des femmes ont un taux drsquoheacutemoglobine
supeacuterieur agrave ces seuils sans avoir de polyglobulie [148]
Le taux de lrsquoheacutematocrite semble plus fiable que le taux drsquoheacutemoglobine pour le
diagnostic de polyglobulie vraie Plus lrsquohte augmente et plus la probabiliteacute drsquoune
polyglobulie vraie augmente [150]
65
Selon les critegraveres anciens cette derniegravere pouvait ecirctre confirmeacutee avec quasi-
certitude devant un heacutematocrite supeacuterieur agrave 60 chez un homme ou supeacuterieur agrave 56
chez une femme en lrsquoabsence de deacuteshydratation [151]
En utilisant ces critegraveres baseacutes sur le taux drsquoheacutemoglobine etou lrsquoheacutematocrite il
est estimeacute que pregraves de 45 des patients porteurs drsquoune PV ne reacutepondent pas aux
critegraveres diagnostiques si le VGT nrsquoeacutetait pas mesureacute [150] [152] [153]
Ces patients sont porteurs de ce qui a eacuteteacute nommeeacute une maladie de Vaquez
laquomasqueacutee raquo ou laquo preacutecoce raquo et deacuteveloppent autant voire plus de complications que les
autres patients atteints de maladie de Vaquez laquo vraie raquo avec plus de transformations
en LAM ou MF et un moins bon pronostic en survie [153]
De nombreuses modifications des critegraveres diagnostiques de la PV ont eacuteteacute
envisageacutees et publieacutees suite agrave ces constatations [147] [152] [154]
Le British Committee for Standards in Hematology (BCSH) a redeacutefini ces
critegraveres en retenant comme critegravere majeur du diagnostic un seuil drsquohte supeacuterieur agrave 52
chez lrsquohomme et 48 chez la femme [155]
Les critegraveres OMS 2016 ont eacutegalement choisi de retenir des seuils plus bas
qursquoauparavant taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdl chez lrsquohomme ou 16 gdl
chez la femme ou un heacutematocrite supeacuterieur agrave 49 chez lrsquohomme ou 48 chez la
femme [147]
Lrsquoexamen de reacutefeacuterence reste cependant la mesure isotopique du VGT
puisqursquoune polyglobulie vraie est deacutefinie par une augmentation du VGT supeacuterieure agrave
25 du VGT theacuteorique rapporteacute agrave la surface corporelle calculeacutee agrave partir de la taille et
du poids du patient Ce seuil est lui consensuel fixeacute par un panel drsquoexperts [156]
Cet examen est donc fortement recommendeacute lorsqursquoil paraicirct neacutecessaire de
confirmer la reacutealiteacute de la polyglobulie (heacutematocrite ou heacutemoglobine proche de la
valeur haute de la norme ndash en particulier en cas drsquoheacutematocrite entre 48 et 52 [150]
66
thrombocytose spleacutenomeacutegalie thrombose splanchnique mecircme avec une NFS
normalehellip) [157] [158]
Pourtznt cet examen nrsquoest pas toujours jugeacute indispensable ou non prescrit pour
des questions drsquoaccessibiliteacute suivant les centres de deacutelai de programmation ou de
dureacutee de lrsquoexamen (environ 2 heures)
Affirmer une origine clonale Un autre critegravere majeur est la preacutesence drsquoune
anomalie clonale sur un preacutelegravevement sanguin en prioriteacute la mutation de JAK2 V617F
preacutesente chez plus de 95 des patients porteurs drsquoune PV [159] qui semble agravelrsquoheure
actuelle un examen facilement reacutealisable en pratique clinique Avec la deacutecouverte
drsquoautres anomalies clonales le bilan en biologie moleacuteculaire peut ecirctre compleacuteteacute [160]
avec en particulier la recherche des mutations de lrsquoexon 12 de JAK2 preacutesentes chez
environ 2 des patients [161] [162]
c - Place de la biopsie meacutedullaire
Dans les derniegraveres recommandations internationales la biopsie meacutedullaire a une
place majeure dans le diagnostic de PV et elle preacutesente lrsquoun des critegraveres majeurs
[147] [163]
Par ailleurs les critegraveres OMS 2016 ont proposeacute drsquoabaisser le seuil drsquoheacutemoglobine
afin drsquoaugmenter la sensibiliteacute du diagnostic en utilisant la biopsie meacutedullaire de
faccedilon systeacutematique afin drsquoaugmenter la speacutecificiteacute du diagnostic Il srsquoagit neacuteanmoins
un acte invasif et parfois douloureux
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine
Le dosage de lrsquoeacuterythropoiumleacutetine (EPO) sanguine permet de compleacuteter facilement
les critegraveres diagnostiques Un taux drsquoEPO bas est en effet tregraves speacutecifique drsquoune PV
mais environ 20 des patients porteurs drsquoune PV ont un taux drsquoEPO normal ou eacuteleveacute
[164] [165] [166]
67
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes
Cet examen est un test fonctionnel qui examine la capaciteacute des progeacuteniteurs agrave
former des colonies mecircme en lrsquoabsence drsquoEPO
Cet examen peut donc apporter des arguments tous en faveur drsquoune polyglobulie
primitive [157] [167]
Il peut ecirctre reacutealiseacute sur une simple prise de sang et non obligatoirement dans la
moelle Cependant sa reacutealisation nrsquoest pas assureacutee dans tous les centres il manque de
standardisation sa reacutealisation reste longue et coucircteuse [160]
Cet examen tend donc agrave disparaicirctre des critegraveres diagnostiques [147] [163]
68
Tableau 12 Evolution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees 2001_2008_2016
69
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel
Comme nous lrsquoavons vu il convient tout drsquoabord drsquoeacutecarter les causes de laquofausseraquo
polyglobulie en particulier les syndromes thalasseacutemiques heacuteteacuterozygotes et
lrsquoheacutemoconcentration
Parmi les causes de laquo vraie raquo polyglobulie on distingue des causes primitives
(lieacutees agrave un deacutefaut intrinsegraveque des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes causeacute par une mutation au
niveau de cellules souches ou progeacuteniteurs heacutematopoiumleacutetiques et entraicircnant une reacuteponse
exageacutereacutee aux cytokines et agrave lrsquoEPO) et des causes secondaires (sans anomalie
intrinsegraveque des cellules heacutematopoiumleacutetiques lieacutees agrave une augmentation anormale du taux
drsquoEPO)
Polyglobulies primitives acquises syndromes myeacuteloprolifeacuteratifs
- Polyglobulie de Vaquez il srsquoagit de la cause principale de polyglobulie
primitive acquise
- Thrombocyteacutemie essentielle il srsquoagit du principal diagnostic diffeacuterentiel et il
peut ecirctre conseilleacute de reacutealiser une mesure du VGT en cas de thrombocytose avec des
valeurs drsquoheacutemoglobine ou drsquoheacutematocrite limite
A prendre en compte qursquoune polyglobulie peut ecirctre fausseacutee voire masqueacutee par
une heacutemodilution ou une carence martiale qursquoil faudra aussi la rechercher
- Myeacutelofibrose primitive la spleacutenomeacutegalie est en geacuteneacuteral plus importante et il
existe des anomalies au frottis sanguin telles que la preacutesence de dacryocytes ou drsquoune
eacuterythro-myeacuteleacutemie
- LMC il existe en geacuteneacuteral peu de problegravemes diagnostiques entre PV et LMC
les formes de LMC polyglobuliques eacutetant exceptionnelles ndash parfois deacutecrites dans des
cas ougrave lrsquoon observe la coexistence drsquoune mutation V617 de JAK2 et drsquoun transcrit
BCR-ABL [168]
70
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie
2-6- Traitement et eacutevolution [169] [170] [171]
La survie meacutediane est de lrsquoordre de 18 mois sans traitement elle est surtout lieacutee
aux complications thrombotiques mais elle est supeacuterieure agrave 10 ans avec les moyens de
prise en charge actuels
Dans les 3 premiegraveres anneacutees suivant le diagnostic ce sont essentiellement les
complications thrombotiques qursquoil faudra preacutevenir au maximum car elles preacutesentent
la premiegravere cause de mortaliteacute
71
Les deacutecegraves par complications heacutemorragiques sont beaucoup moins freacutequents
Crsquoest souvent apregraves la dixiegraveme anneacutee que diverses modifications heacutematologiques vont
apparaicirctre
Dans une partie des cas la polyglobulie est suivie drsquoune aneacutemie avec
deacuteformation eacuterythrocytaire (heacutematies en larme anisopoiumlkilocytose) une
hyperleucocytose drsquoimportance variable et une eacuterythromyeacuteleacutemie modeacutereacutee Une
spleacutenomeacutegalie monstrueuse Une thrombopeacutenie ainsi que des blastes circulants
peuvent se rencontrer La BOM montrera lrsquoinstallation progressive drsquoune myeacutelofibrose
collagegravene puis drsquoune veacuteritable osteacuteomyeacuteloscleacuterose avec insuffisance meacutedullaire
La meacutetaplasie myeacuteloiumlde avec myeacutelofibrose ou spleacutenomeacutegalie myeacuteloiumlde chronique
est ainsi une complication tardive de la PV
Le deacutecegraves survient en moyenne 2 agrave 3 ans apregraves lrsquoapparition de la MF Lrsquoeacutevolution
en leuceacutemie aigueuml constitue une cause majeure engageant le pronostic vital
repreacutesentant entre 15 et 20 des causes de deacutecegraves selon les eacutetudes
a-Traitement
Stratification des risques Qui devrait nous traitons
Vu que la PV est en geacuteneacuteral associeacutee agrave une longue latence clinique linitiation de
la theacuterapie vise agrave preacutevenir les complications de la maladie agrave savoir la thrombose
leacutevolution vers la MF et la transformation en LAM
Il a eacuteteacute deacutemontreacute de maniegravere assez constante que ces facteurs sont indeacutependants
lun de lautre pour preacutevoir le risque de thrombose acircge supeacuterieur agrave 60 ans et un
anteacuteceacutedent de thrombose anteacuterieur [172] une Heacutematocrite eacuteleveacutee [173] et une
leucocytose [174] mais pas une thrombocytose aboutissent eacutegalement dans le
deacuteclenchement des complications thrombotiques
Plusieurs modegraveles de pronostic ont eacuteteacute proposeacutes pour les patients atteints de PV
72
Le choix du traitement doit tenir compte de deux objectifs
- reacuteduire la viscositeacute sanguine afin deacuteviter les complications vasculaires et
limiter la freacutequence des modifications heacutematologiques myeacutelofibrose et leuceacutemie
aigue
Theacuterapie de premiegravere ligne
Saigneacutees
Elles permettent de reacuteduire tregraves rapidement le VGT et donc la viscositeacute
supprimant ainsi la cause principale des manifestations fonctionnelles et des
complications vasculaires Des saigneacutees de 300 agrave 400 ml 2 agrave 3 fois par semaine
permettent de baisser rapidement lheacutematocrite agrave 50 chez lhomme et 45 chez la
femme
Chez les sujets acircgeacutes la perfusion dun soluteacute de macromoleacutecules pourra etre utile
pour eacuteviter une mauvaise toleacuterance lieacutee agrave la reacuteduction brutale du volume plasmatique
Les saigneacutees ne sont plus utiliseacutees comme traitement de fond La carence en fer
freinant leacuterythropoiegravese ne devait pas ecirctre corrigeacutee sous peine dinefficaciteacute du
traitement elle eacutetait cependant le plus souvent assez bien toleacutereacutee
En revanche un traitement prolongeacute par saigneacutees favorisait laugmentation de la
thrombocytose en effet leacutevolution vers la fibrose apparait plus preacutecocement chez les
patients traiteacutes par phleacutebotomie seule [175]
Le traitement de fond repose donc sur lutilisation de myeacutelosuppresseurs
Phosphore 32
Ce traitement est utiliseacute depuis plus drsquoune cinquantaine drsquoanneacutee il est
administreacute par voie veineuse une dose unique 01 mcikg est habituellement
suffisante pour obtenir en deux agrave trois mois une reacutemission dont la dureacutee deacutepasse 3 ans
dans la moitieacute des cas [176]
73
Pourtantant le risque leuceacutemogegravene a conduit agrave reacuteserver ce traitement aux patients
ageacutes ou ne pouvant pas suivre une surveillance biologique reacuteguliegravere
Lassociation P32-Hydreacutea permet de prolonger la dureacutee de la reacutemission induite
par le P32 et agrave long terme de baisser les doses totales de P32 administreacutees
En effet cette combinaisant augmente la freacutequence des eacutevolutions leuceacutemiques
[177]
Vitamine B12 et transcobalamine
Le taux seacuterique de vitamine B12 est freacutequemment eacuteleveacute dans la PV comme dans
les autres syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs Une eacuteleacutevation du taux des transcobalamines
essentiellement de la transcobalamine III est plus souvent retrouveacutee [178]
Traitement antiagreacutegant plaquettaire
Afin de diminuer le risque thrombotique certains preacuteconisent dassocier au
traitement myeacuteIosuppresseur (dont le rocircle est depermettre le controcircle de chiffre des
plaquettes) agrave un traitement antiagreacutegant plaquettaire IrsquoAspirine
Les premiegraveres exp raquorimentations avec de posologies fortes ont eacuteteacute rapidement
interrompues du fait de la survenue dheacutemorragies digestives
II est actuellement deacutemontreacute que de faibles posologies (50 agrave 100 mg) dAspirine
ont la mecircme efficacieacute antithrombotique que de fortes posologies sans en avoir la
toxiciteacute gastro-intestinale De plus un excegraves de production de thromboxane A2 a eacuteteacute
deacutemontreacute au niveau des plaquettes des patients porteurs dune maladie de Vaquez
Cette production excessive est corrigeable par de faibles posologies dAspirine
(50 mg par jour) La prescription dAspirine agrave faible posologie (50 mg par jour)
apparait donc raisonnable en sachant que ce traitement doit ecirctre interrompu en
preacutesence de signes heacutemorragiques
74
Les thromboses les heacutemorragies et lhypertension systeacutemique sont connues
conseacutecutives agrave lhyperviscositeacute associeacutee agrave laugmentation de la masse cellulaire
caracteacuteristique de la PV [179]
En effet les recommandations actuelles pour les patients PV agrave faible risque de
thrombose (acircge lt 60 anssans anteacuteceacutedent de thrombose ou dheacutemorragie majeure)
comprennent un controcircle eacutetroit des facteurs de risque cardiovasculaires aspirine agrave
faible dose et phleacutebotomie agrave reacuteduire lheacutematocrite en dessous de 45 [180]
Les Patients preacutesentant un risque plus eacuteleveacute de thrombose et de complications
connexes (acircge supeacuterieur agrave 60 ans etou anteacuteceacutedents de thrombose) doivent ecirctre
envisageacutes pour une theacuterapie cytoreacuteductrice en plus des traitements preacutecegravedents
La cytoreacuteduction peut eacutegalement ecirctre envisageacutee pour les patients atteints de
maladie agrave faible risque qui ne tolegravere pas la phleacutebotomieou qui ont des symptocircmes lieacutes
agrave la maladie ou une spleacutenomeacutegalie progressive ou qui ont une numeacuteration plaquettaire
gt 150010^9L (et donc un risque eacuteleveacute dheacutemorragie) [164] ou de leucocytose
progressive [174]
Il a eacuteteacute deacutemontreacute par la suite que des doses daspirine beaucoup plus faibles a
connu une reacuteduction similaire du risque de thrombose [181] avec une meilleure
toleacuterance [182]
Les anciennes eacutetudes ont supposeacute que la freacutequence de survenue de la thrombose
dans la PV eacutetait correacuteleacute directement au taux dhte surtout lorsquil deacutepasse 45 [173]
Outre un deacutebit ceacutereacutebral sous-optimal a eacuteteacute deacutemontreacute chez les patients avec des
taux dheacutematocrite entre 46 et 52 [183]
Par la suite une forte incidence de la thrombose a eacuteteacute observeacutee dans une eacutetude
prospective nommeacutee Polycytheacutemia vera study group 1 (PVSG-1) qui a utiliseacute une
cible heacutematocrite de 52 pour le bras de traitement de la phleacutebotomie [184]ces
observations essentielles ont conduit agrave ladoption dun taux dheacutematocrite cible
75
infeacuterieur agrave 45 dans les eacutetudes suivantes et dans la pratique clinique de routine
mecircme srsquoil existe un manque de donneacutees provenant deacutetudes prospectives randomiseacutees
en abordant la valeur des diffeacuterents seuils dheacutematocrite dans la gestion des PV
Hydroxyurea
Actuellement les choix de traitement cytoreacuteducteur de premiegravere ligne pour les
patients avec PV agrave haut risque comprennent HU ou linterfeacuteron α (IFN α) [180]
HU est un puissant inhibiteur de la ribonucleacuteotide reacuteductase qui interfegravere avec
lADN la reacuteparation des cellules humaines irradieacutees par les ultraviolets
La reacuteponse complegravete a eacuteteacute deacutefini comme un heacutematocrite lt 45 sans
phleacutebotomie plaquettes numeacuteration 40010^9L numeacuteration des globules blancs
compter 1010^9L taille normale de la rate agrave limagerie et absence des symptocircmes
lieacutes agrave la maladie Une reacuteponse partielle a eacuteteacute deacutefinie comme une absence de la reacuteponse
mais lobtention dun heacutematocrite lt 45 sans phleacutebotomie ou 3 ou plus des autres
critegraveres
Atteindre la reacuteponse complegravete ou partielle ne sest pas traduite par une
ameacutelioration de la survie ou une diminution de la thrombose ou des saignements [185]
En 2013 lELN sest donc reacuteuni pour publier des recommandations reacuteviseacutees pour
leacutevaluation des reacuteponses [186]
La deacutefinition des eacuteleacutements dune reacuteponse complegravete tien compte des eacuteleacutements
suivants (1) reacutesolution de la maladie et ameacutelioration des symptocircmes pendant au
moins 12 semaines (2) la normalisation des numeacuteration des globules blancs
peacuteripheacuteriques (WBC 10 109L plaquettes compte 400 109L et heacutematocrite lt 45
sans phleacutebotomie) pendant au moins trois mois (3) absence de progression
deacuteveacutenements et de maladies vasculaires et (4) disparition des anomalies
histologiques de la MO
76
Pour la deacutefinition de la reacuteponse partielle les 3 premiers critegraveres doivent ecirctre
respecteacutes en labsence de reacutemission histologique de la MO
IFN-α
LIFN-α est un agent pleacuteiotropique caracteacuteriseacute par un pouvoir antiangiogeacutenique
antiprolifeacuterative proapoptotiqueet des proprieacuteteacutes immunomodulatrice et
diffeacuterenciatrice [187]
Le meacutedicament sest reacuteveacuteleacute efficace pour normaliser la thrombocytose
leacuterythrocytose la leucocytosela spleacutenomeacutegalie et la constitution des symptocircmes [169]
[188]
Cependant des recherches plus approfondies ont conduit agrave lintroduction dune
nouvelle formulation dun meacutedicament avec lajout dun polyeacutethylegravene glycol (PEG) agrave la
moleacutecule native dIFN-α
Le PEG-IFN-α a plusieurs avantages par rapport agrave la forme nue elle a une
demi-vie plus longue et une plus grande stabiliteacute ( donc neacutecessitant des administrations
moins freacutequentes) il est moins immunogegravene et est potentiellement mieux toleacutereacutee
[189]
Theacuterapie de deuxiegraveme ligne
Pour les sujets dont la maladie nrsquoa pas reacutepondu agrave la theacuterapie de premiegravere ligne
(HU etou interfeacuteron) les autres options de traitement qui existent comprennent des
agents alkylants et P-32
Neacuteanmoins un ensemble de preuves montre que ces agents aboutissent agrave une
eacuteleacutevation de la transformation en leuceacutemie chez les patients atteints de PV [190]
[191]
77
Evolution et complications
Les complications heacutematologiques font actuellement toute la graviteacute de la MV
Elles surviennent le plus souvent tardivement La progression vers une insuffisance
meacutedullaire avec myeacuteIofibrose sobserve dans 25 agrave 30 des cas
Le diagnostic est suspecteacute degraves le deacutebut devant la diminution des besoins
theacuterapeutiques la reacuteapparition dune spleacutenomeacutegalie puis linstallation dune aneacutemie
avec deacuteformation des heacutematies (heacutematies en larmes) ainsi qursquoune eacuterythroblastose
La biopsie meacutedullaire confirme le diagnostic en montrant une myeacuteIofibrose ou
plus tardivement une osteacuteomyeacuteIoscleacuterose La survie moyenne apregraves installation de la
fibrose rarement qursquoelle deacutepasse trois ans et la mort survient dans un tableau
dinsuffisance cardiaque (du fait de lhypervoleacutemie induite par la spleacutenomeacutegalie) avec
complications infectieuses ou heacutemorragiques lieacutees agrave linsuffisance meacutedullaire
Leacutevolution vers une leuceacutemie aigue sobserve dans 10 agrave 15 des cas Suspecteacutee
davant linstallation dune pancytopeacutenie plus ou moins seacutevegravere elle est confirmeacutee par le
myeacuteIogramme ou parfois la biopsie meacutedullaire Iorsque la leuceacutemie aigue est associeacutee agrave
une myeacuteIofibrose II sagit le plus souvent de LAM
Certaines proliferations leuceacutemiques impliquent plusieurs ligneacutees avec preacutesence
de preacutecurseurs des ligneacutees plaquettaires et eacuterythroides Les leuceacutemies aigues
lymphoblastiques sont exceptionnelles Le pronostic de ces leuceacutemies aigues est tregraves
sombre
Les chimiotheacuterapies ne donnent que exclusivement une reacutemission qui est souvent
incomplegravete et toujours de courte dureacutee
78
3-La dreacutepanocytose
3-1 introduction [192]
La dreacutepanocytose est une maladie geacuteneacutetique de lrsquoheacutemoglobine (Hb) qui se
transmet sur un mode autosomique reacutecessif Elle reacutesulte de la mutation sur le
chromosome 11 du sixiegraveme codon de la chaicircne β globine de lHb (GAG GTG)
entraicircnant la substitution dun acide glutamique par une valine (GLU VAL) sur la
proteacuteine Cette mutation provoque la synthegravese drsquoune Hb anormale lrsquoHbS
LHbS est capable de polymeacuteriser dans certaines circonstances provoquant la
falciformation des globules rouges (GR) dougrave le terme daneacutemie agrave heacutematies falciformes
ou sickle-cell anemia des Anglo-Saxons Les sujets homozygotes pour la mutation et
certains sujets heacuteteacuterozygotes composites SC et Sβ+ ont un syndrome dreacutepanocytaire
majeur alors que les sujets heacuteteacuterozygotes sont porteurs du trait dreacutepanocytaire AS et ne
deacuteveloppent pas la maladie
Selon les projections de lrsquoOrganisation mondiale de la santeacute (OMS) le nombre
de porteurs drsquoanomalies de lrsquoheacutemoglobine devrait au cours des prochaines deacutecennies
se stabiliser agrave environ 8 de la population mondiale
Cette estimation tient compte agrave la fois drsquoune croissance seacutelective des populations
atteintes et des progregraves de la meacutedecine [193]
Le Maroc agrave lrsquoinstar des autres pays du pourtour meacutediterraneacuteen et le moyen
orient est une reacutegion de faible endeacutemie La dreacutepanocytose touche 1 agrave 2 de la
population drsquoAfrique du Nord Maghreacutebine [194]
3-2-physiopathologie
La dreacutepanocytose est une heacutemoglobinopathie heacutereacuteditaire dont la seacuteveacuteriteacute est tributaire de lrsquointeraction de multiples meacutecanismes propres au deacuteclenchement des
eacuteveacutenements vaso-occlusifs [195] lrsquoatteinte pouvant ecirctre micro ou macro vasculaire
79
impliquant de nombreux facteurs
facteurs lieacutes aux GR polymegraveres dHbS anomalies rheacuteologiques globulaires (deacuteshydratation fragiliteacute meacutecanique baisse de deacuteformabiliteacute augmentation de la
viscositeacute sanguine preacutesence de cellules denses)
facteurs lieacutes aux globules blancs (GB)
facteurs extra-eacuterythrocytaires heacutemostase endotheacutelium vasculaire
Echelon moleacuteculaire la polymeacuterisation
En milieu deacutesoxygeacuteneacute lrsquoHbS se polymeacuterise et se colle agrave la membrane du GR
Cette polymeacuterisation deacutepend de la concentration en Hb (concentration
corpusculaire moyenne en Hb [CCMH]) de la composition de lHb (preacutesence dautres Hb HbF et C notamment) de la saturation en oxygegravene (O2) de la tempeacuterature du
pH et de leacutequilibre ionique
La polymeacuterisation aura pour conseacutequences
cristallisation de lrsquoHbS et deacuteformation caracteacuteristique irreacuteversible du GR en faucille le dreacutepanocyte
augmentation de la rigiditeacute des GR favorisant leur accumulation dans la microcirculation
augmentation de la viscositeacute sanguine
rupture et fragmentation des eacuterythrocytes
augmentation de la permeacuteabiliteacute cationique du GR induisant sa deacuteshydratation
Echelon cellulaire
GR
La deacuteshydratation pheacutenomegravene important dans la constitution de laneacutemie et la
diminution de dureacutee de vie eacuterythrocytaire est le reacutesultat de lrsquoaugmentation de la permeacuteabiliteacute du GR aux cations(Na+ K+ Mg2+ Ca2+) [196]
80
Alteacuterations structurales et fonctionnelles de la membrane eacuterythrocytaire
La surface des GR SS est propice agrave une hyperfixation dimmunoglobuline (Ig)G
proportionnelle agrave la densiteacute globulaire
Cela favoriserait leur seacutequestration et leur destruction par les macrophages du
systegraveme reacuteticulo-endotheacutelial [197]
Hyperviscositeacute [198] [199] La rheacuteologie des GR SS deacutepend de multiples
paramegravetres viscositeacute sanguine heacutematocrite CCMH proprieacuteteacutes meacutecaniques
La viscositeacute sanguine moyenne est plus eacuteleveacutee chez un sujet dreacutepanocytaire que
chez un sujet normal
La diminution de la deacuteformabiliteacute des GRdeacutejagrave preacutesente en phase drsquooxygeacutenation
est aggraveacutee par la deacutesoxygeacutenation ce qui augmente la viscositeacute et lrsquoincapaciteacute des
eacuterythrocytes agrave traverser la microcirculation
GB
il existe freacutequemment une hyperleucocytose au cours des crises douloureuses
les patients ayant les leucocytes les plus eacuteleveacutes ont une mortaliteacute plus eacuteleveacutee [200]
Les monocytes sont impliqueacutes dans le pheacutenomegravene de vaso-occlusion en
activant lrsquoendotheacutelium par lrsquointermeacutediaire du facteur kappa nucleacuteaire endotheacutelial B
[201] [202]
Echelon vasculaire rocircle de lrsquoendotheacutelium vasculaire
Le premier meacutecanisme du complexe physiopathologique deacutecrit depuis 1980 est
souligneacute par lrsquoadheacuterence anormale du globule rouge dreacutepanocytaire aux cellules de
lrsquoendotheacutelium vasculaire [203]
En effet le globule rouge dreacutepanocytaire SS adhegravere anormalement agrave
lrsquoendotheacutelium et aux proteacuteines de la matrice extra cellulaire par le biais de moleacutecules
telles que le CD36 et VCAM-1 ICAM-1 [201] [204]
81
Cette activation est induite par des interactions avec des cytokines pro-
inflammatoires des macrophages en particulier le tumor necrosis factor- α (TNF-α)
[205] [206]
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la valine
B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme des heacutematies
D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave puis drsquoune cellule falciforme amas
heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et drsquoheacutematies falciforme (EC endotheacutelium)
82
3-3- Diagnostic clinico-biologique
Dreacutepanocytose heacuteteacuterozygote (trait dreacutepanocytaire) [196] [200]
La grande majoriteacute des patients dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes se porte bien
Dans certains cas cependant on peut observer chez ces patients des infarctus
spleacuteniques au cours de situations dhypoxeacutemie seacutevegravere On a eacutegalement rapporteacute des
heacutematuries macroscopiques en rapport avec des neacutecroses papillaires La principale
recommandation agrave faire aux dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes est de ne pas se placer dans
des situations agrave risque dhypoxeacutemie seacuterieuse (altitude eacuteleveacutee plongeacutee sous-marine)
Ces patients peuvent subir des anestheacutesies geacuteneacuterales comme tout sujet normal
sans preacuteparation particuliegravere
Dreacutepanocytose homozygote et autres syndromes dreacutepanocytaires majeurs
Lexpression clinique de la dreacutepanocytose est large avec des manifestations
nombreuses et varieacutees Cette variabiliteacute reflegravete principalement des influences
geacuteneacutetiques et environnementales
Diffeacuterents marqueurs heacutematologiques qui deacutependent eux-mecircmes de ces
preacuteceacutedentes influences modifient la nature et la freacutequence des complications de la
dreacutepanocytose
De trois mois agrave cinq ans
Sous leffet protecteur de lHbF les trois premiers mois de lenfant sont
asymptomatiques Les premiers signes cliniques coiumlncident avec le remplacement
progressif de HbF par lHb adulte porteuse de la mutation S
Agrave partir du 4egraveme mois vont apparaicirctre les manifestations qui domineront durant
les cinq premiegraveres anneacutees de vie laneacutemie les infections et les CVO
83
Aneacutemie
A lrsquoexamen de lrsquoheacutemogramme on observe normalement une aneacutemie
normochrome normocytaire et reacutegeacuteneacuterative Et sur le frottis sanguin on trouve des
dreacutepanocytes (des cellules falciformes) et des eacuterythrocytes pouvant contenir des corps
de Jolly signe drsquoune aspleacutenie fonctionnelle associeacutee agrave lrsquoatrophie spleacutenique
Parmi drsquoautres caracteacuteristiques heacutematologiques on peut citer la
polychromatophilie une eacuterythroblastose (preacutesence de globules rouges nucleacuteeacutes dans le
sang peacuteripheacuterique) ou la preacutesence de ponctuations basophiles dans certains globules
rouges
En cas drsquoaneacutemie macrocytaire (VGM gt90) il faut penser agrave un deacuteficit en acide
folique Et lorsque lrsquoaneacutemie est microcytaire on peut aussi eacutevoquer la possibiliteacute drsquoune
carence martiale
Le taux de reacuteticulocytes est habituellement eacuteleveacute sauf en cas
drsquoeacuterythroblastopeacutenie
Les caracteacuteristiques de lrsquoheacutemolyse se manifestent par lrsquoaugmentation de la
bilirubine libre et lrsquoeffondrement de lrsquohaptoglobine [207]
Elle est la conseacutequence de la diminution de dureacutee de vie des GR et apparaicirct vers
4 mois la rate (site de lheacutemolyse) augmente de volume cette spleacutenomeacutegalie reacutegresse
en geacuteneacuteral vers lacircge de 6 ou 7 ans La seacutequestration spleacutenique aigueuml complication
redouteacutee surtout entre 6 mois et 5 ans reacutealise un trapping brutal du sang dans la rate
qui devient volumineuse et douloureuse laneacutemie et lhypovoleacutemie aigueumls conduisent
alors rapidement au collapsus en labsence de traitement adapteacute (transfusion)
Face agrave la menace dune reacutecidive ou dun passage agrave la chroniciteacute la spleacutenectomie
est souvent discuteacutee elle semble de plus en plus conseilleacutee malgreacute la menace du
risque infectieux [208]
84
La crise eacuterythroblastopeacutenique aigueuml secondaire agrave une infection par le parvovirus
B19 reacutealise un tableau comparable
Risques infectieux
Ils sont majeurs dans la premiegravere enfance avec notamment une vulneacuterabiliteacute
particuliegravere face aux germes encapsuleacutes Ceci sexplique par un dysfonctionnement
spleacutenique preacutecoce avec deacutefaut dopsonisation du seacuterum deacuteficit en tufsin activation
excessive de la voie alterne du compleacutement associeacute agrave une aspleacutenie fonctionnelle
rapidement progressive secondaire aux infarcissements reacutepeacuteteacutes [209]
Les sepsis sont donc freacutequents et graves chez les jeunes enfants qui nont pas
encore acquis dimmuniteacute speacutecifique Les infections aigueumls agrave pneumocoques sont
classiques souvent brutales diffuses (poumons meacuteninges et sang) et fatales en
labsence de traitement adapteacute
Les risques dinfection agrave staphylocoque ou agrave Hemophilus influenzae sont
eacutegalement augmenteacutes
Les salmonelles souvent en cause dans les osteacuteomyeacutelites et dautres germes agrave
multiplication intracellulaire (Mycoplasma pneumoniae Chlamydia pneumoniae)
participent eacutegalement agrave la morbiditeacute
Par ailleurs linfection source potentielle de fiegravevre dacidose meacutetabolique voire
de deacuteshydratation favorise la polymeacuterisation de lHbS et donc la survenue de CVO
Cette fragiliteacute justifie des mesures preacuteventives speacutecifiques essentiellement
repreacutesenteacutees par la prise continue de peacutenicilline et les vaccinations anti-pneumocoque
et anti-heacutemophilus
Crises vaso-occlusives
Elles sont les manifestations les plus freacutequentes de la maladie dreacutepanocytaire
Quasi pathognomoniques elles sont la traduction clinique de lobstruction des micros
vaisseaux par les GR rigidifieacutes lors de la polymeacuterisation de lHbS
85
Chez le jeune enfant le tableau le plus typique et souvent reacuteveacutelateur de la maladie est la dactylite aigueuml ou syndrome pied-main qui est une atteinte inflammatoire des extreacutemiteacutes souvent associeacutee agrave un syndrome feacutebrile La rate les os longs et le parenchyme pulmonaire sont les sites privileacutegieacutes daccidents vaso-occlusifs agrave cette peacuteriode de la vie latteinte des ganglions meacutesenteacuteriques reacutealise une crise douloureuse abdominale et peut simuler un tableau pseudo chirurgical
Le priapisme peut aussi se rencontrer chez le jeune enfant
De lacircge de cinq ans agrave ladolescence
Agrave cet acircge laspleacutenie fonctionnelle est constante Ladaptation heacutemodynamique agrave laneacutemie chronique se traduit par un eacutetat cardiaque hyperkineacutetique conduisant parfois agrave une myocardiopathie dilateacutee Lictegravere heacutemolytique est habituel et les lithiases biliaires sont freacutequentes Agrave cette peacuteriode de la vie les CVO hyperalgiques multifocales sont les premiegraveres complications
La symptomatologie douloureuse preacutedomine souvent au niveau osseux teacutemoignant soit de leacutesions ischeacutemiques soit de processus infectieux de type osteacuteomyeacutelite Les accidents vasculaires ceacutereacutebraux ou pulmonaires peuvent mettre en jeu le pronostic vital Dune faccedilon geacuteneacuterale la freacutequence et la seacuteveacuteriteacute des crises vaso-occlusives conditionnent le pronostic fonctionnel de chaque organe
Adolescence
Cest souvent une peacuteriode difficile comme dans toutes les maladies chroniques avec lapparition dun sentiment de deacutecouragement voire de reacutevolte qui rend la prise en charge deacutelicate La croissance staturopondeacuterale est ralentie le retard pubertaire est freacutequent surtout chez le garccedilon
La freacutequence des crises douloureuses et des hospitalisations varie selon lexpression de la maladie qui elle-mecircme varie non seulement avec lanomalie geacuteneacutetique initiale mais eacutegalement pour un mecircme geacutenotype en fonction deacuteleacutements encore assez mal deacutetermineacutes Il semble agrave lheure actuelle quune concentration dHbF relativement eacuteleveacutee soit associeacutee agrave une eacutevolution moins seacutevegravere de la maladie
86
Adulte
La qualiteacute de vie de ladulte dreacutepanocytaire deacutepend en grande partie de la faccedilon
dont sest exprimeacutee sa maladie anteacuterieurement
En effet pour chaque organe les leacutesions ischeacutemiques seacutequellaires saccumulent et
conduisent progressivement agrave une insuffisance fonctionnelle Agrave leacutetat basal entre les
crises cest cette atteinte visceacuterale deacutegeacuteneacuterative qui guide la prise en charge
theacuterapeutique
Les indications chirurgicales ne sont pas rares notamment face aux
complications osseuses oculaires ou cutaneacutees Les crises aneacutemiques sespacent et les
complications infectieuses diminuent agrave lacircge adulte
La maladie dans sa phase intercritique
Il est de plus en plus freacutequent que lrsquoon deacutecouvre une dreacutepanocytose chez un
enfant agrave lrsquooccasion drsquoun examen systeacutematique clinique ou mecircme biologique
lrsquoaneacutemie est la manifestation la plus connue sans laquelle on ne peut eacutevoquer le
diagnostic Crsquoest une aneacutemie heacutemolytique chronique aux alentours de 7 agrave 9 g drsquoHbdl
Le degreacute drsquoaneacutemie est diffeacuterent drsquoun enfant agrave lrsquoautre
Lrsquoaneacutemie chronique peut engendrer des signes propres agrave lrsquoexamen un souffle
systolique meacutesocardiaque de type fonctionnel est presque constant Une
cardiomeacutegalie est retrouveacutee tregraves preacutecocement sur la radio du cœur et doit ecirctre
diffeacuterencieacutee drsquoune cardiomyopathie
Chez lrsquoenfant une dyspneacutee drsquoeffort une astheacutenie peuvent ecirctre remarqueacutees
Lrsquoictegravere cutaneacuteo-muqueux nrsquoest pas constant Il est lieacute agrave lrsquoheacutemolyse chronique Selon
les auteurs on lrsquoobserve dans un peu plus de 10 des cas mais il peut apparaicirctre ou
srsquointensifier agrave lrsquooccasion des crises srsquoaccompagnant alors drsquoune hyperheacutemolyse
87
3-4-les complications
i Les complications aigues vaso-occlusives
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire
Crsquoest la premiegravere cause drsquohospitalisation y compris chez lrsquoadulte Elle se
manifeste par des douleurs osseuses etou articulaires volontiers multifocales avec un
facteur deacuteclenchant qui est plus facile agrave identifier chez I adulte que chez I enfant
effort inopineacute deacuteshydratation steacutenose posturale infection mecircme banale stress
Les eacuteleacutements importants sur le plan biologique sont la comparaison de
Irsquoheacutemogramme en situation critique agrave lrsquoheacutemogramme de base (habituellement le taux
drsquoheacutemoglobine est peu diminueacute dans une CVO non compliqueacutee) le taux de leucocytes
et de plaquettes augmente modeacutereacutement
Deux paramegravetres ont un interet eacutevolutif la CRP qui est dans une CVO non
compliqueacutee habituellement inferieure a 100 mgL et va diminuer rapidement le taux
de LDH (supeacuterieur a 4 N crsquoest un critegravere de seacuteveacuteriteacute)
Les signes drsquoheacutemolyse sont en geacuteneacuteral peu augmenteacutes par rapport a lrsquoeacutetat de
base (lhaptoglobine est effondreacutee mecircme a lrsquoeacutetat basal il est donc inutile de la doser
lors drsquoune CVO)
Les CPK sont parfois modeacutereacutement augmenteacutees Lrsquoeacutevolution est souvent
rapidement favorable en quelques jours gracircce a des mesures theacuterapeutiques
symptomatiques simples (utilisation maintenant beaucoup plus importante de la
morphine)
La CVO peut parfois avoir une eacutevolution seacutevegravere et se compliquer drsquoune neacutecrose
meacutedullaire eacutetendue drsquoorigine ischeacutemique Une deacutefaillance multi visceacuterale touchant en
particulier le poumon le foie le rein peut srsquoobserver au tours des CVO les plus graves
[210]
88
Dans ces cas il y a souvent une coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
leacutevolution dans ces cas peut ecirctre fatale [211]
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune hypoxie la
polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule rouge qui devient rigide et
provoque des bouchons au niveau des capillaires
b- Le syndrome thoracique aigu [212]
Egalement appeleacute acute chest syndrom dans la litteacuterature anglo-saxonne les
syndromes thoraciques ou pulmonaires aigus sont une complication potentiellement
grave des CVO et constituent une cause importante de deacutecegraves surtout chez I adulte
jeune
89
Ils sont deacutefinis sur le plan clinique par la survenue drsquoun syndrome associant la
triade douleur thoracique-fiegravevre- foyer pulmonaire agrave I auscultation et secondairement
radiologique
On a longtemps consideacutereacute que les syndromes thoraciques aigus eacutetaient de nature
infectieuse en particulier streptococcique En fait les eacutetudes les plus reacutecentes utilisant
les moyens de diagnostic modernes et en particulier la fibroscopie bronchique avec
preacutelegravevements bacteacuteriologiques proteacutegeacutes ont montre que I infection nrsquoexplique que 10
a 20 des eacutepisodes de syndrome thoracique
Preacuteceacutedemment il a eacuteteacute deacutemontreacute gracircce a Iutilisation du lavage broncho-
alveacuteolaire (LBA) avec une technique de coloration particuliegravere permettant la mise en
eacutevidence des graisses (coloration oil red 0) que pregraves de la moitie des syndromes
thoraciques seraient dus a des embolies pulmonaires graisseuses provenant drsquoinfarctus
osteacuteo-medullaires [213]
c- Les autres complications vaso-occlusives
Les complications ischeacutemiques secondaires agrave la vaso-occlusion peuvent toucher
nrsquoimporte quels organes mecircme si les atteintes osteacuteo-articulaires et pulmonaires sont au
premier plan latteinte du systegraveme nerveux central est rare mais gravissime se
traduisant par des accidents vasculaires ceacutereacutebraux (plus freacutequents dans la premiegravere
deacutecade de la vie) il srsquoagit de steacutenoses des gros troncs le plus souvent (artegraveres
sylviennes par exemple) et le traitement repose sur lrsquoeacutechange transfusionnel et par la
suite un programme transfusionnel au long tours sous peine de reacutecidive latteinte
vaso-occlusive reacutenale se manifeste par une heacutematurie macroscopique le plus souvent
due a une neacutecrose papillaire mais doit toujours faire rechercher une infection
Le priapisme aigu (PA) est une complication urgente car il peut aboutir agrave une
scleacuterose des corps caverneux et donc agrave I impuissance II est preacuteceacutedeacute dans plus de deux
tiers des cas drsquoeacutepisodes de priapismes intermittents (eacuterections douloureuses reacutesolutives
en moins dune heure spontaneacutement)
90
La theacuterapeutique de cette complication a eacuteteacute consideacuterablement simplifieacutee au tours
des derniegraveres anneacutees [214]
ii Les complications infectieuses
Du fait de Irsquoaspleacutenie fonctionnelle les meacuteningites les pneumopathies et les
septiceacutemies agrave pneumocoques chez le petit enfant sont tregraves graves et peuvent ecirctre
fatales en I absence drsquoun traitement rapide et adapteacute
La mortaliteacute a eacuteteacute reacuteduite de faccedilon drastique par la penicillino-theacuterapie
quotidienne avant 5 ans et la vaccination Les infections agrave Haemophilus influenzae
sont eacutegalement freacutequentes Les salmonelloses sont responsables drsquoosteacuteomyeacutelites
aigues et chroniques surtout chez I enfant mais pouvant survenir agrave tout acircge (point de
deacutepart digestif etou biliaire)
Linfection agrave pneumocoque est beaucoup plus rare chez lrsquoadulte agrave Iexception des
malades dreacutepanocytaires infecteacutes par le virus de Iimmunodeacuteficience humaine ougrave le
risque de sepsis grave agrave pneumocoque est eacuteleveacute ce qui justifie la vaccination anti-
pneumococcique par le Pneumo 23 et la prise drsquoantibiotheacuterapie prophylactique anti-
pneumococcique au long tours [215]
iii Les complications chroniques
Elles sont lapanage de ladulte et peuvent ecirctre individualiseacutees en complications
mettant en jeu le pronostic vital (cardio-pulmonaires reacutenales heacutepatiques) qui
indiquent souvent un programme transfusionnel au long tours compte tenu du risque
de deacutecompensation de la dreacutepanocytose sur le plan aneacutemique ou vaso-occlusif
mettant en jeu le pronostic fonctionnel reposant sur un diagnostic preacutecoce et qui ont
vu augmenter le nombre drsquointerventions adapteacutees orthopeacutediques (osteacuteoneacutecrose de
hanche) ophtalmologique (reacutetinopathie prolifeacuterante) neuro-sensorielles auditives
(surdite syndrome vestibulaire)
91
3-5 Les situations particuliegraveres
a La grossesse
Elle nrsquoest pas contre-indiqueacutee II srsquoagit cependant dune peacuteriode critique en
particulier pendant le troisiegraveme trimestre et la peacuteriode du post-partum immeacutediat ougrave le
risque drsquoaggravation de I aneacutemie drsquoaccident vaso-occlusif grave (syndrome
pulmonaire toxeacutemie gravidique) et infectieux est Blew+
II est important que la grossesse soit deacutesireacutee et programmeacutee apregraves un bilan qui
indiquera les axes essentiels agrave surveiller Le conseil geacuteneacutetique est indiqueacute en deacutebut de
grossesse surtout si le conjoint est transmetteur de la dreacutepanocytose non directif avec
deacutecision de diagnostic preacutenatal selon les deacutesirs du couple en cas de risque
drsquohomozygotie
Un support transfusionnel a partir de la 22 egraveme semaine drsquoameacutenorrheacutee chez les
patientes homozygotes dreacutepanocytaires un eacutechange transfusionnel autours du
troisiegraveme trimestre chez les femmes atteintes de forme SC sont le plus souvent reacutealiseacutes
afin de diminuer le risque de neacuterose placentaire et drsquoaccident vaso-occlusif grave [212]
b- Les interventions chirurgicales
Elles occupent une place importante dans la prise en charge surtout chez
lrsquoadulte Lrsquoanestheacutesie geacuteneacuterale expose agrave des complications vaso-occlusives crise
douloureuse syndrome thoracique aigu Aussi elle impose souvent une preacuteparation par
un eacutechange transfusionnel (ET) qui vise agrave diluer les globules rouges dreacutepanocytaires
La reacutealisation et le volume de cet ET controcircleacute par Iabaissement de IrsquoHbS
deacutependent du type de chirurgie du saignement per-opeacuteratoireet des anteacuteceacutedents du
patient
92
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel
Ce test consiste agrave rechercher une falciformation des heacutematies en creacuteant une
hypoxie artificielle dans le milieu ougrave elles se trouvent (lrsquohypoxie comme lrsquoacidose et la falciformation favorisent la polymeacuterisation de lrsquoHbS et modifient la forme des
heacutematies)
Une goutte de sang preacuteleveacute sur EDTA est meacutelangeacutee agrave une goutte de meacutetabisulfite
de sodium et le meacutelange est recouvert drsquoune lamelle et scelleacute avec de la paraffine
Un examen direct au microscope optique agrave lrsquoobjectif x40 permet de visualiser des
heacutematies en forme de faucilles geacuteneacuteralement dans les 24 heures qui suivent lrsquoeacutetalement
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute
Ce test deacuterive de la meacutethode proposeacutee par Itano en 1953 fondeacutee sur la solubiliteacute
tregraves diminueacutee en tampon phosphate concentreacute dune solution dHbS deacutesoxygeacuteneacutee par le dithionite
Lintroduction dagents heacutemolysants dans le tampon permet de pratiquer ce test directement sur du sang
Apregraves centrifugation de lheacutemolysat on obtient un culot et un surnageant dont lexamen permet ou non de confirmer la preacutesence dheacutemoglobine S et de deacutefinir une
preacutesentation heacuteteacutero ou homozygote
surnageant rouge + deacutepocirct blanc de proteacuteines solubiliteacute normale sujet
indemne
surnageant rose + deacutepocirct dheacutematies et de proteacuteines solubiliteacute diminueacutee S
heacuteteacuterozygote
surnageant pacircle + deacutepocirct de toutes les heacutematies avec des proteacuteines insolubiliteacute
totale S homozygote
93
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique)
Si le test drsquoEmmel ou drsquoItano est positif il faut reacutealiser une eacutelectrophoregravese de
lrsquoheacutemoglobine pour confirmer le statut geacuteneacutetique du patient et instituer une prise en
charge preacutecoce pour eacuteviter les complications
Lrsquoeacutelectrophoregravese de lrsquoheacutemoglobine permet de mettre en eacutevidence lrsquoexistence de
lrsquoheacutemoglobine anormale S
d-Deacutepistage neacuteonatal
Un deacutepistage puis un diagnostic effectueacute degraves la naissance cibleacute sur les
populations agrave risques permet drsquoidentifier les diverses formes geacuteneacutetiques de syndromes
dreacutepanocytaires majeurs et drsquoinstaurer une prise en charge preacutecoce reacuteduisant
lrsquoincidence des complications graves
Les preacutelegravevements de sang sont effectueacutes chez les nouveau-neacutes au 3e jour de vie
par les sages-femmes des materniteacutes par preacutelegravevement capillaire au talon
Les gouttes de sang sont deacuteposeacutees sur un support papier speacutecial seacutecheacutees et
achemineacutees par la poste dans les centres reacutegionaux de deacutepistage
La technique de premiegravere intention est lrsquoisoeacutelectrofocalisation sur un support gel
drsquoagarose Une deuxiegraveme technique est indispensable pour confirmer sur un
preacutelegravevement la preacutesence drsquoune heacutemoglobine anormale ou un reacutesultat consideacutereacute comme
suspect
Deux techniques peuvent ecirctre utiliseacutees selon les laboratoires soit
lrsquoeacutelectrophoregravese sur agar agrave pH acide soit la chromatographie liquide haute pression
par eacutechange de cations
Apregraves analyse complegravete un nouveau-neacute possiblement atteint est repeacutereacute Lors de
la premiegravere consultation le reacutesultat du deacutepistage doit ecirctre confirmeacute par une analyse de
lrsquoheacutemoglobine sur un preacutelegravevement veineux de lrsquoenfant et des deux parents
94
Apregraves confirmation et annonce du diagnostic le meacutedecin reacutefeacuterent devra srsquoassurer
que la prise en charge du nouveau-neacute est optimale effective et adapteacutee aux contraintes
parentales [216]
Les techniques utiliseacutees pour deacutepister et diagnostiquer la dreacutepanocytose doivent
permettre de deacutetecter les fractions normales de lrsquoHb (HbF et HbA) ainsi que les
variants drsquoheacutemoglobine consideacutereacutes comme cliniquement significatifs HbS HbC HbE
HbD-Punjab HbO-Arab notamment
Lrsquoobjectif secondaire est de deacutepister drsquoautres heacutemoglobinopathies seacutevegraveres telles
que les becircta-thalasseacutemies majeures et les heacutemoglobinoses H ainsi que le deacutepistage des
sujets heacuteteacuterozygotes Les techniques pouvant ecirctre utiliseacutees en premiegravere intention pour
le deacutepistage de la dreacutepanocytose sont soit lrsquoiso-eacutelectrofocalisation (IEF) soit la
chromatographie liquide haute performance par eacutechange de cations (CLHP-EC) soit
lrsquoeacutelectrophoregravese capillaire
Tout reacutesultat pathologique doit ecirctre confirmeacute par une seconde technique utilisant
un principe analytique diffeacuterent de la technique utiliseacutee en premiegravere intention [217]
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques [218]
La prise en charge des malades dreacutepanocytaires continue drsquoeacutevoluer de faccedilon
notable et reacuteguliegravere
Quelques caracteacuteristiques geacuteneacuterales demeurent cependant permanentes
-Il y a une intrication continuelle des actes preacuteventifs et curatifs
-La prise en charge doit ecirctre meacutedico-sociale compte tenu de lrsquoimportant
retentissement de la maladie chez lrsquoindividu et sa famille ou inversement
95
-La prise en charge est hospitalo-centrique avec plus que jamais la neacutecessiteacute
drsquoun site associant une excellence dans les domaines de la meacutedecine interne ou
de la peacutediatrie des soins intensifs et de la transfusion
-Enfin la distinction en trois peacuteriodes de lrsquohistoire naturelle reste pertinente
avant 7 ans de 7 ans agrave lrsquoacircge adulte et les adultes
bullAvant 7 ans on insiste tout particuliegraverement sur la prophylaxie des infections agrave
pneumocoques
Agrave ce niveau deux nouveauteacutes importantes sont agrave signaler drsquoune part la
geacuteneacuteralisation dans beaucoup de pays du deacutepistage neacuteonatal des syndromes
dreacutepanocytaires permettant une intervention preacuteventive et prospective
Il faut insister sur lrsquoimportance de la prophylaxie vaccinale anti-haemophilus et
contre lrsquoheacutepatite B
Malgreacute lrsquoeacutemergence de souches de pneumocoque reacutesistant agrave la peacutenicilline il nrsquoy
a pas eu de modification formelle de lrsquoantibioprophylaxie
Lrsquoessentiel dans cette derniegravere est sa reacutegulariteacute particuliegraverement au moment ougrave
les enfants ont des maladies drsquoapparence mineure intercurrentes
Peut-ecirctre la meilleure strateacutegie agrave ce moment est-elle de passer agrave une forme
injectable de faccedilon transitoire On discute eacutegalement lrsquousage de lrsquoamoxicilline en
theacuterapeutique preacuteventive mais pour beaucoup ceci reste excessif et trop coucircteux
Une autre approche theacuterapeutique dans cette classe drsquoacircge est le controcircle et si
possible la preacutevention des eacutepisodes aneacutemiques aigus
Ces accidents sont deacutefinis par une chute de 2 g de la concentration
drsquoheacutemoglobine par rapport aux chiffres de base La circonstance la plus redoutable est
la seacutequestration aigueuml spleacutenique qui expose dans des deacutelais tregraves brefs agrave lrsquoapparition
drsquoun choc aneacutemique
96
Deux mesures sont essentielles vis-agrave-vis de cette situation drsquoune part
lrsquoeacutetablissement systeacutematique et preacutecoce drsquoun dossier transfusionnel et en eacutetroite
collaboration avec les parents ou les personnes qui srsquooccupent de lrsquoenfant de critegraveres
drsquohospitalisation
Cette peacuteriode de la vie est extrecircmement importante en matiegravere de deacuteveloppement
et il faut beaucoup insister sur les nombreux possibles deacuteseacutequilibres nutritionnels qui
peuvent survenir
Il y a le cas agrave part de la carence en fer pour laquelle il nrsquoest pas trancheacute de savoir
srsquoil est bon de la respecter ou de la traiter
Un autre progregraves notable est la strateacutegie de deacutepistage de la vasculopathie
ceacutereacutebrale et ulteacuterieurement de sa prise en charge
Lrsquoanalyse des flux arteacuteriels ceacutereacutebraux par doppler transcracircnien a permis de
montrer sa grande sensibiliteacute agrave la deacutetection des steacutenoses des gros troncs La speacutecificiteacute
reste modeste cependant chez les patients ayant des taux drsquoheacutemoglobine infeacuterieurs agrave
7g
Lrsquoimagerie IRM permet de mettre en eacutevidence les petits accidents ischeacutemiques
qui sont passeacutes la plupart du temps cliniquement inaperccedilus Sur la base de ces
deacutefinitions il est proposeacute lrsquoattitude theacuterapeutique suivante dans les cas non probants
mais suspects de vasculopathie ceacutereacutebrale on peut preacutevoir un encadrement reacutegulier de
lrsquoenfant par les investigations citeacutees preacuteceacutedemment
Dans les cas probants on doit discuter les possibiliteacutes drsquoallogreffe meacutedullaire et
alternativement les traitements par lrsquohydroxyureacutee
Agrave cocircteacute des meacutethodes classiques drsquoallogreffe meacutedullaire deux techniques
eacutemergent drsquoune part la greffe agrave partir des cellules souches du sang de cordon et ceci
suppose une organisation tregraves particuliegravere de cette activiteacute drsquoautre part les mini
greffes non ou peu myeacutelo-ablatives
97
Dans ces deux domaines les reacutesultats restent ponctuels et on attend drsquoavoir le
recul neacutecessaire pour leur eacutevaluation
bullLa 2egraveme peacuteriode entre 7 ans et lrsquoacircge adulte neacutecessite quelques strateacutegies
compleacutementaires On considegravere que lrsquoacircge adulte est atteint chez les dreacutepanocytaires agrave la fin du deacuteveloppement physique et psychologique
Ceci est souvent un peu retardeacute par rapport agrave lrsquoenfant normal Srsquoil est vrai que les problegravemes lieacutes aux infections sur-aigueumls et aux aneacutemies subites reacutegressent et que
drsquoautre part la freacutequence des AVC diminue apregraves 10 ans il nrsquoen reste pas moins que ces risques persistent agrave des niveaux tregraves nettement supeacuterieurs agrave ceux de la population
geacuteneacuterale
Les autres problegravemes dominant dans cette tranche de vie sont la reacutepeacutetition des
crises vaso-occlusives hyperalgiques dites simples et lrsquoapparition des syndromes thoraciques aigus ou ldquoacute chest syndromerdquo
Dans les deux cas une prise en charge efficace passe par le controcircle optimiseacute de la douleur
Ceci suppose lrsquoentraicircnement des eacutequipes soignantes agrave ces approches centreacutees sur lrsquoutilisation des morphiniques
En ce qui concerne les syndromes thoraciques aigus le point essentiel est la disponibiliteacute de lrsquoadmission en service de soins intensifs et lrsquoutilisation de lrsquoeacutechange
transfusionnel en cas de signe drsquoatteinte multivisceacuterale deacutebutante tout particuliegraverement heacutepatique
Il faut insister aussi sur lrsquointeacuterecirct de la kineacutesitheacuterapie dans la prise en charge active et preacuteventive de ce syndrome qui reste marqueacute par une mortaliteacute drsquoenviron 5
bull Concernant les adultes il faut geacuterer leur transition de la peacutediatrie vers un service de meacutedecine interne Ceci est souvent lrsquooccasion eacutegalement drsquoune prise
drsquoautonomie du patient vis-agrave-vis de lrsquoomnipreacutesence de ses parents et singuliegraverement de sa megravere
98
Par rapport aux prises en charge preacuteceacutedentes la prise en charge des adultes doit
inteacutegrer de faccedilon extrecircmement variable drsquoun patient agrave lrsquoautre des prises en charge
speacutecialiseacutees agrave la prise en charge principale
Les problegravemes peuvent ecirctre multiples Ceux qui preacutedominent sont les problegravemes
orthopeacutediques et ophtalmologiques
Cependant certaines complications peuvent devenir tregraves preacuteoccupantes comme
les priapismes et les ulcegraveres de jambe Se pose bien souvent agrave cet acircge eacutegalement la
deacutecision drsquoune choleacutecystectomie pour lithiase pigmentaire
Par ailleurs apparaissent les neacutecessiteacutes de prise en charge de grossesse ces
derniegraveres sont sans aucun doute des peacuteriodes agrave haut risque tant sur le plan obsteacutetrical
que sur le plan dreacutepanocytose
Des protocoles encore tregraves empiriques ont eacuteteacute mis en place de faccedilon variable drsquoun
pays agrave lrsquoautre et drsquoun centre agrave un autre
Il y a agrave cette eacutepoque de la vie un retour important des aspects meacutedico-sociaux et
lrsquoeacutequipe soignante est impliqueacutee dans la gestion des handicaps physiques etou sociaux
que la situation geacutenegravere
On assiste agrave partir de 25 ans au moins agrave la reacuteapparition drsquoun certain nombre de
deacutecegraves qui peuvent faire lrsquoobjet drsquoune analyse critique vigilante et prospective seule
faccedilon drsquoameacuteliorer globalement les prises en charge futures
Il semble neacuteanmoins que lrsquoaccessibiliteacute preacutecoce aux soins intensifs et en
particulier transfusionnels soit drsquoune tregraves grande importance dans la gestion de ces
malades
Le traitement par lrsquohydroxyureacutee ou les programmes transfusionnels doivent ecirctre
discuteacutes au cas par cas et compte tenu des diffeacuterences drsquoobjectifs et drsquoefficaciteacute
99
Il est bien connu que les syndromes dreacutepanocytaires forment un groupe non
homogegravene en termes de seacuteveacuteriteacute et vraisemblablement de pronostic
Neacuteanmoins il est toujours difficile de rentrer dans ces consideacuterations dans la
prise en charge drsquoun malade car elles manquent totalement de caractegravere preacutedictif
individuel
Neacuteanmoins on peut insister sur la plus grande freacutequence des atteintes
sensorielles chez les dreacutepanocytaires agrave heacutematocrite eacuteleveacute que sont les dreacutepanocytaires
SC ou Sb+ thalasseacutemie Une particulariteacute pour ces patients est la possibiliteacute drsquouser de
saigneacutees relativement importantes pour ameacuteliorer transitoirement la rheacuteologie sanguine
par un pheacutenomegravene drsquoheacutemodilution
Les prochains progregraves theacuterapeutiques seront vraisemblablement multiples et pas
forceacutement individuellement spectaculaires On peut citer les strateacutegies visant agrave
ameacuteliorer lrsquohydratation eacuterythrocytaire centreacutees sur deux moleacutecules actuellement
Drsquoune part le clotrimazole (inhibiteur de lrsquoeffet GARDOS) drsquoautre part le
magneacutesium (inhibiteur du co-transport KCl) On attend eacutegalement lrsquoapparition de
nouveaux inducteurs de la synthegravese drsquoheacutemoglobine foetale Il apparaicirctra certainement
des protocoles drsquoallogreffe de moelle chez les adultes
Des essais de phase 1 sont actuellement en cours pour valider lrsquoapproche anti-
adheacutesion qui risque neacuteanmoins drsquoecirctre assez oneacutereuse Bien entendu les theacuterapies
geacuteniques sur cellules souches circulantes restent en point de mire comme un article
reacutecent sur un modegravele murin de thalasseacutemie a pu le montrer
100
4-Autres etiologies du syndrome dhyperviscosite
Globalement le syndrome dhyperviscositeacute reste un gros sujet avec de nombreux
autres eacutetiologies quon pouvait les reacutesumer dans ce tableau
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute
4-1 Autres gammapathies monoclonales
Les proteacuteines monoclonales (Ig) les souvent en cause sont les sous-types IgM
IgG et IgA [10] [12]
En deacutepassant une concentration plasmatique augmenteacutee les caractegraveres de
structures des moleacutecules drsquoIgM formant des pentamegraveres circulants de grandes tailles
agrave PM 2LEV2 expliquant le fortt pouvoir intrinsegraveque drsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
plasmatique [219]
101
Les IgG sont exclusivement impliqueacuteesLeur PM plus faible de lrsquoordre de 160
000 Da impose une concentration seacuterique eacuteleveacutee ou la formation drsquoagreacutegats drsquoIgG
monoclonale pour que la viscositeacute plasmatique soit affecteacutee [220]
Une exception est faite pour la sous classe IgG3 dont lrsquohabiliteacute agrave former des
complexes instables agrave des concentrations modeacutereacutees (40 agrave 60 gL) explique la plus
freacutequente survenue de SHV Le mecircme concept pour les IgA qui peuvent agrave leur tour
polymeacuteriser ou former des agreacutegats [221] [222]
Malgreacute que toutes les lymphoprolifeacuterations B (LLC lymphome B diffus
lymphome de la zone marginale lymphome folliculairelymphome du manteau)
puissent ecirctre concerneacutees la seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale entre le plus souvent dans le
cadre drsquoune MW [223][36] caracteacuteriseacutee par une infiltration lymphoplasmocytaire de
la MO (supeacuterieure agrave 10 ) coupleacutee agrave une seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale [29] [37]
cette heacutemopathie maligne rend compte de 80 des SHV [21] [14]
Cependant preacutesent chez seulement 15 des patients le SH constitue un des
signes cliniques classiques deacutecrit degraves lrsquoobservation princeps reacutealiseacutee en 1944 par Jan
Waldenstroumlm [224]
Les caracteacuteristiques physicochimiques que nous venons de deacutecrire et la
distribution agrave 80 intravasculaire des IgM expliquent ccedilela [225]
Cette proprieacuteteacute intravasculaire explique pourquoi la plasmapheacuteregravese reste le
traitement drsquourgence parfait Au cours MM une hyperviscositeacute est plus rare observeacutee
dans 2 agrave 6 des cas plus freacutequemment dans les formes associeacutees aux IgA [221]
[226]
Les cas associeacutes aux IgE et aux chaicircnes leacutegegraveres restent exceptionnels [227] [228]
Srsquoil existe une relation entre la concentration en Ig monoclonale et lrsquoeacuteleacutevation de
la viscositeacute plasmatique celle-ci est variable en fonction du sous- type consideacutereacute
102
Cette relation est globalement lineacuteaire pour les IgG mais devient exponentielle
pour les IgM en deacutepassant 30 gL de concentration [9]
Pourtant des variationtions mecircme minimes de concentration peuvent engendrer
un SH rapidement symptomatique [10] [12] drsquoautant plus que lrsquoIgM possegravede une
activiteacute cryoglobuline [22]
Les symptocircmes apparaissent pour des valeurs de viscositeacute plasmatique qui
deacutepassent 4 agrave 5 cP ce qui correspond habituellement agrave un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 30
gl drsquoIgG agrave 40 gL ou drsquoIgA agrave 60 gl [21]
Il existe cependant une variabiliteacute individuelleles patients pouvant preacutesenter des
manifestations cliniques tregraves diffeacuterents pour des valeurs de viscositeacute identiques [229]
Cette remarque a donneacute naissance au concept de laquo seuil raquo propre agrave chaque
patient correspondant agrave une valeur de viscositeacute cible au-delagrave duquel le patient
preacutesentera signes cliniques ce qui justifie une intervention theacuterapeutique speacutecifique
[22] [225] [21]
42 Les cryoglobulineacutemies
Un SH peut compliquer lrsquoeacutevolution drsquoune cryoglobulineacutemie voire la reacuteveacuteler Il
srsquoagit surtout des cryoglobulines de type I satellites drsquoune lymphoprolifeacuteration les
formes secondaires aux cryoglobulines mixtes (CM) de type II-III sont tregraves rares (lt 3
)[230]
Toutefois au cours de la constatation initiale faite par Jan Waldenstroumlm un des
patients preacutesentait une cryoglobuline [224] Le taux geacuteneacuteralement augmenteacute de la
proteacuteine monoclonale outre que ses proprieacuteteacutes physicochimiques explique lrsquoincidence
des maniestations lieacutes agrave lrsquoocclusion vasculaire dans les cryoglobulines de type I [230]
103
Ceci est en particulier vrai lorsqursquoil srsquoagit drsquoune IgM la cryopreacutecipitation
pouvant rendre la viscositeacute sanguine plus grave pour des concentrations plasmatiques
plus faibles lors des fluctuations de tempeacuterature [22]
Au cours drsquoune MW il est utile donc de rechercher une activiteacute cryoglobuline
chez un patient preacutesentant une symptomatologie drsquohyperviscositeacute mecircme si le pic
monoclonal est agrave un taux modeacutereacute relativement [56]
Dans ce contexte une attention particuliegravere sera porteacutee au risque drsquoinsuffisance
reacutenale par cryo-preacutecipitation intratubulaire massive chez ces patients [230]
Au cours des CM la concentration plasmatique est souvent plus faible et
lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique volontiers compenseacutee par un abaissement
parallegravele de lrsquoheacutematocrite [231]
Pourtant un SH peut ecirctre preacutesent et concourir agrave en aggraver les manifestations
cliniques Plus preacutecisemment Della Rosa et al ont pu montrer une correacutelation directe
entre la viscositeacute sanguine et la seacuteveacuteriteacute de lrsquoatteinte reacutenale heacutepatique du pheacutenomegravene
de Raynaud et de la neuropathie peacuteripheacuterique [232]
Par un meacutecanisme qui nrsquoest pas encore sur la viscositeacute plasmatique pourrait
influencer les leacutesions tissulaires de vascularite cryoglobulineacutemique [232]
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des
connectives
Les dysproteacuteineacutemies monoclonales semblent repreacutesenter la premiegravere cause du
SHP drsquoautres eacutetiologies peuvent aussi se rencontrer
Les hypergammaglobulineacutemies polyclonales sont aussi les plus nombreuses On
les observe essentiellement au cours de la PR [233]
104
Lrsquohypergammaglobulineacutemie est donc essentiellement attribueacutee aux complexes
IgG-IgG (facteur rhumatoiumlde) La polymeacuterisation des IgG polyclonales les agreacutegats de
facteur rhumatoiumlde lrsquoaugmentation du fibrinogegravene [234] et la formation de rouleaux
drsquoheacutematies participent agrave lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine Cette derniegravere est
geacuteneacuteralement modeacutereacutee insuffisante pour entraicircner une symptomatologie clinique
Cependant Zakzook et al [235] reacutealisent une seacuterie de 20 cas de SH documenteacutee
Les eacutechanges plasmatiques et le traitement immunosuppresseurs permettaient une
reacutesolution prolongeacutee des symptocircmes
Eaton et al rapportent eacutegalement un cas de dyspneacutee drsquoinstallation progressive
chez une patiente atteinte de PR associeacutee agrave une hypertension pulmonaire et une
augmentation de la viscositeacute plasmatique reacutesolutive complegravetement apregraves
plasmapheacuteregravese [236]
Pour les mecircmes causes des cas de SH ont eacuteteacute rapporteacutes au cours du lupus
eacuterytheacutemateux systeacutemique et du syndrome de Gougerot Sjogren [237]
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares
En geacuteneacuteral toute affection comportant une hypergammaglobulineacutemie importante
peut se compliquer drsquoun SH
Des cas associeacutes agrave une infection au VIH [238] au cours drsquoheacutepatites [239] )ou
drsquoune maladie de Castleman [240] sont ainsi retrouveacutes
Si lrsquoeacuteleacutevation modeacutereacutee de la viscositeacute sanguine au cours des dyslipideacutemies est
nettement associeacutee au risque drsquoaccident ischeacutemique [241] les cas de SH sont exlusifs
[242]
Au contraire les rares myeacutelomes hyperlipideacutemiques semblent plus freacutequemment
associeacutes agrave un SH [243]Les cryofibrinogegraveneacutemies peuvent parfois ecirctre associeacutes agrave une
hyperviscositeacute [244]
105
Au cours de la maladie des agglutinines froides essentiellement lorsque lrsquoIgM
monoclonale est deacutetecteacuteete agrave des taux eacuteleveacutes peut survenir une agreacutegation des
heacutematies avec formation de rouleaux alteacuterant la microcirculation et entgendrant des
signes cutaneacutees (acrocyanose livedo reticularis voire ischeacutemie des extreacutemiteacutes dans les
cas les plus graves)
Si cette hyperviscositeacute nrsquoest pas suffisante pour ecirctre symptomatique
lrsquoadministration de meacutedicaments augmentant la viscositeacute plasmatique (tels que les
immunoglobulines intraveineuses) peut srsquoaveacuterer catastrophique [234]
Lors des cancers solides une augmentation de la viscositeacute plasmatique est
parfois preacutesente Si elle concourt au risque thromboembolique veineux [245] les SH
sont extrecircmement exclusifs pouvant compliquer lrsquoeacutevolution de certains carcinomes
du sein notamment le sous-type mucineux eparticuliegraverement [246]
106
Prise en charge theacuterapeutique du syndrome
dhyperviscositeacute
107
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute
Sans rendre compte agrave sa cause le SH preacutesente une urgence meacutedicale neacutecessitant
une PEC immeacutediate Lrsquoobjectif de baissee rapideement la viscositeacute sanguine dans le
but drsquoen controcircler les signes cliniques
Le traitement eacutetiologique est toujours neacutecessaire mais nrsquoest pas suffisant et
certaines techniques speacutecialiseacutees comme la plasmapheacuteregravese srsquoimposent En tous cas
des mesures non speacutecifiques devront ecirctre rapidement mises en route degraves que le
diagnostic est suspecteacute La deacutemarche diagnostique et theacuterapeutique est reacutesumeacutee dans la
Figure 12
108
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique devant un syndrome drsquohyperviscositeacute
109
1 Mesures non speacutecifiques
Leurs but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lrsquoeacutetat drsquohyperviscositeacute sanguine Il est
obligatoire de maintenir un eacutetat drsquohydratation satisfaisant chez les patients preacutesentant
un SHV lrsquoheacutemoconcentration augmentant les troubles rheacuteologiques [12]
Cette reacutehydratation sera reacutealiseacutee avec prudence en prenant consideacuteration les
comorbiditeacutes sous jacente (cardiopathie insuffisance reacutenale oligo-anurique) drsquoune
part et de lrsquoeacutetat drsquohypervoleacutemie souvent retrouveacute en cas de dysglobulineacutemie drsquoautre
part [247]
Particuliegraverement en cas de preacutesence de signes drsquoinsuffisance cardiaque aigueuml
on preacutefegravere la plasmapheacuteregravese aux diureacutetiques [248]
Lrsquoaneacutemie est freacutequente au cours du SHP ou des heacutemopathies malignes Drsquoun
point de vue rheacuteologique celle-ci doit ecirctre consideacutereacutee comme un eacuteleacutement protecteur
En augmentant lrsquohte les transfusions majorent la viscositeacute sanguine agrave lrsquoorigine
de complications catastrophiques [1] [12] [21]
Une transfusion ne sera proposeacutee qursquoen cas de mauvaise toleacuterance de lrsquoaneacutemie
en augmentant le temps de perfusionUn apport suffisant en oxygegravene sera assureacutee
selon les modaliteacutes adapteacutees agrave la situation clinque (oxygeacutenotheacuterapie ventilation
meacutecanique non invasive ou invasive)
2 Plasmapheacuteregravese
Schwab et Fahey ont eacuteteacute les premiers agrave deacutecrire agrave la fin des anneacutees 1950
lrsquoefficaciteacute des EP dans la diminution de la viscositeacute plasmatique et la reacuteversibiliteacute des
symptocircmes associeacutees (reacutetinopathie et insuffisance cardiaque) chez deux patients suivis
pour une maladie de Waldenstroumlm [248]
110
Degraves que les techniques de plasmapheacuteregravese se sont imposeacutees comme le traitement
drsquourgence des SH plasmatiques en particulier [248] en deacutemontrant leurs efficaciteacutes
dans le controcircle rapide des manifestations cliniques reacutetinopathie et signes
neurologiques particuliegraverement [15]
Mecircme si lrsquoutilisation des eacutechanges plasmatiques (EP) au cours du SH des
gammapathies monoclonales beacuteneacuteficie drsquoune indication de grade 1B pour lrsquoAmerican
Apheresis Society [249] nous ne disposons drsquoaucun essai theacuterapeutique
Ces recommandations reposent au premier plan sur un rationnel
physiopathologique eacutetayeacute par des eacutetudes observationnelles [248] [250] [251] [252]
Ils seront deacutebuteacutes en urgence degraves lrsquoapparition des symptocircmes ou de faccedilon
prophylactique lorsque la protideacutemie du patient approche le laquo seuil raquo habituel
drsquoapparition des symptocircmes [22] [253]
Lrsquoefficaciteacute repose sur lrsquoeacutelimination rapide du composant monoclonal en excegraves
drsquoautant plus que sa distribution est intravasculaire [254] [255]
Les proprieacuteteacutes des IgM deacutecrites preacuteceacutedemment et la relation logarithmique entre
le taux du composant monoclonal et la viscositeacute plasmatique expliquent la place
privileacutegieacutee des EP au cours de la MW [56] [248] [28]
Toutefois une seule seacuteance drsquoEP de faible volume (environ 3 litres) permet une
reacuteduction de la viscositeacute plasmatique de plus de 50 et la disparition des signes
cliniques [21] [8]
Il est exclusivementent neacutecessaire drsquoavoir recours agrave plus de 2 seacuteances en dehors
des situations palliatives ougrave les EP seuls peuvent ecirctre envisageacutes [256]
Dans drsquoautres situations lrsquoefficaciteacute des EP est freacutequemment moins
spectaculaire En outre la viscositeacute plasmatique est diminueacutee de 20 agrave 30 par seacuteance
[257]
111
Ils seront faites quotidiennement jusqursquoagrave obtention drsquoune ameacutelioration clinique
puis toutes les 1 agrave 4 semaines en fonction de lrsquoeacutevolution clinique dans lrsquoattente de
lrsquoefficaciteacute du traitement speacutecifique
Pour les rares cas de SHV compliquant des hypergammaglobulineacutemies
polyclonales (PR et LES surtout)les EP peuvent ecirctre envisageacutes [258] [233] [259] de
mecircme qursquoau cours des cryoglobulineacutemies [230] [231]
Les deux meacutethodes principales disponibles sont la centrifugation et la filtration
membranaire [260]
Un abord veineux (peacuteripheacuterique si possible mais le plus souvent sur catheacuteter de
dialyse en urgence) et une anticoagulation du circuit extra-corporel sera toujours
neacutecessaire [260]
La centrifugation permet la seacuteparation du sang total en diffeacuterents composants
(plasmatiques et cellulaires) selon leurs coefficients de seacutedimentation Reacutealiseacutee de
faccedilon continue ou intermittente (seacuteance de plus de 4 heures habituellement) elle
autorise la soustraction du volume souhaiteacute de plasma du patient le reste eacutetant
reacuteinjecteacute avec un fluide de remplacement
La technique de filtration fait appel agrave une membrane dont les pores ont un
diamegravetre suffisant (02 agrave 06 microm) pour permettre le passage du plasmaen retenant les
eacuteleacutements cellulaires [260]
Cette meacutethode utilisable avec les eacutequipements drsquoheacutemodialyse habituels peut ecirctre
reacutealiseacutee facilement dans un service de reacuteanimation en contexte drsquourgence [253]
Le choix du soluteacute de remplacement nrsquoa pas drsquoinfluence sur lrsquoefficaciteacute Puis
dans une eacutetude randomiseacutee comparant 4 soluteacutes (albumine 4 plasma frais congeleacute et
deux colloiumldes HES 3 Isohes 3 ) aucune diffeacuterence sur la reacuteduction de viscositeacute
plasmatique nrsquoeacutetait deacuteceleacutee [261]
112
Cependant lrsquoutilisation des colloiumldes ne saurait ecirctre recommandeacutee dans cette
indication compte tenu des donneacutees reacutecentes sur les risques lieacutes agrave ces soluteacutes
Quelles qursquoen soient les modaliteacutes pratiques la plasmapheacuteregravese est habituellement
bien toleacutereacutee Lrsquoincidence des eacutevegravenements indeacutesirables varie selon les eacutetudes de 36 agrave
moins de 5 Ils sont souvent mineurs [255]
Il srsquoagit donc de crampes ou de parestheacutesies secondaires agrave la cheacutelation du
calcium libre par le citrate preacutesent dans le circuit extracorporel [262]
Les reacuteactions anaphylactoiumldes sont exclusives de mecircme que les complications
cardiovasculaires (OAP cardiogeacutenique ou par surcharge volumique hypotension
transitoire) [255]Des saignements ou des thromboses sont possibles [263]
113
Conclusion
114
VII Conclusion
Lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine entraine des degreacutes drsquoobstruction vasculaire
diffeacuterents agrave lrsquoorigine drsquoun spectre clinique eacutetendu mieux connu sous le terme de
syndrome drsquohyperviscositeacute Il reacutepond agrave un grand nombre de causes toutes
responsables drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutecoulement sanguin normal
Non reconnu il aboutit agrave une atteinte multi-systeacutemique pouvant conduire au
deacutecegraves du patient Mecircme srsquoil est assez exclusif il est primordial drsquoen faire un diagnostic
preacutecoce agrave lrsquoaide drsquoun faisceau drsquoarguments cliniques et biologiques simples
Dans un contexte eacutevocateur le FO semble ecircre suffisant et efficace pour
confirmer le diagnostic ainsi que la mesure de la viscositeacute nrsquoest souvent pas
indispensable les anomalies observeacutees eacutetant directement correacuteleacutees agrave lrsquoeacuteleacutevation de la
viscositeacute Les eacutetiologies sont domineacutees par la maladie de Waldenstroumlm et les autres
gammapathies monoclonales
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus sur le traitement eacutetiologique
ainsi que sur des mesures speacutecifiques symptomatiques visant agrave eacuteviter toute
aggravation de la viscositeacute sanguine les techniques de plasmapheacuteregravese permettant une
correction rapide des symptocircmes
Dans lrsquoensemble la prise en charge theacuterapeutique est urgente Elle repose sur des
mesures symptomatiques visant agrave eacuteviter toute aggravation de la viscositeacute sanguine et
la reacutealisation drsquoeacutechanges plasmatiques
115
Reacutesumeacutes
116
Reacutesumeacute
Titre Les aspects heacutematologiques du syndrome dhyperviscositeacute sanguine
Auteur Acharoui Hafsa
Mots-cleacutes hyperviscositeacute _ Waldenstroumlm _ polyglobulie de vaquez _dreacutepanocytose _ apheacuteregravese
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale dont le diagnostic neacutecessite un faisceau drsquoarguments contextuels anamnestiques et clinico-biologiques et doit ecirctre eacutevoqueacute devant la preacutesence de la triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations heacutemorragiques
Le diagnostic est affirmeacute par la mesure de la viscositeacute plasmatique agrave lrsquoaide drsquoun viscosimegravetre Dans un contexte eacutevocateur la reacutealisation drsquoun fond drsquooeil peut srsquoy substituer les anomalies observeacutees eacutetant directement en rapport avec lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
La freacutequence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication exclusive drsquoun grand nombre de pathologies La maladie de Waldenstroumlm et les autres gammapathies monoclonales dominent les eacutetiologies
Dans cette eacutetude on va se limiter volontiers agrave la description des aspects heacutematologiques de lhyperviscositeacute sanguine au cours de la Maladie de Waldenstrӧm la polyglobulie de vaquez ainsi que la dreacutepanocytose La physiopathologie est en rapport avec une augmentation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de la capaciteacute de ces cellules agrave circuler dans le lit capillaire
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus le traitement eacutetiologique de la pathologie sous jacente sur des mesures symptomatiques dont le but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lhyperviscositeacute sanguine
Dans les formes les plus seacutevegraveres il peut ecirctre obligatoire de recourir agrave un traitement par apheacuteregravese theacuterapeutique en urgence permettant une correction immeacutediate des manifestations cliniques Le pronostic deacutepend principalement de la pathologie sous-jacente
117
Abstract
Title Hematological aspects of the blood hyperviscosity syndrome
Author Acharoui Hafsa
Keywords Hyperviscosity - waldenstrom - polycythemia vera - sickle cell anemia - Apherisis
Hyperviscosity Syndrome (HS) is a medical emergency whose diagnosis is based on a range of contextual anamnestic and clinico-biological arguments and suspected in the presence of the triad associating neurological sensory and bleeding manifestations Diagnosis is confirmed by measuring the plasma viscosity with a viscometer In an evocative context the realization of a fundus examination can replace it the anomalies observed being directly correlated to the elevation of the viscosity
The incidence of HS is unknown but it is a rare complication of a large number of pathologies The etiologies are dominated by Waldenstroumlms disease and other monoclonal gammopathy
In this study we will limit ourselves to the description of the hematological aspects of blood hyperviscosity during the course of Waldenstrom polycythemia vera as well as sickle cell anemia Physiopathology of the syndrome may be either related to an increase in plasma viscosity or to an elevation of the number of blood cells andor an alteration of their capacity to pass through the capillaries In addition to the etiological treatment of the underlying pathology therapeutic management is based on symptomatic measures aimed to avoiding any aggravation of blood hyperviscosity
In the most severe forms it can lead to may be necessary to resort to therapeutic apheresis treatment by emergency allowing a quick correction of clinical manifestations The prognosis depends mainly on the underlying etiolology
118
الملخص
اللزوجة لمتلازمة الدمویة الجوانب العنوان
حفصة أشروي المؤلف
الفصادة - المنجلي الدم فقر - الحقیقیة الحمر كثرة - والدنستروم ndash اللزوجة فرط الأساسیةالكلمات العلاجیة
اقیة على مجموعة من الحجج السیا تشخیصھ یعتمد ) ھي حالة طبیة طارئةHSمتلازمة فرط اللزوجة (
المظاھر العصبیة والحسیة و تجمع بین ویشتبھ في وجود ثالوث اضطرابات والتشخیصیة والبیولوجیة الإكلینیكیة
ا مباشرا بارتفاع اللزوجة المرض یتم تأكیده عن النزفیة لتشخیص الحالات الشاذة التي لوحظت مرتبطة ارتباط
و في سیاق یشیر إلى المتلازمة یمكن تعویضھ بفحص طریق قیاس لزوجة البلازما باستخدام مقیاس اللزوجة
خلفیة العین
الأمراضلكنھا مضاعفات نادرة لعدد كبیر من نسبة حدوث متلازمة فرط اللزوجة غیر معروفة
المسببات یھیمن علیھا مرض والدنستروم إضافة إلى الأمراض الأخرى وحیدة النسیلة في ھذه الدراسة
لجوانب الدمویة من فرط لزوجة الدم في مرض والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة و سنقتصر طوعا على وصف ا
كذلك فقر الدم المنجلي
بزیادة لزوجة البلازما أو بزیادة عدد عناصر الدم و أو تغییر في قدرة ھذه فیزیولوجیة المتلازمة ترتبط
الخلایا على الدوران في الشعیرات الدمویة
العلاجیة بالإضافة إلى العلاج المسبب للمرض الأساسي على تدابیر الأعراض تھدف تعتمد الإدارة
إلى تجنب أي تفاقم للزوجة الدم في أشد أشكالھ قد یكون العلاج بالفصادة العلاجیة (تصفیة البلازما) الطارئة
قبلي للمرض یعتمد بشكل بالتطور المست وقعات الت ضروریا حیث تسمح بالتصحیح السریع للمظاھر السریریة
أساسي على المرض المسبب
119
Reacutefeacuterences
120
[1] M J Stone et S A Bogen laquo Evidence-based focused review of management
of hyperviscosity syndrome raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 10 p 2205ndash2208 2012
[2] R Wells laquo Syndromes of hyperviscosity raquo New England Journal of Medicine vol 283 no 4 p 183ndash186 1970
[3] S Valade V Lemiale et E Mariotte laquo Syndrome drsquohyperviscositeacute mise au
point pour les reacuteanimateurs raquo Meacuted Intensive Reacutea vol 27 no 4 p 317‑323
juill 2018 doi 103166rea-2018-0046
[4] S Forconi D Pieragalli M Guerrini C Galigani et R Cappelli laquo Primary
and secondary blood hyperviscosity syndromes and syndromes associated with blood hyperviscosity raquo Drugs vol 33 no 2 p 19ndash26 1987
[5] R Rosencranz et S A Bogen laquo Clinical Laboratory Measurement of Serum Plasma and Blood Viscosity raquo Pathology Patterns Reviews vol 125 no
suppl_1 p S78‑S86 juin 2006 doi 101309FFF7U8RRPK26VAPY
[6] T Somer laquo 4 rheology of paraproteinaemias and the plasma hyperviscosity
syndrome raquo Bailliegraverersquos Clinical Haematology vol 1 no 3 p 695ndash723 1987
[7] T Somer et H J Meiselman laquo Disorders of blood viscosity raquo Annals of medicine vol 25 no 1 p 31ndash39 1993
[8] H C Kwaan et A Bongu laquo The hyperviscosity syndromes raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 1999 vol 25 no 02 p 199ndash208
[9] J L Fahey W F Barth et A Solomon laquo Serum hyperviscosity syndrome raquo Jama vol 192 no 6 p 464ndash467 1965
121
[10] J Crawford E B Cox et H J Cohen laquo Evaluation of hyperviscosity in
monoclonal gammopathies raquo The American journal of medicine vol 79 no 1 p 13ndash22 1985
[11] W P Patterson C W Caldwell et D C Doll laquo Hyperviscosity syndromes and coagulopathies raquo in Seminars in oncology 1990 vol 17 no 2 p 210
[12] M A McGrath et R Penny laquo Paraproteinemia blood hyperviscosity and clinical manifestations raquo The Journal of clinical investigation vol 58 no 5
p 1155ndash1162 1976
[13] R S Rosenson A Mccormick et E F Uretz laquo Distribution of blood
viscosity values and biochemical correlates in healthy adults raquo Clinical chemistry vol 42 no 8 p 1189ndash1195 1996
[14] laquo College of American Pathologists 2010V-A amp B Participant Summary Northfield IL College of American Pathologists 2010 [nd] - Recherche
Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=College+of+American+Pathologists
+2010V-A+26+B+Participant+Summary+Northfield+IL+College+of+American+
Pathologists+2010+5Bnd5Dampspell=1ampsa=Xampved=2ahUKEwiRt9TdgPnrAhVBUhoKHUT5DAsQBSgAegQICxArampbiw=1366ampbih=576
(consulteacute le sept 20 2020)
[15] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Ophthalmologic
techniques to assess the severity of hyperviscosity syndrome and the effect of plasmapheresis in patients with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 100ndash103 2009
[16] J T Jo et D Schiff laquo Management of neuro-oncologic emergencies raquo in
Handbook of Clinical Neurology vol 141 Elsevier 2017 p 715ndash741
122
[17] S Shenoy S Shetty S Lankala F Anwer A Yeager et S Adigopula
laquo Cardiovascular oncologic emergencies raquo Cardiology vol 138 no 3 p 147ndash158 2017
[18] P Porcu et al laquo Hyperleukocytic leukemias and leukostasis a review of pathophysiology clinical presentation and management raquo Leukemia amp
lymphoma vol 39 no 1‑2 p 1ndash18 2000
[19] N Zojer et H Ludwig laquo Hematological emergencies raquo Annals of oncology vol 18 p i45ndashi48 2007
[20] P-N Wong S-K Mak K-Y Lo G M Tong et A K Wong laquo Acute tubular necrosis in a patient with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinaemia and
hyperviscosity syndrome raquo Nephrology Dialysis Transplantation vol 15 no 10 p 1684ndash1687 2000
[21] J Mehta et S Singhal laquo Hyperviscosity syndrome in plasma cell dyscrasias raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05
p 467ndash472
[22] M J Stone laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia hyperviscosity syndrome
and cryoglobulinemia raquo Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 97ndash99 2009
[23] M N Luxenberg et F A Mausolf laquo Retinal circulation in the hyperviscosity syndrome raquo American journal of ophthalmology vol 70 no 4 p 588ndash598
1970
[24] M Schatz D Y Leung et S Goldstein laquo Consultation and referral
guidelines citing the evidence how the allergist-immunologist can help raquo Journal of Allergy and Clinical Immunology vol 117 no 2 p S495ndashS523
2006
123
[25] C C Chiang S Begley et S O Henderson laquo Central retinal vein occlusion
due to hyperviscosity syndrome raquo The Journal of emergency medicine vol 18 no 1 p 23ndash26 2000
[26] M N Menke G T Feke J W McMeel A Branagan Z Hunter et S P Treon laquo Hyperviscosity-related retinopathy in Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Archives of ophthalmology vol 124 no 11 p 1601ndash1606 2006
[27] laquo Reversal of Retinopathy in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia by Plasmapheresis A Report of Two Cases | JAMA Ophthalmology | JAMA
Network raquo httpsjamanetworkcomjournalsjamaophthalmologyarticle-abstract626338 (consulteacute le sept 06 2020)
[28] A Vijay et M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 109 no 12 p 5096ndash5103 2007
[29] I M Ghobrial M A Gertz et R Fonseca laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo The lancet oncology vol 4 no 11 p 679ndash685 2003
[30] V Leblond K Maloum M Le Garff-Tavernier F Davi et F Nguyen-Khac laquo La maladie de Waldenstroumlm ou macroglobulineacutemie raquo Revue Francophone des Laboratoires vol 2013 no 452 p 73ndash82 2013
[31] R Fonseca et S Hayman laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 700ndash720 2007
124
[32] laquo S Poulaina1 M Wemeaub1 S Balkaranb B Hivertb A Hautecoeura J
Rossignolb J Fernandeza A Daudignona C Roumierb V Soenenb P Lepelleyb J-L Laib P Morelc X
LeleubWaldenstroumlmrsquosmacroglobulinemiaLa Revue de meacutedecine interne - Recherche Google raquo httpswwwgooglecomsearchhl=frampq=S+
Poulaina1+M+Wemeaub1+S+Balkaranb+B+Hivertb+A+Hautecoeura+J+Rossignolb+J+Fernandeza+A+Daudignona+C+Roumierb+V+Soen
enb+P+Lepelleyb+J-L+Laib+P+Morelc+X+LeleubWaldenstr C3B6mE28099smacroglobulinemiaLa+Revue+de+mC3A9deci
ne+interne+ (consulteacute le sept 06 2020)
[33] M J Stone et V Pascual laquo Pathophysiology of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia raquo haematologica vol 95 no 3 p 359 2010
[34] A Singh et al laquo Increased plasma viscosity as a reason for inappropriate
erythropoietin formation raquo The Journal of clinical investigation vol 91 no 1 p 251ndash256 1993
[35] T Civit S Coulbois F Baylac L Taillandier et J Auque laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and cerebral lymphoplasmocytic proliferation Bing and
Neel syndrome Apropos of a new case raquo Neuro-Chirurgie vol 43 no 4 p 245ndash249 1997
[36] C S Eby laquo Bleeding and thrombosis risks in plasma cell dyscrasias raquo Hematology vol 2007 no 1 p 158ndash164 2007
[37] U Vitolo A J Ferreri et S Montoto laquo Lymphoplasmacytic lymphomandashWaldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Critical reviews in oncologyhematology vol 67 no 2 p 172ndash185 2008
125
[38] J H Avashia et D F Fath laquo Bilateral central retinal vein occlusion in
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Journal of the American Optometric Association vol 60 no 9 p 657 1989
[39] A F Pilon P S Rhee et L V Messner laquo Bilateral persistent serous macular detachments with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Optometry and vision science vol 82 no 7 p 573ndash578 2005
[40] M A Dimopoulos R A Kyle A Anagnostopoulos et S P Treon
laquo Diagnosis and management of Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Journal of clinical oncology vol 23 no 7 p 1564ndash1577 2005
[41] A R Goldfarb H W Sander T H Brannagan III P Magda et N Latov laquo Characterization of neuropathies associated with elevated IgM serum
levels raquo Journal of the neurological sciences vol 228 no 2 p 155ndash160 2005
[42] F Rongioletti J W Patterson et A Rebora laquo The histological and pathogenetic spectrum of cutaneous disease in monoclonal gammopathies raquo
Journal of cutaneous pathology vol 35 no 8 p 705ndash721 2008
[43] N Y West J E Fitzpatrick K M David-Bajar et S D Bennion
laquo Waldenstroumlm macroglobulinemiandashinduced bullous dermatosis raquo Archives of dermatology vol 134 no 9 p 1127ndash1131 1998
[44] A Smogorzewska J G Flood W H Long et A S Dighe laquo Paraprotein interference in automated chemistry analyzers raquo Clinical chemistry vol 50
no 9 p 1691ndash1693 2004
[45] P Morel et al laquo International prognostic scoring system for Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Blood vol 113 no 18 p 4163ndash4170 2009
126
[46] P Morel et al laquo Risk stratification in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo
Expert review of hematology vol 5 no 2 p 187ndash199 2012
[47] J J Castillo J Gustine K Meid T Dubeau Z R Hunter et S P Treon
laquo Histological transformation to diffuse large B-cell lymphoma in patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology
vol 91 no 10 p 1032ndash1035 2016
[48] V Gnemmi X Leleu F Provot F Moulonguet et D Buob laquo Cast
nephropathy and light-chain deposition disease in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of kidney diseases vol 60 no 3 p
487ndash491 2012
[49] R Garciacutea-Sanz et al laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia presenting
features and outcome in a series with 217 cases raquo British journal of haematology vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
[50] R A Kyle et al laquo Progression in smoldering Waldenstroumlm macroglobulinemia long-term results raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 19 p 4462ndash4466 2012
[51] G Fouquet et al laquo Laboratory Investigations and Findings Hematological
Abnormalities Biochemical Investigations Free Light and Heavy Chains raquo in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia Springer 2017 p 239ndash261
[52] B T Ciccarelli et al laquo Hepcidin is produced by lymphoplasmacytic cells and is associated with anemia in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 160ndash163 2011
[53] S Poulain et al laquo Autoimmune hemolytic anemias and IgG antierythrocyte
autoantibodies in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia association with Fc γ RIIa polymorphism raquo Leukemia vol 20 no 6 p 1179ndash1181 2006
127
[54] R G Owen et al laquo Guidelines on the diagnosis and management of
Waldenstrom macroglobulinaemia raquo Br J Haematol vol 165 no 3 p 316ndash333 2014
[55] X Leleu et al laquo Increased incidence of transformation and myelodysplasiaacute leukemia in patients with Waldenstrom
macroglobulinemia treated with nucleoside analogs raquo Journal of Clinical Oncology vol 27 no 2 p 250ndash255 2009
[56] S P Treon laquo How I treat Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 114 no 12 p 2375ndash2385 2009
[57] O Tournilhac et al laquo Mast cells in Waldenstromrsquos macroglobulinemia support lymphoplasmacytic cell growth through CD154CD40 signaling raquo
Annals of oncology vol 17 no 8 p 1275ndash1282 2006
[58] L Arcaini et al laquo Distinctive clinical and histological features of
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and splenic marginal zone lymphoma raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 103ndash105 2011
[59] M Varettoni L Arcaini S Rattotti V Ferretti et M Cazzola laquo Bone marrow assessment in asymptomatic immunoglobulin M monoclonal
gammopathies raquo British Journal of Haematology vol 168 no 2 p 301ndash302 2015
[60] R Banwait et al laquo Extramedullary waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of Hematology vol 90 no 2 p 100ndash104 2015
[61] P Lin C Bueso-Ramos C S Wilson A Mansoor et L J Medeiros laquo Waldenstrom macroglobulinemia involving extramedullary sites
morphologic and immunophenotypic findings in 44 patients raquo The American journal of surgical pathology vol 27 no 8 p 1104ndash1113 2003
128
[62] J J Castillo et al laquo Central nervous system involvement by Waldenstroumlm
macroglobulinaemia (Bing-Neel syndrome) a multi-institutional retrospective study raquo British journal of haematology vol 172 no 5 p 709ndash
715 2016
[63] L Simon et al laquo Bing-Neel syndrome a rare complication of Waldenstroumlm
macroglobulinemia analysis of 44 cases and review of the literature A study on behalf of the French Innovative Leukemia Organization (FILO) raquo
Haematologica vol 100 no 12 p 1587ndash1594 2015
[64] S Poulain et al laquo MYD 88 L265P mutation contributes to the diagnosis of
Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 167 no 4 p 506ndash513 2014
[65] J J Castillo et al laquo Recommendations for the diagnosis and initial evaluation of patients with Waldenstroumlm macroglobulinaemia a task force
from the 8th International Workshop on Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 175 no 1 p 77ndash
86 2016
[66] laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos macroglobulinemia
Consensus Panel Recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia - ScienceDirect raquo
httpswwwsciencedirectcomsciencearticleabspiiS0093775403700591 (consulteacute le sept 09 2020)
[67] B Paiva et al laquo Multiparameter flow cytometry for the identification of the Waldenstroumlmrsquos clone in IgM-MGUS and Waldenstroumlmrsquos
Macroglobulinemia new criteria for differential diagnosis and risk stratification raquo Leukemia vol 28 no 1 p 166ndash173 2014
129
[68] J F San Miguel et al laquo Immunophenotypic analysis of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 187ndash195
[69] M Le Garff-Tavernier et al laquo The optimized anti-CD20 monoclonal antibody ublituximab bypasses natural killer phenotypic features in
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Haematologica vol 100 no 4 p e147 2015
[70] Z R Hunter et al laquo CD5 CD10 and CD23 expression in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 246ndash249 2005
[71] S Konoplev L J Medeiros C E Bueso-Ramos J L Jorgensen et P Lin laquo Immunophenotypic profile of lymphoplasmacytic lymphomaWaldenstroumlm
macroglobulinemia raquo American journal of clinical pathology vol 124 no 3 p 414ndash420 2005
[72] W G Morice D Chen P J Kurtin C A Hanson et E D McPhail laquo Novel immunophenotypic features of marrow lymphoplasmacytic
lymphoma and correlation with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Modern Pathology vol 22 no 6 p 807ndash816 2009
[73] E M Ocio et al laquo Immunophenotypic and cytogenetic comparison of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia with splenic marginal zone lymphoma raquo
Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 241ndash245 2005
[74] G A Pangalis et al laquo Differential diagnosis of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and other B-cell disorders raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 235ndash240 2005
130
[75] B Petit et al laquo Indolent lymphoplasmacytic and marginal zone B-cell
lymphomas absence of both IRF4 and Ki67 expression identifies a better prognosis subgroup raquo haematologica vol 90 no 2 p 200ndash206 2005
[76] M-C Kyrtsonis et al laquo CD138 expression helps distinguishing Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia (WM) from splenic marginal zone
lymphoma (SMZL) raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 99ndash102 2011
[77] C Mason et al laquo Ibrutinib penetrates the blood brain barrier and shows efficacy in the therapy of Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 179 no 2 p 339ndash341 2017
[78] H Olteanu A M Harrington et S H Kroft laquo CD200 expression in plasma
cells of nonmyeloma immunoproliferative disorders clinicopathologic features and comparison with plasma cell myeloma raquo American journal of clinical pathology vol 138 no 6 p 867ndash876 2012
[79] V Pillai O Pozdnyakova K Charest B Li A Shahsafaei et D M
Dorfman laquo CD200 flow cytometric assessment and semiquantitative immunohistochemical staining distinguishes hairy cell leukemia from hairy
cell leukemia-variant and other B-cell lymphoproliferative disorders raquo American journal of clinical pathology vol 140 no 4 p 536ndash543 2013
[80] C Mayeur-Rousse et al laquo CD 180 expression in B-cell lymphomas A multicenter GEIL study raquo Cytometry Part B Clinical Cytometry vol 90 no
5 p 462ndash466 2016
[81] R F Schop et al laquo Waldenstrom macroglobulinemia neoplastic cells lack
immunoglobulin heavy chain locus translocations but have frequent 6q deletions raquo Blood vol 100 no 8 p 2996ndash3001 2002
131
[82] F Berger et al laquo Clinicopathologic features of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and marginal zone lymphoma are they distinct or the same entity raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 220ndash224 2005
[83] H Chang X Qi W Xu J C Reader et Y Ning laquo Analysis of 6q deletion in Waldenstrom macroglobulinemia raquo European journal of haematology
vol 79 no 3 p 244ndash247 2007
[84] E M Ocio et al laquo 6q deletion in Waldenstroumlm macroglobulinemia is
associated with features of adverse prognosis raquo British journal of haematology vol 136 no 1 p 80ndash86 2007
[85] D Roos-Weil laquo Anomalies moleacuteculaires dans la macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm identification drsquoune mutation somatique reacutecurrente dans le
gegravene codant pour le facteur de transcription SPI1PU1 et description de ses conseacutequences fonctionnelles raquo p 158
[86] E Braggio C Philipsborn A Novak L Hodge S Ansell et R Fonseca laquo Molecular pathogenesis of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Haematologica vol 97 no 9 p 1281ndash1290 2012
[87] S Poulain et al laquo Genomic studies have identified multiple mechanisms of
genetic changes in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 13 no 2 p 202ndash204 2013
[88] C Terre et al laquo Trisomy 4 a new chromosomal abnormality in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia a study of 39 cases raquo Leukemia vol 20
no 9 p 1634ndash1636 2006
[89] E Braggio et al laquo Genomic analysis of marginal zone and
lymphoplasmacytic lymphomas identified common and disease-specific abnormalities raquo Modern Pathology vol 25 no 5 p 651ndash660 2012
132
[90] S Poulain et al laquo Genome wide SNP array identified multiple mechanisms
of genetic changes in Waldenstrom macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology vol 88 no 11 p 948ndash954 2013
[91] K Balabanian et al laquo Proper desensitization of CXCR4 is required for lymphocyte development and peripheral compartmentalization in mice raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 24 p 5722ndash5730 2012
[92] S P Treon et al laquo MYD88 L265P somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 367 no 9 p
826ndash833 2012
[93] C Jimenez et al laquo MYD88 L265P is a marker highly characteristic of but
not restricted to Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Leukemia vol 27 no 8 p 1722ndash1728 2013
[94] Z R Hunter et al laquo The genomic landscape of Waldenstroumlm macroglobulinemia is characterized by highly recurring MYD88 and WHIM-
like CXCR4 mutations and small somatic deletions associated with B-cell lymphomagenesis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 123 no 11 p 1637ndash1646 2014
[95] S H Swerdlow et al laquo The 2016 revision of the World Health Organization
classification of lymphoid neoplasms raquo Blood vol 127 no 20 p 2375ndash2390 2016
[96] L Xu et al laquo Detection of MYD88 L265P in peripheral blood of patients with Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia and IgM monoclonal gammopathy
of undetermined significance raquo Leukemia vol 28 no 8 p 1698ndash1704 2014
133
[97] S M Ansell et al laquo Diagnosis and management of Waldenstroumlm
macroglobulinemia Mayo stratification of macroglobulinemia and risk-adapted therapy (mSMART) guidelines raquo in Mayo Clinic Proceedings
2010 vol 85 no 9 p 824ndash833
[98] L Y Ballester et al laquo Clinical validation of a CXCR4 mutation screening
assay for Waldenstrom macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 16 no 7 p 395ndash403 2016
[99] N Gachard et al laquo IGHV gene features and MYD88 L265P mutation separate the three marginal zone lymphoma entities and Waldenstroumlm
macroglobulinemialymphoplasmacytic lymphomas raquo Leukemia vol 27 no 1 p 183ndash189 2013
[100] F Hamadeh S P MacNamara N S Aguilera S H Swerdlow et J R Cook laquo MYD88 L265P mutation analysis helps define nodal
lymphoplasmacytic lymphoma raquo Modern pathology vol 28 no 4 p 564ndash574 2015
[101] S P Treon Y Cao L Xu G Yang X Liu et Z R Hunter laquo Somatic mutations in MYD88 and CXCR4 are determinants of clinical presentation
and overall survival in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 123 no 18 p 2791ndash2796 2014
[102] M Varettoni et al laquo Prevalence and clinical significance of the MYD88 (L265P) somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and related
lymphoid neoplasms raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 121 no 13 p 2522ndash2528 2013
134
[103] J Gustine K Meid L Xu Z R Hunter J J Castillo et S P Treon laquo To
select or not to select The role of B-cell selection in determining the MYD 88 mutation status in Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 176 no 5 p 822ndash824 2017
[104] B Paiva et al laquo The cellular origin and malignant transformation of
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 125 no 15 p 2370ndash2380 2015
[105] E Bohers et al laquo Targetable activating mutations are very frequent in GCB and ABC diffuse large B-cell lymphoma raquo Genes Chromosomes and Cancer vol 53 no 2 p 144ndash153 2014
[106] A Clipson et al laquo KLF2 mutation is the most frequent somatic change in
splenic marginal zone lymphoma and identifies a subset with distinct genotype raquo Leukemia vol 29 no 5 p 1177ndash1185 2015
[107] S P Treon L Xu et Z Hunter laquo MYD88 mutations and response to ibrutinib in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 373 no 6 p 584ndash586 2015
[108] L Arcaini D Rossi et M Paulli laquo Splenic marginal zone lymphoma from
genetics to management raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 127 no 17 p 2072ndash2081 2016
[109] E Bohers et al laquo Activating somatic mutations in diffuse large B-cell lymphomas lessons from next generation sequencing and key elements in
the precision medicine era raquo Leukemia amp lymphoma vol 56 no 5 p 1213ndash1222 2015
135
[110] M Parry et al laquo Genetics and prognostication in splenic marginal zone
lymphoma revelations from deep sequencing raquo Clinical Cancer Research vol 21 no 18 p 4174ndash4183 2015
[111] X S Puente et al laquo Whole-genome sequencing identifies recurrent mutations in chronic lymphocytic leukaemia raquo Nature vol 475 no 7354 p
101ndash105 2011
[112] R G Owen et al laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo in
Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 110ndash115
[113] I M Ghobrial et al laquo Prognostic model for disease-specific and overall
mortality in newly diagnosed symptomatic patients with Waldenstrom macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 133 no 2 p
158ndash164 2006
[114] E Hatjiharissi et al laquo Proteomic analysis of Waldenstrom
macroglobulinemia raquo Cancer research vol 67 no 8 p 3777ndash3784 2007
[115] R A Kyle et al laquo Prognostic markers and criteria to initiate therapy in
Waldenstromrsquos macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo
in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 116ndash120
[116] R Garciacutea-Sanz et al laquo Spanish Group for the Study of Waldenstroumlm
Macroglobulinaemia and PETHEMA (Programme for the Study and Treatment of Haematological Malignancies) Waldenstroumlm
macroglobulinaemia presenting features and outcome in a series with 217 cases raquo Br J Haematol vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
136
[117] L Stalnikiewicz et al laquo Prognostic factors in Waldenstromrsquos
macroglobulinemia Description of the complications during the evolutionmdashpreliminary results on 101 patients raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30
no 2 p 216ndash219
[118] M A Dimopoulos A Anagnostopoulos M C Kyrtsonis E Castritis A
Bitsaktsis et G A Pangalis laquo Treatment of relapsed or refractory Waldenstromrsquos macroglobulinemia with bortezomib raquo Haematologica vol
90 no 12 p 1655ndash1658 2005
[119] M A Dimopoulos G Merlini V Leblond A Anagnostopoulos et R
Alexanian laquo How we treat Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo haematologica vol 90 no 1 p 117ndash125 2005
[120] V Leblond O Tournilhac et P Morel laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia prognostic factors and recent therapeutic advances raquo
Clinical and Experimental Medicine vol 3 no 4 p 187ndash198 2004
[121] J Tamburini et al laquo Fludarabine plus cyclophosphamide in Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia results in 49 patients raquo Leukemia vol 19 no 10 p 1831ndash1834 2005
[122] S P Treon et al laquo Extended rituximab therapy in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Annals of Oncology vol 16 no 1 p 132ndash138 2005
[123] O Tournilhac et al laquo Transplantation in Waldenstromrsquos macroglobulinemiamdashthe French experience raquo in Seminars in oncology
2003 vol 30 no 2 p 291ndash296
[124] R Alexanian D Weber K Delasalle F Cabanillas et M Dimopoulos
laquo Asymptomatic Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 206ndash210
137
[125] C Cesana et al laquo Smouldering Waldenstromrsquos macroglobulinemia Factors
predicting evolution to symptomatic disease raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 231ndash235
[126] S D Wagner V Martinelli et L Luzzatto laquo Similar patterns of V kappa gene usage but different degrees of somatic mutation in hairy cell leukemia
prolymphocytic leukemia Waldenstromrsquos macroglobulinemia and myeloma raquo 1994
[127] P G Gobbi et al laquo Prognostic validation of the international classification of immunoglobulin M gammopathies a survival advantage for patients with
immunoglobulin M monoclonal gammopathy of undetermined significance raquo Clinical cancer research vol 11 no 5 p 1786ndash1790 2005
[128] M A Dimopoulos et al laquo Update on treatment recommendations from the Fourth International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo J Clin Oncol vol 27 no 1 p 120ndash6 2009
[129] M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia 2013 update on diagnosis
risk stratification and management raquo American journal of hematology vol 88 no 8 p 703 2013
[130] M A Dimopoulos et al laquo Treatment recommendations for patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) and related disorders IWWM-7
consensus raquo Blood vol 124 no 9 p 1404ndash1411 2014
[131] M A Gertz M Rue E Blood L S Kaminer D H Vesole et P R Greipp
laquo Multicenter phase 2 trial of rituximab for Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) an Eastern Cooperative Oncology Group Study (E3A98) raquo Leukemia amp lymphoma vol 45 no 10 p 2047ndash2055 2004
138
[132] A Oza et S V Rajkumar laquo Waldenstrom macroglobulinemia prognosis and
management raquo Blood cancer journal vol 5 no 3 p e394ndashe394 2015
[133] M A Dimopoulos P Panayiotidis L A Moulopoulos P Sfikakis et M
Dalakas laquo Waldenstromrsquos macroglobulinemia clinical features complications and management raquo Journal of Clinical Oncology vol 18 no
1 p 214ndash214 2000
[134] M A Dimopoulos E Kastritis S Delimpassi A Zomas M C Kyrtsonis
et K Zervas laquo The International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia is applicable in patients treated with
rituximab-based regimens raquo haematologica vol 93 no 9 p 1420ndash1422 2008
[135] A Godon M Dib F Geneviegraveve N Ifrah et M Zandecki laquo Deacutecouverte de blastes sanguins au deacutecours de la polyglobulie de Vaquez raquo in Annales de biologie clinique (Paris) 2002 vol 60 no 6 p 701ndash706
[136] A Tefferi L A Solberg Jr et M N Silverstein laquo A clinical update in
polycythemia vera and essential thrombocythemia raquo The American journal of medicine vol 109 no 2 p 141ndash149 2000
[137] J W Adamson P J Fialkow S Murphy J F Prchal et L Steinmann laquo Polycythemia vera stem-cell and probable clonal origin of the disease raquo
New England Journal of Medicine vol 295 no 17 p 913ndash916 1976
[138] J F Prchal laquo Bone-marrow responses in polycythemia vera raquo N Engl J Med vol 290 p 1382 1974
[139] F A Asimakopoulos N J White E Nacheva et A R Green laquo Molecular
analysis of chromosome 20q deletions associated with myeloproliferative disorders and myelodysplastic syndromes raquo 1994
139
[140] J T Prchal laquo Primary polycythemias raquo Current Opinion in Hematology
vol 2 no 2 p 146ndash152 1995
[141] G Hess P Rose H Gamm S Papadileris C Huber et B Seliger
laquo Molecular analysis of the erythropoietin receptor system in patients with polycythaemia vera raquo British journal of haematology vol 88 no 4 p 794ndash
802 1994
[142] J-P Le Couedic et al laquo Missense mutation of the erythropoietin receptor is
a rare event in human erythroid malignancies raquo 1996
[143] P N Correa D Eskinazi et A A Axelrad laquo Circulating erythroid
progenitors in polycythemia vera are hypersensitive to insulin-like growth factor-1 in vitro studies in an improved serum-free medium [see
comments] raquo 1994
[144] A R Green laquo Pathogenesis of polycythaemia vera raquo The Lancet vol 347
no 9005 p 844ndash845 1996
[145] J J Michiels et al laquo The 2001 World Health Organization and updated
European clinical and pathological criteria for the diagnosis classification and staging of the Philadelphia chromosome-negative chronic
myeloproliferative disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2006 vol 32 no 04 p 307ndash340
[146] J W Vardiman et al laquo The 2008 revision of the World Health Organization (WHO) classification of myeloid neoplasms and acute leukemia rationale
and important changes raquo Blood vol 114 no 5 p 937ndash951 2009
140
[147] T Barbui J Thiele H Gisslinger G Finazzi A M Vannucchi et A
Tefferi laquo The 2016 revision of WHO classification of myeloproliferative neoplasms clinical and molecular advances raquo Blood reviews vol 30 no 6
p 453ndash459 2016
[148] P L Johansson S Safai-Kutti et J Kutti laquo An elevated venous
haemoglobin concentration cannot be used as a surrogate marker for absolute erythrocytosis a study of patients with polycythaemia vera and apparent
polycythaemia raquo British journal of haematology vol 129 no 5 p 701ndash705 2005
[149] A Mathur S Samaranayake N P Storrar et M A Vickers laquo Investigating thrombocytosis raquo Bmj vol 366 p l4183 2019
[150] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Red cell mass measurement in patients with clinically suspected diagnosis of polycythemia vera or essential
thrombocythemia raquo Haematologica vol 97 no 11 p 1704ndash1707 2012
[151] T C Pearson et al laquo A polycythemia vera update diagnosis pathobiology
and treatment raquo ASH Education Program Book vol 2000 no 1 p 51ndash68 2000
[152] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Masked polycythaemia vera presenting features response to treatment and clinical outcomes raquo European journal of haematology vol 96 no 1 p 83ndash89 2016
[153] T Barbui et al laquo Masked polycythemia vera diagnosed according to WHO
and BCSH classification raquo American journal of hematology vol 89 no 2 p 199ndash202 2014
141
[154] A Tefferi et al laquo Proposals and rationale for revision of the World Health
Organization diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis recommendations from an ad
hoc international expert panel raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 110 no 4 p 1092ndash1097 2007
[155] M F McMullin et al laquo Amendment to the guideline for diagnosis and investigation of polycythaemiaerythrocytosis raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 821ndash822 2007
[156] T C Pearson et al laquo Interpretation of measured red cell mass and plasma
volume in adults Expert Panel on Radionuclides of the International Council for Standardization in Haematology raquo British journal of haematology vol
89 no 4 p 748ndash756 1995
[157] B Cassinat et al laquo Classification of myeloproliferative disorders in the
JAK2 era is there a role for red cell mass raquo Leukemia vol 22 no 2 p 452ndash453 2008
[158] T Lamy et al laquo Inapparent polycythemia vera an unrecognized diagnosis raquo The American journal of medicine vol 102 no 1 p 14ndash20 1997
[159] C Besses et A Alvarez-Larraacuten laquo How to treat essential thrombocythemia and polycythemia vera raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol
16 p S114ndashS123 2016
[160] A Tefferi J Thiele A M Vannucchi et T Barbui laquo An overview on
CALR and CSF3R mutations and a proposal for revision of WHO diagnostic criteria for myeloproliferative neoplasms raquo Leukemia vol 28 no 7 p 1407ndash
1413 2014
142
[161] L M Scott laquo The JAK2 exon 12 mutations a comprehensive review raquo
American journal of hematology vol 86 no 8 p 668ndash676 2011
[162] F Passamonti et al laquo Molecular and clinical features of the
myeloproliferative neoplasm associated with JAK2 exon 12 mutations raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 117 no 10
p 2813ndash2816 2011
[163] T Barbui J Thiele A M Vannucchi et A Tefferi laquo Rationale for revision
and proposed changes of the WHO diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis raquo Blood cancer journal vol 5 no 8 p e337ndashe337 2015
[164] A Tefferi et al laquo Survival and prognosis among 1545 patients with
contemporary polycythemia vera an international study raquo Leukemia vol 27 no 9 p 1874ndash1881 2013
[165] R T Silver W Chow A Orazi S P Arles et S J Goldsmith laquo Evaluation of WHO criteria for diagnosis of polycythemia vera a prospective analysis raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 11 p 1881ndash1886 2013
[166] P Mossuz et al laquo Diagnostic value of serum erythropoietin level in patients with absolute erythrocytosis raquo haematologica vol 89 no 10 p 1194ndash1198
2004
[167] S Mustjoki et al laquo JAK2V617F mutation and spontaneous megakaryocytic
or erythroid colony formation in patients with essential thrombocythaemia (ET) or polycythaemia vera (PV) raquo Leukemia research vol 33 no 1 p 54ndash
59 2009
143
[168] N Cambier et al laquo JAK2V617F-positive polycythemia vera and
Philadelphia chromosome-positive chronic myeloid leukemia one patient with two distinct myeloproliferative disorders raquo Leukemia vol 22 no 7 p
1454ndash1455 2008
[169] W Linkesch H Gisslinger H Ludwig R Flener et H Sinzinger
laquo Therapy with interferon (recombinant IFN-alpha-2C) in myeloproliferative diseases with severe thrombocytoses raquo Acta medica Austriaca vol 12 no 5
p 123 1985
[170] H Ludwig et al laquo Treatment with recombinant interferon-alpha-2C
multiple myeloma and thrombocythaemia in myeloproliferative diseases raquo Oncology vol 42 no Suppl 1 p 19ndash25 1985
[171] J-J Kiladjian et al laquo Pegylated interferon-alfa-2a induces complete hematologic and molecular responses with low toxicity in polycythemia
vera raquo Blood vol 112 no 8 p 3065ndash3072 2008
[172] T Barbui G Finazzi et A Falanga laquo Myeloproliferative neoplasms and
thrombosis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 13 p 2176ndash2184 2013
[173] T C Pearson et G Wetherley-Mein laquo VASCULAR OCCLUSIVE EPISODES AND VENOUS HAEligMATOCRIT IN PRIMARY
PROLIFERATIVE POLYCYTHAEligMLX raquo The Lancet vol 312 no 8102 p 1219ndash1222 1978
[174] R Landolfi et al laquo Leukocytosis as a major thrombotic risk factor in patients with polycythemia vera raquo Blood vol 109 no 6 p 2446ndash2452 2007
144
[175] Y Najean C Dresch et J-D Rain laquo The very-long-term course of
polycythaemia a complement to the previously published data of the Polycythaemia Vera Study Group raquo British journal of haematology vol 86
no 1 p 233ndash235 1994
[176] Y Najean J D Rain et M E Toubert laquo Traitement des polyglobulies par
32P avec ou sans traitement drsquoentretien par hydroxyureacutee reacutesultats preacuteliminaire chez 237 sujets acircgeacutes ou agrave haut risque vasculaire eacutetudieacutes depuis
1980 raquo La Presse meacutedicale (1983) vol 22 no 39 p 1951ndash1956 1993
[177] Y Najean et J-D Rain laquo Treatment of polycythemia vera use of 32P alone
or in combination with maintenance therapy using hydroxyurea in 461 patients greater than 65 years of age raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 89 no 7 p 2319ndash2327 1997
[178] J Zittoun R Zittoun J Marquet et C Sultan laquo The three transcobalamins
in myeloproliferative disorders and acute leukaemia raquo British journal of haematology vol 31 no 3 p 287ndash298 1975
[179] T C Prentice N I Berlin et J H Lawrence laquo EFFECT OF THERAPY ON BLOOD VOLUME BLOOD PRESSURE AND SPLEEN SIZE IN
POLYCYTHEMIA VERA raquo AMA Arch Intern Med vol 89 no 4 p
584‑590 avr 1952 doi 101001archinte195200240040063008
[180] T Barbui et al laquo Philadelphia-Negative Classical Myeloproliferative
Neoplasms Critical Concepts and Management Recommendations From
European LeukemiaNet raquo J Clin Oncol vol 29 no 6 p 761‑770 feacutevr
2011 doi 101200JCO2010318436
[181] C Patrono laquo Aspirin as an antiplatelet drug raquo New England Journal of Medicine vol 330 no 18 p 1287ndash1294 1994
145
[182] G ITALIANO STUDIO POLICITEMIA laquo Low-dose aspirin in
polycythaemia vera a pilot study raquo British Journal of Haematology vol 97 no 2 p 453ndash456 1997
[183] D J Thomas et al laquo Cerebral blood-flow in polycythaemia raquo The Lancet vol 310 no 8030 p 161ndash163 1977
[184] P D Berk J D Goldberg P B Donovan S Fruchtman N I Berlin et L R Wasserman laquo Therapeutic recommendations in polycythemia vera based
on Polycythemia Vera Study Group protocols raquo in Seminars in hematology 1986 vol 23 no 2 p 132ndash143
[185] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Assessment and prognostic value of the European LeukemiaNet criteria for clinicohematologic response resistance and
intolerance to hydroxyurea in polycythemia vera raquo Blood vol 119 no 6 p 1363ndash1369 2012
[186] G Barosi et al laquo Revised response criteria for polycythemia vera and essential thrombocythemia an ELN and IWG-MRT consensus project raquo
Blood vol 121 no 23 p 4778ndash4781 2013
[187] B L Stein et R V Tiu laquo Biological rationale and clinical use of interferon
in the classical BCR-ABL-negative myeloproliferative neoplasms raquo Journal of Interferon amp Cytokine Research vol 33 no 4 p 145ndash153 2013
[188] R T Silver laquo Long-term effects of the treatment of polycythemia vera with recombinant interferon-α raquo Cancer vol 107 no 3 p 451ndash458 2006
[189] F M Veronese et A Mero laquo The impact of PEGylation on biological therapies raquo BioDrugs vol 22 no 5 p 315ndash329 2008
146
[190] G Finazzi et al laquo Acute leukemia in polycythemia vera an analysis of 1638
patients enrolled in a prospective observational study raquo Blood vol 105 no 7 p 2664ndash2670 2005
[191] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Busulfan in patients with polycythemia vera or essential thrombocythemia refractory or intolerant to hydroxyurea raquo Annals of hematology vol 93 no 12 p 2037ndash2043 2014
[192] F Bernaudin laquo Clinique et geacuteneacutetique de la dreacutepanocytose raquo Concours Meacutedical vol 125 no 8 p 476ndash482 2003
[193] J Bardakdjian et H Wajcman laquo Epideacutemiologie de la dreacutepanocytose
Dreacutepanocytose raquo La Revue du praticien (Paris) vol 54 no 14 p 1531ndash1533 2004
[194] J Bardakjian et al Le deacutepistage neacuteonatal de la dreacutepanocytose en France meacutetropolitaine Elsevier Masson 2000
[195] R Kochkar B Nsiri N Gritli et E Ghazouani laquo Le profil seacuterologique des moleacutecules drsquoadheacutesion chez des patients dreacutepanocytaires raquo Immuno-analyse amp Biologie Speacutecialiseacutee vol 24 no 1 p 16ndash19 2009
[196] S H Embury laquo The not-so-simple process of sickle cell vasoocclusion raquo
Microcirculation vol 11 no 2 p 101ndash113 2004
[197] G A Green laquo Autologous IgM IgA and complement binding to sickle
erythrocytes in vivo Evidence for the existence of dense sickle cell subsets raquo 1993
[198] S K Ballas J Larner E D Smith S Surrey E Schwartz et E F Rappaport laquo Rheologic predictors of the severity of the painful sickle cell
crisis raquo 1988
147
[199] O S Platt et al laquo Pain in sickle cell disease rates and risk factors raquo New England Journal of Medicine vol 325 no 1 p 11ndash16 1991
[200] A Singhal S Parker L Linsell et G Serjeant laquo Energy intake and resting
metabolic rate in preschool Jamaican children with homozygous sickle cell disease raquo The American journal of clinical nutrition vol 75 no 6 p 1093ndash
1097 2002
[201] J D Belcher P H Marker J P Weber R P Hebbel et G M Vercellotti
laquo Activated monocytes in sickle cell disease potential role in the activation of vascular endothelium and vaso-occlusion raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 96 no 7 p 2451ndash2459 2000
[202] T Wun M Cordoba A Rangaswami A W Cheung et T Paglieroni
laquo Activated monocytes and platelet-monocyte aggregates in patients with sickle cell disease raquo Clinical amp Laboratory Haematology vol 24 no 2 p
81ndash88 2002
[203] D Labie et J Elion laquo Lrsquoendotheacutelium vasculaire composante majeure de la
maladie dreacutepanocytaire les cellules circulantes en sont le reflet raquo 1998
[204] C A Janeway P Travers M Walport et M J Shlomchik
laquo Immunobiologie 2 e eacutedition franccedilaise 2003 raquo traduction de la vol 5 p 69ndash77
[205] Y-T Shiu M M Udden et L V McIntire laquo Perfusion with sickle erythrocytes up-regulates ICAM-1 and VCAM-1 gene expression in cultured
human endothelial cells raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 95 no 10 p 3232ndash3241 2000
148
[206] J Gille R A Swerlick T J Lawley et S W Caughman laquo Differential
regulation of vascular cell adhesion molecule-1 gene transcription by tumor necrosis factor alpha and interleukin-1 alpha in dermal microvascular
endothelial cells raquo 1996
[207] L Tshilolo et L M Aiumlssi laquo Guide pratique de diagnostic preacutecoce et de prise
en charge de la dreacutepanocytose en RDC raquo p 59
[208] R W Powell G L Levine Y-M Yang et V N Mankad laquo Acute splenic
sequestration crisis in sickle cell disease early detection and treatment raquo Journal of Pediatric Surgery vol 27 no 2 p 215ndash219 1992
[209] A K Brown L A Sleeper S T Miller C H Pegelow F M Gill et M A Waclawiw laquo Reference values and hematologic changes from birth to 5
years in patients with sickle cell disease raquo Archives of pediatrics amp adolescent medicine vol 148 no 8 p 796ndash804 1994
[210] K L Hassell J R Eckman et P A Lane laquo Acute multiorgan failure syndrome a potentially catastrophic complication of severe sickle cell pain
episodes raquo The American journal of medicine vol 96 no 2 p 155ndash162 1994
[211] B Godeau J-F Dhainaut D Bachir et F Galacteros laquo Pulmonary fat embolism after prostaglandin infusion in sickle cell disease with fatal
outcome despite exchange blood transfusion raquo American Journal of Hematology vol 43 no 4 p 330ndash331 1993
[212] D Bachir laquo La dreacutepanocytose raquo Revue Franccedilaise des Laboratoires vol
2000 no 324 p 29‑35 juin 2000 doi 101016S0338-9898(00)80307-8
149
[213] B Godeau et al laquo Bronchoalveolar lavage in adult sickle cell patients with
acute chest syndrome value for diagnostic assessment of fat embolism raquo American journal of respiratory and critical care medicine vol 153 no 5 p
1691ndash1696 1996
[214] laquo I Bachir D Prise en charge drsquoapIrsquoadulte dreacutepanocytaire Pathol Biol 47
(1) (1999) 39-45 - Recherche Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=I+Bachir+D+Prise+en+charge+d2
7apIE28099adulte+drC3A9panocytaire+Pathol+Biol+47+(1)+(1999)+39-45 (consulteacute le sept 19 2020)
[215] B Godeau et al laquo Severe pneumococcal sepsis and meningitis in human immunodeficiency virus-infected adults with sickle cell disease raquo Clinical infectious diseases vol 15 no 2 p 327ndash329 1992
[216] C Boulat laquo La transfusion du dreacutepanocytaire raquo Transfusion clinique et biologique vol 20 no 2 p 68ndash71 2013
[217] H A de Santeacute Recommandations pour la pratique clinique Prise en charge de la dreacutepanocytose chez lrsquoenfant et lrsquoadolescent (September 2005) 2012
[218] F Galacteros laquo Bases physiopathologiques de la dreacutepanocytose prise en
charge et actualiteacutes theacuterapeutiques raquo Bull Soc Pathol Exot p 3 2001
[219] M A Gertz et R A Kyle laquo Hyperviscosity Syndrome raquo J Intensive Care
Med vol 10 no 3 p 128‑141 mai 1995 doi
101177088506669501000304
[220] G W Benninger et S I Kreps laquo Aggregation phenomenon in an IgG
multiple myeloma resulting in the hyperviscosity syndrome raquo The American Journal of Medicine vol 51 no 2 p 287ndash293 1971
150
[221] P J Roberts-Thomson D Y Mason et I C M MacLennan laquo Relationship
between paraprotein polymerization and clinical features in IgA myeloma raquo British Journal of Haematology vol 33 no 1 p 117ndash130 1976
[222] U Alkner U B Hansson et F D Lindstroumlm laquo Factors affecting IgA related hyperviscosity raquo Clinical and experimental immunology vol 51 no 3 p
617 1983
[223] R G Owen et al laquo Clinicopathological correlates of IgM
paraproteinemias raquo Clinical lymphoma vol 1 no 1 p 39ndash43 2000
[224] J Waldenstrom laquo Incipient myelomatosis or essential hyperglobnlinemia
with fibrino-genopenia-a new syndrome raquo Acta Medica Scandinavica vol 117 p 216ndash247 1944
[225] M R MacKenzie et T K Lee laquo Blood viscosity in Waldenstrom macroglobulinemia raquo 1977
[226] F E Preston K B Cooke M E Foster D A Winfiel et D Lee laquo Myelomatosis and the hyperviscosity syndrome raquo British journal of haematology vol 38 no 4 p 517ndash530 1978
[227] N West laquo Hyperviscosity syndrome in IgE myeloma raquo British medical journal (Clinical research ed) vol 289 no 6457 p 1539 1984
[228] H J Bachrach J B Myers et W R Bartholomew laquo A unique case of
kappa light-chain disease associated with cryoglobulinemia pyroglobulinemia and hyperviscosity syndrome raquo The American journal of medicine vol 86 no 5 p 596ndash602 1989
[229] M R MacKenzie et J Babcock laquo Studies of the hyperviscosity syndrome
II Macroglobulinemia raquo Translational Research vol 85 no 2 p 227ndash234 1975
151
[230] M Ramos-Casals J H Stone M C Cid et X Bosch laquo The
cryoglobulinaemias raquo The Lancet vol 379 no 9813 p 348ndash360 2012
[231] A Della Rossa A Tavoni et S Bombardieri laquo Hyperviscosity syndrome in
cryoglobulinemia clinical aspects and therapeutic considerations raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 473ndash478
[232] C Ferri et al laquo Blood viscosity and filtration abnormalities in mixed cryoglobulinemia patients raquo Clinical and Experimental Rheumatology vol
8 no 3 p 271ndash281 1990
[233] M W Rampling laquo Hyperviscosity as a complication in a variety of
disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 459ndash466
[234] H C Kwaan laquo Role of plasma proteins in whole blood viscosity a brief clinical review raquo Clinical hemorheology and microcirculation vol 44 no 3
p 167ndash176 2010
[235] S I Zakzook M B Yunus et D S Mulconrey laquo Hyperviscosity syndrome
in rheumatoid arthritis with Feltyrsquos syndrome case report and review of the literature raquo Clinical rheumatology vol 21 no 1 p 82ndash85 2002
[236] A M Eaton H Serota G W Kernodle Jr J P Uglietta J Crawford et W J Fulkerson laquo Pulmonary hypertension secondary to serum hyperviscosity
in a patient with rheumatoid arthritis raquo The American journal of medicine vol 82 no 5 p 1039ndash1045 1987
[237] L J Jara N R Capin et C Lavalle laquo Hyperviscosity syndrome as the initial manifestation of systemic lupus erythematosus raquo The Journal of rheumatology vol 16 no 2 p 225ndash230 1989
152
[238] L Garderet B Fabiani K Lacombe P M Girard J F Fleacutejou et N C
Gorin laquo Hyperviscosity syndrome in an HIV-1mdashpositive patient raquo The American journal of medicine vol 117 no 11 p 891ndash893 2004
[239] W M Lee O Lebwohl et S Chien laquo Hyperviscosity syndrome attributable to hyperglobulinemia in chronic active hepatitis raquo Gastroenterology vol 74
no 5 p 918ndash921 1978
[240] R Jorge I U Scott R C Oliveira R A Costa R C Siqueira et P
Louzada-Juacutenior laquo Ocular findings in a patient with Castlemanrsquos disease before and after treatment with immunosuppression and plasmapheresis raquo
Ophthalmic Surgery Lasers and Imaging Retina 2010
[241] R S Rosenson S Shott L Lu et C C Tangney laquo Hypertriglyceridemia
and other factors associated with plasma viscosity raquo The American journal of medicine vol 110 no 6 p 488ndash492 2001
[242] R Inokuchi et al laquo Hypertriglyceridemia as a possible cause of coma a case report raquo Journal of medical case reports vol 6 no 1 p 412 2012
[243] B Misselwitz J S Goede B C Pestalozzi U Schanz et J D Seebach laquo Hyperlipidemic myeloma review of 53 cases raquo Annals of hematology vol
89 no 6 p 569ndash577 2010
[244] D Saadoun I Elalamy P Ghillani-Dalbin D Sene A Delluc et P
Cacoub laquo Cryofibrinogenemia new insights into clinical and pathogenic features raquo The American journal of medicine vol 122 no 12 p 1128ndash1135
2009
[245] L Heilmann G Hommel D M Schneider F Niemann et H Zoller
laquo Hyperviscosity syndrome in patients with ovarian carcinoma raquo Cancer vol 82 p 1104ndash1111 1998
153
[246] A P Grigg I L Smith J Allardice W Murray D Horsfall et D Parkin
laquo Hyperviscosity syndrome in disseminated breast adenocarcinoma raquo Pathology vol 26 no 1 p 65ndash68 1994
[247] J A Russell et R L Powles laquo The relationship between serum viscosity hypervolaemia and clinical manifestations associated with circulating
paraprotein raquo British Journal of Haematology vol 39 no 2 p 163ndash175 1978
[248] P J Schwab et J L Fahey laquo Treatment of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia by plasmapheresis raquo New England Journal of Medicine
vol 263 no 12 p 574ndash579 1960
[249] A Padmanabhan et al laquo Guidelines on the Use of Therapeutic Apheresis in
Clinical Practice ndash Evidence‐Based Approach from the Writing Committee
of the American Society for Apheresis The Eighth Special Issue raquo J Clin
Apher vol 34 no 3 p 171‑354 juin 2019 doi 101002jca21705
[250] A Solomon et J L Fahey laquo Plasmapheresis therapy in
macroglobulinemia raquo Annals of internal medicine vol 56 no 4 p 690ndash691 1962
[251] F Schooneman C Claise et J F Stoltz laquo Hemorheology and therapeutic hemapheresis raquo Transfusion science vol 18 no 4 p 531ndash540 1997
[252] R Powles C Smith J Kohn et G H Fairley laquo Method of removing abnormal protein rapidly from patients with malignant paraproteinaemias raquo
Br Med J vol 3 no 5776 p 664ndash667 1971
[253] M Zarkovic et H C Kwaan laquo Correction of hyperviscosity by apheresis raquo
in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 535ndash542
154
[254] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Effect of
plasmapheresis on hyperviscosity-related retinopathy and retinal hemodynamics in patients with Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo
Investigative ophthalmology amp visual science vol 49 no 3 p 1157ndash1160 2008
[255] D Shemin D Briggs et M Greenan laquo Complications of therapeutic plasma exchange a prospective study of 1727 procedures raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 22 no 5 p 270ndash276 2007
[256] S A Johnson J Birchall C Luckie D G Oscier et R G Owen laquo Guidelines on the management of Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo
British journal of haematology vol 132 no 6 p 683ndash697 2006
[257] M Ballestri et al laquo Plasma exchange in acute and chronic hyperviscosity
syndrome a rheological approach and guidelines study raquo 2007
[258] K A Rezai S C Patel D Eliott et M A Becker laquo Rheumatoid
hyperviscosity syndrome reversibility of microvascular abnormalities after treatment raquo American journal of ophthalmology vol 134 no 1 p 130ndash132
2002
[259] C Pagnoux J-M Korach et L Guillevin laquo Indications for plasma exchange
in systemic lupus erythematosus in 2005 raquo Lupus vol 14 no 11 p 871ndash877 2005
[260] F Madore laquo Plasmapheresis technical aspects and indications raquo Critical care clinics vol 18 no 2 p 375ndash392 2002
155
[261] S G Shelat laquo Practical considerations for planning a therapeutic apheresis
procedure raquo The American journal of medicine vol 123 no 9 p 777ndash784 2010
[262] R Weinstein laquo Hypocalcemic toxicity and atypical reactions in therapeutic plasma exchange raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 16 no 4 p 210ndash211 2001
[263] J L Winters laquo Plasma exchange concepts mechanisms and an overview of
the American Society for Apheresis guidelines raquo Hematology 2010 the American Society of Hematology Education Program Book vol 2012 no 1
p 7ndash12 2012
Serment dHippocrate
Au moment decirctre admis agrave devenir membre de la profession meacutedicale je mengage solennellement agrave consacrer ma vie au service de lhumaniteacute
Je traiterai mes maicirctres avec le respect et la reconnaissance qui leur sont
dus
Je pratiquerai ma profession avec conscience et digniteacute La santeacute de mes
malades sera mon premier but
Je ne trahirai pas les secrets qui me seront confieacutes
Je maintiendrai par tous les moyens en mon pouvoir lhonneur et les nobles
traditions de la profession meacutedicale
Les meacutedecins seront mes fregraveres
Aucune consideacuteration de religion de nationaliteacute de race aucune
consideacuteration politique et sociale ne sinterposera entre mon devoir et mon
patient
Je maintiendrai le respect de la vie humaine degraves la conception
Mecircme sous la menace je nuserai pas de mes connaissances meacutedicales dune
faccedilon contraire aux lois de lhumaniteacute
Je my engage librement et sur mon honneur
بسم ا الرحمان الرحيم
عظيمأقسم با ال
هذه اللحظة التي يتم فيها قبولي عضوا في المهنة الطبية أتعهد علانيةفي
بأن أكرس حياتي لخدمة الإنسانية وأن أحترم أساتذتي وأعترف لهم بالجميل الذي يستحقونه وأن أمارس مهنتي بوازع من ضميري وشرفي جاعلا صحة مريضي هدفي الأول وأن لا أفشي الأسرار المعهودة إلي وأن أحافظ بكل ما لدي من وسائل على الشرف والتقاليد النبيلة لمهنة الطب وأن أعتبر سائر الأطباء إخوة لي وأن أقوم بواجبي نحو مرضاي بدون أي اعتبار ديني أو وطني أو عرقي أو سياسي أو اجتماعي لإنسانية منذ نشأتهاوأن أحافظ بكل حزم على احترام الحياة ا وأن لا أستعمل معلوماتي الطبية بطريق يضر بحقوق الإنسان مهما لاقيت من تهديد بكل هذا أتعهد عن كامل اختيار ومقسمابا
وا على ما أقول شهيد
2020 317
وحةرطأ 2020
طرف نم
بتطوان 1995فبراير 28المزدادة في
والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة فرط اللزوجة ةلمات الأساسیكلا فقر الدم المنجلي الفصادة العلاجیة
Mars 1994 Pr BENJAAFAR Noureddine Radiotheacuterapie Pr BEN RAIS Nozha Biophysique Pr CAOUI Malika Biophysique Pr CHRAIBI Abdelmjid Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Doyen de la FMPA Pr EL AMRANI Sabah Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr ERROUGANI Abdelkader Chirurgie Geacuteneacuterale ndash Directeur du CHIS Pr ESSAKALI Malika Immunologie Pr ETTAYEBI Fouad Chirurgie Peacutediatrique Pr IFRINE Lahssan Chirurgie Geacuteneacuterale Pr RHRAB Brahim Gyneacutecologie ndashObsteacutetrique Pr SENOUCI Karima Dermatologie Mars 1994 Pr ABBAR Mohamed Urologie Inspecteur du SSM Pr BENTAHILA Abdelali Peacutediatrie Pr BERRADA Mohamed Saleh Traumatologie ndash Orthopeacutedie Pr CHERKAOUI Lalla Ouafae Ophtalmologie Pr LAKHDAR Amina Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr MOUANE Nezha Peacutediatrie Mars 1995 Pr ABOUQUAL Redouane Reacuteanimation Meacutedicale Pr AMRAOUI Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BAIDADA Abdelaziz Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr BARGACH Samir Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL MESNAOUI Abbes Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ESSAKALI HOUSSYNI Leila Oto-Rhino-Laryngologie Pr IBEN ATTYA ANDALOUSSI Ahmed Urologie Pr OUAZZANI CHAHDI Bahia Ophtalmologie Pr SEFIANI Abdelaziz Geacuteneacutetique Pr ZEGGWAGH Amine Ali Reacuteanimation Meacutedicale Deacutecembre 1996 Pr BELKACEM Rachid Chirurgie Peacutediatrie Pr BOULANOUAR Abdelkrim Ophtalmologie Pr EL ALAMI EL FARICHA EL Hassan Chirurgie Geacuteneacuterale Pr GAOUZI Ahmed Peacutediatrie Pr OUZEDDOUN Naima Neacutephrologie Pr ZBIR EL Mehdi Cardiologie Directeur HMI Mohammed V Enseignants Militaires
Novembre 1997 Pr ALAMI Mohamed Hassan Gyneacutecologie-Obsteacutetrique Pr BIROUK Nazha Neurologie Pr FELLAT Nadia Cardiologie Pr KADDOURI Noureddine Chirurgie Peacutediatrique Pr KOUTANI Abdellatif Urologie Pr LAHLOU Mohamed Khalid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MAHRAOUI CHAFIQ Peacutediatrie Pr TOUFIQ Jallal Psychiatrie Directeur HocircpAr-razi Saleacute Pr YOUSFI MALKI Mounia Gyneacutecologie Obsteacutetrique Novembre 1998 Pr BENOMAR ALI Neurologie Doyen de la FMP Abulcassis Pr BOUGTAB Abdesslam Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ER RIHANI Hassan Oncologie Meacutedicale Pr BENKIRANE Majid Heacutematologie Janvier 2000 Pr ABID Ahmed Pneumo-phtisiologie Pr AIT OUAMAR Hassan Peacutediatrie Pr BENJELLOUN Dakhama BadrSououd Peacutediatrie Pr BOURKADI Jamal-Eddine Pneumo-phtisiologie Directeur Hocircp My Youssef Pr CHARIF CHEFCHAOUNI Al Montacer Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ECHARRAB El Mahjoub Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL FTOUH Mustapha Pneumo-phtisiologie Pr EL MOSTARCHID Brahim Neurochirurgie Pr TACHINANTE Rajae Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr TAZI MEZALEK Zoubida Meacutedecine Interne Novembre 2000 Pr AIDI Saadia Neurologie Pr AJANA Fatima Zohra Gastro-Enteacuterologie Pr BENAMR Said Chirurgie Geacuteneacuterale Pr CHERTI Mohammed Cardiologie Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Selma Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL HASSANI Amine Peacutediatrie - Directeur HocircpCheikh Zaid Pr EL KHADER Khalid Urologie Pr GHARBI Mohamed El Hassan Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Pr MDAGHRI ALAOUI Asmae Peacutediatrie Enseignants Militaires
Deacutecembre 2001 Pr BALKHI Hicham Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr BENABDELJLIL Maria Neurologie Pr BENAMAR Loubna Neacutephrologie Pr BENAMOR Jouda Pneumo-phtisiologie Pr BENELBARHDADI Imane Gastro-Enteacuterologie Pr BENNANI Rajae Cardiologie Pr BENOUACHANE Thami Peacutediatrie Pr BEZZA Ahmed Rhumatologie Pr BOUCHIKHI IDRISSI Med Larbi Anatomie Pr BOUMDIN El Hassane Radiologie Pr CHAT Latifa Radiologie Pr DAALI Mustapha Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL HIJRI Ahmed Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL MAAQILI Moulay Rachid Neuro-Chirurgie Pr EL MADHI Tarik Chirurgie-Peacutediatrique Pr EL OUNANI Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ETTAIR Said Peacutediatrie - Directeur Hocircp Univ Cheikh Khalifa Pr GAZZAZ Miloudi Neuro-Chirurgie Pr HRORA Abdelmalek Chirurgie Geacuteneacuterale Directeur Hocircpital Ibn Sina Pr KABIRI EL Hassane Chirurgie Thoracique Pr LAMRANI Moulay Omar Traumatologie Orthopeacutedie Pr LEKEHAL Brahim Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique V-D chargeacute Aff Acad Est Pr MEDARHRI Jalil Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MIKDAME Mohammed Heacutematologie Clinique Pr MOHSINE Raouf Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NOUINI Yassine Urologie Pr SABBAH Farid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr SEFIANI Yasser Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique Pr TAOUFIQ BENCHEKROUN Soumia Peacutediatrie Deacutecembre 2002 Pr AL BOUZIDI Abderrahmane Anatomie Pathologique Pr AMEUR Ahmed Urologie Pr AMRI Rachida Cardiologie Pr AOURARH Aziz Gastro-Enteacuterologie Dir-Adj HMI Mohammed V Pr BAMOU Youssef Biochimie-Chimie Pr BELMEJDOUB Ghizlene Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Pr BENZEKRI Laila Dermatologie Pr BENZZOUBEIR Nadia Gastro-Enteacuterologie Pr BERNOUSSI Zakiya Anatomie Pathologique Enseignants Militaires
Pr CHOHO Abdelkrim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr CHKIRATE Bouchra Peacutediatrie Pr EL ALAMI EL Fellous Sidi Zouhair Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAOURI Mohamed Dermatologie Pr FILALI ADIB Abdelhai Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr HAJJI Zakia Ophtalmologie Pr JAAFAR Abdeloihab Traumatologie Orthopeacutedie Pr KRIOUILE Yamina Peacutediatrie Pr MOUSSAOUI RAHALI Driss Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr OUJILAL Abdelilah Oto-Rhino-Laryngologie Pr RAISS Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr SIAH Samir Anestheacutesie Reacuteanimation Pr THIMOU Amal Peacutediatrie Pr ZENTAR Aziz Chirurgie Geacuteneacuterale Janvier 2004 Pr ABDELLAH El Hassan Ophtalmologie Pr AMRANI Mariam Anatomie Pathologique Pr BENBOUZID Mohammed Anas Oto-Rhino-Laryngologie Pr BENKIRANE Ahmed Gastro-Enteacuterologie Pr BOULAADAS Malik Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr BOURAZZA Ahmed Neurologie Pr CHAGAR Belkacem Traumatologie Orthopeacutedie Pr CHERRADI Nadia Anatomie Pathologique Pr EL FENNI Jamal Radiologie Pr EL HANCHI ZAKI Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL KHORASSANI Mohamed Peacutediatrie Pr HACHI Hafid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr JABOUIRIK Fatima Peacutediatrie Pr KHARMAZ Mohamed Traumatologie Orthopeacutedie Pr MOUGHIL Said Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr OUBAAZ Abdelbarre Ophtalmologie Pr TARIB Abdelilah Pharmacie Clinique Pr TIJAMI Fouad Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ZARZUR Jamila Cardiologie Janvier 2005 Pr ABBASSI Abdellah Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ALLALI Fadoua Rhumatologie Pr AMAZOUZI Abdellah Ophtalmologie Pr BAHIRI Rachid Rhumatologie Directeur Hocircp Al Ayachi Saleacute Pr BARKAT Amina Peacutediatrie Enseignants Militaires
Pr BENYASS Aatif Cardiologie Pr DOUDOUH Abderrahim Biophysique Pr HAJJI Leila Cardiologie (mise en disponibiliteacute) Pr HESSISSEN Leila Peacutediatrie Pr JIDAL Mohamed Radiologie Pr LAAROUSSI Mohamed Chirurgie Cardio-vasculaire Pr LYAGOUBI Mohammed Parasitologie Pr SBIHI Souad Histo-Embryologie Cytogeacuteneacutetique Pr ZERAIDI Najia Gyneacutecologie Obsteacutetrique AVRIL 2006 Pr ACHEMLAL Lahsen Rhumatologie Pr BELMEKKI Abdelkader Heacutematologie Pr BENCHEIKH Razika ORL Pr BIYI Abdelhamid Biophysique Pr BOUHAFS Mohamed El Amine Chirurgie - Peacutediatrique Pr BOULAHYA Abdellatif Chirurgie Cardio ndash Vasculaire Directeur Hocircpital Ibn Sina Marr Pr CHENGUETI ANSARI Anas Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr DOGHMI Nawal Cardiologie Pr FELLAT Ibtissam Cardiologie Pr FAROUDY Mamoun Anestheacutesie Reacuteanimation Pr HARMOUCHE Hicham Meacutedecine Interne Pr IDRISS LAHLOU Amine Microbiologie Pr JROUNDI Laila Radiologie Pr KARMOUNI Tariq Urologie Pr KILI Amina Peacutediatrie Pr KISRA Hassan Psychiatrie Pr KISRA Mounir Chirurgie ndash Peacutediatrique Pr LAATIRIS Abdelkader Pharmacie Galeacutenique Pr LMIMOUNI Badreddine Parasitologie Pr MANSOURI Hamid Radiotheacuterapie Pr OUANASS Abderrazzak Psychiatrie Pr SAFI Soumaya Endocrinologie Pr SOUALHI Mouna Pneumo ndash Phtisiologie Pr TELLAL Saida Biochimie Pr ZAHRAOUI Rachida Pneumo ndash Phtisiologie Octobre 2007 Pr ABIDI Khalid Reacuteanimation meacutedicale Pr ACHACHI Leila Pneumo phtisiologie Pr ACHOUR Abdessamad Chirurgie geacuteneacuterale Enseignants Militaires
Pr AIT HOUSSA Mahdi Chirurgie cardio vasculaire Pr AMHAJJI Larbi Traumatologie orthopeacutedie Pr AOUFI Sarra Parasitologie Pr BAITE Abdelouahed Anestheacutesie reacuteanimation Pr BALOUCH Lhousaine Biochimie-chimie Pr BENZIANE Hamid Pharmacie clinique Pr BOUTIMZINE Nourdine Ophtalmologie Pr CHERKAOUI Naoual Pharmacie galeacutenique Pr EHIRCHIOU Abdelkader Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL BEKKALI Youssef Chirurgie cardio-vasculaire Pr EL ABSI Mohamed Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL MOUSSAOUI Rachid Anestheacutesie reacuteanimation Pr EL OMARI Fatima Psychiatrie Pr GHARIB Noureddine Chirurgie plastique et reacuteparatrice Pr HADADI Khalid Radiotheacuterapie Pr ICHOU Mohamed Oncologie meacutedicale Pr ISMAILI Nadia Dermatologie Pr KEBDANI Tayeb Radiotheacuterapie Pr LOUZI Lhoussain Microbiologie Pr MADANI Naoufel Reacuteanimation meacutedicale Pr MAHI Mohamed Radiologie Pr MARC Karima Pneumo phtisiologie Pr MASRAR Azlarab Heacutematologie biologique Pr MRANI Saad Virologie Pr OUZZIF Ez zohra Biochimie-chimie Pr RABHI Monsef Meacutedecine interne Pr RADOUANE Bouchaib Radiologie Pr SEFFAR Myriame Microbiologie Pr SEKHSOKH Yessine Microbiologie Pr SIFAT Hassan Radiotheacuterapie Pr TABERKANET Mustafa Chirurgie vasculaire peacuteripheacuterique Pr TACHFOUTI Samira Ophtalmologie Pr TAJDINE Mohammed Tariq Chirurgie geacuteneacuterale Pr TANANE Mansour Traumatologie-orthopeacutedie Pr TLIGUI Houssain Parasitologie Pr TOUATI Zakia Cardiologie Mars 2009 Pr ABOUZAHIR Ali Meacutedecine interne Pr AGADR Aomar Peacutediatrie Pr AIT ALI Abdelmounaim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr AKHADDAR Ali Neuro-chirurgie Enseignants Militaires
Pr ALLALI Nazik Radiologie Pr AMINE Bouchra Rhumatologie Pr ARKHA Yassir Neuro-chirurgie Directeur Hocircpdes Speacutecialiteacutes Pr BELYAMANI Lahcen Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BJIJOU Younes Anatomie Pr BOUHSAIN Sanae Biochimie-chimie Pr BOUI Mohammed Dermatologie Pr BOUNAIM Ahmed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUSSOUGA Mostapha Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHTATA Hassan Toufik Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique Pr DOGHMI Kamal Heacutematologie clinique Pr EL MALKI Hadj Omar Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUENNASS Mostapha Microbiologie Pr ENNIBI Khalid Meacutedecine interne Pr FATHI Khalid Gyneacutecologie obsteacutetrique Pr HASSIKOU Hasna Rhumatologie Pr KABBAJ Nawal Gastro-enteacuterologie Pr KABIRI Meryem Peacutediatrie Pr KARBOUBI Lamya Peacutediatrie Pr LAMSAOURI Jamal Chimie Theacuterapeutique Pr MARMADE Lahcen Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MESKINI Toufik Peacutediatrie Pr MESSAOUDI Nezha Heacutematologie biologique Pr MSSROURI Rahal Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NASSAR Ittimade Radiologie Pr OUKERRAJ Latifa Cardiologie Pr RHORFI Ismail Abderrahmani Pneumo-Phtisiologie Octobre 2010 Pr ALILOU Mustapha Anestheacutesie reacuteanimation Pr AMEZIANE Taoufiq Meacutedecine Interne Directeur ERSSM Pr BELAGUID Abdelaziz Physiologie Pr CHADLI Mariama Microbiologie Pr CHEMSI Mohamed Meacutedecine Aeacuteronautique Pr DAMI Abdellah Biochimie- Chimie Pr DARBI Abdellatif Radiologie Pr DENDANE Mohammed Anouar Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAFIDI Naima Peacutediatrie Pr EL KHARRAS Abdennasser Radiologie Pr EL MAZOUZ Samir Chirurgie Plastique et Reacuteparatrice Enseignants Militaires
