L i gi i nào cho bài toán tr m ph th i? · Thi gian gn ây, nn trm ph th i liên tip di n ra ti...

Thời gian gần đây, nạn đổ trộm phế thải liên tiếp diễn ra tại một số địa bàn quận, huyệncủa Hà Nội. Mới đây nhất, ngày 16/2, Cục Cảnh sát Môi trường đã phát hiện 4 xe tảichở 3.000m3 chất thải đổ trái phép lên ruộng lúa của người dân thôn Đồng Bụt, xãNgọc Liệp, Quốc Oai, Hà Nội. Có thể nói, sau một thời gian “im hơi lặng tiếng”, tìnhtrạng đổ trộm phế thải lại diễn ra ngày một tinh vi, táo tợn. Trước thực trạng này, nhiềuý kiến cho rằng cần có biện pháp răn đe mạnh tay hơn với loại tội phạm này.

Phản hồi ý kiến của DN cho rằng mức phí hạ tầngcảng biển Hải Phòng theo Nghị quyết148/2016/NQ-HĐND của HĐND TP Hải Phòng làquá cao, trong thông tin phát đi ngày 21/2, UBNDTP Hải Phòng cho rằng mức phí này chỉ bằng 50%so với mức phí cửa khẩu của Lào Cai. Địa phươngnày cũng cho rằng, thời điểm thu phí phù hợp vớiquy định và DN đã có thời gian chuẩn bị.

Hơn 173 doanh nghiệp trong tổng số 234 thuộc diện đượcThủ tướng Chính phủ chỉ định chuyển giao vốn nhà

nước về Tổng Công ty Đầu tư và Kinh doanh vốn nhà nước(SCIC) nhưng không thực hiện. Đáng nói, nhiều bộ, ngànhvà địa phương đang cố tình "trì hoãn" để giữ vốn, đặc biệt,nhiều đơn vị lách luật, chống lệnh của Thủ tướng.

Sáng 23/2, tại Hà Nội, Ban Nội chính T.Ư tổ chức Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác ngành năm 2016, triển khai côngtác năm 2017. Thay mặt Bộ Chính trị, Ban Bí thư phát biểu chỉ đạo Hội nghị, Thường trực Ban Bí thư Đinh Thế Huynh ghi

nhận, đánh giá cao và biểu dương những nỗ lực, cố gắng và những kết quả của toàn ngành trong năm qua.

(Trang 7)

(Trang 9)

Thứ Sáu

Số 55 (6.673) ra ngày 24/2/2017 | http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.510.1972 l GIÁ: 5.200Đ

CHÀO NGÀY MớI

TRONG SỐ NÀY

(Trang 2)

Lời ru buồn

2

4

12

Hải Phòng “phản pháo”chuyện phí hạ tầng cảng biển

Thực hiện tốt chức năng tham mưu về phòng, chống tham nhũng

(Trang 2)

(Trang 3)

(Trang 10)

CÔNG TÁC THI ĐUA - KHEN THƯỞNG:

Đừng hô hào suông mà phảigắn với thực tiễn cuộc sống

Cưỡng chế cầu dẫn nhà nổi trên Hồ Tây

Đúng 8h sáng qua (23/2), lực lượng chức năng quận TâyHồ (Hà Nội) đã tiến hành cưỡng chế, dỡ bỏ các nhà nổi từ

số 2-4 Thụy Khuê. Lực lượng cưỡng chế đã lập hàng rào, chốtkhông cho các phương tiện qua lại, đặc biệt dựng biển cấmphóng viên quay phim, chụp ảnh. Lực lượng cưỡng chế đã đưacác phương tiện như máy cẩu, xuồng máy... đến hiện trường đểkéo sập các cổng chào, đường dẫn.

lNhững đống phế thải này không ngừng “phình to” lấn dần cả ra phía lòng đường.

Bộ Công Thương kỷ luật cán bộ đi lễtrong giờ làm việcCả nước còn 4.484 hồ sơ tồn đọng tronglĩnh vực người có côngGạo dự trữ quốc gia:

Xuất bất cứ thời điểm nào cũng đảm bảo chất lượng

(Trang 13)

Lời giải nào cho “bài toán”

đổ trộm phế thải?

“Kỳ án”liên quantới chiếc

máy rửa lychưa đượccấp bằngsáng chế

lChủ tịch UBND tỉnh Vĩnh Long vừayêu cầu Thủ trưởng các sở, ban, ngành vàUBND cấp huyện trên địa bàn tỉnh tăngcường giáo dục chính trị tư tưởng cho cánbộ, công chức, viên chức chấp hành nghiêmkỷ luật, kỷ cương hành chính, không sử dụngmạng xã hội (đặc biệt là facebook) cho mụcđích cá nhân trong giờ làm việc; không cungcấp, chia sẻ những thông tin không phù hợp,không lợi dụng diễn đàn để kích động, nóixấu các tổ chức, tập thể, cá nhân gây ảnhhưởng đến uy tín của các cơ quan, ban,ngành trên địa bàn tỉnh. HÀ VY

lHôm qua (23/2), Ban Cán sự Đảng BộNgoại giao đã tổ chức Hội nghị tổng kết việcđổi mới phương thức lãnh đạo của Đảng, xâydựng tổ chức bộ máy của hệ thống chính trịtinh gọn, hoạt động hiệu lực, hiệu quả, đónggóp xây dựng Đề án Trung ương 6.

TUệ MINH lTriển lãm Mekong Beauty Show 2017

sẽ được tổ chức tại TP HCM từ ngày 15-17/6 với hơn 200 đơn vị đến từ Châu Âu, HànQuốc, Thái Lan, Malaysia, Singapore, In-donesia, Nhật Bản, Trung Quốc, HồngKông, Ấn Độ, Việt Nam và nhiều nước khác.Đây dự kiến sẽ là một triển lãm hiệu quả đốivới bốn nước Mekong mới nổi: Việt Nam,Campuchia, Lào và Myanmar. Có thể nói,Mekong Beauty Show sẽ là cơ hội tốt để giớithiệu những xu hướng mới nhất về mỹ phẩmvà làm đẹp trên toàn cầu cũng như của K-Beauty đến với các 4 nước khu vực Mekong.

HạO NHIÊNlNgày 23/2, Thượng tá Nguyễn Công

Khôi, Trưởng phòng Cảnh sát hình sự -Công an tỉnh Bắc Ninh cho biết, Cơ quanCảnh sát điều tra Công an tỉnh Bắc Ninh đãra Quyết định khởi tố vụ án hình sự về tội“Vận chuyển trái phép vật liệu nổ” đối vớivụ nổ xe khách mang biển kiểm soát 14B -00694 tại xã Đào Viên, huyện Quế Võ, tỉnhBắc Ninh khiến 2 người tử vong, 14 người bịthương. THÁI HÙNG

Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/20172 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

GÓC BIếM HọA

Hơn 173 doanh nghiệp trongtổng số 234 thuộc diện được

Thủ tướng Chính phủ chỉ địnhchuyển giao vốn nhà nước về TổngCông ty Đầu tư và Kinh doanh vốnnhà nước (SCIC) nhưng khôngthực hiện. Đáng nói, nhiều bộ,ngành và địa phương đang cố tình“trì hoãn” để giữ vốn, đặc biệtnhiều đơn vị lách luật, chống lệnhcủa Thủ tướng.

Thông tin trên được Bộ Kếhoạch và Đầu tư, đại diện SCICđưa ra tại Hội thảo Chuyển giaodoanh nghiệp nhà nước về SCICdiễn ra sáng 21/2. Hơn 3 năm qua

khoảng 234 doanh nghiệp nhànước có thỏa thuận chuyển giaovốn về SCIC, tuy nhiên, hiện mớichỉ có khoảng 61 chuyển vốnđược, còn hơn 173 vẫn “nằm trêngiấy”, “án binh bất động”.

Theo báo cáo của SCIC, “dùThủ tướng Chính phủ, Bộ Tàichính đã có nhiều văn bản chỉ đạonhưng nhiều bộ, ban, ngành và địaphương triển khai việc chuyển vốnvề SCIC rất chậm. Nhiều bộ, ban,ngành và địa phương chưa quantâm đúng mức và chỉ đạo việcchuyển giao quyền đại diện chủ sởhữu vốn của doanh nghiệp cho

SCIC. Đặc biệt, dù Thủ tướngChính phủ có chỉ đạo tại Công văn10382/VPCP-ĐMDN ngày11/12/2015, các tập đoàn, tổngcông ty nhà nước không được bánbớt phần vốn nhà nước tại cáccông ty con, công ty liên kết, trướckhi bàn giao về SCIC. Tuy nhiên,một số tập đoàn, tổng công ty vẫntiến hành bán vốn”.

Câu chuyện “chuyển giao”doanh nghiệp nhà nước, chậm cổphần hóa phản ánh thực trạngbuồn về kỷ cương hành chính đó là“chống lệnh”. Thực trạng thứ haibuồn không kém là “đá bóng” bênChính phủ.

Tình trạng các địa phương, bộ,ngành “đùn” việc lên Thủ tướngdiễn ra hàng ngày, kể cả những vụviệc chỉ thuộc cấp quận - huyện,

hoàn toàn nằm trong tầm tay xử lýcủa các cấp. Có những việc ngheđã thấy ngỡ ngàng, tỉ như tỉnhQuảng Nam xin ý kiến về nợ tiềnthuế của Công ty TNHH VàngPhước Sơn và Công ty TNHH Khaithác vàng Bồng Miêu; vụ lấp sôngở Đồng Nai, vụ chặt cây xanh ởHà Nội...

Nhiều. Nhiều lắm. Chả lẽnhững việc cụ thể đó vượt quá nănglực của các cấp có trách nhiệm?

Bản chất của các hiện tượng“đùn đẩy” lên Thủ tướng và Chínhphủ giải quyết, mặc dù lẽ ra nóthuộc thẩm quyền của cơ sở, là gìnếu không phải rơi vào bốn tiêuchí sau? Hoặc năng lực nhận thứcvà xử lý công việc hạn chế, yếukém. Hoặc không nắm được thẩmquyền. Hoặc không muốn mất

lòng cơ sở, để còn “bảo toàn”phiếu bầu. Hoặc là né tránh tráchnhiệm. Trong bốn tiêu chí nàychắc chắn sự né tránh trách nhiệmcó lẽ là bản chất nhất. Sự né tránhcó khi thể hiện ở sự “đùn đẩy”, màcũng có khi thể hiện ở sự “chậmchân”, “ngại lên tiếng” vì lý do...cái ghế của chính mình.

Trong khi Thủ tướng Chínhphủ đang quyết liệt hướng tới mụctiêu một Chính phủ kiến tạo, gầndân, vì dân, một Chính phủ hànhđộng, mà các tư lệnh ngành đếnlời nói còn “ngủ đông” thì sựhành động hẳn… mơ về nơi xa lắm?

Không lẽ nào kỷ cương hànhchính, kỷ cương luật pháp ở ta mãimãi chỉ là “lời ru buồn”?

NGÔ ĐứC HÀNH

CHÀO NGÀY MớI

TIN VắN

Lời ru buồn

Sáng 23/2, tại Hà Nội, Ban Nội chínhTrung ương tổ chức Hội nghị toàn quốc

tổng kết công tác ngành năm 2016, triểnkhai công tác năm 2017. Thay mặt BộChính trị, Ban Bí thư phát biểu chỉ đạo hộinghị, Thường trực Ban Bí thư Đinh ThếHuynh ghi nhận, đánh giá cao và biểudương những nỗ lực, cố gắng và những kếtquả của toàn ngành trong năm qua.

Đồng tình với 9 nhóm nhiệm vụ công táccủa ngành Nội chính năm 2017, Thường

trực Ban Bí thư Đinh Thế Huynh nhấn mạnhcần nhận thức sâu sắc và thực hiện tốt chứcnăng, nhiệm vụ của Ban Nội chính T.Ư vàBan Nội chính Tỉnh ủy, Thành ủy với tưcách là cơ quan tham mưu của Đảng về lĩnhvực nội chính và phòng, chống tham nhũng.

Thường trực Ban Bí thư lưu ý toànngành nội chính tăng cường, nâng cao hiệuquả công tác hướng dẫn, theo dõi, đôn đốc,kiểm tra, giám sát các cấp ủy, tổ chức đảngtrong việc thực hiện các chủ trương, nghị

quyết của Đảng, chính sách, pháp luật củaNhà nước về lĩnh vực nội chính và phòng,chống tham nhũng, nhất là các quy địnhmới ban hành…

Hội nghị cũng đã được quán triệt, triểnkhai Kết luận số 10-KL/TW của Bộ Chínhtrị về việc tiếp tục thực hiện Nghị quyếtTrung ương 3 khóa X về tăng cường sự lãnhđạo của Đảng đối với công tác phòng,chống tham nhũng, lãng phí.

QUỳNH HOA

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦNGUYỄN XUÂN PHÚC :Yêu cầu kiểm trathông tin về tài sảncủa Thứ trưởng Hồ Thị Kim ThoaVăn phòng Chính phủ vừa có

Văn bản số 1583/VPCP-V.Itruyền đạt ý kiến của Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc, Bí thư BanCán sự Đảng Chính phủ về việcliên quan tới Thứ trưởng CôngThương Hồ Thị Kim Thoa.

Thủ tướng Nguyễn XuânPhúc yêu cầu Bộ Kế hoạch vàĐầu tư, Bộ Tài chính, Bộ CôngThương, Thanh tra Chính phủkhẩn trương triển khai thực hiệnnghiêm ý kiến chỉ đạo của TổngBí thư tại Văn bản số 3308-CV/VPTW ngày 16/2/2017 củaVăn phòng Trung ương Đảng vềviệc phối hợp với Ủy ban Kiểmtra Trung ương và các cơ quanliên quan tiến hành kiểm tra,thanh tra, kết luận những nộidung các bài báo đã nêu và nhữngvấn đề khác có liên quan.

Thủ tướng cũng giao Bộ Tàichính chủ trì, phối hợp với Bộ Tưpháp, Bộ Kế hoạch và Đầu tư,Thanh tra Chính phủ, Ban Chỉđạo Đổi mới và Phát triển doanhnghiệp khẩn trương nghiên cứu,rà soát các quy định của pháp luậtcó liên quan để bổ sung, sửa đổihoặc kiến nghị bổ sung, sửa đổinhằm hoàn thiện quy định củapháp luật, khắc phục những hạnchế trong công tác quản lý,phòng, chống thất thoát tài sảncủa Nhà nước, ngăn ngừa tiêucực, tham nhũng, lợi ích nhómtrong quá trình thực hiện cổ phầnhoá doanh nghiệp nhà nước; báocáo kết quả lên Thủ tướng Chínhphủ trong quý II/2017.

THANH QUANG

Thực hiện tốt chức năng tham mưuvề phòng, chống tham nhũng

Chiều 23/2, dưới sự chủ trì của Chánh ánNguyễn Hòa Bình và Tổng Giám đốc Đài

Truyền hình Việt Nam Trần Bình Minh, lãnhđạo TANDTC và Đài Truyền hình Việt Nam đãthống nhất ký kết Chương trình phối hợp côngtác giữa hai cơ quan.

