La Jornada Canada- April 20th, 2011 issue

Vol.5 • Núm.07 • April 20th, 2012 ¡El periódico favorito de la Familia Hispana! www.lajornada.ca

La Jornadae•edition Bilingual Hispanic Newspaper

‘Gran’ Día de los Niños“Más de 500 niños yadultos se gozarón en esta 3a. edición del Children’s Day Celebration en London.”

Visite:

childrensday.lajornada.ca

Aquí aparecen, de izq a der, George Perez Director de La Jornada Hispanic Newspaper; Shawn Patey Abogado en la firma Patey Law Firm; Pilar Méndez junto con sus dos hijos; y Paula Stamp Directora de Accident Resolution Group.

2 | www.lajornada.ca Abril 20th, 2012 | Hispanic Newspaper La Jornada

La Jornada is London’s Leading Bilingual Hispanic newspaper. La Jornada prints and distributes 5,000+ copies every first Friday of the month and publishes a Digital Edition the third Friday of the same month.

HOW TO CONTACT US

Tel: (519) 488-5430 / Fax: 1-877- 567-3731www.lajornada.ca • www.spanishjournal.caeMail: [email protected]

Mailing Address: 211-611 Wonderland Rd. N. London, ON N6H 5N7

Letters to the editor:Please include the writers name, address, and telephone number. Letter might be edited for clarity or space. Email letter to: [email protected]

Advertising information:You may request our advertising rate card via telephone or email. Please include your contact name, company, phone and fax numbers. Email to: [email protected]

La Jornada is not responsible for the advertisement contents. Advertisers are fully responsible for any and all claims made. The opinions expressed here are solely the author’s and they do not necessarily reflect the opinion of La Jornada. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproduccion parcial o total. La informacion ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

News Services:EFE; Notimex; CL; HPRNWire; CWN; T-Media NOTICE TO OUR ADVERTISERSThe advertiser agrees that the publisher shall not be liable for dangers arising from errors in advertisements beyond the amount paid for space actually occupied by that portion of the advertisement in which the error occurred, whether such error is due to the negligence of the publisher’s servants or otherwise, and there shall be no liability for non-insertion of any advertisement beyond the amount paid for such advertisement. La Jornada cannot guarantee items advertised or the integrity of the advertiser. We do guarantee that we will investigate any difficulties that cannot be resolved through normal channels. No responsibility is assumed by publisher for more than one (1) incorrect insertion.

©2011 ALL RIGHTS RESERVED

H.B.O.Hispanic Business Opportunites

George Perez Publisher & [email protected]

Anna GutierrezOperations [email protected]

ColumnistaJorge Benedetti

Shelly DominguezWriter/Reporter

Graphic Designers:Widmerk Valero

Distribution:Larry Merriam

Promotions:Miriam Nixon

Photography:Rene Platero

Events:Irina QuinteroVanessa GarcíaIsabel Erazo

facebook.com/lajornadacanada

¿Dónde están los líderes hispanos?

≈ EDITORIAL

Según mis propias encuestas, cerca del 85% de la gente no sabe o no cree que haya un importante líder hispano en London hoy en día. Esto es preocupante, si tenemos en cuenta que los hispanos conforman el grupo étnico más grande y de más rápido crecimiento en London. ¿Cuál es el problema? ¿Por qué no tenemos líderes hispanos prominentes?

Hace cuatro años que vine a Canadá para continuar con mis estudios de Doctora-do y me sigo haciendo esas mismas preguntas, y esto es lo que creo nos pasa. En primer lugar, los hispanos luchan contra el abismo entre la asimilación y la autenticidad. La mayoría de los hispanos no empiezan a prosperar y crear influencia hasta que se dan cuenta que sus raíces culturales son fuentes de fortaleza y no de barreras. En segundo lugar, los hispanos tienen problemas en confiar en los demás y en sí mismos. Y esto nos hace personas prudentes, bastante escépticos. Por último, los hispanos en London no han hecho uso pleno de las características naturales que poseen para maximizar sus capacidades de liderazgo. Sabe estimado que pasa, es que desafortunadamente la mayoría de los hispanos asimilan a la cultura canadiense para buscar la igualdad de oportunidades. Como resultado de ello, su verdadera identidad se pierde y las oportu-nidades de ascenso se reducen al mínimo. Es difícil avanzar, cuando se no se atreve uno a revelar su ser natural y entero.

El avance en los roles de liderazgo requiere de la autenticidad, la confianza y la transparencia. Con tristeza lo digo, pero los hispanos han creado sus propias barreras para el progreso. Durante demasiados años, los hispanos han jugado el papel de vícti-ma, en lugar aprovechar las oportunidades nos pasamos de ‘listos’ y abusamos de las oportunidades. Es hora de ir más allá de diferencias culturales. En lugar de fragmentar aún más nuestra posición en la sociedad, los hispanos debemos encontrar la manera de unir. A pesar de que no somos una comunidad homogénea, tenemos que empezar a aceptar nuestras diferencias culturales únicas y utilizarlas para potenciar nuestra voz y mostrar nuestras características relevantes que pueden ser utilizadas en una sociedad que se define por la incertidumbre y cambio continuo. Es hora de que los hispanos rompamos las barreras causadas por la falta de liderazgo hispano, que hemos creado.