Pr EL SAYEGH Hachem Urologie Pr ERRABIH Ikram Gastro-Enteacuterologie Pr LAMALMI Najat Anatomie Pathologique Pr MOSADIK Ahlam Anestheacutesie Reacuteanimation Pr MOUJAHID Mountassir Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NAZIH Mouna Heacutematologie Pr ZOUAIDIA Fouad Anatomie Pathologique Decembre 2010 Pr ZNATI Kaoutar Anatomie Pathologique Mai 2012 Pr AMRANI Abdelouahed Chirurgie peacutediatrique Pr ABOUELALAA Khalil Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEBBA Driss Traumatologie-orthopeacutedie Pr DRISSI Mohamed Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EL ALAOUI MHAMDI Mouna Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUAZZANI Hanane Pneumophtisiologie Pr ER-RAJI Mounir Chirurgie Peacutediatrique Pr JAHID Ahmed Anatomie Pathologique Pr RAISSOUNI Maha Cardiologie Feacutevrier 2013 Pr AHID Samir Pharmacologie Pr AIT EL CADI Mina Toxicologie Pr AMRANI HANCHI Laila Gastro-Enteacuterologie Pr AMOR Mourad Anestheacutesie Reacuteanimation Pr AWAB Almahdi Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BELAYACHI Jihane Reacuteanimation Meacutedicale Pr BELKHADIR Zakaria Houssain Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEKROUN Laila Biochimie-Chimie Pr BENKIRANE Souad Heacutematologie Pr BENNANA Ahmed Informatique Pharmaceutique Pr BENSGHIR Mustapha Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENYAHIA Mohammed Neacutephrologie Pr BOUATIA Mustapha Chimie Analytique et Bromatologie Pr BOUABID Ahmed Salim Traumatologie orthopeacutedie Pr BOUTARBOUCH Mahjouba Anatomie Pr CHAIB Ali Cardiologie Pr DENDANE Tarek Reacuteanimation Meacutedicale Enseignants Militaires
Pr DINI Nouzha Peacutediatrie Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Mohamed Ali Anestheacutesie Reacuteanimation Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Najwa Radiologie Pr ELFATEMI Nizare Neuro-chirurgie Pr EL GUERROUJ Hasnae Meacutedecine Nucleacuteaire Pr EL HARTI Jaouad Chimie Theacuterapeutique Pr EL JAOUDI Rachid Toxicologie Pr EL KABABRI Maria Peacutediatrie Pr EL KHANNOUSSI Basma Anatomie Pathologique Pr EL KHLOUFI Samir Anatomie Pr EL KORAICHI Alae Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EN-NOUALI Hassane Radiologie Pr ERRGUIG Laila Physiologie Pr FIKRI Meryem Radiologie Pr GHFIR Imade Meacutedecine Nucleacuteaire Pr IMANE Zineb Peacutediatrie Pr IRAQI Hind Endocrinologie et maladies meacutetaboliques Pr KABBAJ Hakima Microbiologie Pr KADIRI Mohamed Psychiatrie Pr LATIB Rachida Radiologie Pr MAAMAR Mouna Fatima Zahra Meacutedecine Interne Pr MEDDAH Bouchra Pharmacologie Pr MELHAOUI Adyl Neuro-chirurgie Pr MRABTI Hind Oncologie Meacutedicale Pr NEJJARI Rachid Pharmacognosie Pr OUBEJJA Houda Chirugie Peacutediatrique Pr OUKABLI Mohamed Anatomie Pathologique Pr RAHALI Younes Pharmacie Galeacutenique Vice-Doyen agrave la Pharmacie Pr RATBI Ilham Geacuteneacutetique Pr RAHMANI Mounia Neurologie Pr REDA Karim Ophtalmologie Pr REGRAGUI Wafa Neurologie Pr RKAIN Hanan Physiologie Pr ROSTOM Samira Rhumatologie Pr ROUAS Lamiaa Anatomie Pathologique Pr ROUIBAA Fedoua Gastro-Enteacuterologie Pr SALIHOUN Mouna Gastro-Enteacuterologie Pr SAYAH Rochde Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr SEDDIK Hassan Gastro-Enteacuterologie Pr ZERHOUNI Hicham Chirurgie Peacutediatrique Pr ZINE Ali Traumatologie Orthopeacutedie Enseignants Militaires
AVRIL 2013 Pr EL KHATIB MOHAMED KARIM Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale MARS 2014 Pr ACHIR Abdellah Chirurgie Thoracique Pr BENCHAKROUN Mohammed Traumatologie- Orthopeacutedie Pr BOUCHIKH Mohammed Chirurgie Thoracique Pr EL KABBAJ Driss Neacutephrologie Pr EL MACHTANI IDRISSI Samira Biochimie-Chimie Pr HARDIZI Houyam Histologie- Embryologie-Cytogeacuteneacutetique Pr HASSANI Amale Peacutediatrie Pr HERRAK Laila Pneumologie Pr JANANE Abdellah Urologie Pr JEAIDI Anass Heacutematologie Biologique Pr KOUACH Jaouad Geacutenycologie-Obsteacutetrique Pr LEMNOUER Abdelhay Microbiologie Pr MAKRAM Sanaa Pharmacologie Pr OULAHYANE Rachid Chirurgie Peacutediatrique Pr RHISSASSI Mohamed Jaafar CCV Pr SEKKACH Youssef Meacutedecine Interne Pr TAZI MOUKHA Zakia Geacuteneacutecologie-Obsteacutetrique DECEMBRE 2014 Pr ABILKACEM Rachid Peacutediatrie Pr AIT BOUGHIMA Fadila Meacutedecine Leacutegale Pr BEKKALI Hicham Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr BENAZZOU Salma Chirurgie Maxillo-Faciale Pr BOUABDELLAH Mounya Biochimie-Chimie Pr BOUCHRIK Mourad Parasitologie Pr DERRAJI Soufiane Pharmacie Clinique Pr DOBLALI Taoufik Microbiologie Pr EL AYOUBI EL IDRISSI Ali Anatomie Pr EL GHADBANE Abdedaim Hatim Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL MARJANY Mohammed Radiotheacuterapie Pr FEJJAL Nawfal Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr JAHIDI Mohamed ORL Pr LAKHAL Zouhair Cardiologie Pr OUDGHIRI NEZHA Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr RAMI Mohamed Chirurgie Peacutediatrique Pr SABIR Maria Psychiatrie Pr SBAI IDRISSI Karim Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Enseignants Militaires
AOUT 2015 Pr MEZIANE Meryem Dermatologie Pr TAHIRI Latifa Rhumatologie PROFESSEURS AGREGES JANVIER 2016 Pr BENKABBOU Amine Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL ASRI Fouad Ophtalmologie Pr ERRAMI Noureddine ORL Pr NITASSI Sophia ORL JUIN 2017 Pr ABBI Rachid Microbiologie Pr ASFALOU Ilyasse Cardiologie Pr BOUAYTI El Arbi Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr BOUTAYEB Saber Oncologie Meacutedicale Pr EL GHISSASSI Ibrahim Oncologie Meacutedicale Pr HAFIDI Jawad Anatomie Pr OURAINI Saloua ORL Pr RAZINE Rachid Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr ZRARA Abdelhamid Immunologie NOVEMBRE 2018 Pr AMELLAL Mina Anatomie Pr SOULY Karim Microbiologie Pr TAHRI Rajae Histologie-Embryologie-Cytogeacuteneacutetique NOVEMBRE 2019 Pr AATIF Taoufiq Neacutephrologie Pr ACHBOUK Abdelhafid Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ANDALOUSSI SAGHIR Khalid Radiotheacuterapie Pr BABA HABIB Moulay Abdellah Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr BASSIR RIDA ALLAH Anatomie Pr BOUATTAR TARIK Neacutephrologie Pr BOUFETTAL MONSEF Anatomie Pr BOUCHENTOUF Sidi Mohammed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUZELMAT Hicham Cardiologie Pr BOUKHRIS Jalal Traumatologie-orthopeacutedie Enseignants Militaires
Pr CHAFRY Bouchaib Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHAHDI Hafsa Anatolmie Pathologique Pr CHERIF EL ASRI Abad Neurochirugie Pr DAMIRI Amal Anatolmie Pathologique Pr DOGHMI Nawfal Anestheacutesie-reacuteanimation Pr ELALAOUI Sidi-Yassir Pharmacie Galeacutenique Pr EL ANNAZ Hicham Virologie Pr EL HASSANI Moulay EL Mehdi Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr EL HJOUJI Aabderrahman Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL KAOUI Hakim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL WALI Abderrahman Anestheacutesie-reacuteanimation Pr EN-NAFAA Issam Radiologie Pr HAMAMA Jalal Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr HEMMAOUI Bouchaib ORL Pr HJIRA Naoufal Dermatologie Pr JIRA Mohamed Meacutedecine Interne Pr JNIENE Asmaa Physiologie Pr LARAQUI Hicham Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MAHFOUD Tarik Oncologie Meacutedicale Pr MEZIANE Mohammed Anestheacutesie-reacuteanimation Pr MOUTAKI ALLAH Younes Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MOUZARI Yassine Ophtalmologie Pr NAOUI Hafida Parasitologie-Mycologie Pr OBTEL Majdouline Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr OURRAI Abdelhakim Peacutediatrie Pr SAOUAB Rachida Radiologie Pr SBITTI Yassir Oncologie Meacutedicale Pr ZADDOUG Omar Traumatologie Orthopeacutedie Pr ZIDOUH Saad Anestheacutesie-reacuteanimation Enseignants Militaires
2 - ENSEIGNANTS-CHERCHEURS SCIENTIFIQUES PROFESSEURSPrs HABILITES Pr ABOUDRAR Saadia Physiologie Pr ALAMI OUHABI Naima Biochimie-chimie Pr ALAOUI KATIM Pharmacologie Pr ALAOUI SLIMANI Lalla Naiumlma Histologie-Embryologie Pr ANSAR Mrsquohammed Chimie Organique et Pharmacie Chimique Pr BARKIYOU Malika Histologie-Embryologie Pr BOUHOUCHE Ahmed Geacuteneacutetique Humaine Pr BOUKLOUZE Abdelaziz Applications Pharmaceutiques Pr CHAHED OUAZZANI Lalla Chadia Biochimie-chimie Pr DAKKA Taoufiq Physiologie Pr FAOUZI Moulay El Abbes Pharmacologie Pr IBRAHIMI Azeddine Biologie moleacuteculaireBiotechnologie Pr KHANFRI Jamal Eddine Biologie Pr OULAD BOUYAHYA IDRISSI Med Chimie Organique Pr REDHA Ahlam Chimie Pr TOUATI Driss Pharmacognosie Pr YAGOUBI Maamar EnvironnementEau et Hygiegravene Pr ZAHIDI Ahmed Pharmacologie
Mise agrave jour le 11062020 KHALED Abdellah
Chef du Service des Ressources Humaines FMPR
Enseignants Militaires
DEDICACES
laquo Soyons reconnaissants aux personnes qui nous donnent du bonheur elles
sont les charmants jardiniers par qui nos acircmes sont fleuries raquo
Marcel Proust
Je me dois drsquoavouer pleinement ma reconnaissance agrave toutes les personnes qui mrsquoont
soutenue durant mon parcours qui ont su me hisser vers le haut pour atteindre mon
objectif Crsquoest avec amour respect et gratitude que
Je deacutedie cette thegravesehellip
A MA TRES CHERE MERE HOUDA
Les mots me manquent pour deacutecrire la formidable megravere que
tu es et tous les mots du monde ne sauraient exprimer
limmense amour que je vous porte ni la profonde gratitude
que je vous teacutemoigne pour les efforts et les sacrifices que
vous navez jamais cesseacute de consentir pour mon bien-ecirctre
pour toutes les peines que tu as endureacutees en maccompagnant
durant ce long parcours jen suis reconnaissante
Une vie entiegravere ne suffirait agrave te rendre cet amour et deacutevotion
cest avec ta preacutesence et ton soutien que jai pu surmonter ces
longues anneacutees drsquoeacutetude
Dans ce travail modeste que je te deacutedie jespegravere que tu
trouveras le fruit de ton amour ta tendresse et de ta
patience
En ce jour je souhaite reacutealiser lun de tes recircves et que tu
seras fiegravere de moi Que DIEU te protegravege de tout mal et
trsquoaccorder santeacute bonheur et longue vie
je taime tregraves fort
A MON CHER PERE MOHAMMED
Aucune deacutedicace ne saurait ecirctre assez eacuteloquente pour
exprimer ce que tu meacuterites pour tous les sacrifices que tu nas
cesseacute de donner depuis ma naissance durant mon enfance et
mecircme agrave lacircge adulte
Tu mrsquoas appris le sens du travail de lrsquohonnecircteteacute et de la
responsabiliteacute Ta bonteacute et ta geacuteneacuterositeacute extrecircme sont sans
limites rien au monde ne valent tes efforts fournis jour et nuit
pour mon eacuteducation et ma formation je te dois ce que je suis
aujourdrsquohui et ce que je serai demain et je ferai toujours de
mon mieux pour rester ta fierteacute et ne jamais te deacutecevoir
Je souhaite que cette thegravese trsquoapporte la joie de voir aboutir
tes espoirs et jrsquoespegravere avoir eacuteteacute digne de ta confiance
Puisse Dieu ecirctre le teacutemoin de ma profonde reconnaissance te
garder et te procurer santeacute et longue vie afin que je puisse te
combler agrave mon tour
Je trsquoaime papa
A MES TRES CHERS FRERES JABIR ET YASSIR
Merci pour la joie que vous me procurez mes chers fregraveres
merci infiniment pour votre soutien votre aide et votre
geacuteneacuterositeacute qui ont eacuteteacute pour moi une source de courage et de
confiance Vous mrsquoavez toujours soutenue
Je vous deacutedie ce travail en teacutemoignage de lrsquoamour et des liens
de sang qui nous unissent Puissions-nous rester unis et
fidegraveles
Puisse DIEU le tout puissant vous preacuteserver du mal vous
comble de santeacute et de bonheur et vous reacutealisez tous vos
recircves
A MON TRES CHER MARI ANOUAR
Aucun mot ne saurait texprimer mon profond attachement et
ma reconnaissance pour la tendresse et la gentillesse dont tu
mas toujours entoureacute
Cher mari jaimerai bien que tu trouves dans ce travail
lexpression de mes sentiments de reconnaissance les plus
sincegraveres car gracircce agrave ton aide et agrave ta patience avec moi que ce
travail a pu voir le jour
Que Dieu le tout puissant nous accorde un avenir meilleur
A MON CHER PETIT POUSSIN OUWAIS
Cest agrave toi mon ange le plus preacutecieux ma joie mon petit
treacutesor que maman deacutedie ce travail pour te dire que tu
resteras pour toujours le rayon du soleil qui eacutegaye ma vie
Je trsquoaime mon beacutebeacute et je te souhaite tout le bonheur du
monde
A MA CHERE TANTE RAJAE
Depuis que je fais partie de ce monde Tu as toujours eacuteteacute agrave mes
cocircteacutes pour me soutenir et mrsquoencourager
Puisse le Bon Dieu te proteacuteger et te procurer longue vie et
bonne santeacute
A TOUTE LA FAMILLE
Je vous deacutedie tous ce travail pour votre soutien amour et
encouragements
Vous trouvez dans ce travail lrsquorsquoexpression de mon amour en
vous souhaitant beaucoup de bonheur
A MES CHERES AMIES SuRtout CHAIMAE FAWZIA SALMA
IMANE YOUSSRA NOURAhellip
En souvenir des moments merveilleux que nous avons passeacutes
et aux liens solides qui nous unissent
Un grand merci pour votre soutien vos encouragements
votre aide
Jrsquoai trouveacute en vous le refuge de mes chagrins et mes secrets
Avec toute mon affection et estime je vous souhaite beaucoup
de reacuteussite et de bonheur autant dans votre vie
professionnelle que priveacutee
Je prie Dieu pour que notre amitieacute et fraterniteacute soient
eacuteternelles
REMERCIEMENTS
A notre mAitre Preacutesident de thegravese
MadaMe le professeur s BeNKIraNe professeur de
LrsquoheacutematoLogie et responsabLe agrave hocircpitaL miLitaire rabat
Nous sommes tregraves honoreacutes par votre preacutesence dans la preacutesidence de notre jury de thegravese
Nous vous preacutesentons tout notre respect devant vos compeacutetences professionnelles vos qualiteacutes
humaines et votre disponibiliteacute pour vos eacutetudiants
Nous vous prions cher Maicirctre drsquoaccepter ce travail en teacutemoignage agrave notre grande estime et profonde
gratitude
A notre MAitre rApporteur de thegravese
Monsieur le Professeur A MASRAR
Professeur de lrsquoheacutematologie et chef de service du
laboratoire central drsquohematologie
chu Ibn sIna Rabat
Nous tenons agrave vous exprimer notre profonde reconnaissance pour lrsquohonneur que vous nous avez fait
en acceptant de diriger ce travail
Nous avons eu le plus grand plaisir agrave travailler sous votre direction
Votre compeacutetence votre seacuterieux votre disponibiliteacute et votre rigueur sont pour nous le meilleur
exemple agrave suivre
Nous voudrions ecirctre dignes de votre confiance en nous et vous prions de trouver dans ce travail
lrsquoexpression de notre gratitude infinie
A notre mAitre Juge de thegravese
MadaMe le professeur M NaZIH
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Crsquoest pour nous un grand plaisir que vous acceptiez drsquoecirctre parmi notre honorable jury
Votre modestie votre seacuterieux et votre compeacutetence professionnelle seront pour nous le meilleur
exemple agrave suivre dans lrsquoexercice de notre profession
Veuillez voir dans ce travail le teacutemoignage de notre profond respect
A notre mAitre Juge de thegravese
Monsieur le professeur JeAiDi AnAss
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Je vous remercie de la spontaneacuteiteacute et de la simpliciteacute avec lesquelles vous avez accepteacute de juger ce
travail Je garderai de vous lrsquoimage drsquoun maicirctre deacutevoueacute et serviable
Veuillez trouver ici le teacutemoignage de mon profond respect et mes remerciements les plus sincegraveres
LISTE
DES ABREVIATIONS
Liste des abreacuteviations
AVC Accidents vasculaires ceacuterebrales
BOM Biopsie osteacuteo-meacutedullaire
BPCO Broncho pneumopathie chronique obstructive
CAP Collegravege ameacutericain de pathologie
CGS Centimegravetre-gram-seconde
CIVD Coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
CM Cryoglobulines mixtes
cP Centipoise
CPK Creacuteatine phosphokinase
CRP Protein C reactive
CVO Crise vaso occlusive
EPO Erythropoitine
EPS Electrophoregravese des proteacuteines
ET Echanges plasmatiques
GB Globule blanc
GR Globule rouge
Hb Heacutemoglobine
Hte Heacutematocrite
HU Hydroxyurea
IEF Iso eacutelectrofocalisation
IFN Interfeacuteron
Ig Immunoglobuline
IPSSWM International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlm macroglobulinemia
JAK 2 Janus kinase 2
LAL Leuceacutemie aigue lymphoide
LAM Leuceacutemie aigue myeacuteloide
LBA Lavage broncho alveacuteolaire
LDH Lactate deshydrogeacutenase
LLC Leuceacutemie lymphoide chronique
MF Myeacutelofibrose
MGUS Monoclonal gammapathy of undetermined significance
MKS Megravetre-kilogramme-seconde
MO Moelle osseuse
MV Maladie de Vaquez
MW Maladie de waldenstrom
NFS Numeacuteration formule sanguine
PCR Polymerase chaine reaction
PR Polyarthrites rhumatoides
PTAI Purpura thrombopeacutenique auto-immune
PV Polyglobulie de Vaquez
SAS Syndrome drsquoapneacutee de someil
SH Syndrome drsquohyperviscositeacute
SHC Syndrome drsquohyperviscositeacute cellulaire
SHP Syndrome drsquohyperviscositeacute plasmatique
SMP Syndrome myeacuteloprolifeacuteratif
VGM Volume globulaire moyen
VGT Volume globulaire total
MM Myeacutelome multiple
DXM Dexameacutethasone
PM Poids moleacuteculaire
PFC Plasma frais congeleacute
LISTE
DES ILLUSTARIONS
Liste des figures
Figure 1 Repreacutesentation illustrativee du flux laminaire et effet de la viscositeacute 6
Figure 2 Variation des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de
cisaillement 8
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald 15
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le
plasma traverse la section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise
par la solution saline agrave la colonne de mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure
lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis E eacutelectrode WB
bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie 16
Figure 5 heacutematies en rouleaux 23
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine montrant des dilatations
veineuses avec nombreuses heacutemorragies reacutetiniennes 26
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant diffeacuterents profils
cytologiques avec une infiltration par un amas lymphoplasmocytaire (A-E) B
Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis( flegraveche) la preacutesence du pic
monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur
lsquoempilementsrsquo E Mastocyte( flegraveche) (objectif x50) 38
Figure 8 Aspect histologique de la biopsie osteacuteomeacutedullaire A Infiltration par des
cellules de morphologie lymphoplasmocytaire B Mise en eacutevidence drsquoune fibrose
reacuteticulinique C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie D Preacutesence drsquoun
contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en
immunohistochimie (objectif x20) 38
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie 70
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la
valine B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme
des heacutematies D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave
puis drsquoune cellule falciforme amas heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et
drsquoheacutematies falciforme ( EC endotheacutelium) 81
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune
hypoxie la polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule
rouge qui devient rigide et provoque des bouchons au niveau des capillaires 88
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique face agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute 108
Liste des tableaux
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de syndrome drsquohyperviscositeacute avec
estimation de la freacutequence de SH au cours de ces pathologies 28
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de
waldenstrom 30
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom 41
Tableau 4 Anomalies cytogeacuteneacutetiques deacutecrites dans la maladie de Waldenstroumlm 43
Tableau 5 Strateacutegie diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de 46
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
igm benignes et la MW 47
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dansla maladie de waldenstrom 52
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregravesle 3 egraveme workshop
internationalde la MW 53
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW 56
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW
neacutecessitant la mise en route drsquoun traitement 59
Tableau 11 Classification OMS 2016 63
Tableau 12 Evilution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees
2001_2008_2016 68
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute 100
SOMMAIRE
I Introduction 2
II Physiopathologie 5
1 Deacutefinition de la viscositeacute5
2 Terminologie de la viscositeacute 5
3 Principes physiques 6
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic) 8
1 Mesure de la viscositeacute 9
A Uniteacutes de mesure 10
B Effet de la tempeacuterature 11
C Valeurs usuelles 12
D Techniques de mesure 12
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens 12
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire) 14
iii Mesure du sang total 17
iv Plage de mesure 17
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscositeacute 21
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique 21
2) Manifestations cliniques 21
3) Manifestations biologiques 23
4) Fond drsquooeil 25
V Etiologies 28
1 la maladie de waldenstrӧm 29
1-1 Diagnostic clinico-biologique 29
a- Circonstances de deacutecouverte 29
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale 31
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale 31
d-diagnostic biologique 34
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW 48
1-3-Traitement de la MW 50
a-Indications de traitement 51
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse 52
c-Options de traitement 53
1-3-Traitement DE LHYPERVISCOSITE 56
1-4- Pronostic 57
2 - La polyglobulie de vaquez 59
2-1- introduction 59
2-2-physiopathologie 60
2-3 -manifestations cliniques 61
2-4-Diagnostic clinico-biologique 63
a-critegraveres diagnostiques 63
b - Affirmer une polyglobulie vraie 64
c - Place de la biopsie meacutedullaire 66
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine 66
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes 67
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel 69
2-6- Traitement et eacutevolution 70
a-Traitement 71
3-La dreacutepanocytose 78
3-1 introduction 78
3-2-physiopathologie 78
3-3- Diagnostic clinico-biologique 82
3-4-les complications 87
i Les complications aigues vaso-occlusives 87
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire 87
b Le syndrome thoracique aigu 88
c Les autres complications vaso-occlusives 89
ii Les complications infectieuses 90
iii Les complications chroniques 90
3-5 Les situations particuliegraveres 91
a La grossesse 91
b Les interventions chirurgicales 91
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose 92
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel 92
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute 92
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique) 93
dDeacutepistage neacuteonatal 93
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques 94
4-Autres eacutetiologies du syndrome dhyperviscositeacute 100
4-1 Autres gammapathies monoclonales 100
42 Les cryoglobulineacutemies 102
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des connectives 103
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares 104
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute 107
1 Mesures non speacutecifiques 109
2 Plasmapheacuteregravese 109
VII Conclusion 114
Reacutesumeacutes 115
Reacutefeacuterences 119
1
Introduction
2
I Introduction
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale diagnostique et
theacuterapeutique [1] Il se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes et manifestations
cliniques suite agrave lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine ou plasmatique entraicircnant un
deacuteseacutequilibre drsquooxygeacutenation tissulaire [2] ces manifestations se regroupent dans la
triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations
heacutemorragiques
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est un concept clinique composeacute de signes
diffeacuterents et non speacutecifiques et dont le diagnostic repose sur un faisceau drsquoarguments
contextuels anamnestiques et clinico-biologiques
Le FO semble ecirctre lrsquoexamen le plus speacutecifique pour confirmer le diagnostic du
SH sans avoir neacutecessiteacute la mesure de la viscositeacute plasmatique
Lrsquoincidence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication
assez rare drsquoun grand nombre de pathologies La physiopathologie est en rapport avec
une eacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre
drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de lrsquohabiliteacute de ces cellules agrave circuler
dans les capillaires
Le SH deacutepend toujours drsquoun traitement de la pathologie en cause et drsquoun
traitement symptomatique visant agrave baisser la viscositeacute sanguine[3]
Wells (1970) a dabord classeacute les syndromes dhyperviscositeacute en 3 cateacutegories
1 Les syndromes dhyperviscositeacute polycytheacutemique ougrave la diminution de la
fluiditeacute du sang est attribueacutee agrave laugmentation du nombre de globules rouges comme
mesureacute par lrsquoHte
2 Les syndromes dhyperviscositeacute scleacuterocytaire ougrave la diminution de la fluiditeacute
est attribueacutee agrave des proprieacuteteacutes des globules rouges congeacutenitalement moins deacuteformables
comme cest le cas dans les aneacutemies heacutemolytiques
3
3 Les syndromes dhyperviscositeacute seacuterique dans lesquels la diminution de la
fluiditeacute est attribueacutee agrave une augmentation pathologique dune proteacuteine seacuterique comme
se produit dans les paraproteacuteineacutemies
Ces syndromes dhyperviscositeacute sont caracteacuteriseacutes par des manifestations cliniques
bien deacutefinies et bien connues (ceacutephaleacutees vertiges somnolence troubles de la vision
insuffisance cardiaque et reacutenale heacutemorragie ou thrombotiques dans la
microcirculation) dont les symptocircmes sont attribuables agrave la perte primaire de la
fluiditeacute du sang et de lalteacuteration qui en reacutesulte de la circulation sanguine
Cependant laugmentation de la viscositeacute du sang ont eacutegalement eacuteteacute trouveacutes dans
dautres conditions pathologiques Dans les maladies circulatoires les dommages
rheacuteologiques apparaissent le plus souvent en preacutesence de tissus ischeacutemieacutes [4]
Laugmentation de la viscositeacute entraicircne un ralentissement du flux sanguin une
stagnation de ses constituants et une ischeacutemie Des interventions theacuterapeutiques
peuvent ecirctre envisageacutees sur les diffeacuterentes composantes du syndrome dhyperviscositeacute
heacutemodilution plasmapheacuteregravese dispersion des agreacutegats agents agissant sur la
deacuteformabiliteacute des globules rouges
4
Physiopathologie
5
II Physiopathologie
1 Deacutefinition de la viscositeacute
On peut deacutefinir la viscositeacute drsquoun fluide comme la reacutesistance de ce dernier agrave
srsquoeacutecouler
Ce mot tire son origine de la traduction latine du gui (viscum album) en
reacutefeacuterence aux proprieacuteteacutes du jus extrait de ses fruits dont la consistance se rapproche de
celle de la glue Elle est une proprieacutete speacutecifique agrave un fluide donneacute dont la valeur est
deacutependante des conditions de la tempeacuterature selon une relation inverse
2 Terminologie de la viscositeacute
La rheacuteologie est leacutetude de la deacuteformation et de leacutecoulement des matiegraveres (cest-
agrave-dire les liquides)
Sous cette rubrique geacuteneacuterale se trouve la reacutesistance dun liquide agrave leacutecoulement
La mesure de cette reacutesistance ou le frottement moleacuteculaire interne est deacutefini comme sa
viscositeacute
La viscositeacute est une proprieacuteteacute caracteacuteristique dun fluide et est geacuteneacuteralement une
constante pour un liquide donneacute agrave une tempeacuterature donneacutee (lexception eacutetant pour les
fluides non newtoniens (voir les fluides expliqueacutes plus loin)
La proprieacuteteacute de la viscositeacute est exposeacutee seulement dans des conditions
dynamiques ce qui signifie que le fluide doit ecirctre en mouvement pour que la proprieacuteteacute
de la viscositeacute soit observeacutee
Les meacutethodes de mesure du plasma seacuterum et la viscositeacute du sang total
neacutecessitent tous que leacutechantillon flux Le deacutebit est fonction de la viscositeacute de
leacutechantillon
Les eacutechantillons agrave faible viscositeacute seacutecoulent plus facilement que ceux agrave haute
viscositeacute
6
3 Principes physiques
La viscositeacute est deacutefinie par la conceptualisation dun fluide stratifieacute en couches de moleacutecules et un effet de cisaillement causeacute par le mouvement dune couche sur une autre produisant un frottement interne
Figure 1 Repreacutesentation illustrative du flux laminaire et effet de la viscositeacute
Lorsqursquoune force F est appliqueacutee sur une plaque elle en reacutesulte un deacuteplacement du liquide (flux) agrave une vitesse V1 Les frictions internes du fluide engendre un mouvement de chaque lame par rapport agrave lrsquoautre agrave une vitesse V1 de sorte que V1rsquo
Les couches conceptualiseacutees se deacuteplacent parallegravelement agrave lun lautre dans ce qui est deacutefini comme un flux laminaire Dans leacutecoulement laminaire les particules de fluide se deacuteplacent en douceur et agrave une vitesse constante sans meacutelange appreacuteciable entre les couches de fluide
La viscositeacute est deacutefinie comme un rapport En conceptualisant le fluide seacutecoule comme les couches laminaires deacutecrites preacuteceacutedemment (Figure 1) La viscositeacute est deacutefinie comme le rapport entre la contrainte de cisaillement et le taux de cisaille La contrainte de cisaillement est la force (F) appliqueacutee agrave une couche de fluide pour quil glisse sur dautres couches (Figure 1)
Le taux de cisaillement est le gradient de vitesse entre 2 couches parallegraveles dans un fluide en eacutecoulement (v0 - v1) qui se produit agrave la suite dune force F en uniteacutes exprimeacutees en secondes agrave une puissance de moins 1 ou s-1
Les synonymes de viscositeacute comprennent la viscositeacute dynamique la viscositeacute absolue et le coefficient de viscositeacute La viscositeacute est identifieacutee dans les manuels modernes comme le grec minuscule lettre η (eta) [5]
7
Aspects heacutematologiques de la viscositeacute
(Moyens de diagnostic)
8
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic)
Pour la majoriteacute des fluides dits newtoniens le coefficient de viscositeacute a une
valeur indeacutependante de la vitesse drsquoeacutecoulement (cas du plasma) mais sera preacuteciseacutee par
leurs compositions en eau et en macromoleacutecules (globulines albumine fibrinogegravene)
Cette regravegle ne srsquoapplique pas au sang total Comme les autres fluides non newtonien
sa viscositeacute nrsquoest pas une proprieacuteteacute stable mais variable selon les conditions
drsquoeacutecoulement elle diminue drsquoautant que le flux (shear rate) augmente (Figure 2)
Elle relegraveve de nombreux facteurs tels que la viscositeacute plasmatique la quantiteacute et
le type de cellules sanguines Les globules rouges eacutetant les principales cellules
circulantes lrsquoheacutematocrite leur proprieacuteteacute drsquoagreacutegabiliteacute et leur deacuteformabiliteacute y jouent
un rocircle important (Figure 2)
Figure 2 Variatition des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de cisaillement
9
Le plasma qui est consideacutereacute comme fluide newtonien conserve une viscositeacute
constante agrave la diffeacuterence du sang total dont la viscositeacute varie avec la vitesse
drsquoeacutecoulement
Ce caractegravere est principalement attribuable aux globules rouges
Le seacuterum ou le plasma sont constitueacutes drsquoeau et de proteacuteines de PM variables Les
interactions inter-proteacuteiques ont une eacutenorme importance en rheacuteologie sanguine Pourtant des alteacuterations mecircme minimes peuvent aboutir agrave des conseacutequences en
pathologie [6]
Lrsquoaugmentation de la concentration drsquoune ou plusieurs proteacuteines plasmatiques
pouvait provoquer une augmentation des reacutesistances internes agrave lrsquoeacutecoulement du flux sanguin normal dans les vaisseaux agrave lrsquoorigine des symptocircmes qui en reacutesultent
Les variations de la viscositeacute plasmatique engendreacutee par une proteacuteine relegravevent de plusieurs eacuteleacutements son PM sa structuresa capaciteacute agrave former des agreacutegats et sa
concentration
La viscositeacute plasmatique sera drsquoautant plus affecteacutee que la proteacuteine a une
structure asymeacutetrique un PM eacuteleveacute une capaciteacute importante agrave former des agreacutegats et une sensibiliteacute aux variations de pH et de tempeacuterature [7]
1 Mesure de la viscositeacute
Pour mesurer la viscositeacute dun eacutechantillon les viscosimegravetres modernes mesurent geacuteneacuteralement le deacutebit du fluide agrave une force ou inversement la quantiteacute de force
neacutecessaire pour atteindre un deacutebit preacutedeacutefini Il est peu importe de savoir quelle meacutethode est utiliseacutee pour la mesure de la viscositeacute du plasma et du seacuterum
Le reacutesultat devrait ecirctre le mecircme car le plasma et le seacuterum sont des fluides newtoniens En dautres termes leurs viscositeacutes sont les mecircmes quelle que soit la
vitesse agrave laquelle ils circulent
10
Toutefois cette derniegravere meacutethode est la plus convenable pour la mesure de la
viscositeacute du sang entier car le sang entier est un fluide non newtonien Cette derniegravere varie en fonction du deacutebit Par conseacutequent le taux de deacutebit (proportionnel au taux de
cisaillement) devrait ideacutealement ecirctre parfaitement controcircleacutee et speacutecifieacutee avec preacutecision lors de la mesure de la viscositeacute du sang total afin de favoriser luniformisation des
mesures
La majoriteacute des viscosimegravetres nont pas la capaciteacute de reacutegler le taux de
cisaillement Celles qui deacuterivent de la viscositeacute dun fluide par mesurer la force
neacutecessaire pour atteindre le taux de cisaillement speacutecifieacute
Par exemple une force plus importante sera neacutecessaire pour provoquer un sirop
deacuterable agrave couler que ce qui sera neacutecessaire pour leau Par en mesurant la force
linstrument peut calculer la viscositeacute
Le viscosimegravetre Wells-Brookfield (type agrave plaque conique) fonctionne de cette
faccedilon
A Uniteacutes de mesure
Luniteacute de viscositeacute dans le systegraveme meacutetrique est leacutequilibre nommeacute en lhonneur
du meacutedecin franccedilais Jean Poiseuille (1797-1869) qui a deacutetermineacute expeacuterimentalement
la relation matheacutematique qui est devenue connue sous le nom de Loi de Poiseuille
Leacutequilibre est geacuteneacuteralement exprimeacute en uniteacutes CGS (centimegravetre-gram seconde)
sous forme de dyne-seconde par cm2 ou de grammes par centimegravetre seconde Les
uniteacutes du Systegraveme International par contre sont baseacutees sur le systegraveme MKS (megravetre-
kilogramme-seconde)
Dans le systegraveme MKS leacutequilibre est remplaceacute par la seconde pascal (ou Pa-s)
Les valeurs de viscositeacute pour les fluides biologiques sont geacuteneacuteralement donneacutees en
centipoise (cP) qui est eacutegale agrave 1100 dun poise et est une uniteacute plus pratique et
courante De mecircme ceux qui utilisent le MKS systegraveme duniteacutes exprimant la viscositeacute
11
en milli-Pascal- seconde (mPa-s) Un cP est eacutegal agrave un mPa-s Nous utiliserons cP dans
ce mais ils sont utiliseacutes de faccedilon interchangeable dans la litteacuterature
La viscositeacute de leau pure agrave 20degC (68degF) est de 1002 cP ou pratiquement 1 cP
Ce fait est pertinent pour les laboratoires cliniques qui expriment la viscositeacute comme
une mesure relative agrave leau plutocirct quen centipoise ou en milli-pascal- seconde
Beaucoup des laboratoires cliniques expriment la viscositeacute comme eacutetant le temps
pour quun certain volume de seacuterum seacutecoule dune pipette diviseacute par le temps pour le
mecircme volume deau de seacutecouler En tant que ratio le nombre na pas duniteacutes
Cependant agrave 68degF leau a une viscositeacute de 1002 cP dans la salle la tempeacuterature
est geacuteneacuteralement un peu plus eacuteleveacutee que 68degF mais pour tous agrave des objectifs pratiques
le ratio se rapproche de la reacutealiteacute en centipoises ou en milli-pascal-seconde Donc la
viscositeacute relative par rapport agrave leau est tregraves proche de la viscositeacute absolue en cP
B Effet de la tempeacuterature
Sous la pression atmospheacuterique la viscositeacute des liquides diminue avec
laugmentation de la tempeacuterature geacuteneacuteralement denviron 2 par degreacute centigrade [5]
Cela reflegravete le fait que les moleacutecules sont moins eacutetroitement lieacutees entre elles agrave
une tempeacuterature plus eacuteleveacutee et par conseacutequent la friction entre eux est moins
Dans la pratique au quotidien cela signifie que les eacutechantillons de patients
preacuteleveacutes dans un reacutefrigeacuterateur auront une viscositeacute diffeacuterente de celles qui sont
autoriseacutees agrave seacutequilibrer agrave la tempeacuterature ambiante
De mecircme leau utiliseacutee comme fluide de reacutefeacuterence aura une viscositeacute diffeacuterente agrave
des tempeacuteratures diffeacuterentes
Pour cette raison il est important que les mesures soient effectueacutees agrave une
tempeacuterature constante soit dans un environnement raisonnablement controcircleacute (p ex
tempeacuterature ambiante) ou dans un bain-marie agrave tempeacuterature constante
12
Les liquides doivent ecirctre laisseacutes suffisamment longtemps pour seacutequilibrer agrave la
tempeacuterature choisie pour la mesure Le site devrait ideacutealement ecirctre deacutetermineacute agrave cette
mecircme tempeacuterature Pour des raisons de commoditeacute de nombreux laboratoires
cliniques travaillent agrave tempeacuterature ambiante
C _Valeurs usuelles
La viscositeacute plasmatique est habituellement exprimeacutee en tenant compte celle de
lrsquoeau Les valeurs de reacutefeacuterences de viscositeacute relative agrave 37 C varient entre 14 et 18 cP
[5] [6]
Les manifestations cliniques apparaissent en geacuteneacuterale pour des valeurs qui
deacutepassent 4 ou 5 cP [2] [8]
Drsquoailleurs il existe des variations interindividuelles importantes des valeurs
mesureacutees de viscositeacute en les deacutepassant les patients deviennent symptomatiques [9]
Ainsi quelque soit la meacutethode utiliseacutee celle-ci devra ecirctre reproductible reacutealiseacutee
au mieux dans le mecircme laboratoire afin de proposer une prise en charge theacuterapeutique
avant que les symptocircmes apparaissent
D _Techniques de mesure
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens
Pour la plupart des fluides tels que le plasma ou le seacuterum la viscositeacute dun
liquide est une proprieacuteteacute inheacuterente du liquide lui-mecircme
La viscositeacute mesureacutee est la mecircme peu importe si le fluide seacutecoule lentement ou
rapidement Les fluides preacutesentant une viscositeacute constante quelque soit le deacutebit sont
appeleacutes fluides Newtoniens
Les fluides newtoniens sont geacuteneacuteralement homogegravenes Leau le plasma et le
seacuterum se comportent comme des fluides newtoniens
13
Les fluides qui changent de viscositeacute en reacuteponse aux variations de deacutebit sont
appeleacutes fluides non newtoniens
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Par conseacutequent la
mesure de la viscositeacute de sang total exige quun laboratoire eacutetablisse une plage de
reacutefeacuterence au taux de cisaillement qui est particuliegraverement testeacute
La principale raison pour laquelle le sang entier se comporte comme un fluide
non newtonien est lieacutee au comportement des GR pendant leacutecoulement (figure 2)
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Alors que le plasma
a une viscositeacute constante indeacutependamment du taux de cisaillement la viscositeacute du sang
total deacutepend du deacutebit Ce comportement est en grande partie ducirc aux eacuterythrocytes
(figure 2) [7]
Les faibles taux de cisaillement (faibles vitesses deacutecoulement) agreacutegation des
globules rouges ce qui augmente la reacutesistance agrave leacutecoulement (viscositeacute) du sang total
Au fur et agrave mesure que la vitesse de leacutecoulement augmente les agreacutegats de RBC se
dissocient et salignent de maniegravere plus rationnelle
Comme les vitesses deacutecoulement augmentent encore les GR commencent agrave se
deacuteformer et prennent une forme allongeacutee qui diminue encore la reacutesistance agrave
leacutecoulement Ce systegraveme non newtonien caracteacuteristique du sang total complique la
mesure de la viscositeacute du sang total et restreint les types dinstruments qui peuvent la
mesurer avec preacutecision et de faccedilon reproductible
Les mesures de la viscositeacute sont effectueacutees agrave laide dinstruments connus sous le
nom de viscosimegravetres et qui entrent dans les cateacutegories geacuteneacuterales de type de tube
(temps de deacutecharge) corps tombant (chute chronomeacutetreacutee) et viscosimegravetres rotatifs
(couple de traicircneacutee)
14
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire)
Il existe 3 formes cliniques relativement courantes de viscosimegravetres capillaires
Ils impliquent tous le passage de plasma ou de seacuterum agrave travers un tube de verre
ou de plastique reacutetreacuteci (le capillaire) La viscositeacute est calculeacutee en mesurant le temps
du fluide agrave seacutecouler sur une distance preacutedeacutefinie le long du tube Plus le liquide est
visqueux plus il met de temps agrave seacutecouler
La meacutethode la plus simple consiste agrave utiliser une pipette volumeacutetrique tenue
verticalement par le technicien meacutedical de laboratoire Le temps pour que leau
descende dune marque de pipette supeacuterieure agrave une marque de pipette infeacuterieure est
mesureacute en premier Apregraves avoir rinceacute et seacutecheacute la pipette pour eacuteviter toute
contamination croiseacutee leacutechantillon clinique est mesureacute
Le reacutesultat est exprimeacute sous forme dun rapport du temps deacutecoulement de
leacutechantillon diviseacute par le temps deacutecoulement de leau Parce que leau a une viscositeacute
denviron 10 cP agrave la tempeacuterature ambiante le rapport se rapproche de la mesure en
uniteacutes centipoises
Un inconveacutenient de cette meacutethode est quelle est susceptible agrave lerreur associeacutee agrave
un chronomegravetre manuel La nature manuelle de cette meacutethode consomme plus de
temps
Le viscosimegravetre Ostwald est un appareil plus sophistiqueacute exemple dun
viscosimegravetre agrave capillaire Loriginal Ostwald design (Figure 3) se compose dun tube
en U en verre dont le membre contient un petit bulbe (vaisseau deacutecoulement) se
deacuteversant dans un tube capillaire alors que lautre membre contient un tube de plus
grand diamegravetre avec une ampoule plus grosse (recevant) pregraves du fond
Leacutechantillon de plasma ou de seacuterum est aspireacute dans la petite partie capillaire qui
a 2 marques graveacutees sur sa longueur Laspiration est alors libeacutereacutee permettant agrave
leacutechantillon de seacutecouler vers le bas
15
Lopeacuterateur mesure le temps deacutecoulement du fluide de la partie supeacuterieure agrave la
partie infeacuterieure de la marque infeacuterieure Au cours des 80 derniegraveres anneacutees le design
Ostwald a eacuteteacute modifieacute pour minimiser les corrections matheacutematiques
Comme avec la meacutethode de la pipette manuelle la preacutecision des reacutesultats deacutepend
toujours de la compeacutetence de lopeacuterateur
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald
Le viscosimegravetre Harkness est essentiellement une version du viscosimegravetre
Ostwald Comme la configuration Ostwald le Harkness mesure le temps pour le
plasma ou le seacuterum pour seacutecouler sur une distance deacutefinie dans les tubes capillaires
16
La configuration de harkness est complexe mais plus preacutecise agrave cause de la
synchronisation eacutelectronique Le viscosimegravetre Harkness est diviseacute en 3 sections
(Figure 4) un conteneur deacutechantillon (montreacute sur le cocircteacute droit de la figure 4) une
section de reacuteservoir salin (montreacute sur le cocircteacute gauche de la figure 4) et une section
centrale contenant du mercure pour la fonction de chronomeacutetrage
Le capillaire est horizontal et toute la moitieacute infeacuterieure de luniteacute est immergeacutee
dans un bain-marie agrave tempeacuterature controcircleacutee Luniteacute Harkness exige que le mercure
effectue la fonction de chronomeacutetrage automatique un deacutesavantage pour lutilisation
en laboratoire
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le plasma traverse la
section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise par la solution saline agrave la colonne de
mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis
E eacutelectrode WB bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie
17
Outre le coucirct il existe une varieacuteteacute de caracteacuteristiques pertinentes agrave consideacuterer
dans le choix dun viscosimegravetre
iii Mesure du sang total
Sil y a une raison de mesurer la viscositeacute du sang total un viscosimegravetre qui
controcircle le taux de cisaillement agrave un niveau preacutedeacutefini (par exemple viscosimegravetre agrave
cocircne) est preacutefeacuterable parce que le sang se comporte comme un fluide non newtonien
Relativement peu de laboratoires mesurent la viscositeacute du sang total parce que le
seuil de deacutecision clinique quant agrave lintervention geacuteneacuterale est baseacute sur la viscositeacute du
seacuterum ou du plasma
Les symptocircmes du syndrome dhyperviscositeacute napparaissent geacuteneacuteralement pas
sous une viscositeacute plasmatique ou du serum de 30 cP [10] [11]
Il existe des donneacutees correacutelatives limiteacutees et quelque peu dateacutees qui suggegraverent
que la viscositeacute du sang total mesureacutee agrave de faibles taux de cisaillement pourrait ecirctre
une meilleure preacutedicteur de lissue clinique du syndrome dhyperviscositeacute [12] [10]
La mesure du sang est cependant plus complexe car elle est affecteacutee par la valeur
de lheacutematocrite et le taux de cisaillement entre autres facteurs
Cest peut-ecirctre pour cette raison que la complexiteacute suppleacutementaire et labsence
dune nette ameacutelioration de la correacutelation des reacutesultats cliniques pour le syndrome
drsquohyperviscositeacute la mesure de la viscositeacute du sang total nest pas tregraves reacutepandue dans le
laboratoire clinique
iv Plage de mesure
Pour la mesure clinique un viscosimegravetre avec une reacuteponse denviron 1 agrave 10 cP
sera le plus deacutesirable Les viscosimegravetres sont disponibles dans un large assortiment
certains pouvant mesurer des mateacuteriaux tregraves visqueux tels que les peintures et les
huiles ayant des viscositeacutes de centaines ou de milliers de centipoise
18
Une gamme dynamique aussi large peut se situer au niveau du sacrifice dune
reacuteponse lineacuteaire sensible agrave lextreacutemiteacute tregraves basse qui est tout ce qui est geacuteneacuteralement
adeacutequatt dans un contexte clinique
Un grand nombre des plages de reacutefeacuterence sont infeacuterieures agrave 18 cP selon la
tempeacuterature et si le seacuterum ou le plasma est mesureacute [13] [5]
La mesure de la viscositeacute se fait gracircce agrave un viscosimegravetre Les meacutethodes utiliseacutees
actuellement ont peu eacutevolueacute depuis les travaux de Waldenstroumlm
Le viscosimegravetre agrave tube capillaire dont le plus courant est le viscomegravetre drsquoOswald
(Figure 3) reste la meacutethode la plus pratiqueacutee drsquoapregraves les donneacutees publieacutees en 2010 par
le collegravege ameacutericain de pathologie [14]
Ce type de viscomegravetre mesure le temps drsquoeacutecoulement drsquoun liquide tout au long
drsquoun capillaire
La viscositeacute est alors proportionnelle au temps indispensable agrave un eacutechantillon de
plasma ou de seacuterum pour parcourirr le tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
Seule la viscositeacute des fluides newtoniens peut ecirctre ainsi mesureacutee Le reacutesultat est
geacuteneacuteralement exprimeacute sous forme drsquoun ratio entre le temps solliciteacute par lrsquoeacutechantillon
de seacuterumplasma et celui drsquoun liquide de reacutefeacuterence (comme lrsquoeau) pour traverser le
tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
La viscositeacute de lrsquoeau pure agrave 20C eacutetant proche de 1 cP en pratique la viscositeacute
relative est alors assimilable agrave celle de lrsquoeacutechantillon en centipoise agrave cette tempeacuterature
Neacuteanmoins la plupart des laboratoires effectue la mesure agrave tempeacuterature ambiante
ou agrave 37 C pouvant alors fausser voire sous-estimer la valeur reacuteelle de la viscositeacute de
lrsquoeacutechantillon [1][5]
19
Le reacutesultat peut ecirctre reacutecupeacutereacute en 3 h Depuis Oswald la meacutethode srsquoest
automatiseacutee comme le viscomegravetre de Harkness mais le concept reste identique
Malgreacute qursquoelle est peu standardiseacutee cette meacutethode est consideacutereacutee comme le gold
standard [1]
Drsquoautres meacutethodes partiellement ou globaleement automatiseacutees sont disponibles
agrave lrsquoheure actuelle Il srsquoagit particuliegraverement des viscosimegravetres agrave cylindre rotatif et agrave
chute agrave bille Pourtant ces meacutethodes restent drsquoutilisation plus confidentielle [14]
20
Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
21
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique
Le SH se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes en rapport avec
lrsquoaugmentation de la viscositeacute du sang [9]
On distingue scheacutematiquement les SH plasmatiques (SHP) en rapport avec
lrsquoeacuteleacutevation du taux de proteacuteines dans le plasma et les SH cellulaires (SHC) en rapport avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes dans le sang et ou une
alteacuteration de leur habiliteacute agrave circuler dans les vaisseaux (Tableau 1) [4] [2]
Le SH quelque soit son eacutetiologie est une urgence diagnostique neacutecessitant une
PEC en soins intensifs heacutematologiques
2) Manifestations cliniques
Le SH se manifeste par un cortegravege de symptocircmes variables qursquoil est tregraves utile de rechercher agrave lrsquointerrogatoire et agrave lrsquoexamen clinique
La triade de Waldenstroumlm deacutecrite initialement en 1944regroupe des signes visuels des heacutemorragies et des signes neurologiques [9]
Les signes ophtalmologiques peuvent se manifester par une baisse de lrsquoacuiteacute
visuelle parfois des phosphegravenes voire des myodeacutesopsies
Le FO doit ecirctre reacutealiseacute par deacutefaut drsquoune maniegravere systeacutematique devant toute suspicion de SH
Il peut deacutetecter des signes eacutevocateurs avec une dilatation des vaisseaux reacutetiniens laquo en chapelet de saucisses raquo des heacutemorragies reacutetiniennes des nodules cotonneux et
des micro-aneacutevrismes
Dans les formes les plus graves il peut y avoir une thrombose de la veine
centrale de la reacutetine et un oedegraveme papillaire Le pronostic de lrsquoatteinte reacutetinienne deacutepend de la viscositeacute plasmatique [15]
22
Le fond drsquoœil (FO) eacutetant la plupart du temps difficile agrave reacutealiser en urgence on
peut ecirctre ameneacute agrave deacutebuter le traitement lors de la suspicion de SH seacutevegravere sans attendre
la reacutealisation de cet examen
Du fait de la grande sensibiliteacute de cet examen on peut consideacuterer qursquoun fFO
normal permet drsquoexclure le diagnostic de SH
Par ailleurs il srsquoagit drsquoun examen parfois compliqueacute (coopeacuteration du patient
ininterpreacutetable en cas de cataracte etc) et opeacuterateur-deacutependant ce qui impose son
controcircle en cas de forte suspicion de SH
Le syndrome heacutemorragique est geacuteneacuteralement cutaneacuteo-muqueux avec des
eacutepistaxis et des ecchymoses qui apparaissent en premier
Il en reacutesulte le plus souvent suite agrave des anomalies des fonctions plaquettaires
comme reacutesultat de lrsquohyperprotideacutemie et peut ecirctre majoreacute par une eacuteventuelle
coagulopathie adjacente
Parmi les troubles neurologiques en rapport avec les SH on note un
ralentissement psychomoteur des ceacutephaleacutees des acouphegravenes des vertiges avec ou
sans ataxie Dans les cas les plus graves on peut observer des syndromes
confusionnels des comas et des AVC [9] [16]
On peut eacutegalement observer des signes cardiovasculaires et respiratoires
Lrsquohyperviscositeacute va en effet favoriser la stase et les thromboses Lrsquoheacutemodilution
peut se compliquer drsquoun tableau drsquoinsuffisance cardiaque avec OAP de surcharge [17]
Le syndrome de leucostase est le SHC associeacute aux heacutemopathies agressives
principalement les leuceacutemies aigueumls hyperleucocytaires
On peut y remarquer plus volontiers que dans les autres types de SH des signes
respiratoires seacutevegraveres des heacutemorragies intraceacutereacutebrales et un priapisme
On trouve tregraves freacutequemment une difficulteacute de savoir quelle part des signes
23
cliniques revient au SH et quelle part revient aux troubles de la coagulation induits par
lrsquoheacutemopathie adjacente (thrombopeacutenie centrale CIVD etc) agrave lrsquoeacuteventuel syndrome de
lyse tumorale et agrave lrsquoinfiltration des organes par les cellules tumorales [18]
On note souvent des signes geacuteneacuteraux agrave type drsquoastheacutenie et peuvent srsquoy associer les
signes drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutetat geacuteneacuteral de lrsquoeacuteventuelle heacutemopathie sous-jacente
(fiegravevre sueurs nocturnes anorexie)
3) Manifestations biologiques
On observe de nombreuses manifestations biologiques qui sont non speacutecifiques
comme la preacutesence de rouleaux drsquoheacutematies au frottis sanguin eacutevoquant lrsquohyper-
agreacutegabiliteacute eacuterythrocytaire (Figure 5)
Quand elle est reacutealiseacutee la mesure de la VS est augmenteacutee Une aneacutemie par
heacutemodilution est classique ainsi qursquoune pseudo-hyponatreacutemie ou une hypercalceacutemie
[19]
Les mesures de la kalieacutemie ou de la glyceacutemie peuvent ecirctre fausseacutees
Les interactions entre une immunoglobuline preacutesente agrave un taux eacuteleveacute et les
facteurs de coagulation (V-VII-VIII fibrinogegravene) peuvent perturber les tests de
coagulation Enfin des cas drsquoinsuffisance reacutenale aigueuml par neacutecrose tubulaire sont
possibles [20]
Figure 5 heacutematies en rouleaux
24
Biologie standard
Certains eacuteleacutements biologiques peuvent eacutetayer le diagnostic de SH sans avoir
recour agrave la mesure de la viscositeacute plasmatique non reacutealiseacutee en routine
La difficulteacute voire lrsquoimpossibiliteacute drsquoobtenir des reacutesultats biologiques agrave partir des
preacutelegravevements sanguins peut srsquoobserver dans les formes les plus seacutevegraveres de SH avec des
difficulteacutes techniques de preacutelegravevement et une heacutemolyse rapide dans les tubes de sang
Cela srsquoobserve essentiellement dans le cadre des heacutemopathies myeacuteloiumldes de haut
grade (leuceacutemies aigueumls) ougrave les preacutelegravevements sanguins doivent ecirctre atransporteacutes et
traiteacutes rapidement aux laboratoires du fait de modifications importantes in vitro
En cas de SHP la preacutesence drsquoune grande hyperprotideacutemie est eacutevocatrice surtout
quand elle srsquoassocie agrave la preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin [1]
En cas de SHC on peut observer au frottis sanguin une hyperleucocytose
composeacutee de cellules anormales au cours des heacutemopathies ou des heacutematies
falciformeacutees au cours des crises vaso- occlusives de la dreacutepanocytose
Il peut y avoir du fait de lrsquohyperviscositeacute des stigmates biologiques de
dysfonctionnement de tous les organes (alteacuteration des eacutechanges gazeux insuffisance
reacutenale aigueuml CIVD etc)
Biologie speacutecialiseacutee
Comme on a vu preacuteceacutedemment lrsquohyperviscositeacute plasmatique peut ecirctre confirmeacutee
par une mesure de la viscositeacute [9]
Dans le cadre des SHP lrsquoeacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques montre une
hypergammaglobulineacutemie le plus souvent monoclonale Ce pic monoclonal peut ecirctre
caracteacuteriseacute par immunofixation
Il est toleacuterable que lrsquoon nrsquoobserve souvent pas de SHP pour des taux drsquoIgG
monoclonale infeacuterieurs agrave 40 gl des taux drsquoIgA infeacuterieurs agrave 60 gl des taux drsquoIgM
infeacuterieurs agrave 30 gl [21]
25
Il est agrave noter qursquoil existe de grandes variabiliteacutes interindividuelles dans le seuil de
survenue de SHP certains patients laquo toleacuterant raquo des taux extrecircmement augmenteacutes de
paraproteacuteines
Cependant pour un mecircme patient le seuil du taux de proteacuteines pour lequel les
symptocircmes reacuteapparaissent est assez reproductible
La preacutesence drsquoune activiteacute cryoglobuline chez les immunoglobulines en excegraves
peut rendre les patients symptomatiques agrave des seuils plus bas que ceux preacuteceacutedemment
mentionneacutes [22]
La recherche de cryoglobuline est agrave effectuer sur des tubes transporteacutes
rapidement au laboratoire agrave 37 degC
Dans le cadre des SHC la NFS et le frottis sanguin permettent drsquoidentifier les
cellules anormales en excegraves (blastes globules rouges lymphocytes matures etc)
Le bilan peut ecirctre accompli par un myeacutelogramme une analyse pheacutenotypique des
cellules circulantes une recherche de clonaliteacute un caryotype et une analyse en
biologie moleacuteculaire
Il est plus freacutequent drsquoobserver des SHC (leucostase) au cours des LAM par
rapport aux LAL et au sein des LAM au cours de celles srsquoaccompagnant drsquoun
contingent monoblastique (LAM 4 et 5)
4) Fond drsquooeil
Les modifications des proprieacuteteacutes rheacuteologiques du sang sont directement agrave
lrsquoorigine des leacutesions observeacutes sur la reacutetine lieacutee agrave lrsquoatteinte de la microcirculation
reacutetinienne centrale que peacuteripheacuterique [23]
Le fond drsquooeil reacutealiseacute en urgence retrouve habituellement des vaisseaux dilateacutes
tortueux secondairement agrave la stase sanguine (Figure 6) La preacutesence de veines
reacutetiniennes dilateacutees prenant un aspect en laquo saucisse raquo est quasi pathognomonique [24]
26
Une thrombose de la veine centrale de la reacutetine nrsquoest pas exceptionnelle [25] Des
heacutemorragies en flammegraveches un oedegraveme papillaire ou des exsudats sont eacuteventuels [24]
Ces manifestations ophtalmologiques pourraient ecirctre preacutecoces au cours du SHV
particulierement observeacutes dans la MW Menke et al [26]
Dans une eacutetude portant sur 46 patients atteints de MW retrouvaient des
anomalies fundoscopiques pour des valeurs de viscositeacutes plasmatiques modeacutereacutement
eacuteleveacutees de lrsquoordre de 21 cP
Par ailleurs il existait une correacutelation positive entre le taux du pic IgM
plasmatique et le diamegravetre des vaisseaux reacutetiniens veineux ou arteacuteriels
Une reacutegression rapide des leacutesions est souvent observeacutee avec la plasmapheacuteregravese et
le traitement eacutetiologique [27] [15]
Le fond drsquooeil constitue donc un eacuteleacutement indispensable lors de la prise en charge
drsquoun SH tant pour le diagnostic que pour lrsquoeacutevaluation du pronostic et de lrsquoefficaciteacute du
traitement
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine mettant en eacutevidence desdilatations veineuses
nombreuses avec desheacutemorragies reacutetiniennes
27
Etiologies
28
V Etiologies
le tableau suivant regroupe les diffeacuterentes pathologies responsables du syndrome
dhyperviscositeacute dans ses deux types plasmatique et cellulaire [2]
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de SH avec estimation de lrsquoincidence de SH au cours de
ces derniegraveres
29
Plusieurs pathologies sont agrave lorigine du syndrome dHV dans cette eacutetude on va
se lmiter volontiers agrave la maladie de waldenstrӧm comme exemple freacutequent du
syndrome dhyperviscositeacute plasmatique la polyglobulie de vaquez et la dreacutepanocytose
comme des exemples du syndrome de lhyperviscositeacute cellulaire (Quantitatif et
qualitatif par ordre respective)
1 la maladie de waldenstrӧm
La maladie de Waldenstrӧm est un syndrome lymphoprolifeacuteratif chronique
caracteacuteriseacute par une infiltration meacutedullaire par des lymphocytes lymphoplasmocytes et
plasmocytes qui seacutecregravetent une IgM monoclonale
Plus drsquoun tiers des patients est asymptomatique au diagnostic
Les manifestations cliniques sont lieacutees agrave lrsquoinfiltration tumorale (cytopeacutenies) etou
aux proprieacuteteacutes physico chimiques ou auto anticorps de lrsquoIgM
La moyenne de survie est de 5 agrave 8 ans selon les eacutetudes mais 20 des patients
survivent plus de 10 ans et 10 agrave 20 meurent drsquoune autre cause Le traitement nrsquoest
deacutemarreacute que chez les patients symptomatiques
La principale heacutemopathie lieacutee agrave une IgM monoclonale est la MW Sa
preacutesentation habituelle est heacutematologique avec la mise en eacutevidence drsquoun pic
monoclonal IgM associeacute agrave un infiltrat lymphoplasmocytaire polymorphe et
mastocytaire meacutedullaire [28]
1-1 Diagnostic clinico-biologique
a- Circonstances de deacutecouverte
Lrsquoacircge moyen des patients au diagnostic varie entre 63et 68 ans et 55 agrave 70
sont des hommes [29]
Une estimation exacte de la preacutevalence de la MW est difficile car les critegraveres
diagnostiques sont longtemps resteacutes mal deacutefinis et eacutegalement en raison de lrsquoexistence
de formes asymptomatiques [30]
30
La MW est une maladie heacuteteacuterogegravene et les symptocircmes agrave lrsquoorigine de la deacutecouverte
de la maladie sont tregraves varieacutes [28] [31]
Les patients sont freacutequemment diagnostiqueacutes fortuitement avec une forme
asymptomatique suite agrave la reacutealisation drsquoune EPS en routine ou dans le bilan drsquoune
vitesse de seacutedimentation eacuteleveacutee [32]
De nombreux patients preacutesentent des signes non speacutecifiques le plus souvent une
astheacutenie La preacutesence de signes drsquoeacutevolutiviteacute tels que sueurs nocturnes fiegravevre ou
feacutebricule vespeacuterale amaigrissement supeacuterieur agrave 10 de poids du corps est exclusif
[32]
Les autres signes peuvent ecirctre soit une conseacutequence de lrsquoinfiltration tumorale
essentiellement meacutedullaire soit une manifestation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale
IgM les deux meacutecanismes pouvant coexister (tableau 2)
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de waldenstrom [29] [33]
31
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale
Lrsquoinfiltration meacutedullaire tumorale est freacutequemment responsable de cytopeacutenies
mecircme si lrsquoheacutemogramme peut ecirctre normal Lrsquoaneacutemie drsquointensiteacute modeacutereacutee ou seacutevegravere
constitue lrsquoindication de traitement la plus freacutequente Son origine peut ecirctre lieacutee agrave une
insuffisance meacutedullaire mais aussi ecirctre expliqueacutee drsquoune part par lrsquoheacutemodilution en
cas de taux eacuteleveacute drsquoIgM et par lrsquohyperviscositeacute drsquoautre part qui entraicircne une
diminution de la seacutecreacutetion drsquoeacuterythropoiumleacutetine [34]
Dans environ 20 des cas il existe une thrombopeacutenie dont le meacutecanisme est
principalement lieacute agrave lrsquoinsuffisance meacutedullaire
Lrsquoexistence drsquoune lymphocytose sanguine est rarement deacutecrite (infeacuterieure agrave 15
des patients) Des neutropeacutenies peuvent ecirctre preacutesentes au diagnostic mais un tableau
de pancytopeacutenie est plus rare
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale
La taille importante et la concentration eacuteleveacutee de lrsquoIgM monoclonale entraicircnent
une augmentation des reacutesistances vasculaires et de la viscositeacute sanguine
Le syndrome drsquohyperviscositeacute est une manifestation classique de la maladie de
Waldenstroumlm mais seuls 15 des patients preacutesentent ce syndrome au diagnostic
Dans ce cas le taux drsquoIgM monoclonal est souvent supeacuterieur agrave 30 gL mecircme si une
importante variabiliteacute inter-individuelle est observeacutee
Les symptocircmes les plus freacutequents sont des ceacutephaleacutees des eacutepistaxis des troubles
visuels Drsquoautres signes cardiaques ou neurologiques sont possibles
Une deacutefaillance cardiaque peut survenir en raison de lrsquoexpansion du volume
plasmatique par augmentation de la pression oncotique
Le syndrome de Bing-Neel eacutetabli peu apregraves la description initiale de la MW se
deacutefinit par des ceacutephaleacutees des vertiges une hypoacousie une ataxie un nystagmus une
diplopie et des troubles de conscience pouvant mener au coma [35]
32
Sur le plan ophtalmologique lrsquoexamen du fond drsquooeil peut reacuteveacuteler des dilatations
veineuses des heacutemorragies reacutetiniennes et des exsudats cotonneux [26]
Le traitement de reacutefeacuterence est la plasmapheacuteregravese en urgence puis la prise en
charge speacutecifique de la MW
Les transfusions de concentreacutes eacuterythrocytaires doivent ecirctre limiteacutees en cas de
taux drsquoIgM eacuteleveacute ou de syndrome drsquohyperviscositeacute
Lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les plaquettes et les facteurs de coagulation peut
entraicircner des thrombopathies et des anomalies de la coagulation de type heacutemophilie
ou maladie de Willebrand acquise ou des deacutefauts de la fibrinoformation
La preacutecipitation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale au froid est responsable
drsquoune cryoglobulineacutemie de type I constateacutee chez 20 des patients mais moins de 5
des patients sont symptomatiques syndrome de Raynaud arthralgies purpura ulcegraveres
cutaneacutes
Les manifestations cliniques des gammapathies peuvent ecirctre speacutecifiques du type
drsquoimmunoglobuline et la connaissance de ces manifestations srsquoavegravere utile en pratique
clinique afin drsquoorienter rapidement la deacutemarche diagnostique
En ce qui concerne les gammapathies IgM elles sont conseacutecutives agrave trois
meacutecanismes le deacutepocirct tissulaire de lrsquoIgM sa circulation et son activiteacute auto-anticorps
La circulation de lrsquoIgM monoclonale en quantiteacute excessive peut donner un syndrome
drsquohyperviscositeacute
Ce syndrome est lieacute agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les heacutematies provoquant leur
agglutination ou la diminution de leur deacuteformabiliteacute dans les petits vaisseaux ainsi que
le ralentissement du flux sanguin
Cliniquement il se manifeste par des heacutemorragies muqueuses et des ecchymoses
Parfois il engendre une veacuteritable heacutemorragie visceacuterale comme une heacutemateacutemegravese ou un
meacuteleacutena une heacutemorragie meacuteningeacutee ou un accident vasculaire ceacutereacutebral heacutemorragique
33
Les troubles de lrsquoheacutemostase peuvent srsquoexpliquer drsquoune part par une
thrombopathie les IgM produites en excegraves entourant les plaquettes limitent leur
agreacutegation et drsquoautre part par un deacuteficit acquis en facteur von Willebrand eacutequivalent
au deacuteficit congeacutenital de type 2A
Les troubles de la coagulation sont dus agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec la fibrine
lors de la formation du clou plaquettaire mais ils demeurent encore partiellement
inexpliqueacutes [36]
Drsquoautres manifestations cliniques drsquohyperviscositeacute peuvent se rencontrer comme
des ceacutephaleacutees des vertiges une baisse de lrsquoacuiteacute auditive des acouphegravenes ou des
phosphegravenes Des signes neurologiques focaux peuvent apparaicirctre tels un nystagmus ou
une diplopie et au maximum des troubles de la conscience avec somnolence ou coma
[37]
Lrsquohyperviscositeacute est eacutegalement agrave lrsquoorigine drsquoune baisse progressive drsquoacuiteacute
visuelle agrave oeil calme par deacutecollement de reacutetine exsudatif heacutemorragie reacutetinienne [38]
ou dans certains cas lrsquoocclusion drsquoun vaisseau central reacutetinien [39] comme crsquoest le cas
dans cette observation Le risque de voir apparaicirctre de tels symptocircmes semble eacuteleveacute
chez les patients avec un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 50 gL [40]
bull lrsquoactiviteacute auto-anticorps de lrsquoIgM explique les atteintes neurologiques et les
manifestations cutaneacutees Lrsquoatteinte neurologique se manifeste sous la forme drsquoune
polyneuropathie chronique progressive et symeacutetrique deacutemyeacutelinisante sensitive puis
sensitivo-motrice
Le meacutecanisme en est auto-immun dans deux tiers des cas via les anticorps anti-
myelin associated glycoprotein (anti-MAG) anti-sulfatide anti-GM1 et anti-
gangliosides [41]
34
bull lrsquoactiviteacute cryoglobulineacutemique de type I ou heacutemagglutinine froide de lrsquoIgM
entraicircne des leacutesions ulceacutereacutees voire neacutecrotiques maculeuses ou papuleuses des
extreacutemiteacutes une cyanose distale un pheacutenomegravene de Raynaud ou un livedo reticularis
On peut eacutegalement observer un syndrome aneacutemique plus ou moins prononceacute lorsque
lrsquoIgM provoque une aneacutemie heacutemolytique auto- immune par activiteacute heacutemagglutinine
froide
Ces leacutesions cutaneacutees sont retrouveacutees aux chutes de tempeacuterature exteacuterieure
favorisant la preacutecipitation intra-vasculaire de lrsquoIgM cryoglobuline provoquant
lrsquoocclusion des petits vaisseaux [42]
Lorsque lrsquoIgM reconnaicirct des deacuteterminants antigeacuteniques de la peau comme la
membrane basale on peut observer une dermatose bulleuse de type pemphigus [43]
d- DIAGNOSTIC BIOLOGIQUE
Le diagnostic de MW doit ecirctre suspecteacute lors de lrsquoidentification de lrsquoIgM
monoclonale par une eacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques associeacutee agrave une
immunofixation ainsi que la preacutesence drsquoune population lymphoplasmocytaire clonale
dans la moelle osseuse identifieacutee par un immunopheacutenotypage
Bilan biochimique
Dans la MW les anomalies biochimiques les plus souvent observeacutees sont une
hyperprotideacutemie et une augmentation de vitesse de VS
Un pic monoclonal de type IgM est alors mis en eacutevidence agrave lrsquoEPP
Une hypoalbumineacutemie peut ecirctre mise en eacutevidence Des taux eacuteleveacutes drsquoIgM
peuvent induire des interfeacuterences perturbant lrsquointerpreacutetation de certains dosages
biochimiques (bilirubinehellip) De mecircme la preacutesence drsquoune cryoglobuline fausser la
quantification du pic IgM [44]
35
Une augmentation de β-2 microglobuline est peu freacutequente chez les patients
asymptomatiques Cette valeur est incluse dans le score pronostic de lrsquoIPSSWM [45]
[46]
Dans environ 50 des cas une proteacuteinurie de Bence Jones peut ecirctre
preacutesente[46] En revanche les signes biologiques drsquoinsuffisance reacutenale ou
drsquohypercalceacutemie sont peu freacutequents dans la MW mais non exclus
Toutefois des localisations reacutenales de lrsquoheacutemopathie sont agrave rechercher en cas de
perturbation du bilan reacutenal en lrsquoabsence drsquoautres eacutetiologies Les neacutephropathies agrave
cylindres sont rares dans la MW [47] [29] [48]
Heacutemogramme
Lrsquoheacutemogramme est normal dans environ deux tiers des cas au diagnostic
essentiellement chez les patients en phase de latence (sans symptocircmes ) [49] [50]
Les anomalies les plus freacutequemment observeacutees sont les suivantes [51]
Discregravete leucopeacutenie ou hyperleucocytose modeacutereacutee associeacutee agrave une
lymphocytose Des neutropeacutenies seacutevegraveres le plus souvent de type
autoimmune sont rares
Des heacutematies en rouleaux et de rares lymphoplasmocytes peuvent ecirctre alors
observeacutes mecircme si une lymphocytose est absente au frottis
bull Une aneacutemie drsquoimportance variable souvent drsquoorigine multifactorielle est mise
en eacutevidence dans un tiers des cas [49]
Des examens compleacutementaires doivent donc ecirctre envisageacutees pour eacutetablir le lien
avec la MW en particulier chez les sujets acircgeacutes [47]
Crsquoest en effet lrsquoun des motifs principaux de consultation meacutedicale et de deacutecision
theacuterapeutique
36
Lrsquoaneacutemie est deacutetecteacutee dans 80 des formes de MW symptomatiques Son
eacutetiologie peut associer un meacutecanisme drsquoheacutemodilution qui peut aussi aboutir agrave une
perturbationtion de la synthegravese drsquo EPO drsquoanomalie du bilan martial par seacutecreacutetion
anormale drsquohepcidine par les cellules tumorales drsquoinsuffisance meacutedullaire ou encore
drsquoaneacutemie heacutemolytique autoimmune avec un test de Coombs positif [52] [51] [53] [34]
bull Une thrombopeacutenie lt 100 Gl est peu freacutequente Le plus souvent une
thrombopeacutenie modeacutereacutee est preacutesente parfois en association avec des thrombopathies
par meacutecanismes drsquoabsorption de lrsquoimmunoglobuline monoclonale sur la membrane
plaquettaire
Une thrombopeacutenie majeure doit faire rechercher un PTAI [49] [54]
bull Un tableau de pancytopeacutenie peut ecirctre mis en eacutevidence dans les formes
symptomatiques En cas de cytopeacutenies en lrsquoabsence de modification du pic IgM il
convient drsquoexclure la survenue drsquoun syndrome myeacutelodysplasique en particulier apregraves
traitement par des agents alkylants et chez des sujets acircgeacutes [55] [56]
Cytologie Myeacutelogramme et BOM
Le myeacutelogramme est lrsquoexamen primordial au diagnostic de la MW Les frottis
montrent le plus souvent une richesse normale ou diminueacutee de la MO et une
infiltration par un amas lymphoplasmocytaire composeacute de lymphocytes de
lymphoplasmocytes et de plasmocytes (Figure 7)
Lrsquoaspect lymphoplasmocytaire doit ecirctre rechercheacute avec attention en particulier en
lrsquoabsence de lymphocytose meacutedullaire ou de moelle pauvre [51]
Le recours agrave une BOM est ineacutevitable pour confirmer le diagnostic en cas de
suspicion drsquoheacutemodilution ou de MO non contributive ougrave lrsquoobservation de rares cellules
anormales ne permet pas drsquoaffirmer le diagnostic (Figure 8)
37
En effet la BOM permet de caracteacuteriser et de quantifier lrsquoinfiltrat lymphoiumlde
constitueacute par un continuum lymphoplasmocytaire Lrsquoobservation de corps de Dutcher
est possible La preacutesence de mastocytes est rapporteacutee dans environ un quart des cas
[51] [57]
Lrsquoinfiltration tumorale combine des aspects interstitiels ou diffus parfois
associeacutes agrave des amas nodulaires ou paratrabeacuteculaires Les infiltrations intra sinusales
sont rarissimes [58]
Une myeacutelofibrose de type reacuteticulinique peut ecirctre deacuteceleacutee par technique
drsquoimpreacutegation argentique Cette fibrose meacutedullaire pouvait plus ou moins expliquer les
difficulteacutes des preacutelegravevements des myeacutelogrammes parfois non contributifs par
heacutemodilution dans cette pathologie
Geacuteneacuteralement la BOM nrsquoest pas toujours reacutealiseacutee pour poser le diagnostic agrave
cause de plusieurs contraintes (refus du patient acircge avanceacute absence drsquoindications de
traitement traitement anticoagulant) [51] [56] [59]
Si des localisations extra-meacutedullaires sont suspecteacutees devant un tableau clinique
particulier ou lors de la reacutealisation drsquoimagerie drsquoautres biopsies peuvent ecirctre reacutealiseacutees
pour prouver lrsquoinfiltration tumorale [60] [61]
Une biopsie ganglionnaire ou une spleacutenectomie peut ecirctre proposeacutee en cas de
syndrome tumoral (adeacutenopathies ou spleacutenomeacutegalie) pour confirmer le diagnostic ou
eacuteliminer une transformation en lymphome diffus agrave grandes cellules B [56] [60]
Devant certains tableaux de signes neurologiques une PL est exeacutecuteacutee pour
contribuer au diagnostic du syndrome de Bing Neel en compleacutement drsquoune analyse
histologique (biopsie steacutereacuteotaxique) [62] [63]
La preacutesence de lymphoplasmocytes peut alors ecirctre deacuteceleacutee En revanche
labsence de cellules lymphoplasmocytaires nrsquoeacutelimine pas le diagnostic de ce
syndrome [64] [63]
38
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant des profils cytologiques diffeacuterents avec une
infiltration par un continuum lymphoplasmocytaire (A-E)
B Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin (flegraveche) la preacutesence du pic monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur lsquoempilementsrsquo
E Mastocyte (flegraveche) (objectif x50)
Figure 8 Aspect histologique de la BOM
A Infiltration par des cellules de morphologie lymphoplasmocytaire
B MEV drsquoune fibrose reacuteticulinique agrave la coloration de Gordon
C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie (objectif x20)
D Preacutesence drsquoun contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en immunohistochimie
Images transmises par le Dr Romain Dubois Service drsquoAnatomopathologie CHU de Lille
39
Immunopheacutenotypage
Un immunopheacutenotypage est reacutealiseacute en cytomeacutetrie en flux agrave partir de la MO ou en
immunohistochimie sur la BOM afin de confirmer la clonotypie des cellules tumorales
et la nature lymphoiumlde B [65] [54]
Lrsquoanalyse immunopheacutenotypique est essentiellement utile en cas de drsquoinfiltration
au myeacutelogramme faible et participe eacutegalement au diagnostic diffeacuterentiel avec les
autres heacutemopathies lymphoiumldes B [66] [54] [67] [68]
La reacutealisation de lrsquoimmunopheacutenotypage sur le sang peut ecirctre proposeacutee en cas de
lymphocytose Par conseacutequent des sous-populations clonales B peuvent ecirctre deacuteceleacutees
en cytomeacutetrie en flux dans pregraves de 50 des cas mecircme en lrsquoabsence de lymphocytose
[69]
Toutefois le diagnostic de MW reste avant tout meacutedullaire
En cas de localisation extra meacutedullaire drsquoautres tissus ou liquides biologiques
peuvent ecirctre analyseacutes [49] [54]
Lrsquoexploration immunopheacutenotypique coupleacutee agrave la cytologie du LCR est par
exemple utile au diagnostic de syndrome de Bing Neel [62] [63]
Le score de Matutes est le plus souvent infeacuterieur agrave 3 le profil
immunopheacutenotypique identifieacute ne posera pas le diagnostic de MW mais peut lrsquoorienter
(Tableau 3) [70] [71] [72] [73] [74] [67] [75] [68]
Une expression modeacutereacutee agrave forte des Ig de surface le plus souvent est
observeacutee[67]
Le profil drsquoexpression de CD5 est variable drsquoune eacutetude agrave lrsquoautre (5 agrave 43 ) [74]
Le CD23 peut ecirctre exprimeacute dans le MW mais agrave un niveau faible et plutocirct dans les MW
de type symptomatiques [70]
40
Crsquoest donc lrsquoanalyse de la combinaison du profil drsquoexpression des diffeacuterents
marqueurs eacutetudieacutes qui contribuera agrave poser le diagnostic de MW Ces donneacutees restent agrave
confirmer par des eacutetudes indeacutependantes en particulier pour standardiser les variations
relatives du niveau drsquoexpression du panel de marqueur proposeacute Une heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute
intraclonale a eacuteteacute rapporteacutee dans la MW
Le CD38 un marqueur plasmocytaire est exprimeacute de faccedilon heacuteteacuterogegravene par les
cellules B dans la MW dans 30 agrave 60 des cas [74] [67]
Le CD138 est exprimeacute non seulement par la population plasmocytaire du clone
MW mais aussi par les lymphocytes CD19+ [76] une population de plasmocytes
clonaux qui peut aussi preacutesenter un pheacutenotype aberrant (CD38+ CD19+ CD45+ et
parfois CD20+ ) est observeacutee [68]
Le profil drsquoexpression reste toutefois discuteacute selon les techniques utiliseacutees
(cytomeacutetrie en flux immunohistochimie) les seuils de positiviteacute utiliseacutes et la
population cellulaire cibleacutee [54] [67]
De nouveaux marqueurs sont en cours drsquoeacutevaluation Le CD180 est plus fortement
exprimeacute par rapport au lymphocyte B normal mais son profil drsquoexpression est plus
faible que celui observeacute dans les lymphomes de la zone marginale [77]
Un niveau drsquoexpression plus faible du CD200 en comparaison agrave la leuceacutemie agrave
tricholeucocytes peut ecirctre deacutetecteacute [78] [79]
41
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom [70] [71] [80] [81][71]
Cytogeacuteneacutetique de la MW
Lrsquointeacuterecirct du caryotype a pris un long temps de discution dans cette maladie
Cependant le faible index mitotique des cellules tumorales entraicircne des taux drsquoeacutechecs
eacuteleveacutes en cytogeacuteneacutetique conventionnelle en lrsquoabsence de protocole de stimulation [81]
[82] [83]
42
Les premiegraveres analyses cytogeacuteneacutetiques ont eacuteteacute rapporteacutees dans des cohortes de
petite taille et souvent heacuteteacuterogegravenes sur le plan clinique en incluant des diagnostics et
des rechutes apregraves traitement
Toutefois le caryotype permet de deacutetecter une anomalie clonale chez 40 agrave 50
des cas [73] [84] [81]
En revanche aucune anomalie speacutecifique de la MW nrsquoa pu ecirctre identifieacutee Les
translocations impliquant le locus 14q32 sont rares la t(914) eacutetant principalement
associeacutee aux lymphomes lymphoplasmocytaires et non agrave la MW comme initialement
deacutecrit [81]
En revanche des translocations souvent deacuteseacutequilbreacutees sont observeacutees en
particulier dans les caryotypes complexes [85]
Les techniques drsquohybridation in situ fluorescente (FISH) ont preacuteciseacute la freacutequence
des principales anomalies chromosomiques preacuteceacutedemment identifieacutees par la
cytogeacuteneacutetique dans la MW [86] [84] [87]
Lrsquointeacuterecirct principal de la cytogeacuteneacutetique associeacutee au FISH se reacutesume dans
lrsquoorientation diagnostic en cas de difficulteacute diagnostic avec une autre heacutemopathie
lymphoiumlde (absence de t (11 14) recherche de deacuteleacutetion 6qhellip)
Le faible infiltrat tumoral dans les preacutelegravevements de MO souvent associeacutee agrave une
part drsquoheacutemodilution peut limiter lrsquoinformativiteacute de ces analyses en pratique clinique
La reacutealisation du caryotype ne fait donc pas partie des analyses recommandeacutees pour le
diagnostic de la MW mais semble utile dans le but de la deacutemarche de diagnostic
diffeacuterentiel [65]
La deacuteleacutetion du bras long du chromosome 6 (6q) est lrsquoanomalie la plus
freacutequemment observeacutee dans la MW (30 agrave 60 des cas) [83] [46] [84]
43
Les monosomies du chromosome 6 sont exclusives Dans 10 agrave 20 des cas une
trisomie 4 totale ou partielle est deacuteceleacutee [85] [88] Crsquoest dans la MW que la trisomie 4 est le plus souventent observeacutee parmi les autres syndromes lymphoprolifeacuteratifs
chroniques B [89] [86]
Elle est rarement isoleacutee au caryotype une association trisomie 4 et 18 est deacutecrite
[85] pouvant ecirctre la conseacutequence de translocations deacuteseacutequilibreacutees en rapport avec le chromosome 4 [90]
Les caryotypes complexes agrave plus de 3 anomalies sont deacutecrits dans environ 15 des cas Leur signification pronostique reste agrave eacutevaluer mais ils sont associeacutes agrave preacutesence
de deacuteleacutetion 17p [85]
Des formules chromosomiques eacutevoquant lrsquoexistence drsquoune eacutevolution clonale par
acquisition drsquoun sous clone avec des anomalies additionnelles sont rapporteacutees [90]
Le tableau suivant regroupeles principales anomalies cytogeacuteneacutetiques mises en
eacutevidence au cours de cette pathologie ainsi que ses freacutequences
Tableau 4 Perturbation cytogeacuteneacutetiques deacuteceleacutees dans la MW [91] [86] [83] [46] [84]
44
Mutation MYD88L265P
La mutation MYD88L265P est devenue immeacutediatement un biomarqueur
diagnostic de la MW tenant compte de sa freacutequence importante dans la MW elle a eacuteteacute
deacutecrite au deacutebut par lrsquoeacutetude du seacutequenccedilage complet du geacutenome dans une cohorte de 30
patients [92]
Environ 80 agrave 90 des MW preacutesentent une mutation MYD88L265P [93] [64]
[92] Cette mutation gain de fonction est somatique et le plus freacutequemment
heacuteteacuterozygoteDe rares cas drsquohomozygotie sont rapporteacutes (lt10 des cas) [94] [64]
[92]
La recherche de MYD88L265P sur preacutelegravevement de MO est devenue
recommandeacutee depuis 7 egraveme Workshop de Londres en 2014 et inteacutegreacutee agrave la description
de la MW par la mise agrave jour de la classification OMS [47] [95]
La mutation MYD88L265P a eacuteteacute eacutegalement mise en eacutevidence dans le sang des
patients atteints de MW dans environ deux tiers des cas Une concordance totale avec
les reacutesultats obtenus dans le preacutelegravevement meacutedullaire est observeacutee lorsque la mutation
est rechercheacutee dans les lymphocytes CD19+ isoleacutes agrave partir du sang [96]
Par ailleurs la MW est avant tout caracteacuteriseacutee par une infiltration meacutedullaire de
cellules lymphoplasmocytaires qui reste le critegravere diagnostic essentiel la mutation
MYD88L265P doit ecirctre avant tout rechercheacutee sur preacuteleacutevement m eacutedullaire [65]
Plusieurs autres types de preacutelegravevements comme le LCR dans le syndrome de Bing Neel
peuvent ecirctre utiliseacutes pour analyser cette mutation en particulier pour contribuer au
diagnostic de forme extrameacutedullaire de la MW [64]
De nombreuses techniques ont eacuteteacute utiliseacutees pour mettre en eacutevidence la mutation
MYD88L265P [97] [98] [99] [100] [93] [64] [92] [101] [102]
45
Il nrsquoexiste pas de meacutethode standardiseacutee recommandeacutee ni de critegravere de positiviteacute
par pourcentage de cellules muteacutees MYD88L265P pour poser le diagnostic de MW
[47]
En revanche lrsquoutilisation drsquoune technique sensible avec un seuil de deacutetection bas
est indispensable pour lrsquoanalyse des eacutechantillons en pratique clinique De ce fait
lrsquoanalyse par seacutequenccedilage Sanger est peu adapteacutee par son manque de sensibiliteacute agrave la
recherche de mutation MYD88L265P dans des eacutechantillons non trieacutes de MO de
patients [103] [64]
Aucune recommandation sur le type de meacutethode de seacutelection des cellules
tumorales agrave envisager nrsquoest agrave ce jour publieacutee [86] [104]
Derniegraverement il a eacuteteacute montreacute que la mutation MYD88L265P peut ecirctre preacutesente
dans le compartiment plasmocytaire reacutesiduel apregraves immunotheacuterapie par rituximab ce
qui impose la neacutecessiteacute drsquoanalyser lrsquoensemble du compartiment tumoral dans la MW
[103] [92]
La deacutetection de la mutation ponctuelle MYD88L265P est possible par diffeacuterentes
approches de PCR en temps reacuteel permettant drsquoatteindre le seuil de sensibiliteacute
neacutecessaire [64] [96]
Le diagnostic ne peut ecirctre eacutelimineacute uniquement sur la base de lrsquoabsence de
mutation MYD88L265P Drsquoautres mutations de MYD88 (MYD88M232T ) ont eacuteteacute
rapporteacutees reacutecemment dans la MW [105] [106] [107]
Au contraire le diagnostic de MW ne peut ecirctre poseacute que par la deacutetection de
mutation MYDL265P pourtant cette derniegravere peut ecirctre deacutetecteacutee dans drsquoautres
heacutemopathies lymphoiumldes B associeacutee ou non agrave une diffeacuterenciation
lymphoplasmocytaire [108] [105] [109] [110] [111] [102]
Le diagnostic de la MW regroupe alors un cortegravege de critegraveres agrave la fois
biochimiques cliniques cytologiques immunopheacutenotypiques et moleacuteculaires [65]
[51] [112] (Tableau 3)
46
Tableau 5 Deacutemarche diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de [65] [51] [112]
47
Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme Workshop sur la MW sont
les suivants [66]
IgM monoclonale seacuterique quelle que soit sa concentration
Infiltration au myeacutelogramme par des petits lymphocytes avec diffeacuterenciation
plasmocytaire
Infiltration souvent diffuse agrave la biopsie meacutedullaire
Pheacutenotype des cellules tumorales IgM+ CD5-+ C10- CD19+
CD20+CD22+ CD23- CD25+ CD27+ CD103-
Le 2 egraveme workshop international de la MW a redeacutefini ces diffeacuterentes entiteacutes
(tableau 6)
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
IGM benignes et la MW
48
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW
La macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm (WM) reste agrave lrsquoheure actuelle une
maladie incurable [113]
La preacutesentation clinique est proteacuteiforme en raison des proprieacuteteacutes
physicochimiques ou de lrsquoactiviteacute anticorps de lrsquoIgM monoclonale Ces
caracteacuteristiques neacutecessitent une PEC multidisciplinaire par les heacutematologues les
neurologues et les internistes
En effet cette maladie peut ecirctre deacutecouverte fortuitement ou par une neuropathie
peacuteripheacuterique une cryoglobulineacutemie des manifestations cliniques lieacutees agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute ou des manifestations heacutematologiques avec une cytopeacutenie ou un
syndrome tumoral
Le rocircle de lrsquoheacutematologue est drsquoidentifier ce syndrome lymphoprolifeacuteratif de
poser lrsquoindication drsquoun traitement et de deacutecider du type de traitement
Le rocircle du neurologue est de deacuteceler au mieux le type de neuropathie
peacuteripheacuterique de rechercher une immunoglobuline monoclonale et drsquoen caracteacuteriser
lrsquoactiviteacute anticorps et drsquoaider lrsquoheacutematologue dans une prise en charge du patient
Le rocircle de lrsquointerniste est de suspecter ce diagnostic devant un purpura vasculaire
ou un acrosyndrome Ainsi qursquoil participe eacutegalement agrave la prise en charge diagnostique
du fait de la freacutequente intrication des manifestations de la MW avec drsquoautres
pathologies en tenant compte de lrsquoacircge des patients
Dans les formes plus seacutevegraveres il convient aussi de faire la part entre les
manifestations eacutevolutives iatrogegravenes auto-immunes ou lieacutees agrave lrsquoimmunosuppression
49
Rocircle de lrsquoheacutematologue
Lrsquoheacutematologue doit identifierer le type de lymphoprolifeacuteration et poser
lrsquoindication du traitement Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme
workshop sur la MW IgM monoclonale seacuterique et infiltration meacutedullaire par de petits
lymphocytes avec diffeacuterenciation plasmocytaire de pheacutenotype IgM+ CD5ndash+ C10ndash
CD19+ CD20+ CD22+ CD23ndash CD25+ CD27+ FMC7+CD38+ CD103ndash [112]
Le taux du composant monoclonal IgM doit ecirctre obligatoirement mesureacute sur EPP
Lrsquoexistence drsquoune cryoglobuline ou drsquoagglutinines froides peut modifier la
quantification de lrsquoIgM et doit donc ecirctre rechercheacutee au diagnostic
Lrsquoheacutemogramme retrouve dans 60 des cas une Hb infeacuterieure agrave 120 Gl
Lrsquoheacutemostase retrouve souvent un allongement du TP ou lrsquoexistence drsquoune
thrombopathie teacutemoignant drsquoune interaction de lrsquoIgM avec les facteurs de la
coagulation circulants (fibrinogegravene facteur VIII Willebrand facteur V etc)
La mesure du β-2-microglobuline est facteur pronostique majeur on le retrouve
eacuteleveacute chez 50 des patients
Les patients preacutesentent une spleacutenomeacutegalie ou des adeacutenopathies dans 20 des
cas
Lrsquoexistence drsquoune IgM monoclonale nrsquoest pas synonyme de MW car elle peut
ecirctre observeacutee dans de nombreux syndromes lymphoprolifeacuteratifs B (la leuceacutemie
lymphoide chronique lymphomes malins non hodgkiniens) et dans les gammapathies
agrave IgM dites laquo beacutenignes raquo (MGUS) [32] [114] [30]
Certains patients bien que le taux drsquoIgM est eacuteleveacute et une infiltration meacutedullaire
importante sont asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie Ces patients ne
doivent pas commencer le traitement
50
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes
Les critegraveres pour initier un traitement sont la preacutesence de signes geacuteneacuteraux une
activiteacute deacuteleacutetegravere de lrsquoIgM (un syndrome drsquohyperviscositeacute cryoglobulineacutemie
neuropathie peacuteripheacuterique seacutevegravere maladie des agglutinines froides amylose AL etc)
une aneacutemie infeacuterieure agrave 10 gl etou des plaquettes infeacuterieures agrave 10010^9l ou une
masse tumorale importante [115] ( voir tableau 7 )
Les traitements ne permettent pas de preacutevenir la survenue de progressions
ulteacuterieures
Enfin lrsquoincidence des cancers est eacuteleveacutee chez ces patients (11 ) [116] [117]
Une eacutetude pronostique internationale permet drsquoidentifier 35 des patients requeacuterant
un traitement comme porteur drsquoune forme agrave haut risque avec une meacutediane de survie
estimeacutee agrave trois ans et demi
Ces patients sont deacutefinis par la preacutesence drsquoau moins trois des cinq critegraveres
suivants β-2-microglobuline supeacuterieure agrave 3 mgl acircge supeacuterieur agrave 65 ans
heacutemoglobine infeacuterieure agrave 115 gdl plaquettes infeacuterieures agrave 100000mm3 pic sur
lrsquoeacutelectrophoregravese supeacuterieur agrave 70 gl [45]
1-3-Traitement de la MW [118] [119] [114] [120]
Les plasmapheacuteregraveses sont efficaces pour baisser rapidement le taux drsquoIgM dont
80 sont intravasculaires Elles sont indiqueacutees srsquoil existe un syndrome
drsquohyperviscositeacute des interactions proteacuteine-proteacuteine et peuvent ecirctre efficaces srsquoil existe
une cryoglobuline ou une maladie des agglutinines froides symptomatiques
Le traitement de cette heacutemopathie a eacuteteacute longtemps le chloraminophegravene
administreacute en continu ou en discontinu ou lrsquoendoxan avec 50 de reacuteponse La
reacuteponse aux alkylants est lente entre quatre et six mois et les risques agrave long terme sont
les myeacutelodysplasies et les leuceacutemies secondaires
51
Les analogues des purines en particulier la fludarabine ont eacuteteacute utiliseacutes en premiegravere ligne avec des reacuteponses variant de 38 agrave 80
La reacuteponse est rapide Les analogues des purines utiliseacutes chez des patients en rechute permettent drsquoaboutir agrave 30 de reacuteponse Lrsquoassociation purine analogue et cyclophophamide semble prometteuse [121]
Le rituximab administreacute en monotheacuterapie agrave la dose conventionnelle permet drsquoobtenir chez les patients traiteacutes et non traiteacutes 40 de reacuteponse La toleacuterance est bonne en dehors drsquoune augmentation de lrsquoIgM chez 30 des patients (IgM flare) mais la reacuteponse est lente (en moyenne quatre mois) [122]
Le rituximab ne produit pas de toxiciteacute heacutematologique on le preacuteconise pour les patients cytopeacuteniques
Lrsquoadjonction de rituximab aux analogues des purines et cyclophophamide permet drsquoobtenir 90 de reacuteponse chez des patients traiteacutes ou non traiteacutes
Lrsquoautogreffe nrsquoest pas curative Lrsquoallogreffe est le seul traitement curatif mais avec une toxiciteacute eacutenorme [123]
a-Indications de traitement
Bien que certains patients preacutesentent un taux eacuteleveacute drsquoIgM et une infiltration meacutedullaire importante ils restent asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie
Ces patients ne doivent pas ecirctre traiteacutes le temps meacutedian de progression eacutetant de 69 ans Les facteurs pronostiques en faveur drsquoune maladie rapidement progressive sont une heacutemoglobine lt 115 gl une β-2 microglobuline gt 3 mgl et une IgM gt 30 gl [124] [125]
La combinaison de ces variables deacutefinit 3 groupes de patients agrave risque en absence de lrsquoun de ces critegraveres la meacutediane de progression est estimeacutee agrave 10 ans 2 ans si un facteur de mauvais pronostic et 6 mois si 2 ou 3 facteurs de mauvais pronostic Une autre eacutetude chez des patients asymptomatiques rapporte une meacutediane de survie sans eacuteveacutenement de 78 ans [126]
52
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes [127]
Le traitement doit ecirctre exclusif pour les patients symptomatiques et ne doit pas
ecirctre initieacute sur la base des taux seacuteriques de lrsquoIgM [128]
Certaines des consideacuterations pour linitiation du traitement incluent une
concentration dheacutemoglobine infeacuterieure agrave 100 g L un nombre de plaquettes infeacuterieur
agrave 100times10^9L une adeacutenopathie ou une organomeacutegalie significative une
hyperviscositeacute symptomatique une neuropathie seacutevegravere une amyloiumldose une
cryoglobulineacutemie une maladie de lagglutinine froide ou des preuves de la
transformation de la maladie [115] [56]
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse
le tableau suivant reacutesume les principaux critegraveres dinitiation dun traitement au
cours de la MW
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dans la MW
53
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregraves le 3 egraveme workshop internationalde la MW
c-Options de traitement
La MW reste aussi incurable avec les theacuterapies disponibles agrave lrsquoheure actuelle Le
traitement est plutocirct axeacute sur le controcircle des symptocircmes et la preacutevention des dommages
aux organes cibles [129] [97] [130]
Il nexiste pas de traitement standard pour la MW mais plutocirct divers
meacutedicaments dont lefficaciteacute a eacuteteacute deacutemontreacutee seule ou en association (tableaux 9)
[131]
Les patients asymptomatiques doivent ecirctre suivis avec surveillance alors que les
patients symptomatiques doivent ecirctre pris en consideacuteration pour le traitement
La seacuteveacuteriteacute des symptocircmes dicte lintensiteacute du reacutegime de traitement en effet
plusieurs facteurs tels que lacircge les cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la
maladie et la candidature potentielle agrave la greffe de cellules souches doivent ecirctre pris
en compte
54
Des preacutecautions doivent ecirctre prises pour eacuteviter les traitements susceptibles de
compromettre la collecte de cellules souches chez les patients candidats agrave une greffe
de cellules heacutematopoiumleacutetiques autologues [67]
Dans le cadre du quatriegraveme atelier international sur la MW qui sest tenue les 29
et 30 juin 2007 agrave KosGregravece un groupe de consensus chargeacute de fournir les
recommandations de traitement pour la MW a mis agrave jour des recommandations sur les
options theacuterapeutiques compte tenu des reacutecentes publications et les reacutesultats des essais
cliniques en cours (tableau 9)
Dans les recommandations qui ont eacuteteacute annonceacutees lors du troisiegraveme International
Workshop e la MW le panel a examineacute les reacutesultats prometteuses des eacutetudes portant
sur lutilisation du rituximab agrave dose prolongeacutee ainsi que la theacuterapie combineacutee avec des
analogues nucleacuteosidiques plus lalkylation ou le rituximab avec une chimiotheacuterapie
combineacutee comme cyclophosphamide doxorubicine vincristine et prednisone (CHOP)
ou la cyclophosphamide et la DXM selon le cas pour le traitement de la MW et a
deacutetermineacute que de telles approches theacuterapeutiques eacutetaient susceptibles de donner des
reacuteponses au moins sont aussi bonnes sinon meilleures que celles obtenues
preacuteceacutedemment avec lutilisation recommandeacutee dun agent alkylant unique dun
analogue nucleacuteosidique ou la theacuterapie au rituximab agrave dose normale
Ces approches ont eacuteteacute consideacutereacutees comme des options raisonnables pour le
traitement des patients atteints de MW dans les deux paramegravetres de deacutepart et de
sauvetage Cependant des eacutetudes randomiseacutees portant sur lefficaciteacute et la toxiciteacute de
ces nouvelles approches sur les options de soins standards preacutealablement eacutetablies ont
eacuteteacute recommandeacutees pour discerner leacutetendue des prestations
Le groupe dexperts a souligneacute que les consideacuterations individuelles des patients
telles que la preacutesence de cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la maladie
lacircge et la candidature pour une transplantation autologue doit ecirctre prise en compte
dans leacutelaboration du choix dun traitement de premiegravere ligne et que pour les patients
55
qui peuvent ecirctre eacuteligibles agrave une transplantation autologue exposition agrave un alkylateur et
les analogues de nucleacuteosides doivent ecirctre deacutecourageacutes en raison des rapports suggeacuterant
que ces agents endommagent les cellules souches
Le groupe a eacutegalement examineacute les options pour le traitement des maladies en
rechute et a fourni des recommandations sur la reacuteutilisation dun agent de premiegravere
ligne lutilisation dagents myeacutelotoxiques combineacutes agrave la chimiotheacuterapie et lutilisation
de la thalidomide comme agent unique ou dans la theacuterapie combineacutee
En plus le groupe speacutecial a affirmeacute pour les patients un rocircle pour la
chimiotheacuterapie agrave forte dose avec des transplantations de cellules souches du sang
peacuteripheacuterique dans le reacutefractaire primaire ou une rechute de la maladie tout en
soulignant que les proceacutedures de transplantation allogeacutenique ou allogeacutenique non
myeacuteloablative doivent ecirctre prudentes compte tenu des risques eacuteleveacutes de mortaliteacute etou
de morbiditeacute qui y sont associeacutes et devrait ecirctre pris en consideacuteration dans le cadre dun
essai clinique
Depuis les recommandations du 3 egraveme atelier international sur la MW qui ont
eacuteteacute faites il y a quelques anneacutees un nouveau systegraveme international de pronostic par
eacutetapes pour la MW (IPSSWM) a eacuteteacute eacutelaboreacute et plusieurs essais cliniques explorant
lassociation de rituximab et de chimiotheacuterapie ont eacuteteacute signaleacutes
Le groupe a donc estimeacute que lactualisation des recommandations eacutetait
obligatoire
La formulation de lIPSSWM eacutetait un projet de collaboration multicentrique
reacutesultant de lanalyse dun grand nombre deacutetudes preacuteceacutedentes sur des patients non
traiteacutes symptomatiques qui ont besoin dun traitement
Selon lIPSSWM cinq caracteacuteristiques deacutefavorables (acircge plus de 65 ans
heacutemoglobine lt115 gdL nombre de plaquetteslt 100 10deg9L β 2- microglobulinelt 3
mgL et la concentration de proteacuteines monoclonales seacuteriquesgt 70 gL) deacutefinissent
trois groupes de risques
56
Un risque faible est deacutefini par la preacutesence dun adversaire caracteacuteristique et lacircge
de 65 ans le risque eacuteleveacute est deacutefini par la preacutesence de plus de 2 caracteacuteristiques
neacutegatives et un risque intermeacutediaire est deacutefini par la preacutesence de deux caracteacuteristiques
deacutefavorables ou lacircge supeacuterieur agrave 65 ans
Les taux de survie agrave 5 ans eacutetaient de 87 68 et 36 pour les groupes agrave
faibles risque agrave risque intermeacutediaire et agrave risque eacuteleveacute respectivement
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW
1-3-Traitement de lhyperviscosite
Lhyperviscositeacute est une urgence clinique meacutedicale Les symptocircmes sont le
reacutesultat de forces de cisaillement qui engendrent des dommages veineux et
comprennent des changements visuels reacutesultant dheacutemorragies reacutetiniennes en forme de
flammes deacutepistaxis de saignements gingivaux de maux de tecircte et de vertiges ainsi
que des manifestations plus seacutevegraveres comprennent la stupeur et le coma
57
Le syndrome dhyperviscositeacute survient lorsque la viscositeacute seacuterique est gt 4 cP ce
qui correspond agrave une IgM seacuterique dau moins environ 4000 mg dl La gestion
immeacutediate est leacutelimination des IgM de la circulation systeacutemique par plasmapheacuteregravese
La transfusion de culot globulaire doit ecirctre eacuteviteacutee avant la plasmapheacuteregravese afin
deacuteviter laugmentation de la viscositeacute seacuterique Bien quil ny ait pas dessais randomiseacutes
sur lutilisation de la plasmapheacuteregravese dans la gestion de lhyperviscositeacute leacutechange
plasmatique total (environ 3-4 l chez ladulte remplaceacute par lalbumine plutocirct que le
plasma) est reacutepeacuteteacute quotidiennement jusquagrave lrsquoobtention dune viscositeacute seacuterique
normale
La plasmapheacuteregravese ne modifie pas la progression de la maladie par conseacutequent
une fois la plasmapheacuteregravese termineacutee la chimiotheacuterapie doit ecirctre initieacutee
Cette approche permet eacutegalement deacuteviter la perte potentielle de meacutedicaments qui
peuvent ecirctre lieacutes aux proteacuteines dans le seacuterum [132]
1-4- Pronostic
La pertinence pronostique des critegraveres de mise en route du traitement est
deacutemontreacutee par la diffeacuterence de survie entre les patients asymptomatiques et les patients
symptomatiques [120]
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques est de 15 ans agrave partir du
diagnostic celle des patients symptomatiques est de 8 ans cependant la meacutediane de
survie agrave partir du traitement est identique chez les deux [127]
Trois principaux facteurs pronostiques sont retrouveacutes dans la plupart des eacutetudes
pronostiques lrsquoacircge avec un seuil compris entre 60 et 70 ans la baisse du taux
drsquoheacutemoglobine lrsquoeacuteleacutevation du taux de β-2 microglobuline
58
Les autres facteurs de mauvais pronostic sont les cytopeacutenies la baisse
drsquoalbumine un amaigrissement lrsquoexistence de symptocircmes une eacuteleacutevation de la CRP
et du taux de LDH [133]
Un index pronostique international a eacuteteacute eacutetabli pour les patients symptomatiques
[134] il prend en compte lrsquoacircge (supeacuterieur agrave 65 ans) la baisse du taux drsquoheacutemoglobine
(moins de 115 gdl) lrsquoeacuteleacutevation du taux de beta - 2 microglobuline (supeacuterieur agrave plus
de 3mgl) (Tableau 10)
En plus de ces trois eacuteleacutements il prend en consideacuteration lrsquoimportance du
composant monoclonal agrave plus de 70 gl et lrsquoapparition drsquoune thrombopeacutenie agrave moins de
100 000 par millimegravetre cube
Traiteacutes par monochimiotheacuterapie (alkylants ou analogue des purines) les patients
acircgeacutes de moins de 65 ans avec au plus un seul critegravere de graviteacute sont agrave risque favorable
Les patients avec 3 critegraveres deacutefavorables ou plus sont agrave haut risque Les autres
patients sont agrave risque intermeacutediaire
Les meacutedianes de survie correspondantes sont indiqueacutees dans le Tableau 10 Cette
eacutetude souligne les significations diffeacuterentes des critegraveres de mise en route du traitement
et des facteurs pronostiques certains facteurs pronostiques comme lrsquoacircge ou
lrsquoeacuteleacutevation de la beta-2 microglobuline ne sont pas des critegraveres theacuterapeutiques en
revanche certains critegraveres drsquoinitiation du traitement comme le syndrome tumoral ou
lrsquohyperviscositeacute nrsquoont pas une grande valeur pronostique
En situation de rechute traiteacutee par une association comportant de la fludarabine
ce systegraveme pronostique reste pertinent pour identifier des patients agrave haut risque
Drsquoailleurs ce systegraveme pourra ecirctre ameacutelioreacute agrave lrsquoavenir par lrsquoapport de nouveaux
facteurs pronostiques biologiques et reste indice prometteur
59
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW neacutecessitant la mise
en route drsquoun traitement
2 - La polyglobulie de vaquez
2-1- introduction
La polyglobulie de Vaquez (PV) (ou polyglobulie primitive ou maladie de
Vaquez) est une affection rare deacutecrite par Louis Vaquez en 1892
Il srsquoagit drsquoune heacutemopathie maligne clonale qui appartient agrave la cateacutegorie des
SMP chroniques conseacutequence de lrsquoatteinte de la cellule souche heacutematopoiumleacutetique
multipotente devenue hypersensible agrave lrsquoeacuterythropoiumleacutetine secondairement agrave la mutation
du gegravene dune proteacuteine de la transduction du signal JAK 2
Il en reacutesulte une hyperplasie des trois ligneacutees myeacuteloiumldes preacutedominant sur la
ligneacutee eacuterythroblastique avec une augmentation du nombre absolu des heacutematies ou
polycytheacutemie de lrsquoheacutematocrite et du volume sanguin total [135] [136]
La MV est une affection qui touche principalement les adultes acircgeacutes de 60 agrave 80
ans mais une survenue avant lrsquoacircge de 40 ans est eacutegalement possible Son incidence
srsquoeacutelegraveve agrave plus de 20 cas pour 100 000 personnes par an Le sexe masculin en est
leacutegegraverement plus souvent affecteacute [13]
60
2-2-physiopathologie
La maladie de Vaquez est caracteacuteriseacutee par une prolif0ration non controleacutee de
lensemble des ligneacutees myeacuteloiumldes Elle fait partie du groupe daffections deacutesigneacute sous
le nom de syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs
Elle est la conseacutequence dune transformation dune mutation dune cellule souche
heacutematopoeacutetique multipotente
Cette transformation a dans la maladie de Vaquez deux conseacutequences la
cellule multipotente muteacutee est lorigine dune prolifeacuteration clonale qui aboutit agrave la
production de la quasi-totaliteacute des heacutematies polynucleacuteaires et plaquettes la
diffeacuterenciation de cette cellule multipotente est anormale la prolifeacuteration des cellules
circulantes nest pas controleacutee et concerne principalement les heacutematies
Le caractegravere clonal de la maladie de Vaquez a eacuteteacute deacutemontreacute en utilisant le
polymorphisme lieacute agrave linactivation du chromosome X Cette deacutemonstration a eacuteteacute faite
initialement chez de rares patientes porteuses dune maladie de Vaquez et
heacuteteacuterozygotes pour lenzyme G6PD [137]
Elle a ensuite eacuteteacute confirmeacutee avec les techniques de biologie moleacuteculaire Alors
que chez le sujet normal les preacutecurseurs de la ligneacutee eacuterythroblastique ne forment de
colonies en milieu semi-solide quen preacutesence dEPO dans le milieu de culture chez
les patients porteurs dune maladie de Vaquez les preacutecurseurs eacuterythroiumldes forment des
colonies sans adjonction dEPO [138]
Cette pousseacutee spontaneacutee est interpreacuteteacutee diffeacuteremment dans la litteacuterature pour
certains la croissance des preacutecurseurs est reacuteellement indeacutependante de IEPO ainsi que
pour dautres il sagit dune hypersensibiliteacute des preacutecurseurs aux traces dEPO preacutesentes
dans le seacuterum du milieu de culture
Cette pousseacutee spontaneacutee constitue actuellement le meilleur test pour le diagnostic
de maladie de Vaquez
61
La nature exacte de la mutation responsable de laffection reste mysteacuterieuse
Des anomalies chromosomiques sont parfois observeacutees dans la maladie de
Vaquez (25 des cas) Mais il ny a pas danomalie speacutecifique une deacuteleacutetion du bras
long du chromosome 20 est constateacutee dans 10 agrave 15 des cas
La reacutegion deacuteleacuteteacutee est longue et lidentification dun gegravene responsable est difficile
[139]
Les rares cas de polyglobulie primitive famliale lieacutee agrave une mutation ponctuelle du
gegravene du reacutecepteur de IEPO responsable dune reacuteponse exageacutereacutee agrave cette hormone a fait
eacutevoquer le possible rocircle dune anomalie du reacutecepteur de IEPO dans la genegravese de la
maladie de Vaquez [140]
Une telle anomalie na pu actuellement ecirctre deacutemontreacutee [141] [142]
Des travaux reacutecents ont montreacute que les preacutecurseurs eacuterythroiumldes de la maladie de
Vaquez eacutetaient hypersensibles dautres facteurs de croissance en particulier stem cell
factor et insulin growth factor (IGF-1) [143]
Ces derniers travaux incitent agrave proposer que la maladie de Vaquez pourrait etre la
conseacutequence dune anomalie acquise dun processus de transduction dun signal donneacute
par un facteur de croissance apregravesfixation sur son reacutecepteur [144]
2-3 -manifestations cliniques
Des signes fonctionnels en rapport avec lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine
peuvent ecirctre reacuteveacutelateurs de la polyglobulie comme des ceacutephaleacutees des vertiges des
mouches volantes des bourdonnements drsquooreilles
Des crises drsquoeacuterythromeacutelalgies sont inconstantes mais eacutevocatrices La maladie
peut aussi se reacuteveacuteler agrave lrsquooccasion drsquoune complication aigueuml vasculaire essentiellement
thrombotique
62
Lrsquoexamen clinique met en eacutevidence une eacuterythrose cutaneacutee preacutedominant agrave la face (legravevres nez oreilles) aux paumes des mains et une eacuterythrose muqueuse visible dans la bouche et au niveau des conjonctives
Une fois constitueacute le tableau clinique de la maladie peut associer plusieurs types de signes Un prurit rebelle souvent deacuteclencheacute par le contact avec lrsquoeau est particuliegraverement eacutevocateur dans ce contexte il est tregraves souvent retrouveacute au cours de lrsquoeacutevolution de la maladie et srsquoaccompagne drsquoune seacutecheresse cutaneacutee Des crises de goutte peuvent survenir en raison drsquoune hyperuriceacutemie
Les signes cardiovasculaires sont domineacutes par les accidents thrombotiques qui peuvent survenir dans tous les territoires membres coronaires vaisseaux ceacutereacutebraux veines sus-heacutepatiques(syndrome de Budd-Chiari)
On observe freacutequemment une discregravete hypertension arteacuterielle qui augmente le risque vasculaire et est volontiers associeacutee agrave drsquoautres manifestations cardiovasculaires (angor claudication intermittente)
Les manifestations neurologiques sont directement lieacutees agrave lrsquohyperviscositeacute et vont des simples ceacutephaleacutees vertiges parestheacutesies aux accidents plus seacutevegraveres (ischeacutemies ou heacutemorragies ceacutereacutebrales)
Des manifestations digestives sont souvent retrouveacutees parfois lieacutees agrave lrsquoexistence drsquoun ulcegravere gastrique dont la freacutequence est 4 agrave 5 fois plus importante chez ces patients par rapport agrave la population geacuteneacuterale
Des manifestations heacutemorragiques mineures sont freacutequentes (eacutepistaxis gingivorragies ecchymoses) Des eacutepisodes heacutemorragiques plus graves peuvent survenir en particulier des heacutemateacutemegraveses pouvant mettre en jeu le pronostic vital
Enfin une spleacutenomeacutegalie est preacutesente dans environ deux tiers des cas en regravegle modeacutereacutee Alors que la plupart des autres signes cliniques lieacutes agrave lrsquohyperviscositeacute sanguinepeuvent se voir dans toute polyglobulie quelle que soit son origine la preacutesence drsquoune spleacutenomeacutegalie est un critegravere diagnostique majeur en faveur du caractegravere primitif de la polyglobulie
63
2-4-Diagnostic clinico-biologique
a-critegraveres diagnostiques
EVOLUTION DES CRITERES DIAGNOSTIQUES
Les critegraveres diagnostiques de la maladie de Vaquez ont progresseacutes au cours du
temps [145] [146] et une mise agrave jour de ces critegraveres a eacuteteacute publieacutee reacutecemment (critegraveres
OMS 2016 )[147] (Tableau 11 )
Tableau 11 Classification OMS 2016
64
b - Affirmer une polyglobulie vraie
Comme connu une polyglobulie vraie se manifeste par une augmentation de
lrsquoheacutemoglobine de lrsquoheacutematocrite et du nombre de globules rouges
Dans plusieurs situations on peut observer une augmentation drsquoun ou plusieurs
paramegravetres eacuterythrocytaires sans que ces anomalies ne constituent de vraies
polyglobulies il srsquoagit principalement des syndromes thalasseacutemies heacuteteacuterozygotes et
de lrsquoheacutemoconcentration
La suspicion drsquoune vraie polyglobulie est eacutetablie en premiegravere intention sur les
paramegravetres de la NFS et en particulier sur le taux drsquoheacutemoglobine ainsi que
lrsquoheacutematocrite
Concernant le taux drsquoheacutemoglobine le seuil a eacuteteacute reacuteeacutevalueacute agrave la baisse dans la
reacutevision des critegraveres diagnostiques OMS 2016
En effet les valeurs seuils choisies par lrsquoOMS pour les critegraveres diagnostiques de
la PV de 2008 [146] soit un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL chez lrsquohomme
ou agrave 165 gdL chez la femme nrsquoeacutetaient pas assez sensibles puisque seuls 35 des
hommes atteints de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL et seules 63
des femmes atteintes de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdL [148]
A noter qursquoil existe souvent une part drsquoheacutemodilution associeacutee agrave la polyglobulie
[149]
Au contraire 14 des hommes et 35 des femmes ont un taux drsquoheacutemoglobine
supeacuterieur agrave ces seuils sans avoir de polyglobulie [148]
Le taux de lrsquoheacutematocrite semble plus fiable que le taux drsquoheacutemoglobine pour le
diagnostic de polyglobulie vraie Plus lrsquohte augmente et plus la probabiliteacute drsquoune
polyglobulie vraie augmente [150]
65
Selon les critegraveres anciens cette derniegravere pouvait ecirctre confirmeacutee avec quasi-
certitude devant un heacutematocrite supeacuterieur agrave 60 chez un homme ou supeacuterieur agrave 56
chez une femme en lrsquoabsence de deacuteshydratation [151]
En utilisant ces critegraveres baseacutes sur le taux drsquoheacutemoglobine etou lrsquoheacutematocrite il
est estimeacute que pregraves de 45 des patients porteurs drsquoune PV ne reacutepondent pas aux
critegraveres diagnostiques si le VGT nrsquoeacutetait pas mesureacute [150] [152] [153]
Ces patients sont porteurs de ce qui a eacuteteacute nommeeacute une maladie de Vaquez
laquomasqueacutee raquo ou laquo preacutecoce raquo et deacuteveloppent autant voire plus de complications que les
autres patients atteints de maladie de Vaquez laquo vraie raquo avec plus de transformations
en LAM ou MF et un moins bon pronostic en survie [153]
De nombreuses modifications des critegraveres diagnostiques de la PV ont eacuteteacute
envisageacutees et publieacutees suite agrave ces constatations [147] [152] [154]
Le British Committee for Standards in Hematology (BCSH) a redeacutefini ces
critegraveres en retenant comme critegravere majeur du diagnostic un seuil drsquohte supeacuterieur agrave 52
chez lrsquohomme et 48 chez la femme [155]
Les critegraveres OMS 2016 ont eacutegalement choisi de retenir des seuils plus bas
qursquoauparavant taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdl chez lrsquohomme ou 16 gdl
chez la femme ou un heacutematocrite supeacuterieur agrave 49 chez lrsquohomme ou 48 chez la
femme [147]
Lrsquoexamen de reacutefeacuterence reste cependant la mesure isotopique du VGT
puisqursquoune polyglobulie vraie est deacutefinie par une augmentation du VGT supeacuterieure agrave
25 du VGT theacuteorique rapporteacute agrave la surface corporelle calculeacutee agrave partir de la taille et
du poids du patient Ce seuil est lui consensuel fixeacute par un panel drsquoexperts [156]
Cet examen est donc fortement recommendeacute lorsqursquoil paraicirct neacutecessaire de
confirmer la reacutealiteacute de la polyglobulie (heacutematocrite ou heacutemoglobine proche de la
valeur haute de la norme ndash en particulier en cas drsquoheacutematocrite entre 48 et 52 [150]
66
thrombocytose spleacutenomeacutegalie thrombose splanchnique mecircme avec une NFS
normalehellip) [157] [158]
Pourtznt cet examen nrsquoest pas toujours jugeacute indispensable ou non prescrit pour
des questions drsquoaccessibiliteacute suivant les centres de deacutelai de programmation ou de
dureacutee de lrsquoexamen (environ 2 heures)
Affirmer une origine clonale Un autre critegravere majeur est la preacutesence drsquoune
anomalie clonale sur un preacutelegravevement sanguin en prioriteacute la mutation de JAK2 V617F
preacutesente chez plus de 95 des patients porteurs drsquoune PV [159] qui semble agravelrsquoheure
actuelle un examen facilement reacutealisable en pratique clinique Avec la deacutecouverte
drsquoautres anomalies clonales le bilan en biologie moleacuteculaire peut ecirctre compleacuteteacute [160]
avec en particulier la recherche des mutations de lrsquoexon 12 de JAK2 preacutesentes chez
environ 2 des patients [161] [162]
c - Place de la biopsie meacutedullaire
Dans les derniegraveres recommandations internationales la biopsie meacutedullaire a une
place majeure dans le diagnostic de PV et elle preacutesente lrsquoun des critegraveres majeurs
[147] [163]
Par ailleurs les critegraveres OMS 2016 ont proposeacute drsquoabaisser le seuil drsquoheacutemoglobine
afin drsquoaugmenter la sensibiliteacute du diagnostic en utilisant la biopsie meacutedullaire de
faccedilon systeacutematique afin drsquoaugmenter la speacutecificiteacute du diagnostic Il srsquoagit neacuteanmoins
un acte invasif et parfois douloureux
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine
Le dosage de lrsquoeacuterythropoiumleacutetine (EPO) sanguine permet de compleacuteter facilement
les critegraveres diagnostiques Un taux drsquoEPO bas est en effet tregraves speacutecifique drsquoune PV
mais environ 20 des patients porteurs drsquoune PV ont un taux drsquoEPO normal ou eacuteleveacute
[164] [165] [166]
67
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes
Cet examen est un test fonctionnel qui examine la capaciteacute des progeacuteniteurs agrave
former des colonies mecircme en lrsquoabsence drsquoEPO
Cet examen peut donc apporter des arguments tous en faveur drsquoune polyglobulie
primitive [157] [167]
Il peut ecirctre reacutealiseacute sur une simple prise de sang et non obligatoirement dans la
moelle Cependant sa reacutealisation nrsquoest pas assureacutee dans tous les centres il manque de
standardisation sa reacutealisation reste longue et coucircteuse [160]
Cet examen tend donc agrave disparaicirctre des critegraveres diagnostiques [147] [163]
68
Tableau 12 Evolution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees 2001_2008_2016
69
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel
Comme nous lrsquoavons vu il convient tout drsquoabord drsquoeacutecarter les causes de laquofausseraquo
polyglobulie en particulier les syndromes thalasseacutemiques heacuteteacuterozygotes et
lrsquoheacutemoconcentration
Parmi les causes de laquo vraie raquo polyglobulie on distingue des causes primitives
(lieacutees agrave un deacutefaut intrinsegraveque des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes causeacute par une mutation au
niveau de cellules souches ou progeacuteniteurs heacutematopoiumleacutetiques et entraicircnant une reacuteponse
exageacutereacutee aux cytokines et agrave lrsquoEPO) et des causes secondaires (sans anomalie
intrinsegraveque des cellules heacutematopoiumleacutetiques lieacutees agrave une augmentation anormale du taux
drsquoEPO)
Polyglobulies primitives acquises syndromes myeacuteloprolifeacuteratifs
- Polyglobulie de Vaquez il srsquoagit de la cause principale de polyglobulie
primitive acquise
- Thrombocyteacutemie essentielle il srsquoagit du principal diagnostic diffeacuterentiel et il
peut ecirctre conseilleacute de reacutealiser une mesure du VGT en cas de thrombocytose avec des
valeurs drsquoheacutemoglobine ou drsquoheacutematocrite limite
A prendre en compte qursquoune polyglobulie peut ecirctre fausseacutee voire masqueacutee par
une heacutemodilution ou une carence martiale qursquoil faudra aussi la rechercher
- Myeacutelofibrose primitive la spleacutenomeacutegalie est en geacuteneacuteral plus importante et il
existe des anomalies au frottis sanguin telles que la preacutesence de dacryocytes ou drsquoune
eacuterythro-myeacuteleacutemie
- LMC il existe en geacuteneacuteral peu de problegravemes diagnostiques entre PV et LMC
les formes de LMC polyglobuliques eacutetant exceptionnelles ndash parfois deacutecrites dans des
cas ougrave lrsquoon observe la coexistence drsquoune mutation V617 de JAK2 et drsquoun transcrit
BCR-ABL [168]
70
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie
2-6- Traitement et eacutevolution [169] [170] [171]
La survie meacutediane est de lrsquoordre de 18 mois sans traitement elle est surtout lieacutee
aux complications thrombotiques mais elle est supeacuterieure agrave 10 ans avec les moyens de
prise en charge actuels
Dans les 3 premiegraveres anneacutees suivant le diagnostic ce sont essentiellement les
complications thrombotiques qursquoil faudra preacutevenir au maximum car elles preacutesentent
la premiegravere cause de mortaliteacute
71
Les deacutecegraves par complications heacutemorragiques sont beaucoup moins freacutequents
Crsquoest souvent apregraves la dixiegraveme anneacutee que diverses modifications heacutematologiques vont
apparaicirctre
Dans une partie des cas la polyglobulie est suivie drsquoune aneacutemie avec
deacuteformation eacuterythrocytaire (heacutematies en larme anisopoiumlkilocytose) une
hyperleucocytose drsquoimportance variable et une eacuterythromyeacuteleacutemie modeacutereacutee Une
spleacutenomeacutegalie monstrueuse Une thrombopeacutenie ainsi que des blastes circulants
peuvent se rencontrer La BOM montrera lrsquoinstallation progressive drsquoune myeacutelofibrose
collagegravene puis drsquoune veacuteritable osteacuteomyeacuteloscleacuterose avec insuffisance meacutedullaire
La meacutetaplasie myeacuteloiumlde avec myeacutelofibrose ou spleacutenomeacutegalie myeacuteloiumlde chronique
est ainsi une complication tardive de la PV
Le deacutecegraves survient en moyenne 2 agrave 3 ans apregraves lrsquoapparition de la MF Lrsquoeacutevolution
en leuceacutemie aigueuml constitue une cause majeure engageant le pronostic vital
repreacutesentant entre 15 et 20 des causes de deacutecegraves selon les eacutetudes
a-Traitement
Stratification des risques Qui devrait nous traitons
Vu que la PV est en geacuteneacuteral associeacutee agrave une longue latence clinique linitiation de
la theacuterapie vise agrave preacutevenir les complications de la maladie agrave savoir la thrombose
leacutevolution vers la MF et la transformation en LAM
Il a eacuteteacute deacutemontreacute de maniegravere assez constante que ces facteurs sont indeacutependants
lun de lautre pour preacutevoir le risque de thrombose acircge supeacuterieur agrave 60 ans et un
anteacuteceacutedent de thrombose anteacuterieur [172] une Heacutematocrite eacuteleveacutee [173] et une
leucocytose [174] mais pas une thrombocytose aboutissent eacutegalement dans le
deacuteclenchement des complications thrombotiques
Plusieurs modegraveles de pronostic ont eacuteteacute proposeacutes pour les patients atteints de PV
72
Le choix du traitement doit tenir compte de deux objectifs
- reacuteduire la viscositeacute sanguine afin deacuteviter les complications vasculaires et
limiter la freacutequence des modifications heacutematologiques myeacutelofibrose et leuceacutemie
aigue
Theacuterapie de premiegravere ligne
Saigneacutees
Elles permettent de reacuteduire tregraves rapidement le VGT et donc la viscositeacute
supprimant ainsi la cause principale des manifestations fonctionnelles et des
complications vasculaires Des saigneacutees de 300 agrave 400 ml 2 agrave 3 fois par semaine
permettent de baisser rapidement lheacutematocrite agrave 50 chez lhomme et 45 chez la
femme
Chez les sujets acircgeacutes la perfusion dun soluteacute de macromoleacutecules pourra etre utile
pour eacuteviter une mauvaise toleacuterance lieacutee agrave la reacuteduction brutale du volume plasmatique
Les saigneacutees ne sont plus utiliseacutees comme traitement de fond La carence en fer
freinant leacuterythropoiegravese ne devait pas ecirctre corrigeacutee sous peine dinefficaciteacute du
traitement elle eacutetait cependant le plus souvent assez bien toleacutereacutee
En revanche un traitement prolongeacute par saigneacutees favorisait laugmentation de la
thrombocytose en effet leacutevolution vers la fibrose apparait plus preacutecocement chez les
patients traiteacutes par phleacutebotomie seule [175]
Le traitement de fond repose donc sur lutilisation de myeacutelosuppresseurs
Phosphore 32
Ce traitement est utiliseacute depuis plus drsquoune cinquantaine drsquoanneacutee il est
administreacute par voie veineuse une dose unique 01 mcikg est habituellement
suffisante pour obtenir en deux agrave trois mois une reacutemission dont la dureacutee deacutepasse 3 ans
dans la moitieacute des cas [176]
73
Pourtantant le risque leuceacutemogegravene a conduit agrave reacuteserver ce traitement aux patients
ageacutes ou ne pouvant pas suivre une surveillance biologique reacuteguliegravere
Lassociation P32-Hydreacutea permet de prolonger la dureacutee de la reacutemission induite
par le P32 et agrave long terme de baisser les doses totales de P32 administreacutees
En effet cette combinaisant augmente la freacutequence des eacutevolutions leuceacutemiques
[177]
Vitamine B12 et transcobalamine
Le taux seacuterique de vitamine B12 est freacutequemment eacuteleveacute dans la PV comme dans
les autres syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs Une eacuteleacutevation du taux des transcobalamines
essentiellement de la transcobalamine III est plus souvent retrouveacutee [178]
Traitement antiagreacutegant plaquettaire
Afin de diminuer le risque thrombotique certains preacuteconisent dassocier au
traitement myeacuteIosuppresseur (dont le rocircle est depermettre le controcircle de chiffre des
plaquettes) agrave un traitement antiagreacutegant plaquettaire IrsquoAspirine
Les premiegraveres exp raquorimentations avec de posologies fortes ont eacuteteacute rapidement
interrompues du fait de la survenue dheacutemorragies digestives
II est actuellement deacutemontreacute que de faibles posologies (50 agrave 100 mg) dAspirine
ont la mecircme efficacieacute antithrombotique que de fortes posologies sans en avoir la
toxiciteacute gastro-intestinale De plus un excegraves de production de thromboxane A2 a eacuteteacute
deacutemontreacute au niveau des plaquettes des patients porteurs dune maladie de Vaquez
Cette production excessive est corrigeable par de faibles posologies dAspirine
(50 mg par jour) La prescription dAspirine agrave faible posologie (50 mg par jour)
apparait donc raisonnable en sachant que ce traitement doit ecirctre interrompu en
preacutesence de signes heacutemorragiques
74
Les thromboses les heacutemorragies et lhypertension systeacutemique sont connues
conseacutecutives agrave lhyperviscositeacute associeacutee agrave laugmentation de la masse cellulaire
caracteacuteristique de la PV [179]
En effet les recommandations actuelles pour les patients PV agrave faible risque de
thrombose (acircge lt 60 anssans anteacuteceacutedent de thrombose ou dheacutemorragie majeure)
comprennent un controcircle eacutetroit des facteurs de risque cardiovasculaires aspirine agrave
faible dose et phleacutebotomie agrave reacuteduire lheacutematocrite en dessous de 45 [180]
Les Patients preacutesentant un risque plus eacuteleveacute de thrombose et de complications
connexes (acircge supeacuterieur agrave 60 ans etou anteacuteceacutedents de thrombose) doivent ecirctre
envisageacutes pour une theacuterapie cytoreacuteductrice en plus des traitements preacutecegravedents
La cytoreacuteduction peut eacutegalement ecirctre envisageacutee pour les patients atteints de
maladie agrave faible risque qui ne tolegravere pas la phleacutebotomieou qui ont des symptocircmes lieacutes
agrave la maladie ou une spleacutenomeacutegalie progressive ou qui ont une numeacuteration plaquettaire
gt 150010^9L (et donc un risque eacuteleveacute dheacutemorragie) [164] ou de leucocytose
progressive [174]
Il a eacuteteacute deacutemontreacute par la suite que des doses daspirine beaucoup plus faibles a
connu une reacuteduction similaire du risque de thrombose [181] avec une meilleure
toleacuterance [182]
Les anciennes eacutetudes ont supposeacute que la freacutequence de survenue de la thrombose
dans la PV eacutetait correacuteleacute directement au taux dhte surtout lorsquil deacutepasse 45 [173]
Outre un deacutebit ceacutereacutebral sous-optimal a eacuteteacute deacutemontreacute chez les patients avec des
taux dheacutematocrite entre 46 et 52 [183]
Par la suite une forte incidence de la thrombose a eacuteteacute observeacutee dans une eacutetude
prospective nommeacutee Polycytheacutemia vera study group 1 (PVSG-1) qui a utiliseacute une
cible heacutematocrite de 52 pour le bras de traitement de la phleacutebotomie [184]ces
observations essentielles ont conduit agrave ladoption dun taux dheacutematocrite cible
75
infeacuterieur agrave 45 dans les eacutetudes suivantes et dans la pratique clinique de routine
mecircme srsquoil existe un manque de donneacutees provenant deacutetudes prospectives randomiseacutees
en abordant la valeur des diffeacuterents seuils dheacutematocrite dans la gestion des PV
Hydroxyurea
Actuellement les choix de traitement cytoreacuteducteur de premiegravere ligne pour les
patients avec PV agrave haut risque comprennent HU ou linterfeacuteron α (IFN α) [180]
HU est un puissant inhibiteur de la ribonucleacuteotide reacuteductase qui interfegravere avec
lADN la reacuteparation des cellules humaines irradieacutees par les ultraviolets
La reacuteponse complegravete a eacuteteacute deacutefini comme un heacutematocrite lt 45 sans
phleacutebotomie plaquettes numeacuteration 40010^9L numeacuteration des globules blancs
compter 1010^9L taille normale de la rate agrave limagerie et absence des symptocircmes
lieacutes agrave la maladie Une reacuteponse partielle a eacuteteacute deacutefinie comme une absence de la reacuteponse
mais lobtention dun heacutematocrite lt 45 sans phleacutebotomie ou 3 ou plus des autres
critegraveres
Atteindre la reacuteponse complegravete ou partielle ne sest pas traduite par une
ameacutelioration de la survie ou une diminution de la thrombose ou des saignements [185]
En 2013 lELN sest donc reacuteuni pour publier des recommandations reacuteviseacutees pour
leacutevaluation des reacuteponses [186]
La deacutefinition des eacuteleacutements dune reacuteponse complegravete tien compte des eacuteleacutements
suivants (1) reacutesolution de la maladie et ameacutelioration des symptocircmes pendant au
moins 12 semaines (2) la normalisation des numeacuteration des globules blancs
peacuteripheacuteriques (WBC 10 109L plaquettes compte 400 109L et heacutematocrite lt 45
sans phleacutebotomie) pendant au moins trois mois (3) absence de progression
deacuteveacutenements et de maladies vasculaires et (4) disparition des anomalies
histologiques de la MO
76
Pour la deacutefinition de la reacuteponse partielle les 3 premiers critegraveres doivent ecirctre
respecteacutes en labsence de reacutemission histologique de la MO
IFN-α
LIFN-α est un agent pleacuteiotropique caracteacuteriseacute par un pouvoir antiangiogeacutenique
antiprolifeacuterative proapoptotiqueet des proprieacuteteacutes immunomodulatrice et
diffeacuterenciatrice [187]
Le meacutedicament sest reacuteveacuteleacute efficace pour normaliser la thrombocytose
leacuterythrocytose la leucocytosela spleacutenomeacutegalie et la constitution des symptocircmes [169]
[188]
Cependant des recherches plus approfondies ont conduit agrave lintroduction dune
nouvelle formulation dun meacutedicament avec lajout dun polyeacutethylegravene glycol (PEG) agrave la
moleacutecule native dIFN-α
Le PEG-IFN-α a plusieurs avantages par rapport agrave la forme nue elle a une
demi-vie plus longue et une plus grande stabiliteacute ( donc neacutecessitant des administrations
moins freacutequentes) il est moins immunogegravene et est potentiellement mieux toleacutereacutee
[189]
Theacuterapie de deuxiegraveme ligne
Pour les sujets dont la maladie nrsquoa pas reacutepondu agrave la theacuterapie de premiegravere ligne
(HU etou interfeacuteron) les autres options de traitement qui existent comprennent des
agents alkylants et P-32
Neacuteanmoins un ensemble de preuves montre que ces agents aboutissent agrave une
eacuteleacutevation de la transformation en leuceacutemie chez les patients atteints de PV [190]
[191]
77
Evolution et complications
Les complications heacutematologiques font actuellement toute la graviteacute de la MV
Elles surviennent le plus souvent tardivement La progression vers une insuffisance
meacutedullaire avec myeacuteIofibrose sobserve dans 25 agrave 30 des cas
Le diagnostic est suspecteacute degraves le deacutebut devant la diminution des besoins
theacuterapeutiques la reacuteapparition dune spleacutenomeacutegalie puis linstallation dune aneacutemie
avec deacuteformation des heacutematies (heacutematies en larmes) ainsi qursquoune eacuterythroblastose
La biopsie meacutedullaire confirme le diagnostic en montrant une myeacuteIofibrose ou
plus tardivement une osteacuteomyeacuteIoscleacuterose La survie moyenne apregraves installation de la
fibrose rarement qursquoelle deacutepasse trois ans et la mort survient dans un tableau
dinsuffisance cardiaque (du fait de lhypervoleacutemie induite par la spleacutenomeacutegalie) avec
complications infectieuses ou heacutemorragiques lieacutees agrave linsuffisance meacutedullaire
Leacutevolution vers une leuceacutemie aigue sobserve dans 10 agrave 15 des cas Suspecteacutee
davant linstallation dune pancytopeacutenie plus ou moins seacutevegravere elle est confirmeacutee par le
myeacuteIogramme ou parfois la biopsie meacutedullaire Iorsque la leuceacutemie aigue est associeacutee agrave
une myeacuteIofibrose II sagit le plus souvent de LAM
Certaines proliferations leuceacutemiques impliquent plusieurs ligneacutees avec preacutesence
de preacutecurseurs des ligneacutees plaquettaires et eacuterythroides Les leuceacutemies aigues
lymphoblastiques sont exceptionnelles Le pronostic de ces leuceacutemies aigues est tregraves
sombre
Les chimiotheacuterapies ne donnent que exclusivement une reacutemission qui est souvent
incomplegravete et toujours de courte dureacutee
78
3-La dreacutepanocytose
3-1 introduction [192]
La dreacutepanocytose est une maladie geacuteneacutetique de lrsquoheacutemoglobine (Hb) qui se
transmet sur un mode autosomique reacutecessif Elle reacutesulte de la mutation sur le
chromosome 11 du sixiegraveme codon de la chaicircne β globine de lHb (GAG GTG)
entraicircnant la substitution dun acide glutamique par une valine (GLU VAL) sur la
proteacuteine Cette mutation provoque la synthegravese drsquoune Hb anormale lrsquoHbS
LHbS est capable de polymeacuteriser dans certaines circonstances provoquant la
falciformation des globules rouges (GR) dougrave le terme daneacutemie agrave heacutematies falciformes
ou sickle-cell anemia des Anglo-Saxons Les sujets homozygotes pour la mutation et
certains sujets heacuteteacuterozygotes composites SC et Sβ+ ont un syndrome dreacutepanocytaire
majeur alors que les sujets heacuteteacuterozygotes sont porteurs du trait dreacutepanocytaire AS et ne
deacuteveloppent pas la maladie
Selon les projections de lrsquoOrganisation mondiale de la santeacute (OMS) le nombre
de porteurs drsquoanomalies de lrsquoheacutemoglobine devrait au cours des prochaines deacutecennies
se stabiliser agrave environ 8 de la population mondiale
Cette estimation tient compte agrave la fois drsquoune croissance seacutelective des populations
atteintes et des progregraves de la meacutedecine [193]
Le Maroc agrave lrsquoinstar des autres pays du pourtour meacutediterraneacuteen et le moyen
orient est une reacutegion de faible endeacutemie La dreacutepanocytose touche 1 agrave 2 de la
population drsquoAfrique du Nord Maghreacutebine [194]
3-2-physiopathologie
La dreacutepanocytose est une heacutemoglobinopathie heacutereacuteditaire dont la seacuteveacuteriteacute est tributaire de lrsquointeraction de multiples meacutecanismes propres au deacuteclenchement des
eacuteveacutenements vaso-occlusifs [195] lrsquoatteinte pouvant ecirctre micro ou macro vasculaire
79
impliquant de nombreux facteurs
facteurs lieacutes aux GR polymegraveres dHbS anomalies rheacuteologiques globulaires (deacuteshydratation fragiliteacute meacutecanique baisse de deacuteformabiliteacute augmentation de la
viscositeacute sanguine preacutesence de cellules denses)
facteurs lieacutes aux globules blancs (GB)
facteurs extra-eacuterythrocytaires heacutemostase endotheacutelium vasculaire
Echelon moleacuteculaire la polymeacuterisation
En milieu deacutesoxygeacuteneacute lrsquoHbS se polymeacuterise et se colle agrave la membrane du GR
Cette polymeacuterisation deacutepend de la concentration en Hb (concentration
corpusculaire moyenne en Hb [CCMH]) de la composition de lHb (preacutesence dautres Hb HbF et C notamment) de la saturation en oxygegravene (O2) de la tempeacuterature du
pH et de leacutequilibre ionique
La polymeacuterisation aura pour conseacutequences
cristallisation de lrsquoHbS et deacuteformation caracteacuteristique irreacuteversible du GR en faucille le dreacutepanocyte
augmentation de la rigiditeacute des GR favorisant leur accumulation dans la microcirculation
augmentation de la viscositeacute sanguine
rupture et fragmentation des eacuterythrocytes
augmentation de la permeacuteabiliteacute cationique du GR induisant sa deacuteshydratation
Echelon cellulaire
GR
La deacuteshydratation pheacutenomegravene important dans la constitution de laneacutemie et la
diminution de dureacutee de vie eacuterythrocytaire est le reacutesultat de lrsquoaugmentation de la permeacuteabiliteacute du GR aux cations(Na+ K+ Mg2+ Ca2+) [196]
80
Alteacuterations structurales et fonctionnelles de la membrane eacuterythrocytaire
La surface des GR SS est propice agrave une hyperfixation dimmunoglobuline (Ig)G
proportionnelle agrave la densiteacute globulaire
Cela favoriserait leur seacutequestration et leur destruction par les macrophages du
systegraveme reacuteticulo-endotheacutelial [197]
Hyperviscositeacute [198] [199] La rheacuteologie des GR SS deacutepend de multiples
paramegravetres viscositeacute sanguine heacutematocrite CCMH proprieacuteteacutes meacutecaniques
La viscositeacute sanguine moyenne est plus eacuteleveacutee chez un sujet dreacutepanocytaire que
chez un sujet normal
La diminution de la deacuteformabiliteacute des GRdeacutejagrave preacutesente en phase drsquooxygeacutenation
est aggraveacutee par la deacutesoxygeacutenation ce qui augmente la viscositeacute et lrsquoincapaciteacute des
eacuterythrocytes agrave traverser la microcirculation
GB
il existe freacutequemment une hyperleucocytose au cours des crises douloureuses
les patients ayant les leucocytes les plus eacuteleveacutes ont une mortaliteacute plus eacuteleveacutee [200]
Les monocytes sont impliqueacutes dans le pheacutenomegravene de vaso-occlusion en
activant lrsquoendotheacutelium par lrsquointermeacutediaire du facteur kappa nucleacuteaire endotheacutelial B
[201] [202]
Echelon vasculaire rocircle de lrsquoendotheacutelium vasculaire
Le premier meacutecanisme du complexe physiopathologique deacutecrit depuis 1980 est
souligneacute par lrsquoadheacuterence anormale du globule rouge dreacutepanocytaire aux cellules de
lrsquoendotheacutelium vasculaire [203]
En effet le globule rouge dreacutepanocytaire SS adhegravere anormalement agrave
lrsquoendotheacutelium et aux proteacuteines de la matrice extra cellulaire par le biais de moleacutecules
telles que le CD36 et VCAM-1 ICAM-1 [201] [204]
81
Cette activation est induite par des interactions avec des cytokines pro-
inflammatoires des macrophages en particulier le tumor necrosis factor- α (TNF-α)
[205] [206]
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la valine
B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme des heacutematies
D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave puis drsquoune cellule falciforme amas
heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et drsquoheacutematies falciforme (EC endotheacutelium)
82
3-3- Diagnostic clinico-biologique
Dreacutepanocytose heacuteteacuterozygote (trait dreacutepanocytaire) [196] [200]
La grande majoriteacute des patients dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes se porte bien
Dans certains cas cependant on peut observer chez ces patients des infarctus
spleacuteniques au cours de situations dhypoxeacutemie seacutevegravere On a eacutegalement rapporteacute des
heacutematuries macroscopiques en rapport avec des neacutecroses papillaires La principale
recommandation agrave faire aux dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes est de ne pas se placer dans
des situations agrave risque dhypoxeacutemie seacuterieuse (altitude eacuteleveacutee plongeacutee sous-marine)
Ces patients peuvent subir des anestheacutesies geacuteneacuterales comme tout sujet normal
sans preacuteparation particuliegravere
Dreacutepanocytose homozygote et autres syndromes dreacutepanocytaires majeurs
Lexpression clinique de la dreacutepanocytose est large avec des manifestations
nombreuses et varieacutees Cette variabiliteacute reflegravete principalement des influences
geacuteneacutetiques et environnementales
Diffeacuterents marqueurs heacutematologiques qui deacutependent eux-mecircmes de ces
preacuteceacutedentes influences modifient la nature et la freacutequence des complications de la
dreacutepanocytose
De trois mois agrave cinq ans
Sous leffet protecteur de lHbF les trois premiers mois de lenfant sont
asymptomatiques Les premiers signes cliniques coiumlncident avec le remplacement
progressif de HbF par lHb adulte porteuse de la mutation S
Agrave partir du 4egraveme mois vont apparaicirctre les manifestations qui domineront durant
les cinq premiegraveres anneacutees de vie laneacutemie les infections et les CVO
83
Aneacutemie
A lrsquoexamen de lrsquoheacutemogramme on observe normalement une aneacutemie
normochrome normocytaire et reacutegeacuteneacuterative Et sur le frottis sanguin on trouve des
dreacutepanocytes (des cellules falciformes) et des eacuterythrocytes pouvant contenir des corps
de Jolly signe drsquoune aspleacutenie fonctionnelle associeacutee agrave lrsquoatrophie spleacutenique
Parmi drsquoautres caracteacuteristiques heacutematologiques on peut citer la
polychromatophilie une eacuterythroblastose (preacutesence de globules rouges nucleacuteeacutes dans le
sang peacuteripheacuterique) ou la preacutesence de ponctuations basophiles dans certains globules
rouges
En cas drsquoaneacutemie macrocytaire (VGM gt90) il faut penser agrave un deacuteficit en acide
folique Et lorsque lrsquoaneacutemie est microcytaire on peut aussi eacutevoquer la possibiliteacute drsquoune
carence martiale
Le taux de reacuteticulocytes est habituellement eacuteleveacute sauf en cas
drsquoeacuterythroblastopeacutenie
Les caracteacuteristiques de lrsquoheacutemolyse se manifestent par lrsquoaugmentation de la
bilirubine libre et lrsquoeffondrement de lrsquohaptoglobine [207]
Elle est la conseacutequence de la diminution de dureacutee de vie des GR et apparaicirct vers
4 mois la rate (site de lheacutemolyse) augmente de volume cette spleacutenomeacutegalie reacutegresse
en geacuteneacuteral vers lacircge de 6 ou 7 ans La seacutequestration spleacutenique aigueuml complication
redouteacutee surtout entre 6 mois et 5 ans reacutealise un trapping brutal du sang dans la rate
qui devient volumineuse et douloureuse laneacutemie et lhypovoleacutemie aigueumls conduisent
alors rapidement au collapsus en labsence de traitement adapteacute (transfusion)
Face agrave la menace dune reacutecidive ou dun passage agrave la chroniciteacute la spleacutenectomie
est souvent discuteacutee elle semble de plus en plus conseilleacutee malgreacute la menace du
risque infectieux [208]
84
La crise eacuterythroblastopeacutenique aigueuml secondaire agrave une infection par le parvovirus
B19 reacutealise un tableau comparable
Risques infectieux
Ils sont majeurs dans la premiegravere enfance avec notamment une vulneacuterabiliteacute
particuliegravere face aux germes encapsuleacutes Ceci sexplique par un dysfonctionnement
spleacutenique preacutecoce avec deacutefaut dopsonisation du seacuterum deacuteficit en tufsin activation
excessive de la voie alterne du compleacutement associeacute agrave une aspleacutenie fonctionnelle
rapidement progressive secondaire aux infarcissements reacutepeacuteteacutes [209]
Les sepsis sont donc freacutequents et graves chez les jeunes enfants qui nont pas
encore acquis dimmuniteacute speacutecifique Les infections aigueumls agrave pneumocoques sont
classiques souvent brutales diffuses (poumons meacuteninges et sang) et fatales en
labsence de traitement adapteacute
Les risques dinfection agrave staphylocoque ou agrave Hemophilus influenzae sont
eacutegalement augmenteacutes
Les salmonelles souvent en cause dans les osteacuteomyeacutelites et dautres germes agrave
multiplication intracellulaire (Mycoplasma pneumoniae Chlamydia pneumoniae)
participent eacutegalement agrave la morbiditeacute
Par ailleurs linfection source potentielle de fiegravevre dacidose meacutetabolique voire
de deacuteshydratation favorise la polymeacuterisation de lHbS et donc la survenue de CVO
Cette fragiliteacute justifie des mesures preacuteventives speacutecifiques essentiellement
repreacutesenteacutees par la prise continue de peacutenicilline et les vaccinations anti-pneumocoque
et anti-heacutemophilus
Crises vaso-occlusives
Elles sont les manifestations les plus freacutequentes de la maladie dreacutepanocytaire