Chương trình này sẽ thúc đẩy phối hợp trongviệc thông tin tuyên truyền về hoạt động của cáctòa án trong thực hiện các nhiệm vụ chính trị, từngbước hình thành và củng cố nhận thức đúng đắnvề vị trí, vai trò của tòa án trong thực hiện quyềnlực nhà nước và tạo ra sự đồng thuận cao trong xãhội đối với công tác tòa án và những vấn đề đổi

mới về tổ chức, hoạt động của tòa án theo Nghịquyết số 49 trong mọi tầng lớp cán bộ, nhân dân...

Lãnh đạo hai cơ quan nhấn mạnh sẽ cậpnhật kịp thời các thông tin tuyên truyền, phảnánh về hoạt động của tòa án theo đúng tinh thầnnội dung các nghị quyết của Đảng, Quốc hội vàkế hoạch do Ban Cán sự Đảng TANDTC xâydựng. Hai bên sẽ phối hợp thường xuyên, chặtchẽ trong việc xây dựng nội dung, kịch bản,chương trình, thời điểm phát sóng về tòa áncũng như tạo điều kiện tốt nhất về mọi mặt chocán bộ làm nhiệm vụ, đảm bảo chất lượng vàhiệu quả tuyên truyền cao.H.THư

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO VÀ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM:Tăng cường phối hợp công tác

Ngày 23/2, Bộ Công Thương đã có thôngtin kết luận chính thức về vụ việc xem

xét xử lý kỉ luật cán bộ thuộc Bộ CôngThương đi lễ trong giờ làm việc sáng7/2/2017.

Trên cơ sở khuyến nghị của Hội đồng kỷluật của Bộ, ngày 22/2, Bộ trưởng Bộ CôngThương đã ký Quyết định kỷ luật với hình thức

hạ bậc lương đối với ông Bùi Quang Hưng -Giám đốc Trung tâm Hỗ trợ Xuất khẩu.

Bên cạnh đó, lãnh đạo Bộ Công Thươngcũng nhất trí với đề nghị của Hội đồng kỷ luậtcủa Cục Xúc tiến thương mại kỷ luật cảnh cáođối với 7 cán bộ cấp Phòng của Trung tâm vàkhiển trách đối với 2 viên chức và người laođộng khác. NGUYễN QUỳNH

UBND TP HCM vừa gửi báo cáo Bộ Kếhoạch và Đầu tư xem xét, thẩm định dự án

Cải tạo phục hồi đường cống thoát nước cũ,xuống cấp bằng công nghệ không đào hở ở TPHCM với nguồn vốn đầu tư hơn 323 tỷ đồng, chủyếu từ vốn ODA viện trợ không hoàn lại củaNhật Bản (với khoảng 300 tỷ đồng). Thời gianthực hiện dự án từ năm 2017 đến hết năm 2020.

Mục tiêu của dự án là cải tạo, phục hồi cácđường cống thoát nước cũ bị xuống cấp ở khuvực trung tâm TP HCM để giảm sự cố liên quanđến hệ thống thoát nước, giảm rủi ro về việc sụplún mặt đường ảnh hưởng an toàn giao thông vàgiảm thiểu tình trạng kẹt xe, qua đó hạn chế tìnhtrạng ô nhiễm trong lĩnh vực môi trường và gópphần phát triển kinh tế thành phố. AN TUấN

Bộ Công Thương kỷ luật cán bộ đi lễ trong giờ làm việc

TP Hồ Chí Minh: Đề xuất tiền tỷ phục hồi đường cống thoát nước cũ

Ngày 23/2 Sở VHTT&DL Lâm Đồng chohay, tính đến nay toàn tỉnh có 457 điểm

kinh doanh dịch vụ karaoke và một số vũ trườngtập trung chủ yếu ở Đà Lạt.

UBND tỉnh Lâm Đồng đã chỉ đạo các sở,ngành liên quan tăng cường quản lý, đảm bảoan toàn phòng cháy chữa cháy (PCCC) đốivới các cơ sở kinh doanh karaoke, vũ trườngtrên địa bàn toàn tỉnh; giao cho Sở

VHTT&DL và các UBND huyện, thành trongtỉnh kiên quyết không cấp giấy phép hoạtđộng kinh doanh karaoke, vũ trường đối vớicác cơ sở mới kinh doanh mà không đủ điềukiện đảm bảo an toàn PCCC; Cảnh sát PCCCthực hiện giám sát việc khắc phục các chỉ đạocủa cơ quan chức năng đối với các cơ sở chưađảm bảo an toàn PCCC qua đợt kiểm tra vừaqua. PHÚC ÂN

Lâm Đồng: Tăng cường quản lý, PCCC cơ sở karaoke, vũ trường

THỜI SỰ[email protected]

3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

TIN TỨC

Theo dõi ô nhiễmkhông khí qua điện thoại

Tại Hà Nội, TP HCM và Nha Trang (tỉnhKhánh Hòa), người dùng điện thoại hệ

điều hành Android hoặc iOS có thể tải ứngdụng Air Quality để theo dõi miễn phí thôngtin về mức độ ô nhiễm tại các thành phố nêutrên theo thời gian thực cũng như dự đoánvề tình trạng không khí tại các thời điểmtrong ngày và đưa ra dự đoán về mức độ ônhiễm không khí vào ngày hôm sau.

Được biết, Air Quality sử dụng dữ liệutừ các trạm đo không khí đặt tại khắp nơitrên thế giới để đưa ra thông số và dự đoánvề mức độ ô nhiễm không khí. Hiện tại ứngdụng này hỗ trợ hơn 6.000 thành phố trêntoàn cầu.

Tại Hà Nội, Air Quality sử dụng thôngsố từ nhiều địa điểm đặt máy đo không khí,bao gồm khu vực hồ Hoàn Kiếm, MỹĐình... trong khi đó tại TP HCM và NhaTrang chỉ sử dụng thông tin từ một máy đođặt trong địa bàn. NGỌC TUẤN

THÔNG TIN SAI LỆCH VỀ DÒNG NƯỚC MÀUĐỎ LAN TRUYỀN TRÊN MẠNG XÃ HỘI:Sẽ đề nghị cơ quan chức năngxử lý nghiêm

Trước thông tin Cảng Tiên Sa (Đà Nẵng)là nơi xuất phát dòng nước màu đỏ mà

một trang mạng xã hội đăng tải, gây xôn xaodư luận thời gian qua, mới đây lãnh đạocảng Tiên Sa và Bộ Chỉ huy Bộ đội Biênphòng Đà Nẵng cùng các đơn vị liên quanđã kiểm tra thực tế.

Khu vực cầu cảng số 4 của Cảng TiênSa nằm cạnh Trạm xuất nhập cảnh thuộc BộChỉ huy Bộ đội Biên phòng thành phố. Hiệntrường cho thấy, không có nước thải màu đỏthải ra từ miệng cống nói trên. Nước xungquanh khu vực cầu cảng số 4 rất trong.

Ông Nguyễn Hữu Dũng - Quyền Giámđốc Cảng Tiên Sa Đà Nẵng sau khi đã kiểmtra, đối chứng với hình ảnh trong clip, kếtluận, có thể hình ảnh được ghi tại đây, nhưngthời gian lui về gần 2 năm. Thời điểm nóitrên, Cảng Đà Nẵng đang thi công mở rộngcầu Cảng. Vệt nước màu đỏ đục khả năngdo nước rửa xe chở vật liệu xây dựng thicông công trình gây ra. Ông Dũng cho rằng,việc đăng tải các thông tin thất thiệt trênmạng xã hội hiện nay gây hoang mang trongdư luận. Do đó, cộng đồng mạng cũng nhưngười dân nên tiếp nhận thông tin một cáchbình tĩnh và có chọn lọc để tránh bị cuốn vàovòng xoáy của những thông tin thất thiệt.

T-LƯU

Cần đa dạng, đổi mới và sáng tạotrong thi đua

Tại phiên họp, Thủ tướng nhấn mạnh vị trí,vai trò của công tác TĐKT là không chỉ tônvinh những cá nhân tốt, cách làm hay mà cònlà một thiết chế tinh thần quan trọng, góp phầncùng thiết chế pháp luật để quản lý xã hội.“Nếu chúng ta không đổi mới tốt, không lo làmăn, không hội nhập tốt, nếu không có người tốtvà cách làm tốt thì đất nước khó thành công”,Thủ tướng nói.

Đánh giá kết quả công tác TĐKT năm2016, Thủ tướng cho biết, trong năm qua cácbộ, ngành đã phát động nhiều phong trào thiđua thực chất, hiệu quả hơn, bám sát chủtrương, đường lối của Đảng, phù hợp trọng tâmphát triển kinh tế-xã hội của đất nước như cácphong trào “Doanh nghiệp Việt Nam hội nhậpvà phát triển”, “Cả nước chung tay vì ngườinghèo - Không để ai bị bỏ lại phía sau”; “Cảnước chung sức xây dựng nông thôn mới”...

Hội đồng, Ban TĐKT đã góp ý, tham mưuxây dựng và tổ chức thực hiện chủ trương,

chính sách pháp luật về TĐKT nghiêm túc,trong đó tăng cường kiểm tra, đôn đốc thựchiện. Nhiều bộ, ngành, địa phương đã chủ độngtích cực triển khai các phong trào chung vàphát động phong trào riêng, phù hợp với đặcđiểm, tình hình của ngành, địa phương và cơquan mình.

Thủ tướng cũng chỉ ra các mặt tồn tại, bấtcập của công tác TĐKT hiện nay. “Người tahay nói và thực tế vẫn còn là nhiều nơi “đã phátnhưng chưa động”, hoặc chưa động nhiều; hìnhthức còn nặng hơn nội dung ở một số nơi; cótrường hợp khen chưa sát, chưa đúng…Tôi lấyví dụ về vấn đề mà dư luận đang xôn xao, làgiải thưởng nhà nước trong lĩnh vực văn học,cho giới văn nghệ sĩ. Có câu hỏi rất lớn là tạisao Xuân Quỳnh, Thu Bồn chưa được khen?Do thủ tục, cách làm hay do chủ quan của bộphận làm TĐKT?”, Thủ tướng nói và cho biếtđã yêu cầu Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch báocáo Chủ tịch nước, Thủ tướng về vấn đề này.

Thủ tướng cho rằng, để phong trào thi đuatiếp tục phát triển sâu rộng thì cần phải đa dạnghình thức, có nhiều đổi mới, sáng tạo; tiêu chí

và nội dung thi đua rõ ràng, cụ thể, thiếtthực.“Điều đặc biệt, muốn thành công, mộtkinh nghiệm lớn là phát huy vai trò của cấp ủyĐảng, chính quyền, Mặt trận, đoàn thể”, Thủtướng nói.

Càng khó khăn thì càng phải thi đuaĐịnh hướng nhiệm vụ năm 2017, Thủ

tướng nêu rõ, tinh thần mà Hội đồng đặt ra là“càng khó khăn thì càng phải thi đua” với mụctiêu là hoàn thành toàn diện nhiệm vụ, kếhoạch kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh,đối ngoại của đất nước năm 2017. Tiếp tụcquán triệt và tổ chức thực hiện các chủ trươngcủa Đảng, chính sách pháp luật của Nhà nướcvề thi đua, khen thưởng.

Các phong trào thi đua phải có mục tiêuthiết thực, cụ thể, “đừng có hô hào suông màphải gắn với thực tiễn cuộc sống”. “Làm saochấm dứt hình thức, đi vào thực chất là vấn đềđặt ra rất lớn”, Thủ tướng lưu ý.

Với mục tiêu có 1 triệu doanh nghiệp vàonăm 2020, theo Thủ tướng, phải đặt vấn đề chútrọng khen thưởng, tôn vinh doanh nghiệp cónhiều đóng góp cho phát triển kinh tế - xã hội,cho cộng đồng, giải quyết việc làm, đặc biệt làkhuyến khích khởi nghiệp, nhất là trong lớp trẻ,thanh niên nông thôn.

Phải chú trọng hơn nữa vào tôn vinh giá trịnhân văn, văn minh tiến bộ, kể cả việc bảo đảman sinh xã hội, chăm lo đời sống người nghèo,người khuyết tật, bảo vệ môi trường, phòngchống thiên tai. “Kinh tế thị trường chứ khôngphải xã hội thị trường, không phải chạy theođồng tiền mà cái chính là bảo đảm giá trị nhânvăn của con người, kính già yêu trẻ, quan tâmngười nghèo, vùng khó khăn… Chúng ta nóiđến tăng trưởng bao trùm trong phát triển chứkhông phải tăng trưởng dành cho một bộ phận.Người dân được gì mới là quan trọng”, Thủtướng nhấn mạnh.

Thủ tướng yêu cầu tập trung tham mưuhoàn thiện thể chế, pháp luật về thi đua, khenthưởng, chú trọng chất lượng, thực chất, chốngtình trạng lan tràn, hình thức. Khen thưởngnhiều nhưng kết quả công việc trong ngành, cơquan, tổ chức, địa phương vẫn chuyển biếnchậm, hiệu quả thấp là không thể chấp nhậnđược. Nội dung thi đua - khen thưởng bám sát,gắn chặt hơn với nhiệm vụ phát triển kinh tế-xã và xây dựng văn hóa. Gắn với thành tíchgiải quyết các vấn đề lớn, bức xúc, cấp thiếtcủa xã hội, cộng đồng, lĩnh vực, ngành; vớinhững sáng kiến tốt, phục vụ tận tâm ngườidân, doanh nghiệp. PHẠM DIỆU

Thư viết: “Tôi vui mừng được biết, ngày21/2/2017 tại Bệnh viện Quân y 103, Họcviện Quân y đã phối hợp với các chuyên giaNhật Bản thực hiện thành công ca ghép phổiđầu tiên trên người, đánh dấu bước tiến bộquan trọng của nền y học Việt Nam. Cùngvới những kết quả đạt được trong ghép thận,ghép gan, ghép tim..., thành công của caghép phổi lần này đã khẳng định năng lực,trình độ của đội ngũ thầy thuốc Việt Namnói chung, Học viện Quân y nói riêng, gópphần nâng cao uy tín và niềm tin vào nền yhọc nước nhà. Thành tích này của các đồngchí đã tô đẹp thêm truyền thống của Quânđội nhân dân Việt Nam và ngành Y tế, gópphần thiết thực chào mừng kỷ niệm 62 nămNgày Thầy thuốc Việt Nam (27/02/1955 -27/02/2017).

Thay mặt Chính phủ, tôi nhiệt liệt biểudương thành tích của tập thể giáo sư, bác sỹ,nhân viên y tế Học viện Quân y, Bệnh việnQuân y 103. Tôi tin tưởng rằng, phát huy kếtquả đã đạt được cùng với thực hiện lời dạyLương y như từ mẫu của Bác Hồ kính yêu, cácđồng chí sẽ tiếp tục gặt hái được nhiều thànhcông hơn nữa trong lĩnh vực ghép tạng nóiriêng và khám chữa bệnh, chăm sóc sức khỏenhân dân nói chung.