Nuestra “ventana de oportunidad” para el progreso ha llegado y los valores y los conjuntos de habilidades de que los hispanos poseemos de forma natural son más per-tinentes que nunca antes - laboriosidad, empeño, trabajo, ganas! Debemos dar la vuel-ta rápidamente para aprovechar esta ventana de oportunidad y unirnos a través del liderazgo. Juntos debemos trabajar de manera inteligente para ganar el derecho de unir y activar las voces de todos los grupos multiculturales cuyo liderazgo está listo para dar rienda suelta a reinventar London - si, la misma mentalidad que como inmigrantes nos hace grandes!

¿Qué estás haciendo para ser un mejor líder hispano? ¿Cómo creas impacto e in-fluencia para avanzar en la comunidad hispana, y los grupos multiculturales? ¿Cómo has activado las características naturales o los valores que hacen grandes líderes his-panos?

Hablemos pues ...

www.lajornada.ca | 3 La Jornada Hispanic Newspaper | Abril 20th, 2012


Re Think LondonEl próximo jueves 03 de mayo, la ciudad de London lanzara una importante iniciativa en la comunidad llamada Re Think London , la cual tomara lugar durante un año y serán básicamente conver-saciones con los residentes sobre como desarrollar un nuevo plan maestro que guiara el futuro de London en los próximos 20 años. Los cuatro temas clave para estas discusiones son: ¿Cómo vivimos, como nos movemos, crecemos y prosperamos? La meta es escu-char las ideas y opiniones de tantos residentes como sea posible, pues todas tienen validez. El Alcalde de London Joe Fontana, co-mento que este proyecto permitirá ver la ciudad a futuro, acoger las innovaciones y asegurar una buena calidad de vida para todos. Para mas Información visite: http://rethinklondon.ca/

La Policía de London responde a este llamadoDe acuerdo a las Estadísticas de Canadá, los crímenes cometidos por motivo de odio a una persona a causa de su género, religión, raza u orientación sexual, han decrecido a nivel nacional, pero es-tos se han incrementado en el área de London desde el año 2010. La mayoría de estas denuncias son reportes de graffitti y otras agresio-nes, por lo que la Policía de London insta a la comunidad a reportar estos incidentes que en su mayoría son motivados por orientación sexual, religión y/o raza de las victimas, y deben de ser investigados.

Ministro de Inmigración en LondonEl Ministro Jason Kenney estuvo en London y anuncio que el Go-bierno de Canadá esta tomando pasos concretos para realizar su visión de un sistema de inmigración más rápido y flexible. Desde el London Health Science Centre, Kenney anuncio que se tiene como objetivo enfocarse en las áreas de medicina e ingeniería, ya que los inmigrantes a Canadá son la pieza clave para un futuro próspero. Por lo tanto es critico que el sistema de inmigración responda a las necesidades de los recién llegados, los cuales aunque cuentes con los conocimientos necesarios, terminan laborando como taxistas u otros empleos para sobrevivir. Entre los cambios anunciados, se incluye la aprobación de aplicantes de una manera as acelerada, mas énfasis en el lenguaje etc.

Te digo adiós…Ahora si, la popular compañía Rogers ha salido oficialmente del negocio de rentas de películas, ya que desde el pasado mes de Di-ciembre había anunciado la clausura del 40% de sus tiendas de DVD’s, videojuegos y Blue-rays, mismas que ahora ya están en li-quidación. Desde el año 2005, Rogers había señalado que esta rama de la compañía estaba en declive. Bien dice el dicho popular: “El que mucho se despide, pocas ganas tiene de irse”. Bloc-kbuster Canada fue otra compañía que cerró sus puertas en todo el país a raíz de la poca demanda en la renta de películas.

Semana Nacional de los VoluntariosEl trabajo voluntario es brindar tu tiempo y capacidades para el beneficio de una organización sin fines de lucro y de acuer-

do a la agencia de Gobierno, Estadísticas de Canadá, se estima que 13.3 millones de canadienses trabajaron voluntariamente en el año 2010, estas estadísticas se anunciaron debido a que esta semana se celebra a dichos voluntarios en este país, y por lo tanto hay millones de personas a las cuales agradecer. De acuerdo al orden de popu-laridad, las organizaciones más comunes en que los canadienses ofrecen su tiempo es desempeñándose en áreas recreacionales y de deportes, servicios sociales, religiosos, educacionales y de salud. El Primer Ministro, Stephen Harper remarco las excelentes contri-buciones que los voluntarios hacen en la sociedad, pues ofrecen su tiempo y energía a organizaciones, las cuales no pudieran operar sin este invaluable apoyo de los voluntarios. Si tu deseas apoyar a alguna organización a través de trabajo voluntario (sin remunera-ción económica), en PILLAR nonprofit network puedes encontrar cientos de asociaciones que requieren voluntarios en todas las áreas profesionales. Para encontrar trabajo voluntario en la ciudad de London visite www.pillarv .com

