LAS ESPECIES ALLIUM(ALLIACEAE) LA...

7
ISSN 0373-580 X Bol. Soc. Argent. Bot. 38 (3-4): 329 - 335. 2003 LAS ESPECIES ADVENTICIAS DEL GÉNERO ALLIUM (ALLIACEAE) EN LA ARGENTINA GUSTAVO DELUCCHI1 Summary: The adventive species of the genus Allium (Alliaceae) in Argentina. Six species of Allium are recognized for the Argentinian flora, all adventitious. A new species A. neapolitanum is reported; A. commutatum is excluded from the flora of Argentina. A description of all treated species are presented herein, together with a key to identify them. Key words: Alliaceae, Allium, adventive flora, Argentina. Resumen: Se reconocen seis especies adventicias del género Allium para la Argentina. Se cita la nueva especie A. neapolitanum y se excluye A. commutatum de la Flora Argentina. Las especies son t descriptas y se presenta una clave para diferenciar las entidades. Palabras clave: Alliaceae, Allium, flora adventicia, Argentina. INTRODUCCIóN vo de 10 especies. Posteriormente Guaglianone (1996: 228) registra para la Argentina la presencia de 7 de ellas. Al ser muy cultivadas es frecuente que -se hagan adventicias, llegando en algunos casos a naturalizarse. Como resultado de colec¬ ciones y consulta de material de Herbario se am¬ plia la distribución geográfica de varias de las es¬ pecies citadas previamente, se menciona por pri¬ mera vez la presencia como adventicia de Allium neapolitanum Cirillo y se excluye a A. commutatum Guss. Se propone una clave para diferenciar las especies de Allium presentes en la Argentina y se realiza una descripción de las mismas. El género Allium comprende alrededor de 700 especies y se distribuye por Europa, Norte de Afri¬ ca, Sri Lanka (Ceilán) y América del Norte; siendo especialmente abundante en Asia Central y Me¬ nor e Irán (Wilde-Duyfjes, 1976; Stearn, 1980, 1981, 1987; Friesen, 1995; Mabberley, 1997; Rahn, 1998); siendo muy estudiado debido a la importancia eco¬ nómica de muchas de sus especies (Fritsch, 2001). En la Argentina algunas entidades de interés hortícola han sido tratadas por Pastore (1937) y Millán (1952); Dimitri (1987: 226) reconoce el culti- 1 División Plantas Vasculares. Facultad de Ciencias Natura¬ les y Museo. Paseo del Bosque s/n° (4900). La Plata. Ar¬ gentina. Email: [email protected] 329

Transcript of LAS ESPECIES ALLIUM(ALLIACEAE) LA...

Page 1: LAS ESPECIES ALLIUM(ALLIACEAE) LA ARGENTINABotanicaargentina.com.ar/wp-content/uploads/2018/06/329-335.pdfResumen: Se reconocen seis especies adventicias del género Allium para la

ISSN 0373-580 X

Bol. Soc. Argent. Bot. 38 (3-4): 329 - 335. 2003

LAS ESPECIES ADVENTICIAS DEL GÉNERO ALLIUM(ALLIACEAE)

EN LA ARGENTINA

GUSTAVO DELUCCHI1

Summary: The adventive species of the genus Allium (Alliaceae) in Argentina. Six species of Allium

are recognized for the Argentinian flora, all adventitious. A new species A. neapolitanum is reported;

A. commutatum is excluded from the flora of Argentina. A description of all treated species are

presented herein, together with a key to identify them.

Key words: Alliaceae, Allium, adventive flora, Argentina.

Resumen: Se reconocen seis especies adventicias del género Allium para la Argentina. Se cita la

nueva especie A. neapolitanum y se excluye A. commutatum de la Flora Argentina. Las especies sont

descriptas y se presenta una clave para diferenciar las entidades.

Palabras clave: Alliaceae, Allium, flora adventicia, Argentina.

INTRODUCCIóNvo de 10 especies. Posteriormente Guaglianone

(1996: 228) registra para la Argentina la presenciade 7 de ellas. Al ser muy cultivadas es frecuente

que -se hagan adventicias, llegando en algunoscasos a naturalizarse. Como resultado de colec¬

ciones y consulta de material de Herbario se am¬

plia la distribución geográfica de varias de las es¬

pecies citadas previamente, se menciona por pri¬mera vez la presencia como adventicia de Allium

neapolitanum Cirillo y se excluye aA. commutatum

Guss. Se propone una clave para diferenciar las

especies de Allium presentes en la Argentina y se

realiza una descripción de las mismas.

El género Allium comprende alrededor de 700

especies y se distribuyepor Europa,Norte de Afri¬

ca, SriLanka (Ceilán) y América delNorte; siendo

especialmente abundante en Asia Central y Me¬

nor e Irán (Wilde-Duyfjes, 1976; Stearn, 1980, 1981,

1987;Friesen, 1995; Mabberley, 1997;Rahn, 1998);

siendo muy estudiado debido a la importancia eco¬

nómica de muchas de sus especies (Fritsch, 2001).