Nhân dịp này, tôi gửi lời chúc mừng đếncháu Ly Chương Bình, gia đình cháu và cảmơn sự hỗ trợ, giúp đỡ của các chuyên giaNhật Bản”.

* Cũng nhân kỷ niệm 62 năm Ngày Thầythuốc Việt Nam, sáng qua (23/2), tại Trụ sởChính phủ, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam đãgặp mặt các thầy thuốc, chuyên gia, cán bộ

lãnh đạo ngành Y tế qua các thời kỳ. Tại buổi gặp mặt, các thầy thuốc, các

chuyên gia y tế bày tỏ niềm vui, vinh dự trướcsự quan tâm sâu sắc của Chính phủ đối vớingành trong năm qua, giúp ngành có bướcphát triển mạnh mẽ, tạo được niềm tin củanhân dân; mong muốn tiếp tục nhận được sựquan tâm, giúp đỡ của Chính phủ, sự phốihợp của các bộ, ngành, cơ quan, tổ chức trongsự nghiệp bảo vệ, chăm sóc, nâng cao sứckhỏe cho người dân trong thời gian tới.

Biểu dương ngành Y tế trong những nămqua đã có sự chuẩn bị khá cân bằng về khuônkhổ pháp lý, đội ngũ cán bộ để thay đổi chấtlượng, Phó Thủ tướng cho rằng, quá trìnhphấn đấu, phát triển và những đóng góp củangành Y tế là hết sức đáng tự hào. Phó Thủtướng tin tưởng mỗi cán bộ, thầy thuốc, Y bácsỹ tiếp tục phát huy tối đa những tiềm lực,hoàn thành tốt sứ mạng chăm sóc, bảo vệ,nâng cao sức khỏe của nhân dân, xây dựngcho được một nền y tế Việt Nam khoa học,dân tộc, đại chúng như lời Bác Hồ căn dặn,đáp ứng lòng mong mỏi của Đảng, Nhà nước,Chính phủ và nhân dân...

* Liên quan đến lĩnh vực y tế, hôm qua(23/2) Sở Y tế Hà Nội đã tổ chức lễ kỷ niệm

62 năm Ngày Thầy thuốc Việt Nam(27/2/1955 - 27/2/2017) và phát động thi đuangành Y tế Hà Nội 2017.

Phát biểu tại buổi lễ, Bộ trưởng Y tếNguyễn Thị Kim Tiến mong muốn ngành Ytế nói chung và Hà Nội nói riêng trong chặngđường sắp tới sẽ tiếp tục tập trung đổi mớitoàn diện hơn, hướng tới y tế cơ sở, qua đó,nhằm khống chế dịch bệnh nghiêm trọng xâmnhập vào Việt Nam. Bộ trưởng cũng đánh giácao việc triển khai công tác chăm sóc sứckhỏe ban đầu với mô hình bác sỹ gia đình,phòng chống các bệnh không lây nhiễm như:tim mạch, bệnh thận… trên cơ sở phát hiệnsớm, ngăn chặn biến chứng. Hà Nội cũng cósáng tạo tốt với việc đẩy mạnh áp dụng côngnghệ thông tin vào quản lý hồ sơ đến từng cánhân…

Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn ĐứcChung đề nghị ngành Y tế Hà Nội chủ động,tích cực triển khai phòng tránh các dịch bệnhmới nổi, tái nổi có nguy cơ xâm nhập vàothành phố cũng như kiểm soát chặt chẽ cácdịch bệnh lưu hành tại địa phương. Tăngcường quản lý an toàn thực phẩm, đặc biệt làkhâu nuôi trồng và tại các chợ đầu mối.

DIỆU THU - TUẤN NGỌC

Thủ tướng gửi thư khen Học viện Quân y

Thủ tướng vừa có thư khen Học viện Quân y, Bệnh viện Quâny 103 thực hiện thành công ca ghép phổi đầu tiên trên người,đánh dấu bước tiến bộ quan trọng của nền y học Việt Nam.

CÔNG TÁC THI ĐUA - KHEN THƯỞNG:

Đừng hô hào suông mà phảigắn với thực tiễn cuộc sống

Đó là yêu cầu của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tại phiênhọp của Hội đồng Thi đua - Khen thưởng (TĐKT) Trung ươngvề đánh giá kết quả công tác năm 2016, xác định nhữngnhiệm vụ trọng tâm cho năm 2017 và thảo luận, cho ý kiến vềkế hoạch tổ chức Hội nghị biểu dương, tôn vinh điển hình tiêntiến toàn quốc năm 2017 diễn ra hôm qua (23/2).

lThủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu tại cuộc họp.

Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017THỜI SỰ

[email protected]


“CẢI CÁCH PHÁP LUẬT VÀ XÂY DỰNG BỘ MÁY NHÀ NƯỚC DƯỚI TRIỀU VUA LÊ THÁNH TÔNG –NHỮNG GIÁ TRỊ LỊCH SỬ VÀ ĐƯƠNG ĐẠI”

Chính sách đào tạo, trọng dụngnhân tài của Vua Lê Thánh Tông

TS.NGUYỄN VĂN CƯƠNG - Q. Viện trưởng Viện Khoa học pháp lý, Bộ Tư pháp

(Tiếp theo)Thứ nhất, khi nói về thái độ, cách

ứng xử với hiền tài của Lê Thánh Tôngthì điều đầu tiên có lẽ nên nhắc tới đólà bản thân Lê Thánh Tông vốn là mộtngười tài đức. Các nhà viết sử nổi tiếngxưa nay đều nhắc tới điều này.

Đại Việt sử ký toàn thư chép LêThánh Tông “thực là bậc vua anh hùngtài lược…Vua sinh ra,… thần sắc anhdị, tuấn tú, sáng suốt, chững chạc, thựclà bậc thông minh đáng làm vua, bậc trídũng đủ giữ nước… Tính trời sinh tri,mà sớm khuya không rời quyển sách;tài năng lỗi lạc mà chế tại lại càng lưutâm. Ưu điều thiện, thích người hiền,chăm chăm không mỏi”.

Tiểu sử Vua Lê Thánh Tông cóđoạn chép: “Sức học của Vua có nguồngốc, rừng kinh bể sử không đâu làkhông kê cứu”. Sử thần Vũ Quỳnh ghi:“Vua tự trời cao siêu, anh minh quyếtđoán, có hùng tài đại lược, võ giỏi, vănhay, mà thánh học rất chăm, tay khônglúc nào rời quyển sách. Các sách kinhsử, các sách lịch toán, các việc thánhthần, cái gì cũng tinh thông”. Vua LêThánh Tông “sửa tam đức để thiện lòngngười, coi học hành để chấn hưng vănhóa… Kính tôn bậc nho cố cựu, lễ phépvới bực đại thần. Thưởng phạt thì rõràng. Chính lệnh thì nghiêm minh...Siêng cần dân sự thì lấy việc làmruộng, trồng dâu làm gốc… Khôngchuộng châu báu lạ kỳ, không ưa xaxỉ… biết các quan là nguồn gốc trịloạn, nên đem liêm giới khuyên răn.Hết lòng hiếu kính triều trước, mà bỏluôn thú vui phóng túng”.

Trong đời sống thường nhật, VuaLê Thánh Tông “xa kẻ nịnh, thân ngườihiền tài. Cố gắng mưu yên định chodân. Phát động chính trị ôn hòa. Lấychín điều mà làm việc nước”. PGS.TS.Nguyễn Minh Tường viết: “Lê ThánhTông… là một vị vua thông minh,“hùng tài đại lược”, có tư chất và tínhkhí rất cao minh”.

Thực tế lịch sử thời Vua Lê ThánhTông là minh chứng rõ nét cho chân lý:Vua sáng là điều kiện tiên quyết để cónhiều hiền thần. Có vua tài năng là điềukiện để người tài được trọng dụng. Suyrộng ra, trong mỗi ngành, mỗi cơ quan,đơn vị, có lãnh đạo tài năng thì mới cómôi trường để người giỏi được trântrọng, phát huy.

Thứ hai, chính sách đãi ngộ, trọngdụng hiền tài kể trên trước hết xuất phát

từ nhận thức rất sâu sắc của Vua LêThánh Tông và vương triều dưới thờiVua Lê Thánh Tông về tầm quan trọngcủa hiền tài đối với sự phát triển củaquốc gia và đối với sự vững bền củavương triều. Điều đó thể hiện rất rõtrong Văn bia tiến sĩ khoa Nhâm Tuất(1442) trong Văn Miếu - Quốc TửGiám được Vua Lê Thánh Tông giaocho Thân Nhân Trung soạn vào năm1884: “Hiền tài là nguyên khí của quốcgia, nguyên khí thịnh thì thế nước mạnhrồi lên cao, nguyên khí suy thì thế nướcyếu rồi xuống thấp. Vì vậy, các đấngThánh Đế minh vương chẳng ai khônglấy việc bồi dưỡng nhân tài, kén chọnkẻ sĩ, vun trồng nguyên khí làm việcđầu tiên. Kẻ sĩ quan hệ với quốc giatrọng đại như thế: cho nên quý chuộngkẻ sĩ không biết thế nào là cùng”.

Có thể nói, những câu nói bất hủ kểtrên chính là tư tưởng và điều khắc cốt,ghi tâm của vị vua sáng Lê ThánhTông. Có niềm tin ấy, thiết nghĩ, khôngchỉ học từ trong sách vở, mà bản thânchứng nghiệm qua sự lên ngôi của ngài

và kết quả đất nước thịnh trị nhữngnăm sau đó như là kết quả của sự “seduyên” người tài đức với vị trí phù hợp,xứng tầm.

Lê Thánh Tông, trước khi làm vuavốn bậc hiền tài, khi được trao ngôibáu, đã làm xoay chuyển thế cục củanước Đại Việt thời bấy giờ. Điều rấtđáng nhắc tới là khía cạnh quần thầnkhi tôn ngài lên làm Vua đã dựa trênmột tư duy rất tiến bộ: trao vị trí trọngtrách cho người xứng đáng. Bia ở ChiLăng về tiểu sử Vua Lê Thánh Tông(do Thân Nhân Trung soạn năm 1498tức 1 năm sau ngày mất của Vua LêThánh Tông) có đoạn nói về “mưutính” của các đại thần khi tôn Lê TưThành lên ngôi báu như sau: “Ngôi trờithực khó, ngai vàng rất quan trọng, nếukhông phải bực đại đức khó có thểkham được. Nay Gia vương thiên tưminh duệ, khí lược trầm hùng, trội xađồng lớp, các vị vương khác chẳngsánh kịp. Lòng người đều theo thì ý trờicó thể biết được”.(Còn tiếp)

N.V.C

lVăn bia trong Văn Miếu - Quốc Tử Giám có ghi rõ: “Hiền tài là nguyên khí của quốc gia.

Cả nước còn 4.484 hồ sơ tồn đọng trong lĩnh vực người có công Hôm qua (23/2), tại Hội nghị Công tác giải quyết hồ sơ

người có công còn tồn đọng khu vực phía Nam, Bộtrưởng Bộ Lao động — Thương binh và Xã hội Đào NgọcDung đã đề nghị các địa phương cần giải quyết cơ bản hồsơ người có công với cách mạng gồm liệt sỹ, thương binh,người được hưởng chính sách như thương binh đang tồnđọng trước ngày 27/7/2017.

Ông Đào Ngọc Dung đề nghị các địa phương cần vậndụng khéo léo các khoản, mục trong quy định và xử lý mộtcách linh hoạt trong từng trường hợp, từng địa phương cụthể. Đồng thời phải công khai, minh bạch, đảm bảo tínhkhách quan và tham khảo ý kiến của nhân dân; không đượcđể xảy ra tình trạng trục lợi chính sách. Bộ Lao động —Thương binh và Xã hội sẽ thanh, kiểm tra đột xuất từng hồsơ; cá nhân, địa phương nào sai phạm, có dấu hiệu trục lợichính sách phải xử lý nghiêm, nếu vi phạm nghiêm trọng cóthể khởi tố hình sự.

Theo ông Huỳnh Văn Tí - Tổ trưởng Tổ công tác xácnhận hồ sơ người có công tồn đọng của Trung ương cho biết,cả nước hiện còn 4.484 hồ sơ tồn đọng, chưa được giảiquyết; trong đó có 1.872 hồ sơ đề nghị công nhận liệt sỹ,2.612 hồ sơ đề nghị công nhận thương binh. VÂN ANH

TÌNH TRẠNG NGAO CHẾT Ở BIỂN HẬU LỘC -THANH HÓA:Bộ Tài nguyên và Môi trườngđề nghị làm rõ nguyên nhân Trước hiện tượng ngao chết tại xã Hải Lộc và xã Đa Lộc

thuộc huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa đã gây tâm lýhoang mang, lo lắng và thiệt hại về kinh tế của nhân dân địaphương trong thời gian qua, Bộ Tài nguyên và Môi trườngđã có Văn bản số 640/BTNMT-TCMT đề nghị UBND tỉnhThanh Hóa chỉ đạo các cơ quan liên quan của tỉnh kiểm tra,thanh tra làm rõ các vấn đề nêu trên và báo cáo Bộ kết quảthực hiện trước ngày 25 tháng 2 năm 2017.

Theo đó, Bộ Tài nguyên và Môi trường đề nghị UBNDtỉnh Thanh Hoá chỉ đạo các cơ quan liên quan của tỉnhThanh Hoá kiểm tra thực tế hiện tượng ngao chết và xác địnhrõ nguyên nhân ngao chết trên địa bàn xã Hải Lộc và xã ĐaLộc, huyện Hậu Lộc để xử lý theo đúng quy định của phápluật; có các giải pháp nhằm kiểm soát chặt chẽ, ngăn ngừakhông để tái diễn tình trạng ngao chết như trong thời gianvừa qua.

Tổ chức thu dọn xác ngao chết để xử lý, chôn lấp hợp vệsinh theo quy định; vệ sinh các bãi ngao để bảo vệ nguồnnước, bảo vệ môi trường khu vực bãi ngao. Kiểm tra, thanhtra các cơ sở sản xuất kinh doanh, dịch vụ có lượng phát sinhchất thải lớn trên địa bàn huyện Hậu Lộc; yêu cầu các cơ sởsản xuất, kinh doanh phải thực hiện nghiêm túc các quy địnhvề bảo vệ môi trường, trong đó đặc biệt lưu ý nước thải phátsinh phải được xử lý đạt quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về môitrường trước khi xả ra nguồn tiếp nhận.

Giao Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Thanh Hóa chủtrì quan trắc, giám sát chất lượng nước biển khu vực nuôingao. Các cơ quan liên quan của tỉnh Thanh Hoá rà soát quyhoạch vùng nuôi ngao, chất lượng bãi ngao, khả năng đápứng các yêu cầu về môi trường đảm bảo vùng nuôi ngao pháttriển bền vững.

