Le Chemin des Hameaux 1cdt46.media.tourinsoft.eu/upload/fiche1-ChemindesHameaux.pdf1 • Au monument...

4
ANGLARS-NOZAC Le Chemin des Hameaux The route of the Hamlets 8 km balisage Colour code-way marked trail point bas : 182 m lowest point (dénivelé positif : 218 m) point haut : 286 m highest point facile easy 2h30 1 Laissez-vous révéler la singularité d’Anglars, Auniac, Lavayssière, Vayssac et Nozac unis dans le destin commun d’Anglars-Nozac. Laissez-vous révéler l’histoire et les traditions humaines : des rites ancestraux à la Pierre Levée, de la vie de cour au château de Nozac, (Ancienne Baronnie de Bouriane), au dessin épuré des voies ferrées qui rythme les étendues verdoyantes des riches plaines où abondent fraises, asperges, blé, maïs, veaux, vaches et cochons. Les habitants d’Anlars-Nozac se nomment les Nozacois et les Nozacoises.

Transcript of Le Chemin des Hameaux 1cdt46.media.tourinsoft.eu/upload/fiche1-ChemindesHameaux.pdf1 • Au monument...

Page 1: Le Chemin des Hameaux 1cdt46.media.tourinsoft.eu/upload/fiche1-ChemindesHameaux.pdf1 • Au monument aux morts, prendre le pas-sage à gauche entre les maisons vers le lieu dit «

ANGLARS-NOZACLe Chemin des Hameaux

The route of the Hamlets

8km

balisageColour code-way

marked trail

point bas : 182 m lowest point

(dénivelé positif : 218 m)

point haut : 286 m highest point

facileeasy

2h30

1

182 m

(dénivelé positif : 218 m)

286 m

facile

Laissez-vous révéler la singularité d’Anglars, Auniac, Lavayssière, Vayssac et Nozac unis dans le destin commun d’Anglars-Nozac.

Laissez-vous révéler l’histoire et les traditions humaines : des rites ancestraux à la Pierre Levée, de la vie de cour au château de Nozac, (Ancienne Baronnie de Bouriane), au dessin épuré des voies ferrées qui rythme les étendues verdoyantes des riches plaines où abondent fraises, asperges, blé, maïs, veaux, vaches et cochons.Les habitants d’Anlars-Nozac se nomment les Nozacois et les Nozacoises.

Page 2: Le Chemin des Hameaux 1cdt46.media.tourinsoft.eu/upload/fiche1-ChemindesHameaux.pdf1 • Au monument aux morts, prendre le pas-sage à gauche entre les maisons vers le lieu dit «

������

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

�������

������������

��������������������������������������

������

������

����

CO

PIE

ET

REP

RO

DU

CTI

ON

INTE

RD

ITE

4

3

21

Page 3: Le Chemin des Hameaux 1cdt46.media.tourinsoft.eu/upload/fiche1-ChemindesHameaux.pdf1 • Au monument aux morts, prendre le pas-sage à gauche entre les maisons vers le lieu dit «

������

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

�������

������������

��������������������������������������

������

������

����

1 • Au monument aux morts, prendre le pas-sage à gauche entre les maisons vers le lieu dit « le Couderc ». Au « Couderc », prendre à droite sur 250 m environ puis emprunter sur la droite le chemin carrossable qui des-cend vers la RD 128. Sur cette route, tour-ner à gauche en direction d’Anglars, puis à gauche en direction de « la Graulière ».

2 • Dans « la Graulière » continuer tout droit sur le sentier en direction de « la Bo-rie Blanche » puis prendre à gauche sur la route jusqu’à la prochaine fourche. A la fourche tourner à gauche puis à droite après « Rodoul » vers « les Quatre » (Point de vue sur les tours de l’Église Saint-Pierre de Gourdon). Dans le hameau, continuer tout droit sur le chemin qui devient enherbé et se perd presque entre deux champs. À hauteur de la grangette prendre à droite jusqu’à la prochaine route.

3 • Sur la route prendre à gauche puis à droite derrière la maison en pierre sur le chemin qui descend dans une combe puis remonte en direction du « Treil ». Dans le ha-meau suivre la route à droite puis prendre à gauche dans « le Bas » jusqu’à « Mourlhou ».

4 • 200m après « Mourlhou » suivre le sen-tier sur la gauche qui serpente en lisière et redescend vers Nozac. En fond de vallée traverser le petit pont puis remonter vers No-zac. En haut de la côte prendre à gauche en face de l’ancienne scierie pour revenir au point de départ dans Nozac.

DÉPART : Bourg de Nozac, au Monument aux Morts.

CO

PIE

ET

REP

RO

DU

CTI

ON

INTE

RD

ITE

Page 4: Le Chemin des Hameaux 1cdt46.media.tourinsoft.eu/upload/fiche1-ChemindesHameaux.pdf1 • Au monument aux morts, prendre le pas-sage à gauche entre les maisons vers le lieu dit «

DEPARTURE : village of Nozac, War Memorial.

1 • At the war memorial, take the passage on the left between the houses towards “Couderc”. At le Couderc walk on the right for about 250 m then take the right-hand path (suitable for motor vehicles) which goes down towards the road D128. On this road, turn left in the direction of Anglars, then to the left in the direction of “Graulière”.

2 • In the hamlet “Graulière” walk straight on the path in the direction of “Borie Blanche” then turn left onto the road until you reach the next junction. At this fork, turn left then passing “Rodoul” continue on the right towards “Les Quatre” (view Point of the parish church of Gourdon Saint-Pierre). In the hamlet, keep straight on the path, (it gets smaller between two fi elds). On arrival at the side of the barn turn right and take the next road.

3 • Walk on the road and turn left, then right behind the stone-built house going down to a small valley and further up goes up towards the Treil. In the hamlet follow the right-hand road then on arriving at “le Bas” keep left and continue to “Mourlhou”.

4 • 200m after continue your way on the left-hand path which curves and goes down again towards Nozac. At the bottom of the valley cross the small bridge then walk up towards Nozac. At the top of the hill, go left opposite the old sawmill to return back to the starting point in Nozac.