En la Argentina algunas entidades de interés

hortícola han sido tratadas por Pastore (1937) y

Millán(1952);Dimitri (1987: 226) reconoce el culti-

1División Plantas Vasculares. Facultad de Ciencias Natura¬

les y Museo. Paseo del Bosque s/n° (4900). La Plata. Ar¬

gentina.

Email: [email protected]

329

Page 2: LAS ESPECIES ALLIUM(ALLIACEAE) LA ARGENTINABotanicaargentina.com.ar/wp-content/uploads/2018/06/329-335.pdfResumen: Se reconocen seis especies adventicias del género Allium para la

Bol. Soc. Argent. Bot. 38 (3-4) 2003

Clavepara diferenciar las especies deAllium de la Argentina.

1 . Hojas huecas, de hasta 2 cm diám. Escapo hueco marcadamente inflado en lamitadinferior de hasta 4 cm

diám.Umbelamultiflora,3-5 cm diám.Perianto subcampanulado aurceolado,blanco.

1’.Hojas macizasrarohuecas.Escapo generalmentemacizono inflado enlamitadinferior.

2 .Hojas generalmente enrosetabasal. Tépalos 7-18mmlong.

2. A. cepa

3 . Escapo flácido, triquetro, decumbente en la fructificación. Flores nutantes. Tépalos blancos con

una línea verde externa. Estigma 3-lobado.5. A. triquetrum

3’. Escapo erecto, terete o levemente anguloso. Flores erectas. Tépalos sin línea verde externa, blan¬cos, rosados. Estigma entero.

4 .Escapohueco.Hojashuecas 1-5mmdiám.Umbeladensa,pedicelos 5-15mmlong. Tépalosrosados.4. A. schoenoprasum

4’.Escapomacizo, con 2 ángulos agudos y el tercero obtuso.Hojasmacizas 5-20mmdiám.Umbelalaxa,pedicelos 20-30mmlong. Tépalosblancos.

3. A. neapolitanum

2’.Hojas cubriendo 1/3 -2/3 longituddel escapo. Tépalos 3-7mmlong.

5.Umbelas con floresparcial o totalmente reemplazadasporbulbilos,perianto sinpapilas ensuparte extema.

6 . A. vineale5’. Umbelas sinbulbilos,perianto conpapilas en suparte externa.

1. A. ampeloprasum

1- Allium ampeloprasumL.Sp.Pl. 1:294. 1753. long. Inflorescencia en umbela densa, hemisférica a

esférica,3-11cmdiám.,pluríflora,cono sinbulbilos;pedicelos 10-40 mm long., desiguales. Perianto

Iconografía: Millán, 1953: Fig. 1 A-G; Wilde- urceolado o campanulado; tépalos adnatos a la base

Duyfjes,1976:Fig. 10 1-11,Fig.111-15; Steam,1987: de los filamentos ca. 0,5 mm,persistentes, papilosospor fuera, rosados, a veces blancos o rojizos, con lavena media verde o púrpura, margen levemente

Plantaherbácea de hasta 1malt. Bulbo depreso- serrado, los tépalos externos 3-5 x1,2-1,5mm,ovados

globoso a ovoide, 15-35 x 10-50mm; túnicas extemas obovados a lanceolados u oblanceolados, agudos o

2, papiráceas a membranáceas, no fragmentadas en subagudos; los internos iguales o levemente más lar-

fibras, blancuzcas o pálido-amarillentas; bulbillos gos o cortos, obovados a oblanceolados, agudos u

numerosos (hasta 50), subglobosos a ovoides, obtusos, o subtruncados, a veces cortamente

usualmente chatos enuna cara 4-20(-30)x 4-10 (-30) mucronados o acuminados. Estambres finamentemm, de coloración amarillo-castaño, situados cerca serrulados enlabase,los3 extemos conlos filamentos

de la túnicamás externa.Hojas(3-)5-10,cubriendo1/3- simples, 2,8-5,5 mm long., base 0,8-1 mm anch.,1/2 de la longitud del escapo, 10-50 cm x 5-15 mm, coimados por ca. 0,5 mm con los filamentos de lossólidas, dísticas, glabras, acanaladas, suberectas o estambres intemos; los 3 internos tricuspidados, ca.

curvadas, raramente retorcidas, ápice agudo,margen 4-6,5mmlong.,base(1-)1,2-1,4mmanch.,el segmento

entero, crenulado o serrado, las superioresmuy largas, medio anterífero conunacúspide 1-1,6 mmlong., lasverdes o blanco-verdosas; las inferiores a veces cúspides laterales 1-3,5(-6) mm long., excediendo elteñidas depúrpura,no fragmentada en fibras.Escapo perianto;anteras 1-1,5 x ca. 0,5mm,amarillaopúrpura1, 45-180 cm long., erecto, sólido," terete. Espata 1, .Ovario ovoide2-3 x1-2mm;estilo 3,5-4mm,delgado;

membranosa, entera, largamente rostrada, 9-10 cm estigma inconspícuo, redondeado. Fruto cápsula

A.porrumL.Sp.pl. 1: 295, 1753.