Bộ Tài nguyên và Môi trường sẵn sàng phối hợp với UBND tỉnh trong việc thực hiện những nhiệm vụ nêutrên để kiểm soát, ngừa nguy cơ ô nhiễm môi trường biển.TRườNG LưU

Mỗi năm mực nước tại Bà Rịa -Vũng Tàu dâng khoảng 3mmTheo một khảo sát gần đây của Sở Tài nguyên và Môi

trường tỉnh Bà Rịa — Vũng Tàu, tốc độ dâng lên của mựcnước trung bình năm tại tỉnh này là khoảng 3mm/năm.Trongđó mực nước tối cao dâng lên khoảng 4,4mm/năm, còn mựcnước tối thấp có xu hướng giảm với thời gian khoảng0,8mm/năm.

Cùng với đó, theo kết quả khảo sát cho thấy, tình trạngxói lở, xâm thực đất liền trên địa bàn tỉnh là nghiêm trọng,trải dài từ Vũng Tàu đến Bình Châu. Trong đó, các khu vựcbị xâm thực, xói lở nghiêm trọng nhất là khu vực Trại Nhái(TP Vũng Tàu); Lộc An (huyện Đất Đỏ); Cửa Lấp (huyệnLong Điền); Hồ Cốc - Hồ Tràm (huyện Xuyên Mộc)…

Riêng khu vực Trại Nhái, trong 2 năm gần đây, tốc độxâm thực khoảng 100m/năm làm cho toàn bộ dãy đồi cát ởkhu vực này bị nước biển cuốn trôi. Khu vực ven biển xãPhước Tỉnh (huyện Long Điền), diện tích bị xâm thực, sạtlở lên đến 6,29ha, trong đó chiều dài khu vực ven biển bịnước cuốn trôi khoảng 1.345m.T.NGọC

Trong cấp Giấy chứng nhận quyềnsử dụng đất (GCN), 12 quận,

huyện của TP Hà Nội kiến nghịnhững tồn tại, khó khăn, vướng mắccần phải tháo gỡ như: việc áp nghĩavụ tài chính tại thời điểm kê khainhưng người dân không đồng tình màxin áp dụng vào thời điểm cấp giấy làthời điểm áp nghĩa vụ tài chính; vấnđề cấp giấy chứng nhận các trườnghợp trùng quy hoạch, không đúng vớiquy hoạch...

Đây là thông tin tại hội nghị trựctuyến với các quận, huyện, thị xã về

công tác cấp GCN, quyền sở hữu nhàở và tài sản khác gắn liền với đất;công tác đấu giá quyền sử dụng đất,giao đất dịch vụ trên địa bàn thànhphố, do UBND TP Hà Nội tổ chứcsáng qua (23/2).

Theo Sở Tài nguyên và Môitrường, TP Hà Nội đã thành lập cácTổ công tác xuống làm việc trực tiếpvới các quận, huyện, thị xã để hướngdẫn đôn đốc thực hiện đăng ký, cấpGCN. 4 tổ công tác do Giám đốc Sởvà 3 Phó Giám đốc Sở làm tổ trưởngtổ công tác, đã trực tiếp làm việc tại

30 quận, huyện để kiểm tra đôn đốcvà tháo gỡ khó khăn, vướng mắc trongcông tác cấp GCN, đấu giá và giao đấtdịch vụ.

Về công tác cấp GCN, quyền sởhữu nhà ở và tài sản khác gắn liền vớiđất, Phó Chủ tịch UBND TP Hà NộiNguyễn Quốc Hùng yêu cầu các đơnvị tập trung hoàn thành việc kê khaiđất, tài sản gắn với đất theo đúng quyđịnh của pháp luật. Trong đó cần tíchcực tuyên truyền, vận động người dâncùng tham gia thực hiện quyền và lợiích liên quan. Phó Chủ tịch yêu cầu,đến 30/3/2017, các quận, huyện cầnhoàn thiện việc kê khai để báo cáothành phố, từ đó đưa ra các giải phápđẩy nhanh tiến độ cấp GCN chongười dân.TUấN NGọC

TIN TứC

Hà Nội đẩy nhanh tiến độ cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất

THỜI SỰ[email protected]

5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

TIN TỨC

Ngoài 4 thành phố lớn là Hà Nội, HảiPhòng, Đà Nẵng và TP Hồ Chí Minh thìhuyện Quế Phong là huyện 30a đầu tiên củacả nước triển khai thí điểm ứng dụng phầnmềm đăng ký khai sinh điện tử và cấp sốđịnh danh cá nhân cho 14/14 xã, thị. QuếPhong là một huyện miền núi, vùng cao biêngiới của tỉnh Nghệ An dân số gần 6,8 vạnngười với 7 dân tộc anh em cùng sinh sống,trong đó dân tộc thiểu số chiếm 90,7 %, có4 xã biên giới giáp với nước bạn Lào. HuyệnQuế Phong vẫn là 1 trong 62 huyện nghèocủa cả nước, đời sống của đồng bào các dântộc nhất là vùng sâu, vùng xa, vùng cao biêngiới còn nhiều khó khăn.

Sau hơn một năm triển khai thực hiện, vớinỗ lực của cán bộ tư pháp từ cấp huyện đến cấpxã đã có kết quả đáng ghi nhận. Thời gian đầu,cán bộ tư pháp xã khá lúng túng trong khâunhập, truyền số liệu, thế nhưng đến nay, việcđăng ký khai sinh và cấp số định danh cá nhântrên phần mềm điện tử đã diễn ra thuận tiện vànhanh chóng. Ông Lô Văn Tùng - cán bộ tưpháp -hộ tịch xã Tri Lễ, huyện Quế Phong chobiết: “Nếu như trước đây, vướng mắc chủ yếunằm ở việc sửa đổi thông tin sai sót thì nay khókhăn này đã được giải quyết. Số định danh cánhân chính là “chìa khóa” để giải quyết các thủtục hành chính sau này mà không phải mấtnhiều loại thủ tục, giấy tờ đi kèm”.

Bà Lang Thị Phương Thảo, Trưởng phòngTư pháp huyện Quế Phong cho biết: “Vừa qua,phòng đã tham mưu cho lãnh đạo huyện bổsung kinh phí sắm 14 chiếc máy tính cho 14xã, thị trấn thực hiện công tác cấp số định danhcá nhân và đăng ký khai sinh. Vấn đề khó khănnhất là việc kết nối Internet tại các đơn vị cấpxã còn hạn chế nên việc nhập, chỉnh sửa dữliệu còn chậm. Một điểm làm cho việc khaisinh xảy ra nhiều lỗi là do đồng bào dân tộcthiểu số tại đây thường đi khai sinh lấy ngàyâm, nhưng khi đi học lại khai sinh ngày dươngnên dẫn đến không khớp và phải sửa lại sai sótnày, hoặc tục lấy tên bố mẹ khai sinh cho con,nhưng sau đó lại trùng tên… ”.

Theo những người dân trong vùng thì họcảm thấy rất hài lòng về thủ tục cấp số địnhdanh cá nhân của cán bộ tư pháp. Chỉ trongvòng 5 phút thủ tục cấp giấy khai sinh cho concái đã được cán bộ tư pháp hoàn thành. Tínhđến hết ngày 31/12/2016 đã đăng ký 1.450trường hợp, trong đó có 5 trường hợp yêu cầuđiều chỉnh thông tin do cán bộ tư pháp - hộ tịchnhập sai dữ liệu. Xã Tri Lễ là xã đăng ký khaisinh và cấp số định danh cá nhân nhiều nhấtvới 276 trường hợp. Tuy nhiên, việc triển khaicấp số định danh cá nhân gặp phải không ít

những khó khăn, trong đó nổi lên như hiện vẫncòn 2 xã chưa kết nối Internet phải dùng mạng3G và 2 xã dùng Wifi nên kết nối không ổnđịnh, thường xảy ra lỗi do đường truyền, ảnhhưởng đến việc truyền tải thông tin về Bộ Tưpháp để cấp số định danh cá nhân. “Khônghiểu ở đâu thì hỏi ở đó và được giải đáp thắcmắc ngay nên dần dà cũng hiểu và làm thànhthục. Dù khó khăn về mặt địa lý với trung tâmhành chính tỉnh và Bộ nhưng các khó khăn củahuyện dần từng bước được khắc phục…”, bàThảo nói.

Đối với hoạt động ngành Tư pháp, trongnăm 2016 Phòng Tư pháp đã tham mưu choUBND huyện tự kiểm tra 15 văn bản quyphạm pháp luật do HĐND, UBND ban hành,và 2.920 văn bản hành chính thông thường.Đối với công tác tuyên truyền giáo dục phổbiến pháp luật đã phối hợp với lực lượng côngan, biên phòng, kiểm lâm… mở 12 lớp tậphuấn tại các xã. Tuyên truyền sâu rộng các điềuluật, bộ luật mới được ban hành. Tổ chứctruyền thông sân khấu hóa tìm hiểu kiến thứcpháp luật tại xã Mường Nọc thu hút trên 250người tham gia. Đã chú trọng đến công tác hòagiải cơ sở, với 42/42 vụ việc hòa giải thànhcông tại các địa phương. NGÔ TOÀN

Qua theo dõi và nghe Báo cáo kết quảcông tác năm 2016 và 04 tháng đầu năm2017 của Cục Thi hành án dân sự (THADS)Sóc Trăng, Thứ trưởng Trần Tiến Dũng đánhgiá, mặc dù trong bối cảnh kinh tế - xã hộiphải đối mặt với nhiều khó khăn, thách thức,ảnh hưởng không nhỏ đến việc triển khaicông tác THADS, song các cơ quan THADStrên địa bàn tỉnh Sóc Trăng đã cơ bản bámsát nhiệm vụ trọng tâm của Ngành, nhiệmvụ phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh, kịpthời xây dựng Kế hoạch và triển khai cácmặt công tác. Một số kết quả đạt được cụ thểnhư: Năm 2016, đã giải quyết xong 7.136việc, tương ứng với 239 tỷ đồng; công táchướng dẫn nghiệp vụ được tăng cường, đãgiải quyết 100% văn bản xin ý kiến; côngtác phối hợp trong THADS được thực hiệnthường xuyên, kịp thời; các mặt công táckhác cũng được quan tâm thực hiện nhưcông tác thống kê, quản lý dữ liệu và ứngdụng công nghệ thông tin; thi đua - khenthưởng, tài chính kế toán... Thay mặt BanCán sự Đảng, Lãnh đạo Bộ Tư pháp, Thứtrưởng Trần Tiến Dũng hoan nghênh sự cốgắng, nỗ lực của ngành THADS địa phươngtrong thời gian qua.

Bên cạnh những kết quả đạt được, trongnhững năm qua, công tác THADS của tỉnhSóc Trăng cũng còn nhiều tồn tại, hạn chếnhư: Kết quả THADS rất thấp, xếp ở vị trícuối trong 63 địa phương cả về việc và tiền,nhiều năm xếp hạng C, D do Bộ Tư phápđánh giá. Trong 04 tháng đầu năm 2017, vềviệc và về tiền đứng 52/63 địa phương. Côngtác tổ chức cán bộ còn chậm và yếu; đội ngũcán bộ chủ chốt ở cấp Cục và Chi cụcTHADS chưa được kiện toàn; công tác tiếpcông dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo thiếukịp thời, gây bức xúc khiến người dân khiếunại, tố cáo kéo dài, một số vụ việc chỉ đạochưa quyết liệt; chưa thực hiện đúng hướngdẫn, chỉ đạo của Tổng cục THADS…

Thứ trưởng Trần Tiến Dũng đề nghị,các cơ quan THADS trên địa bàn cần quántriệt sâu sắc, triển khai thực hiện nghiêm ýkiến chỉ đạo của Chủ tịch nước Trần Đại

Quang tại Lễ kỷ niệm 70 năm Ngày truyềnthống THADS; ý kiến chỉ đạo của đồng chíỦy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chínhphủ Trương Hòa Bình tại buổi làm việc vớiBộ Tư pháp ngày 16/6/2016 về công tác tưpháp, ý kiến chỉ đạo của Bộ trưởng LêThành Long tại Hội nghị triển khai công tácTHADS năm 2017; bám sát Chỉ thị 05/CT-TTg ngày 06/2/2017 của Thủ tướng Chínhphủ về việc tăng cường công tác THADS,Chương trình công tác trọng tâm THADSnăm 2017, các chỉ đạo, kết luận của Bộ Tưpháp, Tổng cục THADS, Kế hoạch pháttriển kinh tế - xã hội của tỉnh; xây dựng vàtriển khai thực hiện hiệu quả Kế hoạchcông tác THADS của Sóc Trăng năm 2017.

Thứ trưởng Trần Tiến Dũng nhấn mạnh,bằng mọi giải pháp phải bảo đảm đạt và vượtcác chỉ tiêu, yêu cầu, nhiệm vụ THADS,hành chính được Quốc hội, Bộ Tư phápgiao. Bên cạnh đó, phải cải thiện xếp hạngtrong khối các cơ quan THADS; đổi mớicông tác quản lý, chỉ đạo, điều hành của CụcTHADS theo phương châm hướng mạnh vềcơ sở, sâu sát, quyết liệt, kịp thời tháo gỡ khókhăn cho các Chi cục trước các vấn đề phátsinh trong thực tiễn tổ chức thi hành án; siếtchặt kỷ cương, kỷ luật trong đơn vị, chútrọng công tác giáo dục chính trị, tư tưởng,

rèn luyện phẩm chất đạo đức, nâng cao nănglực trình độ, thái độ phục vụ nhân dân. Tăngcường công tác thanh, kiểm tra; bồi dưỡngkiến thức nghiệp vụ cho đội ngũ chấp hànhviên, thẩm tra viên, tổ chức các lớp tập huấnvề các quy định mới của pháp luật. Thựchiện nghiêm công tác tiếp công dân, giảiquyết khiếu nại, tố cáo, bảo đảm mọi khiếunại, tố cáo phải được giải quyết với tinh thầntrách nhiệm cao, đúng pháp luật và từ cấp cơsở. Cục trưởng, Chi cục trưởng phải trực tiếptiếp công dân; chú trọng công tác cải cáchhành chính và ứng dụng công nghệ thông tintrong hoạt động THADS. Đồng thời, cầntiếp tục phát huy tốt hơn nữa công tác phốihợp và tranh thủ sự quan tâm của cấp ủy,chính quyền, Ban Chỉ đạo THADS; tích cựctham mưu để cấp ủy ban hành Chỉ thị, Nghịquyết để tập trung sức mạnh của hệ thốngchính trị địa phương cùng tham gia vào côngtác THADS.

Trước đó, Thứ trưởng Trần Tiến Dũngvà đoàn công tác đã có buổi làm việc vớiChi cục THADS TP Sóc Trăng. Thứ trưởngTrần Tiến Dũng tin rằng năm 2017, hệthống THADS nói chung, THADS tỉnhSóc Trăng nói riêng sẽ cố gắng, nỗ lực phấnđấu để hoàn thành các nhiệm vụ được giao.