Quasi pathognomoniques elles sont la traduction clinique de lobstruction des micros
vaisseaux par les GR rigidifieacutes lors de la polymeacuterisation de lHbS
85
Chez le jeune enfant le tableau le plus typique et souvent reacuteveacutelateur de la maladie est la dactylite aigueuml ou syndrome pied-main qui est une atteinte inflammatoire des extreacutemiteacutes souvent associeacutee agrave un syndrome feacutebrile La rate les os longs et le parenchyme pulmonaire sont les sites privileacutegieacutes daccidents vaso-occlusifs agrave cette peacuteriode de la vie latteinte des ganglions meacutesenteacuteriques reacutealise une crise douloureuse abdominale et peut simuler un tableau pseudo chirurgical
Le priapisme peut aussi se rencontrer chez le jeune enfant
De lacircge de cinq ans agrave ladolescence
Agrave cet acircge laspleacutenie fonctionnelle est constante Ladaptation heacutemodynamique agrave laneacutemie chronique se traduit par un eacutetat cardiaque hyperkineacutetique conduisant parfois agrave une myocardiopathie dilateacutee Lictegravere heacutemolytique est habituel et les lithiases biliaires sont freacutequentes Agrave cette peacuteriode de la vie les CVO hyperalgiques multifocales sont les premiegraveres complications
La symptomatologie douloureuse preacutedomine souvent au niveau osseux teacutemoignant soit de leacutesions ischeacutemiques soit de processus infectieux de type osteacuteomyeacutelite Les accidents vasculaires ceacutereacutebraux ou pulmonaires peuvent mettre en jeu le pronostic vital Dune faccedilon geacuteneacuterale la freacutequence et la seacuteveacuteriteacute des crises vaso-occlusives conditionnent le pronostic fonctionnel de chaque organe
Adolescence
Cest souvent une peacuteriode difficile comme dans toutes les maladies chroniques avec lapparition dun sentiment de deacutecouragement voire de reacutevolte qui rend la prise en charge deacutelicate La croissance staturopondeacuterale est ralentie le retard pubertaire est freacutequent surtout chez le garccedilon
La freacutequence des crises douloureuses et des hospitalisations varie selon lexpression de la maladie qui elle-mecircme varie non seulement avec lanomalie geacuteneacutetique initiale mais eacutegalement pour un mecircme geacutenotype en fonction deacuteleacutements encore assez mal deacutetermineacutes Il semble agrave lheure actuelle quune concentration dHbF relativement eacuteleveacutee soit associeacutee agrave une eacutevolution moins seacutevegravere de la maladie
86
Adulte
La qualiteacute de vie de ladulte dreacutepanocytaire deacutepend en grande partie de la faccedilon
dont sest exprimeacutee sa maladie anteacuterieurement
En effet pour chaque organe les leacutesions ischeacutemiques seacutequellaires saccumulent et
conduisent progressivement agrave une insuffisance fonctionnelle Agrave leacutetat basal entre les
crises cest cette atteinte visceacuterale deacutegeacuteneacuterative qui guide la prise en charge
theacuterapeutique
Les indications chirurgicales ne sont pas rares notamment face aux
complications osseuses oculaires ou cutaneacutees Les crises aneacutemiques sespacent et les
complications infectieuses diminuent agrave lacircge adulte
La maladie dans sa phase intercritique
Il est de plus en plus freacutequent que lrsquoon deacutecouvre une dreacutepanocytose chez un
enfant agrave lrsquooccasion drsquoun examen systeacutematique clinique ou mecircme biologique
lrsquoaneacutemie est la manifestation la plus connue sans laquelle on ne peut eacutevoquer le
diagnostic Crsquoest une aneacutemie heacutemolytique chronique aux alentours de 7 agrave 9 g drsquoHbdl
Le degreacute drsquoaneacutemie est diffeacuterent drsquoun enfant agrave lrsquoautre
Lrsquoaneacutemie chronique peut engendrer des signes propres agrave lrsquoexamen un souffle
systolique meacutesocardiaque de type fonctionnel est presque constant Une
cardiomeacutegalie est retrouveacutee tregraves preacutecocement sur la radio du cœur et doit ecirctre
diffeacuterencieacutee drsquoune cardiomyopathie
Chez lrsquoenfant une dyspneacutee drsquoeffort une astheacutenie peuvent ecirctre remarqueacutees
Lrsquoictegravere cutaneacuteo-muqueux nrsquoest pas constant Il est lieacute agrave lrsquoheacutemolyse chronique Selon
les auteurs on lrsquoobserve dans un peu plus de 10 des cas mais il peut apparaicirctre ou
srsquointensifier agrave lrsquooccasion des crises srsquoaccompagnant alors drsquoune hyperheacutemolyse
87
3-4-les complications
i Les complications aigues vaso-occlusives
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire
Crsquoest la premiegravere cause drsquohospitalisation y compris chez lrsquoadulte Elle se
manifeste par des douleurs osseuses etou articulaires volontiers multifocales avec un
facteur deacuteclenchant qui est plus facile agrave identifier chez I adulte que chez I enfant
effort inopineacute deacuteshydratation steacutenose posturale infection mecircme banale stress
Les eacuteleacutements importants sur le plan biologique sont la comparaison de
Irsquoheacutemogramme en situation critique agrave lrsquoheacutemogramme de base (habituellement le taux
drsquoheacutemoglobine est peu diminueacute dans une CVO non compliqueacutee) le taux de leucocytes
et de plaquettes augmente modeacutereacutement
Deux paramegravetres ont un interet eacutevolutif la CRP qui est dans une CVO non
compliqueacutee habituellement inferieure a 100 mgL et va diminuer rapidement le taux
de LDH (supeacuterieur a 4 N crsquoest un critegravere de seacuteveacuteriteacute)
Les signes drsquoheacutemolyse sont en geacuteneacuteral peu augmenteacutes par rapport a lrsquoeacutetat de
base (lhaptoglobine est effondreacutee mecircme a lrsquoeacutetat basal il est donc inutile de la doser
lors drsquoune CVO)
Les CPK sont parfois modeacutereacutement augmenteacutees Lrsquoeacutevolution est souvent
rapidement favorable en quelques jours gracircce a des mesures theacuterapeutiques
symptomatiques simples (utilisation maintenant beaucoup plus importante de la
morphine)
La CVO peut parfois avoir une eacutevolution seacutevegravere et se compliquer drsquoune neacutecrose
meacutedullaire eacutetendue drsquoorigine ischeacutemique Une deacutefaillance multi visceacuterale touchant en
particulier le poumon le foie le rein peut srsquoobserver au tours des CVO les plus graves
[210]
88
Dans ces cas il y a souvent une coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
leacutevolution dans ces cas peut ecirctre fatale [211]
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune hypoxie la
polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule rouge qui devient rigide et
provoque des bouchons au niveau des capillaires
b- Le syndrome thoracique aigu [212]
Egalement appeleacute acute chest syndrom dans la litteacuterature anglo-saxonne les
syndromes thoraciques ou pulmonaires aigus sont une complication potentiellement
grave des CVO et constituent une cause importante de deacutecegraves surtout chez I adulte
jeune
89
Ils sont deacutefinis sur le plan clinique par la survenue drsquoun syndrome associant la
triade douleur thoracique-fiegravevre- foyer pulmonaire agrave I auscultation et secondairement
radiologique
On a longtemps consideacutereacute que les syndromes thoraciques aigus eacutetaient de nature
infectieuse en particulier streptococcique En fait les eacutetudes les plus reacutecentes utilisant
les moyens de diagnostic modernes et en particulier la fibroscopie bronchique avec
preacutelegravevements bacteacuteriologiques proteacutegeacutes ont montre que I infection nrsquoexplique que 10
a 20 des eacutepisodes de syndrome thoracique
Preacuteceacutedemment il a eacuteteacute deacutemontreacute gracircce a Iutilisation du lavage broncho-
alveacuteolaire (LBA) avec une technique de coloration particuliegravere permettant la mise en
eacutevidence des graisses (coloration oil red 0) que pregraves de la moitie des syndromes
thoraciques seraient dus a des embolies pulmonaires graisseuses provenant drsquoinfarctus
osteacuteo-medullaires [213]
c- Les autres complications vaso-occlusives
Les complications ischeacutemiques secondaires agrave la vaso-occlusion peuvent toucher
nrsquoimporte quels organes mecircme si les atteintes osteacuteo-articulaires et pulmonaires sont au
premier plan latteinte du systegraveme nerveux central est rare mais gravissime se
traduisant par des accidents vasculaires ceacutereacutebraux (plus freacutequents dans la premiegravere
deacutecade de la vie) il srsquoagit de steacutenoses des gros troncs le plus souvent (artegraveres
sylviennes par exemple) et le traitement repose sur lrsquoeacutechange transfusionnel et par la
suite un programme transfusionnel au long tours sous peine de reacutecidive latteinte
vaso-occlusive reacutenale se manifeste par une heacutematurie macroscopique le plus souvent
due a une neacutecrose papillaire mais doit toujours faire rechercher une infection
Le priapisme aigu (PA) est une complication urgente car il peut aboutir agrave une
scleacuterose des corps caverneux et donc agrave I impuissance II est preacuteceacutedeacute dans plus de deux
tiers des cas drsquoeacutepisodes de priapismes intermittents (eacuterections douloureuses reacutesolutives
en moins dune heure spontaneacutement)
90
La theacuterapeutique de cette complication a eacuteteacute consideacuterablement simplifieacutee au tours
des derniegraveres anneacutees [214]
ii Les complications infectieuses
Du fait de Irsquoaspleacutenie fonctionnelle les meacuteningites les pneumopathies et les
septiceacutemies agrave pneumocoques chez le petit enfant sont tregraves graves et peuvent ecirctre
fatales en I absence drsquoun traitement rapide et adapteacute
La mortaliteacute a eacuteteacute reacuteduite de faccedilon drastique par la penicillino-theacuterapie
quotidienne avant 5 ans et la vaccination Les infections agrave Haemophilus influenzae
sont eacutegalement freacutequentes Les salmonelloses sont responsables drsquoosteacuteomyeacutelites
aigues et chroniques surtout chez I enfant mais pouvant survenir agrave tout acircge (point de
deacutepart digestif etou biliaire)
Linfection agrave pneumocoque est beaucoup plus rare chez lrsquoadulte agrave Iexception des
malades dreacutepanocytaires infecteacutes par le virus de Iimmunodeacuteficience humaine ougrave le
risque de sepsis grave agrave pneumocoque est eacuteleveacute ce qui justifie la vaccination anti-
pneumococcique par le Pneumo 23 et la prise drsquoantibiotheacuterapie prophylactique anti-
pneumococcique au long tours [215]
iii Les complications chroniques
Elles sont lapanage de ladulte et peuvent ecirctre individualiseacutees en complications
mettant en jeu le pronostic vital (cardio-pulmonaires reacutenales heacutepatiques) qui
indiquent souvent un programme transfusionnel au long tours compte tenu du risque
de deacutecompensation de la dreacutepanocytose sur le plan aneacutemique ou vaso-occlusif
mettant en jeu le pronostic fonctionnel reposant sur un diagnostic preacutecoce et qui ont
vu augmenter le nombre drsquointerventions adapteacutees orthopeacutediques (osteacuteoneacutecrose de
hanche) ophtalmologique (reacutetinopathie prolifeacuterante) neuro-sensorielles auditives
(surdite syndrome vestibulaire)
91
3-5 Les situations particuliegraveres
a La grossesse
Elle nrsquoest pas contre-indiqueacutee II srsquoagit cependant dune peacuteriode critique en
particulier pendant le troisiegraveme trimestre et la peacuteriode du post-partum immeacutediat ougrave le
risque drsquoaggravation de I aneacutemie drsquoaccident vaso-occlusif grave (syndrome
pulmonaire toxeacutemie gravidique) et infectieux est Blew+
II est important que la grossesse soit deacutesireacutee et programmeacutee apregraves un bilan qui
indiquera les axes essentiels agrave surveiller Le conseil geacuteneacutetique est indiqueacute en deacutebut de
grossesse surtout si le conjoint est transmetteur de la dreacutepanocytose non directif avec
deacutecision de diagnostic preacutenatal selon les deacutesirs du couple en cas de risque
drsquohomozygotie
Un support transfusionnel a partir de la 22 egraveme semaine drsquoameacutenorrheacutee chez les
patientes homozygotes dreacutepanocytaires un eacutechange transfusionnel autours du
troisiegraveme trimestre chez les femmes atteintes de forme SC sont le plus souvent reacutealiseacutes
afin de diminuer le risque de neacuterose placentaire et drsquoaccident vaso-occlusif grave [212]
b- Les interventions chirurgicales
Elles occupent une place importante dans la prise en charge surtout chez
lrsquoadulte Lrsquoanestheacutesie geacuteneacuterale expose agrave des complications vaso-occlusives crise
douloureuse syndrome thoracique aigu Aussi elle impose souvent une preacuteparation par
un eacutechange transfusionnel (ET) qui vise agrave diluer les globules rouges dreacutepanocytaires
La reacutealisation et le volume de cet ET controcircleacute par Iabaissement de IrsquoHbS
deacutependent du type de chirurgie du saignement per-opeacuteratoireet des anteacuteceacutedents du
patient
92
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel
Ce test consiste agrave rechercher une falciformation des heacutematies en creacuteant une
hypoxie artificielle dans le milieu ougrave elles se trouvent (lrsquohypoxie comme lrsquoacidose et la falciformation favorisent la polymeacuterisation de lrsquoHbS et modifient la forme des
heacutematies)
Une goutte de sang preacuteleveacute sur EDTA est meacutelangeacutee agrave une goutte de meacutetabisulfite
de sodium et le meacutelange est recouvert drsquoune lamelle et scelleacute avec de la paraffine
Un examen direct au microscope optique agrave lrsquoobjectif x40 permet de visualiser des
heacutematies en forme de faucilles geacuteneacuteralement dans les 24 heures qui suivent lrsquoeacutetalement
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute
Ce test deacuterive de la meacutethode proposeacutee par Itano en 1953 fondeacutee sur la solubiliteacute
tregraves diminueacutee en tampon phosphate concentreacute dune solution dHbS deacutesoxygeacuteneacutee par le dithionite
Lintroduction dagents heacutemolysants dans le tampon permet de pratiquer ce test directement sur du sang
Apregraves centrifugation de lheacutemolysat on obtient un culot et un surnageant dont lexamen permet ou non de confirmer la preacutesence dheacutemoglobine S et de deacutefinir une
preacutesentation heacuteteacutero ou homozygote
surnageant rouge + deacutepocirct blanc de proteacuteines solubiliteacute normale sujet
indemne
surnageant rose + deacutepocirct dheacutematies et de proteacuteines solubiliteacute diminueacutee S
heacuteteacuterozygote
surnageant pacircle + deacutepocirct de toutes les heacutematies avec des proteacuteines insolubiliteacute
totale S homozygote
93
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique)
Si le test drsquoEmmel ou drsquoItano est positif il faut reacutealiser une eacutelectrophoregravese de
lrsquoheacutemoglobine pour confirmer le statut geacuteneacutetique du patient et instituer une prise en
charge preacutecoce pour eacuteviter les complications
Lrsquoeacutelectrophoregravese de lrsquoheacutemoglobine permet de mettre en eacutevidence lrsquoexistence de
lrsquoheacutemoglobine anormale S
d-Deacutepistage neacuteonatal
Un deacutepistage puis un diagnostic effectueacute degraves la naissance cibleacute sur les
populations agrave risques permet drsquoidentifier les diverses formes geacuteneacutetiques de syndromes
dreacutepanocytaires majeurs et drsquoinstaurer une prise en charge preacutecoce reacuteduisant
lrsquoincidence des complications graves
Les preacutelegravevements de sang sont effectueacutes chez les nouveau-neacutes au 3e jour de vie
par les sages-femmes des materniteacutes par preacutelegravevement capillaire au talon
Les gouttes de sang sont deacuteposeacutees sur un support papier speacutecial seacutecheacutees et
achemineacutees par la poste dans les centres reacutegionaux de deacutepistage
La technique de premiegravere intention est lrsquoisoeacutelectrofocalisation sur un support gel
drsquoagarose Une deuxiegraveme technique est indispensable pour confirmer sur un
preacutelegravevement la preacutesence drsquoune heacutemoglobine anormale ou un reacutesultat consideacutereacute comme
suspect
Deux techniques peuvent ecirctre utiliseacutees selon les laboratoires soit
lrsquoeacutelectrophoregravese sur agar agrave pH acide soit la chromatographie liquide haute pression
par eacutechange de cations
Apregraves analyse complegravete un nouveau-neacute possiblement atteint est repeacutereacute Lors de
la premiegravere consultation le reacutesultat du deacutepistage doit ecirctre confirmeacute par une analyse de
lrsquoheacutemoglobine sur un preacutelegravevement veineux de lrsquoenfant et des deux parents
94
Apregraves confirmation et annonce du diagnostic le meacutedecin reacutefeacuterent devra srsquoassurer
que la prise en charge du nouveau-neacute est optimale effective et adapteacutee aux contraintes
parentales [216]
Les techniques utiliseacutees pour deacutepister et diagnostiquer la dreacutepanocytose doivent
permettre de deacutetecter les fractions normales de lrsquoHb (HbF et HbA) ainsi que les
variants drsquoheacutemoglobine consideacutereacutes comme cliniquement significatifs HbS HbC HbE
HbD-Punjab HbO-Arab notamment
Lrsquoobjectif secondaire est de deacutepister drsquoautres heacutemoglobinopathies seacutevegraveres telles
que les becircta-thalasseacutemies majeures et les heacutemoglobinoses H ainsi que le deacutepistage des
sujets heacuteteacuterozygotes Les techniques pouvant ecirctre utiliseacutees en premiegravere intention pour
le deacutepistage de la dreacutepanocytose sont soit lrsquoiso-eacutelectrofocalisation (IEF) soit la
chromatographie liquide haute performance par eacutechange de cations (CLHP-EC) soit
lrsquoeacutelectrophoregravese capillaire
Tout reacutesultat pathologique doit ecirctre confirmeacute par une seconde technique utilisant
un principe analytique diffeacuterent de la technique utiliseacutee en premiegravere intention [217]
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques [218]
La prise en charge des malades dreacutepanocytaires continue drsquoeacutevoluer de faccedilon
notable et reacuteguliegravere
Quelques caracteacuteristiques geacuteneacuterales demeurent cependant permanentes
-Il y a une intrication continuelle des actes preacuteventifs et curatifs
-La prise en charge doit ecirctre meacutedico-sociale compte tenu de lrsquoimportant
retentissement de la maladie chez lrsquoindividu et sa famille ou inversement
95
-La prise en charge est hospitalo-centrique avec plus que jamais la neacutecessiteacute
drsquoun site associant une excellence dans les domaines de la meacutedecine interne ou
de la peacutediatrie des soins intensifs et de la transfusion
-Enfin la distinction en trois peacuteriodes de lrsquohistoire naturelle reste pertinente
avant 7 ans de 7 ans agrave lrsquoacircge adulte et les adultes
bullAvant 7 ans on insiste tout particuliegraverement sur la prophylaxie des infections agrave
pneumocoques
Agrave ce niveau deux nouveauteacutes importantes sont agrave signaler drsquoune part la
geacuteneacuteralisation dans beaucoup de pays du deacutepistage neacuteonatal des syndromes
dreacutepanocytaires permettant une intervention preacuteventive et prospective
Il faut insister sur lrsquoimportance de la prophylaxie vaccinale anti-haemophilus et
contre lrsquoheacutepatite B
Malgreacute lrsquoeacutemergence de souches de pneumocoque reacutesistant agrave la peacutenicilline il nrsquoy
a pas eu de modification formelle de lrsquoantibioprophylaxie
Lrsquoessentiel dans cette derniegravere est sa reacutegulariteacute particuliegraverement au moment ougrave
les enfants ont des maladies drsquoapparence mineure intercurrentes
Peut-ecirctre la meilleure strateacutegie agrave ce moment est-elle de passer agrave une forme
injectable de faccedilon transitoire On discute eacutegalement lrsquousage de lrsquoamoxicilline en
theacuterapeutique preacuteventive mais pour beaucoup ceci reste excessif et trop coucircteux
Une autre approche theacuterapeutique dans cette classe drsquoacircge est le controcircle et si
possible la preacutevention des eacutepisodes aneacutemiques aigus
Ces accidents sont deacutefinis par une chute de 2 g de la concentration
drsquoheacutemoglobine par rapport aux chiffres de base La circonstance la plus redoutable est
la seacutequestration aigueuml spleacutenique qui expose dans des deacutelais tregraves brefs agrave lrsquoapparition
drsquoun choc aneacutemique
96
Deux mesures sont essentielles vis-agrave-vis de cette situation drsquoune part
lrsquoeacutetablissement systeacutematique et preacutecoce drsquoun dossier transfusionnel et en eacutetroite
collaboration avec les parents ou les personnes qui srsquooccupent de lrsquoenfant de critegraveres
drsquohospitalisation
Cette peacuteriode de la vie est extrecircmement importante en matiegravere de deacuteveloppement
et il faut beaucoup insister sur les nombreux possibles deacuteseacutequilibres nutritionnels qui
peuvent survenir
Il y a le cas agrave part de la carence en fer pour laquelle il nrsquoest pas trancheacute de savoir
srsquoil est bon de la respecter ou de la traiter
Un autre progregraves notable est la strateacutegie de deacutepistage de la vasculopathie
ceacutereacutebrale et ulteacuterieurement de sa prise en charge
Lrsquoanalyse des flux arteacuteriels ceacutereacutebraux par doppler transcracircnien a permis de
montrer sa grande sensibiliteacute agrave la deacutetection des steacutenoses des gros troncs La speacutecificiteacute
reste modeste cependant chez les patients ayant des taux drsquoheacutemoglobine infeacuterieurs agrave
7g
Lrsquoimagerie IRM permet de mettre en eacutevidence les petits accidents ischeacutemiques
qui sont passeacutes la plupart du temps cliniquement inaperccedilus Sur la base de ces
deacutefinitions il est proposeacute lrsquoattitude theacuterapeutique suivante dans les cas non probants
mais suspects de vasculopathie ceacutereacutebrale on peut preacutevoir un encadrement reacutegulier de
lrsquoenfant par les investigations citeacutees preacuteceacutedemment
Dans les cas probants on doit discuter les possibiliteacutes drsquoallogreffe meacutedullaire et
alternativement les traitements par lrsquohydroxyureacutee
Agrave cocircteacute des meacutethodes classiques drsquoallogreffe meacutedullaire deux techniques
eacutemergent drsquoune part la greffe agrave partir des cellules souches du sang de cordon et ceci
suppose une organisation tregraves particuliegravere de cette activiteacute drsquoautre part les mini
greffes non ou peu myeacutelo-ablatives
97
Dans ces deux domaines les reacutesultats restent ponctuels et on attend drsquoavoir le
recul neacutecessaire pour leur eacutevaluation
bullLa 2egraveme peacuteriode entre 7 ans et lrsquoacircge adulte neacutecessite quelques strateacutegies
compleacutementaires On considegravere que lrsquoacircge adulte est atteint chez les dreacutepanocytaires agrave la fin du deacuteveloppement physique et psychologique
Ceci est souvent un peu retardeacute par rapport agrave lrsquoenfant normal Srsquoil est vrai que les problegravemes lieacutes aux infections sur-aigueumls et aux aneacutemies subites reacutegressent et que
drsquoautre part la freacutequence des AVC diminue apregraves 10 ans il nrsquoen reste pas moins que ces risques persistent agrave des niveaux tregraves nettement supeacuterieurs agrave ceux de la population
geacuteneacuterale
Les autres problegravemes dominant dans cette tranche de vie sont la reacutepeacutetition des
crises vaso-occlusives hyperalgiques dites simples et lrsquoapparition des syndromes thoraciques aigus ou ldquoacute chest syndromerdquo
Dans les deux cas une prise en charge efficace passe par le controcircle optimiseacute de la douleur
Ceci suppose lrsquoentraicircnement des eacutequipes soignantes agrave ces approches centreacutees sur lrsquoutilisation des morphiniques
En ce qui concerne les syndromes thoraciques aigus le point essentiel est la disponibiliteacute de lrsquoadmission en service de soins intensifs et lrsquoutilisation de lrsquoeacutechange
transfusionnel en cas de signe drsquoatteinte multivisceacuterale deacutebutante tout particuliegraverement heacutepatique
Il faut insister aussi sur lrsquointeacuterecirct de la kineacutesitheacuterapie dans la prise en charge active et preacuteventive de ce syndrome qui reste marqueacute par une mortaliteacute drsquoenviron 5
bull Concernant les adultes il faut geacuterer leur transition de la peacutediatrie vers un service de meacutedecine interne Ceci est souvent lrsquooccasion eacutegalement drsquoune prise
drsquoautonomie du patient vis-agrave-vis de lrsquoomnipreacutesence de ses parents et singuliegraverement de sa megravere
98
Par rapport aux prises en charge preacuteceacutedentes la prise en charge des adultes doit
inteacutegrer de faccedilon extrecircmement variable drsquoun patient agrave lrsquoautre des prises en charge
speacutecialiseacutees agrave la prise en charge principale
Les problegravemes peuvent ecirctre multiples Ceux qui preacutedominent sont les problegravemes
orthopeacutediques et ophtalmologiques
Cependant certaines complications peuvent devenir tregraves preacuteoccupantes comme
les priapismes et les ulcegraveres de jambe Se pose bien souvent agrave cet acircge eacutegalement la
deacutecision drsquoune choleacutecystectomie pour lithiase pigmentaire
Par ailleurs apparaissent les neacutecessiteacutes de prise en charge de grossesse ces
derniegraveres sont sans aucun doute des peacuteriodes agrave haut risque tant sur le plan obsteacutetrical
que sur le plan dreacutepanocytose
Des protocoles encore tregraves empiriques ont eacuteteacute mis en place de faccedilon variable drsquoun
pays agrave lrsquoautre et drsquoun centre agrave un autre
Il y a agrave cette eacutepoque de la vie un retour important des aspects meacutedico-sociaux et
lrsquoeacutequipe soignante est impliqueacutee dans la gestion des handicaps physiques etou sociaux
que la situation geacutenegravere
On assiste agrave partir de 25 ans au moins agrave la reacuteapparition drsquoun certain nombre de
deacutecegraves qui peuvent faire lrsquoobjet drsquoune analyse critique vigilante et prospective seule
faccedilon drsquoameacuteliorer globalement les prises en charge futures
Il semble neacuteanmoins que lrsquoaccessibiliteacute preacutecoce aux soins intensifs et en
particulier transfusionnels soit drsquoune tregraves grande importance dans la gestion de ces
malades
Le traitement par lrsquohydroxyureacutee ou les programmes transfusionnels doivent ecirctre
discuteacutes au cas par cas et compte tenu des diffeacuterences drsquoobjectifs et drsquoefficaciteacute
99
Il est bien connu que les syndromes dreacutepanocytaires forment un groupe non
homogegravene en termes de seacuteveacuteriteacute et vraisemblablement de pronostic
Neacuteanmoins il est toujours difficile de rentrer dans ces consideacuterations dans la
prise en charge drsquoun malade car elles manquent totalement de caractegravere preacutedictif
individuel
Neacuteanmoins on peut insister sur la plus grande freacutequence des atteintes
sensorielles chez les dreacutepanocytaires agrave heacutematocrite eacuteleveacute que sont les dreacutepanocytaires
SC ou Sb+ thalasseacutemie Une particulariteacute pour ces patients est la possibiliteacute drsquouser de
saigneacutees relativement importantes pour ameacuteliorer transitoirement la rheacuteologie sanguine
par un pheacutenomegravene drsquoheacutemodilution
Les prochains progregraves theacuterapeutiques seront vraisemblablement multiples et pas
forceacutement individuellement spectaculaires On peut citer les strateacutegies visant agrave
ameacuteliorer lrsquohydratation eacuterythrocytaire centreacutees sur deux moleacutecules actuellement
Drsquoune part le clotrimazole (inhibiteur de lrsquoeffet GARDOS) drsquoautre part le
magneacutesium (inhibiteur du co-transport KCl) On attend eacutegalement lrsquoapparition de
nouveaux inducteurs de la synthegravese drsquoheacutemoglobine foetale Il apparaicirctra certainement
des protocoles drsquoallogreffe de moelle chez les adultes
Des essais de phase 1 sont actuellement en cours pour valider lrsquoapproche anti-
adheacutesion qui risque neacuteanmoins drsquoecirctre assez oneacutereuse Bien entendu les theacuterapies
geacuteniques sur cellules souches circulantes restent en point de mire comme un article
reacutecent sur un modegravele murin de thalasseacutemie a pu le montrer
100
4-Autres etiologies du syndrome dhyperviscosite
Globalement le syndrome dhyperviscositeacute reste un gros sujet avec de nombreux
autres eacutetiologies quon pouvait les reacutesumer dans ce tableau
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute
4-1 Autres gammapathies monoclonales
Les proteacuteines monoclonales (Ig) les souvent en cause sont les sous-types IgM
IgG et IgA [10] [12]
En deacutepassant une concentration plasmatique augmenteacutee les caractegraveres de
structures des moleacutecules drsquoIgM formant des pentamegraveres circulants de grandes tailles
agrave PM 2LEV2 expliquant le fortt pouvoir intrinsegraveque drsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
plasmatique [219]
101
Les IgG sont exclusivement impliqueacuteesLeur PM plus faible de lrsquoordre de 160
000 Da impose une concentration seacuterique eacuteleveacutee ou la formation drsquoagreacutegats drsquoIgG
monoclonale pour que la viscositeacute plasmatique soit affecteacutee [220]
Une exception est faite pour la sous classe IgG3 dont lrsquohabiliteacute agrave former des
complexes instables agrave des concentrations modeacutereacutees (40 agrave 60 gL) explique la plus
freacutequente survenue de SHV Le mecircme concept pour les IgA qui peuvent agrave leur tour
polymeacuteriser ou former des agreacutegats [221] [222]
Malgreacute que toutes les lymphoprolifeacuterations B (LLC lymphome B diffus
lymphome de la zone marginale lymphome folliculairelymphome du manteau)
puissent ecirctre concerneacutees la seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale entre le plus souvent dans le
cadre drsquoune MW [223][36] caracteacuteriseacutee par une infiltration lymphoplasmocytaire de
la MO (supeacuterieure agrave 10 ) coupleacutee agrave une seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale [29] [37]
cette heacutemopathie maligne rend compte de 80 des SHV [21] [14]
Cependant preacutesent chez seulement 15 des patients le SH constitue un des
signes cliniques classiques deacutecrit degraves lrsquoobservation princeps reacutealiseacutee en 1944 par Jan
Waldenstroumlm [224]
Les caracteacuteristiques physicochimiques que nous venons de deacutecrire et la
distribution agrave 80 intravasculaire des IgM expliquent ccedilela [225]
Cette proprieacuteteacute intravasculaire explique pourquoi la plasmapheacuteregravese reste le
traitement drsquourgence parfait Au cours MM une hyperviscositeacute est plus rare observeacutee
dans 2 agrave 6 des cas plus freacutequemment dans les formes associeacutees aux IgA [221]
[226]
Les cas associeacutes aux IgE et aux chaicircnes leacutegegraveres restent exceptionnels [227] [228]
Srsquoil existe une relation entre la concentration en Ig monoclonale et lrsquoeacuteleacutevation de
la viscositeacute plasmatique celle-ci est variable en fonction du sous- type consideacutereacute
102
Cette relation est globalement lineacuteaire pour les IgG mais devient exponentielle
pour les IgM en deacutepassant 30 gL de concentration [9]
Pourtant des variationtions mecircme minimes de concentration peuvent engendrer
un SH rapidement symptomatique [10] [12] drsquoautant plus que lrsquoIgM possegravede une
activiteacute cryoglobuline [22]
Les symptocircmes apparaissent pour des valeurs de viscositeacute plasmatique qui
deacutepassent 4 agrave 5 cP ce qui correspond habituellement agrave un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 30
gl drsquoIgG agrave 40 gL ou drsquoIgA agrave 60 gl [21]
Il existe cependant une variabiliteacute individuelleles patients pouvant preacutesenter des
manifestations cliniques tregraves diffeacuterents pour des valeurs de viscositeacute identiques [229]
Cette remarque a donneacute naissance au concept de laquo seuil raquo propre agrave chaque
patient correspondant agrave une valeur de viscositeacute cible au-delagrave duquel le patient
preacutesentera signes cliniques ce qui justifie une intervention theacuterapeutique speacutecifique
[22] [225] [21]
42 Les cryoglobulineacutemies
Un SH peut compliquer lrsquoeacutevolution drsquoune cryoglobulineacutemie voire la reacuteveacuteler Il
srsquoagit surtout des cryoglobulines de type I satellites drsquoune lymphoprolifeacuteration les
formes secondaires aux cryoglobulines mixtes (CM) de type II-III sont tregraves rares (lt 3
)[230]
Toutefois au cours de la constatation initiale faite par Jan Waldenstroumlm un des
patients preacutesentait une cryoglobuline [224] Le taux geacuteneacuteralement augmenteacute de la
proteacuteine monoclonale outre que ses proprieacuteteacutes physicochimiques explique lrsquoincidence
des maniestations lieacutes agrave lrsquoocclusion vasculaire dans les cryoglobulines de type I [230]
103
Ceci est en particulier vrai lorsqursquoil srsquoagit drsquoune IgM la cryopreacutecipitation
pouvant rendre la viscositeacute sanguine plus grave pour des concentrations plasmatiques
plus faibles lors des fluctuations de tempeacuterature [22]
Au cours drsquoune MW il est utile donc de rechercher une activiteacute cryoglobuline
chez un patient preacutesentant une symptomatologie drsquohyperviscositeacute mecircme si le pic
monoclonal est agrave un taux modeacutereacute relativement [56]
Dans ce contexte une attention particuliegravere sera porteacutee au risque drsquoinsuffisance
reacutenale par cryo-preacutecipitation intratubulaire massive chez ces patients [230]
Au cours des CM la concentration plasmatique est souvent plus faible et
lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique volontiers compenseacutee par un abaissement
parallegravele de lrsquoheacutematocrite [231]
Pourtant un SH peut ecirctre preacutesent et concourir agrave en aggraver les manifestations
cliniques Plus preacutecisemment Della Rosa et al ont pu montrer une correacutelation directe
entre la viscositeacute sanguine et la seacuteveacuteriteacute de lrsquoatteinte reacutenale heacutepatique du pheacutenomegravene
de Raynaud et de la neuropathie peacuteripheacuterique [232]
Par un meacutecanisme qui nrsquoest pas encore sur la viscositeacute plasmatique pourrait
influencer les leacutesions tissulaires de vascularite cryoglobulineacutemique [232]
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des
connectives
Les dysproteacuteineacutemies monoclonales semblent repreacutesenter la premiegravere cause du
SHP drsquoautres eacutetiologies peuvent aussi se rencontrer
Les hypergammaglobulineacutemies polyclonales sont aussi les plus nombreuses On
les observe essentiellement au cours de la PR [233]
104
Lrsquohypergammaglobulineacutemie est donc essentiellement attribueacutee aux complexes
IgG-IgG (facteur rhumatoiumlde) La polymeacuterisation des IgG polyclonales les agreacutegats de
facteur rhumatoiumlde lrsquoaugmentation du fibrinogegravene [234] et la formation de rouleaux
drsquoheacutematies participent agrave lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine Cette derniegravere est
geacuteneacuteralement modeacutereacutee insuffisante pour entraicircner une symptomatologie clinique
Cependant Zakzook et al [235] reacutealisent une seacuterie de 20 cas de SH documenteacutee
Les eacutechanges plasmatiques et le traitement immunosuppresseurs permettaient une
reacutesolution prolongeacutee des symptocircmes
Eaton et al rapportent eacutegalement un cas de dyspneacutee drsquoinstallation progressive
chez une patiente atteinte de PR associeacutee agrave une hypertension pulmonaire et une
augmentation de la viscositeacute plasmatique reacutesolutive complegravetement apregraves
plasmapheacuteregravese [236]
Pour les mecircmes causes des cas de SH ont eacuteteacute rapporteacutes au cours du lupus
eacuterytheacutemateux systeacutemique et du syndrome de Gougerot Sjogren [237]
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares
En geacuteneacuteral toute affection comportant une hypergammaglobulineacutemie importante
peut se compliquer drsquoun SH
Des cas associeacutes agrave une infection au VIH [238] au cours drsquoheacutepatites [239] )ou
drsquoune maladie de Castleman [240] sont ainsi retrouveacutes
Si lrsquoeacuteleacutevation modeacutereacutee de la viscositeacute sanguine au cours des dyslipideacutemies est
nettement associeacutee au risque drsquoaccident ischeacutemique [241] les cas de SH sont exlusifs
[242]
Au contraire les rares myeacutelomes hyperlipideacutemiques semblent plus freacutequemment
associeacutes agrave un SH [243]Les cryofibrinogegraveneacutemies peuvent parfois ecirctre associeacutes agrave une
hyperviscositeacute [244]
105
Au cours de la maladie des agglutinines froides essentiellement lorsque lrsquoIgM
monoclonale est deacutetecteacuteete agrave des taux eacuteleveacutes peut survenir une agreacutegation des
heacutematies avec formation de rouleaux alteacuterant la microcirculation et entgendrant des
signes cutaneacutees (acrocyanose livedo reticularis voire ischeacutemie des extreacutemiteacutes dans les
cas les plus graves)
Si cette hyperviscositeacute nrsquoest pas suffisante pour ecirctre symptomatique
lrsquoadministration de meacutedicaments augmentant la viscositeacute plasmatique (tels que les
immunoglobulines intraveineuses) peut srsquoaveacuterer catastrophique [234]
Lors des cancers solides une augmentation de la viscositeacute plasmatique est
parfois preacutesente Si elle concourt au risque thromboembolique veineux [245] les SH
sont extrecircmement exclusifs pouvant compliquer lrsquoeacutevolution de certains carcinomes
du sein notamment le sous-type mucineux eparticuliegraverement [246]
106
Prise en charge theacuterapeutique du syndrome
dhyperviscositeacute
107
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute
Sans rendre compte agrave sa cause le SH preacutesente une urgence meacutedicale neacutecessitant
une PEC immeacutediate Lrsquoobjectif de baissee rapideement la viscositeacute sanguine dans le
but drsquoen controcircler les signes cliniques
Le traitement eacutetiologique est toujours neacutecessaire mais nrsquoest pas suffisant et
certaines techniques speacutecialiseacutees comme la plasmapheacuteregravese srsquoimposent En tous cas
des mesures non speacutecifiques devront ecirctre rapidement mises en route degraves que le
diagnostic est suspecteacute La deacutemarche diagnostique et theacuterapeutique est reacutesumeacutee dans la
Figure 12
108
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique devant un syndrome drsquohyperviscositeacute
109
1 Mesures non speacutecifiques
Leurs but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lrsquoeacutetat drsquohyperviscositeacute sanguine Il est
obligatoire de maintenir un eacutetat drsquohydratation satisfaisant chez les patients preacutesentant
un SHV lrsquoheacutemoconcentration augmentant les troubles rheacuteologiques [12]
Cette reacutehydratation sera reacutealiseacutee avec prudence en prenant consideacuteration les
comorbiditeacutes sous jacente (cardiopathie insuffisance reacutenale oligo-anurique) drsquoune
part et de lrsquoeacutetat drsquohypervoleacutemie souvent retrouveacute en cas de dysglobulineacutemie drsquoautre
part [247]
Particuliegraverement en cas de preacutesence de signes drsquoinsuffisance cardiaque aigueuml
on preacutefegravere la plasmapheacuteregravese aux diureacutetiques [248]
Lrsquoaneacutemie est freacutequente au cours du SHP ou des heacutemopathies malignes Drsquoun
point de vue rheacuteologique celle-ci doit ecirctre consideacutereacutee comme un eacuteleacutement protecteur
En augmentant lrsquohte les transfusions majorent la viscositeacute sanguine agrave lrsquoorigine
de complications catastrophiques [1] [12] [21]
Une transfusion ne sera proposeacutee qursquoen cas de mauvaise toleacuterance de lrsquoaneacutemie
en augmentant le temps de perfusionUn apport suffisant en oxygegravene sera assureacutee
selon les modaliteacutes adapteacutees agrave la situation clinque (oxygeacutenotheacuterapie ventilation
meacutecanique non invasive ou invasive)
2 Plasmapheacuteregravese
Schwab et Fahey ont eacuteteacute les premiers agrave deacutecrire agrave la fin des anneacutees 1950
lrsquoefficaciteacute des EP dans la diminution de la viscositeacute plasmatique et la reacuteversibiliteacute des
symptocircmes associeacutees (reacutetinopathie et insuffisance cardiaque) chez deux patients suivis
pour une maladie de Waldenstroumlm [248]
110
Degraves que les techniques de plasmapheacuteregravese se sont imposeacutees comme le traitement
drsquourgence des SH plasmatiques en particulier [248] en deacutemontrant leurs efficaciteacutes
dans le controcircle rapide des manifestations cliniques reacutetinopathie et signes
neurologiques particuliegraverement [15]
Mecircme si lrsquoutilisation des eacutechanges plasmatiques (EP) au cours du SH des
gammapathies monoclonales beacuteneacuteficie drsquoune indication de grade 1B pour lrsquoAmerican
Apheresis Society [249] nous ne disposons drsquoaucun essai theacuterapeutique
Ces recommandations reposent au premier plan sur un rationnel
physiopathologique eacutetayeacute par des eacutetudes observationnelles [248] [250] [251] [252]
Ils seront deacutebuteacutes en urgence degraves lrsquoapparition des symptocircmes ou de faccedilon
prophylactique lorsque la protideacutemie du patient approche le laquo seuil raquo habituel
drsquoapparition des symptocircmes [22] [253]
Lrsquoefficaciteacute repose sur lrsquoeacutelimination rapide du composant monoclonal en excegraves
drsquoautant plus que sa distribution est intravasculaire [254] [255]
Les proprieacuteteacutes des IgM deacutecrites preacuteceacutedemment et la relation logarithmique entre
le taux du composant monoclonal et la viscositeacute plasmatique expliquent la place
privileacutegieacutee des EP au cours de la MW [56] [248] [28]
Toutefois une seule seacuteance drsquoEP de faible volume (environ 3 litres) permet une
reacuteduction de la viscositeacute plasmatique de plus de 50 et la disparition des signes
cliniques [21] [8]
Il est exclusivementent neacutecessaire drsquoavoir recours agrave plus de 2 seacuteances en dehors
des situations palliatives ougrave les EP seuls peuvent ecirctre envisageacutes [256]
Dans drsquoautres situations lrsquoefficaciteacute des EP est freacutequemment moins
spectaculaire En outre la viscositeacute plasmatique est diminueacutee de 20 agrave 30 par seacuteance
[257]
111
Ils seront faites quotidiennement jusqursquoagrave obtention drsquoune ameacutelioration clinique
puis toutes les 1 agrave 4 semaines en fonction de lrsquoeacutevolution clinique dans lrsquoattente de
lrsquoefficaciteacute du traitement speacutecifique
Pour les rares cas de SHV compliquant des hypergammaglobulineacutemies
polyclonales (PR et LES surtout)les EP peuvent ecirctre envisageacutes [258] [233] [259] de
mecircme qursquoau cours des cryoglobulineacutemies [230] [231]
Les deux meacutethodes principales disponibles sont la centrifugation et la filtration
membranaire [260]
Un abord veineux (peacuteripheacuterique si possible mais le plus souvent sur catheacuteter de
dialyse en urgence) et une anticoagulation du circuit extra-corporel sera toujours
neacutecessaire [260]
La centrifugation permet la seacuteparation du sang total en diffeacuterents composants
(plasmatiques et cellulaires) selon leurs coefficients de seacutedimentation Reacutealiseacutee de
faccedilon continue ou intermittente (seacuteance de plus de 4 heures habituellement) elle
autorise la soustraction du volume souhaiteacute de plasma du patient le reste eacutetant
reacuteinjecteacute avec un fluide de remplacement
La technique de filtration fait appel agrave une membrane dont les pores ont un
diamegravetre suffisant (02 agrave 06 microm) pour permettre le passage du plasmaen retenant les
eacuteleacutements cellulaires [260]
Cette meacutethode utilisable avec les eacutequipements drsquoheacutemodialyse habituels peut ecirctre
reacutealiseacutee facilement dans un service de reacuteanimation en contexte drsquourgence [253]
Le choix du soluteacute de remplacement nrsquoa pas drsquoinfluence sur lrsquoefficaciteacute Puis
dans une eacutetude randomiseacutee comparant 4 soluteacutes (albumine 4 plasma frais congeleacute et
deux colloiumldes HES 3 Isohes 3 ) aucune diffeacuterence sur la reacuteduction de viscositeacute
plasmatique nrsquoeacutetait deacuteceleacutee [261]
112
Cependant lrsquoutilisation des colloiumldes ne saurait ecirctre recommandeacutee dans cette
indication compte tenu des donneacutees reacutecentes sur les risques lieacutes agrave ces soluteacutes
Quelles qursquoen soient les modaliteacutes pratiques la plasmapheacuteregravese est habituellement
bien toleacutereacutee Lrsquoincidence des eacutevegravenements indeacutesirables varie selon les eacutetudes de 36 agrave
moins de 5 Ils sont souvent mineurs [255]
Il srsquoagit donc de crampes ou de parestheacutesies secondaires agrave la cheacutelation du
calcium libre par le citrate preacutesent dans le circuit extracorporel [262]
Les reacuteactions anaphylactoiumldes sont exclusives de mecircme que les complications
cardiovasculaires (OAP cardiogeacutenique ou par surcharge volumique hypotension
transitoire) [255]Des saignements ou des thromboses sont possibles [263]
113
Conclusion
114
VII Conclusion
Lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine entraine des degreacutes drsquoobstruction vasculaire
diffeacuterents agrave lrsquoorigine drsquoun spectre clinique eacutetendu mieux connu sous le terme de
syndrome drsquohyperviscositeacute Il reacutepond agrave un grand nombre de causes toutes
responsables drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutecoulement sanguin normal
Non reconnu il aboutit agrave une atteinte multi-systeacutemique pouvant conduire au
deacutecegraves du patient Mecircme srsquoil est assez exclusif il est primordial drsquoen faire un diagnostic
preacutecoce agrave lrsquoaide drsquoun faisceau drsquoarguments cliniques et biologiques simples
Dans un contexte eacutevocateur le FO semble ecircre suffisant et efficace pour
confirmer le diagnostic ainsi que la mesure de la viscositeacute nrsquoest souvent pas
indispensable les anomalies observeacutees eacutetant directement correacuteleacutees agrave lrsquoeacuteleacutevation de la
viscositeacute Les eacutetiologies sont domineacutees par la maladie de Waldenstroumlm et les autres
gammapathies monoclonales
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus sur le traitement eacutetiologique
ainsi que sur des mesures speacutecifiques symptomatiques visant agrave eacuteviter toute
aggravation de la viscositeacute sanguine les techniques de plasmapheacuteregravese permettant une
correction rapide des symptocircmes
Dans lrsquoensemble la prise en charge theacuterapeutique est urgente Elle repose sur des
mesures symptomatiques visant agrave eacuteviter toute aggravation de la viscositeacute sanguine et
la reacutealisation drsquoeacutechanges plasmatiques
115
Reacutesumeacutes
116
Reacutesumeacute
Titre Les aspects heacutematologiques du syndrome dhyperviscositeacute sanguine
Auteur Acharoui Hafsa
Mots-cleacutes hyperviscositeacute _ Waldenstroumlm _ polyglobulie de vaquez _dreacutepanocytose _ apheacuteregravese
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale dont le diagnostic neacutecessite un faisceau drsquoarguments contextuels anamnestiques et clinico-biologiques et doit ecirctre eacutevoqueacute devant la preacutesence de la triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations heacutemorragiques
Le diagnostic est affirmeacute par la mesure de la viscositeacute plasmatique agrave lrsquoaide drsquoun viscosimegravetre Dans un contexte eacutevocateur la reacutealisation drsquoun fond drsquooeil peut srsquoy substituer les anomalies observeacutees eacutetant directement en rapport avec lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
La freacutequence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication exclusive drsquoun grand nombre de pathologies La maladie de Waldenstroumlm et les autres gammapathies monoclonales dominent les eacutetiologies
Dans cette eacutetude on va se limiter volontiers agrave la description des aspects heacutematologiques de lhyperviscositeacute sanguine au cours de la Maladie de Waldenstrӧm la polyglobulie de vaquez ainsi que la dreacutepanocytose La physiopathologie est en rapport avec une augmentation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de la capaciteacute de ces cellules agrave circuler dans le lit capillaire
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus le traitement eacutetiologique de la pathologie sous jacente sur des mesures symptomatiques dont le but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lhyperviscositeacute sanguine
Dans les formes les plus seacutevegraveres il peut ecirctre obligatoire de recourir agrave un traitement par apheacuteregravese theacuterapeutique en urgence permettant une correction immeacutediate des manifestations cliniques Le pronostic deacutepend principalement de la pathologie sous-jacente
117
Abstract
Title Hematological aspects of the blood hyperviscosity syndrome
Author Acharoui Hafsa
Keywords Hyperviscosity - waldenstrom - polycythemia vera - sickle cell anemia - Apherisis
Hyperviscosity Syndrome (HS) is a medical emergency whose diagnosis is based on a range of contextual anamnestic and clinico-biological arguments and suspected in the presence of the triad associating neurological sensory and bleeding manifestations Diagnosis is confirmed by measuring the plasma viscosity with a viscometer In an evocative context the realization of a fundus examination can replace it the anomalies observed being directly correlated to the elevation of the viscosity
The incidence of HS is unknown but it is a rare complication of a large number of pathologies The etiologies are dominated by Waldenstroumlms disease and other monoclonal gammopathy
In this study we will limit ourselves to the description of the hematological aspects of blood hyperviscosity during the course of Waldenstrom polycythemia vera as well as sickle cell anemia Physiopathology of the syndrome may be either related to an increase in plasma viscosity or to an elevation of the number of blood cells andor an alteration of their capacity to pass through the capillaries In addition to the etiological treatment of the underlying pathology therapeutic management is based on symptomatic measures aimed to avoiding any aggravation of blood hyperviscosity
In the most severe forms it can lead to may be necessary to resort to therapeutic apheresis treatment by emergency allowing a quick correction of clinical manifestations The prognosis depends mainly on the underlying etiolology
118
الملخص
اللزوجة لمتلازمة الدمویة الجوانب العنوان
حفصة أشروي المؤلف
الفصادة - المنجلي الدم فقر - الحقیقیة الحمر كثرة - والدنستروم ndash اللزوجة فرط الأساسیةالكلمات العلاجیة
اقیة على مجموعة من الحجج السیا تشخیصھ یعتمد ) ھي حالة طبیة طارئةHSمتلازمة فرط اللزوجة (
المظاھر العصبیة والحسیة و تجمع بین ویشتبھ في وجود ثالوث اضطرابات والتشخیصیة والبیولوجیة الإكلینیكیة
ا مباشرا بارتفاع اللزوجة المرض یتم تأكیده عن النزفیة لتشخیص الحالات الشاذة التي لوحظت مرتبطة ارتباط
و في سیاق یشیر إلى المتلازمة یمكن تعویضھ بفحص طریق قیاس لزوجة البلازما باستخدام مقیاس اللزوجة
خلفیة العین
الأمراضلكنھا مضاعفات نادرة لعدد كبیر من نسبة حدوث متلازمة فرط اللزوجة غیر معروفة
المسببات یھیمن علیھا مرض والدنستروم إضافة إلى الأمراض الأخرى وحیدة النسیلة في ھذه الدراسة
لجوانب الدمویة من فرط لزوجة الدم في مرض والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة و سنقتصر طوعا على وصف ا
كذلك فقر الدم المنجلي
بزیادة لزوجة البلازما أو بزیادة عدد عناصر الدم و أو تغییر في قدرة ھذه فیزیولوجیة المتلازمة ترتبط
الخلایا على الدوران في الشعیرات الدمویة
العلاجیة بالإضافة إلى العلاج المسبب للمرض الأساسي على تدابیر الأعراض تھدف تعتمد الإدارة
إلى تجنب أي تفاقم للزوجة الدم في أشد أشكالھ قد یكون العلاج بالفصادة العلاجیة (تصفیة البلازما) الطارئة
قبلي للمرض یعتمد بشكل بالتطور المست وقعات الت ضروریا حیث تسمح بالتصحیح السریع للمظاھر السریریة
أساسي على المرض المسبب
119
Reacutefeacuterences
120
[1] M J Stone et S A Bogen laquo Evidence-based focused review of management
of hyperviscosity syndrome raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 10 p 2205ndash2208 2012
[2] R Wells laquo Syndromes of hyperviscosity raquo New England Journal of Medicine vol 283 no 4 p 183ndash186 1970
[3] S Valade V Lemiale et E Mariotte laquo Syndrome drsquohyperviscositeacute mise au
point pour les reacuteanimateurs raquo Meacuted Intensive Reacutea vol 27 no 4 p 317‑323
juill 2018 doi 103166rea-2018-0046
[4] S Forconi D Pieragalli M Guerrini C Galigani et R Cappelli laquo Primary
and secondary blood hyperviscosity syndromes and syndromes associated with blood hyperviscosity raquo Drugs vol 33 no 2 p 19ndash26 1987
[5] R Rosencranz et S A Bogen laquo Clinical Laboratory Measurement of Serum Plasma and Blood Viscosity raquo Pathology Patterns Reviews vol 125 no
suppl_1 p S78‑S86 juin 2006 doi 101309FFF7U8RRPK26VAPY
[6] T Somer laquo 4 rheology of paraproteinaemias and the plasma hyperviscosity
syndrome raquo Bailliegraverersquos Clinical Haematology vol 1 no 3 p 695ndash723 1987
[7] T Somer et H J Meiselman laquo Disorders of blood viscosity raquo Annals of medicine vol 25 no 1 p 31ndash39 1993
[8] H C Kwaan et A Bongu laquo The hyperviscosity syndromes raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 1999 vol 25 no 02 p 199ndash208
[9] J L Fahey W F Barth et A Solomon laquo Serum hyperviscosity syndrome raquo Jama vol 192 no 6 p 464ndash467 1965
121
[10] J Crawford E B Cox et H J Cohen laquo Evaluation of hyperviscosity in
monoclonal gammopathies raquo The American journal of medicine vol 79 no 1 p 13ndash22 1985
[11] W P Patterson C W Caldwell et D C Doll laquo Hyperviscosity syndromes and coagulopathies raquo in Seminars in oncology 1990 vol 17 no 2 p 210
[12] M A McGrath et R Penny laquo Paraproteinemia blood hyperviscosity and clinical manifestations raquo The Journal of clinical investigation vol 58 no 5
p 1155ndash1162 1976
[13] R S Rosenson A Mccormick et E F Uretz laquo Distribution of blood
viscosity values and biochemical correlates in healthy adults raquo Clinical chemistry vol 42 no 8 p 1189ndash1195 1996
[14] laquo College of American Pathologists 2010V-A amp B Participant Summary Northfield IL College of American Pathologists 2010 [nd] - Recherche
Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=College+of+American+Pathologists
+2010V-A+26+B+Participant+Summary+Northfield+IL+College+of+American+
Pathologists+2010+5Bnd5Dampspell=1ampsa=Xampved=2ahUKEwiRt9TdgPnrAhVBUhoKHUT5DAsQBSgAegQICxArampbiw=1366ampbih=576
(consulteacute le sept 20 2020)
[15] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Ophthalmologic
techniques to assess the severity of hyperviscosity syndrome and the effect of plasmapheresis in patients with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 100ndash103 2009
[16] J T Jo et D Schiff laquo Management of neuro-oncologic emergencies raquo in
Handbook of Clinical Neurology vol 141 Elsevier 2017 p 715ndash741
122
[17] S Shenoy S Shetty S Lankala F Anwer A Yeager et S Adigopula
laquo Cardiovascular oncologic emergencies raquo Cardiology vol 138 no 3 p 147ndash158 2017
[18] P Porcu et al laquo Hyperleukocytic leukemias and leukostasis a review of pathophysiology clinical presentation and management raquo Leukemia amp
lymphoma vol 39 no 1‑2 p 1ndash18 2000
[19] N Zojer et H Ludwig laquo Hematological emergencies raquo Annals of oncology vol 18 p i45ndashi48 2007
[20] P-N Wong S-K Mak K-Y Lo G M Tong et A K Wong laquo Acute tubular necrosis in a patient with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinaemia and
hyperviscosity syndrome raquo Nephrology Dialysis Transplantation vol 15 no 10 p 1684ndash1687 2000
[21] J Mehta et S Singhal laquo Hyperviscosity syndrome in plasma cell dyscrasias raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05
p 467ndash472
[22] M J Stone laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia hyperviscosity syndrome
and cryoglobulinemia raquo Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 97ndash99 2009
[23] M N Luxenberg et F A Mausolf laquo Retinal circulation in the hyperviscosity syndrome raquo American journal of ophthalmology vol 70 no 4 p 588ndash598
1970
[24] M Schatz D Y Leung et S Goldstein laquo Consultation and referral
guidelines citing the evidence how the allergist-immunologist can help raquo Journal of Allergy and Clinical Immunology vol 117 no 2 p S495ndashS523
2006
123
[25] C C Chiang S Begley et S O Henderson laquo Central retinal vein occlusion
due to hyperviscosity syndrome raquo The Journal of emergency medicine vol 18 no 1 p 23ndash26 2000
[26] M N Menke G T Feke J W McMeel A Branagan Z Hunter et S P Treon laquo Hyperviscosity-related retinopathy in Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Archives of ophthalmology vol 124 no 11 p 1601ndash1606 2006
[27] laquo Reversal of Retinopathy in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia by Plasmapheresis A Report of Two Cases | JAMA Ophthalmology | JAMA
Network raquo httpsjamanetworkcomjournalsjamaophthalmologyarticle-abstract626338 (consulteacute le sept 06 2020)
[28] A Vijay et M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 109 no 12 p 5096ndash5103 2007
[29] I M Ghobrial M A Gertz et R Fonseca laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo The lancet oncology vol 4 no 11 p 679ndash685 2003
[30] V Leblond K Maloum M Le Garff-Tavernier F Davi et F Nguyen-Khac laquo La maladie de Waldenstroumlm ou macroglobulineacutemie raquo Revue Francophone des Laboratoires vol 2013 no 452 p 73ndash82 2013
[31] R Fonseca et S Hayman laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 700ndash720 2007
124
[32] laquo S Poulaina1 M Wemeaub1 S Balkaranb B Hivertb A Hautecoeura J
Rossignolb J Fernandeza A Daudignona C Roumierb V Soenenb P Lepelleyb J-L Laib P Morelc X
LeleubWaldenstroumlmrsquosmacroglobulinemiaLa Revue de meacutedecine interne - Recherche Google raquo httpswwwgooglecomsearchhl=frampq=S+
Poulaina1+M+Wemeaub1+S+Balkaranb+B+Hivertb+A+Hautecoeura+J+Rossignolb+J+Fernandeza+A+Daudignona+C+Roumierb+V+Soen
enb+P+Lepelleyb+J-L+Laib+P+Morelc+X+LeleubWaldenstr C3B6mE28099smacroglobulinemiaLa+Revue+de+mC3A9deci
ne+interne+ (consulteacute le sept 06 2020)
[33] M J Stone et V Pascual laquo Pathophysiology of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia raquo haematologica vol 95 no 3 p 359 2010
[34] A Singh et al laquo Increased plasma viscosity as a reason for inappropriate
erythropoietin formation raquo The Journal of clinical investigation vol 91 no 1 p 251ndash256 1993
[35] T Civit S Coulbois F Baylac L Taillandier et J Auque laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and cerebral lymphoplasmocytic proliferation Bing and
Neel syndrome Apropos of a new case raquo Neuro-Chirurgie vol 43 no 4 p 245ndash249 1997
[36] C S Eby laquo Bleeding and thrombosis risks in plasma cell dyscrasias raquo Hematology vol 2007 no 1 p 158ndash164 2007
[37] U Vitolo A J Ferreri et S Montoto laquo Lymphoplasmacytic lymphomandashWaldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Critical reviews in oncologyhematology vol 67 no 2 p 172ndash185 2008
125
[38] J H Avashia et D F Fath laquo Bilateral central retinal vein occlusion in
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Journal of the American Optometric Association vol 60 no 9 p 657 1989
[39] A F Pilon P S Rhee et L V Messner laquo Bilateral persistent serous macular detachments with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Optometry and vision science vol 82 no 7 p 573ndash578 2005
[40] M A Dimopoulos R A Kyle A Anagnostopoulos et S P Treon
laquo Diagnosis and management of Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Journal of clinical oncology vol 23 no 7 p 1564ndash1577 2005
[41] A R Goldfarb H W Sander T H Brannagan III P Magda et N Latov laquo Characterization of neuropathies associated with elevated IgM serum
levels raquo Journal of the neurological sciences vol 228 no 2 p 155ndash160 2005
[42] F Rongioletti J W Patterson et A Rebora laquo The histological and pathogenetic spectrum of cutaneous disease in monoclonal gammopathies raquo
Journal of cutaneous pathology vol 35 no 8 p 705ndash721 2008
[43] N Y West J E Fitzpatrick K M David-Bajar et S D Bennion
laquo Waldenstroumlm macroglobulinemiandashinduced bullous dermatosis raquo Archives of dermatology vol 134 no 9 p 1127ndash1131 1998
[44] A Smogorzewska J G Flood W H Long et A S Dighe laquo Paraprotein interference in automated chemistry analyzers raquo Clinical chemistry vol 50
no 9 p 1691ndash1693 2004
[45] P Morel et al laquo International prognostic scoring system for Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Blood vol 113 no 18 p 4163ndash4170 2009
126
[46] P Morel et al laquo Risk stratification in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo
Expert review of hematology vol 5 no 2 p 187ndash199 2012
[47] J J Castillo J Gustine K Meid T Dubeau Z R Hunter et S P Treon
laquo Histological transformation to diffuse large B-cell lymphoma in patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology
vol 91 no 10 p 1032ndash1035 2016
[48] V Gnemmi X Leleu F Provot F Moulonguet et D Buob laquo Cast
nephropathy and light-chain deposition disease in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of kidney diseases vol 60 no 3 p
487ndash491 2012
[49] R Garciacutea-Sanz et al laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia presenting
features and outcome in a series with 217 cases raquo British journal of haematology vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
[50] R A Kyle et al laquo Progression in smoldering Waldenstroumlm macroglobulinemia long-term results raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 19 p 4462ndash4466 2012
[51] G Fouquet et al laquo Laboratory Investigations and Findings Hematological
Abnormalities Biochemical Investigations Free Light and Heavy Chains raquo in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia Springer 2017 p 239ndash261
[52] B T Ciccarelli et al laquo Hepcidin is produced by lymphoplasmacytic cells and is associated with anemia in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 160ndash163 2011
[53] S Poulain et al laquo Autoimmune hemolytic anemias and IgG antierythrocyte
autoantibodies in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia association with Fc γ RIIa polymorphism raquo Leukemia vol 20 no 6 p 1179ndash1181 2006
127
[54] R G Owen et al laquo Guidelines on the diagnosis and management of
Waldenstrom macroglobulinaemia raquo Br J Haematol vol 165 no 3 p 316ndash333 2014
[55] X Leleu et al laquo Increased incidence of transformation and myelodysplasiaacute leukemia in patients with Waldenstrom
macroglobulinemia treated with nucleoside analogs raquo Journal of Clinical Oncology vol 27 no 2 p 250ndash255 2009
[56] S P Treon laquo How I treat Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 114 no 12 p 2375ndash2385 2009
[57] O Tournilhac et al laquo Mast cells in Waldenstromrsquos macroglobulinemia support lymphoplasmacytic cell growth through CD154CD40 signaling raquo
Annals of oncology vol 17 no 8 p 1275ndash1282 2006
[58] L Arcaini et al laquo Distinctive clinical and histological features of
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and splenic marginal zone lymphoma raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 103ndash105 2011
[59] M Varettoni L Arcaini S Rattotti V Ferretti et M Cazzola laquo Bone marrow assessment in asymptomatic immunoglobulin M monoclonal
gammopathies raquo British Journal of Haematology vol 168 no 2 p 301ndash302 2015
[60] R Banwait et al laquo Extramedullary waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of Hematology vol 90 no 2 p 100ndash104 2015
[61] P Lin C Bueso-Ramos C S Wilson A Mansoor et L J Medeiros laquo Waldenstrom macroglobulinemia involving extramedullary sites
morphologic and immunophenotypic findings in 44 patients raquo The American journal of surgical pathology vol 27 no 8 p 1104ndash1113 2003
128
[62] J J Castillo et al laquo Central nervous system involvement by Waldenstroumlm
macroglobulinaemia (Bing-Neel syndrome) a multi-institutional retrospective study raquo British journal of haematology vol 172 no 5 p 709ndash
715 2016
[63] L Simon et al laquo Bing-Neel syndrome a rare complication of Waldenstroumlm
macroglobulinemia analysis of 44 cases and review of the literature A study on behalf of the French Innovative Leukemia Organization (FILO) raquo
Haematologica vol 100 no 12 p 1587ndash1594 2015
[64] S Poulain et al laquo MYD 88 L265P mutation contributes to the diagnosis of
Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 167 no 4 p 506ndash513 2014
[65] J J Castillo et al laquo Recommendations for the diagnosis and initial evaluation of patients with Waldenstroumlm macroglobulinaemia a task force
from the 8th International Workshop on Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 175 no 1 p 77ndash
86 2016
[66] laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos macroglobulinemia
Consensus Panel Recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia - ScienceDirect raquo
httpswwwsciencedirectcomsciencearticleabspiiS0093775403700591 (consulteacute le sept 09 2020)
[67] B Paiva et al laquo Multiparameter flow cytometry for the identification of the Waldenstroumlmrsquos clone in IgM-MGUS and Waldenstroumlmrsquos
Macroglobulinemia new criteria for differential diagnosis and risk stratification raquo Leukemia vol 28 no 1 p 166ndash173 2014
129
[68] J F San Miguel et al laquo Immunophenotypic analysis of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 187ndash195
[69] M Le Garff-Tavernier et al laquo The optimized anti-CD20 monoclonal antibody ublituximab bypasses natural killer phenotypic features in
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Haematologica vol 100 no 4 p e147 2015
[70] Z R Hunter et al laquo CD5 CD10 and CD23 expression in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 246ndash249 2005
[71] S Konoplev L J Medeiros C E Bueso-Ramos J L Jorgensen et P Lin laquo Immunophenotypic profile of lymphoplasmacytic lymphomaWaldenstroumlm
macroglobulinemia raquo American journal of clinical pathology vol 124 no 3 p 414ndash420 2005
[72] W G Morice D Chen P J Kurtin C A Hanson et E D McPhail laquo Novel immunophenotypic features of marrow lymphoplasmacytic
lymphoma and correlation with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Modern Pathology vol 22 no 6 p 807ndash816 2009
[73] E M Ocio et al laquo Immunophenotypic and cytogenetic comparison of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia with splenic marginal zone lymphoma raquo
Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 241ndash245 2005
[74] G A Pangalis et al laquo Differential diagnosis of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and other B-cell disorders raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 235ndash240 2005
130
[75] B Petit et al laquo Indolent lymphoplasmacytic and marginal zone B-cell
lymphomas absence of both IRF4 and Ki67 expression identifies a better prognosis subgroup raquo haematologica vol 90 no 2 p 200ndash206 2005
[76] M-C Kyrtsonis et al laquo CD138 expression helps distinguishing Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia (WM) from splenic marginal zone
lymphoma (SMZL) raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 99ndash102 2011
[77] C Mason et al laquo Ibrutinib penetrates the blood brain barrier and shows efficacy in the therapy of Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 179 no 2 p 339ndash341 2017
[78] H Olteanu A M Harrington et S H Kroft laquo CD200 expression in plasma
cells of nonmyeloma immunoproliferative disorders clinicopathologic features and comparison with plasma cell myeloma raquo American journal of clinical pathology vol 138 no 6 p 867ndash876 2012
[79] V Pillai O Pozdnyakova K Charest B Li A Shahsafaei et D M
Dorfman laquo CD200 flow cytometric assessment and semiquantitative immunohistochemical staining distinguishes hairy cell leukemia from hairy
cell leukemia-variant and other B-cell lymphoproliferative disorders raquo American journal of clinical pathology vol 140 no 4 p 536ndash543 2013
[80] C Mayeur-Rousse et al laquo CD 180 expression in B-cell lymphomas A multicenter GEIL study raquo Cytometry Part B Clinical Cytometry vol 90 no
5 p 462ndash466 2016
[81] R F Schop et al laquo Waldenstrom macroglobulinemia neoplastic cells lack
immunoglobulin heavy chain locus translocations but have frequent 6q deletions raquo Blood vol 100 no 8 p 2996ndash3001 2002
131
[82] F Berger et al laquo Clinicopathologic features of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and marginal zone lymphoma are they distinct or the same entity raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 220ndash224 2005
[83] H Chang X Qi W Xu J C Reader et Y Ning laquo Analysis of 6q deletion in Waldenstrom macroglobulinemia raquo European journal of haematology
vol 79 no 3 p 244ndash247 2007
[84] E M Ocio et al laquo 6q deletion in Waldenstroumlm macroglobulinemia is
associated with features of adverse prognosis raquo British journal of haematology vol 136 no 1 p 80ndash86 2007
[85] D Roos-Weil laquo Anomalies moleacuteculaires dans la macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm identification drsquoune mutation somatique reacutecurrente dans le
gegravene codant pour le facteur de transcription SPI1PU1 et description de ses conseacutequences fonctionnelles raquo p 158
[86] E Braggio C Philipsborn A Novak L Hodge S Ansell et R Fonseca laquo Molecular pathogenesis of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Haematologica vol 97 no 9 p 1281ndash1290 2012
[87] S Poulain et al laquo Genomic studies have identified multiple mechanisms of
genetic changes in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 13 no 2 p 202ndash204 2013
[88] C Terre et al laquo Trisomy 4 a new chromosomal abnormality in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia a study of 39 cases raquo Leukemia vol 20
no 9 p 1634ndash1636 2006
[89] E Braggio et al laquo Genomic analysis of marginal zone and
lymphoplasmacytic lymphomas identified common and disease-specific abnormalities raquo Modern Pathology vol 25 no 5 p 651ndash660 2012
132
[90] S Poulain et al laquo Genome wide SNP array identified multiple mechanisms
of genetic changes in Waldenstrom macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology vol 88 no 11 p 948ndash954 2013
[91] K Balabanian et al laquo Proper desensitization of CXCR4 is required for lymphocyte development and peripheral compartmentalization in mice raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 24 p 5722ndash5730 2012
[92] S P Treon et al laquo MYD88 L265P somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 367 no 9 p
826ndash833 2012
[93] C Jimenez et al laquo MYD88 L265P is a marker highly characteristic of but
not restricted to Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Leukemia vol 27 no 8 p 1722ndash1728 2013
[94] Z R Hunter et al laquo The genomic landscape of Waldenstroumlm macroglobulinemia is characterized by highly recurring MYD88 and WHIM-
like CXCR4 mutations and small somatic deletions associated with B-cell lymphomagenesis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 123 no 11 p 1637ndash1646 2014
[95] S H Swerdlow et al laquo The 2016 revision of the World Health Organization
classification of lymphoid neoplasms raquo Blood vol 127 no 20 p 2375ndash2390 2016
[96] L Xu et al laquo Detection of MYD88 L265P in peripheral blood of patients with Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia and IgM monoclonal gammopathy
of undetermined significance raquo Leukemia vol 28 no 8 p 1698ndash1704 2014
133
[97] S M Ansell et al laquo Diagnosis and management of Waldenstroumlm
macroglobulinemia Mayo stratification of macroglobulinemia and risk-adapted therapy (mSMART) guidelines raquo in Mayo Clinic Proceedings
2010 vol 85 no 9 p 824ndash833
[98] L Y Ballester et al laquo Clinical validation of a CXCR4 mutation screening
assay for Waldenstrom macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 16 no 7 p 395ndash403 2016
[99] N Gachard et al laquo IGHV gene features and MYD88 L265P mutation separate the three marginal zone lymphoma entities and Waldenstroumlm
macroglobulinemialymphoplasmacytic lymphomas raquo Leukemia vol 27 no 1 p 183ndash189 2013
[100] F Hamadeh S P MacNamara N S Aguilera S H Swerdlow et J R Cook laquo MYD88 L265P mutation analysis helps define nodal
lymphoplasmacytic lymphoma raquo Modern pathology vol 28 no 4 p 564ndash574 2015
[101] S P Treon Y Cao L Xu G Yang X Liu et Z R Hunter laquo Somatic mutations in MYD88 and CXCR4 are determinants of clinical presentation
and overall survival in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 123 no 18 p 2791ndash2796 2014
[102] M Varettoni et al laquo Prevalence and clinical significance of the MYD88 (L265P) somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and related
lymphoid neoplasms raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 121 no 13 p 2522ndash2528 2013
134
[103] J Gustine K Meid L Xu Z R Hunter J J Castillo et S P Treon laquo To
select or not to select The role of B-cell selection in determining the MYD 88 mutation status in Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 176 no 5 p 822ndash824 2017
[104] B Paiva et al laquo The cellular origin and malignant transformation of
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 125 no 15 p 2370ndash2380 2015
[105] E Bohers et al laquo Targetable activating mutations are very frequent in GCB and ABC diffuse large B-cell lymphoma raquo Genes Chromosomes and Cancer vol 53 no 2 p 144ndash153 2014
[106] A Clipson et al laquo KLF2 mutation is the most frequent somatic change in
splenic marginal zone lymphoma and identifies a subset with distinct genotype raquo Leukemia vol 29 no 5 p 1177ndash1185 2015
[107] S P Treon L Xu et Z Hunter laquo MYD88 mutations and response to ibrutinib in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 373 no 6 p 584ndash586 2015
[108] L Arcaini D Rossi et M Paulli laquo Splenic marginal zone lymphoma from
genetics to management raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 127 no 17 p 2072ndash2081 2016
[109] E Bohers et al laquo Activating somatic mutations in diffuse large B-cell lymphomas lessons from next generation sequencing and key elements in
the precision medicine era raquo Leukemia amp lymphoma vol 56 no 5 p 1213ndash1222 2015
135
[110] M Parry et al laquo Genetics and prognostication in splenic marginal zone
lymphoma revelations from deep sequencing raquo Clinical Cancer Research vol 21 no 18 p 4174ndash4183 2015
[111] X S Puente et al laquo Whole-genome sequencing identifies recurrent mutations in chronic lymphocytic leukaemia raquo Nature vol 475 no 7354 p
101ndash105 2011
[112] R G Owen et al laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo in
Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 110ndash115
[113] I M Ghobrial et al laquo Prognostic model for disease-specific and overall
mortality in newly diagnosed symptomatic patients with Waldenstrom macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 133 no 2 p
158ndash164 2006
[114] E Hatjiharissi et al laquo Proteomic analysis of Waldenstrom
macroglobulinemia raquo Cancer research vol 67 no 8 p 3777ndash3784 2007
[115] R A Kyle et al laquo Prognostic markers and criteria to initiate therapy in
Waldenstromrsquos macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo
in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 116ndash120
[116] R Garciacutea-Sanz et al laquo Spanish Group for the Study of Waldenstroumlm
Macroglobulinaemia and PETHEMA (Programme for the Study and Treatment of Haematological Malignancies) Waldenstroumlm
macroglobulinaemia presenting features and outcome in a series with 217 cases raquo Br J Haematol vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
136
[117] L Stalnikiewicz et al laquo Prognostic factors in Waldenstromrsquos
macroglobulinemia Description of the complications during the evolutionmdashpreliminary results on 101 patients raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30
no 2 p 216ndash219
[118] M A Dimopoulos A Anagnostopoulos M C Kyrtsonis E Castritis A
Bitsaktsis et G A Pangalis laquo Treatment of relapsed or refractory Waldenstromrsquos macroglobulinemia with bortezomib raquo Haematologica vol
90 no 12 p 1655ndash1658 2005
[119] M A Dimopoulos G Merlini V Leblond A Anagnostopoulos et R
Alexanian laquo How we treat Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo haematologica vol 90 no 1 p 117ndash125 2005
[120] V Leblond O Tournilhac et P Morel laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia prognostic factors and recent therapeutic advances raquo
Clinical and Experimental Medicine vol 3 no 4 p 187ndash198 2004
[121] J Tamburini et al laquo Fludarabine plus cyclophosphamide in Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia results in 49 patients raquo Leukemia vol 19 no 10 p 1831ndash1834 2005
[122] S P Treon et al laquo Extended rituximab therapy in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Annals of Oncology vol 16 no 1 p 132ndash138 2005
[123] O Tournilhac et al laquo Transplantation in Waldenstromrsquos macroglobulinemiamdashthe French experience raquo in Seminars in oncology
2003 vol 30 no 2 p 291ndash296
[124] R Alexanian D Weber K Delasalle F Cabanillas et M Dimopoulos
laquo Asymptomatic Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 206ndash210
137
[125] C Cesana et al laquo Smouldering Waldenstromrsquos macroglobulinemia Factors
predicting evolution to symptomatic disease raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 231ndash235
[126] S D Wagner V Martinelli et L Luzzatto laquo Similar patterns of V kappa gene usage but different degrees of somatic mutation in hairy cell leukemia
prolymphocytic leukemia Waldenstromrsquos macroglobulinemia and myeloma raquo 1994
[127] P G Gobbi et al laquo Prognostic validation of the international classification of immunoglobulin M gammopathies a survival advantage for patients with
immunoglobulin M monoclonal gammopathy of undetermined significance raquo Clinical cancer research vol 11 no 5 p 1786ndash1790 2005
[128] M A Dimopoulos et al laquo Update on treatment recommendations from the Fourth International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo J Clin Oncol vol 27 no 1 p 120ndash6 2009
[129] M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia 2013 update on diagnosis
risk stratification and management raquo American journal of hematology vol 88 no 8 p 703 2013
[130] M A Dimopoulos et al laquo Treatment recommendations for patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) and related disorders IWWM-7
consensus raquo Blood vol 124 no 9 p 1404ndash1411 2014
[131] M A Gertz M Rue E Blood L S Kaminer D H Vesole et P R Greipp
laquo Multicenter phase 2 trial of rituximab for Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) an Eastern Cooperative Oncology Group Study (E3A98) raquo Leukemia amp lymphoma vol 45 no 10 p 2047ndash2055 2004
138
[132] A Oza et S V Rajkumar laquo Waldenstrom macroglobulinemia prognosis and
management raquo Blood cancer journal vol 5 no 3 p e394ndashe394 2015
[133] M A Dimopoulos P Panayiotidis L A Moulopoulos P Sfikakis et M
Dalakas laquo Waldenstromrsquos macroglobulinemia clinical features complications and management raquo Journal of Clinical Oncology vol 18 no
1 p 214ndash214 2000
[134] M A Dimopoulos E Kastritis S Delimpassi A Zomas M C Kyrtsonis
et K Zervas laquo The International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia is applicable in patients treated with
rituximab-based regimens raquo haematologica vol 93 no 9 p 1420ndash1422 2008
[135] A Godon M Dib F Geneviegraveve N Ifrah et M Zandecki laquo Deacutecouverte de blastes sanguins au deacutecours de la polyglobulie de Vaquez raquo in Annales de biologie clinique (Paris) 2002 vol 60 no 6 p 701ndash706
[136] A Tefferi L A Solberg Jr et M N Silverstein laquo A clinical update in
polycythemia vera and essential thrombocythemia raquo The American journal of medicine vol 109 no 2 p 141ndash149 2000
[137] J W Adamson P J Fialkow S Murphy J F Prchal et L Steinmann laquo Polycythemia vera stem-cell and probable clonal origin of the disease raquo
New England Journal of Medicine vol 295 no 17 p 913ndash916 1976
[138] J F Prchal laquo Bone-marrow responses in polycythemia vera raquo N Engl J Med vol 290 p 1382 1974
[139] F A Asimakopoulos N J White E Nacheva et A R Green laquo Molecular
analysis of chromosome 20q deletions associated with myeloproliferative disorders and myelodysplastic syndromes raquo 1994
139
[140] J T Prchal laquo Primary polycythemias raquo Current Opinion in Hematology
vol 2 no 2 p 146ndash152 1995
[141] G Hess P Rose H Gamm S Papadileris C Huber et B Seliger
laquo Molecular analysis of the erythropoietin receptor system in patients with polycythaemia vera raquo British journal of haematology vol 88 no 4 p 794ndash
802 1994
[142] J-P Le Couedic et al laquo Missense mutation of the erythropoietin receptor is
a rare event in human erythroid malignancies raquo 1996
[143] P N Correa D Eskinazi et A A Axelrad laquo Circulating erythroid
progenitors in polycythemia vera are hypersensitive to insulin-like growth factor-1 in vitro studies in an improved serum-free medium [see
comments] raquo 1994
[144] A R Green laquo Pathogenesis of polycythaemia vera raquo The Lancet vol 347
no 9005 p 844ndash845 1996
[145] J J Michiels et al laquo The 2001 World Health Organization and updated
European clinical and pathological criteria for the diagnosis classification and staging of the Philadelphia chromosome-negative chronic
myeloproliferative disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2006 vol 32 no 04 p 307ndash340
[146] J W Vardiman et al laquo The 2008 revision of the World Health Organization (WHO) classification of myeloid neoplasms and acute leukemia rationale
and important changes raquo Blood vol 114 no 5 p 937ndash951 2009
140
[147] T Barbui J Thiele H Gisslinger G Finazzi A M Vannucchi et A
Tefferi laquo The 2016 revision of WHO classification of myeloproliferative neoplasms clinical and molecular advances raquo Blood reviews vol 30 no 6
p 453ndash459 2016
[148] P L Johansson S Safai-Kutti et J Kutti laquo An elevated venous
haemoglobin concentration cannot be used as a surrogate marker for absolute erythrocytosis a study of patients with polycythaemia vera and apparent
polycythaemia raquo British journal of haematology vol 129 no 5 p 701ndash705 2005
[149] A Mathur S Samaranayake N P Storrar et M A Vickers laquo Investigating thrombocytosis raquo Bmj vol 366 p l4183 2019
[150] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Red cell mass measurement in patients with clinically suspected diagnosis of polycythemia vera or essential
thrombocythemia raquo Haematologica vol 97 no 11 p 1704ndash1707 2012
[151] T C Pearson et al laquo A polycythemia vera update diagnosis pathobiology
and treatment raquo ASH Education Program Book vol 2000 no 1 p 51ndash68 2000
[152] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Masked polycythaemia vera presenting features response to treatment and clinical outcomes raquo European journal of haematology vol 96 no 1 p 83ndash89 2016
[153] T Barbui et al laquo Masked polycythemia vera diagnosed according to WHO
and BCSH classification raquo American journal of hematology vol 89 no 2 p 199ndash202 2014
141
[154] A Tefferi et al laquo Proposals and rationale for revision of the World Health
Organization diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis recommendations from an ad
hoc international expert panel raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 110 no 4 p 1092ndash1097 2007
[155] M F McMullin et al laquo Amendment to the guideline for diagnosis and investigation of polycythaemiaerythrocytosis raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 821ndash822 2007
[156] T C Pearson et al laquo Interpretation of measured red cell mass and plasma
volume in adults Expert Panel on Radionuclides of the International Council for Standardization in Haematology raquo British journal of haematology vol
89 no 4 p 748ndash756 1995
[157] B Cassinat et al laquo Classification of myeloproliferative disorders in the
JAK2 era is there a role for red cell mass raquo Leukemia vol 22 no 2 p 452ndash453 2008
[158] T Lamy et al laquo Inapparent polycythemia vera an unrecognized diagnosis raquo The American journal of medicine vol 102 no 1 p 14ndash20 1997
[159] C Besses et A Alvarez-Larraacuten laquo How to treat essential thrombocythemia and polycythemia vera raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol
16 p S114ndashS123 2016
[160] A Tefferi J Thiele A M Vannucchi et T Barbui laquo An overview on
CALR and CSF3R mutations and a proposal for revision of WHO diagnostic criteria for myeloproliferative neoplasms raquo Leukemia vol 28 no 7 p 1407ndash
1413 2014
142
[161] L M Scott laquo The JAK2 exon 12 mutations a comprehensive review raquo
American journal of hematology vol 86 no 8 p 668ndash676 2011
[162] F Passamonti et al laquo Molecular and clinical features of the
myeloproliferative neoplasm associated with JAK2 exon 12 mutations raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 117 no 10
p 2813ndash2816 2011
[163] T Barbui J Thiele A M Vannucchi et A Tefferi laquo Rationale for revision
and proposed changes of the WHO diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis raquo Blood cancer journal vol 5 no 8 p e337ndashe337 2015
[164] A Tefferi et al laquo Survival and prognosis among 1545 patients with
contemporary polycythemia vera an international study raquo Leukemia vol 27 no 9 p 1874ndash1881 2013
[165] R T Silver W Chow A Orazi S P Arles et S J Goldsmith laquo Evaluation of WHO criteria for diagnosis of polycythemia vera a prospective analysis raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 11 p 1881ndash1886 2013
[166] P Mossuz et al laquo Diagnostic value of serum erythropoietin level in patients with absolute erythrocytosis raquo haematologica vol 89 no 10 p 1194ndash1198
2004
[167] S Mustjoki et al laquo JAK2V617F mutation and spontaneous megakaryocytic
or erythroid colony formation in patients with essential thrombocythaemia (ET) or polycythaemia vera (PV) raquo Leukemia research vol 33 no 1 p 54ndash
59 2009
143
[168] N Cambier et al laquo JAK2V617F-positive polycythemia vera and
Philadelphia chromosome-positive chronic myeloid leukemia one patient with two distinct myeloproliferative disorders raquo Leukemia vol 22 no 7 p
1454ndash1455 2008
[169] W Linkesch H Gisslinger H Ludwig R Flener et H Sinzinger
laquo Therapy with interferon (recombinant IFN-alpha-2C) in myeloproliferative diseases with severe thrombocytoses raquo Acta medica Austriaca vol 12 no 5
p 123 1985
[170] H Ludwig et al laquo Treatment with recombinant interferon-alpha-2C
multiple myeloma and thrombocythaemia in myeloproliferative diseases raquo Oncology vol 42 no Suppl 1 p 19ndash25 1985
[171] J-J Kiladjian et al laquo Pegylated interferon-alfa-2a induces complete hematologic and molecular responses with low toxicity in polycythemia
vera raquo Blood vol 112 no 8 p 3065ndash3072 2008
[172] T Barbui G Finazzi et A Falanga laquo Myeloproliferative neoplasms and
thrombosis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 13 p 2176ndash2184 2013
[173] T C Pearson et G Wetherley-Mein laquo VASCULAR OCCLUSIVE EPISODES AND VENOUS HAEligMATOCRIT IN PRIMARY
PROLIFERATIVE POLYCYTHAEligMLX raquo The Lancet vol 312 no 8102 p 1219ndash1222 1978
[174] R Landolfi et al laquo Leukocytosis as a major thrombotic risk factor in patients with polycythemia vera raquo Blood vol 109 no 6 p 2446ndash2452 2007
144
[175] Y Najean C Dresch et J-D Rain laquo The very-long-term course of
polycythaemia a complement to the previously published data of the Polycythaemia Vera Study Group raquo British journal of haematology vol 86
no 1 p 233ndash235 1994
[176] Y Najean J D Rain et M E Toubert laquo Traitement des polyglobulies par
32P avec ou sans traitement drsquoentretien par hydroxyureacutee reacutesultats preacuteliminaire chez 237 sujets acircgeacutes ou agrave haut risque vasculaire eacutetudieacutes depuis
1980 raquo La Presse meacutedicale (1983) vol 22 no 39 p 1951ndash1956 1993
[177] Y Najean et J-D Rain laquo Treatment of polycythemia vera use of 32P alone
or in combination with maintenance therapy using hydroxyurea in 461 patients greater than 65 years of age raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 89 no 7 p 2319ndash2327 1997
[178] J Zittoun R Zittoun J Marquet et C Sultan laquo The three transcobalamins
in myeloproliferative disorders and acute leukaemia raquo British journal of haematology vol 31 no 3 p 287ndash298 1975
[179] T C Prentice N I Berlin et J H Lawrence laquo EFFECT OF THERAPY ON BLOOD VOLUME BLOOD PRESSURE AND SPLEEN SIZE IN
POLYCYTHEMIA VERA raquo AMA Arch Intern Med vol 89 no 4 p
584‑590 avr 1952 doi 101001archinte195200240040063008
[180] T Barbui et al laquo Philadelphia-Negative Classical Myeloproliferative
Neoplasms Critical Concepts and Management Recommendations From
European LeukemiaNet raquo J Clin Oncol vol 29 no 6 p 761‑770 feacutevr
2011 doi 101200JCO2010318436
[181] C Patrono laquo Aspirin as an antiplatelet drug raquo New England Journal of Medicine vol 330 no 18 p 1287ndash1294 1994
145
[182] G ITALIANO STUDIO POLICITEMIA laquo Low-dose aspirin in
polycythaemia vera a pilot study raquo British Journal of Haematology vol 97 no 2 p 453ndash456 1997
[183] D J Thomas et al laquo Cerebral blood-flow in polycythaemia raquo The Lancet vol 310 no 8030 p 161ndash163 1977
[184] P D Berk J D Goldberg P B Donovan S Fruchtman N I Berlin et L R Wasserman laquo Therapeutic recommendations in polycythemia vera based
on Polycythemia Vera Study Group protocols raquo in Seminars in hematology 1986 vol 23 no 2 p 132ndash143
[185] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Assessment and prognostic value of the European LeukemiaNet criteria for clinicohematologic response resistance and
intolerance to hydroxyurea in polycythemia vera raquo Blood vol 119 no 6 p 1363ndash1369 2012
[186] G Barosi et al laquo Revised response criteria for polycythemia vera and essential thrombocythemia an ELN and IWG-MRT consensus project raquo
Blood vol 121 no 23 p 4778ndash4781 2013
[187] B L Stein et R V Tiu laquo Biological rationale and clinical use of interferon
in the classical BCR-ABL-negative myeloproliferative neoplasms raquo Journal of Interferon amp Cytokine Research vol 33 no 4 p 145ndash153 2013
[188] R T Silver laquo Long-term effects of the treatment of polycythemia vera with recombinant interferon-α raquo Cancer vol 107 no 3 p 451ndash458 2006
[189] F M Veronese et A Mero laquo The impact of PEGylation on biological therapies raquo BioDrugs vol 22 no 5 p 315ndash329 2008
146
[190] G Finazzi et al laquo Acute leukemia in polycythemia vera an analysis of 1638
patients enrolled in a prospective observational study raquo Blood vol 105 no 7 p 2664ndash2670 2005
[191] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Busulfan in patients with polycythemia vera or essential thrombocythemia refractory or intolerant to hydroxyurea raquo Annals of hematology vol 93 no 12 p 2037ndash2043 2014
[192] F Bernaudin laquo Clinique et geacuteneacutetique de la dreacutepanocytose raquo Concours Meacutedical vol 125 no 8 p 476ndash482 2003
[193] J Bardakdjian et H Wajcman laquo Epideacutemiologie de la dreacutepanocytose
Dreacutepanocytose raquo La Revue du praticien (Paris) vol 54 no 14 p 1531ndash1533 2004
[194] J Bardakjian et al Le deacutepistage neacuteonatal de la dreacutepanocytose en France meacutetropolitaine Elsevier Masson 2000
[195] R Kochkar B Nsiri N Gritli et E Ghazouani laquo Le profil seacuterologique des moleacutecules drsquoadheacutesion chez des patients dreacutepanocytaires raquo Immuno-analyse amp Biologie Speacutecialiseacutee vol 24 no 1 p 16ndash19 2009
[196] S H Embury laquo The not-so-simple process of sickle cell vasoocclusion raquo
Microcirculation vol 11 no 2 p 101ndash113 2004
[197] G A Green laquo Autologous IgM IgA and complement binding to sickle
erythrocytes in vivo Evidence for the existence of dense sickle cell subsets raquo 1993
[198] S K Ballas J Larner E D Smith S Surrey E Schwartz et E F Rappaport laquo Rheologic predictors of the severity of the painful sickle cell
crisis raquo 1988
147
[199] O S Platt et al laquo Pain in sickle cell disease rates and risk factors raquo New England Journal of Medicine vol 325 no 1 p 11ndash16 1991
[200] A Singhal S Parker L Linsell et G Serjeant laquo Energy intake and resting
metabolic rate in preschool Jamaican children with homozygous sickle cell disease raquo The American journal of clinical nutrition vol 75 no 6 p 1093ndash
1097 2002
[201] J D Belcher P H Marker J P Weber R P Hebbel et G M Vercellotti
laquo Activated monocytes in sickle cell disease potential role in the activation of vascular endothelium and vaso-occlusion raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 96 no 7 p 2451ndash2459 2000
[202] T Wun M Cordoba A Rangaswami A W Cheung et T Paglieroni
laquo Activated monocytes and platelet-monocyte aggregates in patients with sickle cell disease raquo Clinical amp Laboratory Haematology vol 24 no 2 p
81ndash88 2002
[203] D Labie et J Elion laquo Lrsquoendotheacutelium vasculaire composante majeure de la
maladie dreacutepanocytaire les cellules circulantes en sont le reflet raquo 1998
[204] C A Janeway P Travers M Walport et M J Shlomchik
laquo Immunobiologie 2 e eacutedition franccedilaise 2003 raquo traduction de la vol 5 p 69ndash77
[205] Y-T Shiu M M Udden et L V McIntire laquo Perfusion with sickle erythrocytes up-regulates ICAM-1 and VCAM-1 gene expression in cultured
human endothelial cells raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 95 no 10 p 3232ndash3241 2000
148
[206] J Gille R A Swerlick T J Lawley et S W Caughman laquo Differential
regulation of vascular cell adhesion molecule-1 gene transcription by tumor necrosis factor alpha and interleukin-1 alpha in dermal microvascular
endothelial cells raquo 1996
[207] L Tshilolo et L M Aiumlssi laquo Guide pratique de diagnostic preacutecoce et de prise
en charge de la dreacutepanocytose en RDC raquo p 59
[208] R W Powell G L Levine Y-M Yang et V N Mankad laquo Acute splenic
sequestration crisis in sickle cell disease early detection and treatment raquo Journal of Pediatric Surgery vol 27 no 2 p 215ndash219 1992
[209] A K Brown L A Sleeper S T Miller C H Pegelow F M Gill et M A Waclawiw laquo Reference values and hematologic changes from birth to 5
years in patients with sickle cell disease raquo Archives of pediatrics amp adolescent medicine vol 148 no 8 p 796ndash804 1994
[210] K L Hassell J R Eckman et P A Lane laquo Acute multiorgan failure syndrome a potentially catastrophic complication of severe sickle cell pain
episodes raquo The American journal of medicine vol 96 no 2 p 155ndash162 1994
[211] B Godeau J-F Dhainaut D Bachir et F Galacteros laquo Pulmonary fat embolism after prostaglandin infusion in sickle cell disease with fatal
outcome despite exchange blood transfusion raquo American Journal of Hematology vol 43 no 4 p 330ndash331 1993
[212] D Bachir laquo La dreacutepanocytose raquo Revue Franccedilaise des Laboratoires vol
2000 no 324 p 29‑35 juin 2000 doi 101016S0338-9898(00)80307-8
149
[213] B Godeau et al laquo Bronchoalveolar lavage in adult sickle cell patients with
acute chest syndrome value for diagnostic assessment of fat embolism raquo American journal of respiratory and critical care medicine vol 153 no 5 p
1691ndash1696 1996
[214] laquo I Bachir D Prise en charge drsquoapIrsquoadulte dreacutepanocytaire Pathol Biol 47
(1) (1999) 39-45 - Recherche Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=I+Bachir+D+Prise+en+charge+d2
7apIE28099adulte+drC3A9panocytaire+Pathol+Biol+47+(1)+(1999)+39-45 (consulteacute le sept 19 2020)
[215] B Godeau et al laquo Severe pneumococcal sepsis and meningitis in human immunodeficiency virus-infected adults with sickle cell disease raquo Clinical infectious diseases vol 15 no 2 p 327ndash329 1992
[216] C Boulat laquo La transfusion du dreacutepanocytaire raquo Transfusion clinique et biologique vol 20 no 2 p 68ndash71 2013
[217] H A de Santeacute Recommandations pour la pratique clinique Prise en charge de la dreacutepanocytose chez lrsquoenfant et lrsquoadolescent (September 2005) 2012
[218] F Galacteros laquo Bases physiopathologiques de la dreacutepanocytose prise en
charge et actualiteacutes theacuterapeutiques raquo Bull Soc Pathol Exot p 3 2001
[219] M A Gertz et R A Kyle laquo Hyperviscosity Syndrome raquo J Intensive Care
Med vol 10 no 3 p 128‑141 mai 1995 doi
101177088506669501000304
[220] G W Benninger et S I Kreps laquo Aggregation phenomenon in an IgG
multiple myeloma resulting in the hyperviscosity syndrome raquo The American Journal of Medicine vol 51 no 2 p 287ndash293 1971
150
[221] P J Roberts-Thomson D Y Mason et I C M MacLennan laquo Relationship
between paraprotein polymerization and clinical features in IgA myeloma raquo British Journal of Haematology vol 33 no 1 p 117ndash130 1976
[222] U Alkner U B Hansson et F D Lindstroumlm laquo Factors affecting IgA related hyperviscosity raquo Clinical and experimental immunology vol 51 no 3 p
617 1983
[223] R G Owen et al laquo Clinicopathological correlates of IgM
paraproteinemias raquo Clinical lymphoma vol 1 no 1 p 39ndash43 2000
[224] J Waldenstrom laquo Incipient myelomatosis or essential hyperglobnlinemia
with fibrino-genopenia-a new syndrome raquo Acta Medica Scandinavica vol 117 p 216ndash247 1944
[225] M R MacKenzie et T K Lee laquo Blood viscosity in Waldenstrom macroglobulinemia raquo 1977
[226] F E Preston K B Cooke M E Foster D A Winfiel et D Lee laquo Myelomatosis and the hyperviscosity syndrome raquo British journal of haematology vol 38 no 4 p 517ndash530 1978
[227] N West laquo Hyperviscosity syndrome in IgE myeloma raquo British medical journal (Clinical research ed) vol 289 no 6457 p 1539 1984
[228] H J Bachrach J B Myers et W R Bartholomew laquo A unique case of
kappa light-chain disease associated with cryoglobulinemia pyroglobulinemia and hyperviscosity syndrome raquo The American journal of medicine vol 86 no 5 p 596ndash602 1989
[229] M R MacKenzie et J Babcock laquo Studies of the hyperviscosity syndrome
II Macroglobulinemia raquo Translational Research vol 85 no 2 p 227ndash234 1975
151
[230] M Ramos-Casals J H Stone M C Cid et X Bosch laquo The
cryoglobulinaemias raquo The Lancet vol 379 no 9813 p 348ndash360 2012
[231] A Della Rossa A Tavoni et S Bombardieri laquo Hyperviscosity syndrome in
cryoglobulinemia clinical aspects and therapeutic considerations raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 473ndash478
[232] C Ferri et al laquo Blood viscosity and filtration abnormalities in mixed cryoglobulinemia patients raquo Clinical and Experimental Rheumatology vol
8 no 3 p 271ndash281 1990
[233] M W Rampling laquo Hyperviscosity as a complication in a variety of
disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 459ndash466
[234] H C Kwaan laquo Role of plasma proteins in whole blood viscosity a brief clinical review raquo Clinical hemorheology and microcirculation vol 44 no 3
p 167ndash176 2010
[235] S I Zakzook M B Yunus et D S Mulconrey laquo Hyperviscosity syndrome
in rheumatoid arthritis with Feltyrsquos syndrome case report and review of the literature raquo Clinical rheumatology vol 21 no 1 p 82ndash85 2002
[236] A M Eaton H Serota G W Kernodle Jr J P Uglietta J Crawford et W J Fulkerson laquo Pulmonary hypertension secondary to serum hyperviscosity
in a patient with rheumatoid arthritis raquo The American journal of medicine vol 82 no 5 p 1039ndash1045 1987
[237] L J Jara N R Capin et C Lavalle laquo Hyperviscosity syndrome as the initial manifestation of systemic lupus erythematosus raquo The Journal of rheumatology vol 16 no 2 p 225ndash230 1989
152
[238] L Garderet B Fabiani K Lacombe P M Girard J F Fleacutejou et N C
Gorin laquo Hyperviscosity syndrome in an HIV-1mdashpositive patient raquo The American journal of medicine vol 117 no 11 p 891ndash893 2004
[239] W M Lee O Lebwohl et S Chien laquo Hyperviscosity syndrome attributable to hyperglobulinemia in chronic active hepatitis raquo Gastroenterology vol 74
no 5 p 918ndash921 1978
[240] R Jorge I U Scott R C Oliveira R A Costa R C Siqueira et P
Louzada-Juacutenior laquo Ocular findings in a patient with Castlemanrsquos disease before and after treatment with immunosuppression and plasmapheresis raquo
Ophthalmic Surgery Lasers and Imaging Retina 2010
[241] R S Rosenson S Shott L Lu et C C Tangney laquo Hypertriglyceridemia
and other factors associated with plasma viscosity raquo The American journal of medicine vol 110 no 6 p 488ndash492 2001
[242] R Inokuchi et al laquo Hypertriglyceridemia as a possible cause of coma a case report raquo Journal of medical case reports vol 6 no 1 p 412 2012
[243] B Misselwitz J S Goede B C Pestalozzi U Schanz et J D Seebach laquo Hyperlipidemic myeloma review of 53 cases raquo Annals of hematology vol
89 no 6 p 569ndash577 2010
[244] D Saadoun I Elalamy P Ghillani-Dalbin D Sene A Delluc et P
Cacoub laquo Cryofibrinogenemia new insights into clinical and pathogenic features raquo The American journal of medicine vol 122 no 12 p 1128ndash1135
2009
[245] L Heilmann G Hommel D M Schneider F Niemann et H Zoller
laquo Hyperviscosity syndrome in patients with ovarian carcinoma raquo Cancer vol 82 p 1104ndash1111 1998
153
[246] A P Grigg I L Smith J Allardice W Murray D Horsfall et D Parkin
laquo Hyperviscosity syndrome in disseminated breast adenocarcinoma raquo Pathology vol 26 no 1 p 65ndash68 1994
[247] J A Russell et R L Powles laquo The relationship between serum viscosity hypervolaemia and clinical manifestations associated with circulating
paraprotein raquo British Journal of Haematology vol 39 no 2 p 163ndash175 1978
[248] P J Schwab et J L Fahey laquo Treatment of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia by plasmapheresis raquo New England Journal of Medicine
vol 263 no 12 p 574ndash579 1960
[249] A Padmanabhan et al laquo Guidelines on the Use of Therapeutic Apheresis in
Clinical Practice ndash Evidence‐Based Approach from the Writing Committee
of the American Society for Apheresis The Eighth Special Issue raquo J Clin
Apher vol 34 no 3 p 171‑354 juin 2019 doi 101002jca21705
[250] A Solomon et J L Fahey laquo Plasmapheresis therapy in
macroglobulinemia raquo Annals of internal medicine vol 56 no 4 p 690ndash691 1962
[251] F Schooneman C Claise et J F Stoltz laquo Hemorheology and therapeutic hemapheresis raquo Transfusion science vol 18 no 4 p 531ndash540 1997
[252] R Powles C Smith J Kohn et G H Fairley laquo Method of removing abnormal protein rapidly from patients with malignant paraproteinaemias raquo
Br Med J vol 3 no 5776 p 664ndash667 1971
[253] M Zarkovic et H C Kwaan laquo Correction of hyperviscosity by apheresis raquo
in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 535ndash542
154
[254] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Effect of
plasmapheresis on hyperviscosity-related retinopathy and retinal hemodynamics in patients with Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo
Investigative ophthalmology amp visual science vol 49 no 3 p 1157ndash1160 2008
[255] D Shemin D Briggs et M Greenan laquo Complications of therapeutic plasma exchange a prospective study of 1727 procedures raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 22 no 5 p 270ndash276 2007
[256] S A Johnson J Birchall C Luckie D G Oscier et R G Owen laquo Guidelines on the management of Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo
British journal of haematology vol 132 no 6 p 683ndash697 2006
[257] M Ballestri et al laquo Plasma exchange in acute and chronic hyperviscosity
syndrome a rheological approach and guidelines study raquo 2007
[258] K A Rezai S C Patel D Eliott et M A Becker laquo Rheumatoid
hyperviscosity syndrome reversibility of microvascular abnormalities after treatment raquo American journal of ophthalmology vol 134 no 1 p 130ndash132
2002
[259] C Pagnoux J-M Korach et L Guillevin laquo Indications for plasma exchange
in systemic lupus erythematosus in 2005 raquo Lupus vol 14 no 11 p 871ndash877 2005
[260] F Madore laquo Plasmapheresis technical aspects and indications raquo Critical care clinics vol 18 no 2 p 375ndash392 2002
155
[261] S G Shelat laquo Practical considerations for planning a therapeutic apheresis
procedure raquo The American journal of medicine vol 123 no 9 p 777ndash784 2010
[262] R Weinstein laquo Hypocalcemic toxicity and atypical reactions in therapeutic plasma exchange raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 16 no 4 p 210ndash211 2001
[263] J L Winters laquo Plasma exchange concepts mechanisms and an overview of
the American Society for Apheresis guidelines raquo Hematology 2010 the American Society of Hematology Education Program Book vol 2012 no 1
p 7ndash12 2012
Serment dHippocrate
Au moment decirctre admis agrave devenir membre de la profession meacutedicale je mengage solennellement agrave consacrer ma vie au service de lhumaniteacute
Je traiterai mes maicirctres avec le respect et la reconnaissance qui leur sont
dus
Je pratiquerai ma profession avec conscience et digniteacute La santeacute de mes
malades sera mon premier but
Je ne trahirai pas les secrets qui me seront confieacutes
Je maintiendrai par tous les moyens en mon pouvoir lhonneur et les nobles
traditions de la profession meacutedicale
Les meacutedecins seront mes fregraveres
Aucune consideacuteration de religion de nationaliteacute de race aucune
consideacuteration politique et sociale ne sinterposera entre mon devoir et mon
patient
Je maintiendrai le respect de la vie humaine degraves la conception
Mecircme sous la menace je nuserai pas de mes connaissances meacutedicales dune
faccedilon contraire aux lois de lhumaniteacute
Je my engage librement et sur mon honneur
بسم ا الرحمان الرحيم
عظيمأقسم با ال
هذه اللحظة التي يتم فيها قبولي عضوا في المهنة الطبية أتعهد علانيةفي
بأن أكرس حياتي لخدمة الإنسانية وأن أحترم أساتذتي وأعترف لهم بالجميل الذي يستحقونه وأن أمارس مهنتي بوازع من ضميري وشرفي جاعلا صحة مريضي هدفي الأول وأن لا أفشي الأسرار المعهودة إلي وأن أحافظ بكل ما لدي من وسائل على الشرف والتقاليد النبيلة لمهنة الطب وأن أعتبر سائر الأطباء إخوة لي وأن أقوم بواجبي نحو مرضاي بدون أي اعتبار ديني أو وطني أو عرقي أو سياسي أو اجتماعي لإنسانية منذ نشأتهاوأن أحافظ بكل حزم على احترام الحياة ا وأن لا أستعمل معلوماتي الطبية بطريق يضر بحقوق الإنسان مهما لاقيت من تهديد بكل هذا أتعهد عن كامل اختيار ومقسمابا
وا على ما أقول شهيد
2020 317
وحةرطأ 2020
طرف نم
بتطوان 1995فبراير 28المزدادة في
والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة فرط اللزوجة ةلمات الأساسیكلا فقر الدم المنجلي الفصادة العلاجیة
Novembre 1997 Pr ALAMI Mohamed Hassan Gyneacutecologie-Obsteacutetrique Pr BIROUK Nazha Neurologie Pr FELLAT Nadia Cardiologie Pr KADDOURI Noureddine Chirurgie Peacutediatrique Pr KOUTANI Abdellatif Urologie Pr LAHLOU Mohamed Khalid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MAHRAOUI CHAFIQ Peacutediatrie Pr TOUFIQ Jallal Psychiatrie Directeur HocircpAr-razi Saleacute Pr YOUSFI MALKI Mounia Gyneacutecologie Obsteacutetrique Novembre 1998 Pr BENOMAR ALI Neurologie Doyen de la FMP Abulcassis Pr BOUGTAB Abdesslam Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ER RIHANI Hassan Oncologie Meacutedicale Pr BENKIRANE Majid Heacutematologie Janvier 2000 Pr ABID Ahmed Pneumo-phtisiologie Pr AIT OUAMAR Hassan Peacutediatrie Pr BENJELLOUN Dakhama BadrSououd Peacutediatrie Pr BOURKADI Jamal-Eddine Pneumo-phtisiologie Directeur Hocircp My Youssef Pr CHARIF CHEFCHAOUNI Al Montacer Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ECHARRAB El Mahjoub Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL FTOUH Mustapha Pneumo-phtisiologie Pr EL MOSTARCHID Brahim Neurochirurgie Pr TACHINANTE Rajae Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr TAZI MEZALEK Zoubida Meacutedecine Interne Novembre 2000 Pr AIDI Saadia Neurologie Pr AJANA Fatima Zohra Gastro-Enteacuterologie Pr BENAMR Said Chirurgie Geacuteneacuterale Pr CHERTI Mohammed Cardiologie Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Selma Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL HASSANI Amine Peacutediatrie - Directeur HocircpCheikh Zaid Pr EL KHADER Khalid Urologie Pr GHARBI Mohamed El Hassan Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Pr MDAGHRI ALAOUI Asmae Peacutediatrie Enseignants Militaires
Deacutecembre 2001 Pr BALKHI Hicham Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr BENABDELJLIL Maria Neurologie Pr BENAMAR Loubna Neacutephrologie Pr BENAMOR Jouda Pneumo-phtisiologie Pr BENELBARHDADI Imane Gastro-Enteacuterologie Pr BENNANI Rajae Cardiologie Pr BENOUACHANE Thami Peacutediatrie Pr BEZZA Ahmed Rhumatologie Pr BOUCHIKHI IDRISSI Med Larbi Anatomie Pr BOUMDIN El Hassane Radiologie Pr CHAT Latifa Radiologie Pr DAALI Mustapha Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL HIJRI Ahmed Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL MAAQILI Moulay Rachid Neuro-Chirurgie Pr EL MADHI Tarik Chirurgie-Peacutediatrique Pr EL OUNANI Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ETTAIR Said Peacutediatrie - Directeur Hocircp Univ Cheikh Khalifa Pr GAZZAZ Miloudi Neuro-Chirurgie Pr HRORA Abdelmalek Chirurgie Geacuteneacuterale Directeur Hocircpital Ibn Sina Pr KABIRI EL Hassane Chirurgie Thoracique Pr LAMRANI Moulay Omar Traumatologie Orthopeacutedie Pr LEKEHAL Brahim Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique V-D chargeacute Aff Acad Est Pr MEDARHRI Jalil Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MIKDAME Mohammed Heacutematologie Clinique Pr MOHSINE Raouf Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NOUINI Yassine Urologie Pr SABBAH Farid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr SEFIANI Yasser Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique Pr TAOUFIQ BENCHEKROUN Soumia Peacutediatrie Deacutecembre 2002 Pr AL BOUZIDI Abderrahmane Anatomie Pathologique Pr AMEUR Ahmed Urologie Pr AMRI Rachida Cardiologie Pr AOURARH Aziz Gastro-Enteacuterologie Dir-Adj HMI Mohammed V Pr BAMOU Youssef Biochimie-Chimie Pr BELMEJDOUB Ghizlene Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Pr BENZEKRI Laila Dermatologie Pr BENZZOUBEIR Nadia Gastro-Enteacuterologie Pr BERNOUSSI Zakiya Anatomie Pathologique Enseignants Militaires
Pr CHOHO Abdelkrim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr CHKIRATE Bouchra Peacutediatrie Pr EL ALAMI EL Fellous Sidi Zouhair Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAOURI Mohamed Dermatologie Pr FILALI ADIB Abdelhai Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr HAJJI Zakia Ophtalmologie Pr JAAFAR Abdeloihab Traumatologie Orthopeacutedie Pr KRIOUILE Yamina Peacutediatrie Pr MOUSSAOUI RAHALI Driss Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr OUJILAL Abdelilah Oto-Rhino-Laryngologie Pr RAISS Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr SIAH Samir Anestheacutesie Reacuteanimation Pr THIMOU Amal Peacutediatrie Pr ZENTAR Aziz Chirurgie Geacuteneacuterale Janvier 2004 Pr ABDELLAH El Hassan Ophtalmologie Pr AMRANI Mariam Anatomie Pathologique Pr BENBOUZID Mohammed Anas Oto-Rhino-Laryngologie Pr BENKIRANE Ahmed Gastro-Enteacuterologie Pr BOULAADAS Malik Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr BOURAZZA Ahmed Neurologie Pr CHAGAR Belkacem Traumatologie Orthopeacutedie Pr CHERRADI Nadia Anatomie Pathologique Pr EL FENNI Jamal Radiologie Pr EL HANCHI ZAKI Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL KHORASSANI Mohamed Peacutediatrie Pr HACHI Hafid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr JABOUIRIK Fatima Peacutediatrie Pr KHARMAZ Mohamed Traumatologie Orthopeacutedie Pr MOUGHIL Said Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr OUBAAZ Abdelbarre Ophtalmologie Pr TARIB Abdelilah Pharmacie Clinique Pr TIJAMI Fouad Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ZARZUR Jamila Cardiologie Janvier 2005 Pr ABBASSI Abdellah Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ALLALI Fadoua Rhumatologie Pr AMAZOUZI Abdellah Ophtalmologie Pr BAHIRI Rachid Rhumatologie Directeur Hocircp Al Ayachi Saleacute Pr BARKAT Amina Peacutediatrie Enseignants Militaires
Pr BENYASS Aatif Cardiologie Pr DOUDOUH Abderrahim Biophysique Pr HAJJI Leila Cardiologie (mise en disponibiliteacute) Pr HESSISSEN Leila Peacutediatrie Pr JIDAL Mohamed Radiologie Pr LAAROUSSI Mohamed Chirurgie Cardio-vasculaire Pr LYAGOUBI Mohammed Parasitologie Pr SBIHI Souad Histo-Embryologie Cytogeacuteneacutetique Pr ZERAIDI Najia Gyneacutecologie Obsteacutetrique AVRIL 2006 Pr ACHEMLAL Lahsen Rhumatologie Pr BELMEKKI Abdelkader Heacutematologie Pr BENCHEIKH Razika ORL Pr BIYI Abdelhamid Biophysique Pr BOUHAFS Mohamed El Amine Chirurgie - Peacutediatrique Pr BOULAHYA Abdellatif Chirurgie Cardio ndash Vasculaire Directeur Hocircpital Ibn Sina Marr Pr CHENGUETI ANSARI Anas Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr DOGHMI Nawal Cardiologie Pr FELLAT Ibtissam Cardiologie Pr FAROUDY Mamoun Anestheacutesie Reacuteanimation Pr HARMOUCHE Hicham Meacutedecine Interne Pr IDRISS LAHLOU Amine Microbiologie Pr JROUNDI Laila Radiologie Pr KARMOUNI Tariq Urologie Pr KILI Amina Peacutediatrie Pr KISRA Hassan Psychiatrie Pr KISRA Mounir Chirurgie ndash Peacutediatrique Pr LAATIRIS Abdelkader Pharmacie Galeacutenique Pr LMIMOUNI Badreddine Parasitologie Pr MANSOURI Hamid Radiotheacuterapie Pr OUANASS Abderrazzak Psychiatrie Pr SAFI Soumaya Endocrinologie Pr SOUALHI Mouna Pneumo ndash Phtisiologie Pr TELLAL Saida Biochimie Pr ZAHRAOUI Rachida Pneumo ndash Phtisiologie Octobre 2007 Pr ABIDI Khalid Reacuteanimation meacutedicale Pr ACHACHI Leila Pneumo phtisiologie Pr ACHOUR Abdessamad Chirurgie geacuteneacuterale Enseignants Militaires
Pr AIT HOUSSA Mahdi Chirurgie cardio vasculaire Pr AMHAJJI Larbi Traumatologie orthopeacutedie Pr AOUFI Sarra Parasitologie Pr BAITE Abdelouahed Anestheacutesie reacuteanimation Pr BALOUCH Lhousaine Biochimie-chimie Pr BENZIANE Hamid Pharmacie clinique Pr BOUTIMZINE Nourdine Ophtalmologie Pr CHERKAOUI Naoual Pharmacie galeacutenique Pr EHIRCHIOU Abdelkader Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL BEKKALI Youssef Chirurgie cardio-vasculaire Pr EL ABSI Mohamed Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL MOUSSAOUI Rachid Anestheacutesie reacuteanimation Pr EL OMARI Fatima Psychiatrie Pr GHARIB Noureddine Chirurgie plastique et reacuteparatrice Pr HADADI Khalid Radiotheacuterapie Pr ICHOU Mohamed Oncologie meacutedicale Pr ISMAILI Nadia Dermatologie Pr KEBDANI Tayeb Radiotheacuterapie Pr LOUZI Lhoussain Microbiologie Pr MADANI Naoufel Reacuteanimation meacutedicale Pr MAHI Mohamed Radiologie Pr MARC Karima Pneumo phtisiologie Pr MASRAR Azlarab Heacutematologie biologique Pr MRANI Saad Virologie Pr OUZZIF Ez zohra Biochimie-chimie Pr RABHI Monsef Meacutedecine interne Pr RADOUANE Bouchaib Radiologie Pr SEFFAR Myriame Microbiologie Pr SEKHSOKH Yessine Microbiologie Pr SIFAT Hassan Radiotheacuterapie Pr TABERKANET Mustafa Chirurgie vasculaire peacuteripheacuterique Pr TACHFOUTI Samira Ophtalmologie Pr TAJDINE Mohammed Tariq Chirurgie geacuteneacuterale Pr TANANE Mansour Traumatologie-orthopeacutedie Pr TLIGUI Houssain Parasitologie Pr TOUATI Zakia Cardiologie Mars 2009 Pr ABOUZAHIR Ali Meacutedecine interne Pr AGADR Aomar Peacutediatrie Pr AIT ALI Abdelmounaim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr AKHADDAR Ali Neuro-chirurgie Enseignants Militaires
Pr ALLALI Nazik Radiologie Pr AMINE Bouchra Rhumatologie Pr ARKHA Yassir Neuro-chirurgie Directeur Hocircpdes Speacutecialiteacutes Pr BELYAMANI Lahcen Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BJIJOU Younes Anatomie Pr BOUHSAIN Sanae Biochimie-chimie Pr BOUI Mohammed Dermatologie Pr BOUNAIM Ahmed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUSSOUGA Mostapha Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHTATA Hassan Toufik Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique Pr DOGHMI Kamal Heacutematologie clinique Pr EL MALKI Hadj Omar Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUENNASS Mostapha Microbiologie Pr ENNIBI Khalid Meacutedecine interne Pr FATHI Khalid Gyneacutecologie obsteacutetrique Pr HASSIKOU Hasna Rhumatologie Pr KABBAJ Nawal Gastro-enteacuterologie Pr KABIRI Meryem Peacutediatrie Pr KARBOUBI Lamya Peacutediatrie Pr LAMSAOURI Jamal Chimie Theacuterapeutique Pr MARMADE Lahcen Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MESKINI Toufik Peacutediatrie Pr MESSAOUDI Nezha Heacutematologie biologique Pr MSSROURI Rahal Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NASSAR Ittimade Radiologie Pr OUKERRAJ Latifa Cardiologie Pr RHORFI Ismail Abderrahmani Pneumo-Phtisiologie Octobre 2010 Pr ALILOU Mustapha Anestheacutesie reacuteanimation Pr AMEZIANE Taoufiq Meacutedecine Interne Directeur ERSSM Pr BELAGUID Abdelaziz Physiologie Pr CHADLI Mariama Microbiologie Pr CHEMSI Mohamed Meacutedecine Aeacuteronautique Pr DAMI Abdellah Biochimie- Chimie Pr DARBI Abdellatif Radiologie Pr DENDANE Mohammed Anouar Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAFIDI Naima Peacutediatrie Pr EL KHARRAS Abdennasser Radiologie Pr EL MAZOUZ Samir Chirurgie Plastique et Reacuteparatrice Enseignants Militaires
Pr EL SAYEGH Hachem Urologie Pr ERRABIH Ikram Gastro-Enteacuterologie Pr LAMALMI Najat Anatomie Pathologique Pr MOSADIK Ahlam Anestheacutesie Reacuteanimation Pr MOUJAHID Mountassir Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NAZIH Mouna Heacutematologie Pr ZOUAIDIA Fouad Anatomie Pathologique Decembre 2010 Pr ZNATI Kaoutar Anatomie Pathologique Mai 2012 Pr AMRANI Abdelouahed Chirurgie peacutediatrique Pr ABOUELALAA Khalil Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEBBA Driss Traumatologie-orthopeacutedie Pr DRISSI Mohamed Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EL ALAOUI MHAMDI Mouna Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUAZZANI Hanane Pneumophtisiologie Pr ER-RAJI Mounir Chirurgie Peacutediatrique Pr JAHID Ahmed Anatomie Pathologique Pr RAISSOUNI Maha Cardiologie Feacutevrier 2013 Pr AHID Samir Pharmacologie Pr AIT EL CADI Mina Toxicologie Pr AMRANI HANCHI Laila Gastro-Enteacuterologie Pr AMOR Mourad Anestheacutesie Reacuteanimation Pr AWAB Almahdi Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BELAYACHI Jihane Reacuteanimation Meacutedicale Pr BELKHADIR Zakaria Houssain Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEKROUN Laila Biochimie-Chimie Pr BENKIRANE Souad Heacutematologie Pr BENNANA Ahmed Informatique Pharmaceutique Pr BENSGHIR Mustapha Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENYAHIA Mohammed Neacutephrologie Pr BOUATIA Mustapha Chimie Analytique et Bromatologie Pr BOUABID Ahmed Salim Traumatologie orthopeacutedie Pr BOUTARBOUCH Mahjouba Anatomie Pr CHAIB Ali Cardiologie Pr DENDANE Tarek Reacuteanimation Meacutedicale Enseignants Militaires
Pr DINI Nouzha Peacutediatrie Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Mohamed Ali Anestheacutesie Reacuteanimation Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Najwa Radiologie Pr ELFATEMI Nizare Neuro-chirurgie Pr EL GUERROUJ Hasnae Meacutedecine Nucleacuteaire Pr EL HARTI Jaouad Chimie Theacuterapeutique Pr EL JAOUDI Rachid Toxicologie Pr EL KABABRI Maria Peacutediatrie Pr EL KHANNOUSSI Basma Anatomie Pathologique Pr EL KHLOUFI Samir Anatomie Pr EL KORAICHI Alae Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EN-NOUALI Hassane Radiologie Pr ERRGUIG Laila Physiologie Pr FIKRI Meryem Radiologie Pr GHFIR Imade Meacutedecine Nucleacuteaire Pr IMANE Zineb Peacutediatrie Pr IRAQI Hind Endocrinologie et maladies meacutetaboliques Pr KABBAJ Hakima Microbiologie Pr KADIRI Mohamed Psychiatrie Pr LATIB Rachida Radiologie Pr MAAMAR Mouna Fatima Zahra Meacutedecine Interne Pr MEDDAH Bouchra Pharmacologie Pr MELHAOUI Adyl Neuro-chirurgie Pr MRABTI Hind Oncologie Meacutedicale Pr NEJJARI Rachid Pharmacognosie Pr OUBEJJA Houda Chirugie Peacutediatrique Pr OUKABLI Mohamed Anatomie Pathologique Pr RAHALI Younes Pharmacie Galeacutenique Vice-Doyen agrave la Pharmacie Pr RATBI Ilham Geacuteneacutetique Pr RAHMANI Mounia Neurologie Pr REDA Karim Ophtalmologie Pr REGRAGUI Wafa Neurologie Pr RKAIN Hanan Physiologie Pr ROSTOM Samira Rhumatologie Pr ROUAS Lamiaa Anatomie Pathologique Pr ROUIBAA Fedoua Gastro-Enteacuterologie Pr SALIHOUN Mouna Gastro-Enteacuterologie Pr SAYAH Rochde Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr SEDDIK Hassan Gastro-Enteacuterologie Pr ZERHOUNI Hicham Chirurgie Peacutediatrique Pr ZINE Ali Traumatologie Orthopeacutedie Enseignants Militaires
AVRIL 2013 Pr EL KHATIB MOHAMED KARIM Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale MARS 2014 Pr ACHIR Abdellah Chirurgie Thoracique Pr BENCHAKROUN Mohammed Traumatologie- Orthopeacutedie Pr BOUCHIKH Mohammed Chirurgie Thoracique Pr EL KABBAJ Driss Neacutephrologie Pr EL MACHTANI IDRISSI Samira Biochimie-Chimie Pr HARDIZI Houyam Histologie- Embryologie-Cytogeacuteneacutetique Pr HASSANI Amale Peacutediatrie Pr HERRAK Laila Pneumologie Pr JANANE Abdellah Urologie Pr JEAIDI Anass Heacutematologie Biologique Pr KOUACH Jaouad Geacutenycologie-Obsteacutetrique Pr LEMNOUER Abdelhay Microbiologie Pr MAKRAM Sanaa Pharmacologie Pr OULAHYANE Rachid Chirurgie Peacutediatrique Pr RHISSASSI Mohamed Jaafar CCV Pr SEKKACH Youssef Meacutedecine Interne Pr TAZI MOUKHA Zakia Geacuteneacutecologie-Obsteacutetrique DECEMBRE 2014 Pr ABILKACEM Rachid Peacutediatrie Pr AIT BOUGHIMA Fadila Meacutedecine Leacutegale Pr BEKKALI Hicham Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr BENAZZOU Salma Chirurgie Maxillo-Faciale Pr BOUABDELLAH Mounya Biochimie-Chimie Pr BOUCHRIK Mourad Parasitologie Pr DERRAJI Soufiane Pharmacie Clinique Pr DOBLALI Taoufik Microbiologie Pr EL AYOUBI EL IDRISSI Ali Anatomie Pr EL GHADBANE Abdedaim Hatim Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL MARJANY Mohammed Radiotheacuterapie Pr FEJJAL Nawfal Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr JAHIDI Mohamed ORL Pr LAKHAL Zouhair Cardiologie Pr OUDGHIRI NEZHA Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr RAMI Mohamed Chirurgie Peacutediatrique Pr SABIR Maria Psychiatrie Pr SBAI IDRISSI Karim Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Enseignants Militaires
AOUT 2015 Pr MEZIANE Meryem Dermatologie Pr TAHIRI Latifa Rhumatologie PROFESSEURS AGREGES JANVIER 2016 Pr BENKABBOU Amine Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL ASRI Fouad Ophtalmologie Pr ERRAMI Noureddine ORL Pr NITASSI Sophia ORL JUIN 2017 Pr ABBI Rachid Microbiologie Pr ASFALOU Ilyasse Cardiologie Pr BOUAYTI El Arbi Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr BOUTAYEB Saber Oncologie Meacutedicale Pr EL GHISSASSI Ibrahim Oncologie Meacutedicale Pr HAFIDI Jawad Anatomie Pr OURAINI Saloua ORL Pr RAZINE Rachid Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr ZRARA Abdelhamid Immunologie NOVEMBRE 2018 Pr AMELLAL Mina Anatomie Pr SOULY Karim Microbiologie Pr TAHRI Rajae Histologie-Embryologie-Cytogeacuteneacutetique NOVEMBRE 2019 Pr AATIF Taoufiq Neacutephrologie Pr ACHBOUK Abdelhafid Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ANDALOUSSI SAGHIR Khalid Radiotheacuterapie Pr BABA HABIB Moulay Abdellah Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr BASSIR RIDA ALLAH Anatomie Pr BOUATTAR TARIK Neacutephrologie Pr BOUFETTAL MONSEF Anatomie Pr BOUCHENTOUF Sidi Mohammed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUZELMAT Hicham Cardiologie Pr BOUKHRIS Jalal Traumatologie-orthopeacutedie Enseignants Militaires
Pr CHAFRY Bouchaib Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHAHDI Hafsa Anatolmie Pathologique Pr CHERIF EL ASRI Abad Neurochirugie Pr DAMIRI Amal Anatolmie Pathologique Pr DOGHMI Nawfal Anestheacutesie-reacuteanimation Pr ELALAOUI Sidi-Yassir Pharmacie Galeacutenique Pr EL ANNAZ Hicham Virologie Pr EL HASSANI Moulay EL Mehdi Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr EL HJOUJI Aabderrahman Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL KAOUI Hakim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL WALI Abderrahman Anestheacutesie-reacuteanimation Pr EN-NAFAA Issam Radiologie Pr HAMAMA Jalal Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr HEMMAOUI Bouchaib ORL Pr HJIRA Naoufal Dermatologie Pr JIRA Mohamed Meacutedecine Interne Pr JNIENE Asmaa Physiologie Pr LARAQUI Hicham Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MAHFOUD Tarik Oncologie Meacutedicale Pr MEZIANE Mohammed Anestheacutesie-reacuteanimation Pr MOUTAKI ALLAH Younes Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MOUZARI Yassine Ophtalmologie Pr NAOUI Hafida Parasitologie-Mycologie Pr OBTEL Majdouline Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr OURRAI Abdelhakim Peacutediatrie Pr SAOUAB Rachida Radiologie Pr SBITTI Yassir Oncologie Meacutedicale Pr ZADDOUG Omar Traumatologie Orthopeacutedie Pr ZIDOUH Saad Anestheacutesie-reacuteanimation Enseignants Militaires
2 - ENSEIGNANTS-CHERCHEURS SCIENTIFIQUES PROFESSEURSPrs HABILITES Pr ABOUDRAR Saadia Physiologie Pr ALAMI OUHABI Naima Biochimie-chimie Pr ALAOUI KATIM Pharmacologie Pr ALAOUI SLIMANI Lalla Naiumlma Histologie-Embryologie Pr ANSAR Mrsquohammed Chimie Organique et Pharmacie Chimique Pr BARKIYOU Malika Histologie-Embryologie Pr BOUHOUCHE Ahmed Geacuteneacutetique Humaine Pr BOUKLOUZE Abdelaziz Applications Pharmaceutiques Pr CHAHED OUAZZANI Lalla Chadia Biochimie-chimie Pr DAKKA Taoufiq Physiologie Pr FAOUZI Moulay El Abbes Pharmacologie Pr IBRAHIMI Azeddine Biologie moleacuteculaireBiotechnologie Pr KHANFRI Jamal Eddine Biologie Pr OULAD BOUYAHYA IDRISSI Med Chimie Organique Pr REDHA Ahlam Chimie Pr TOUATI Driss Pharmacognosie Pr YAGOUBI Maamar EnvironnementEau et Hygiegravene Pr ZAHIDI Ahmed Pharmacologie
Mise agrave jour le 11062020 KHALED Abdellah
Chef du Service des Ressources Humaines FMPR
Enseignants Militaires
DEDICACES
laquo Soyons reconnaissants aux personnes qui nous donnent du bonheur elles
sont les charmants jardiniers par qui nos acircmes sont fleuries raquo
Marcel Proust
Je me dois drsquoavouer pleinement ma reconnaissance agrave toutes les personnes qui mrsquoont
soutenue durant mon parcours qui ont su me hisser vers le haut pour atteindre mon
objectif Crsquoest avec amour respect et gratitude que
Je deacutedie cette thegravesehellip
A MA TRES CHERE MERE HOUDA
Les mots me manquent pour deacutecrire la formidable megravere que
tu es et tous les mots du monde ne sauraient exprimer
limmense amour que je vous porte ni la profonde gratitude
que je vous teacutemoigne pour les efforts et les sacrifices que
vous navez jamais cesseacute de consentir pour mon bien-ecirctre
pour toutes les peines que tu as endureacutees en maccompagnant
durant ce long parcours jen suis reconnaissante
Une vie entiegravere ne suffirait agrave te rendre cet amour et deacutevotion
cest avec ta preacutesence et ton soutien que jai pu surmonter ces
longues anneacutees drsquoeacutetude
Dans ce travail modeste que je te deacutedie jespegravere que tu
trouveras le fruit de ton amour ta tendresse et de ta
patience
En ce jour je souhaite reacutealiser lun de tes recircves et que tu
seras fiegravere de moi Que DIEU te protegravege de tout mal et
trsquoaccorder santeacute bonheur et longue vie
je taime tregraves fort
A MON CHER PERE MOHAMMED
Aucune deacutedicace ne saurait ecirctre assez eacuteloquente pour
exprimer ce que tu meacuterites pour tous les sacrifices que tu nas
cesseacute de donner depuis ma naissance durant mon enfance et
mecircme agrave lacircge adulte
Tu mrsquoas appris le sens du travail de lrsquohonnecircteteacute et de la
responsabiliteacute Ta bonteacute et ta geacuteneacuterositeacute extrecircme sont sans
limites rien au monde ne valent tes efforts fournis jour et nuit
pour mon eacuteducation et ma formation je te dois ce que je suis
aujourdrsquohui et ce que je serai demain et je ferai toujours de
mon mieux pour rester ta fierteacute et ne jamais te deacutecevoir
Je souhaite que cette thegravese trsquoapporte la joie de voir aboutir
tes espoirs et jrsquoespegravere avoir eacuteteacute digne de ta confiance
Puisse Dieu ecirctre le teacutemoin de ma profonde reconnaissance te
garder et te procurer santeacute et longue vie afin que je puisse te
combler agrave mon tour
Je trsquoaime papa
A MES TRES CHERS FRERES JABIR ET YASSIR
Merci pour la joie que vous me procurez mes chers fregraveres
merci infiniment pour votre soutien votre aide et votre
geacuteneacuterositeacute qui ont eacuteteacute pour moi une source de courage et de
confiance Vous mrsquoavez toujours soutenue
Je vous deacutedie ce travail en teacutemoignage de lrsquoamour et des liens
de sang qui nous unissent Puissions-nous rester unis et
fidegraveles
Puisse DIEU le tout puissant vous preacuteserver du mal vous
comble de santeacute et de bonheur et vous reacutealisez tous vos
recircves
A MON TRES CHER MARI ANOUAR
Aucun mot ne saurait texprimer mon profond attachement et
ma reconnaissance pour la tendresse et la gentillesse dont tu
mas toujours entoureacute
Cher mari jaimerai bien que tu trouves dans ce travail
lexpression de mes sentiments de reconnaissance les plus
sincegraveres car gracircce agrave ton aide et agrave ta patience avec moi que ce
travail a pu voir le jour
Que Dieu le tout puissant nous accorde un avenir meilleur
A MON CHER PETIT POUSSIN OUWAIS
Cest agrave toi mon ange le plus preacutecieux ma joie mon petit
treacutesor que maman deacutedie ce travail pour te dire que tu
resteras pour toujours le rayon du soleil qui eacutegaye ma vie
Je trsquoaime mon beacutebeacute et je te souhaite tout le bonheur du
monde
A MA CHERE TANTE RAJAE
Depuis que je fais partie de ce monde Tu as toujours eacuteteacute agrave mes
cocircteacutes pour me soutenir et mrsquoencourager
Puisse le Bon Dieu te proteacuteger et te procurer longue vie et
bonne santeacute
A TOUTE LA FAMILLE
Je vous deacutedie tous ce travail pour votre soutien amour et
encouragements
Vous trouvez dans ce travail lrsquorsquoexpression de mon amour en
vous souhaitant beaucoup de bonheur
A MES CHERES AMIES SuRtout CHAIMAE FAWZIA SALMA
IMANE YOUSSRA NOURAhellip
En souvenir des moments merveilleux que nous avons passeacutes
et aux liens solides qui nous unissent
Un grand merci pour votre soutien vos encouragements
votre aide
Jrsquoai trouveacute en vous le refuge de mes chagrins et mes secrets
Avec toute mon affection et estime je vous souhaite beaucoup
de reacuteussite et de bonheur autant dans votre vie
professionnelle que priveacutee
Je prie Dieu pour que notre amitieacute et fraterniteacute soient
eacuteternelles
REMERCIEMENTS
A notre mAitre Preacutesident de thegravese
MadaMe le professeur s BeNKIraNe professeur de
LrsquoheacutematoLogie et responsabLe agrave hocircpitaL miLitaire rabat
Nous sommes tregraves honoreacutes par votre preacutesence dans la preacutesidence de notre jury de thegravese
Nous vous preacutesentons tout notre respect devant vos compeacutetences professionnelles vos qualiteacutes
humaines et votre disponibiliteacute pour vos eacutetudiants
Nous vous prions cher Maicirctre drsquoaccepter ce travail en teacutemoignage agrave notre grande estime et profonde
gratitude
A notre MAitre rApporteur de thegravese
Monsieur le Professeur A MASRAR
Professeur de lrsquoheacutematologie et chef de service du
laboratoire central drsquohematologie
chu Ibn sIna Rabat
Nous tenons agrave vous exprimer notre profonde reconnaissance pour lrsquohonneur que vous nous avez fait
en acceptant de diriger ce travail
Nous avons eu le plus grand plaisir agrave travailler sous votre direction
Votre compeacutetence votre seacuterieux votre disponibiliteacute et votre rigueur sont pour nous le meilleur
exemple agrave suivre
Nous voudrions ecirctre dignes de votre confiance en nous et vous prions de trouver dans ce travail
lrsquoexpression de notre gratitude infinie
A notre mAitre Juge de thegravese
MadaMe le professeur M NaZIH
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Crsquoest pour nous un grand plaisir que vous acceptiez drsquoecirctre parmi notre honorable jury
Votre modestie votre seacuterieux et votre compeacutetence professionnelle seront pour nous le meilleur
exemple agrave suivre dans lrsquoexercice de notre profession
Veuillez voir dans ce travail le teacutemoignage de notre profond respect
A notre mAitre Juge de thegravese
Monsieur le professeur JeAiDi AnAss
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Je vous remercie de la spontaneacuteiteacute et de la simpliciteacute avec lesquelles vous avez accepteacute de juger ce
travail Je garderai de vous lrsquoimage drsquoun maicirctre deacutevoueacute et serviable
Veuillez trouver ici le teacutemoignage de mon profond respect et mes remerciements les plus sincegraveres
LISTE
DES ABREVIATIONS
Liste des abreacuteviations
AVC Accidents vasculaires ceacuterebrales
BOM Biopsie osteacuteo-meacutedullaire
BPCO Broncho pneumopathie chronique obstructive
CAP Collegravege ameacutericain de pathologie
CGS Centimegravetre-gram-seconde
CIVD Coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
CM Cryoglobulines mixtes
cP Centipoise
CPK Creacuteatine phosphokinase
CRP Protein C reactive
CVO Crise vaso occlusive
EPO Erythropoitine
EPS Electrophoregravese des proteacuteines
ET Echanges plasmatiques
GB Globule blanc
GR Globule rouge
Hb Heacutemoglobine
Hte Heacutematocrite
HU Hydroxyurea
IEF Iso eacutelectrofocalisation
IFN Interfeacuteron
Ig Immunoglobuline
IPSSWM International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlm macroglobulinemia
JAK 2 Janus kinase 2
LAL Leuceacutemie aigue lymphoide
LAM Leuceacutemie aigue myeacuteloide
LBA Lavage broncho alveacuteolaire
LDH Lactate deshydrogeacutenase
LLC Leuceacutemie lymphoide chronique
MF Myeacutelofibrose
MGUS Monoclonal gammapathy of undetermined significance
MKS Megravetre-kilogramme-seconde
MO Moelle osseuse
MV Maladie de Vaquez
MW Maladie de waldenstrom
NFS Numeacuteration formule sanguine
PCR Polymerase chaine reaction
PR Polyarthrites rhumatoides
PTAI Purpura thrombopeacutenique auto-immune
PV Polyglobulie de Vaquez
SAS Syndrome drsquoapneacutee de someil
SH Syndrome drsquohyperviscositeacute
SHC Syndrome drsquohyperviscositeacute cellulaire
SHP Syndrome drsquohyperviscositeacute plasmatique
SMP Syndrome myeacuteloprolifeacuteratif
VGM Volume globulaire moyen
VGT Volume globulaire total
MM Myeacutelome multiple
DXM Dexameacutethasone
PM Poids moleacuteculaire
PFC Plasma frais congeleacute
LISTE
DES ILLUSTARIONS
Liste des figures
Figure 1 Repreacutesentation illustrativee du flux laminaire et effet de la viscositeacute 6
Figure 2 Variation des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de
cisaillement 8
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald 15
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le
plasma traverse la section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise
par la solution saline agrave la colonne de mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure
lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis E eacutelectrode WB
bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie 16
Figure 5 heacutematies en rouleaux 23
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine montrant des dilatations
veineuses avec nombreuses heacutemorragies reacutetiniennes 26
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant diffeacuterents profils
cytologiques avec une infiltration par un amas lymphoplasmocytaire (A-E) B
Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis( flegraveche) la preacutesence du pic
monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur
lsquoempilementsrsquo E Mastocyte( flegraveche) (objectif x50) 38
Figure 8 Aspect histologique de la biopsie osteacuteomeacutedullaire A Infiltration par des
cellules de morphologie lymphoplasmocytaire B Mise en eacutevidence drsquoune fibrose
reacuteticulinique C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie D Preacutesence drsquoun
contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en
immunohistochimie (objectif x20) 38
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie 70
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la
valine B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme
des heacutematies D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave
puis drsquoune cellule falciforme amas heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et
drsquoheacutematies falciforme ( EC endotheacutelium) 81
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune
hypoxie la polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule
rouge qui devient rigide et provoque des bouchons au niveau des capillaires 88
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique face agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute 108
Liste des tableaux
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de syndrome drsquohyperviscositeacute avec
estimation de la freacutequence de SH au cours de ces pathologies 28
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de
waldenstrom 30
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom 41
Tableau 4 Anomalies cytogeacuteneacutetiques deacutecrites dans la maladie de Waldenstroumlm 43
Tableau 5 Strateacutegie diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de 46
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
igm benignes et la MW 47
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dansla maladie de waldenstrom 52
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregravesle 3 egraveme workshop
internationalde la MW 53
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW 56
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW
neacutecessitant la mise en route drsquoun traitement 59
Tableau 11 Classification OMS 2016 63
Tableau 12 Evilution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees
2001_2008_2016 68
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute 100
SOMMAIRE
I Introduction 2
II Physiopathologie 5
1 Deacutefinition de la viscositeacute5
2 Terminologie de la viscositeacute 5
3 Principes physiques 6
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic) 8
1 Mesure de la viscositeacute 9
A Uniteacutes de mesure 10
B Effet de la tempeacuterature 11
C Valeurs usuelles 12
D Techniques de mesure 12
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens 12
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire) 14
iii Mesure du sang total 17
iv Plage de mesure 17
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscositeacute 21
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique 21
2) Manifestations cliniques 21
3) Manifestations biologiques 23
4) Fond drsquooeil 25
V Etiologies 28
1 la maladie de waldenstrӧm 29
1-1 Diagnostic clinico-biologique 29
a- Circonstances de deacutecouverte 29
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale 31
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale 31
d-diagnostic biologique 34
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW 48
1-3-Traitement de la MW 50
a-Indications de traitement 51
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse 52
c-Options de traitement 53
1-3-Traitement DE LHYPERVISCOSITE 56
1-4- Pronostic 57
2 - La polyglobulie de vaquez 59
2-1- introduction 59
2-2-physiopathologie 60
2-3 -manifestations cliniques 61
2-4-Diagnostic clinico-biologique 63
a-critegraveres diagnostiques 63
b - Affirmer une polyglobulie vraie 64
c - Place de la biopsie meacutedullaire 66
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine 66
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes 67
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel 69
2-6- Traitement et eacutevolution 70
a-Traitement 71
3-La dreacutepanocytose 78
3-1 introduction 78
3-2-physiopathologie 78
3-3- Diagnostic clinico-biologique 82
3-4-les complications 87
i Les complications aigues vaso-occlusives 87
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire 87
b Le syndrome thoracique aigu 88
c Les autres complications vaso-occlusives 89
ii Les complications infectieuses 90
iii Les complications chroniques 90
3-5 Les situations particuliegraveres 91
a La grossesse 91
b Les interventions chirurgicales 91
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose 92
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel 92
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute 92
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique) 93
dDeacutepistage neacuteonatal 93
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques 94
4-Autres eacutetiologies du syndrome dhyperviscositeacute 100
4-1 Autres gammapathies monoclonales 100
42 Les cryoglobulineacutemies 102
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des connectives 103
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares 104
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute 107
1 Mesures non speacutecifiques 109
2 Plasmapheacuteregravese 109
VII Conclusion 114
Reacutesumeacutes 115
Reacutefeacuterences 119
1
Introduction
2
I Introduction
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale diagnostique et
theacuterapeutique [1] Il se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes et manifestations
cliniques suite agrave lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine ou plasmatique entraicircnant un
deacuteseacutequilibre drsquooxygeacutenation tissulaire [2] ces manifestations se regroupent dans la
triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations
heacutemorragiques
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est un concept clinique composeacute de signes
diffeacuterents et non speacutecifiques et dont le diagnostic repose sur un faisceau drsquoarguments
contextuels anamnestiques et clinico-biologiques
Le FO semble ecirctre lrsquoexamen le plus speacutecifique pour confirmer le diagnostic du
SH sans avoir neacutecessiteacute la mesure de la viscositeacute plasmatique
Lrsquoincidence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication
assez rare drsquoun grand nombre de pathologies La physiopathologie est en rapport avec
une eacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre
drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de lrsquohabiliteacute de ces cellules agrave circuler
dans les capillaires
Le SH deacutepend toujours drsquoun traitement de la pathologie en cause et drsquoun
traitement symptomatique visant agrave baisser la viscositeacute sanguine[3]
Wells (1970) a dabord classeacute les syndromes dhyperviscositeacute en 3 cateacutegories
1 Les syndromes dhyperviscositeacute polycytheacutemique ougrave la diminution de la
fluiditeacute du sang est attribueacutee agrave laugmentation du nombre de globules rouges comme
mesureacute par lrsquoHte
2 Les syndromes dhyperviscositeacute scleacuterocytaire ougrave la diminution de la fluiditeacute
est attribueacutee agrave des proprieacuteteacutes des globules rouges congeacutenitalement moins deacuteformables
comme cest le cas dans les aneacutemies heacutemolytiques
3
3 Les syndromes dhyperviscositeacute seacuterique dans lesquels la diminution de la
fluiditeacute est attribueacutee agrave une augmentation pathologique dune proteacuteine seacuterique comme
se produit dans les paraproteacuteineacutemies
Ces syndromes dhyperviscositeacute sont caracteacuteriseacutes par des manifestations cliniques
bien deacutefinies et bien connues (ceacutephaleacutees vertiges somnolence troubles de la vision
insuffisance cardiaque et reacutenale heacutemorragie ou thrombotiques dans la
microcirculation) dont les symptocircmes sont attribuables agrave la perte primaire de la
fluiditeacute du sang et de lalteacuteration qui en reacutesulte de la circulation sanguine
Cependant laugmentation de la viscositeacute du sang ont eacutegalement eacuteteacute trouveacutes dans
dautres conditions pathologiques Dans les maladies circulatoires les dommages
rheacuteologiques apparaissent le plus souvent en preacutesence de tissus ischeacutemieacutes [4]
Laugmentation de la viscositeacute entraicircne un ralentissement du flux sanguin une
stagnation de ses constituants et une ischeacutemie Des interventions theacuterapeutiques
peuvent ecirctre envisageacutees sur les diffeacuterentes composantes du syndrome dhyperviscositeacute
heacutemodilution plasmapheacuteregravese dispersion des agreacutegats agents agissant sur la
deacuteformabiliteacute des globules rouges
4
Physiopathologie
5
II Physiopathologie
1 Deacutefinition de la viscositeacute
On peut deacutefinir la viscositeacute drsquoun fluide comme la reacutesistance de ce dernier agrave
srsquoeacutecouler
Ce mot tire son origine de la traduction latine du gui (viscum album) en
reacutefeacuterence aux proprieacuteteacutes du jus extrait de ses fruits dont la consistance se rapproche de
celle de la glue Elle est une proprieacutete speacutecifique agrave un fluide donneacute dont la valeur est
deacutependante des conditions de la tempeacuterature selon une relation inverse
2 Terminologie de la viscositeacute
La rheacuteologie est leacutetude de la deacuteformation et de leacutecoulement des matiegraveres (cest-
agrave-dire les liquides)
Sous cette rubrique geacuteneacuterale se trouve la reacutesistance dun liquide agrave leacutecoulement
La mesure de cette reacutesistance ou le frottement moleacuteculaire interne est deacutefini comme sa
viscositeacute
La viscositeacute est une proprieacuteteacute caracteacuteristique dun fluide et est geacuteneacuteralement une
constante pour un liquide donneacute agrave une tempeacuterature donneacutee (lexception eacutetant pour les
fluides non newtoniens (voir les fluides expliqueacutes plus loin)
La proprieacuteteacute de la viscositeacute est exposeacutee seulement dans des conditions
dynamiques ce qui signifie que le fluide doit ecirctre en mouvement pour que la proprieacuteteacute
de la viscositeacute soit observeacutee
Les meacutethodes de mesure du plasma seacuterum et la viscositeacute du sang total
neacutecessitent tous que leacutechantillon flux Le deacutebit est fonction de la viscositeacute de
leacutechantillon
Les eacutechantillons agrave faible viscositeacute seacutecoulent plus facilement que ceux agrave haute
viscositeacute
6
3 Principes physiques
La viscositeacute est deacutefinie par la conceptualisation dun fluide stratifieacute en couches de moleacutecules et un effet de cisaillement causeacute par le mouvement dune couche sur une autre produisant un frottement interne
Figure 1 Repreacutesentation illustrative du flux laminaire et effet de la viscositeacute
Lorsqursquoune force F est appliqueacutee sur une plaque elle en reacutesulte un deacuteplacement du liquide (flux) agrave une vitesse V1 Les frictions internes du fluide engendre un mouvement de chaque lame par rapport agrave lrsquoautre agrave une vitesse V1 de sorte que V1rsquo
Les couches conceptualiseacutees se deacuteplacent parallegravelement agrave lun lautre dans ce qui est deacutefini comme un flux laminaire Dans leacutecoulement laminaire les particules de fluide se deacuteplacent en douceur et agrave une vitesse constante sans meacutelange appreacuteciable entre les couches de fluide
La viscositeacute est deacutefinie comme un rapport En conceptualisant le fluide seacutecoule comme les couches laminaires deacutecrites preacuteceacutedemment (Figure 1) La viscositeacute est deacutefinie comme le rapport entre la contrainte de cisaillement et le taux de cisaille La contrainte de cisaillement est la force (F) appliqueacutee agrave une couche de fluide pour quil glisse sur dautres couches (Figure 1)
Le taux de cisaillement est le gradient de vitesse entre 2 couches parallegraveles dans un fluide en eacutecoulement (v0 - v1) qui se produit agrave la suite dune force F en uniteacutes exprimeacutees en secondes agrave une puissance de moins 1 ou s-1
Les synonymes de viscositeacute comprennent la viscositeacute dynamique la viscositeacute absolue et le coefficient de viscositeacute La viscositeacute est identifieacutee dans les manuels modernes comme le grec minuscule lettre η (eta) [5]
7
Aspects heacutematologiques de la viscositeacute
(Moyens de diagnostic)
8
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic)
Pour la majoriteacute des fluides dits newtoniens le coefficient de viscositeacute a une
valeur indeacutependante de la vitesse drsquoeacutecoulement (cas du plasma) mais sera preacuteciseacutee par
leurs compositions en eau et en macromoleacutecules (globulines albumine fibrinogegravene)
Cette regravegle ne srsquoapplique pas au sang total Comme les autres fluides non newtonien
sa viscositeacute nrsquoest pas une proprieacuteteacute stable mais variable selon les conditions
drsquoeacutecoulement elle diminue drsquoautant que le flux (shear rate) augmente (Figure 2)
Elle relegraveve de nombreux facteurs tels que la viscositeacute plasmatique la quantiteacute et
le type de cellules sanguines Les globules rouges eacutetant les principales cellules
circulantes lrsquoheacutematocrite leur proprieacuteteacute drsquoagreacutegabiliteacute et leur deacuteformabiliteacute y jouent
un rocircle important (Figure 2)
Figure 2 Variatition des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de cisaillement
9
Le plasma qui est consideacutereacute comme fluide newtonien conserve une viscositeacute
constante agrave la diffeacuterence du sang total dont la viscositeacute varie avec la vitesse
drsquoeacutecoulement
Ce caractegravere est principalement attribuable aux globules rouges
Le seacuterum ou le plasma sont constitueacutes drsquoeau et de proteacuteines de PM variables Les
interactions inter-proteacuteiques ont une eacutenorme importance en rheacuteologie sanguine Pourtant des alteacuterations mecircme minimes peuvent aboutir agrave des conseacutequences en
pathologie [6]
Lrsquoaugmentation de la concentration drsquoune ou plusieurs proteacuteines plasmatiques
pouvait provoquer une augmentation des reacutesistances internes agrave lrsquoeacutecoulement du flux sanguin normal dans les vaisseaux agrave lrsquoorigine des symptocircmes qui en reacutesultent
Les variations de la viscositeacute plasmatique engendreacutee par une proteacuteine relegravevent de plusieurs eacuteleacutements son PM sa structuresa capaciteacute agrave former des agreacutegats et sa
concentration
La viscositeacute plasmatique sera drsquoautant plus affecteacutee que la proteacuteine a une
structure asymeacutetrique un PM eacuteleveacute une capaciteacute importante agrave former des agreacutegats et une sensibiliteacute aux variations de pH et de tempeacuterature [7]
1 Mesure de la viscositeacute
Pour mesurer la viscositeacute dun eacutechantillon les viscosimegravetres modernes mesurent geacuteneacuteralement le deacutebit du fluide agrave une force ou inversement la quantiteacute de force
neacutecessaire pour atteindre un deacutebit preacutedeacutefini Il est peu importe de savoir quelle meacutethode est utiliseacutee pour la mesure de la viscositeacute du plasma et du seacuterum