Fig. 110A-C;Dimitri, 1987:226.

330

Page 3: LAS ESPECIES ALLIUM(ALLIACEAE) LA ARGENTINABotanicaargentina.com.ar/wp-content/uploads/2018/06/329-335.pdfResumen: Se reconocen seis especies adventicias del género Allium para la

G. Delucchi, Las especies adventicias del género Allium (Alliaceae) en la Argentina

depreso-globosa a ovoide 2,5-4 x 2-4 mm. Semillas XII-1969, Ragonese, A. M. y Guaglianone s/n° (SI

2,2-3 x 1,8-2,2,negras.

2n=32(Ohrietal.,1998)

26469).Pdo.LaPlata, Gonnet,calle 15bis entrePapiniyBordenave,25-XII-1997,Delucchi 1749(LP);28-XII-1997,Delucchi 1750(LP).Pdo.Moreno,Paso delRey,

Especie característica de la región mediterránea, 12-XII-1970, Guaglianone s/n° (SI 26470). Prov.

se extiende por el norte hasta Inglaterra y Europa Catamarca:Dpto. Pomán,ElRincón, 21-11-1970, A.

Central;por el oeste en las Islas Azores y Canarias y T Hunziker 20556 (CORD). Prov. La Rioja: Dpto.

por el este al Cáucaso e Irak. Bajo el nombre de A. Felipe Várela, Sierra de Sañogasta, falda Oeste, 17-

porrummuy cultivada en todo elmundo donde suele XII-1975, A. T. Hunziker 22893 (CORD).

aparecer como naturalizada en Australia (Steam,

1987). Vive en un amplio rango de hábitats,generalmente en ambientes alterados (caminos, zo¬

nas aradas); también en los bordes de los cursos deagua, colinas, suelos calcáreos y rocosos. En la Ar- Duyfjes,1976:Fig. 141-5;Dimitri,1987:Fig.61C.

gentina hallada en ambientes ruderales (baldíos y

desechos de jardín) delNE de laprovinciade Buenos

Aires.Malezamuy agresivaenviñedosyplantaciones depreso-globoso,elípsoideo o aplanado,2-10(-15) cm

denogales enlasprovincias de CatamarcayLaRioja, diám.; bulbillos ausentes, cuando presentes numero¬

sos, más o menos ovoides, tan largos como elbulbo

Obs. 1: Esta especie forma parte de un amplio principal, sésiles; túnicas externas, varias,complejo de especies caracterizado por su gran membranáceas, envolviendo a la base del escapo y

variabilidady complejabiologíareproductiva(Galili, de las hojas, lisás, blancas, amarillentas, castañas,

1965; Kollmann, 1971; Bothmer, 1974). Algunos rojizas opúrpuras.Hojas 3-8-10 o más, 10-50 cm x 4-

autores (Steam, 1980) tratana la especie cultivada A. 20mm,más o menos dísticas, amplexicaules, vainas

porruYn L. “puerro”, como una entidad distinta a A. carnosas, lámina foliar glauca, cilindrica, largamente

ampeloprasum; otros autores (Wilde-Duyfjes, 1976) acuminadas, básales en elprimer año, en el segundola consideran dentro de A. ampeloprasum. Esta alcanzan hasta 1/6 de la longitud del escapo. Escapopostura ha sido sostenida recientemente por Hanelt 1avarios, 100 x 1-3 cm.,erecto, terete,hueco, inflado

(1996), criterio que se sigue en elpresente trabajo.

2- AlliumcepaL.Sp.p¡. 1:300. 1753.

Iconografía-. Millán, 1952: Fig. 6 A-F; Wilde-

Planta bienal de hasta 1 m alt. Bulbo simple,

enlamitadinferior.Espata1,2 x 1,5 cm,hialina,per¬

sistente,mas corta que laumbela, 2(-4) valvada, ápi-Obs. 2: En base al ejemplar Millán 24 (SI) ce agudo o acuminado. Inflorescencia enumbela 3-5

Guaglianone (1996: 229) registrapara las provincias cm diám.,- subglobosa o hemisférica, densamentedeBuenos Aires y Catamarca aA. commutatum Guss. pluríflora,compuestapor flores, con flores ybulbilos,En el citado ejemplar se dice in-sched“cultivado en solo,conbulbilos o estéril; pedicelos 8-30 mm long.,laestaciónexperimentalBalcarce,bulbos leg.J.Ploper, desiguales. Perianto subcampanulado a urceolado;estación experimental apícola de Tucumán tépalos 3-4,5 x 2-2,5 mm, lisos, blancos, lilacinos o

provenientes de Pomán, Catamarca, donde crece en- blanco verdosos, levemente desiguales, los extemos

trevides,casi comomaleza”.Consultado este ejemplar ovados; los internos oblongos, obtusos o agudos.