LONG ĐỈNH – THÀNH THẬT

SÓC TRĂNG: Tổng kết 3 năm thựchiện Luật Hòa giải ở cơ sởSau 3 năm triển khai thực hiện Luật Hòa giải

ở cơ sở, công tác hòa giải ở cơ sở đã và đangtừng bước được nâng cao về chất lượng, ngàycàng đi vào nền nếp và đạt hiệu quả. Toàn tỉnhhiện có 791 Tổ hòa giải với 4.265 hòa giải viên,tiếp nhận 10.108 vụ việc, trong đó hòa giải thànhcông 8.575 vụ việc, đạt tỷ lệ 84,8%.

Sở Tư pháp đã tích cực tham mưu UBNDtỉnh ban hành các Kế hoạch, chương trình,trong đó quy định cụ thể trách nhiệm của cácđơn vị trong việc phối hợp tổ chức triển khaiLuật Hòa giải ở cơ sở. Công tác tập huấn nhằmnâng cao kiến thức, kỹ năng cho lực lượng hòagiải viên ở cơ sở luôn được chú trọng, thựchiện thường xuyên. Công tác biên soạn, pháthành tài liệu phục vụ công tác hòa giải ở cơ sởđược tỉnh chú trọng, trong 3 năm đã biên soạnvà cấp phát 9.000 Sổ tay pháp luật dành chohòa giải viên, 7.500 Sổ tay pháp luật dành chotuyên truyền viên; 2.000 Sổ theo dõi hoạt độnghòa giải ở cơ sở. Ngoài ra, trong năm 2016,tỉnh đã chỉ đạo tổ chức thành công Hội thi Hòagiải viên giỏi cấp huyện, cấp tỉnh và đạt giảiba toàn đoàn tại Hội thi Hòa giải viên giỏi toànquốc lần thứ III - Khu vực phía Nam. PV

Khởi động ThángThanh niên năm 2017Nhằm tạo không khí thi đua sôi nổi chào

mừng kỷ niệm 86 năm Ngày thành lậpĐoàn TNCS Hồ Chí Minh, thực hiện thắng lợiChương trình công tác đoàn và phong trào thanhniên năm 2017, BCH Đoàn thanh niên Bộ Tưpháp vừa ban hành Kế hoạch Tháng Thanh niênnăm 2017.

Theo đó, kế hoạch sẽ tập trung vào các hoạtđộng gồm: Tổ chức các hoạt đông tuyên truyền,giáo dục truyền thống vẻ vang của Đoàn TNCSHồ Chí Minh; các hoạt động mít tinh, văn hóa,văn nghệ, ngày hội tuổi trẻ; các diễn đàn, tọa đàmđóng góp ý kiến vào các dự thảo liên quan trựctiếp đến cơ chế, chính sách dành cho thanh niênvà công tác tham gia xây dựng Đảng, xây dựngcơ quan, đơn vị.

Ngoài ra, một số hoạt động cấp Đoàn thanhniên Bộ cũng được triển khai như tổ chức Lễ báocông tại Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh (dự kiếnngày 11/3/2017); tổ chức giao lưu đối thoại giữaBộ trưởng với đoàn viên, thanh niên, sinh viên(dự kiến ngày 24/3/2017 tại Trường ĐH Luật HàNội); tổ chức Hội nghị lấy ý kiến trong toàn thểđoàn viên, thanh niên các đơn vị đóng góp ý kiếnvề dự thảo Văn kiện Đại hội Đoàn Bộ Tư pháp,Đại hội Đoàn Khối các cơ quan Trung ương vàĐại hội Đoàn toàn quốc lần thứ XI (dự kiến vàocuối tháng 3/2017)… KIM QUY

TƯ PHÁP QUẾ PHONG (NGHỆ AN):

Nỗ lực cấp hơn 1.450 số định danhcá nhân tại huyện vùng biên

Là một huyện miền núi vùng biên còn rất nhiều khó khănnhưng ngành Tư pháp Quế Phong đã nỗ lực hết mình với hơn1.450 số định danh cá nhân được cấp cho công dân.

THỨ TRƯỞNG TRẦN TIẾN DŨNG LÀM VIỆC VỚI CỤC THADS SÓC TRĂNG:

Còn nhiều hạn chế, cần phảinghiêm túc chấn chỉnh

Ngày 23/2, Thứ trưởng TrầnTiến Dũng cùng Đoàn côngtác của Bộ Tư pháp đã cóbuổi làm việc với Cục Thihành án dân sự (THADS)tỉnh Sóc Trăng.

lThứ trưởng Trần Tiến Dũng phát biểu tại buổi làm việc.

Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017TƯ PHÁP

[email protected]

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnBÀN TRÒN

[email protected]

Chính quyền “nản”, ngườinghiện “né” cai nghiện

Thực tế, tội phạm ma túy và tệnạn ma túy là một vấn đề bức xúccủa xã hội, gây hậu quả nghiêmtrọng, vì vậy, cả hệ thống chính trị,gia đình, cộng đồng và toàn xã hộiphải kiên quyết đấu tranh, phòngchống và đẩy lùi, góp phần bảo đảman ninh trật tự, an toàn xã hội, đểđem lại hạnh phúc, chất lượng chogiống nòi. Dự báo trong thời giantới, tình hình ma túy sẽ xấu hơn rấtnhiều khi mà Việt Nam nằm gần“Tam giác vàng”, nhiều băng nhómma túy muốn biến Việt Nam thànhnơi trung chuyển ma túy, một sốdạng ma túy mới xuất hiện ở ViệtNam, gây hậu quả khôn lường.

Bộ Công an cho biết, tình hìnhnghiện ma túy ở nước ta nhữngnăm gần đây tiếp tục diễn biến phứctạp. Số người nghiện ma túy đã xuấthiện ở 100% các tỉnh, thành phố,gần 90% quận, huyện và khoảng70% số xã, phường, thị trấn trongcả nước; số người người tái nghiệnchiếm tỷ lệ tương đối cao. Theo báocáo tại hội nghị trực tuyến toànquốc về công tác phòng, chống matúy và cai nghiện ma túy năm 2016,cả nước có trên 210.000 ngườinghiện ma túy, tăng hơn 10.000người so với năm 2015. Tại Hộinghị này, Thủ tướng Chính phủNguyễn Xuân Phúc đã phải yêu cầucác địa phương “nắm danh sáchnhững người nghiện ma túy đá,không để nguy hiểm cho bà con”.Thời gian qua nhiều chính sách,biện pháp nhằm tổ chức thực hiệncông tác cai nghiện ma túy đã đượcban hành, triển khai và tác động tíchcực đến công tác cai nghiện ma túytrong phạm vi cả nước, góp phầntạo sự chuyển biến nhận thức về cainghiện ma túy, ổn định an ninh trậttự, phát triển kinh tế-xã hội của đấtnước. Một số mô hình hay, cáchlàm tốt trong công tác cai nghiệnma túy tại cộng đồng đã được pháthuy tác dụng giáo dục, giúp đỡ đối

tượng nghiện có hiệu quả làm giảmtỷ lệ tái nghiện và phát sinh lây lanngười nghiện mới tại tỉnh BắcGiang như: Câu lạc bộ Hội phụ nữxã Dĩnh Kế, CLB đồng đẳngphường Trần Nguyên Hãn, CLBsông Thương phường Lê Lợi (TPBắc Giang); CLB phòng, chống tộiphạm và tệ nạn xã hội thị trấn Kép(huyện Lạng Giang)...

Tuy nhiên, Bộ LĐTB&XH thừanhận, công tác cai nghiện ma túycòn nhiều hạn chế như: chuyển đổicác cơ sở cai nghiện ma túy cònchậm; công tác tổ chức cai nghiệnma túy tự nguyện tại cộng đồng cònchưa có chính sách tạo điều kiệnthuận lợi như cơ sở vật chất củaUBND cấp xã còn thiếu, cán bộ chủyếu là kiêm nhiệm, trình độ chuyênmôn nghiệp vụ còn hạn chế, tráchnhiệm lớn, rủi ro cao, phụ cấp thấpnên rất khó thực hiện; sự phối hợpgiữa các ngành, các cấp tại một sốđịa phương chưa chặt chẽ và đồngbộ dẫn đến chưa phát huy được sứcmạnh tổng hợp của cộng đồngtrong công tác cai nghiện, sự lồngghép các chương trình phòng,chống tệ nạn ma tuý chưa đượcthường xuyên nên tỷ lệ đối tượngđược dạy nghề, cho vay vốn, tạoviệc làm đạt tỷ lệ thấp..; huy độngcác nguồn lực để thực hiện công táccai nghiện chưa đáp ứng được yêucầu; các dịch vụ hỗ trợ cai nghiệnma túy chậm đổi mới…

Bên cạnh đó, thực tế công táccai nghiện tại gia đình, cộng đồngcho thấy, ý chí của người cainghiện rất quan trọng. Bản thânnhiều người nghiện ma túy khôngcó ý thức cai nghiện mà bị ép đi cainghiện nên họ dễ dàng bỏ dở quátrình cai nghiện, không tuân thủđúng và đầy đủ phác đồ, khônghợp tác với các cán bộ điều trịkhiến việc cai nghiện kéo dàinhưng không đạt kết quả. Theoquy định của pháp luật, tráchnhiệm đăng ký cai nghiện tựnguyện thuộc về người nghiện vàgia đình có người nghiện song trên

thực tế, hầu như việc này khôngđược thực hiện. Vì thế, công tácvận động đối tượng cai nghiện matúy tại gia đình, cộng đồng và đểđối tượng không tái nghiện là rấtkhó khăn, nhất là trong điều kiệncòn nhiều thiếu thốn về kinh tế vàhạ tầng xã hội hiện nay.

Ngoài ra, tại nhiều địa phươngchưa nhận thức đầy đủ về tầm quantrọng của công tác cai nghiện tại giađình, cộng đồng; chưa triển khaithực hiện nghiêm túc công tác cainghiện ma tuý tại gia đình, cộngđồng; chưa phát huy được sự thamgia phối hợp của các tổ chức đoànthể ở cơ sở trong công tác tuyêntruyền, vận động, giáo dục, giúp đỡngười nghiện ma tuý trong quátrình cai nghiện phục hồi. Đặc biệt,các gia đình, dòng họ còn thiếutrách nhiệm trong việc quản lýngười nghiện ma tuý sau cai…

Cai nghiện hiệu quả sẽ giảmsố người nghiện

Công tác phòng chống ma túyvà cai nghiện ma túy luôn được coilà nhiệm vụ trọng tâm, vừa cấpbách, vừa thường xuyên liên tục,vừa lâu dài và phải đặt dưới sự chỉđạo trực tiếp của các cấp ủy, chínhquyền, sự phối hợp chặt chẽ củacác cơ quan, ban, ngành và thamgia của đông đảo của nhân dân.Công tác tuyên truyền phải đẩymạnh theo hướng trên đây để nhândân đấu tranh với tội phạm ma túyđồng thời phòng tránh tác hại củama túy. Hiệu quả công tác cainghiện, trong đó hình thức cainghiện tại cộng đồng đang đượcchú trọng, sẽ góp phần hạn chế sốngười nghiện, tái nghiện và giúpgiảm sự căng thẳng trong cuộcchiến với loại tệ nạn này.

Trên cả nước, công tác quản lý,giáo dục đối tượng cai nghiện tạigia đình và cộng đồng được đồngtình hưởng ứng. Nhằm đẩy mạnhcông tác tuyên truyền về cai nghiện,tư vấn cho bản thân gia đình ngườinghiện, hỗ trợ cắt cơn phục hồi sức

khỏe, Phó Chủ tịch UBND TP ĐàNẵng Đặng Việt Dũng cũng đã kiếnnghị T.Ư cho phép Đà Nẵng thíđiểm xây dựng cơ sở cai nghiện tạicộng đồng.

Để tăng cường chỉ đạo, tổ chứcthực hiện nhiệm vụ cai nghiện matúy trong tình hình mới, nhiều ýkiến cho rằng đẩy mạnh việc tuyêntruyền, phổ biến chính sách, phápluật về cai nghiện và nêu gươngngười tốt, việc tốt, mô hình tốt,những địa phương có cách làm đổimới, sáng tạo, hiệu quả trong côngtác cai nghiện với nhiều hình thứctuyên truyền phong phú, sinhđộng. Tiếp đến, khẩn trương ràsoát, đánh giá lại hệ thống chínhsách pháp luật về công tác cainghiện, quy chế quản lý ngườinghiện ma túy tại địa phương, từđó đề xuất sửa đổi, bổ sung, xâydựng mới các chính sách, quy chếcho phù hợp với xu hướng và tìnhhình nghiện ma túy hiện nay.

Bên cạnh đó, nghiên cứu, xâydựng các mô hình tổ chức xã hộiđối với người nghiện ma túy, môhình tổ chức cai nghiện ma túy phùhợp với đặc điểm kinh tế - xã hộicác vùng, miền khác nhau, gắncông tác cai nghiện tại gia đình,cộng đồng với trạm y tế cấp xã…Đẩy mạnh nghiên cứu, ứng dụngcác bài thuốc và phương pháp cainghiện ma túy an toàn, hiệu quả,đặc biệt là điều trị, cai nghiện ma

túy tổng hợp; chú trọng ứng dụngcác bài thuốc hỗ trợ điều trị, cắt cơnđã được cơ quan có thẩm quyền cấpphép như Cedemex, Bông Sen…nhằm khuyến khích hoạt độngnghiên cứu các phương pháp, bàithuốc điều trị, cai nghiện ma túycủa Việt Nam sản xuất.

Khuyến khích cá nhân, gia đìnhtự nguyện tổ chức cai nghiện tại giađình, cộng đồng; áp dụng hình thứccai nghiện bắt buộc tại cộng đồngđối với người nghiện ma tuý khôngtự nguyện cai nghiện; cá nhân, giađình, cơ quan, tổ chức liên quan cótrách nhiệm hỗ trợ chính quyền cấpxã trong việc tổ chức cai nghiện,quản lý, giáo dục, dạy nghề tạo việclàm sau cai cho người nghiện matuý nhằm chống tái nghiện chongười cai nghiện ma tuý tại gia đìnhvà cộng đồng.