Le reacutesultat devrait ecirctre le mecircme car le plasma et le seacuterum sont des fluides newtoniens En dautres termes leurs viscositeacutes sont les mecircmes quelle que soit la
vitesse agrave laquelle ils circulent
10
Toutefois cette derniegravere meacutethode est la plus convenable pour la mesure de la
viscositeacute du sang entier car le sang entier est un fluide non newtonien Cette derniegravere varie en fonction du deacutebit Par conseacutequent le taux de deacutebit (proportionnel au taux de
cisaillement) devrait ideacutealement ecirctre parfaitement controcircleacutee et speacutecifieacutee avec preacutecision lors de la mesure de la viscositeacute du sang total afin de favoriser luniformisation des
mesures
La majoriteacute des viscosimegravetres nont pas la capaciteacute de reacutegler le taux de
cisaillement Celles qui deacuterivent de la viscositeacute dun fluide par mesurer la force
neacutecessaire pour atteindre le taux de cisaillement speacutecifieacute
Par exemple une force plus importante sera neacutecessaire pour provoquer un sirop
deacuterable agrave couler que ce qui sera neacutecessaire pour leau Par en mesurant la force
linstrument peut calculer la viscositeacute
Le viscosimegravetre Wells-Brookfield (type agrave plaque conique) fonctionne de cette
faccedilon
A Uniteacutes de mesure
Luniteacute de viscositeacute dans le systegraveme meacutetrique est leacutequilibre nommeacute en lhonneur
du meacutedecin franccedilais Jean Poiseuille (1797-1869) qui a deacutetermineacute expeacuterimentalement
la relation matheacutematique qui est devenue connue sous le nom de Loi de Poiseuille
Leacutequilibre est geacuteneacuteralement exprimeacute en uniteacutes CGS (centimegravetre-gram seconde)
sous forme de dyne-seconde par cm2 ou de grammes par centimegravetre seconde Les
uniteacutes du Systegraveme International par contre sont baseacutees sur le systegraveme MKS (megravetre-
kilogramme-seconde)
Dans le systegraveme MKS leacutequilibre est remplaceacute par la seconde pascal (ou Pa-s)
Les valeurs de viscositeacute pour les fluides biologiques sont geacuteneacuteralement donneacutees en
centipoise (cP) qui est eacutegale agrave 1100 dun poise et est une uniteacute plus pratique et
courante De mecircme ceux qui utilisent le MKS systegraveme duniteacutes exprimant la viscositeacute
11
en milli-Pascal- seconde (mPa-s) Un cP est eacutegal agrave un mPa-s Nous utiliserons cP dans
ce mais ils sont utiliseacutes de faccedilon interchangeable dans la litteacuterature
La viscositeacute de leau pure agrave 20degC (68degF) est de 1002 cP ou pratiquement 1 cP
Ce fait est pertinent pour les laboratoires cliniques qui expriment la viscositeacute comme
une mesure relative agrave leau plutocirct quen centipoise ou en milli-pascal- seconde
Beaucoup des laboratoires cliniques expriment la viscositeacute comme eacutetant le temps
pour quun certain volume de seacuterum seacutecoule dune pipette diviseacute par le temps pour le
mecircme volume deau de seacutecouler En tant que ratio le nombre na pas duniteacutes
Cependant agrave 68degF leau a une viscositeacute de 1002 cP dans la salle la tempeacuterature
est geacuteneacuteralement un peu plus eacuteleveacutee que 68degF mais pour tous agrave des objectifs pratiques
le ratio se rapproche de la reacutealiteacute en centipoises ou en milli-pascal-seconde Donc la
viscositeacute relative par rapport agrave leau est tregraves proche de la viscositeacute absolue en cP
B Effet de la tempeacuterature
Sous la pression atmospheacuterique la viscositeacute des liquides diminue avec
laugmentation de la tempeacuterature geacuteneacuteralement denviron 2 par degreacute centigrade [5]
Cela reflegravete le fait que les moleacutecules sont moins eacutetroitement lieacutees entre elles agrave
une tempeacuterature plus eacuteleveacutee et par conseacutequent la friction entre eux est moins
Dans la pratique au quotidien cela signifie que les eacutechantillons de patients
preacuteleveacutes dans un reacutefrigeacuterateur auront une viscositeacute diffeacuterente de celles qui sont
autoriseacutees agrave seacutequilibrer agrave la tempeacuterature ambiante
De mecircme leau utiliseacutee comme fluide de reacutefeacuterence aura une viscositeacute diffeacuterente agrave
des tempeacuteratures diffeacuterentes
Pour cette raison il est important que les mesures soient effectueacutees agrave une
tempeacuterature constante soit dans un environnement raisonnablement controcircleacute (p ex
tempeacuterature ambiante) ou dans un bain-marie agrave tempeacuterature constante
12
Les liquides doivent ecirctre laisseacutes suffisamment longtemps pour seacutequilibrer agrave la
tempeacuterature choisie pour la mesure Le site devrait ideacutealement ecirctre deacutetermineacute agrave cette
mecircme tempeacuterature Pour des raisons de commoditeacute de nombreux laboratoires
cliniques travaillent agrave tempeacuterature ambiante
C _Valeurs usuelles
La viscositeacute plasmatique est habituellement exprimeacutee en tenant compte celle de
lrsquoeau Les valeurs de reacutefeacuterences de viscositeacute relative agrave 37 C varient entre 14 et 18 cP
[5] [6]
Les manifestations cliniques apparaissent en geacuteneacuterale pour des valeurs qui
deacutepassent 4 ou 5 cP [2] [8]
Drsquoailleurs il existe des variations interindividuelles importantes des valeurs
mesureacutees de viscositeacute en les deacutepassant les patients deviennent symptomatiques [9]
Ainsi quelque soit la meacutethode utiliseacutee celle-ci devra ecirctre reproductible reacutealiseacutee
au mieux dans le mecircme laboratoire afin de proposer une prise en charge theacuterapeutique
avant que les symptocircmes apparaissent
D _Techniques de mesure
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens
Pour la plupart des fluides tels que le plasma ou le seacuterum la viscositeacute dun
liquide est une proprieacuteteacute inheacuterente du liquide lui-mecircme
La viscositeacute mesureacutee est la mecircme peu importe si le fluide seacutecoule lentement ou
rapidement Les fluides preacutesentant une viscositeacute constante quelque soit le deacutebit sont
appeleacutes fluides Newtoniens
Les fluides newtoniens sont geacuteneacuteralement homogegravenes Leau le plasma et le
seacuterum se comportent comme des fluides newtoniens
13
Les fluides qui changent de viscositeacute en reacuteponse aux variations de deacutebit sont
appeleacutes fluides non newtoniens
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Par conseacutequent la
mesure de la viscositeacute de sang total exige quun laboratoire eacutetablisse une plage de
reacutefeacuterence au taux de cisaillement qui est particuliegraverement testeacute
La principale raison pour laquelle le sang entier se comporte comme un fluide
non newtonien est lieacutee au comportement des GR pendant leacutecoulement (figure 2)
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Alors que le plasma
a une viscositeacute constante indeacutependamment du taux de cisaillement la viscositeacute du sang
total deacutepend du deacutebit Ce comportement est en grande partie ducirc aux eacuterythrocytes
(figure 2) [7]
Les faibles taux de cisaillement (faibles vitesses deacutecoulement) agreacutegation des
globules rouges ce qui augmente la reacutesistance agrave leacutecoulement (viscositeacute) du sang total
Au fur et agrave mesure que la vitesse de leacutecoulement augmente les agreacutegats de RBC se
dissocient et salignent de maniegravere plus rationnelle
Comme les vitesses deacutecoulement augmentent encore les GR commencent agrave se
deacuteformer et prennent une forme allongeacutee qui diminue encore la reacutesistance agrave
leacutecoulement Ce systegraveme non newtonien caracteacuteristique du sang total complique la
mesure de la viscositeacute du sang total et restreint les types dinstruments qui peuvent la
mesurer avec preacutecision et de faccedilon reproductible
Les mesures de la viscositeacute sont effectueacutees agrave laide dinstruments connus sous le
nom de viscosimegravetres et qui entrent dans les cateacutegories geacuteneacuterales de type de tube
(temps de deacutecharge) corps tombant (chute chronomeacutetreacutee) et viscosimegravetres rotatifs
(couple de traicircneacutee)
14
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire)
Il existe 3 formes cliniques relativement courantes de viscosimegravetres capillaires
Ils impliquent tous le passage de plasma ou de seacuterum agrave travers un tube de verre
ou de plastique reacutetreacuteci (le capillaire) La viscositeacute est calculeacutee en mesurant le temps
du fluide agrave seacutecouler sur une distance preacutedeacutefinie le long du tube Plus le liquide est
visqueux plus il met de temps agrave seacutecouler
La meacutethode la plus simple consiste agrave utiliser une pipette volumeacutetrique tenue
verticalement par le technicien meacutedical de laboratoire Le temps pour que leau
descende dune marque de pipette supeacuterieure agrave une marque de pipette infeacuterieure est
mesureacute en premier Apregraves avoir rinceacute et seacutecheacute la pipette pour eacuteviter toute
contamination croiseacutee leacutechantillon clinique est mesureacute
Le reacutesultat est exprimeacute sous forme dun rapport du temps deacutecoulement de
leacutechantillon diviseacute par le temps deacutecoulement de leau Parce que leau a une viscositeacute
denviron 10 cP agrave la tempeacuterature ambiante le rapport se rapproche de la mesure en
uniteacutes centipoises
Un inconveacutenient de cette meacutethode est quelle est susceptible agrave lerreur associeacutee agrave
un chronomegravetre manuel La nature manuelle de cette meacutethode consomme plus de
temps
Le viscosimegravetre Ostwald est un appareil plus sophistiqueacute exemple dun
viscosimegravetre agrave capillaire Loriginal Ostwald design (Figure 3) se compose dun tube
en U en verre dont le membre contient un petit bulbe (vaisseau deacutecoulement) se
deacuteversant dans un tube capillaire alors que lautre membre contient un tube de plus
grand diamegravetre avec une ampoule plus grosse (recevant) pregraves du fond
Leacutechantillon de plasma ou de seacuterum est aspireacute dans la petite partie capillaire qui
a 2 marques graveacutees sur sa longueur Laspiration est alors libeacutereacutee permettant agrave
leacutechantillon de seacutecouler vers le bas
15
Lopeacuterateur mesure le temps deacutecoulement du fluide de la partie supeacuterieure agrave la
partie infeacuterieure de la marque infeacuterieure Au cours des 80 derniegraveres anneacutees le design
Ostwald a eacuteteacute modifieacute pour minimiser les corrections matheacutematiques
Comme avec la meacutethode de la pipette manuelle la preacutecision des reacutesultats deacutepend
toujours de la compeacutetence de lopeacuterateur
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald
Le viscosimegravetre Harkness est essentiellement une version du viscosimegravetre
Ostwald Comme la configuration Ostwald le Harkness mesure le temps pour le
plasma ou le seacuterum pour seacutecouler sur une distance deacutefinie dans les tubes capillaires
16
La configuration de harkness est complexe mais plus preacutecise agrave cause de la
synchronisation eacutelectronique Le viscosimegravetre Harkness est diviseacute en 3 sections
(Figure 4) un conteneur deacutechantillon (montreacute sur le cocircteacute droit de la figure 4) une
section de reacuteservoir salin (montreacute sur le cocircteacute gauche de la figure 4) et une section
centrale contenant du mercure pour la fonction de chronomeacutetrage
Le capillaire est horizontal et toute la moitieacute infeacuterieure de luniteacute est immergeacutee
dans un bain-marie agrave tempeacuterature controcircleacutee Luniteacute Harkness exige que le mercure
effectue la fonction de chronomeacutetrage automatique un deacutesavantage pour lutilisation
en laboratoire
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le plasma traverse la
section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise par la solution saline agrave la colonne de
mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis
E eacutelectrode WB bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie
17
Outre le coucirct il existe une varieacuteteacute de caracteacuteristiques pertinentes agrave consideacuterer
dans le choix dun viscosimegravetre
iii Mesure du sang total
Sil y a une raison de mesurer la viscositeacute du sang total un viscosimegravetre qui
controcircle le taux de cisaillement agrave un niveau preacutedeacutefini (par exemple viscosimegravetre agrave
cocircne) est preacutefeacuterable parce que le sang se comporte comme un fluide non newtonien
Relativement peu de laboratoires mesurent la viscositeacute du sang total parce que le
seuil de deacutecision clinique quant agrave lintervention geacuteneacuterale est baseacute sur la viscositeacute du
seacuterum ou du plasma
Les symptocircmes du syndrome dhyperviscositeacute napparaissent geacuteneacuteralement pas
sous une viscositeacute plasmatique ou du serum de 30 cP [10] [11]
Il existe des donneacutees correacutelatives limiteacutees et quelque peu dateacutees qui suggegraverent
que la viscositeacute du sang total mesureacutee agrave de faibles taux de cisaillement pourrait ecirctre
une meilleure preacutedicteur de lissue clinique du syndrome dhyperviscositeacute [12] [10]
La mesure du sang est cependant plus complexe car elle est affecteacutee par la valeur
de lheacutematocrite et le taux de cisaillement entre autres facteurs
Cest peut-ecirctre pour cette raison que la complexiteacute suppleacutementaire et labsence
dune nette ameacutelioration de la correacutelation des reacutesultats cliniques pour le syndrome
drsquohyperviscositeacute la mesure de la viscositeacute du sang total nest pas tregraves reacutepandue dans le
laboratoire clinique
iv Plage de mesure
Pour la mesure clinique un viscosimegravetre avec une reacuteponse denviron 1 agrave 10 cP
sera le plus deacutesirable Les viscosimegravetres sont disponibles dans un large assortiment
certains pouvant mesurer des mateacuteriaux tregraves visqueux tels que les peintures et les
huiles ayant des viscositeacutes de centaines ou de milliers de centipoise
18
Une gamme dynamique aussi large peut se situer au niveau du sacrifice dune
reacuteponse lineacuteaire sensible agrave lextreacutemiteacute tregraves basse qui est tout ce qui est geacuteneacuteralement
adeacutequatt dans un contexte clinique
Un grand nombre des plages de reacutefeacuterence sont infeacuterieures agrave 18 cP selon la
tempeacuterature et si le seacuterum ou le plasma est mesureacute [13] [5]
La mesure de la viscositeacute se fait gracircce agrave un viscosimegravetre Les meacutethodes utiliseacutees
actuellement ont peu eacutevolueacute depuis les travaux de Waldenstroumlm
Le viscosimegravetre agrave tube capillaire dont le plus courant est le viscomegravetre drsquoOswald
(Figure 3) reste la meacutethode la plus pratiqueacutee drsquoapregraves les donneacutees publieacutees en 2010 par
le collegravege ameacutericain de pathologie [14]
Ce type de viscomegravetre mesure le temps drsquoeacutecoulement drsquoun liquide tout au long
drsquoun capillaire
La viscositeacute est alors proportionnelle au temps indispensable agrave un eacutechantillon de
plasma ou de seacuterum pour parcourirr le tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
Seule la viscositeacute des fluides newtoniens peut ecirctre ainsi mesureacutee Le reacutesultat est
geacuteneacuteralement exprimeacute sous forme drsquoun ratio entre le temps solliciteacute par lrsquoeacutechantillon
de seacuterumplasma et celui drsquoun liquide de reacutefeacuterence (comme lrsquoeau) pour traverser le
tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
La viscositeacute de lrsquoeau pure agrave 20C eacutetant proche de 1 cP en pratique la viscositeacute
relative est alors assimilable agrave celle de lrsquoeacutechantillon en centipoise agrave cette tempeacuterature
Neacuteanmoins la plupart des laboratoires effectue la mesure agrave tempeacuterature ambiante
ou agrave 37 C pouvant alors fausser voire sous-estimer la valeur reacuteelle de la viscositeacute de
lrsquoeacutechantillon [1][5]
19
Le reacutesultat peut ecirctre reacutecupeacutereacute en 3 h Depuis Oswald la meacutethode srsquoest
automatiseacutee comme le viscomegravetre de Harkness mais le concept reste identique
Malgreacute qursquoelle est peu standardiseacutee cette meacutethode est consideacutereacutee comme le gold
standard [1]
Drsquoautres meacutethodes partiellement ou globaleement automatiseacutees sont disponibles
agrave lrsquoheure actuelle Il srsquoagit particuliegraverement des viscosimegravetres agrave cylindre rotatif et agrave
chute agrave bille Pourtant ces meacutethodes restent drsquoutilisation plus confidentielle [14]
20
Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
21
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique
Le SH se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes en rapport avec
lrsquoaugmentation de la viscositeacute du sang [9]
On distingue scheacutematiquement les SH plasmatiques (SHP) en rapport avec
lrsquoeacuteleacutevation du taux de proteacuteines dans le plasma et les SH cellulaires (SHC) en rapport avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes dans le sang et ou une
alteacuteration de leur habiliteacute agrave circuler dans les vaisseaux (Tableau 1) [4] [2]
Le SH quelque soit son eacutetiologie est une urgence diagnostique neacutecessitant une
PEC en soins intensifs heacutematologiques
2) Manifestations cliniques
Le SH se manifeste par un cortegravege de symptocircmes variables qursquoil est tregraves utile de rechercher agrave lrsquointerrogatoire et agrave lrsquoexamen clinique
La triade de Waldenstroumlm deacutecrite initialement en 1944regroupe des signes visuels des heacutemorragies et des signes neurologiques [9]
Les signes ophtalmologiques peuvent se manifester par une baisse de lrsquoacuiteacute
visuelle parfois des phosphegravenes voire des myodeacutesopsies
Le FO doit ecirctre reacutealiseacute par deacutefaut drsquoune maniegravere systeacutematique devant toute suspicion de SH
Il peut deacutetecter des signes eacutevocateurs avec une dilatation des vaisseaux reacutetiniens laquo en chapelet de saucisses raquo des heacutemorragies reacutetiniennes des nodules cotonneux et
des micro-aneacutevrismes
Dans les formes les plus graves il peut y avoir une thrombose de la veine
centrale de la reacutetine et un oedegraveme papillaire Le pronostic de lrsquoatteinte reacutetinienne deacutepend de la viscositeacute plasmatique [15]
22
Le fond drsquoœil (FO) eacutetant la plupart du temps difficile agrave reacutealiser en urgence on
peut ecirctre ameneacute agrave deacutebuter le traitement lors de la suspicion de SH seacutevegravere sans attendre
la reacutealisation de cet examen
Du fait de la grande sensibiliteacute de cet examen on peut consideacuterer qursquoun fFO
normal permet drsquoexclure le diagnostic de SH
Par ailleurs il srsquoagit drsquoun examen parfois compliqueacute (coopeacuteration du patient
ininterpreacutetable en cas de cataracte etc) et opeacuterateur-deacutependant ce qui impose son
controcircle en cas de forte suspicion de SH
Le syndrome heacutemorragique est geacuteneacuteralement cutaneacuteo-muqueux avec des
eacutepistaxis et des ecchymoses qui apparaissent en premier
Il en reacutesulte le plus souvent suite agrave des anomalies des fonctions plaquettaires
comme reacutesultat de lrsquohyperprotideacutemie et peut ecirctre majoreacute par une eacuteventuelle
coagulopathie adjacente
Parmi les troubles neurologiques en rapport avec les SH on note un
ralentissement psychomoteur des ceacutephaleacutees des acouphegravenes des vertiges avec ou
sans ataxie Dans les cas les plus graves on peut observer des syndromes
confusionnels des comas et des AVC [9] [16]
On peut eacutegalement observer des signes cardiovasculaires et respiratoires
Lrsquohyperviscositeacute va en effet favoriser la stase et les thromboses Lrsquoheacutemodilution
peut se compliquer drsquoun tableau drsquoinsuffisance cardiaque avec OAP de surcharge [17]
Le syndrome de leucostase est le SHC associeacute aux heacutemopathies agressives
principalement les leuceacutemies aigueumls hyperleucocytaires
On peut y remarquer plus volontiers que dans les autres types de SH des signes
respiratoires seacutevegraveres des heacutemorragies intraceacutereacutebrales et un priapisme
On trouve tregraves freacutequemment une difficulteacute de savoir quelle part des signes
23
cliniques revient au SH et quelle part revient aux troubles de la coagulation induits par
lrsquoheacutemopathie adjacente (thrombopeacutenie centrale CIVD etc) agrave lrsquoeacuteventuel syndrome de
lyse tumorale et agrave lrsquoinfiltration des organes par les cellules tumorales [18]
On note souvent des signes geacuteneacuteraux agrave type drsquoastheacutenie et peuvent srsquoy associer les
signes drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutetat geacuteneacuteral de lrsquoeacuteventuelle heacutemopathie sous-jacente
(fiegravevre sueurs nocturnes anorexie)
3) Manifestations biologiques
On observe de nombreuses manifestations biologiques qui sont non speacutecifiques
comme la preacutesence de rouleaux drsquoheacutematies au frottis sanguin eacutevoquant lrsquohyper-
agreacutegabiliteacute eacuterythrocytaire (Figure 5)
Quand elle est reacutealiseacutee la mesure de la VS est augmenteacutee Une aneacutemie par
heacutemodilution est classique ainsi qursquoune pseudo-hyponatreacutemie ou une hypercalceacutemie
[19]
Les mesures de la kalieacutemie ou de la glyceacutemie peuvent ecirctre fausseacutees
Les interactions entre une immunoglobuline preacutesente agrave un taux eacuteleveacute et les
facteurs de coagulation (V-VII-VIII fibrinogegravene) peuvent perturber les tests de
coagulation Enfin des cas drsquoinsuffisance reacutenale aigueuml par neacutecrose tubulaire sont
possibles [20]
Figure 5 heacutematies en rouleaux
24
Biologie standard
Certains eacuteleacutements biologiques peuvent eacutetayer le diagnostic de SH sans avoir
recour agrave la mesure de la viscositeacute plasmatique non reacutealiseacutee en routine
La difficulteacute voire lrsquoimpossibiliteacute drsquoobtenir des reacutesultats biologiques agrave partir des
preacutelegravevements sanguins peut srsquoobserver dans les formes les plus seacutevegraveres de SH avec des
difficulteacutes techniques de preacutelegravevement et une heacutemolyse rapide dans les tubes de sang
Cela srsquoobserve essentiellement dans le cadre des heacutemopathies myeacuteloiumldes de haut
grade (leuceacutemies aigueumls) ougrave les preacutelegravevements sanguins doivent ecirctre atransporteacutes et
traiteacutes rapidement aux laboratoires du fait de modifications importantes in vitro
En cas de SHP la preacutesence drsquoune grande hyperprotideacutemie est eacutevocatrice surtout
quand elle srsquoassocie agrave la preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin [1]
En cas de SHC on peut observer au frottis sanguin une hyperleucocytose
composeacutee de cellules anormales au cours des heacutemopathies ou des heacutematies
falciformeacutees au cours des crises vaso- occlusives de la dreacutepanocytose
Il peut y avoir du fait de lrsquohyperviscositeacute des stigmates biologiques de
dysfonctionnement de tous les organes (alteacuteration des eacutechanges gazeux insuffisance
reacutenale aigueuml CIVD etc)
Biologie speacutecialiseacutee
Comme on a vu preacuteceacutedemment lrsquohyperviscositeacute plasmatique peut ecirctre confirmeacutee
par une mesure de la viscositeacute [9]
Dans le cadre des SHP lrsquoeacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques montre une
hypergammaglobulineacutemie le plus souvent monoclonale Ce pic monoclonal peut ecirctre
caracteacuteriseacute par immunofixation
Il est toleacuterable que lrsquoon nrsquoobserve souvent pas de SHP pour des taux drsquoIgG
monoclonale infeacuterieurs agrave 40 gl des taux drsquoIgA infeacuterieurs agrave 60 gl des taux drsquoIgM
infeacuterieurs agrave 30 gl [21]
25
Il est agrave noter qursquoil existe de grandes variabiliteacutes interindividuelles dans le seuil de
survenue de SHP certains patients laquo toleacuterant raquo des taux extrecircmement augmenteacutes de
paraproteacuteines
Cependant pour un mecircme patient le seuil du taux de proteacuteines pour lequel les
symptocircmes reacuteapparaissent est assez reproductible
La preacutesence drsquoune activiteacute cryoglobuline chez les immunoglobulines en excegraves
peut rendre les patients symptomatiques agrave des seuils plus bas que ceux preacuteceacutedemment
mentionneacutes [22]
La recherche de cryoglobuline est agrave effectuer sur des tubes transporteacutes
rapidement au laboratoire agrave 37 degC
Dans le cadre des SHC la NFS et le frottis sanguin permettent drsquoidentifier les
cellules anormales en excegraves (blastes globules rouges lymphocytes matures etc)
Le bilan peut ecirctre accompli par un myeacutelogramme une analyse pheacutenotypique des
cellules circulantes une recherche de clonaliteacute un caryotype et une analyse en
biologie moleacuteculaire
Il est plus freacutequent drsquoobserver des SHC (leucostase) au cours des LAM par
rapport aux LAL et au sein des LAM au cours de celles srsquoaccompagnant drsquoun
contingent monoblastique (LAM 4 et 5)
4) Fond drsquooeil
Les modifications des proprieacuteteacutes rheacuteologiques du sang sont directement agrave
lrsquoorigine des leacutesions observeacutes sur la reacutetine lieacutee agrave lrsquoatteinte de la microcirculation
reacutetinienne centrale que peacuteripheacuterique [23]
Le fond drsquooeil reacutealiseacute en urgence retrouve habituellement des vaisseaux dilateacutes
tortueux secondairement agrave la stase sanguine (Figure 6) La preacutesence de veines
reacutetiniennes dilateacutees prenant un aspect en laquo saucisse raquo est quasi pathognomonique [24]
26
Une thrombose de la veine centrale de la reacutetine nrsquoest pas exceptionnelle [25] Des
heacutemorragies en flammegraveches un oedegraveme papillaire ou des exsudats sont eacuteventuels [24]
Ces manifestations ophtalmologiques pourraient ecirctre preacutecoces au cours du SHV
particulierement observeacutes dans la MW Menke et al [26]
Dans une eacutetude portant sur 46 patients atteints de MW retrouvaient des
anomalies fundoscopiques pour des valeurs de viscositeacutes plasmatiques modeacutereacutement
eacuteleveacutees de lrsquoordre de 21 cP
Par ailleurs il existait une correacutelation positive entre le taux du pic IgM
plasmatique et le diamegravetre des vaisseaux reacutetiniens veineux ou arteacuteriels
Une reacutegression rapide des leacutesions est souvent observeacutee avec la plasmapheacuteregravese et
le traitement eacutetiologique [27] [15]
Le fond drsquooeil constitue donc un eacuteleacutement indispensable lors de la prise en charge
drsquoun SH tant pour le diagnostic que pour lrsquoeacutevaluation du pronostic et de lrsquoefficaciteacute du
traitement
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine mettant en eacutevidence desdilatations veineuses
nombreuses avec desheacutemorragies reacutetiniennes
27
Etiologies
28
V Etiologies
le tableau suivant regroupe les diffeacuterentes pathologies responsables du syndrome
dhyperviscositeacute dans ses deux types plasmatique et cellulaire [2]
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de SH avec estimation de lrsquoincidence de SH au cours de
ces derniegraveres
29
Plusieurs pathologies sont agrave lorigine du syndrome dHV dans cette eacutetude on va
se lmiter volontiers agrave la maladie de waldenstrӧm comme exemple freacutequent du
syndrome dhyperviscositeacute plasmatique la polyglobulie de vaquez et la dreacutepanocytose
comme des exemples du syndrome de lhyperviscositeacute cellulaire (Quantitatif et
qualitatif par ordre respective)
1 la maladie de waldenstrӧm
La maladie de Waldenstrӧm est un syndrome lymphoprolifeacuteratif chronique
caracteacuteriseacute par une infiltration meacutedullaire par des lymphocytes lymphoplasmocytes et
plasmocytes qui seacutecregravetent une IgM monoclonale
Plus drsquoun tiers des patients est asymptomatique au diagnostic
Les manifestations cliniques sont lieacutees agrave lrsquoinfiltration tumorale (cytopeacutenies) etou
aux proprieacuteteacutes physico chimiques ou auto anticorps de lrsquoIgM
La moyenne de survie est de 5 agrave 8 ans selon les eacutetudes mais 20 des patients
survivent plus de 10 ans et 10 agrave 20 meurent drsquoune autre cause Le traitement nrsquoest
deacutemarreacute que chez les patients symptomatiques
La principale heacutemopathie lieacutee agrave une IgM monoclonale est la MW Sa
preacutesentation habituelle est heacutematologique avec la mise en eacutevidence drsquoun pic
monoclonal IgM associeacute agrave un infiltrat lymphoplasmocytaire polymorphe et
mastocytaire meacutedullaire [28]
1-1 Diagnostic clinico-biologique
a- Circonstances de deacutecouverte
Lrsquoacircge moyen des patients au diagnostic varie entre 63et 68 ans et 55 agrave 70
sont des hommes [29]
Une estimation exacte de la preacutevalence de la MW est difficile car les critegraveres
diagnostiques sont longtemps resteacutes mal deacutefinis et eacutegalement en raison de lrsquoexistence
de formes asymptomatiques [30]
30
La MW est une maladie heacuteteacuterogegravene et les symptocircmes agrave lrsquoorigine de la deacutecouverte
de la maladie sont tregraves varieacutes [28] [31]
Les patients sont freacutequemment diagnostiqueacutes fortuitement avec une forme
asymptomatique suite agrave la reacutealisation drsquoune EPS en routine ou dans le bilan drsquoune
vitesse de seacutedimentation eacuteleveacutee [32]
De nombreux patients preacutesentent des signes non speacutecifiques le plus souvent une
astheacutenie La preacutesence de signes drsquoeacutevolutiviteacute tels que sueurs nocturnes fiegravevre ou
feacutebricule vespeacuterale amaigrissement supeacuterieur agrave 10 de poids du corps est exclusif
[32]
Les autres signes peuvent ecirctre soit une conseacutequence de lrsquoinfiltration tumorale
essentiellement meacutedullaire soit une manifestation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale
IgM les deux meacutecanismes pouvant coexister (tableau 2)
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de waldenstrom [29] [33]
31
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale
Lrsquoinfiltration meacutedullaire tumorale est freacutequemment responsable de cytopeacutenies
mecircme si lrsquoheacutemogramme peut ecirctre normal Lrsquoaneacutemie drsquointensiteacute modeacutereacutee ou seacutevegravere
constitue lrsquoindication de traitement la plus freacutequente Son origine peut ecirctre lieacutee agrave une
insuffisance meacutedullaire mais aussi ecirctre expliqueacutee drsquoune part par lrsquoheacutemodilution en
cas de taux eacuteleveacute drsquoIgM et par lrsquohyperviscositeacute drsquoautre part qui entraicircne une
diminution de la seacutecreacutetion drsquoeacuterythropoiumleacutetine [34]
Dans environ 20 des cas il existe une thrombopeacutenie dont le meacutecanisme est
principalement lieacute agrave lrsquoinsuffisance meacutedullaire
Lrsquoexistence drsquoune lymphocytose sanguine est rarement deacutecrite (infeacuterieure agrave 15
des patients) Des neutropeacutenies peuvent ecirctre preacutesentes au diagnostic mais un tableau
de pancytopeacutenie est plus rare
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale
La taille importante et la concentration eacuteleveacutee de lrsquoIgM monoclonale entraicircnent
une augmentation des reacutesistances vasculaires et de la viscositeacute sanguine
Le syndrome drsquohyperviscositeacute est une manifestation classique de la maladie de
Waldenstroumlm mais seuls 15 des patients preacutesentent ce syndrome au diagnostic
Dans ce cas le taux drsquoIgM monoclonal est souvent supeacuterieur agrave 30 gL mecircme si une
importante variabiliteacute inter-individuelle est observeacutee
Les symptocircmes les plus freacutequents sont des ceacutephaleacutees des eacutepistaxis des troubles
visuels Drsquoautres signes cardiaques ou neurologiques sont possibles
Une deacutefaillance cardiaque peut survenir en raison de lrsquoexpansion du volume
plasmatique par augmentation de la pression oncotique
Le syndrome de Bing-Neel eacutetabli peu apregraves la description initiale de la MW se
deacutefinit par des ceacutephaleacutees des vertiges une hypoacousie une ataxie un nystagmus une
diplopie et des troubles de conscience pouvant mener au coma [35]
32
Sur le plan ophtalmologique lrsquoexamen du fond drsquooeil peut reacuteveacuteler des dilatations
veineuses des heacutemorragies reacutetiniennes et des exsudats cotonneux [26]
Le traitement de reacutefeacuterence est la plasmapheacuteregravese en urgence puis la prise en
charge speacutecifique de la MW
Les transfusions de concentreacutes eacuterythrocytaires doivent ecirctre limiteacutees en cas de
taux drsquoIgM eacuteleveacute ou de syndrome drsquohyperviscositeacute
Lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les plaquettes et les facteurs de coagulation peut
entraicircner des thrombopathies et des anomalies de la coagulation de type heacutemophilie
ou maladie de Willebrand acquise ou des deacutefauts de la fibrinoformation
La preacutecipitation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale au froid est responsable
drsquoune cryoglobulineacutemie de type I constateacutee chez 20 des patients mais moins de 5
des patients sont symptomatiques syndrome de Raynaud arthralgies purpura ulcegraveres
cutaneacutes
Les manifestations cliniques des gammapathies peuvent ecirctre speacutecifiques du type
drsquoimmunoglobuline et la connaissance de ces manifestations srsquoavegravere utile en pratique
clinique afin drsquoorienter rapidement la deacutemarche diagnostique
En ce qui concerne les gammapathies IgM elles sont conseacutecutives agrave trois
meacutecanismes le deacutepocirct tissulaire de lrsquoIgM sa circulation et son activiteacute auto-anticorps
La circulation de lrsquoIgM monoclonale en quantiteacute excessive peut donner un syndrome
drsquohyperviscositeacute
Ce syndrome est lieacute agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les heacutematies provoquant leur
agglutination ou la diminution de leur deacuteformabiliteacute dans les petits vaisseaux ainsi que
le ralentissement du flux sanguin
Cliniquement il se manifeste par des heacutemorragies muqueuses et des ecchymoses
Parfois il engendre une veacuteritable heacutemorragie visceacuterale comme une heacutemateacutemegravese ou un
meacuteleacutena une heacutemorragie meacuteningeacutee ou un accident vasculaire ceacutereacutebral heacutemorragique
33
Les troubles de lrsquoheacutemostase peuvent srsquoexpliquer drsquoune part par une
thrombopathie les IgM produites en excegraves entourant les plaquettes limitent leur
agreacutegation et drsquoautre part par un deacuteficit acquis en facteur von Willebrand eacutequivalent
au deacuteficit congeacutenital de type 2A
Les troubles de la coagulation sont dus agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec la fibrine
lors de la formation du clou plaquettaire mais ils demeurent encore partiellement
inexpliqueacutes [36]
Drsquoautres manifestations cliniques drsquohyperviscositeacute peuvent se rencontrer comme
des ceacutephaleacutees des vertiges une baisse de lrsquoacuiteacute auditive des acouphegravenes ou des
phosphegravenes Des signes neurologiques focaux peuvent apparaicirctre tels un nystagmus ou
une diplopie et au maximum des troubles de la conscience avec somnolence ou coma
[37]
Lrsquohyperviscositeacute est eacutegalement agrave lrsquoorigine drsquoune baisse progressive drsquoacuiteacute
visuelle agrave oeil calme par deacutecollement de reacutetine exsudatif heacutemorragie reacutetinienne [38]
ou dans certains cas lrsquoocclusion drsquoun vaisseau central reacutetinien [39] comme crsquoest le cas
dans cette observation Le risque de voir apparaicirctre de tels symptocircmes semble eacuteleveacute
chez les patients avec un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 50 gL [40]
bull lrsquoactiviteacute auto-anticorps de lrsquoIgM explique les atteintes neurologiques et les
manifestations cutaneacutees Lrsquoatteinte neurologique se manifeste sous la forme drsquoune
polyneuropathie chronique progressive et symeacutetrique deacutemyeacutelinisante sensitive puis
sensitivo-motrice
Le meacutecanisme en est auto-immun dans deux tiers des cas via les anticorps anti-
myelin associated glycoprotein (anti-MAG) anti-sulfatide anti-GM1 et anti-
gangliosides [41]
34
bull lrsquoactiviteacute cryoglobulineacutemique de type I ou heacutemagglutinine froide de lrsquoIgM
entraicircne des leacutesions ulceacutereacutees voire neacutecrotiques maculeuses ou papuleuses des
extreacutemiteacutes une cyanose distale un pheacutenomegravene de Raynaud ou un livedo reticularis
On peut eacutegalement observer un syndrome aneacutemique plus ou moins prononceacute lorsque
lrsquoIgM provoque une aneacutemie heacutemolytique auto- immune par activiteacute heacutemagglutinine
froide
Ces leacutesions cutaneacutees sont retrouveacutees aux chutes de tempeacuterature exteacuterieure
favorisant la preacutecipitation intra-vasculaire de lrsquoIgM cryoglobuline provoquant
lrsquoocclusion des petits vaisseaux [42]
Lorsque lrsquoIgM reconnaicirct des deacuteterminants antigeacuteniques de la peau comme la
membrane basale on peut observer une dermatose bulleuse de type pemphigus [43]
d- DIAGNOSTIC BIOLOGIQUE
Le diagnostic de MW doit ecirctre suspecteacute lors de lrsquoidentification de lrsquoIgM
monoclonale par une eacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques associeacutee agrave une
immunofixation ainsi que la preacutesence drsquoune population lymphoplasmocytaire clonale
dans la moelle osseuse identifieacutee par un immunopheacutenotypage
Bilan biochimique
Dans la MW les anomalies biochimiques les plus souvent observeacutees sont une
hyperprotideacutemie et une augmentation de vitesse de VS
Un pic monoclonal de type IgM est alors mis en eacutevidence agrave lrsquoEPP
Une hypoalbumineacutemie peut ecirctre mise en eacutevidence Des taux eacuteleveacutes drsquoIgM
peuvent induire des interfeacuterences perturbant lrsquointerpreacutetation de certains dosages
biochimiques (bilirubinehellip) De mecircme la preacutesence drsquoune cryoglobuline fausser la
quantification du pic IgM [44]
35
Une augmentation de β-2 microglobuline est peu freacutequente chez les patients
asymptomatiques Cette valeur est incluse dans le score pronostic de lrsquoIPSSWM [45]
[46]
Dans environ 50 des cas une proteacuteinurie de Bence Jones peut ecirctre
preacutesente[46] En revanche les signes biologiques drsquoinsuffisance reacutenale ou
drsquohypercalceacutemie sont peu freacutequents dans la MW mais non exclus
Toutefois des localisations reacutenales de lrsquoheacutemopathie sont agrave rechercher en cas de
perturbation du bilan reacutenal en lrsquoabsence drsquoautres eacutetiologies Les neacutephropathies agrave
cylindres sont rares dans la MW [47] [29] [48]
Heacutemogramme
Lrsquoheacutemogramme est normal dans environ deux tiers des cas au diagnostic
essentiellement chez les patients en phase de latence (sans symptocircmes ) [49] [50]
Les anomalies les plus freacutequemment observeacutees sont les suivantes [51]
Discregravete leucopeacutenie ou hyperleucocytose modeacutereacutee associeacutee agrave une
lymphocytose Des neutropeacutenies seacutevegraveres le plus souvent de type
autoimmune sont rares
Des heacutematies en rouleaux et de rares lymphoplasmocytes peuvent ecirctre alors
observeacutes mecircme si une lymphocytose est absente au frottis
bull Une aneacutemie drsquoimportance variable souvent drsquoorigine multifactorielle est mise
en eacutevidence dans un tiers des cas [49]
Des examens compleacutementaires doivent donc ecirctre envisageacutees pour eacutetablir le lien
avec la MW en particulier chez les sujets acircgeacutes [47]
Crsquoest en effet lrsquoun des motifs principaux de consultation meacutedicale et de deacutecision
theacuterapeutique
36
Lrsquoaneacutemie est deacutetecteacutee dans 80 des formes de MW symptomatiques Son
eacutetiologie peut associer un meacutecanisme drsquoheacutemodilution qui peut aussi aboutir agrave une
perturbationtion de la synthegravese drsquo EPO drsquoanomalie du bilan martial par seacutecreacutetion
anormale drsquohepcidine par les cellules tumorales drsquoinsuffisance meacutedullaire ou encore
drsquoaneacutemie heacutemolytique autoimmune avec un test de Coombs positif [52] [51] [53] [34]
bull Une thrombopeacutenie lt 100 Gl est peu freacutequente Le plus souvent une
thrombopeacutenie modeacutereacutee est preacutesente parfois en association avec des thrombopathies
par meacutecanismes drsquoabsorption de lrsquoimmunoglobuline monoclonale sur la membrane
plaquettaire
Une thrombopeacutenie majeure doit faire rechercher un PTAI [49] [54]
bull Un tableau de pancytopeacutenie peut ecirctre mis en eacutevidence dans les formes
symptomatiques En cas de cytopeacutenies en lrsquoabsence de modification du pic IgM il
convient drsquoexclure la survenue drsquoun syndrome myeacutelodysplasique en particulier apregraves
traitement par des agents alkylants et chez des sujets acircgeacutes [55] [56]
Cytologie Myeacutelogramme et BOM
Le myeacutelogramme est lrsquoexamen primordial au diagnostic de la MW Les frottis
montrent le plus souvent une richesse normale ou diminueacutee de la MO et une
infiltration par un amas lymphoplasmocytaire composeacute de lymphocytes de
lymphoplasmocytes et de plasmocytes (Figure 7)
Lrsquoaspect lymphoplasmocytaire doit ecirctre rechercheacute avec attention en particulier en
lrsquoabsence de lymphocytose meacutedullaire ou de moelle pauvre [51]
Le recours agrave une BOM est ineacutevitable pour confirmer le diagnostic en cas de
suspicion drsquoheacutemodilution ou de MO non contributive ougrave lrsquoobservation de rares cellules
anormales ne permet pas drsquoaffirmer le diagnostic (Figure 8)
37
En effet la BOM permet de caracteacuteriser et de quantifier lrsquoinfiltrat lymphoiumlde
constitueacute par un continuum lymphoplasmocytaire Lrsquoobservation de corps de Dutcher
est possible La preacutesence de mastocytes est rapporteacutee dans environ un quart des cas
[51] [57]
Lrsquoinfiltration tumorale combine des aspects interstitiels ou diffus parfois
associeacutes agrave des amas nodulaires ou paratrabeacuteculaires Les infiltrations intra sinusales
sont rarissimes [58]
Une myeacutelofibrose de type reacuteticulinique peut ecirctre deacuteceleacutee par technique
drsquoimpreacutegation argentique Cette fibrose meacutedullaire pouvait plus ou moins expliquer les
difficulteacutes des preacutelegravevements des myeacutelogrammes parfois non contributifs par
heacutemodilution dans cette pathologie
Geacuteneacuteralement la BOM nrsquoest pas toujours reacutealiseacutee pour poser le diagnostic agrave
cause de plusieurs contraintes (refus du patient acircge avanceacute absence drsquoindications de
traitement traitement anticoagulant) [51] [56] [59]
Si des localisations extra-meacutedullaires sont suspecteacutees devant un tableau clinique
particulier ou lors de la reacutealisation drsquoimagerie drsquoautres biopsies peuvent ecirctre reacutealiseacutees
pour prouver lrsquoinfiltration tumorale [60] [61]
Une biopsie ganglionnaire ou une spleacutenectomie peut ecirctre proposeacutee en cas de
syndrome tumoral (adeacutenopathies ou spleacutenomeacutegalie) pour confirmer le diagnostic ou
eacuteliminer une transformation en lymphome diffus agrave grandes cellules B [56] [60]
Devant certains tableaux de signes neurologiques une PL est exeacutecuteacutee pour
contribuer au diagnostic du syndrome de Bing Neel en compleacutement drsquoune analyse
histologique (biopsie steacutereacuteotaxique) [62] [63]
La preacutesence de lymphoplasmocytes peut alors ecirctre deacuteceleacutee En revanche
labsence de cellules lymphoplasmocytaires nrsquoeacutelimine pas le diagnostic de ce
syndrome [64] [63]
38
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant des profils cytologiques diffeacuterents avec une
infiltration par un continuum lymphoplasmocytaire (A-E)
B Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin (flegraveche) la preacutesence du pic monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur lsquoempilementsrsquo
E Mastocyte (flegraveche) (objectif x50)
Figure 8 Aspect histologique de la BOM
A Infiltration par des cellules de morphologie lymphoplasmocytaire
B MEV drsquoune fibrose reacuteticulinique agrave la coloration de Gordon
C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie (objectif x20)
D Preacutesence drsquoun contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en immunohistochimie
Images transmises par le Dr Romain Dubois Service drsquoAnatomopathologie CHU de Lille
39
Immunopheacutenotypage
Un immunopheacutenotypage est reacutealiseacute en cytomeacutetrie en flux agrave partir de la MO ou en
immunohistochimie sur la BOM afin de confirmer la clonotypie des cellules tumorales
et la nature lymphoiumlde B [65] [54]
Lrsquoanalyse immunopheacutenotypique est essentiellement utile en cas de drsquoinfiltration
au myeacutelogramme faible et participe eacutegalement au diagnostic diffeacuterentiel avec les
autres heacutemopathies lymphoiumldes B [66] [54] [67] [68]
La reacutealisation de lrsquoimmunopheacutenotypage sur le sang peut ecirctre proposeacutee en cas de
lymphocytose Par conseacutequent des sous-populations clonales B peuvent ecirctre deacuteceleacutees
en cytomeacutetrie en flux dans pregraves de 50 des cas mecircme en lrsquoabsence de lymphocytose
[69]
Toutefois le diagnostic de MW reste avant tout meacutedullaire
En cas de localisation extra meacutedullaire drsquoautres tissus ou liquides biologiques
peuvent ecirctre analyseacutes [49] [54]
Lrsquoexploration immunopheacutenotypique coupleacutee agrave la cytologie du LCR est par
exemple utile au diagnostic de syndrome de Bing Neel [62] [63]
Le score de Matutes est le plus souvent infeacuterieur agrave 3 le profil
immunopheacutenotypique identifieacute ne posera pas le diagnostic de MW mais peut lrsquoorienter
(Tableau 3) [70] [71] [72] [73] [74] [67] [75] [68]
Une expression modeacutereacutee agrave forte des Ig de surface le plus souvent est
observeacutee[67]
Le profil drsquoexpression de CD5 est variable drsquoune eacutetude agrave lrsquoautre (5 agrave 43 ) [74]
Le CD23 peut ecirctre exprimeacute dans le MW mais agrave un niveau faible et plutocirct dans les MW
de type symptomatiques [70]
40
Crsquoest donc lrsquoanalyse de la combinaison du profil drsquoexpression des diffeacuterents
marqueurs eacutetudieacutes qui contribuera agrave poser le diagnostic de MW Ces donneacutees restent agrave
confirmer par des eacutetudes indeacutependantes en particulier pour standardiser les variations
relatives du niveau drsquoexpression du panel de marqueur proposeacute Une heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute
intraclonale a eacuteteacute rapporteacutee dans la MW
Le CD38 un marqueur plasmocytaire est exprimeacute de faccedilon heacuteteacuterogegravene par les
cellules B dans la MW dans 30 agrave 60 des cas [74] [67]
Le CD138 est exprimeacute non seulement par la population plasmocytaire du clone
MW mais aussi par les lymphocytes CD19+ [76] une population de plasmocytes
clonaux qui peut aussi preacutesenter un pheacutenotype aberrant (CD38+ CD19+ CD45+ et
parfois CD20+ ) est observeacutee [68]
Le profil drsquoexpression reste toutefois discuteacute selon les techniques utiliseacutees
(cytomeacutetrie en flux immunohistochimie) les seuils de positiviteacute utiliseacutes et la
population cellulaire cibleacutee [54] [67]
De nouveaux marqueurs sont en cours drsquoeacutevaluation Le CD180 est plus fortement
exprimeacute par rapport au lymphocyte B normal mais son profil drsquoexpression est plus
faible que celui observeacute dans les lymphomes de la zone marginale [77]
Un niveau drsquoexpression plus faible du CD200 en comparaison agrave la leuceacutemie agrave
tricholeucocytes peut ecirctre deacutetecteacute [78] [79]
41
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom [70] [71] [80] [81][71]
Cytogeacuteneacutetique de la MW
Lrsquointeacuterecirct du caryotype a pris un long temps de discution dans cette maladie
Cependant le faible index mitotique des cellules tumorales entraicircne des taux drsquoeacutechecs
eacuteleveacutes en cytogeacuteneacutetique conventionnelle en lrsquoabsence de protocole de stimulation [81]
[82] [83]
42
Les premiegraveres analyses cytogeacuteneacutetiques ont eacuteteacute rapporteacutees dans des cohortes de
petite taille et souvent heacuteteacuterogegravenes sur le plan clinique en incluant des diagnostics et
des rechutes apregraves traitement
Toutefois le caryotype permet de deacutetecter une anomalie clonale chez 40 agrave 50
des cas [73] [84] [81]
En revanche aucune anomalie speacutecifique de la MW nrsquoa pu ecirctre identifieacutee Les
translocations impliquant le locus 14q32 sont rares la t(914) eacutetant principalement
associeacutee aux lymphomes lymphoplasmocytaires et non agrave la MW comme initialement
deacutecrit [81]
En revanche des translocations souvent deacuteseacutequilbreacutees sont observeacutees en
particulier dans les caryotypes complexes [85]
Les techniques drsquohybridation in situ fluorescente (FISH) ont preacuteciseacute la freacutequence
des principales anomalies chromosomiques preacuteceacutedemment identifieacutees par la
cytogeacuteneacutetique dans la MW [86] [84] [87]
Lrsquointeacuterecirct principal de la cytogeacuteneacutetique associeacutee au FISH se reacutesume dans
lrsquoorientation diagnostic en cas de difficulteacute diagnostic avec une autre heacutemopathie
lymphoiumlde (absence de t (11 14) recherche de deacuteleacutetion 6qhellip)
Le faible infiltrat tumoral dans les preacutelegravevements de MO souvent associeacutee agrave une
part drsquoheacutemodilution peut limiter lrsquoinformativiteacute de ces analyses en pratique clinique
La reacutealisation du caryotype ne fait donc pas partie des analyses recommandeacutees pour le
diagnostic de la MW mais semble utile dans le but de la deacutemarche de diagnostic
diffeacuterentiel [65]
La deacuteleacutetion du bras long du chromosome 6 (6q) est lrsquoanomalie la plus
freacutequemment observeacutee dans la MW (30 agrave 60 des cas) [83] [46] [84]
43
Les monosomies du chromosome 6 sont exclusives Dans 10 agrave 20 des cas une
trisomie 4 totale ou partielle est deacuteceleacutee [85] [88] Crsquoest dans la MW que la trisomie 4 est le plus souventent observeacutee parmi les autres syndromes lymphoprolifeacuteratifs
chroniques B [89] [86]
Elle est rarement isoleacutee au caryotype une association trisomie 4 et 18 est deacutecrite
[85] pouvant ecirctre la conseacutequence de translocations deacuteseacutequilibreacutees en rapport avec le chromosome 4 [90]
Les caryotypes complexes agrave plus de 3 anomalies sont deacutecrits dans environ 15 des cas Leur signification pronostique reste agrave eacutevaluer mais ils sont associeacutes agrave preacutesence
de deacuteleacutetion 17p [85]
Des formules chromosomiques eacutevoquant lrsquoexistence drsquoune eacutevolution clonale par
acquisition drsquoun sous clone avec des anomalies additionnelles sont rapporteacutees [90]
Le tableau suivant regroupeles principales anomalies cytogeacuteneacutetiques mises en
eacutevidence au cours de cette pathologie ainsi que ses freacutequences
Tableau 4 Perturbation cytogeacuteneacutetiques deacuteceleacutees dans la MW [91] [86] [83] [46] [84]
44
Mutation MYD88L265P
La mutation MYD88L265P est devenue immeacutediatement un biomarqueur
diagnostic de la MW tenant compte de sa freacutequence importante dans la MW elle a eacuteteacute
deacutecrite au deacutebut par lrsquoeacutetude du seacutequenccedilage complet du geacutenome dans une cohorte de 30
patients [92]
Environ 80 agrave 90 des MW preacutesentent une mutation MYD88L265P [93] [64]
[92] Cette mutation gain de fonction est somatique et le plus freacutequemment
heacuteteacuterozygoteDe rares cas drsquohomozygotie sont rapporteacutes (lt10 des cas) [94] [64]
[92]
La recherche de MYD88L265P sur preacutelegravevement de MO est devenue
recommandeacutee depuis 7 egraveme Workshop de Londres en 2014 et inteacutegreacutee agrave la description
de la MW par la mise agrave jour de la classification OMS [47] [95]
La mutation MYD88L265P a eacuteteacute eacutegalement mise en eacutevidence dans le sang des
patients atteints de MW dans environ deux tiers des cas Une concordance totale avec
les reacutesultats obtenus dans le preacutelegravevement meacutedullaire est observeacutee lorsque la mutation
est rechercheacutee dans les lymphocytes CD19+ isoleacutes agrave partir du sang [96]
Par ailleurs la MW est avant tout caracteacuteriseacutee par une infiltration meacutedullaire de
cellules lymphoplasmocytaires qui reste le critegravere diagnostic essentiel la mutation
MYD88L265P doit ecirctre avant tout rechercheacutee sur preacuteleacutevement m eacutedullaire [65]
Plusieurs autres types de preacutelegravevements comme le LCR dans le syndrome de Bing Neel
peuvent ecirctre utiliseacutes pour analyser cette mutation en particulier pour contribuer au
diagnostic de forme extrameacutedullaire de la MW [64]
De nombreuses techniques ont eacuteteacute utiliseacutees pour mettre en eacutevidence la mutation
MYD88L265P [97] [98] [99] [100] [93] [64] [92] [101] [102]
45
Il nrsquoexiste pas de meacutethode standardiseacutee recommandeacutee ni de critegravere de positiviteacute
par pourcentage de cellules muteacutees MYD88L265P pour poser le diagnostic de MW
[47]
En revanche lrsquoutilisation drsquoune technique sensible avec un seuil de deacutetection bas
est indispensable pour lrsquoanalyse des eacutechantillons en pratique clinique De ce fait
lrsquoanalyse par seacutequenccedilage Sanger est peu adapteacutee par son manque de sensibiliteacute agrave la
recherche de mutation MYD88L265P dans des eacutechantillons non trieacutes de MO de
patients [103] [64]
Aucune recommandation sur le type de meacutethode de seacutelection des cellules
tumorales agrave envisager nrsquoest agrave ce jour publieacutee [86] [104]
Derniegraverement il a eacuteteacute montreacute que la mutation MYD88L265P peut ecirctre preacutesente
dans le compartiment plasmocytaire reacutesiduel apregraves immunotheacuterapie par rituximab ce
qui impose la neacutecessiteacute drsquoanalyser lrsquoensemble du compartiment tumoral dans la MW
[103] [92]
La deacutetection de la mutation ponctuelle MYD88L265P est possible par diffeacuterentes
approches de PCR en temps reacuteel permettant drsquoatteindre le seuil de sensibiliteacute
neacutecessaire [64] [96]
Le diagnostic ne peut ecirctre eacutelimineacute uniquement sur la base de lrsquoabsence de
mutation MYD88L265P Drsquoautres mutations de MYD88 (MYD88M232T ) ont eacuteteacute
rapporteacutees reacutecemment dans la MW [105] [106] [107]
Au contraire le diagnostic de MW ne peut ecirctre poseacute que par la deacutetection de
mutation MYDL265P pourtant cette derniegravere peut ecirctre deacutetecteacutee dans drsquoautres
heacutemopathies lymphoiumldes B associeacutee ou non agrave une diffeacuterenciation
lymphoplasmocytaire [108] [105] [109] [110] [111] [102]
Le diagnostic de la MW regroupe alors un cortegravege de critegraveres agrave la fois
biochimiques cliniques cytologiques immunopheacutenotypiques et moleacuteculaires [65]
[51] [112] (Tableau 3)
46
Tableau 5 Deacutemarche diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de [65] [51] [112]
47
Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme Workshop sur la MW sont
les suivants [66]
IgM monoclonale seacuterique quelle que soit sa concentration
Infiltration au myeacutelogramme par des petits lymphocytes avec diffeacuterenciation
plasmocytaire
Infiltration souvent diffuse agrave la biopsie meacutedullaire
Pheacutenotype des cellules tumorales IgM+ CD5-+ C10- CD19+
CD20+CD22+ CD23- CD25+ CD27+ CD103-
Le 2 egraveme workshop international de la MW a redeacutefini ces diffeacuterentes entiteacutes
(tableau 6)
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
IGM benignes et la MW
48
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW
La macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm (WM) reste agrave lrsquoheure actuelle une
maladie incurable [113]
La preacutesentation clinique est proteacuteiforme en raison des proprieacuteteacutes
physicochimiques ou de lrsquoactiviteacute anticorps de lrsquoIgM monoclonale Ces
caracteacuteristiques neacutecessitent une PEC multidisciplinaire par les heacutematologues les
neurologues et les internistes
En effet cette maladie peut ecirctre deacutecouverte fortuitement ou par une neuropathie
peacuteripheacuterique une cryoglobulineacutemie des manifestations cliniques lieacutees agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute ou des manifestations heacutematologiques avec une cytopeacutenie ou un
syndrome tumoral
Le rocircle de lrsquoheacutematologue est drsquoidentifier ce syndrome lymphoprolifeacuteratif de
poser lrsquoindication drsquoun traitement et de deacutecider du type de traitement
Le rocircle du neurologue est de deacuteceler au mieux le type de neuropathie
peacuteripheacuterique de rechercher une immunoglobuline monoclonale et drsquoen caracteacuteriser
lrsquoactiviteacute anticorps et drsquoaider lrsquoheacutematologue dans une prise en charge du patient
Le rocircle de lrsquointerniste est de suspecter ce diagnostic devant un purpura vasculaire
ou un acrosyndrome Ainsi qursquoil participe eacutegalement agrave la prise en charge diagnostique
du fait de la freacutequente intrication des manifestations de la MW avec drsquoautres
pathologies en tenant compte de lrsquoacircge des patients
Dans les formes plus seacutevegraveres il convient aussi de faire la part entre les
manifestations eacutevolutives iatrogegravenes auto-immunes ou lieacutees agrave lrsquoimmunosuppression
49
Rocircle de lrsquoheacutematologue
Lrsquoheacutematologue doit identifierer le type de lymphoprolifeacuteration et poser
lrsquoindication du traitement Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme
workshop sur la MW IgM monoclonale seacuterique et infiltration meacutedullaire par de petits
lymphocytes avec diffeacuterenciation plasmocytaire de pheacutenotype IgM+ CD5ndash+ C10ndash
CD19+ CD20+ CD22+ CD23ndash CD25+ CD27+ FMC7+CD38+ CD103ndash [112]
Le taux du composant monoclonal IgM doit ecirctre obligatoirement mesureacute sur EPP
Lrsquoexistence drsquoune cryoglobuline ou drsquoagglutinines froides peut modifier la
quantification de lrsquoIgM et doit donc ecirctre rechercheacutee au diagnostic
Lrsquoheacutemogramme retrouve dans 60 des cas une Hb infeacuterieure agrave 120 Gl
Lrsquoheacutemostase retrouve souvent un allongement du TP ou lrsquoexistence drsquoune
thrombopathie teacutemoignant drsquoune interaction de lrsquoIgM avec les facteurs de la
coagulation circulants (fibrinogegravene facteur VIII Willebrand facteur V etc)
La mesure du β-2-microglobuline est facteur pronostique majeur on le retrouve
eacuteleveacute chez 50 des patients
Les patients preacutesentent une spleacutenomeacutegalie ou des adeacutenopathies dans 20 des
cas
Lrsquoexistence drsquoune IgM monoclonale nrsquoest pas synonyme de MW car elle peut
ecirctre observeacutee dans de nombreux syndromes lymphoprolifeacuteratifs B (la leuceacutemie
lymphoide chronique lymphomes malins non hodgkiniens) et dans les gammapathies
agrave IgM dites laquo beacutenignes raquo (MGUS) [32] [114] [30]
Certains patients bien que le taux drsquoIgM est eacuteleveacute et une infiltration meacutedullaire
importante sont asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie Ces patients ne
doivent pas commencer le traitement
50
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes
Les critegraveres pour initier un traitement sont la preacutesence de signes geacuteneacuteraux une
activiteacute deacuteleacutetegravere de lrsquoIgM (un syndrome drsquohyperviscositeacute cryoglobulineacutemie
neuropathie peacuteripheacuterique seacutevegravere maladie des agglutinines froides amylose AL etc)
une aneacutemie infeacuterieure agrave 10 gl etou des plaquettes infeacuterieures agrave 10010^9l ou une
masse tumorale importante [115] ( voir tableau 7 )
Les traitements ne permettent pas de preacutevenir la survenue de progressions
ulteacuterieures
Enfin lrsquoincidence des cancers est eacuteleveacutee chez ces patients (11 ) [116] [117]
Une eacutetude pronostique internationale permet drsquoidentifier 35 des patients requeacuterant
un traitement comme porteur drsquoune forme agrave haut risque avec une meacutediane de survie
estimeacutee agrave trois ans et demi
Ces patients sont deacutefinis par la preacutesence drsquoau moins trois des cinq critegraveres
suivants β-2-microglobuline supeacuterieure agrave 3 mgl acircge supeacuterieur agrave 65 ans
heacutemoglobine infeacuterieure agrave 115 gdl plaquettes infeacuterieures agrave 100000mm3 pic sur
lrsquoeacutelectrophoregravese supeacuterieur agrave 70 gl [45]
1-3-Traitement de la MW [118] [119] [114] [120]
Les plasmapheacuteregraveses sont efficaces pour baisser rapidement le taux drsquoIgM dont
80 sont intravasculaires Elles sont indiqueacutees srsquoil existe un syndrome
drsquohyperviscositeacute des interactions proteacuteine-proteacuteine et peuvent ecirctre efficaces srsquoil existe
une cryoglobuline ou une maladie des agglutinines froides symptomatiques
Le traitement de cette heacutemopathie a eacuteteacute longtemps le chloraminophegravene
administreacute en continu ou en discontinu ou lrsquoendoxan avec 50 de reacuteponse La
reacuteponse aux alkylants est lente entre quatre et six mois et les risques agrave long terme sont
les myeacutelodysplasies et les leuceacutemies secondaires
51
Les analogues des purines en particulier la fludarabine ont eacuteteacute utiliseacutes en premiegravere ligne avec des reacuteponses variant de 38 agrave 80
La reacuteponse est rapide Les analogues des purines utiliseacutes chez des patients en rechute permettent drsquoaboutir agrave 30 de reacuteponse Lrsquoassociation purine analogue et cyclophophamide semble prometteuse [121]
Le rituximab administreacute en monotheacuterapie agrave la dose conventionnelle permet drsquoobtenir chez les patients traiteacutes et non traiteacutes 40 de reacuteponse La toleacuterance est bonne en dehors drsquoune augmentation de lrsquoIgM chez 30 des patients (IgM flare) mais la reacuteponse est lente (en moyenne quatre mois) [122]
Le rituximab ne produit pas de toxiciteacute heacutematologique on le preacuteconise pour les patients cytopeacuteniques
Lrsquoadjonction de rituximab aux analogues des purines et cyclophophamide permet drsquoobtenir 90 de reacuteponse chez des patients traiteacutes ou non traiteacutes
Lrsquoautogreffe nrsquoest pas curative Lrsquoallogreffe est le seul traitement curatif mais avec une toxiciteacute eacutenorme [123]
a-Indications de traitement
Bien que certains patients preacutesentent un taux eacuteleveacute drsquoIgM et une infiltration meacutedullaire importante ils restent asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie
Ces patients ne doivent pas ecirctre traiteacutes le temps meacutedian de progression eacutetant de 69 ans Les facteurs pronostiques en faveur drsquoune maladie rapidement progressive sont une heacutemoglobine lt 115 gl une β-2 microglobuline gt 3 mgl et une IgM gt 30 gl [124] [125]
La combinaison de ces variables deacutefinit 3 groupes de patients agrave risque en absence de lrsquoun de ces critegraveres la meacutediane de progression est estimeacutee agrave 10 ans 2 ans si un facteur de mauvais pronostic et 6 mois si 2 ou 3 facteurs de mauvais pronostic Une autre eacutetude chez des patients asymptomatiques rapporte une meacutediane de survie sans eacuteveacutenement de 78 ans [126]
52
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes [127]
Le traitement doit ecirctre exclusif pour les patients symptomatiques et ne doit pas
ecirctre initieacute sur la base des taux seacuteriques de lrsquoIgM [128]
Certaines des consideacuterations pour linitiation du traitement incluent une
concentration dheacutemoglobine infeacuterieure agrave 100 g L un nombre de plaquettes infeacuterieur
agrave 100times10^9L une adeacutenopathie ou une organomeacutegalie significative une
hyperviscositeacute symptomatique une neuropathie seacutevegravere une amyloiumldose une
cryoglobulineacutemie une maladie de lagglutinine froide ou des preuves de la
transformation de la maladie [115] [56]
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse
le tableau suivant reacutesume les principaux critegraveres dinitiation dun traitement au
cours de la MW
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dans la MW
53
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregraves le 3 egraveme workshop internationalde la MW
c-Options de traitement
La MW reste aussi incurable avec les theacuterapies disponibles agrave lrsquoheure actuelle Le
traitement est plutocirct axeacute sur le controcircle des symptocircmes et la preacutevention des dommages
aux organes cibles [129] [97] [130]
Il nexiste pas de traitement standard pour la MW mais plutocirct divers
meacutedicaments dont lefficaciteacute a eacuteteacute deacutemontreacutee seule ou en association (tableaux 9)
[131]
Les patients asymptomatiques doivent ecirctre suivis avec surveillance alors que les
patients symptomatiques doivent ecirctre pris en consideacuteration pour le traitement
La seacuteveacuteriteacute des symptocircmes dicte lintensiteacute du reacutegime de traitement en effet
plusieurs facteurs tels que lacircge les cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la
maladie et la candidature potentielle agrave la greffe de cellules souches doivent ecirctre pris
en compte
54
Des preacutecautions doivent ecirctre prises pour eacuteviter les traitements susceptibles de
compromettre la collecte de cellules souches chez les patients candidats agrave une greffe
de cellules heacutematopoiumleacutetiques autologues [67]
Dans le cadre du quatriegraveme atelier international sur la MW qui sest tenue les 29
et 30 juin 2007 agrave KosGregravece un groupe de consensus chargeacute de fournir les
recommandations de traitement pour la MW a mis agrave jour des recommandations sur les
options theacuterapeutiques compte tenu des reacutecentes publications et les reacutesultats des essais
cliniques en cours (tableau 9)
Dans les recommandations qui ont eacuteteacute annonceacutees lors du troisiegraveme International
Workshop e la MW le panel a examineacute les reacutesultats prometteuses des eacutetudes portant
sur lutilisation du rituximab agrave dose prolongeacutee ainsi que la theacuterapie combineacutee avec des
analogues nucleacuteosidiques plus lalkylation ou le rituximab avec une chimiotheacuterapie
combineacutee comme cyclophosphamide doxorubicine vincristine et prednisone (CHOP)
ou la cyclophosphamide et la DXM selon le cas pour le traitement de la MW et a
deacutetermineacute que de telles approches theacuterapeutiques eacutetaient susceptibles de donner des
reacuteponses au moins sont aussi bonnes sinon meilleures que celles obtenues
preacuteceacutedemment avec lutilisation recommandeacutee dun agent alkylant unique dun
analogue nucleacuteosidique ou la theacuterapie au rituximab agrave dose normale
Ces approches ont eacuteteacute consideacutereacutees comme des options raisonnables pour le
traitement des patients atteints de MW dans les deux paramegravetres de deacutepart et de
sauvetage Cependant des eacutetudes randomiseacutees portant sur lefficaciteacute et la toxiciteacute de
ces nouvelles approches sur les options de soins standards preacutealablement eacutetablies ont
eacuteteacute recommandeacutees pour discerner leacutetendue des prestations
Le groupe dexperts a souligneacute que les consideacuterations individuelles des patients
telles que la preacutesence de cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la maladie
lacircge et la candidature pour une transplantation autologue doit ecirctre prise en compte
dans leacutelaboration du choix dun traitement de premiegravere ligne et que pour les patients
55
qui peuvent ecirctre eacuteligibles agrave une transplantation autologue exposition agrave un alkylateur et
les analogues de nucleacuteosides doivent ecirctre deacutecourageacutes en raison des rapports suggeacuterant
que ces agents endommagent les cellules souches
Le groupe a eacutegalement examineacute les options pour le traitement des maladies en
rechute et a fourni des recommandations sur la reacuteutilisation dun agent de premiegravere
ligne lutilisation dagents myeacutelotoxiques combineacutes agrave la chimiotheacuterapie et lutilisation
de la thalidomide comme agent unique ou dans la theacuterapie combineacutee
En plus le groupe speacutecial a affirmeacute pour les patients un rocircle pour la
chimiotheacuterapie agrave forte dose avec des transplantations de cellules souches du sang
peacuteripheacuterique dans le reacutefractaire primaire ou une rechute de la maladie tout en
soulignant que les proceacutedures de transplantation allogeacutenique ou allogeacutenique non
myeacuteloablative doivent ecirctre prudentes compte tenu des risques eacuteleveacutes de mortaliteacute etou
de morbiditeacute qui y sont associeacutes et devrait ecirctre pris en consideacuteration dans le cadre dun
essai clinique
Depuis les recommandations du 3 egraveme atelier international sur la MW qui ont
eacuteteacute faites il y a quelques anneacutees un nouveau systegraveme international de pronostic par
eacutetapes pour la MW (IPSSWM) a eacuteteacute eacutelaboreacute et plusieurs essais cliniques explorant
lassociation de rituximab et de chimiotheacuterapie ont eacuteteacute signaleacutes
Le groupe a donc estimeacute que lactualisation des recommandations eacutetait
obligatoire
La formulation de lIPSSWM eacutetait un projet de collaboration multicentrique
reacutesultant de lanalyse dun grand nombre deacutetudes preacuteceacutedentes sur des patients non
traiteacutes symptomatiques qui ont besoin dun traitement
Selon lIPSSWM cinq caracteacuteristiques deacutefavorables (acircge plus de 65 ans
heacutemoglobine lt115 gdL nombre de plaquetteslt 100 10deg9L β 2- microglobulinelt 3
mgL et la concentration de proteacuteines monoclonales seacuteriquesgt 70 gL) deacutefinissent
trois groupes de risques
56
Un risque faible est deacutefini par la preacutesence dun adversaire caracteacuteristique et lacircge
de 65 ans le risque eacuteleveacute est deacutefini par la preacutesence de plus de 2 caracteacuteristiques
neacutegatives et un risque intermeacutediaire est deacutefini par la preacutesence de deux caracteacuteristiques
deacutefavorables ou lacircge supeacuterieur agrave 65 ans
Les taux de survie agrave 5 ans eacutetaient de 87 68 et 36 pour les groupes agrave
faibles risque agrave risque intermeacutediaire et agrave risque eacuteleveacute respectivement
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW
1-3-Traitement de lhyperviscosite
Lhyperviscositeacute est une urgence clinique meacutedicale Les symptocircmes sont le
reacutesultat de forces de cisaillement qui engendrent des dommages veineux et
comprennent des changements visuels reacutesultant dheacutemorragies reacutetiniennes en forme de
flammes deacutepistaxis de saignements gingivaux de maux de tecircte et de vertiges ainsi
que des manifestations plus seacutevegraveres comprennent la stupeur et le coma
57
Le syndrome dhyperviscositeacute survient lorsque la viscositeacute seacuterique est gt 4 cP ce
qui correspond agrave une IgM seacuterique dau moins environ 4000 mg dl La gestion
immeacutediate est leacutelimination des IgM de la circulation systeacutemique par plasmapheacuteregravese
La transfusion de culot globulaire doit ecirctre eacuteviteacutee avant la plasmapheacuteregravese afin
deacuteviter laugmentation de la viscositeacute seacuterique Bien quil ny ait pas dessais randomiseacutes
sur lutilisation de la plasmapheacuteregravese dans la gestion de lhyperviscositeacute leacutechange
plasmatique total (environ 3-4 l chez ladulte remplaceacute par lalbumine plutocirct que le
plasma) est reacutepeacuteteacute quotidiennement jusquagrave lrsquoobtention dune viscositeacute seacuterique
normale
La plasmapheacuteregravese ne modifie pas la progression de la maladie par conseacutequent
une fois la plasmapheacuteregravese termineacutee la chimiotheacuterapie doit ecirctre initieacutee
Cette approche permet eacutegalement deacuteviter la perte potentielle de meacutedicaments qui
peuvent ecirctre lieacutes aux proteacuteines dans le seacuterum [132]
1-4- Pronostic
La pertinence pronostique des critegraveres de mise en route du traitement est
deacutemontreacutee par la diffeacuterence de survie entre les patients asymptomatiques et les patients
symptomatiques [120]
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques est de 15 ans agrave partir du
diagnostic celle des patients symptomatiques est de 8 ans cependant la meacutediane de
survie agrave partir du traitement est identique chez les deux [127]
Trois principaux facteurs pronostiques sont retrouveacutes dans la plupart des eacutetudes
pronostiques lrsquoacircge avec un seuil compris entre 60 et 70 ans la baisse du taux
drsquoheacutemoglobine lrsquoeacuteleacutevation du taux de β-2 microglobuline
58
Les autres facteurs de mauvais pronostic sont les cytopeacutenies la baisse
drsquoalbumine un amaigrissement lrsquoexistence de symptocircmes une eacuteleacutevation de la CRP
et du taux de LDH [133]
Un index pronostique international a eacuteteacute eacutetabli pour les patients symptomatiques
[134] il prend en compte lrsquoacircge (supeacuterieur agrave 65 ans) la baisse du taux drsquoheacutemoglobine
(moins de 115 gdl) lrsquoeacuteleacutevation du taux de beta - 2 microglobuline (supeacuterieur agrave plus
de 3mgl) (Tableau 10)
En plus de ces trois eacuteleacutements il prend en consideacuteration lrsquoimportance du
composant monoclonal agrave plus de 70 gl et lrsquoapparition drsquoune thrombopeacutenie agrave moins de
100 000 par millimegravetre cube
Traiteacutes par monochimiotheacuterapie (alkylants ou analogue des purines) les patients
acircgeacutes de moins de 65 ans avec au plus un seul critegravere de graviteacute sont agrave risque favorable
Les patients avec 3 critegraveres deacutefavorables ou plus sont agrave haut risque Les autres
patients sont agrave risque intermeacutediaire
Les meacutedianes de survie correspondantes sont indiqueacutees dans le Tableau 10 Cette
eacutetude souligne les significations diffeacuterentes des critegraveres de mise en route du traitement
et des facteurs pronostiques certains facteurs pronostiques comme lrsquoacircge ou
lrsquoeacuteleacutevation de la beta-2 microglobuline ne sont pas des critegraveres theacuterapeutiques en
revanche certains critegraveres drsquoinitiation du traitement comme le syndrome tumoral ou
lrsquohyperviscositeacute nrsquoont pas une grande valeur pronostique
En situation de rechute traiteacutee par une association comportant de la fludarabine
ce systegraveme pronostique reste pertinent pour identifier des patients agrave haut risque
Drsquoailleurs ce systegraveme pourra ecirctre ameacutelioreacute agrave lrsquoavenir par lrsquoapport de nouveaux
facteurs pronostiques biologiques et reste indice prometteur
59
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW neacutecessitant la mise
en route drsquoun traitement
2 - La polyglobulie de vaquez
2-1- introduction
La polyglobulie de Vaquez (PV) (ou polyglobulie primitive ou maladie de
Vaquez) est une affection rare deacutecrite par Louis Vaquez en 1892
Il srsquoagit drsquoune heacutemopathie maligne clonale qui appartient agrave la cateacutegorie des
SMP chroniques conseacutequence de lrsquoatteinte de la cellule souche heacutematopoiumleacutetique
multipotente devenue hypersensible agrave lrsquoeacuterythropoiumleacutetine secondairement agrave la mutation
du gegravene dune proteacuteine de la transduction du signal JAK 2
Il en reacutesulte une hyperplasie des trois ligneacutees myeacuteloiumldes preacutedominant sur la
ligneacutee eacuterythroblastique avec une augmentation du nombre absolu des heacutematies ou
polycytheacutemie de lrsquoheacutematocrite et du volume sanguin total [135] [136]
La MV est une affection qui touche principalement les adultes acircgeacutes de 60 agrave 80
ans mais une survenue avant lrsquoacircge de 40 ans est eacutegalement possible Son incidence
srsquoeacutelegraveve agrave plus de 20 cas pour 100 000 personnes par an Le sexe masculin en est
leacutegegraverement plus souvent affecteacute [13]
60
2-2-physiopathologie
La maladie de Vaquez est caracteacuteriseacutee par une prolif0ration non controleacutee de
lensemble des ligneacutees myeacuteloiumldes Elle fait partie du groupe daffections deacutesigneacute sous
le nom de syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs
Elle est la conseacutequence dune transformation dune mutation dune cellule souche
heacutematopoeacutetique multipotente
Cette transformation a dans la maladie de Vaquez deux conseacutequences la
cellule multipotente muteacutee est lorigine dune prolifeacuteration clonale qui aboutit agrave la
production de la quasi-totaliteacute des heacutematies polynucleacuteaires et plaquettes la
diffeacuterenciation de cette cellule multipotente est anormale la prolifeacuteration des cellules
circulantes nest pas controleacutee et concerne principalement les heacutematies
Le caractegravere clonal de la maladie de Vaquez a eacuteteacute deacutemontreacute en utilisant le
polymorphisme lieacute agrave linactivation du chromosome X Cette deacutemonstration a eacuteteacute faite
initialement chez de rares patientes porteuses dune maladie de Vaquez et
heacuteteacuterozygotes pour lenzyme G6PD [137]
Elle a ensuite eacuteteacute confirmeacutee avec les techniques de biologie moleacuteculaire Alors
que chez le sujet normal les preacutecurseurs de la ligneacutee eacuterythroblastique ne forment de
colonies en milieu semi-solide quen preacutesence dEPO dans le milieu de culture chez
les patients porteurs dune maladie de Vaquez les preacutecurseurs eacuterythroiumldes forment des
colonies sans adjonction dEPO [138]
Cette pousseacutee spontaneacutee est interpreacuteteacutee diffeacuteremment dans la litteacuterature pour
certains la croissance des preacutecurseurs est reacuteellement indeacutependante de IEPO ainsi que
pour dautres il sagit dune hypersensibiliteacute des preacutecurseurs aux traces dEPO preacutesentes
dans le seacuterum du milieu de culture
Cette pousseacutee spontaneacutee constitue actuellement le meilleur test pour le diagnostic
de maladie de Vaquez
61
La nature exacte de la mutation responsable de laffection reste mysteacuterieuse
Des anomalies chromosomiques sont parfois observeacutees dans la maladie de
Vaquez (25 des cas) Mais il ny a pas danomalie speacutecifique une deacuteleacutetion du bras
long du chromosome 20 est constateacutee dans 10 agrave 15 des cas
La reacutegion deacuteleacuteteacutee est longue et lidentification dun gegravene responsable est difficile
[139]
Les rares cas de polyglobulie primitive famliale lieacutee agrave une mutation ponctuelle du
gegravene du reacutecepteur de IEPO responsable dune reacuteponse exageacutereacutee agrave cette hormone a fait
eacutevoquer le possible rocircle dune anomalie du reacutecepteur de IEPO dans la genegravese de la
maladie de Vaquez [140]
Une telle anomalie na pu actuellement ecirctre deacutemontreacutee [141] [142]
Des travaux reacutecents ont montreacute que les preacutecurseurs eacuterythroiumldes de la maladie de
Vaquez eacutetaient hypersensibles dautres facteurs de croissance en particulier stem cell
factor et insulin growth factor (IGF-1) [143]
Ces derniers travaux incitent agrave proposer que la maladie de Vaquez pourrait etre la
conseacutequence dune anomalie acquise dun processus de transduction dun signal donneacute
par un facteur de croissance apregravesfixation sur son reacutecepteur [144]
2-3 -manifestations cliniques
Des signes fonctionnels en rapport avec lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine
peuvent ecirctre reacuteveacutelateurs de la polyglobulie comme des ceacutephaleacutees des vertiges des
mouches volantes des bourdonnements drsquooreilles
Des crises drsquoeacuterythromeacutelalgies sont inconstantes mais eacutevocatrices La maladie
peut aussi se reacuteveacuteler agrave lrsquooccasion drsquoune complication aigueuml vasculaire essentiellement
thrombotique
62
Lrsquoexamen clinique met en eacutevidence une eacuterythrose cutaneacutee preacutedominant agrave la face (legravevres nez oreilles) aux paumes des mains et une eacuterythrose muqueuse visible dans la bouche et au niveau des conjonctives
Une fois constitueacute le tableau clinique de la maladie peut associer plusieurs types de signes Un prurit rebelle souvent deacuteclencheacute par le contact avec lrsquoeau est particuliegraverement eacutevocateur dans ce contexte il est tregraves souvent retrouveacute au cours de lrsquoeacutevolution de la maladie et srsquoaccompagne drsquoune seacutecheresse cutaneacutee Des crises de goutte peuvent survenir en raison drsquoune hyperuriceacutemie
Les signes cardiovasculaires sont domineacutes par les accidents thrombotiques qui peuvent survenir dans tous les territoires membres coronaires vaisseaux ceacutereacutebraux veines sus-heacutepatiques(syndrome de Budd-Chiari)
On observe freacutequemment une discregravete hypertension arteacuterielle qui augmente le risque vasculaire et est volontiers associeacutee agrave drsquoautres manifestations cardiovasculaires (angor claudication intermittente)
Les manifestations neurologiques sont directement lieacutees agrave lrsquohyperviscositeacute et vont des simples ceacutephaleacutees vertiges parestheacutesies aux accidents plus seacutevegraveres (ischeacutemies ou heacutemorragies ceacutereacutebrales)
Des manifestations digestives sont souvent retrouveacutees parfois lieacutees agrave lrsquoexistence drsquoun ulcegravere gastrique dont la freacutequence est 4 agrave 5 fois plus importante chez ces patients par rapport agrave la population geacuteneacuterale
Des manifestations heacutemorragiques mineures sont freacutequentes (eacutepistaxis gingivorragies ecchymoses) Des eacutepisodes heacutemorragiques plus graves peuvent survenir en particulier des heacutemateacutemegraveses pouvant mettre en jeu le pronostic vital
Enfin une spleacutenomeacutegalie est preacutesente dans environ deux tiers des cas en regravegle modeacutereacutee Alors que la plupart des autres signes cliniques lieacutes agrave lrsquohyperviscositeacute sanguinepeuvent se voir dans toute polyglobulie quelle que soit son origine la preacutesence drsquoune spleacutenomeacutegalie est un critegravere diagnostique majeur en faveur du caractegravere primitif de la polyglobulie
63
2-4-Diagnostic clinico-biologique
a-critegraveres diagnostiques
EVOLUTION DES CRITERES DIAGNOSTIQUES
Les critegraveres diagnostiques de la maladie de Vaquez ont progresseacutes au cours du
temps [145] [146] et une mise agrave jour de ces critegraveres a eacuteteacute publieacutee reacutecemment (critegraveres
OMS 2016 )[147] (Tableau 11 )
Tableau 11 Classification OMS 2016
64
b - Affirmer une polyglobulie vraie
Comme connu une polyglobulie vraie se manifeste par une augmentation de
lrsquoheacutemoglobine de lrsquoheacutematocrite et du nombre de globules rouges
Dans plusieurs situations on peut observer une augmentation drsquoun ou plusieurs
paramegravetres eacuterythrocytaires sans que ces anomalies ne constituent de vraies
polyglobulies il srsquoagit principalement des syndromes thalasseacutemies heacuteteacuterozygotes et
de lrsquoheacutemoconcentration
La suspicion drsquoune vraie polyglobulie est eacutetablie en premiegravere intention sur les
paramegravetres de la NFS et en particulier sur le taux drsquoheacutemoglobine ainsi que
lrsquoheacutematocrite
Concernant le taux drsquoheacutemoglobine le seuil a eacuteteacute reacuteeacutevalueacute agrave la baisse dans la
reacutevision des critegraveres diagnostiques OMS 2016
En effet les valeurs seuils choisies par lrsquoOMS pour les critegraveres diagnostiques de
la PV de 2008 [146] soit un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL chez lrsquohomme
ou agrave 165 gdL chez la femme nrsquoeacutetaient pas assez sensibles puisque seuls 35 des
hommes atteints de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL et seules 63
des femmes atteintes de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdL [148]
A noter qursquoil existe souvent une part drsquoheacutemodilution associeacutee agrave la polyglobulie
[149]
Au contraire 14 des hommes et 35 des femmes ont un taux drsquoheacutemoglobine
supeacuterieur agrave ces seuils sans avoir de polyglobulie [148]
Le taux de lrsquoheacutematocrite semble plus fiable que le taux drsquoheacutemoglobine pour le
diagnostic de polyglobulie vraie Plus lrsquohte augmente et plus la probabiliteacute drsquoune
polyglobulie vraie augmente [150]
65
Selon les critegraveres anciens cette derniegravere pouvait ecirctre confirmeacutee avec quasi-
certitude devant un heacutematocrite supeacuterieur agrave 60 chez un homme ou supeacuterieur agrave 56
chez une femme en lrsquoabsence de deacuteshydratation [151]
En utilisant ces critegraveres baseacutes sur le taux drsquoheacutemoglobine etou lrsquoheacutematocrite il
est estimeacute que pregraves de 45 des patients porteurs drsquoune PV ne reacutepondent pas aux
critegraveres diagnostiques si le VGT nrsquoeacutetait pas mesureacute [150] [152] [153]
Ces patients sont porteurs de ce qui a eacuteteacute nommeeacute une maladie de Vaquez
laquomasqueacutee raquo ou laquo preacutecoce raquo et deacuteveloppent autant voire plus de complications que les
autres patients atteints de maladie de Vaquez laquo vraie raquo avec plus de transformations
en LAM ou MF et un moins bon pronostic en survie [153]
De nombreuses modifications des critegraveres diagnostiques de la PV ont eacuteteacute
envisageacutees et publieacutees suite agrave ces constatations [147] [152] [154]
Le British Committee for Standards in Hematology (BCSH) a redeacutefini ces
critegraveres en retenant comme critegravere majeur du diagnostic un seuil drsquohte supeacuterieur agrave 52
chez lrsquohomme et 48 chez la femme [155]
Les critegraveres OMS 2016 ont eacutegalement choisi de retenir des seuils plus bas
qursquoauparavant taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdl chez lrsquohomme ou 16 gdl
chez la femme ou un heacutematocrite supeacuterieur agrave 49 chez lrsquohomme ou 48 chez la
femme [147]
Lrsquoexamen de reacutefeacuterence reste cependant la mesure isotopique du VGT
puisqursquoune polyglobulie vraie est deacutefinie par une augmentation du VGT supeacuterieure agrave
25 du VGT theacuteorique rapporteacute agrave la surface corporelle calculeacutee agrave partir de la taille et
du poids du patient Ce seuil est lui consensuel fixeacute par un panel drsquoexperts [156]
Cet examen est donc fortement recommendeacute lorsqursquoil paraicirct neacutecessaire de
confirmer la reacutealiteacute de la polyglobulie (heacutematocrite ou heacutemoglobine proche de la
valeur haute de la norme ndash en particulier en cas drsquoheacutematocrite entre 48 et 52 [150]
66
thrombocytose spleacutenomeacutegalie thrombose splanchnique mecircme avec une NFS
normalehellip) [157] [158]
Pourtznt cet examen nrsquoest pas toujours jugeacute indispensable ou non prescrit pour
des questions drsquoaccessibiliteacute suivant les centres de deacutelai de programmation ou de
dureacutee de lrsquoexamen (environ 2 heures)
Affirmer une origine clonale Un autre critegravere majeur est la preacutesence drsquoune
anomalie clonale sur un preacutelegravevement sanguin en prioriteacute la mutation de JAK2 V617F
preacutesente chez plus de 95 des patients porteurs drsquoune PV [159] qui semble agravelrsquoheure
actuelle un examen facilement reacutealisable en pratique clinique Avec la deacutecouverte
drsquoautres anomalies clonales le bilan en biologie moleacuteculaire peut ecirctre compleacuteteacute [160]
avec en particulier la recherche des mutations de lrsquoexon 12 de JAK2 preacutesentes chez
environ 2 des patients [161] [162]
c - Place de la biopsie meacutedullaire
Dans les derniegraveres recommandations internationales la biopsie meacutedullaire a une
place majeure dans le diagnostic de PV et elle preacutesente lrsquoun des critegraveres majeurs
[147] [163]
Par ailleurs les critegraveres OMS 2016 ont proposeacute drsquoabaisser le seuil drsquoheacutemoglobine
afin drsquoaugmenter la sensibiliteacute du diagnostic en utilisant la biopsie meacutedullaire de
faccedilon systeacutematique afin drsquoaugmenter la speacutecificiteacute du diagnostic Il srsquoagit neacuteanmoins
un acte invasif et parfois douloureux
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine
Le dosage de lrsquoeacuterythropoiumleacutetine (EPO) sanguine permet de compleacuteter facilement
les critegraveres diagnostiques Un taux drsquoEPO bas est en effet tregraves speacutecifique drsquoune PV
mais environ 20 des patients porteurs drsquoune PV ont un taux drsquoEPO normal ou eacuteleveacute
[164] [165] [166]
67
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes
Cet examen est un test fonctionnel qui examine la capaciteacute des progeacuteniteurs agrave
former des colonies mecircme en lrsquoabsence drsquoEPO
Cet examen peut donc apporter des arguments tous en faveur drsquoune polyglobulie
primitive [157] [167]
Il peut ecirctre reacutealiseacute sur une simple prise de sang et non obligatoirement dans la
moelle Cependant sa reacutealisation nrsquoest pas assureacutee dans tous les centres il manque de
standardisation sa reacutealisation reste longue et coucircteuse [160]
Cet examen tend donc agrave disparaicirctre des critegraveres diagnostiques [147] [163]
68
Tableau 12 Evolution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees 2001_2008_2016
69
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel
Comme nous lrsquoavons vu il convient tout drsquoabord drsquoeacutecarter les causes de laquofausseraquo
polyglobulie en particulier les syndromes thalasseacutemiques heacuteteacuterozygotes et
lrsquoheacutemoconcentration
Parmi les causes de laquo vraie raquo polyglobulie on distingue des causes primitives
(lieacutees agrave un deacutefaut intrinsegraveque des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes causeacute par une mutation au
niveau de cellules souches ou progeacuteniteurs heacutematopoiumleacutetiques et entraicircnant une reacuteponse
exageacutereacutee aux cytokines et agrave lrsquoEPO) et des causes secondaires (sans anomalie
intrinsegraveque des cellules heacutematopoiumleacutetiques lieacutees agrave une augmentation anormale du taux
drsquoEPO)
Polyglobulies primitives acquises syndromes myeacuteloprolifeacuteratifs
- Polyglobulie de Vaquez il srsquoagit de la cause principale de polyglobulie
primitive acquise
- Thrombocyteacutemie essentielle il srsquoagit du principal diagnostic diffeacuterentiel et il
peut ecirctre conseilleacute de reacutealiser une mesure du VGT en cas de thrombocytose avec des
valeurs drsquoheacutemoglobine ou drsquoheacutematocrite limite
A prendre en compte qursquoune polyglobulie peut ecirctre fausseacutee voire masqueacutee par
une heacutemodilution ou une carence martiale qursquoil faudra aussi la rechercher
- Myeacutelofibrose primitive la spleacutenomeacutegalie est en geacuteneacuteral plus importante et il
existe des anomalies au frottis sanguin telles que la preacutesence de dacryocytes ou drsquoune
eacuterythro-myeacuteleacutemie
- LMC il existe en geacuteneacuteral peu de problegravemes diagnostiques entre PV et LMC
les formes de LMC polyglobuliques eacutetant exceptionnelles ndash parfois deacutecrites dans des
cas ougrave lrsquoon observe la coexistence drsquoune mutation V617 de JAK2 et drsquoun transcrit
BCR-ABL [168]
70
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie
2-6- Traitement et eacutevolution [169] [170] [171]
La survie meacutediane est de lrsquoordre de 18 mois sans traitement elle est surtout lieacutee
aux complications thrombotiques mais elle est supeacuterieure agrave 10 ans avec les moyens de
prise en charge actuels
Dans les 3 premiegraveres anneacutees suivant le diagnostic ce sont essentiellement les
complications thrombotiques qursquoil faudra preacutevenir au maximum car elles preacutesentent
la premiegravere cause de mortaliteacute
71
Les deacutecegraves par complications heacutemorragiques sont beaucoup moins freacutequents
Crsquoest souvent apregraves la dixiegraveme anneacutee que diverses modifications heacutematologiques vont
apparaicirctre
Dans une partie des cas la polyglobulie est suivie drsquoune aneacutemie avec
deacuteformation eacuterythrocytaire (heacutematies en larme anisopoiumlkilocytose) une
hyperleucocytose drsquoimportance variable et une eacuterythromyeacuteleacutemie modeacutereacutee Une
spleacutenomeacutegalie monstrueuse Une thrombopeacutenie ainsi que des blastes circulants
peuvent se rencontrer La BOM montrera lrsquoinstallation progressive drsquoune myeacutelofibrose
collagegravene puis drsquoune veacuteritable osteacuteomyeacuteloscleacuterose avec insuffisance meacutedullaire
La meacutetaplasie myeacuteloiumlde avec myeacutelofibrose ou spleacutenomeacutegalie myeacuteloiumlde chronique
est ainsi une complication tardive de la PV
Le deacutecegraves survient en moyenne 2 agrave 3 ans apregraves lrsquoapparition de la MF Lrsquoeacutevolution
en leuceacutemie aigueuml constitue une cause majeure engageant le pronostic vital
repreacutesentant entre 15 et 20 des causes de deacutecegraves selon les eacutetudes
a-Traitement
Stratification des risques Qui devrait nous traitons
Vu que la PV est en geacuteneacuteral associeacutee agrave une longue latence clinique linitiation de
la theacuterapie vise agrave preacutevenir les complications de la maladie agrave savoir la thrombose
leacutevolution vers la MF et la transformation en LAM
Il a eacuteteacute deacutemontreacute de maniegravere assez constante que ces facteurs sont indeacutependants
lun de lautre pour preacutevoir le risque de thrombose acircge supeacuterieur agrave 60 ans et un
anteacuteceacutedent de thrombose anteacuterieur [172] une Heacutematocrite eacuteleveacutee [173] et une
leucocytose [174] mais pas une thrombocytose aboutissent eacutegalement dans le
deacuteclenchement des complications thrombotiques
Plusieurs modegraveles de pronostic ont eacuteteacute proposeacutes pour les patients atteints de PV
72
Le choix du traitement doit tenir compte de deux objectifs
- reacuteduire la viscositeacute sanguine afin deacuteviter les complications vasculaires et
limiter la freacutequence des modifications heacutematologiques myeacutelofibrose et leuceacutemie
aigue
Theacuterapie de premiegravere ligne
Saigneacutees
Elles permettent de reacuteduire tregraves rapidement le VGT et donc la viscositeacute
supprimant ainsi la cause principale des manifestations fonctionnelles et des
complications vasculaires Des saigneacutees de 300 agrave 400 ml 2 agrave 3 fois par semaine
permettent de baisser rapidement lheacutematocrite agrave 50 chez lhomme et 45 chez la
femme
Chez les sujets acircgeacutes la perfusion dun soluteacute de macromoleacutecules pourra etre utile
pour eacuteviter une mauvaise toleacuterance lieacutee agrave la reacuteduction brutale du volume plasmatique
Les saigneacutees ne sont plus utiliseacutees comme traitement de fond La carence en fer
freinant leacuterythropoiegravese ne devait pas ecirctre corrigeacutee sous peine dinefficaciteacute du
traitement elle eacutetait cependant le plus souvent assez bien toleacutereacutee
En revanche un traitement prolongeacute par saigneacutees favorisait laugmentation de la
thrombocytose en effet leacutevolution vers la fibrose apparait plus preacutecocement chez les
patients traiteacutes par phleacutebotomie seule [175]
Le traitement de fond repose donc sur lutilisation de myeacutelosuppresseurs
Phosphore 32
Ce traitement est utiliseacute depuis plus drsquoune cinquantaine drsquoanneacutee il est
administreacute par voie veineuse une dose unique 01 mcikg est habituellement
suffisante pour obtenir en deux agrave trois mois une reacutemission dont la dureacutee deacutepasse 3 ans
dans la moitieacute des cas [176]
73
Pourtantant le risque leuceacutemogegravene a conduit agrave reacuteserver ce traitement aux patients
ageacutes ou ne pouvant pas suivre une surveillance biologique reacuteguliegravere
Lassociation P32-Hydreacutea permet de prolonger la dureacutee de la reacutemission induite
par le P32 et agrave long terme de baisser les doses totales de P32 administreacutees
En effet cette combinaisant augmente la freacutequence des eacutevolutions leuceacutemiques
[177]
Vitamine B12 et transcobalamine
Le taux seacuterique de vitamine B12 est freacutequemment eacuteleveacute dans la PV comme dans
les autres syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs Une eacuteleacutevation du taux des transcobalamines
essentiellement de la transcobalamine III est plus souvent retrouveacutee [178]
Traitement antiagreacutegant plaquettaire
Afin de diminuer le risque thrombotique certains preacuteconisent dassocier au
traitement myeacuteIosuppresseur (dont le rocircle est depermettre le controcircle de chiffre des
plaquettes) agrave un traitement antiagreacutegant plaquettaire IrsquoAspirine
Les premiegraveres exp raquorimentations avec de posologies fortes ont eacuteteacute rapidement
interrompues du fait de la survenue dheacutemorragies digestives
II est actuellement deacutemontreacute que de faibles posologies (50 agrave 100 mg) dAspirine
ont la mecircme efficacieacute antithrombotique que de fortes posologies sans en avoir la
toxiciteacute gastro-intestinale De plus un excegraves de production de thromboxane A2 a eacuteteacute
deacutemontreacute au niveau des plaquettes des patients porteurs dune maladie de Vaquez
Cette production excessive est corrigeable par de faibles posologies dAspirine
(50 mg par jour) La prescription dAspirine agrave faible posologie (50 mg par jour)
apparait donc raisonnable en sachant que ce traitement doit ecirctre interrompu en
preacutesence de signes heacutemorragiques
74
Les thromboses les heacutemorragies et lhypertension systeacutemique sont connues
conseacutecutives agrave lhyperviscositeacute associeacutee agrave laugmentation de la masse cellulaire
caracteacuteristique de la PV [179]
En effet les recommandations actuelles pour les patients PV agrave faible risque de
thrombose (acircge lt 60 anssans anteacuteceacutedent de thrombose ou dheacutemorragie majeure)
comprennent un controcircle eacutetroit des facteurs de risque cardiovasculaires aspirine agrave
faible dose et phleacutebotomie agrave reacuteduire lheacutematocrite en dessous de 45 [180]
Les Patients preacutesentant un risque plus eacuteleveacute de thrombose et de complications
connexes (acircge supeacuterieur agrave 60 ans etou anteacuteceacutedents de thrombose) doivent ecirctre
envisageacutes pour une theacuterapie cytoreacuteductrice en plus des traitements preacutecegravedents
La cytoreacuteduction peut eacutegalement ecirctre envisageacutee pour les patients atteints de
maladie agrave faible risque qui ne tolegravere pas la phleacutebotomieou qui ont des symptocircmes lieacutes
agrave la maladie ou une spleacutenomeacutegalie progressive ou qui ont une numeacuteration plaquettaire
gt 150010^9L (et donc un risque eacuteleveacute dheacutemorragie) [164] ou de leucocytose
progressive [174]
Il a eacuteteacute deacutemontreacute par la suite que des doses daspirine beaucoup plus faibles a
connu une reacuteduction similaire du risque de thrombose [181] avec une meilleure
toleacuterance [182]
Les anciennes eacutetudes ont supposeacute que la freacutequence de survenue de la thrombose
dans la PV eacutetait correacuteleacute directement au taux dhte surtout lorsquil deacutepasse 45 [173]
Outre un deacutebit ceacutereacutebral sous-optimal a eacuteteacute deacutemontreacute chez les patients avec des
taux dheacutematocrite entre 46 et 52 [183]
Par la suite une forte incidence de la thrombose a eacuteteacute observeacutee dans une eacutetude
prospective nommeacutee Polycytheacutemia vera study group 1 (PVSG-1) qui a utiliseacute une
cible heacutematocrite de 52 pour le bras de traitement de la phleacutebotomie [184]ces
observations essentielles ont conduit agrave ladoption dun taux dheacutematocrite cible
75
infeacuterieur agrave 45 dans les eacutetudes suivantes et dans la pratique clinique de routine
mecircme srsquoil existe un manque de donneacutees provenant deacutetudes prospectives randomiseacutees
en abordant la valeur des diffeacuterents seuils dheacutematocrite dans la gestion des PV
Hydroxyurea
Actuellement les choix de traitement cytoreacuteducteur de premiegravere ligne pour les
patients avec PV agrave haut risque comprennent HU ou linterfeacuteron α (IFN α) [180]
HU est un puissant inhibiteur de la ribonucleacuteotide reacuteductase qui interfegravere avec
lADN la reacuteparation des cellules humaines irradieacutees par les ultraviolets
La reacuteponse complegravete a eacuteteacute deacutefini comme un heacutematocrite lt 45 sans
phleacutebotomie plaquettes numeacuteration 40010^9L numeacuteration des globules blancs
compter 1010^9L taille normale de la rate agrave limagerie et absence des symptocircmes
lieacutes agrave la maladie Une reacuteponse partielle a eacuteteacute deacutefinie comme une absence de la reacuteponse
mais lobtention dun heacutematocrite lt 45 sans phleacutebotomie ou 3 ou plus des autres
critegraveres
Atteindre la reacuteponse complegravete ou partielle ne sest pas traduite par une
ameacutelioration de la survie ou une diminution de la thrombose ou des saignements [185]
En 2013 lELN sest donc reacuteuni pour publier des recommandations reacuteviseacutees pour
leacutevaluation des reacuteponses [186]
La deacutefinition des eacuteleacutements dune reacuteponse complegravete tien compte des eacuteleacutements
suivants (1) reacutesolution de la maladie et ameacutelioration des symptocircmes pendant au
moins 12 semaines (2) la normalisation des numeacuteration des globules blancs
peacuteripheacuteriques (WBC 10 109L plaquettes compte 400 109L et heacutematocrite lt 45
sans phleacutebotomie) pendant au moins trois mois (3) absence de progression
deacuteveacutenements et de maladies vasculaires et (4) disparition des anomalies
histologiques de la MO
76
Pour la deacutefinition de la reacuteponse partielle les 3 premiers critegraveres doivent ecirctre
respecteacutes en labsence de reacutemission histologique de la MO
IFN-α
LIFN-α est un agent pleacuteiotropique caracteacuteriseacute par un pouvoir antiangiogeacutenique
antiprolifeacuterative proapoptotiqueet des proprieacuteteacutes immunomodulatrice et
diffeacuterenciatrice [187]
Le meacutedicament sest reacuteveacuteleacute efficace pour normaliser la thrombocytose
leacuterythrocytose la leucocytosela spleacutenomeacutegalie et la constitution des symptocircmes [169]
[188]
Cependant des recherches plus approfondies ont conduit agrave lintroduction dune
nouvelle formulation dun meacutedicament avec lajout dun polyeacutethylegravene glycol (PEG) agrave la
moleacutecule native dIFN-α
Le PEG-IFN-α a plusieurs avantages par rapport agrave la forme nue elle a une
demi-vie plus longue et une plus grande stabiliteacute ( donc neacutecessitant des administrations
moins freacutequentes) il est moins immunogegravene et est potentiellement mieux toleacutereacutee
[189]
Theacuterapie de deuxiegraveme ligne
Pour les sujets dont la maladie nrsquoa pas reacutepondu agrave la theacuterapie de premiegravere ligne
(HU etou interfeacuteron) les autres options de traitement qui existent comprennent des
agents alkylants et P-32
Neacuteanmoins un ensemble de preuves montre que ces agents aboutissent agrave une
eacuteleacutevation de la transformation en leuceacutemie chez les patients atteints de PV [190]
[191]
77
Evolution et complications
Les complications heacutematologiques font actuellement toute la graviteacute de la MV
Elles surviennent le plus souvent tardivement La progression vers une insuffisance
meacutedullaire avec myeacuteIofibrose sobserve dans 25 agrave 30 des cas
Le diagnostic est suspecteacute degraves le deacutebut devant la diminution des besoins
theacuterapeutiques la reacuteapparition dune spleacutenomeacutegalie puis linstallation dune aneacutemie
avec deacuteformation des heacutematies (heacutematies en larmes) ainsi qursquoune eacuterythroblastose
La biopsie meacutedullaire confirme le diagnostic en montrant une myeacuteIofibrose ou
plus tardivement une osteacuteomyeacuteIoscleacuterose La survie moyenne apregraves installation de la
fibrose rarement qursquoelle deacutepasse trois ans et la mort survient dans un tableau
dinsuffisance cardiaque (du fait de lhypervoleacutemie induite par la spleacutenomeacutegalie) avec
complications infectieuses ou heacutemorragiques lieacutees agrave linsuffisance meacutedullaire
Leacutevolution vers une leuceacutemie aigue sobserve dans 10 agrave 15 des cas Suspecteacutee
davant linstallation dune pancytopeacutenie plus ou moins seacutevegravere elle est confirmeacutee par le
myeacuteIogramme ou parfois la biopsie meacutedullaire Iorsque la leuceacutemie aigue est associeacutee agrave
une myeacuteIofibrose II sagit le plus souvent de LAM
Certaines proliferations leuceacutemiques impliquent plusieurs ligneacutees avec preacutesence
de preacutecurseurs des ligneacutees plaquettaires et eacuterythroides Les leuceacutemies aigues
lymphoblastiques sont exceptionnelles Le pronostic de ces leuceacutemies aigues est tregraves
sombre
Les chimiotheacuterapies ne donnent que exclusivement une reacutemission qui est souvent
incomplegravete et toujours de courte dureacutee
78
3-La dreacutepanocytose
3-1 introduction [192]
La dreacutepanocytose est une maladie geacuteneacutetique de lrsquoheacutemoglobine (Hb) qui se
transmet sur un mode autosomique reacutecessif Elle reacutesulte de la mutation sur le
chromosome 11 du sixiegraveme codon de la chaicircne β globine de lHb (GAG GTG)
entraicircnant la substitution dun acide glutamique par une valine (GLU VAL) sur la
proteacuteine Cette mutation provoque la synthegravese drsquoune Hb anormale lrsquoHbS
LHbS est capable de polymeacuteriser dans certaines circonstances provoquant la
falciformation des globules rouges (GR) dougrave le terme daneacutemie agrave heacutematies falciformes
ou sickle-cell anemia des Anglo-Saxons Les sujets homozygotes pour la mutation et
certains sujets heacuteteacuterozygotes composites SC et Sβ+ ont un syndrome dreacutepanocytaire
majeur alors que les sujets heacuteteacuterozygotes sont porteurs du trait dreacutepanocytaire AS et ne
deacuteveloppent pas la maladie
Selon les projections de lrsquoOrganisation mondiale de la santeacute (OMS) le nombre
de porteurs drsquoanomalies de lrsquoheacutemoglobine devrait au cours des prochaines deacutecennies
se stabiliser agrave environ 8 de la population mondiale
Cette estimation tient compte agrave la fois drsquoune croissance seacutelective des populations
atteintes et des progregraves de la meacutedecine [193]
Le Maroc agrave lrsquoinstar des autres pays du pourtour meacutediterraneacuteen et le moyen
orient est une reacutegion de faible endeacutemie La dreacutepanocytose touche 1 agrave 2 de la
population drsquoAfrique du Nord Maghreacutebine [194]
3-2-physiopathologie
La dreacutepanocytose est une heacutemoglobinopathie heacutereacuteditaire dont la seacuteveacuteriteacute est tributaire de lrsquointeraction de multiples meacutecanismes propres au deacuteclenchement des
eacuteveacutenements vaso-occlusifs [195] lrsquoatteinte pouvant ecirctre micro ou macro vasculaire
79
impliquant de nombreux facteurs
facteurs lieacutes aux GR polymegraveres dHbS anomalies rheacuteologiques globulaires (deacuteshydratation fragiliteacute meacutecanique baisse de deacuteformabiliteacute augmentation de la
viscositeacute sanguine preacutesence de cellules denses)
facteurs lieacutes aux globules blancs (GB)
facteurs extra-eacuterythrocytaires heacutemostase endotheacutelium vasculaire
Echelon moleacuteculaire la polymeacuterisation
En milieu deacutesoxygeacuteneacute lrsquoHbS se polymeacuterise et se colle agrave la membrane du GR
Cette polymeacuterisation deacutepend de la concentration en Hb (concentration
corpusculaire moyenne en Hb [CCMH]) de la composition de lHb (preacutesence dautres Hb HbF et C notamment) de la saturation en oxygegravene (O2) de la tempeacuterature du
pH et de leacutequilibre ionique
La polymeacuterisation aura pour conseacutequences
cristallisation de lrsquoHbS et deacuteformation caracteacuteristique irreacuteversible du GR en faucille le dreacutepanocyte
augmentation de la rigiditeacute des GR favorisant leur accumulation dans la microcirculation
augmentation de la viscositeacute sanguine
rupture et fragmentation des eacuterythrocytes
augmentation de la permeacuteabiliteacute cationique du GR induisant sa deacuteshydratation
Echelon cellulaire
GR
La deacuteshydratation pheacutenomegravene important dans la constitution de laneacutemie et la
diminution de dureacutee de vie eacuterythrocytaire est le reacutesultat de lrsquoaugmentation de la permeacuteabiliteacute du GR aux cations(Na+ K+ Mg2+ Ca2+) [196]
80
Alteacuterations structurales et fonctionnelles de la membrane eacuterythrocytaire
La surface des GR SS est propice agrave une hyperfixation dimmunoglobuline (Ig)G
proportionnelle agrave la densiteacute globulaire
Cela favoriserait leur seacutequestration et leur destruction par les macrophages du
systegraveme reacuteticulo-endotheacutelial [197]
Hyperviscositeacute [198] [199] La rheacuteologie des GR SS deacutepend de multiples
paramegravetres viscositeacute sanguine heacutematocrite CCMH proprieacuteteacutes meacutecaniques
La viscositeacute sanguine moyenne est plus eacuteleveacutee chez un sujet dreacutepanocytaire que
chez un sujet normal
La diminution de la deacuteformabiliteacute des GRdeacutejagrave preacutesente en phase drsquooxygeacutenation
est aggraveacutee par la deacutesoxygeacutenation ce qui augmente la viscositeacute et lrsquoincapaciteacute des
eacuterythrocytes agrave traverser la microcirculation
GB
il existe freacutequemment une hyperleucocytose au cours des crises douloureuses
les patients ayant les leucocytes les plus eacuteleveacutes ont une mortaliteacute plus eacuteleveacutee [200]
Les monocytes sont impliqueacutes dans le pheacutenomegravene de vaso-occlusion en
activant lrsquoendotheacutelium par lrsquointermeacutediaire du facteur kappa nucleacuteaire endotheacutelial B
[201] [202]
Echelon vasculaire rocircle de lrsquoendotheacutelium vasculaire
Le premier meacutecanisme du complexe physiopathologique deacutecrit depuis 1980 est
souligneacute par lrsquoadheacuterence anormale du globule rouge dreacutepanocytaire aux cellules de
lrsquoendotheacutelium vasculaire [203]
En effet le globule rouge dreacutepanocytaire SS adhegravere anormalement agrave
lrsquoendotheacutelium et aux proteacuteines de la matrice extra cellulaire par le biais de moleacutecules
telles que le CD36 et VCAM-1 ICAM-1 [201] [204]
81
Cette activation est induite par des interactions avec des cytokines pro-
inflammatoires des macrophages en particulier le tumor necrosis factor- α (TNF-α)
[205] [206]
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la valine
B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme des heacutematies
D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave puis drsquoune cellule falciforme amas
heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et drsquoheacutematies falciforme (EC endotheacutelium)
82
3-3- Diagnostic clinico-biologique
Dreacutepanocytose heacuteteacuterozygote (trait dreacutepanocytaire) [196] [200]
La grande majoriteacute des patients dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes se porte bien
Dans certains cas cependant on peut observer chez ces patients des infarctus
spleacuteniques au cours de situations dhypoxeacutemie seacutevegravere On a eacutegalement rapporteacute des
heacutematuries macroscopiques en rapport avec des neacutecroses papillaires La principale
recommandation agrave faire aux dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes est de ne pas se placer dans
des situations agrave risque dhypoxeacutemie seacuterieuse (altitude eacuteleveacutee plongeacutee sous-marine)
Ces patients peuvent subir des anestheacutesies geacuteneacuterales comme tout sujet normal
sans preacuteparation particuliegravere
Dreacutepanocytose homozygote et autres syndromes dreacutepanocytaires majeurs
Lexpression clinique de la dreacutepanocytose est large avec des manifestations
nombreuses et varieacutees Cette variabiliteacute reflegravete principalement des influences
geacuteneacutetiques et environnementales
Diffeacuterents marqueurs heacutematologiques qui deacutependent eux-mecircmes de ces
preacuteceacutedentes influences modifient la nature et la freacutequence des complications de la
dreacutepanocytose
De trois mois agrave cinq ans
Sous leffet protecteur de lHbF les trois premiers mois de lenfant sont
asymptomatiques Les premiers signes cliniques coiumlncident avec le remplacement
progressif de HbF par lHb adulte porteuse de la mutation S
Agrave partir du 4egraveme mois vont apparaicirctre les manifestations qui domineront durant
les cinq premiegraveres anneacutees de vie laneacutemie les infections et les CVO
83
Aneacutemie
A lrsquoexamen de lrsquoheacutemogramme on observe normalement une aneacutemie
normochrome normocytaire et reacutegeacuteneacuterative Et sur le frottis sanguin on trouve des
dreacutepanocytes (des cellules falciformes) et des eacuterythrocytes pouvant contenir des corps
de Jolly signe drsquoune aspleacutenie fonctionnelle associeacutee agrave lrsquoatrophie spleacutenique
Parmi drsquoautres caracteacuteristiques heacutematologiques on peut citer la
polychromatophilie une eacuterythroblastose (preacutesence de globules rouges nucleacuteeacutes dans le
sang peacuteripheacuterique) ou la preacutesence de ponctuations basophiles dans certains globules
rouges
En cas drsquoaneacutemie macrocytaire (VGM gt90) il faut penser agrave un deacuteficit en acide
folique Et lorsque lrsquoaneacutemie est microcytaire on peut aussi eacutevoquer la possibiliteacute drsquoune
carence martiale
Le taux de reacuteticulocytes est habituellement eacuteleveacute sauf en cas
drsquoeacuterythroblastopeacutenie
Les caracteacuteristiques de lrsquoheacutemolyse se manifestent par lrsquoaugmentation de la
bilirubine libre et lrsquoeffondrement de lrsquohaptoglobine [207]
Elle est la conseacutequence de la diminution de dureacutee de vie des GR et apparaicirct vers
4 mois la rate (site de lheacutemolyse) augmente de volume cette spleacutenomeacutegalie reacutegresse
en geacuteneacuteral vers lacircge de 6 ou 7 ans La seacutequestration spleacutenique aigueuml complication
redouteacutee surtout entre 6 mois et 5 ans reacutealise un trapping brutal du sang dans la rate
qui devient volumineuse et douloureuse laneacutemie et lhypovoleacutemie aigueumls conduisent
alors rapidement au collapsus en labsence de traitement adapteacute (transfusion)
Face agrave la menace dune reacutecidive ou dun passage agrave la chroniciteacute la spleacutenectomie
est souvent discuteacutee elle semble de plus en plus conseilleacutee malgreacute la menace du
risque infectieux [208]
84
La crise eacuterythroblastopeacutenique aigueuml secondaire agrave une infection par le parvovirus
B19 reacutealise un tableau comparable
Risques infectieux
Ils sont majeurs dans la premiegravere enfance avec notamment une vulneacuterabiliteacute
particuliegravere face aux germes encapsuleacutes Ceci sexplique par un dysfonctionnement
spleacutenique preacutecoce avec deacutefaut dopsonisation du seacuterum deacuteficit en tufsin activation
excessive de la voie alterne du compleacutement associeacute agrave une aspleacutenie fonctionnelle
rapidement progressive secondaire aux infarcissements reacutepeacuteteacutes [209]
Les sepsis sont donc freacutequents et graves chez les jeunes enfants qui nont pas
encore acquis dimmuniteacute speacutecifique Les infections aigueumls agrave pneumocoques sont
classiques souvent brutales diffuses (poumons meacuteninges et sang) et fatales en
labsence de traitement adapteacute
Les risques dinfection agrave staphylocoque ou agrave Hemophilus influenzae sont
eacutegalement augmenteacutes
Les salmonelles souvent en cause dans les osteacuteomyeacutelites et dautres germes agrave
multiplication intracellulaire (Mycoplasma pneumoniae Chlamydia pneumoniae)
participent eacutegalement agrave la morbiditeacute
Par ailleurs linfection source potentielle de fiegravevre dacidose meacutetabolique voire
de deacuteshydratation favorise la polymeacuterisation de lHbS et donc la survenue de CVO
Cette fragiliteacute justifie des mesures preacuteventives speacutecifiques essentiellement
repreacutesenteacutees par la prise continue de peacutenicilline et les vaccinations anti-pneumocoque
et anti-heacutemophilus
Crises vaso-occlusives
Elles sont les manifestations les plus freacutequentes de la maladie dreacutepanocytaire
Quasi pathognomoniques elles sont la traduction clinique de lobstruction des micros
vaisseaux par les GR rigidifieacutes lors de la polymeacuterisation de lHbS
85
Chez le jeune enfant le tableau le plus typique et souvent reacuteveacutelateur de la maladie est la dactylite aigueuml ou syndrome pied-main qui est une atteinte inflammatoire des extreacutemiteacutes souvent associeacutee agrave un syndrome feacutebrile La rate les os longs et le parenchyme pulmonaire sont les sites privileacutegieacutes daccidents vaso-occlusifs agrave cette peacuteriode de la vie latteinte des ganglions meacutesenteacuteriques reacutealise une crise douloureuse abdominale et peut simuler un tableau pseudo chirurgical
Le priapisme peut aussi se rencontrer chez le jeune enfant
De lacircge de cinq ans agrave ladolescence
Agrave cet acircge laspleacutenie fonctionnelle est constante Ladaptation heacutemodynamique agrave laneacutemie chronique se traduit par un eacutetat cardiaque hyperkineacutetique conduisant parfois agrave une myocardiopathie dilateacutee Lictegravere heacutemolytique est habituel et les lithiases biliaires sont freacutequentes Agrave cette peacuteriode de la vie les CVO hyperalgiques multifocales sont les premiegraveres complications
La symptomatologie douloureuse preacutedomine souvent au niveau osseux teacutemoignant soit de leacutesions ischeacutemiques soit de processus infectieux de type osteacuteomyeacutelite Les accidents vasculaires ceacutereacutebraux ou pulmonaires peuvent mettre en jeu le pronostic vital Dune faccedilon geacuteneacuterale la freacutequence et la seacuteveacuteriteacute des crises vaso-occlusives conditionnent le pronostic fonctionnel de chaque organe
Adolescence
Cest souvent une peacuteriode difficile comme dans toutes les maladies chroniques avec lapparition dun sentiment de deacutecouragement voire de reacutevolte qui rend la prise en charge deacutelicate La croissance staturopondeacuterale est ralentie le retard pubertaire est freacutequent surtout chez le garccedilon
La freacutequence des crises douloureuses et des hospitalisations varie selon lexpression de la maladie qui elle-mecircme varie non seulement avec lanomalie geacuteneacutetique initiale mais eacutegalement pour un mecircme geacutenotype en fonction deacuteleacutements encore assez mal deacutetermineacutes Il semble agrave lheure actuelle quune concentration dHbF relativement eacuteleveacutee soit associeacutee agrave une eacutevolution moins seacutevegravere de la maladie
86
Adulte
La qualiteacute de vie de ladulte dreacutepanocytaire deacutepend en grande partie de la faccedilon
dont sest exprimeacutee sa maladie anteacuterieurement
En effet pour chaque organe les leacutesions ischeacutemiques seacutequellaires saccumulent et
conduisent progressivement agrave une insuffisance fonctionnelle Agrave leacutetat basal entre les
crises cest cette atteinte visceacuterale deacutegeacuteneacuterative qui guide la prise en charge
theacuterapeutique
Les indications chirurgicales ne sont pas rares notamment face aux
complications osseuses oculaires ou cutaneacutees Les crises aneacutemiques sespacent et les
complications infectieuses diminuent agrave lacircge adulte
La maladie dans sa phase intercritique
Il est de plus en plus freacutequent que lrsquoon deacutecouvre une dreacutepanocytose chez un
enfant agrave lrsquooccasion drsquoun examen systeacutematique clinique ou mecircme biologique
lrsquoaneacutemie est la manifestation la plus connue sans laquelle on ne peut eacutevoquer le
diagnostic Crsquoest une aneacutemie heacutemolytique chronique aux alentours de 7 agrave 9 g drsquoHbdl
Le degreacute drsquoaneacutemie est diffeacuterent drsquoun enfant agrave lrsquoautre
Lrsquoaneacutemie chronique peut engendrer des signes propres agrave lrsquoexamen un souffle
systolique meacutesocardiaque de type fonctionnel est presque constant Une
cardiomeacutegalie est retrouveacutee tregraves preacutecocement sur la radio du cœur et doit ecirctre
diffeacuterencieacutee drsquoune cardiomyopathie
Chez lrsquoenfant une dyspneacutee drsquoeffort une astheacutenie peuvent ecirctre remarqueacutees
Lrsquoictegravere cutaneacuteo-muqueux nrsquoest pas constant Il est lieacute agrave lrsquoheacutemolyse chronique Selon
les auteurs on lrsquoobserve dans un peu plus de 10 des cas mais il peut apparaicirctre ou
srsquointensifier agrave lrsquooccasion des crises srsquoaccompagnant alors drsquoune hyperheacutemolyse
87
3-4-les complications
i Les complications aigues vaso-occlusives
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire
Crsquoest la premiegravere cause drsquohospitalisation y compris chez lrsquoadulte Elle se
manifeste par des douleurs osseuses etou articulaires volontiers multifocales avec un
facteur deacuteclenchant qui est plus facile agrave identifier chez I adulte que chez I enfant
effort inopineacute deacuteshydratation steacutenose posturale infection mecircme banale stress
Les eacuteleacutements importants sur le plan biologique sont la comparaison de
Irsquoheacutemogramme en situation critique agrave lrsquoheacutemogramme de base (habituellement le taux
drsquoheacutemoglobine est peu diminueacute dans une CVO non compliqueacutee) le taux de leucocytes
et de plaquettes augmente modeacutereacutement
Deux paramegravetres ont un interet eacutevolutif la CRP qui est dans une CVO non
compliqueacutee habituellement inferieure a 100 mgL et va diminuer rapidement le taux
de LDH (supeacuterieur a 4 N crsquoest un critegravere de seacuteveacuteriteacute)
Les signes drsquoheacutemolyse sont en geacuteneacuteral peu augmenteacutes par rapport a lrsquoeacutetat de
base (lhaptoglobine est effondreacutee mecircme a lrsquoeacutetat basal il est donc inutile de la doser
lors drsquoune CVO)
Les CPK sont parfois modeacutereacutement augmenteacutees Lrsquoeacutevolution est souvent
rapidement favorable en quelques jours gracircce a des mesures theacuterapeutiques
symptomatiques simples (utilisation maintenant beaucoup plus importante de la
morphine)
La CVO peut parfois avoir une eacutevolution seacutevegravere et se compliquer drsquoune neacutecrose
meacutedullaire eacutetendue drsquoorigine ischeacutemique Une deacutefaillance multi visceacuterale touchant en
particulier le poumon le foie le rein peut srsquoobserver au tours des CVO les plus graves
[210]
88
Dans ces cas il y a souvent une coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
leacutevolution dans ces cas peut ecirctre fatale [211]
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune hypoxie la
polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule rouge qui devient rigide et
provoque des bouchons au niveau des capillaires
b- Le syndrome thoracique aigu [212]
Egalement appeleacute acute chest syndrom dans la litteacuterature anglo-saxonne les
syndromes thoraciques ou pulmonaires aigus sont une complication potentiellement
grave des CVO et constituent une cause importante de deacutecegraves surtout chez I adulte
jeune
89
Ils sont deacutefinis sur le plan clinique par la survenue drsquoun syndrome associant la
triade douleur thoracique-fiegravevre- foyer pulmonaire agrave I auscultation et secondairement
radiologique
On a longtemps consideacutereacute que les syndromes thoraciques aigus eacutetaient de nature
infectieuse en particulier streptococcique En fait les eacutetudes les plus reacutecentes utilisant
les moyens de diagnostic modernes et en particulier la fibroscopie bronchique avec
preacutelegravevements bacteacuteriologiques proteacutegeacutes ont montre que I infection nrsquoexplique que 10
a 20 des eacutepisodes de syndrome thoracique
Preacuteceacutedemment il a eacuteteacute deacutemontreacute gracircce a Iutilisation du lavage broncho-
alveacuteolaire (LBA) avec une technique de coloration particuliegravere permettant la mise en
eacutevidence des graisses (coloration oil red 0) que pregraves de la moitie des syndromes
thoraciques seraient dus a des embolies pulmonaires graisseuses provenant drsquoinfarctus
osteacuteo-medullaires [213]
c- Les autres complications vaso-occlusives
Les complications ischeacutemiques secondaires agrave la vaso-occlusion peuvent toucher
nrsquoimporte quels organes mecircme si les atteintes osteacuteo-articulaires et pulmonaires sont au
premier plan latteinte du systegraveme nerveux central est rare mais gravissime se
traduisant par des accidents vasculaires ceacutereacutebraux (plus freacutequents dans la premiegravere
deacutecade de la vie) il srsquoagit de steacutenoses des gros troncs le plus souvent (artegraveres
sylviennes par exemple) et le traitement repose sur lrsquoeacutechange transfusionnel et par la
suite un programme transfusionnel au long tours sous peine de reacutecidive latteinte
vaso-occlusive reacutenale se manifeste par une heacutematurie macroscopique le plus souvent
due a une neacutecrose papillaire mais doit toujours faire rechercher une infection
Le priapisme aigu (PA) est une complication urgente car il peut aboutir agrave une
scleacuterose des corps caverneux et donc agrave I impuissance II est preacuteceacutedeacute dans plus de deux
tiers des cas drsquoeacutepisodes de priapismes intermittents (eacuterections douloureuses reacutesolutives
en moins dune heure spontaneacutement)
90
La theacuterapeutique de cette complication a eacuteteacute consideacuterablement simplifieacutee au tours
des derniegraveres anneacutees [214]
ii Les complications infectieuses
Du fait de Irsquoaspleacutenie fonctionnelle les meacuteningites les pneumopathies et les
septiceacutemies agrave pneumocoques chez le petit enfant sont tregraves graves et peuvent ecirctre
fatales en I absence drsquoun traitement rapide et adapteacute
La mortaliteacute a eacuteteacute reacuteduite de faccedilon drastique par la penicillino-theacuterapie
quotidienne avant 5 ans et la vaccination Les infections agrave Haemophilus influenzae
sont eacutegalement freacutequentes Les salmonelloses sont responsables drsquoosteacuteomyeacutelites
aigues et chroniques surtout chez I enfant mais pouvant survenir agrave tout acircge (point de
deacutepart digestif etou biliaire)
Linfection agrave pneumocoque est beaucoup plus rare chez lrsquoadulte agrave Iexception des
malades dreacutepanocytaires infecteacutes par le virus de Iimmunodeacuteficience humaine ougrave le
risque de sepsis grave agrave pneumocoque est eacuteleveacute ce qui justifie la vaccination anti-
pneumococcique par le Pneumo 23 et la prise drsquoantibiotheacuterapie prophylactique anti-
pneumococcique au long tours [215]
iii Les complications chroniques
Elles sont lapanage de ladulte et peuvent ecirctre individualiseacutees en complications
mettant en jeu le pronostic vital (cardio-pulmonaires reacutenales heacutepatiques) qui
indiquent souvent un programme transfusionnel au long tours compte tenu du risque
de deacutecompensation de la dreacutepanocytose sur le plan aneacutemique ou vaso-occlusif
mettant en jeu le pronostic fonctionnel reposant sur un diagnostic preacutecoce et qui ont
vu augmenter le nombre drsquointerventions adapteacutees orthopeacutediques (osteacuteoneacutecrose de
hanche) ophtalmologique (reacutetinopathie prolifeacuterante) neuro-sensorielles auditives
(surdite syndrome vestibulaire)
91
3-5 Les situations particuliegraveres
a La grossesse
Elle nrsquoest pas contre-indiqueacutee II srsquoagit cependant dune peacuteriode critique en
particulier pendant le troisiegraveme trimestre et la peacuteriode du post-partum immeacutediat ougrave le
risque drsquoaggravation de I aneacutemie drsquoaccident vaso-occlusif grave (syndrome
pulmonaire toxeacutemie gravidique) et infectieux est Blew+
II est important que la grossesse soit deacutesireacutee et programmeacutee apregraves un bilan qui
indiquera les axes essentiels agrave surveiller Le conseil geacuteneacutetique est indiqueacute en deacutebut de
grossesse surtout si le conjoint est transmetteur de la dreacutepanocytose non directif avec
deacutecision de diagnostic preacutenatal selon les deacutesirs du couple en cas de risque
drsquohomozygotie
Un support transfusionnel a partir de la 22 egraveme semaine drsquoameacutenorrheacutee chez les
patientes homozygotes dreacutepanocytaires un eacutechange transfusionnel autours du
troisiegraveme trimestre chez les femmes atteintes de forme SC sont le plus souvent reacutealiseacutes
afin de diminuer le risque de neacuterose placentaire et drsquoaccident vaso-occlusif grave [212]
b- Les interventions chirurgicales
Elles occupent une place importante dans la prise en charge surtout chez
lrsquoadulte Lrsquoanestheacutesie geacuteneacuterale expose agrave des complications vaso-occlusives crise
douloureuse syndrome thoracique aigu Aussi elle impose souvent une preacuteparation par
un eacutechange transfusionnel (ET) qui vise agrave diluer les globules rouges dreacutepanocytaires
La reacutealisation et le volume de cet ET controcircleacute par Iabaissement de IrsquoHbS
deacutependent du type de chirurgie du saignement per-opeacuteratoireet des anteacuteceacutedents du
patient
92
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel
Ce test consiste agrave rechercher une falciformation des heacutematies en creacuteant une
hypoxie artificielle dans le milieu ougrave elles se trouvent (lrsquohypoxie comme lrsquoacidose et la falciformation favorisent la polymeacuterisation de lrsquoHbS et modifient la forme des
heacutematies)
Une goutte de sang preacuteleveacute sur EDTA est meacutelangeacutee agrave une goutte de meacutetabisulfite
de sodium et le meacutelange est recouvert drsquoune lamelle et scelleacute avec de la paraffine
Un examen direct au microscope optique agrave lrsquoobjectif x40 permet de visualiser des
heacutematies en forme de faucilles geacuteneacuteralement dans les 24 heures qui suivent lrsquoeacutetalement
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute
Ce test deacuterive de la meacutethode proposeacutee par Itano en 1953 fondeacutee sur la solubiliteacute
tregraves diminueacutee en tampon phosphate concentreacute dune solution dHbS deacutesoxygeacuteneacutee par le dithionite
Lintroduction dagents heacutemolysants dans le tampon permet de pratiquer ce test directement sur du sang
Apregraves centrifugation de lheacutemolysat on obtient un culot et un surnageant dont lexamen permet ou non de confirmer la preacutesence dheacutemoglobine S et de deacutefinir une
preacutesentation heacuteteacutero ou homozygote
surnageant rouge + deacutepocirct blanc de proteacuteines solubiliteacute normale sujet
indemne
surnageant rose + deacutepocirct dheacutematies et de proteacuteines solubiliteacute diminueacutee S
heacuteteacuterozygote
surnageant pacircle + deacutepocirct de toutes les heacutematies avec des proteacuteines insolubiliteacute
totale S homozygote
93
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique)
Si le test drsquoEmmel ou drsquoItano est positif il faut reacutealiser une eacutelectrophoregravese de
lrsquoheacutemoglobine pour confirmer le statut geacuteneacutetique du patient et instituer une prise en
charge preacutecoce pour eacuteviter les complications
Lrsquoeacutelectrophoregravese de lrsquoheacutemoglobine permet de mettre en eacutevidence lrsquoexistence de
lrsquoheacutemoglobine anormale S
d-Deacutepistage neacuteonatal
Un deacutepistage puis un diagnostic effectueacute degraves la naissance cibleacute sur les
populations agrave risques permet drsquoidentifier les diverses formes geacuteneacutetiques de syndromes
dreacutepanocytaires majeurs et drsquoinstaurer une prise en charge preacutecoce reacuteduisant
lrsquoincidence des complications graves
Les preacutelegravevements de sang sont effectueacutes chez les nouveau-neacutes au 3e jour de vie
par les sages-femmes des materniteacutes par preacutelegravevement capillaire au talon
Les gouttes de sang sont deacuteposeacutees sur un support papier speacutecial seacutecheacutees et
achemineacutees par la poste dans les centres reacutegionaux de deacutepistage
La technique de premiegravere intention est lrsquoisoeacutelectrofocalisation sur un support gel
drsquoagarose Une deuxiegraveme technique est indispensable pour confirmer sur un
preacutelegravevement la preacutesence drsquoune heacutemoglobine anormale ou un reacutesultat consideacutereacute comme
suspect
Deux techniques peuvent ecirctre utiliseacutees selon les laboratoires soit
lrsquoeacutelectrophoregravese sur agar agrave pH acide soit la chromatographie liquide haute pression
par eacutechange de cations
Apregraves analyse complegravete un nouveau-neacute possiblement atteint est repeacutereacute Lors de
la premiegravere consultation le reacutesultat du deacutepistage doit ecirctre confirmeacute par une analyse de
lrsquoheacutemoglobine sur un preacutelegravevement veineux de lrsquoenfant et des deux parents
94
Apregraves confirmation et annonce du diagnostic le meacutedecin reacutefeacuterent devra srsquoassurer
que la prise en charge du nouveau-neacute est optimale effective et adapteacutee aux contraintes
parentales [216]
Les techniques utiliseacutees pour deacutepister et diagnostiquer la dreacutepanocytose doivent
permettre de deacutetecter les fractions normales de lrsquoHb (HbF et HbA) ainsi que les
variants drsquoheacutemoglobine consideacutereacutes comme cliniquement significatifs HbS HbC HbE
HbD-Punjab HbO-Arab notamment
Lrsquoobjectif secondaire est de deacutepister drsquoautres heacutemoglobinopathies seacutevegraveres telles
que les becircta-thalasseacutemies majeures et les heacutemoglobinoses H ainsi que le deacutepistage des
sujets heacuteteacuterozygotes Les techniques pouvant ecirctre utiliseacutees en premiegravere intention pour
le deacutepistage de la dreacutepanocytose sont soit lrsquoiso-eacutelectrofocalisation (IEF) soit la
chromatographie liquide haute performance par eacutechange de cations (CLHP-EC) soit
lrsquoeacutelectrophoregravese capillaire
Tout reacutesultat pathologique doit ecirctre confirmeacute par une seconde technique utilisant
un principe analytique diffeacuterent de la technique utiliseacutee en premiegravere intention [217]
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques [218]
La prise en charge des malades dreacutepanocytaires continue drsquoeacutevoluer de faccedilon
notable et reacuteguliegravere
Quelques caracteacuteristiques geacuteneacuterales demeurent cependant permanentes
-Il y a une intrication continuelle des actes preacuteventifs et curatifs
-La prise en charge doit ecirctre meacutedico-sociale compte tenu de lrsquoimportant
retentissement de la maladie chez lrsquoindividu et sa famille ou inversement
95
-La prise en charge est hospitalo-centrique avec plus que jamais la neacutecessiteacute
drsquoun site associant une excellence dans les domaines de la meacutedecine interne ou
de la peacutediatrie des soins intensifs et de la transfusion
-Enfin la distinction en trois peacuteriodes de lrsquohistoire naturelle reste pertinente
avant 7 ans de 7 ans agrave lrsquoacircge adulte et les adultes
bullAvant 7 ans on insiste tout particuliegraverement sur la prophylaxie des infections agrave
pneumocoques
Agrave ce niveau deux nouveauteacutes importantes sont agrave signaler drsquoune part la
geacuteneacuteralisation dans beaucoup de pays du deacutepistage neacuteonatal des syndromes
dreacutepanocytaires permettant une intervention preacuteventive et prospective
Il faut insister sur lrsquoimportance de la prophylaxie vaccinale anti-haemophilus et
contre lrsquoheacutepatite B
Malgreacute lrsquoeacutemergence de souches de pneumocoque reacutesistant agrave la peacutenicilline il nrsquoy
a pas eu de modification formelle de lrsquoantibioprophylaxie
Lrsquoessentiel dans cette derniegravere est sa reacutegulariteacute particuliegraverement au moment ougrave
les enfants ont des maladies drsquoapparence mineure intercurrentes
Peut-ecirctre la meilleure strateacutegie agrave ce moment est-elle de passer agrave une forme
injectable de faccedilon transitoire On discute eacutegalement lrsquousage de lrsquoamoxicilline en
theacuterapeutique preacuteventive mais pour beaucoup ceci reste excessif et trop coucircteux
Une autre approche theacuterapeutique dans cette classe drsquoacircge est le controcircle et si
possible la preacutevention des eacutepisodes aneacutemiques aigus
Ces accidents sont deacutefinis par une chute de 2 g de la concentration
drsquoheacutemoglobine par rapport aux chiffres de base La circonstance la plus redoutable est
la seacutequestration aigueuml spleacutenique qui expose dans des deacutelais tregraves brefs agrave lrsquoapparition
drsquoun choc aneacutemique
96
Deux mesures sont essentielles vis-agrave-vis de cette situation drsquoune part
lrsquoeacutetablissement systeacutematique et preacutecoce drsquoun dossier transfusionnel et en eacutetroite
collaboration avec les parents ou les personnes qui srsquooccupent de lrsquoenfant de critegraveres
drsquohospitalisation
Cette peacuteriode de la vie est extrecircmement importante en matiegravere de deacuteveloppement
et il faut beaucoup insister sur les nombreux possibles deacuteseacutequilibres nutritionnels qui
peuvent survenir
Il y a le cas agrave part de la carence en fer pour laquelle il nrsquoest pas trancheacute de savoir
srsquoil est bon de la respecter ou de la traiter
Un autre progregraves notable est la strateacutegie de deacutepistage de la vasculopathie
ceacutereacutebrale et ulteacuterieurement de sa prise en charge
Lrsquoanalyse des flux arteacuteriels ceacutereacutebraux par doppler transcracircnien a permis de
montrer sa grande sensibiliteacute agrave la deacutetection des steacutenoses des gros troncs La speacutecificiteacute
reste modeste cependant chez les patients ayant des taux drsquoheacutemoglobine infeacuterieurs agrave
7g
Lrsquoimagerie IRM permet de mettre en eacutevidence les petits accidents ischeacutemiques
qui sont passeacutes la plupart du temps cliniquement inaperccedilus Sur la base de ces
deacutefinitions il est proposeacute lrsquoattitude theacuterapeutique suivante dans les cas non probants
mais suspects de vasculopathie ceacutereacutebrale on peut preacutevoir un encadrement reacutegulier de
lrsquoenfant par les investigations citeacutees preacuteceacutedemment
Dans les cas probants on doit discuter les possibiliteacutes drsquoallogreffe meacutedullaire et
alternativement les traitements par lrsquohydroxyureacutee
Agrave cocircteacute des meacutethodes classiques drsquoallogreffe meacutedullaire deux techniques
eacutemergent drsquoune part la greffe agrave partir des cellules souches du sang de cordon et ceci
suppose une organisation tregraves particuliegravere de cette activiteacute drsquoautre part les mini
greffes non ou peu myeacutelo-ablatives
97
Dans ces deux domaines les reacutesultats restent ponctuels et on attend drsquoavoir le
recul neacutecessaire pour leur eacutevaluation
bullLa 2egraveme peacuteriode entre 7 ans et lrsquoacircge adulte neacutecessite quelques strateacutegies
compleacutementaires On considegravere que lrsquoacircge adulte est atteint chez les dreacutepanocytaires agrave la fin du deacuteveloppement physique et psychologique
Ceci est souvent un peu retardeacute par rapport agrave lrsquoenfant normal Srsquoil est vrai que les problegravemes lieacutes aux infections sur-aigueumls et aux aneacutemies subites reacutegressent et que
drsquoautre part la freacutequence des AVC diminue apregraves 10 ans il nrsquoen reste pas moins que ces risques persistent agrave des niveaux tregraves nettement supeacuterieurs agrave ceux de la population
geacuteneacuterale
Les autres problegravemes dominant dans cette tranche de vie sont la reacutepeacutetition des
crises vaso-occlusives hyperalgiques dites simples et lrsquoapparition des syndromes thoraciques aigus ou ldquoacute chest syndromerdquo
Dans les deux cas une prise en charge efficace passe par le controcircle optimiseacute de la douleur
Ceci suppose lrsquoentraicircnement des eacutequipes soignantes agrave ces approches centreacutees sur lrsquoutilisation des morphiniques
En ce qui concerne les syndromes thoraciques aigus le point essentiel est la disponibiliteacute de lrsquoadmission en service de soins intensifs et lrsquoutilisation de lrsquoeacutechange
transfusionnel en cas de signe drsquoatteinte multivisceacuterale deacutebutante tout particuliegraverement heacutepatique
Il faut insister aussi sur lrsquointeacuterecirct de la kineacutesitheacuterapie dans la prise en charge active et preacuteventive de ce syndrome qui reste marqueacute par une mortaliteacute drsquoenviron 5
bull Concernant les adultes il faut geacuterer leur transition de la peacutediatrie vers un service de meacutedecine interne Ceci est souvent lrsquooccasion eacutegalement drsquoune prise
drsquoautonomie du patient vis-agrave-vis de lrsquoomnipreacutesence de ses parents et singuliegraverement de sa megravere
98
Par rapport aux prises en charge preacuteceacutedentes la prise en charge des adultes doit
inteacutegrer de faccedilon extrecircmement variable drsquoun patient agrave lrsquoautre des prises en charge
speacutecialiseacutees agrave la prise en charge principale
Les problegravemes peuvent ecirctre multiples Ceux qui preacutedominent sont les problegravemes
orthopeacutediques et ophtalmologiques
Cependant certaines complications peuvent devenir tregraves preacuteoccupantes comme
les priapismes et les ulcegraveres de jambe Se pose bien souvent agrave cet acircge eacutegalement la
deacutecision drsquoune choleacutecystectomie pour lithiase pigmentaire
Par ailleurs apparaissent les neacutecessiteacutes de prise en charge de grossesse ces
derniegraveres sont sans aucun doute des peacuteriodes agrave haut risque tant sur le plan obsteacutetrical
que sur le plan dreacutepanocytose
Des protocoles encore tregraves empiriques ont eacuteteacute mis en place de faccedilon variable drsquoun
pays agrave lrsquoautre et drsquoun centre agrave un autre
Il y a agrave cette eacutepoque de la vie un retour important des aspects meacutedico-sociaux et
lrsquoeacutequipe soignante est impliqueacutee dans la gestion des handicaps physiques etou sociaux
que la situation geacutenegravere
On assiste agrave partir de 25 ans au moins agrave la reacuteapparition drsquoun certain nombre de
deacutecegraves qui peuvent faire lrsquoobjet drsquoune analyse critique vigilante et prospective seule
faccedilon drsquoameacuteliorer globalement les prises en charge futures
Il semble neacuteanmoins que lrsquoaccessibiliteacute preacutecoce aux soins intensifs et en
particulier transfusionnels soit drsquoune tregraves grande importance dans la gestion de ces
malades
Le traitement par lrsquohydroxyureacutee ou les programmes transfusionnels doivent ecirctre
discuteacutes au cas par cas et compte tenu des diffeacuterences drsquoobjectifs et drsquoefficaciteacute
99
Il est bien connu que les syndromes dreacutepanocytaires forment un groupe non
homogegravene en termes de seacuteveacuteriteacute et vraisemblablement de pronostic
Neacuteanmoins il est toujours difficile de rentrer dans ces consideacuterations dans la
prise en charge drsquoun malade car elles manquent totalement de caractegravere preacutedictif
individuel
Neacuteanmoins on peut insister sur la plus grande freacutequence des atteintes
sensorielles chez les dreacutepanocytaires agrave heacutematocrite eacuteleveacute que sont les dreacutepanocytaires
SC ou Sb+ thalasseacutemie Une particulariteacute pour ces patients est la possibiliteacute drsquouser de
saigneacutees relativement importantes pour ameacuteliorer transitoirement la rheacuteologie sanguine
par un pheacutenomegravene drsquoheacutemodilution
Les prochains progregraves theacuterapeutiques seront vraisemblablement multiples et pas
forceacutement individuellement spectaculaires On peut citer les strateacutegies visant agrave
ameacuteliorer lrsquohydratation eacuterythrocytaire centreacutees sur deux moleacutecules actuellement
Drsquoune part le clotrimazole (inhibiteur de lrsquoeffet GARDOS) drsquoautre part le
magneacutesium (inhibiteur du co-transport KCl) On attend eacutegalement lrsquoapparition de
nouveaux inducteurs de la synthegravese drsquoheacutemoglobine foetale Il apparaicirctra certainement
des protocoles drsquoallogreffe de moelle chez les adultes
Des essais de phase 1 sont actuellement en cours pour valider lrsquoapproche anti-
adheacutesion qui risque neacuteanmoins drsquoecirctre assez oneacutereuse Bien entendu les theacuterapies
geacuteniques sur cellules souches circulantes restent en point de mire comme un article
reacutecent sur un modegravele murin de thalasseacutemie a pu le montrer
100
4-Autres etiologies du syndrome dhyperviscosite
Globalement le syndrome dhyperviscositeacute reste un gros sujet avec de nombreux
autres eacutetiologies quon pouvait les reacutesumer dans ce tableau
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute
4-1 Autres gammapathies monoclonales
Les proteacuteines monoclonales (Ig) les souvent en cause sont les sous-types IgM
IgG et IgA [10] [12]
En deacutepassant une concentration plasmatique augmenteacutee les caractegraveres de
structures des moleacutecules drsquoIgM formant des pentamegraveres circulants de grandes tailles
agrave PM 2LEV2 expliquant le fortt pouvoir intrinsegraveque drsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
plasmatique [219]
101
Les IgG sont exclusivement impliqueacuteesLeur PM plus faible de lrsquoordre de 160
000 Da impose une concentration seacuterique eacuteleveacutee ou la formation drsquoagreacutegats drsquoIgG
monoclonale pour que la viscositeacute plasmatique soit affecteacutee [220]
Une exception est faite pour la sous classe IgG3 dont lrsquohabiliteacute agrave former des
complexes instables agrave des concentrations modeacutereacutees (40 agrave 60 gL) explique la plus
freacutequente survenue de SHV Le mecircme concept pour les IgA qui peuvent agrave leur tour
polymeacuteriser ou former des agreacutegats [221] [222]
Malgreacute que toutes les lymphoprolifeacuterations B (LLC lymphome B diffus
lymphome de la zone marginale lymphome folliculairelymphome du manteau)
puissent ecirctre concerneacutees la seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale entre le plus souvent dans le
cadre drsquoune MW [223][36] caracteacuteriseacutee par une infiltration lymphoplasmocytaire de
la MO (supeacuterieure agrave 10 ) coupleacutee agrave une seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale [29] [37]
cette heacutemopathie maligne rend compte de 80 des SHV [21] [14]
Cependant preacutesent chez seulement 15 des patients le SH constitue un des
signes cliniques classiques deacutecrit degraves lrsquoobservation princeps reacutealiseacutee en 1944 par Jan
Waldenstroumlm [224]
Les caracteacuteristiques physicochimiques que nous venons de deacutecrire et la
distribution agrave 80 intravasculaire des IgM expliquent ccedilela [225]
Cette proprieacuteteacute intravasculaire explique pourquoi la plasmapheacuteregravese reste le
traitement drsquourgence parfait Au cours MM une hyperviscositeacute est plus rare observeacutee
dans 2 agrave 6 des cas plus freacutequemment dans les formes associeacutees aux IgA [221]
[226]
Les cas associeacutes aux IgE et aux chaicircnes leacutegegraveres restent exceptionnels [227] [228]
Srsquoil existe une relation entre la concentration en Ig monoclonale et lrsquoeacuteleacutevation de
la viscositeacute plasmatique celle-ci est variable en fonction du sous- type consideacutereacute
102
Cette relation est globalement lineacuteaire pour les IgG mais devient exponentielle
pour les IgM en deacutepassant 30 gL de concentration [9]
Pourtant des variationtions mecircme minimes de concentration peuvent engendrer
un SH rapidement symptomatique [10] [12] drsquoautant plus que lrsquoIgM possegravede une
activiteacute cryoglobuline [22]
Les symptocircmes apparaissent pour des valeurs de viscositeacute plasmatique qui
deacutepassent 4 agrave 5 cP ce qui correspond habituellement agrave un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 30
gl drsquoIgG agrave 40 gL ou drsquoIgA agrave 60 gl [21]
Il existe cependant une variabiliteacute individuelleles patients pouvant preacutesenter des
manifestations cliniques tregraves diffeacuterents pour des valeurs de viscositeacute identiques [229]
Cette remarque a donneacute naissance au concept de laquo seuil raquo propre agrave chaque
patient correspondant agrave une valeur de viscositeacute cible au-delagrave duquel le patient
preacutesentera signes cliniques ce qui justifie une intervention theacuterapeutique speacutecifique
[22] [225] [21]
42 Les cryoglobulineacutemies
Un SH peut compliquer lrsquoeacutevolution drsquoune cryoglobulineacutemie voire la reacuteveacuteler Il
srsquoagit surtout des cryoglobulines de type I satellites drsquoune lymphoprolifeacuteration les
formes secondaires aux cryoglobulines mixtes (CM) de type II-III sont tregraves rares (lt 3
)[230]
Toutefois au cours de la constatation initiale faite par Jan Waldenstroumlm un des
patients preacutesentait une cryoglobuline [224] Le taux geacuteneacuteralement augmenteacute de la
proteacuteine monoclonale outre que ses proprieacuteteacutes physicochimiques explique lrsquoincidence
des maniestations lieacutes agrave lrsquoocclusion vasculaire dans les cryoglobulines de type I [230]
103
Ceci est en particulier vrai lorsqursquoil srsquoagit drsquoune IgM la cryopreacutecipitation
pouvant rendre la viscositeacute sanguine plus grave pour des concentrations plasmatiques
plus faibles lors des fluctuations de tempeacuterature [22]
Au cours drsquoune MW il est utile donc de rechercher une activiteacute cryoglobuline
chez un patient preacutesentant une symptomatologie drsquohyperviscositeacute mecircme si le pic
monoclonal est agrave un taux modeacutereacute relativement [56]
Dans ce contexte une attention particuliegravere sera porteacutee au risque drsquoinsuffisance
reacutenale par cryo-preacutecipitation intratubulaire massive chez ces patients [230]
Au cours des CM la concentration plasmatique est souvent plus faible et
lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique volontiers compenseacutee par un abaissement
parallegravele de lrsquoheacutematocrite [231]
Pourtant un SH peut ecirctre preacutesent et concourir agrave en aggraver les manifestations