y otros provenientes de laregiónmencionada y de la Estambres con los filamentos extemos, simples, es-

provincia de La Rioja, considero que todos estos trechos,4-6mmlong., conbase ca. 0,5mmanchólosmateriales se deben asignar a A.- ampeloprasum L. intemos iguales que los externos, estrechos,pero con

por lapresencia delcicloextemo de estambres simples base más ancha, 1.5-2,5 mm anch., provistos de ex-

y del interno tricuspidados tal como lo sostiene pansiones alares cortas, 0,1-0,3 mm; anteras ca. 1,5mmlong., amarillas. Ovario depreso-globoso a ovoi¬de,blancuzco, l-2mmlong.Estilo 3 mmlong,estigma

Nombre vulgar: “ajo macho”, “ajo elefante”, pequeño. Fruto cápsula subglobosa 4-6 mm diám.

“puerro”.

Bothmer(1974: 14).

Semillas 2,5-4 x 1,5-3 mm,negras,angulosas.2n= 16(Ohrietal.,1998).

ARGENTINA. Prov. Buenos Aires,: Pdo.Berazategui, Parque Pereyra Iraola, 22-XI-1964, Especie,desconocida al estado silvestre, culti-Burkart 25570 (SI).Pdo. Cañuelas, MáximoPaz, 14- vada desde hace 3000 años, posiblemente deriva-

331

Page 4: LAS ESPECIES ALLIUM(ALLIACEAE) LA ARGENTINABotanicaargentina.com.ar/wp-content/uploads/2018/06/329-335.pdfResumen: Se reconocen seis especies adventicias del género Allium para la

Bol. Soc. Argent. Bot. 38 (3-4) 2003

da de Allium oschaniniiB.Fedtsch(Steam, 1980). los filamentos, blancos, con o sin vena media castaño

Ocasionalmente hallada como adventicia escapa- amarillento, los extemos 8,5-11x 5-7mm,ampliamenteda de cultivo en Nueva Zelanda (Healy & Edgar, elípticos, ovados a obovados, obtusos; los intemos 9-

1980), Europa (Steam, 1980) y Australia (Steam, 11x4-5,5mm,obtusos.Estambres cercadelamitaddel1987).En la Argentina aparece en forma ocasional largo delperianto, filamentos simples, los extemos 4-

como especie ruderal en el NE de la provincia de 5,5mmlong.,base 1,2-1,5mmanch.,connados conlos

Buenos Aires, donde crece en bordes de lagunas filamentos intemos por ca. 0,5 mm; estos levementey vías férreas, posiblemente llevada por los aca- mayores 5,5-6 mmlong., 1,2-1,5 mmanch. enlabase;rreos de tierra, escombros y desechos de huertas; anteras 1,5-2x0,6-l,2mm,amarillas.Ovario subglobosohallada también a los bordes de los cursos de agua aobovoide,2,5-3,5x3-5,2mmverde;estilo3-4mmlong.,en laprovincia de Salta. filiforme; estigma pequeño, entero. Fmto cápsula

subglobosa4-5mmdiám.,papirácea,conpocas semillas,cubiertapor los segmentos delperianto. Semillas 2,5-2,7 x2mm,negras,angulosas.

2n=14(Ohrietal.,1998).

Nombre vulgar, “cebolla”

ARGENTINA. Prov. Buenos Aires: Pdo. Cnel.

Dorrego,LagunaDorrego,9-XII-1964,Boelcke et al.11964 (SI).Pdo. SanFernando, SanFemando, 8-XI- Especie originariadelacuencadelMediterráneo,1970, Guaglianone yRagonese s/n°(SI28250).Prov. donde vive en pasturas, ambientes mderales, zonas

Salta:Dpto. Capital, Cerro el Túnel, frente a Vaque- cultivadas y abiertas,prefiere los ambientes húmedos,ros, adventicia enunaplaya delRío Caldera, 11-XII- enpinares, colinas, valles y dunas de zonas litorales.

Muy cultivada como ornamental en parques y

jardines. Naturalizada en Nueva Zelanda (Healy &

Edgar, 1980) yAustralia(Steam, 1987).EnlaArgen-3- AlliumneapolitanumChillo.Pl. rar. neapol. tina cultivada como ornamental, se escapa de cultivo

1: 13,fig.'4. 1788. Alliuminodorum Aitón.Hort. Kew en jardines y cazuelas de los árboles en laprovincia1: 427. 1789. Nothoscordum inodorum (Aitón) G. de Buenos Aires (LaPlata).

Nichols.Diet. Gard. 2: 447. 1885.

1981,Novaraetal. 2323 (CORD).