Trên hết, cần có chính sách hỗtrợ sau cai nghiện thiết thực và phùhợp với các đối tượng nghiện matúy để họ có thể có việc làm, tự ổnđịnh cuộc sống, không sa đà vào tệnạn và không bị ma túy “dụ dỗ” dẫnđến tái nghiện”. Đồng thời, cộngđồng và gia đình phải kiên trì thuyếtphục, quan tâm phối hợp giáo dục,giúp đỡ người cai nghiện ma túy,xây dựng được môi trường “sạch”,không cho ma túy có cơ hội tiếp cậnvới cộng đồng mới có thể hạn chếnhững nguy cơ người nghiện mớivà người tái nghiện. PHÚ NINH

CAI NGHIỆN TẠI GIA ĐÌNH, CỘNG ĐỒNG:

Khó phát huy hiệu quả khi người nghiện không tự nguyện

l Ông Hoàng Tuấn Nghĩa (Hòa Hiệp, Bắc Giang): “Theo tôithấy, mỗi người nghiện có hoàn cảnh khác nhau, ảnh hưởng của matúy ở các mức độ khác nhau nhưng đều được thực hiện cai nghiệnnhư nhau khiến việc cai nghiện khó đạt hiệu quả. Hơn nữa, khi cainghiện tại cộng đồng cũng chỉ có gia đình thì rất khó cai nhất là đaphần người nghiện có hoàn cảnh gia đình khó khăn. Người nhà cònlo cuộc sống không có thời gian để chăm sóc, để mắt tới người cainghiện. Vì thế, cần có các cán bộ xã hội, có sự tham gia tích cực củacác tổ chức đoàn thể tại địa phương cùng hỗ trợ gia đình có ngườinghiện ma túy thực hiện công tác cai nghiện. Quan trọng là phải cókế hoạch cai nghiện cụ thể cho từng trường hợp để việc cai nghiệnnhanh chóng đạt kết quả, tạo việc làm cho người sau cai để họ nhanhchóng đoạn tuyệt ma túy, làm lại cuộc đời”.

l Ông Lý Văn Toàn (Nam Đàn, Nghệ An): “Qua một số trườnghợp cai nghiện ma túy tại cộng đồng tôi thấy còn nhiều khó khăn.Đa phần việc cai nghiện ma túy tại cộng đồng sẽ phó mặc cho giađình, chính quyền và các lực lượng chức năng cũng chỉ bàn giaongười nghiện cho gia đình, thôn, xóm. Không những thế, tâm lý kỳthị người nghiện ma túy vẫn còn nặng nề nên rất nhiều gia đình cóngười nghiện và người nghiện đang thực hiện cai nghiện tại cộngđồng cảm thấy mặc cảm, bị bỏ rơi. Người sau cai nghiện khó hòanhập cuộc sống vì không có trình độ chuyên môn, tay nghề cùng vớiquá khứ liên quan đến ma túy nên rất khó xin việc. Khi cuộc sốngbấp bênh, buồn chán, nhiều người tái nghiện hoặc khó hoàn thànhquá trình cai nghiện”.

l Chị Lê Thị Thu Hằng (Kinh Môn, Hải Dương): “Tôi chorằng, cai nghiện tại cộng đồng là biện pháp rất tốt để cộng đồngchung tay phòng, chống ma túy, giúp người nghiện ma tuy sớm cainghiện, hòa nhập cộng đồng. Điều đáng nói là việc cai nghiện tạicộng đồng đòi hỏi phải có sự quan tâm, giám sát thường xuyên củachính quyền, đoàn thể, gia đình có người nghiện song với những giađình khó khăn, địa phương còn nghèo thì rất khó để tập trung choviệc cai nghiện cho người nghiện ma túy. Không kể những đối tượngnghiện ma túy thường hay có những hành vi nguy hiểm khi “lên cơn”hoặc có nguy cơ có HIV/AIDS nên mọi người rất ngại tiếp cận. Từđó làm người nghiện ma túy nảy sinh tâm lý chán nản, buông xuôi,dễ sa vào ma túy ngay cả khi đang cai nghiện. Do đó, cần có một tổchức tại cộng đồng để chuyên trách thực hiện công việc này với sựhỗ trợ của chính quyền, các tổ chức đoàn thể, cộng đồng và gia đìnhcó người nghiện ma túy thì mới có thể phát huy hiệu quả của côngtác cai nghiện tại cộng đồng”.

Số người nghiện ma túy và tỷ lệ người nghiện gây án tăng cao, nhất là mộtsố vụ án giết người do “ngáo đá” thời gian qua khiến công tác phòng,chống tệ nạn nghiện ma tuý càng trở nên cấp bách, trong khi đó công táccai nghiện gặp nhiều khó khăn do thiếu kinh phí, cơ sở vật chất ở nhiềuđịa phương chưa bảo đảm.

l Nhóm tư vấn cai nghiện ma túy tại cộng đồng (TP.Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai). Ảnh baodongnai.vn

Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017CHUYểN độNG

[email protected] 7TIN TứC

Sau kỳ nghỉ Tết NguyênĐán Đinh Dậu, rất nhiềudoanh nghiệp trong cácKhu công nghiệp, khuchế xuất Đà Nẵng cónhu cầu tuyển hàngnghìn lao động, nhưngnguồn cung lại không đủcung cấp cho nhu cầucủa doanh nghiệp.

Doanh nghiệp trong các KCN,Chế xuất Đà Nẵng đã trở lại hoạtđộng sản xuất bình thường sau Tết,nhưng lượng lao động lại trở nênthiếu hụt so với trước Tết. Mộtlượng lớn công nhân ở các tỉnh lâncận sau khi ăn Tết xong đã khôngtrở lại làm việc hoặc chuyển nơilàm việc từ KCN này qua KCNkhác khiến cho lực lượng lao độngcủa nhiều doanh nghiệp bị xáotrộn, một số doanh nghiệp khôngthể hoạt động hết công suất dothiếu hụt công nhân.

Ông Phạm Việt Hùng —Trưởng ban Quản lý các KCN,Chế xuất Đà Nẵng cho biết: “Hoạtđộng sản xuất trong KCN sau Tếtkhá ổn định, không có trường hợpđình công của người lao động, tìnhhình an ninh trật tự trong KCN,Chế xuất được đảm bảo, các doanhnghiệp đã trở lại hoạt động bìnhthường. Trước Tết số lượng laođộng trong các KCN trên 76,5nghìn người, sau Tết trở lại làmviệc là 72,5 nghìn người”

Theo thống kê của Trung tâmgiới thiệu việc làm Khu côngnghiệp Đà Nẵng, trong năm 2016tại Khu công nghiệp, Khu chế xuấtĐà Nẵng thiếu khoảng 7.000 laođộng, trong đó có khoảng 4.000lao động đã qua đào tạo và 3.000lao động phổ thông.

Đến thời điểm hiện tại cácdoanh nghiệp trong KCN, Chếxuất Đà Nẵng đã bước vào kếhoạch sản xuất quý I được gần 2tháng, tình trạng thiếu lao độngvẫn diễn ra. Hiện nay các doanhnghiệp trên địa bàn thành phố thiếutrên 4.000 lao động, chủ yếu tậptrung vào các ngành sản xuất nhưdệt may, giày da, lắp ráp điện tử,cơ khí chế tạo, hàn... trong đó,công nhân may, công nhân ngành

cơ khí không đáp ứng đủ cho cácdoanh nghiệp.

Thành phố Đà Nẵng đượcChính phủ chấp thuận phê duyệtthành lập 06 KCN, kết thúc năm2016 đã có 436 dự án, doanhnghiệp tham gia đầu tư, sản xuất.Tuy nhiên, tình trạng thiếu hụt laođộng vẫn diễn ra thường xuyêntrong thời gian gần đây, đặc biệt làviệc thiếu hụt những lao động lànhnghề và lao động qua đào tạo.

Theo đánh giá, chế độ đãi ngộcủa doanh nghiệp trong các KCN,Chế xuất Đà Nẵng tương đối hấpdẫn, đóng góp đầy đủ các loại bảohiểm cho người lao động, có chếđộ nghỉ phép, lương tháng 13 vàthưởng lễ, Tết... nhưng vẫn chưathu hút được nhiều lao động đếnlàm việc.

Một trong những nguyên nhânkhiến cho lao động thiếu hụt là domức thu nhập của công nhân chưacao, dao động từ 4 — 8 triệuđồng/người/tháng, cùng với đó làhệ thống nhà ở công nhân, trườnghọc dành cho trẻ nhỏ tại các KCN,Chế xuất còn thiếu, nên chưa thểthu hút và níu kéo người lao độnggắn bó lâu dài. Cùng với đó là lựclượng lao động ở các vùng nôngthôn chỉ tham gia lao động trongcác nhà máy theo thời vụ, thời giancòn lại vẫn tham gia vào các hoạtđộng sản xuất nông nghiệp tại địa

phương cũng dẫn đến tình trạngthiếu hụt lao động.

Bên cạnh đó, tâm lý của ngườilao động muốn chuyển đổi côngviệc vào những công ty có mứclương và đãi ngộ cao hơn nên dẫnđến tình trạng xáo trộn và mất cânbằng lao động giữa các KCN. Từđầu năm đến nay nhiều doanhnghiệp trong KCN, Chế xuất ĐàNẵng có nhu cầu tuyển lao độnglàm việc mới với số lượng lớn, như:Công ty TNHH May mặc Tristar cónhu cầu tuyển dụng 500 công nhânmay công nghiệp, Công ty TNHHMTV Con Đường Xanh thiếukhoảng 500 công nhân may có taynghề, Nhà máy may xuất khẩuPhong Phú Đà Nẵng cần tuyển dụngthêm gần 500 công nhân may, Côngty CP Keyhinge Toys cần tuyển 500công nhân, Công ty CP Dệt may 29-3 cần tuyển 500 công nhân...

Với tình trạng thiếu lao độngnhư hiện nay, chính quyền thànhphố Đà Nẵng cần phải có những cơchế thiết thực hơn dành cho ngườilao động, đẩy mạnh đầu tư và thuhút đầu tư vào hệ thống hạ tầngdân sinh tại các Khu, Cụm côngnghiệp như: xây dựng các khu nhàở công nhân, trường học, trạm xákhám chữa bệnh... để người laođộng yên tâm làm việc và gắn bóvới nhà máy, xí nghiệp.

DOÃN THÀNH

Đúng 8h sáng qua (23/2), lựclượng chức năng quận Tây

Hồ (Hà Nội) đã tiến hành cưỡngchế, dỡ bỏ các nhà nổi từ số 2-4Thụy Khuê.

Lực lượng cưỡng chế đã lậphàng rào, chốt không cho cácphương tiện qua lại, đặc biệt dựngbiển cấm phóng viên quay phimchụp ảnh. Lực lượng cưỡng chế đãđưa các phương tiện như máy cẩu,xuồng máy... đến hiện trường đểkéo sập các cổng chào, đườngdẫn. Theo quan sát lúc 8h sángqua, bên trong nhà nổi, khá đôngnhân viên môi trường đang thudọn đồ đạc. Tuy nhiên, trong 4nhà nổi còn tồn tại, thì du thuyềnPotomac là du thuyền đầu tiên cơquan chức năng thực hiện lệnhcưỡng chế. Theo quan sát, côngtác cưỡng chế tháo dỡ thực hiệnêm thuận lực lượng chức năngkhông gặp sự chống đối, cản trở từ

phía chủ tàu. Tuy nhiên, đếnkhoảng 11h trưa, phía khu vực sànnổi Eureka bùng phát một đámcháy, bốc khói đen nghi ngút, chỉđến khi xe cứu hỏa đến ứng cứucột khói mới được dập tắt.

Trước đó, UBND quận TâyHồ đã ban hành Kế hoạch số 35về việc tháo dỡ các công trình viphạm, di dời toàn bộ phương tiệnthuỷ kinh doanh sai phép trên HồTây. Quận sẽ tổ chức tháo dỡ cácbến nổi, nhà chờ, phá dỡ toàn bộcác cầu dẫn, sàn cứng và tiếnhành xây dựng, lắp đặt lan can tạikhu vực từ số 2 đến số 10 phốNguyễn Đình Thi (phường ThụyKhuê), thời gian thực hiện ngaytrong tháng 2/2017. Tổ chức dichuyển toàn bộ các phương tiệnthủy nội địa, các phương tiện nổitạm thời về khu vực tập kết tại

khu vực Đầm Bẩy (phường NhậtTân), thời gian thực hiện xongtrước ngày 10/3.

Theo thống kê của UBNDquận Tây Hồ, hiện trên Hồ Tây có

6 đơn vị lắp đặt sàn cứng, cầu dẫnkhung thép, đóng cọc cố địnhxuống lòng hồ mà không được cơquan có thẩm quyền chấp thuận. 4đơn vị đã ngừng hoạt động kinh

doanh nhưng vẫn neo đậu phươngtiện thuỷ và lắp đặt các công trìnhkhác. 10 đơn vị còn lại hiện vẫnđang có hoạt động phương tiệnthuỷ, phục vụ kinh doanh giải trí,ăn uống, nuôi trồng, khai thác thuỷsản trong phạm vi Hồ Tây màkhông được cấp phép.

Trước mắt, UBND cácphường: Xuân La, Thụy Khuê,Nhật Tân, Quảng An sẽ phối hợpvới Điện lực Tây Hồ và Xí nghiệpkinh doanh nước sạch Ba Đình,tiến hành cắt điện, nước để buộccác hộ ngừng kinh doanh.

Quá thời hạn nêu trên, Công anquận sẽ phối hợp với Thanh tra SởGTVT, cùng với sự hỗ trợ củaCông an thành phố tiến hành tổchức lực lượng, kiên quyết cưỡngchế xử lý; các trường hợp chốngđối, gây rối nếu có sẽ bị xử nghiêmtheo quy định của pháp luật.

P.LUậT

Cưỡng chế cầu dẫn nhà nổi trên Hồ Tây

TP HỒ CHÍ MINH: Tìm cách chống thất thu thuế kinh doanh qua mạng

Tại cuộc họp của UBND TP HCM chiều 22/2 bàn về xây dựng Đề ánchống thất thu thuế, Cục thuế thành phố cho biết sẽ phối hợp với Sở

Công Thương chống thất thu thuế kinh doanh qua mạng.Nhiều ý kiến băn khoăn không hiểu sẽ quản lý và thu thuế với loại hình

kinh doanh này như thế nào? Việc thu thuế là điều tất yếu cho các loại hìnhkinh doanh, không phân biệt bán hàng trên mạng hay không. Tuy nhiên việctriển khai thu thuế như thế nào để mang tính khả thi cao nhất và không làmảnh hưởng đến kinh doanh của bất cứ cá nhân hay tổ chức nào mới là điềuquan trọng, nhất là trong thời điểm hiện nay, khi mà loại hình kinh doanhqua mạng điện tử ngày càng phổ biến. Việc thu thuế kinh doanh qua mạngcó thể áp dụng nhất đối với doanh nghiệp thương mại điện tử. Còn với cánhân kinh doanh online thì cần phải có kế hoạch cụ thể và mang tính khảthi cao và được ủng hộ của tất cả mọi người.

Hiện nay, TP HCM có 80.000 website, trong đó có 40.000 websitetồn tại trên 3 năm và có tên miền kinh doanh. Cục thuế thành phố sẽ phốihợp với Sở Công Thương rà soát lại để tính thuế đối với việc kinh doanhqua mạng.

Ông Trần Vĩnh Tuyến, Phó Chủ tịch UBND TP HCM cho biết, đây làlĩnh vực mới nên ngành thuế thành phố đang bàn bạc và tham mưu làm saohướng dẫn cho người kinh doanh loại hình này làm tốt nghĩa vụ về thuế.