Lanzan Nueva Guía en LíneaCon el fin de compartir y accesar información acerca de los ve-cindarios de London, el Grupo de Trabajo London Strengthening Neighbourhoods ha develado una nueva guía online: Neighbour Good http://www.neighbourgoodguide.ca/ que tiene como ca-racterística su alto potencial interactivo que permite a los usuarios crear paginas que ayudan a exhibir sus propios vecindarios. Esta guía online también permite compartir listas de eventos, celebra-ciones, reuniones y hasta las populares ventas de garaje a lo largo y ancho de London. El Grupo de Trabajo London Strengthening Neighbourhoods es una iniciativa que fomenta el compromiso y participación para reforzar los vecindarios de la ciudad de London.

Salsa Picante Roller DerbyLoco Roller Derby es una organización recreacional de carreras de patinaje (sobre ruedas) en London, y esta comprometida con la promoción de la salud, amistad y diversión a través de esta activi-dad. La organización fue fundada en el 2010 y todas las damas ma-yores de 18 años pueden unirse a participar. El próximo 28 de abril estará presentando su segundo obra benéfica anual “Salsa Picante” en apoyo a Sexual Assault centre of London. Las carreras tendrán lugar en la Arena Medway, a partir de las 6 pm. y los boletos tienen costo de $12 dólares (in advanced) y $15 el día del evento. Para más información visite: http://locorollerderby.com/

Fiesta London! Mexican FestivalAmigos, el Domingo 10 de Junio, 2012, es la fecha del gran día de celebración en el Covent Garden Market de London, si usted acude por primera vez, ¡prepárese! Pues le espera un día lleno de sorpre-sas, premios, música y deliciosa comida mexicana, así como mu-

cha diversión para los niños. Visite la pagina www.fiestalondon.ca para mayores detalles, ver fotos del año pasado y ¿porque no? registrarse en su concur-so favorito. ¡Ya estamos en Facebook y Twitter!

¿Tienes algun ‘bocadito‘ para acompartir? Envía-nos un email a [email protected] o llámanos al 519-488-5430 Visítenos en la web en www.lajornada.ca

≈ BOCADITOS London

www.lajornada.ca | 5 La Jornada Hispanic Newspaper | Abril 20th, 2012 Comunidad


Venezuela recuerda este 11 de abril el décimo aniversario del golpe de Estado que intentó arrebatar el poder al presidente Hugo Chávez, hoy bajo tratamiento de radioterapia en Cuba, a raíz de un cáncer.

Décimo aniversario del golpe a Chávez

*Confederación de Trabajadores de Venezuela

Hace 10 años…

Marzo 15Altos ejecutivos de la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) se declaran en huelga

Día 9. Huelga general de 24 horas que se amplía a 48 y luego se hace indefinida

Abril

Día 11. Golpe

10:00 amGran concentración en una sede de PDVSA, en Caracas

12:30 pmPedro Carmona, presidente de Fedecámaras, y la CTV* instan a marchar hacia el Palacio de Miraflores y pedir la renuncia de Chávez

2:30 pm – 6:00 pmGraves disturbios en los alrededores de Miraflores, con tiroteos entre "chavistas" y la oposición

Día 12.Carmona se autoproclama presidente de un gobierno transitorio

9:20 pm200 hombres en tanquetas y camiones se dirigen a Miraflores para apoyar a Chávez

10:00 pmOcupación de las instalaciones de la estatal Venezolana de Televisión, que cesa sus emisiones. La jornada deja al menos 19 muertos

Día 13. Al menos 50 muertos dejan los brotes de violencia de “chavistas" en Caracas

Día 14.Chávez reasume la presidencia

Diosdado Cabello (foto), vicepresidente constitucional, asume el poder tras la detención Carmona

www.lajornada.ca | 7 La Jornada Hispanic Newspaper | Abril 20th, 2012 www.lajornada.ca | 9 La Jornada Hispanic Newspaper | March 23rd, 2012 ¿Qué pasa London?


GREENWAY PARK, LONDON-ONTARIO

ww.colombiaindependenceday.com


NO annonce : 032173_DRA_LON_April1 Date de Livraison : March 15, 2012 Linéature : Publication : La Journada Date de Parution : April 1, 2012 Safety : XXXFormat Fini : 9.65” x 4.75” Couleur : CMYK Infographiste : Robert

DRA – LONDON, ON – ANN JRNL – APRIL 1 032173

Directeur artistique avec corr. sans corr.

Demandeur avec corr. sans corr.

Média avec corr. sans corr.

Alliances corpo avec corr. sans corr.

Linguistique avec corr. sans corr.