cliniques Plus preacutecisemment Della Rosa et al ont pu montrer une correacutelation directe
entre la viscositeacute sanguine et la seacuteveacuteriteacute de lrsquoatteinte reacutenale heacutepatique du pheacutenomegravene
de Raynaud et de la neuropathie peacuteripheacuterique [232]
Par un meacutecanisme qui nrsquoest pas encore sur la viscositeacute plasmatique pourrait
influencer les leacutesions tissulaires de vascularite cryoglobulineacutemique [232]
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des
connectives
Les dysproteacuteineacutemies monoclonales semblent repreacutesenter la premiegravere cause du
SHP drsquoautres eacutetiologies peuvent aussi se rencontrer
Les hypergammaglobulineacutemies polyclonales sont aussi les plus nombreuses On
les observe essentiellement au cours de la PR [233]
104
Lrsquohypergammaglobulineacutemie est donc essentiellement attribueacutee aux complexes
IgG-IgG (facteur rhumatoiumlde) La polymeacuterisation des IgG polyclonales les agreacutegats de
facteur rhumatoiumlde lrsquoaugmentation du fibrinogegravene [234] et la formation de rouleaux
drsquoheacutematies participent agrave lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine Cette derniegravere est
geacuteneacuteralement modeacutereacutee insuffisante pour entraicircner une symptomatologie clinique
Cependant Zakzook et al [235] reacutealisent une seacuterie de 20 cas de SH documenteacutee
Les eacutechanges plasmatiques et le traitement immunosuppresseurs permettaient une
reacutesolution prolongeacutee des symptocircmes
Eaton et al rapportent eacutegalement un cas de dyspneacutee drsquoinstallation progressive
chez une patiente atteinte de PR associeacutee agrave une hypertension pulmonaire et une
augmentation de la viscositeacute plasmatique reacutesolutive complegravetement apregraves
plasmapheacuteregravese [236]
Pour les mecircmes causes des cas de SH ont eacuteteacute rapporteacutes au cours du lupus
eacuterytheacutemateux systeacutemique et du syndrome de Gougerot Sjogren [237]
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares
En geacuteneacuteral toute affection comportant une hypergammaglobulineacutemie importante
peut se compliquer drsquoun SH
Des cas associeacutes agrave une infection au VIH [238] au cours drsquoheacutepatites [239] )ou
drsquoune maladie de Castleman [240] sont ainsi retrouveacutes
Si lrsquoeacuteleacutevation modeacutereacutee de la viscositeacute sanguine au cours des dyslipideacutemies est
nettement associeacutee au risque drsquoaccident ischeacutemique [241] les cas de SH sont exlusifs
[242]
Au contraire les rares myeacutelomes hyperlipideacutemiques semblent plus freacutequemment
associeacutes agrave un SH [243]Les cryofibrinogegraveneacutemies peuvent parfois ecirctre associeacutes agrave une
hyperviscositeacute [244]
105
Au cours de la maladie des agglutinines froides essentiellement lorsque lrsquoIgM
monoclonale est deacutetecteacuteete agrave des taux eacuteleveacutes peut survenir une agreacutegation des
heacutematies avec formation de rouleaux alteacuterant la microcirculation et entgendrant des
signes cutaneacutees (acrocyanose livedo reticularis voire ischeacutemie des extreacutemiteacutes dans les
cas les plus graves)
Si cette hyperviscositeacute nrsquoest pas suffisante pour ecirctre symptomatique
lrsquoadministration de meacutedicaments augmentant la viscositeacute plasmatique (tels que les
immunoglobulines intraveineuses) peut srsquoaveacuterer catastrophique [234]
Lors des cancers solides une augmentation de la viscositeacute plasmatique est
parfois preacutesente Si elle concourt au risque thromboembolique veineux [245] les SH
sont extrecircmement exclusifs pouvant compliquer lrsquoeacutevolution de certains carcinomes
du sein notamment le sous-type mucineux eparticuliegraverement [246]
106
Prise en charge theacuterapeutique du syndrome
dhyperviscositeacute
107
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute
Sans rendre compte agrave sa cause le SH preacutesente une urgence meacutedicale neacutecessitant
une PEC immeacutediate Lrsquoobjectif de baissee rapideement la viscositeacute sanguine dans le
but drsquoen controcircler les signes cliniques
Le traitement eacutetiologique est toujours neacutecessaire mais nrsquoest pas suffisant et
certaines techniques speacutecialiseacutees comme la plasmapheacuteregravese srsquoimposent En tous cas
des mesures non speacutecifiques devront ecirctre rapidement mises en route degraves que le
diagnostic est suspecteacute La deacutemarche diagnostique et theacuterapeutique est reacutesumeacutee dans la
Figure 12
108
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique devant un syndrome drsquohyperviscositeacute
109
1 Mesures non speacutecifiques
Leurs but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lrsquoeacutetat drsquohyperviscositeacute sanguine Il est
obligatoire de maintenir un eacutetat drsquohydratation satisfaisant chez les patients preacutesentant
un SHV lrsquoheacutemoconcentration augmentant les troubles rheacuteologiques [12]
Cette reacutehydratation sera reacutealiseacutee avec prudence en prenant consideacuteration les
comorbiditeacutes sous jacente (cardiopathie insuffisance reacutenale oligo-anurique) drsquoune
part et de lrsquoeacutetat drsquohypervoleacutemie souvent retrouveacute en cas de dysglobulineacutemie drsquoautre
part [247]
Particuliegraverement en cas de preacutesence de signes drsquoinsuffisance cardiaque aigueuml
on preacutefegravere la plasmapheacuteregravese aux diureacutetiques [248]
Lrsquoaneacutemie est freacutequente au cours du SHP ou des heacutemopathies malignes Drsquoun
point de vue rheacuteologique celle-ci doit ecirctre consideacutereacutee comme un eacuteleacutement protecteur
En augmentant lrsquohte les transfusions majorent la viscositeacute sanguine agrave lrsquoorigine
de complications catastrophiques [1] [12] [21]
Une transfusion ne sera proposeacutee qursquoen cas de mauvaise toleacuterance de lrsquoaneacutemie
en augmentant le temps de perfusionUn apport suffisant en oxygegravene sera assureacutee
selon les modaliteacutes adapteacutees agrave la situation clinque (oxygeacutenotheacuterapie ventilation
meacutecanique non invasive ou invasive)
2 Plasmapheacuteregravese
Schwab et Fahey ont eacuteteacute les premiers agrave deacutecrire agrave la fin des anneacutees 1950
lrsquoefficaciteacute des EP dans la diminution de la viscositeacute plasmatique et la reacuteversibiliteacute des
symptocircmes associeacutees (reacutetinopathie et insuffisance cardiaque) chez deux patients suivis
pour une maladie de Waldenstroumlm [248]
110
Degraves que les techniques de plasmapheacuteregravese se sont imposeacutees comme le traitement
drsquourgence des SH plasmatiques en particulier [248] en deacutemontrant leurs efficaciteacutes
dans le controcircle rapide des manifestations cliniques reacutetinopathie et signes
neurologiques particuliegraverement [15]
Mecircme si lrsquoutilisation des eacutechanges plasmatiques (EP) au cours du SH des
gammapathies monoclonales beacuteneacuteficie drsquoune indication de grade 1B pour lrsquoAmerican
Apheresis Society [249] nous ne disposons drsquoaucun essai theacuterapeutique
Ces recommandations reposent au premier plan sur un rationnel
physiopathologique eacutetayeacute par des eacutetudes observationnelles [248] [250] [251] [252]
Ils seront deacutebuteacutes en urgence degraves lrsquoapparition des symptocircmes ou de faccedilon
prophylactique lorsque la protideacutemie du patient approche le laquo seuil raquo habituel
drsquoapparition des symptocircmes [22] [253]
Lrsquoefficaciteacute repose sur lrsquoeacutelimination rapide du composant monoclonal en excegraves
drsquoautant plus que sa distribution est intravasculaire [254] [255]
Les proprieacuteteacutes des IgM deacutecrites preacuteceacutedemment et la relation logarithmique entre
le taux du composant monoclonal et la viscositeacute plasmatique expliquent la place
privileacutegieacutee des EP au cours de la MW [56] [248] [28]
Toutefois une seule seacuteance drsquoEP de faible volume (environ 3 litres) permet une
reacuteduction de la viscositeacute plasmatique de plus de 50 et la disparition des signes
cliniques [21] [8]
Il est exclusivementent neacutecessaire drsquoavoir recours agrave plus de 2 seacuteances en dehors
des situations palliatives ougrave les EP seuls peuvent ecirctre envisageacutes [256]
Dans drsquoautres situations lrsquoefficaciteacute des EP est freacutequemment moins
spectaculaire En outre la viscositeacute plasmatique est diminueacutee de 20 agrave 30 par seacuteance
[257]
111
Ils seront faites quotidiennement jusqursquoagrave obtention drsquoune ameacutelioration clinique
puis toutes les 1 agrave 4 semaines en fonction de lrsquoeacutevolution clinique dans lrsquoattente de
lrsquoefficaciteacute du traitement speacutecifique
Pour les rares cas de SHV compliquant des hypergammaglobulineacutemies
polyclonales (PR et LES surtout)les EP peuvent ecirctre envisageacutes [258] [233] [259] de
mecircme qursquoau cours des cryoglobulineacutemies [230] [231]
Les deux meacutethodes principales disponibles sont la centrifugation et la filtration
membranaire [260]
Un abord veineux (peacuteripheacuterique si possible mais le plus souvent sur catheacuteter de
dialyse en urgence) et une anticoagulation du circuit extra-corporel sera toujours
neacutecessaire [260]
La centrifugation permet la seacuteparation du sang total en diffeacuterents composants
(plasmatiques et cellulaires) selon leurs coefficients de seacutedimentation Reacutealiseacutee de
faccedilon continue ou intermittente (seacuteance de plus de 4 heures habituellement) elle
autorise la soustraction du volume souhaiteacute de plasma du patient le reste eacutetant
reacuteinjecteacute avec un fluide de remplacement
La technique de filtration fait appel agrave une membrane dont les pores ont un
diamegravetre suffisant (02 agrave 06 microm) pour permettre le passage du plasmaen retenant les
eacuteleacutements cellulaires [260]
Cette meacutethode utilisable avec les eacutequipements drsquoheacutemodialyse habituels peut ecirctre
reacutealiseacutee facilement dans un service de reacuteanimation en contexte drsquourgence [253]
Le choix du soluteacute de remplacement nrsquoa pas drsquoinfluence sur lrsquoefficaciteacute Puis
dans une eacutetude randomiseacutee comparant 4 soluteacutes (albumine 4 plasma frais congeleacute et
deux colloiumldes HES 3 Isohes 3 ) aucune diffeacuterence sur la reacuteduction de viscositeacute
plasmatique nrsquoeacutetait deacuteceleacutee [261]
112
Cependant lrsquoutilisation des colloiumldes ne saurait ecirctre recommandeacutee dans cette
indication compte tenu des donneacutees reacutecentes sur les risques lieacutes agrave ces soluteacutes
Quelles qursquoen soient les modaliteacutes pratiques la plasmapheacuteregravese est habituellement
bien toleacutereacutee Lrsquoincidence des eacutevegravenements indeacutesirables varie selon les eacutetudes de 36 agrave
moins de 5 Ils sont souvent mineurs [255]
Il srsquoagit donc de crampes ou de parestheacutesies secondaires agrave la cheacutelation du
calcium libre par le citrate preacutesent dans le circuit extracorporel [262]
Les reacuteactions anaphylactoiumldes sont exclusives de mecircme que les complications
cardiovasculaires (OAP cardiogeacutenique ou par surcharge volumique hypotension
transitoire) [255]Des saignements ou des thromboses sont possibles [263]
113
Conclusion
114
VII Conclusion
Lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine entraine des degreacutes drsquoobstruction vasculaire
diffeacuterents agrave lrsquoorigine drsquoun spectre clinique eacutetendu mieux connu sous le terme de
syndrome drsquohyperviscositeacute Il reacutepond agrave un grand nombre de causes toutes
responsables drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutecoulement sanguin normal
Non reconnu il aboutit agrave une atteinte multi-systeacutemique pouvant conduire au
deacutecegraves du patient Mecircme srsquoil est assez exclusif il est primordial drsquoen faire un diagnostic
preacutecoce agrave lrsquoaide drsquoun faisceau drsquoarguments cliniques et biologiques simples
Dans un contexte eacutevocateur le FO semble ecircre suffisant et efficace pour
confirmer le diagnostic ainsi que la mesure de la viscositeacute nrsquoest souvent pas
indispensable les anomalies observeacutees eacutetant directement correacuteleacutees agrave lrsquoeacuteleacutevation de la
viscositeacute Les eacutetiologies sont domineacutees par la maladie de Waldenstroumlm et les autres
gammapathies monoclonales
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus sur le traitement eacutetiologique
ainsi que sur des mesures speacutecifiques symptomatiques visant agrave eacuteviter toute
aggravation de la viscositeacute sanguine les techniques de plasmapheacuteregravese permettant une
correction rapide des symptocircmes
Dans lrsquoensemble la prise en charge theacuterapeutique est urgente Elle repose sur des
mesures symptomatiques visant agrave eacuteviter toute aggravation de la viscositeacute sanguine et
la reacutealisation drsquoeacutechanges plasmatiques
115
Reacutesumeacutes
116
Reacutesumeacute
Titre Les aspects heacutematologiques du syndrome dhyperviscositeacute sanguine
Auteur Acharoui Hafsa
Mots-cleacutes hyperviscositeacute _ Waldenstroumlm _ polyglobulie de vaquez _dreacutepanocytose _ apheacuteregravese
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale dont le diagnostic neacutecessite un faisceau drsquoarguments contextuels anamnestiques et clinico-biologiques et doit ecirctre eacutevoqueacute devant la preacutesence de la triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations heacutemorragiques
Le diagnostic est affirmeacute par la mesure de la viscositeacute plasmatique agrave lrsquoaide drsquoun viscosimegravetre Dans un contexte eacutevocateur la reacutealisation drsquoun fond drsquooeil peut srsquoy substituer les anomalies observeacutees eacutetant directement en rapport avec lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
La freacutequence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication exclusive drsquoun grand nombre de pathologies La maladie de Waldenstroumlm et les autres gammapathies monoclonales dominent les eacutetiologies
Dans cette eacutetude on va se limiter volontiers agrave la description des aspects heacutematologiques de lhyperviscositeacute sanguine au cours de la Maladie de Waldenstrӧm la polyglobulie de vaquez ainsi que la dreacutepanocytose La physiopathologie est en rapport avec une augmentation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de la capaciteacute de ces cellules agrave circuler dans le lit capillaire
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus le traitement eacutetiologique de la pathologie sous jacente sur des mesures symptomatiques dont le but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lhyperviscositeacute sanguine
Dans les formes les plus seacutevegraveres il peut ecirctre obligatoire de recourir agrave un traitement par apheacuteregravese theacuterapeutique en urgence permettant une correction immeacutediate des manifestations cliniques Le pronostic deacutepend principalement de la pathologie sous-jacente
117
Abstract
Title Hematological aspects of the blood hyperviscosity syndrome
Author Acharoui Hafsa
Keywords Hyperviscosity - waldenstrom - polycythemia vera - sickle cell anemia - Apherisis
Hyperviscosity Syndrome (HS) is a medical emergency whose diagnosis is based on a range of contextual anamnestic and clinico-biological arguments and suspected in the presence of the triad associating neurological sensory and bleeding manifestations Diagnosis is confirmed by measuring the plasma viscosity with a viscometer In an evocative context the realization of a fundus examination can replace it the anomalies observed being directly correlated to the elevation of the viscosity
The incidence of HS is unknown but it is a rare complication of a large number of pathologies The etiologies are dominated by Waldenstroumlms disease and other monoclonal gammopathy
In this study we will limit ourselves to the description of the hematological aspects of blood hyperviscosity during the course of Waldenstrom polycythemia vera as well as sickle cell anemia Physiopathology of the syndrome may be either related to an increase in plasma viscosity or to an elevation of the number of blood cells andor an alteration of their capacity to pass through the capillaries In addition to the etiological treatment of the underlying pathology therapeutic management is based on symptomatic measures aimed to avoiding any aggravation of blood hyperviscosity
In the most severe forms it can lead to may be necessary to resort to therapeutic apheresis treatment by emergency allowing a quick correction of clinical manifestations The prognosis depends mainly on the underlying etiolology
118
الملخص
اللزوجة لمتلازمة الدمویة الجوانب العنوان
حفصة أشروي المؤلف
الفصادة - المنجلي الدم فقر - الحقیقیة الحمر كثرة - والدنستروم ndash اللزوجة فرط الأساسیةالكلمات العلاجیة
اقیة على مجموعة من الحجج السیا تشخیصھ یعتمد ) ھي حالة طبیة طارئةHSمتلازمة فرط اللزوجة (
المظاھر العصبیة والحسیة و تجمع بین ویشتبھ في وجود ثالوث اضطرابات والتشخیصیة والبیولوجیة الإكلینیكیة
ا مباشرا بارتفاع اللزوجة المرض یتم تأكیده عن النزفیة لتشخیص الحالات الشاذة التي لوحظت مرتبطة ارتباط
و في سیاق یشیر إلى المتلازمة یمكن تعویضھ بفحص طریق قیاس لزوجة البلازما باستخدام مقیاس اللزوجة
خلفیة العین
الأمراضلكنھا مضاعفات نادرة لعدد كبیر من نسبة حدوث متلازمة فرط اللزوجة غیر معروفة
المسببات یھیمن علیھا مرض والدنستروم إضافة إلى الأمراض الأخرى وحیدة النسیلة في ھذه الدراسة
لجوانب الدمویة من فرط لزوجة الدم في مرض والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة و سنقتصر طوعا على وصف ا
كذلك فقر الدم المنجلي
بزیادة لزوجة البلازما أو بزیادة عدد عناصر الدم و أو تغییر في قدرة ھذه فیزیولوجیة المتلازمة ترتبط
الخلایا على الدوران في الشعیرات الدمویة
العلاجیة بالإضافة إلى العلاج المسبب للمرض الأساسي على تدابیر الأعراض تھدف تعتمد الإدارة
إلى تجنب أي تفاقم للزوجة الدم في أشد أشكالھ قد یكون العلاج بالفصادة العلاجیة (تصفیة البلازما) الطارئة
قبلي للمرض یعتمد بشكل بالتطور المست وقعات الت ضروریا حیث تسمح بالتصحیح السریع للمظاھر السریریة
أساسي على المرض المسبب
119
Reacutefeacuterences
120
[1] M J Stone et S A Bogen laquo Evidence-based focused review of management
of hyperviscosity syndrome raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 10 p 2205ndash2208 2012
[2] R Wells laquo Syndromes of hyperviscosity raquo New England Journal of Medicine vol 283 no 4 p 183ndash186 1970
[3] S Valade V Lemiale et E Mariotte laquo Syndrome drsquohyperviscositeacute mise au
point pour les reacuteanimateurs raquo Meacuted Intensive Reacutea vol 27 no 4 p 317‑323
juill 2018 doi 103166rea-2018-0046
[4] S Forconi D Pieragalli M Guerrini C Galigani et R Cappelli laquo Primary
and secondary blood hyperviscosity syndromes and syndromes associated with blood hyperviscosity raquo Drugs vol 33 no 2 p 19ndash26 1987
[5] R Rosencranz et S A Bogen laquo Clinical Laboratory Measurement of Serum Plasma and Blood Viscosity raquo Pathology Patterns Reviews vol 125 no
suppl_1 p S78‑S86 juin 2006 doi 101309FFF7U8RRPK26VAPY
[6] T Somer laquo 4 rheology of paraproteinaemias and the plasma hyperviscosity
syndrome raquo Bailliegraverersquos Clinical Haematology vol 1 no 3 p 695ndash723 1987
[7] T Somer et H J Meiselman laquo Disorders of blood viscosity raquo Annals of medicine vol 25 no 1 p 31ndash39 1993
[8] H C Kwaan et A Bongu laquo The hyperviscosity syndromes raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 1999 vol 25 no 02 p 199ndash208
[9] J L Fahey W F Barth et A Solomon laquo Serum hyperviscosity syndrome raquo Jama vol 192 no 6 p 464ndash467 1965
121
[10] J Crawford E B Cox et H J Cohen laquo Evaluation of hyperviscosity in
monoclonal gammopathies raquo The American journal of medicine vol 79 no 1 p 13ndash22 1985
[11] W P Patterson C W Caldwell et D C Doll laquo Hyperviscosity syndromes and coagulopathies raquo in Seminars in oncology 1990 vol 17 no 2 p 210
[12] M A McGrath et R Penny laquo Paraproteinemia blood hyperviscosity and clinical manifestations raquo The Journal of clinical investigation vol 58 no 5
p 1155ndash1162 1976
[13] R S Rosenson A Mccormick et E F Uretz laquo Distribution of blood
viscosity values and biochemical correlates in healthy adults raquo Clinical chemistry vol 42 no 8 p 1189ndash1195 1996
[14] laquo College of American Pathologists 2010V-A amp B Participant Summary Northfield IL College of American Pathologists 2010 [nd] - Recherche
Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=College+of+American+Pathologists
+2010V-A+26+B+Participant+Summary+Northfield+IL+College+of+American+
Pathologists+2010+5Bnd5Dampspell=1ampsa=Xampved=2ahUKEwiRt9TdgPnrAhVBUhoKHUT5DAsQBSgAegQICxArampbiw=1366ampbih=576
(consulteacute le sept 20 2020)
[15] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Ophthalmologic
techniques to assess the severity of hyperviscosity syndrome and the effect of plasmapheresis in patients with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 100ndash103 2009
[16] J T Jo et D Schiff laquo Management of neuro-oncologic emergencies raquo in
Handbook of Clinical Neurology vol 141 Elsevier 2017 p 715ndash741
122
[17] S Shenoy S Shetty S Lankala F Anwer A Yeager et S Adigopula
laquo Cardiovascular oncologic emergencies raquo Cardiology vol 138 no 3 p 147ndash158 2017
[18] P Porcu et al laquo Hyperleukocytic leukemias and leukostasis a review of pathophysiology clinical presentation and management raquo Leukemia amp
lymphoma vol 39 no 1‑2 p 1ndash18 2000
[19] N Zojer et H Ludwig laquo Hematological emergencies raquo Annals of oncology vol 18 p i45ndashi48 2007
[20] P-N Wong S-K Mak K-Y Lo G M Tong et A K Wong laquo Acute tubular necrosis in a patient with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinaemia and
hyperviscosity syndrome raquo Nephrology Dialysis Transplantation vol 15 no 10 p 1684ndash1687 2000
[21] J Mehta et S Singhal laquo Hyperviscosity syndrome in plasma cell dyscrasias raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05
p 467ndash472
[22] M J Stone laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia hyperviscosity syndrome
and cryoglobulinemia raquo Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 97ndash99 2009
[23] M N Luxenberg et F A Mausolf laquo Retinal circulation in the hyperviscosity syndrome raquo American journal of ophthalmology vol 70 no 4 p 588ndash598
1970
[24] M Schatz D Y Leung et S Goldstein laquo Consultation and referral
guidelines citing the evidence how the allergist-immunologist can help raquo Journal of Allergy and Clinical Immunology vol 117 no 2 p S495ndashS523
2006
123
[25] C C Chiang S Begley et S O Henderson laquo Central retinal vein occlusion
due to hyperviscosity syndrome raquo The Journal of emergency medicine vol 18 no 1 p 23ndash26 2000
[26] M N Menke G T Feke J W McMeel A Branagan Z Hunter et S P Treon laquo Hyperviscosity-related retinopathy in Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Archives of ophthalmology vol 124 no 11 p 1601ndash1606 2006
[27] laquo Reversal of Retinopathy in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia by Plasmapheresis A Report of Two Cases | JAMA Ophthalmology | JAMA
Network raquo httpsjamanetworkcomjournalsjamaophthalmologyarticle-abstract626338 (consulteacute le sept 06 2020)
[28] A Vijay et M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 109 no 12 p 5096ndash5103 2007
[29] I M Ghobrial M A Gertz et R Fonseca laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo The lancet oncology vol 4 no 11 p 679ndash685 2003
[30] V Leblond K Maloum M Le Garff-Tavernier F Davi et F Nguyen-Khac laquo La maladie de Waldenstroumlm ou macroglobulineacutemie raquo Revue Francophone des Laboratoires vol 2013 no 452 p 73ndash82 2013
[31] R Fonseca et S Hayman laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 700ndash720 2007
124
[32] laquo S Poulaina1 M Wemeaub1 S Balkaranb B Hivertb A Hautecoeura J
Rossignolb J Fernandeza A Daudignona C Roumierb V Soenenb P Lepelleyb J-L Laib P Morelc X
LeleubWaldenstroumlmrsquosmacroglobulinemiaLa Revue de meacutedecine interne - Recherche Google raquo httpswwwgooglecomsearchhl=frampq=S+
Poulaina1+M+Wemeaub1+S+Balkaranb+B+Hivertb+A+Hautecoeura+J+Rossignolb+J+Fernandeza+A+Daudignona+C+Roumierb+V+Soen
enb+P+Lepelleyb+J-L+Laib+P+Morelc+X+LeleubWaldenstr C3B6mE28099smacroglobulinemiaLa+Revue+de+mC3A9deci
ne+interne+ (consulteacute le sept 06 2020)
[33] M J Stone et V Pascual laquo Pathophysiology of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia raquo haematologica vol 95 no 3 p 359 2010
[34] A Singh et al laquo Increased plasma viscosity as a reason for inappropriate
erythropoietin formation raquo The Journal of clinical investigation vol 91 no 1 p 251ndash256 1993
[35] T Civit S Coulbois F Baylac L Taillandier et J Auque laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and cerebral lymphoplasmocytic proliferation Bing and
Neel syndrome Apropos of a new case raquo Neuro-Chirurgie vol 43 no 4 p 245ndash249 1997
[36] C S Eby laquo Bleeding and thrombosis risks in plasma cell dyscrasias raquo Hematology vol 2007 no 1 p 158ndash164 2007
[37] U Vitolo A J Ferreri et S Montoto laquo Lymphoplasmacytic lymphomandashWaldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Critical reviews in oncologyhematology vol 67 no 2 p 172ndash185 2008
125
[38] J H Avashia et D F Fath laquo Bilateral central retinal vein occlusion in
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Journal of the American Optometric Association vol 60 no 9 p 657 1989
[39] A F Pilon P S Rhee et L V Messner laquo Bilateral persistent serous macular detachments with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Optometry and vision science vol 82 no 7 p 573ndash578 2005
[40] M A Dimopoulos R A Kyle A Anagnostopoulos et S P Treon
laquo Diagnosis and management of Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Journal of clinical oncology vol 23 no 7 p 1564ndash1577 2005
[41] A R Goldfarb H W Sander T H Brannagan III P Magda et N Latov laquo Characterization of neuropathies associated with elevated IgM serum
levels raquo Journal of the neurological sciences vol 228 no 2 p 155ndash160 2005
[42] F Rongioletti J W Patterson et A Rebora laquo The histological and pathogenetic spectrum of cutaneous disease in monoclonal gammopathies raquo
Journal of cutaneous pathology vol 35 no 8 p 705ndash721 2008
[43] N Y West J E Fitzpatrick K M David-Bajar et S D Bennion
laquo Waldenstroumlm macroglobulinemiandashinduced bullous dermatosis raquo Archives of dermatology vol 134 no 9 p 1127ndash1131 1998
[44] A Smogorzewska J G Flood W H Long et A S Dighe laquo Paraprotein interference in automated chemistry analyzers raquo Clinical chemistry vol 50
no 9 p 1691ndash1693 2004
[45] P Morel et al laquo International prognostic scoring system for Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Blood vol 113 no 18 p 4163ndash4170 2009
126
[46] P Morel et al laquo Risk stratification in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo
Expert review of hematology vol 5 no 2 p 187ndash199 2012
[47] J J Castillo J Gustine K Meid T Dubeau Z R Hunter et S P Treon
laquo Histological transformation to diffuse large B-cell lymphoma in patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology
vol 91 no 10 p 1032ndash1035 2016
[48] V Gnemmi X Leleu F Provot F Moulonguet et D Buob laquo Cast
nephropathy and light-chain deposition disease in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of kidney diseases vol 60 no 3 p
487ndash491 2012
[49] R Garciacutea-Sanz et al laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia presenting
features and outcome in a series with 217 cases raquo British journal of haematology vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
[50] R A Kyle et al laquo Progression in smoldering Waldenstroumlm macroglobulinemia long-term results raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 19 p 4462ndash4466 2012
[51] G Fouquet et al laquo Laboratory Investigations and Findings Hematological
Abnormalities Biochemical Investigations Free Light and Heavy Chains raquo in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia Springer 2017 p 239ndash261
[52] B T Ciccarelli et al laquo Hepcidin is produced by lymphoplasmacytic cells and is associated with anemia in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 160ndash163 2011
[53] S Poulain et al laquo Autoimmune hemolytic anemias and IgG antierythrocyte
autoantibodies in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia association with Fc γ RIIa polymorphism raquo Leukemia vol 20 no 6 p 1179ndash1181 2006
127
[54] R G Owen et al laquo Guidelines on the diagnosis and management of
Waldenstrom macroglobulinaemia raquo Br J Haematol vol 165 no 3 p 316ndash333 2014
[55] X Leleu et al laquo Increased incidence of transformation and myelodysplasiaacute leukemia in patients with Waldenstrom
macroglobulinemia treated with nucleoside analogs raquo Journal of Clinical Oncology vol 27 no 2 p 250ndash255 2009
[56] S P Treon laquo How I treat Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 114 no 12 p 2375ndash2385 2009
[57] O Tournilhac et al laquo Mast cells in Waldenstromrsquos macroglobulinemia support lymphoplasmacytic cell growth through CD154CD40 signaling raquo
Annals of oncology vol 17 no 8 p 1275ndash1282 2006
[58] L Arcaini et al laquo Distinctive clinical and histological features of
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and splenic marginal zone lymphoma raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 103ndash105 2011
[59] M Varettoni L Arcaini S Rattotti V Ferretti et M Cazzola laquo Bone marrow assessment in asymptomatic immunoglobulin M monoclonal
gammopathies raquo British Journal of Haematology vol 168 no 2 p 301ndash302 2015
[60] R Banwait et al laquo Extramedullary waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of Hematology vol 90 no 2 p 100ndash104 2015
[61] P Lin C Bueso-Ramos C S Wilson A Mansoor et L J Medeiros laquo Waldenstrom macroglobulinemia involving extramedullary sites
morphologic and immunophenotypic findings in 44 patients raquo The American journal of surgical pathology vol 27 no 8 p 1104ndash1113 2003
128
[62] J J Castillo et al laquo Central nervous system involvement by Waldenstroumlm
macroglobulinaemia (Bing-Neel syndrome) a multi-institutional retrospective study raquo British journal of haematology vol 172 no 5 p 709ndash
715 2016
[63] L Simon et al laquo Bing-Neel syndrome a rare complication of Waldenstroumlm
macroglobulinemia analysis of 44 cases and review of the literature A study on behalf of the French Innovative Leukemia Organization (FILO) raquo
Haematologica vol 100 no 12 p 1587ndash1594 2015
[64] S Poulain et al laquo MYD 88 L265P mutation contributes to the diagnosis of
Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 167 no 4 p 506ndash513 2014
[65] J J Castillo et al laquo Recommendations for the diagnosis and initial evaluation of patients with Waldenstroumlm macroglobulinaemia a task force
from the 8th International Workshop on Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 175 no 1 p 77ndash
86 2016
[66] laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos macroglobulinemia
Consensus Panel Recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia - ScienceDirect raquo
httpswwwsciencedirectcomsciencearticleabspiiS0093775403700591 (consulteacute le sept 09 2020)
[67] B Paiva et al laquo Multiparameter flow cytometry for the identification of the Waldenstroumlmrsquos clone in IgM-MGUS and Waldenstroumlmrsquos
Macroglobulinemia new criteria for differential diagnosis and risk stratification raquo Leukemia vol 28 no 1 p 166ndash173 2014
129
[68] J F San Miguel et al laquo Immunophenotypic analysis of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 187ndash195
[69] M Le Garff-Tavernier et al laquo The optimized anti-CD20 monoclonal antibody ublituximab bypasses natural killer phenotypic features in
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Haematologica vol 100 no 4 p e147 2015
[70] Z R Hunter et al laquo CD5 CD10 and CD23 expression in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 246ndash249 2005
[71] S Konoplev L J Medeiros C E Bueso-Ramos J L Jorgensen et P Lin laquo Immunophenotypic profile of lymphoplasmacytic lymphomaWaldenstroumlm
macroglobulinemia raquo American journal of clinical pathology vol 124 no 3 p 414ndash420 2005
[72] W G Morice D Chen P J Kurtin C A Hanson et E D McPhail laquo Novel immunophenotypic features of marrow lymphoplasmacytic
lymphoma and correlation with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Modern Pathology vol 22 no 6 p 807ndash816 2009
[73] E M Ocio et al laquo Immunophenotypic and cytogenetic comparison of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia with splenic marginal zone lymphoma raquo
Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 241ndash245 2005
[74] G A Pangalis et al laquo Differential diagnosis of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and other B-cell disorders raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 235ndash240 2005
130
[75] B Petit et al laquo Indolent lymphoplasmacytic and marginal zone B-cell
lymphomas absence of both IRF4 and Ki67 expression identifies a better prognosis subgroup raquo haematologica vol 90 no 2 p 200ndash206 2005
[76] M-C Kyrtsonis et al laquo CD138 expression helps distinguishing Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia (WM) from splenic marginal zone
lymphoma (SMZL) raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 99ndash102 2011
[77] C Mason et al laquo Ibrutinib penetrates the blood brain barrier and shows efficacy in the therapy of Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 179 no 2 p 339ndash341 2017
[78] H Olteanu A M Harrington et S H Kroft laquo CD200 expression in plasma
cells of nonmyeloma immunoproliferative disorders clinicopathologic features and comparison with plasma cell myeloma raquo American journal of clinical pathology vol 138 no 6 p 867ndash876 2012
[79] V Pillai O Pozdnyakova K Charest B Li A Shahsafaei et D M
Dorfman laquo CD200 flow cytometric assessment and semiquantitative immunohistochemical staining distinguishes hairy cell leukemia from hairy
cell leukemia-variant and other B-cell lymphoproliferative disorders raquo American journal of clinical pathology vol 140 no 4 p 536ndash543 2013
[80] C Mayeur-Rousse et al laquo CD 180 expression in B-cell lymphomas A multicenter GEIL study raquo Cytometry Part B Clinical Cytometry vol 90 no
5 p 462ndash466 2016
[81] R F Schop et al laquo Waldenstrom macroglobulinemia neoplastic cells lack
immunoglobulin heavy chain locus translocations but have frequent 6q deletions raquo Blood vol 100 no 8 p 2996ndash3001 2002
131
[82] F Berger et al laquo Clinicopathologic features of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and marginal zone lymphoma are they distinct or the same entity raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 220ndash224 2005
[83] H Chang X Qi W Xu J C Reader et Y Ning laquo Analysis of 6q deletion in Waldenstrom macroglobulinemia raquo European journal of haematology
vol 79 no 3 p 244ndash247 2007
[84] E M Ocio et al laquo 6q deletion in Waldenstroumlm macroglobulinemia is
associated with features of adverse prognosis raquo British journal of haematology vol 136 no 1 p 80ndash86 2007
[85] D Roos-Weil laquo Anomalies moleacuteculaires dans la macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm identification drsquoune mutation somatique reacutecurrente dans le
gegravene codant pour le facteur de transcription SPI1PU1 et description de ses conseacutequences fonctionnelles raquo p 158
[86] E Braggio C Philipsborn A Novak L Hodge S Ansell et R Fonseca laquo Molecular pathogenesis of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Haematologica vol 97 no 9 p 1281ndash1290 2012
[87] S Poulain et al laquo Genomic studies have identified multiple mechanisms of
genetic changes in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 13 no 2 p 202ndash204 2013
[88] C Terre et al laquo Trisomy 4 a new chromosomal abnormality in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia a study of 39 cases raquo Leukemia vol 20
no 9 p 1634ndash1636 2006
[89] E Braggio et al laquo Genomic analysis of marginal zone and
lymphoplasmacytic lymphomas identified common and disease-specific abnormalities raquo Modern Pathology vol 25 no 5 p 651ndash660 2012
132
[90] S Poulain et al laquo Genome wide SNP array identified multiple mechanisms
of genetic changes in Waldenstrom macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology vol 88 no 11 p 948ndash954 2013
[91] K Balabanian et al laquo Proper desensitization of CXCR4 is required for lymphocyte development and peripheral compartmentalization in mice raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 24 p 5722ndash5730 2012
[92] S P Treon et al laquo MYD88 L265P somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 367 no 9 p
826ndash833 2012
[93] C Jimenez et al laquo MYD88 L265P is a marker highly characteristic of but
not restricted to Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Leukemia vol 27 no 8 p 1722ndash1728 2013
[94] Z R Hunter et al laquo The genomic landscape of Waldenstroumlm macroglobulinemia is characterized by highly recurring MYD88 and WHIM-
like CXCR4 mutations and small somatic deletions associated with B-cell lymphomagenesis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 123 no 11 p 1637ndash1646 2014
[95] S H Swerdlow et al laquo The 2016 revision of the World Health Organization
classification of lymphoid neoplasms raquo Blood vol 127 no 20 p 2375ndash2390 2016
[96] L Xu et al laquo Detection of MYD88 L265P in peripheral blood of patients with Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia and IgM monoclonal gammopathy
of undetermined significance raquo Leukemia vol 28 no 8 p 1698ndash1704 2014
133
[97] S M Ansell et al laquo Diagnosis and management of Waldenstroumlm
macroglobulinemia Mayo stratification of macroglobulinemia and risk-adapted therapy (mSMART) guidelines raquo in Mayo Clinic Proceedings
2010 vol 85 no 9 p 824ndash833
[98] L Y Ballester et al laquo Clinical validation of a CXCR4 mutation screening
assay for Waldenstrom macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 16 no 7 p 395ndash403 2016
[99] N Gachard et al laquo IGHV gene features and MYD88 L265P mutation separate the three marginal zone lymphoma entities and Waldenstroumlm
macroglobulinemialymphoplasmacytic lymphomas raquo Leukemia vol 27 no 1 p 183ndash189 2013
[100] F Hamadeh S P MacNamara N S Aguilera S H Swerdlow et J R Cook laquo MYD88 L265P mutation analysis helps define nodal
lymphoplasmacytic lymphoma raquo Modern pathology vol 28 no 4 p 564ndash574 2015
[101] S P Treon Y Cao L Xu G Yang X Liu et Z R Hunter laquo Somatic mutations in MYD88 and CXCR4 are determinants of clinical presentation
and overall survival in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 123 no 18 p 2791ndash2796 2014
[102] M Varettoni et al laquo Prevalence and clinical significance of the MYD88 (L265P) somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and related
lymphoid neoplasms raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 121 no 13 p 2522ndash2528 2013
134
[103] J Gustine K Meid L Xu Z R Hunter J J Castillo et S P Treon laquo To
select or not to select The role of B-cell selection in determining the MYD 88 mutation status in Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 176 no 5 p 822ndash824 2017
[104] B Paiva et al laquo The cellular origin and malignant transformation of
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 125 no 15 p 2370ndash2380 2015
[105] E Bohers et al laquo Targetable activating mutations are very frequent in GCB and ABC diffuse large B-cell lymphoma raquo Genes Chromosomes and Cancer vol 53 no 2 p 144ndash153 2014
[106] A Clipson et al laquo KLF2 mutation is the most frequent somatic change in
splenic marginal zone lymphoma and identifies a subset with distinct genotype raquo Leukemia vol 29 no 5 p 1177ndash1185 2015
[107] S P Treon L Xu et Z Hunter laquo MYD88 mutations and response to ibrutinib in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 373 no 6 p 584ndash586 2015
[108] L Arcaini D Rossi et M Paulli laquo Splenic marginal zone lymphoma from
genetics to management raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 127 no 17 p 2072ndash2081 2016
[109] E Bohers et al laquo Activating somatic mutations in diffuse large B-cell lymphomas lessons from next generation sequencing and key elements in
the precision medicine era raquo Leukemia amp lymphoma vol 56 no 5 p 1213ndash1222 2015
135
[110] M Parry et al laquo Genetics and prognostication in splenic marginal zone
lymphoma revelations from deep sequencing raquo Clinical Cancer Research vol 21 no 18 p 4174ndash4183 2015
[111] X S Puente et al laquo Whole-genome sequencing identifies recurrent mutations in chronic lymphocytic leukaemia raquo Nature vol 475 no 7354 p
101ndash105 2011
[112] R G Owen et al laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo in
Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 110ndash115
[113] I M Ghobrial et al laquo Prognostic model for disease-specific and overall
mortality in newly diagnosed symptomatic patients with Waldenstrom macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 133 no 2 p
158ndash164 2006
[114] E Hatjiharissi et al laquo Proteomic analysis of Waldenstrom
macroglobulinemia raquo Cancer research vol 67 no 8 p 3777ndash3784 2007
[115] R A Kyle et al laquo Prognostic markers and criteria to initiate therapy in
Waldenstromrsquos macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo
in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 116ndash120
[116] R Garciacutea-Sanz et al laquo Spanish Group for the Study of Waldenstroumlm
Macroglobulinaemia and PETHEMA (Programme for the Study and Treatment of Haematological Malignancies) Waldenstroumlm
macroglobulinaemia presenting features and outcome in a series with 217 cases raquo Br J Haematol vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
136
[117] L Stalnikiewicz et al laquo Prognostic factors in Waldenstromrsquos
macroglobulinemia Description of the complications during the evolutionmdashpreliminary results on 101 patients raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30
no 2 p 216ndash219
[118] M A Dimopoulos A Anagnostopoulos M C Kyrtsonis E Castritis A
Bitsaktsis et G A Pangalis laquo Treatment of relapsed or refractory Waldenstromrsquos macroglobulinemia with bortezomib raquo Haematologica vol
90 no 12 p 1655ndash1658 2005
[119] M A Dimopoulos G Merlini V Leblond A Anagnostopoulos et R
Alexanian laquo How we treat Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo haematologica vol 90 no 1 p 117ndash125 2005
[120] V Leblond O Tournilhac et P Morel laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia prognostic factors and recent therapeutic advances raquo
Clinical and Experimental Medicine vol 3 no 4 p 187ndash198 2004
[121] J Tamburini et al laquo Fludarabine plus cyclophosphamide in Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia results in 49 patients raquo Leukemia vol 19 no 10 p 1831ndash1834 2005
[122] S P Treon et al laquo Extended rituximab therapy in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Annals of Oncology vol 16 no 1 p 132ndash138 2005
[123] O Tournilhac et al laquo Transplantation in Waldenstromrsquos macroglobulinemiamdashthe French experience raquo in Seminars in oncology
2003 vol 30 no 2 p 291ndash296
[124] R Alexanian D Weber K Delasalle F Cabanillas et M Dimopoulos
laquo Asymptomatic Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 206ndash210
137
[125] C Cesana et al laquo Smouldering Waldenstromrsquos macroglobulinemia Factors
predicting evolution to symptomatic disease raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 231ndash235
[126] S D Wagner V Martinelli et L Luzzatto laquo Similar patterns of V kappa gene usage but different degrees of somatic mutation in hairy cell leukemia
prolymphocytic leukemia Waldenstromrsquos macroglobulinemia and myeloma raquo 1994
[127] P G Gobbi et al laquo Prognostic validation of the international classification of immunoglobulin M gammopathies a survival advantage for patients with
immunoglobulin M monoclonal gammopathy of undetermined significance raquo Clinical cancer research vol 11 no 5 p 1786ndash1790 2005
[128] M A Dimopoulos et al laquo Update on treatment recommendations from the Fourth International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo J Clin Oncol vol 27 no 1 p 120ndash6 2009
[129] M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia 2013 update on diagnosis
risk stratification and management raquo American journal of hematology vol 88 no 8 p 703 2013
[130] M A Dimopoulos et al laquo Treatment recommendations for patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) and related disorders IWWM-7
consensus raquo Blood vol 124 no 9 p 1404ndash1411 2014
[131] M A Gertz M Rue E Blood L S Kaminer D H Vesole et P R Greipp
laquo Multicenter phase 2 trial of rituximab for Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) an Eastern Cooperative Oncology Group Study (E3A98) raquo Leukemia amp lymphoma vol 45 no 10 p 2047ndash2055 2004
138
[132] A Oza et S V Rajkumar laquo Waldenstrom macroglobulinemia prognosis and
management raquo Blood cancer journal vol 5 no 3 p e394ndashe394 2015
[133] M A Dimopoulos P Panayiotidis L A Moulopoulos P Sfikakis et M
Dalakas laquo Waldenstromrsquos macroglobulinemia clinical features complications and management raquo Journal of Clinical Oncology vol 18 no
1 p 214ndash214 2000
[134] M A Dimopoulos E Kastritis S Delimpassi A Zomas M C Kyrtsonis
et K Zervas laquo The International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia is applicable in patients treated with
rituximab-based regimens raquo haematologica vol 93 no 9 p 1420ndash1422 2008
[135] A Godon M Dib F Geneviegraveve N Ifrah et M Zandecki laquo Deacutecouverte de blastes sanguins au deacutecours de la polyglobulie de Vaquez raquo in Annales de biologie clinique (Paris) 2002 vol 60 no 6 p 701ndash706
[136] A Tefferi L A Solberg Jr et M N Silverstein laquo A clinical update in
polycythemia vera and essential thrombocythemia raquo The American journal of medicine vol 109 no 2 p 141ndash149 2000
[137] J W Adamson P J Fialkow S Murphy J F Prchal et L Steinmann laquo Polycythemia vera stem-cell and probable clonal origin of the disease raquo
New England Journal of Medicine vol 295 no 17 p 913ndash916 1976
[138] J F Prchal laquo Bone-marrow responses in polycythemia vera raquo N Engl J Med vol 290 p 1382 1974
[139] F A Asimakopoulos N J White E Nacheva et A R Green laquo Molecular
analysis of chromosome 20q deletions associated with myeloproliferative disorders and myelodysplastic syndromes raquo 1994
139
[140] J T Prchal laquo Primary polycythemias raquo Current Opinion in Hematology
vol 2 no 2 p 146ndash152 1995
[141] G Hess P Rose H Gamm S Papadileris C Huber et B Seliger
laquo Molecular analysis of the erythropoietin receptor system in patients with polycythaemia vera raquo British journal of haematology vol 88 no 4 p 794ndash
802 1994
[142] J-P Le Couedic et al laquo Missense mutation of the erythropoietin receptor is
a rare event in human erythroid malignancies raquo 1996
[143] P N Correa D Eskinazi et A A Axelrad laquo Circulating erythroid
progenitors in polycythemia vera are hypersensitive to insulin-like growth factor-1 in vitro studies in an improved serum-free medium [see
comments] raquo 1994
[144] A R Green laquo Pathogenesis of polycythaemia vera raquo The Lancet vol 347
no 9005 p 844ndash845 1996
[145] J J Michiels et al laquo The 2001 World Health Organization and updated
European clinical and pathological criteria for the diagnosis classification and staging of the Philadelphia chromosome-negative chronic
myeloproliferative disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2006 vol 32 no 04 p 307ndash340
[146] J W Vardiman et al laquo The 2008 revision of the World Health Organization (WHO) classification of myeloid neoplasms and acute leukemia rationale
and important changes raquo Blood vol 114 no 5 p 937ndash951 2009
140
[147] T Barbui J Thiele H Gisslinger G Finazzi A M Vannucchi et A
Tefferi laquo The 2016 revision of WHO classification of myeloproliferative neoplasms clinical and molecular advances raquo Blood reviews vol 30 no 6
p 453ndash459 2016
[148] P L Johansson S Safai-Kutti et J Kutti laquo An elevated venous
haemoglobin concentration cannot be used as a surrogate marker for absolute erythrocytosis a study of patients with polycythaemia vera and apparent
polycythaemia raquo British journal of haematology vol 129 no 5 p 701ndash705 2005
[149] A Mathur S Samaranayake N P Storrar et M A Vickers laquo Investigating thrombocytosis raquo Bmj vol 366 p l4183 2019
[150] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Red cell mass measurement in patients with clinically suspected diagnosis of polycythemia vera or essential
thrombocythemia raquo Haematologica vol 97 no 11 p 1704ndash1707 2012
[151] T C Pearson et al laquo A polycythemia vera update diagnosis pathobiology
and treatment raquo ASH Education Program Book vol 2000 no 1 p 51ndash68 2000
[152] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Masked polycythaemia vera presenting features response to treatment and clinical outcomes raquo European journal of haematology vol 96 no 1 p 83ndash89 2016
[153] T Barbui et al laquo Masked polycythemia vera diagnosed according to WHO
and BCSH classification raquo American journal of hematology vol 89 no 2 p 199ndash202 2014
141
[154] A Tefferi et al laquo Proposals and rationale for revision of the World Health
Organization diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis recommendations from an ad
hoc international expert panel raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 110 no 4 p 1092ndash1097 2007
[155] M F McMullin et al laquo Amendment to the guideline for diagnosis and investigation of polycythaemiaerythrocytosis raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 821ndash822 2007
[156] T C Pearson et al laquo Interpretation of measured red cell mass and plasma
volume in adults Expert Panel on Radionuclides of the International Council for Standardization in Haematology raquo British journal of haematology vol
89 no 4 p 748ndash756 1995
[157] B Cassinat et al laquo Classification of myeloproliferative disorders in the
JAK2 era is there a role for red cell mass raquo Leukemia vol 22 no 2 p 452ndash453 2008
[158] T Lamy et al laquo Inapparent polycythemia vera an unrecognized diagnosis raquo The American journal of medicine vol 102 no 1 p 14ndash20 1997
[159] C Besses et A Alvarez-Larraacuten laquo How to treat essential thrombocythemia and polycythemia vera raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol
16 p S114ndashS123 2016
[160] A Tefferi J Thiele A M Vannucchi et T Barbui laquo An overview on
CALR and CSF3R mutations and a proposal for revision of WHO diagnostic criteria for myeloproliferative neoplasms raquo Leukemia vol 28 no 7 p 1407ndash
1413 2014
142
[161] L M Scott laquo The JAK2 exon 12 mutations a comprehensive review raquo
American journal of hematology vol 86 no 8 p 668ndash676 2011
[162] F Passamonti et al laquo Molecular and clinical features of the
myeloproliferative neoplasm associated with JAK2 exon 12 mutations raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 117 no 10
p 2813ndash2816 2011
[163] T Barbui J Thiele A M Vannucchi et A Tefferi laquo Rationale for revision
and proposed changes of the WHO diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis raquo Blood cancer journal vol 5 no 8 p e337ndashe337 2015
[164] A Tefferi et al laquo Survival and prognosis among 1545 patients with
contemporary polycythemia vera an international study raquo Leukemia vol 27 no 9 p 1874ndash1881 2013
[165] R T Silver W Chow A Orazi S P Arles et S J Goldsmith laquo Evaluation of WHO criteria for diagnosis of polycythemia vera a prospective analysis raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 11 p 1881ndash1886 2013
[166] P Mossuz et al laquo Diagnostic value of serum erythropoietin level in patients with absolute erythrocytosis raquo haematologica vol 89 no 10 p 1194ndash1198
2004
[167] S Mustjoki et al laquo JAK2V617F mutation and spontaneous megakaryocytic
or erythroid colony formation in patients with essential thrombocythaemia (ET) or polycythaemia vera (PV) raquo Leukemia research vol 33 no 1 p 54ndash
59 2009
143
[168] N Cambier et al laquo JAK2V617F-positive polycythemia vera and
Philadelphia chromosome-positive chronic myeloid leukemia one patient with two distinct myeloproliferative disorders raquo Leukemia vol 22 no 7 p
1454ndash1455 2008
[169] W Linkesch H Gisslinger H Ludwig R Flener et H Sinzinger
laquo Therapy with interferon (recombinant IFN-alpha-2C) in myeloproliferative diseases with severe thrombocytoses raquo Acta medica Austriaca vol 12 no 5
p 123 1985
[170] H Ludwig et al laquo Treatment with recombinant interferon-alpha-2C
multiple myeloma and thrombocythaemia in myeloproliferative diseases raquo Oncology vol 42 no Suppl 1 p 19ndash25 1985
[171] J-J Kiladjian et al laquo Pegylated interferon-alfa-2a induces complete hematologic and molecular responses with low toxicity in polycythemia
vera raquo Blood vol 112 no 8 p 3065ndash3072 2008
[172] T Barbui G Finazzi et A Falanga laquo Myeloproliferative neoplasms and
thrombosis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 13 p 2176ndash2184 2013
[173] T C Pearson et G Wetherley-Mein laquo VASCULAR OCCLUSIVE EPISODES AND VENOUS HAEligMATOCRIT IN PRIMARY
PROLIFERATIVE POLYCYTHAEligMLX raquo The Lancet vol 312 no 8102 p 1219ndash1222 1978
[174] R Landolfi et al laquo Leukocytosis as a major thrombotic risk factor in patients with polycythemia vera raquo Blood vol 109 no 6 p 2446ndash2452 2007
144
[175] Y Najean C Dresch et J-D Rain laquo The very-long-term course of
polycythaemia a complement to the previously published data of the Polycythaemia Vera Study Group raquo British journal of haematology vol 86
no 1 p 233ndash235 1994
[176] Y Najean J D Rain et M E Toubert laquo Traitement des polyglobulies par
32P avec ou sans traitement drsquoentretien par hydroxyureacutee reacutesultats preacuteliminaire chez 237 sujets acircgeacutes ou agrave haut risque vasculaire eacutetudieacutes depuis
1980 raquo La Presse meacutedicale (1983) vol 22 no 39 p 1951ndash1956 1993
[177] Y Najean et J-D Rain laquo Treatment of polycythemia vera use of 32P alone
or in combination with maintenance therapy using hydroxyurea in 461 patients greater than 65 years of age raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 89 no 7 p 2319ndash2327 1997
[178] J Zittoun R Zittoun J Marquet et C Sultan laquo The three transcobalamins
in myeloproliferative disorders and acute leukaemia raquo British journal of haematology vol 31 no 3 p 287ndash298 1975
[179] T C Prentice N I Berlin et J H Lawrence laquo EFFECT OF THERAPY ON BLOOD VOLUME BLOOD PRESSURE AND SPLEEN SIZE IN
POLYCYTHEMIA VERA raquo AMA Arch Intern Med vol 89 no 4 p
584‑590 avr 1952 doi 101001archinte195200240040063008
[180] T Barbui et al laquo Philadelphia-Negative Classical Myeloproliferative
Neoplasms Critical Concepts and Management Recommendations From
European LeukemiaNet raquo J Clin Oncol vol 29 no 6 p 761‑770 feacutevr
2011 doi 101200JCO2010318436
[181] C Patrono laquo Aspirin as an antiplatelet drug raquo New England Journal of Medicine vol 330 no 18 p 1287ndash1294 1994
145
[182] G ITALIANO STUDIO POLICITEMIA laquo Low-dose aspirin in
polycythaemia vera a pilot study raquo British Journal of Haematology vol 97 no 2 p 453ndash456 1997
[183] D J Thomas et al laquo Cerebral blood-flow in polycythaemia raquo The Lancet vol 310 no 8030 p 161ndash163 1977
[184] P D Berk J D Goldberg P B Donovan S Fruchtman N I Berlin et L R Wasserman laquo Therapeutic recommendations in polycythemia vera based
on Polycythemia Vera Study Group protocols raquo in Seminars in hematology 1986 vol 23 no 2 p 132ndash143
[185] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Assessment and prognostic value of the European LeukemiaNet criteria for clinicohematologic response resistance and
intolerance to hydroxyurea in polycythemia vera raquo Blood vol 119 no 6 p 1363ndash1369 2012
[186] G Barosi et al laquo Revised response criteria for polycythemia vera and essential thrombocythemia an ELN and IWG-MRT consensus project raquo
Blood vol 121 no 23 p 4778ndash4781 2013
[187] B L Stein et R V Tiu laquo Biological rationale and clinical use of interferon
in the classical BCR-ABL-negative myeloproliferative neoplasms raquo Journal of Interferon amp Cytokine Research vol 33 no 4 p 145ndash153 2013
[188] R T Silver laquo Long-term effects of the treatment of polycythemia vera with recombinant interferon-α raquo Cancer vol 107 no 3 p 451ndash458 2006
[189] F M Veronese et A Mero laquo The impact of PEGylation on biological therapies raquo BioDrugs vol 22 no 5 p 315ndash329 2008
146
[190] G Finazzi et al laquo Acute leukemia in polycythemia vera an analysis of 1638
patients enrolled in a prospective observational study raquo Blood vol 105 no 7 p 2664ndash2670 2005
[191] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Busulfan in patients with polycythemia vera or essential thrombocythemia refractory or intolerant to hydroxyurea raquo Annals of hematology vol 93 no 12 p 2037ndash2043 2014
[192] F Bernaudin laquo Clinique et geacuteneacutetique de la dreacutepanocytose raquo Concours Meacutedical vol 125 no 8 p 476ndash482 2003
[193] J Bardakdjian et H Wajcman laquo Epideacutemiologie de la dreacutepanocytose
Dreacutepanocytose raquo La Revue du praticien (Paris) vol 54 no 14 p 1531ndash1533 2004
[194] J Bardakjian et al Le deacutepistage neacuteonatal de la dreacutepanocytose en France meacutetropolitaine Elsevier Masson 2000
[195] R Kochkar B Nsiri N Gritli et E Ghazouani laquo Le profil seacuterologique des moleacutecules drsquoadheacutesion chez des patients dreacutepanocytaires raquo Immuno-analyse amp Biologie Speacutecialiseacutee vol 24 no 1 p 16ndash19 2009
[196] S H Embury laquo The not-so-simple process of sickle cell vasoocclusion raquo
Microcirculation vol 11 no 2 p 101ndash113 2004
[197] G A Green laquo Autologous IgM IgA and complement binding to sickle
erythrocytes in vivo Evidence for the existence of dense sickle cell subsets raquo 1993
[198] S K Ballas J Larner E D Smith S Surrey E Schwartz et E F Rappaport laquo Rheologic predictors of the severity of the painful sickle cell
crisis raquo 1988
147
[199] O S Platt et al laquo Pain in sickle cell disease rates and risk factors raquo New England Journal of Medicine vol 325 no 1 p 11ndash16 1991
[200] A Singhal S Parker L Linsell et G Serjeant laquo Energy intake and resting
metabolic rate in preschool Jamaican children with homozygous sickle cell disease raquo The American journal of clinical nutrition vol 75 no 6 p 1093ndash
1097 2002
[201] J D Belcher P H Marker J P Weber R P Hebbel et G M Vercellotti
laquo Activated monocytes in sickle cell disease potential role in the activation of vascular endothelium and vaso-occlusion raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 96 no 7 p 2451ndash2459 2000
[202] T Wun M Cordoba A Rangaswami A W Cheung et T Paglieroni
laquo Activated monocytes and platelet-monocyte aggregates in patients with sickle cell disease raquo Clinical amp Laboratory Haematology vol 24 no 2 p
81ndash88 2002
[203] D Labie et J Elion laquo Lrsquoendotheacutelium vasculaire composante majeure de la
maladie dreacutepanocytaire les cellules circulantes en sont le reflet raquo 1998
[204] C A Janeway P Travers M Walport et M J Shlomchik
laquo Immunobiologie 2 e eacutedition franccedilaise 2003 raquo traduction de la vol 5 p 69ndash77
[205] Y-T Shiu M M Udden et L V McIntire laquo Perfusion with sickle erythrocytes up-regulates ICAM-1 and VCAM-1 gene expression in cultured
human endothelial cells raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 95 no 10 p 3232ndash3241 2000
148
[206] J Gille R A Swerlick T J Lawley et S W Caughman laquo Differential
regulation of vascular cell adhesion molecule-1 gene transcription by tumor necrosis factor alpha and interleukin-1 alpha in dermal microvascular
endothelial cells raquo 1996
[207] L Tshilolo et L M Aiumlssi laquo Guide pratique de diagnostic preacutecoce et de prise
en charge de la dreacutepanocytose en RDC raquo p 59
[208] R W Powell G L Levine Y-M Yang et V N Mankad laquo Acute splenic
sequestration crisis in sickle cell disease early detection and treatment raquo Journal of Pediatric Surgery vol 27 no 2 p 215ndash219 1992
[209] A K Brown L A Sleeper S T Miller C H Pegelow F M Gill et M A Waclawiw laquo Reference values and hematologic changes from birth to 5
years in patients with sickle cell disease raquo Archives of pediatrics amp adolescent medicine vol 148 no 8 p 796ndash804 1994
[210] K L Hassell J R Eckman et P A Lane laquo Acute multiorgan failure syndrome a potentially catastrophic complication of severe sickle cell pain
episodes raquo The American journal of medicine vol 96 no 2 p 155ndash162 1994
[211] B Godeau J-F Dhainaut D Bachir et F Galacteros laquo Pulmonary fat embolism after prostaglandin infusion in sickle cell disease with fatal
outcome despite exchange blood transfusion raquo American Journal of Hematology vol 43 no 4 p 330ndash331 1993
[212] D Bachir laquo La dreacutepanocytose raquo Revue Franccedilaise des Laboratoires vol
2000 no 324 p 29‑35 juin 2000 doi 101016S0338-9898(00)80307-8
149
[213] B Godeau et al laquo Bronchoalveolar lavage in adult sickle cell patients with
acute chest syndrome value for diagnostic assessment of fat embolism raquo American journal of respiratory and critical care medicine vol 153 no 5 p
1691ndash1696 1996
[214] laquo I Bachir D Prise en charge drsquoapIrsquoadulte dreacutepanocytaire Pathol Biol 47
(1) (1999) 39-45 - Recherche Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=I+Bachir+D+Prise+en+charge+d2
7apIE28099adulte+drC3A9panocytaire+Pathol+Biol+47+(1)+(1999)+39-45 (consulteacute le sept 19 2020)
[215] B Godeau et al laquo Severe pneumococcal sepsis and meningitis in human immunodeficiency virus-infected adults with sickle cell disease raquo Clinical infectious diseases vol 15 no 2 p 327ndash329 1992
[216] C Boulat laquo La transfusion du dreacutepanocytaire raquo Transfusion clinique et biologique vol 20 no 2 p 68ndash71 2013
[217] H A de Santeacute Recommandations pour la pratique clinique Prise en charge de la dreacutepanocytose chez lrsquoenfant et lrsquoadolescent (September 2005) 2012
[218] F Galacteros laquo Bases physiopathologiques de la dreacutepanocytose prise en
charge et actualiteacutes theacuterapeutiques raquo Bull Soc Pathol Exot p 3 2001
[219] M A Gertz et R A Kyle laquo Hyperviscosity Syndrome raquo J Intensive Care
Med vol 10 no 3 p 128‑141 mai 1995 doi
101177088506669501000304
[220] G W Benninger et S I Kreps laquo Aggregation phenomenon in an IgG
multiple myeloma resulting in the hyperviscosity syndrome raquo The American Journal of Medicine vol 51 no 2 p 287ndash293 1971
150
[221] P J Roberts-Thomson D Y Mason et I C M MacLennan laquo Relationship
between paraprotein polymerization and clinical features in IgA myeloma raquo British Journal of Haematology vol 33 no 1 p 117ndash130 1976
[222] U Alkner U B Hansson et F D Lindstroumlm laquo Factors affecting IgA related hyperviscosity raquo Clinical and experimental immunology vol 51 no 3 p
617 1983
[223] R G Owen et al laquo Clinicopathological correlates of IgM
paraproteinemias raquo Clinical lymphoma vol 1 no 1 p 39ndash43 2000
[224] J Waldenstrom laquo Incipient myelomatosis or essential hyperglobnlinemia
with fibrino-genopenia-a new syndrome raquo Acta Medica Scandinavica vol 117 p 216ndash247 1944
[225] M R MacKenzie et T K Lee laquo Blood viscosity in Waldenstrom macroglobulinemia raquo 1977
[226] F E Preston K B Cooke M E Foster D A Winfiel et D Lee laquo Myelomatosis and the hyperviscosity syndrome raquo British journal of haematology vol 38 no 4 p 517ndash530 1978
[227] N West laquo Hyperviscosity syndrome in IgE myeloma raquo British medical journal (Clinical research ed) vol 289 no 6457 p 1539 1984
[228] H J Bachrach J B Myers et W R Bartholomew laquo A unique case of
kappa light-chain disease associated with cryoglobulinemia pyroglobulinemia and hyperviscosity syndrome raquo The American journal of medicine vol 86 no 5 p 596ndash602 1989
[229] M R MacKenzie et J Babcock laquo Studies of the hyperviscosity syndrome
II Macroglobulinemia raquo Translational Research vol 85 no 2 p 227ndash234 1975
151
[230] M Ramos-Casals J H Stone M C Cid et X Bosch laquo The
cryoglobulinaemias raquo The Lancet vol 379 no 9813 p 348ndash360 2012
[231] A Della Rossa A Tavoni et S Bombardieri laquo Hyperviscosity syndrome in
cryoglobulinemia clinical aspects and therapeutic considerations raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 473ndash478
[232] C Ferri et al laquo Blood viscosity and filtration abnormalities in mixed cryoglobulinemia patients raquo Clinical and Experimental Rheumatology vol
8 no 3 p 271ndash281 1990
[233] M W Rampling laquo Hyperviscosity as a complication in a variety of
disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 459ndash466
[234] H C Kwaan laquo Role of plasma proteins in whole blood viscosity a brief clinical review raquo Clinical hemorheology and microcirculation vol 44 no 3
p 167ndash176 2010
[235] S I Zakzook M B Yunus et D S Mulconrey laquo Hyperviscosity syndrome
in rheumatoid arthritis with Feltyrsquos syndrome case report and review of the literature raquo Clinical rheumatology vol 21 no 1 p 82ndash85 2002
[236] A M Eaton H Serota G W Kernodle Jr J P Uglietta J Crawford et W J Fulkerson laquo Pulmonary hypertension secondary to serum hyperviscosity
in a patient with rheumatoid arthritis raquo The American journal of medicine vol 82 no 5 p 1039ndash1045 1987
[237] L J Jara N R Capin et C Lavalle laquo Hyperviscosity syndrome as the initial manifestation of systemic lupus erythematosus raquo The Journal of rheumatology vol 16 no 2 p 225ndash230 1989
152
[238] L Garderet B Fabiani K Lacombe P M Girard J F Fleacutejou et N C
Gorin laquo Hyperviscosity syndrome in an HIV-1mdashpositive patient raquo The American journal of medicine vol 117 no 11 p 891ndash893 2004
[239] W M Lee O Lebwohl et S Chien laquo Hyperviscosity syndrome attributable to hyperglobulinemia in chronic active hepatitis raquo Gastroenterology vol 74
no 5 p 918ndash921 1978
[240] R Jorge I U Scott R C Oliveira R A Costa R C Siqueira et P
Louzada-Juacutenior laquo Ocular findings in a patient with Castlemanrsquos disease before and after treatment with immunosuppression and plasmapheresis raquo
Ophthalmic Surgery Lasers and Imaging Retina 2010
[241] R S Rosenson S Shott L Lu et C C Tangney laquo Hypertriglyceridemia
and other factors associated with plasma viscosity raquo The American journal of medicine vol 110 no 6 p 488ndash492 2001
[242] R Inokuchi et al laquo Hypertriglyceridemia as a possible cause of coma a case report raquo Journal of medical case reports vol 6 no 1 p 412 2012
[243] B Misselwitz J S Goede B C Pestalozzi U Schanz et J D Seebach laquo Hyperlipidemic myeloma review of 53 cases raquo Annals of hematology vol
89 no 6 p 569ndash577 2010
[244] D Saadoun I Elalamy P Ghillani-Dalbin D Sene A Delluc et P
Cacoub laquo Cryofibrinogenemia new insights into clinical and pathogenic features raquo The American journal of medicine vol 122 no 12 p 1128ndash1135
2009
[245] L Heilmann G Hommel D M Schneider F Niemann et H Zoller
laquo Hyperviscosity syndrome in patients with ovarian carcinoma raquo Cancer vol 82 p 1104ndash1111 1998
153
[246] A P Grigg I L Smith J Allardice W Murray D Horsfall et D Parkin
laquo Hyperviscosity syndrome in disseminated breast adenocarcinoma raquo Pathology vol 26 no 1 p 65ndash68 1994
[247] J A Russell et R L Powles laquo The relationship between serum viscosity hypervolaemia and clinical manifestations associated with circulating
paraprotein raquo British Journal of Haematology vol 39 no 2 p 163ndash175 1978
[248] P J Schwab et J L Fahey laquo Treatment of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia by plasmapheresis raquo New England Journal of Medicine
vol 263 no 12 p 574ndash579 1960
[249] A Padmanabhan et al laquo Guidelines on the Use of Therapeutic Apheresis in
Clinical Practice ndash Evidence‐Based Approach from the Writing Committee
of the American Society for Apheresis The Eighth Special Issue raquo J Clin
Apher vol 34 no 3 p 171‑354 juin 2019 doi 101002jca21705
[250] A Solomon et J L Fahey laquo Plasmapheresis therapy in
macroglobulinemia raquo Annals of internal medicine vol 56 no 4 p 690ndash691 1962
[251] F Schooneman C Claise et J F Stoltz laquo Hemorheology and therapeutic hemapheresis raquo Transfusion science vol 18 no 4 p 531ndash540 1997
[252] R Powles C Smith J Kohn et G H Fairley laquo Method of removing abnormal protein rapidly from patients with malignant paraproteinaemias raquo
Br Med J vol 3 no 5776 p 664ndash667 1971
[253] M Zarkovic et H C Kwaan laquo Correction of hyperviscosity by apheresis raquo
in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 535ndash542
154
[254] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Effect of
plasmapheresis on hyperviscosity-related retinopathy and retinal hemodynamics in patients with Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo
Investigative ophthalmology amp visual science vol 49 no 3 p 1157ndash1160 2008
[255] D Shemin D Briggs et M Greenan laquo Complications of therapeutic plasma exchange a prospective study of 1727 procedures raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 22 no 5 p 270ndash276 2007
[256] S A Johnson J Birchall C Luckie D G Oscier et R G Owen laquo Guidelines on the management of Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo
British journal of haematology vol 132 no 6 p 683ndash697 2006
[257] M Ballestri et al laquo Plasma exchange in acute and chronic hyperviscosity
syndrome a rheological approach and guidelines study raquo 2007
[258] K A Rezai S C Patel D Eliott et M A Becker laquo Rheumatoid
hyperviscosity syndrome reversibility of microvascular abnormalities after treatment raquo American journal of ophthalmology vol 134 no 1 p 130ndash132
2002
[259] C Pagnoux J-M Korach et L Guillevin laquo Indications for plasma exchange
in systemic lupus erythematosus in 2005 raquo Lupus vol 14 no 11 p 871ndash877 2005
[260] F Madore laquo Plasmapheresis technical aspects and indications raquo Critical care clinics vol 18 no 2 p 375ndash392 2002
155
[261] S G Shelat laquo Practical considerations for planning a therapeutic apheresis
procedure raquo The American journal of medicine vol 123 no 9 p 777ndash784 2010
[262] R Weinstein laquo Hypocalcemic toxicity and atypical reactions in therapeutic plasma exchange raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 16 no 4 p 210ndash211 2001
[263] J L Winters laquo Plasma exchange concepts mechanisms and an overview of
the American Society for Apheresis guidelines raquo Hematology 2010 the American Society of Hematology Education Program Book vol 2012 no 1
p 7ndash12 2012
Serment dHippocrate
Au moment decirctre admis agrave devenir membre de la profession meacutedicale je mengage solennellement agrave consacrer ma vie au service de lhumaniteacute
Je traiterai mes maicirctres avec le respect et la reconnaissance qui leur sont
dus
Je pratiquerai ma profession avec conscience et digniteacute La santeacute de mes
malades sera mon premier but
Je ne trahirai pas les secrets qui me seront confieacutes
Je maintiendrai par tous les moyens en mon pouvoir lhonneur et les nobles
traditions de la profession meacutedicale
Les meacutedecins seront mes fregraveres
Aucune consideacuteration de religion de nationaliteacute de race aucune
consideacuteration politique et sociale ne sinterposera entre mon devoir et mon
patient
Je maintiendrai le respect de la vie humaine degraves la conception
Mecircme sous la menace je nuserai pas de mes connaissances meacutedicales dune
faccedilon contraire aux lois de lhumaniteacute
Je my engage librement et sur mon honneur
بسم ا الرحمان الرحيم
عظيمأقسم با ال
هذه اللحظة التي يتم فيها قبولي عضوا في المهنة الطبية أتعهد علانيةفي
بأن أكرس حياتي لخدمة الإنسانية وأن أحترم أساتذتي وأعترف لهم بالجميل الذي يستحقونه وأن أمارس مهنتي بوازع من ضميري وشرفي جاعلا صحة مريضي هدفي الأول وأن لا أفشي الأسرار المعهودة إلي وأن أحافظ بكل ما لدي من وسائل على الشرف والتقاليد النبيلة لمهنة الطب وأن أعتبر سائر الأطباء إخوة لي وأن أقوم بواجبي نحو مرضاي بدون أي اعتبار ديني أو وطني أو عرقي أو سياسي أو اجتماعي لإنسانية منذ نشأتهاوأن أحافظ بكل حزم على احترام الحياة ا وأن لا أستعمل معلوماتي الطبية بطريق يضر بحقوق الإنسان مهما لاقيت من تهديد بكل هذا أتعهد عن كامل اختيار ومقسمابا
وا على ما أقول شهيد
2020 317
وحةرطأ 2020
طرف نم
بتطوان 1995فبراير 28المزدادة في
والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة فرط اللزوجة ةلمات الأساسیكلا فقر الدم المنجلي الفصادة العلاجیة
Deacutecembre 2001 Pr BALKHI Hicham Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr BENABDELJLIL Maria Neurologie Pr BENAMAR Loubna Neacutephrologie Pr BENAMOR Jouda Pneumo-phtisiologie Pr BENELBARHDADI Imane Gastro-Enteacuterologie Pr BENNANI Rajae Cardiologie Pr BENOUACHANE Thami Peacutediatrie Pr BEZZA Ahmed Rhumatologie Pr BOUCHIKHI IDRISSI Med Larbi Anatomie Pr BOUMDIN El Hassane Radiologie Pr CHAT Latifa Radiologie Pr DAALI Mustapha Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL HIJRI Ahmed Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL MAAQILI Moulay Rachid Neuro-Chirurgie Pr EL MADHI Tarik Chirurgie-Peacutediatrique Pr EL OUNANI Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ETTAIR Said Peacutediatrie - Directeur Hocircp Univ Cheikh Khalifa Pr GAZZAZ Miloudi Neuro-Chirurgie Pr HRORA Abdelmalek Chirurgie Geacuteneacuterale Directeur Hocircpital Ibn Sina Pr KABIRI EL Hassane Chirurgie Thoracique Pr LAMRANI Moulay Omar Traumatologie Orthopeacutedie Pr LEKEHAL Brahim Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique V-D chargeacute Aff Acad Est Pr MEDARHRI Jalil Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MIKDAME Mohammed Heacutematologie Clinique Pr MOHSINE Raouf Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NOUINI Yassine Urologie Pr SABBAH Farid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr SEFIANI Yasser Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique Pr TAOUFIQ BENCHEKROUN Soumia Peacutediatrie Deacutecembre 2002 Pr AL BOUZIDI Abderrahmane Anatomie Pathologique Pr AMEUR Ahmed Urologie Pr AMRI Rachida Cardiologie Pr AOURARH Aziz Gastro-Enteacuterologie Dir-Adj HMI Mohammed V Pr BAMOU Youssef Biochimie-Chimie Pr BELMEJDOUB Ghizlene Endocrinologie et Maladies Meacutetaboliques Pr BENZEKRI Laila Dermatologie Pr BENZZOUBEIR Nadia Gastro-Enteacuterologie Pr BERNOUSSI Zakiya Anatomie Pathologique Enseignants Militaires
Pr CHOHO Abdelkrim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr CHKIRATE Bouchra Peacutediatrie Pr EL ALAMI EL Fellous Sidi Zouhair Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAOURI Mohamed Dermatologie Pr FILALI ADIB Abdelhai Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr HAJJI Zakia Ophtalmologie Pr JAAFAR Abdeloihab Traumatologie Orthopeacutedie Pr KRIOUILE Yamina Peacutediatrie Pr MOUSSAOUI RAHALI Driss Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr OUJILAL Abdelilah Oto-Rhino-Laryngologie Pr RAISS Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr SIAH Samir Anestheacutesie Reacuteanimation Pr THIMOU Amal Peacutediatrie Pr ZENTAR Aziz Chirurgie Geacuteneacuterale Janvier 2004 Pr ABDELLAH El Hassan Ophtalmologie Pr AMRANI Mariam Anatomie Pathologique Pr BENBOUZID Mohammed Anas Oto-Rhino-Laryngologie Pr BENKIRANE Ahmed Gastro-Enteacuterologie Pr BOULAADAS Malik Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr BOURAZZA Ahmed Neurologie Pr CHAGAR Belkacem Traumatologie Orthopeacutedie Pr CHERRADI Nadia Anatomie Pathologique Pr EL FENNI Jamal Radiologie Pr EL HANCHI ZAKI Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL KHORASSANI Mohamed Peacutediatrie Pr HACHI Hafid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr JABOUIRIK Fatima Peacutediatrie Pr KHARMAZ Mohamed Traumatologie Orthopeacutedie Pr MOUGHIL Said Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr OUBAAZ Abdelbarre Ophtalmologie Pr TARIB Abdelilah Pharmacie Clinique Pr TIJAMI Fouad Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ZARZUR Jamila Cardiologie Janvier 2005 Pr ABBASSI Abdellah Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ALLALI Fadoua Rhumatologie Pr AMAZOUZI Abdellah Ophtalmologie Pr BAHIRI Rachid Rhumatologie Directeur Hocircp Al Ayachi Saleacute Pr BARKAT Amina Peacutediatrie Enseignants Militaires
Pr BENYASS Aatif Cardiologie Pr DOUDOUH Abderrahim Biophysique Pr HAJJI Leila Cardiologie (mise en disponibiliteacute) Pr HESSISSEN Leila Peacutediatrie Pr JIDAL Mohamed Radiologie Pr LAAROUSSI Mohamed Chirurgie Cardio-vasculaire Pr LYAGOUBI Mohammed Parasitologie Pr SBIHI Souad Histo-Embryologie Cytogeacuteneacutetique Pr ZERAIDI Najia Gyneacutecologie Obsteacutetrique AVRIL 2006 Pr ACHEMLAL Lahsen Rhumatologie Pr BELMEKKI Abdelkader Heacutematologie Pr BENCHEIKH Razika ORL Pr BIYI Abdelhamid Biophysique Pr BOUHAFS Mohamed El Amine Chirurgie - Peacutediatrique Pr BOULAHYA Abdellatif Chirurgie Cardio ndash Vasculaire Directeur Hocircpital Ibn Sina Marr Pr CHENGUETI ANSARI Anas Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr DOGHMI Nawal Cardiologie Pr FELLAT Ibtissam Cardiologie Pr FAROUDY Mamoun Anestheacutesie Reacuteanimation Pr HARMOUCHE Hicham Meacutedecine Interne Pr IDRISS LAHLOU Amine Microbiologie Pr JROUNDI Laila Radiologie Pr KARMOUNI Tariq Urologie Pr KILI Amina Peacutediatrie Pr KISRA Hassan Psychiatrie Pr KISRA Mounir Chirurgie ndash Peacutediatrique Pr LAATIRIS Abdelkader Pharmacie Galeacutenique Pr LMIMOUNI Badreddine Parasitologie Pr MANSOURI Hamid Radiotheacuterapie Pr OUANASS Abderrazzak Psychiatrie Pr SAFI Soumaya Endocrinologie Pr SOUALHI Mouna Pneumo ndash Phtisiologie Pr TELLAL Saida Biochimie Pr ZAHRAOUI Rachida Pneumo ndash Phtisiologie Octobre 2007 Pr ABIDI Khalid Reacuteanimation meacutedicale Pr ACHACHI Leila Pneumo phtisiologie Pr ACHOUR Abdessamad Chirurgie geacuteneacuterale Enseignants Militaires
Pr AIT HOUSSA Mahdi Chirurgie cardio vasculaire Pr AMHAJJI Larbi Traumatologie orthopeacutedie Pr AOUFI Sarra Parasitologie Pr BAITE Abdelouahed Anestheacutesie reacuteanimation Pr BALOUCH Lhousaine Biochimie-chimie Pr BENZIANE Hamid Pharmacie clinique Pr BOUTIMZINE Nourdine Ophtalmologie Pr CHERKAOUI Naoual Pharmacie galeacutenique Pr EHIRCHIOU Abdelkader Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL BEKKALI Youssef Chirurgie cardio-vasculaire Pr EL ABSI Mohamed Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL MOUSSAOUI Rachid Anestheacutesie reacuteanimation Pr EL OMARI Fatima Psychiatrie Pr GHARIB Noureddine Chirurgie plastique et reacuteparatrice Pr HADADI Khalid Radiotheacuterapie Pr ICHOU Mohamed Oncologie meacutedicale Pr ISMAILI Nadia Dermatologie Pr KEBDANI Tayeb Radiotheacuterapie Pr LOUZI Lhoussain Microbiologie Pr MADANI Naoufel Reacuteanimation meacutedicale Pr MAHI Mohamed Radiologie Pr MARC Karima Pneumo phtisiologie Pr MASRAR Azlarab Heacutematologie biologique Pr MRANI Saad Virologie Pr OUZZIF Ez zohra Biochimie-chimie Pr RABHI Monsef Meacutedecine interne Pr RADOUANE Bouchaib Radiologie Pr SEFFAR Myriame Microbiologie Pr SEKHSOKH Yessine Microbiologie Pr SIFAT Hassan Radiotheacuterapie Pr TABERKANET Mustafa Chirurgie vasculaire peacuteripheacuterique Pr TACHFOUTI Samira Ophtalmologie Pr TAJDINE Mohammed Tariq Chirurgie geacuteneacuterale Pr TANANE Mansour Traumatologie-orthopeacutedie Pr TLIGUI Houssain Parasitologie Pr TOUATI Zakia Cardiologie Mars 2009 Pr ABOUZAHIR Ali Meacutedecine interne Pr AGADR Aomar Peacutediatrie Pr AIT ALI Abdelmounaim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr AKHADDAR Ali Neuro-chirurgie Enseignants Militaires
Pr ALLALI Nazik Radiologie Pr AMINE Bouchra Rhumatologie Pr ARKHA Yassir Neuro-chirurgie Directeur Hocircpdes Speacutecialiteacutes Pr BELYAMANI Lahcen Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BJIJOU Younes Anatomie Pr BOUHSAIN Sanae Biochimie-chimie Pr BOUI Mohammed Dermatologie Pr BOUNAIM Ahmed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUSSOUGA Mostapha Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHTATA Hassan Toufik Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique Pr DOGHMI Kamal Heacutematologie clinique Pr EL MALKI Hadj Omar Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUENNASS Mostapha Microbiologie Pr ENNIBI Khalid Meacutedecine interne Pr FATHI Khalid Gyneacutecologie obsteacutetrique Pr HASSIKOU Hasna Rhumatologie Pr KABBAJ Nawal Gastro-enteacuterologie Pr KABIRI Meryem Peacutediatrie Pr KARBOUBI Lamya Peacutediatrie Pr LAMSAOURI Jamal Chimie Theacuterapeutique Pr MARMADE Lahcen Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MESKINI Toufik Peacutediatrie Pr MESSAOUDI Nezha Heacutematologie biologique Pr MSSROURI Rahal Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NASSAR Ittimade Radiologie Pr OUKERRAJ Latifa Cardiologie Pr RHORFI Ismail Abderrahmani Pneumo-Phtisiologie Octobre 2010 Pr ALILOU Mustapha Anestheacutesie reacuteanimation Pr AMEZIANE Taoufiq Meacutedecine Interne Directeur ERSSM Pr BELAGUID Abdelaziz Physiologie Pr CHADLI Mariama Microbiologie Pr CHEMSI Mohamed Meacutedecine Aeacuteronautique Pr DAMI Abdellah Biochimie- Chimie Pr DARBI Abdellatif Radiologie Pr DENDANE Mohammed Anouar Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAFIDI Naima Peacutediatrie Pr EL KHARRAS Abdennasser Radiologie Pr EL MAZOUZ Samir Chirurgie Plastique et Reacuteparatrice Enseignants Militaires
Pr EL SAYEGH Hachem Urologie Pr ERRABIH Ikram Gastro-Enteacuterologie Pr LAMALMI Najat Anatomie Pathologique Pr MOSADIK Ahlam Anestheacutesie Reacuteanimation Pr MOUJAHID Mountassir Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NAZIH Mouna Heacutematologie Pr ZOUAIDIA Fouad Anatomie Pathologique Decembre 2010 Pr ZNATI Kaoutar Anatomie Pathologique Mai 2012 Pr AMRANI Abdelouahed Chirurgie peacutediatrique Pr ABOUELALAA Khalil Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEBBA Driss Traumatologie-orthopeacutedie Pr DRISSI Mohamed Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EL ALAOUI MHAMDI Mouna Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUAZZANI Hanane Pneumophtisiologie Pr ER-RAJI Mounir Chirurgie Peacutediatrique Pr JAHID Ahmed Anatomie Pathologique Pr RAISSOUNI Maha Cardiologie Feacutevrier 2013 Pr AHID Samir Pharmacologie Pr AIT EL CADI Mina Toxicologie Pr AMRANI HANCHI Laila Gastro-Enteacuterologie Pr AMOR Mourad Anestheacutesie Reacuteanimation Pr AWAB Almahdi Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BELAYACHI Jihane Reacuteanimation Meacutedicale Pr BELKHADIR Zakaria Houssain Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEKROUN Laila Biochimie-Chimie Pr BENKIRANE Souad Heacutematologie Pr BENNANA Ahmed Informatique Pharmaceutique Pr BENSGHIR Mustapha Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENYAHIA Mohammed Neacutephrologie Pr BOUATIA Mustapha Chimie Analytique et Bromatologie Pr BOUABID Ahmed Salim Traumatologie orthopeacutedie Pr BOUTARBOUCH Mahjouba Anatomie Pr CHAIB Ali Cardiologie Pr DENDANE Tarek Reacuteanimation Meacutedicale Enseignants Militaires
Pr DINI Nouzha Peacutediatrie Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Mohamed Ali Anestheacutesie Reacuteanimation Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Najwa Radiologie Pr ELFATEMI Nizare Neuro-chirurgie Pr EL GUERROUJ Hasnae Meacutedecine Nucleacuteaire Pr EL HARTI Jaouad Chimie Theacuterapeutique Pr EL JAOUDI Rachid Toxicologie Pr EL KABABRI Maria Peacutediatrie Pr EL KHANNOUSSI Basma Anatomie Pathologique Pr EL KHLOUFI Samir Anatomie Pr EL KORAICHI Alae Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EN-NOUALI Hassane Radiologie Pr ERRGUIG Laila Physiologie Pr FIKRI Meryem Radiologie Pr GHFIR Imade Meacutedecine Nucleacuteaire Pr IMANE Zineb Peacutediatrie Pr IRAQI Hind Endocrinologie et maladies meacutetaboliques Pr KABBAJ Hakima Microbiologie Pr KADIRI Mohamed Psychiatrie Pr LATIB Rachida Radiologie Pr MAAMAR Mouna Fatima Zahra Meacutedecine Interne Pr MEDDAH Bouchra Pharmacologie Pr MELHAOUI Adyl Neuro-chirurgie Pr MRABTI Hind Oncologie Meacutedicale Pr NEJJARI Rachid Pharmacognosie Pr OUBEJJA Houda Chirugie Peacutediatrique Pr OUKABLI Mohamed Anatomie Pathologique Pr RAHALI Younes Pharmacie Galeacutenique Vice-Doyen agrave la Pharmacie Pr RATBI Ilham Geacuteneacutetique Pr RAHMANI Mounia Neurologie Pr REDA Karim Ophtalmologie Pr REGRAGUI Wafa Neurologie Pr RKAIN Hanan Physiologie Pr ROSTOM Samira Rhumatologie Pr ROUAS Lamiaa Anatomie Pathologique Pr ROUIBAA Fedoua Gastro-Enteacuterologie Pr SALIHOUN Mouna Gastro-Enteacuterologie Pr SAYAH Rochde Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr SEDDIK Hassan Gastro-Enteacuterologie Pr ZERHOUNI Hicham Chirurgie Peacutediatrique Pr ZINE Ali Traumatologie Orthopeacutedie Enseignants Militaires
AVRIL 2013 Pr EL KHATIB MOHAMED KARIM Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale MARS 2014 Pr ACHIR Abdellah Chirurgie Thoracique Pr BENCHAKROUN Mohammed Traumatologie- Orthopeacutedie Pr BOUCHIKH Mohammed Chirurgie Thoracique Pr EL KABBAJ Driss Neacutephrologie Pr EL MACHTANI IDRISSI Samira Biochimie-Chimie Pr HARDIZI Houyam Histologie- Embryologie-Cytogeacuteneacutetique Pr HASSANI Amale Peacutediatrie Pr HERRAK Laila Pneumologie Pr JANANE Abdellah Urologie Pr JEAIDI Anass Heacutematologie Biologique Pr KOUACH Jaouad Geacutenycologie-Obsteacutetrique Pr LEMNOUER Abdelhay Microbiologie Pr MAKRAM Sanaa Pharmacologie Pr OULAHYANE Rachid Chirurgie Peacutediatrique Pr RHISSASSI Mohamed Jaafar CCV Pr SEKKACH Youssef Meacutedecine Interne Pr TAZI MOUKHA Zakia Geacuteneacutecologie-Obsteacutetrique DECEMBRE 2014 Pr ABILKACEM Rachid Peacutediatrie Pr AIT BOUGHIMA Fadila Meacutedecine Leacutegale Pr BEKKALI Hicham Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr BENAZZOU Salma Chirurgie Maxillo-Faciale Pr BOUABDELLAH Mounya Biochimie-Chimie Pr BOUCHRIK Mourad Parasitologie Pr DERRAJI Soufiane Pharmacie Clinique Pr DOBLALI Taoufik Microbiologie Pr EL AYOUBI EL IDRISSI Ali Anatomie Pr EL GHADBANE Abdedaim Hatim Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL MARJANY Mohammed Radiotheacuterapie Pr FEJJAL Nawfal Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr JAHIDI Mohamed ORL Pr LAKHAL Zouhair Cardiologie Pr OUDGHIRI NEZHA Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr RAMI Mohamed Chirurgie Peacutediatrique Pr SABIR Maria Psychiatrie Pr SBAI IDRISSI Karim Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Enseignants Militaires
AOUT 2015 Pr MEZIANE Meryem Dermatologie Pr TAHIRI Latifa Rhumatologie PROFESSEURS AGREGES JANVIER 2016 Pr BENKABBOU Amine Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL ASRI Fouad Ophtalmologie Pr ERRAMI Noureddine ORL Pr NITASSI Sophia ORL JUIN 2017 Pr ABBI Rachid Microbiologie Pr ASFALOU Ilyasse Cardiologie Pr BOUAYTI El Arbi Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr BOUTAYEB Saber Oncologie Meacutedicale Pr EL GHISSASSI Ibrahim Oncologie Meacutedicale Pr HAFIDI Jawad Anatomie Pr OURAINI Saloua ORL Pr RAZINE Rachid Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr ZRARA Abdelhamid Immunologie NOVEMBRE 2018 Pr AMELLAL Mina Anatomie Pr SOULY Karim Microbiologie Pr TAHRI Rajae Histologie-Embryologie-Cytogeacuteneacutetique NOVEMBRE 2019 Pr AATIF Taoufiq Neacutephrologie Pr ACHBOUK Abdelhafid Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ANDALOUSSI SAGHIR Khalid Radiotheacuterapie Pr BABA HABIB Moulay Abdellah Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr BASSIR RIDA ALLAH Anatomie Pr BOUATTAR TARIK Neacutephrologie Pr BOUFETTAL MONSEF Anatomie Pr BOUCHENTOUF Sidi Mohammed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUZELMAT Hicham Cardiologie Pr BOUKHRIS Jalal Traumatologie-orthopeacutedie Enseignants Militaires
Pr CHAFRY Bouchaib Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHAHDI Hafsa Anatolmie Pathologique Pr CHERIF EL ASRI Abad Neurochirugie Pr DAMIRI Amal Anatolmie Pathologique Pr DOGHMI Nawfal Anestheacutesie-reacuteanimation Pr ELALAOUI Sidi-Yassir Pharmacie Galeacutenique Pr EL ANNAZ Hicham Virologie Pr EL HASSANI Moulay EL Mehdi Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr EL HJOUJI Aabderrahman Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL KAOUI Hakim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL WALI Abderrahman Anestheacutesie-reacuteanimation Pr EN-NAFAA Issam Radiologie Pr HAMAMA Jalal Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr HEMMAOUI Bouchaib ORL Pr HJIRA Naoufal Dermatologie Pr JIRA Mohamed Meacutedecine Interne Pr JNIENE Asmaa Physiologie Pr LARAQUI Hicham Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MAHFOUD Tarik Oncologie Meacutedicale Pr MEZIANE Mohammed Anestheacutesie-reacuteanimation Pr MOUTAKI ALLAH Younes Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MOUZARI Yassine Ophtalmologie Pr NAOUI Hafida Parasitologie-Mycologie Pr OBTEL Majdouline Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr OURRAI Abdelhakim Peacutediatrie Pr SAOUAB Rachida Radiologie Pr SBITTI Yassir Oncologie Meacutedicale Pr ZADDOUG Omar Traumatologie Orthopeacutedie Pr ZIDOUH Saad Anestheacutesie-reacuteanimation Enseignants Militaires
2 - ENSEIGNANTS-CHERCHEURS SCIENTIFIQUES PROFESSEURSPrs HABILITES Pr ABOUDRAR Saadia Physiologie Pr ALAMI OUHABI Naima Biochimie-chimie Pr ALAOUI KATIM Pharmacologie Pr ALAOUI SLIMANI Lalla Naiumlma Histologie-Embryologie Pr ANSAR Mrsquohammed Chimie Organique et Pharmacie Chimique Pr BARKIYOU Malika Histologie-Embryologie Pr BOUHOUCHE Ahmed Geacuteneacutetique Humaine Pr BOUKLOUZE Abdelaziz Applications Pharmaceutiques Pr CHAHED OUAZZANI Lalla Chadia Biochimie-chimie Pr DAKKA Taoufiq Physiologie Pr FAOUZI Moulay El Abbes Pharmacologie Pr IBRAHIMI Azeddine Biologie moleacuteculaireBiotechnologie Pr KHANFRI Jamal Eddine Biologie Pr OULAD BOUYAHYA IDRISSI Med Chimie Organique Pr REDHA Ahlam Chimie Pr TOUATI Driss Pharmacognosie Pr YAGOUBI Maamar EnvironnementEau et Hygiegravene Pr ZAHIDI Ahmed Pharmacologie
Mise agrave jour le 11062020 KHALED Abdellah
Chef du Service des Ressources Humaines FMPR
Enseignants Militaires
DEDICACES
laquo Soyons reconnaissants aux personnes qui nous donnent du bonheur elles
sont les charmants jardiniers par qui nos acircmes sont fleuries raquo
Marcel Proust
Je me dois drsquoavouer pleinement ma reconnaissance agrave toutes les personnes qui mrsquoont
soutenue durant mon parcours qui ont su me hisser vers le haut pour atteindre mon
objectif Crsquoest avec amour respect et gratitude que
Je deacutedie cette thegravesehellip
A MA TRES CHERE MERE HOUDA
Les mots me manquent pour deacutecrire la formidable megravere que
tu es et tous les mots du monde ne sauraient exprimer
limmense amour que je vous porte ni la profonde gratitude
que je vous teacutemoigne pour les efforts et les sacrifices que
vous navez jamais cesseacute de consentir pour mon bien-ecirctre
pour toutes les peines que tu as endureacutees en maccompagnant
durant ce long parcours jen suis reconnaissante
Une vie entiegravere ne suffirait agrave te rendre cet amour et deacutevotion
cest avec ta preacutesence et ton soutien que jai pu surmonter ces
longues anneacutees drsquoeacutetude
Dans ce travail modeste que je te deacutedie jespegravere que tu
trouveras le fruit de ton amour ta tendresse et de ta
patience
En ce jour je souhaite reacutealiser lun de tes recircves et que tu
seras fiegravere de moi Que DIEU te protegravege de tout mal et
trsquoaccorder santeacute bonheur et longue vie
je taime tregraves fort
A MON CHER PERE MOHAMMED
Aucune deacutedicace ne saurait ecirctre assez eacuteloquente pour
exprimer ce que tu meacuterites pour tous les sacrifices que tu nas
cesseacute de donner depuis ma naissance durant mon enfance et
mecircme agrave lacircge adulte
Tu mrsquoas appris le sens du travail de lrsquohonnecircteteacute et de la
responsabiliteacute Ta bonteacute et ta geacuteneacuterositeacute extrecircme sont sans
limites rien au monde ne valent tes efforts fournis jour et nuit
pour mon eacuteducation et ma formation je te dois ce que je suis
aujourdrsquohui et ce que je serai demain et je ferai toujours de
mon mieux pour rester ta fierteacute et ne jamais te deacutecevoir
Je souhaite que cette thegravese trsquoapporte la joie de voir aboutir
tes espoirs et jrsquoespegravere avoir eacuteteacute digne de ta confiance
Puisse Dieu ecirctre le teacutemoin de ma profonde reconnaissance te
garder et te procurer santeacute et longue vie afin que je puisse te
combler agrave mon tour
Je trsquoaime papa
A MES TRES CHERS FRERES JABIR ET YASSIR
Merci pour la joie que vous me procurez mes chers fregraveres
merci infiniment pour votre soutien votre aide et votre
geacuteneacuterositeacute qui ont eacuteteacute pour moi une source de courage et de
confiance Vous mrsquoavez toujours soutenue
Je vous deacutedie ce travail en teacutemoignage de lrsquoamour et des liens
de sang qui nous unissent Puissions-nous rester unis et
fidegraveles
Puisse DIEU le tout puissant vous preacuteserver du mal vous
comble de santeacute et de bonheur et vous reacutealisez tous vos
recircves
A MON TRES CHER MARI ANOUAR
Aucun mot ne saurait texprimer mon profond attachement et
ma reconnaissance pour la tendresse et la gentillesse dont tu
mas toujours entoureacute
Cher mari jaimerai bien que tu trouves dans ce travail
lexpression de mes sentiments de reconnaissance les plus
sincegraveres car gracircce agrave ton aide et agrave ta patience avec moi que ce
travail a pu voir le jour
Que Dieu le tout puissant nous accorde un avenir meilleur
A MON CHER PETIT POUSSIN OUWAIS
Cest agrave toi mon ange le plus preacutecieux ma joie mon petit
treacutesor que maman deacutedie ce travail pour te dire que tu
resteras pour toujours le rayon du soleil qui eacutegaye ma vie
Je trsquoaime mon beacutebeacute et je te souhaite tout le bonheur du
monde
A MA CHERE TANTE RAJAE
Depuis que je fais partie de ce monde Tu as toujours eacuteteacute agrave mes
cocircteacutes pour me soutenir et mrsquoencourager
Puisse le Bon Dieu te proteacuteger et te procurer longue vie et
bonne santeacute
A TOUTE LA FAMILLE
Je vous deacutedie tous ce travail pour votre soutien amour et
encouragements
Vous trouvez dans ce travail lrsquorsquoexpression de mon amour en
vous souhaitant beaucoup de bonheur
A MES CHERES AMIES SuRtout CHAIMAE FAWZIA SALMA
IMANE YOUSSRA NOURAhellip
En souvenir des moments merveilleux que nous avons passeacutes
et aux liens solides qui nous unissent
Un grand merci pour votre soutien vos encouragements
votre aide
Jrsquoai trouveacute en vous le refuge de mes chagrins et mes secrets
Avec toute mon affection et estime je vous souhaite beaucoup
de reacuteussite et de bonheur autant dans votre vie
professionnelle que priveacutee
Je prie Dieu pour que notre amitieacute et fraterniteacute soient
eacuteternelles
REMERCIEMENTS
A notre mAitre Preacutesident de thegravese
MadaMe le professeur s BeNKIraNe professeur de
LrsquoheacutematoLogie et responsabLe agrave hocircpitaL miLitaire rabat
Nous sommes tregraves honoreacutes par votre preacutesence dans la preacutesidence de notre jury de thegravese
Nous vous preacutesentons tout notre respect devant vos compeacutetences professionnelles vos qualiteacutes
humaines et votre disponibiliteacute pour vos eacutetudiants
Nous vous prions cher Maicirctre drsquoaccepter ce travail en teacutemoignage agrave notre grande estime et profonde
gratitude
A notre MAitre rApporteur de thegravese
Monsieur le Professeur A MASRAR
Professeur de lrsquoheacutematologie et chef de service du
laboratoire central drsquohematologie
chu Ibn sIna Rabat
Nous tenons agrave vous exprimer notre profonde reconnaissance pour lrsquohonneur que vous nous avez fait
en acceptant de diriger ce travail
Nous avons eu le plus grand plaisir agrave travailler sous votre direction
Votre compeacutetence votre seacuterieux votre disponibiliteacute et votre rigueur sont pour nous le meilleur
exemple agrave suivre
Nous voudrions ecirctre dignes de votre confiance en nous et vous prions de trouver dans ce travail
lrsquoexpression de notre gratitude infinie
A notre mAitre Juge de thegravese
MadaMe le professeur M NaZIH
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Crsquoest pour nous un grand plaisir que vous acceptiez drsquoecirctre parmi notre honorable jury
Votre modestie votre seacuterieux et votre compeacutetence professionnelle seront pour nous le meilleur
exemple agrave suivre dans lrsquoexercice de notre profession
Veuillez voir dans ce travail le teacutemoignage de notre profond respect
A notre mAitre Juge de thegravese
Monsieur le professeur JeAiDi AnAss
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Je vous remercie de la spontaneacuteiteacute et de la simpliciteacute avec lesquelles vous avez accepteacute de juger ce
travail Je garderai de vous lrsquoimage drsquoun maicirctre deacutevoueacute et serviable
Veuillez trouver ici le teacutemoignage de mon profond respect et mes remerciements les plus sincegraveres
LISTE
DES ABREVIATIONS
Liste des abreacuteviations
AVC Accidents vasculaires ceacuterebrales
BOM Biopsie osteacuteo-meacutedullaire
BPCO Broncho pneumopathie chronique obstructive
CAP Collegravege ameacutericain de pathologie
CGS Centimegravetre-gram-seconde
CIVD Coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
CM Cryoglobulines mixtes
cP Centipoise
CPK Creacuteatine phosphokinase
CRP Protein C reactive
CVO Crise vaso occlusive
EPO Erythropoitine
EPS Electrophoregravese des proteacuteines
ET Echanges plasmatiques
GB Globule blanc
GR Globule rouge
Hb Heacutemoglobine
Hte Heacutematocrite
HU Hydroxyurea
IEF Iso eacutelectrofocalisation
IFN Interfeacuteron
Ig Immunoglobuline
IPSSWM International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlm macroglobulinemia
JAK 2 Janus kinase 2
LAL Leuceacutemie aigue lymphoide
LAM Leuceacutemie aigue myeacuteloide
LBA Lavage broncho alveacuteolaire
LDH Lactate deshydrogeacutenase
LLC Leuceacutemie lymphoide chronique
MF Myeacutelofibrose
MGUS Monoclonal gammapathy of undetermined significance
MKS Megravetre-kilogramme-seconde
MO Moelle osseuse
MV Maladie de Vaquez
MW Maladie de waldenstrom
NFS Numeacuteration formule sanguine
PCR Polymerase chaine reaction
PR Polyarthrites rhumatoides
PTAI Purpura thrombopeacutenique auto-immune
PV Polyglobulie de Vaquez
SAS Syndrome drsquoapneacutee de someil
SH Syndrome drsquohyperviscositeacute
SHC Syndrome drsquohyperviscositeacute cellulaire
SHP Syndrome drsquohyperviscositeacute plasmatique
SMP Syndrome myeacuteloprolifeacuteratif
VGM Volume globulaire moyen
VGT Volume globulaire total
MM Myeacutelome multiple
DXM Dexameacutethasone
PM Poids moleacuteculaire
PFC Plasma frais congeleacute
LISTE
DES ILLUSTARIONS
Liste des figures
Figure 1 Repreacutesentation illustrativee du flux laminaire et effet de la viscositeacute 6
Figure 2 Variation des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de
cisaillement 8
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald 15
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le
plasma traverse la section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise
par la solution saline agrave la colonne de mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure
lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis E eacutelectrode WB
bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie 16
Figure 5 heacutematies en rouleaux 23
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine montrant des dilatations
veineuses avec nombreuses heacutemorragies reacutetiniennes 26
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant diffeacuterents profils
cytologiques avec une infiltration par un amas lymphoplasmocytaire (A-E) B
Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis( flegraveche) la preacutesence du pic
monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur
lsquoempilementsrsquo E Mastocyte( flegraveche) (objectif x50) 38
Figure 8 Aspect histologique de la biopsie osteacuteomeacutedullaire A Infiltration par des
cellules de morphologie lymphoplasmocytaire B Mise en eacutevidence drsquoune fibrose
reacuteticulinique C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie D Preacutesence drsquoun
contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en
immunohistochimie (objectif x20) 38
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie 70
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la
valine B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme
des heacutematies D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave
puis drsquoune cellule falciforme amas heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et
drsquoheacutematies falciforme ( EC endotheacutelium) 81
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune
hypoxie la polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule
rouge qui devient rigide et provoque des bouchons au niveau des capillaires 88
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique face agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute 108
Liste des tableaux
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de syndrome drsquohyperviscositeacute avec
estimation de la freacutequence de SH au cours de ces pathologies 28
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de
waldenstrom 30
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom 41
Tableau 4 Anomalies cytogeacuteneacutetiques deacutecrites dans la maladie de Waldenstroumlm 43
Tableau 5 Strateacutegie diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de 46
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
igm benignes et la MW 47
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dansla maladie de waldenstrom 52
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregravesle 3 egraveme workshop
internationalde la MW 53
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW 56
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW
neacutecessitant la mise en route drsquoun traitement 59
Tableau 11 Classification OMS 2016 63
Tableau 12 Evilution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees
2001_2008_2016 68
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute 100
SOMMAIRE
I Introduction 2
II Physiopathologie 5
1 Deacutefinition de la viscositeacute5
2 Terminologie de la viscositeacute 5
3 Principes physiques 6
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic) 8
1 Mesure de la viscositeacute 9
A Uniteacutes de mesure 10
B Effet de la tempeacuterature 11
C Valeurs usuelles 12
D Techniques de mesure 12
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens 12
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire) 14
iii Mesure du sang total 17
iv Plage de mesure 17
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscositeacute 21
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique 21
2) Manifestations cliniques 21
3) Manifestations biologiques 23
4) Fond drsquooeil 25
V Etiologies 28
1 la maladie de waldenstrӧm 29
1-1 Diagnostic clinico-biologique 29
a- Circonstances de deacutecouverte 29
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale 31
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale 31
d-diagnostic biologique 34
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW 48
1-3-Traitement de la MW 50
a-Indications de traitement 51
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse 52
c-Options de traitement 53
1-3-Traitement DE LHYPERVISCOSITE 56
1-4- Pronostic 57
2 - La polyglobulie de vaquez 59
2-1- introduction 59
2-2-physiopathologie 60
2-3 -manifestations cliniques 61
2-4-Diagnostic clinico-biologique 63
a-critegraveres diagnostiques 63
b - Affirmer une polyglobulie vraie 64
c - Place de la biopsie meacutedullaire 66
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine 66
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes 67
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel 69
2-6- Traitement et eacutevolution 70
a-Traitement 71
3-La dreacutepanocytose 78
3-1 introduction 78
3-2-physiopathologie 78
3-3- Diagnostic clinico-biologique 82
3-4-les complications 87
i Les complications aigues vaso-occlusives 87
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire 87
b Le syndrome thoracique aigu 88
c Les autres complications vaso-occlusives 89
ii Les complications infectieuses 90
iii Les complications chroniques 90
3-5 Les situations particuliegraveres 91
a La grossesse 91
b Les interventions chirurgicales 91
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose 92
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel 92
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute 92
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique) 93
dDeacutepistage neacuteonatal 93
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques 94
4-Autres eacutetiologies du syndrome dhyperviscositeacute 100
4-1 Autres gammapathies monoclonales 100
42 Les cryoglobulineacutemies 102
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des connectives 103
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares 104
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute 107
1 Mesures non speacutecifiques 109
2 Plasmapheacuteregravese 109
VII Conclusion 114
Reacutesumeacutes 115
Reacutefeacuterences 119
1
Introduction
2
I Introduction
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale diagnostique et
theacuterapeutique [1] Il se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes et manifestations
cliniques suite agrave lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine ou plasmatique entraicircnant un
deacuteseacutequilibre drsquooxygeacutenation tissulaire [2] ces manifestations se regroupent dans la
triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations
heacutemorragiques
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est un concept clinique composeacute de signes
diffeacuterents et non speacutecifiques et dont le diagnostic repose sur un faisceau drsquoarguments
contextuels anamnestiques et clinico-biologiques
Le FO semble ecirctre lrsquoexamen le plus speacutecifique pour confirmer le diagnostic du
SH sans avoir neacutecessiteacute la mesure de la viscositeacute plasmatique
Lrsquoincidence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication
assez rare drsquoun grand nombre de pathologies La physiopathologie est en rapport avec
une eacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre
drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de lrsquohabiliteacute de ces cellules agrave circuler
dans les capillaires
Le SH deacutepend toujours drsquoun traitement de la pathologie en cause et drsquoun
traitement symptomatique visant agrave baisser la viscositeacute sanguine[3]
Wells (1970) a dabord classeacute les syndromes dhyperviscositeacute en 3 cateacutegories
1 Les syndromes dhyperviscositeacute polycytheacutemique ougrave la diminution de la
fluiditeacute du sang est attribueacutee agrave laugmentation du nombre de globules rouges comme
mesureacute par lrsquoHte
2 Les syndromes dhyperviscositeacute scleacuterocytaire ougrave la diminution de la fluiditeacute
est attribueacutee agrave des proprieacuteteacutes des globules rouges congeacutenitalement moins deacuteformables
comme cest le cas dans les aneacutemies heacutemolytiques
3
3 Les syndromes dhyperviscositeacute seacuterique dans lesquels la diminution de la
fluiditeacute est attribueacutee agrave une augmentation pathologique dune proteacuteine seacuterique comme
se produit dans les paraproteacuteineacutemies
Ces syndromes dhyperviscositeacute sont caracteacuteriseacutes par des manifestations cliniques
bien deacutefinies et bien connues (ceacutephaleacutees vertiges somnolence troubles de la vision
insuffisance cardiaque et reacutenale heacutemorragie ou thrombotiques dans la
microcirculation) dont les symptocircmes sont attribuables agrave la perte primaire de la
fluiditeacute du sang et de lalteacuteration qui en reacutesulte de la circulation sanguine
Cependant laugmentation de la viscositeacute du sang ont eacutegalement eacuteteacute trouveacutes dans
dautres conditions pathologiques Dans les maladies circulatoires les dommages
rheacuteologiques apparaissent le plus souvent en preacutesence de tissus ischeacutemieacutes [4]
Laugmentation de la viscositeacute entraicircne un ralentissement du flux sanguin une
stagnation de ses constituants et une ischeacutemie Des interventions theacuterapeutiques
peuvent ecirctre envisageacutees sur les diffeacuterentes composantes du syndrome dhyperviscositeacute
heacutemodilution plasmapheacuteregravese dispersion des agreacutegats agents agissant sur la
deacuteformabiliteacute des globules rouges
4
Physiopathologie
5
II Physiopathologie
1 Deacutefinition de la viscositeacute
On peut deacutefinir la viscositeacute drsquoun fluide comme la reacutesistance de ce dernier agrave
srsquoeacutecouler
Ce mot tire son origine de la traduction latine du gui (viscum album) en
reacutefeacuterence aux proprieacuteteacutes du jus extrait de ses fruits dont la consistance se rapproche de
celle de la glue Elle est une proprieacutete speacutecifique agrave un fluide donneacute dont la valeur est
deacutependante des conditions de la tempeacuterature selon une relation inverse
2 Terminologie de la viscositeacute
La rheacuteologie est leacutetude de la deacuteformation et de leacutecoulement des matiegraveres (cest-
agrave-dire les liquides)
Sous cette rubrique geacuteneacuterale se trouve la reacutesistance dun liquide agrave leacutecoulement
La mesure de cette reacutesistance ou le frottement moleacuteculaire interne est deacutefini comme sa
viscositeacute
La viscositeacute est une proprieacuteteacute caracteacuteristique dun fluide et est geacuteneacuteralement une
constante pour un liquide donneacute agrave une tempeacuterature donneacutee (lexception eacutetant pour les
fluides non newtoniens (voir les fluides expliqueacutes plus loin)
La proprieacuteteacute de la viscositeacute est exposeacutee seulement dans des conditions
dynamiques ce qui signifie que le fluide doit ecirctre en mouvement pour que la proprieacuteteacute
de la viscositeacute soit observeacutee
Les meacutethodes de mesure du plasma seacuterum et la viscositeacute du sang total
neacutecessitent tous que leacutechantillon flux Le deacutebit est fonction de la viscositeacute de
leacutechantillon
Les eacutechantillons agrave faible viscositeacute seacutecoulent plus facilement que ceux agrave haute
viscositeacute
6
3 Principes physiques
La viscositeacute est deacutefinie par la conceptualisation dun fluide stratifieacute en couches de moleacutecules et un effet de cisaillement causeacute par le mouvement dune couche sur une autre produisant un frottement interne
Figure 1 Repreacutesentation illustrative du flux laminaire et effet de la viscositeacute
Lorsqursquoune force F est appliqueacutee sur une plaque elle en reacutesulte un deacuteplacement du liquide (flux) agrave une vitesse V1 Les frictions internes du fluide engendre un mouvement de chaque lame par rapport agrave lrsquoautre agrave une vitesse V1 de sorte que V1rsquo
Les couches conceptualiseacutees se deacuteplacent parallegravelement agrave lun lautre dans ce qui est deacutefini comme un flux laminaire Dans leacutecoulement laminaire les particules de fluide se deacuteplacent en douceur et agrave une vitesse constante sans meacutelange appreacuteciable entre les couches de fluide
La viscositeacute est deacutefinie comme un rapport En conceptualisant le fluide seacutecoule comme les couches laminaires deacutecrites preacuteceacutedemment (Figure 1) La viscositeacute est deacutefinie comme le rapport entre la contrainte de cisaillement et le taux de cisaille La contrainte de cisaillement est la force (F) appliqueacutee agrave une couche de fluide pour quil glisse sur dautres couches (Figure 1)
Le taux de cisaillement est le gradient de vitesse entre 2 couches parallegraveles dans un fluide en eacutecoulement (v0 - v1) qui se produit agrave la suite dune force F en uniteacutes exprimeacutees en secondes agrave une puissance de moins 1 ou s-1
Les synonymes de viscositeacute comprennent la viscositeacute dynamique la viscositeacute absolue et le coefficient de viscositeacute La viscositeacute est identifieacutee dans les manuels modernes comme le grec minuscule lettre η (eta) [5]
7
Aspects heacutematologiques de la viscositeacute
(Moyens de diagnostic)
8
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic)
Pour la majoriteacute des fluides dits newtoniens le coefficient de viscositeacute a une
valeur indeacutependante de la vitesse drsquoeacutecoulement (cas du plasma) mais sera preacuteciseacutee par
leurs compositions en eau et en macromoleacutecules (globulines albumine fibrinogegravene)
Cette regravegle ne srsquoapplique pas au sang total Comme les autres fluides non newtonien
sa viscositeacute nrsquoest pas une proprieacuteteacute stable mais variable selon les conditions
drsquoeacutecoulement elle diminue drsquoautant que le flux (shear rate) augmente (Figure 2)
Elle relegraveve de nombreux facteurs tels que la viscositeacute plasmatique la quantiteacute et
le type de cellules sanguines Les globules rouges eacutetant les principales cellules
circulantes lrsquoheacutematocrite leur proprieacuteteacute drsquoagreacutegabiliteacute et leur deacuteformabiliteacute y jouent
un rocircle important (Figure 2)
Figure 2 Variatition des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de cisaillement
9
Le plasma qui est consideacutereacute comme fluide newtonien conserve une viscositeacute
constante agrave la diffeacuterence du sang total dont la viscositeacute varie avec la vitesse
drsquoeacutecoulement
Ce caractegravere est principalement attribuable aux globules rouges
Le seacuterum ou le plasma sont constitueacutes drsquoeau et de proteacuteines de PM variables Les
interactions inter-proteacuteiques ont une eacutenorme importance en rheacuteologie sanguine Pourtant des alteacuterations mecircme minimes peuvent aboutir agrave des conseacutequences en
pathologie [6]
Lrsquoaugmentation de la concentration drsquoune ou plusieurs proteacuteines plasmatiques
pouvait provoquer une augmentation des reacutesistances internes agrave lrsquoeacutecoulement du flux sanguin normal dans les vaisseaux agrave lrsquoorigine des symptocircmes qui en reacutesultent
Les variations de la viscositeacute plasmatique engendreacutee par une proteacuteine relegravevent de plusieurs eacuteleacutements son PM sa structuresa capaciteacute agrave former des agreacutegats et sa
concentration
La viscositeacute plasmatique sera drsquoautant plus affecteacutee que la proteacuteine a une
structure asymeacutetrique un PM eacuteleveacute une capaciteacute importante agrave former des agreacutegats et une sensibiliteacute aux variations de pH et de tempeacuterature [7]
1 Mesure de la viscositeacute
Pour mesurer la viscositeacute dun eacutechantillon les viscosimegravetres modernes mesurent geacuteneacuteralement le deacutebit du fluide agrave une force ou inversement la quantiteacute de force
neacutecessaire pour atteindre un deacutebit preacutedeacutefini Il est peu importe de savoir quelle meacutethode est utiliseacutee pour la mesure de la viscositeacute du plasma et du seacuterum
Le reacutesultat devrait ecirctre le mecircme car le plasma et le seacuterum sont des fluides newtoniens En dautres termes leurs viscositeacutes sont les mecircmes quelle que soit la
vitesse agrave laquelle ils circulent
10
Toutefois cette derniegravere meacutethode est la plus convenable pour la mesure de la
viscositeacute du sang entier car le sang entier est un fluide non newtonien Cette derniegravere varie en fonction du deacutebit Par conseacutequent le taux de deacutebit (proportionnel au taux de
cisaillement) devrait ideacutealement ecirctre parfaitement controcircleacutee et speacutecifieacutee avec preacutecision lors de la mesure de la viscositeacute du sang total afin de favoriser luniformisation des
mesures
La majoriteacute des viscosimegravetres nont pas la capaciteacute de reacutegler le taux de
cisaillement Celles qui deacuterivent de la viscositeacute dun fluide par mesurer la force
neacutecessaire pour atteindre le taux de cisaillement speacutecifieacute
Par exemple une force plus importante sera neacutecessaire pour provoquer un sirop
deacuterable agrave couler que ce qui sera neacutecessaire pour leau Par en mesurant la force
linstrument peut calculer la viscositeacute
Le viscosimegravetre Wells-Brookfield (type agrave plaque conique) fonctionne de cette
faccedilon
A Uniteacutes de mesure
Luniteacute de viscositeacute dans le systegraveme meacutetrique est leacutequilibre nommeacute en lhonneur
du meacutedecin franccedilais Jean Poiseuille (1797-1869) qui a deacutetermineacute expeacuterimentalement
la relation matheacutematique qui est devenue connue sous le nom de Loi de Poiseuille
Leacutequilibre est geacuteneacuteralement exprimeacute en uniteacutes CGS (centimegravetre-gram seconde)
sous forme de dyne-seconde par cm2 ou de grammes par centimegravetre seconde Les
uniteacutes du Systegraveme International par contre sont baseacutees sur le systegraveme MKS (megravetre-
kilogramme-seconde)
Dans le systegraveme MKS leacutequilibre est remplaceacute par la seconde pascal (ou Pa-s)
Les valeurs de viscositeacute pour les fluides biologiques sont geacuteneacuteralement donneacutees en
centipoise (cP) qui est eacutegale agrave 1100 dun poise et est une uniteacute plus pratique et
courante De mecircme ceux qui utilisent le MKS systegraveme duniteacutes exprimant la viscositeacute
11
en milli-Pascal- seconde (mPa-s) Un cP est eacutegal agrave un mPa-s Nous utiliserons cP dans
ce mais ils sont utiliseacutes de faccedilon interchangeable dans la litteacuterature
La viscositeacute de leau pure agrave 20degC (68degF) est de 1002 cP ou pratiquement 1 cP
Ce fait est pertinent pour les laboratoires cliniques qui expriment la viscositeacute comme
une mesure relative agrave leau plutocirct quen centipoise ou en milli-pascal- seconde
Beaucoup des laboratoires cliniques expriment la viscositeacute comme eacutetant le temps
pour quun certain volume de seacuterum seacutecoule dune pipette diviseacute par le temps pour le
mecircme volume deau de seacutecouler En tant que ratio le nombre na pas duniteacutes
Cependant agrave 68degF leau a une viscositeacute de 1002 cP dans la salle la tempeacuterature
est geacuteneacuteralement un peu plus eacuteleveacutee que 68degF mais pour tous agrave des objectifs pratiques
le ratio se rapproche de la reacutealiteacute en centipoises ou en milli-pascal-seconde Donc la
viscositeacute relative par rapport agrave leau est tregraves proche de la viscositeacute absolue en cP
B Effet de la tempeacuterature
Sous la pression atmospheacuterique la viscositeacute des liquides diminue avec
laugmentation de la tempeacuterature geacuteneacuteralement denviron 2 par degreacute centigrade [5]
Cela reflegravete le fait que les moleacutecules sont moins eacutetroitement lieacutees entre elles agrave
une tempeacuterature plus eacuteleveacutee et par conseacutequent la friction entre eux est moins
Dans la pratique au quotidien cela signifie que les eacutechantillons de patients
preacuteleveacutes dans un reacutefrigeacuterateur auront une viscositeacute diffeacuterente de celles qui sont
autoriseacutees agrave seacutequilibrer agrave la tempeacuterature ambiante
De mecircme leau utiliseacutee comme fluide de reacutefeacuterence aura une viscositeacute diffeacuterente agrave
des tempeacuteratures diffeacuterentes
Pour cette raison il est important que les mesures soient effectueacutees agrave une
tempeacuterature constante soit dans un environnement raisonnablement controcircleacute (p ex
tempeacuterature ambiante) ou dans un bain-marie agrave tempeacuterature constante
12
Les liquides doivent ecirctre laisseacutes suffisamment longtemps pour seacutequilibrer agrave la
tempeacuterature choisie pour la mesure Le site devrait ideacutealement ecirctre deacutetermineacute agrave cette
mecircme tempeacuterature Pour des raisons de commoditeacute de nombreux laboratoires
cliniques travaillent agrave tempeacuterature ambiante
C _Valeurs usuelles
La viscositeacute plasmatique est habituellement exprimeacutee en tenant compte celle de
lrsquoeau Les valeurs de reacutefeacuterences de viscositeacute relative agrave 37 C varient entre 14 et 18 cP
[5] [6]
Les manifestations cliniques apparaissent en geacuteneacuterale pour des valeurs qui
deacutepassent 4 ou 5 cP [2] [8]
Drsquoailleurs il existe des variations interindividuelles importantes des valeurs
mesureacutees de viscositeacute en les deacutepassant les patients deviennent symptomatiques [9]
Ainsi quelque soit la meacutethode utiliseacutee celle-ci devra ecirctre reproductible reacutealiseacutee
au mieux dans le mecircme laboratoire afin de proposer une prise en charge theacuterapeutique
avant que les symptocircmes apparaissent
D _Techniques de mesure
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens
Pour la plupart des fluides tels que le plasma ou le seacuterum la viscositeacute dun
liquide est une proprieacuteteacute inheacuterente du liquide lui-mecircme
La viscositeacute mesureacutee est la mecircme peu importe si le fluide seacutecoule lentement ou
rapidement Les fluides preacutesentant une viscositeacute constante quelque soit le deacutebit sont
appeleacutes fluides Newtoniens
Les fluides newtoniens sont geacuteneacuteralement homogegravenes Leau le plasma et le
seacuterum se comportent comme des fluides newtoniens
13
Les fluides qui changent de viscositeacute en reacuteponse aux variations de deacutebit sont
appeleacutes fluides non newtoniens
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Par conseacutequent la
mesure de la viscositeacute de sang total exige quun laboratoire eacutetablisse une plage de
reacutefeacuterence au taux de cisaillement qui est particuliegraverement testeacute
La principale raison pour laquelle le sang entier se comporte comme un fluide
non newtonien est lieacutee au comportement des GR pendant leacutecoulement (figure 2)
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Alors que le plasma
a une viscositeacute constante indeacutependamment du taux de cisaillement la viscositeacute du sang
total deacutepend du deacutebit Ce comportement est en grande partie ducirc aux eacuterythrocytes
(figure 2) [7]
Les faibles taux de cisaillement (faibles vitesses deacutecoulement) agreacutegation des
globules rouges ce qui augmente la reacutesistance agrave leacutecoulement (viscositeacute) du sang total
Au fur et agrave mesure que la vitesse de leacutecoulement augmente les agreacutegats de RBC se
dissocient et salignent de maniegravere plus rationnelle
Comme les vitesses deacutecoulement augmentent encore les GR commencent agrave se
deacuteformer et prennent une forme allongeacutee qui diminue encore la reacutesistance agrave
leacutecoulement Ce systegraveme non newtonien caracteacuteristique du sang total complique la
mesure de la viscositeacute du sang total et restreint les types dinstruments qui peuvent la
mesurer avec preacutecision et de faccedilon reproductible
Les mesures de la viscositeacute sont effectueacutees agrave laide dinstruments connus sous le
nom de viscosimegravetres et qui entrent dans les cateacutegories geacuteneacuterales de type de tube
(temps de deacutecharge) corps tombant (chute chronomeacutetreacutee) et viscosimegravetres rotatifs
(couple de traicircneacutee)
14
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire)
Il existe 3 formes cliniques relativement courantes de viscosimegravetres capillaires
Ils impliquent tous le passage de plasma ou de seacuterum agrave travers un tube de verre
ou de plastique reacutetreacuteci (le capillaire) La viscositeacute est calculeacutee en mesurant le temps
du fluide agrave seacutecouler sur une distance preacutedeacutefinie le long du tube Plus le liquide est
visqueux plus il met de temps agrave seacutecouler
La meacutethode la plus simple consiste agrave utiliser une pipette volumeacutetrique tenue
verticalement par le technicien meacutedical de laboratoire Le temps pour que leau
descende dune marque de pipette supeacuterieure agrave une marque de pipette infeacuterieure est
mesureacute en premier Apregraves avoir rinceacute et seacutecheacute la pipette pour eacuteviter toute
contamination croiseacutee leacutechantillon clinique est mesureacute
Le reacutesultat est exprimeacute sous forme dun rapport du temps deacutecoulement de
leacutechantillon diviseacute par le temps deacutecoulement de leau Parce que leau a une viscositeacute
denviron 10 cP agrave la tempeacuterature ambiante le rapport se rapproche de la mesure en
uniteacutes centipoises
Un inconveacutenient de cette meacutethode est quelle est susceptible agrave lerreur associeacutee agrave
un chronomegravetre manuel La nature manuelle de cette meacutethode consomme plus de
temps
Le viscosimegravetre Ostwald est un appareil plus sophistiqueacute exemple dun
viscosimegravetre agrave capillaire Loriginal Ostwald design (Figure 3) se compose dun tube
en U en verre dont le membre contient un petit bulbe (vaisseau deacutecoulement) se
deacuteversant dans un tube capillaire alors que lautre membre contient un tube de plus
grand diamegravetre avec une ampoule plus grosse (recevant) pregraves du fond
Leacutechantillon de plasma ou de seacuterum est aspireacute dans la petite partie capillaire qui
a 2 marques graveacutees sur sa longueur Laspiration est alors libeacutereacutee permettant agrave
leacutechantillon de seacutecouler vers le bas
15
Lopeacuterateur mesure le temps deacutecoulement du fluide de la partie supeacuterieure agrave la
partie infeacuterieure de la marque infeacuterieure Au cours des 80 derniegraveres anneacutees le design
Ostwald a eacuteteacute modifieacute pour minimiser les corrections matheacutematiques
Comme avec la meacutethode de la pipette manuelle la preacutecision des reacutesultats deacutepend
toujours de la compeacutetence de lopeacuterateur
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald
Le viscosimegravetre Harkness est essentiellement une version du viscosimegravetre
Ostwald Comme la configuration Ostwald le Harkness mesure le temps pour le
plasma ou le seacuterum pour seacutecouler sur une distance deacutefinie dans les tubes capillaires
16
La configuration de harkness est complexe mais plus preacutecise agrave cause de la
synchronisation eacutelectronique Le viscosimegravetre Harkness est diviseacute en 3 sections
(Figure 4) un conteneur deacutechantillon (montreacute sur le cocircteacute droit de la figure 4) une
section de reacuteservoir salin (montreacute sur le cocircteacute gauche de la figure 4) et une section
centrale contenant du mercure pour la fonction de chronomeacutetrage
Le capillaire est horizontal et toute la moitieacute infeacuterieure de luniteacute est immergeacutee
dans un bain-marie agrave tempeacuterature controcircleacutee Luniteacute Harkness exige que le mercure
effectue la fonction de chronomeacutetrage automatique un deacutesavantage pour lutilisation
en laboratoire
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le plasma traverse la
section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise par la solution saline agrave la colonne de
mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis
E eacutelectrode WB bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie
17
Outre le coucirct il existe une varieacuteteacute de caracteacuteristiques pertinentes agrave consideacuterer
dans le choix dun viscosimegravetre
iii Mesure du sang total
Sil y a une raison de mesurer la viscositeacute du sang total un viscosimegravetre qui
controcircle le taux de cisaillement agrave un niveau preacutedeacutefini (par exemple viscosimegravetre agrave
cocircne) est preacutefeacuterable parce que le sang se comporte comme un fluide non newtonien
Relativement peu de laboratoires mesurent la viscositeacute du sang total parce que le
seuil de deacutecision clinique quant agrave lintervention geacuteneacuterale est baseacute sur la viscositeacute du
seacuterum ou du plasma
Les symptocircmes du syndrome dhyperviscositeacute napparaissent geacuteneacuteralement pas
sous une viscositeacute plasmatique ou du serum de 30 cP [10] [11]
Il existe des donneacutees correacutelatives limiteacutees et quelque peu dateacutees qui suggegraverent
que la viscositeacute du sang total mesureacutee agrave de faibles taux de cisaillement pourrait ecirctre
une meilleure preacutedicteur de lissue clinique du syndrome dhyperviscositeacute [12] [10]
La mesure du sang est cependant plus complexe car elle est affecteacutee par la valeur
de lheacutematocrite et le taux de cisaillement entre autres facteurs
Cest peut-ecirctre pour cette raison que la complexiteacute suppleacutementaire et labsence
dune nette ameacutelioration de la correacutelation des reacutesultats cliniques pour le syndrome
drsquohyperviscositeacute la mesure de la viscositeacute du sang total nest pas tregraves reacutepandue dans le
laboratoire clinique
iv Plage de mesure
Pour la mesure clinique un viscosimegravetre avec une reacuteponse denviron 1 agrave 10 cP
sera le plus deacutesirable Les viscosimegravetres sont disponibles dans un large assortiment
certains pouvant mesurer des mateacuteriaux tregraves visqueux tels que les peintures et les
huiles ayant des viscositeacutes de centaines ou de milliers de centipoise
18
Une gamme dynamique aussi large peut se situer au niveau du sacrifice dune
reacuteponse lineacuteaire sensible agrave lextreacutemiteacute tregraves basse qui est tout ce qui est geacuteneacuteralement
adeacutequatt dans un contexte clinique
Un grand nombre des plages de reacutefeacuterence sont infeacuterieures agrave 18 cP selon la
tempeacuterature et si le seacuterum ou le plasma est mesureacute [13] [5]
La mesure de la viscositeacute se fait gracircce agrave un viscosimegravetre Les meacutethodes utiliseacutees
actuellement ont peu eacutevolueacute depuis les travaux de Waldenstroumlm
Le viscosimegravetre agrave tube capillaire dont le plus courant est le viscomegravetre drsquoOswald
(Figure 3) reste la meacutethode la plus pratiqueacutee drsquoapregraves les donneacutees publieacutees en 2010 par
le collegravege ameacutericain de pathologie [14]
Ce type de viscomegravetre mesure le temps drsquoeacutecoulement drsquoun liquide tout au long
drsquoun capillaire
La viscositeacute est alors proportionnelle au temps indispensable agrave un eacutechantillon de
plasma ou de seacuterum pour parcourirr le tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
Seule la viscositeacute des fluides newtoniens peut ecirctre ainsi mesureacutee Le reacutesultat est
geacuteneacuteralement exprimeacute sous forme drsquoun ratio entre le temps solliciteacute par lrsquoeacutechantillon
de seacuterumplasma et celui drsquoun liquide de reacutefeacuterence (comme lrsquoeau) pour traverser le
tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
La viscositeacute de lrsquoeau pure agrave 20C eacutetant proche de 1 cP en pratique la viscositeacute
relative est alors assimilable agrave celle de lrsquoeacutechantillon en centipoise agrave cette tempeacuterature
Neacuteanmoins la plupart des laboratoires effectue la mesure agrave tempeacuterature ambiante
ou agrave 37 C pouvant alors fausser voire sous-estimer la valeur reacuteelle de la viscositeacute de
lrsquoeacutechantillon [1][5]
19
Le reacutesultat peut ecirctre reacutecupeacutereacute en 3 h Depuis Oswald la meacutethode srsquoest
automatiseacutee comme le viscomegravetre de Harkness mais le concept reste identique
Malgreacute qursquoelle est peu standardiseacutee cette meacutethode est consideacutereacutee comme le gold
standard [1]
Drsquoautres meacutethodes partiellement ou globaleement automatiseacutees sont disponibles
agrave lrsquoheure actuelle Il srsquoagit particuliegraverement des viscosimegravetres agrave cylindre rotatif et agrave
chute agrave bille Pourtant ces meacutethodes restent drsquoutilisation plus confidentielle [14]
20
Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
21
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique
Le SH se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes en rapport avec
lrsquoaugmentation de la viscositeacute du sang [9]
On distingue scheacutematiquement les SH plasmatiques (SHP) en rapport avec
lrsquoeacuteleacutevation du taux de proteacuteines dans le plasma et les SH cellulaires (SHC) en rapport avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes dans le sang et ou une
alteacuteration de leur habiliteacute agrave circuler dans les vaisseaux (Tableau 1) [4] [2]
Le SH quelque soit son eacutetiologie est une urgence diagnostique neacutecessitant une
PEC en soins intensifs heacutematologiques
2) Manifestations cliniques
Le SH se manifeste par un cortegravege de symptocircmes variables qursquoil est tregraves utile de rechercher agrave lrsquointerrogatoire et agrave lrsquoexamen clinique
La triade de Waldenstroumlm deacutecrite initialement en 1944regroupe des signes visuels des heacutemorragies et des signes neurologiques [9]
Les signes ophtalmologiques peuvent se manifester par une baisse de lrsquoacuiteacute
visuelle parfois des phosphegravenes voire des myodeacutesopsies
Le FO doit ecirctre reacutealiseacute par deacutefaut drsquoune maniegravere systeacutematique devant toute suspicion de SH
Il peut deacutetecter des signes eacutevocateurs avec une dilatation des vaisseaux reacutetiniens laquo en chapelet de saucisses raquo des heacutemorragies reacutetiniennes des nodules cotonneux et
des micro-aneacutevrismes
Dans les formes les plus graves il peut y avoir une thrombose de la veine
centrale de la reacutetine et un oedegraveme papillaire Le pronostic de lrsquoatteinte reacutetinienne deacutepend de la viscositeacute plasmatique [15]
22
Le fond drsquoœil (FO) eacutetant la plupart du temps difficile agrave reacutealiser en urgence on
peut ecirctre ameneacute agrave deacutebuter le traitement lors de la suspicion de SH seacutevegravere sans attendre
la reacutealisation de cet examen
Du fait de la grande sensibiliteacute de cet examen on peut consideacuterer qursquoun fFO
normal permet drsquoexclure le diagnostic de SH
Par ailleurs il srsquoagit drsquoun examen parfois compliqueacute (coopeacuteration du patient
ininterpreacutetable en cas de cataracte etc) et opeacuterateur-deacutependant ce qui impose son
controcircle en cas de forte suspicion de SH
Le syndrome heacutemorragique est geacuteneacuteralement cutaneacuteo-muqueux avec des
eacutepistaxis et des ecchymoses qui apparaissent en premier
Il en reacutesulte le plus souvent suite agrave des anomalies des fonctions plaquettaires
comme reacutesultat de lrsquohyperprotideacutemie et peut ecirctre majoreacute par une eacuteventuelle
coagulopathie adjacente
Parmi les troubles neurologiques en rapport avec les SH on note un
ralentissement psychomoteur des ceacutephaleacutees des acouphegravenes des vertiges avec ou
sans ataxie Dans les cas les plus graves on peut observer des syndromes
confusionnels des comas et des AVC [9] [16]
On peut eacutegalement observer des signes cardiovasculaires et respiratoires
Lrsquohyperviscositeacute va en effet favoriser la stase et les thromboses Lrsquoheacutemodilution
peut se compliquer drsquoun tableau drsquoinsuffisance cardiaque avec OAP de surcharge [17]
Le syndrome de leucostase est le SHC associeacute aux heacutemopathies agressives
principalement les leuceacutemies aigueumls hyperleucocytaires
On peut y remarquer plus volontiers que dans les autres types de SH des signes
respiratoires seacutevegraveres des heacutemorragies intraceacutereacutebrales et un priapisme
On trouve tregraves freacutequemment une difficulteacute de savoir quelle part des signes
23
cliniques revient au SH et quelle part revient aux troubles de la coagulation induits par
lrsquoheacutemopathie adjacente (thrombopeacutenie centrale CIVD etc) agrave lrsquoeacuteventuel syndrome de
lyse tumorale et agrave lrsquoinfiltration des organes par les cellules tumorales [18]
On note souvent des signes geacuteneacuteraux agrave type drsquoastheacutenie et peuvent srsquoy associer les
signes drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutetat geacuteneacuteral de lrsquoeacuteventuelle heacutemopathie sous-jacente
(fiegravevre sueurs nocturnes anorexie)
3) Manifestations biologiques
On observe de nombreuses manifestations biologiques qui sont non speacutecifiques
comme la preacutesence de rouleaux drsquoheacutematies au frottis sanguin eacutevoquant lrsquohyper-
agreacutegabiliteacute eacuterythrocytaire (Figure 5)
Quand elle est reacutealiseacutee la mesure de la VS est augmenteacutee Une aneacutemie par
heacutemodilution est classique ainsi qursquoune pseudo-hyponatreacutemie ou une hypercalceacutemie
[19]
Les mesures de la kalieacutemie ou de la glyceacutemie peuvent ecirctre fausseacutees
Les interactions entre une immunoglobuline preacutesente agrave un taux eacuteleveacute et les
facteurs de coagulation (V-VII-VIII fibrinogegravene) peuvent perturber les tests de
coagulation Enfin des cas drsquoinsuffisance reacutenale aigueuml par neacutecrose tubulaire sont
possibles [20]
Figure 5 heacutematies en rouleaux
24
Biologie standard
Certains eacuteleacutements biologiques peuvent eacutetayer le diagnostic de SH sans avoir
recour agrave la mesure de la viscositeacute plasmatique non reacutealiseacutee en routine
La difficulteacute voire lrsquoimpossibiliteacute drsquoobtenir des reacutesultats biologiques agrave partir des
preacutelegravevements sanguins peut srsquoobserver dans les formes les plus seacutevegraveres de SH avec des
difficulteacutes techniques de preacutelegravevement et une heacutemolyse rapide dans les tubes de sang
Cela srsquoobserve essentiellement dans le cadre des heacutemopathies myeacuteloiumldes de haut
grade (leuceacutemies aigueumls) ougrave les preacutelegravevements sanguins doivent ecirctre atransporteacutes et
traiteacutes rapidement aux laboratoires du fait de modifications importantes in vitro
En cas de SHP la preacutesence drsquoune grande hyperprotideacutemie est eacutevocatrice surtout
quand elle srsquoassocie agrave la preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin [1]
En cas de SHC on peut observer au frottis sanguin une hyperleucocytose
composeacutee de cellules anormales au cours des heacutemopathies ou des heacutematies
falciformeacutees au cours des crises vaso- occlusives de la dreacutepanocytose
Il peut y avoir du fait de lrsquohyperviscositeacute des stigmates biologiques de
dysfonctionnement de tous les organes (alteacuteration des eacutechanges gazeux insuffisance
reacutenale aigueuml CIVD etc)
Biologie speacutecialiseacutee
Comme on a vu preacuteceacutedemment lrsquohyperviscositeacute plasmatique peut ecirctre confirmeacutee
par une mesure de la viscositeacute [9]
Dans le cadre des SHP lrsquoeacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques montre une
hypergammaglobulineacutemie le plus souvent monoclonale Ce pic monoclonal peut ecirctre
caracteacuteriseacute par immunofixation
Il est toleacuterable que lrsquoon nrsquoobserve souvent pas de SHP pour des taux drsquoIgG
monoclonale infeacuterieurs agrave 40 gl des taux drsquoIgA infeacuterieurs agrave 60 gl des taux drsquoIgM
infeacuterieurs agrave 30 gl [21]
25
Il est agrave noter qursquoil existe de grandes variabiliteacutes interindividuelles dans le seuil de
survenue de SHP certains patients laquo toleacuterant raquo des taux extrecircmement augmenteacutes de
paraproteacuteines
Cependant pour un mecircme patient le seuil du taux de proteacuteines pour lequel les
symptocircmes reacuteapparaissent est assez reproductible
La preacutesence drsquoune activiteacute cryoglobuline chez les immunoglobulines en excegraves
peut rendre les patients symptomatiques agrave des seuils plus bas que ceux preacuteceacutedemment
mentionneacutes [22]
La recherche de cryoglobuline est agrave effectuer sur des tubes transporteacutes
rapidement au laboratoire agrave 37 degC
Dans le cadre des SHC la NFS et le frottis sanguin permettent drsquoidentifier les
cellules anormales en excegraves (blastes globules rouges lymphocytes matures etc)
Le bilan peut ecirctre accompli par un myeacutelogramme une analyse pheacutenotypique des
cellules circulantes une recherche de clonaliteacute un caryotype et une analyse en
biologie moleacuteculaire
Il est plus freacutequent drsquoobserver des SHC (leucostase) au cours des LAM par
rapport aux LAL et au sein des LAM au cours de celles srsquoaccompagnant drsquoun
contingent monoblastique (LAM 4 et 5)
4) Fond drsquooeil
Les modifications des proprieacuteteacutes rheacuteologiques du sang sont directement agrave
lrsquoorigine des leacutesions observeacutes sur la reacutetine lieacutee agrave lrsquoatteinte de la microcirculation
reacutetinienne centrale que peacuteripheacuterique [23]
Le fond drsquooeil reacutealiseacute en urgence retrouve habituellement des vaisseaux dilateacutes
tortueux secondairement agrave la stase sanguine (Figure 6) La preacutesence de veines
reacutetiniennes dilateacutees prenant un aspect en laquo saucisse raquo est quasi pathognomonique [24]
26
Une thrombose de la veine centrale de la reacutetine nrsquoest pas exceptionnelle [25] Des
heacutemorragies en flammegraveches un oedegraveme papillaire ou des exsudats sont eacuteventuels [24]
Ces manifestations ophtalmologiques pourraient ecirctre preacutecoces au cours du SHV
particulierement observeacutes dans la MW Menke et al [26]
Dans une eacutetude portant sur 46 patients atteints de MW retrouvaient des
anomalies fundoscopiques pour des valeurs de viscositeacutes plasmatiques modeacutereacutement
eacuteleveacutees de lrsquoordre de 21 cP
Par ailleurs il existait une correacutelation positive entre le taux du pic IgM
plasmatique et le diamegravetre des vaisseaux reacutetiniens veineux ou arteacuteriels
Une reacutegression rapide des leacutesions est souvent observeacutee avec la plasmapheacuteregravese et
le traitement eacutetiologique [27] [15]
Le fond drsquooeil constitue donc un eacuteleacutement indispensable lors de la prise en charge
drsquoun SH tant pour le diagnostic que pour lrsquoeacutevaluation du pronostic et de lrsquoefficaciteacute du
traitement
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine mettant en eacutevidence desdilatations veineuses
nombreuses avec desheacutemorragies reacutetiniennes
27
Etiologies
28
V Etiologies
le tableau suivant regroupe les diffeacuterentes pathologies responsables du syndrome
dhyperviscositeacute dans ses deux types plasmatique et cellulaire [2]
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de SH avec estimation de lrsquoincidence de SH au cours de
ces derniegraveres
29
Plusieurs pathologies sont agrave lorigine du syndrome dHV dans cette eacutetude on va
se lmiter volontiers agrave la maladie de waldenstrӧm comme exemple freacutequent du
syndrome dhyperviscositeacute plasmatique la polyglobulie de vaquez et la dreacutepanocytose
comme des exemples du syndrome de lhyperviscositeacute cellulaire (Quantitatif et
qualitatif par ordre respective)
1 la maladie de waldenstrӧm
La maladie de Waldenstrӧm est un syndrome lymphoprolifeacuteratif chronique
caracteacuteriseacute par une infiltration meacutedullaire par des lymphocytes lymphoplasmocytes et
plasmocytes qui seacutecregravetent une IgM monoclonale
Plus drsquoun tiers des patients est asymptomatique au diagnostic
Les manifestations cliniques sont lieacutees agrave lrsquoinfiltration tumorale (cytopeacutenies) etou
aux proprieacuteteacutes physico chimiques ou auto anticorps de lrsquoIgM
La moyenne de survie est de 5 agrave 8 ans selon les eacutetudes mais 20 des patients
survivent plus de 10 ans et 10 agrave 20 meurent drsquoune autre cause Le traitement nrsquoest
deacutemarreacute que chez les patients symptomatiques
La principale heacutemopathie lieacutee agrave une IgM monoclonale est la MW Sa
preacutesentation habituelle est heacutematologique avec la mise en eacutevidence drsquoun pic
monoclonal IgM associeacute agrave un infiltrat lymphoplasmocytaire polymorphe et
mastocytaire meacutedullaire [28]
1-1 Diagnostic clinico-biologique
a- Circonstances de deacutecouverte
Lrsquoacircge moyen des patients au diagnostic varie entre 63et 68 ans et 55 agrave 70
sont des hommes [29]
Une estimation exacte de la preacutevalence de la MW est difficile car les critegraveres
diagnostiques sont longtemps resteacutes mal deacutefinis et eacutegalement en raison de lrsquoexistence
de formes asymptomatiques [30]
30
La MW est une maladie heacuteteacuterogegravene et les symptocircmes agrave lrsquoorigine de la deacutecouverte
de la maladie sont tregraves varieacutes [28] [31]
Les patients sont freacutequemment diagnostiqueacutes fortuitement avec une forme
asymptomatique suite agrave la reacutealisation drsquoune EPS en routine ou dans le bilan drsquoune
vitesse de seacutedimentation eacuteleveacutee [32]
De nombreux patients preacutesentent des signes non speacutecifiques le plus souvent une
astheacutenie La preacutesence de signes drsquoeacutevolutiviteacute tels que sueurs nocturnes fiegravevre ou
feacutebricule vespeacuterale amaigrissement supeacuterieur agrave 10 de poids du corps est exclusif
[32]
Les autres signes peuvent ecirctre soit une conseacutequence de lrsquoinfiltration tumorale
essentiellement meacutedullaire soit une manifestation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale
IgM les deux meacutecanismes pouvant coexister (tableau 2)
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de waldenstrom [29] [33]
31
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale
Lrsquoinfiltration meacutedullaire tumorale est freacutequemment responsable de cytopeacutenies
mecircme si lrsquoheacutemogramme peut ecirctre normal Lrsquoaneacutemie drsquointensiteacute modeacutereacutee ou seacutevegravere
constitue lrsquoindication de traitement la plus freacutequente Son origine peut ecirctre lieacutee agrave une
insuffisance meacutedullaire mais aussi ecirctre expliqueacutee drsquoune part par lrsquoheacutemodilution en
cas de taux eacuteleveacute drsquoIgM et par lrsquohyperviscositeacute drsquoautre part qui entraicircne une
diminution de la seacutecreacutetion drsquoeacuterythropoiumleacutetine [34]
Dans environ 20 des cas il existe une thrombopeacutenie dont le meacutecanisme est
principalement lieacute agrave lrsquoinsuffisance meacutedullaire
Lrsquoexistence drsquoune lymphocytose sanguine est rarement deacutecrite (infeacuterieure agrave 15
des patients) Des neutropeacutenies peuvent ecirctre preacutesentes au diagnostic mais un tableau
de pancytopeacutenie est plus rare
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale
La taille importante et la concentration eacuteleveacutee de lrsquoIgM monoclonale entraicircnent
une augmentation des reacutesistances vasculaires et de la viscositeacute sanguine
Le syndrome drsquohyperviscositeacute est une manifestation classique de la maladie de
Waldenstroumlm mais seuls 15 des patients preacutesentent ce syndrome au diagnostic
Dans ce cas le taux drsquoIgM monoclonal est souvent supeacuterieur agrave 30 gL mecircme si une
importante variabiliteacute inter-individuelle est observeacutee
Les symptocircmes les plus freacutequents sont des ceacutephaleacutees des eacutepistaxis des troubles
visuels Drsquoautres signes cardiaques ou neurologiques sont possibles
Une deacutefaillance cardiaque peut survenir en raison de lrsquoexpansion du volume
plasmatique par augmentation de la pression oncotique
Le syndrome de Bing-Neel eacutetabli peu apregraves la description initiale de la MW se
deacutefinit par des ceacutephaleacutees des vertiges une hypoacousie une ataxie un nystagmus une
diplopie et des troubles de conscience pouvant mener au coma [35]
32
Sur le plan ophtalmologique lrsquoexamen du fond drsquooeil peut reacuteveacuteler des dilatations
veineuses des heacutemorragies reacutetiniennes et des exsudats cotonneux [26]
Le traitement de reacutefeacuterence est la plasmapheacuteregravese en urgence puis la prise en
charge speacutecifique de la MW
Les transfusions de concentreacutes eacuterythrocytaires doivent ecirctre limiteacutees en cas de
taux drsquoIgM eacuteleveacute ou de syndrome drsquohyperviscositeacute
Lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les plaquettes et les facteurs de coagulation peut
entraicircner des thrombopathies et des anomalies de la coagulation de type heacutemophilie
ou maladie de Willebrand acquise ou des deacutefauts de la fibrinoformation
La preacutecipitation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale au froid est responsable
drsquoune cryoglobulineacutemie de type I constateacutee chez 20 des patients mais moins de 5
des patients sont symptomatiques syndrome de Raynaud arthralgies purpura ulcegraveres
cutaneacutes
Les manifestations cliniques des gammapathies peuvent ecirctre speacutecifiques du type
drsquoimmunoglobuline et la connaissance de ces manifestations srsquoavegravere utile en pratique
clinique afin drsquoorienter rapidement la deacutemarche diagnostique
En ce qui concerne les gammapathies IgM elles sont conseacutecutives agrave trois
meacutecanismes le deacutepocirct tissulaire de lrsquoIgM sa circulation et son activiteacute auto-anticorps
La circulation de lrsquoIgM monoclonale en quantiteacute excessive peut donner un syndrome
drsquohyperviscositeacute
Ce syndrome est lieacute agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les heacutematies provoquant leur
agglutination ou la diminution de leur deacuteformabiliteacute dans les petits vaisseaux ainsi que
le ralentissement du flux sanguin
Cliniquement il se manifeste par des heacutemorragies muqueuses et des ecchymoses
Parfois il engendre une veacuteritable heacutemorragie visceacuterale comme une heacutemateacutemegravese ou un
meacuteleacutena une heacutemorragie meacuteningeacutee ou un accident vasculaire ceacutereacutebral heacutemorragique
33
Les troubles de lrsquoheacutemostase peuvent srsquoexpliquer drsquoune part par une
thrombopathie les IgM produites en excegraves entourant les plaquettes limitent leur
agreacutegation et drsquoautre part par un deacuteficit acquis en facteur von Willebrand eacutequivalent
au deacuteficit congeacutenital de type 2A
Les troubles de la coagulation sont dus agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec la fibrine
lors de la formation du clou plaquettaire mais ils demeurent encore partiellement
inexpliqueacutes [36]
Drsquoautres manifestations cliniques drsquohyperviscositeacute peuvent se rencontrer comme
des ceacutephaleacutees des vertiges une baisse de lrsquoacuiteacute auditive des acouphegravenes ou des
phosphegravenes Des signes neurologiques focaux peuvent apparaicirctre tels un nystagmus ou
une diplopie et au maximum des troubles de la conscience avec somnolence ou coma
[37]
Lrsquohyperviscositeacute est eacutegalement agrave lrsquoorigine drsquoune baisse progressive drsquoacuiteacute
visuelle agrave oeil calme par deacutecollement de reacutetine exsudatif heacutemorragie reacutetinienne [38]
ou dans certains cas lrsquoocclusion drsquoun vaisseau central reacutetinien [39] comme crsquoest le cas
dans cette observation Le risque de voir apparaicirctre de tels symptocircmes semble eacuteleveacute