Theo ông Tuyến, vấn đề cơ bản nhất cho việc quản lý thuế ở lĩnh vựcnày là người kinh doanh qua mạng phải có nghĩa vụ đăng ký kinh doanh,thành phố sẽ quản lý, thu thuế theo quy định của nhà nước. Tuy nhiên,ông Tuyến cũng nhấn mạnh có những trường hợp bán hàng qua mạngnhưng không phải là kinh doanh thường xuyên thì sẽ không nằm trongdiện phải nộp thuế.

Theo lãnh đạo UBND TP HCM, điều quan trọng nhất hiện nay là Nhànước phải làm sao theo kịp hướng phát triển những loại hình kinh doanhmới để hướng dẫn, tạo điều kiện cho người kinh doanh hoạt động và làmtốt nghĩa vụ thuế. THU SươNG

CẦN THƠ:Tích cực triển khai phần mềm Một cửa điện tử và dịch vụ công trực tuyến

Hôm qua (23/2), UBND TP Cần Thơ có buổi làm việc với Sở Thôngtin và Truyền thông (TT&TT) TP Cần Thơ về Kế hoạch triển khai

chính quyền điện tử của thành phố.Ông Dương Thế Dũng, Phó Giám đốc Sở TT&TT TP Cần Thơ cho

biết, ứng dụng công nghệ thông tin (CNTT) trong các lĩnh vực kinh tế -xã hội và trong cơ quan nhà nước (CQNN) có những chuyển biến tíchcực. Phần mềm Một cửa điện tử và dịch vụ công trực tuyến đã được triểnkhai xây dựng tại 19 sở, ban, ngành; 9 UBND quận, huyện và 85 UBNDxã, phường, thị trấn, từng bước giải quyết các thủ tục hồ sơ đảm bảonhanh, hiệu quả và minh bạch; hỗ trợ tổ chức, công dân có thể trực tiếptra cứu thông tin về tình trạng hồ sơ hành chính, thuận lợi trong giao dịch,trao đổi thông tin với cơ quan hành chính.

Trong thời gian tới, sẽ ứng dụng CNTT kết hợp chặt chẽ với cải cáchhành chính nhằm nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước. Vận hành ổn địnhvà khai thác sử dụng hiệu quả Trung tâm Dữ liệu TP. Nâng cấp hệ thốngthư điện tử TP. Tổ chức diễn tập an toàn thông tin mạng trong CQNN.Phấn đấu đến năm 2020, TP Cần Thơ sẽ thuộc nhóm 10 tỉnh, TP dẫn đầuvề ứng dụng CNTT trong hoạt động của các CQNN.

Ông Võ Thành Thống, Chủ tịch UBND TP Cần Thơ đề nghị, cầnđầu tư, nâng cấp, đảm bảo tính đồng bộ cho hạ tầng kỹ thuật ứng dụngCNTT. Đồng thời, tiếp tục bồi dưỡng, tập huấn và cập nhật kiến thứcCNTT cho cán bộ, công chức, viên chức. Sử dụng nguồn kinh phí hợp lývà hiệu quả, hướng đến xây dựng TP thông minh. MAI TRINH

Đà Nẵng thiếu hàng nghìnlao động dịp đầu năm

lCác KCN Đà Nẵng vẫn thiếu hàng nghìn lao động mỗi năm.


Mới đây, TAND Hà Nội đã đưa Nguyễn Văn Thành (SN 1991, trútại huyện Quốc Oai, Hà Nội) ra xét xử tội danh “Giết người”. Bị

cáo và vợ là chị Nguyễn Thùy Dung (SN 1994, trú tại huyện Quốc Oai,Hà Nội) là vợ chồng từ năm 2012, đã có hai con sinh năm 2012 và năm2014. Do chồng mải chơi, mang hết đồ đạc trong nhà đi cầm cố, nhiềulần bị chồng đánh đập, nên giữa hai vợ chồng xảy ra mâu thuẫn. Tếtnăm 2016, Thành thấy trên điện thoại của vợ thì thấy có tin nhắn hẹn hòrủ đi chơi của số lạ nên nghi ngờ vợ có quan hệ với người đàn ông khác.Bực bội, Thành đã lấy xăng hắt mặt vợ rồi bật lửa. Người vợ bị lửa thiêucháy biến dạng khuôn mặt. Theo giám định, chị Dung bị tổn hại 80%sức khỏe. Tại phiên tòa, Thành khai, do nghi ngờ vợ có quan hệ với ngườiđàn ông khác và đòi ly hôn nên đã ghen tức và nảy sinh ý định dùngxăng đốt làm cho chị Dung bị bỏng, mất nhan sắc thì sẽ không có quanhệ với người khác được nữa. Với hành vi phạm tội, Phạm Văn Thành bịTAND Hà Nội tuyên phạt 18 năm tù giam tội “Giết người”.

Thời gian gần đây, các vụ bạo lực gia đình diễn ra ngày càng nhiềuvà tính chất càng nghiêm trọng. Nếu trước kia đàn ông là nguyên nhânchính gây ra bạo lực gia đình như vụ án nói trên, thì hiện nay cũng cókhông ít vụ án mà trong đó, người vợ dám thẳng tay hạ sát chồng mình.Điển hình như vụ xảy ra cách đây gần một năm tại Lương Sơn, HòaBình. Đàm Thị Ngọc 32 tuổi người địa phương đã hạ độc người chồnghơn 4 tuổi là Quách Minh Hải. Theo lời khai của Ngọc, sau khi anhHải đi làm thợ xây ở Sơn Tây, Hà Nội về nhà thì có uống rượu say vàbảo Ngọc đi pha cho cốc nước đường uống cho đỡ mệt. Do bực tức vớichồng, Ngọc đã pha nước đường, sau đó lấy lọ thuốc diệt cỏ ở bếp nhỏvào cốc nước đường mấy giọt và cho chồng uống. Anh Hải được giađình đưa đi cấp cứu tại bệnh viện huyện, sau đó chuyển đến BV BạchMai. Sau khi thăm khám, các bác sỹ xác định anh bị phá hủy nội tạng,ngộ độc thuốc diệt cỏ, không có khả năng cứu chữa nên đã trả về nhàvà tử vong.

Một câu hỏi đặt ra rằng tại sao lại quá nhiều bi kịch gia đình nhưvậy và nguyên nhân từ đâu? Trả lời câu hỏi này, theo Thạc sĩ Hoa HữuVân — Phó Vụ trưởng Vụ Gia đình, Bộ Văn hóa — Thể thao và Du lịchbên cạnh áp lực cuộc sống đã và đang ảnh hưởng trực tiếp đến sự bìnhyên của mỗi gia đình, thì về mặt lối sống, tâm linh nhiều người giờ đâyđã quá thờ ơ với nỗi sợ. Sợ ở đây là sợ cái gì? Sợ bị dằn vặt lương tâm,sợ bị cộng đồng chê cười, sợ bị quả báo, nhân quả… Ngày trước, ngườita biết sợ nhiều thứ, nên cũng vì thế mà cuộc sống bình yên, ít tội áchơn. Thử ngẫm lại mà xem, người Việt thời xưa khi trong nhà xảy rachuyện thì thường bảo nhau: “Không sợ người ta cười cho à?”. Cònbây giờ, mọi người và đặc biệt là người trẻ rất ít biết sợ nên dễ gây ranhững hệ quả nguy hiểm.

Một khía cạnh đáng buồn nữa trong vấn nạn bạo lực gia đình, đólà sự cô đơn của mỗi gia đình. Cuộc sống hiện đại đang biến gia đìnhthành ốc đảo, sống ngay giữa lòng cộng đồng mà gần như biệt lập vớicộng đồng. Bản thân cộng đồng cũng vậy, tuy gọi là cộng đồng nhưngcũng chỉ nhà ai biết nhà nấy. Để hóa giải vấn đề này, để “dập lửa ngaytừ than hồng” theo ông Hoa Hữu Vân, rất cần một đội ngũ cán bộ giađình được đào tạo chính quy, có đầu tư cho lực lượng cán bộ này. Ởcộng đồng, lực lượng cán bộ gia đình sẽ cùng với chi, tổ, hội địa phươngphát hiện sớm những mâu thuẫn gia đình khi nó vẫn còn manh nha ởmức độ nhỏ. Mong muốn là vậy nhưng kinh phí để duy trì lực lượng nàylà một vấn đề rất nan giải tại các địa phương.

Được biết, trong Hướng dẫn 355 ngày 10/1/2017 của Bộ Tàichính về cơ chế và định mức tài chính thực hiện công tác gia đình, khoảnkinh phí để chi công tác phòng, chống bạo lực gia đình được liệt kê kháđầy đủ từ hỗ trợ các cơ sở hỗ trợ nạn nhân bạo lực gia đình cho tới hỗtrợ hoạt động nhóm phòng, chống bạo lực gia đình... Mong rằng tớiđây, nạn bạo lực gia đình sẽ giảm khi mà nguồn lực đã có để cán bộgia đình có thể đi từng thôn, gõ cửa từng nhà khơi lên ngọn lửa, ý thứcvề giữ gìn văn hóa gia đình. X.HOA

GÓC NHÌN

Bạo lực gia đình ngày càngnghiêm trọng - vì không biết sợ

hay vì thiếu tiền?

Ký ức buồnGần 3 năm sau vụ việc xôn xao

dư luận cả nước liên quan đến contrai mình, vết thương vẫn còn rỉmáu trong trái tim vợ chồng anhNguyễn Văn Sỹ 50 tuổi, ngụ xóm17, xã Nghi Phú, TP Vinh, tỉnhNghệ An. Mỗi khi nhắc đếnchuyện buồn của con trai, lòng anhlại nhói đau. “Hiện tâm lý con tôiđã ổn định hơn trước. Nhưng mỗikhi nhớ lại các vết thương khắpmặt, vùng kín của con trai, mộtngười làm bố như tôi vô cùng xótxa” - anh Sỹ chia sẻ.

Nếu như lúc trước, vì cuộcsống mưu sinh hai vợ chồngthường để em Nguyễn Anh Tú (17tuổi) chơi ở nhà một mình thì nayhọ đã quan tâm hơn đến đứa con bịcâm điếc, thiểu năng trí tuệ. “Saucú sốc tinh thần và nỗi đau thể xác,giờ con trai tôi đã bớt hoảng loạn,tính tình vui vẻ hơn. Cháu đã mạnhdạn đi chơi, nhưng với người lạ nóvẫn còn e dè lắm. Do đó, thườngngày luôn có người trông chừngcháu” - lời anh Sỹ.

Vụ việc chấn động ảnh hưởngđến tâm lý đứa trẻ vốn bị câm điếcbẩm sinh xảy ra cách đây gần 3năm. Trước đó, Nguyễn ThanhSơn SN 1972, ngụ phường HàHuy Tập, TP Vinh, thuê phòng trọtại nhà anh Dũng (anh ruột anhSỹ) thường xuyên qua nhà anh Sỹchơi. Biết cháu Tú bị câm điếc,thiểu năng trí tuệ, Sơn thường hayđưa đi chơi, hôm thì vài tiếng,hôm kéo dài vài ngày. Vợ chồnganh Sỹ thấy người hàng xóm sốngsát nhà đối xử tốt với con mìnhnên rất vui mừng, biết ơn. Ngày19/8/2014, Sơn sang nhà anh Sỹxin đưa cháu Tú đi chơi ít hôm.Nghĩ như những lần trước nênngười bố liền đồng ý. Suốt quá

trình đó, hai bên vẫn điện thoạithông tin cho nhau. Biết cháu Túvẫn khỏe, ăn uống bình thường,hai vợ chồng hoàn toàn yên tâm,không chút nghi ngờ. Khi đưacháu Tú đi, Sơn lần lượt thuê cáckhách sạn: Media, Thượng Hải,Mường Thanh trên địa bàn TPVinh. Tối 13/9, Sơn đưa bé traiđến khách sạn Hoàng Anh 1 (cáchnhà của vợ chồng anh Sỹ chừng500m) thuê phòng ở. Thấy thểtrạng cháu Tú yếu, Sơn đã mua mìtôm, trứng về pha cho ăn. Trongthời gian ở tại đây, người đàn ôngnày còn đưa đứa trẻ câm điếc đichơi một số nơi.

Tối 15/9, Sơn có việc đi rangoài. Khoảng 21h đêm về đếnphòng thì thấy Tú tiểu tiện ra chănnên Sơn bực mình dùng tay đánhđập bé trai. Sơn còn lột thắt lưngquật nhiều phát vào ngực, lưng,bụng, tai rồi lại đưa vào phòng vệsinh tắm rửa. Khi cởi quần áo raSơn phát hiện thấy Tú lở loét, trócda ở hậu môn và dương vật nhưngkhông hề mua thuốc về chữa trị.Sau đó, người đàn ông này đã đểmặc bé trai ở khách sạn, còn mình“cao chạy xa bay”. Chiều ngàyhôm sau, bảo vệ khách sạn pháthiện cháu bé có dấu hiệu bị thươngnặng ở vùng mặt, người nên đãthông báo lên cơ quan công an.Nhận được tin báo, lực lượng côngan TP Vinh lập tức có mặt đưacháu bé đi cấp cứu tại Bệnh việnĐa khoa Nghệ An.

Ngày 11/03/2015, TAND TPVinh đã mở phiên xét xử sơ thẩmNguyễn Thanh Sơn. Tại phiên tòahôm đó, Sơn đã thành khẩn khaibáo, ăn năn hối lỗi. Trong thờigian bị bắt tạm giam, gia đình Sơnđã đến xin lỗi, hỏi thăm gia đìnhcháu Tú, gia đình cháu Tú cũng

đã có đơn xin giảm án cho Sơn.Xét các tình tiết tăng nặng, giảmnhẹ, HĐXX đã tuyên phạtNguyễn Thanh Sơn 1 năm tù vềtội “Cố ý gây thương tích”, buộcbồi thường cho gia đình bị hại hơn40 triệu đồng.

Cố quên quá khứNgồi bên đứa con bị khiếm

thanh, khiếm thính và thiểu năngtrí tuệ, anh Sỹ chia sẻ, sự việc xảyra khiến cuộc sống gia đình bị xáotrộn thời gian dài, nhất là với cháuTú. Trong suốt thời gian con traichịu đau đớn bởi các vết thương,vợ chồng anh chị phải thay phiênnhau túc trực. Mọi công việc mưusinh hàng ngày họ phải tạm gác lạikhiến cho cuộc sống vốn đã khókhăn càng túng thiếu hơn. “Mỗingày trôi đi đối với hai vợ chồngtôi dài vô tận. Con tôi nằm viện 11ngày thì được đưa về nhà điều trị.Vì nó không thể nói được nênnhững lần lên cơn đau chỉ biết ú ớ,kêu rên. Thấy con như vậy, vợchồng tôi xót lắm, chỉ biết nhìn nórơi nước mắt” - anh Sỹ nhớ lại.