Nombre vulgar: “lágrimas de la virgen”ARGENTINA.Prov.BuenosAires:Pdo.LaPlata,Iconografía: Wilde-Duyfjes, 1976: Fig. 30 1-15;

Steam, 1987:Fig. 110F-G;Dimitri, 1987:Fig. 61E. LaPlata, JardínBotánico “Carlos Spegazzini”, Arbo¬retum, 6-IX-1996, Delucchi 1237 (LP); 9-IX-1999,

Plantaherbáceaperenne,aproximadamente 50cm Delucchi2203 (LP);24-IX-2002,Delucchi2560(LP);alt. Bulbo globoso, ovoide, simple oprolifero, 15-20 x Jardín Sistemático,4-X-1996,Delucchi 1262 (LP); 5-13-17mm;bulbillos 1-3 omuchos,globosos aovoides, EX-1997,Delucchi1530(LP);calle40entre 1y2,5-EX-4-10 x 3-5 mm; túnica membranácea o cmstácea, 1997,Delucchi 1529(LP);9-IX-1997,Castelli 6(LP).externamente blanca, o grisácea, internamente pálidocastaño aamarillo-anaranjada;no foveolada,cubriendo 4- AlliumschoenoprasumL.Sp.Pl.1:301.1753. /I.

el bulbo y la base del escapo y de las hojas. Hojas sibiricumL.Mant.pl.: 562. 1771;A.purpurascens Losa.

usualmente 2-3,planas,poco aquilladas,15-35 cmx 5- Contrib.Estud.Fl.& Veg.Prov. Zamora: 142.1949.

20 mm, cubriendo 1/5-1/4 de la longitud del escapo,

lanceoladas o lineares, agudas, glabras,margen entero

aveces irregúlarmente crenulado o denticulado; vainas

desiguales, largamente subterráneas, 4-13 cm long*

Iconografia: Wilde-Duyfjes, 1976:Fig. 16 1-2.'

Plantas de hasta 50 cm alt. Bulbos gregarios

blanquecinas. Escapo 1-2, 20-50 x 3-7mm,envainado agrupados en un corto rizoma, 1-3 cm long.,sólo en la base, erecto, terete, triquetro o subtriquetro, estrechamente ovoide-oblongos a oblongos,con 2 bordes levemente alados, agudos, el tercero pasando gradualmente al escapo o las hojas; túnicasobtuso,sólido,glabro.Espatal-valvada,hialina,10-20 externas papiráceas a membranáceas, lisas, con la

mmlong.,entera,persistente.Inflorescenciaenumbela edad fibrosas, a veces deflecadas en segmentos

5-7 cm diám., hemisférica, pluríflora, sin bulbilos; coriáceos, amarillo-castaño apúrpurapálido.Escapopedicelos 20-30 mm long., subiguales, en la antesis 1(-2), igual o excediendo a las hojas 5-50 cm x 3- 5

rectos, en la fructificación curvos. Perianto mm.,erecto,recto, terete, agudo,hueco.Hojas 1-2-3-campanulado; tépalos ca. 0,5 mm adnatos a labase de 6; 10-50cmx 1-7mm,cubriendohasta 1/3 delalongitud

332

Page 5: LAS ESPECIES ALLIUM(ALLIACEAE) LA ARGENTINABotanicaargentina.com.ar/wp-content/uploads/2018/06/329-335.pdfResumen: Se reconocen seis especies adventicias del género Allium para la

G. Delucchi, Las especies adventicias del género Allium (Alliaceae) en la Argentina

del escapo, a veces básales, cilíndricas, dispersas a con bulbillos, elongados, papiráceos, blancos,

subdísticas, huecas, glabras, agudas, inflorescencia ovoides 6-17 x 4-12 mm, acuminados subsésiles;

en umbela, 1,4-4 cm diám.,hemisféricas a esféricas, túnica englobando la porción inferior de las hojas y

densas, 8-30 floras, sinbulbilos.Espatabivalvada, 1- el escapo, decayendo tempranamente, superficie2 cm long., púrpura, hialina, persistente, aguda o externa amarilla o castaña, la interna amarillenta,

acuminada; pedicelos 5-15 mm long. Perianto lustrosa. Hojas básales, 2-5, 15-50 cm x 3-10 mm,

estrechamente urceolado; tépalos 7-10 x 2,5-4 mm, lineares, acanaladas, glabras agudas, margen entero;

lilacinos o pálido púrpura, ocasionalmente blancos, vainadesigual, largamente subterránea,blanquecina.oblongos a oblongo-lanceolados, agudos o Escapos 1-4, 15-35 cmx 1-7mm,enlqantesis erectos,

acuminados. Estambres inclusos en el perianto; en la fructificación decumbentes, huecos, triquedros,

filamentos3-6mmlong.,cercadelamitaddelalongitud trialados, con 3 ángulos agudos. Inflorescencia en

delostépalos;anterasamarillas,ca1,2mmlong.Ovario umbela laxa 4-6 cm diám, 5-15 flora,usualmente sin

globoso a anchamente elípsoideo, 2-2,5 mm long., bulbilos.Espatas2,20-30x6-10mm,valvadas,hialinas,

estilo delgado, 3-4 mm long.; estigma entero. Fruto con venas verde brillantes, agudas, a veces caducas;cápsula subglobosaa ovoide, ca 4mmlong. Semillas pedicelos desiguales,nutantes, 10-20(-40)mmlong.,