chez les patients avec un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 50 gL [40]
bull lrsquoactiviteacute auto-anticorps de lrsquoIgM explique les atteintes neurologiques et les
manifestations cutaneacutees Lrsquoatteinte neurologique se manifeste sous la forme drsquoune
polyneuropathie chronique progressive et symeacutetrique deacutemyeacutelinisante sensitive puis
sensitivo-motrice
Le meacutecanisme en est auto-immun dans deux tiers des cas via les anticorps anti-
myelin associated glycoprotein (anti-MAG) anti-sulfatide anti-GM1 et anti-
gangliosides [41]
34
bull lrsquoactiviteacute cryoglobulineacutemique de type I ou heacutemagglutinine froide de lrsquoIgM
entraicircne des leacutesions ulceacutereacutees voire neacutecrotiques maculeuses ou papuleuses des
extreacutemiteacutes une cyanose distale un pheacutenomegravene de Raynaud ou un livedo reticularis
On peut eacutegalement observer un syndrome aneacutemique plus ou moins prononceacute lorsque
lrsquoIgM provoque une aneacutemie heacutemolytique auto- immune par activiteacute heacutemagglutinine
froide
Ces leacutesions cutaneacutees sont retrouveacutees aux chutes de tempeacuterature exteacuterieure
favorisant la preacutecipitation intra-vasculaire de lrsquoIgM cryoglobuline provoquant
lrsquoocclusion des petits vaisseaux [42]
Lorsque lrsquoIgM reconnaicirct des deacuteterminants antigeacuteniques de la peau comme la
membrane basale on peut observer une dermatose bulleuse de type pemphigus [43]
d- DIAGNOSTIC BIOLOGIQUE
Le diagnostic de MW doit ecirctre suspecteacute lors de lrsquoidentification de lrsquoIgM
monoclonale par une eacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques associeacutee agrave une
immunofixation ainsi que la preacutesence drsquoune population lymphoplasmocytaire clonale
dans la moelle osseuse identifieacutee par un immunopheacutenotypage
Bilan biochimique
Dans la MW les anomalies biochimiques les plus souvent observeacutees sont une
hyperprotideacutemie et une augmentation de vitesse de VS
Un pic monoclonal de type IgM est alors mis en eacutevidence agrave lrsquoEPP
Une hypoalbumineacutemie peut ecirctre mise en eacutevidence Des taux eacuteleveacutes drsquoIgM
peuvent induire des interfeacuterences perturbant lrsquointerpreacutetation de certains dosages
biochimiques (bilirubinehellip) De mecircme la preacutesence drsquoune cryoglobuline fausser la
quantification du pic IgM [44]
35
Une augmentation de β-2 microglobuline est peu freacutequente chez les patients
asymptomatiques Cette valeur est incluse dans le score pronostic de lrsquoIPSSWM [45]
[46]
Dans environ 50 des cas une proteacuteinurie de Bence Jones peut ecirctre
preacutesente[46] En revanche les signes biologiques drsquoinsuffisance reacutenale ou
drsquohypercalceacutemie sont peu freacutequents dans la MW mais non exclus
Toutefois des localisations reacutenales de lrsquoheacutemopathie sont agrave rechercher en cas de
perturbation du bilan reacutenal en lrsquoabsence drsquoautres eacutetiologies Les neacutephropathies agrave
cylindres sont rares dans la MW [47] [29] [48]
Heacutemogramme
Lrsquoheacutemogramme est normal dans environ deux tiers des cas au diagnostic
essentiellement chez les patients en phase de latence (sans symptocircmes ) [49] [50]
Les anomalies les plus freacutequemment observeacutees sont les suivantes [51]
Discregravete leucopeacutenie ou hyperleucocytose modeacutereacutee associeacutee agrave une
lymphocytose Des neutropeacutenies seacutevegraveres le plus souvent de type
autoimmune sont rares
Des heacutematies en rouleaux et de rares lymphoplasmocytes peuvent ecirctre alors
observeacutes mecircme si une lymphocytose est absente au frottis
bull Une aneacutemie drsquoimportance variable souvent drsquoorigine multifactorielle est mise
en eacutevidence dans un tiers des cas [49]
Des examens compleacutementaires doivent donc ecirctre envisageacutees pour eacutetablir le lien
avec la MW en particulier chez les sujets acircgeacutes [47]
Crsquoest en effet lrsquoun des motifs principaux de consultation meacutedicale et de deacutecision
theacuterapeutique
36
Lrsquoaneacutemie est deacutetecteacutee dans 80 des formes de MW symptomatiques Son
eacutetiologie peut associer un meacutecanisme drsquoheacutemodilution qui peut aussi aboutir agrave une
perturbationtion de la synthegravese drsquo EPO drsquoanomalie du bilan martial par seacutecreacutetion
anormale drsquohepcidine par les cellules tumorales drsquoinsuffisance meacutedullaire ou encore
drsquoaneacutemie heacutemolytique autoimmune avec un test de Coombs positif [52] [51] [53] [34]
bull Une thrombopeacutenie lt 100 Gl est peu freacutequente Le plus souvent une
thrombopeacutenie modeacutereacutee est preacutesente parfois en association avec des thrombopathies
par meacutecanismes drsquoabsorption de lrsquoimmunoglobuline monoclonale sur la membrane
plaquettaire
Une thrombopeacutenie majeure doit faire rechercher un PTAI [49] [54]
bull Un tableau de pancytopeacutenie peut ecirctre mis en eacutevidence dans les formes
symptomatiques En cas de cytopeacutenies en lrsquoabsence de modification du pic IgM il
convient drsquoexclure la survenue drsquoun syndrome myeacutelodysplasique en particulier apregraves
traitement par des agents alkylants et chez des sujets acircgeacutes [55] [56]
Cytologie Myeacutelogramme et BOM
Le myeacutelogramme est lrsquoexamen primordial au diagnostic de la MW Les frottis
montrent le plus souvent une richesse normale ou diminueacutee de la MO et une
infiltration par un amas lymphoplasmocytaire composeacute de lymphocytes de
lymphoplasmocytes et de plasmocytes (Figure 7)
Lrsquoaspect lymphoplasmocytaire doit ecirctre rechercheacute avec attention en particulier en
lrsquoabsence de lymphocytose meacutedullaire ou de moelle pauvre [51]
Le recours agrave une BOM est ineacutevitable pour confirmer le diagnostic en cas de
suspicion drsquoheacutemodilution ou de MO non contributive ougrave lrsquoobservation de rares cellules
anormales ne permet pas drsquoaffirmer le diagnostic (Figure 8)
37
En effet la BOM permet de caracteacuteriser et de quantifier lrsquoinfiltrat lymphoiumlde
constitueacute par un continuum lymphoplasmocytaire Lrsquoobservation de corps de Dutcher
est possible La preacutesence de mastocytes est rapporteacutee dans environ un quart des cas
[51] [57]
Lrsquoinfiltration tumorale combine des aspects interstitiels ou diffus parfois
associeacutes agrave des amas nodulaires ou paratrabeacuteculaires Les infiltrations intra sinusales
sont rarissimes [58]
Une myeacutelofibrose de type reacuteticulinique peut ecirctre deacuteceleacutee par technique
drsquoimpreacutegation argentique Cette fibrose meacutedullaire pouvait plus ou moins expliquer les
difficulteacutes des preacutelegravevements des myeacutelogrammes parfois non contributifs par
heacutemodilution dans cette pathologie
Geacuteneacuteralement la BOM nrsquoest pas toujours reacutealiseacutee pour poser le diagnostic agrave
cause de plusieurs contraintes (refus du patient acircge avanceacute absence drsquoindications de
traitement traitement anticoagulant) [51] [56] [59]
Si des localisations extra-meacutedullaires sont suspecteacutees devant un tableau clinique
particulier ou lors de la reacutealisation drsquoimagerie drsquoautres biopsies peuvent ecirctre reacutealiseacutees
pour prouver lrsquoinfiltration tumorale [60] [61]
Une biopsie ganglionnaire ou une spleacutenectomie peut ecirctre proposeacutee en cas de
syndrome tumoral (adeacutenopathies ou spleacutenomeacutegalie) pour confirmer le diagnostic ou
eacuteliminer une transformation en lymphome diffus agrave grandes cellules B [56] [60]
Devant certains tableaux de signes neurologiques une PL est exeacutecuteacutee pour
contribuer au diagnostic du syndrome de Bing Neel en compleacutement drsquoune analyse
histologique (biopsie steacutereacuteotaxique) [62] [63]
La preacutesence de lymphoplasmocytes peut alors ecirctre deacuteceleacutee En revanche
labsence de cellules lymphoplasmocytaires nrsquoeacutelimine pas le diagnostic de ce
syndrome [64] [63]
38
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant des profils cytologiques diffeacuterents avec une
infiltration par un continuum lymphoplasmocytaire (A-E)
B Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin (flegraveche) la preacutesence du pic monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur lsquoempilementsrsquo
E Mastocyte (flegraveche) (objectif x50)
Figure 8 Aspect histologique de la BOM
A Infiltration par des cellules de morphologie lymphoplasmocytaire
B MEV drsquoune fibrose reacuteticulinique agrave la coloration de Gordon
C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie (objectif x20)
D Preacutesence drsquoun contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en immunohistochimie
Images transmises par le Dr Romain Dubois Service drsquoAnatomopathologie CHU de Lille
39
Immunopheacutenotypage
Un immunopheacutenotypage est reacutealiseacute en cytomeacutetrie en flux agrave partir de la MO ou en
immunohistochimie sur la BOM afin de confirmer la clonotypie des cellules tumorales
et la nature lymphoiumlde B [65] [54]
Lrsquoanalyse immunopheacutenotypique est essentiellement utile en cas de drsquoinfiltration
au myeacutelogramme faible et participe eacutegalement au diagnostic diffeacuterentiel avec les
autres heacutemopathies lymphoiumldes B [66] [54] [67] [68]
La reacutealisation de lrsquoimmunopheacutenotypage sur le sang peut ecirctre proposeacutee en cas de
lymphocytose Par conseacutequent des sous-populations clonales B peuvent ecirctre deacuteceleacutees
en cytomeacutetrie en flux dans pregraves de 50 des cas mecircme en lrsquoabsence de lymphocytose
[69]
Toutefois le diagnostic de MW reste avant tout meacutedullaire
En cas de localisation extra meacutedullaire drsquoautres tissus ou liquides biologiques
peuvent ecirctre analyseacutes [49] [54]
Lrsquoexploration immunopheacutenotypique coupleacutee agrave la cytologie du LCR est par
exemple utile au diagnostic de syndrome de Bing Neel [62] [63]
Le score de Matutes est le plus souvent infeacuterieur agrave 3 le profil
immunopheacutenotypique identifieacute ne posera pas le diagnostic de MW mais peut lrsquoorienter
(Tableau 3) [70] [71] [72] [73] [74] [67] [75] [68]
Une expression modeacutereacutee agrave forte des Ig de surface le plus souvent est
observeacutee[67]
Le profil drsquoexpression de CD5 est variable drsquoune eacutetude agrave lrsquoautre (5 agrave 43 ) [74]
Le CD23 peut ecirctre exprimeacute dans le MW mais agrave un niveau faible et plutocirct dans les MW
de type symptomatiques [70]
40
Crsquoest donc lrsquoanalyse de la combinaison du profil drsquoexpression des diffeacuterents
marqueurs eacutetudieacutes qui contribuera agrave poser le diagnostic de MW Ces donneacutees restent agrave
confirmer par des eacutetudes indeacutependantes en particulier pour standardiser les variations
relatives du niveau drsquoexpression du panel de marqueur proposeacute Une heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute
intraclonale a eacuteteacute rapporteacutee dans la MW
Le CD38 un marqueur plasmocytaire est exprimeacute de faccedilon heacuteteacuterogegravene par les
cellules B dans la MW dans 30 agrave 60 des cas [74] [67]
Le CD138 est exprimeacute non seulement par la population plasmocytaire du clone
MW mais aussi par les lymphocytes CD19+ [76] une population de plasmocytes
clonaux qui peut aussi preacutesenter un pheacutenotype aberrant (CD38+ CD19+ CD45+ et
parfois CD20+ ) est observeacutee [68]
Le profil drsquoexpression reste toutefois discuteacute selon les techniques utiliseacutees
(cytomeacutetrie en flux immunohistochimie) les seuils de positiviteacute utiliseacutes et la
population cellulaire cibleacutee [54] [67]
De nouveaux marqueurs sont en cours drsquoeacutevaluation Le CD180 est plus fortement
exprimeacute par rapport au lymphocyte B normal mais son profil drsquoexpression est plus
faible que celui observeacute dans les lymphomes de la zone marginale [77]
Un niveau drsquoexpression plus faible du CD200 en comparaison agrave la leuceacutemie agrave
tricholeucocytes peut ecirctre deacutetecteacute [78] [79]
41
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom [70] [71] [80] [81][71]
Cytogeacuteneacutetique de la MW
Lrsquointeacuterecirct du caryotype a pris un long temps de discution dans cette maladie
Cependant le faible index mitotique des cellules tumorales entraicircne des taux drsquoeacutechecs
eacuteleveacutes en cytogeacuteneacutetique conventionnelle en lrsquoabsence de protocole de stimulation [81]
[82] [83]
42
Les premiegraveres analyses cytogeacuteneacutetiques ont eacuteteacute rapporteacutees dans des cohortes de
petite taille et souvent heacuteteacuterogegravenes sur le plan clinique en incluant des diagnostics et
des rechutes apregraves traitement
Toutefois le caryotype permet de deacutetecter une anomalie clonale chez 40 agrave 50
des cas [73] [84] [81]
En revanche aucune anomalie speacutecifique de la MW nrsquoa pu ecirctre identifieacutee Les
translocations impliquant le locus 14q32 sont rares la t(914) eacutetant principalement
associeacutee aux lymphomes lymphoplasmocytaires et non agrave la MW comme initialement
deacutecrit [81]
En revanche des translocations souvent deacuteseacutequilbreacutees sont observeacutees en
particulier dans les caryotypes complexes [85]
Les techniques drsquohybridation in situ fluorescente (FISH) ont preacuteciseacute la freacutequence
des principales anomalies chromosomiques preacuteceacutedemment identifieacutees par la
cytogeacuteneacutetique dans la MW [86] [84] [87]
Lrsquointeacuterecirct principal de la cytogeacuteneacutetique associeacutee au FISH se reacutesume dans
lrsquoorientation diagnostic en cas de difficulteacute diagnostic avec une autre heacutemopathie
lymphoiumlde (absence de t (11 14) recherche de deacuteleacutetion 6qhellip)
Le faible infiltrat tumoral dans les preacutelegravevements de MO souvent associeacutee agrave une
part drsquoheacutemodilution peut limiter lrsquoinformativiteacute de ces analyses en pratique clinique
La reacutealisation du caryotype ne fait donc pas partie des analyses recommandeacutees pour le
diagnostic de la MW mais semble utile dans le but de la deacutemarche de diagnostic
diffeacuterentiel [65]
La deacuteleacutetion du bras long du chromosome 6 (6q) est lrsquoanomalie la plus
freacutequemment observeacutee dans la MW (30 agrave 60 des cas) [83] [46] [84]
43
Les monosomies du chromosome 6 sont exclusives Dans 10 agrave 20 des cas une
trisomie 4 totale ou partielle est deacuteceleacutee [85] [88] Crsquoest dans la MW que la trisomie 4 est le plus souventent observeacutee parmi les autres syndromes lymphoprolifeacuteratifs
chroniques B [89] [86]
Elle est rarement isoleacutee au caryotype une association trisomie 4 et 18 est deacutecrite
[85] pouvant ecirctre la conseacutequence de translocations deacuteseacutequilibreacutees en rapport avec le chromosome 4 [90]
Les caryotypes complexes agrave plus de 3 anomalies sont deacutecrits dans environ 15 des cas Leur signification pronostique reste agrave eacutevaluer mais ils sont associeacutes agrave preacutesence
de deacuteleacutetion 17p [85]
Des formules chromosomiques eacutevoquant lrsquoexistence drsquoune eacutevolution clonale par
acquisition drsquoun sous clone avec des anomalies additionnelles sont rapporteacutees [90]
Le tableau suivant regroupeles principales anomalies cytogeacuteneacutetiques mises en
eacutevidence au cours de cette pathologie ainsi que ses freacutequences
Tableau 4 Perturbation cytogeacuteneacutetiques deacuteceleacutees dans la MW [91] [86] [83] [46] [84]
44
Mutation MYD88L265P
La mutation MYD88L265P est devenue immeacutediatement un biomarqueur
diagnostic de la MW tenant compte de sa freacutequence importante dans la MW elle a eacuteteacute
deacutecrite au deacutebut par lrsquoeacutetude du seacutequenccedilage complet du geacutenome dans une cohorte de 30
patients [92]
Environ 80 agrave 90 des MW preacutesentent une mutation MYD88L265P [93] [64]
[92] Cette mutation gain de fonction est somatique et le plus freacutequemment
heacuteteacuterozygoteDe rares cas drsquohomozygotie sont rapporteacutes (lt10 des cas) [94] [64]
[92]
La recherche de MYD88L265P sur preacutelegravevement de MO est devenue
recommandeacutee depuis 7 egraveme Workshop de Londres en 2014 et inteacutegreacutee agrave la description
de la MW par la mise agrave jour de la classification OMS [47] [95]
La mutation MYD88L265P a eacuteteacute eacutegalement mise en eacutevidence dans le sang des
patients atteints de MW dans environ deux tiers des cas Une concordance totale avec
les reacutesultats obtenus dans le preacutelegravevement meacutedullaire est observeacutee lorsque la mutation
est rechercheacutee dans les lymphocytes CD19+ isoleacutes agrave partir du sang [96]
Par ailleurs la MW est avant tout caracteacuteriseacutee par une infiltration meacutedullaire de
cellules lymphoplasmocytaires qui reste le critegravere diagnostic essentiel la mutation
MYD88L265P doit ecirctre avant tout rechercheacutee sur preacuteleacutevement m eacutedullaire [65]
Plusieurs autres types de preacutelegravevements comme le LCR dans le syndrome de Bing Neel
peuvent ecirctre utiliseacutes pour analyser cette mutation en particulier pour contribuer au
diagnostic de forme extrameacutedullaire de la MW [64]
De nombreuses techniques ont eacuteteacute utiliseacutees pour mettre en eacutevidence la mutation
MYD88L265P [97] [98] [99] [100] [93] [64] [92] [101] [102]
45
Il nrsquoexiste pas de meacutethode standardiseacutee recommandeacutee ni de critegravere de positiviteacute
par pourcentage de cellules muteacutees MYD88L265P pour poser le diagnostic de MW
[47]
En revanche lrsquoutilisation drsquoune technique sensible avec un seuil de deacutetection bas
est indispensable pour lrsquoanalyse des eacutechantillons en pratique clinique De ce fait
lrsquoanalyse par seacutequenccedilage Sanger est peu adapteacutee par son manque de sensibiliteacute agrave la
recherche de mutation MYD88L265P dans des eacutechantillons non trieacutes de MO de
patients [103] [64]
Aucune recommandation sur le type de meacutethode de seacutelection des cellules
tumorales agrave envisager nrsquoest agrave ce jour publieacutee [86] [104]
Derniegraverement il a eacuteteacute montreacute que la mutation MYD88L265P peut ecirctre preacutesente
dans le compartiment plasmocytaire reacutesiduel apregraves immunotheacuterapie par rituximab ce
qui impose la neacutecessiteacute drsquoanalyser lrsquoensemble du compartiment tumoral dans la MW
[103] [92]
La deacutetection de la mutation ponctuelle MYD88L265P est possible par diffeacuterentes
approches de PCR en temps reacuteel permettant drsquoatteindre le seuil de sensibiliteacute
neacutecessaire [64] [96]
Le diagnostic ne peut ecirctre eacutelimineacute uniquement sur la base de lrsquoabsence de
mutation MYD88L265P Drsquoautres mutations de MYD88 (MYD88M232T ) ont eacuteteacute
rapporteacutees reacutecemment dans la MW [105] [106] [107]
Au contraire le diagnostic de MW ne peut ecirctre poseacute que par la deacutetection de
mutation MYDL265P pourtant cette derniegravere peut ecirctre deacutetecteacutee dans drsquoautres
heacutemopathies lymphoiumldes B associeacutee ou non agrave une diffeacuterenciation
lymphoplasmocytaire [108] [105] [109] [110] [111] [102]
Le diagnostic de la MW regroupe alors un cortegravege de critegraveres agrave la fois
biochimiques cliniques cytologiques immunopheacutenotypiques et moleacuteculaires [65]
[51] [112] (Tableau 3)
46
Tableau 5 Deacutemarche diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de [65] [51] [112]
47
Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme Workshop sur la MW sont
les suivants [66]
IgM monoclonale seacuterique quelle que soit sa concentration
Infiltration au myeacutelogramme par des petits lymphocytes avec diffeacuterenciation
plasmocytaire
Infiltration souvent diffuse agrave la biopsie meacutedullaire
Pheacutenotype des cellules tumorales IgM+ CD5-+ C10- CD19+
CD20+CD22+ CD23- CD25+ CD27+ CD103-
Le 2 egraveme workshop international de la MW a redeacutefini ces diffeacuterentes entiteacutes
(tableau 6)
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
IGM benignes et la MW
48
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW
La macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm (WM) reste agrave lrsquoheure actuelle une
maladie incurable [113]
La preacutesentation clinique est proteacuteiforme en raison des proprieacuteteacutes
physicochimiques ou de lrsquoactiviteacute anticorps de lrsquoIgM monoclonale Ces
caracteacuteristiques neacutecessitent une PEC multidisciplinaire par les heacutematologues les
neurologues et les internistes
En effet cette maladie peut ecirctre deacutecouverte fortuitement ou par une neuropathie
peacuteripheacuterique une cryoglobulineacutemie des manifestations cliniques lieacutees agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute ou des manifestations heacutematologiques avec une cytopeacutenie ou un
syndrome tumoral
Le rocircle de lrsquoheacutematologue est drsquoidentifier ce syndrome lymphoprolifeacuteratif de
poser lrsquoindication drsquoun traitement et de deacutecider du type de traitement
Le rocircle du neurologue est de deacuteceler au mieux le type de neuropathie
peacuteripheacuterique de rechercher une immunoglobuline monoclonale et drsquoen caracteacuteriser
lrsquoactiviteacute anticorps et drsquoaider lrsquoheacutematologue dans une prise en charge du patient
Le rocircle de lrsquointerniste est de suspecter ce diagnostic devant un purpura vasculaire
ou un acrosyndrome Ainsi qursquoil participe eacutegalement agrave la prise en charge diagnostique
du fait de la freacutequente intrication des manifestations de la MW avec drsquoautres
pathologies en tenant compte de lrsquoacircge des patients
Dans les formes plus seacutevegraveres il convient aussi de faire la part entre les
manifestations eacutevolutives iatrogegravenes auto-immunes ou lieacutees agrave lrsquoimmunosuppression
49
Rocircle de lrsquoheacutematologue
Lrsquoheacutematologue doit identifierer le type de lymphoprolifeacuteration et poser
lrsquoindication du traitement Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme
workshop sur la MW IgM monoclonale seacuterique et infiltration meacutedullaire par de petits
lymphocytes avec diffeacuterenciation plasmocytaire de pheacutenotype IgM+ CD5ndash+ C10ndash
CD19+ CD20+ CD22+ CD23ndash CD25+ CD27+ FMC7+CD38+ CD103ndash [112]
Le taux du composant monoclonal IgM doit ecirctre obligatoirement mesureacute sur EPP
Lrsquoexistence drsquoune cryoglobuline ou drsquoagglutinines froides peut modifier la
quantification de lrsquoIgM et doit donc ecirctre rechercheacutee au diagnostic
Lrsquoheacutemogramme retrouve dans 60 des cas une Hb infeacuterieure agrave 120 Gl
Lrsquoheacutemostase retrouve souvent un allongement du TP ou lrsquoexistence drsquoune
thrombopathie teacutemoignant drsquoune interaction de lrsquoIgM avec les facteurs de la
coagulation circulants (fibrinogegravene facteur VIII Willebrand facteur V etc)
La mesure du β-2-microglobuline est facteur pronostique majeur on le retrouve
eacuteleveacute chez 50 des patients
Les patients preacutesentent une spleacutenomeacutegalie ou des adeacutenopathies dans 20 des
cas
Lrsquoexistence drsquoune IgM monoclonale nrsquoest pas synonyme de MW car elle peut
ecirctre observeacutee dans de nombreux syndromes lymphoprolifeacuteratifs B (la leuceacutemie
lymphoide chronique lymphomes malins non hodgkiniens) et dans les gammapathies
agrave IgM dites laquo beacutenignes raquo (MGUS) [32] [114] [30]
Certains patients bien que le taux drsquoIgM est eacuteleveacute et une infiltration meacutedullaire
importante sont asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie Ces patients ne
doivent pas commencer le traitement
50
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes
Les critegraveres pour initier un traitement sont la preacutesence de signes geacuteneacuteraux une
activiteacute deacuteleacutetegravere de lrsquoIgM (un syndrome drsquohyperviscositeacute cryoglobulineacutemie
neuropathie peacuteripheacuterique seacutevegravere maladie des agglutinines froides amylose AL etc)
une aneacutemie infeacuterieure agrave 10 gl etou des plaquettes infeacuterieures agrave 10010^9l ou une
masse tumorale importante [115] ( voir tableau 7 )
Les traitements ne permettent pas de preacutevenir la survenue de progressions
ulteacuterieures
Enfin lrsquoincidence des cancers est eacuteleveacutee chez ces patients (11 ) [116] [117]
Une eacutetude pronostique internationale permet drsquoidentifier 35 des patients requeacuterant
un traitement comme porteur drsquoune forme agrave haut risque avec une meacutediane de survie
estimeacutee agrave trois ans et demi
Ces patients sont deacutefinis par la preacutesence drsquoau moins trois des cinq critegraveres
suivants β-2-microglobuline supeacuterieure agrave 3 mgl acircge supeacuterieur agrave 65 ans
heacutemoglobine infeacuterieure agrave 115 gdl plaquettes infeacuterieures agrave 100000mm3 pic sur
lrsquoeacutelectrophoregravese supeacuterieur agrave 70 gl [45]
1-3-Traitement de la MW [118] [119] [114] [120]
Les plasmapheacuteregraveses sont efficaces pour baisser rapidement le taux drsquoIgM dont
80 sont intravasculaires Elles sont indiqueacutees srsquoil existe un syndrome
drsquohyperviscositeacute des interactions proteacuteine-proteacuteine et peuvent ecirctre efficaces srsquoil existe
une cryoglobuline ou une maladie des agglutinines froides symptomatiques
Le traitement de cette heacutemopathie a eacuteteacute longtemps le chloraminophegravene
administreacute en continu ou en discontinu ou lrsquoendoxan avec 50 de reacuteponse La
reacuteponse aux alkylants est lente entre quatre et six mois et les risques agrave long terme sont
les myeacutelodysplasies et les leuceacutemies secondaires
51
Les analogues des purines en particulier la fludarabine ont eacuteteacute utiliseacutes en premiegravere ligne avec des reacuteponses variant de 38 agrave 80
La reacuteponse est rapide Les analogues des purines utiliseacutes chez des patients en rechute permettent drsquoaboutir agrave 30 de reacuteponse Lrsquoassociation purine analogue et cyclophophamide semble prometteuse [121]
Le rituximab administreacute en monotheacuterapie agrave la dose conventionnelle permet drsquoobtenir chez les patients traiteacutes et non traiteacutes 40 de reacuteponse La toleacuterance est bonne en dehors drsquoune augmentation de lrsquoIgM chez 30 des patients (IgM flare) mais la reacuteponse est lente (en moyenne quatre mois) [122]
Le rituximab ne produit pas de toxiciteacute heacutematologique on le preacuteconise pour les patients cytopeacuteniques
Lrsquoadjonction de rituximab aux analogues des purines et cyclophophamide permet drsquoobtenir 90 de reacuteponse chez des patients traiteacutes ou non traiteacutes
Lrsquoautogreffe nrsquoest pas curative Lrsquoallogreffe est le seul traitement curatif mais avec une toxiciteacute eacutenorme [123]
a-Indications de traitement
Bien que certains patients preacutesentent un taux eacuteleveacute drsquoIgM et une infiltration meacutedullaire importante ils restent asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie
Ces patients ne doivent pas ecirctre traiteacutes le temps meacutedian de progression eacutetant de 69 ans Les facteurs pronostiques en faveur drsquoune maladie rapidement progressive sont une heacutemoglobine lt 115 gl une β-2 microglobuline gt 3 mgl et une IgM gt 30 gl [124] [125]
La combinaison de ces variables deacutefinit 3 groupes de patients agrave risque en absence de lrsquoun de ces critegraveres la meacutediane de progression est estimeacutee agrave 10 ans 2 ans si un facteur de mauvais pronostic et 6 mois si 2 ou 3 facteurs de mauvais pronostic Une autre eacutetude chez des patients asymptomatiques rapporte une meacutediane de survie sans eacuteveacutenement de 78 ans [126]
52
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes [127]
Le traitement doit ecirctre exclusif pour les patients symptomatiques et ne doit pas
ecirctre initieacute sur la base des taux seacuteriques de lrsquoIgM [128]
Certaines des consideacuterations pour linitiation du traitement incluent une
concentration dheacutemoglobine infeacuterieure agrave 100 g L un nombre de plaquettes infeacuterieur
agrave 100times10^9L une adeacutenopathie ou une organomeacutegalie significative une
hyperviscositeacute symptomatique une neuropathie seacutevegravere une amyloiumldose une
cryoglobulineacutemie une maladie de lagglutinine froide ou des preuves de la
transformation de la maladie [115] [56]
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse
le tableau suivant reacutesume les principaux critegraveres dinitiation dun traitement au
cours de la MW
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dans la MW
53
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregraves le 3 egraveme workshop internationalde la MW
c-Options de traitement
La MW reste aussi incurable avec les theacuterapies disponibles agrave lrsquoheure actuelle Le
traitement est plutocirct axeacute sur le controcircle des symptocircmes et la preacutevention des dommages
aux organes cibles [129] [97] [130]
Il nexiste pas de traitement standard pour la MW mais plutocirct divers
meacutedicaments dont lefficaciteacute a eacuteteacute deacutemontreacutee seule ou en association (tableaux 9)
[131]
Les patients asymptomatiques doivent ecirctre suivis avec surveillance alors que les
patients symptomatiques doivent ecirctre pris en consideacuteration pour le traitement
La seacuteveacuteriteacute des symptocircmes dicte lintensiteacute du reacutegime de traitement en effet
plusieurs facteurs tels que lacircge les cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la
maladie et la candidature potentielle agrave la greffe de cellules souches doivent ecirctre pris
en compte
54
Des preacutecautions doivent ecirctre prises pour eacuteviter les traitements susceptibles de
compromettre la collecte de cellules souches chez les patients candidats agrave une greffe
de cellules heacutematopoiumleacutetiques autologues [67]
Dans le cadre du quatriegraveme atelier international sur la MW qui sest tenue les 29
et 30 juin 2007 agrave KosGregravece un groupe de consensus chargeacute de fournir les
recommandations de traitement pour la MW a mis agrave jour des recommandations sur les
options theacuterapeutiques compte tenu des reacutecentes publications et les reacutesultats des essais
cliniques en cours (tableau 9)
Dans les recommandations qui ont eacuteteacute annonceacutees lors du troisiegraveme International
Workshop e la MW le panel a examineacute les reacutesultats prometteuses des eacutetudes portant
sur lutilisation du rituximab agrave dose prolongeacutee ainsi que la theacuterapie combineacutee avec des
analogues nucleacuteosidiques plus lalkylation ou le rituximab avec une chimiotheacuterapie
combineacutee comme cyclophosphamide doxorubicine vincristine et prednisone (CHOP)
ou la cyclophosphamide et la DXM selon le cas pour le traitement de la MW et a
deacutetermineacute que de telles approches theacuterapeutiques eacutetaient susceptibles de donner des
reacuteponses au moins sont aussi bonnes sinon meilleures que celles obtenues
preacuteceacutedemment avec lutilisation recommandeacutee dun agent alkylant unique dun
analogue nucleacuteosidique ou la theacuterapie au rituximab agrave dose normale
Ces approches ont eacuteteacute consideacutereacutees comme des options raisonnables pour le
traitement des patients atteints de MW dans les deux paramegravetres de deacutepart et de
sauvetage Cependant des eacutetudes randomiseacutees portant sur lefficaciteacute et la toxiciteacute de
ces nouvelles approches sur les options de soins standards preacutealablement eacutetablies ont
eacuteteacute recommandeacutees pour discerner leacutetendue des prestations
Le groupe dexperts a souligneacute que les consideacuterations individuelles des patients
telles que la preacutesence de cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la maladie
lacircge et la candidature pour une transplantation autologue doit ecirctre prise en compte
dans leacutelaboration du choix dun traitement de premiegravere ligne et que pour les patients
55
qui peuvent ecirctre eacuteligibles agrave une transplantation autologue exposition agrave un alkylateur et
les analogues de nucleacuteosides doivent ecirctre deacutecourageacutes en raison des rapports suggeacuterant
que ces agents endommagent les cellules souches
Le groupe a eacutegalement examineacute les options pour le traitement des maladies en
rechute et a fourni des recommandations sur la reacuteutilisation dun agent de premiegravere
ligne lutilisation dagents myeacutelotoxiques combineacutes agrave la chimiotheacuterapie et lutilisation
de la thalidomide comme agent unique ou dans la theacuterapie combineacutee
En plus le groupe speacutecial a affirmeacute pour les patients un rocircle pour la
chimiotheacuterapie agrave forte dose avec des transplantations de cellules souches du sang
peacuteripheacuterique dans le reacutefractaire primaire ou une rechute de la maladie tout en
soulignant que les proceacutedures de transplantation allogeacutenique ou allogeacutenique non
myeacuteloablative doivent ecirctre prudentes compte tenu des risques eacuteleveacutes de mortaliteacute etou
de morbiditeacute qui y sont associeacutes et devrait ecirctre pris en consideacuteration dans le cadre dun
essai clinique
Depuis les recommandations du 3 egraveme atelier international sur la MW qui ont
eacuteteacute faites il y a quelques anneacutees un nouveau systegraveme international de pronostic par
eacutetapes pour la MW (IPSSWM) a eacuteteacute eacutelaboreacute et plusieurs essais cliniques explorant
lassociation de rituximab et de chimiotheacuterapie ont eacuteteacute signaleacutes
Le groupe a donc estimeacute que lactualisation des recommandations eacutetait
obligatoire
La formulation de lIPSSWM eacutetait un projet de collaboration multicentrique
reacutesultant de lanalyse dun grand nombre deacutetudes preacuteceacutedentes sur des patients non
traiteacutes symptomatiques qui ont besoin dun traitement
Selon lIPSSWM cinq caracteacuteristiques deacutefavorables (acircge plus de 65 ans
heacutemoglobine lt115 gdL nombre de plaquetteslt 100 10deg9L β 2- microglobulinelt 3
mgL et la concentration de proteacuteines monoclonales seacuteriquesgt 70 gL) deacutefinissent
trois groupes de risques
56
Un risque faible est deacutefini par la preacutesence dun adversaire caracteacuteristique et lacircge
de 65 ans le risque eacuteleveacute est deacutefini par la preacutesence de plus de 2 caracteacuteristiques
neacutegatives et un risque intermeacutediaire est deacutefini par la preacutesence de deux caracteacuteristiques
deacutefavorables ou lacircge supeacuterieur agrave 65 ans
Les taux de survie agrave 5 ans eacutetaient de 87 68 et 36 pour les groupes agrave
faibles risque agrave risque intermeacutediaire et agrave risque eacuteleveacute respectivement
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW
1-3-Traitement de lhyperviscosite
Lhyperviscositeacute est une urgence clinique meacutedicale Les symptocircmes sont le
reacutesultat de forces de cisaillement qui engendrent des dommages veineux et
comprennent des changements visuels reacutesultant dheacutemorragies reacutetiniennes en forme de
flammes deacutepistaxis de saignements gingivaux de maux de tecircte et de vertiges ainsi
que des manifestations plus seacutevegraveres comprennent la stupeur et le coma
57
Le syndrome dhyperviscositeacute survient lorsque la viscositeacute seacuterique est gt 4 cP ce
qui correspond agrave une IgM seacuterique dau moins environ 4000 mg dl La gestion
immeacutediate est leacutelimination des IgM de la circulation systeacutemique par plasmapheacuteregravese
La transfusion de culot globulaire doit ecirctre eacuteviteacutee avant la plasmapheacuteregravese afin
deacuteviter laugmentation de la viscositeacute seacuterique Bien quil ny ait pas dessais randomiseacutes
sur lutilisation de la plasmapheacuteregravese dans la gestion de lhyperviscositeacute leacutechange
plasmatique total (environ 3-4 l chez ladulte remplaceacute par lalbumine plutocirct que le
plasma) est reacutepeacuteteacute quotidiennement jusquagrave lrsquoobtention dune viscositeacute seacuterique
normale
La plasmapheacuteregravese ne modifie pas la progression de la maladie par conseacutequent
une fois la plasmapheacuteregravese termineacutee la chimiotheacuterapie doit ecirctre initieacutee
Cette approche permet eacutegalement deacuteviter la perte potentielle de meacutedicaments qui
peuvent ecirctre lieacutes aux proteacuteines dans le seacuterum [132]
1-4- Pronostic
La pertinence pronostique des critegraveres de mise en route du traitement est
deacutemontreacutee par la diffeacuterence de survie entre les patients asymptomatiques et les patients
symptomatiques [120]
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques est de 15 ans agrave partir du
diagnostic celle des patients symptomatiques est de 8 ans cependant la meacutediane de
survie agrave partir du traitement est identique chez les deux [127]
Trois principaux facteurs pronostiques sont retrouveacutes dans la plupart des eacutetudes
pronostiques lrsquoacircge avec un seuil compris entre 60 et 70 ans la baisse du taux
drsquoheacutemoglobine lrsquoeacuteleacutevation du taux de β-2 microglobuline
58
Les autres facteurs de mauvais pronostic sont les cytopeacutenies la baisse
drsquoalbumine un amaigrissement lrsquoexistence de symptocircmes une eacuteleacutevation de la CRP
et du taux de LDH [133]
Un index pronostique international a eacuteteacute eacutetabli pour les patients symptomatiques
[134] il prend en compte lrsquoacircge (supeacuterieur agrave 65 ans) la baisse du taux drsquoheacutemoglobine
(moins de 115 gdl) lrsquoeacuteleacutevation du taux de beta - 2 microglobuline (supeacuterieur agrave plus
de 3mgl) (Tableau 10)
En plus de ces trois eacuteleacutements il prend en consideacuteration lrsquoimportance du
composant monoclonal agrave plus de 70 gl et lrsquoapparition drsquoune thrombopeacutenie agrave moins de
100 000 par millimegravetre cube
Traiteacutes par monochimiotheacuterapie (alkylants ou analogue des purines) les patients
acircgeacutes de moins de 65 ans avec au plus un seul critegravere de graviteacute sont agrave risque favorable
Les patients avec 3 critegraveres deacutefavorables ou plus sont agrave haut risque Les autres
patients sont agrave risque intermeacutediaire
Les meacutedianes de survie correspondantes sont indiqueacutees dans le Tableau 10 Cette
eacutetude souligne les significations diffeacuterentes des critegraveres de mise en route du traitement
et des facteurs pronostiques certains facteurs pronostiques comme lrsquoacircge ou
lrsquoeacuteleacutevation de la beta-2 microglobuline ne sont pas des critegraveres theacuterapeutiques en
revanche certains critegraveres drsquoinitiation du traitement comme le syndrome tumoral ou
lrsquohyperviscositeacute nrsquoont pas une grande valeur pronostique
En situation de rechute traiteacutee par une association comportant de la fludarabine
ce systegraveme pronostique reste pertinent pour identifier des patients agrave haut risque
Drsquoailleurs ce systegraveme pourra ecirctre ameacutelioreacute agrave lrsquoavenir par lrsquoapport de nouveaux
facteurs pronostiques biologiques et reste indice prometteur
59
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW neacutecessitant la mise
en route drsquoun traitement
2 - La polyglobulie de vaquez
2-1- introduction
La polyglobulie de Vaquez (PV) (ou polyglobulie primitive ou maladie de
Vaquez) est une affection rare deacutecrite par Louis Vaquez en 1892
Il srsquoagit drsquoune heacutemopathie maligne clonale qui appartient agrave la cateacutegorie des
SMP chroniques conseacutequence de lrsquoatteinte de la cellule souche heacutematopoiumleacutetique
multipotente devenue hypersensible agrave lrsquoeacuterythropoiumleacutetine secondairement agrave la mutation
du gegravene dune proteacuteine de la transduction du signal JAK 2
Il en reacutesulte une hyperplasie des trois ligneacutees myeacuteloiumldes preacutedominant sur la
ligneacutee eacuterythroblastique avec une augmentation du nombre absolu des heacutematies ou
polycytheacutemie de lrsquoheacutematocrite et du volume sanguin total [135] [136]
La MV est une affection qui touche principalement les adultes acircgeacutes de 60 agrave 80
ans mais une survenue avant lrsquoacircge de 40 ans est eacutegalement possible Son incidence
srsquoeacutelegraveve agrave plus de 20 cas pour 100 000 personnes par an Le sexe masculin en est
leacutegegraverement plus souvent affecteacute [13]
60
2-2-physiopathologie
La maladie de Vaquez est caracteacuteriseacutee par une prolif0ration non controleacutee de
lensemble des ligneacutees myeacuteloiumldes Elle fait partie du groupe daffections deacutesigneacute sous
le nom de syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs
Elle est la conseacutequence dune transformation dune mutation dune cellule souche
heacutematopoeacutetique multipotente
Cette transformation a dans la maladie de Vaquez deux conseacutequences la
cellule multipotente muteacutee est lorigine dune prolifeacuteration clonale qui aboutit agrave la
production de la quasi-totaliteacute des heacutematies polynucleacuteaires et plaquettes la
diffeacuterenciation de cette cellule multipotente est anormale la prolifeacuteration des cellules
circulantes nest pas controleacutee et concerne principalement les heacutematies
Le caractegravere clonal de la maladie de Vaquez a eacuteteacute deacutemontreacute en utilisant le
polymorphisme lieacute agrave linactivation du chromosome X Cette deacutemonstration a eacuteteacute faite
initialement chez de rares patientes porteuses dune maladie de Vaquez et
heacuteteacuterozygotes pour lenzyme G6PD [137]
Elle a ensuite eacuteteacute confirmeacutee avec les techniques de biologie moleacuteculaire Alors
que chez le sujet normal les preacutecurseurs de la ligneacutee eacuterythroblastique ne forment de
colonies en milieu semi-solide quen preacutesence dEPO dans le milieu de culture chez
les patients porteurs dune maladie de Vaquez les preacutecurseurs eacuterythroiumldes forment des
colonies sans adjonction dEPO [138]
Cette pousseacutee spontaneacutee est interpreacuteteacutee diffeacuteremment dans la litteacuterature pour
certains la croissance des preacutecurseurs est reacuteellement indeacutependante de IEPO ainsi que
pour dautres il sagit dune hypersensibiliteacute des preacutecurseurs aux traces dEPO preacutesentes
dans le seacuterum du milieu de culture
Cette pousseacutee spontaneacutee constitue actuellement le meilleur test pour le diagnostic
de maladie de Vaquez
61
La nature exacte de la mutation responsable de laffection reste mysteacuterieuse
Des anomalies chromosomiques sont parfois observeacutees dans la maladie de
Vaquez (25 des cas) Mais il ny a pas danomalie speacutecifique une deacuteleacutetion du bras
long du chromosome 20 est constateacutee dans 10 agrave 15 des cas
La reacutegion deacuteleacuteteacutee est longue et lidentification dun gegravene responsable est difficile
[139]
Les rares cas de polyglobulie primitive famliale lieacutee agrave une mutation ponctuelle du
gegravene du reacutecepteur de IEPO responsable dune reacuteponse exageacutereacutee agrave cette hormone a fait
eacutevoquer le possible rocircle dune anomalie du reacutecepteur de IEPO dans la genegravese de la
maladie de Vaquez [140]
Une telle anomalie na pu actuellement ecirctre deacutemontreacutee [141] [142]
Des travaux reacutecents ont montreacute que les preacutecurseurs eacuterythroiumldes de la maladie de
Vaquez eacutetaient hypersensibles dautres facteurs de croissance en particulier stem cell
factor et insulin growth factor (IGF-1) [143]
Ces derniers travaux incitent agrave proposer que la maladie de Vaquez pourrait etre la
conseacutequence dune anomalie acquise dun processus de transduction dun signal donneacute
par un facteur de croissance apregravesfixation sur son reacutecepteur [144]
2-3 -manifestations cliniques
Des signes fonctionnels en rapport avec lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine
peuvent ecirctre reacuteveacutelateurs de la polyglobulie comme des ceacutephaleacutees des vertiges des
mouches volantes des bourdonnements drsquooreilles
Des crises drsquoeacuterythromeacutelalgies sont inconstantes mais eacutevocatrices La maladie
peut aussi se reacuteveacuteler agrave lrsquooccasion drsquoune complication aigueuml vasculaire essentiellement
thrombotique
62
Lrsquoexamen clinique met en eacutevidence une eacuterythrose cutaneacutee preacutedominant agrave la face (legravevres nez oreilles) aux paumes des mains et une eacuterythrose muqueuse visible dans la bouche et au niveau des conjonctives
Une fois constitueacute le tableau clinique de la maladie peut associer plusieurs types de signes Un prurit rebelle souvent deacuteclencheacute par le contact avec lrsquoeau est particuliegraverement eacutevocateur dans ce contexte il est tregraves souvent retrouveacute au cours de lrsquoeacutevolution de la maladie et srsquoaccompagne drsquoune seacutecheresse cutaneacutee Des crises de goutte peuvent survenir en raison drsquoune hyperuriceacutemie
Les signes cardiovasculaires sont domineacutes par les accidents thrombotiques qui peuvent survenir dans tous les territoires membres coronaires vaisseaux ceacutereacutebraux veines sus-heacutepatiques(syndrome de Budd-Chiari)
On observe freacutequemment une discregravete hypertension arteacuterielle qui augmente le risque vasculaire et est volontiers associeacutee agrave drsquoautres manifestations cardiovasculaires (angor claudication intermittente)
Les manifestations neurologiques sont directement lieacutees agrave lrsquohyperviscositeacute et vont des simples ceacutephaleacutees vertiges parestheacutesies aux accidents plus seacutevegraveres (ischeacutemies ou heacutemorragies ceacutereacutebrales)
Des manifestations digestives sont souvent retrouveacutees parfois lieacutees agrave lrsquoexistence drsquoun ulcegravere gastrique dont la freacutequence est 4 agrave 5 fois plus importante chez ces patients par rapport agrave la population geacuteneacuterale
Des manifestations heacutemorragiques mineures sont freacutequentes (eacutepistaxis gingivorragies ecchymoses) Des eacutepisodes heacutemorragiques plus graves peuvent survenir en particulier des heacutemateacutemegraveses pouvant mettre en jeu le pronostic vital
Enfin une spleacutenomeacutegalie est preacutesente dans environ deux tiers des cas en regravegle modeacutereacutee Alors que la plupart des autres signes cliniques lieacutes agrave lrsquohyperviscositeacute sanguinepeuvent se voir dans toute polyglobulie quelle que soit son origine la preacutesence drsquoune spleacutenomeacutegalie est un critegravere diagnostique majeur en faveur du caractegravere primitif de la polyglobulie
63
2-4-Diagnostic clinico-biologique
a-critegraveres diagnostiques
EVOLUTION DES CRITERES DIAGNOSTIQUES
Les critegraveres diagnostiques de la maladie de Vaquez ont progresseacutes au cours du
temps [145] [146] et une mise agrave jour de ces critegraveres a eacuteteacute publieacutee reacutecemment (critegraveres
OMS 2016 )[147] (Tableau 11 )
Tableau 11 Classification OMS 2016
64
b - Affirmer une polyglobulie vraie
Comme connu une polyglobulie vraie se manifeste par une augmentation de
lrsquoheacutemoglobine de lrsquoheacutematocrite et du nombre de globules rouges
Dans plusieurs situations on peut observer une augmentation drsquoun ou plusieurs
paramegravetres eacuterythrocytaires sans que ces anomalies ne constituent de vraies
polyglobulies il srsquoagit principalement des syndromes thalasseacutemies heacuteteacuterozygotes et
de lrsquoheacutemoconcentration
La suspicion drsquoune vraie polyglobulie est eacutetablie en premiegravere intention sur les
paramegravetres de la NFS et en particulier sur le taux drsquoheacutemoglobine ainsi que
lrsquoheacutematocrite
Concernant le taux drsquoheacutemoglobine le seuil a eacuteteacute reacuteeacutevalueacute agrave la baisse dans la
reacutevision des critegraveres diagnostiques OMS 2016
En effet les valeurs seuils choisies par lrsquoOMS pour les critegraveres diagnostiques de
la PV de 2008 [146] soit un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL chez lrsquohomme
ou agrave 165 gdL chez la femme nrsquoeacutetaient pas assez sensibles puisque seuls 35 des
hommes atteints de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL et seules 63
des femmes atteintes de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdL [148]
A noter qursquoil existe souvent une part drsquoheacutemodilution associeacutee agrave la polyglobulie
[149]
Au contraire 14 des hommes et 35 des femmes ont un taux drsquoheacutemoglobine
supeacuterieur agrave ces seuils sans avoir de polyglobulie [148]
Le taux de lrsquoheacutematocrite semble plus fiable que le taux drsquoheacutemoglobine pour le
diagnostic de polyglobulie vraie Plus lrsquohte augmente et plus la probabiliteacute drsquoune
polyglobulie vraie augmente [150]
65
Selon les critegraveres anciens cette derniegravere pouvait ecirctre confirmeacutee avec quasi-
certitude devant un heacutematocrite supeacuterieur agrave 60 chez un homme ou supeacuterieur agrave 56
chez une femme en lrsquoabsence de deacuteshydratation [151]
En utilisant ces critegraveres baseacutes sur le taux drsquoheacutemoglobine etou lrsquoheacutematocrite il
est estimeacute que pregraves de 45 des patients porteurs drsquoune PV ne reacutepondent pas aux
critegraveres diagnostiques si le VGT nrsquoeacutetait pas mesureacute [150] [152] [153]
Ces patients sont porteurs de ce qui a eacuteteacute nommeeacute une maladie de Vaquez
laquomasqueacutee raquo ou laquo preacutecoce raquo et deacuteveloppent autant voire plus de complications que les
autres patients atteints de maladie de Vaquez laquo vraie raquo avec plus de transformations
en LAM ou MF et un moins bon pronostic en survie [153]
De nombreuses modifications des critegraveres diagnostiques de la PV ont eacuteteacute
envisageacutees et publieacutees suite agrave ces constatations [147] [152] [154]
Le British Committee for Standards in Hematology (BCSH) a redeacutefini ces
critegraveres en retenant comme critegravere majeur du diagnostic un seuil drsquohte supeacuterieur agrave 52
chez lrsquohomme et 48 chez la femme [155]
Les critegraveres OMS 2016 ont eacutegalement choisi de retenir des seuils plus bas
qursquoauparavant taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdl chez lrsquohomme ou 16 gdl
chez la femme ou un heacutematocrite supeacuterieur agrave 49 chez lrsquohomme ou 48 chez la
femme [147]
Lrsquoexamen de reacutefeacuterence reste cependant la mesure isotopique du VGT
puisqursquoune polyglobulie vraie est deacutefinie par une augmentation du VGT supeacuterieure agrave
25 du VGT theacuteorique rapporteacute agrave la surface corporelle calculeacutee agrave partir de la taille et
du poids du patient Ce seuil est lui consensuel fixeacute par un panel drsquoexperts [156]
Cet examen est donc fortement recommendeacute lorsqursquoil paraicirct neacutecessaire de
confirmer la reacutealiteacute de la polyglobulie (heacutematocrite ou heacutemoglobine proche de la
valeur haute de la norme ndash en particulier en cas drsquoheacutematocrite entre 48 et 52 [150]
66
thrombocytose spleacutenomeacutegalie thrombose splanchnique mecircme avec une NFS
normalehellip) [157] [158]
Pourtznt cet examen nrsquoest pas toujours jugeacute indispensable ou non prescrit pour
des questions drsquoaccessibiliteacute suivant les centres de deacutelai de programmation ou de
dureacutee de lrsquoexamen (environ 2 heures)
Affirmer une origine clonale Un autre critegravere majeur est la preacutesence drsquoune
anomalie clonale sur un preacutelegravevement sanguin en prioriteacute la mutation de JAK2 V617F
preacutesente chez plus de 95 des patients porteurs drsquoune PV [159] qui semble agravelrsquoheure
actuelle un examen facilement reacutealisable en pratique clinique Avec la deacutecouverte
drsquoautres anomalies clonales le bilan en biologie moleacuteculaire peut ecirctre compleacuteteacute [160]
avec en particulier la recherche des mutations de lrsquoexon 12 de JAK2 preacutesentes chez
environ 2 des patients [161] [162]
c - Place de la biopsie meacutedullaire
Dans les derniegraveres recommandations internationales la biopsie meacutedullaire a une
place majeure dans le diagnostic de PV et elle preacutesente lrsquoun des critegraveres majeurs
[147] [163]
Par ailleurs les critegraveres OMS 2016 ont proposeacute drsquoabaisser le seuil drsquoheacutemoglobine
afin drsquoaugmenter la sensibiliteacute du diagnostic en utilisant la biopsie meacutedullaire de
faccedilon systeacutematique afin drsquoaugmenter la speacutecificiteacute du diagnostic Il srsquoagit neacuteanmoins
un acte invasif et parfois douloureux
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine
Le dosage de lrsquoeacuterythropoiumleacutetine (EPO) sanguine permet de compleacuteter facilement
les critegraveres diagnostiques Un taux drsquoEPO bas est en effet tregraves speacutecifique drsquoune PV
mais environ 20 des patients porteurs drsquoune PV ont un taux drsquoEPO normal ou eacuteleveacute
[164] [165] [166]
67
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes
Cet examen est un test fonctionnel qui examine la capaciteacute des progeacuteniteurs agrave
former des colonies mecircme en lrsquoabsence drsquoEPO
Cet examen peut donc apporter des arguments tous en faveur drsquoune polyglobulie
primitive [157] [167]
Il peut ecirctre reacutealiseacute sur une simple prise de sang et non obligatoirement dans la
moelle Cependant sa reacutealisation nrsquoest pas assureacutee dans tous les centres il manque de
standardisation sa reacutealisation reste longue et coucircteuse [160]
Cet examen tend donc agrave disparaicirctre des critegraveres diagnostiques [147] [163]
68
Tableau 12 Evolution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees 2001_2008_2016
69
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel
Comme nous lrsquoavons vu il convient tout drsquoabord drsquoeacutecarter les causes de laquofausseraquo
polyglobulie en particulier les syndromes thalasseacutemiques heacuteteacuterozygotes et
lrsquoheacutemoconcentration
Parmi les causes de laquo vraie raquo polyglobulie on distingue des causes primitives
(lieacutees agrave un deacutefaut intrinsegraveque des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes causeacute par une mutation au
niveau de cellules souches ou progeacuteniteurs heacutematopoiumleacutetiques et entraicircnant une reacuteponse
exageacutereacutee aux cytokines et agrave lrsquoEPO) et des causes secondaires (sans anomalie
intrinsegraveque des cellules heacutematopoiumleacutetiques lieacutees agrave une augmentation anormale du taux
drsquoEPO)
Polyglobulies primitives acquises syndromes myeacuteloprolifeacuteratifs
- Polyglobulie de Vaquez il srsquoagit de la cause principale de polyglobulie
primitive acquise
- Thrombocyteacutemie essentielle il srsquoagit du principal diagnostic diffeacuterentiel et il
peut ecirctre conseilleacute de reacutealiser une mesure du VGT en cas de thrombocytose avec des
valeurs drsquoheacutemoglobine ou drsquoheacutematocrite limite
A prendre en compte qursquoune polyglobulie peut ecirctre fausseacutee voire masqueacutee par
une heacutemodilution ou une carence martiale qursquoil faudra aussi la rechercher
- Myeacutelofibrose primitive la spleacutenomeacutegalie est en geacuteneacuteral plus importante et il
existe des anomalies au frottis sanguin telles que la preacutesence de dacryocytes ou drsquoune
eacuterythro-myeacuteleacutemie
- LMC il existe en geacuteneacuteral peu de problegravemes diagnostiques entre PV et LMC
les formes de LMC polyglobuliques eacutetant exceptionnelles ndash parfois deacutecrites dans des
cas ougrave lrsquoon observe la coexistence drsquoune mutation V617 de JAK2 et drsquoun transcrit
BCR-ABL [168]
70
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie
2-6- Traitement et eacutevolution [169] [170] [171]
La survie meacutediane est de lrsquoordre de 18 mois sans traitement elle est surtout lieacutee
aux complications thrombotiques mais elle est supeacuterieure agrave 10 ans avec les moyens de
prise en charge actuels
Dans les 3 premiegraveres anneacutees suivant le diagnostic ce sont essentiellement les
complications thrombotiques qursquoil faudra preacutevenir au maximum car elles preacutesentent
la premiegravere cause de mortaliteacute
71
Les deacutecegraves par complications heacutemorragiques sont beaucoup moins freacutequents
Crsquoest souvent apregraves la dixiegraveme anneacutee que diverses modifications heacutematologiques vont
apparaicirctre
Dans une partie des cas la polyglobulie est suivie drsquoune aneacutemie avec
deacuteformation eacuterythrocytaire (heacutematies en larme anisopoiumlkilocytose) une
hyperleucocytose drsquoimportance variable et une eacuterythromyeacuteleacutemie modeacutereacutee Une
spleacutenomeacutegalie monstrueuse Une thrombopeacutenie ainsi que des blastes circulants
peuvent se rencontrer La BOM montrera lrsquoinstallation progressive drsquoune myeacutelofibrose
collagegravene puis drsquoune veacuteritable osteacuteomyeacuteloscleacuterose avec insuffisance meacutedullaire
La meacutetaplasie myeacuteloiumlde avec myeacutelofibrose ou spleacutenomeacutegalie myeacuteloiumlde chronique
est ainsi une complication tardive de la PV
Le deacutecegraves survient en moyenne 2 agrave 3 ans apregraves lrsquoapparition de la MF Lrsquoeacutevolution
en leuceacutemie aigueuml constitue une cause majeure engageant le pronostic vital
repreacutesentant entre 15 et 20 des causes de deacutecegraves selon les eacutetudes
a-Traitement
Stratification des risques Qui devrait nous traitons
Vu que la PV est en geacuteneacuteral associeacutee agrave une longue latence clinique linitiation de
la theacuterapie vise agrave preacutevenir les complications de la maladie agrave savoir la thrombose
leacutevolution vers la MF et la transformation en LAM
Il a eacuteteacute deacutemontreacute de maniegravere assez constante que ces facteurs sont indeacutependants
lun de lautre pour preacutevoir le risque de thrombose acircge supeacuterieur agrave 60 ans et un
anteacuteceacutedent de thrombose anteacuterieur [172] une Heacutematocrite eacuteleveacutee [173] et une
leucocytose [174] mais pas une thrombocytose aboutissent eacutegalement dans le
deacuteclenchement des complications thrombotiques
Plusieurs modegraveles de pronostic ont eacuteteacute proposeacutes pour les patients atteints de PV
72
Le choix du traitement doit tenir compte de deux objectifs
- reacuteduire la viscositeacute sanguine afin deacuteviter les complications vasculaires et
limiter la freacutequence des modifications heacutematologiques myeacutelofibrose et leuceacutemie
aigue
Theacuterapie de premiegravere ligne
Saigneacutees
Elles permettent de reacuteduire tregraves rapidement le VGT et donc la viscositeacute
supprimant ainsi la cause principale des manifestations fonctionnelles et des
complications vasculaires Des saigneacutees de 300 agrave 400 ml 2 agrave 3 fois par semaine
permettent de baisser rapidement lheacutematocrite agrave 50 chez lhomme et 45 chez la
femme
Chez les sujets acircgeacutes la perfusion dun soluteacute de macromoleacutecules pourra etre utile
pour eacuteviter une mauvaise toleacuterance lieacutee agrave la reacuteduction brutale du volume plasmatique
Les saigneacutees ne sont plus utiliseacutees comme traitement de fond La carence en fer
freinant leacuterythropoiegravese ne devait pas ecirctre corrigeacutee sous peine dinefficaciteacute du
traitement elle eacutetait cependant le plus souvent assez bien toleacutereacutee
En revanche un traitement prolongeacute par saigneacutees favorisait laugmentation de la
thrombocytose en effet leacutevolution vers la fibrose apparait plus preacutecocement chez les
patients traiteacutes par phleacutebotomie seule [175]
Le traitement de fond repose donc sur lutilisation de myeacutelosuppresseurs
Phosphore 32
Ce traitement est utiliseacute depuis plus drsquoune cinquantaine drsquoanneacutee il est
administreacute par voie veineuse une dose unique 01 mcikg est habituellement
suffisante pour obtenir en deux agrave trois mois une reacutemission dont la dureacutee deacutepasse 3 ans
dans la moitieacute des cas [176]
73
Pourtantant le risque leuceacutemogegravene a conduit agrave reacuteserver ce traitement aux patients
ageacutes ou ne pouvant pas suivre une surveillance biologique reacuteguliegravere
Lassociation P32-Hydreacutea permet de prolonger la dureacutee de la reacutemission induite
par le P32 et agrave long terme de baisser les doses totales de P32 administreacutees
En effet cette combinaisant augmente la freacutequence des eacutevolutions leuceacutemiques
[177]
Vitamine B12 et transcobalamine
Le taux seacuterique de vitamine B12 est freacutequemment eacuteleveacute dans la PV comme dans
les autres syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs Une eacuteleacutevation du taux des transcobalamines
essentiellement de la transcobalamine III est plus souvent retrouveacutee [178]
Traitement antiagreacutegant plaquettaire
Afin de diminuer le risque thrombotique certains preacuteconisent dassocier au
traitement myeacuteIosuppresseur (dont le rocircle est depermettre le controcircle de chiffre des
plaquettes) agrave un traitement antiagreacutegant plaquettaire IrsquoAspirine
Les premiegraveres exp raquorimentations avec de posologies fortes ont eacuteteacute rapidement
interrompues du fait de la survenue dheacutemorragies digestives
II est actuellement deacutemontreacute que de faibles posologies (50 agrave 100 mg) dAspirine
ont la mecircme efficacieacute antithrombotique que de fortes posologies sans en avoir la
toxiciteacute gastro-intestinale De plus un excegraves de production de thromboxane A2 a eacuteteacute
deacutemontreacute au niveau des plaquettes des patients porteurs dune maladie de Vaquez
Cette production excessive est corrigeable par de faibles posologies dAspirine
(50 mg par jour) La prescription dAspirine agrave faible posologie (50 mg par jour)
apparait donc raisonnable en sachant que ce traitement doit ecirctre interrompu en
preacutesence de signes heacutemorragiques
74
Les thromboses les heacutemorragies et lhypertension systeacutemique sont connues
conseacutecutives agrave lhyperviscositeacute associeacutee agrave laugmentation de la masse cellulaire
caracteacuteristique de la PV [179]
En effet les recommandations actuelles pour les patients PV agrave faible risque de
thrombose (acircge lt 60 anssans anteacuteceacutedent de thrombose ou dheacutemorragie majeure)
comprennent un controcircle eacutetroit des facteurs de risque cardiovasculaires aspirine agrave
faible dose et phleacutebotomie agrave reacuteduire lheacutematocrite en dessous de 45 [180]
Les Patients preacutesentant un risque plus eacuteleveacute de thrombose et de complications
connexes (acircge supeacuterieur agrave 60 ans etou anteacuteceacutedents de thrombose) doivent ecirctre
envisageacutes pour une theacuterapie cytoreacuteductrice en plus des traitements preacutecegravedents
La cytoreacuteduction peut eacutegalement ecirctre envisageacutee pour les patients atteints de
maladie agrave faible risque qui ne tolegravere pas la phleacutebotomieou qui ont des symptocircmes lieacutes
agrave la maladie ou une spleacutenomeacutegalie progressive ou qui ont une numeacuteration plaquettaire
gt 150010^9L (et donc un risque eacuteleveacute dheacutemorragie) [164] ou de leucocytose
progressive [174]
Il a eacuteteacute deacutemontreacute par la suite que des doses daspirine beaucoup plus faibles a
connu une reacuteduction similaire du risque de thrombose [181] avec une meilleure
toleacuterance [182]
Les anciennes eacutetudes ont supposeacute que la freacutequence de survenue de la thrombose
dans la PV eacutetait correacuteleacute directement au taux dhte surtout lorsquil deacutepasse 45 [173]
Outre un deacutebit ceacutereacutebral sous-optimal a eacuteteacute deacutemontreacute chez les patients avec des
taux dheacutematocrite entre 46 et 52 [183]
Par la suite une forte incidence de la thrombose a eacuteteacute observeacutee dans une eacutetude
prospective nommeacutee Polycytheacutemia vera study group 1 (PVSG-1) qui a utiliseacute une
cible heacutematocrite de 52 pour le bras de traitement de la phleacutebotomie [184]ces
observations essentielles ont conduit agrave ladoption dun taux dheacutematocrite cible
75
infeacuterieur agrave 45 dans les eacutetudes suivantes et dans la pratique clinique de routine
mecircme srsquoil existe un manque de donneacutees provenant deacutetudes prospectives randomiseacutees
en abordant la valeur des diffeacuterents seuils dheacutematocrite dans la gestion des PV
Hydroxyurea
Actuellement les choix de traitement cytoreacuteducteur de premiegravere ligne pour les
patients avec PV agrave haut risque comprennent HU ou linterfeacuteron α (IFN α) [180]
HU est un puissant inhibiteur de la ribonucleacuteotide reacuteductase qui interfegravere avec
lADN la reacuteparation des cellules humaines irradieacutees par les ultraviolets
La reacuteponse complegravete a eacuteteacute deacutefini comme un heacutematocrite lt 45 sans
phleacutebotomie plaquettes numeacuteration 40010^9L numeacuteration des globules blancs
compter 1010^9L taille normale de la rate agrave limagerie et absence des symptocircmes
lieacutes agrave la maladie Une reacuteponse partielle a eacuteteacute deacutefinie comme une absence de la reacuteponse
mais lobtention dun heacutematocrite lt 45 sans phleacutebotomie ou 3 ou plus des autres
critegraveres
Atteindre la reacuteponse complegravete ou partielle ne sest pas traduite par une
ameacutelioration de la survie ou une diminution de la thrombose ou des saignements [185]
En 2013 lELN sest donc reacuteuni pour publier des recommandations reacuteviseacutees pour
leacutevaluation des reacuteponses [186]
La deacutefinition des eacuteleacutements dune reacuteponse complegravete tien compte des eacuteleacutements
suivants (1) reacutesolution de la maladie et ameacutelioration des symptocircmes pendant au
moins 12 semaines (2) la normalisation des numeacuteration des globules blancs
peacuteripheacuteriques (WBC 10 109L plaquettes compte 400 109L et heacutematocrite lt 45
sans phleacutebotomie) pendant au moins trois mois (3) absence de progression
deacuteveacutenements et de maladies vasculaires et (4) disparition des anomalies
histologiques de la MO
76
Pour la deacutefinition de la reacuteponse partielle les 3 premiers critegraveres doivent ecirctre
respecteacutes en labsence de reacutemission histologique de la MO
IFN-α
LIFN-α est un agent pleacuteiotropique caracteacuteriseacute par un pouvoir antiangiogeacutenique
antiprolifeacuterative proapoptotiqueet des proprieacuteteacutes immunomodulatrice et
diffeacuterenciatrice [187]
Le meacutedicament sest reacuteveacuteleacute efficace pour normaliser la thrombocytose
leacuterythrocytose la leucocytosela spleacutenomeacutegalie et la constitution des symptocircmes [169]
[188]
Cependant des recherches plus approfondies ont conduit agrave lintroduction dune
nouvelle formulation dun meacutedicament avec lajout dun polyeacutethylegravene glycol (PEG) agrave la
moleacutecule native dIFN-α
Le PEG-IFN-α a plusieurs avantages par rapport agrave la forme nue elle a une
demi-vie plus longue et une plus grande stabiliteacute ( donc neacutecessitant des administrations
moins freacutequentes) il est moins immunogegravene et est potentiellement mieux toleacutereacutee
[189]
Theacuterapie de deuxiegraveme ligne
Pour les sujets dont la maladie nrsquoa pas reacutepondu agrave la theacuterapie de premiegravere ligne
(HU etou interfeacuteron) les autres options de traitement qui existent comprennent des
agents alkylants et P-32
Neacuteanmoins un ensemble de preuves montre que ces agents aboutissent agrave une
eacuteleacutevation de la transformation en leuceacutemie chez les patients atteints de PV [190]
[191]
77
Evolution et complications
Les complications heacutematologiques font actuellement toute la graviteacute de la MV
Elles surviennent le plus souvent tardivement La progression vers une insuffisance
meacutedullaire avec myeacuteIofibrose sobserve dans 25 agrave 30 des cas
Le diagnostic est suspecteacute degraves le deacutebut devant la diminution des besoins
theacuterapeutiques la reacuteapparition dune spleacutenomeacutegalie puis linstallation dune aneacutemie
avec deacuteformation des heacutematies (heacutematies en larmes) ainsi qursquoune eacuterythroblastose
La biopsie meacutedullaire confirme le diagnostic en montrant une myeacuteIofibrose ou
plus tardivement une osteacuteomyeacuteIoscleacuterose La survie moyenne apregraves installation de la
fibrose rarement qursquoelle deacutepasse trois ans et la mort survient dans un tableau
dinsuffisance cardiaque (du fait de lhypervoleacutemie induite par la spleacutenomeacutegalie) avec
complications infectieuses ou heacutemorragiques lieacutees agrave linsuffisance meacutedullaire
Leacutevolution vers une leuceacutemie aigue sobserve dans 10 agrave 15 des cas Suspecteacutee
davant linstallation dune pancytopeacutenie plus ou moins seacutevegravere elle est confirmeacutee par le
myeacuteIogramme ou parfois la biopsie meacutedullaire Iorsque la leuceacutemie aigue est associeacutee agrave
une myeacuteIofibrose II sagit le plus souvent de LAM
Certaines proliferations leuceacutemiques impliquent plusieurs ligneacutees avec preacutesence
de preacutecurseurs des ligneacutees plaquettaires et eacuterythroides Les leuceacutemies aigues
lymphoblastiques sont exceptionnelles Le pronostic de ces leuceacutemies aigues est tregraves
sombre
Les chimiotheacuterapies ne donnent que exclusivement une reacutemission qui est souvent
incomplegravete et toujours de courte dureacutee
78
3-La dreacutepanocytose
3-1 introduction [192]
La dreacutepanocytose est une maladie geacuteneacutetique de lrsquoheacutemoglobine (Hb) qui se
transmet sur un mode autosomique reacutecessif Elle reacutesulte de la mutation sur le
chromosome 11 du sixiegraveme codon de la chaicircne β globine de lHb (GAG GTG)
entraicircnant la substitution dun acide glutamique par une valine (GLU VAL) sur la
proteacuteine Cette mutation provoque la synthegravese drsquoune Hb anormale lrsquoHbS
LHbS est capable de polymeacuteriser dans certaines circonstances provoquant la
falciformation des globules rouges (GR) dougrave le terme daneacutemie agrave heacutematies falciformes
ou sickle-cell anemia des Anglo-Saxons Les sujets homozygotes pour la mutation et
certains sujets heacuteteacuterozygotes composites SC et Sβ+ ont un syndrome dreacutepanocytaire
majeur alors que les sujets heacuteteacuterozygotes sont porteurs du trait dreacutepanocytaire AS et ne
deacuteveloppent pas la maladie
Selon les projections de lrsquoOrganisation mondiale de la santeacute (OMS) le nombre
de porteurs drsquoanomalies de lrsquoheacutemoglobine devrait au cours des prochaines deacutecennies
se stabiliser agrave environ 8 de la population mondiale
Cette estimation tient compte agrave la fois drsquoune croissance seacutelective des populations
atteintes et des progregraves de la meacutedecine [193]
Le Maroc agrave lrsquoinstar des autres pays du pourtour meacutediterraneacuteen et le moyen
orient est une reacutegion de faible endeacutemie La dreacutepanocytose touche 1 agrave 2 de la
population drsquoAfrique du Nord Maghreacutebine [194]
3-2-physiopathologie
La dreacutepanocytose est une heacutemoglobinopathie heacutereacuteditaire dont la seacuteveacuteriteacute est tributaire de lrsquointeraction de multiples meacutecanismes propres au deacuteclenchement des
eacuteveacutenements vaso-occlusifs [195] lrsquoatteinte pouvant ecirctre micro ou macro vasculaire
79
impliquant de nombreux facteurs
facteurs lieacutes aux GR polymegraveres dHbS anomalies rheacuteologiques globulaires (deacuteshydratation fragiliteacute meacutecanique baisse de deacuteformabiliteacute augmentation de la
viscositeacute sanguine preacutesence de cellules denses)
facteurs lieacutes aux globules blancs (GB)
facteurs extra-eacuterythrocytaires heacutemostase endotheacutelium vasculaire
Echelon moleacuteculaire la polymeacuterisation
En milieu deacutesoxygeacuteneacute lrsquoHbS se polymeacuterise et se colle agrave la membrane du GR
Cette polymeacuterisation deacutepend de la concentration en Hb (concentration
corpusculaire moyenne en Hb [CCMH]) de la composition de lHb (preacutesence dautres Hb HbF et C notamment) de la saturation en oxygegravene (O2) de la tempeacuterature du
pH et de leacutequilibre ionique
La polymeacuterisation aura pour conseacutequences
cristallisation de lrsquoHbS et deacuteformation caracteacuteristique irreacuteversible du GR en faucille le dreacutepanocyte
augmentation de la rigiditeacute des GR favorisant leur accumulation dans la microcirculation
augmentation de la viscositeacute sanguine
rupture et fragmentation des eacuterythrocytes
augmentation de la permeacuteabiliteacute cationique du GR induisant sa deacuteshydratation
Echelon cellulaire
GR
La deacuteshydratation pheacutenomegravene important dans la constitution de laneacutemie et la
diminution de dureacutee de vie eacuterythrocytaire est le reacutesultat de lrsquoaugmentation de la permeacuteabiliteacute du GR aux cations(Na+ K+ Mg2+ Ca2+) [196]
80
Alteacuterations structurales et fonctionnelles de la membrane eacuterythrocytaire
La surface des GR SS est propice agrave une hyperfixation dimmunoglobuline (Ig)G
proportionnelle agrave la densiteacute globulaire
Cela favoriserait leur seacutequestration et leur destruction par les macrophages du
systegraveme reacuteticulo-endotheacutelial [197]
Hyperviscositeacute [198] [199] La rheacuteologie des GR SS deacutepend de multiples
paramegravetres viscositeacute sanguine heacutematocrite CCMH proprieacuteteacutes meacutecaniques
La viscositeacute sanguine moyenne est plus eacuteleveacutee chez un sujet dreacutepanocytaire que
chez un sujet normal
La diminution de la deacuteformabiliteacute des GRdeacutejagrave preacutesente en phase drsquooxygeacutenation
est aggraveacutee par la deacutesoxygeacutenation ce qui augmente la viscositeacute et lrsquoincapaciteacute des
eacuterythrocytes agrave traverser la microcirculation
GB
il existe freacutequemment une hyperleucocytose au cours des crises douloureuses
les patients ayant les leucocytes les plus eacuteleveacutes ont une mortaliteacute plus eacuteleveacutee [200]
Les monocytes sont impliqueacutes dans le pheacutenomegravene de vaso-occlusion en
activant lrsquoendotheacutelium par lrsquointermeacutediaire du facteur kappa nucleacuteaire endotheacutelial B
[201] [202]
Echelon vasculaire rocircle de lrsquoendotheacutelium vasculaire
Le premier meacutecanisme du complexe physiopathologique deacutecrit depuis 1980 est
souligneacute par lrsquoadheacuterence anormale du globule rouge dreacutepanocytaire aux cellules de
lrsquoendotheacutelium vasculaire [203]
En effet le globule rouge dreacutepanocytaire SS adhegravere anormalement agrave
lrsquoendotheacutelium et aux proteacuteines de la matrice extra cellulaire par le biais de moleacutecules
telles que le CD36 et VCAM-1 ICAM-1 [201] [204]
81
Cette activation est induite par des interactions avec des cytokines pro-
inflammatoires des macrophages en particulier le tumor necrosis factor- α (TNF-α)
[205] [206]
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la valine
B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme des heacutematies
D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave puis drsquoune cellule falciforme amas
heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et drsquoheacutematies falciforme (EC endotheacutelium)
82
3-3- Diagnostic clinico-biologique
Dreacutepanocytose heacuteteacuterozygote (trait dreacutepanocytaire) [196] [200]
La grande majoriteacute des patients dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes se porte bien
Dans certains cas cependant on peut observer chez ces patients des infarctus
spleacuteniques au cours de situations dhypoxeacutemie seacutevegravere On a eacutegalement rapporteacute des
heacutematuries macroscopiques en rapport avec des neacutecroses papillaires La principale
recommandation agrave faire aux dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes est de ne pas se placer dans
des situations agrave risque dhypoxeacutemie seacuterieuse (altitude eacuteleveacutee plongeacutee sous-marine)
Ces patients peuvent subir des anestheacutesies geacuteneacuterales comme tout sujet normal
sans preacuteparation particuliegravere
Dreacutepanocytose homozygote et autres syndromes dreacutepanocytaires majeurs
Lexpression clinique de la dreacutepanocytose est large avec des manifestations
nombreuses et varieacutees Cette variabiliteacute reflegravete principalement des influences
geacuteneacutetiques et environnementales
Diffeacuterents marqueurs heacutematologiques qui deacutependent eux-mecircmes de ces
preacuteceacutedentes influences modifient la nature et la freacutequence des complications de la
dreacutepanocytose
De trois mois agrave cinq ans
Sous leffet protecteur de lHbF les trois premiers mois de lenfant sont
asymptomatiques Les premiers signes cliniques coiumlncident avec le remplacement
progressif de HbF par lHb adulte porteuse de la mutation S
Agrave partir du 4egraveme mois vont apparaicirctre les manifestations qui domineront durant
les cinq premiegraveres anneacutees de vie laneacutemie les infections et les CVO
83
Aneacutemie
A lrsquoexamen de lrsquoheacutemogramme on observe normalement une aneacutemie
normochrome normocytaire et reacutegeacuteneacuterative Et sur le frottis sanguin on trouve des
dreacutepanocytes (des cellules falciformes) et des eacuterythrocytes pouvant contenir des corps
de Jolly signe drsquoune aspleacutenie fonctionnelle associeacutee agrave lrsquoatrophie spleacutenique
Parmi drsquoautres caracteacuteristiques heacutematologiques on peut citer la
polychromatophilie une eacuterythroblastose (preacutesence de globules rouges nucleacuteeacutes dans le
sang peacuteripheacuterique) ou la preacutesence de ponctuations basophiles dans certains globules
rouges
En cas drsquoaneacutemie macrocytaire (VGM gt90) il faut penser agrave un deacuteficit en acide
folique Et lorsque lrsquoaneacutemie est microcytaire on peut aussi eacutevoquer la possibiliteacute drsquoune
carence martiale
Le taux de reacuteticulocytes est habituellement eacuteleveacute sauf en cas
drsquoeacuterythroblastopeacutenie
Les caracteacuteristiques de lrsquoheacutemolyse se manifestent par lrsquoaugmentation de la
bilirubine libre et lrsquoeffondrement de lrsquohaptoglobine [207]
Elle est la conseacutequence de la diminution de dureacutee de vie des GR et apparaicirct vers
4 mois la rate (site de lheacutemolyse) augmente de volume cette spleacutenomeacutegalie reacutegresse
en geacuteneacuteral vers lacircge de 6 ou 7 ans La seacutequestration spleacutenique aigueuml complication
redouteacutee surtout entre 6 mois et 5 ans reacutealise un trapping brutal du sang dans la rate
qui devient volumineuse et douloureuse laneacutemie et lhypovoleacutemie aigueumls conduisent
alors rapidement au collapsus en labsence de traitement adapteacute (transfusion)
Face agrave la menace dune reacutecidive ou dun passage agrave la chroniciteacute la spleacutenectomie
est souvent discuteacutee elle semble de plus en plus conseilleacutee malgreacute la menace du
risque infectieux [208]
84
La crise eacuterythroblastopeacutenique aigueuml secondaire agrave une infection par le parvovirus
B19 reacutealise un tableau comparable
Risques infectieux
Ils sont majeurs dans la premiegravere enfance avec notamment une vulneacuterabiliteacute
particuliegravere face aux germes encapsuleacutes Ceci sexplique par un dysfonctionnement
spleacutenique preacutecoce avec deacutefaut dopsonisation du seacuterum deacuteficit en tufsin activation
excessive de la voie alterne du compleacutement associeacute agrave une aspleacutenie fonctionnelle
rapidement progressive secondaire aux infarcissements reacutepeacuteteacutes [209]
Les sepsis sont donc freacutequents et graves chez les jeunes enfants qui nont pas
encore acquis dimmuniteacute speacutecifique Les infections aigueumls agrave pneumocoques sont
classiques souvent brutales diffuses (poumons meacuteninges et sang) et fatales en
labsence de traitement adapteacute
Les risques dinfection agrave staphylocoque ou agrave Hemophilus influenzae sont
eacutegalement augmenteacutes
Les salmonelles souvent en cause dans les osteacuteomyeacutelites et dautres germes agrave
multiplication intracellulaire (Mycoplasma pneumoniae Chlamydia pneumoniae)
participent eacutegalement agrave la morbiditeacute
Par ailleurs linfection source potentielle de fiegravevre dacidose meacutetabolique voire
de deacuteshydratation favorise la polymeacuterisation de lHbS et donc la survenue de CVO
Cette fragiliteacute justifie des mesures preacuteventives speacutecifiques essentiellement
repreacutesenteacutees par la prise continue de peacutenicilline et les vaccinations anti-pneumocoque
et anti-heacutemophilus
Crises vaso-occlusives
Elles sont les manifestations les plus freacutequentes de la maladie dreacutepanocytaire
Quasi pathognomoniques elles sont la traduction clinique de lobstruction des micros
vaisseaux par les GR rigidifieacutes lors de la polymeacuterisation de lHbS
85
Chez le jeune enfant le tableau le plus typique et souvent reacuteveacutelateur de la maladie est la dactylite aigueuml ou syndrome pied-main qui est une atteinte inflammatoire des extreacutemiteacutes souvent associeacutee agrave un syndrome feacutebrile La rate les os longs et le parenchyme pulmonaire sont les sites privileacutegieacutes daccidents vaso-occlusifs agrave cette peacuteriode de la vie latteinte des ganglions meacutesenteacuteriques reacutealise une crise douloureuse abdominale et peut simuler un tableau pseudo chirurgical
Le priapisme peut aussi se rencontrer chez le jeune enfant
De lacircge de cinq ans agrave ladolescence
Agrave cet acircge laspleacutenie fonctionnelle est constante Ladaptation heacutemodynamique agrave laneacutemie chronique se traduit par un eacutetat cardiaque hyperkineacutetique conduisant parfois agrave une myocardiopathie dilateacutee Lictegravere heacutemolytique est habituel et les lithiases biliaires sont freacutequentes Agrave cette peacuteriode de la vie les CVO hyperalgiques multifocales sont les premiegraveres complications
La symptomatologie douloureuse preacutedomine souvent au niveau osseux teacutemoignant soit de leacutesions ischeacutemiques soit de processus infectieux de type osteacuteomyeacutelite Les accidents vasculaires ceacutereacutebraux ou pulmonaires peuvent mettre en jeu le pronostic vital Dune faccedilon geacuteneacuterale la freacutequence et la seacuteveacuteriteacute des crises vaso-occlusives conditionnent le pronostic fonctionnel de chaque organe
Adolescence
Cest souvent une peacuteriode difficile comme dans toutes les maladies chroniques avec lapparition dun sentiment de deacutecouragement voire de reacutevolte qui rend la prise en charge deacutelicate La croissance staturopondeacuterale est ralentie le retard pubertaire est freacutequent surtout chez le garccedilon
La freacutequence des crises douloureuses et des hospitalisations varie selon lexpression de la maladie qui elle-mecircme varie non seulement avec lanomalie geacuteneacutetique initiale mais eacutegalement pour un mecircme geacutenotype en fonction deacuteleacutements encore assez mal deacutetermineacutes Il semble agrave lheure actuelle quune concentration dHbF relativement eacuteleveacutee soit associeacutee agrave une eacutevolution moins seacutevegravere de la maladie
86
Adulte
La qualiteacute de vie de ladulte dreacutepanocytaire deacutepend en grande partie de la faccedilon
dont sest exprimeacutee sa maladie anteacuterieurement
En effet pour chaque organe les leacutesions ischeacutemiques seacutequellaires saccumulent et
conduisent progressivement agrave une insuffisance fonctionnelle Agrave leacutetat basal entre les
crises cest cette atteinte visceacuterale deacutegeacuteneacuterative qui guide la prise en charge
theacuterapeutique
Les indications chirurgicales ne sont pas rares notamment face aux
complications osseuses oculaires ou cutaneacutees Les crises aneacutemiques sespacent et les
complications infectieuses diminuent agrave lacircge adulte
La maladie dans sa phase intercritique
Il est de plus en plus freacutequent que lrsquoon deacutecouvre une dreacutepanocytose chez un
enfant agrave lrsquooccasion drsquoun examen systeacutematique clinique ou mecircme biologique
lrsquoaneacutemie est la manifestation la plus connue sans laquelle on ne peut eacutevoquer le
diagnostic Crsquoest une aneacutemie heacutemolytique chronique aux alentours de 7 agrave 9 g drsquoHbdl
Le degreacute drsquoaneacutemie est diffeacuterent drsquoun enfant agrave lrsquoautre
Lrsquoaneacutemie chronique peut engendrer des signes propres agrave lrsquoexamen un souffle
systolique meacutesocardiaque de type fonctionnel est presque constant Une
cardiomeacutegalie est retrouveacutee tregraves preacutecocement sur la radio du cœur et doit ecirctre
diffeacuterencieacutee drsquoune cardiomyopathie
Chez lrsquoenfant une dyspneacutee drsquoeffort une astheacutenie peuvent ecirctre remarqueacutees
Lrsquoictegravere cutaneacuteo-muqueux nrsquoest pas constant Il est lieacute agrave lrsquoheacutemolyse chronique Selon
les auteurs on lrsquoobserve dans un peu plus de 10 des cas mais il peut apparaicirctre ou
srsquointensifier agrave lrsquooccasion des crises srsquoaccompagnant alors drsquoune hyperheacutemolyse
87
3-4-les complications
i Les complications aigues vaso-occlusives
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire
Crsquoest la premiegravere cause drsquohospitalisation y compris chez lrsquoadulte Elle se
manifeste par des douleurs osseuses etou articulaires volontiers multifocales avec un
facteur deacuteclenchant qui est plus facile agrave identifier chez I adulte que chez I enfant
effort inopineacute deacuteshydratation steacutenose posturale infection mecircme banale stress
Les eacuteleacutements importants sur le plan biologique sont la comparaison de
Irsquoheacutemogramme en situation critique agrave lrsquoheacutemogramme de base (habituellement le taux
drsquoheacutemoglobine est peu diminueacute dans une CVO non compliqueacutee) le taux de leucocytes
et de plaquettes augmente modeacutereacutement
Deux paramegravetres ont un interet eacutevolutif la CRP qui est dans une CVO non
compliqueacutee habituellement inferieure a 100 mgL et va diminuer rapidement le taux
de LDH (supeacuterieur a 4 N crsquoest un critegravere de seacuteveacuteriteacute)
Les signes drsquoheacutemolyse sont en geacuteneacuteral peu augmenteacutes par rapport a lrsquoeacutetat de
base (lhaptoglobine est effondreacutee mecircme a lrsquoeacutetat basal il est donc inutile de la doser
lors drsquoune CVO)
Les CPK sont parfois modeacutereacutement augmenteacutees Lrsquoeacutevolution est souvent
rapidement favorable en quelques jours gracircce a des mesures theacuterapeutiques
symptomatiques simples (utilisation maintenant beaucoup plus importante de la
morphine)
La CVO peut parfois avoir une eacutevolution seacutevegravere et se compliquer drsquoune neacutecrose
meacutedullaire eacutetendue drsquoorigine ischeacutemique Une deacutefaillance multi visceacuterale touchant en
particulier le poumon le foie le rein peut srsquoobserver au tours des CVO les plus graves
[210]
88
Dans ces cas il y a souvent une coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
leacutevolution dans ces cas peut ecirctre fatale [211]
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune hypoxie la
polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule rouge qui devient rigide et
provoque des bouchons au niveau des capillaires
b- Le syndrome thoracique aigu [212]
Egalement appeleacute acute chest syndrom dans la litteacuterature anglo-saxonne les
syndromes thoraciques ou pulmonaires aigus sont une complication potentiellement
grave des CVO et constituent une cause importante de deacutecegraves surtout chez I adulte
jeune
89
Ils sont deacutefinis sur le plan clinique par la survenue drsquoun syndrome associant la
triade douleur thoracique-fiegravevre- foyer pulmonaire agrave I auscultation et secondairement
radiologique
On a longtemps consideacutereacute que les syndromes thoraciques aigus eacutetaient de nature
infectieuse en particulier streptococcique En fait les eacutetudes les plus reacutecentes utilisant
les moyens de diagnostic modernes et en particulier la fibroscopie bronchique avec
preacutelegravevements bacteacuteriologiques proteacutegeacutes ont montre que I infection nrsquoexplique que 10
a 20 des eacutepisodes de syndrome thoracique
Preacuteceacutedemment il a eacuteteacute deacutemontreacute gracircce a Iutilisation du lavage broncho-
alveacuteolaire (LBA) avec une technique de coloration particuliegravere permettant la mise en
eacutevidence des graisses (coloration oil red 0) que pregraves de la moitie des syndromes
thoraciques seraient dus a des embolies pulmonaires graisseuses provenant drsquoinfarctus
osteacuteo-medullaires [213]
c- Les autres complications vaso-occlusives
Les complications ischeacutemiques secondaires agrave la vaso-occlusion peuvent toucher
nrsquoimporte quels organes mecircme si les atteintes osteacuteo-articulaires et pulmonaires sont au
premier plan latteinte du systegraveme nerveux central est rare mais gravissime se
traduisant par des accidents vasculaires ceacutereacutebraux (plus freacutequents dans la premiegravere
deacutecade de la vie) il srsquoagit de steacutenoses des gros troncs le plus souvent (artegraveres
sylviennes par exemple) et le traitement repose sur lrsquoeacutechange transfusionnel et par la
suite un programme transfusionnel au long tours sous peine de reacutecidive latteinte
vaso-occlusive reacutenale se manifeste par une heacutematurie macroscopique le plus souvent
due a une neacutecrose papillaire mais doit toujours faire rechercher une infection
Le priapisme aigu (PA) est une complication urgente car il peut aboutir agrave une
scleacuterose des corps caverneux et donc agrave I impuissance II est preacuteceacutedeacute dans plus de deux
tiers des cas drsquoeacutepisodes de priapismes intermittents (eacuterections douloureuses reacutesolutives
en moins dune heure spontaneacutement)
90
La theacuterapeutique de cette complication a eacuteteacute consideacuterablement simplifieacutee au tours
des derniegraveres anneacutees [214]
ii Les complications infectieuses
Du fait de Irsquoaspleacutenie fonctionnelle les meacuteningites les pneumopathies et les
septiceacutemies agrave pneumocoques chez le petit enfant sont tregraves graves et peuvent ecirctre
fatales en I absence drsquoun traitement rapide et adapteacute
La mortaliteacute a eacuteteacute reacuteduite de faccedilon drastique par la penicillino-theacuterapie
quotidienne avant 5 ans et la vaccination Les infections agrave Haemophilus influenzae
sont eacutegalement freacutequentes Les salmonelloses sont responsables drsquoosteacuteomyeacutelites
aigues et chroniques surtout chez I enfant mais pouvant survenir agrave tout acircge (point de
deacutepart digestif etou biliaire)
Linfection agrave pneumocoque est beaucoup plus rare chez lrsquoadulte agrave Iexception des
malades dreacutepanocytaires infecteacutes par le virus de Iimmunodeacuteficience humaine ougrave le
risque de sepsis grave agrave pneumocoque est eacuteleveacute ce qui justifie la vaccination anti-
pneumococcique par le Pneumo 23 et la prise drsquoantibiotheacuterapie prophylactique anti-
pneumococcique au long tours [215]
iii Les complications chroniques
Elles sont lapanage de ladulte et peuvent ecirctre individualiseacutees en complications
mettant en jeu le pronostic vital (cardio-pulmonaires reacutenales heacutepatiques) qui
indiquent souvent un programme transfusionnel au long tours compte tenu du risque
de deacutecompensation de la dreacutepanocytose sur le plan aneacutemique ou vaso-occlusif
mettant en jeu le pronostic fonctionnel reposant sur un diagnostic preacutecoce et qui ont
vu augmenter le nombre drsquointerventions adapteacutees orthopeacutediques (osteacuteoneacutecrose de
hanche) ophtalmologique (reacutetinopathie prolifeacuterante) neuro-sensorielles auditives
(surdite syndrome vestibulaire)
91
3-5 Les situations particuliegraveres
a La grossesse
Elle nrsquoest pas contre-indiqueacutee II srsquoagit cependant dune peacuteriode critique en
particulier pendant le troisiegraveme trimestre et la peacuteriode du post-partum immeacutediat ougrave le
risque drsquoaggravation de I aneacutemie drsquoaccident vaso-occlusif grave (syndrome
pulmonaire toxeacutemie gravidique) et infectieux est Blew+
II est important que la grossesse soit deacutesireacutee et programmeacutee apregraves un bilan qui
indiquera les axes essentiels agrave surveiller Le conseil geacuteneacutetique est indiqueacute en deacutebut de
grossesse surtout si le conjoint est transmetteur de la dreacutepanocytose non directif avec
deacutecision de diagnostic preacutenatal selon les deacutesirs du couple en cas de risque
drsquohomozygotie
Un support transfusionnel a partir de la 22 egraveme semaine drsquoameacutenorrheacutee chez les
patientes homozygotes dreacutepanocytaires un eacutechange transfusionnel autours du
troisiegraveme trimestre chez les femmes atteintes de forme SC sont le plus souvent reacutealiseacutes
afin de diminuer le risque de neacuterose placentaire et drsquoaccident vaso-occlusif grave [212]
b- Les interventions chirurgicales
Elles occupent une place importante dans la prise en charge surtout chez
lrsquoadulte Lrsquoanestheacutesie geacuteneacuterale expose agrave des complications vaso-occlusives crise
douloureuse syndrome thoracique aigu Aussi elle impose souvent une preacuteparation par
un eacutechange transfusionnel (ET) qui vise agrave diluer les globules rouges dreacutepanocytaires
La reacutealisation et le volume de cet ET controcircleacute par Iabaissement de IrsquoHbS
deacutependent du type de chirurgie du saignement per-opeacuteratoireet des anteacuteceacutedents du
patient
92
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel
Ce test consiste agrave rechercher une falciformation des heacutematies en creacuteant une
hypoxie artificielle dans le milieu ougrave elles se trouvent (lrsquohypoxie comme lrsquoacidose et la falciformation favorisent la polymeacuterisation de lrsquoHbS et modifient la forme des
heacutematies)
Une goutte de sang preacuteleveacute sur EDTA est meacutelangeacutee agrave une goutte de meacutetabisulfite
de sodium et le meacutelange est recouvert drsquoune lamelle et scelleacute avec de la paraffine
Un examen direct au microscope optique agrave lrsquoobjectif x40 permet de visualiser des
heacutematies en forme de faucilles geacuteneacuteralement dans les 24 heures qui suivent lrsquoeacutetalement
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute
Ce test deacuterive de la meacutethode proposeacutee par Itano en 1953 fondeacutee sur la solubiliteacute
tregraves diminueacutee en tampon phosphate concentreacute dune solution dHbS deacutesoxygeacuteneacutee par le dithionite
Lintroduction dagents heacutemolysants dans le tampon permet de pratiquer ce test directement sur du sang
Apregraves centrifugation de lheacutemolysat on obtient un culot et un surnageant dont lexamen permet ou non de confirmer la preacutesence dheacutemoglobine S et de deacutefinir une
preacutesentation heacuteteacutero ou homozygote
surnageant rouge + deacutepocirct blanc de proteacuteines solubiliteacute normale sujet
indemne
surnageant rose + deacutepocirct dheacutematies et de proteacuteines solubiliteacute diminueacutee S
heacuteteacuterozygote
surnageant pacircle + deacutepocirct de toutes les heacutematies avec des proteacuteines insolubiliteacute
totale S homozygote
93
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique)
Si le test drsquoEmmel ou drsquoItano est positif il faut reacutealiser une eacutelectrophoregravese de
lrsquoheacutemoglobine pour confirmer le statut geacuteneacutetique du patient et instituer une prise en
charge preacutecoce pour eacuteviter les complications
Lrsquoeacutelectrophoregravese de lrsquoheacutemoglobine permet de mettre en eacutevidence lrsquoexistence de
lrsquoheacutemoglobine anormale S
d-Deacutepistage neacuteonatal
Un deacutepistage puis un diagnostic effectueacute degraves la naissance cibleacute sur les
populations agrave risques permet drsquoidentifier les diverses formes geacuteneacutetiques de syndromes
dreacutepanocytaires majeurs et drsquoinstaurer une prise en charge preacutecoce reacuteduisant
lrsquoincidence des complications graves
Les preacutelegravevements de sang sont effectueacutes chez les nouveau-neacutes au 3e jour de vie
par les sages-femmes des materniteacutes par preacutelegravevement capillaire au talon
Les gouttes de sang sont deacuteposeacutees sur un support papier speacutecial seacutecheacutees et
achemineacutees par la poste dans les centres reacutegionaux de deacutepistage
La technique de premiegravere intention est lrsquoisoeacutelectrofocalisation sur un support gel
drsquoagarose Une deuxiegraveme technique est indispensable pour confirmer sur un
preacutelegravevement la preacutesence drsquoune heacutemoglobine anormale ou un reacutesultat consideacutereacute comme
suspect
Deux techniques peuvent ecirctre utiliseacutees selon les laboratoires soit
lrsquoeacutelectrophoregravese sur agar agrave pH acide soit la chromatographie liquide haute pression
par eacutechange de cations
Apregraves analyse complegravete un nouveau-neacute possiblement atteint est repeacutereacute Lors de
la premiegravere consultation le reacutesultat du deacutepistage doit ecirctre confirmeacute par une analyse de
lrsquoheacutemoglobine sur un preacutelegravevement veineux de lrsquoenfant et des deux parents
94
Apregraves confirmation et annonce du diagnostic le meacutedecin reacutefeacuterent devra srsquoassurer
que la prise en charge du nouveau-neacute est optimale effective et adapteacutee aux contraintes
parentales [216]
Les techniques utiliseacutees pour deacutepister et diagnostiquer la dreacutepanocytose doivent
permettre de deacutetecter les fractions normales de lrsquoHb (HbF et HbA) ainsi que les
variants drsquoheacutemoglobine consideacutereacutes comme cliniquement significatifs HbS HbC HbE
HbD-Punjab HbO-Arab notamment
Lrsquoobjectif secondaire est de deacutepister drsquoautres heacutemoglobinopathies seacutevegraveres telles
que les becircta-thalasseacutemies majeures et les heacutemoglobinoses H ainsi que le deacutepistage des
sujets heacuteteacuterozygotes Les techniques pouvant ecirctre utiliseacutees en premiegravere intention pour
le deacutepistage de la dreacutepanocytose sont soit lrsquoiso-eacutelectrofocalisation (IEF) soit la
chromatographie liquide haute performance par eacutechange de cations (CLHP-EC) soit
lrsquoeacutelectrophoregravese capillaire
Tout reacutesultat pathologique doit ecirctre confirmeacute par une seconde technique utilisant
un principe analytique diffeacuterent de la technique utiliseacutee en premiegravere intention [217]
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques [218]
La prise en charge des malades dreacutepanocytaires continue drsquoeacutevoluer de faccedilon
notable et reacuteguliegravere
Quelques caracteacuteristiques geacuteneacuterales demeurent cependant permanentes
-Il y a une intrication continuelle des actes preacuteventifs et curatifs
-La prise en charge doit ecirctre meacutedico-sociale compte tenu de lrsquoimportant
retentissement de la maladie chez lrsquoindividu et sa famille ou inversement
95
-La prise en charge est hospitalo-centrique avec plus que jamais la neacutecessiteacute
drsquoun site associant une excellence dans les domaines de la meacutedecine interne ou
de la peacutediatrie des soins intensifs et de la transfusion
-Enfin la distinction en trois peacuteriodes de lrsquohistoire naturelle reste pertinente
avant 7 ans de 7 ans agrave lrsquoacircge adulte et les adultes
bullAvant 7 ans on insiste tout particuliegraverement sur la prophylaxie des infections agrave
pneumocoques
Agrave ce niveau deux nouveauteacutes importantes sont agrave signaler drsquoune part la
geacuteneacuteralisation dans beaucoup de pays du deacutepistage neacuteonatal des syndromes
dreacutepanocytaires permettant une intervention preacuteventive et prospective
Il faut insister sur lrsquoimportance de la prophylaxie vaccinale anti-haemophilus et
contre lrsquoheacutepatite B
Malgreacute lrsquoeacutemergence de souches de pneumocoque reacutesistant agrave la peacutenicilline il nrsquoy
a pas eu de modification formelle de lrsquoantibioprophylaxie
Lrsquoessentiel dans cette derniegravere est sa reacutegulariteacute particuliegraverement au moment ougrave
les enfants ont des maladies drsquoapparence mineure intercurrentes
Peut-ecirctre la meilleure strateacutegie agrave ce moment est-elle de passer agrave une forme
injectable de faccedilon transitoire On discute eacutegalement lrsquousage de lrsquoamoxicilline en
theacuterapeutique preacuteventive mais pour beaucoup ceci reste excessif et trop coucircteux
Une autre approche theacuterapeutique dans cette classe drsquoacircge est le controcircle et si
possible la preacutevention des eacutepisodes aneacutemiques aigus
Ces accidents sont deacutefinis par une chute de 2 g de la concentration
drsquoheacutemoglobine par rapport aux chiffres de base La circonstance la plus redoutable est
la seacutequestration aigueuml spleacutenique qui expose dans des deacutelais tregraves brefs agrave lrsquoapparition
drsquoun choc aneacutemique
96
Deux mesures sont essentielles vis-agrave-vis de cette situation drsquoune part
lrsquoeacutetablissement systeacutematique et preacutecoce drsquoun dossier transfusionnel et en eacutetroite
collaboration avec les parents ou les personnes qui srsquooccupent de lrsquoenfant de critegraveres
drsquohospitalisation
Cette peacuteriode de la vie est extrecircmement importante en matiegravere de deacuteveloppement
et il faut beaucoup insister sur les nombreux possibles deacuteseacutequilibres nutritionnels qui
peuvent survenir
Il y a le cas agrave part de la carence en fer pour laquelle il nrsquoest pas trancheacute de savoir
srsquoil est bon de la respecter ou de la traiter
Un autre progregraves notable est la strateacutegie de deacutepistage de la vasculopathie
ceacutereacutebrale et ulteacuterieurement de sa prise en charge
Lrsquoanalyse des flux arteacuteriels ceacutereacutebraux par doppler transcracircnien a permis de
montrer sa grande sensibiliteacute agrave la deacutetection des steacutenoses des gros troncs La speacutecificiteacute
reste modeste cependant chez les patients ayant des taux drsquoheacutemoglobine infeacuterieurs agrave
7g
Lrsquoimagerie IRM permet de mettre en eacutevidence les petits accidents ischeacutemiques
qui sont passeacutes la plupart du temps cliniquement inaperccedilus Sur la base de ces
deacutefinitions il est proposeacute lrsquoattitude theacuterapeutique suivante dans les cas non probants
mais suspects de vasculopathie ceacutereacutebrale on peut preacutevoir un encadrement reacutegulier de
lrsquoenfant par les investigations citeacutees preacuteceacutedemment
Dans les cas probants on doit discuter les possibiliteacutes drsquoallogreffe meacutedullaire et
alternativement les traitements par lrsquohydroxyureacutee
Agrave cocircteacute des meacutethodes classiques drsquoallogreffe meacutedullaire deux techniques
eacutemergent drsquoune part la greffe agrave partir des cellules souches du sang de cordon et ceci
suppose une organisation tregraves particuliegravere de cette activiteacute drsquoautre part les mini
greffes non ou peu myeacutelo-ablatives
97
Dans ces deux domaines les reacutesultats restent ponctuels et on attend drsquoavoir le
recul neacutecessaire pour leur eacutevaluation
bullLa 2egraveme peacuteriode entre 7 ans et lrsquoacircge adulte neacutecessite quelques strateacutegies
compleacutementaires On considegravere que lrsquoacircge adulte est atteint chez les dreacutepanocytaires agrave la fin du deacuteveloppement physique et psychologique
Ceci est souvent un peu retardeacute par rapport agrave lrsquoenfant normal Srsquoil est vrai que les problegravemes lieacutes aux infections sur-aigueumls et aux aneacutemies subites reacutegressent et que
drsquoautre part la freacutequence des AVC diminue apregraves 10 ans il nrsquoen reste pas moins que ces risques persistent agrave des niveaux tregraves nettement supeacuterieurs agrave ceux de la population
geacuteneacuterale
Les autres problegravemes dominant dans cette tranche de vie sont la reacutepeacutetition des
crises vaso-occlusives hyperalgiques dites simples et lrsquoapparition des syndromes thoraciques aigus ou ldquoacute chest syndromerdquo
Dans les deux cas une prise en charge efficace passe par le controcircle optimiseacute de la douleur
Ceci suppose lrsquoentraicircnement des eacutequipes soignantes agrave ces approches centreacutees sur lrsquoutilisation des morphiniques
En ce qui concerne les syndromes thoraciques aigus le point essentiel est la disponibiliteacute de lrsquoadmission en service de soins intensifs et lrsquoutilisation de lrsquoeacutechange
transfusionnel en cas de signe drsquoatteinte multivisceacuterale deacutebutante tout particuliegraverement heacutepatique
Il faut insister aussi sur lrsquointeacuterecirct de la kineacutesitheacuterapie dans la prise en charge active et preacuteventive de ce syndrome qui reste marqueacute par une mortaliteacute drsquoenviron 5
bull Concernant les adultes il faut geacuterer leur transition de la peacutediatrie vers un service de meacutedecine interne Ceci est souvent lrsquooccasion eacutegalement drsquoune prise
drsquoautonomie du patient vis-agrave-vis de lrsquoomnipreacutesence de ses parents et singuliegraverement de sa megravere
98
Par rapport aux prises en charge preacuteceacutedentes la prise en charge des adultes doit
inteacutegrer de faccedilon extrecircmement variable drsquoun patient agrave lrsquoautre des prises en charge
speacutecialiseacutees agrave la prise en charge principale
Les problegravemes peuvent ecirctre multiples Ceux qui preacutedominent sont les problegravemes
orthopeacutediques et ophtalmologiques
Cependant certaines complications peuvent devenir tregraves preacuteoccupantes comme
les priapismes et les ulcegraveres de jambe Se pose bien souvent agrave cet acircge eacutegalement la
deacutecision drsquoune choleacutecystectomie pour lithiase pigmentaire
Par ailleurs apparaissent les neacutecessiteacutes de prise en charge de grossesse ces
derniegraveres sont sans aucun doute des peacuteriodes agrave haut risque tant sur le plan obsteacutetrical
que sur le plan dreacutepanocytose
Des protocoles encore tregraves empiriques ont eacuteteacute mis en place de faccedilon variable drsquoun
pays agrave lrsquoautre et drsquoun centre agrave un autre
Il y a agrave cette eacutepoque de la vie un retour important des aspects meacutedico-sociaux et
lrsquoeacutequipe soignante est impliqueacutee dans la gestion des handicaps physiques etou sociaux
que la situation geacutenegravere
On assiste agrave partir de 25 ans au moins agrave la reacuteapparition drsquoun certain nombre de
deacutecegraves qui peuvent faire lrsquoobjet drsquoune analyse critique vigilante et prospective seule
faccedilon drsquoameacuteliorer globalement les prises en charge futures
Il semble neacuteanmoins que lrsquoaccessibiliteacute preacutecoce aux soins intensifs et en
particulier transfusionnels soit drsquoune tregraves grande importance dans la gestion de ces
malades
Le traitement par lrsquohydroxyureacutee ou les programmes transfusionnels doivent ecirctre
discuteacutes au cas par cas et compte tenu des diffeacuterences drsquoobjectifs et drsquoefficaciteacute
99
Il est bien connu que les syndromes dreacutepanocytaires forment un groupe non
homogegravene en termes de seacuteveacuteriteacute et vraisemblablement de pronostic
Neacuteanmoins il est toujours difficile de rentrer dans ces consideacuterations dans la
prise en charge drsquoun malade car elles manquent totalement de caractegravere preacutedictif
individuel
Neacuteanmoins on peut insister sur la plus grande freacutequence des atteintes
sensorielles chez les dreacutepanocytaires agrave heacutematocrite eacuteleveacute que sont les dreacutepanocytaires
SC ou Sb+ thalasseacutemie Une particulariteacute pour ces patients est la possibiliteacute drsquouser de
saigneacutees relativement importantes pour ameacuteliorer transitoirement la rheacuteologie sanguine
par un pheacutenomegravene drsquoheacutemodilution
Les prochains progregraves theacuterapeutiques seront vraisemblablement multiples et pas
forceacutement individuellement spectaculaires On peut citer les strateacutegies visant agrave
ameacuteliorer lrsquohydratation eacuterythrocytaire centreacutees sur deux moleacutecules actuellement
Drsquoune part le clotrimazole (inhibiteur de lrsquoeffet GARDOS) drsquoautre part le
magneacutesium (inhibiteur du co-transport KCl) On attend eacutegalement lrsquoapparition de
nouveaux inducteurs de la synthegravese drsquoheacutemoglobine foetale Il apparaicirctra certainement
des protocoles drsquoallogreffe de moelle chez les adultes
Des essais de phase 1 sont actuellement en cours pour valider lrsquoapproche anti-
adheacutesion qui risque neacuteanmoins drsquoecirctre assez oneacutereuse Bien entendu les theacuterapies
geacuteniques sur cellules souches circulantes restent en point de mire comme un article
reacutecent sur un modegravele murin de thalasseacutemie a pu le montrer
100
4-Autres etiologies du syndrome dhyperviscosite
Globalement le syndrome dhyperviscositeacute reste un gros sujet avec de nombreux
autres eacutetiologies quon pouvait les reacutesumer dans ce tableau
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute
4-1 Autres gammapathies monoclonales
Les proteacuteines monoclonales (Ig) les souvent en cause sont les sous-types IgM
IgG et IgA [10] [12]
En deacutepassant une concentration plasmatique augmenteacutee les caractegraveres de
structures des moleacutecules drsquoIgM formant des pentamegraveres circulants de grandes tailles
agrave PM 2LEV2 expliquant le fortt pouvoir intrinsegraveque drsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
plasmatique [219]
101
Les IgG sont exclusivement impliqueacuteesLeur PM plus faible de lrsquoordre de 160
000 Da impose une concentration seacuterique eacuteleveacutee ou la formation drsquoagreacutegats drsquoIgG
monoclonale pour que la viscositeacute plasmatique soit affecteacutee [220]
Une exception est faite pour la sous classe IgG3 dont lrsquohabiliteacute agrave former des
complexes instables agrave des concentrations modeacutereacutees (40 agrave 60 gL) explique la plus
freacutequente survenue de SHV Le mecircme concept pour les IgA qui peuvent agrave leur tour
polymeacuteriser ou former des agreacutegats [221] [222]
Malgreacute que toutes les lymphoprolifeacuterations B (LLC lymphome B diffus
lymphome de la zone marginale lymphome folliculairelymphome du manteau)
puissent ecirctre concerneacutees la seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale entre le plus souvent dans le
cadre drsquoune MW [223][36] caracteacuteriseacutee par une infiltration lymphoplasmocytaire de
la MO (supeacuterieure agrave 10 ) coupleacutee agrave une seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale [29] [37]
cette heacutemopathie maligne rend compte de 80 des SHV [21] [14]
Cependant preacutesent chez seulement 15 des patients le SH constitue un des
signes cliniques classiques deacutecrit degraves lrsquoobservation princeps reacutealiseacutee en 1944 par Jan
Waldenstroumlm [224]
Les caracteacuteristiques physicochimiques que nous venons de deacutecrire et la
distribution agrave 80 intravasculaire des IgM expliquent ccedilela [225]
Cette proprieacuteteacute intravasculaire explique pourquoi la plasmapheacuteregravese reste le
traitement drsquourgence parfait Au cours MM une hyperviscositeacute est plus rare observeacutee
dans 2 agrave 6 des cas plus freacutequemment dans les formes associeacutees aux IgA [221]
[226]
Les cas associeacutes aux IgE et aux chaicircnes leacutegegraveres restent exceptionnels [227] [228]
Srsquoil existe une relation entre la concentration en Ig monoclonale et lrsquoeacuteleacutevation de
la viscositeacute plasmatique celle-ci est variable en fonction du sous- type consideacutereacute
102
Cette relation est globalement lineacuteaire pour les IgG mais devient exponentielle
pour les IgM en deacutepassant 30 gL de concentration [9]
Pourtant des variationtions mecircme minimes de concentration peuvent engendrer
un SH rapidement symptomatique [10] [12] drsquoautant plus que lrsquoIgM possegravede une
activiteacute cryoglobuline [22]
Les symptocircmes apparaissent pour des valeurs de viscositeacute plasmatique qui
deacutepassent 4 agrave 5 cP ce qui correspond habituellement agrave un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 30
gl drsquoIgG agrave 40 gL ou drsquoIgA agrave 60 gl [21]
Il existe cependant une variabiliteacute individuelleles patients pouvant preacutesenter des
manifestations cliniques tregraves diffeacuterents pour des valeurs de viscositeacute identiques [229]
Cette remarque a donneacute naissance au concept de laquo seuil raquo propre agrave chaque
patient correspondant agrave une valeur de viscositeacute cible au-delagrave duquel le patient
preacutesentera signes cliniques ce qui justifie une intervention theacuterapeutique speacutecifique
[22] [225] [21]
42 Les cryoglobulineacutemies
Un SH peut compliquer lrsquoeacutevolution drsquoune cryoglobulineacutemie voire la reacuteveacuteler Il
srsquoagit surtout des cryoglobulines de type I satellites drsquoune lymphoprolifeacuteration les
formes secondaires aux cryoglobulines mixtes (CM) de type II-III sont tregraves rares (lt 3
)[230]
Toutefois au cours de la constatation initiale faite par Jan Waldenstroumlm un des
patients preacutesentait une cryoglobuline [224] Le taux geacuteneacuteralement augmenteacute de la
proteacuteine monoclonale outre que ses proprieacuteteacutes physicochimiques explique lrsquoincidence
des maniestations lieacutes agrave lrsquoocclusion vasculaire dans les cryoglobulines de type I [230]
103
Ceci est en particulier vrai lorsqursquoil srsquoagit drsquoune IgM la cryopreacutecipitation
pouvant rendre la viscositeacute sanguine plus grave pour des concentrations plasmatiques
plus faibles lors des fluctuations de tempeacuterature [22]
Au cours drsquoune MW il est utile donc de rechercher une activiteacute cryoglobuline
chez un patient preacutesentant une symptomatologie drsquohyperviscositeacute mecircme si le pic
monoclonal est agrave un taux modeacutereacute relativement [56]
Dans ce contexte une attention particuliegravere sera porteacutee au risque drsquoinsuffisance
reacutenale par cryo-preacutecipitation intratubulaire massive chez ces patients [230]
Au cours des CM la concentration plasmatique est souvent plus faible et
lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique volontiers compenseacutee par un abaissement
parallegravele de lrsquoheacutematocrite [231]
Pourtant un SH peut ecirctre preacutesent et concourir agrave en aggraver les manifestations
cliniques Plus preacutecisemment Della Rosa et al ont pu montrer une correacutelation directe
entre la viscositeacute sanguine et la seacuteveacuteriteacute de lrsquoatteinte reacutenale heacutepatique du pheacutenomegravene
de Raynaud et de la neuropathie peacuteripheacuterique [232]
Par un meacutecanisme qui nrsquoest pas encore sur la viscositeacute plasmatique pourrait
influencer les leacutesions tissulaires de vascularite cryoglobulineacutemique [232]
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des
connectives
Les dysproteacuteineacutemies monoclonales semblent repreacutesenter la premiegravere cause du
SHP drsquoautres eacutetiologies peuvent aussi se rencontrer
Les hypergammaglobulineacutemies polyclonales sont aussi les plus nombreuses On
les observe essentiellement au cours de la PR [233]
104
Lrsquohypergammaglobulineacutemie est donc essentiellement attribueacutee aux complexes
IgG-IgG (facteur rhumatoiumlde) La polymeacuterisation des IgG polyclonales les agreacutegats de
facteur rhumatoiumlde lrsquoaugmentation du fibrinogegravene [234] et la formation de rouleaux
drsquoheacutematies participent agrave lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine Cette derniegravere est
geacuteneacuteralement modeacutereacutee insuffisante pour entraicircner une symptomatologie clinique
Cependant Zakzook et al [235] reacutealisent une seacuterie de 20 cas de SH documenteacutee
Les eacutechanges plasmatiques et le traitement immunosuppresseurs permettaient une
reacutesolution prolongeacutee des symptocircmes
Eaton et al rapportent eacutegalement un cas de dyspneacutee drsquoinstallation progressive
chez une patiente atteinte de PR associeacutee agrave une hypertension pulmonaire et une
augmentation de la viscositeacute plasmatique reacutesolutive complegravetement apregraves
plasmapheacuteregravese [236]
Pour les mecircmes causes des cas de SH ont eacuteteacute rapporteacutes au cours du lupus
eacuterytheacutemateux systeacutemique et du syndrome de Gougerot Sjogren [237]
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares
En geacuteneacuteral toute affection comportant une hypergammaglobulineacutemie importante
peut se compliquer drsquoun SH
Des cas associeacutes agrave une infection au VIH [238] au cours drsquoheacutepatites [239] )ou
drsquoune maladie de Castleman [240] sont ainsi retrouveacutes
Si lrsquoeacuteleacutevation modeacutereacutee de la viscositeacute sanguine au cours des dyslipideacutemies est
nettement associeacutee au risque drsquoaccident ischeacutemique [241] les cas de SH sont exlusifs
[242]
Au contraire les rares myeacutelomes hyperlipideacutemiques semblent plus freacutequemment
associeacutes agrave un SH [243]Les cryofibrinogegraveneacutemies peuvent parfois ecirctre associeacutes agrave une
hyperviscositeacute [244]
105
Au cours de la maladie des agglutinines froides essentiellement lorsque lrsquoIgM
monoclonale est deacutetecteacuteete agrave des taux eacuteleveacutes peut survenir une agreacutegation des
heacutematies avec formation de rouleaux alteacuterant la microcirculation et entgendrant des
signes cutaneacutees (acrocyanose livedo reticularis voire ischeacutemie des extreacutemiteacutes dans les
cas les plus graves)
Si cette hyperviscositeacute nrsquoest pas suffisante pour ecirctre symptomatique
lrsquoadministration de meacutedicaments augmentant la viscositeacute plasmatique (tels que les
immunoglobulines intraveineuses) peut srsquoaveacuterer catastrophique [234]
Lors des cancers solides une augmentation de la viscositeacute plasmatique est
parfois preacutesente Si elle concourt au risque thromboembolique veineux [245] les SH
sont extrecircmement exclusifs pouvant compliquer lrsquoeacutevolution de certains carcinomes
du sein notamment le sous-type mucineux eparticuliegraverement [246]
106
Prise en charge theacuterapeutique du syndrome
dhyperviscositeacute
107
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute
Sans rendre compte agrave sa cause le SH preacutesente une urgence meacutedicale neacutecessitant
une PEC immeacutediate Lrsquoobjectif de baissee rapideement la viscositeacute sanguine dans le
but drsquoen controcircler les signes cliniques
Le traitement eacutetiologique est toujours neacutecessaire mais nrsquoest pas suffisant et
certaines techniques speacutecialiseacutees comme la plasmapheacuteregravese srsquoimposent En tous cas
des mesures non speacutecifiques devront ecirctre rapidement mises en route degraves que le
diagnostic est suspecteacute La deacutemarche diagnostique et theacuterapeutique est reacutesumeacutee dans la
Figure 12
108
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique devant un syndrome drsquohyperviscositeacute
109
1 Mesures non speacutecifiques
Leurs but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lrsquoeacutetat drsquohyperviscositeacute sanguine Il est
obligatoire de maintenir un eacutetat drsquohydratation satisfaisant chez les patients preacutesentant
un SHV lrsquoheacutemoconcentration augmentant les troubles rheacuteologiques [12]
Cette reacutehydratation sera reacutealiseacutee avec prudence en prenant consideacuteration les
comorbiditeacutes sous jacente (cardiopathie insuffisance reacutenale oligo-anurique) drsquoune
part et de lrsquoeacutetat drsquohypervoleacutemie souvent retrouveacute en cas de dysglobulineacutemie drsquoautre
part [247]
Particuliegraverement en cas de preacutesence de signes drsquoinsuffisance cardiaque aigueuml
on preacutefegravere la plasmapheacuteregravese aux diureacutetiques [248]
Lrsquoaneacutemie est freacutequente au cours du SHP ou des heacutemopathies malignes Drsquoun
point de vue rheacuteologique celle-ci doit ecirctre consideacutereacutee comme un eacuteleacutement protecteur
En augmentant lrsquohte les transfusions majorent la viscositeacute sanguine agrave lrsquoorigine
de complications catastrophiques [1] [12] [21]
Une transfusion ne sera proposeacutee qursquoen cas de mauvaise toleacuterance de lrsquoaneacutemie
en augmentant le temps de perfusionUn apport suffisant en oxygegravene sera assureacutee
selon les modaliteacutes adapteacutees agrave la situation clinque (oxygeacutenotheacuterapie ventilation
meacutecanique non invasive ou invasive)
2 Plasmapheacuteregravese
Schwab et Fahey ont eacuteteacute les premiers agrave deacutecrire agrave la fin des anneacutees 1950
lrsquoefficaciteacute des EP dans la diminution de la viscositeacute plasmatique et la reacuteversibiliteacute des
symptocircmes associeacutees (reacutetinopathie et insuffisance cardiaque) chez deux patients suivis
pour une maladie de Waldenstroumlm [248]
110
Degraves que les techniques de plasmapheacuteregravese se sont imposeacutees comme le traitement
drsquourgence des SH plasmatiques en particulier [248] en deacutemontrant leurs efficaciteacutes
dans le controcircle rapide des manifestations cliniques reacutetinopathie et signes
neurologiques particuliegraverement [15]
Mecircme si lrsquoutilisation des eacutechanges plasmatiques (EP) au cours du SH des
gammapathies monoclonales beacuteneacuteficie drsquoune indication de grade 1B pour lrsquoAmerican
Apheresis Society [249] nous ne disposons drsquoaucun essai theacuterapeutique
Ces recommandations reposent au premier plan sur un rationnel
physiopathologique eacutetayeacute par des eacutetudes observationnelles [248] [250] [251] [252]
Ils seront deacutebuteacutes en urgence degraves lrsquoapparition des symptocircmes ou de faccedilon
prophylactique lorsque la protideacutemie du patient approche le laquo seuil raquo habituel
drsquoapparition des symptocircmes [22] [253]
Lrsquoefficaciteacute repose sur lrsquoeacutelimination rapide du composant monoclonal en excegraves
drsquoautant plus que sa distribution est intravasculaire [254] [255]
Les proprieacuteteacutes des IgM deacutecrites preacuteceacutedemment et la relation logarithmique entre
le taux du composant monoclonal et la viscositeacute plasmatique expliquent la place
privileacutegieacutee des EP au cours de la MW [56] [248] [28]
Toutefois une seule seacuteance drsquoEP de faible volume (environ 3 litres) permet une
reacuteduction de la viscositeacute plasmatique de plus de 50 et la disparition des signes
cliniques [21] [8]
Il est exclusivementent neacutecessaire drsquoavoir recours agrave plus de 2 seacuteances en dehors
des situations palliatives ougrave les EP seuls peuvent ecirctre envisageacutes [256]
Dans drsquoautres situations lrsquoefficaciteacute des EP est freacutequemment moins
spectaculaire En outre la viscositeacute plasmatique est diminueacutee de 20 agrave 30 par seacuteance
[257]
111
Ils seront faites quotidiennement jusqursquoagrave obtention drsquoune ameacutelioration clinique
puis toutes les 1 agrave 4 semaines en fonction de lrsquoeacutevolution clinique dans lrsquoattente de
lrsquoefficaciteacute du traitement speacutecifique
Pour les rares cas de SHV compliquant des hypergammaglobulineacutemies
polyclonales (PR et LES surtout)les EP peuvent ecirctre envisageacutes [258] [233] [259] de
mecircme qursquoau cours des cryoglobulineacutemies [230] [231]
Les deux meacutethodes principales disponibles sont la centrifugation et la filtration
membranaire [260]
Un abord veineux (peacuteripheacuterique si possible mais le plus souvent sur catheacuteter de
dialyse en urgence) et une anticoagulation du circuit extra-corporel sera toujours
neacutecessaire [260]
La centrifugation permet la seacuteparation du sang total en diffeacuterents composants
(plasmatiques et cellulaires) selon leurs coefficients de seacutedimentation Reacutealiseacutee de
faccedilon continue ou intermittente (seacuteance de plus de 4 heures habituellement) elle
autorise la soustraction du volume souhaiteacute de plasma du patient le reste eacutetant
reacuteinjecteacute avec un fluide de remplacement
La technique de filtration fait appel agrave une membrane dont les pores ont un
diamegravetre suffisant (02 agrave 06 microm) pour permettre le passage du plasmaen retenant les
eacuteleacutements cellulaires [260]
Cette meacutethode utilisable avec les eacutequipements drsquoheacutemodialyse habituels peut ecirctre
reacutealiseacutee facilement dans un service de reacuteanimation en contexte drsquourgence [253]
Le choix du soluteacute de remplacement nrsquoa pas drsquoinfluence sur lrsquoefficaciteacute Puis
dans une eacutetude randomiseacutee comparant 4 soluteacutes (albumine 4 plasma frais congeleacute et
deux colloiumldes HES 3 Isohes 3 ) aucune diffeacuterence sur la reacuteduction de viscositeacute
plasmatique nrsquoeacutetait deacuteceleacutee [261]
112
Cependant lrsquoutilisation des colloiumldes ne saurait ecirctre recommandeacutee dans cette
indication compte tenu des donneacutees reacutecentes sur les risques lieacutes agrave ces soluteacutes
Quelles qursquoen soient les modaliteacutes pratiques la plasmapheacuteregravese est habituellement
bien toleacutereacutee Lrsquoincidence des eacutevegravenements indeacutesirables varie selon les eacutetudes de 36 agrave
moins de 5 Ils sont souvent mineurs [255]
Il srsquoagit donc de crampes ou de parestheacutesies secondaires agrave la cheacutelation du
calcium libre par le citrate preacutesent dans le circuit extracorporel [262]
Les reacuteactions anaphylactoiumldes sont exclusives de mecircme que les complications
cardiovasculaires (OAP cardiogeacutenique ou par surcharge volumique hypotension
transitoire) [255]Des saignements ou des thromboses sont possibles [263]
113
Conclusion
114
VII Conclusion
Lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine entraine des degreacutes drsquoobstruction vasculaire
diffeacuterents agrave lrsquoorigine drsquoun spectre clinique eacutetendu mieux connu sous le terme de
syndrome drsquohyperviscositeacute Il reacutepond agrave un grand nombre de causes toutes
responsables drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutecoulement sanguin normal
Non reconnu il aboutit agrave une atteinte multi-systeacutemique pouvant conduire au
deacutecegraves du patient Mecircme srsquoil est assez exclusif il est primordial drsquoen faire un diagnostic
preacutecoce agrave lrsquoaide drsquoun faisceau drsquoarguments cliniques et biologiques simples
Dans un contexte eacutevocateur le FO semble ecircre suffisant et efficace pour
confirmer le diagnostic ainsi que la mesure de la viscositeacute nrsquoest souvent pas
indispensable les anomalies observeacutees eacutetant directement correacuteleacutees agrave lrsquoeacuteleacutevation de la
viscositeacute Les eacutetiologies sont domineacutees par la maladie de Waldenstroumlm et les autres
gammapathies monoclonales
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus sur le traitement eacutetiologique
ainsi que sur des mesures speacutecifiques symptomatiques visant agrave eacuteviter toute
aggravation de la viscositeacute sanguine les techniques de plasmapheacuteregravese permettant une
correction rapide des symptocircmes
Dans lrsquoensemble la prise en charge theacuterapeutique est urgente Elle repose sur des
mesures symptomatiques visant agrave eacuteviter toute aggravation de la viscositeacute sanguine et
la reacutealisation drsquoeacutechanges plasmatiques
115
Reacutesumeacutes
116
Reacutesumeacute
Titre Les aspects heacutematologiques du syndrome dhyperviscositeacute sanguine
Auteur Acharoui Hafsa
Mots-cleacutes hyperviscositeacute _ Waldenstroumlm _ polyglobulie de vaquez _dreacutepanocytose _ apheacuteregravese
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale dont le diagnostic neacutecessite un faisceau drsquoarguments contextuels anamnestiques et clinico-biologiques et doit ecirctre eacutevoqueacute devant la preacutesence de la triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations heacutemorragiques
Le diagnostic est affirmeacute par la mesure de la viscositeacute plasmatique agrave lrsquoaide drsquoun viscosimegravetre Dans un contexte eacutevocateur la reacutealisation drsquoun fond drsquooeil peut srsquoy substituer les anomalies observeacutees eacutetant directement en rapport avec lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
La freacutequence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication exclusive drsquoun grand nombre de pathologies La maladie de Waldenstroumlm et les autres gammapathies monoclonales dominent les eacutetiologies
Dans cette eacutetude on va se limiter volontiers agrave la description des aspects heacutematologiques de lhyperviscositeacute sanguine au cours de la Maladie de Waldenstrӧm la polyglobulie de vaquez ainsi que la dreacutepanocytose La physiopathologie est en rapport avec une augmentation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de la capaciteacute de ces cellules agrave circuler dans le lit capillaire
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus le traitement eacutetiologique de la pathologie sous jacente sur des mesures symptomatiques dont le but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lhyperviscositeacute sanguine
Dans les formes les plus seacutevegraveres il peut ecirctre obligatoire de recourir agrave un traitement par apheacuteregravese theacuterapeutique en urgence permettant une correction immeacutediate des manifestations cliniques Le pronostic deacutepend principalement de la pathologie sous-jacente
117
Abstract
Title Hematological aspects of the blood hyperviscosity syndrome
Author Acharoui Hafsa
Keywords Hyperviscosity - waldenstrom - polycythemia vera - sickle cell anemia - Apherisis
Hyperviscosity Syndrome (HS) is a medical emergency whose diagnosis is based on a range of contextual anamnestic and clinico-biological arguments and suspected in the presence of the triad associating neurological sensory and bleeding manifestations Diagnosis is confirmed by measuring the plasma viscosity with a viscometer In an evocative context the realization of a fundus examination can replace it the anomalies observed being directly correlated to the elevation of the viscosity
The incidence of HS is unknown but it is a rare complication of a large number of pathologies The etiologies are dominated by Waldenstroumlms disease and other monoclonal gammopathy
In this study we will limit ourselves to the description of the hematological aspects of blood hyperviscosity during the course of Waldenstrom polycythemia vera as well as sickle cell anemia Physiopathology of the syndrome may be either related to an increase in plasma viscosity or to an elevation of the number of blood cells andor an alteration of their capacity to pass through the capillaries In addition to the etiological treatment of the underlying pathology therapeutic management is based on symptomatic measures aimed to avoiding any aggravation of blood hyperviscosity
In the most severe forms it can lead to may be necessary to resort to therapeutic apheresis treatment by emergency allowing a quick correction of clinical manifestations The prognosis depends mainly on the underlying etiolology
118
الملخص
اللزوجة لمتلازمة الدمویة الجوانب العنوان
حفصة أشروي المؤلف
الفصادة - المنجلي الدم فقر - الحقیقیة الحمر كثرة - والدنستروم ndash اللزوجة فرط الأساسیةالكلمات العلاجیة
اقیة على مجموعة من الحجج السیا تشخیصھ یعتمد ) ھي حالة طبیة طارئةHSمتلازمة فرط اللزوجة (
المظاھر العصبیة والحسیة و تجمع بین ویشتبھ في وجود ثالوث اضطرابات والتشخیصیة والبیولوجیة الإكلینیكیة
ا مباشرا بارتفاع اللزوجة المرض یتم تأكیده عن النزفیة لتشخیص الحالات الشاذة التي لوحظت مرتبطة ارتباط
و في سیاق یشیر إلى المتلازمة یمكن تعویضھ بفحص طریق قیاس لزوجة البلازما باستخدام مقیاس اللزوجة
خلفیة العین
الأمراضلكنھا مضاعفات نادرة لعدد كبیر من نسبة حدوث متلازمة فرط اللزوجة غیر معروفة
المسببات یھیمن علیھا مرض والدنستروم إضافة إلى الأمراض الأخرى وحیدة النسیلة في ھذه الدراسة
لجوانب الدمویة من فرط لزوجة الدم في مرض والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة و سنقتصر طوعا على وصف ا
كذلك فقر الدم المنجلي
بزیادة لزوجة البلازما أو بزیادة عدد عناصر الدم و أو تغییر في قدرة ھذه فیزیولوجیة المتلازمة ترتبط
الخلایا على الدوران في الشعیرات الدمویة
العلاجیة بالإضافة إلى العلاج المسبب للمرض الأساسي على تدابیر الأعراض تھدف تعتمد الإدارة
إلى تجنب أي تفاقم للزوجة الدم في أشد أشكالھ قد یكون العلاج بالفصادة العلاجیة (تصفیة البلازما) الطارئة
قبلي للمرض یعتمد بشكل بالتطور المست وقعات الت ضروریا حیث تسمح بالتصحیح السریع للمظاھر السریریة
أساسي على المرض المسبب
119
Reacutefeacuterences
120
[1] M J Stone et S A Bogen laquo Evidence-based focused review of management
of hyperviscosity syndrome raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 10 p 2205ndash2208 2012
[2] R Wells laquo Syndromes of hyperviscosity raquo New England Journal of Medicine vol 283 no 4 p 183ndash186 1970
[3] S Valade V Lemiale et E Mariotte laquo Syndrome drsquohyperviscositeacute mise au
point pour les reacuteanimateurs raquo Meacuted Intensive Reacutea vol 27 no 4 p 317‑323
juill 2018 doi 103166rea-2018-0046
[4] S Forconi D Pieragalli M Guerrini C Galigani et R Cappelli laquo Primary
and secondary blood hyperviscosity syndromes and syndromes associated with blood hyperviscosity raquo Drugs vol 33 no 2 p 19ndash26 1987
[5] R Rosencranz et S A Bogen laquo Clinical Laboratory Measurement of Serum Plasma and Blood Viscosity raquo Pathology Patterns Reviews vol 125 no
suppl_1 p S78‑S86 juin 2006 doi 101309FFF7U8RRPK26VAPY
[6] T Somer laquo 4 rheology of paraproteinaemias and the plasma hyperviscosity
syndrome raquo Bailliegraverersquos Clinical Haematology vol 1 no 3 p 695ndash723 1987
[7] T Somer et H J Meiselman laquo Disorders of blood viscosity raquo Annals of medicine vol 25 no 1 p 31ndash39 1993
[8] H C Kwaan et A Bongu laquo The hyperviscosity syndromes raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 1999 vol 25 no 02 p 199ndash208
[9] J L Fahey W F Barth et A Solomon laquo Serum hyperviscosity syndrome raquo Jama vol 192 no 6 p 464ndash467 1965
121
[10] J Crawford E B Cox et H J Cohen laquo Evaluation of hyperviscosity in
monoclonal gammopathies raquo The American journal of medicine vol 79 no 1 p 13ndash22 1985
[11] W P Patterson C W Caldwell et D C Doll laquo Hyperviscosity syndromes and coagulopathies raquo in Seminars in oncology 1990 vol 17 no 2 p 210
[12] M A McGrath et R Penny laquo Paraproteinemia blood hyperviscosity and clinical manifestations raquo The Journal of clinical investigation vol 58 no 5
p 1155ndash1162 1976
[13] R S Rosenson A Mccormick et E F Uretz laquo Distribution of blood
viscosity values and biochemical correlates in healthy adults raquo Clinical chemistry vol 42 no 8 p 1189ndash1195 1996
[14] laquo College of American Pathologists 2010V-A amp B Participant Summary Northfield IL College of American Pathologists 2010 [nd] - Recherche
Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=College+of+American+Pathologists
+2010V-A+26+B+Participant+Summary+Northfield+IL+College+of+American+
Pathologists+2010+5Bnd5Dampspell=1ampsa=Xampved=2ahUKEwiRt9TdgPnrAhVBUhoKHUT5DAsQBSgAegQICxArampbiw=1366ampbih=576
(consulteacute le sept 20 2020)
[15] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Ophthalmologic
techniques to assess the severity of hyperviscosity syndrome and the effect of plasmapheresis in patients with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 100ndash103 2009
[16] J T Jo et D Schiff laquo Management of neuro-oncologic emergencies raquo in
Handbook of Clinical Neurology vol 141 Elsevier 2017 p 715ndash741
122
[17] S Shenoy S Shetty S Lankala F Anwer A Yeager et S Adigopula
laquo Cardiovascular oncologic emergencies raquo Cardiology vol 138 no 3 p 147ndash158 2017
[18] P Porcu et al laquo Hyperleukocytic leukemias and leukostasis a review of pathophysiology clinical presentation and management raquo Leukemia amp
lymphoma vol 39 no 1‑2 p 1ndash18 2000
[19] N Zojer et H Ludwig laquo Hematological emergencies raquo Annals of oncology vol 18 p i45ndashi48 2007
[20] P-N Wong S-K Mak K-Y Lo G M Tong et A K Wong laquo Acute tubular necrosis in a patient with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinaemia and
hyperviscosity syndrome raquo Nephrology Dialysis Transplantation vol 15 no 10 p 1684ndash1687 2000
[21] J Mehta et S Singhal laquo Hyperviscosity syndrome in plasma cell dyscrasias raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05
p 467ndash472
[22] M J Stone laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia hyperviscosity syndrome
and cryoglobulinemia raquo Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 97ndash99 2009
[23] M N Luxenberg et F A Mausolf laquo Retinal circulation in the hyperviscosity syndrome raquo American journal of ophthalmology vol 70 no 4 p 588ndash598
1970
[24] M Schatz D Y Leung et S Goldstein laquo Consultation and referral
guidelines citing the evidence how the allergist-immunologist can help raquo Journal of Allergy and Clinical Immunology vol 117 no 2 p S495ndashS523
2006
123
[25] C C Chiang S Begley et S O Henderson laquo Central retinal vein occlusion
due to hyperviscosity syndrome raquo The Journal of emergency medicine vol 18 no 1 p 23ndash26 2000
[26] M N Menke G T Feke J W McMeel A Branagan Z Hunter et S P Treon laquo Hyperviscosity-related retinopathy in Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Archives of ophthalmology vol 124 no 11 p 1601ndash1606 2006
[27] laquo Reversal of Retinopathy in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia by Plasmapheresis A Report of Two Cases | JAMA Ophthalmology | JAMA
Network raquo httpsjamanetworkcomjournalsjamaophthalmologyarticle-abstract626338 (consulteacute le sept 06 2020)
[28] A Vijay et M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 109 no 12 p 5096ndash5103 2007
[29] I M Ghobrial M A Gertz et R Fonseca laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo The lancet oncology vol 4 no 11 p 679ndash685 2003
[30] V Leblond K Maloum M Le Garff-Tavernier F Davi et F Nguyen-Khac laquo La maladie de Waldenstroumlm ou macroglobulineacutemie raquo Revue Francophone des Laboratoires vol 2013 no 452 p 73ndash82 2013
[31] R Fonseca et S Hayman laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 700ndash720 2007
124
[32] laquo S Poulaina1 M Wemeaub1 S Balkaranb B Hivertb A Hautecoeura J
Rossignolb J Fernandeza A Daudignona C Roumierb V Soenenb P Lepelleyb J-L Laib P Morelc X
LeleubWaldenstroumlmrsquosmacroglobulinemiaLa Revue de meacutedecine interne - Recherche Google raquo httpswwwgooglecomsearchhl=frampq=S+
Poulaina1+M+Wemeaub1+S+Balkaranb+B+Hivertb+A+Hautecoeura+J+Rossignolb+J+Fernandeza+A+Daudignona+C+Roumierb+V+Soen
enb+P+Lepelleyb+J-L+Laib+P+Morelc+X+LeleubWaldenstr C3B6mE28099smacroglobulinemiaLa+Revue+de+mC3A9deci
ne+interne+ (consulteacute le sept 06 2020)
[33] M J Stone et V Pascual laquo Pathophysiology of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia raquo haematologica vol 95 no 3 p 359 2010
[34] A Singh et al laquo Increased plasma viscosity as a reason for inappropriate
erythropoietin formation raquo The Journal of clinical investigation vol 91 no 1 p 251ndash256 1993
[35] T Civit S Coulbois F Baylac L Taillandier et J Auque laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and cerebral lymphoplasmocytic proliferation Bing and
Neel syndrome Apropos of a new case raquo Neuro-Chirurgie vol 43 no 4 p 245ndash249 1997
[36] C S Eby laquo Bleeding and thrombosis risks in plasma cell dyscrasias raquo Hematology vol 2007 no 1 p 158ndash164 2007
[37] U Vitolo A J Ferreri et S Montoto laquo Lymphoplasmacytic lymphomandashWaldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Critical reviews in oncologyhematology vol 67 no 2 p 172ndash185 2008
125
[38] J H Avashia et D F Fath laquo Bilateral central retinal vein occlusion in
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Journal of the American Optometric Association vol 60 no 9 p 657 1989
[39] A F Pilon P S Rhee et L V Messner laquo Bilateral persistent serous macular detachments with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Optometry and vision science vol 82 no 7 p 573ndash578 2005
[40] M A Dimopoulos R A Kyle A Anagnostopoulos et S P Treon
laquo Diagnosis and management of Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Journal of clinical oncology vol 23 no 7 p 1564ndash1577 2005
[41] A R Goldfarb H W Sander T H Brannagan III P Magda et N Latov laquo Characterization of neuropathies associated with elevated IgM serum
levels raquo Journal of the neurological sciences vol 228 no 2 p 155ndash160 2005
[42] F Rongioletti J W Patterson et A Rebora laquo The histological and pathogenetic spectrum of cutaneous disease in monoclonal gammopathies raquo
Journal of cutaneous pathology vol 35 no 8 p 705ndash721 2008
[43] N Y West J E Fitzpatrick K M David-Bajar et S D Bennion
laquo Waldenstroumlm macroglobulinemiandashinduced bullous dermatosis raquo Archives of dermatology vol 134 no 9 p 1127ndash1131 1998
[44] A Smogorzewska J G Flood W H Long et A S Dighe laquo Paraprotein interference in automated chemistry analyzers raquo Clinical chemistry vol 50
no 9 p 1691ndash1693 2004
[45] P Morel et al laquo International prognostic scoring system for Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Blood vol 113 no 18 p 4163ndash4170 2009
126
[46] P Morel et al laquo Risk stratification in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo
Expert review of hematology vol 5 no 2 p 187ndash199 2012
[47] J J Castillo J Gustine K Meid T Dubeau Z R Hunter et S P Treon
laquo Histological transformation to diffuse large B-cell lymphoma in patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology
vol 91 no 10 p 1032ndash1035 2016
[48] V Gnemmi X Leleu F Provot F Moulonguet et D Buob laquo Cast
nephropathy and light-chain deposition disease in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of kidney diseases vol 60 no 3 p
487ndash491 2012
[49] R Garciacutea-Sanz et al laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia presenting
features and outcome in a series with 217 cases raquo British journal of haematology vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
[50] R A Kyle et al laquo Progression in smoldering Waldenstroumlm macroglobulinemia long-term results raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 19 p 4462ndash4466 2012
[51] G Fouquet et al laquo Laboratory Investigations and Findings Hematological
Abnormalities Biochemical Investigations Free Light and Heavy Chains raquo in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia Springer 2017 p 239ndash261
[52] B T Ciccarelli et al laquo Hepcidin is produced by lymphoplasmacytic cells and is associated with anemia in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 160ndash163 2011
[53] S Poulain et al laquo Autoimmune hemolytic anemias and IgG antierythrocyte
autoantibodies in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia association with Fc γ RIIa polymorphism raquo Leukemia vol 20 no 6 p 1179ndash1181 2006
127
[54] R G Owen et al laquo Guidelines on the diagnosis and management of
Waldenstrom macroglobulinaemia raquo Br J Haematol vol 165 no 3 p 316ndash333 2014
[55] X Leleu et al laquo Increased incidence of transformation and myelodysplasiaacute leukemia in patients with Waldenstrom
macroglobulinemia treated with nucleoside analogs raquo Journal of Clinical Oncology vol 27 no 2 p 250ndash255 2009
[56] S P Treon laquo How I treat Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 114 no 12 p 2375ndash2385 2009
[57] O Tournilhac et al laquo Mast cells in Waldenstromrsquos macroglobulinemia support lymphoplasmacytic cell growth through CD154CD40 signaling raquo
Annals of oncology vol 17 no 8 p 1275ndash1282 2006
[58] L Arcaini et al laquo Distinctive clinical and histological features of
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and splenic marginal zone lymphoma raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 103ndash105 2011
[59] M Varettoni L Arcaini S Rattotti V Ferretti et M Cazzola laquo Bone marrow assessment in asymptomatic immunoglobulin M monoclonal
gammopathies raquo British Journal of Haematology vol 168 no 2 p 301ndash302 2015
[60] R Banwait et al laquo Extramedullary waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of Hematology vol 90 no 2 p 100ndash104 2015
[61] P Lin C Bueso-Ramos C S Wilson A Mansoor et L J Medeiros laquo Waldenstrom macroglobulinemia involving extramedullary sites
morphologic and immunophenotypic findings in 44 patients raquo The American journal of surgical pathology vol 27 no 8 p 1104ndash1113 2003
128
[62] J J Castillo et al laquo Central nervous system involvement by Waldenstroumlm
macroglobulinaemia (Bing-Neel syndrome) a multi-institutional retrospective study raquo British journal of haematology vol 172 no 5 p 709ndash
715 2016
[63] L Simon et al laquo Bing-Neel syndrome a rare complication of Waldenstroumlm
macroglobulinemia analysis of 44 cases and review of the literature A study on behalf of the French Innovative Leukemia Organization (FILO) raquo
Haematologica vol 100 no 12 p 1587ndash1594 2015
[64] S Poulain et al laquo MYD 88 L265P mutation contributes to the diagnosis of
Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 167 no 4 p 506ndash513 2014
[65] J J Castillo et al laquo Recommendations for the diagnosis and initial evaluation of patients with Waldenstroumlm macroglobulinaemia a task force
from the 8th International Workshop on Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 175 no 1 p 77ndash
86 2016
[66] laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos macroglobulinemia
Consensus Panel Recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia - ScienceDirect raquo
httpswwwsciencedirectcomsciencearticleabspiiS0093775403700591 (consulteacute le sept 09 2020)
[67] B Paiva et al laquo Multiparameter flow cytometry for the identification of the Waldenstroumlmrsquos clone in IgM-MGUS and Waldenstroumlmrsquos
Macroglobulinemia new criteria for differential diagnosis and risk stratification raquo Leukemia vol 28 no 1 p 166ndash173 2014
129
[68] J F San Miguel et al laquo Immunophenotypic analysis of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 187ndash195
[69] M Le Garff-Tavernier et al laquo The optimized anti-CD20 monoclonal antibody ublituximab bypasses natural killer phenotypic features in
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Haematologica vol 100 no 4 p e147 2015
[70] Z R Hunter et al laquo CD5 CD10 and CD23 expression in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 246ndash249 2005
[71] S Konoplev L J Medeiros C E Bueso-Ramos J L Jorgensen et P Lin laquo Immunophenotypic profile of lymphoplasmacytic lymphomaWaldenstroumlm
macroglobulinemia raquo American journal of clinical pathology vol 124 no 3 p 414ndash420 2005
[72] W G Morice D Chen P J Kurtin C A Hanson et E D McPhail laquo Novel immunophenotypic features of marrow lymphoplasmacytic
lymphoma and correlation with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Modern Pathology vol 22 no 6 p 807ndash816 2009
[73] E M Ocio et al laquo Immunophenotypic and cytogenetic comparison of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia with splenic marginal zone lymphoma raquo
Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 241ndash245 2005
[74] G A Pangalis et al laquo Differential diagnosis of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and other B-cell disorders raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 235ndash240 2005
130
[75] B Petit et al laquo Indolent lymphoplasmacytic and marginal zone B-cell
lymphomas absence of both IRF4 and Ki67 expression identifies a better prognosis subgroup raquo haematologica vol 90 no 2 p 200ndash206 2005
[76] M-C Kyrtsonis et al laquo CD138 expression helps distinguishing Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia (WM) from splenic marginal zone
lymphoma (SMZL) raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 99ndash102 2011
[77] C Mason et al laquo Ibrutinib penetrates the blood brain barrier and shows efficacy in the therapy of Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 179 no 2 p 339ndash341 2017
[78] H Olteanu A M Harrington et S H Kroft laquo CD200 expression in plasma
cells of nonmyeloma immunoproliferative disorders clinicopathologic features and comparison with plasma cell myeloma raquo American journal of clinical pathology vol 138 no 6 p 867ndash876 2012
[79] V Pillai O Pozdnyakova K Charest B Li A Shahsafaei et D M
Dorfman laquo CD200 flow cytometric assessment and semiquantitative immunohistochemical staining distinguishes hairy cell leukemia from hairy
cell leukemia-variant and other B-cell lymphoproliferative disorders raquo American journal of clinical pathology vol 140 no 4 p 536ndash543 2013
[80] C Mayeur-Rousse et al laquo CD 180 expression in B-cell lymphomas A multicenter GEIL study raquo Cytometry Part B Clinical Cytometry vol 90 no
5 p 462ndash466 2016
[81] R F Schop et al laquo Waldenstrom macroglobulinemia neoplastic cells lack
immunoglobulin heavy chain locus translocations but have frequent 6q deletions raquo Blood vol 100 no 8 p 2996ndash3001 2002
131
[82] F Berger et al laquo Clinicopathologic features of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and marginal zone lymphoma are they distinct or the same entity raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 220ndash224 2005
[83] H Chang X Qi W Xu J C Reader et Y Ning laquo Analysis of 6q deletion in Waldenstrom macroglobulinemia raquo European journal of haematology
vol 79 no 3 p 244ndash247 2007
[84] E M Ocio et al laquo 6q deletion in Waldenstroumlm macroglobulinemia is
associated with features of adverse prognosis raquo British journal of haematology vol 136 no 1 p 80ndash86 2007
[85] D Roos-Weil laquo Anomalies moleacuteculaires dans la macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm identification drsquoune mutation somatique reacutecurrente dans le
gegravene codant pour le facteur de transcription SPI1PU1 et description de ses conseacutequences fonctionnelles raquo p 158
[86] E Braggio C Philipsborn A Novak L Hodge S Ansell et R Fonseca laquo Molecular pathogenesis of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Haematologica vol 97 no 9 p 1281ndash1290 2012
[87] S Poulain et al laquo Genomic studies have identified multiple mechanisms of