No de MatérielNO1

DRA-LON-032173

Date de Création

15/03/2012

DIRIGIDO POR GUY CARON

PATROCINADORES OFICIALES

cirquedusoleil.comBoletos desde $40

Del 16 al 20 De mayo JOhN LAbATT CENTRE

PRESENTADO POR


CUMBRE

2001

2009

AMÉRICASDE LAS

1994

2005

1998

La Cumbre de las Américas, que tendrá lugar los días 14 y 15 de abril próximos en la ciudad colombiana de Cartagena de Indias, es la sexta de estas reuniones de los gobernantes de los 34 países miembros activos de la Organización de Estados Americanos (OEA).

Miami (EE.UU., 1994)Se establece como meta erradicar la pobreza mediante la creación del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA*)

Santiago de Chile (1998)Arrancan las negociaciones del ALCA y se aprueba un plan de 27 iniciativas principalmente sobre la educación

Québec (Canadá, 2001)Primera en la que EE.UU. es representado por el republicano George W. Bush. Se introduce la "cláusula democrática"**

Mar del Plata (Argentina, 2005)Antagonismo entre los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez, y de EE.UU., George W. Bush

La no eliminación de subsidios a los agricultores norteamericanos y la negativa del Congreso de EE.UU. a autorizar la "vía rápida" para negociar tratados comerciales, hunden el ALCA

Puerto España (Trinidad y Tobago, 2009)Primera Cumbre del actual mandatario de EE.UU., Barack Obama

No se firma la declaración final por discrepancias como la ausencia de Cuba, los biocombustibles o la crisis económica mundial

Las cumbres de las Américas

2 cumbres extraordinarias se han convocado: Santa Cruz de la Sierra (Bolivia, 1996), para tratar acuerdos sobre medioambiente, y Monterrey (México, 2004), por los cambios de gobierno en muchos países

Caso Cuba Suspendida de la OEA desde 1962 hasta 2009, pero no reincorporada aun al organismo, también ha generado tensiones antes de la celebración de la VI Cumbre, a la que tampoco asistirá

**Toda alteración o ruptura del orden democrático en un país es un "obstáculo insuperable" en su proceso de integración

*850 millones de consumidores la consolidarían como el mercado más grande del mundo


Un gran despliegue de alta tecnología hará parte del esquema diseñado para garantizar la seguridad en Cartagena de Indias durante la VI Cumbre de las Américas, en la semana del 9 al 15 de abril.

Tecnología y seguridad en la VI Cumbre de las Américas

17.000 efectivos de las Fuerzas Armadas

Tecnología de punta

En mar

Detalles del despliegue de seguridad

50 uniformados son

bilingües en inglés, francés, alemán, ruso

y holandés

7.500 de la Policía

7.000 de la Armada

2.000 del Ejército

500 de la Fuerza Aérea 20 patrullas inteligentes con cámara de vídeo con visión de 3600, internet y GPS

300 cámaras de vídeo

1 avión ambulancia

36 detectores de radioactividad

Helicópteros no tripulados

2 buques12 lanchas rápidas1 fragata20 buzos

En tierra

680 vehículos (incluidas 360 motocicletas)70 carabineros en sus caballos40 perros antinarcóticos 5 robots antiexplosivos

En caso de protestas o actividades "anticumbre", se disponen:500 miembros del Escuadrón Móvil Antidisturbios (ESMAD) 14 unidades especializadas de intervención1 equipo negociador


Los grandes riesgos de la décadaEl incremento de las desigualdades sociales y el creciente desajuste fiscal que amenaza las finanzas de los Estados están entre los principales riesgos que se ciernen sobre el mundo esta década, según un informe del Foro Económico Mundial (FEM) divulgado en Londres.

Top 5 de los principales riesgos por categoría

146

100

61

41

32

Aumento en las emisiones de gases de efecto invernadero

Falta de adaptación al cambio climático

Mala administración en el uso de la tierra y los canales

Mala administración en la urbanización

Condiciones meteoroló-gicas extremas

Sociales

Crecimiento insoste-nible de la población

Reacción en contra de la globalización

Mala gestión en el envejecimiento de la

población

Crisis en el abastecimiento de agua

Aumento del fanatismo religioso

111

63

63

60

49

El FEM celebrará su reunión anual en Davos (Suiza) entre el 25 y el 29 de enero próximos

469 analistas y académicos de varios países participaron en el estudio

Geopolíticos

183

67

60

53

40

Falta de gobernanza global

Crisis en los estados frágiles

Arraigo generalizadode la corrupción

Terrorismo

Falta de resolución de conflictos diplomáticos

TecnologíaFallo crítico

en los sistemas

Ataques cibernéticos

Vulnerabilidad en el suministro de recursos

minerales

Fraude o robo masivo de de datos

Desinformación digital masiva

84

40

37

34

205

Medioambientales

Casos donde un manejo inadecuado representó efectos negativos para la economía

La crisis de hipotecas basura en EE.UU. (2008)

La erupción del volcán Eyjafjalla en Islandia (2010)

El desastre nuclear en Japón (2011)

Económicos

12183

35

19

Desequilibrios fiscales

Caída del sistema financiero

Disparidad en los ingresos

Volatilidad en los precios de la energía y la agricultura

Imprevistos negativosen las regulaciones

#: Cantidad de encuestados que se inclinaron por dicha opción

147


Países latinoamericanos sufren graves efectos por la sequíaMéxico sufre en 19 de sus 32 estados los efectos de la peor sequía en décadas, mientras que en Paraguay y en algunas provincias de Argentina se declaró la emergencia agropecuaria a causa del mismo fenómeno.