delgados. Perianto campanulado; tépalos adnatos a

la base de los filamentos por l,5-2,5(-4) mm,

persistentes,blancos,conuna línea verde centralbien

Especie originaria de Europa y Asia templada, notable, los externos oblongos a lanceolados 10(-15)

nortedelCercanoOriente,AméricadelNorteendonde x 3-5 mm, obtusos a agudos, a veces con el margen

se extiende hasta las regiones subárticas. Suele vivir ondulado; los intemos similares pero más estrechos

en zonas rocosas de las montañas, praderas y bordes que los extemos. Estambres, mucho más cortos que

delos cursos de agua.EnlaArgentinaasido señalada los tépalos, filamentos simples, lisos, sin apéndices;para la provincia de Tierra del Fuego por Moore y los extemos 4-7 mmlong., conbase 0,5-1mm anch.,Goodall(1977)yMoore(1983: 347) dondepersisteen connados con los internospar 0,5-1mm; los internos

jardines abandonados y en las cercanías de las iguales o levemente más largos que los extemos;

habitaciones, los autores no especifican material de anteras 1,5-2 x 0,5-1mmamarillas. Ovario globoso a

Herbario.ConsultadalaDra.Goodallsobrelapresencia obovoide,2-3mmdiám.,estilo filiforme,3-5mmlong.,

de estaespecie contestainlitt “he vistoAllium(chives) delgado; estigma3-lobado, lóbulos 0,5-1,5 mmlong.en varios jardines y aquí enHaberton las matas tiradas Fmto cápsula subglobosa5-7mmdiám., cubiertapor

en algúnrincón siguen creciendo ...” Consulta dema- los segmentos del perianto, levemente castaña.

terial de herbario ha podido confirmar la presencia de Semillas 2,5-3 x2mm.,negras.

esta especie en la Argentina para las provincias deChubut (Esquel) y TierradelFuego.

ca3 x1j5 mm,negras.

2n=16(Friesen, 1996;Ohrietal:, 1998).

2n=18(Ohrietal.,1998).

Especie originaria del Mediterráneo occidentalNombre vulgar, “cebollín”; “cebollino”; “chives”; (Steam,1980),naturalizadaenotraspartes deEuropa,

preferentemente en zonas húmedas e inundables, -

forestas depinos y robles, valles, cercanías de fuentes

ARGENTINA.Prov. ChubutDplo.Futaleufú,Esquel, termales. Cultivada desde muy antiguo como orna-.

laguna Esquel, 16-XI-1940,Kühnemanns/n°(BA 37239, mental y alimenticia, frecuentemente se escapa de

LP). Prov. Tierra del Fuego: Dpto. Ushuaia, Lago cultivo y se naturaliza en Nueva Zelanda (Healy &

Escondido,9-XII-1969,Matteris/n0(BA65719).

“ciboullete”

Edgar, 1980) yAustralia(Steam, 1987).EnlaArgen¬tinaposiblemente introducida apartir de los Jardines

5- AlliumtriquetrumL.Sp.pi. 1:300. 1153.Al- Botánicos.Escapada decúltivoynaturalizadaen todo

Humpedulinum Tenore.Fl.Napol.:i168,131.1811. tipo de ambientes mderales y naturales en la costa deBuenos Aires desde Escobar hasta Mar del Plata

Iconografía:Wilde-Duyfjes,1976:Fig.201-16,Fig.21 (Delucchi, 1996) y,recientemente, enTresArroyosy

1-16;Steam,1987:Fig.110D-E.;Dimitri,1987:Fig.61D. Otamendi.EnLaPampa(Steibeletal,2000)presente

en sectores urbanos y suburbanos, junto a zanjonesPlantas herbáceasperennes,30-50 cmalt.Bulbos de desagüe. Es propia de lugares húmedos, donde

blancuzcos, globosos a ovoides 12-20 x 12-17 mm., constituye una maleza muy molesta, en jardines y

333

Page 6: LAS ESPECIES ALLIUM(ALLIACEAE) LA ARGENTINABotanicaargentina.com.ar/wp-content/uploads/2018/06/329-335.pdfResumen: Se reconocen seis especies adventicias del género Allium para la

Bol. Soc. Argent. Bot. 38 (3-4) 2003

baldíos; sus semillas son diseminadas por hormigas, en umbelas, subglobosas, ovoides o hemisféricas, 1

cmdiám,conalgunas flores ypocos oningúnbulbilos,

conpocas flores y bulbilos o,más comúnmente, solo

Obs: En Buenos Aires esta especie ocupa la con bulbilos (es lo observado en la Argentina);

localidad tipo de Ipheion dialystemon Guagl. pedicelos en general mayores que las flores. Espata

(Guaglianone, 1971). Esta última especie no ha sido 1, hialina, aprox. 1 cm long., valvada, caduca en la

coleccionada desde hace décadas, por lo que no antesis, ápice agudo; pedicelos iguales o desiguales

podría descartarse su desaparición por competencia 5-25 mm long., delgados, rectos, en la fructificación

con A. triquetrum.