genetic changes in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 13 no 2 p 202ndash204 2013
[88] C Terre et al laquo Trisomy 4 a new chromosomal abnormality in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia a study of 39 cases raquo Leukemia vol 20
no 9 p 1634ndash1636 2006
[89] E Braggio et al laquo Genomic analysis of marginal zone and
lymphoplasmacytic lymphomas identified common and disease-specific abnormalities raquo Modern Pathology vol 25 no 5 p 651ndash660 2012
132
[90] S Poulain et al laquo Genome wide SNP array identified multiple mechanisms
of genetic changes in Waldenstrom macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology vol 88 no 11 p 948ndash954 2013
[91] K Balabanian et al laquo Proper desensitization of CXCR4 is required for lymphocyte development and peripheral compartmentalization in mice raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 24 p 5722ndash5730 2012
[92] S P Treon et al laquo MYD88 L265P somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 367 no 9 p
826ndash833 2012
[93] C Jimenez et al laquo MYD88 L265P is a marker highly characteristic of but
not restricted to Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Leukemia vol 27 no 8 p 1722ndash1728 2013
[94] Z R Hunter et al laquo The genomic landscape of Waldenstroumlm macroglobulinemia is characterized by highly recurring MYD88 and WHIM-
like CXCR4 mutations and small somatic deletions associated with B-cell lymphomagenesis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 123 no 11 p 1637ndash1646 2014
[95] S H Swerdlow et al laquo The 2016 revision of the World Health Organization
classification of lymphoid neoplasms raquo Blood vol 127 no 20 p 2375ndash2390 2016
[96] L Xu et al laquo Detection of MYD88 L265P in peripheral blood of patients with Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia and IgM monoclonal gammopathy
of undetermined significance raquo Leukemia vol 28 no 8 p 1698ndash1704 2014
133
[97] S M Ansell et al laquo Diagnosis and management of Waldenstroumlm
macroglobulinemia Mayo stratification of macroglobulinemia and risk-adapted therapy (mSMART) guidelines raquo in Mayo Clinic Proceedings
2010 vol 85 no 9 p 824ndash833
[98] L Y Ballester et al laquo Clinical validation of a CXCR4 mutation screening
assay for Waldenstrom macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 16 no 7 p 395ndash403 2016
[99] N Gachard et al laquo IGHV gene features and MYD88 L265P mutation separate the three marginal zone lymphoma entities and Waldenstroumlm
macroglobulinemialymphoplasmacytic lymphomas raquo Leukemia vol 27 no 1 p 183ndash189 2013
[100] F Hamadeh S P MacNamara N S Aguilera S H Swerdlow et J R Cook laquo MYD88 L265P mutation analysis helps define nodal
lymphoplasmacytic lymphoma raquo Modern pathology vol 28 no 4 p 564ndash574 2015
[101] S P Treon Y Cao L Xu G Yang X Liu et Z R Hunter laquo Somatic mutations in MYD88 and CXCR4 are determinants of clinical presentation
and overall survival in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 123 no 18 p 2791ndash2796 2014
[102] M Varettoni et al laquo Prevalence and clinical significance of the MYD88 (L265P) somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and related
lymphoid neoplasms raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 121 no 13 p 2522ndash2528 2013
134
[103] J Gustine K Meid L Xu Z R Hunter J J Castillo et S P Treon laquo To
select or not to select The role of B-cell selection in determining the MYD 88 mutation status in Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 176 no 5 p 822ndash824 2017
[104] B Paiva et al laquo The cellular origin and malignant transformation of
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 125 no 15 p 2370ndash2380 2015
[105] E Bohers et al laquo Targetable activating mutations are very frequent in GCB and ABC diffuse large B-cell lymphoma raquo Genes Chromosomes and Cancer vol 53 no 2 p 144ndash153 2014
[106] A Clipson et al laquo KLF2 mutation is the most frequent somatic change in
splenic marginal zone lymphoma and identifies a subset with distinct genotype raquo Leukemia vol 29 no 5 p 1177ndash1185 2015
[107] S P Treon L Xu et Z Hunter laquo MYD88 mutations and response to ibrutinib in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 373 no 6 p 584ndash586 2015
[108] L Arcaini D Rossi et M Paulli laquo Splenic marginal zone lymphoma from
genetics to management raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 127 no 17 p 2072ndash2081 2016
[109] E Bohers et al laquo Activating somatic mutations in diffuse large B-cell lymphomas lessons from next generation sequencing and key elements in
the precision medicine era raquo Leukemia amp lymphoma vol 56 no 5 p 1213ndash1222 2015
135
[110] M Parry et al laquo Genetics and prognostication in splenic marginal zone
lymphoma revelations from deep sequencing raquo Clinical Cancer Research vol 21 no 18 p 4174ndash4183 2015
[111] X S Puente et al laquo Whole-genome sequencing identifies recurrent mutations in chronic lymphocytic leukaemia raquo Nature vol 475 no 7354 p
101ndash105 2011
[112] R G Owen et al laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo in
Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 110ndash115
[113] I M Ghobrial et al laquo Prognostic model for disease-specific and overall
mortality in newly diagnosed symptomatic patients with Waldenstrom macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 133 no 2 p
158ndash164 2006
[114] E Hatjiharissi et al laquo Proteomic analysis of Waldenstrom
macroglobulinemia raquo Cancer research vol 67 no 8 p 3777ndash3784 2007
[115] R A Kyle et al laquo Prognostic markers and criteria to initiate therapy in
Waldenstromrsquos macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo
in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 116ndash120
[116] R Garciacutea-Sanz et al laquo Spanish Group for the Study of Waldenstroumlm
Macroglobulinaemia and PETHEMA (Programme for the Study and Treatment of Haematological Malignancies) Waldenstroumlm
macroglobulinaemia presenting features and outcome in a series with 217 cases raquo Br J Haematol vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
136
[117] L Stalnikiewicz et al laquo Prognostic factors in Waldenstromrsquos
macroglobulinemia Description of the complications during the evolutionmdashpreliminary results on 101 patients raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30
no 2 p 216ndash219
[118] M A Dimopoulos A Anagnostopoulos M C Kyrtsonis E Castritis A
Bitsaktsis et G A Pangalis laquo Treatment of relapsed or refractory Waldenstromrsquos macroglobulinemia with bortezomib raquo Haematologica vol
90 no 12 p 1655ndash1658 2005
[119] M A Dimopoulos G Merlini V Leblond A Anagnostopoulos et R
Alexanian laquo How we treat Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo haematologica vol 90 no 1 p 117ndash125 2005
[120] V Leblond O Tournilhac et P Morel laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia prognostic factors and recent therapeutic advances raquo
Clinical and Experimental Medicine vol 3 no 4 p 187ndash198 2004
[121] J Tamburini et al laquo Fludarabine plus cyclophosphamide in Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia results in 49 patients raquo Leukemia vol 19 no 10 p 1831ndash1834 2005
[122] S P Treon et al laquo Extended rituximab therapy in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Annals of Oncology vol 16 no 1 p 132ndash138 2005
[123] O Tournilhac et al laquo Transplantation in Waldenstromrsquos macroglobulinemiamdashthe French experience raquo in Seminars in oncology
2003 vol 30 no 2 p 291ndash296
[124] R Alexanian D Weber K Delasalle F Cabanillas et M Dimopoulos
laquo Asymptomatic Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 206ndash210
137
[125] C Cesana et al laquo Smouldering Waldenstromrsquos macroglobulinemia Factors
predicting evolution to symptomatic disease raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 231ndash235
[126] S D Wagner V Martinelli et L Luzzatto laquo Similar patterns of V kappa gene usage but different degrees of somatic mutation in hairy cell leukemia
prolymphocytic leukemia Waldenstromrsquos macroglobulinemia and myeloma raquo 1994
[127] P G Gobbi et al laquo Prognostic validation of the international classification of immunoglobulin M gammopathies a survival advantage for patients with
immunoglobulin M monoclonal gammopathy of undetermined significance raquo Clinical cancer research vol 11 no 5 p 1786ndash1790 2005
[128] M A Dimopoulos et al laquo Update on treatment recommendations from the Fourth International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo J Clin Oncol vol 27 no 1 p 120ndash6 2009
[129] M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia 2013 update on diagnosis
risk stratification and management raquo American journal of hematology vol 88 no 8 p 703 2013
[130] M A Dimopoulos et al laquo Treatment recommendations for patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) and related disorders IWWM-7
consensus raquo Blood vol 124 no 9 p 1404ndash1411 2014
[131] M A Gertz M Rue E Blood L S Kaminer D H Vesole et P R Greipp
laquo Multicenter phase 2 trial of rituximab for Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) an Eastern Cooperative Oncology Group Study (E3A98) raquo Leukemia amp lymphoma vol 45 no 10 p 2047ndash2055 2004
138
[132] A Oza et S V Rajkumar laquo Waldenstrom macroglobulinemia prognosis and
management raquo Blood cancer journal vol 5 no 3 p e394ndashe394 2015
[133] M A Dimopoulos P Panayiotidis L A Moulopoulos P Sfikakis et M
Dalakas laquo Waldenstromrsquos macroglobulinemia clinical features complications and management raquo Journal of Clinical Oncology vol 18 no
1 p 214ndash214 2000
[134] M A Dimopoulos E Kastritis S Delimpassi A Zomas M C Kyrtsonis
et K Zervas laquo The International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia is applicable in patients treated with
rituximab-based regimens raquo haematologica vol 93 no 9 p 1420ndash1422 2008
[135] A Godon M Dib F Geneviegraveve N Ifrah et M Zandecki laquo Deacutecouverte de blastes sanguins au deacutecours de la polyglobulie de Vaquez raquo in Annales de biologie clinique (Paris) 2002 vol 60 no 6 p 701ndash706
[136] A Tefferi L A Solberg Jr et M N Silverstein laquo A clinical update in
polycythemia vera and essential thrombocythemia raquo The American journal of medicine vol 109 no 2 p 141ndash149 2000
[137] J W Adamson P J Fialkow S Murphy J F Prchal et L Steinmann laquo Polycythemia vera stem-cell and probable clonal origin of the disease raquo
New England Journal of Medicine vol 295 no 17 p 913ndash916 1976
[138] J F Prchal laquo Bone-marrow responses in polycythemia vera raquo N Engl J Med vol 290 p 1382 1974
[139] F A Asimakopoulos N J White E Nacheva et A R Green laquo Molecular
analysis of chromosome 20q deletions associated with myeloproliferative disorders and myelodysplastic syndromes raquo 1994
139
[140] J T Prchal laquo Primary polycythemias raquo Current Opinion in Hematology
vol 2 no 2 p 146ndash152 1995
[141] G Hess P Rose H Gamm S Papadileris C Huber et B Seliger
laquo Molecular analysis of the erythropoietin receptor system in patients with polycythaemia vera raquo British journal of haematology vol 88 no 4 p 794ndash
802 1994
[142] J-P Le Couedic et al laquo Missense mutation of the erythropoietin receptor is
a rare event in human erythroid malignancies raquo 1996
[143] P N Correa D Eskinazi et A A Axelrad laquo Circulating erythroid
progenitors in polycythemia vera are hypersensitive to insulin-like growth factor-1 in vitro studies in an improved serum-free medium [see
comments] raquo 1994
[144] A R Green laquo Pathogenesis of polycythaemia vera raquo The Lancet vol 347
no 9005 p 844ndash845 1996
[145] J J Michiels et al laquo The 2001 World Health Organization and updated
European clinical and pathological criteria for the diagnosis classification and staging of the Philadelphia chromosome-negative chronic
myeloproliferative disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2006 vol 32 no 04 p 307ndash340
[146] J W Vardiman et al laquo The 2008 revision of the World Health Organization (WHO) classification of myeloid neoplasms and acute leukemia rationale
and important changes raquo Blood vol 114 no 5 p 937ndash951 2009
140
[147] T Barbui J Thiele H Gisslinger G Finazzi A M Vannucchi et A
Tefferi laquo The 2016 revision of WHO classification of myeloproliferative neoplasms clinical and molecular advances raquo Blood reviews vol 30 no 6
p 453ndash459 2016
[148] P L Johansson S Safai-Kutti et J Kutti laquo An elevated venous
haemoglobin concentration cannot be used as a surrogate marker for absolute erythrocytosis a study of patients with polycythaemia vera and apparent
polycythaemia raquo British journal of haematology vol 129 no 5 p 701ndash705 2005
[149] A Mathur S Samaranayake N P Storrar et M A Vickers laquo Investigating thrombocytosis raquo Bmj vol 366 p l4183 2019
[150] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Red cell mass measurement in patients with clinically suspected diagnosis of polycythemia vera or essential
thrombocythemia raquo Haematologica vol 97 no 11 p 1704ndash1707 2012
[151] T C Pearson et al laquo A polycythemia vera update diagnosis pathobiology
and treatment raquo ASH Education Program Book vol 2000 no 1 p 51ndash68 2000
[152] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Masked polycythaemia vera presenting features response to treatment and clinical outcomes raquo European journal of haematology vol 96 no 1 p 83ndash89 2016
[153] T Barbui et al laquo Masked polycythemia vera diagnosed according to WHO
and BCSH classification raquo American journal of hematology vol 89 no 2 p 199ndash202 2014
141
[154] A Tefferi et al laquo Proposals and rationale for revision of the World Health
Organization diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis recommendations from an ad
hoc international expert panel raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 110 no 4 p 1092ndash1097 2007
[155] M F McMullin et al laquo Amendment to the guideline for diagnosis and investigation of polycythaemiaerythrocytosis raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 821ndash822 2007
[156] T C Pearson et al laquo Interpretation of measured red cell mass and plasma
volume in adults Expert Panel on Radionuclides of the International Council for Standardization in Haematology raquo British journal of haematology vol
89 no 4 p 748ndash756 1995
[157] B Cassinat et al laquo Classification of myeloproliferative disorders in the
JAK2 era is there a role for red cell mass raquo Leukemia vol 22 no 2 p 452ndash453 2008
[158] T Lamy et al laquo Inapparent polycythemia vera an unrecognized diagnosis raquo The American journal of medicine vol 102 no 1 p 14ndash20 1997
[159] C Besses et A Alvarez-Larraacuten laquo How to treat essential thrombocythemia and polycythemia vera raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol
16 p S114ndashS123 2016
[160] A Tefferi J Thiele A M Vannucchi et T Barbui laquo An overview on
CALR and CSF3R mutations and a proposal for revision of WHO diagnostic criteria for myeloproliferative neoplasms raquo Leukemia vol 28 no 7 p 1407ndash
1413 2014
142
[161] L M Scott laquo The JAK2 exon 12 mutations a comprehensive review raquo
American journal of hematology vol 86 no 8 p 668ndash676 2011
[162] F Passamonti et al laquo Molecular and clinical features of the
myeloproliferative neoplasm associated with JAK2 exon 12 mutations raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 117 no 10
p 2813ndash2816 2011
[163] T Barbui J Thiele A M Vannucchi et A Tefferi laquo Rationale for revision
and proposed changes of the WHO diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis raquo Blood cancer journal vol 5 no 8 p e337ndashe337 2015
[164] A Tefferi et al laquo Survival and prognosis among 1545 patients with
contemporary polycythemia vera an international study raquo Leukemia vol 27 no 9 p 1874ndash1881 2013
[165] R T Silver W Chow A Orazi S P Arles et S J Goldsmith laquo Evaluation of WHO criteria for diagnosis of polycythemia vera a prospective analysis raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 11 p 1881ndash1886 2013
[166] P Mossuz et al laquo Diagnostic value of serum erythropoietin level in patients with absolute erythrocytosis raquo haematologica vol 89 no 10 p 1194ndash1198
2004
[167] S Mustjoki et al laquo JAK2V617F mutation and spontaneous megakaryocytic
or erythroid colony formation in patients with essential thrombocythaemia (ET) or polycythaemia vera (PV) raquo Leukemia research vol 33 no 1 p 54ndash
59 2009
143
[168] N Cambier et al laquo JAK2V617F-positive polycythemia vera and
Philadelphia chromosome-positive chronic myeloid leukemia one patient with two distinct myeloproliferative disorders raquo Leukemia vol 22 no 7 p
1454ndash1455 2008
[169] W Linkesch H Gisslinger H Ludwig R Flener et H Sinzinger
laquo Therapy with interferon (recombinant IFN-alpha-2C) in myeloproliferative diseases with severe thrombocytoses raquo Acta medica Austriaca vol 12 no 5
p 123 1985
[170] H Ludwig et al laquo Treatment with recombinant interferon-alpha-2C
multiple myeloma and thrombocythaemia in myeloproliferative diseases raquo Oncology vol 42 no Suppl 1 p 19ndash25 1985
[171] J-J Kiladjian et al laquo Pegylated interferon-alfa-2a induces complete hematologic and molecular responses with low toxicity in polycythemia
vera raquo Blood vol 112 no 8 p 3065ndash3072 2008
[172] T Barbui G Finazzi et A Falanga laquo Myeloproliferative neoplasms and
thrombosis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 13 p 2176ndash2184 2013
[173] T C Pearson et G Wetherley-Mein laquo VASCULAR OCCLUSIVE EPISODES AND VENOUS HAEligMATOCRIT IN PRIMARY
PROLIFERATIVE POLYCYTHAEligMLX raquo The Lancet vol 312 no 8102 p 1219ndash1222 1978
[174] R Landolfi et al laquo Leukocytosis as a major thrombotic risk factor in patients with polycythemia vera raquo Blood vol 109 no 6 p 2446ndash2452 2007
144
[175] Y Najean C Dresch et J-D Rain laquo The very-long-term course of
polycythaemia a complement to the previously published data of the Polycythaemia Vera Study Group raquo British journal of haematology vol 86
no 1 p 233ndash235 1994
[176] Y Najean J D Rain et M E Toubert laquo Traitement des polyglobulies par
32P avec ou sans traitement drsquoentretien par hydroxyureacutee reacutesultats preacuteliminaire chez 237 sujets acircgeacutes ou agrave haut risque vasculaire eacutetudieacutes depuis
1980 raquo La Presse meacutedicale (1983) vol 22 no 39 p 1951ndash1956 1993
[177] Y Najean et J-D Rain laquo Treatment of polycythemia vera use of 32P alone
or in combination with maintenance therapy using hydroxyurea in 461 patients greater than 65 years of age raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 89 no 7 p 2319ndash2327 1997
[178] J Zittoun R Zittoun J Marquet et C Sultan laquo The three transcobalamins
in myeloproliferative disorders and acute leukaemia raquo British journal of haematology vol 31 no 3 p 287ndash298 1975
[179] T C Prentice N I Berlin et J H Lawrence laquo EFFECT OF THERAPY ON BLOOD VOLUME BLOOD PRESSURE AND SPLEEN SIZE IN
POLYCYTHEMIA VERA raquo AMA Arch Intern Med vol 89 no 4 p
584‑590 avr 1952 doi 101001archinte195200240040063008
[180] T Barbui et al laquo Philadelphia-Negative Classical Myeloproliferative
Neoplasms Critical Concepts and Management Recommendations From
European LeukemiaNet raquo J Clin Oncol vol 29 no 6 p 761‑770 feacutevr
2011 doi 101200JCO2010318436
[181] C Patrono laquo Aspirin as an antiplatelet drug raquo New England Journal of Medicine vol 330 no 18 p 1287ndash1294 1994
145
[182] G ITALIANO STUDIO POLICITEMIA laquo Low-dose aspirin in
polycythaemia vera a pilot study raquo British Journal of Haematology vol 97 no 2 p 453ndash456 1997
[183] D J Thomas et al laquo Cerebral blood-flow in polycythaemia raquo The Lancet vol 310 no 8030 p 161ndash163 1977
[184] P D Berk J D Goldberg P B Donovan S Fruchtman N I Berlin et L R Wasserman laquo Therapeutic recommendations in polycythemia vera based
on Polycythemia Vera Study Group protocols raquo in Seminars in hematology 1986 vol 23 no 2 p 132ndash143
[185] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Assessment and prognostic value of the European LeukemiaNet criteria for clinicohematologic response resistance and
intolerance to hydroxyurea in polycythemia vera raquo Blood vol 119 no 6 p 1363ndash1369 2012
[186] G Barosi et al laquo Revised response criteria for polycythemia vera and essential thrombocythemia an ELN and IWG-MRT consensus project raquo
Blood vol 121 no 23 p 4778ndash4781 2013
[187] B L Stein et R V Tiu laquo Biological rationale and clinical use of interferon
in the classical BCR-ABL-negative myeloproliferative neoplasms raquo Journal of Interferon amp Cytokine Research vol 33 no 4 p 145ndash153 2013
[188] R T Silver laquo Long-term effects of the treatment of polycythemia vera with recombinant interferon-α raquo Cancer vol 107 no 3 p 451ndash458 2006
[189] F M Veronese et A Mero laquo The impact of PEGylation on biological therapies raquo BioDrugs vol 22 no 5 p 315ndash329 2008
146
[190] G Finazzi et al laquo Acute leukemia in polycythemia vera an analysis of 1638
patients enrolled in a prospective observational study raquo Blood vol 105 no 7 p 2664ndash2670 2005
[191] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Busulfan in patients with polycythemia vera or essential thrombocythemia refractory or intolerant to hydroxyurea raquo Annals of hematology vol 93 no 12 p 2037ndash2043 2014
[192] F Bernaudin laquo Clinique et geacuteneacutetique de la dreacutepanocytose raquo Concours Meacutedical vol 125 no 8 p 476ndash482 2003
[193] J Bardakdjian et H Wajcman laquo Epideacutemiologie de la dreacutepanocytose
Dreacutepanocytose raquo La Revue du praticien (Paris) vol 54 no 14 p 1531ndash1533 2004
[194] J Bardakjian et al Le deacutepistage neacuteonatal de la dreacutepanocytose en France meacutetropolitaine Elsevier Masson 2000
[195] R Kochkar B Nsiri N Gritli et E Ghazouani laquo Le profil seacuterologique des moleacutecules drsquoadheacutesion chez des patients dreacutepanocytaires raquo Immuno-analyse amp Biologie Speacutecialiseacutee vol 24 no 1 p 16ndash19 2009
[196] S H Embury laquo The not-so-simple process of sickle cell vasoocclusion raquo
Microcirculation vol 11 no 2 p 101ndash113 2004
[197] G A Green laquo Autologous IgM IgA and complement binding to sickle
erythrocytes in vivo Evidence for the existence of dense sickle cell subsets raquo 1993
[198] S K Ballas J Larner E D Smith S Surrey E Schwartz et E F Rappaport laquo Rheologic predictors of the severity of the painful sickle cell
crisis raquo 1988
147
[199] O S Platt et al laquo Pain in sickle cell disease rates and risk factors raquo New England Journal of Medicine vol 325 no 1 p 11ndash16 1991
[200] A Singhal S Parker L Linsell et G Serjeant laquo Energy intake and resting
metabolic rate in preschool Jamaican children with homozygous sickle cell disease raquo The American journal of clinical nutrition vol 75 no 6 p 1093ndash
1097 2002
[201] J D Belcher P H Marker J P Weber R P Hebbel et G M Vercellotti
laquo Activated monocytes in sickle cell disease potential role in the activation of vascular endothelium and vaso-occlusion raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 96 no 7 p 2451ndash2459 2000
[202] T Wun M Cordoba A Rangaswami A W Cheung et T Paglieroni
laquo Activated monocytes and platelet-monocyte aggregates in patients with sickle cell disease raquo Clinical amp Laboratory Haematology vol 24 no 2 p
81ndash88 2002
[203] D Labie et J Elion laquo Lrsquoendotheacutelium vasculaire composante majeure de la
maladie dreacutepanocytaire les cellules circulantes en sont le reflet raquo 1998
[204] C A Janeway P Travers M Walport et M J Shlomchik
laquo Immunobiologie 2 e eacutedition franccedilaise 2003 raquo traduction de la vol 5 p 69ndash77
[205] Y-T Shiu M M Udden et L V McIntire laquo Perfusion with sickle erythrocytes up-regulates ICAM-1 and VCAM-1 gene expression in cultured
human endothelial cells raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 95 no 10 p 3232ndash3241 2000
148
[206] J Gille R A Swerlick T J Lawley et S W Caughman laquo Differential
regulation of vascular cell adhesion molecule-1 gene transcription by tumor necrosis factor alpha and interleukin-1 alpha in dermal microvascular
endothelial cells raquo 1996
[207] L Tshilolo et L M Aiumlssi laquo Guide pratique de diagnostic preacutecoce et de prise
en charge de la dreacutepanocytose en RDC raquo p 59
[208] R W Powell G L Levine Y-M Yang et V N Mankad laquo Acute splenic
sequestration crisis in sickle cell disease early detection and treatment raquo Journal of Pediatric Surgery vol 27 no 2 p 215ndash219 1992
[209] A K Brown L A Sleeper S T Miller C H Pegelow F M Gill et M A Waclawiw laquo Reference values and hematologic changes from birth to 5
years in patients with sickle cell disease raquo Archives of pediatrics amp adolescent medicine vol 148 no 8 p 796ndash804 1994
[210] K L Hassell J R Eckman et P A Lane laquo Acute multiorgan failure syndrome a potentially catastrophic complication of severe sickle cell pain
episodes raquo The American journal of medicine vol 96 no 2 p 155ndash162 1994
[211] B Godeau J-F Dhainaut D Bachir et F Galacteros laquo Pulmonary fat embolism after prostaglandin infusion in sickle cell disease with fatal
outcome despite exchange blood transfusion raquo American Journal of Hematology vol 43 no 4 p 330ndash331 1993
[212] D Bachir laquo La dreacutepanocytose raquo Revue Franccedilaise des Laboratoires vol
2000 no 324 p 29‑35 juin 2000 doi 101016S0338-9898(00)80307-8
149
[213] B Godeau et al laquo Bronchoalveolar lavage in adult sickle cell patients with
acute chest syndrome value for diagnostic assessment of fat embolism raquo American journal of respiratory and critical care medicine vol 153 no 5 p
1691ndash1696 1996
[214] laquo I Bachir D Prise en charge drsquoapIrsquoadulte dreacutepanocytaire Pathol Biol 47
(1) (1999) 39-45 - Recherche Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=I+Bachir+D+Prise+en+charge+d2
7apIE28099adulte+drC3A9panocytaire+Pathol+Biol+47+(1)+(1999)+39-45 (consulteacute le sept 19 2020)
[215] B Godeau et al laquo Severe pneumococcal sepsis and meningitis in human immunodeficiency virus-infected adults with sickle cell disease raquo Clinical infectious diseases vol 15 no 2 p 327ndash329 1992
[216] C Boulat laquo La transfusion du dreacutepanocytaire raquo Transfusion clinique et biologique vol 20 no 2 p 68ndash71 2013
[217] H A de Santeacute Recommandations pour la pratique clinique Prise en charge de la dreacutepanocytose chez lrsquoenfant et lrsquoadolescent (September 2005) 2012
[218] F Galacteros laquo Bases physiopathologiques de la dreacutepanocytose prise en
charge et actualiteacutes theacuterapeutiques raquo Bull Soc Pathol Exot p 3 2001
[219] M A Gertz et R A Kyle laquo Hyperviscosity Syndrome raquo J Intensive Care
Med vol 10 no 3 p 128‑141 mai 1995 doi
101177088506669501000304
[220] G W Benninger et S I Kreps laquo Aggregation phenomenon in an IgG
multiple myeloma resulting in the hyperviscosity syndrome raquo The American Journal of Medicine vol 51 no 2 p 287ndash293 1971
150
[221] P J Roberts-Thomson D Y Mason et I C M MacLennan laquo Relationship
between paraprotein polymerization and clinical features in IgA myeloma raquo British Journal of Haematology vol 33 no 1 p 117ndash130 1976
[222] U Alkner U B Hansson et F D Lindstroumlm laquo Factors affecting IgA related hyperviscosity raquo Clinical and experimental immunology vol 51 no 3 p
617 1983
[223] R G Owen et al laquo Clinicopathological correlates of IgM
paraproteinemias raquo Clinical lymphoma vol 1 no 1 p 39ndash43 2000
[224] J Waldenstrom laquo Incipient myelomatosis or essential hyperglobnlinemia
with fibrino-genopenia-a new syndrome raquo Acta Medica Scandinavica vol 117 p 216ndash247 1944
[225] M R MacKenzie et T K Lee laquo Blood viscosity in Waldenstrom macroglobulinemia raquo 1977
[226] F E Preston K B Cooke M E Foster D A Winfiel et D Lee laquo Myelomatosis and the hyperviscosity syndrome raquo British journal of haematology vol 38 no 4 p 517ndash530 1978
[227] N West laquo Hyperviscosity syndrome in IgE myeloma raquo British medical journal (Clinical research ed) vol 289 no 6457 p 1539 1984
[228] H J Bachrach J B Myers et W R Bartholomew laquo A unique case of
kappa light-chain disease associated with cryoglobulinemia pyroglobulinemia and hyperviscosity syndrome raquo The American journal of medicine vol 86 no 5 p 596ndash602 1989
[229] M R MacKenzie et J Babcock laquo Studies of the hyperviscosity syndrome
II Macroglobulinemia raquo Translational Research vol 85 no 2 p 227ndash234 1975
151
[230] M Ramos-Casals J H Stone M C Cid et X Bosch laquo The
cryoglobulinaemias raquo The Lancet vol 379 no 9813 p 348ndash360 2012
[231] A Della Rossa A Tavoni et S Bombardieri laquo Hyperviscosity syndrome in
cryoglobulinemia clinical aspects and therapeutic considerations raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 473ndash478
[232] C Ferri et al laquo Blood viscosity and filtration abnormalities in mixed cryoglobulinemia patients raquo Clinical and Experimental Rheumatology vol
8 no 3 p 271ndash281 1990
[233] M W Rampling laquo Hyperviscosity as a complication in a variety of
disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 459ndash466
[234] H C Kwaan laquo Role of plasma proteins in whole blood viscosity a brief clinical review raquo Clinical hemorheology and microcirculation vol 44 no 3
p 167ndash176 2010
[235] S I Zakzook M B Yunus et D S Mulconrey laquo Hyperviscosity syndrome
in rheumatoid arthritis with Feltyrsquos syndrome case report and review of the literature raquo Clinical rheumatology vol 21 no 1 p 82ndash85 2002
[236] A M Eaton H Serota G W Kernodle Jr J P Uglietta J Crawford et W J Fulkerson laquo Pulmonary hypertension secondary to serum hyperviscosity
in a patient with rheumatoid arthritis raquo The American journal of medicine vol 82 no 5 p 1039ndash1045 1987
[237] L J Jara N R Capin et C Lavalle laquo Hyperviscosity syndrome as the initial manifestation of systemic lupus erythematosus raquo The Journal of rheumatology vol 16 no 2 p 225ndash230 1989
152
[238] L Garderet B Fabiani K Lacombe P M Girard J F Fleacutejou et N C
Gorin laquo Hyperviscosity syndrome in an HIV-1mdashpositive patient raquo The American journal of medicine vol 117 no 11 p 891ndash893 2004
[239] W M Lee O Lebwohl et S Chien laquo Hyperviscosity syndrome attributable to hyperglobulinemia in chronic active hepatitis raquo Gastroenterology vol 74
no 5 p 918ndash921 1978
[240] R Jorge I U Scott R C Oliveira R A Costa R C Siqueira et P
Louzada-Juacutenior laquo Ocular findings in a patient with Castlemanrsquos disease before and after treatment with immunosuppression and plasmapheresis raquo
Ophthalmic Surgery Lasers and Imaging Retina 2010
[241] R S Rosenson S Shott L Lu et C C Tangney laquo Hypertriglyceridemia
and other factors associated with plasma viscosity raquo The American journal of medicine vol 110 no 6 p 488ndash492 2001
[242] R Inokuchi et al laquo Hypertriglyceridemia as a possible cause of coma a case report raquo Journal of medical case reports vol 6 no 1 p 412 2012
[243] B Misselwitz J S Goede B C Pestalozzi U Schanz et J D Seebach laquo Hyperlipidemic myeloma review of 53 cases raquo Annals of hematology vol
89 no 6 p 569ndash577 2010
[244] D Saadoun I Elalamy P Ghillani-Dalbin D Sene A Delluc et P
Cacoub laquo Cryofibrinogenemia new insights into clinical and pathogenic features raquo The American journal of medicine vol 122 no 12 p 1128ndash1135
2009
[245] L Heilmann G Hommel D M Schneider F Niemann et H Zoller
laquo Hyperviscosity syndrome in patients with ovarian carcinoma raquo Cancer vol 82 p 1104ndash1111 1998
153
[246] A P Grigg I L Smith J Allardice W Murray D Horsfall et D Parkin
laquo Hyperviscosity syndrome in disseminated breast adenocarcinoma raquo Pathology vol 26 no 1 p 65ndash68 1994
[247] J A Russell et R L Powles laquo The relationship between serum viscosity hypervolaemia and clinical manifestations associated with circulating
paraprotein raquo British Journal of Haematology vol 39 no 2 p 163ndash175 1978
[248] P J Schwab et J L Fahey laquo Treatment of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia by plasmapheresis raquo New England Journal of Medicine
vol 263 no 12 p 574ndash579 1960
[249] A Padmanabhan et al laquo Guidelines on the Use of Therapeutic Apheresis in
Clinical Practice ndash Evidence‐Based Approach from the Writing Committee
of the American Society for Apheresis The Eighth Special Issue raquo J Clin
Apher vol 34 no 3 p 171‑354 juin 2019 doi 101002jca21705
[250] A Solomon et J L Fahey laquo Plasmapheresis therapy in
macroglobulinemia raquo Annals of internal medicine vol 56 no 4 p 690ndash691 1962
[251] F Schooneman C Claise et J F Stoltz laquo Hemorheology and therapeutic hemapheresis raquo Transfusion science vol 18 no 4 p 531ndash540 1997
[252] R Powles C Smith J Kohn et G H Fairley laquo Method of removing abnormal protein rapidly from patients with malignant paraproteinaemias raquo
Br Med J vol 3 no 5776 p 664ndash667 1971
[253] M Zarkovic et H C Kwaan laquo Correction of hyperviscosity by apheresis raquo
in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 535ndash542
154
[254] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Effect of
plasmapheresis on hyperviscosity-related retinopathy and retinal hemodynamics in patients with Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo
Investigative ophthalmology amp visual science vol 49 no 3 p 1157ndash1160 2008
[255] D Shemin D Briggs et M Greenan laquo Complications of therapeutic plasma exchange a prospective study of 1727 procedures raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 22 no 5 p 270ndash276 2007
[256] S A Johnson J Birchall C Luckie D G Oscier et R G Owen laquo Guidelines on the management of Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo
British journal of haematology vol 132 no 6 p 683ndash697 2006
[257] M Ballestri et al laquo Plasma exchange in acute and chronic hyperviscosity
syndrome a rheological approach and guidelines study raquo 2007
[258] K A Rezai S C Patel D Eliott et M A Becker laquo Rheumatoid
hyperviscosity syndrome reversibility of microvascular abnormalities after treatment raquo American journal of ophthalmology vol 134 no 1 p 130ndash132
2002
[259] C Pagnoux J-M Korach et L Guillevin laquo Indications for plasma exchange
in systemic lupus erythematosus in 2005 raquo Lupus vol 14 no 11 p 871ndash877 2005
[260] F Madore laquo Plasmapheresis technical aspects and indications raquo Critical care clinics vol 18 no 2 p 375ndash392 2002
155
[261] S G Shelat laquo Practical considerations for planning a therapeutic apheresis
procedure raquo The American journal of medicine vol 123 no 9 p 777ndash784 2010
[262] R Weinstein laquo Hypocalcemic toxicity and atypical reactions in therapeutic plasma exchange raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 16 no 4 p 210ndash211 2001
[263] J L Winters laquo Plasma exchange concepts mechanisms and an overview of
the American Society for Apheresis guidelines raquo Hematology 2010 the American Society of Hematology Education Program Book vol 2012 no 1
p 7ndash12 2012
Serment dHippocrate
Au moment decirctre admis agrave devenir membre de la profession meacutedicale je mengage solennellement agrave consacrer ma vie au service de lhumaniteacute
Je traiterai mes maicirctres avec le respect et la reconnaissance qui leur sont
dus
Je pratiquerai ma profession avec conscience et digniteacute La santeacute de mes
malades sera mon premier but
Je ne trahirai pas les secrets qui me seront confieacutes
Je maintiendrai par tous les moyens en mon pouvoir lhonneur et les nobles
traditions de la profession meacutedicale
Les meacutedecins seront mes fregraveres
Aucune consideacuteration de religion de nationaliteacute de race aucune
consideacuteration politique et sociale ne sinterposera entre mon devoir et mon
patient
Je maintiendrai le respect de la vie humaine degraves la conception
Mecircme sous la menace je nuserai pas de mes connaissances meacutedicales dune
faccedilon contraire aux lois de lhumaniteacute
Je my engage librement et sur mon honneur
بسم ا الرحمان الرحيم
عظيمأقسم با ال
هذه اللحظة التي يتم فيها قبولي عضوا في المهنة الطبية أتعهد علانيةفي
بأن أكرس حياتي لخدمة الإنسانية وأن أحترم أساتذتي وأعترف لهم بالجميل الذي يستحقونه وأن أمارس مهنتي بوازع من ضميري وشرفي جاعلا صحة مريضي هدفي الأول وأن لا أفشي الأسرار المعهودة إلي وأن أحافظ بكل ما لدي من وسائل على الشرف والتقاليد النبيلة لمهنة الطب وأن أعتبر سائر الأطباء إخوة لي وأن أقوم بواجبي نحو مرضاي بدون أي اعتبار ديني أو وطني أو عرقي أو سياسي أو اجتماعي لإنسانية منذ نشأتهاوأن أحافظ بكل حزم على احترام الحياة ا وأن لا أستعمل معلوماتي الطبية بطريق يضر بحقوق الإنسان مهما لاقيت من تهديد بكل هذا أتعهد عن كامل اختيار ومقسمابا
وا على ما أقول شهيد
2020 317
وحةرطأ 2020
طرف نم
بتطوان 1995فبراير 28المزدادة في
والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة فرط اللزوجة ةلمات الأساسیكلا فقر الدم المنجلي الفصادة العلاجیة
Pr CHOHO Abdelkrim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr CHKIRATE Bouchra Peacutediatrie Pr EL ALAMI EL Fellous Sidi Zouhair Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAOURI Mohamed Dermatologie Pr FILALI ADIB Abdelhai Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr HAJJI Zakia Ophtalmologie Pr JAAFAR Abdeloihab Traumatologie Orthopeacutedie Pr KRIOUILE Yamina Peacutediatrie Pr MOUSSAOUI RAHALI Driss Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr OUJILAL Abdelilah Oto-Rhino-Laryngologie Pr RAISS Mohamed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr SIAH Samir Anestheacutesie Reacuteanimation Pr THIMOU Amal Peacutediatrie Pr ZENTAR Aziz Chirurgie Geacuteneacuterale Janvier 2004 Pr ABDELLAH El Hassan Ophtalmologie Pr AMRANI Mariam Anatomie Pathologique Pr BENBOUZID Mohammed Anas Oto-Rhino-Laryngologie Pr BENKIRANE Ahmed Gastro-Enteacuterologie Pr BOULAADAS Malik Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr BOURAZZA Ahmed Neurologie Pr CHAGAR Belkacem Traumatologie Orthopeacutedie Pr CHERRADI Nadia Anatomie Pathologique Pr EL FENNI Jamal Radiologie Pr EL HANCHI ZAKI Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr EL KHORASSANI Mohamed Peacutediatrie Pr HACHI Hafid Chirurgie Geacuteneacuterale Pr JABOUIRIK Fatima Peacutediatrie Pr KHARMAZ Mohamed Traumatologie Orthopeacutedie Pr MOUGHIL Said Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr OUBAAZ Abdelbarre Ophtalmologie Pr TARIB Abdelilah Pharmacie Clinique Pr TIJAMI Fouad Chirurgie Geacuteneacuterale Pr ZARZUR Jamila Cardiologie Janvier 2005 Pr ABBASSI Abdellah Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ALLALI Fadoua Rhumatologie Pr AMAZOUZI Abdellah Ophtalmologie Pr BAHIRI Rachid Rhumatologie Directeur Hocircp Al Ayachi Saleacute Pr BARKAT Amina Peacutediatrie Enseignants Militaires
Pr BENYASS Aatif Cardiologie Pr DOUDOUH Abderrahim Biophysique Pr HAJJI Leila Cardiologie (mise en disponibiliteacute) Pr HESSISSEN Leila Peacutediatrie Pr JIDAL Mohamed Radiologie Pr LAAROUSSI Mohamed Chirurgie Cardio-vasculaire Pr LYAGOUBI Mohammed Parasitologie Pr SBIHI Souad Histo-Embryologie Cytogeacuteneacutetique Pr ZERAIDI Najia Gyneacutecologie Obsteacutetrique AVRIL 2006 Pr ACHEMLAL Lahsen Rhumatologie Pr BELMEKKI Abdelkader Heacutematologie Pr BENCHEIKH Razika ORL Pr BIYI Abdelhamid Biophysique Pr BOUHAFS Mohamed El Amine Chirurgie - Peacutediatrique Pr BOULAHYA Abdellatif Chirurgie Cardio ndash Vasculaire Directeur Hocircpital Ibn Sina Marr Pr CHENGUETI ANSARI Anas Gyneacutecologie Obsteacutetrique Pr DOGHMI Nawal Cardiologie Pr FELLAT Ibtissam Cardiologie Pr FAROUDY Mamoun Anestheacutesie Reacuteanimation Pr HARMOUCHE Hicham Meacutedecine Interne Pr IDRISS LAHLOU Amine Microbiologie Pr JROUNDI Laila Radiologie Pr KARMOUNI Tariq Urologie Pr KILI Amina Peacutediatrie Pr KISRA Hassan Psychiatrie Pr KISRA Mounir Chirurgie ndash Peacutediatrique Pr LAATIRIS Abdelkader Pharmacie Galeacutenique Pr LMIMOUNI Badreddine Parasitologie Pr MANSOURI Hamid Radiotheacuterapie Pr OUANASS Abderrazzak Psychiatrie Pr SAFI Soumaya Endocrinologie Pr SOUALHI Mouna Pneumo ndash Phtisiologie Pr TELLAL Saida Biochimie Pr ZAHRAOUI Rachida Pneumo ndash Phtisiologie Octobre 2007 Pr ABIDI Khalid Reacuteanimation meacutedicale Pr ACHACHI Leila Pneumo phtisiologie Pr ACHOUR Abdessamad Chirurgie geacuteneacuterale Enseignants Militaires
Pr AIT HOUSSA Mahdi Chirurgie cardio vasculaire Pr AMHAJJI Larbi Traumatologie orthopeacutedie Pr AOUFI Sarra Parasitologie Pr BAITE Abdelouahed Anestheacutesie reacuteanimation Pr BALOUCH Lhousaine Biochimie-chimie Pr BENZIANE Hamid Pharmacie clinique Pr BOUTIMZINE Nourdine Ophtalmologie Pr CHERKAOUI Naoual Pharmacie galeacutenique Pr EHIRCHIOU Abdelkader Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL BEKKALI Youssef Chirurgie cardio-vasculaire Pr EL ABSI Mohamed Chirurgie geacuteneacuterale Pr EL MOUSSAOUI Rachid Anestheacutesie reacuteanimation Pr EL OMARI Fatima Psychiatrie Pr GHARIB Noureddine Chirurgie plastique et reacuteparatrice Pr HADADI Khalid Radiotheacuterapie Pr ICHOU Mohamed Oncologie meacutedicale Pr ISMAILI Nadia Dermatologie Pr KEBDANI Tayeb Radiotheacuterapie Pr LOUZI Lhoussain Microbiologie Pr MADANI Naoufel Reacuteanimation meacutedicale Pr MAHI Mohamed Radiologie Pr MARC Karima Pneumo phtisiologie Pr MASRAR Azlarab Heacutematologie biologique Pr MRANI Saad Virologie Pr OUZZIF Ez zohra Biochimie-chimie Pr RABHI Monsef Meacutedecine interne Pr RADOUANE Bouchaib Radiologie Pr SEFFAR Myriame Microbiologie Pr SEKHSOKH Yessine Microbiologie Pr SIFAT Hassan Radiotheacuterapie Pr TABERKANET Mustafa Chirurgie vasculaire peacuteripheacuterique Pr TACHFOUTI Samira Ophtalmologie Pr TAJDINE Mohammed Tariq Chirurgie geacuteneacuterale Pr TANANE Mansour Traumatologie-orthopeacutedie Pr TLIGUI Houssain Parasitologie Pr TOUATI Zakia Cardiologie Mars 2009 Pr ABOUZAHIR Ali Meacutedecine interne Pr AGADR Aomar Peacutediatrie Pr AIT ALI Abdelmounaim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr AKHADDAR Ali Neuro-chirurgie Enseignants Militaires
Pr ALLALI Nazik Radiologie Pr AMINE Bouchra Rhumatologie Pr ARKHA Yassir Neuro-chirurgie Directeur Hocircpdes Speacutecialiteacutes Pr BELYAMANI Lahcen Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BJIJOU Younes Anatomie Pr BOUHSAIN Sanae Biochimie-chimie Pr BOUI Mohammed Dermatologie Pr BOUNAIM Ahmed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUSSOUGA Mostapha Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHTATA Hassan Toufik Chirurgie Vasculaire Peacuteripheacuterique Pr DOGHMI Kamal Heacutematologie clinique Pr EL MALKI Hadj Omar Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUENNASS Mostapha Microbiologie Pr ENNIBI Khalid Meacutedecine interne Pr FATHI Khalid Gyneacutecologie obsteacutetrique Pr HASSIKOU Hasna Rhumatologie Pr KABBAJ Nawal Gastro-enteacuterologie Pr KABIRI Meryem Peacutediatrie Pr KARBOUBI Lamya Peacutediatrie Pr LAMSAOURI Jamal Chimie Theacuterapeutique Pr MARMADE Lahcen Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MESKINI Toufik Peacutediatrie Pr MESSAOUDI Nezha Heacutematologie biologique Pr MSSROURI Rahal Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NASSAR Ittimade Radiologie Pr OUKERRAJ Latifa Cardiologie Pr RHORFI Ismail Abderrahmani Pneumo-Phtisiologie Octobre 2010 Pr ALILOU Mustapha Anestheacutesie reacuteanimation Pr AMEZIANE Taoufiq Meacutedecine Interne Directeur ERSSM Pr BELAGUID Abdelaziz Physiologie Pr CHADLI Mariama Microbiologie Pr CHEMSI Mohamed Meacutedecine Aeacuteronautique Pr DAMI Abdellah Biochimie- Chimie Pr DARBI Abdellatif Radiologie Pr DENDANE Mohammed Anouar Chirurgie Peacutediatrique Pr EL HAFIDI Naima Peacutediatrie Pr EL KHARRAS Abdennasser Radiologie Pr EL MAZOUZ Samir Chirurgie Plastique et Reacuteparatrice Enseignants Militaires
Pr EL SAYEGH Hachem Urologie Pr ERRABIH Ikram Gastro-Enteacuterologie Pr LAMALMI Najat Anatomie Pathologique Pr MOSADIK Ahlam Anestheacutesie Reacuteanimation Pr MOUJAHID Mountassir Chirurgie Geacuteneacuterale Pr NAZIH Mouna Heacutematologie Pr ZOUAIDIA Fouad Anatomie Pathologique Decembre 2010 Pr ZNATI Kaoutar Anatomie Pathologique Mai 2012 Pr AMRANI Abdelouahed Chirurgie peacutediatrique Pr ABOUELALAA Khalil Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEBBA Driss Traumatologie-orthopeacutedie Pr DRISSI Mohamed Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EL ALAOUI MHAMDI Mouna Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL OUAZZANI Hanane Pneumophtisiologie Pr ER-RAJI Mounir Chirurgie Peacutediatrique Pr JAHID Ahmed Anatomie Pathologique Pr RAISSOUNI Maha Cardiologie Feacutevrier 2013 Pr AHID Samir Pharmacologie Pr AIT EL CADI Mina Toxicologie Pr AMRANI HANCHI Laila Gastro-Enteacuterologie Pr AMOR Mourad Anestheacutesie Reacuteanimation Pr AWAB Almahdi Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BELAYACHI Jihane Reacuteanimation Meacutedicale Pr BELKHADIR Zakaria Houssain Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENCHEKROUN Laila Biochimie-Chimie Pr BENKIRANE Souad Heacutematologie Pr BENNANA Ahmed Informatique Pharmaceutique Pr BENSGHIR Mustapha Anestheacutesie Reacuteanimation Pr BENYAHIA Mohammed Neacutephrologie Pr BOUATIA Mustapha Chimie Analytique et Bromatologie Pr BOUABID Ahmed Salim Traumatologie orthopeacutedie Pr BOUTARBOUCH Mahjouba Anatomie Pr CHAIB Ali Cardiologie Pr DENDANE Tarek Reacuteanimation Meacutedicale Enseignants Militaires
Pr DINI Nouzha Peacutediatrie Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Mohamed Ali Anestheacutesie Reacuteanimation Pr ECH-CHERIF EL KETTANI Najwa Radiologie Pr ELFATEMI Nizare Neuro-chirurgie Pr EL GUERROUJ Hasnae Meacutedecine Nucleacuteaire Pr EL HARTI Jaouad Chimie Theacuterapeutique Pr EL JAOUDI Rachid Toxicologie Pr EL KABABRI Maria Peacutediatrie Pr EL KHANNOUSSI Basma Anatomie Pathologique Pr EL KHLOUFI Samir Anatomie Pr EL KORAICHI Alae Anestheacutesie Reacuteanimation Pr EN-NOUALI Hassane Radiologie Pr ERRGUIG Laila Physiologie Pr FIKRI Meryem Radiologie Pr GHFIR Imade Meacutedecine Nucleacuteaire Pr IMANE Zineb Peacutediatrie Pr IRAQI Hind Endocrinologie et maladies meacutetaboliques Pr KABBAJ Hakima Microbiologie Pr KADIRI Mohamed Psychiatrie Pr LATIB Rachida Radiologie Pr MAAMAR Mouna Fatima Zahra Meacutedecine Interne Pr MEDDAH Bouchra Pharmacologie Pr MELHAOUI Adyl Neuro-chirurgie Pr MRABTI Hind Oncologie Meacutedicale Pr NEJJARI Rachid Pharmacognosie Pr OUBEJJA Houda Chirugie Peacutediatrique Pr OUKABLI Mohamed Anatomie Pathologique Pr RAHALI Younes Pharmacie Galeacutenique Vice-Doyen agrave la Pharmacie Pr RATBI Ilham Geacuteneacutetique Pr RAHMANI Mounia Neurologie Pr REDA Karim Ophtalmologie Pr REGRAGUI Wafa Neurologie Pr RKAIN Hanan Physiologie Pr ROSTOM Samira Rhumatologie Pr ROUAS Lamiaa Anatomie Pathologique Pr ROUIBAA Fedoua Gastro-Enteacuterologie Pr SALIHOUN Mouna Gastro-Enteacuterologie Pr SAYAH Rochde Chirurgie Cardio-Vasculaire Pr SEDDIK Hassan Gastro-Enteacuterologie Pr ZERHOUNI Hicham Chirurgie Peacutediatrique Pr ZINE Ali Traumatologie Orthopeacutedie Enseignants Militaires
AVRIL 2013 Pr EL KHATIB MOHAMED KARIM Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale MARS 2014 Pr ACHIR Abdellah Chirurgie Thoracique Pr BENCHAKROUN Mohammed Traumatologie- Orthopeacutedie Pr BOUCHIKH Mohammed Chirurgie Thoracique Pr EL KABBAJ Driss Neacutephrologie Pr EL MACHTANI IDRISSI Samira Biochimie-Chimie Pr HARDIZI Houyam Histologie- Embryologie-Cytogeacuteneacutetique Pr HASSANI Amale Peacutediatrie Pr HERRAK Laila Pneumologie Pr JANANE Abdellah Urologie Pr JEAIDI Anass Heacutematologie Biologique Pr KOUACH Jaouad Geacutenycologie-Obsteacutetrique Pr LEMNOUER Abdelhay Microbiologie Pr MAKRAM Sanaa Pharmacologie Pr OULAHYANE Rachid Chirurgie Peacutediatrique Pr RHISSASSI Mohamed Jaafar CCV Pr SEKKACH Youssef Meacutedecine Interne Pr TAZI MOUKHA Zakia Geacuteneacutecologie-Obsteacutetrique DECEMBRE 2014 Pr ABILKACEM Rachid Peacutediatrie Pr AIT BOUGHIMA Fadila Meacutedecine Leacutegale Pr BEKKALI Hicham Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr BENAZZOU Salma Chirurgie Maxillo-Faciale Pr BOUABDELLAH Mounya Biochimie-Chimie Pr BOUCHRIK Mourad Parasitologie Pr DERRAJI Soufiane Pharmacie Clinique Pr DOBLALI Taoufik Microbiologie Pr EL AYOUBI EL IDRISSI Ali Anatomie Pr EL GHADBANE Abdedaim Hatim Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr EL MARJANY Mohammed Radiotheacuterapie Pr FEJJAL Nawfal Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr JAHIDI Mohamed ORL Pr LAKHAL Zouhair Cardiologie Pr OUDGHIRI NEZHA Anestheacutesie-Reacuteanimation Pr RAMI Mohamed Chirurgie Peacutediatrique Pr SABIR Maria Psychiatrie Pr SBAI IDRISSI Karim Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Enseignants Militaires
AOUT 2015 Pr MEZIANE Meryem Dermatologie Pr TAHIRI Latifa Rhumatologie PROFESSEURS AGREGES JANVIER 2016 Pr BENKABBOU Amine Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL ASRI Fouad Ophtalmologie Pr ERRAMI Noureddine ORL Pr NITASSI Sophia ORL JUIN 2017 Pr ABBI Rachid Microbiologie Pr ASFALOU Ilyasse Cardiologie Pr BOUAYTI El Arbi Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr BOUTAYEB Saber Oncologie Meacutedicale Pr EL GHISSASSI Ibrahim Oncologie Meacutedicale Pr HAFIDI Jawad Anatomie Pr OURAINI Saloua ORL Pr RAZINE Rachid Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr ZRARA Abdelhamid Immunologie NOVEMBRE 2018 Pr AMELLAL Mina Anatomie Pr SOULY Karim Microbiologie Pr TAHRI Rajae Histologie-Embryologie-Cytogeacuteneacutetique NOVEMBRE 2019 Pr AATIF Taoufiq Neacutephrologie Pr ACHBOUK Abdelhafid Chirurgie Reacuteparatrice et Plastique Pr ANDALOUSSI SAGHIR Khalid Radiotheacuterapie Pr BABA HABIB Moulay Abdellah Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr BASSIR RIDA ALLAH Anatomie Pr BOUATTAR TARIK Neacutephrologie Pr BOUFETTAL MONSEF Anatomie Pr BOUCHENTOUF Sidi Mohammed Chirurgie Geacuteneacuterale Pr BOUZELMAT Hicham Cardiologie Pr BOUKHRIS Jalal Traumatologie-orthopeacutedie Enseignants Militaires
Pr CHAFRY Bouchaib Traumatologie-orthopeacutedie Pr CHAHDI Hafsa Anatolmie Pathologique Pr CHERIF EL ASRI Abad Neurochirugie Pr DAMIRI Amal Anatolmie Pathologique Pr DOGHMI Nawfal Anestheacutesie-reacuteanimation Pr ELALAOUI Sidi-Yassir Pharmacie Galeacutenique Pr EL ANNAZ Hicham Virologie Pr EL HASSANI Moulay EL Mehdi Gyneacutecologie-obsteacutetrique Pr EL HJOUJI Aabderrahman Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL KAOUI Hakim Chirurgie Geacuteneacuterale Pr EL WALI Abderrahman Anestheacutesie-reacuteanimation Pr EN-NAFAA Issam Radiologie Pr HAMAMA Jalal Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale Pr HEMMAOUI Bouchaib ORL Pr HJIRA Naoufal Dermatologie Pr JIRA Mohamed Meacutedecine Interne Pr JNIENE Asmaa Physiologie Pr LARAQUI Hicham Chirurgie Geacuteneacuterale Pr MAHFOUD Tarik Oncologie Meacutedicale Pr MEZIANE Mohammed Anestheacutesie-reacuteanimation Pr MOUTAKI ALLAH Younes Chirurgie Cardio-vasculaire Pr MOUZARI Yassine Ophtalmologie Pr NAOUI Hafida Parasitologie-Mycologie Pr OBTEL Majdouline Meacutedecine preacuteventive santeacute publique et Hyg Pr OURRAI Abdelhakim Peacutediatrie Pr SAOUAB Rachida Radiologie Pr SBITTI Yassir Oncologie Meacutedicale Pr ZADDOUG Omar Traumatologie Orthopeacutedie Pr ZIDOUH Saad Anestheacutesie-reacuteanimation Enseignants Militaires
2 - ENSEIGNANTS-CHERCHEURS SCIENTIFIQUES PROFESSEURSPrs HABILITES Pr ABOUDRAR Saadia Physiologie Pr ALAMI OUHABI Naima Biochimie-chimie Pr ALAOUI KATIM Pharmacologie Pr ALAOUI SLIMANI Lalla Naiumlma Histologie-Embryologie Pr ANSAR Mrsquohammed Chimie Organique et Pharmacie Chimique Pr BARKIYOU Malika Histologie-Embryologie Pr BOUHOUCHE Ahmed Geacuteneacutetique Humaine Pr BOUKLOUZE Abdelaziz Applications Pharmaceutiques Pr CHAHED OUAZZANI Lalla Chadia Biochimie-chimie Pr DAKKA Taoufiq Physiologie Pr FAOUZI Moulay El Abbes Pharmacologie Pr IBRAHIMI Azeddine Biologie moleacuteculaireBiotechnologie Pr KHANFRI Jamal Eddine Biologie Pr OULAD BOUYAHYA IDRISSI Med Chimie Organique Pr REDHA Ahlam Chimie Pr TOUATI Driss Pharmacognosie Pr YAGOUBI Maamar EnvironnementEau et Hygiegravene Pr ZAHIDI Ahmed Pharmacologie
Mise agrave jour le 11062020 KHALED Abdellah
Chef du Service des Ressources Humaines FMPR
Enseignants Militaires
DEDICACES
laquo Soyons reconnaissants aux personnes qui nous donnent du bonheur elles
sont les charmants jardiniers par qui nos acircmes sont fleuries raquo
Marcel Proust
Je me dois drsquoavouer pleinement ma reconnaissance agrave toutes les personnes qui mrsquoont
soutenue durant mon parcours qui ont su me hisser vers le haut pour atteindre mon
objectif Crsquoest avec amour respect et gratitude que
Je deacutedie cette thegravesehellip
A MA TRES CHERE MERE HOUDA
Les mots me manquent pour deacutecrire la formidable megravere que
tu es et tous les mots du monde ne sauraient exprimer
limmense amour que je vous porte ni la profonde gratitude
que je vous teacutemoigne pour les efforts et les sacrifices que
vous navez jamais cesseacute de consentir pour mon bien-ecirctre
pour toutes les peines que tu as endureacutees en maccompagnant
durant ce long parcours jen suis reconnaissante
Une vie entiegravere ne suffirait agrave te rendre cet amour et deacutevotion
cest avec ta preacutesence et ton soutien que jai pu surmonter ces
longues anneacutees drsquoeacutetude
Dans ce travail modeste que je te deacutedie jespegravere que tu
trouveras le fruit de ton amour ta tendresse et de ta
patience
En ce jour je souhaite reacutealiser lun de tes recircves et que tu
seras fiegravere de moi Que DIEU te protegravege de tout mal et
trsquoaccorder santeacute bonheur et longue vie
je taime tregraves fort
A MON CHER PERE MOHAMMED
Aucune deacutedicace ne saurait ecirctre assez eacuteloquente pour
exprimer ce que tu meacuterites pour tous les sacrifices que tu nas
cesseacute de donner depuis ma naissance durant mon enfance et
mecircme agrave lacircge adulte
Tu mrsquoas appris le sens du travail de lrsquohonnecircteteacute et de la
responsabiliteacute Ta bonteacute et ta geacuteneacuterositeacute extrecircme sont sans
limites rien au monde ne valent tes efforts fournis jour et nuit
pour mon eacuteducation et ma formation je te dois ce que je suis
aujourdrsquohui et ce que je serai demain et je ferai toujours de
mon mieux pour rester ta fierteacute et ne jamais te deacutecevoir
Je souhaite que cette thegravese trsquoapporte la joie de voir aboutir
tes espoirs et jrsquoespegravere avoir eacuteteacute digne de ta confiance
Puisse Dieu ecirctre le teacutemoin de ma profonde reconnaissance te
garder et te procurer santeacute et longue vie afin que je puisse te
combler agrave mon tour
Je trsquoaime papa
A MES TRES CHERS FRERES JABIR ET YASSIR
Merci pour la joie que vous me procurez mes chers fregraveres
merci infiniment pour votre soutien votre aide et votre
geacuteneacuterositeacute qui ont eacuteteacute pour moi une source de courage et de
confiance Vous mrsquoavez toujours soutenue
Je vous deacutedie ce travail en teacutemoignage de lrsquoamour et des liens
de sang qui nous unissent Puissions-nous rester unis et
fidegraveles
Puisse DIEU le tout puissant vous preacuteserver du mal vous
comble de santeacute et de bonheur et vous reacutealisez tous vos
recircves
A MON TRES CHER MARI ANOUAR
Aucun mot ne saurait texprimer mon profond attachement et
ma reconnaissance pour la tendresse et la gentillesse dont tu
mas toujours entoureacute
Cher mari jaimerai bien que tu trouves dans ce travail
lexpression de mes sentiments de reconnaissance les plus
sincegraveres car gracircce agrave ton aide et agrave ta patience avec moi que ce
travail a pu voir le jour
Que Dieu le tout puissant nous accorde un avenir meilleur
A MON CHER PETIT POUSSIN OUWAIS
Cest agrave toi mon ange le plus preacutecieux ma joie mon petit
treacutesor que maman deacutedie ce travail pour te dire que tu
resteras pour toujours le rayon du soleil qui eacutegaye ma vie
Je trsquoaime mon beacutebeacute et je te souhaite tout le bonheur du
monde
A MA CHERE TANTE RAJAE
Depuis que je fais partie de ce monde Tu as toujours eacuteteacute agrave mes
cocircteacutes pour me soutenir et mrsquoencourager
Puisse le Bon Dieu te proteacuteger et te procurer longue vie et
bonne santeacute
A TOUTE LA FAMILLE
Je vous deacutedie tous ce travail pour votre soutien amour et
encouragements
Vous trouvez dans ce travail lrsquorsquoexpression de mon amour en
vous souhaitant beaucoup de bonheur
A MES CHERES AMIES SuRtout CHAIMAE FAWZIA SALMA
IMANE YOUSSRA NOURAhellip
En souvenir des moments merveilleux que nous avons passeacutes
et aux liens solides qui nous unissent
Un grand merci pour votre soutien vos encouragements
votre aide
Jrsquoai trouveacute en vous le refuge de mes chagrins et mes secrets
Avec toute mon affection et estime je vous souhaite beaucoup
de reacuteussite et de bonheur autant dans votre vie
professionnelle que priveacutee
Je prie Dieu pour que notre amitieacute et fraterniteacute soient
eacuteternelles
REMERCIEMENTS
A notre mAitre Preacutesident de thegravese
MadaMe le professeur s BeNKIraNe professeur de
LrsquoheacutematoLogie et responsabLe agrave hocircpitaL miLitaire rabat
Nous sommes tregraves honoreacutes par votre preacutesence dans la preacutesidence de notre jury de thegravese
Nous vous preacutesentons tout notre respect devant vos compeacutetences professionnelles vos qualiteacutes
humaines et votre disponibiliteacute pour vos eacutetudiants
Nous vous prions cher Maicirctre drsquoaccepter ce travail en teacutemoignage agrave notre grande estime et profonde
gratitude
A notre MAitre rApporteur de thegravese
Monsieur le Professeur A MASRAR
Professeur de lrsquoheacutematologie et chef de service du
laboratoire central drsquohematologie
chu Ibn sIna Rabat
Nous tenons agrave vous exprimer notre profonde reconnaissance pour lrsquohonneur que vous nous avez fait
en acceptant de diriger ce travail
Nous avons eu le plus grand plaisir agrave travailler sous votre direction
Votre compeacutetence votre seacuterieux votre disponibiliteacute et votre rigueur sont pour nous le meilleur
exemple agrave suivre
Nous voudrions ecirctre dignes de votre confiance en nous et vous prions de trouver dans ce travail
lrsquoexpression de notre gratitude infinie
A notre mAitre Juge de thegravese
MadaMe le professeur M NaZIH
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Crsquoest pour nous un grand plaisir que vous acceptiez drsquoecirctre parmi notre honorable jury
Votre modestie votre seacuterieux et votre compeacutetence professionnelle seront pour nous le meilleur
exemple agrave suivre dans lrsquoexercice de notre profession
Veuillez voir dans ce travail le teacutemoignage de notre profond respect
A notre mAitre Juge de thegravese
Monsieur le professeur JeAiDi AnAss
Professeur drsquoheacutematologie biologique
RABAT
Je vous remercie de la spontaneacuteiteacute et de la simpliciteacute avec lesquelles vous avez accepteacute de juger ce
travail Je garderai de vous lrsquoimage drsquoun maicirctre deacutevoueacute et serviable
Veuillez trouver ici le teacutemoignage de mon profond respect et mes remerciements les plus sincegraveres
LISTE
DES ABREVIATIONS
Liste des abreacuteviations
AVC Accidents vasculaires ceacuterebrales
BOM Biopsie osteacuteo-meacutedullaire
BPCO Broncho pneumopathie chronique obstructive
CAP Collegravege ameacutericain de pathologie
CGS Centimegravetre-gram-seconde
CIVD Coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
CM Cryoglobulines mixtes
cP Centipoise
CPK Creacuteatine phosphokinase
CRP Protein C reactive
CVO Crise vaso occlusive
EPO Erythropoitine
EPS Electrophoregravese des proteacuteines
ET Echanges plasmatiques
GB Globule blanc
GR Globule rouge
Hb Heacutemoglobine
Hte Heacutematocrite
HU Hydroxyurea
IEF Iso eacutelectrofocalisation
IFN Interfeacuteron
Ig Immunoglobuline
IPSSWM International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlm macroglobulinemia
JAK 2 Janus kinase 2
LAL Leuceacutemie aigue lymphoide
LAM Leuceacutemie aigue myeacuteloide
LBA Lavage broncho alveacuteolaire
LDH Lactate deshydrogeacutenase
LLC Leuceacutemie lymphoide chronique
MF Myeacutelofibrose
MGUS Monoclonal gammapathy of undetermined significance
MKS Megravetre-kilogramme-seconde
MO Moelle osseuse
MV Maladie de Vaquez
MW Maladie de waldenstrom
NFS Numeacuteration formule sanguine
PCR Polymerase chaine reaction
PR Polyarthrites rhumatoides
PTAI Purpura thrombopeacutenique auto-immune
PV Polyglobulie de Vaquez
SAS Syndrome drsquoapneacutee de someil
SH Syndrome drsquohyperviscositeacute
SHC Syndrome drsquohyperviscositeacute cellulaire
SHP Syndrome drsquohyperviscositeacute plasmatique
SMP Syndrome myeacuteloprolifeacuteratif
VGM Volume globulaire moyen
VGT Volume globulaire total
MM Myeacutelome multiple
DXM Dexameacutethasone
PM Poids moleacuteculaire
PFC Plasma frais congeleacute
LISTE
DES ILLUSTARIONS
Liste des figures
Figure 1 Repreacutesentation illustrativee du flux laminaire et effet de la viscositeacute 6
Figure 2 Variation des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de
cisaillement 8
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald 15
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le
plasma traverse la section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise
par la solution saline agrave la colonne de mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure
lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis E eacutelectrode WB
bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie 16
Figure 5 heacutematies en rouleaux 23
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine montrant des dilatations
veineuses avec nombreuses heacutemorragies reacutetiniennes 26
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant diffeacuterents profils
cytologiques avec une infiltration par un amas lymphoplasmocytaire (A-E) B
Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis( flegraveche) la preacutesence du pic
monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur
lsquoempilementsrsquo E Mastocyte( flegraveche) (objectif x50) 38
Figure 8 Aspect histologique de la biopsie osteacuteomeacutedullaire A Infiltration par des
cellules de morphologie lymphoplasmocytaire B Mise en eacutevidence drsquoune fibrose
reacuteticulinique C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie D Preacutesence drsquoun
contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en
immunohistochimie (objectif x20) 38
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie 70
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la
valine B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme
des heacutematies D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave
puis drsquoune cellule falciforme amas heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et
drsquoheacutematies falciforme ( EC endotheacutelium) 81
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune
hypoxie la polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule
rouge qui devient rigide et provoque des bouchons au niveau des capillaires 88
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique face agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute 108
Liste des tableaux
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de syndrome drsquohyperviscositeacute avec
estimation de la freacutequence de SH au cours de ces pathologies 28
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de
waldenstrom 30
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom 41
Tableau 4 Anomalies cytogeacuteneacutetiques deacutecrites dans la maladie de Waldenstroumlm 43
Tableau 5 Strateacutegie diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de 46
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
igm benignes et la MW 47
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dansla maladie de waldenstrom 52
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregravesle 3 egraveme workshop
internationalde la MW 53
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW 56
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW
neacutecessitant la mise en route drsquoun traitement 59
Tableau 11 Classification OMS 2016 63
Tableau 12 Evilution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees
2001_2008_2016 68
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute 100
SOMMAIRE
I Introduction 2
II Physiopathologie 5
1 Deacutefinition de la viscositeacute5
2 Terminologie de la viscositeacute 5
3 Principes physiques 6
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic) 8
1 Mesure de la viscositeacute 9
A Uniteacutes de mesure 10
B Effet de la tempeacuterature 11
C Valeurs usuelles 12
D Techniques de mesure 12
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens 12
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire) 14
iii Mesure du sang total 17
iv Plage de mesure 17
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscositeacute 21
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique 21
2) Manifestations cliniques 21
3) Manifestations biologiques 23
4) Fond drsquooeil 25
V Etiologies 28
1 la maladie de waldenstrӧm 29
1-1 Diagnostic clinico-biologique 29
a- Circonstances de deacutecouverte 29
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale 31
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale 31
d-diagnostic biologique 34
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW 48
1-3-Traitement de la MW 50
a-Indications de traitement 51
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse 52
c-Options de traitement 53
1-3-Traitement DE LHYPERVISCOSITE 56
1-4- Pronostic 57
2 - La polyglobulie de vaquez 59
2-1- introduction 59
2-2-physiopathologie 60
2-3 -manifestations cliniques 61
2-4-Diagnostic clinico-biologique 63
a-critegraveres diagnostiques 63
b - Affirmer une polyglobulie vraie 64
c - Place de la biopsie meacutedullaire 66
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine 66
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes 67
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel 69
2-6- Traitement et eacutevolution 70
a-Traitement 71
3-La dreacutepanocytose 78
3-1 introduction 78
3-2-physiopathologie 78
3-3- Diagnostic clinico-biologique 82
3-4-les complications 87
i Les complications aigues vaso-occlusives 87
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire 87
b Le syndrome thoracique aigu 88
c Les autres complications vaso-occlusives 89
ii Les complications infectieuses 90
iii Les complications chroniques 90
3-5 Les situations particuliegraveres 91
a La grossesse 91
b Les interventions chirurgicales 91
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose 92
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel 92
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute 92
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique) 93
dDeacutepistage neacuteonatal 93
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques 94
4-Autres eacutetiologies du syndrome dhyperviscositeacute 100
4-1 Autres gammapathies monoclonales 100
42 Les cryoglobulineacutemies 102
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des connectives 103
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares 104
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute 107
1 Mesures non speacutecifiques 109
2 Plasmapheacuteregravese 109
VII Conclusion 114
Reacutesumeacutes 115
Reacutefeacuterences 119
1
Introduction
2
I Introduction
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale diagnostique et
theacuterapeutique [1] Il se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes et manifestations
cliniques suite agrave lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine ou plasmatique entraicircnant un
deacuteseacutequilibre drsquooxygeacutenation tissulaire [2] ces manifestations se regroupent dans la
triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations
heacutemorragiques
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est un concept clinique composeacute de signes
diffeacuterents et non speacutecifiques et dont le diagnostic repose sur un faisceau drsquoarguments
contextuels anamnestiques et clinico-biologiques
Le FO semble ecirctre lrsquoexamen le plus speacutecifique pour confirmer le diagnostic du
SH sans avoir neacutecessiteacute la mesure de la viscositeacute plasmatique
Lrsquoincidence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication
assez rare drsquoun grand nombre de pathologies La physiopathologie est en rapport avec
une eacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre
drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de lrsquohabiliteacute de ces cellules agrave circuler
dans les capillaires
Le SH deacutepend toujours drsquoun traitement de la pathologie en cause et drsquoun
traitement symptomatique visant agrave baisser la viscositeacute sanguine[3]
Wells (1970) a dabord classeacute les syndromes dhyperviscositeacute en 3 cateacutegories
1 Les syndromes dhyperviscositeacute polycytheacutemique ougrave la diminution de la
fluiditeacute du sang est attribueacutee agrave laugmentation du nombre de globules rouges comme
mesureacute par lrsquoHte
2 Les syndromes dhyperviscositeacute scleacuterocytaire ougrave la diminution de la fluiditeacute
est attribueacutee agrave des proprieacuteteacutes des globules rouges congeacutenitalement moins deacuteformables
comme cest le cas dans les aneacutemies heacutemolytiques
3
3 Les syndromes dhyperviscositeacute seacuterique dans lesquels la diminution de la
fluiditeacute est attribueacutee agrave une augmentation pathologique dune proteacuteine seacuterique comme
se produit dans les paraproteacuteineacutemies
Ces syndromes dhyperviscositeacute sont caracteacuteriseacutes par des manifestations cliniques
bien deacutefinies et bien connues (ceacutephaleacutees vertiges somnolence troubles de la vision
insuffisance cardiaque et reacutenale heacutemorragie ou thrombotiques dans la
microcirculation) dont les symptocircmes sont attribuables agrave la perte primaire de la
fluiditeacute du sang et de lalteacuteration qui en reacutesulte de la circulation sanguine
Cependant laugmentation de la viscositeacute du sang ont eacutegalement eacuteteacute trouveacutes dans
dautres conditions pathologiques Dans les maladies circulatoires les dommages
rheacuteologiques apparaissent le plus souvent en preacutesence de tissus ischeacutemieacutes [4]
Laugmentation de la viscositeacute entraicircne un ralentissement du flux sanguin une
stagnation de ses constituants et une ischeacutemie Des interventions theacuterapeutiques
peuvent ecirctre envisageacutees sur les diffeacuterentes composantes du syndrome dhyperviscositeacute
heacutemodilution plasmapheacuteregravese dispersion des agreacutegats agents agissant sur la
deacuteformabiliteacute des globules rouges
4
Physiopathologie
5
II Physiopathologie
1 Deacutefinition de la viscositeacute
On peut deacutefinir la viscositeacute drsquoun fluide comme la reacutesistance de ce dernier agrave
srsquoeacutecouler
Ce mot tire son origine de la traduction latine du gui (viscum album) en
reacutefeacuterence aux proprieacuteteacutes du jus extrait de ses fruits dont la consistance se rapproche de
celle de la glue Elle est une proprieacutete speacutecifique agrave un fluide donneacute dont la valeur est
deacutependante des conditions de la tempeacuterature selon une relation inverse
2 Terminologie de la viscositeacute
La rheacuteologie est leacutetude de la deacuteformation et de leacutecoulement des matiegraveres (cest-
agrave-dire les liquides)
Sous cette rubrique geacuteneacuterale se trouve la reacutesistance dun liquide agrave leacutecoulement
La mesure de cette reacutesistance ou le frottement moleacuteculaire interne est deacutefini comme sa
viscositeacute
La viscositeacute est une proprieacuteteacute caracteacuteristique dun fluide et est geacuteneacuteralement une
constante pour un liquide donneacute agrave une tempeacuterature donneacutee (lexception eacutetant pour les
fluides non newtoniens (voir les fluides expliqueacutes plus loin)
La proprieacuteteacute de la viscositeacute est exposeacutee seulement dans des conditions
dynamiques ce qui signifie que le fluide doit ecirctre en mouvement pour que la proprieacuteteacute
de la viscositeacute soit observeacutee
Les meacutethodes de mesure du plasma seacuterum et la viscositeacute du sang total
neacutecessitent tous que leacutechantillon flux Le deacutebit est fonction de la viscositeacute de
leacutechantillon
Les eacutechantillons agrave faible viscositeacute seacutecoulent plus facilement que ceux agrave haute
viscositeacute
6
3 Principes physiques
La viscositeacute est deacutefinie par la conceptualisation dun fluide stratifieacute en couches de moleacutecules et un effet de cisaillement causeacute par le mouvement dune couche sur une autre produisant un frottement interne
Figure 1 Repreacutesentation illustrative du flux laminaire et effet de la viscositeacute
Lorsqursquoune force F est appliqueacutee sur une plaque elle en reacutesulte un deacuteplacement du liquide (flux) agrave une vitesse V1 Les frictions internes du fluide engendre un mouvement de chaque lame par rapport agrave lrsquoautre agrave une vitesse V1 de sorte que V1rsquo
Les couches conceptualiseacutees se deacuteplacent parallegravelement agrave lun lautre dans ce qui est deacutefini comme un flux laminaire Dans leacutecoulement laminaire les particules de fluide se deacuteplacent en douceur et agrave une vitesse constante sans meacutelange appreacuteciable entre les couches de fluide
La viscositeacute est deacutefinie comme un rapport En conceptualisant le fluide seacutecoule comme les couches laminaires deacutecrites preacuteceacutedemment (Figure 1) La viscositeacute est deacutefinie comme le rapport entre la contrainte de cisaillement et le taux de cisaille La contrainte de cisaillement est la force (F) appliqueacutee agrave une couche de fluide pour quil glisse sur dautres couches (Figure 1)
Le taux de cisaillement est le gradient de vitesse entre 2 couches parallegraveles dans un fluide en eacutecoulement (v0 - v1) qui se produit agrave la suite dune force F en uniteacutes exprimeacutees en secondes agrave une puissance de moins 1 ou s-1
Les synonymes de viscositeacute comprennent la viscositeacute dynamique la viscositeacute absolue et le coefficient de viscositeacute La viscositeacute est identifieacutee dans les manuels modernes comme le grec minuscule lettre η (eta) [5]
7
Aspects heacutematologiques de la viscositeacute
(Moyens de diagnostic)
8
III Aspects heacutematologiques de la viscositeacute (Moyens de diagnostic)
Pour la majoriteacute des fluides dits newtoniens le coefficient de viscositeacute a une
valeur indeacutependante de la vitesse drsquoeacutecoulement (cas du plasma) mais sera preacuteciseacutee par
leurs compositions en eau et en macromoleacutecules (globulines albumine fibrinogegravene)
Cette regravegle ne srsquoapplique pas au sang total Comme les autres fluides non newtonien
sa viscositeacute nrsquoest pas une proprieacuteteacute stable mais variable selon les conditions
drsquoeacutecoulement elle diminue drsquoautant que le flux (shear rate) augmente (Figure 2)
Elle relegraveve de nombreux facteurs tels que la viscositeacute plasmatique la quantiteacute et
le type de cellules sanguines Les globules rouges eacutetant les principales cellules
circulantes lrsquoheacutematocrite leur proprieacuteteacute drsquoagreacutegabiliteacute et leur deacuteformabiliteacute y jouent
un rocircle important (Figure 2)
Figure 2 Variatition des viscositeacutes du sang total et du plasma en fonction du taux de cisaillement
9
Le plasma qui est consideacutereacute comme fluide newtonien conserve une viscositeacute
constante agrave la diffeacuterence du sang total dont la viscositeacute varie avec la vitesse
drsquoeacutecoulement
Ce caractegravere est principalement attribuable aux globules rouges
Le seacuterum ou le plasma sont constitueacutes drsquoeau et de proteacuteines de PM variables Les
interactions inter-proteacuteiques ont une eacutenorme importance en rheacuteologie sanguine Pourtant des alteacuterations mecircme minimes peuvent aboutir agrave des conseacutequences en
pathologie [6]
Lrsquoaugmentation de la concentration drsquoune ou plusieurs proteacuteines plasmatiques
pouvait provoquer une augmentation des reacutesistances internes agrave lrsquoeacutecoulement du flux sanguin normal dans les vaisseaux agrave lrsquoorigine des symptocircmes qui en reacutesultent
Les variations de la viscositeacute plasmatique engendreacutee par une proteacuteine relegravevent de plusieurs eacuteleacutements son PM sa structuresa capaciteacute agrave former des agreacutegats et sa
concentration
La viscositeacute plasmatique sera drsquoautant plus affecteacutee que la proteacuteine a une
structure asymeacutetrique un PM eacuteleveacute une capaciteacute importante agrave former des agreacutegats et une sensibiliteacute aux variations de pH et de tempeacuterature [7]
1 Mesure de la viscositeacute
Pour mesurer la viscositeacute dun eacutechantillon les viscosimegravetres modernes mesurent geacuteneacuteralement le deacutebit du fluide agrave une force ou inversement la quantiteacute de force
neacutecessaire pour atteindre un deacutebit preacutedeacutefini Il est peu importe de savoir quelle meacutethode est utiliseacutee pour la mesure de la viscositeacute du plasma et du seacuterum
Le reacutesultat devrait ecirctre le mecircme car le plasma et le seacuterum sont des fluides newtoniens En dautres termes leurs viscositeacutes sont les mecircmes quelle que soit la
vitesse agrave laquelle ils circulent
10
Toutefois cette derniegravere meacutethode est la plus convenable pour la mesure de la
viscositeacute du sang entier car le sang entier est un fluide non newtonien Cette derniegravere varie en fonction du deacutebit Par conseacutequent le taux de deacutebit (proportionnel au taux de
cisaillement) devrait ideacutealement ecirctre parfaitement controcircleacutee et speacutecifieacutee avec preacutecision lors de la mesure de la viscositeacute du sang total afin de favoriser luniformisation des
mesures
La majoriteacute des viscosimegravetres nont pas la capaciteacute de reacutegler le taux de
cisaillement Celles qui deacuterivent de la viscositeacute dun fluide par mesurer la force
neacutecessaire pour atteindre le taux de cisaillement speacutecifieacute
Par exemple une force plus importante sera neacutecessaire pour provoquer un sirop
deacuterable agrave couler que ce qui sera neacutecessaire pour leau Par en mesurant la force
linstrument peut calculer la viscositeacute
Le viscosimegravetre Wells-Brookfield (type agrave plaque conique) fonctionne de cette
faccedilon
A Uniteacutes de mesure
Luniteacute de viscositeacute dans le systegraveme meacutetrique est leacutequilibre nommeacute en lhonneur
du meacutedecin franccedilais Jean Poiseuille (1797-1869) qui a deacutetermineacute expeacuterimentalement
la relation matheacutematique qui est devenue connue sous le nom de Loi de Poiseuille
Leacutequilibre est geacuteneacuteralement exprimeacute en uniteacutes CGS (centimegravetre-gram seconde)
sous forme de dyne-seconde par cm2 ou de grammes par centimegravetre seconde Les
uniteacutes du Systegraveme International par contre sont baseacutees sur le systegraveme MKS (megravetre-
kilogramme-seconde)
Dans le systegraveme MKS leacutequilibre est remplaceacute par la seconde pascal (ou Pa-s)
Les valeurs de viscositeacute pour les fluides biologiques sont geacuteneacuteralement donneacutees en
centipoise (cP) qui est eacutegale agrave 1100 dun poise et est une uniteacute plus pratique et
courante De mecircme ceux qui utilisent le MKS systegraveme duniteacutes exprimant la viscositeacute
11
en milli-Pascal- seconde (mPa-s) Un cP est eacutegal agrave un mPa-s Nous utiliserons cP dans
ce mais ils sont utiliseacutes de faccedilon interchangeable dans la litteacuterature
La viscositeacute de leau pure agrave 20degC (68degF) est de 1002 cP ou pratiquement 1 cP
Ce fait est pertinent pour les laboratoires cliniques qui expriment la viscositeacute comme
une mesure relative agrave leau plutocirct quen centipoise ou en milli-pascal- seconde
Beaucoup des laboratoires cliniques expriment la viscositeacute comme eacutetant le temps
pour quun certain volume de seacuterum seacutecoule dune pipette diviseacute par le temps pour le
mecircme volume deau de seacutecouler En tant que ratio le nombre na pas duniteacutes
Cependant agrave 68degF leau a une viscositeacute de 1002 cP dans la salle la tempeacuterature
est geacuteneacuteralement un peu plus eacuteleveacutee que 68degF mais pour tous agrave des objectifs pratiques
le ratio se rapproche de la reacutealiteacute en centipoises ou en milli-pascal-seconde Donc la
viscositeacute relative par rapport agrave leau est tregraves proche de la viscositeacute absolue en cP
B Effet de la tempeacuterature
Sous la pression atmospheacuterique la viscositeacute des liquides diminue avec
laugmentation de la tempeacuterature geacuteneacuteralement denviron 2 par degreacute centigrade [5]
Cela reflegravete le fait que les moleacutecules sont moins eacutetroitement lieacutees entre elles agrave
une tempeacuterature plus eacuteleveacutee et par conseacutequent la friction entre eux est moins
Dans la pratique au quotidien cela signifie que les eacutechantillons de patients
preacuteleveacutes dans un reacutefrigeacuterateur auront une viscositeacute diffeacuterente de celles qui sont
autoriseacutees agrave seacutequilibrer agrave la tempeacuterature ambiante
De mecircme leau utiliseacutee comme fluide de reacutefeacuterence aura une viscositeacute diffeacuterente agrave
des tempeacuteratures diffeacuterentes
Pour cette raison il est important que les mesures soient effectueacutees agrave une
tempeacuterature constante soit dans un environnement raisonnablement controcircleacute (p ex
tempeacuterature ambiante) ou dans un bain-marie agrave tempeacuterature constante
12
Les liquides doivent ecirctre laisseacutes suffisamment longtemps pour seacutequilibrer agrave la
tempeacuterature choisie pour la mesure Le site devrait ideacutealement ecirctre deacutetermineacute agrave cette
mecircme tempeacuterature Pour des raisons de commoditeacute de nombreux laboratoires
cliniques travaillent agrave tempeacuterature ambiante
C _Valeurs usuelles
La viscositeacute plasmatique est habituellement exprimeacutee en tenant compte celle de
lrsquoeau Les valeurs de reacutefeacuterences de viscositeacute relative agrave 37 C varient entre 14 et 18 cP
[5] [6]
Les manifestations cliniques apparaissent en geacuteneacuterale pour des valeurs qui
deacutepassent 4 ou 5 cP [2] [8]
Drsquoailleurs il existe des variations interindividuelles importantes des valeurs
mesureacutees de viscositeacute en les deacutepassant les patients deviennent symptomatiques [9]
Ainsi quelque soit la meacutethode utiliseacutee celle-ci devra ecirctre reproductible reacutealiseacutee
au mieux dans le mecircme laboratoire afin de proposer une prise en charge theacuterapeutique
avant que les symptocircmes apparaissent
D _Techniques de mesure
i Les Fluides newtoniens et non newtoniens
Pour la plupart des fluides tels que le plasma ou le seacuterum la viscositeacute dun
liquide est une proprieacuteteacute inheacuterente du liquide lui-mecircme
La viscositeacute mesureacutee est la mecircme peu importe si le fluide seacutecoule lentement ou
rapidement Les fluides preacutesentant une viscositeacute constante quelque soit le deacutebit sont
appeleacutes fluides Newtoniens
Les fluides newtoniens sont geacuteneacuteralement homogegravenes Leau le plasma et le
seacuterum se comportent comme des fluides newtoniens
13
Les fluides qui changent de viscositeacute en reacuteponse aux variations de deacutebit sont
appeleacutes fluides non newtoniens
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Par conseacutequent la
mesure de la viscositeacute de sang total exige quun laboratoire eacutetablisse une plage de
reacutefeacuterence au taux de cisaillement qui est particuliegraverement testeacute
La principale raison pour laquelle le sang entier se comporte comme un fluide
non newtonien est lieacutee au comportement des GR pendant leacutecoulement (figure 2)
Le sang entier se comporte comme un fluide non newtonien Alors que le plasma
a une viscositeacute constante indeacutependamment du taux de cisaillement la viscositeacute du sang
total deacutepend du deacutebit Ce comportement est en grande partie ducirc aux eacuterythrocytes
(figure 2) [7]
Les faibles taux de cisaillement (faibles vitesses deacutecoulement) agreacutegation des
globules rouges ce qui augmente la reacutesistance agrave leacutecoulement (viscositeacute) du sang total
Au fur et agrave mesure que la vitesse de leacutecoulement augmente les agreacutegats de RBC se
dissocient et salignent de maniegravere plus rationnelle
Comme les vitesses deacutecoulement augmentent encore les GR commencent agrave se
deacuteformer et prennent une forme allongeacutee qui diminue encore la reacutesistance agrave
leacutecoulement Ce systegraveme non newtonien caracteacuteristique du sang total complique la
mesure de la viscositeacute du sang total et restreint les types dinstruments qui peuvent la
mesurer avec preacutecision et de faccedilon reproductible
Les mesures de la viscositeacute sont effectueacutees agrave laide dinstruments connus sous le
nom de viscosimegravetres et qui entrent dans les cateacutegories geacuteneacuterales de type de tube
(temps de deacutecharge) corps tombant (chute chronomeacutetreacutee) et viscosimegravetres rotatifs
(couple de traicircneacutee)
14
ii Viscomegravetres agrave tube (capillaire)
Il existe 3 formes cliniques relativement courantes de viscosimegravetres capillaires
Ils impliquent tous le passage de plasma ou de seacuterum agrave travers un tube de verre
ou de plastique reacutetreacuteci (le capillaire) La viscositeacute est calculeacutee en mesurant le temps
du fluide agrave seacutecouler sur une distance preacutedeacutefinie le long du tube Plus le liquide est
visqueux plus il met de temps agrave seacutecouler
La meacutethode la plus simple consiste agrave utiliser une pipette volumeacutetrique tenue
verticalement par le technicien meacutedical de laboratoire Le temps pour que leau
descende dune marque de pipette supeacuterieure agrave une marque de pipette infeacuterieure est
mesureacute en premier Apregraves avoir rinceacute et seacutecheacute la pipette pour eacuteviter toute
contamination croiseacutee leacutechantillon clinique est mesureacute
Le reacutesultat est exprimeacute sous forme dun rapport du temps deacutecoulement de
leacutechantillon diviseacute par le temps deacutecoulement de leau Parce que leau a une viscositeacute
denviron 10 cP agrave la tempeacuterature ambiante le rapport se rapproche de la mesure en
uniteacutes centipoises
Un inconveacutenient de cette meacutethode est quelle est susceptible agrave lerreur associeacutee agrave
un chronomegravetre manuel La nature manuelle de cette meacutethode consomme plus de
temps
Le viscosimegravetre Ostwald est un appareil plus sophistiqueacute exemple dun
viscosimegravetre agrave capillaire Loriginal Ostwald design (Figure 3) se compose dun tube
en U en verre dont le membre contient un petit bulbe (vaisseau deacutecoulement) se
deacuteversant dans un tube capillaire alors que lautre membre contient un tube de plus
grand diamegravetre avec une ampoule plus grosse (recevant) pregraves du fond
Leacutechantillon de plasma ou de seacuterum est aspireacute dans la petite partie capillaire qui
a 2 marques graveacutees sur sa longueur Laspiration est alors libeacutereacutee permettant agrave
leacutechantillon de seacutecouler vers le bas
15
Lopeacuterateur mesure le temps deacutecoulement du fluide de la partie supeacuterieure agrave la
partie infeacuterieure de la marque infeacuterieure Au cours des 80 derniegraveres anneacutees le design
Ostwald a eacuteteacute modifieacute pour minimiser les corrections matheacutematiques
Comme avec la meacutethode de la pipette manuelle la preacutecision des reacutesultats deacutepend
toujours de la compeacutetence de lopeacuterateur
Figure 3 Viscosimegravetre de type Ostwald
Le viscosimegravetre Harkness est essentiellement une version du viscosimegravetre
Ostwald Comme la configuration Ostwald le Harkness mesure le temps pour le
plasma ou le seacuterum pour seacutecouler sur une distance deacutefinie dans les tubes capillaires
16
La configuration de harkness est complexe mais plus preacutecise agrave cause de la
synchronisation eacutelectronique Le viscosimegravetre Harkness est diviseacute en 3 sections
(Figure 4) un conteneur deacutechantillon (montreacute sur le cocircteacute droit de la figure 4) une
section de reacuteservoir salin (montreacute sur le cocircteacute gauche de la figure 4) et une section
centrale contenant du mercure pour la fonction de chronomeacutetrage
Le capillaire est horizontal et toute la moitieacute infeacuterieure de luniteacute est immergeacutee
dans un bain-marie agrave tempeacuterature controcircleacutee Luniteacute Harkness exige que le mercure
effectue la fonction de chronomeacutetrage automatique un deacutesavantage pour lutilisation
en laboratoire
Figure 4 Repreacutesentation scheacutematique du viscosimegravetre Harkness Lorsque le plasma traverse la
section capillaire (de droite agrave gauche) la pression est transmise par la solution saline agrave la colonne de
mercure les eacutelectrodes deacutetectent le mercure lorsquil passe ce qui permet un chronomeacutetrage preacutecis
E eacutelectrode WB bouteille de woufle modifieacute par le comiteacute international de normalisation en
heacutematologie
17
Outre le coucirct il existe une varieacuteteacute de caracteacuteristiques pertinentes agrave consideacuterer
dans le choix dun viscosimegravetre
iii Mesure du sang total
Sil y a une raison de mesurer la viscositeacute du sang total un viscosimegravetre qui
controcircle le taux de cisaillement agrave un niveau preacutedeacutefini (par exemple viscosimegravetre agrave
cocircne) est preacutefeacuterable parce que le sang se comporte comme un fluide non newtonien
Relativement peu de laboratoires mesurent la viscositeacute du sang total parce que le
seuil de deacutecision clinique quant agrave lintervention geacuteneacuterale est baseacute sur la viscositeacute du
seacuterum ou du plasma
Les symptocircmes du syndrome dhyperviscositeacute napparaissent geacuteneacuteralement pas
sous une viscositeacute plasmatique ou du serum de 30 cP [10] [11]
Il existe des donneacutees correacutelatives limiteacutees et quelque peu dateacutees qui suggegraverent
que la viscositeacute du sang total mesureacutee agrave de faibles taux de cisaillement pourrait ecirctre
une meilleure preacutedicteur de lissue clinique du syndrome dhyperviscositeacute [12] [10]
La mesure du sang est cependant plus complexe car elle est affecteacutee par la valeur
de lheacutematocrite et le taux de cisaillement entre autres facteurs
Cest peut-ecirctre pour cette raison que la complexiteacute suppleacutementaire et labsence
dune nette ameacutelioration de la correacutelation des reacutesultats cliniques pour le syndrome
drsquohyperviscositeacute la mesure de la viscositeacute du sang total nest pas tregraves reacutepandue dans le
laboratoire clinique
iv Plage de mesure
Pour la mesure clinique un viscosimegravetre avec une reacuteponse denviron 1 agrave 10 cP
sera le plus deacutesirable Les viscosimegravetres sont disponibles dans un large assortiment
certains pouvant mesurer des mateacuteriaux tregraves visqueux tels que les peintures et les
huiles ayant des viscositeacutes de centaines ou de milliers de centipoise
18
Une gamme dynamique aussi large peut se situer au niveau du sacrifice dune
reacuteponse lineacuteaire sensible agrave lextreacutemiteacute tregraves basse qui est tout ce qui est geacuteneacuteralement
adeacutequatt dans un contexte clinique
Un grand nombre des plages de reacutefeacuterence sont infeacuterieures agrave 18 cP selon la
tempeacuterature et si le seacuterum ou le plasma est mesureacute [13] [5]
La mesure de la viscositeacute se fait gracircce agrave un viscosimegravetre Les meacutethodes utiliseacutees
actuellement ont peu eacutevolueacute depuis les travaux de Waldenstroumlm
Le viscosimegravetre agrave tube capillaire dont le plus courant est le viscomegravetre drsquoOswald
(Figure 3) reste la meacutethode la plus pratiqueacutee drsquoapregraves les donneacutees publieacutees en 2010 par
le collegravege ameacutericain de pathologie [14]
Ce type de viscomegravetre mesure le temps drsquoeacutecoulement drsquoun liquide tout au long
drsquoun capillaire
La viscositeacute est alors proportionnelle au temps indispensable agrave un eacutechantillon de
plasma ou de seacuterum pour parcourirr le tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
Seule la viscositeacute des fluides newtoniens peut ecirctre ainsi mesureacutee Le reacutesultat est
geacuteneacuteralement exprimeacute sous forme drsquoun ratio entre le temps solliciteacute par lrsquoeacutechantillon
de seacuterumplasma et celui drsquoun liquide de reacutefeacuterence (comme lrsquoeau) pour traverser le
tube sous lrsquoeffet de la graviteacute
La viscositeacute de lrsquoeau pure agrave 20C eacutetant proche de 1 cP en pratique la viscositeacute
relative est alors assimilable agrave celle de lrsquoeacutechantillon en centipoise agrave cette tempeacuterature
Neacuteanmoins la plupart des laboratoires effectue la mesure agrave tempeacuterature ambiante
ou agrave 37 C pouvant alors fausser voire sous-estimer la valeur reacuteelle de la viscositeacute de
lrsquoeacutechantillon [1][5]
19
Le reacutesultat peut ecirctre reacutecupeacutereacute en 3 h Depuis Oswald la meacutethode srsquoest
automatiseacutee comme le viscomegravetre de Harkness mais le concept reste identique
Malgreacute qursquoelle est peu standardiseacutee cette meacutethode est consideacutereacutee comme le gold
standard [1]
Drsquoautres meacutethodes partiellement ou globaleement automatiseacutees sont disponibles
agrave lrsquoheure actuelle Il srsquoagit particuliegraverement des viscosimegravetres agrave cylindre rotatif et agrave
chute agrave bille Pourtant ces meacutethodes restent drsquoutilisation plus confidentielle [14]
20
Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
21
IV Diagnostic clinico-biologique du syndrome drsquohyperviscosite
1) Syndrome drsquohyperviscositeacute une entiteacute clinique
Le SH se deacutefinit comme lrsquoensemble des symptocircmes en rapport avec
lrsquoaugmentation de la viscositeacute du sang [9]
On distingue scheacutematiquement les SH plasmatiques (SHP) en rapport avec
lrsquoeacuteleacutevation du taux de proteacuteines dans le plasma et les SH cellulaires (SHC) en rapport avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes dans le sang et ou une
alteacuteration de leur habiliteacute agrave circuler dans les vaisseaux (Tableau 1) [4] [2]
Le SH quelque soit son eacutetiologie est une urgence diagnostique neacutecessitant une
PEC en soins intensifs heacutematologiques
2) Manifestations cliniques
Le SH se manifeste par un cortegravege de symptocircmes variables qursquoil est tregraves utile de rechercher agrave lrsquointerrogatoire et agrave lrsquoexamen clinique
La triade de Waldenstroumlm deacutecrite initialement en 1944regroupe des signes visuels des heacutemorragies et des signes neurologiques [9]
Les signes ophtalmologiques peuvent se manifester par une baisse de lrsquoacuiteacute
visuelle parfois des phosphegravenes voire des myodeacutesopsies
Le FO doit ecirctre reacutealiseacute par deacutefaut drsquoune maniegravere systeacutematique devant toute suspicion de SH
Il peut deacutetecter des signes eacutevocateurs avec une dilatation des vaisseaux reacutetiniens laquo en chapelet de saucisses raquo des heacutemorragies reacutetiniennes des nodules cotonneux et
des micro-aneacutevrismes
Dans les formes les plus graves il peut y avoir une thrombose de la veine
centrale de la reacutetine et un oedegraveme papillaire Le pronostic de lrsquoatteinte reacutetinienne deacutepend de la viscositeacute plasmatique [15]
22
Le fond drsquoœil (FO) eacutetant la plupart du temps difficile agrave reacutealiser en urgence on
peut ecirctre ameneacute agrave deacutebuter le traitement lors de la suspicion de SH seacutevegravere sans attendre
la reacutealisation de cet examen
Du fait de la grande sensibiliteacute de cet examen on peut consideacuterer qursquoun fFO
normal permet drsquoexclure le diagnostic de SH
Par ailleurs il srsquoagit drsquoun examen parfois compliqueacute (coopeacuteration du patient
ininterpreacutetable en cas de cataracte etc) et opeacuterateur-deacutependant ce qui impose son
controcircle en cas de forte suspicion de SH
Le syndrome heacutemorragique est geacuteneacuteralement cutaneacuteo-muqueux avec des
eacutepistaxis et des ecchymoses qui apparaissent en premier
Il en reacutesulte le plus souvent suite agrave des anomalies des fonctions plaquettaires
comme reacutesultat de lrsquohyperprotideacutemie et peut ecirctre majoreacute par une eacuteventuelle
coagulopathie adjacente
Parmi les troubles neurologiques en rapport avec les SH on note un
ralentissement psychomoteur des ceacutephaleacutees des acouphegravenes des vertiges avec ou
sans ataxie Dans les cas les plus graves on peut observer des syndromes
confusionnels des comas et des AVC [9] [16]
On peut eacutegalement observer des signes cardiovasculaires et respiratoires
Lrsquohyperviscositeacute va en effet favoriser la stase et les thromboses Lrsquoheacutemodilution
peut se compliquer drsquoun tableau drsquoinsuffisance cardiaque avec OAP de surcharge [17]
Le syndrome de leucostase est le SHC associeacute aux heacutemopathies agressives
principalement les leuceacutemies aigueumls hyperleucocytaires
On peut y remarquer plus volontiers que dans les autres types de SH des signes
respiratoires seacutevegraveres des heacutemorragies intraceacutereacutebrales et un priapisme
On trouve tregraves freacutequemment une difficulteacute de savoir quelle part des signes
23
cliniques revient au SH et quelle part revient aux troubles de la coagulation induits par
lrsquoheacutemopathie adjacente (thrombopeacutenie centrale CIVD etc) agrave lrsquoeacuteventuel syndrome de
lyse tumorale et agrave lrsquoinfiltration des organes par les cellules tumorales [18]
On note souvent des signes geacuteneacuteraux agrave type drsquoastheacutenie et peuvent srsquoy associer les
signes drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutetat geacuteneacuteral de lrsquoeacuteventuelle heacutemopathie sous-jacente
(fiegravevre sueurs nocturnes anorexie)
3) Manifestations biologiques
On observe de nombreuses manifestations biologiques qui sont non speacutecifiques
comme la preacutesence de rouleaux drsquoheacutematies au frottis sanguin eacutevoquant lrsquohyper-
agreacutegabiliteacute eacuterythrocytaire (Figure 5)
Quand elle est reacutealiseacutee la mesure de la VS est augmenteacutee Une aneacutemie par
heacutemodilution est classique ainsi qursquoune pseudo-hyponatreacutemie ou une hypercalceacutemie
[19]
Les mesures de la kalieacutemie ou de la glyceacutemie peuvent ecirctre fausseacutees
Les interactions entre une immunoglobuline preacutesente agrave un taux eacuteleveacute et les
facteurs de coagulation (V-VII-VIII fibrinogegravene) peuvent perturber les tests de
coagulation Enfin des cas drsquoinsuffisance reacutenale aigueuml par neacutecrose tubulaire sont
possibles [20]
Figure 5 heacutematies en rouleaux
24
Biologie standard
Certains eacuteleacutements biologiques peuvent eacutetayer le diagnostic de SH sans avoir
recour agrave la mesure de la viscositeacute plasmatique non reacutealiseacutee en routine
La difficulteacute voire lrsquoimpossibiliteacute drsquoobtenir des reacutesultats biologiques agrave partir des
preacutelegravevements sanguins peut srsquoobserver dans les formes les plus seacutevegraveres de SH avec des
difficulteacutes techniques de preacutelegravevement et une heacutemolyse rapide dans les tubes de sang
Cela srsquoobserve essentiellement dans le cadre des heacutemopathies myeacuteloiumldes de haut
grade (leuceacutemies aigueumls) ougrave les preacutelegravevements sanguins doivent ecirctre atransporteacutes et
traiteacutes rapidement aux laboratoires du fait de modifications importantes in vitro
En cas de SHP la preacutesence drsquoune grande hyperprotideacutemie est eacutevocatrice surtout
quand elle srsquoassocie agrave la preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin [1]
En cas de SHC on peut observer au frottis sanguin une hyperleucocytose
composeacutee de cellules anormales au cours des heacutemopathies ou des heacutematies
falciformeacutees au cours des crises vaso- occlusives de la dreacutepanocytose
Il peut y avoir du fait de lrsquohyperviscositeacute des stigmates biologiques de
dysfonctionnement de tous les organes (alteacuteration des eacutechanges gazeux insuffisance
reacutenale aigueuml CIVD etc)
Biologie speacutecialiseacutee
Comme on a vu preacuteceacutedemment lrsquohyperviscositeacute plasmatique peut ecirctre confirmeacutee
par une mesure de la viscositeacute [9]
Dans le cadre des SHP lrsquoeacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques montre une
hypergammaglobulineacutemie le plus souvent monoclonale Ce pic monoclonal peut ecirctre
caracteacuteriseacute par immunofixation
Il est toleacuterable que lrsquoon nrsquoobserve souvent pas de SHP pour des taux drsquoIgG
monoclonale infeacuterieurs agrave 40 gl des taux drsquoIgA infeacuterieurs agrave 60 gl des taux drsquoIgM
infeacuterieurs agrave 30 gl [21]
25
Il est agrave noter qursquoil existe de grandes variabiliteacutes interindividuelles dans le seuil de
survenue de SHP certains patients laquo toleacuterant raquo des taux extrecircmement augmenteacutes de
paraproteacuteines
Cependant pour un mecircme patient le seuil du taux de proteacuteines pour lequel les
symptocircmes reacuteapparaissent est assez reproductible
La preacutesence drsquoune activiteacute cryoglobuline chez les immunoglobulines en excegraves
peut rendre les patients symptomatiques agrave des seuils plus bas que ceux preacuteceacutedemment
mentionneacutes [22]
La recherche de cryoglobuline est agrave effectuer sur des tubes transporteacutes
rapidement au laboratoire agrave 37 degC
Dans le cadre des SHC la NFS et le frottis sanguin permettent drsquoidentifier les
cellules anormales en excegraves (blastes globules rouges lymphocytes matures etc)
Le bilan peut ecirctre accompli par un myeacutelogramme une analyse pheacutenotypique des
cellules circulantes une recherche de clonaliteacute un caryotype et une analyse en
biologie moleacuteculaire
Il est plus freacutequent drsquoobserver des SHC (leucostase) au cours des LAM par
rapport aux LAL et au sein des LAM au cours de celles srsquoaccompagnant drsquoun
contingent monoblastique (LAM 4 et 5)
4) Fond drsquooeil
Les modifications des proprieacuteteacutes rheacuteologiques du sang sont directement agrave
lrsquoorigine des leacutesions observeacutes sur la reacutetine lieacutee agrave lrsquoatteinte de la microcirculation
reacutetinienne centrale que peacuteripheacuterique [23]
Le fond drsquooeil reacutealiseacute en urgence retrouve habituellement des vaisseaux dilateacutes
tortueux secondairement agrave la stase sanguine (Figure 6) La preacutesence de veines
reacutetiniennes dilateacutees prenant un aspect en laquo saucisse raquo est quasi pathognomonique [24]
26
Une thrombose de la veine centrale de la reacutetine nrsquoest pas exceptionnelle [25] Des
heacutemorragies en flammegraveches un oedegraveme papillaire ou des exsudats sont eacuteventuels [24]
Ces manifestations ophtalmologiques pourraient ecirctre preacutecoces au cours du SHV
particulierement observeacutes dans la MW Menke et al [26]
Dans une eacutetude portant sur 46 patients atteints de MW retrouvaient des
anomalies fundoscopiques pour des valeurs de viscositeacutes plasmatiques modeacutereacutement
eacuteleveacutees de lrsquoordre de 21 cP
Par ailleurs il existait une correacutelation positive entre le taux du pic IgM
plasmatique et le diamegravetre des vaisseaux reacutetiniens veineux ou arteacuteriels
Une reacutegression rapide des leacutesions est souvent observeacutee avec la plasmapheacuteregravese et
le traitement eacutetiologique [27] [15]
Le fond drsquooeil constitue donc un eacuteleacutement indispensable lors de la prise en charge
drsquoun SH tant pour le diagnostic que pour lrsquoeacutevaluation du pronostic et de lrsquoefficaciteacute du
traitement
Figure 6 FO avec angiographie agrave la fluoresceacuteine mettant en eacutevidence desdilatations veineuses
nombreuses avec desheacutemorragies reacutetiniennes
27
Etiologies
28
V Etiologies
le tableau suivant regroupe les diffeacuterentes pathologies responsables du syndrome
dhyperviscositeacute dans ses deux types plasmatique et cellulaire [2]
Tableau 1 Pathologies principales agrave lrsquoorigine de SH avec estimation de lrsquoincidence de SH au cours de
ces derniegraveres
29
Plusieurs pathologies sont agrave lorigine du syndrome dHV dans cette eacutetude on va
se lmiter volontiers agrave la maladie de waldenstrӧm comme exemple freacutequent du
syndrome dhyperviscositeacute plasmatique la polyglobulie de vaquez et la dreacutepanocytose
comme des exemples du syndrome de lhyperviscositeacute cellulaire (Quantitatif et
qualitatif par ordre respective)
1 la maladie de waldenstrӧm
La maladie de Waldenstrӧm est un syndrome lymphoprolifeacuteratif chronique
caracteacuteriseacute par une infiltration meacutedullaire par des lymphocytes lymphoplasmocytes et
plasmocytes qui seacutecregravetent une IgM monoclonale
Plus drsquoun tiers des patients est asymptomatique au diagnostic
Les manifestations cliniques sont lieacutees agrave lrsquoinfiltration tumorale (cytopeacutenies) etou
aux proprieacuteteacutes physico chimiques ou auto anticorps de lrsquoIgM
La moyenne de survie est de 5 agrave 8 ans selon les eacutetudes mais 20 des patients
survivent plus de 10 ans et 10 agrave 20 meurent drsquoune autre cause Le traitement nrsquoest
deacutemarreacute que chez les patients symptomatiques
La principale heacutemopathie lieacutee agrave une IgM monoclonale est la MW Sa
preacutesentation habituelle est heacutematologique avec la mise en eacutevidence drsquoun pic
monoclonal IgM associeacute agrave un infiltrat lymphoplasmocytaire polymorphe et
mastocytaire meacutedullaire [28]
1-1 Diagnostic clinico-biologique
a- Circonstances de deacutecouverte
Lrsquoacircge moyen des patients au diagnostic varie entre 63et 68 ans et 55 agrave 70
sont des hommes [29]
Une estimation exacte de la preacutevalence de la MW est difficile car les critegraveres
diagnostiques sont longtemps resteacutes mal deacutefinis et eacutegalement en raison de lrsquoexistence
de formes asymptomatiques [30]
30
La MW est une maladie heacuteteacuterogegravene et les symptocircmes agrave lrsquoorigine de la deacutecouverte
de la maladie sont tregraves varieacutes [28] [31]
Les patients sont freacutequemment diagnostiqueacutes fortuitement avec une forme
asymptomatique suite agrave la reacutealisation drsquoune EPS en routine ou dans le bilan drsquoune
vitesse de seacutedimentation eacuteleveacutee [32]
De nombreux patients preacutesentent des signes non speacutecifiques le plus souvent une
astheacutenie La preacutesence de signes drsquoeacutevolutiviteacute tels que sueurs nocturnes fiegravevre ou
feacutebricule vespeacuterale amaigrissement supeacuterieur agrave 10 de poids du corps est exclusif
[32]
Les autres signes peuvent ecirctre soit une conseacutequence de lrsquoinfiltration tumorale
essentiellement meacutedullaire soit une manifestation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale
IgM les deux meacutecanismes pouvant coexister (tableau 2)
Tableau 2 Manifestations cliniques observeacutes au cours de la maladie de waldenstrom [29] [33]
31
b- Signes attribuables agrave lrsquoinfiltration tumorale
Lrsquoinfiltration meacutedullaire tumorale est freacutequemment responsable de cytopeacutenies
mecircme si lrsquoheacutemogramme peut ecirctre normal Lrsquoaneacutemie drsquointensiteacute modeacutereacutee ou seacutevegravere
constitue lrsquoindication de traitement la plus freacutequente Son origine peut ecirctre lieacutee agrave une
insuffisance meacutedullaire mais aussi ecirctre expliqueacutee drsquoune part par lrsquoheacutemodilution en
cas de taux eacuteleveacute drsquoIgM et par lrsquohyperviscositeacute drsquoautre part qui entraicircne une
diminution de la seacutecreacutetion drsquoeacuterythropoiumleacutetine [34]
Dans environ 20 des cas il existe une thrombopeacutenie dont le meacutecanisme est
principalement lieacute agrave lrsquoinsuffisance meacutedullaire
Lrsquoexistence drsquoune lymphocytose sanguine est rarement deacutecrite (infeacuterieure agrave 15
des patients) Des neutropeacutenies peuvent ecirctre preacutesentes au diagnostic mais un tableau
de pancytopeacutenie est plus rare
c- Signes attribuables aux proprieacuteteacutes physiques de lrsquoIgM monoclonale
La taille importante et la concentration eacuteleveacutee de lrsquoIgM monoclonale entraicircnent
une augmentation des reacutesistances vasculaires et de la viscositeacute sanguine
Le syndrome drsquohyperviscositeacute est une manifestation classique de la maladie de
Waldenstroumlm mais seuls 15 des patients preacutesentent ce syndrome au diagnostic
Dans ce cas le taux drsquoIgM monoclonal est souvent supeacuterieur agrave 30 gL mecircme si une
importante variabiliteacute inter-individuelle est observeacutee
Les symptocircmes les plus freacutequents sont des ceacutephaleacutees des eacutepistaxis des troubles
visuels Drsquoautres signes cardiaques ou neurologiques sont possibles
Une deacutefaillance cardiaque peut survenir en raison de lrsquoexpansion du volume
plasmatique par augmentation de la pression oncotique
Le syndrome de Bing-Neel eacutetabli peu apregraves la description initiale de la MW se
deacutefinit par des ceacutephaleacutees des vertiges une hypoacousie une ataxie un nystagmus une
diplopie et des troubles de conscience pouvant mener au coma [35]
32
Sur le plan ophtalmologique lrsquoexamen du fond drsquooeil peut reacuteveacuteler des dilatations
veineuses des heacutemorragies reacutetiniennes et des exsudats cotonneux [26]
Le traitement de reacutefeacuterence est la plasmapheacuteregravese en urgence puis la prise en
charge speacutecifique de la MW
Les transfusions de concentreacutes eacuterythrocytaires doivent ecirctre limiteacutees en cas de
taux drsquoIgM eacuteleveacute ou de syndrome drsquohyperviscositeacute
Lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les plaquettes et les facteurs de coagulation peut
entraicircner des thrombopathies et des anomalies de la coagulation de type heacutemophilie
ou maladie de Willebrand acquise ou des deacutefauts de la fibrinoformation
La preacutecipitation de lrsquoimmunoglobuline monoclonale au froid est responsable
drsquoune cryoglobulineacutemie de type I constateacutee chez 20 des patients mais moins de 5
des patients sont symptomatiques syndrome de Raynaud arthralgies purpura ulcegraveres
cutaneacutes
Les manifestations cliniques des gammapathies peuvent ecirctre speacutecifiques du type
drsquoimmunoglobuline et la connaissance de ces manifestations srsquoavegravere utile en pratique
clinique afin drsquoorienter rapidement la deacutemarche diagnostique
En ce qui concerne les gammapathies IgM elles sont conseacutecutives agrave trois
meacutecanismes le deacutepocirct tissulaire de lrsquoIgM sa circulation et son activiteacute auto-anticorps
La circulation de lrsquoIgM monoclonale en quantiteacute excessive peut donner un syndrome
drsquohyperviscositeacute
Ce syndrome est lieacute agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec les heacutematies provoquant leur
agglutination ou la diminution de leur deacuteformabiliteacute dans les petits vaisseaux ainsi que
le ralentissement du flux sanguin
Cliniquement il se manifeste par des heacutemorragies muqueuses et des ecchymoses
Parfois il engendre une veacuteritable heacutemorragie visceacuterale comme une heacutemateacutemegravese ou un
meacuteleacutena une heacutemorragie meacuteningeacutee ou un accident vasculaire ceacutereacutebral heacutemorragique
33
Les troubles de lrsquoheacutemostase peuvent srsquoexpliquer drsquoune part par une
thrombopathie les IgM produites en excegraves entourant les plaquettes limitent leur
agreacutegation et drsquoautre part par un deacuteficit acquis en facteur von Willebrand eacutequivalent
au deacuteficit congeacutenital de type 2A
Les troubles de la coagulation sont dus agrave lrsquointeraction de lrsquoIgM avec la fibrine
lors de la formation du clou plaquettaire mais ils demeurent encore partiellement
inexpliqueacutes [36]
Drsquoautres manifestations cliniques drsquohyperviscositeacute peuvent se rencontrer comme
des ceacutephaleacutees des vertiges une baisse de lrsquoacuiteacute auditive des acouphegravenes ou des
phosphegravenes Des signes neurologiques focaux peuvent apparaicirctre tels un nystagmus ou
une diplopie et au maximum des troubles de la conscience avec somnolence ou coma
[37]
Lrsquohyperviscositeacute est eacutegalement agrave lrsquoorigine drsquoune baisse progressive drsquoacuiteacute
visuelle agrave oeil calme par deacutecollement de reacutetine exsudatif heacutemorragie reacutetinienne [38]
ou dans certains cas lrsquoocclusion drsquoun vaisseau central reacutetinien [39] comme crsquoest le cas
dans cette observation Le risque de voir apparaicirctre de tels symptocircmes semble eacuteleveacute
chez les patients avec un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 50 gL [40]
bull lrsquoactiviteacute auto-anticorps de lrsquoIgM explique les atteintes neurologiques et les
manifestations cutaneacutees Lrsquoatteinte neurologique se manifeste sous la forme drsquoune
polyneuropathie chronique progressive et symeacutetrique deacutemyeacutelinisante sensitive puis
sensitivo-motrice
Le meacutecanisme en est auto-immun dans deux tiers des cas via les anticorps anti-
myelin associated glycoprotein (anti-MAG) anti-sulfatide anti-GM1 et anti-
gangliosides [41]
34
bull lrsquoactiviteacute cryoglobulineacutemique de type I ou heacutemagglutinine froide de lrsquoIgM
entraicircne des leacutesions ulceacutereacutees voire neacutecrotiques maculeuses ou papuleuses des
extreacutemiteacutes une cyanose distale un pheacutenomegravene de Raynaud ou un livedo reticularis
On peut eacutegalement observer un syndrome aneacutemique plus ou moins prononceacute lorsque
lrsquoIgM provoque une aneacutemie heacutemolytique auto- immune par activiteacute heacutemagglutinine
froide
Ces leacutesions cutaneacutees sont retrouveacutees aux chutes de tempeacuterature exteacuterieure
favorisant la preacutecipitation intra-vasculaire de lrsquoIgM cryoglobuline provoquant
lrsquoocclusion des petits vaisseaux [42]
Lorsque lrsquoIgM reconnaicirct des deacuteterminants antigeacuteniques de la peau comme la
membrane basale on peut observer une dermatose bulleuse de type pemphigus [43]
d- DIAGNOSTIC BIOLOGIQUE
Le diagnostic de MW doit ecirctre suspecteacute lors de lrsquoidentification de lrsquoIgM
monoclonale par une eacutelectrophoregravese des proteacuteines seacuteriques associeacutee agrave une
immunofixation ainsi que la preacutesence drsquoune population lymphoplasmocytaire clonale
dans la moelle osseuse identifieacutee par un immunopheacutenotypage
Bilan biochimique
Dans la MW les anomalies biochimiques les plus souvent observeacutees sont une
hyperprotideacutemie et une augmentation de vitesse de VS
Un pic monoclonal de type IgM est alors mis en eacutevidence agrave lrsquoEPP
Une hypoalbumineacutemie peut ecirctre mise en eacutevidence Des taux eacuteleveacutes drsquoIgM
peuvent induire des interfeacuterences perturbant lrsquointerpreacutetation de certains dosages
biochimiques (bilirubinehellip) De mecircme la preacutesence drsquoune cryoglobuline fausser la
quantification du pic IgM [44]
35
Une augmentation de β-2 microglobuline est peu freacutequente chez les patients
asymptomatiques Cette valeur est incluse dans le score pronostic de lrsquoIPSSWM [45]
[46]
Dans environ 50 des cas une proteacuteinurie de Bence Jones peut ecirctre
preacutesente[46] En revanche les signes biologiques drsquoinsuffisance reacutenale ou
drsquohypercalceacutemie sont peu freacutequents dans la MW mais non exclus
Toutefois des localisations reacutenales de lrsquoheacutemopathie sont agrave rechercher en cas de
perturbation du bilan reacutenal en lrsquoabsence drsquoautres eacutetiologies Les neacutephropathies agrave
cylindres sont rares dans la MW [47] [29] [48]
Heacutemogramme
Lrsquoheacutemogramme est normal dans environ deux tiers des cas au diagnostic
essentiellement chez les patients en phase de latence (sans symptocircmes ) [49] [50]
Les anomalies les plus freacutequemment observeacutees sont les suivantes [51]
Discregravete leucopeacutenie ou hyperleucocytose modeacutereacutee associeacutee agrave une
lymphocytose Des neutropeacutenies seacutevegraveres le plus souvent de type
autoimmune sont rares
Des heacutematies en rouleaux et de rares lymphoplasmocytes peuvent ecirctre alors
observeacutes mecircme si une lymphocytose est absente au frottis
bull Une aneacutemie drsquoimportance variable souvent drsquoorigine multifactorielle est mise
en eacutevidence dans un tiers des cas [49]
Des examens compleacutementaires doivent donc ecirctre envisageacutees pour eacutetablir le lien
avec la MW en particulier chez les sujets acircgeacutes [47]
Crsquoest en effet lrsquoun des motifs principaux de consultation meacutedicale et de deacutecision
theacuterapeutique
36
Lrsquoaneacutemie est deacutetecteacutee dans 80 des formes de MW symptomatiques Son
eacutetiologie peut associer un meacutecanisme drsquoheacutemodilution qui peut aussi aboutir agrave une
perturbationtion de la synthegravese drsquo EPO drsquoanomalie du bilan martial par seacutecreacutetion
anormale drsquohepcidine par les cellules tumorales drsquoinsuffisance meacutedullaire ou encore
drsquoaneacutemie heacutemolytique autoimmune avec un test de Coombs positif [52] [51] [53] [34]
bull Une thrombopeacutenie lt 100 Gl est peu freacutequente Le plus souvent une
thrombopeacutenie modeacutereacutee est preacutesente parfois en association avec des thrombopathies
par meacutecanismes drsquoabsorption de lrsquoimmunoglobuline monoclonale sur la membrane
plaquettaire
Une thrombopeacutenie majeure doit faire rechercher un PTAI [49] [54]
bull Un tableau de pancytopeacutenie peut ecirctre mis en eacutevidence dans les formes
symptomatiques En cas de cytopeacutenies en lrsquoabsence de modification du pic IgM il
convient drsquoexclure la survenue drsquoun syndrome myeacutelodysplasique en particulier apregraves
traitement par des agents alkylants et chez des sujets acircgeacutes [55] [56]
Cytologie Myeacutelogramme et BOM
Le myeacutelogramme est lrsquoexamen primordial au diagnostic de la MW Les frottis
montrent le plus souvent une richesse normale ou diminueacutee de la MO et une
infiltration par un amas lymphoplasmocytaire composeacute de lymphocytes de
lymphoplasmocytes et de plasmocytes (Figure 7)
Lrsquoaspect lymphoplasmocytaire doit ecirctre rechercheacute avec attention en particulier en
lrsquoabsence de lymphocytose meacutedullaire ou de moelle pauvre [51]
Le recours agrave une BOM est ineacutevitable pour confirmer le diagnostic en cas de
suspicion drsquoheacutemodilution ou de MO non contributive ougrave lrsquoobservation de rares cellules
anormales ne permet pas drsquoaffirmer le diagnostic (Figure 8)
37
En effet la BOM permet de caracteacuteriser et de quantifier lrsquoinfiltrat lymphoiumlde
constitueacute par un continuum lymphoplasmocytaire Lrsquoobservation de corps de Dutcher
est possible La preacutesence de mastocytes est rapporteacutee dans environ un quart des cas
[51] [57]
Lrsquoinfiltration tumorale combine des aspects interstitiels ou diffus parfois
associeacutes agrave des amas nodulaires ou paratrabeacuteculaires Les infiltrations intra sinusales
sont rarissimes [58]
Une myeacutelofibrose de type reacuteticulinique peut ecirctre deacuteceleacutee par technique
drsquoimpreacutegation argentique Cette fibrose meacutedullaire pouvait plus ou moins expliquer les
difficulteacutes des preacutelegravevements des myeacutelogrammes parfois non contributifs par
heacutemodilution dans cette pathologie
Geacuteneacuteralement la BOM nrsquoest pas toujours reacutealiseacutee pour poser le diagnostic agrave
cause de plusieurs contraintes (refus du patient acircge avanceacute absence drsquoindications de
traitement traitement anticoagulant) [51] [56] [59]
Si des localisations extra-meacutedullaires sont suspecteacutees devant un tableau clinique
particulier ou lors de la reacutealisation drsquoimagerie drsquoautres biopsies peuvent ecirctre reacutealiseacutees
pour prouver lrsquoinfiltration tumorale [60] [61]
Une biopsie ganglionnaire ou une spleacutenectomie peut ecirctre proposeacutee en cas de
syndrome tumoral (adeacutenopathies ou spleacutenomeacutegalie) pour confirmer le diagnostic ou
eacuteliminer une transformation en lymphome diffus agrave grandes cellules B [56] [60]
Devant certains tableaux de signes neurologiques une PL est exeacutecuteacutee pour
contribuer au diagnostic du syndrome de Bing Neel en compleacutement drsquoune analyse
histologique (biopsie steacutereacuteotaxique) [62] [63]
La preacutesence de lymphoplasmocytes peut alors ecirctre deacuteceleacutee En revanche
labsence de cellules lymphoplasmocytaires nrsquoeacutelimine pas le diagnostic de ce
syndrome [64] [63]
38
Figure 7 Aspect cytologique au myeacutelogramme preacutesentant des profils cytologiques diffeacuterents avec une
infiltration par un continuum lymphoplasmocytaire (A-E)
B Preacutesence drsquoheacutematies en rouleaux sur le frottis sanguin (flegraveche) la preacutesence du pic monoclonal IgM reacuteduit la charge neacutegative des heacutematies favorisant leur lsquoempilementsrsquo
E Mastocyte (flegraveche) (objectif x50)
Figure 8 Aspect histologique de la BOM
A Infiltration par des cellules de morphologie lymphoplasmocytaire
B MEV drsquoune fibrose reacuteticulinique agrave la coloration de Gordon
C Infiltrat diffus CD20+ en immunohistochimie (objectif x20)
D Preacutesence drsquoun contingent cellulaire agrave diffeacuterenciation plasmocytaire CD138+ en immunohistochimie
Images transmises par le Dr Romain Dubois Service drsquoAnatomopathologie CHU de Lille
39
Immunopheacutenotypage
Un immunopheacutenotypage est reacutealiseacute en cytomeacutetrie en flux agrave partir de la MO ou en
immunohistochimie sur la BOM afin de confirmer la clonotypie des cellules tumorales
et la nature lymphoiumlde B [65] [54]
Lrsquoanalyse immunopheacutenotypique est essentiellement utile en cas de drsquoinfiltration
au myeacutelogramme faible et participe eacutegalement au diagnostic diffeacuterentiel avec les
autres heacutemopathies lymphoiumldes B [66] [54] [67] [68]
La reacutealisation de lrsquoimmunopheacutenotypage sur le sang peut ecirctre proposeacutee en cas de
lymphocytose Par conseacutequent des sous-populations clonales B peuvent ecirctre deacuteceleacutees
en cytomeacutetrie en flux dans pregraves de 50 des cas mecircme en lrsquoabsence de lymphocytose
[69]
Toutefois le diagnostic de MW reste avant tout meacutedullaire
En cas de localisation extra meacutedullaire drsquoautres tissus ou liquides biologiques
peuvent ecirctre analyseacutes [49] [54]
Lrsquoexploration immunopheacutenotypique coupleacutee agrave la cytologie du LCR est par
exemple utile au diagnostic de syndrome de Bing Neel [62] [63]
Le score de Matutes est le plus souvent infeacuterieur agrave 3 le profil
immunopheacutenotypique identifieacute ne posera pas le diagnostic de MW mais peut lrsquoorienter
(Tableau 3) [70] [71] [72] [73] [74] [67] [75] [68]
Une expression modeacutereacutee agrave forte des Ig de surface le plus souvent est
observeacutee[67]
Le profil drsquoexpression de CD5 est variable drsquoune eacutetude agrave lrsquoautre (5 agrave 43 ) [74]
Le CD23 peut ecirctre exprimeacute dans le MW mais agrave un niveau faible et plutocirct dans les MW
de type symptomatiques [70]
40
Crsquoest donc lrsquoanalyse de la combinaison du profil drsquoexpression des diffeacuterents
marqueurs eacutetudieacutes qui contribuera agrave poser le diagnostic de MW Ces donneacutees restent agrave
confirmer par des eacutetudes indeacutependantes en particulier pour standardiser les variations
relatives du niveau drsquoexpression du panel de marqueur proposeacute Une heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute
intraclonale a eacuteteacute rapporteacutee dans la MW
Le CD38 un marqueur plasmocytaire est exprimeacute de faccedilon heacuteteacuterogegravene par les
cellules B dans la MW dans 30 agrave 60 des cas [74] [67]
Le CD138 est exprimeacute non seulement par la population plasmocytaire du clone
MW mais aussi par les lymphocytes CD19+ [76] une population de plasmocytes
clonaux qui peut aussi preacutesenter un pheacutenotype aberrant (CD38+ CD19+ CD45+ et
parfois CD20+ ) est observeacutee [68]
Le profil drsquoexpression reste toutefois discuteacute selon les techniques utiliseacutees
(cytomeacutetrie en flux immunohistochimie) les seuils de positiviteacute utiliseacutes et la
population cellulaire cibleacutee [54] [67]
De nouveaux marqueurs sont en cours drsquoeacutevaluation Le CD180 est plus fortement
exprimeacute par rapport au lymphocyte B normal mais son profil drsquoexpression est plus
faible que celui observeacute dans les lymphomes de la zone marginale [77]
Un niveau drsquoexpression plus faible du CD200 en comparaison agrave la leuceacutemie agrave
tricholeucocytes peut ecirctre deacutetecteacute [78] [79]
41
Tableau 3 le profil immunopheacutenotypique de la maladie de Waldenstrom [70] [71] [80] [81][71]
Cytogeacuteneacutetique de la MW
Lrsquointeacuterecirct du caryotype a pris un long temps de discution dans cette maladie
Cependant le faible index mitotique des cellules tumorales entraicircne des taux drsquoeacutechecs
eacuteleveacutes en cytogeacuteneacutetique conventionnelle en lrsquoabsence de protocole de stimulation [81]
[82] [83]
42
Les premiegraveres analyses cytogeacuteneacutetiques ont eacuteteacute rapporteacutees dans des cohortes de
petite taille et souvent heacuteteacuterogegravenes sur le plan clinique en incluant des diagnostics et
des rechutes apregraves traitement
Toutefois le caryotype permet de deacutetecter une anomalie clonale chez 40 agrave 50
des cas [73] [84] [81]
En revanche aucune anomalie speacutecifique de la MW nrsquoa pu ecirctre identifieacutee Les
translocations impliquant le locus 14q32 sont rares la t(914) eacutetant principalement
associeacutee aux lymphomes lymphoplasmocytaires et non agrave la MW comme initialement
deacutecrit [81]
En revanche des translocations souvent deacuteseacutequilbreacutees sont observeacutees en
particulier dans les caryotypes complexes [85]
Les techniques drsquohybridation in situ fluorescente (FISH) ont preacuteciseacute la freacutequence
des principales anomalies chromosomiques preacuteceacutedemment identifieacutees par la
cytogeacuteneacutetique dans la MW [86] [84] [87]
Lrsquointeacuterecirct principal de la cytogeacuteneacutetique associeacutee au FISH se reacutesume dans
lrsquoorientation diagnostic en cas de difficulteacute diagnostic avec une autre heacutemopathie
lymphoiumlde (absence de t (11 14) recherche de deacuteleacutetion 6qhellip)
Le faible infiltrat tumoral dans les preacutelegravevements de MO souvent associeacutee agrave une
part drsquoheacutemodilution peut limiter lrsquoinformativiteacute de ces analyses en pratique clinique
La reacutealisation du caryotype ne fait donc pas partie des analyses recommandeacutees pour le
diagnostic de la MW mais semble utile dans le but de la deacutemarche de diagnostic
diffeacuterentiel [65]
La deacuteleacutetion du bras long du chromosome 6 (6q) est lrsquoanomalie la plus
freacutequemment observeacutee dans la MW (30 agrave 60 des cas) [83] [46] [84]
43
Les monosomies du chromosome 6 sont exclusives Dans 10 agrave 20 des cas une
trisomie 4 totale ou partielle est deacuteceleacutee [85] [88] Crsquoest dans la MW que la trisomie 4 est le plus souventent observeacutee parmi les autres syndromes lymphoprolifeacuteratifs
chroniques B [89] [86]
Elle est rarement isoleacutee au caryotype une association trisomie 4 et 18 est deacutecrite
[85] pouvant ecirctre la conseacutequence de translocations deacuteseacutequilibreacutees en rapport avec le chromosome 4 [90]
Les caryotypes complexes agrave plus de 3 anomalies sont deacutecrits dans environ 15 des cas Leur signification pronostique reste agrave eacutevaluer mais ils sont associeacutes agrave preacutesence
de deacuteleacutetion 17p [85]
Des formules chromosomiques eacutevoquant lrsquoexistence drsquoune eacutevolution clonale par
acquisition drsquoun sous clone avec des anomalies additionnelles sont rapporteacutees [90]
Le tableau suivant regroupeles principales anomalies cytogeacuteneacutetiques mises en
eacutevidence au cours de cette pathologie ainsi que ses freacutequences
Tableau 4 Perturbation cytogeacuteneacutetiques deacuteceleacutees dans la MW [91] [86] [83] [46] [84]
44
Mutation MYD88L265P
La mutation MYD88L265P est devenue immeacutediatement un biomarqueur
diagnostic de la MW tenant compte de sa freacutequence importante dans la MW elle a eacuteteacute
deacutecrite au deacutebut par lrsquoeacutetude du seacutequenccedilage complet du geacutenome dans une cohorte de 30
patients [92]
Environ 80 agrave 90 des MW preacutesentent une mutation MYD88L265P [93] [64]
[92] Cette mutation gain de fonction est somatique et le plus freacutequemment
heacuteteacuterozygoteDe rares cas drsquohomozygotie sont rapporteacutes (lt10 des cas) [94] [64]
[92]
La recherche de MYD88L265P sur preacutelegravevement de MO est devenue
recommandeacutee depuis 7 egraveme Workshop de Londres en 2014 et inteacutegreacutee agrave la description
de la MW par la mise agrave jour de la classification OMS [47] [95]
La mutation MYD88L265P a eacuteteacute eacutegalement mise en eacutevidence dans le sang des
patients atteints de MW dans environ deux tiers des cas Une concordance totale avec
les reacutesultats obtenus dans le preacutelegravevement meacutedullaire est observeacutee lorsque la mutation
est rechercheacutee dans les lymphocytes CD19+ isoleacutes agrave partir du sang [96]
Par ailleurs la MW est avant tout caracteacuteriseacutee par une infiltration meacutedullaire de
cellules lymphoplasmocytaires qui reste le critegravere diagnostic essentiel la mutation
MYD88L265P doit ecirctre avant tout rechercheacutee sur preacuteleacutevement m eacutedullaire [65]
Plusieurs autres types de preacutelegravevements comme le LCR dans le syndrome de Bing Neel
peuvent ecirctre utiliseacutes pour analyser cette mutation en particulier pour contribuer au
diagnostic de forme extrameacutedullaire de la MW [64]
De nombreuses techniques ont eacuteteacute utiliseacutees pour mettre en eacutevidence la mutation
MYD88L265P [97] [98] [99] [100] [93] [64] [92] [101] [102]
45
Il nrsquoexiste pas de meacutethode standardiseacutee recommandeacutee ni de critegravere de positiviteacute
par pourcentage de cellules muteacutees MYD88L265P pour poser le diagnostic de MW
[47]
En revanche lrsquoutilisation drsquoune technique sensible avec un seuil de deacutetection bas
est indispensable pour lrsquoanalyse des eacutechantillons en pratique clinique De ce fait
lrsquoanalyse par seacutequenccedilage Sanger est peu adapteacutee par son manque de sensibiliteacute agrave la
recherche de mutation MYD88L265P dans des eacutechantillons non trieacutes de MO de
patients [103] [64]
Aucune recommandation sur le type de meacutethode de seacutelection des cellules
tumorales agrave envisager nrsquoest agrave ce jour publieacutee [86] [104]
Derniegraverement il a eacuteteacute montreacute que la mutation MYD88L265P peut ecirctre preacutesente
dans le compartiment plasmocytaire reacutesiduel apregraves immunotheacuterapie par rituximab ce
qui impose la neacutecessiteacute drsquoanalyser lrsquoensemble du compartiment tumoral dans la MW
[103] [92]
La deacutetection de la mutation ponctuelle MYD88L265P est possible par diffeacuterentes
approches de PCR en temps reacuteel permettant drsquoatteindre le seuil de sensibiliteacute
neacutecessaire [64] [96]
Le diagnostic ne peut ecirctre eacutelimineacute uniquement sur la base de lrsquoabsence de
mutation MYD88L265P Drsquoautres mutations de MYD88 (MYD88M232T ) ont eacuteteacute
rapporteacutees reacutecemment dans la MW [105] [106] [107]
Au contraire le diagnostic de MW ne peut ecirctre poseacute que par la deacutetection de
mutation MYDL265P pourtant cette derniegravere peut ecirctre deacutetecteacutee dans drsquoautres
heacutemopathies lymphoiumldes B associeacutee ou non agrave une diffeacuterenciation
lymphoplasmocytaire [108] [105] [109] [110] [111] [102]
Le diagnostic de la MW regroupe alors un cortegravege de critegraveres agrave la fois
biochimiques cliniques cytologiques immunopheacutenotypiques et moleacuteculaires [65]
[51] [112] (Tableau 3)
46
Tableau 5 Deacutemarche diagnostique recommandeacutee pour la MW adapteacutee de [65] [51] [112]
47
Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme Workshop sur la MW sont
les suivants [66]
IgM monoclonale seacuterique quelle que soit sa concentration
Infiltration au myeacutelogramme par des petits lymphocytes avec diffeacuterenciation
plasmocytaire
Infiltration souvent diffuse agrave la biopsie meacutedullaire
Pheacutenotype des cellules tumorales IgM+ CD5-+ C10- CD19+
CD20+CD22+ CD23- CD25+ CD27+ CD103-
Le 2 egraveme workshop international de la MW a redeacutefini ces diffeacuterentes entiteacutes
(tableau 6)
Tableau 6 Criteres diagnostiques pour classer les gammapathies monoclonales
IGM benignes et la MW
48
1-2-Aspects heacutematologiques de la MW
La macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm (WM) reste agrave lrsquoheure actuelle une
maladie incurable [113]
La preacutesentation clinique est proteacuteiforme en raison des proprieacuteteacutes
physicochimiques ou de lrsquoactiviteacute anticorps de lrsquoIgM monoclonale Ces
caracteacuteristiques neacutecessitent une PEC multidisciplinaire par les heacutematologues les
neurologues et les internistes
En effet cette maladie peut ecirctre deacutecouverte fortuitement ou par une neuropathie
peacuteripheacuterique une cryoglobulineacutemie des manifestations cliniques lieacutees agrave un syndrome
drsquohyperviscositeacute ou des manifestations heacutematologiques avec une cytopeacutenie ou un
syndrome tumoral
Le rocircle de lrsquoheacutematologue est drsquoidentifier ce syndrome lymphoprolifeacuteratif de
poser lrsquoindication drsquoun traitement et de deacutecider du type de traitement
Le rocircle du neurologue est de deacuteceler au mieux le type de neuropathie
peacuteripheacuterique de rechercher une immunoglobuline monoclonale et drsquoen caracteacuteriser
lrsquoactiviteacute anticorps et drsquoaider lrsquoheacutematologue dans une prise en charge du patient
Le rocircle de lrsquointerniste est de suspecter ce diagnostic devant un purpura vasculaire
ou un acrosyndrome Ainsi qursquoil participe eacutegalement agrave la prise en charge diagnostique
du fait de la freacutequente intrication des manifestations de la MW avec drsquoautres
pathologies en tenant compte de lrsquoacircge des patients
Dans les formes plus seacutevegraveres il convient aussi de faire la part entre les
manifestations eacutevolutives iatrogegravenes auto-immunes ou lieacutees agrave lrsquoimmunosuppression
49
Rocircle de lrsquoheacutematologue
Lrsquoheacutematologue doit identifierer le type de lymphoprolifeacuteration et poser
lrsquoindication du traitement Les critegraveres diagnostiques deacutefinis lors du deuxiegraveme
workshop sur la MW IgM monoclonale seacuterique et infiltration meacutedullaire par de petits
lymphocytes avec diffeacuterenciation plasmocytaire de pheacutenotype IgM+ CD5ndash+ C10ndash
CD19+ CD20+ CD22+ CD23ndash CD25+ CD27+ FMC7+CD38+ CD103ndash [112]
Le taux du composant monoclonal IgM doit ecirctre obligatoirement mesureacute sur EPP
Lrsquoexistence drsquoune cryoglobuline ou drsquoagglutinines froides peut modifier la
quantification de lrsquoIgM et doit donc ecirctre rechercheacutee au diagnostic
Lrsquoheacutemogramme retrouve dans 60 des cas une Hb infeacuterieure agrave 120 Gl
Lrsquoheacutemostase retrouve souvent un allongement du TP ou lrsquoexistence drsquoune
thrombopathie teacutemoignant drsquoune interaction de lrsquoIgM avec les facteurs de la
coagulation circulants (fibrinogegravene facteur VIII Willebrand facteur V etc)
La mesure du β-2-microglobuline est facteur pronostique majeur on le retrouve
eacuteleveacute chez 50 des patients
Les patients preacutesentent une spleacutenomeacutegalie ou des adeacutenopathies dans 20 des
cas
Lrsquoexistence drsquoune IgM monoclonale nrsquoest pas synonyme de MW car elle peut
ecirctre observeacutee dans de nombreux syndromes lymphoprolifeacuteratifs B (la leuceacutemie
lymphoide chronique lymphomes malins non hodgkiniens) et dans les gammapathies
agrave IgM dites laquo beacutenignes raquo (MGUS) [32] [114] [30]
Certains patients bien que le taux drsquoIgM est eacuteleveacute et une infiltration meacutedullaire
importante sont asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie Ces patients ne
doivent pas commencer le traitement
50
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes
Les critegraveres pour initier un traitement sont la preacutesence de signes geacuteneacuteraux une
activiteacute deacuteleacutetegravere de lrsquoIgM (un syndrome drsquohyperviscositeacute cryoglobulineacutemie
neuropathie peacuteripheacuterique seacutevegravere maladie des agglutinines froides amylose AL etc)
une aneacutemie infeacuterieure agrave 10 gl etou des plaquettes infeacuterieures agrave 10010^9l ou une
masse tumorale importante [115] ( voir tableau 7 )
Les traitements ne permettent pas de preacutevenir la survenue de progressions
ulteacuterieures
Enfin lrsquoincidence des cancers est eacuteleveacutee chez ces patients (11 ) [116] [117]
Une eacutetude pronostique internationale permet drsquoidentifier 35 des patients requeacuterant
un traitement comme porteur drsquoune forme agrave haut risque avec une meacutediane de survie
estimeacutee agrave trois ans et demi
Ces patients sont deacutefinis par la preacutesence drsquoau moins trois des cinq critegraveres
suivants β-2-microglobuline supeacuterieure agrave 3 mgl acircge supeacuterieur agrave 65 ans
heacutemoglobine infeacuterieure agrave 115 gdl plaquettes infeacuterieures agrave 100000mm3 pic sur
lrsquoeacutelectrophoregravese supeacuterieur agrave 70 gl [45]
1-3-Traitement de la MW [118] [119] [114] [120]
Les plasmapheacuteregraveses sont efficaces pour baisser rapidement le taux drsquoIgM dont
80 sont intravasculaires Elles sont indiqueacutees srsquoil existe un syndrome
drsquohyperviscositeacute des interactions proteacuteine-proteacuteine et peuvent ecirctre efficaces srsquoil existe
une cryoglobuline ou une maladie des agglutinines froides symptomatiques
Le traitement de cette heacutemopathie a eacuteteacute longtemps le chloraminophegravene
administreacute en continu ou en discontinu ou lrsquoendoxan avec 50 de reacuteponse La
reacuteponse aux alkylants est lente entre quatre et six mois et les risques agrave long terme sont
les myeacutelodysplasies et les leuceacutemies secondaires
51
Les analogues des purines en particulier la fludarabine ont eacuteteacute utiliseacutes en premiegravere ligne avec des reacuteponses variant de 38 agrave 80
La reacuteponse est rapide Les analogues des purines utiliseacutes chez des patients en rechute permettent drsquoaboutir agrave 30 de reacuteponse Lrsquoassociation purine analogue et cyclophophamide semble prometteuse [121]
Le rituximab administreacute en monotheacuterapie agrave la dose conventionnelle permet drsquoobtenir chez les patients traiteacutes et non traiteacutes 40 de reacuteponse La toleacuterance est bonne en dehors drsquoune augmentation de lrsquoIgM chez 30 des patients (IgM flare) mais la reacuteponse est lente (en moyenne quatre mois) [122]
Le rituximab ne produit pas de toxiciteacute heacutematologique on le preacuteconise pour les patients cytopeacuteniques
Lrsquoadjonction de rituximab aux analogues des purines et cyclophophamide permet drsquoobtenir 90 de reacuteponse chez des patients traiteacutes ou non traiteacutes
Lrsquoautogreffe nrsquoest pas curative Lrsquoallogreffe est le seul traitement curatif mais avec une toxiciteacute eacutenorme [123]
a-Indications de traitement
Bien que certains patients preacutesentent un taux eacuteleveacute drsquoIgM et une infiltration meacutedullaire importante ils restent asymptomatiques et ne preacutesentent pas de cytopeacutenie
Ces patients ne doivent pas ecirctre traiteacutes le temps meacutedian de progression eacutetant de 69 ans Les facteurs pronostiques en faveur drsquoune maladie rapidement progressive sont une heacutemoglobine lt 115 gl une β-2 microglobuline gt 3 mgl et une IgM gt 30 gl [124] [125]
La combinaison de ces variables deacutefinit 3 groupes de patients agrave risque en absence de lrsquoun de ces critegraveres la meacutediane de progression est estimeacutee agrave 10 ans 2 ans si un facteur de mauvais pronostic et 6 mois si 2 ou 3 facteurs de mauvais pronostic Une autre eacutetude chez des patients asymptomatiques rapporte une meacutediane de survie sans eacuteveacutenement de 78 ans [126]
52
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques au diagnostic est de 15 ans
donc supeacuterieure agrave celle des patients neacutecessitant un traitement (8 ans) mais la meacutediane
de survie agrave partir du traitement est identique dans les deux groupes [127]
Le traitement doit ecirctre exclusif pour les patients symptomatiques et ne doit pas
ecirctre initieacute sur la base des taux seacuteriques de lrsquoIgM [128]
Certaines des consideacuterations pour linitiation du traitement incluent une
concentration dheacutemoglobine infeacuterieure agrave 100 g L un nombre de plaquettes infeacuterieur
agrave 100times10^9L une adeacutenopathie ou une organomeacutegalie significative une
hyperviscositeacute symptomatique une neuropathie seacutevegravere une amyloiumldose une
cryoglobulineacutemie une maladie de lagglutinine froide ou des preuves de la
transformation de la maladie [115] [56]
b-Les principaux critegraveres de reacuteponse
le tableau suivant reacutesume les principaux critegraveres dinitiation dun traitement au
cours de la MW
Tableau 7 critegraveres dinitiation de traitement dans la MW
53
Tableau 8 critegraveres de reacuteponse mise agrave jour drsquoapregraves le 3 egraveme workshop internationalde la MW
c-Options de traitement
La MW reste aussi incurable avec les theacuterapies disponibles agrave lrsquoheure actuelle Le
traitement est plutocirct axeacute sur le controcircle des symptocircmes et la preacutevention des dommages
aux organes cibles [129] [97] [130]
Il nexiste pas de traitement standard pour la MW mais plutocirct divers
meacutedicaments dont lefficaciteacute a eacuteteacute deacutemontreacutee seule ou en association (tableaux 9)
[131]
Les patients asymptomatiques doivent ecirctre suivis avec surveillance alors que les
patients symptomatiques doivent ecirctre pris en consideacuteration pour le traitement
La seacuteveacuteriteacute des symptocircmes dicte lintensiteacute du reacutegime de traitement en effet
plusieurs facteurs tels que lacircge les cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la
maladie et la candidature potentielle agrave la greffe de cellules souches doivent ecirctre pris
en compte
54
Des preacutecautions doivent ecirctre prises pour eacuteviter les traitements susceptibles de
compromettre la collecte de cellules souches chez les patients candidats agrave une greffe
de cellules heacutematopoiumleacutetiques autologues [67]
Dans le cadre du quatriegraveme atelier international sur la MW qui sest tenue les 29
et 30 juin 2007 agrave KosGregravece un groupe de consensus chargeacute de fournir les
recommandations de traitement pour la MW a mis agrave jour des recommandations sur les
options theacuterapeutiques compte tenu des reacutecentes publications et les reacutesultats des essais
cliniques en cours (tableau 9)
Dans les recommandations qui ont eacuteteacute annonceacutees lors du troisiegraveme International
Workshop e la MW le panel a examineacute les reacutesultats prometteuses des eacutetudes portant
sur lutilisation du rituximab agrave dose prolongeacutee ainsi que la theacuterapie combineacutee avec des
analogues nucleacuteosidiques plus lalkylation ou le rituximab avec une chimiotheacuterapie
combineacutee comme cyclophosphamide doxorubicine vincristine et prednisone (CHOP)
ou la cyclophosphamide et la DXM selon le cas pour le traitement de la MW et a
deacutetermineacute que de telles approches theacuterapeutiques eacutetaient susceptibles de donner des
reacuteponses au moins sont aussi bonnes sinon meilleures que celles obtenues
preacuteceacutedemment avec lutilisation recommandeacutee dun agent alkylant unique dun
analogue nucleacuteosidique ou la theacuterapie au rituximab agrave dose normale
Ces approches ont eacuteteacute consideacutereacutees comme des options raisonnables pour le
traitement des patients atteints de MW dans les deux paramegravetres de deacutepart et de
sauvetage Cependant des eacutetudes randomiseacutees portant sur lefficaciteacute et la toxiciteacute de
ces nouvelles approches sur les options de soins standards preacutealablement eacutetablies ont
eacuteteacute recommandeacutees pour discerner leacutetendue des prestations
Le groupe dexperts a souligneacute que les consideacuterations individuelles des patients
telles que la preacutesence de cytopeacutenies la neacutecessiteacute dun controcircle rapide de la maladie
lacircge et la candidature pour une transplantation autologue doit ecirctre prise en compte
dans leacutelaboration du choix dun traitement de premiegravere ligne et que pour les patients
55
qui peuvent ecirctre eacuteligibles agrave une transplantation autologue exposition agrave un alkylateur et
les analogues de nucleacuteosides doivent ecirctre deacutecourageacutes en raison des rapports suggeacuterant
que ces agents endommagent les cellules souches
Le groupe a eacutegalement examineacute les options pour le traitement des maladies en
rechute et a fourni des recommandations sur la reacuteutilisation dun agent de premiegravere
ligne lutilisation dagents myeacutelotoxiques combineacutes agrave la chimiotheacuterapie et lutilisation
de la thalidomide comme agent unique ou dans la theacuterapie combineacutee
En plus le groupe speacutecial a affirmeacute pour les patients un rocircle pour la
chimiotheacuterapie agrave forte dose avec des transplantations de cellules souches du sang
peacuteripheacuterique dans le reacutefractaire primaire ou une rechute de la maladie tout en
soulignant que les proceacutedures de transplantation allogeacutenique ou allogeacutenique non
myeacuteloablative doivent ecirctre prudentes compte tenu des risques eacuteleveacutes de mortaliteacute etou
de morbiditeacute qui y sont associeacutes et devrait ecirctre pris en consideacuteration dans le cadre dun
essai clinique
Depuis les recommandations du 3 egraveme atelier international sur la MW qui ont
eacuteteacute faites il y a quelques anneacutees un nouveau systegraveme international de pronostic par
eacutetapes pour la MW (IPSSWM) a eacuteteacute eacutelaboreacute et plusieurs essais cliniques explorant
lassociation de rituximab et de chimiotheacuterapie ont eacuteteacute signaleacutes
Le groupe a donc estimeacute que lactualisation des recommandations eacutetait
obligatoire
La formulation de lIPSSWM eacutetait un projet de collaboration multicentrique
reacutesultant de lanalyse dun grand nombre deacutetudes preacuteceacutedentes sur des patients non
traiteacutes symptomatiques qui ont besoin dun traitement
Selon lIPSSWM cinq caracteacuteristiques deacutefavorables (acircge plus de 65 ans
heacutemoglobine lt115 gdL nombre de plaquetteslt 100 10deg9L β 2- microglobulinelt 3
mgL et la concentration de proteacuteines monoclonales seacuteriquesgt 70 gL) deacutefinissent
trois groupes de risques
56
Un risque faible est deacutefini par la preacutesence dun adversaire caracteacuteristique et lacircge
de 65 ans le risque eacuteleveacute est deacutefini par la preacutesence de plus de 2 caracteacuteristiques
neacutegatives et un risque intermeacutediaire est deacutefini par la preacutesence de deux caracteacuteristiques
deacutefavorables ou lacircge supeacuterieur agrave 65 ans
Les taux de survie agrave 5 ans eacutetaient de 87 68 et 36 pour les groupes agrave
faibles risque agrave risque intermeacutediaire et agrave risque eacuteleveacute respectivement
Tableau 9 Recommendations du 4 egraveme workshop international de la MW
1-3-Traitement de lhyperviscosite
Lhyperviscositeacute est une urgence clinique meacutedicale Les symptocircmes sont le
reacutesultat de forces de cisaillement qui engendrent des dommages veineux et
comprennent des changements visuels reacutesultant dheacutemorragies reacutetiniennes en forme de
flammes deacutepistaxis de saignements gingivaux de maux de tecircte et de vertiges ainsi
que des manifestations plus seacutevegraveres comprennent la stupeur et le coma
57
Le syndrome dhyperviscositeacute survient lorsque la viscositeacute seacuterique est gt 4 cP ce
qui correspond agrave une IgM seacuterique dau moins environ 4000 mg dl La gestion
immeacutediate est leacutelimination des IgM de la circulation systeacutemique par plasmapheacuteregravese
La transfusion de culot globulaire doit ecirctre eacuteviteacutee avant la plasmapheacuteregravese afin
deacuteviter laugmentation de la viscositeacute seacuterique Bien quil ny ait pas dessais randomiseacutes
sur lutilisation de la plasmapheacuteregravese dans la gestion de lhyperviscositeacute leacutechange
plasmatique total (environ 3-4 l chez ladulte remplaceacute par lalbumine plutocirct que le
plasma) est reacutepeacuteteacute quotidiennement jusquagrave lrsquoobtention dune viscositeacute seacuterique
normale
La plasmapheacuteregravese ne modifie pas la progression de la maladie par conseacutequent
une fois la plasmapheacuteregravese termineacutee la chimiotheacuterapie doit ecirctre initieacutee
Cette approche permet eacutegalement deacuteviter la perte potentielle de meacutedicaments qui
peuvent ecirctre lieacutes aux proteacuteines dans le seacuterum [132]
1-4- Pronostic
La pertinence pronostique des critegraveres de mise en route du traitement est
deacutemontreacutee par la diffeacuterence de survie entre les patients asymptomatiques et les patients
symptomatiques [120]
La meacutediane de survie des patients asymptomatiques est de 15 ans agrave partir du
diagnostic celle des patients symptomatiques est de 8 ans cependant la meacutediane de
survie agrave partir du traitement est identique chez les deux [127]
Trois principaux facteurs pronostiques sont retrouveacutes dans la plupart des eacutetudes
pronostiques lrsquoacircge avec un seuil compris entre 60 et 70 ans la baisse du taux
drsquoheacutemoglobine lrsquoeacuteleacutevation du taux de β-2 microglobuline
58
Les autres facteurs de mauvais pronostic sont les cytopeacutenies la baisse
drsquoalbumine un amaigrissement lrsquoexistence de symptocircmes une eacuteleacutevation de la CRP