MÉXICO

19 estados mexicanos sufren la sequía, especialmente las regiones del norte

En 70% se reducirán las lluvias en el primer trimestre de 2012, según el pronóstico estacional

El estado de Chihuahua, uno de los más afectados:

100.000 indígenas damnificados800.000 hectáreas sin cosechas por la imposibilidad de riego

14.000 paquetes de apoyo alimentario repartidos a través de 104 albergues indígenas

400 personas salieron de la ciudad de Chihuahua hacia el D.F. en busca de ayuda

PARAGUAY

90 días durará la emergencia alimentaria de la agricultura familiar campesina e indígena en todo el país

Cultivos y navegación afectadosLos cultivos más afectados son los de soja (principal fuente de ingresos del país), algodón, maíz, sésamo y maní (cacahuete)

40% es el área de la producción agrícola afectada por la sequía registrada desde noviembre pasado

La baja del nivel del río Paraguay, canal de salida y de entrada de este país sin salida al mar, ha perjudicado la navegación comercial fluvial

Argentina es uno de los cinco mayores productores globales de granos

ARGENTINA

5 provincias en emergencia agropecuaria• Buenos Aires (hasta finales de 2012)• La Pampa (hasta finales de 2012)• Misiones (por 180 días)• San Juan (hasta mayo de 2012)• Neuquén (hasta marzo de 2013)

Una mala "niña" 35,4 millones de toneladas de granos perdió Argentina en 2008, en la peor sequía sufrida desde comienzos del siglo XX como consecuencia del fenómeno climático "La niña"

PARAGUAY

ARGENTINA

Chihuahua


Arge

ntina

Chile

Urug

uay

Para

guay

Boliv

ia

Perú

Ecua

dor

Colom

bia

Vene

zuela

Pana

má

Costa

Rica

Nica

ragu

a

Hond

uras

Guat

emala

**

El S

alvad

or

EE.U

U.

Cana

dá

Cuba

*

Haití

Puer

to R

ico

Rep.

Dom

inica

na

3,49,67,86,8

14,6

75,0

3,511,08,0

3,43,53,0

26,9

40,7

14,524,0

9,85,91,6

12,0

38,8

92

70

47,1

89,6 9581,3

95 9096

8576,3

58,5

97

75

57,1

23,9

42,6

60,2

80

9585

010203040506070

0

20

40

60

80

100

Un 63 % de la población de todo el continente americano es de religión católica romana y en la mayoría de los países dicho porcentaje supera el 80 %, con la gran excepción de EE.UU., donde alcanzan apenas un 24 %. Estadísticas de la población católica a propósito de la visita del papa Benedicto XVI a México y Cuba, entre el 23 y 29 de marzo próximos.

América, un continente católico

Población de Católicos en América

Población mundial de católicos en millones

En m

illone

s %

de

la po

blac

ión

Total 6.617,1 1.146,7 17,3

Población Católicos %

África 943,7 165,0 17,5

América 907,4 568,6 62,7

Asia 4.025,0 120,9 3,0Europa 706,8 283,2 40,1

Oceanía 34,2 9,0 26,4

Brasil México*

151,473,6 99,6 91,9

*Cifras recientes proporcionadas por la Santa Sede

**Estimaciones oficiales del país

Fuente mapa: "Anuario Estadístico de la Iglesia" elaborado por la Agencia FIDES

Fuen

te: A

genc

ia Ce

ntra

l de

Inte

ligen

cia (C

IA)


PROVIDING EMERGENCY MEDICAL INSURANCE SOLUTIONS FOR:

• Super Visa Applicants• Visitors to Canada• New Immigrants• International Students

SUPER VISA Insurance

Know your options. Call Tripwise today.519-601-1820 I 1-877-789-9473tripwisecanada.ca I Registered Insurance Broker


Cinco jugadores Barcelona y tres del Real Madrid figuran en el equipo de la UEFA 2011, elegido por los usuarios del sitio web del máximo organismo del fútbol europeo.