ya que poseen eleosomas (Steam, 1987).

levemente más gruesos en laparte superior; bulbilossésiles o subsésiles, globosos a fusiformes, 4-10x2-

5 mm, a veces vivíparos. Perianto campanulado a

urceolado; tépalos adnatos a labase de los filamentos

ARGENTINA. Prov. Buenos Aires: Pdo. por ca. 0,2-0,5 mm, persistentes, rosados, blanco

Berazategui, Parque Pereyra Iraola, 8-X-1996, verdosos, rojo obscuro, los externos oblongo-Delucchi 1268 (LP);22-X-l996, Apesteguíaetal. 99 ovados, subagudos u obtusos, a veces cortamente

(LP);Pdo. Campana,Reserva Otamendi, 28-IX-2003, mucronados, muy cóncavos, 3-5 x 1,3-2,3 mm.; los

Hurreletal, 5281(LP);Pdo. Ensenada,PuntaLara, internos iguales o levemente mayores o más

IX-1994, Saparrat s/n° (LP). Pdo. GralPueyrredón, estrechos, oblongo-obovados, redondeados en el

Mar del Plata, 7-X-1994,Delucchi 791 (LP).Pdo.La ápice, a veces cortamente mucronados, raramente

Plata,CityBell,Camino Gral.Belgrano y Güemes,3- oblongo-ovados y subagudos, dentados. Estambres

X-1990,Delucchi362(BAA,LP);CalleLacroze,18-X- desiguales, iguales o mayores que los tépalos,

1990,Delucchi 390 (LP);Gonnet, calle Bordenave y finamente serrulados enlabase; los extemos simples15bis,24-IX-1989,Delucchi331(BAA);8-VH1-1990, 3-4,5 mmlong.,conbase 0,8mmanch.,connados con

Delucchi 354 (BAA,LP); f -IX-1991, Delucchi 553 los filamentos intemos por 0,3-0,4 mm; filamentos

(BAA); La Plata, Jardín Zoológico, 19-IX-1999, internos tricuspidados, 4-5 mmlong., con base cá 1,5

Delucchi2213 (LP);LaPlata, 60y 122,27-VH1-2003, mmanch., apéndices laterales levementemayores que

Delucchi2735 (LP);20-X-1983,Guido 40(LP);16-IX- el central 2,5-3 mm long, excediendo el perianto, el

1997, fturrioz 7(LP).Pdo. Morón, INTACastelar, 11- central 1-2 mm long.; anteras 1-1,3 x 0.3-0,4 mm,IX-2003, Delucchi2736(LP).Pdo.PuntaIndio,Punta amarillas. Ovario ovoideaelipsoidal,2-3 x 1,5-2mm;

. Indio, 12-X-2002,Delucchi 2572 (CP).Pdo. Tres Ar- estilo3,5-4,5mmlong.,delgado; estigmainconspícuo,

royos,Reta,8-X-1988,Villamil6114(BBB).Pdo. Vicente redondeado. Fmto cápsula ovoide, 2-3,5 x 1,5-3 mm

López,LaLucila,21-IX-1990,Delucchi357 (LP).Prov. (no vistaenelmaterialargentino). Semillasno viables.LaPampa:Dpto. Quemú Quem,: ColoniaBarón, 23.-X-1997, Steibely Troiani13132(SRFA).

Nombre vulgar, “lágrimas de la virgen”

2n=16-32-40(Steam,1980).

Especie originaria del Hemisferio Norte donde

vive enpasturas,matorrales ybosques, tambiéncerca

de los cultivos y en el borde de los caminos.

NaturalizadaenNuevaZelanda(Healy&Edgar,.1980)

y Australia'(Steam,1987).EnlaArgentinaencontrada

enelDeltadonde vive escapada de cultivo e invasora

enmontes frutales delParanáMini(Burkart 1957).El

material argentino solo presenta bulbilos.

6- AlliumvinealeL.Sp.pl. 1:299. 1753.

Iconografia: Wilde-Duyfjes, 1976:Fig. 3, 1-12.

Plantas herbáceas, erectas de hasta 50 cm alt.Bulbo depreso-globoso a ovoide, 20-30 x 15-35 mm;

con varios bulbillos amarillentos semiglobosos a

oblongos 5-20 x 4-11 mm; túnica blanquecina,membranosa, fragmentada en fibras, amarillenta o

castaño grisácea.Hojas2-3-5,subcilíndricas, glabras,delgadas, agudas, cubriendo 1/3-2/3 longitud delescapo, teretes o acanaladas huecas, fuertementenervadas,10-50cmx 1-5 men,laparte apical semarchita

tempranamente y se fragmenta en partes; las vainas

son desiguales enlongitud.Escapo 1,30-120 cmx 2-

5 mm, erecto, delgado, terete, hueco, Inflorescencia

ARGENTINA. Prov. Buenos Aires: Pdo. Tigre,

ParanáMini,1l-Vffl-1956,Burkart20069(SI).