et du taux de LDH [133]
Un index pronostique international a eacuteteacute eacutetabli pour les patients symptomatiques
[134] il prend en compte lrsquoacircge (supeacuterieur agrave 65 ans) la baisse du taux drsquoheacutemoglobine
(moins de 115 gdl) lrsquoeacuteleacutevation du taux de beta - 2 microglobuline (supeacuterieur agrave plus
de 3mgl) (Tableau 10)
En plus de ces trois eacuteleacutements il prend en consideacuteration lrsquoimportance du
composant monoclonal agrave plus de 70 gl et lrsquoapparition drsquoune thrombopeacutenie agrave moins de
100 000 par millimegravetre cube
Traiteacutes par monochimiotheacuterapie (alkylants ou analogue des purines) les patients
acircgeacutes de moins de 65 ans avec au plus un seul critegravere de graviteacute sont agrave risque favorable
Les patients avec 3 critegraveres deacutefavorables ou plus sont agrave haut risque Les autres
patients sont agrave risque intermeacutediaire
Les meacutedianes de survie correspondantes sont indiqueacutees dans le Tableau 10 Cette
eacutetude souligne les significations diffeacuterentes des critegraveres de mise en route du traitement
et des facteurs pronostiques certains facteurs pronostiques comme lrsquoacircge ou
lrsquoeacuteleacutevation de la beta-2 microglobuline ne sont pas des critegraveres theacuterapeutiques en
revanche certains critegraveres drsquoinitiation du traitement comme le syndrome tumoral ou
lrsquohyperviscositeacute nrsquoont pas une grande valeur pronostique
En situation de rechute traiteacutee par une association comportant de la fludarabine
ce systegraveme pronostique reste pertinent pour identifier des patients agrave haut risque
Drsquoailleurs ce systegraveme pourra ecirctre ameacutelioreacute agrave lrsquoavenir par lrsquoapport de nouveaux
facteurs pronostiques biologiques et reste indice prometteur
59
Tableau 10 index pronostique international pour les patients porteurs de la MW neacutecessitant la mise
en route drsquoun traitement
2 - La polyglobulie de vaquez
2-1- introduction
La polyglobulie de Vaquez (PV) (ou polyglobulie primitive ou maladie de
Vaquez) est une affection rare deacutecrite par Louis Vaquez en 1892
Il srsquoagit drsquoune heacutemopathie maligne clonale qui appartient agrave la cateacutegorie des
SMP chroniques conseacutequence de lrsquoatteinte de la cellule souche heacutematopoiumleacutetique
multipotente devenue hypersensible agrave lrsquoeacuterythropoiumleacutetine secondairement agrave la mutation
du gegravene dune proteacuteine de la transduction du signal JAK 2
Il en reacutesulte une hyperplasie des trois ligneacutees myeacuteloiumldes preacutedominant sur la
ligneacutee eacuterythroblastique avec une augmentation du nombre absolu des heacutematies ou
polycytheacutemie de lrsquoheacutematocrite et du volume sanguin total [135] [136]
La MV est une affection qui touche principalement les adultes acircgeacutes de 60 agrave 80
ans mais une survenue avant lrsquoacircge de 40 ans est eacutegalement possible Son incidence
srsquoeacutelegraveve agrave plus de 20 cas pour 100 000 personnes par an Le sexe masculin en est
leacutegegraverement plus souvent affecteacute [13]
60
2-2-physiopathologie
La maladie de Vaquez est caracteacuteriseacutee par une prolif0ration non controleacutee de
lensemble des ligneacutees myeacuteloiumldes Elle fait partie du groupe daffections deacutesigneacute sous
le nom de syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs
Elle est la conseacutequence dune transformation dune mutation dune cellule souche
heacutematopoeacutetique multipotente
Cette transformation a dans la maladie de Vaquez deux conseacutequences la
cellule multipotente muteacutee est lorigine dune prolifeacuteration clonale qui aboutit agrave la
production de la quasi-totaliteacute des heacutematies polynucleacuteaires et plaquettes la
diffeacuterenciation de cette cellule multipotente est anormale la prolifeacuteration des cellules
circulantes nest pas controleacutee et concerne principalement les heacutematies
Le caractegravere clonal de la maladie de Vaquez a eacuteteacute deacutemontreacute en utilisant le
polymorphisme lieacute agrave linactivation du chromosome X Cette deacutemonstration a eacuteteacute faite
initialement chez de rares patientes porteuses dune maladie de Vaquez et
heacuteteacuterozygotes pour lenzyme G6PD [137]
Elle a ensuite eacuteteacute confirmeacutee avec les techniques de biologie moleacuteculaire Alors
que chez le sujet normal les preacutecurseurs de la ligneacutee eacuterythroblastique ne forment de
colonies en milieu semi-solide quen preacutesence dEPO dans le milieu de culture chez
les patients porteurs dune maladie de Vaquez les preacutecurseurs eacuterythroiumldes forment des
colonies sans adjonction dEPO [138]
Cette pousseacutee spontaneacutee est interpreacuteteacutee diffeacuteremment dans la litteacuterature pour
certains la croissance des preacutecurseurs est reacuteellement indeacutependante de IEPO ainsi que
pour dautres il sagit dune hypersensibiliteacute des preacutecurseurs aux traces dEPO preacutesentes
dans le seacuterum du milieu de culture
Cette pousseacutee spontaneacutee constitue actuellement le meilleur test pour le diagnostic
de maladie de Vaquez
61
La nature exacte de la mutation responsable de laffection reste mysteacuterieuse
Des anomalies chromosomiques sont parfois observeacutees dans la maladie de
Vaquez (25 des cas) Mais il ny a pas danomalie speacutecifique une deacuteleacutetion du bras
long du chromosome 20 est constateacutee dans 10 agrave 15 des cas
La reacutegion deacuteleacuteteacutee est longue et lidentification dun gegravene responsable est difficile
[139]
Les rares cas de polyglobulie primitive famliale lieacutee agrave une mutation ponctuelle du
gegravene du reacutecepteur de IEPO responsable dune reacuteponse exageacutereacutee agrave cette hormone a fait
eacutevoquer le possible rocircle dune anomalie du reacutecepteur de IEPO dans la genegravese de la
maladie de Vaquez [140]
Une telle anomalie na pu actuellement ecirctre deacutemontreacutee [141] [142]
Des travaux reacutecents ont montreacute que les preacutecurseurs eacuterythroiumldes de la maladie de
Vaquez eacutetaient hypersensibles dautres facteurs de croissance en particulier stem cell
factor et insulin growth factor (IGF-1) [143]
Ces derniers travaux incitent agrave proposer que la maladie de Vaquez pourrait etre la
conseacutequence dune anomalie acquise dun processus de transduction dun signal donneacute
par un facteur de croissance apregravesfixation sur son reacutecepteur [144]
2-3 -manifestations cliniques
Des signes fonctionnels en rapport avec lrsquoaugmentation de la viscositeacute sanguine
peuvent ecirctre reacuteveacutelateurs de la polyglobulie comme des ceacutephaleacutees des vertiges des
mouches volantes des bourdonnements drsquooreilles
Des crises drsquoeacuterythromeacutelalgies sont inconstantes mais eacutevocatrices La maladie
peut aussi se reacuteveacuteler agrave lrsquooccasion drsquoune complication aigueuml vasculaire essentiellement
thrombotique
62
Lrsquoexamen clinique met en eacutevidence une eacuterythrose cutaneacutee preacutedominant agrave la face (legravevres nez oreilles) aux paumes des mains et une eacuterythrose muqueuse visible dans la bouche et au niveau des conjonctives
Une fois constitueacute le tableau clinique de la maladie peut associer plusieurs types de signes Un prurit rebelle souvent deacuteclencheacute par le contact avec lrsquoeau est particuliegraverement eacutevocateur dans ce contexte il est tregraves souvent retrouveacute au cours de lrsquoeacutevolution de la maladie et srsquoaccompagne drsquoune seacutecheresse cutaneacutee Des crises de goutte peuvent survenir en raison drsquoune hyperuriceacutemie
Les signes cardiovasculaires sont domineacutes par les accidents thrombotiques qui peuvent survenir dans tous les territoires membres coronaires vaisseaux ceacutereacutebraux veines sus-heacutepatiques(syndrome de Budd-Chiari)
On observe freacutequemment une discregravete hypertension arteacuterielle qui augmente le risque vasculaire et est volontiers associeacutee agrave drsquoautres manifestations cardiovasculaires (angor claudication intermittente)
Les manifestations neurologiques sont directement lieacutees agrave lrsquohyperviscositeacute et vont des simples ceacutephaleacutees vertiges parestheacutesies aux accidents plus seacutevegraveres (ischeacutemies ou heacutemorragies ceacutereacutebrales)
Des manifestations digestives sont souvent retrouveacutees parfois lieacutees agrave lrsquoexistence drsquoun ulcegravere gastrique dont la freacutequence est 4 agrave 5 fois plus importante chez ces patients par rapport agrave la population geacuteneacuterale
Des manifestations heacutemorragiques mineures sont freacutequentes (eacutepistaxis gingivorragies ecchymoses) Des eacutepisodes heacutemorragiques plus graves peuvent survenir en particulier des heacutemateacutemegraveses pouvant mettre en jeu le pronostic vital
Enfin une spleacutenomeacutegalie est preacutesente dans environ deux tiers des cas en regravegle modeacutereacutee Alors que la plupart des autres signes cliniques lieacutes agrave lrsquohyperviscositeacute sanguinepeuvent se voir dans toute polyglobulie quelle que soit son origine la preacutesence drsquoune spleacutenomeacutegalie est un critegravere diagnostique majeur en faveur du caractegravere primitif de la polyglobulie
63
2-4-Diagnostic clinico-biologique
a-critegraveres diagnostiques
EVOLUTION DES CRITERES DIAGNOSTIQUES
Les critegraveres diagnostiques de la maladie de Vaquez ont progresseacutes au cours du
temps [145] [146] et une mise agrave jour de ces critegraveres a eacuteteacute publieacutee reacutecemment (critegraveres
OMS 2016 )[147] (Tableau 11 )
Tableau 11 Classification OMS 2016
64
b - Affirmer une polyglobulie vraie
Comme connu une polyglobulie vraie se manifeste par une augmentation de
lrsquoheacutemoglobine de lrsquoheacutematocrite et du nombre de globules rouges
Dans plusieurs situations on peut observer une augmentation drsquoun ou plusieurs
paramegravetres eacuterythrocytaires sans que ces anomalies ne constituent de vraies
polyglobulies il srsquoagit principalement des syndromes thalasseacutemies heacuteteacuterozygotes et
de lrsquoheacutemoconcentration
La suspicion drsquoune vraie polyglobulie est eacutetablie en premiegravere intention sur les
paramegravetres de la NFS et en particulier sur le taux drsquoheacutemoglobine ainsi que
lrsquoheacutematocrite
Concernant le taux drsquoheacutemoglobine le seuil a eacuteteacute reacuteeacutevalueacute agrave la baisse dans la
reacutevision des critegraveres diagnostiques OMS 2016
En effet les valeurs seuils choisies par lrsquoOMS pour les critegraveres diagnostiques de
la PV de 2008 [146] soit un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL chez lrsquohomme
ou agrave 165 gdL chez la femme nrsquoeacutetaient pas assez sensibles puisque seuls 35 des
hommes atteints de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 185 gdL et seules 63
des femmes atteintes de PV ont un taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdL [148]
A noter qursquoil existe souvent une part drsquoheacutemodilution associeacutee agrave la polyglobulie
[149]
Au contraire 14 des hommes et 35 des femmes ont un taux drsquoheacutemoglobine
supeacuterieur agrave ces seuils sans avoir de polyglobulie [148]
Le taux de lrsquoheacutematocrite semble plus fiable que le taux drsquoheacutemoglobine pour le
diagnostic de polyglobulie vraie Plus lrsquohte augmente et plus la probabiliteacute drsquoune
polyglobulie vraie augmente [150]
65
Selon les critegraveres anciens cette derniegravere pouvait ecirctre confirmeacutee avec quasi-
certitude devant un heacutematocrite supeacuterieur agrave 60 chez un homme ou supeacuterieur agrave 56
chez une femme en lrsquoabsence de deacuteshydratation [151]
En utilisant ces critegraveres baseacutes sur le taux drsquoheacutemoglobine etou lrsquoheacutematocrite il
est estimeacute que pregraves de 45 des patients porteurs drsquoune PV ne reacutepondent pas aux
critegraveres diagnostiques si le VGT nrsquoeacutetait pas mesureacute [150] [152] [153]
Ces patients sont porteurs de ce qui a eacuteteacute nommeeacute une maladie de Vaquez
laquomasqueacutee raquo ou laquo preacutecoce raquo et deacuteveloppent autant voire plus de complications que les
autres patients atteints de maladie de Vaquez laquo vraie raquo avec plus de transformations
en LAM ou MF et un moins bon pronostic en survie [153]
De nombreuses modifications des critegraveres diagnostiques de la PV ont eacuteteacute
envisageacutees et publieacutees suite agrave ces constatations [147] [152] [154]
Le British Committee for Standards in Hematology (BCSH) a redeacutefini ces
critegraveres en retenant comme critegravere majeur du diagnostic un seuil drsquohte supeacuterieur agrave 52
chez lrsquohomme et 48 chez la femme [155]
Les critegraveres OMS 2016 ont eacutegalement choisi de retenir des seuils plus bas
qursquoauparavant taux drsquoheacutemoglobine supeacuterieur agrave 165 gdl chez lrsquohomme ou 16 gdl
chez la femme ou un heacutematocrite supeacuterieur agrave 49 chez lrsquohomme ou 48 chez la
femme [147]
Lrsquoexamen de reacutefeacuterence reste cependant la mesure isotopique du VGT
puisqursquoune polyglobulie vraie est deacutefinie par une augmentation du VGT supeacuterieure agrave
25 du VGT theacuteorique rapporteacute agrave la surface corporelle calculeacutee agrave partir de la taille et
du poids du patient Ce seuil est lui consensuel fixeacute par un panel drsquoexperts [156]
Cet examen est donc fortement recommendeacute lorsqursquoil paraicirct neacutecessaire de
confirmer la reacutealiteacute de la polyglobulie (heacutematocrite ou heacutemoglobine proche de la
valeur haute de la norme ndash en particulier en cas drsquoheacutematocrite entre 48 et 52 [150]
66
thrombocytose spleacutenomeacutegalie thrombose splanchnique mecircme avec une NFS
normalehellip) [157] [158]
Pourtznt cet examen nrsquoest pas toujours jugeacute indispensable ou non prescrit pour
des questions drsquoaccessibiliteacute suivant les centres de deacutelai de programmation ou de
dureacutee de lrsquoexamen (environ 2 heures)
Affirmer une origine clonale Un autre critegravere majeur est la preacutesence drsquoune
anomalie clonale sur un preacutelegravevement sanguin en prioriteacute la mutation de JAK2 V617F
preacutesente chez plus de 95 des patients porteurs drsquoune PV [159] qui semble agravelrsquoheure
actuelle un examen facilement reacutealisable en pratique clinique Avec la deacutecouverte
drsquoautres anomalies clonales le bilan en biologie moleacuteculaire peut ecirctre compleacuteteacute [160]
avec en particulier la recherche des mutations de lrsquoexon 12 de JAK2 preacutesentes chez
environ 2 des patients [161] [162]
c - Place de la biopsie meacutedullaire
Dans les derniegraveres recommandations internationales la biopsie meacutedullaire a une
place majeure dans le diagnostic de PV et elle preacutesente lrsquoun des critegraveres majeurs
[147] [163]
Par ailleurs les critegraveres OMS 2016 ont proposeacute drsquoabaisser le seuil drsquoheacutemoglobine
afin drsquoaugmenter la sensibiliteacute du diagnostic en utilisant la biopsie meacutedullaire de
faccedilon systeacutematique afin drsquoaugmenter la speacutecificiteacute du diagnostic Il srsquoagit neacuteanmoins
un acte invasif et parfois douloureux
d - Place du dosage de lrsquoEPO sanguine
Le dosage de lrsquoeacuterythropoiumleacutetine (EPO) sanguine permet de compleacuteter facilement
les critegraveres diagnostiques Un taux drsquoEPO bas est en effet tregraves speacutecifique drsquoune PV
mais environ 20 des patients porteurs drsquoune PV ont un taux drsquoEPO normal ou eacuteleveacute
[164] [165] [166]
67
e - Place de la culture des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes
Cet examen est un test fonctionnel qui examine la capaciteacute des progeacuteniteurs agrave
former des colonies mecircme en lrsquoabsence drsquoEPO
Cet examen peut donc apporter des arguments tous en faveur drsquoune polyglobulie
primitive [157] [167]
Il peut ecirctre reacutealiseacute sur une simple prise de sang et non obligatoirement dans la
moelle Cependant sa reacutealisation nrsquoest pas assureacutee dans tous les centres il manque de
standardisation sa reacutealisation reste longue et coucircteuse [160]
Cet examen tend donc agrave disparaicirctre des critegraveres diagnostiques [147] [163]
68
Tableau 12 Evolution des critegraveres diagnostiques OMS au cours des anneacutees 2001_2008_2016
69
2-5 Diagnostic diffeacuterentiel
Comme nous lrsquoavons vu il convient tout drsquoabord drsquoeacutecarter les causes de laquofausseraquo
polyglobulie en particulier les syndromes thalasseacutemiques heacuteteacuterozygotes et
lrsquoheacutemoconcentration
Parmi les causes de laquo vraie raquo polyglobulie on distingue des causes primitives
(lieacutees agrave un deacutefaut intrinsegraveque des progeacuteniteurs eacuterythroiumldes causeacute par une mutation au
niveau de cellules souches ou progeacuteniteurs heacutematopoiumleacutetiques et entraicircnant une reacuteponse
exageacutereacutee aux cytokines et agrave lrsquoEPO) et des causes secondaires (sans anomalie
intrinsegraveque des cellules heacutematopoiumleacutetiques lieacutees agrave une augmentation anormale du taux
drsquoEPO)
Polyglobulies primitives acquises syndromes myeacuteloprolifeacuteratifs
- Polyglobulie de Vaquez il srsquoagit de la cause principale de polyglobulie
primitive acquise
- Thrombocyteacutemie essentielle il srsquoagit du principal diagnostic diffeacuterentiel et il
peut ecirctre conseilleacute de reacutealiser une mesure du VGT en cas de thrombocytose avec des
valeurs drsquoheacutemoglobine ou drsquoheacutematocrite limite
A prendre en compte qursquoune polyglobulie peut ecirctre fausseacutee voire masqueacutee par
une heacutemodilution ou une carence martiale qursquoil faudra aussi la rechercher
- Myeacutelofibrose primitive la spleacutenomeacutegalie est en geacuteneacuteral plus importante et il
existe des anomalies au frottis sanguin telles que la preacutesence de dacryocytes ou drsquoune
eacuterythro-myeacuteleacutemie
- LMC il existe en geacuteneacuteral peu de problegravemes diagnostiques entre PV et LMC
les formes de LMC polyglobuliques eacutetant exceptionnelles ndash parfois deacutecrites dans des
cas ougrave lrsquoon observe la coexistence drsquoune mutation V617 de JAK2 et drsquoun transcrit
BCR-ABL [168]
70
Figure 9 Principaux diagnostics diffeacuterentiels devant une polyglobulie
2-6- Traitement et eacutevolution [169] [170] [171]
La survie meacutediane est de lrsquoordre de 18 mois sans traitement elle est surtout lieacutee
aux complications thrombotiques mais elle est supeacuterieure agrave 10 ans avec les moyens de
prise en charge actuels
Dans les 3 premiegraveres anneacutees suivant le diagnostic ce sont essentiellement les
complications thrombotiques qursquoil faudra preacutevenir au maximum car elles preacutesentent
la premiegravere cause de mortaliteacute
71
Les deacutecegraves par complications heacutemorragiques sont beaucoup moins freacutequents
Crsquoest souvent apregraves la dixiegraveme anneacutee que diverses modifications heacutematologiques vont
apparaicirctre
Dans une partie des cas la polyglobulie est suivie drsquoune aneacutemie avec
deacuteformation eacuterythrocytaire (heacutematies en larme anisopoiumlkilocytose) une
hyperleucocytose drsquoimportance variable et une eacuterythromyeacuteleacutemie modeacutereacutee Une
spleacutenomeacutegalie monstrueuse Une thrombopeacutenie ainsi que des blastes circulants
peuvent se rencontrer La BOM montrera lrsquoinstallation progressive drsquoune myeacutelofibrose
collagegravene puis drsquoune veacuteritable osteacuteomyeacuteloscleacuterose avec insuffisance meacutedullaire
La meacutetaplasie myeacuteloiumlde avec myeacutelofibrose ou spleacutenomeacutegalie myeacuteloiumlde chronique
est ainsi une complication tardive de la PV
Le deacutecegraves survient en moyenne 2 agrave 3 ans apregraves lrsquoapparition de la MF Lrsquoeacutevolution
en leuceacutemie aigueuml constitue une cause majeure engageant le pronostic vital
repreacutesentant entre 15 et 20 des causes de deacutecegraves selon les eacutetudes
a-Traitement
Stratification des risques Qui devrait nous traitons
Vu que la PV est en geacuteneacuteral associeacutee agrave une longue latence clinique linitiation de
la theacuterapie vise agrave preacutevenir les complications de la maladie agrave savoir la thrombose
leacutevolution vers la MF et la transformation en LAM
Il a eacuteteacute deacutemontreacute de maniegravere assez constante que ces facteurs sont indeacutependants
lun de lautre pour preacutevoir le risque de thrombose acircge supeacuterieur agrave 60 ans et un
anteacuteceacutedent de thrombose anteacuterieur [172] une Heacutematocrite eacuteleveacutee [173] et une
leucocytose [174] mais pas une thrombocytose aboutissent eacutegalement dans le
deacuteclenchement des complications thrombotiques
Plusieurs modegraveles de pronostic ont eacuteteacute proposeacutes pour les patients atteints de PV
72
Le choix du traitement doit tenir compte de deux objectifs
- reacuteduire la viscositeacute sanguine afin deacuteviter les complications vasculaires et
limiter la freacutequence des modifications heacutematologiques myeacutelofibrose et leuceacutemie
aigue
Theacuterapie de premiegravere ligne
Saigneacutees
Elles permettent de reacuteduire tregraves rapidement le VGT et donc la viscositeacute
supprimant ainsi la cause principale des manifestations fonctionnelles et des
complications vasculaires Des saigneacutees de 300 agrave 400 ml 2 agrave 3 fois par semaine
permettent de baisser rapidement lheacutematocrite agrave 50 chez lhomme et 45 chez la
femme
Chez les sujets acircgeacutes la perfusion dun soluteacute de macromoleacutecules pourra etre utile
pour eacuteviter une mauvaise toleacuterance lieacutee agrave la reacuteduction brutale du volume plasmatique
Les saigneacutees ne sont plus utiliseacutees comme traitement de fond La carence en fer
freinant leacuterythropoiegravese ne devait pas ecirctre corrigeacutee sous peine dinefficaciteacute du
traitement elle eacutetait cependant le plus souvent assez bien toleacutereacutee
En revanche un traitement prolongeacute par saigneacutees favorisait laugmentation de la
thrombocytose en effet leacutevolution vers la fibrose apparait plus preacutecocement chez les
patients traiteacutes par phleacutebotomie seule [175]
Le traitement de fond repose donc sur lutilisation de myeacutelosuppresseurs
Phosphore 32
Ce traitement est utiliseacute depuis plus drsquoune cinquantaine drsquoanneacutee il est
administreacute par voie veineuse une dose unique 01 mcikg est habituellement
suffisante pour obtenir en deux agrave trois mois une reacutemission dont la dureacutee deacutepasse 3 ans
dans la moitieacute des cas [176]
73
Pourtantant le risque leuceacutemogegravene a conduit agrave reacuteserver ce traitement aux patients
ageacutes ou ne pouvant pas suivre une surveillance biologique reacuteguliegravere
Lassociation P32-Hydreacutea permet de prolonger la dureacutee de la reacutemission induite
par le P32 et agrave long terme de baisser les doses totales de P32 administreacutees
En effet cette combinaisant augmente la freacutequence des eacutevolutions leuceacutemiques
[177]
Vitamine B12 et transcobalamine
Le taux seacuterique de vitamine B12 est freacutequemment eacuteleveacute dans la PV comme dans
les autres syndromes myeacuteIoprolifeacuteratifs Une eacuteleacutevation du taux des transcobalamines
essentiellement de la transcobalamine III est plus souvent retrouveacutee [178]
Traitement antiagreacutegant plaquettaire
Afin de diminuer le risque thrombotique certains preacuteconisent dassocier au
traitement myeacuteIosuppresseur (dont le rocircle est depermettre le controcircle de chiffre des
plaquettes) agrave un traitement antiagreacutegant plaquettaire IrsquoAspirine
Les premiegraveres exp raquorimentations avec de posologies fortes ont eacuteteacute rapidement
interrompues du fait de la survenue dheacutemorragies digestives
II est actuellement deacutemontreacute que de faibles posologies (50 agrave 100 mg) dAspirine
ont la mecircme efficacieacute antithrombotique que de fortes posologies sans en avoir la
toxiciteacute gastro-intestinale De plus un excegraves de production de thromboxane A2 a eacuteteacute
deacutemontreacute au niveau des plaquettes des patients porteurs dune maladie de Vaquez
Cette production excessive est corrigeable par de faibles posologies dAspirine
(50 mg par jour) La prescription dAspirine agrave faible posologie (50 mg par jour)
apparait donc raisonnable en sachant que ce traitement doit ecirctre interrompu en
preacutesence de signes heacutemorragiques
74
Les thromboses les heacutemorragies et lhypertension systeacutemique sont connues
conseacutecutives agrave lhyperviscositeacute associeacutee agrave laugmentation de la masse cellulaire
caracteacuteristique de la PV [179]
En effet les recommandations actuelles pour les patients PV agrave faible risque de
thrombose (acircge lt 60 anssans anteacuteceacutedent de thrombose ou dheacutemorragie majeure)
comprennent un controcircle eacutetroit des facteurs de risque cardiovasculaires aspirine agrave
faible dose et phleacutebotomie agrave reacuteduire lheacutematocrite en dessous de 45 [180]
Les Patients preacutesentant un risque plus eacuteleveacute de thrombose et de complications
connexes (acircge supeacuterieur agrave 60 ans etou anteacuteceacutedents de thrombose) doivent ecirctre
envisageacutes pour une theacuterapie cytoreacuteductrice en plus des traitements preacutecegravedents
La cytoreacuteduction peut eacutegalement ecirctre envisageacutee pour les patients atteints de
maladie agrave faible risque qui ne tolegravere pas la phleacutebotomieou qui ont des symptocircmes lieacutes
agrave la maladie ou une spleacutenomeacutegalie progressive ou qui ont une numeacuteration plaquettaire
gt 150010^9L (et donc un risque eacuteleveacute dheacutemorragie) [164] ou de leucocytose
progressive [174]
Il a eacuteteacute deacutemontreacute par la suite que des doses daspirine beaucoup plus faibles a
connu une reacuteduction similaire du risque de thrombose [181] avec une meilleure
toleacuterance [182]
Les anciennes eacutetudes ont supposeacute que la freacutequence de survenue de la thrombose
dans la PV eacutetait correacuteleacute directement au taux dhte surtout lorsquil deacutepasse 45 [173]
Outre un deacutebit ceacutereacutebral sous-optimal a eacuteteacute deacutemontreacute chez les patients avec des
taux dheacutematocrite entre 46 et 52 [183]
Par la suite une forte incidence de la thrombose a eacuteteacute observeacutee dans une eacutetude
prospective nommeacutee Polycytheacutemia vera study group 1 (PVSG-1) qui a utiliseacute une
cible heacutematocrite de 52 pour le bras de traitement de la phleacutebotomie [184]ces
observations essentielles ont conduit agrave ladoption dun taux dheacutematocrite cible
75
infeacuterieur agrave 45 dans les eacutetudes suivantes et dans la pratique clinique de routine
mecircme srsquoil existe un manque de donneacutees provenant deacutetudes prospectives randomiseacutees
en abordant la valeur des diffeacuterents seuils dheacutematocrite dans la gestion des PV
Hydroxyurea
Actuellement les choix de traitement cytoreacuteducteur de premiegravere ligne pour les
patients avec PV agrave haut risque comprennent HU ou linterfeacuteron α (IFN α) [180]
HU est un puissant inhibiteur de la ribonucleacuteotide reacuteductase qui interfegravere avec
lADN la reacuteparation des cellules humaines irradieacutees par les ultraviolets
La reacuteponse complegravete a eacuteteacute deacutefini comme un heacutematocrite lt 45 sans
phleacutebotomie plaquettes numeacuteration 40010^9L numeacuteration des globules blancs
compter 1010^9L taille normale de la rate agrave limagerie et absence des symptocircmes
lieacutes agrave la maladie Une reacuteponse partielle a eacuteteacute deacutefinie comme une absence de la reacuteponse
mais lobtention dun heacutematocrite lt 45 sans phleacutebotomie ou 3 ou plus des autres
critegraveres
Atteindre la reacuteponse complegravete ou partielle ne sest pas traduite par une
ameacutelioration de la survie ou une diminution de la thrombose ou des saignements [185]
En 2013 lELN sest donc reacuteuni pour publier des recommandations reacuteviseacutees pour
leacutevaluation des reacuteponses [186]
La deacutefinition des eacuteleacutements dune reacuteponse complegravete tien compte des eacuteleacutements
suivants (1) reacutesolution de la maladie et ameacutelioration des symptocircmes pendant au
moins 12 semaines (2) la normalisation des numeacuteration des globules blancs
peacuteripheacuteriques (WBC 10 109L plaquettes compte 400 109L et heacutematocrite lt 45
sans phleacutebotomie) pendant au moins trois mois (3) absence de progression
deacuteveacutenements et de maladies vasculaires et (4) disparition des anomalies
histologiques de la MO
76
Pour la deacutefinition de la reacuteponse partielle les 3 premiers critegraveres doivent ecirctre
respecteacutes en labsence de reacutemission histologique de la MO
IFN-α
LIFN-α est un agent pleacuteiotropique caracteacuteriseacute par un pouvoir antiangiogeacutenique
antiprolifeacuterative proapoptotiqueet des proprieacuteteacutes immunomodulatrice et
diffeacuterenciatrice [187]
Le meacutedicament sest reacuteveacuteleacute efficace pour normaliser la thrombocytose
leacuterythrocytose la leucocytosela spleacutenomeacutegalie et la constitution des symptocircmes [169]
[188]
Cependant des recherches plus approfondies ont conduit agrave lintroduction dune
nouvelle formulation dun meacutedicament avec lajout dun polyeacutethylegravene glycol (PEG) agrave la
moleacutecule native dIFN-α
Le PEG-IFN-α a plusieurs avantages par rapport agrave la forme nue elle a une
demi-vie plus longue et une plus grande stabiliteacute ( donc neacutecessitant des administrations
moins freacutequentes) il est moins immunogegravene et est potentiellement mieux toleacutereacutee
[189]
Theacuterapie de deuxiegraveme ligne
Pour les sujets dont la maladie nrsquoa pas reacutepondu agrave la theacuterapie de premiegravere ligne
(HU etou interfeacuteron) les autres options de traitement qui existent comprennent des
agents alkylants et P-32
Neacuteanmoins un ensemble de preuves montre que ces agents aboutissent agrave une
eacuteleacutevation de la transformation en leuceacutemie chez les patients atteints de PV [190]
[191]
77
Evolution et complications
Les complications heacutematologiques font actuellement toute la graviteacute de la MV
Elles surviennent le plus souvent tardivement La progression vers une insuffisance
meacutedullaire avec myeacuteIofibrose sobserve dans 25 agrave 30 des cas
Le diagnostic est suspecteacute degraves le deacutebut devant la diminution des besoins
theacuterapeutiques la reacuteapparition dune spleacutenomeacutegalie puis linstallation dune aneacutemie
avec deacuteformation des heacutematies (heacutematies en larmes) ainsi qursquoune eacuterythroblastose
La biopsie meacutedullaire confirme le diagnostic en montrant une myeacuteIofibrose ou
plus tardivement une osteacuteomyeacuteIoscleacuterose La survie moyenne apregraves installation de la
fibrose rarement qursquoelle deacutepasse trois ans et la mort survient dans un tableau
dinsuffisance cardiaque (du fait de lhypervoleacutemie induite par la spleacutenomeacutegalie) avec
complications infectieuses ou heacutemorragiques lieacutees agrave linsuffisance meacutedullaire
Leacutevolution vers une leuceacutemie aigue sobserve dans 10 agrave 15 des cas Suspecteacutee
davant linstallation dune pancytopeacutenie plus ou moins seacutevegravere elle est confirmeacutee par le
myeacuteIogramme ou parfois la biopsie meacutedullaire Iorsque la leuceacutemie aigue est associeacutee agrave
une myeacuteIofibrose II sagit le plus souvent de LAM
Certaines proliferations leuceacutemiques impliquent plusieurs ligneacutees avec preacutesence
de preacutecurseurs des ligneacutees plaquettaires et eacuterythroides Les leuceacutemies aigues
lymphoblastiques sont exceptionnelles Le pronostic de ces leuceacutemies aigues est tregraves
sombre
Les chimiotheacuterapies ne donnent que exclusivement une reacutemission qui est souvent
incomplegravete et toujours de courte dureacutee
78
3-La dreacutepanocytose
3-1 introduction [192]
La dreacutepanocytose est une maladie geacuteneacutetique de lrsquoheacutemoglobine (Hb) qui se
transmet sur un mode autosomique reacutecessif Elle reacutesulte de la mutation sur le
chromosome 11 du sixiegraveme codon de la chaicircne β globine de lHb (GAG GTG)
entraicircnant la substitution dun acide glutamique par une valine (GLU VAL) sur la
proteacuteine Cette mutation provoque la synthegravese drsquoune Hb anormale lrsquoHbS
LHbS est capable de polymeacuteriser dans certaines circonstances provoquant la
falciformation des globules rouges (GR) dougrave le terme daneacutemie agrave heacutematies falciformes
ou sickle-cell anemia des Anglo-Saxons Les sujets homozygotes pour la mutation et
certains sujets heacuteteacuterozygotes composites SC et Sβ+ ont un syndrome dreacutepanocytaire
majeur alors que les sujets heacuteteacuterozygotes sont porteurs du trait dreacutepanocytaire AS et ne
deacuteveloppent pas la maladie
Selon les projections de lrsquoOrganisation mondiale de la santeacute (OMS) le nombre
de porteurs drsquoanomalies de lrsquoheacutemoglobine devrait au cours des prochaines deacutecennies
se stabiliser agrave environ 8 de la population mondiale
Cette estimation tient compte agrave la fois drsquoune croissance seacutelective des populations
atteintes et des progregraves de la meacutedecine [193]
Le Maroc agrave lrsquoinstar des autres pays du pourtour meacutediterraneacuteen et le moyen
orient est une reacutegion de faible endeacutemie La dreacutepanocytose touche 1 agrave 2 de la
population drsquoAfrique du Nord Maghreacutebine [194]
3-2-physiopathologie
La dreacutepanocytose est une heacutemoglobinopathie heacutereacuteditaire dont la seacuteveacuteriteacute est tributaire de lrsquointeraction de multiples meacutecanismes propres au deacuteclenchement des
eacuteveacutenements vaso-occlusifs [195] lrsquoatteinte pouvant ecirctre micro ou macro vasculaire
79
impliquant de nombreux facteurs
facteurs lieacutes aux GR polymegraveres dHbS anomalies rheacuteologiques globulaires (deacuteshydratation fragiliteacute meacutecanique baisse de deacuteformabiliteacute augmentation de la
viscositeacute sanguine preacutesence de cellules denses)
facteurs lieacutes aux globules blancs (GB)
facteurs extra-eacuterythrocytaires heacutemostase endotheacutelium vasculaire
Echelon moleacuteculaire la polymeacuterisation
En milieu deacutesoxygeacuteneacute lrsquoHbS se polymeacuterise et se colle agrave la membrane du GR
Cette polymeacuterisation deacutepend de la concentration en Hb (concentration
corpusculaire moyenne en Hb [CCMH]) de la composition de lHb (preacutesence dautres Hb HbF et C notamment) de la saturation en oxygegravene (O2) de la tempeacuterature du
pH et de leacutequilibre ionique
La polymeacuterisation aura pour conseacutequences
cristallisation de lrsquoHbS et deacuteformation caracteacuteristique irreacuteversible du GR en faucille le dreacutepanocyte
augmentation de la rigiditeacute des GR favorisant leur accumulation dans la microcirculation
augmentation de la viscositeacute sanguine
rupture et fragmentation des eacuterythrocytes
augmentation de la permeacuteabiliteacute cationique du GR induisant sa deacuteshydratation
Echelon cellulaire
GR
La deacuteshydratation pheacutenomegravene important dans la constitution de laneacutemie et la
diminution de dureacutee de vie eacuterythrocytaire est le reacutesultat de lrsquoaugmentation de la permeacuteabiliteacute du GR aux cations(Na+ K+ Mg2+ Ca2+) [196]
80
Alteacuterations structurales et fonctionnelles de la membrane eacuterythrocytaire
La surface des GR SS est propice agrave une hyperfixation dimmunoglobuline (Ig)G
proportionnelle agrave la densiteacute globulaire
Cela favoriserait leur seacutequestration et leur destruction par les macrophages du
systegraveme reacuteticulo-endotheacutelial [197]
Hyperviscositeacute [198] [199] La rheacuteologie des GR SS deacutepend de multiples
paramegravetres viscositeacute sanguine heacutematocrite CCMH proprieacuteteacutes meacutecaniques
La viscositeacute sanguine moyenne est plus eacuteleveacutee chez un sujet dreacutepanocytaire que
chez un sujet normal
La diminution de la deacuteformabiliteacute des GRdeacutejagrave preacutesente en phase drsquooxygeacutenation
est aggraveacutee par la deacutesoxygeacutenation ce qui augmente la viscositeacute et lrsquoincapaciteacute des
eacuterythrocytes agrave traverser la microcirculation
GB
il existe freacutequemment une hyperleucocytose au cours des crises douloureuses
les patients ayant les leucocytes les plus eacuteleveacutes ont une mortaliteacute plus eacuteleveacutee [200]
Les monocytes sont impliqueacutes dans le pheacutenomegravene de vaso-occlusion en
activant lrsquoendotheacutelium par lrsquointermeacutediaire du facteur kappa nucleacuteaire endotheacutelial B
[201] [202]
Echelon vasculaire rocircle de lrsquoendotheacutelium vasculaire
Le premier meacutecanisme du complexe physiopathologique deacutecrit depuis 1980 est
souligneacute par lrsquoadheacuterence anormale du globule rouge dreacutepanocytaire aux cellules de
lrsquoendotheacutelium vasculaire [203]
En effet le globule rouge dreacutepanocytaire SS adhegravere anormalement agrave
lrsquoendotheacutelium et aux proteacuteines de la matrice extra cellulaire par le biais de moleacutecules
telles que le CD36 et VCAM-1 ICAM-1 [201] [204]
81
Cette activation est induite par des interactions avec des cytokines pro-
inflammatoires des macrophages en particulier le tumor necrosis factor- α (TNF-α)
[205] [206]
Figure 10A substitution drsquoun nucleacuteotide du codon et de lrsquoacide glutamique par la valine
B Polymeacuterisation de HbS en milieu deacutesoxygeacuteneacute C changement de forme des heacutematies
D obstruction micro circulatoire Adheacutesion drsquoun reacuteticulocyte (Ragrave puis drsquoune cellule falciforme amas
heacuteteacutero cellulaire de neutrophiles (N) et drsquoheacutematies falciforme (EC endotheacutelium)
82
3-3- Diagnostic clinico-biologique
Dreacutepanocytose heacuteteacuterozygote (trait dreacutepanocytaire) [196] [200]
La grande majoriteacute des patients dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes se porte bien
Dans certains cas cependant on peut observer chez ces patients des infarctus
spleacuteniques au cours de situations dhypoxeacutemie seacutevegravere On a eacutegalement rapporteacute des
heacutematuries macroscopiques en rapport avec des neacutecroses papillaires La principale
recommandation agrave faire aux dreacutepanocytaires heacuteteacuterozygotes est de ne pas se placer dans
des situations agrave risque dhypoxeacutemie seacuterieuse (altitude eacuteleveacutee plongeacutee sous-marine)
Ces patients peuvent subir des anestheacutesies geacuteneacuterales comme tout sujet normal
sans preacuteparation particuliegravere
Dreacutepanocytose homozygote et autres syndromes dreacutepanocytaires majeurs
Lexpression clinique de la dreacutepanocytose est large avec des manifestations
nombreuses et varieacutees Cette variabiliteacute reflegravete principalement des influences
geacuteneacutetiques et environnementales
Diffeacuterents marqueurs heacutematologiques qui deacutependent eux-mecircmes de ces
preacuteceacutedentes influences modifient la nature et la freacutequence des complications de la
dreacutepanocytose
De trois mois agrave cinq ans
Sous leffet protecteur de lHbF les trois premiers mois de lenfant sont
asymptomatiques Les premiers signes cliniques coiumlncident avec le remplacement
progressif de HbF par lHb adulte porteuse de la mutation S
Agrave partir du 4egraveme mois vont apparaicirctre les manifestations qui domineront durant
les cinq premiegraveres anneacutees de vie laneacutemie les infections et les CVO
83
Aneacutemie
A lrsquoexamen de lrsquoheacutemogramme on observe normalement une aneacutemie
normochrome normocytaire et reacutegeacuteneacuterative Et sur le frottis sanguin on trouve des
dreacutepanocytes (des cellules falciformes) et des eacuterythrocytes pouvant contenir des corps
de Jolly signe drsquoune aspleacutenie fonctionnelle associeacutee agrave lrsquoatrophie spleacutenique
Parmi drsquoautres caracteacuteristiques heacutematologiques on peut citer la
polychromatophilie une eacuterythroblastose (preacutesence de globules rouges nucleacuteeacutes dans le
sang peacuteripheacuterique) ou la preacutesence de ponctuations basophiles dans certains globules
rouges
En cas drsquoaneacutemie macrocytaire (VGM gt90) il faut penser agrave un deacuteficit en acide
folique Et lorsque lrsquoaneacutemie est microcytaire on peut aussi eacutevoquer la possibiliteacute drsquoune
carence martiale
Le taux de reacuteticulocytes est habituellement eacuteleveacute sauf en cas
drsquoeacuterythroblastopeacutenie
Les caracteacuteristiques de lrsquoheacutemolyse se manifestent par lrsquoaugmentation de la
bilirubine libre et lrsquoeffondrement de lrsquohaptoglobine [207]
Elle est la conseacutequence de la diminution de dureacutee de vie des GR et apparaicirct vers
4 mois la rate (site de lheacutemolyse) augmente de volume cette spleacutenomeacutegalie reacutegresse
en geacuteneacuteral vers lacircge de 6 ou 7 ans La seacutequestration spleacutenique aigueuml complication
redouteacutee surtout entre 6 mois et 5 ans reacutealise un trapping brutal du sang dans la rate
qui devient volumineuse et douloureuse laneacutemie et lhypovoleacutemie aigueumls conduisent
alors rapidement au collapsus en labsence de traitement adapteacute (transfusion)
Face agrave la menace dune reacutecidive ou dun passage agrave la chroniciteacute la spleacutenectomie
est souvent discuteacutee elle semble de plus en plus conseilleacutee malgreacute la menace du
risque infectieux [208]
84
La crise eacuterythroblastopeacutenique aigueuml secondaire agrave une infection par le parvovirus
B19 reacutealise un tableau comparable
Risques infectieux
Ils sont majeurs dans la premiegravere enfance avec notamment une vulneacuterabiliteacute
particuliegravere face aux germes encapsuleacutes Ceci sexplique par un dysfonctionnement
spleacutenique preacutecoce avec deacutefaut dopsonisation du seacuterum deacuteficit en tufsin activation
excessive de la voie alterne du compleacutement associeacute agrave une aspleacutenie fonctionnelle
rapidement progressive secondaire aux infarcissements reacutepeacuteteacutes [209]
Les sepsis sont donc freacutequents et graves chez les jeunes enfants qui nont pas
encore acquis dimmuniteacute speacutecifique Les infections aigueumls agrave pneumocoques sont
classiques souvent brutales diffuses (poumons meacuteninges et sang) et fatales en
labsence de traitement adapteacute
Les risques dinfection agrave staphylocoque ou agrave Hemophilus influenzae sont
eacutegalement augmenteacutes
Les salmonelles souvent en cause dans les osteacuteomyeacutelites et dautres germes agrave
multiplication intracellulaire (Mycoplasma pneumoniae Chlamydia pneumoniae)
participent eacutegalement agrave la morbiditeacute
Par ailleurs linfection source potentielle de fiegravevre dacidose meacutetabolique voire
de deacuteshydratation favorise la polymeacuterisation de lHbS et donc la survenue de CVO
Cette fragiliteacute justifie des mesures preacuteventives speacutecifiques essentiellement
repreacutesenteacutees par la prise continue de peacutenicilline et les vaccinations anti-pneumocoque
et anti-heacutemophilus
Crises vaso-occlusives
Elles sont les manifestations les plus freacutequentes de la maladie dreacutepanocytaire
Quasi pathognomoniques elles sont la traduction clinique de lobstruction des micros
vaisseaux par les GR rigidifieacutes lors de la polymeacuterisation de lHbS
85
Chez le jeune enfant le tableau le plus typique et souvent reacuteveacutelateur de la maladie est la dactylite aigueuml ou syndrome pied-main qui est une atteinte inflammatoire des extreacutemiteacutes souvent associeacutee agrave un syndrome feacutebrile La rate les os longs et le parenchyme pulmonaire sont les sites privileacutegieacutes daccidents vaso-occlusifs agrave cette peacuteriode de la vie latteinte des ganglions meacutesenteacuteriques reacutealise une crise douloureuse abdominale et peut simuler un tableau pseudo chirurgical
Le priapisme peut aussi se rencontrer chez le jeune enfant
De lacircge de cinq ans agrave ladolescence
Agrave cet acircge laspleacutenie fonctionnelle est constante Ladaptation heacutemodynamique agrave laneacutemie chronique se traduit par un eacutetat cardiaque hyperkineacutetique conduisant parfois agrave une myocardiopathie dilateacutee Lictegravere heacutemolytique est habituel et les lithiases biliaires sont freacutequentes Agrave cette peacuteriode de la vie les CVO hyperalgiques multifocales sont les premiegraveres complications
La symptomatologie douloureuse preacutedomine souvent au niveau osseux teacutemoignant soit de leacutesions ischeacutemiques soit de processus infectieux de type osteacuteomyeacutelite Les accidents vasculaires ceacutereacutebraux ou pulmonaires peuvent mettre en jeu le pronostic vital Dune faccedilon geacuteneacuterale la freacutequence et la seacuteveacuteriteacute des crises vaso-occlusives conditionnent le pronostic fonctionnel de chaque organe
Adolescence
Cest souvent une peacuteriode difficile comme dans toutes les maladies chroniques avec lapparition dun sentiment de deacutecouragement voire de reacutevolte qui rend la prise en charge deacutelicate La croissance staturopondeacuterale est ralentie le retard pubertaire est freacutequent surtout chez le garccedilon
La freacutequence des crises douloureuses et des hospitalisations varie selon lexpression de la maladie qui elle-mecircme varie non seulement avec lanomalie geacuteneacutetique initiale mais eacutegalement pour un mecircme geacutenotype en fonction deacuteleacutements encore assez mal deacutetermineacutes Il semble agrave lheure actuelle quune concentration dHbF relativement eacuteleveacutee soit associeacutee agrave une eacutevolution moins seacutevegravere de la maladie
86
Adulte
La qualiteacute de vie de ladulte dreacutepanocytaire deacutepend en grande partie de la faccedilon
dont sest exprimeacutee sa maladie anteacuterieurement
En effet pour chaque organe les leacutesions ischeacutemiques seacutequellaires saccumulent et
conduisent progressivement agrave une insuffisance fonctionnelle Agrave leacutetat basal entre les
crises cest cette atteinte visceacuterale deacutegeacuteneacuterative qui guide la prise en charge
theacuterapeutique
Les indications chirurgicales ne sont pas rares notamment face aux
complications osseuses oculaires ou cutaneacutees Les crises aneacutemiques sespacent et les
complications infectieuses diminuent agrave lacircge adulte
La maladie dans sa phase intercritique
Il est de plus en plus freacutequent que lrsquoon deacutecouvre une dreacutepanocytose chez un
enfant agrave lrsquooccasion drsquoun examen systeacutematique clinique ou mecircme biologique
lrsquoaneacutemie est la manifestation la plus connue sans laquelle on ne peut eacutevoquer le
diagnostic Crsquoest une aneacutemie heacutemolytique chronique aux alentours de 7 agrave 9 g drsquoHbdl
Le degreacute drsquoaneacutemie est diffeacuterent drsquoun enfant agrave lrsquoautre
Lrsquoaneacutemie chronique peut engendrer des signes propres agrave lrsquoexamen un souffle
systolique meacutesocardiaque de type fonctionnel est presque constant Une
cardiomeacutegalie est retrouveacutee tregraves preacutecocement sur la radio du cœur et doit ecirctre
diffeacuterencieacutee drsquoune cardiomyopathie
Chez lrsquoenfant une dyspneacutee drsquoeffort une astheacutenie peuvent ecirctre remarqueacutees
Lrsquoictegravere cutaneacuteo-muqueux nrsquoest pas constant Il est lieacute agrave lrsquoheacutemolyse chronique Selon
les auteurs on lrsquoobserve dans un peu plus de 10 des cas mais il peut apparaicirctre ou
srsquointensifier agrave lrsquooccasion des crises srsquoaccompagnant alors drsquoune hyperheacutemolyse
87
3-4-les complications
i Les complications aigues vaso-occlusives
a Crise vaso-occlusive (CVO) douloureuse osteacuteo-articulaire
Crsquoest la premiegravere cause drsquohospitalisation y compris chez lrsquoadulte Elle se
manifeste par des douleurs osseuses etou articulaires volontiers multifocales avec un
facteur deacuteclenchant qui est plus facile agrave identifier chez I adulte que chez I enfant
effort inopineacute deacuteshydratation steacutenose posturale infection mecircme banale stress
Les eacuteleacutements importants sur le plan biologique sont la comparaison de
Irsquoheacutemogramme en situation critique agrave lrsquoheacutemogramme de base (habituellement le taux
drsquoheacutemoglobine est peu diminueacute dans une CVO non compliqueacutee) le taux de leucocytes
et de plaquettes augmente modeacutereacutement
Deux paramegravetres ont un interet eacutevolutif la CRP qui est dans une CVO non
compliqueacutee habituellement inferieure a 100 mgL et va diminuer rapidement le taux
de LDH (supeacuterieur a 4 N crsquoest un critegravere de seacuteveacuteriteacute)
Les signes drsquoheacutemolyse sont en geacuteneacuteral peu augmenteacutes par rapport a lrsquoeacutetat de
base (lhaptoglobine est effondreacutee mecircme a lrsquoeacutetat basal il est donc inutile de la doser
lors drsquoune CVO)
Les CPK sont parfois modeacutereacutement augmenteacutees Lrsquoeacutevolution est souvent
rapidement favorable en quelques jours gracircce a des mesures theacuterapeutiques
symptomatiques simples (utilisation maintenant beaucoup plus importante de la
morphine)
La CVO peut parfois avoir une eacutevolution seacutevegravere et se compliquer drsquoune neacutecrose
meacutedullaire eacutetendue drsquoorigine ischeacutemique Une deacutefaillance multi visceacuterale touchant en
particulier le poumon le foie le rein peut srsquoobserver au tours des CVO les plus graves
[210]
88
Dans ces cas il y a souvent une coagulation intra vasculaire disseacutemineacutee
leacutevolution dans ces cas peut ecirctre fatale [211]
Figure 11 Meacutecanisme physiopathologique de la vaso-oclusion Au cours drsquoune hypoxie la
polymeacuterisation de lrsquoheacutemoglobine S entraine une deacuteformation du globule rouge qui devient rigide et
provoque des bouchons au niveau des capillaires
b- Le syndrome thoracique aigu [212]
Egalement appeleacute acute chest syndrom dans la litteacuterature anglo-saxonne les
syndromes thoraciques ou pulmonaires aigus sont une complication potentiellement
grave des CVO et constituent une cause importante de deacutecegraves surtout chez I adulte
jeune
89
Ils sont deacutefinis sur le plan clinique par la survenue drsquoun syndrome associant la
triade douleur thoracique-fiegravevre- foyer pulmonaire agrave I auscultation et secondairement
radiologique
On a longtemps consideacutereacute que les syndromes thoraciques aigus eacutetaient de nature
infectieuse en particulier streptococcique En fait les eacutetudes les plus reacutecentes utilisant
les moyens de diagnostic modernes et en particulier la fibroscopie bronchique avec
preacutelegravevements bacteacuteriologiques proteacutegeacutes ont montre que I infection nrsquoexplique que 10
a 20 des eacutepisodes de syndrome thoracique
Preacuteceacutedemment il a eacuteteacute deacutemontreacute gracircce a Iutilisation du lavage broncho-
alveacuteolaire (LBA) avec une technique de coloration particuliegravere permettant la mise en
eacutevidence des graisses (coloration oil red 0) que pregraves de la moitie des syndromes
thoraciques seraient dus a des embolies pulmonaires graisseuses provenant drsquoinfarctus
osteacuteo-medullaires [213]
c- Les autres complications vaso-occlusives
Les complications ischeacutemiques secondaires agrave la vaso-occlusion peuvent toucher
nrsquoimporte quels organes mecircme si les atteintes osteacuteo-articulaires et pulmonaires sont au
premier plan latteinte du systegraveme nerveux central est rare mais gravissime se
traduisant par des accidents vasculaires ceacutereacutebraux (plus freacutequents dans la premiegravere
deacutecade de la vie) il srsquoagit de steacutenoses des gros troncs le plus souvent (artegraveres
sylviennes par exemple) et le traitement repose sur lrsquoeacutechange transfusionnel et par la
suite un programme transfusionnel au long tours sous peine de reacutecidive latteinte
vaso-occlusive reacutenale se manifeste par une heacutematurie macroscopique le plus souvent
due a une neacutecrose papillaire mais doit toujours faire rechercher une infection
Le priapisme aigu (PA) est une complication urgente car il peut aboutir agrave une
scleacuterose des corps caverneux et donc agrave I impuissance II est preacuteceacutedeacute dans plus de deux
tiers des cas drsquoeacutepisodes de priapismes intermittents (eacuterections douloureuses reacutesolutives
en moins dune heure spontaneacutement)
90
La theacuterapeutique de cette complication a eacuteteacute consideacuterablement simplifieacutee au tours
des derniegraveres anneacutees [214]
ii Les complications infectieuses
Du fait de Irsquoaspleacutenie fonctionnelle les meacuteningites les pneumopathies et les
septiceacutemies agrave pneumocoques chez le petit enfant sont tregraves graves et peuvent ecirctre
fatales en I absence drsquoun traitement rapide et adapteacute
La mortaliteacute a eacuteteacute reacuteduite de faccedilon drastique par la penicillino-theacuterapie
quotidienne avant 5 ans et la vaccination Les infections agrave Haemophilus influenzae
sont eacutegalement freacutequentes Les salmonelloses sont responsables drsquoosteacuteomyeacutelites
aigues et chroniques surtout chez I enfant mais pouvant survenir agrave tout acircge (point de
deacutepart digestif etou biliaire)
Linfection agrave pneumocoque est beaucoup plus rare chez lrsquoadulte agrave Iexception des
malades dreacutepanocytaires infecteacutes par le virus de Iimmunodeacuteficience humaine ougrave le
risque de sepsis grave agrave pneumocoque est eacuteleveacute ce qui justifie la vaccination anti-
pneumococcique par le Pneumo 23 et la prise drsquoantibiotheacuterapie prophylactique anti-
pneumococcique au long tours [215]
iii Les complications chroniques
Elles sont lapanage de ladulte et peuvent ecirctre individualiseacutees en complications
mettant en jeu le pronostic vital (cardio-pulmonaires reacutenales heacutepatiques) qui
indiquent souvent un programme transfusionnel au long tours compte tenu du risque
de deacutecompensation de la dreacutepanocytose sur le plan aneacutemique ou vaso-occlusif
mettant en jeu le pronostic fonctionnel reposant sur un diagnostic preacutecoce et qui ont
vu augmenter le nombre drsquointerventions adapteacutees orthopeacutediques (osteacuteoneacutecrose de
hanche) ophtalmologique (reacutetinopathie prolifeacuterante) neuro-sensorielles auditives
(surdite syndrome vestibulaire)
91
3-5 Les situations particuliegraveres
a La grossesse
Elle nrsquoest pas contre-indiqueacutee II srsquoagit cependant dune peacuteriode critique en
particulier pendant le troisiegraveme trimestre et la peacuteriode du post-partum immeacutediat ougrave le
risque drsquoaggravation de I aneacutemie drsquoaccident vaso-occlusif grave (syndrome
pulmonaire toxeacutemie gravidique) et infectieux est Blew+
II est important que la grossesse soit deacutesireacutee et programmeacutee apregraves un bilan qui
indiquera les axes essentiels agrave surveiller Le conseil geacuteneacutetique est indiqueacute en deacutebut de
grossesse surtout si le conjoint est transmetteur de la dreacutepanocytose non directif avec
deacutecision de diagnostic preacutenatal selon les deacutesirs du couple en cas de risque
drsquohomozygotie
Un support transfusionnel a partir de la 22 egraveme semaine drsquoameacutenorrheacutee chez les
patientes homozygotes dreacutepanocytaires un eacutechange transfusionnel autours du
troisiegraveme trimestre chez les femmes atteintes de forme SC sont le plus souvent reacutealiseacutes
afin de diminuer le risque de neacuterose placentaire et drsquoaccident vaso-occlusif grave [212]
b- Les interventions chirurgicales
Elles occupent une place importante dans la prise en charge surtout chez
lrsquoadulte Lrsquoanestheacutesie geacuteneacuterale expose agrave des complications vaso-occlusives crise
douloureuse syndrome thoracique aigu Aussi elle impose souvent une preacuteparation par
un eacutechange transfusionnel (ET) qui vise agrave diluer les globules rouges dreacutepanocytaires
La reacutealisation et le volume de cet ET controcircleacute par Iabaissement de IrsquoHbS
deacutependent du type de chirurgie du saignement per-opeacuteratoireet des anteacuteceacutedents du
patient
92
3-6 -Deacutepistage et diagnostic de la dreacutepanocytose
a Test de falciformation ou test drsquoEmmel
Ce test consiste agrave rechercher une falciformation des heacutematies en creacuteant une
hypoxie artificielle dans le milieu ougrave elles se trouvent (lrsquohypoxie comme lrsquoacidose et la falciformation favorisent la polymeacuterisation de lrsquoHbS et modifient la forme des
heacutematies)
Une goutte de sang preacuteleveacute sur EDTA est meacutelangeacutee agrave une goutte de meacutetabisulfite
de sodium et le meacutelange est recouvert drsquoune lamelle et scelleacute avec de la paraffine
Un examen direct au microscope optique agrave lrsquoobjectif x40 permet de visualiser des
heacutematies en forme de faucilles geacuteneacuteralement dans les 24 heures qui suivent lrsquoeacutetalement
b Test drsquoItano ou test de solubiliteacute
Ce test deacuterive de la meacutethode proposeacutee par Itano en 1953 fondeacutee sur la solubiliteacute
tregraves diminueacutee en tampon phosphate concentreacute dune solution dHbS deacutesoxygeacuteneacutee par le dithionite
Lintroduction dagents heacutemolysants dans le tampon permet de pratiquer ce test directement sur du sang
Apregraves centrifugation de lheacutemolysat on obtient un culot et un surnageant dont lexamen permet ou non de confirmer la preacutesence dheacutemoglobine S et de deacutefinir une
preacutesentation heacuteteacutero ou homozygote
surnageant rouge + deacutepocirct blanc de proteacuteines solubiliteacute normale sujet
indemne
surnageant rose + deacutepocirct dheacutematies et de proteacuteines solubiliteacute diminueacutee S
heacuteteacuterozygote
surnageant pacircle + deacutepocirct de toutes les heacutematies avec des proteacuteines insolubiliteacute
totale S homozygote
93
c Electrophoregravese de lrsquoHb (Principe technique)
Si le test drsquoEmmel ou drsquoItano est positif il faut reacutealiser une eacutelectrophoregravese de
lrsquoheacutemoglobine pour confirmer le statut geacuteneacutetique du patient et instituer une prise en
charge preacutecoce pour eacuteviter les complications
Lrsquoeacutelectrophoregravese de lrsquoheacutemoglobine permet de mettre en eacutevidence lrsquoexistence de
lrsquoheacutemoglobine anormale S
d-Deacutepistage neacuteonatal
Un deacutepistage puis un diagnostic effectueacute degraves la naissance cibleacute sur les
populations agrave risques permet drsquoidentifier les diverses formes geacuteneacutetiques de syndromes
dreacutepanocytaires majeurs et drsquoinstaurer une prise en charge preacutecoce reacuteduisant
lrsquoincidence des complications graves
Les preacutelegravevements de sang sont effectueacutes chez les nouveau-neacutes au 3e jour de vie
par les sages-femmes des materniteacutes par preacutelegravevement capillaire au talon
Les gouttes de sang sont deacuteposeacutees sur un support papier speacutecial seacutecheacutees et
achemineacutees par la poste dans les centres reacutegionaux de deacutepistage
La technique de premiegravere intention est lrsquoisoeacutelectrofocalisation sur un support gel
drsquoagarose Une deuxiegraveme technique est indispensable pour confirmer sur un
preacutelegravevement la preacutesence drsquoune heacutemoglobine anormale ou un reacutesultat consideacutereacute comme
suspect
Deux techniques peuvent ecirctre utiliseacutees selon les laboratoires soit
lrsquoeacutelectrophoregravese sur agar agrave pH acide soit la chromatographie liquide haute pression
par eacutechange de cations
Apregraves analyse complegravete un nouveau-neacute possiblement atteint est repeacutereacute Lors de
la premiegravere consultation le reacutesultat du deacutepistage doit ecirctre confirmeacute par une analyse de
lrsquoheacutemoglobine sur un preacutelegravevement veineux de lrsquoenfant et des deux parents
94
Apregraves confirmation et annonce du diagnostic le meacutedecin reacutefeacuterent devra srsquoassurer
que la prise en charge du nouveau-neacute est optimale effective et adapteacutee aux contraintes
parentales [216]
Les techniques utiliseacutees pour deacutepister et diagnostiquer la dreacutepanocytose doivent
permettre de deacutetecter les fractions normales de lrsquoHb (HbF et HbA) ainsi que les
variants drsquoheacutemoglobine consideacutereacutes comme cliniquement significatifs HbS HbC HbE
HbD-Punjab HbO-Arab notamment
Lrsquoobjectif secondaire est de deacutepister drsquoautres heacutemoglobinopathies seacutevegraveres telles
que les becircta-thalasseacutemies majeures et les heacutemoglobinoses H ainsi que le deacutepistage des
sujets heacuteteacuterozygotes Les techniques pouvant ecirctre utiliseacutees en premiegravere intention pour
le deacutepistage de la dreacutepanocytose sont soit lrsquoiso-eacutelectrofocalisation (IEF) soit la
chromatographie liquide haute performance par eacutechange de cations (CLHP-EC) soit
lrsquoeacutelectrophoregravese capillaire
Tout reacutesultat pathologique doit ecirctre confirmeacute par une seconde technique utilisant
un principe analytique diffeacuterent de la technique utiliseacutee en premiegravere intention [217]
3-7-Prise en charge et actualiteacutes theacuterapeutiques [218]
La prise en charge des malades dreacutepanocytaires continue drsquoeacutevoluer de faccedilon
notable et reacuteguliegravere
Quelques caracteacuteristiques geacuteneacuterales demeurent cependant permanentes
-Il y a une intrication continuelle des actes preacuteventifs et curatifs
-La prise en charge doit ecirctre meacutedico-sociale compte tenu de lrsquoimportant
retentissement de la maladie chez lrsquoindividu et sa famille ou inversement
95
-La prise en charge est hospitalo-centrique avec plus que jamais la neacutecessiteacute
drsquoun site associant une excellence dans les domaines de la meacutedecine interne ou
de la peacutediatrie des soins intensifs et de la transfusion
-Enfin la distinction en trois peacuteriodes de lrsquohistoire naturelle reste pertinente
avant 7 ans de 7 ans agrave lrsquoacircge adulte et les adultes
bullAvant 7 ans on insiste tout particuliegraverement sur la prophylaxie des infections agrave
pneumocoques
Agrave ce niveau deux nouveauteacutes importantes sont agrave signaler drsquoune part la
geacuteneacuteralisation dans beaucoup de pays du deacutepistage neacuteonatal des syndromes
dreacutepanocytaires permettant une intervention preacuteventive et prospective
Il faut insister sur lrsquoimportance de la prophylaxie vaccinale anti-haemophilus et
contre lrsquoheacutepatite B
Malgreacute lrsquoeacutemergence de souches de pneumocoque reacutesistant agrave la peacutenicilline il nrsquoy
a pas eu de modification formelle de lrsquoantibioprophylaxie
Lrsquoessentiel dans cette derniegravere est sa reacutegulariteacute particuliegraverement au moment ougrave
les enfants ont des maladies drsquoapparence mineure intercurrentes
Peut-ecirctre la meilleure strateacutegie agrave ce moment est-elle de passer agrave une forme
injectable de faccedilon transitoire On discute eacutegalement lrsquousage de lrsquoamoxicilline en
theacuterapeutique preacuteventive mais pour beaucoup ceci reste excessif et trop coucircteux
Une autre approche theacuterapeutique dans cette classe drsquoacircge est le controcircle et si
possible la preacutevention des eacutepisodes aneacutemiques aigus
Ces accidents sont deacutefinis par une chute de 2 g de la concentration
drsquoheacutemoglobine par rapport aux chiffres de base La circonstance la plus redoutable est
la seacutequestration aigueuml spleacutenique qui expose dans des deacutelais tregraves brefs agrave lrsquoapparition
drsquoun choc aneacutemique
96
Deux mesures sont essentielles vis-agrave-vis de cette situation drsquoune part
lrsquoeacutetablissement systeacutematique et preacutecoce drsquoun dossier transfusionnel et en eacutetroite
collaboration avec les parents ou les personnes qui srsquooccupent de lrsquoenfant de critegraveres
drsquohospitalisation
Cette peacuteriode de la vie est extrecircmement importante en matiegravere de deacuteveloppement
et il faut beaucoup insister sur les nombreux possibles deacuteseacutequilibres nutritionnels qui
peuvent survenir
Il y a le cas agrave part de la carence en fer pour laquelle il nrsquoest pas trancheacute de savoir
srsquoil est bon de la respecter ou de la traiter
Un autre progregraves notable est la strateacutegie de deacutepistage de la vasculopathie
ceacutereacutebrale et ulteacuterieurement de sa prise en charge
Lrsquoanalyse des flux arteacuteriels ceacutereacutebraux par doppler transcracircnien a permis de
montrer sa grande sensibiliteacute agrave la deacutetection des steacutenoses des gros troncs La speacutecificiteacute
reste modeste cependant chez les patients ayant des taux drsquoheacutemoglobine infeacuterieurs agrave
7g
Lrsquoimagerie IRM permet de mettre en eacutevidence les petits accidents ischeacutemiques
qui sont passeacutes la plupart du temps cliniquement inaperccedilus Sur la base de ces
deacutefinitions il est proposeacute lrsquoattitude theacuterapeutique suivante dans les cas non probants
mais suspects de vasculopathie ceacutereacutebrale on peut preacutevoir un encadrement reacutegulier de
lrsquoenfant par les investigations citeacutees preacuteceacutedemment
Dans les cas probants on doit discuter les possibiliteacutes drsquoallogreffe meacutedullaire et
alternativement les traitements par lrsquohydroxyureacutee
Agrave cocircteacute des meacutethodes classiques drsquoallogreffe meacutedullaire deux techniques
eacutemergent drsquoune part la greffe agrave partir des cellules souches du sang de cordon et ceci
suppose une organisation tregraves particuliegravere de cette activiteacute drsquoautre part les mini
greffes non ou peu myeacutelo-ablatives
97
Dans ces deux domaines les reacutesultats restent ponctuels et on attend drsquoavoir le
recul neacutecessaire pour leur eacutevaluation
bullLa 2egraveme peacuteriode entre 7 ans et lrsquoacircge adulte neacutecessite quelques strateacutegies
compleacutementaires On considegravere que lrsquoacircge adulte est atteint chez les dreacutepanocytaires agrave la fin du deacuteveloppement physique et psychologique
Ceci est souvent un peu retardeacute par rapport agrave lrsquoenfant normal Srsquoil est vrai que les problegravemes lieacutes aux infections sur-aigueumls et aux aneacutemies subites reacutegressent et que
drsquoautre part la freacutequence des AVC diminue apregraves 10 ans il nrsquoen reste pas moins que ces risques persistent agrave des niveaux tregraves nettement supeacuterieurs agrave ceux de la population
geacuteneacuterale
Les autres problegravemes dominant dans cette tranche de vie sont la reacutepeacutetition des
crises vaso-occlusives hyperalgiques dites simples et lrsquoapparition des syndromes thoraciques aigus ou ldquoacute chest syndromerdquo
Dans les deux cas une prise en charge efficace passe par le controcircle optimiseacute de la douleur
Ceci suppose lrsquoentraicircnement des eacutequipes soignantes agrave ces approches centreacutees sur lrsquoutilisation des morphiniques
En ce qui concerne les syndromes thoraciques aigus le point essentiel est la disponibiliteacute de lrsquoadmission en service de soins intensifs et lrsquoutilisation de lrsquoeacutechange
transfusionnel en cas de signe drsquoatteinte multivisceacuterale deacutebutante tout particuliegraverement heacutepatique
Il faut insister aussi sur lrsquointeacuterecirct de la kineacutesitheacuterapie dans la prise en charge active et preacuteventive de ce syndrome qui reste marqueacute par une mortaliteacute drsquoenviron 5
bull Concernant les adultes il faut geacuterer leur transition de la peacutediatrie vers un service de meacutedecine interne Ceci est souvent lrsquooccasion eacutegalement drsquoune prise
drsquoautonomie du patient vis-agrave-vis de lrsquoomnipreacutesence de ses parents et singuliegraverement de sa megravere
98
Par rapport aux prises en charge preacuteceacutedentes la prise en charge des adultes doit
inteacutegrer de faccedilon extrecircmement variable drsquoun patient agrave lrsquoautre des prises en charge
speacutecialiseacutees agrave la prise en charge principale
Les problegravemes peuvent ecirctre multiples Ceux qui preacutedominent sont les problegravemes
orthopeacutediques et ophtalmologiques
Cependant certaines complications peuvent devenir tregraves preacuteoccupantes comme
les priapismes et les ulcegraveres de jambe Se pose bien souvent agrave cet acircge eacutegalement la
deacutecision drsquoune choleacutecystectomie pour lithiase pigmentaire
Par ailleurs apparaissent les neacutecessiteacutes de prise en charge de grossesse ces
derniegraveres sont sans aucun doute des peacuteriodes agrave haut risque tant sur le plan obsteacutetrical
que sur le plan dreacutepanocytose
Des protocoles encore tregraves empiriques ont eacuteteacute mis en place de faccedilon variable drsquoun
pays agrave lrsquoautre et drsquoun centre agrave un autre
Il y a agrave cette eacutepoque de la vie un retour important des aspects meacutedico-sociaux et
lrsquoeacutequipe soignante est impliqueacutee dans la gestion des handicaps physiques etou sociaux
que la situation geacutenegravere
On assiste agrave partir de 25 ans au moins agrave la reacuteapparition drsquoun certain nombre de
deacutecegraves qui peuvent faire lrsquoobjet drsquoune analyse critique vigilante et prospective seule
faccedilon drsquoameacuteliorer globalement les prises en charge futures
Il semble neacuteanmoins que lrsquoaccessibiliteacute preacutecoce aux soins intensifs et en
particulier transfusionnels soit drsquoune tregraves grande importance dans la gestion de ces
malades
Le traitement par lrsquohydroxyureacutee ou les programmes transfusionnels doivent ecirctre
discuteacutes au cas par cas et compte tenu des diffeacuterences drsquoobjectifs et drsquoefficaciteacute
99
Il est bien connu que les syndromes dreacutepanocytaires forment un groupe non
homogegravene en termes de seacuteveacuteriteacute et vraisemblablement de pronostic
Neacuteanmoins il est toujours difficile de rentrer dans ces consideacuterations dans la
prise en charge drsquoun malade car elles manquent totalement de caractegravere preacutedictif
individuel
Neacuteanmoins on peut insister sur la plus grande freacutequence des atteintes
sensorielles chez les dreacutepanocytaires agrave heacutematocrite eacuteleveacute que sont les dreacutepanocytaires
SC ou Sb+ thalasseacutemie Une particulariteacute pour ces patients est la possibiliteacute drsquouser de
saigneacutees relativement importantes pour ameacuteliorer transitoirement la rheacuteologie sanguine
par un pheacutenomegravene drsquoheacutemodilution
Les prochains progregraves theacuterapeutiques seront vraisemblablement multiples et pas
forceacutement individuellement spectaculaires On peut citer les strateacutegies visant agrave
ameacuteliorer lrsquohydratation eacuterythrocytaire centreacutees sur deux moleacutecules actuellement
Drsquoune part le clotrimazole (inhibiteur de lrsquoeffet GARDOS) drsquoautre part le
magneacutesium (inhibiteur du co-transport KCl) On attend eacutegalement lrsquoapparition de
nouveaux inducteurs de la synthegravese drsquoheacutemoglobine foetale Il apparaicirctra certainement
des protocoles drsquoallogreffe de moelle chez les adultes
Des essais de phase 1 sont actuellement en cours pour valider lrsquoapproche anti-
adheacutesion qui risque neacuteanmoins drsquoecirctre assez oneacutereuse Bien entendu les theacuterapies
geacuteniques sur cellules souches circulantes restent en point de mire comme un article
reacutecent sur un modegravele murin de thalasseacutemie a pu le montrer
100
4-Autres etiologies du syndrome dhyperviscosite
Globalement le syndrome dhyperviscositeacute reste un gros sujet avec de nombreux
autres eacutetiologies quon pouvait les reacutesumer dans ce tableau
Tableau 13 Principales eacutetiologies du syndrome drsquohyperviscositeacute
4-1 Autres gammapathies monoclonales
Les proteacuteines monoclonales (Ig) les souvent en cause sont les sous-types IgM
IgG et IgA [10] [12]
En deacutepassant une concentration plasmatique augmenteacutee les caractegraveres de
structures des moleacutecules drsquoIgM formant des pentamegraveres circulants de grandes tailles
agrave PM 2LEV2 expliquant le fortt pouvoir intrinsegraveque drsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
plasmatique [219]
101
Les IgG sont exclusivement impliqueacuteesLeur PM plus faible de lrsquoordre de 160
000 Da impose une concentration seacuterique eacuteleveacutee ou la formation drsquoagreacutegats drsquoIgG
monoclonale pour que la viscositeacute plasmatique soit affecteacutee [220]
Une exception est faite pour la sous classe IgG3 dont lrsquohabiliteacute agrave former des
complexes instables agrave des concentrations modeacutereacutees (40 agrave 60 gL) explique la plus
freacutequente survenue de SHV Le mecircme concept pour les IgA qui peuvent agrave leur tour
polymeacuteriser ou former des agreacutegats [221] [222]
Malgreacute que toutes les lymphoprolifeacuterations B (LLC lymphome B diffus
lymphome de la zone marginale lymphome folliculairelymphome du manteau)
puissent ecirctre concerneacutees la seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale entre le plus souvent dans le
cadre drsquoune MW [223][36] caracteacuteriseacutee par une infiltration lymphoplasmocytaire de
la MO (supeacuterieure agrave 10 ) coupleacutee agrave une seacutecreacutetion drsquoIgM monoclonale [29] [37]
cette heacutemopathie maligne rend compte de 80 des SHV [21] [14]
Cependant preacutesent chez seulement 15 des patients le SH constitue un des
signes cliniques classiques deacutecrit degraves lrsquoobservation princeps reacutealiseacutee en 1944 par Jan
Waldenstroumlm [224]
Les caracteacuteristiques physicochimiques que nous venons de deacutecrire et la
distribution agrave 80 intravasculaire des IgM expliquent ccedilela [225]
Cette proprieacuteteacute intravasculaire explique pourquoi la plasmapheacuteregravese reste le
traitement drsquourgence parfait Au cours MM une hyperviscositeacute est plus rare observeacutee
dans 2 agrave 6 des cas plus freacutequemment dans les formes associeacutees aux IgA [221]
[226]
Les cas associeacutes aux IgE et aux chaicircnes leacutegegraveres restent exceptionnels [227] [228]
Srsquoil existe une relation entre la concentration en Ig monoclonale et lrsquoeacuteleacutevation de
la viscositeacute plasmatique celle-ci est variable en fonction du sous- type consideacutereacute
102
Cette relation est globalement lineacuteaire pour les IgG mais devient exponentielle
pour les IgM en deacutepassant 30 gL de concentration [9]
Pourtant des variationtions mecircme minimes de concentration peuvent engendrer
un SH rapidement symptomatique [10] [12] drsquoautant plus que lrsquoIgM possegravede une
activiteacute cryoglobuline [22]
Les symptocircmes apparaissent pour des valeurs de viscositeacute plasmatique qui
deacutepassent 4 agrave 5 cP ce qui correspond habituellement agrave un taux drsquoIgM supeacuterieur agrave 30
gl drsquoIgG agrave 40 gL ou drsquoIgA agrave 60 gl [21]
Il existe cependant une variabiliteacute individuelleles patients pouvant preacutesenter des
manifestations cliniques tregraves diffeacuterents pour des valeurs de viscositeacute identiques [229]
Cette remarque a donneacute naissance au concept de laquo seuil raquo propre agrave chaque
patient correspondant agrave une valeur de viscositeacute cible au-delagrave duquel le patient
preacutesentera signes cliniques ce qui justifie une intervention theacuterapeutique speacutecifique
[22] [225] [21]
42 Les cryoglobulineacutemies
Un SH peut compliquer lrsquoeacutevolution drsquoune cryoglobulineacutemie voire la reacuteveacuteler Il
srsquoagit surtout des cryoglobulines de type I satellites drsquoune lymphoprolifeacuteration les
formes secondaires aux cryoglobulines mixtes (CM) de type II-III sont tregraves rares (lt 3
)[230]
Toutefois au cours de la constatation initiale faite par Jan Waldenstroumlm un des
patients preacutesentait une cryoglobuline [224] Le taux geacuteneacuteralement augmenteacute de la
proteacuteine monoclonale outre que ses proprieacuteteacutes physicochimiques explique lrsquoincidence
des maniestations lieacutes agrave lrsquoocclusion vasculaire dans les cryoglobulines de type I [230]
103
Ceci est en particulier vrai lorsqursquoil srsquoagit drsquoune IgM la cryopreacutecipitation
pouvant rendre la viscositeacute sanguine plus grave pour des concentrations plasmatiques
plus faibles lors des fluctuations de tempeacuterature [22]
Au cours drsquoune MW il est utile donc de rechercher une activiteacute cryoglobuline
chez un patient preacutesentant une symptomatologie drsquohyperviscositeacute mecircme si le pic
monoclonal est agrave un taux modeacutereacute relativement [56]
Dans ce contexte une attention particuliegravere sera porteacutee au risque drsquoinsuffisance
reacutenale par cryo-preacutecipitation intratubulaire massive chez ces patients [230]
Au cours des CM la concentration plasmatique est souvent plus faible et
lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute plasmatique volontiers compenseacutee par un abaissement
parallegravele de lrsquoheacutematocrite [231]
Pourtant un SH peut ecirctre preacutesent et concourir agrave en aggraver les manifestations
cliniques Plus preacutecisemment Della Rosa et al ont pu montrer une correacutelation directe
entre la viscositeacute sanguine et la seacuteveacuteriteacute de lrsquoatteinte reacutenale heacutepatique du pheacutenomegravene
de Raynaud et de la neuropathie peacuteripheacuterique [232]
Par un meacutecanisme qui nrsquoest pas encore sur la viscositeacute plasmatique pourrait
influencer les leacutesions tissulaires de vascularite cryoglobulineacutemique [232]
43 Syndromes drsquohyperviscositeacute plasmatique au cours des
connectives
Les dysproteacuteineacutemies monoclonales semblent repreacutesenter la premiegravere cause du
SHP drsquoautres eacutetiologies peuvent aussi se rencontrer
Les hypergammaglobulineacutemies polyclonales sont aussi les plus nombreuses On
les observe essentiellement au cours de la PR [233]
104
Lrsquohypergammaglobulineacutemie est donc essentiellement attribueacutee aux complexes
IgG-IgG (facteur rhumatoiumlde) La polymeacuterisation des IgG polyclonales les agreacutegats de
facteur rhumatoiumlde lrsquoaugmentation du fibrinogegravene [234] et la formation de rouleaux
drsquoheacutematies participent agrave lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine Cette derniegravere est
geacuteneacuteralement modeacutereacutee insuffisante pour entraicircner une symptomatologie clinique
Cependant Zakzook et al [235] reacutealisent une seacuterie de 20 cas de SH documenteacutee
Les eacutechanges plasmatiques et le traitement immunosuppresseurs permettaient une
reacutesolution prolongeacutee des symptocircmes
Eaton et al rapportent eacutegalement un cas de dyspneacutee drsquoinstallation progressive
chez une patiente atteinte de PR associeacutee agrave une hypertension pulmonaire et une
augmentation de la viscositeacute plasmatique reacutesolutive complegravetement apregraves
plasmapheacuteregravese [236]
Pour les mecircmes causes des cas de SH ont eacuteteacute rapporteacutes au cours du lupus
eacuterytheacutemateux systeacutemique et du syndrome de Gougerot Sjogren [237]
44 Syndromes drsquohyperviscositeacute de causes rares
En geacuteneacuteral toute affection comportant une hypergammaglobulineacutemie importante
peut se compliquer drsquoun SH
Des cas associeacutes agrave une infection au VIH [238] au cours drsquoheacutepatites [239] )ou
drsquoune maladie de Castleman [240] sont ainsi retrouveacutes
Si lrsquoeacuteleacutevation modeacutereacutee de la viscositeacute sanguine au cours des dyslipideacutemies est
nettement associeacutee au risque drsquoaccident ischeacutemique [241] les cas de SH sont exlusifs
[242]
Au contraire les rares myeacutelomes hyperlipideacutemiques semblent plus freacutequemment
associeacutes agrave un SH [243]Les cryofibrinogegraveneacutemies peuvent parfois ecirctre associeacutes agrave une
hyperviscositeacute [244]
105
Au cours de la maladie des agglutinines froides essentiellement lorsque lrsquoIgM
monoclonale est deacutetecteacuteete agrave des taux eacuteleveacutes peut survenir une agreacutegation des
heacutematies avec formation de rouleaux alteacuterant la microcirculation et entgendrant des
signes cutaneacutees (acrocyanose livedo reticularis voire ischeacutemie des extreacutemiteacutes dans les
cas les plus graves)
Si cette hyperviscositeacute nrsquoest pas suffisante pour ecirctre symptomatique
lrsquoadministration de meacutedicaments augmentant la viscositeacute plasmatique (tels que les
immunoglobulines intraveineuses) peut srsquoaveacuterer catastrophique [234]
Lors des cancers solides une augmentation de la viscositeacute plasmatique est
parfois preacutesente Si elle concourt au risque thromboembolique veineux [245] les SH
sont extrecircmement exclusifs pouvant compliquer lrsquoeacutevolution de certains carcinomes
du sein notamment le sous-type mucineux eparticuliegraverement [246]
106
Prise en charge theacuterapeutique du syndrome
dhyperviscositeacute
107
VI Prise en charge theacuterapeutique du syndrome dhyperviscositeacute
Sans rendre compte agrave sa cause le SH preacutesente une urgence meacutedicale neacutecessitant
une PEC immeacutediate Lrsquoobjectif de baissee rapideement la viscositeacute sanguine dans le
but drsquoen controcircler les signes cliniques
Le traitement eacutetiologique est toujours neacutecessaire mais nrsquoest pas suffisant et
certaines techniques speacutecialiseacutees comme la plasmapheacuteregravese srsquoimposent En tous cas
des mesures non speacutecifiques devront ecirctre rapidement mises en route degraves que le
diagnostic est suspecteacute La deacutemarche diagnostique et theacuterapeutique est reacutesumeacutee dans la
Figure 12
108
Figure 12 CAT diagnostique et theacuterapeutique devant un syndrome drsquohyperviscositeacute
109
1 Mesures non speacutecifiques
Leurs but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lrsquoeacutetat drsquohyperviscositeacute sanguine Il est
obligatoire de maintenir un eacutetat drsquohydratation satisfaisant chez les patients preacutesentant
un SHV lrsquoheacutemoconcentration augmentant les troubles rheacuteologiques [12]
Cette reacutehydratation sera reacutealiseacutee avec prudence en prenant consideacuteration les
comorbiditeacutes sous jacente (cardiopathie insuffisance reacutenale oligo-anurique) drsquoune
part et de lrsquoeacutetat drsquohypervoleacutemie souvent retrouveacute en cas de dysglobulineacutemie drsquoautre
part [247]
Particuliegraverement en cas de preacutesence de signes drsquoinsuffisance cardiaque aigueuml
on preacutefegravere la plasmapheacuteregravese aux diureacutetiques [248]
Lrsquoaneacutemie est freacutequente au cours du SHP ou des heacutemopathies malignes Drsquoun
point de vue rheacuteologique celle-ci doit ecirctre consideacutereacutee comme un eacuteleacutement protecteur
En augmentant lrsquohte les transfusions majorent la viscositeacute sanguine agrave lrsquoorigine
de complications catastrophiques [1] [12] [21]
Une transfusion ne sera proposeacutee qursquoen cas de mauvaise toleacuterance de lrsquoaneacutemie
en augmentant le temps de perfusionUn apport suffisant en oxygegravene sera assureacutee
selon les modaliteacutes adapteacutees agrave la situation clinque (oxygeacutenotheacuterapie ventilation
meacutecanique non invasive ou invasive)
2 Plasmapheacuteregravese
Schwab et Fahey ont eacuteteacute les premiers agrave deacutecrire agrave la fin des anneacutees 1950
lrsquoefficaciteacute des EP dans la diminution de la viscositeacute plasmatique et la reacuteversibiliteacute des
symptocircmes associeacutees (reacutetinopathie et insuffisance cardiaque) chez deux patients suivis
pour une maladie de Waldenstroumlm [248]
110
Degraves que les techniques de plasmapheacuteregravese se sont imposeacutees comme le traitement
drsquourgence des SH plasmatiques en particulier [248] en deacutemontrant leurs efficaciteacutes
dans le controcircle rapide des manifestations cliniques reacutetinopathie et signes
neurologiques particuliegraverement [15]
Mecircme si lrsquoutilisation des eacutechanges plasmatiques (EP) au cours du SH des
gammapathies monoclonales beacuteneacuteficie drsquoune indication de grade 1B pour lrsquoAmerican
Apheresis Society [249] nous ne disposons drsquoaucun essai theacuterapeutique
Ces recommandations reposent au premier plan sur un rationnel
physiopathologique eacutetayeacute par des eacutetudes observationnelles [248] [250] [251] [252]
Ils seront deacutebuteacutes en urgence degraves lrsquoapparition des symptocircmes ou de faccedilon
prophylactique lorsque la protideacutemie du patient approche le laquo seuil raquo habituel
drsquoapparition des symptocircmes [22] [253]
Lrsquoefficaciteacute repose sur lrsquoeacutelimination rapide du composant monoclonal en excegraves
drsquoautant plus que sa distribution est intravasculaire [254] [255]
Les proprieacuteteacutes des IgM deacutecrites preacuteceacutedemment et la relation logarithmique entre
le taux du composant monoclonal et la viscositeacute plasmatique expliquent la place
privileacutegieacutee des EP au cours de la MW [56] [248] [28]
Toutefois une seule seacuteance drsquoEP de faible volume (environ 3 litres) permet une
reacuteduction de la viscositeacute plasmatique de plus de 50 et la disparition des signes
cliniques [21] [8]
Il est exclusivementent neacutecessaire drsquoavoir recours agrave plus de 2 seacuteances en dehors
des situations palliatives ougrave les EP seuls peuvent ecirctre envisageacutes [256]
Dans drsquoautres situations lrsquoefficaciteacute des EP est freacutequemment moins
spectaculaire En outre la viscositeacute plasmatique est diminueacutee de 20 agrave 30 par seacuteance
[257]
111
Ils seront faites quotidiennement jusqursquoagrave obtention drsquoune ameacutelioration clinique
puis toutes les 1 agrave 4 semaines en fonction de lrsquoeacutevolution clinique dans lrsquoattente de
lrsquoefficaciteacute du traitement speacutecifique
Pour les rares cas de SHV compliquant des hypergammaglobulineacutemies
polyclonales (PR et LES surtout)les EP peuvent ecirctre envisageacutes [258] [233] [259] de
mecircme qursquoau cours des cryoglobulineacutemies [230] [231]
Les deux meacutethodes principales disponibles sont la centrifugation et la filtration
membranaire [260]
Un abord veineux (peacuteripheacuterique si possible mais le plus souvent sur catheacuteter de
dialyse en urgence) et une anticoagulation du circuit extra-corporel sera toujours
neacutecessaire [260]
La centrifugation permet la seacuteparation du sang total en diffeacuterents composants
(plasmatiques et cellulaires) selon leurs coefficients de seacutedimentation Reacutealiseacutee de
faccedilon continue ou intermittente (seacuteance de plus de 4 heures habituellement) elle
autorise la soustraction du volume souhaiteacute de plasma du patient le reste eacutetant
reacuteinjecteacute avec un fluide de remplacement
La technique de filtration fait appel agrave une membrane dont les pores ont un
diamegravetre suffisant (02 agrave 06 microm) pour permettre le passage du plasmaen retenant les
eacuteleacutements cellulaires [260]
Cette meacutethode utilisable avec les eacutequipements drsquoheacutemodialyse habituels peut ecirctre
reacutealiseacutee facilement dans un service de reacuteanimation en contexte drsquourgence [253]
Le choix du soluteacute de remplacement nrsquoa pas drsquoinfluence sur lrsquoefficaciteacute Puis
dans une eacutetude randomiseacutee comparant 4 soluteacutes (albumine 4 plasma frais congeleacute et
deux colloiumldes HES 3 Isohes 3 ) aucune diffeacuterence sur la reacuteduction de viscositeacute
plasmatique nrsquoeacutetait deacuteceleacutee [261]
112
Cependant lrsquoutilisation des colloiumldes ne saurait ecirctre recommandeacutee dans cette
indication compte tenu des donneacutees reacutecentes sur les risques lieacutes agrave ces soluteacutes
Quelles qursquoen soient les modaliteacutes pratiques la plasmapheacuteregravese est habituellement
bien toleacutereacutee Lrsquoincidence des eacutevegravenements indeacutesirables varie selon les eacutetudes de 36 agrave
moins de 5 Ils sont souvent mineurs [255]
Il srsquoagit donc de crampes ou de parestheacutesies secondaires agrave la cheacutelation du
calcium libre par le citrate preacutesent dans le circuit extracorporel [262]
Les reacuteactions anaphylactoiumldes sont exclusives de mecircme que les complications
cardiovasculaires (OAP cardiogeacutenique ou par surcharge volumique hypotension
transitoire) [255]Des saignements ou des thromboses sont possibles [263]
113
Conclusion
114
VII Conclusion
Lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute sanguine entraine des degreacutes drsquoobstruction vasculaire
diffeacuterents agrave lrsquoorigine drsquoun spectre clinique eacutetendu mieux connu sous le terme de
syndrome drsquohyperviscositeacute Il reacutepond agrave un grand nombre de causes toutes
responsables drsquoune alteacuteration de lrsquoeacutecoulement sanguin normal
Non reconnu il aboutit agrave une atteinte multi-systeacutemique pouvant conduire au
deacutecegraves du patient Mecircme srsquoil est assez exclusif il est primordial drsquoen faire un diagnostic
preacutecoce agrave lrsquoaide drsquoun faisceau drsquoarguments cliniques et biologiques simples
Dans un contexte eacutevocateur le FO semble ecircre suffisant et efficace pour
confirmer le diagnostic ainsi que la mesure de la viscositeacute nrsquoest souvent pas
indispensable les anomalies observeacutees eacutetant directement correacuteleacutees agrave lrsquoeacuteleacutevation de la
viscositeacute Les eacutetiologies sont domineacutees par la maladie de Waldenstroumlm et les autres
gammapathies monoclonales
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus sur le traitement eacutetiologique
ainsi que sur des mesures speacutecifiques symptomatiques visant agrave eacuteviter toute
aggravation de la viscositeacute sanguine les techniques de plasmapheacuteregravese permettant une
correction rapide des symptocircmes
Dans lrsquoensemble la prise en charge theacuterapeutique est urgente Elle repose sur des
mesures symptomatiques visant agrave eacuteviter toute aggravation de la viscositeacute sanguine et
la reacutealisation drsquoeacutechanges plasmatiques
115
Reacutesumeacutes
116
Reacutesumeacute
Titre Les aspects heacutematologiques du syndrome dhyperviscositeacute sanguine
Auteur Acharoui Hafsa
Mots-cleacutes hyperviscositeacute _ Waldenstroumlm _ polyglobulie de vaquez _dreacutepanocytose _ apheacuteregravese
Le syndrome drsquohyperviscositeacute (SH) est une urgence meacutedicale dont le diagnostic neacutecessite un faisceau drsquoarguments contextuels anamnestiques et clinico-biologiques et doit ecirctre eacutevoqueacute devant la preacutesence de la triade associant des troubles neurologiques sensoriels et des manifestations heacutemorragiques
Le diagnostic est affirmeacute par la mesure de la viscositeacute plasmatique agrave lrsquoaide drsquoun viscosimegravetre Dans un contexte eacutevocateur la reacutealisation drsquoun fond drsquooeil peut srsquoy substituer les anomalies observeacutees eacutetant directement en rapport avec lrsquoeacuteleacutevation de la viscositeacute
La freacutequence de survenue du SH est inconnue mais il srsquoagit drsquoune complication exclusive drsquoun grand nombre de pathologies La maladie de Waldenstroumlm et les autres gammapathies monoclonales dominent les eacutetiologies
Dans cette eacutetude on va se limiter volontiers agrave la description des aspects heacutematologiques de lhyperviscositeacute sanguine au cours de la Maladie de Waldenstrӧm la polyglobulie de vaquez ainsi que la dreacutepanocytose La physiopathologie est en rapport avec une augmentation de la viscositeacute plasmatique ou avec une augmentation du nombre drsquoeacuteleacutements figureacutes du sang etou une alteacuteration de la capaciteacute de ces cellules agrave circuler dans le lit capillaire
La prise en charge theacuterapeutique repose de plus le traitement eacutetiologique de la pathologie sous jacente sur des mesures symptomatiques dont le but est drsquoeacuteviter toute aggravation de lhyperviscositeacute sanguine
Dans les formes les plus seacutevegraveres il peut ecirctre obligatoire de recourir agrave un traitement par apheacuteregravese theacuterapeutique en urgence permettant une correction immeacutediate des manifestations cliniques Le pronostic deacutepend principalement de la pathologie sous-jacente
117
Abstract
Title Hematological aspects of the blood hyperviscosity syndrome
Author Acharoui Hafsa
Keywords Hyperviscosity - waldenstrom - polycythemia vera - sickle cell anemia - Apherisis
Hyperviscosity Syndrome (HS) is a medical emergency whose diagnosis is based on a range of contextual anamnestic and clinico-biological arguments and suspected in the presence of the triad associating neurological sensory and bleeding manifestations Diagnosis is confirmed by measuring the plasma viscosity with a viscometer In an evocative context the realization of a fundus examination can replace it the anomalies observed being directly correlated to the elevation of the viscosity
The incidence of HS is unknown but it is a rare complication of a large number of pathologies The etiologies are dominated by Waldenstroumlms disease and other monoclonal gammopathy
In this study we will limit ourselves to the description of the hematological aspects of blood hyperviscosity during the course of Waldenstrom polycythemia vera as well as sickle cell anemia Physiopathology of the syndrome may be either related to an increase in plasma viscosity or to an elevation of the number of blood cells andor an alteration of their capacity to pass through the capillaries In addition to the etiological treatment of the underlying pathology therapeutic management is based on symptomatic measures aimed to avoiding any aggravation of blood hyperviscosity
In the most severe forms it can lead to may be necessary to resort to therapeutic apheresis treatment by emergency allowing a quick correction of clinical manifestations The prognosis depends mainly on the underlying etiolology
118
الملخص
اللزوجة لمتلازمة الدمویة الجوانب العنوان
حفصة أشروي المؤلف
الفصادة - المنجلي الدم فقر - الحقیقیة الحمر كثرة - والدنستروم ndash اللزوجة فرط الأساسیةالكلمات العلاجیة
اقیة على مجموعة من الحجج السیا تشخیصھ یعتمد ) ھي حالة طبیة طارئةHSمتلازمة فرط اللزوجة (
المظاھر العصبیة والحسیة و تجمع بین ویشتبھ في وجود ثالوث اضطرابات والتشخیصیة والبیولوجیة الإكلینیكیة
ا مباشرا بارتفاع اللزوجة المرض یتم تأكیده عن النزفیة لتشخیص الحالات الشاذة التي لوحظت مرتبطة ارتباط
و في سیاق یشیر إلى المتلازمة یمكن تعویضھ بفحص طریق قیاس لزوجة البلازما باستخدام مقیاس اللزوجة
خلفیة العین
الأمراضلكنھا مضاعفات نادرة لعدد كبیر من نسبة حدوث متلازمة فرط اللزوجة غیر معروفة
المسببات یھیمن علیھا مرض والدنستروم إضافة إلى الأمراض الأخرى وحیدة النسیلة في ھذه الدراسة
لجوانب الدمویة من فرط لزوجة الدم في مرض والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة و سنقتصر طوعا على وصف ا
كذلك فقر الدم المنجلي
بزیادة لزوجة البلازما أو بزیادة عدد عناصر الدم و أو تغییر في قدرة ھذه فیزیولوجیة المتلازمة ترتبط
الخلایا على الدوران في الشعیرات الدمویة
العلاجیة بالإضافة إلى العلاج المسبب للمرض الأساسي على تدابیر الأعراض تھدف تعتمد الإدارة
إلى تجنب أي تفاقم للزوجة الدم في أشد أشكالھ قد یكون العلاج بالفصادة العلاجیة (تصفیة البلازما) الطارئة
قبلي للمرض یعتمد بشكل بالتطور المست وقعات الت ضروریا حیث تسمح بالتصحیح السریع للمظاھر السریریة
أساسي على المرض المسبب
119
Reacutefeacuterences
120
[1] M J Stone et S A Bogen laquo Evidence-based focused review of management
of hyperviscosity syndrome raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 10 p 2205ndash2208 2012
[2] R Wells laquo Syndromes of hyperviscosity raquo New England Journal of Medicine vol 283 no 4 p 183ndash186 1970
[3] S Valade V Lemiale et E Mariotte laquo Syndrome drsquohyperviscositeacute mise au
point pour les reacuteanimateurs raquo Meacuted Intensive Reacutea vol 27 no 4 p 317‑323
juill 2018 doi 103166rea-2018-0046
[4] S Forconi D Pieragalli M Guerrini C Galigani et R Cappelli laquo Primary
and secondary blood hyperviscosity syndromes and syndromes associated with blood hyperviscosity raquo Drugs vol 33 no 2 p 19ndash26 1987
[5] R Rosencranz et S A Bogen laquo Clinical Laboratory Measurement of Serum Plasma and Blood Viscosity raquo Pathology Patterns Reviews vol 125 no
suppl_1 p S78‑S86 juin 2006 doi 101309FFF7U8RRPK26VAPY
[6] T Somer laquo 4 rheology of paraproteinaemias and the plasma hyperviscosity
syndrome raquo Bailliegraverersquos Clinical Haematology vol 1 no 3 p 695ndash723 1987
[7] T Somer et H J Meiselman laquo Disorders of blood viscosity raquo Annals of medicine vol 25 no 1 p 31ndash39 1993
[8] H C Kwaan et A Bongu laquo The hyperviscosity syndromes raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 1999 vol 25 no 02 p 199ndash208
[9] J L Fahey W F Barth et A Solomon laquo Serum hyperviscosity syndrome raquo Jama vol 192 no 6 p 464ndash467 1965
121
[10] J Crawford E B Cox et H J Cohen laquo Evaluation of hyperviscosity in
monoclonal gammopathies raquo The American journal of medicine vol 79 no 1 p 13ndash22 1985
[11] W P Patterson C W Caldwell et D C Doll laquo Hyperviscosity syndromes and coagulopathies raquo in Seminars in oncology 1990 vol 17 no 2 p 210
[12] M A McGrath et R Penny laquo Paraproteinemia blood hyperviscosity and clinical manifestations raquo The Journal of clinical investigation vol 58 no 5
p 1155ndash1162 1976
[13] R S Rosenson A Mccormick et E F Uretz laquo Distribution of blood
viscosity values and biochemical correlates in healthy adults raquo Clinical chemistry vol 42 no 8 p 1189ndash1195 1996
[14] laquo College of American Pathologists 2010V-A amp B Participant Summary Northfield IL College of American Pathologists 2010 [nd] - Recherche
Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=College+of+American+Pathologists
+2010V-A+26+B+Participant+Summary+Northfield+IL+College+of+American+
Pathologists+2010+5Bnd5Dampspell=1ampsa=Xampved=2ahUKEwiRt9TdgPnrAhVBUhoKHUT5DAsQBSgAegQICxArampbiw=1366ampbih=576
(consulteacute le sept 20 2020)
[15] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Ophthalmologic
techniques to assess the severity of hyperviscosity syndrome and the effect of plasmapheresis in patients with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 100ndash103 2009
[16] J T Jo et D Schiff laquo Management of neuro-oncologic emergencies raquo in
Handbook of Clinical Neurology vol 141 Elsevier 2017 p 715ndash741
122
[17] S Shenoy S Shetty S Lankala F Anwer A Yeager et S Adigopula
laquo Cardiovascular oncologic emergencies raquo Cardiology vol 138 no 3 p 147ndash158 2017
[18] P Porcu et al laquo Hyperleukocytic leukemias and leukostasis a review of pathophysiology clinical presentation and management raquo Leukemia amp
lymphoma vol 39 no 1‑2 p 1ndash18 2000
[19] N Zojer et H Ludwig laquo Hematological emergencies raquo Annals of oncology vol 18 p i45ndashi48 2007
[20] P-N Wong S-K Mak K-Y Lo G M Tong et A K Wong laquo Acute tubular necrosis in a patient with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinaemia and
hyperviscosity syndrome raquo Nephrology Dialysis Transplantation vol 15 no 10 p 1684ndash1687 2000
[21] J Mehta et S Singhal laquo Hyperviscosity syndrome in plasma cell dyscrasias raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05
p 467ndash472
[22] M J Stone laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia hyperviscosity syndrome
and cryoglobulinemia raquo Clinical Lymphoma and Myeloma vol 9 no 1 p 97ndash99 2009
[23] M N Luxenberg et F A Mausolf laquo Retinal circulation in the hyperviscosity syndrome raquo American journal of ophthalmology vol 70 no 4 p 588ndash598
1970
[24] M Schatz D Y Leung et S Goldstein laquo Consultation and referral
guidelines citing the evidence how the allergist-immunologist can help raquo Journal of Allergy and Clinical Immunology vol 117 no 2 p S495ndashS523
2006
123
[25] C C Chiang S Begley et S O Henderson laquo Central retinal vein occlusion
due to hyperviscosity syndrome raquo The Journal of emergency medicine vol 18 no 1 p 23ndash26 2000
[26] M N Menke G T Feke J W McMeel A Branagan Z Hunter et S P Treon laquo Hyperviscosity-related retinopathy in Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Archives of ophthalmology vol 124 no 11 p 1601ndash1606 2006
[27] laquo Reversal of Retinopathy in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia by Plasmapheresis A Report of Two Cases | JAMA Ophthalmology | JAMA
Network raquo httpsjamanetworkcomjournalsjamaophthalmologyarticle-abstract626338 (consulteacute le sept 06 2020)
[28] A Vijay et M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 109 no 12 p 5096ndash5103 2007
[29] I M Ghobrial M A Gertz et R Fonseca laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo The lancet oncology vol 4 no 11 p 679ndash685 2003
[30] V Leblond K Maloum M Le Garff-Tavernier F Davi et F Nguyen-Khac laquo La maladie de Waldenstroumlm ou macroglobulineacutemie raquo Revue Francophone des Laboratoires vol 2013 no 452 p 73ndash82 2013
[31] R Fonseca et S Hayman laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 700ndash720 2007
124
[32] laquo S Poulaina1 M Wemeaub1 S Balkaranb B Hivertb A Hautecoeura J
Rossignolb J Fernandeza A Daudignona C Roumierb V Soenenb P Lepelleyb J-L Laib P Morelc X
LeleubWaldenstroumlmrsquosmacroglobulinemiaLa Revue de meacutedecine interne - Recherche Google raquo httpswwwgooglecomsearchhl=frampq=S+
Poulaina1+M+Wemeaub1+S+Balkaranb+B+Hivertb+A+Hautecoeura+J+Rossignolb+J+Fernandeza+A+Daudignona+C+Roumierb+V+Soen
enb+P+Lepelleyb+J-L+Laib+P+Morelc+X+LeleubWaldenstr C3B6mE28099smacroglobulinemiaLa+Revue+de+mC3A9deci
ne+interne+ (consulteacute le sept 06 2020)
[33] M J Stone et V Pascual laquo Pathophysiology of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia raquo haematologica vol 95 no 3 p 359 2010
[34] A Singh et al laquo Increased plasma viscosity as a reason for inappropriate
erythropoietin formation raquo The Journal of clinical investigation vol 91 no 1 p 251ndash256 1993
[35] T Civit S Coulbois F Baylac L Taillandier et J Auque laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and cerebral lymphoplasmocytic proliferation Bing and
Neel syndrome Apropos of a new case raquo Neuro-Chirurgie vol 43 no 4 p 245ndash249 1997
[36] C S Eby laquo Bleeding and thrombosis risks in plasma cell dyscrasias raquo Hematology vol 2007 no 1 p 158ndash164 2007
[37] U Vitolo A J Ferreri et S Montoto laquo Lymphoplasmacytic lymphomandashWaldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Critical reviews in oncologyhematology vol 67 no 2 p 172ndash185 2008
125
[38] J H Avashia et D F Fath laquo Bilateral central retinal vein occlusion in
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Journal of the American Optometric Association vol 60 no 9 p 657 1989
[39] A F Pilon P S Rhee et L V Messner laquo Bilateral persistent serous macular detachments with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Optometry and vision science vol 82 no 7 p 573ndash578 2005
[40] M A Dimopoulos R A Kyle A Anagnostopoulos et S P Treon
laquo Diagnosis and management of Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo Journal of clinical oncology vol 23 no 7 p 1564ndash1577 2005
[41] A R Goldfarb H W Sander T H Brannagan III P Magda et N Latov laquo Characterization of neuropathies associated with elevated IgM serum
levels raquo Journal of the neurological sciences vol 228 no 2 p 155ndash160 2005
[42] F Rongioletti J W Patterson et A Rebora laquo The histological and pathogenetic spectrum of cutaneous disease in monoclonal gammopathies raquo
Journal of cutaneous pathology vol 35 no 8 p 705ndash721 2008
[43] N Y West J E Fitzpatrick K M David-Bajar et S D Bennion
laquo Waldenstroumlm macroglobulinemiandashinduced bullous dermatosis raquo Archives of dermatology vol 134 no 9 p 1127ndash1131 1998
[44] A Smogorzewska J G Flood W H Long et A S Dighe laquo Paraprotein interference in automated chemistry analyzers raquo Clinical chemistry vol 50
no 9 p 1691ndash1693 2004
[45] P Morel et al laquo International prognostic scoring system for Waldenstroumlm
macroglobulinemia raquo Blood vol 113 no 18 p 4163ndash4170 2009
126
[46] P Morel et al laquo Risk stratification in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo
Expert review of hematology vol 5 no 2 p 187ndash199 2012
[47] J J Castillo J Gustine K Meid T Dubeau Z R Hunter et S P Treon
laquo Histological transformation to diffuse large B-cell lymphoma in patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology
vol 91 no 10 p 1032ndash1035 2016
[48] V Gnemmi X Leleu F Provot F Moulonguet et D Buob laquo Cast
nephropathy and light-chain deposition disease in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of kidney diseases vol 60 no 3 p
487ndash491 2012
[49] R Garciacutea-Sanz et al laquo Waldenstroumlm macroglobulinaemia presenting
features and outcome in a series with 217 cases raquo British journal of haematology vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
[50] R A Kyle et al laquo Progression in smoldering Waldenstroumlm macroglobulinemia long-term results raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 19 p 4462ndash4466 2012
[51] G Fouquet et al laquo Laboratory Investigations and Findings Hematological
Abnormalities Biochemical Investigations Free Light and Heavy Chains raquo in Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia Springer 2017 p 239ndash261
[52] B T Ciccarelli et al laquo Hepcidin is produced by lymphoplasmacytic cells and is associated with anemia in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 160ndash163 2011
[53] S Poulain et al laquo Autoimmune hemolytic anemias and IgG antierythrocyte
autoantibodies in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia association with Fc γ RIIa polymorphism raquo Leukemia vol 20 no 6 p 1179ndash1181 2006
127
[54] R G Owen et al laquo Guidelines on the diagnosis and management of
Waldenstrom macroglobulinaemia raquo Br J Haematol vol 165 no 3 p 316ndash333 2014
[55] X Leleu et al laquo Increased incidence of transformation and myelodysplasiaacute leukemia in patients with Waldenstrom
macroglobulinemia treated with nucleoside analogs raquo Journal of Clinical Oncology vol 27 no 2 p 250ndash255 2009
[56] S P Treon laquo How I treat Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 114 no 12 p 2375ndash2385 2009
[57] O Tournilhac et al laquo Mast cells in Waldenstromrsquos macroglobulinemia support lymphoplasmacytic cell growth through CD154CD40 signaling raquo
Annals of oncology vol 17 no 8 p 1275ndash1282 2006
[58] L Arcaini et al laquo Distinctive clinical and histological features of
Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and splenic marginal zone lymphoma raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 103ndash105 2011
[59] M Varettoni L Arcaini S Rattotti V Ferretti et M Cazzola laquo Bone marrow assessment in asymptomatic immunoglobulin M monoclonal
gammopathies raquo British Journal of Haematology vol 168 no 2 p 301ndash302 2015
[60] R Banwait et al laquo Extramedullary waldenstroumlm macroglobulinemia raquo American journal of Hematology vol 90 no 2 p 100ndash104 2015
[61] P Lin C Bueso-Ramos C S Wilson A Mansoor et L J Medeiros laquo Waldenstrom macroglobulinemia involving extramedullary sites
morphologic and immunophenotypic findings in 44 patients raquo The American journal of surgical pathology vol 27 no 8 p 1104ndash1113 2003
128
[62] J J Castillo et al laquo Central nervous system involvement by Waldenstroumlm
macroglobulinaemia (Bing-Neel syndrome) a multi-institutional retrospective study raquo British journal of haematology vol 172 no 5 p 709ndash
715 2016
[63] L Simon et al laquo Bing-Neel syndrome a rare complication of Waldenstroumlm
macroglobulinemia analysis of 44 cases and review of the literature A study on behalf of the French Innovative Leukemia Organization (FILO) raquo
Haematologica vol 100 no 12 p 1587ndash1594 2015
[64] S Poulain et al laquo MYD 88 L265P mutation contributes to the diagnosis of
Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 167 no 4 p 506ndash513 2014
[65] J J Castillo et al laquo Recommendations for the diagnosis and initial evaluation of patients with Waldenstroumlm macroglobulinaemia a task force
from the 8th International Workshop on Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 175 no 1 p 77ndash
86 2016
[66] laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos macroglobulinemia
Consensus Panel Recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia - ScienceDirect raquo
httpswwwsciencedirectcomsciencearticleabspiiS0093775403700591 (consulteacute le sept 09 2020)
[67] B Paiva et al laquo Multiparameter flow cytometry for the identification of the Waldenstroumlmrsquos clone in IgM-MGUS and Waldenstroumlmrsquos
Macroglobulinemia new criteria for differential diagnosis and risk stratification raquo Leukemia vol 28 no 1 p 166ndash173 2014
129
[68] J F San Miguel et al laquo Immunophenotypic analysis of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 187ndash195
[69] M Le Garff-Tavernier et al laquo The optimized anti-CD20 monoclonal antibody ublituximab bypasses natural killer phenotypic features in
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Haematologica vol 100 no 4 p e147 2015
[70] Z R Hunter et al laquo CD5 CD10 and CD23 expression in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 246ndash249 2005
[71] S Konoplev L J Medeiros C E Bueso-Ramos J L Jorgensen et P Lin laquo Immunophenotypic profile of lymphoplasmacytic lymphomaWaldenstroumlm
macroglobulinemia raquo American journal of clinical pathology vol 124 no 3 p 414ndash420 2005
[72] W G Morice D Chen P J Kurtin C A Hanson et E D McPhail laquo Novel immunophenotypic features of marrow lymphoplasmacytic
lymphoma and correlation with Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Modern Pathology vol 22 no 6 p 807ndash816 2009
[73] E M Ocio et al laquo Immunophenotypic and cytogenetic comparison of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia with splenic marginal zone lymphoma raquo
Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 241ndash245 2005
[74] G A Pangalis et al laquo Differential diagnosis of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and other B-cell disorders raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 235ndash240 2005
130
[75] B Petit et al laquo Indolent lymphoplasmacytic and marginal zone B-cell
lymphomas absence of both IRF4 and Ki67 expression identifies a better prognosis subgroup raquo haematologica vol 90 no 2 p 200ndash206 2005
[76] M-C Kyrtsonis et al laquo CD138 expression helps distinguishing Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia (WM) from splenic marginal zone
lymphoma (SMZL) raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 11 no 1 p 99ndash102 2011
[77] C Mason et al laquo Ibrutinib penetrates the blood brain barrier and shows efficacy in the therapy of Bing Neel syndrome raquo British journal of haematology vol 179 no 2 p 339ndash341 2017
[78] H Olteanu A M Harrington et S H Kroft laquo CD200 expression in plasma
cells of nonmyeloma immunoproliferative disorders clinicopathologic features and comparison with plasma cell myeloma raquo American journal of clinical pathology vol 138 no 6 p 867ndash876 2012
[79] V Pillai O Pozdnyakova K Charest B Li A Shahsafaei et D M
Dorfman laquo CD200 flow cytometric assessment and semiquantitative immunohistochemical staining distinguishes hairy cell leukemia from hairy
cell leukemia-variant and other B-cell lymphoproliferative disorders raquo American journal of clinical pathology vol 140 no 4 p 536ndash543 2013
[80] C Mayeur-Rousse et al laquo CD 180 expression in B-cell lymphomas A multicenter GEIL study raquo Cytometry Part B Clinical Cytometry vol 90 no
5 p 462ndash466 2016
[81] R F Schop et al laquo Waldenstrom macroglobulinemia neoplastic cells lack
immunoglobulin heavy chain locus translocations but have frequent 6q deletions raquo Blood vol 100 no 8 p 2996ndash3001 2002
131
[82] F Berger et al laquo Clinicopathologic features of Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia and marginal zone lymphoma are they distinct or the same entity raquo Clinical lymphoma vol 5 no 4 p 220ndash224 2005
[83] H Chang X Qi W Xu J C Reader et Y Ning laquo Analysis of 6q deletion in Waldenstrom macroglobulinemia raquo European journal of haematology
vol 79 no 3 p 244ndash247 2007
[84] E M Ocio et al laquo 6q deletion in Waldenstroumlm macroglobulinemia is
associated with features of adverse prognosis raquo British journal of haematology vol 136 no 1 p 80ndash86 2007
[85] D Roos-Weil laquo Anomalies moleacuteculaires dans la macroglobulineacutemie de Waldenstroumlm identification drsquoune mutation somatique reacutecurrente dans le
gegravene codant pour le facteur de transcription SPI1PU1 et description de ses conseacutequences fonctionnelles raquo p 158
[86] E Braggio C Philipsborn A Novak L Hodge S Ansell et R Fonseca laquo Molecular pathogenesis of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo
Haematologica vol 97 no 9 p 1281ndash1290 2012
[87] S Poulain et al laquo Genomic studies have identified multiple mechanisms of
genetic changes in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 13 no 2 p 202ndash204 2013
[88] C Terre et al laquo Trisomy 4 a new chromosomal abnormality in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia a study of 39 cases raquo Leukemia vol 20
no 9 p 1634ndash1636 2006
[89] E Braggio et al laquo Genomic analysis of marginal zone and
lymphoplasmacytic lymphomas identified common and disease-specific abnormalities raquo Modern Pathology vol 25 no 5 p 651ndash660 2012
132
[90] S Poulain et al laquo Genome wide SNP array identified multiple mechanisms
of genetic changes in Waldenstrom macroglobulinemia raquo American Journal of Hematology vol 88 no 11 p 948ndash954 2013
[91] K Balabanian et al laquo Proper desensitization of CXCR4 is required for lymphocyte development and peripheral compartmentalization in mice raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 119 no 24 p 5722ndash5730 2012
[92] S P Treon et al laquo MYD88 L265P somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 367 no 9 p
826ndash833 2012
[93] C Jimenez et al laquo MYD88 L265P is a marker highly characteristic of but
not restricted to Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Leukemia vol 27 no 8 p 1722ndash1728 2013
[94] Z R Hunter et al laquo The genomic landscape of Waldenstroumlm macroglobulinemia is characterized by highly recurring MYD88 and WHIM-
like CXCR4 mutations and small somatic deletions associated with B-cell lymphomagenesis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 123 no 11 p 1637ndash1646 2014
[95] S H Swerdlow et al laquo The 2016 revision of the World Health Organization
classification of lymphoid neoplasms raquo Blood vol 127 no 20 p 2375ndash2390 2016
[96] L Xu et al laquo Detection of MYD88 L265P in peripheral blood of patients with Waldenstroumlmrsquos Macroglobulinemia and IgM monoclonal gammopathy
of undetermined significance raquo Leukemia vol 28 no 8 p 1698ndash1704 2014
133
[97] S M Ansell et al laquo Diagnosis and management of Waldenstroumlm
macroglobulinemia Mayo stratification of macroglobulinemia and risk-adapted therapy (mSMART) guidelines raquo in Mayo Clinic Proceedings
2010 vol 85 no 9 p 824ndash833
[98] L Y Ballester et al laquo Clinical validation of a CXCR4 mutation screening
assay for Waldenstrom macroglobulinemia raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol 16 no 7 p 395ndash403 2016
[99] N Gachard et al laquo IGHV gene features and MYD88 L265P mutation separate the three marginal zone lymphoma entities and Waldenstroumlm
macroglobulinemialymphoplasmacytic lymphomas raquo Leukemia vol 27 no 1 p 183ndash189 2013
[100] F Hamadeh S P MacNamara N S Aguilera S H Swerdlow et J R Cook laquo MYD88 L265P mutation analysis helps define nodal
lymphoplasmacytic lymphoma raquo Modern pathology vol 28 no 4 p 564ndash574 2015
[101] S P Treon Y Cao L Xu G Yang X Liu et Z R Hunter laquo Somatic mutations in MYD88 and CXCR4 are determinants of clinical presentation
and overall survival in Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 123 no 18 p 2791ndash2796 2014
[102] M Varettoni et al laquo Prevalence and clinical significance of the MYD88 (L265P) somatic mutation in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia and related
lymphoid neoplasms raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 121 no 13 p 2522ndash2528 2013
134
[103] J Gustine K Meid L Xu Z R Hunter J J Castillo et S P Treon laquo To
select or not to select The role of B-cell selection in determining the MYD 88 mutation status in Waldenstroumlm Macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 176 no 5 p 822ndash824 2017
[104] B Paiva et al laquo The cellular origin and malignant transformation of
Waldenstroumlm macroglobulinemia raquo Blood vol 125 no 15 p 2370ndash2380 2015
[105] E Bohers et al laquo Targetable activating mutations are very frequent in GCB and ABC diffuse large B-cell lymphoma raquo Genes Chromosomes and Cancer vol 53 no 2 p 144ndash153 2014
[106] A Clipson et al laquo KLF2 mutation is the most frequent somatic change in
splenic marginal zone lymphoma and identifies a subset with distinct genotype raquo Leukemia vol 29 no 5 p 1177ndash1185 2015
[107] S P Treon L Xu et Z Hunter laquo MYD88 mutations and response to ibrutinib in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo New England Journal of Medicine vol 373 no 6 p 584ndash586 2015
[108] L Arcaini D Rossi et M Paulli laquo Splenic marginal zone lymphoma from
genetics to management raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 127 no 17 p 2072ndash2081 2016
[109] E Bohers et al laquo Activating somatic mutations in diffuse large B-cell lymphomas lessons from next generation sequencing and key elements in
the precision medicine era raquo Leukemia amp lymphoma vol 56 no 5 p 1213ndash1222 2015
135
[110] M Parry et al laquo Genetics and prognostication in splenic marginal zone
lymphoma revelations from deep sequencing raquo Clinical Cancer Research vol 21 no 18 p 4174ndash4183 2015
[111] X S Puente et al laquo Whole-genome sequencing identifies recurrent mutations in chronic lymphocytic leukaemia raquo Nature vol 475 no 7354 p
101ndash105 2011
[112] R G Owen et al laquo Clinicopathological definition of Waldenstromrsquos
macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo in
Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 110ndash115
[113] I M Ghobrial et al laquo Prognostic model for disease-specific and overall
mortality in newly diagnosed symptomatic patients with Waldenstrom macroglobulinaemia raquo British journal of haematology vol 133 no 2 p
158ndash164 2006
[114] E Hatjiharissi et al laquo Proteomic analysis of Waldenstrom
macroglobulinemia raquo Cancer research vol 67 no 8 p 3777ndash3784 2007
[115] R A Kyle et al laquo Prognostic markers and criteria to initiate therapy in
Waldenstromrsquos macroglobulinemia consensus panel recommendations from the Second International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo
in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 116ndash120
[116] R Garciacutea-Sanz et al laquo Spanish Group for the Study of Waldenstroumlm
Macroglobulinaemia and PETHEMA (Programme for the Study and Treatment of Haematological Malignancies) Waldenstroumlm
macroglobulinaemia presenting features and outcome in a series with 217 cases raquo Br J Haematol vol 115 no 3 p 575ndash582 2001
136
[117] L Stalnikiewicz et al laquo Prognostic factors in Waldenstromrsquos
macroglobulinemia Description of the complications during the evolutionmdashpreliminary results on 101 patients raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30
no 2 p 216ndash219
[118] M A Dimopoulos A Anagnostopoulos M C Kyrtsonis E Castritis A
Bitsaktsis et G A Pangalis laquo Treatment of relapsed or refractory Waldenstromrsquos macroglobulinemia with bortezomib raquo Haematologica vol
90 no 12 p 1655ndash1658 2005
[119] M A Dimopoulos G Merlini V Leblond A Anagnostopoulos et R
Alexanian laquo How we treat Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo haematologica vol 90 no 1 p 117ndash125 2005
[120] V Leblond O Tournilhac et P Morel laquo Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia prognostic factors and recent therapeutic advances raquo
Clinical and Experimental Medicine vol 3 no 4 p 187ndash198 2004
[121] J Tamburini et al laquo Fludarabine plus cyclophosphamide in Waldenstroumlmrsquos
macroglobulinemia results in 49 patients raquo Leukemia vol 19 no 10 p 1831ndash1834 2005
[122] S P Treon et al laquo Extended rituximab therapy in Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia raquo Annals of Oncology vol 16 no 1 p 132ndash138 2005
[123] O Tournilhac et al laquo Transplantation in Waldenstromrsquos macroglobulinemiamdashthe French experience raquo in Seminars in oncology
2003 vol 30 no 2 p 291ndash296
[124] R Alexanian D Weber K Delasalle F Cabanillas et M Dimopoulos
laquo Asymptomatic Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 206ndash210
137
[125] C Cesana et al laquo Smouldering Waldenstromrsquos macroglobulinemia Factors
predicting evolution to symptomatic disease raquo in Seminars in oncology 2003 vol 30 no 2 p 231ndash235
[126] S D Wagner V Martinelli et L Luzzatto laquo Similar patterns of V kappa gene usage but different degrees of somatic mutation in hairy cell leukemia
prolymphocytic leukemia Waldenstromrsquos macroglobulinemia and myeloma raquo 1994
[127] P G Gobbi et al laquo Prognostic validation of the international classification of immunoglobulin M gammopathies a survival advantage for patients with
immunoglobulin M monoclonal gammopathy of undetermined significance raquo Clinical cancer research vol 11 no 5 p 1786ndash1790 2005
[128] M A Dimopoulos et al laquo Update on treatment recommendations from the Fourth International Workshop on Waldenstromrsquos Macroglobulinemia raquo J Clin Oncol vol 27 no 1 p 120ndash6 2009
[129] M A Gertz laquo Waldenstroumlm macroglobulinemia 2013 update on diagnosis
risk stratification and management raquo American journal of hematology vol 88 no 8 p 703 2013
[130] M A Dimopoulos et al laquo Treatment recommendations for patients with Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) and related disorders IWWM-7
consensus raquo Blood vol 124 no 9 p 1404ndash1411 2014
[131] M A Gertz M Rue E Blood L S Kaminer D H Vesole et P R Greipp
laquo Multicenter phase 2 trial of rituximab for Waldenstroumlm macroglobulinemia (WM) an Eastern Cooperative Oncology Group Study (E3A98) raquo Leukemia amp lymphoma vol 45 no 10 p 2047ndash2055 2004
138
[132] A Oza et S V Rajkumar laquo Waldenstrom macroglobulinemia prognosis and
management raquo Blood cancer journal vol 5 no 3 p e394ndashe394 2015
[133] M A Dimopoulos P Panayiotidis L A Moulopoulos P Sfikakis et M
Dalakas laquo Waldenstromrsquos macroglobulinemia clinical features complications and management raquo Journal of Clinical Oncology vol 18 no
1 p 214ndash214 2000
[134] M A Dimopoulos E Kastritis S Delimpassi A Zomas M C Kyrtsonis
et K Zervas laquo The International Prognostic Scoring System for Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia is applicable in patients treated with
rituximab-based regimens raquo haematologica vol 93 no 9 p 1420ndash1422 2008
[135] A Godon M Dib F Geneviegraveve N Ifrah et M Zandecki laquo Deacutecouverte de blastes sanguins au deacutecours de la polyglobulie de Vaquez raquo in Annales de biologie clinique (Paris) 2002 vol 60 no 6 p 701ndash706
[136] A Tefferi L A Solberg Jr et M N Silverstein laquo A clinical update in
polycythemia vera and essential thrombocythemia raquo The American journal of medicine vol 109 no 2 p 141ndash149 2000
[137] J W Adamson P J Fialkow S Murphy J F Prchal et L Steinmann laquo Polycythemia vera stem-cell and probable clonal origin of the disease raquo
New England Journal of Medicine vol 295 no 17 p 913ndash916 1976
[138] J F Prchal laquo Bone-marrow responses in polycythemia vera raquo N Engl J Med vol 290 p 1382 1974
[139] F A Asimakopoulos N J White E Nacheva et A R Green laquo Molecular
analysis of chromosome 20q deletions associated with myeloproliferative disorders and myelodysplastic syndromes raquo 1994
139
[140] J T Prchal laquo Primary polycythemias raquo Current Opinion in Hematology
vol 2 no 2 p 146ndash152 1995
[141] G Hess P Rose H Gamm S Papadileris C Huber et B Seliger
laquo Molecular analysis of the erythropoietin receptor system in patients with polycythaemia vera raquo British journal of haematology vol 88 no 4 p 794ndash
802 1994
[142] J-P Le Couedic et al laquo Missense mutation of the erythropoietin receptor is
a rare event in human erythroid malignancies raquo 1996
[143] P N Correa D Eskinazi et A A Axelrad laquo Circulating erythroid
progenitors in polycythemia vera are hypersensitive to insulin-like growth factor-1 in vitro studies in an improved serum-free medium [see
comments] raquo 1994
[144] A R Green laquo Pathogenesis of polycythaemia vera raquo The Lancet vol 347
no 9005 p 844ndash845 1996
[145] J J Michiels et al laquo The 2001 World Health Organization and updated
European clinical and pathological criteria for the diagnosis classification and staging of the Philadelphia chromosome-negative chronic
myeloproliferative disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2006 vol 32 no 04 p 307ndash340
[146] J W Vardiman et al laquo The 2008 revision of the World Health Organization (WHO) classification of myeloid neoplasms and acute leukemia rationale
and important changes raquo Blood vol 114 no 5 p 937ndash951 2009
140
[147] T Barbui J Thiele H Gisslinger G Finazzi A M Vannucchi et A
Tefferi laquo The 2016 revision of WHO classification of myeloproliferative neoplasms clinical and molecular advances raquo Blood reviews vol 30 no 6
p 453ndash459 2016
[148] P L Johansson S Safai-Kutti et J Kutti laquo An elevated venous
haemoglobin concentration cannot be used as a surrogate marker for absolute erythrocytosis a study of patients with polycythaemia vera and apparent
polycythaemia raquo British journal of haematology vol 129 no 5 p 701ndash705 2005
[149] A Mathur S Samaranayake N P Storrar et M A Vickers laquo Investigating thrombocytosis raquo Bmj vol 366 p l4183 2019
[150] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Red cell mass measurement in patients with clinically suspected diagnosis of polycythemia vera or essential
thrombocythemia raquo Haematologica vol 97 no 11 p 1704ndash1707 2012
[151] T C Pearson et al laquo A polycythemia vera update diagnosis pathobiology
and treatment raquo ASH Education Program Book vol 2000 no 1 p 51ndash68 2000
[152] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Masked polycythaemia vera presenting features response to treatment and clinical outcomes raquo European journal of haematology vol 96 no 1 p 83ndash89 2016
[153] T Barbui et al laquo Masked polycythemia vera diagnosed according to WHO
and BCSH classification raquo American journal of hematology vol 89 no 2 p 199ndash202 2014
141
[154] A Tefferi et al laquo Proposals and rationale for revision of the World Health
Organization diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis recommendations from an ad
hoc international expert panel raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 110 no 4 p 1092ndash1097 2007
[155] M F McMullin et al laquo Amendment to the guideline for diagnosis and investigation of polycythaemiaerythrocytosis raquo British journal of haematology vol 138 no 6 p 821ndash822 2007
[156] T C Pearson et al laquo Interpretation of measured red cell mass and plasma
volume in adults Expert Panel on Radionuclides of the International Council for Standardization in Haematology raquo British journal of haematology vol
89 no 4 p 748ndash756 1995
[157] B Cassinat et al laquo Classification of myeloproliferative disorders in the
JAK2 era is there a role for red cell mass raquo Leukemia vol 22 no 2 p 452ndash453 2008
[158] T Lamy et al laquo Inapparent polycythemia vera an unrecognized diagnosis raquo The American journal of medicine vol 102 no 1 p 14ndash20 1997
[159] C Besses et A Alvarez-Larraacuten laquo How to treat essential thrombocythemia and polycythemia vera raquo Clinical Lymphoma Myeloma and Leukemia vol
16 p S114ndashS123 2016
[160] A Tefferi J Thiele A M Vannucchi et T Barbui laquo An overview on
CALR and CSF3R mutations and a proposal for revision of WHO diagnostic criteria for myeloproliferative neoplasms raquo Leukemia vol 28 no 7 p 1407ndash
1413 2014
142
[161] L M Scott laquo The JAK2 exon 12 mutations a comprehensive review raquo
American journal of hematology vol 86 no 8 p 668ndash676 2011
[162] F Passamonti et al laquo Molecular and clinical features of the
myeloproliferative neoplasm associated with JAK2 exon 12 mutations raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 117 no 10
p 2813ndash2816 2011
[163] T Barbui J Thiele A M Vannucchi et A Tefferi laquo Rationale for revision
and proposed changes of the WHO diagnostic criteria for polycythemia vera essential thrombocythemia and primary myelofibrosis raquo Blood cancer journal vol 5 no 8 p e337ndashe337 2015
[164] A Tefferi et al laquo Survival and prognosis among 1545 patients with
contemporary polycythemia vera an international study raquo Leukemia vol 27 no 9 p 1874ndash1881 2013
[165] R T Silver W Chow A Orazi S P Arles et S J Goldsmith laquo Evaluation of WHO criteria for diagnosis of polycythemia vera a prospective analysis raquo
Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 11 p 1881ndash1886 2013
[166] P Mossuz et al laquo Diagnostic value of serum erythropoietin level in patients with absolute erythrocytosis raquo haematologica vol 89 no 10 p 1194ndash1198
2004
[167] S Mustjoki et al laquo JAK2V617F mutation and spontaneous megakaryocytic
or erythroid colony formation in patients with essential thrombocythaemia (ET) or polycythaemia vera (PV) raquo Leukemia research vol 33 no 1 p 54ndash
59 2009
143
[168] N Cambier et al laquo JAK2V617F-positive polycythemia vera and
Philadelphia chromosome-positive chronic myeloid leukemia one patient with two distinct myeloproliferative disorders raquo Leukemia vol 22 no 7 p
1454ndash1455 2008
[169] W Linkesch H Gisslinger H Ludwig R Flener et H Sinzinger
laquo Therapy with interferon (recombinant IFN-alpha-2C) in myeloproliferative diseases with severe thrombocytoses raquo Acta medica Austriaca vol 12 no 5
p 123 1985
[170] H Ludwig et al laquo Treatment with recombinant interferon-alpha-2C
multiple myeloma and thrombocythaemia in myeloproliferative diseases raquo Oncology vol 42 no Suppl 1 p 19ndash25 1985
[171] J-J Kiladjian et al laquo Pegylated interferon-alfa-2a induces complete hematologic and molecular responses with low toxicity in polycythemia
vera raquo Blood vol 112 no 8 p 3065ndash3072 2008
[172] T Barbui G Finazzi et A Falanga laquo Myeloproliferative neoplasms and
thrombosis raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 122 no 13 p 2176ndash2184 2013
[173] T C Pearson et G Wetherley-Mein laquo VASCULAR OCCLUSIVE EPISODES AND VENOUS HAEligMATOCRIT IN PRIMARY
PROLIFERATIVE POLYCYTHAEligMLX raquo The Lancet vol 312 no 8102 p 1219ndash1222 1978
[174] R Landolfi et al laquo Leukocytosis as a major thrombotic risk factor in patients with polycythemia vera raquo Blood vol 109 no 6 p 2446ndash2452 2007
144
[175] Y Najean C Dresch et J-D Rain laquo The very-long-term course of
polycythaemia a complement to the previously published data of the Polycythaemia Vera Study Group raquo British journal of haematology vol 86
no 1 p 233ndash235 1994
[176] Y Najean J D Rain et M E Toubert laquo Traitement des polyglobulies par
32P avec ou sans traitement drsquoentretien par hydroxyureacutee reacutesultats preacuteliminaire chez 237 sujets acircgeacutes ou agrave haut risque vasculaire eacutetudieacutes depuis
1980 raquo La Presse meacutedicale (1983) vol 22 no 39 p 1951ndash1956 1993
[177] Y Najean et J-D Rain laquo Treatment of polycythemia vera use of 32P alone
or in combination with maintenance therapy using hydroxyurea in 461 patients greater than 65 years of age raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 89 no 7 p 2319ndash2327 1997
[178] J Zittoun R Zittoun J Marquet et C Sultan laquo The three transcobalamins
in myeloproliferative disorders and acute leukaemia raquo British journal of haematology vol 31 no 3 p 287ndash298 1975
[179] T C Prentice N I Berlin et J H Lawrence laquo EFFECT OF THERAPY ON BLOOD VOLUME BLOOD PRESSURE AND SPLEEN SIZE IN
POLYCYTHEMIA VERA raquo AMA Arch Intern Med vol 89 no 4 p
584‑590 avr 1952 doi 101001archinte195200240040063008
[180] T Barbui et al laquo Philadelphia-Negative Classical Myeloproliferative
Neoplasms Critical Concepts and Management Recommendations From
European LeukemiaNet raquo J Clin Oncol vol 29 no 6 p 761‑770 feacutevr
2011 doi 101200JCO2010318436
[181] C Patrono laquo Aspirin as an antiplatelet drug raquo New England Journal of Medicine vol 330 no 18 p 1287ndash1294 1994
145
[182] G ITALIANO STUDIO POLICITEMIA laquo Low-dose aspirin in
polycythaemia vera a pilot study raquo British Journal of Haematology vol 97 no 2 p 453ndash456 1997
[183] D J Thomas et al laquo Cerebral blood-flow in polycythaemia raquo The Lancet vol 310 no 8030 p 161ndash163 1977
[184] P D Berk J D Goldberg P B Donovan S Fruchtman N I Berlin et L R Wasserman laquo Therapeutic recommendations in polycythemia vera based
on Polycythemia Vera Study Group protocols raquo in Seminars in hematology 1986 vol 23 no 2 p 132ndash143
[185] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Assessment and prognostic value of the European LeukemiaNet criteria for clinicohematologic response resistance and
intolerance to hydroxyurea in polycythemia vera raquo Blood vol 119 no 6 p 1363ndash1369 2012
[186] G Barosi et al laquo Revised response criteria for polycythemia vera and essential thrombocythemia an ELN and IWG-MRT consensus project raquo
Blood vol 121 no 23 p 4778ndash4781 2013
[187] B L Stein et R V Tiu laquo Biological rationale and clinical use of interferon
in the classical BCR-ABL-negative myeloproliferative neoplasms raquo Journal of Interferon amp Cytokine Research vol 33 no 4 p 145ndash153 2013
[188] R T Silver laquo Long-term effects of the treatment of polycythemia vera with recombinant interferon-α raquo Cancer vol 107 no 3 p 451ndash458 2006
[189] F M Veronese et A Mero laquo The impact of PEGylation on biological therapies raquo BioDrugs vol 22 no 5 p 315ndash329 2008
146
[190] G Finazzi et al laquo Acute leukemia in polycythemia vera an analysis of 1638
patients enrolled in a prospective observational study raquo Blood vol 105 no 7 p 2664ndash2670 2005
[191] A Alvarez-Larraacuten et al laquo Busulfan in patients with polycythemia vera or essential thrombocythemia refractory or intolerant to hydroxyurea raquo Annals of hematology vol 93 no 12 p 2037ndash2043 2014
[192] F Bernaudin laquo Clinique et geacuteneacutetique de la dreacutepanocytose raquo Concours Meacutedical vol 125 no 8 p 476ndash482 2003
[193] J Bardakdjian et H Wajcman laquo Epideacutemiologie de la dreacutepanocytose
Dreacutepanocytose raquo La Revue du praticien (Paris) vol 54 no 14 p 1531ndash1533 2004
[194] J Bardakjian et al Le deacutepistage neacuteonatal de la dreacutepanocytose en France meacutetropolitaine Elsevier Masson 2000
[195] R Kochkar B Nsiri N Gritli et E Ghazouani laquo Le profil seacuterologique des moleacutecules drsquoadheacutesion chez des patients dreacutepanocytaires raquo Immuno-analyse amp Biologie Speacutecialiseacutee vol 24 no 1 p 16ndash19 2009
[196] S H Embury laquo The not-so-simple process of sickle cell vasoocclusion raquo
Microcirculation vol 11 no 2 p 101ndash113 2004
[197] G A Green laquo Autologous IgM IgA and complement binding to sickle
erythrocytes in vivo Evidence for the existence of dense sickle cell subsets raquo 1993
[198] S K Ballas J Larner E D Smith S Surrey E Schwartz et E F Rappaport laquo Rheologic predictors of the severity of the painful sickle cell
crisis raquo 1988
147
[199] O S Platt et al laquo Pain in sickle cell disease rates and risk factors raquo New England Journal of Medicine vol 325 no 1 p 11ndash16 1991
[200] A Singhal S Parker L Linsell et G Serjeant laquo Energy intake and resting
metabolic rate in preschool Jamaican children with homozygous sickle cell disease raquo The American journal of clinical nutrition vol 75 no 6 p 1093ndash
1097 2002
[201] J D Belcher P H Marker J P Weber R P Hebbel et G M Vercellotti
laquo Activated monocytes in sickle cell disease potential role in the activation of vascular endothelium and vaso-occlusion raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 96 no 7 p 2451ndash2459 2000
[202] T Wun M Cordoba A Rangaswami A W Cheung et T Paglieroni
laquo Activated monocytes and platelet-monocyte aggregates in patients with sickle cell disease raquo Clinical amp Laboratory Haematology vol 24 no 2 p
81ndash88 2002
[203] D Labie et J Elion laquo Lrsquoendotheacutelium vasculaire composante majeure de la
maladie dreacutepanocytaire les cellules circulantes en sont le reflet raquo 1998
[204] C A Janeway P Travers M Walport et M J Shlomchik
laquo Immunobiologie 2 e eacutedition franccedilaise 2003 raquo traduction de la vol 5 p 69ndash77
[205] Y-T Shiu M M Udden et L V McIntire laquo Perfusion with sickle erythrocytes up-regulates ICAM-1 and VCAM-1 gene expression in cultured
human endothelial cells raquo Blood The Journal of the American Society of Hematology vol 95 no 10 p 3232ndash3241 2000
148
[206] J Gille R A Swerlick T J Lawley et S W Caughman laquo Differential
regulation of vascular cell adhesion molecule-1 gene transcription by tumor necrosis factor alpha and interleukin-1 alpha in dermal microvascular
endothelial cells raquo 1996
[207] L Tshilolo et L M Aiumlssi laquo Guide pratique de diagnostic preacutecoce et de prise
en charge de la dreacutepanocytose en RDC raquo p 59
[208] R W Powell G L Levine Y-M Yang et V N Mankad laquo Acute splenic
sequestration crisis in sickle cell disease early detection and treatment raquo Journal of Pediatric Surgery vol 27 no 2 p 215ndash219 1992
[209] A K Brown L A Sleeper S T Miller C H Pegelow F M Gill et M A Waclawiw laquo Reference values and hematologic changes from birth to 5
years in patients with sickle cell disease raquo Archives of pediatrics amp adolescent medicine vol 148 no 8 p 796ndash804 1994
[210] K L Hassell J R Eckman et P A Lane laquo Acute multiorgan failure syndrome a potentially catastrophic complication of severe sickle cell pain
episodes raquo The American journal of medicine vol 96 no 2 p 155ndash162 1994
[211] B Godeau J-F Dhainaut D Bachir et F Galacteros laquo Pulmonary fat embolism after prostaglandin infusion in sickle cell disease with fatal
outcome despite exchange blood transfusion raquo American Journal of Hematology vol 43 no 4 p 330ndash331 1993
[212] D Bachir laquo La dreacutepanocytose raquo Revue Franccedilaise des Laboratoires vol
2000 no 324 p 29‑35 juin 2000 doi 101016S0338-9898(00)80307-8
149
[213] B Godeau et al laquo Bronchoalveolar lavage in adult sickle cell patients with
acute chest syndrome value for diagnostic assessment of fat embolism raquo American journal of respiratory and critical care medicine vol 153 no 5 p
1691ndash1696 1996
[214] laquo I Bachir D Prise en charge drsquoapIrsquoadulte dreacutepanocytaire Pathol Biol 47
(1) (1999) 39-45 - Recherche Google raquo httpswwwgooglefrsearchhl=frampq=I+Bachir+D+Prise+en+charge+d2
7apIE28099adulte+drC3A9panocytaire+Pathol+Biol+47+(1)+(1999)+39-45 (consulteacute le sept 19 2020)
[215] B Godeau et al laquo Severe pneumococcal sepsis and meningitis in human immunodeficiency virus-infected adults with sickle cell disease raquo Clinical infectious diseases vol 15 no 2 p 327ndash329 1992
[216] C Boulat laquo La transfusion du dreacutepanocytaire raquo Transfusion clinique et biologique vol 20 no 2 p 68ndash71 2013
[217] H A de Santeacute Recommandations pour la pratique clinique Prise en charge de la dreacutepanocytose chez lrsquoenfant et lrsquoadolescent (September 2005) 2012
[218] F Galacteros laquo Bases physiopathologiques de la dreacutepanocytose prise en
charge et actualiteacutes theacuterapeutiques raquo Bull Soc Pathol Exot p 3 2001
[219] M A Gertz et R A Kyle laquo Hyperviscosity Syndrome raquo J Intensive Care
Med vol 10 no 3 p 128‑141 mai 1995 doi
101177088506669501000304
[220] G W Benninger et S I Kreps laquo Aggregation phenomenon in an IgG
multiple myeloma resulting in the hyperviscosity syndrome raquo The American Journal of Medicine vol 51 no 2 p 287ndash293 1971
150
[221] P J Roberts-Thomson D Y Mason et I C M MacLennan laquo Relationship
between paraprotein polymerization and clinical features in IgA myeloma raquo British Journal of Haematology vol 33 no 1 p 117ndash130 1976
[222] U Alkner U B Hansson et F D Lindstroumlm laquo Factors affecting IgA related hyperviscosity raquo Clinical and experimental immunology vol 51 no 3 p
617 1983
[223] R G Owen et al laquo Clinicopathological correlates of IgM
paraproteinemias raquo Clinical lymphoma vol 1 no 1 p 39ndash43 2000
[224] J Waldenstrom laquo Incipient myelomatosis or essential hyperglobnlinemia
with fibrino-genopenia-a new syndrome raquo Acta Medica Scandinavica vol 117 p 216ndash247 1944
[225] M R MacKenzie et T K Lee laquo Blood viscosity in Waldenstrom macroglobulinemia raquo 1977
[226] F E Preston K B Cooke M E Foster D A Winfiel et D Lee laquo Myelomatosis and the hyperviscosity syndrome raquo British journal of haematology vol 38 no 4 p 517ndash530 1978
[227] N West laquo Hyperviscosity syndrome in IgE myeloma raquo British medical journal (Clinical research ed) vol 289 no 6457 p 1539 1984
[228] H J Bachrach J B Myers et W R Bartholomew laquo A unique case of
kappa light-chain disease associated with cryoglobulinemia pyroglobulinemia and hyperviscosity syndrome raquo The American journal of medicine vol 86 no 5 p 596ndash602 1989
[229] M R MacKenzie et J Babcock laquo Studies of the hyperviscosity syndrome
II Macroglobulinemia raquo Translational Research vol 85 no 2 p 227ndash234 1975
151
[230] M Ramos-Casals J H Stone M C Cid et X Bosch laquo The
cryoglobulinaemias raquo The Lancet vol 379 no 9813 p 348ndash360 2012
[231] A Della Rossa A Tavoni et S Bombardieri laquo Hyperviscosity syndrome in
cryoglobulinemia clinical aspects and therapeutic considerations raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 473ndash478
[232] C Ferri et al laquo Blood viscosity and filtration abnormalities in mixed cryoglobulinemia patients raquo Clinical and Experimental Rheumatology vol
8 no 3 p 271ndash281 1990
[233] M W Rampling laquo Hyperviscosity as a complication in a variety of
disorders raquo in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 459ndash466
[234] H C Kwaan laquo Role of plasma proteins in whole blood viscosity a brief clinical review raquo Clinical hemorheology and microcirculation vol 44 no 3
p 167ndash176 2010
[235] S I Zakzook M B Yunus et D S Mulconrey laquo Hyperviscosity syndrome
in rheumatoid arthritis with Feltyrsquos syndrome case report and review of the literature raquo Clinical rheumatology vol 21 no 1 p 82ndash85 2002
[236] A M Eaton H Serota G W Kernodle Jr J P Uglietta J Crawford et W J Fulkerson laquo Pulmonary hypertension secondary to serum hyperviscosity
in a patient with rheumatoid arthritis raquo The American journal of medicine vol 82 no 5 p 1039ndash1045 1987
[237] L J Jara N R Capin et C Lavalle laquo Hyperviscosity syndrome as the initial manifestation of systemic lupus erythematosus raquo The Journal of rheumatology vol 16 no 2 p 225ndash230 1989
152
[238] L Garderet B Fabiani K Lacombe P M Girard J F Fleacutejou et N C
Gorin laquo Hyperviscosity syndrome in an HIV-1mdashpositive patient raquo The American journal of medicine vol 117 no 11 p 891ndash893 2004
[239] W M Lee O Lebwohl et S Chien laquo Hyperviscosity syndrome attributable to hyperglobulinemia in chronic active hepatitis raquo Gastroenterology vol 74
no 5 p 918ndash921 1978
[240] R Jorge I U Scott R C Oliveira R A Costa R C Siqueira et P
Louzada-Juacutenior laquo Ocular findings in a patient with Castlemanrsquos disease before and after treatment with immunosuppression and plasmapheresis raquo
Ophthalmic Surgery Lasers and Imaging Retina 2010
[241] R S Rosenson S Shott L Lu et C C Tangney laquo Hypertriglyceridemia
and other factors associated with plasma viscosity raquo The American journal of medicine vol 110 no 6 p 488ndash492 2001
[242] R Inokuchi et al laquo Hypertriglyceridemia as a possible cause of coma a case report raquo Journal of medical case reports vol 6 no 1 p 412 2012
[243] B Misselwitz J S Goede B C Pestalozzi U Schanz et J D Seebach laquo Hyperlipidemic myeloma review of 53 cases raquo Annals of hematology vol
89 no 6 p 569ndash577 2010
[244] D Saadoun I Elalamy P Ghillani-Dalbin D Sene A Delluc et P
Cacoub laquo Cryofibrinogenemia new insights into clinical and pathogenic features raquo The American journal of medicine vol 122 no 12 p 1128ndash1135
2009
[245] L Heilmann G Hommel D M Schneider F Niemann et H Zoller
laquo Hyperviscosity syndrome in patients with ovarian carcinoma raquo Cancer vol 82 p 1104ndash1111 1998
153
[246] A P Grigg I L Smith J Allardice W Murray D Horsfall et D Parkin
laquo Hyperviscosity syndrome in disseminated breast adenocarcinoma raquo Pathology vol 26 no 1 p 65ndash68 1994
[247] J A Russell et R L Powles laquo The relationship between serum viscosity hypervolaemia and clinical manifestations associated with circulating
paraprotein raquo British Journal of Haematology vol 39 no 2 p 163ndash175 1978
[248] P J Schwab et J L Fahey laquo Treatment of Waldenstroumlmrsquos macroglobulinemia by plasmapheresis raquo New England Journal of Medicine
vol 263 no 12 p 574ndash579 1960
[249] A Padmanabhan et al laquo Guidelines on the Use of Therapeutic Apheresis in
Clinical Practice ndash Evidence‐Based Approach from the Writing Committee
of the American Society for Apheresis The Eighth Special Issue raquo J Clin
Apher vol 34 no 3 p 171‑354 juin 2019 doi 101002jca21705
[250] A Solomon et J L Fahey laquo Plasmapheresis therapy in
macroglobulinemia raquo Annals of internal medicine vol 56 no 4 p 690ndash691 1962
[251] F Schooneman C Claise et J F Stoltz laquo Hemorheology and therapeutic hemapheresis raquo Transfusion science vol 18 no 4 p 531ndash540 1997
[252] R Powles C Smith J Kohn et G H Fairley laquo Method of removing abnormal protein rapidly from patients with malignant paraproteinaemias raquo
Br Med J vol 3 no 5776 p 664ndash667 1971
[253] M Zarkovic et H C Kwaan laquo Correction of hyperviscosity by apheresis raquo
in Seminars in thrombosis and hemostasis 2003 vol 29 no 05 p 535ndash542
154
[254] M N Menke G T Feke J W McMeel et S P Treon laquo Effect of
plasmapheresis on hyperviscosity-related retinopathy and retinal hemodynamics in patients with Waldenstromrsquos macroglobulinemia raquo
Investigative ophthalmology amp visual science vol 49 no 3 p 1157ndash1160 2008
[255] D Shemin D Briggs et M Greenan laquo Complications of therapeutic plasma exchange a prospective study of 1727 procedures raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 22 no 5 p 270ndash276 2007
[256] S A Johnson J Birchall C Luckie D G Oscier et R G Owen laquo Guidelines on the management of Waldenstroumlm macroglobulinaemia raquo
British journal of haematology vol 132 no 6 p 683ndash697 2006
[257] M Ballestri et al laquo Plasma exchange in acute and chronic hyperviscosity
syndrome a rheological approach and guidelines study raquo 2007
[258] K A Rezai S C Patel D Eliott et M A Becker laquo Rheumatoid
hyperviscosity syndrome reversibility of microvascular abnormalities after treatment raquo American journal of ophthalmology vol 134 no 1 p 130ndash132
2002
[259] C Pagnoux J-M Korach et L Guillevin laquo Indications for plasma exchange
in systemic lupus erythematosus in 2005 raquo Lupus vol 14 no 11 p 871ndash877 2005
[260] F Madore laquo Plasmapheresis technical aspects and indications raquo Critical care clinics vol 18 no 2 p 375ndash392 2002
155
[261] S G Shelat laquo Practical considerations for planning a therapeutic apheresis
procedure raquo The American journal of medicine vol 123 no 9 p 777ndash784 2010
[262] R Weinstein laquo Hypocalcemic toxicity and atypical reactions in therapeutic plasma exchange raquo Journal of Clinical Apheresis The Official Journal of the American Society for Apheresis vol 16 no 4 p 210ndash211 2001
[263] J L Winters laquo Plasma exchange concepts mechanisms and an overview of
the American Society for Apheresis guidelines raquo Hematology 2010 the American Society of Hematology Education Program Book vol 2012 no 1
p 7ndash12 2012
Serment dHippocrate
Au moment decirctre admis agrave devenir membre de la profession meacutedicale je mengage solennellement agrave consacrer ma vie au service de lhumaniteacute
Je traiterai mes maicirctres avec le respect et la reconnaissance qui leur sont
dus
Je pratiquerai ma profession avec conscience et digniteacute La santeacute de mes
malades sera mon premier but
Je ne trahirai pas les secrets qui me seront confieacutes
Je maintiendrai par tous les moyens en mon pouvoir lhonneur et les nobles
traditions de la profession meacutedicale
Les meacutedecins seront mes fregraveres
Aucune consideacuteration de religion de nationaliteacute de race aucune
consideacuteration politique et sociale ne sinterposera entre mon devoir et mon
patient
Je maintiendrai le respect de la vie humaine degraves la conception
Mecircme sous la menace je nuserai pas de mes connaissances meacutedicales dune
faccedilon contraire aux lois de lhumaniteacute
Je my engage librement et sur mon honneur
بسم ا الرحمان الرحيم
عظيمأقسم با ال
هذه اللحظة التي يتم فيها قبولي عضوا في المهنة الطبية أتعهد علانيةفي
بأن أكرس حياتي لخدمة الإنسانية وأن أحترم أساتذتي وأعترف لهم بالجميل الذي يستحقونه وأن أمارس مهنتي بوازع من ضميري وشرفي جاعلا صحة مريضي هدفي الأول وأن لا أفشي الأسرار المعهودة إلي وأن أحافظ بكل ما لدي من وسائل على الشرف والتقاليد النبيلة لمهنة الطب وأن أعتبر سائر الأطباء إخوة لي وأن أقوم بواجبي نحو مرضاي بدون أي اعتبار ديني أو وطني أو عرقي أو سياسي أو اجتماعي لإنسانية منذ نشأتهاوأن أحافظ بكل حزم على احترام الحياة ا وأن لا أستعمل معلوماتي الطبية بطريق يضر بحقوق الإنسان مهما لاقيت من تهديد بكل هذا أتعهد عن كامل اختيار ومقسمابا
وا على ما أقول شهيد
2020 317
وحةرطأ 2020
طرف نم
بتطوان 1995فبراير 28المزدادة في
والدنستروم كثرة الحمر الحقیقیة فرط اللزوجة ةلمات الأساسیكلا فقر الدم المنجلي الفصادة العلاجیة