La Liga española invade el equipo de 2011 de la UEFA

Iker CasillasEspaña

Real Madrid

Gerard PiquéEspaña

Barcelona

MarceloBrasilReal

Madrid

Xavi Hernández

EspañaBarcelona

Gareth BaleGales

Tottenham

Cristiano RonaldoPortugal

Real Madrid

Daniel AlvesBrasil

Barcelona

Thiago SilvaBrasilMilan

Arjen RobbenHolandaBayern Múnich

Andrés IniestaEspaña

Barcelona

Lionel Messi

ArgentinaBarcelona

Josep Guardiola

EspañaBarcelona

4

2#

3

C

C5

1

1

2 3

Anteriores elecciones Capitán

Jugador más votadoRecibirá un cheque de

100.000 euros de la UEFA y lo donará al Comité Internacional

de la Cruz Roja (ICRC)Cerca de 4,5 millones de votos

Eligieron el equipo

Entrenador


El número de turistas en el mundo aumentó un 4,4 % en 2011 respecto al ejercicio anterior hasta alcanzar los 980 millones, según los datos difundidos por la Organización Mundial del Turismo (OMT).

Aumenta el turismo en el mundo

Crecimiento anual en millones de turistas Por regiones, en 2011

Superando récords

Sudamérica, la de mayor crecimiento

2008 (2,1%)

2009 (-3,8%)

2010 (6,5%)

2011 (4,4%)

2012* (3,5%)

*Estimado

917

882

939

980

1.000

Europa (51%)

Asia y elPacífico (22%)

millones de turistas

503

216

Américas (16%) 156

Oriente Medio (6%) 55

África (5%) 50

1.000 millones de turistas. Este año se podría alcanzar esa cifra 1.800 millones de turistas se

espera que recorran el mundo en 2030

10,4% creció el turismo en 2011 en la zona, alcanzando el primer puesto por subregiones


Jugadores que han logrado ponerse la chaqueta verde en más de una oportunidad. Los más grandes del Masters de Augusta

6

#

4 32

Jack Nicklaus (EE.UU.)1963, 1965, 1966, 1972, 1975 y 1986

Arnold Palmer (EE.UU.)1958, 1960, 1962 y 1964

Tiger Woods (EE.UU.)1997, 2001, 2002 y 2005

Gary Player (RSA)1961, 1974 y 1978

Nick Faldo (ING)1989, 1990 y 1996

Phil Mickelson (EE.UU.)2004, 2006 y 2010

Severiano Ballesteros (ESP) 1980 y 1983

José María Olazábal (ESP) 1994 y 1999

Otros con tres títulos

Jimmy Demaret (EE.UU.) 1940, 1947 y 1950

Sam Snead (EE.UU.) 1949, 1952 y 1954

Otros con dos títulos

Horton Smith (EE.UU.) 1934 y 1936

Byron Nelson (EE.UU.) 1937 y 1942

Ben Hogan (EE.UU.) 1951 y 1953

Tom Watson (EE.UU.) 1977 y 1981

Bernhard Langer (ALE) 1985 y 1993

Ben Crenshaw (EE.UU.) 1984 y 1995

Anteriores campeones

Charl Schwartzel (RSA) Phil Mickelson(EE.UU.)

Ángel Cabrera(ARG)

Trevor Immelman(RSA)

Zach Johnson (EE.UU.)

2011 2010 2009 2008

2007

Títulos


Los argentinos son los mayores lectores de libros de la región y los chilenos y peruanos los números uno en lectura de revistas y diarios, respectivamente, según un estudio elaborado por el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC).

Índices de lectura en Latinoamérica

Mejor comprar que pedir prestadoLos latinoamericanos, al igual que en España, prefieren acceder a los libros comprándolos y en segundo lugar pidiéndolos prestados a otras personas

Espa

ña

Arge

ntina

Chile

Chile

Bras

il

Colom

bia

Perú

Méx

ico

Espa

ña

España

Arge

ntina

Chile

Bras

il

Brasil

Colom

bia

Colombia

Perú

Méx

ico

61

%

10,3

5,4

53 %30 %

51 %29 %

43 %

67 %

28 % 32 %

4,5 4,03,0 2,9

2,2

55 %

51 %

46 %

55 %

49 %

70 % 85

%

45 %

35

%

20 %

Razones para leerPor conocimientos generalesPor exigencia académicaPor placerPor actualización profesionalPor exigencias laborales

Índice de lectura de libros

Cantidad de libros leídos al año

Razones para no leer

Por falta de tiempoPor desinterés/ No gusta leer

El informe abarca 6 países de Latinoamérica e incluyó a España como referente de país desarrollado

(Por persona)

Chile

Méx

ico

Espa

ña

Arge

ntina

ChileBrasil

Colom

bia

36 %

36 %

33 %

35 %

32 %

20 %

12

%


La brecha digital entre los países desarrollados y en vías de desarrollo persiste y en América Latina el rezago es "evidente", según el último informe sobre tecnologías de la información y la comunicación (TIC) que presentó el Foro Económico Mundial (FEM).