AGRADECIMIENTOS

AgradezcoalaProf.E.RGuaglianonelainformación

334

Page 7: LAS ESPECIES ALLIUM(ALLIACEAE) LA ARGENTINABotanicaargentina.com.ar/wp-content/uploads/2018/06/329-335.pdfResumen: Se reconocen seis especies adventicias del género Allium para la

G. Delucchi, Las especies adventicias del género Allium (Alliaceae) en la Argentina

HEALY, A. J. & E. EDGAR. 1980. Flora ofNew Zealand 3. P.D.Hasselberg, Government Printer, Wellington, New Zealand.

KOLLMANN, F. 1971. Allium ampeloprasum, a polyploidcomplex. 1. Ploidy levels. Israel J. Bot. 20: 13-20.

MABBERLEY, D. J. 1997. The plant book (second edition).Cambridge University Press,.Cambridge, U.K.

M1LLAN, R. 1952. Las hortalizas del género Allium.Darwiniana 10: 90-111.

sobre Allium neapolitamm y A. vineale, a los curadoresde losHerbarios que mepermitieron consultar elmaterialdel género Allium y a dos árbitros anónimos queme sugi¬rieron oportunas conecciones al manuscrito.

BIBLIOGRAFíA

MOORE, D.M. 1983. Flora of Tierra del Fuego. Missouri

Botanical Garden. St. Louis.BOTHMER, R. von. 1974. Studies in the aegean flora XXI.

Biosystematic studies in the Allium ampeloprasumcomplex. Opera Bot. 34: 1-104.

BURKART, A. 1957. Ojeada sinóptica sobre la vegetación

del Delta del Paraná. Darwiniana 11: 457-560.

MOORE, D. M. & R. N. GOODALL. 1977. La flora adventicia deTierra del Fuego. Anales Inst. Patagonia 5: 105-121.

OHRI, D., R. M. FRITSCH & P. HANELT. 1998. Evolutionof genome size in Allium (Alliaceae). Plant Syst. Evol.210: 57-86.

DELUCCHI, G. 1996. Especies adventicias nuevas o críticasen la Argentina I. Parodiana 9: 115-124.

DIMITRI, M. J. 1987. Allium en M. J. DIMITRI (ed.),

Enciclopedia Argentina de Agricultura y Jardinería 1(1): 225-226.

FRIESEN, N. 1995. The genus Allium L. in the Flora ofMongolia. Feddes Reper. 106: 59-81.

' FRIESEN, N. 1996. A taxonomic and chorological revisionof the genus Allium L. Sect. Schoenoprasum Dumort.Candollea 51: 461-473.

PASTORE, A. I. 1937. Allium neapolitanum cultivado en

Buenos Aires. Darwiniana 3: 66-68.

RAHN, K. 1998. Alliaceae. In KUBITZKI, K. (ed.). The

families and genera of Vascular Plants 3: 70-78. SpringerVerlag. Berlin, Heidelberg, New York.

STEARN, W. T. 1980. Allium in TUT1N, T. G, V H. HEYWOOD,N. A. BURGES, D. M. MOORE, D. H. VALENTINE, S. M.WALTERS & D. A. WEBB (eds.). Flora Europaea 5: 49-38.

STEARN, W. T. 1981. The genus Allium in the Balkan Pen¬

insula. Bot. Jahrb. Syst. 102: 201-213.

STEARN, W.T. 1987. Allium. In GEORGE, A.S. (ed.). Flora

of Australia 47: 360-367. Australia Government Publish¬ing service, Cambexra.

STEIBEL, P. E., H. O. TROIANI & T. WILLIAMSON. 2000.Agregados al catálogo de las plantas naturalizadas y

adventicias de la provincia de La Pampa (Argentina).

Revista Fac. Agron. Univ. Nac. La Pampa 11: 75-90.

WILDE-DÜYFJES, B. E. E. de, 1976. A revision of the genus

Allium L. (Liliaceae) in Africa. Meded.Landbouwhogeschool 76 (11): 1-237.

FRITSCH, R. M. 2001. Taxonomy of the genus Allium L.:contributions from IPK Gatersleben. Herbertia 56: 19-50.

GALILI, J. 1965. Vegetative dispersal of Alliumampeloprasum L. I. Vegetative Reproduction. Israel J.

Bot. 14: 135-140.

GUAGLIANONE, E. R. 1971. Ipheion dialystemon, una

nueva especie argentino-uruguaya de Liliáceas.Darwiniana 16': 800-802.

GUAGLIANONE, E. R. 1996. Liliaceae. In ZULOAGA, F. O.

& O. MORRONE (eds.).. Catálogo de las PlantasVasculares de la República Argentina 1. Monogr. Syst.Bot..Missouri Bot. Card. 60: 228-240.

HANELT, P. 1996. Proposal to conserve the name Al¬lium ampeloprasum against A. porrum (Liliaceae).Taxon 45: 691-692.

Recibido el 16 de Octubre de 2002, aceptado el 30 de Octubrede 2003.

335