en Latinoamérica y el mundo

Top 10 mundial Latinoámerica y el Caribe

1. Suecia

3. Finlandia

4. Dinamarca

2. Singapur

6. Países Bajos

7. Noruega

8. EE.UU.

10. ReinoUnido

5. Suiza

Ningún país latinoamericano se encuentra entre los 30 primeros del listado

35. Barbados

36. Puerto Rico

39. Chile

73. Colombia

96. Ecuador

65. Brasil

44. Uruguay

92. Argentina

57. Panamá

76. México

142. Haití ocupa el último lugar

Latinoamericanos por fuera del top 1006 países de la región se ubicaron después del puesto 100: El Salvador (103), Perú (106), Venezuela (107), Paraguay (111), Bolivia (127) y Nicaragua (131)

BRIC también se alejaEl informe destaca el retraso de los llamados BRIC, grupo que incluye a Brasil, a pesar de su sólido crecimiento económico

51. China56. Rusia 69. India

38. España: se encuentra en una situación “estable” gracias a la inversión en infraestructuras de las TIC

9. Canadá

58. Costa Rica

74. Jamaica

87. Rep. Dominicana90. Guyana98. Guatemala99. Honduras


MotoGP temporada 2012MotoGP temporada 2012

Fecha Gran Premio CircuitoAbr. 8 Catar LosailAbr. 29 España Jerez de la FronteraMay. 6 Portugal EstorilMay. 20 Francia Le MansJun. 3 Cataluña MontmelóJun. 17 Gran Bretaña SilverstoneJun. 30 Holanda AssenJul. 8 Alemania SachsenringJul. 15 Italia MugelloJul. 29 EE.UU. Laguna SecaAgo. 19 Indianápolis IndianápolisAgo. 26 República Checa BrnoSep. 16 San Marino Misano AdriáticoSep. 30 Aragón Motorland AragónOct. 14 Japón MotegiOct. 21 Malasia SepangOct. 28 Australia Phillip IslandNov. 11 Valencia Ricardo Tormo

La gran lucha por el título

Casey Stoner (AUS) Jorge Lorenzo (ESP)

Algunas marcas participantes

Yonny Hernández

Campeón en 2011

Campeón en 2010

Dani Pedrosa (ESP)

Nicky Hayden (EE.UU.)

Ben Spies (EE.UU.)

Valentino Rossi (ITA)

Piloto colombiano que participará con una moto CRT (Claiming Rules Team*)

* Motores derivados de la serie con chasis prototipo

Honda RC 213 V Yamaha YZR M 1

Otros pilotos destacados


Esconder y obsequiar huevos de Pascua, antiquísima tradición que tuvo su arraigo en el siglo XVI en Europa del este, se trasladó hasta a EEUU y Sudamérica gracias a la migración de principios del siglo pasado y se fortalece cada año en países como Argentina y Brasil.

Los huevos de Pascua también se esconden en América

Los huevos y conejos de Pascua son símbolos de vida y fertilidad

EE.UU.En los jardines de la Casa Blanca los niños compiten por rodar huevos duros de colores en el "Easter Egg Roll" ("Carrera de Huevos de Pascua")

Argentina. Huevo récordEn Bariloche un grupo de reposteros se propone elaborar este año el huevo de Pascua de chocolate más grande del mundo:8,5 m de altura5 m de diámetro4.000 kilos de chocolate se usarán en su preparación El conejo de Pascua

Una leyenda alemana del siglo XVII cuenta que los conejos son los que traen y esconden los huevos en los jardines, por lo que hay que afanarse para encontrarlos

Brasil y UruguayLos supermercados ofrecen un amplio surtido de huevos de Pascua desde que comienza la Cuaresma

ParaguayEs costumbre visitar a los padrinos el Domingo de Resurrección y regalarles huevos o roscas de Pascua

BoliviaDesde hace varias décadas, en el Domingo de Resurrección se obsequian huevos de Pascua y conejos de chocolate

His

toria 5.000 a. C.

La costumbre de regalar huevos de Pascua se remonta hasta la época de los faraones en Egipto y a la de los reyes de Persia

Siglo XVI: el arraigoEl Papa Julio III prohibió el consumo de huevos durante la Cuaresma y fomentó, como contrapartida, su consumo el Domingo de Pascua

Los huevos debían, entonces, ser sumergidos en cera líquida para conservarlos durante tan largo periodo

La ornamentación de los huevos con dibujos de colores empezó a hacerse costumbre, sobre todo, los que iban a ser regalados


Demanda global de petróleo en 2012El consumo de crudo se situará en 2012 en una media de 90 millones de barriles diarios, según la Agencia Internacional de la Energía (AIE) que en su informe mensual sobre el mercado petrolero calculó la demanda en 200.000 barriles menos de lo que calculaba en diciembre.

-1.0

0.0

1.0

2.0

3.0

Consumo global de petróleo

2011 2012

Países en desarrollo

OCDE

3%

-1,2%-0,7%

3,2%

808284868890

2010

2011

Demanda trimestral mundial de petróleo(en millones de barriles diarios)

86,8

87,5

89,0

89,8

88,9

87,889,4

89,5

Trimestre 1 2 3 4 1,4 millones de barriles diarios

más consumirán los países en

desarrollo en 2012

Los países en desarrollo encabezarán el consumo

30,89 millones de barriles diarios de petróleo se extrajeron en el pasado mes de diciembre en el

mundo

La marca máxima en más de 3 años

Los embargos de EE.UU. y la Unión Europea sobre el petróleo de Irán y la respuesta de este con su amenaza de bloquear el estrecho de Ormuz

Principales riesgos para la demanda mundial de petróleo en 2012:

OCDE: Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico

(constatado) (previsión)

36 | www.lajornada.ca Abril 20th, 2012 | Hispanic Newspaper La JornadaROSTROS

Fotos: René Platero/George Perez

www.lajornada.ca | 37 La Jornada Hispanic Newspaper | Abril 20th, 2012 ROSTROS


Tres agencias de la ONU: UNICEF, OMS y ACNUR, denunciaron la indiferencia de la comunidad internacional hacia la hambruna en el Sahel, una región africana donde una severa sequía en los últimos años y la inestabilidad política se convierten en una bomba de tiempo.

Extrema situación de hambruna en el Sahel

Los 12 países del Sahel

Una región pobre y subdesarrollada

4'000.000 de km2

De mayoría musulmana

Fronteras muy permeables

Gobiernos inestables

Níger

ChadMalí

SenegalGuinea

NigeriaBurkina FasoCamerún

Argelia

Sudán

Eritrea

250.000 desplazados existen solo en Malí, país en el que su región norte declaró la independencia

Las cifras del hambre en la región

700 millones de dólares son necesarios para evitar una alta mortalidad en los próximos meses

15 millones

Núm

ero

de p

erso

nas

Entre 1 y 1,5 millones

Niños que están en riesgo de muerte

3 millones

Sufren de malnutrición severa

Padecen escasez de alimentos

Mauritania


APPROVAL

SIGNATURE DATE

TrafficProductionCopywriterArt Director

11012

APPROVAL

SIGNATURE DATE

Account SupervisorAccount M

anagerAccount CoordinatorStudio

Version 012008.07.16

100K

4C/91M/88Y

MS Society

MS Lunar Concept

FAMMC27E-0708

We will never walk on the moon.

Be part of something monumental.

Funded largely by the MS Society,

Canadian researchers have brought

the cure for MS within reach.

Let’s take this last step together.

It’s time. Give now.

1-800-361-2985

39,0 33,2 36,9 29,8 4,6 2,2 16,7 12,4 17,4 13,9 73,4 70,9 74,1 69,2 46,9 43,0 49,9 47,0%1 2 3 4 5 6 7 8 9

Baja el número de pobres, según el BMEl número de personas que viven bajo el umbral de extrema pobreza descendió en 2008 a 1.290 millones, lo que representa un 22% de la población mundial, según las últimas estimaciones divulgadas por el Banco Mundial (BM).

332,

1

284,

4

211,

9

173,

0

6,3

2,2 47

,6

36,8

10,5

8,6

598,

3

570,

9

394,

9

386,

0

1389

,6

1289

,0

1177

,7

1116

,020

76,8

2114

,22471

,4

2595

,8

562,

3

559,

1

1124

,6

1113

,1

44,4

52,7

70,5

91,7

10,4

21,7

394,

6

481,

6

659,

2

757,

5

17,1 14,3 16,3 13,1 1,3 0,5 8,7 6,5 3,5 2,7 39,4 36,0 52,3 47,5 25,1 22,4 27,8 25,2

%: porcentaje del total de la población

Viviendo con 1 dólar o menos

Viviendo con 1,25 dólares o menos (umbral de pobreza extrema)

Viviendo con 2 dólares o menos (umbral de pobreza)

%

%

Oriente asiático y Pacífico

China

Europa y Asia Central

Latinoamérica y el Caribe

Oriente Medio y Norte de África

Sur de Asia

África Subsahariana

Total

Total excluyendo China

185,

2

154,

7

119,

7

97,4

3,6

1,3 35

,8

28,2

4,3

3,8

346,

8

315,

1

310,

4

302,

8

805,

9

886,

1

9,5 7,8 9,2 7,4 0,8 0,3 6,5 5,0 1,4 1,2 22,9 41,1 37,3 16,0 14,019,9

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

1 2 3 4 5 6 7 8

9

9

El crecimiento de China fue el principal factor de reducción de la pobreza extrema660 millones de personas salieron de este umbral entre 1981 y 2008Entre 2002 y 2008 se redujo el porcentaje de personas en extrema pobreza a la mitad, de 28.6% a 13,1% 1.000 millones

de personas vivirán con menos de 1,25 dólares

diarios en 2015, según el ritmo actual

2005 2008

Cifras en millones de personas




TEQUILA REALLY HITSTHE SPOT. ESPECIALLY

ON THE 417.

La Jornada Canada- April 20th, 2011 issue

Documents

Transcript of La Jornada Canada- April 20th, 2011 issue