Được biết, hoàn cảnh gia đìnhvợ chồng anh Sỹ rất khó khăn. Saukhi lấy nhau, đôi vợ chồng trẻ háohức chào đón đứa con đầu lòng.Nhưng niềm vui đó chẳng trọn vẹnkhi họ biết rằng con mình bị tậtbẩm sinh. Ngoài việc không nóiđược thì mãi 5 tuổi, Tú mới bắt đầutập tễnh bước đi trong hình hàixiêu vẹo. Người con thứ hai, thứ balần lượt ra đời khiến kinh tế đã eohẹp, càng chật vật hơn. Khó khănvẫn chưa dừng lại ở đó, vào năm2011, trong một vụ tai nạn giaothông, anh Sỹ bị xẹp tủy sống vàmất khả năng lao động, gánh nặngđặt hết lên vai người vợ.

Nhắc đến kẻ đã khiến tâm lý vàthể xác con mình bị ảnh hưởng,anh Sỹ tâm sự: “Sau phiên tòa xétxử năm đó, gia đình tôi cũngkhông còn biết thông tin gì về Sơnnữa. Đây xem như là bài học củahai vợ chồng, giờ oán trách họcàng khiến mình thêm đau đớn.Thôi thì tha thứ cho lòng nhẹnhõm. Gia đình tôi chỉ mong saocon mình trở lại như xưa”.

LONG TRầN

Tuyên truyền pháp luật để giảm thiểutình trạng tảo hôn và hôn nhân

cận huyết Thực hiện đề án giảm thiểu tình trạng tảo hôn và hôn nhân cận huyết

thống trong vùng đồng bào dân tộc thiểu số (DTTS), năm 2016, BanDân tộc tỉnh Hòa Bình đã biên soạn tài liệu, tổ chức 2 đợt hội nghị tậphuấn, bồi dưỡng nâng cao năng lực cho các cán bộ, công chức tham giathực hiện đề án; tổ chức các đoàn khảo sát, nắm tình hình thực tế ở địabàn trước khi triển khai các mô hình điểm. Đồng thời, Ban Dân tộc tỉnhcũng đã tổ chức 2 lớp tập huấn cho 100 học viên là cán bộ không chuyêntrách của các xóm, xã, giáo viên, Bí thư Chi đoàn Thanh niên, lớp trưởngcác lớp học của trường phổ thông dân tộc nội trú THPT tỉnh. Ngoài ra,Ban Dân tộc tỉnh đã phối hợp tổ chức 6 buổi nói chuyện chuyên đề cho440 học viên đoàn viên, thanh - thiếu niên dân tộc DTTS; hỗ trợ 42 buổiphát thanh chuyên đề; lắp đặt 10 pa nô tuyên truyền, phát 600 tờ gấp phápluật về các nội dung liên quan đến phòng tránh, hạn chế tình trạng tảohôn và hôn nhân cận huyết thống tại địa bàn làm mô hình điểm; lồngghép tổ chức cuộc thi “Tìm hiểu pháp luật về tảo hôn và hôn nhân cậnhuyết thống” cho học sinh trường dân tộc nội trú tỉnh. P.V

Gặp lại bé trai câm điếc từng bị đối tượng nghiện

đánh đập trong khách sạnchấn động dư luận

lBố con anh Sỹ sau gần 3 năm xảy ra sự việc chấn động dư luận.

Ba năm sau vụ việc bị đối tượng “ngáo đá” đưa vàokhách sạn hành hạ, đánh đập đến nay tâm lý cháuTú đã dần ổn định. Nhưng vết thương lòng vẫn hằnsâu trong tâm trí đứa trẻ câm điếc và người thân.Với các bậc sinh thành, họ đang cố gắng làm điềutốt nhất để bù đắp lại cho đứa con vốn chịu nhiềuthiệt thòi.

[email protected] đÌNH

9XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017

Vẫn như “bắt cóc bỏ đĩa”Liên quan đến 4 xe tải chở chất

thải đổ trái phép ở thôn Đồng Bụt,theo ước tính ban đầu, diện tíchruộng bị các đối tượng đem chất thảirải, đổ trải rộng khoảng 1ha. Quađấu tranh khai thác, bước đầu cơquan chức năng xác định, số chấtthải này được vận chuyển từ khu vựcbãi rác thải Mễ Trì đến thôn ĐồngBụt. Có thể nói, hành động ngangnhiên đưa chất thải đến xả trái phép,vùi lấp cả hoa màu của người dânbộc lộ sự táo tợn của loại tội phạmmôi trường này.

Không chỉ xảy ra ở khu vựcngoại thành, nạn xả thải còn âm ỉdiễn ra ngay tại Thủ đô. Đặc biệt, ítngày gần đây nhiều người dân bày

tỏ bức xúc khi lưu thông qua cầuVĩnh Tuy vào sáng sớm. Cácphương tiện lưu thông thời điểm nàyvướng phải những vệt bùn đất, phếthải xây dựng... rơi vãi gây trượt ngã,tiềm ẩn nguy hiểm. Điển hình làngày 8/2 một đoàn xe chở phế thảiđi qua cầu theo hướng quận Hai BàTrưng - Long Biên đã để lại một vệtđất bùn dài khoảng 50m trên mặt cầuVĩnh Tuy. Cũng theo phản ánh, saukhi gây ra sự việc, các lái xe nàynhanh chóng rồ ga bỏ chạy. Ngoàira, ngay khu vực bãi sông Hồng,hướng quan sát sang khu vực BátTràng những xe đổ trộm phế thảicũng âm thầm hoạt động. Phế thảiđược các đối tượng xả ngay tại hànhlang bảo vệ an toàn đê.

Riêng về công tác xử lý hành vixả, đổ phế thải trái phép, dù các ban,ngành chức năng đã khá tích cựckiểm soát song tình trạng vẫn táidiễn. Chẳng hạn, trong tháng 9/2016,các tổ công tác thanh tra giao thông -xây dựng quận Hoàng Mai đã kiểmtra, mật phục, phát hiện, xử lý gần100 vụ vi phạm trật tự giao thông,xây dựng. Trong đó, có tới gần 50%số vụ vi phạm liên quan đến đổ rác,phế thải xây dựng tại nơi khôngđược phép. Tương tự, cùng khoảngthời gian trên, lực lượng chức năngquận Hà Đông cũng phát hiện, xửphạt gần 200 vụ với tổng số tiềnhơn 200 triệu đồng.

Khách quan nhìn nhận, nguyênnhân khiến “phế thải tặc” liên tục tái

diễn một phần xuất phát từ việc phốihợp thiếu đồng bộ giữa các ban,ngành. Chẳng hạn, khi xe vậnchuyển trên đường, nếu vi phạm vềche đậy, mui bạt... thì đơn vị chịutrách nhiệm xử lý là Thanh traGTVT, Cảnh sát giao thông. Tuynhiên, khi bắt quả tang đối tượng đổtrộm để xử phạt thì nhiệm vụ lại giaocho Cảnh sát môi trường, Thanh traxây dựng xử lý. Nói cách khác, hiệnviệc quản lý, xử phạt nạn đổ trộmphế thải thuộc rất nhiều ngành, baogồm Thanh tra GTVT, Cảnh sátgiao thông, Cảnh sát môi trường,Thanh tra xây dựng, trong đó chịutrách nhiệm chung là Sở Xây dựngHà Nội.

Ngoài ra, Hà Nội hiện như mộtđại công trường với hàng nghìn côngtrình xây dựng lớn, nhỏ, trong đó cóhàng trăm dự án khu đô thị mới... kéotheo đó là các doanh nghiệp kinhdoanh vật liệu xây dựng, vận chuyểnphế liệu, phế thải xây dựng. Và đểgiám sát toàn bộ các công trường xâydựng trên, xem xét họ đổ phế thải cóđúng quy hoạch hay không để bắtquả tang là một vấn đề hoàn toànkhông dễ. Cũng dễ hiểu vì sao, tạinhiều quận, huyện trên địa bàn TPHà Nội, những hồ, đầm, ao chưađược xây dựng kè chắn, đường baoluôn là địa điểm lý tưởng để các đốitượng đổ trộm rác, phế thải. Hơnnữa, do tính chất hoạt động phức tạpcủa các đối tượng vi phạm, việc xácminh biển kiểm soát của xe để bắtquả tang và truy tận gốc vi phạm rấtkhó khăn.

Cần xử lý từ gốcTheo số liệu của Sở Tài nguyên

và Môi trường Hà Nội, hiện mỗingày đêm, Hà Nội phát sinh gần5.400 tấn chất thải rắn sinh hoạt.Trong đó, riêng khu vực các quận,

thị xã là 3.200 tấn, còn lại là trên địabàn các huyện, với khối lượng trên2.000 tấn. Mặc dù phát sinh nhiềunhưng tỷ lệ thu gom, vận chuyểnchất thải rắn sinh hoạt vào các khuxử lý tập trung chỉ đạt gần 3.900 tấn,tương đương 72%.

Theo tính toán của các viện quyhoạch xây dựng Hà Nội, đến năm2030, lượng chất thải rắn phát sinhở Hà Nội đạt 11,3 nghìn tấn mỗingày đêm. Nếu con số phát triểntheo đúng sự tính toán này thì nósẽ trực tiếp gây áp lực lên hạ tầngđô thị.

Xoay quanh câu trả lời cho “bàitoán” xử lý tận gốc nạn đổ trộm phếthải, có thể thấy hiện việc phát hiện,xử lý vi phạm trong thời gian quachưa đạt hiệu quả cao một phần dothủ đoạn đối phó tinh vi của đốitượng vi phạm. Mặt khác, do lựclượng chức năng còn mỏng, địabàn rộng, nhiều tuyến đường ítngười qua lại nên nạn đổ lén phếthải rất khó bắt quả tang. Hơn nữa,chế tài để xử phạt các đối tượng đổtrộm phế thải vẫn còn nhẹ chưa đủsức răn đe.

Thiết nghĩ, thời gian tới, bêncạnh sự phối hợp của các ngànhchức năng, cần phải có sự vàocuộc của chính quyền địa phương.Khi cấp giấy phép xây dựng phảicó sự ràng buộc, cam kết yêu cầunhà thầu đổ phế thải đúng nơi quyđịnh và có điều khoản xử phạt nếukhông thực hiện.

Về lâu dài, với lượng chất thải,đặc biệt là chất thải rắn cần đượcphân loại, tận thu tối đa và xử lýbằng công nghệ tiên tiến. Để làmđược điều này, các ban, ngành liênquan cần sớm đẩy mạnh, hoàn thiệncơ chế, chính sách kêu gọi đầu tư,khuyến khích xã hội hóa và có kếhoạch thực hiện với lộ trình cụ thể.

LUYỆN ĐINH

Lời giải nào cho “bài toán”đổ trộm phế thải?

Cho đến thời điểm này, có lẽngười nông dân trồng chuốiở Trảng Bom, Đồng Nai đã

bớt được chút gánh nặng, khi sốchuối tưởng chừng chín rục, héorụng trên cây cùng với bao mồ hôicông sức chăm bón, nay đã được“giải cứu” phần nào. Ngày 21/2, HộiLiên hiệp Thanh niên Việt Nam tỉnhĐồng Nai phối hợp Hội Doanh nhântrẻ Đồng Nai và Công ty Cổ phầnnhân ái vòng tay Việt đã phát độngchương trình chung tay tiêu thụchuối cho người nông dân. Chỉtrong vòng 1 buổi sáng, hơn 10 tấnchuối đã được tiêu thụ.

Trước đó, người nông dân ĐồngNai đã kêu cứu với 5000 tấn chuốinằm im tại vườn sau khi thu hoạch.Do thương lái ép giá hơn 10.000đồng/ kg so với thị trường, chỉ thumua có 500 – 1.500 đồng cho 1 kg

chuối, người nông dân đã thà bỏchuối chín hư tại vườn chứ khôngbán phá giá cho thương lái, tránh bịchèn ép lần sau. Nếu không đượcgiải cứu, những vườn chuối đếnmùa thu hoạch sẽ bị để mặc chohư rụng, không chỉ thế, ngườinông dân sẽ còn phải tính cách xửlý số chuối hư này.

Bắt đầu từ chiến dịch tiêu thụchuối cho người nông dân nói trên,đến nay, nhiều nơi đã hưởng ứngmạnh mẽ. Tại TP HCM, rất nhiềuđoàn thể, tổ chức, cá nhân và doanhnghiệp đã lên tiếng kêu gọi ngườitiêu dùng chung tay ủng hộ chuốigiúp nông dân. Hiện, Trung tâmcông tác xã hội thanh niên TP HCMđã phát động chương trình “Chuốinghĩa tình”, đưa chuối Trảng Bomvề bán, phân phối cho người tiêudùng, thậm chí ngoài trụ sở Trung

tâm ở số 5 Đinh Tiên Hoàng, chuốicòn được giao hàng tận tay chongười mua. Một vài doanh nghiệp,như Công ty bánh kẹo Đại Phát thìdùng xe tải chuyên dụng đến tận nơithu mua chuối, về tổ chức các điểmbán dã chiến bán cho khách hàngtrong khắp TP, đồng thời thông báođến các khách hàng quen thuộc củamình kêu gọi ủng hộ. Nhiều cánhân, tổ chức chuyên làm từ thiệnnhỏ lẻ cũng tự thuê xe tải, tự liên hệnông dân mua chuối về bán lại chongười tiêu dùng. Được biết, mức giábán ra thị trường của những tổ chức,cá nhân tham gia chiến dịch “tiêuthụ chuối” này đưa ra đồng giá là9.000 đồng/ kg, sau khi thu mua củangười nông dân từ 5-6.000 đồng/kg,trừ đi các chi phí vận chuyển, hưhao, nghĩa là phi lợi nhuận.

Thời gian gần đây, người tiêu

dùng đã liên tục nhận được các lờikêu gọi “giải cứu” từ người nôngdân: Nào “cứu” hành, dưa leo, dưahấu, thanh long… Và lần nào cũngnhờ sự chung tay góp sức của cáctổ chức và rộng rãi người tiêudùng, mà người nông dân được“cứu” khỏi cảnh đem công sứctrồng trọt bao tháng trời của mìnhđi đổ bỏ, thất thu nặng nề. Tuynhiên, rất nhiều người đặt ra câuhỏi, chẳng lẽ người tiêu dùng, cảxã hội sẽ phai chung tay “cứu” hếtlần này đến lần khác? Rồi ngườinông dân lại trồng tràn lan, khôngquy hoạch, cung dư cầu, lại bị épgiá, bị thất thu, rồi lại nhờ cứu?

Chỉ sợ rằng, lòng tốt nào rồicũng có giới hạn, và nếu không cómột sự quy hoạch hợp lý, sự địnhhướng trồng gì, trồng thế nào, giảiquyết bài toán đầu ra, đầu vào hiệuquả… từ các nhà quản lý nôngnghiệp thì bà con nông dân sẽ cứmãi “chơi bập bênh” với các nôngsản mình trồng ra. Đến một lúc nàođó, trở thành “chuyện thường thấy”,quen mắt, không còn ai động lòng,không còn người giải cứu, thì lúc đó,chẳng biết người nông dân sẽ ra sao.

N.MAI

ỐNG KÍNH PHÓNG VIÊN

Chiến dịch cứu chuối - cứu ngắn,không cứu được lâu dài!

Ra mắt chùmhài kịch “Oáioăm đời”

Nhà hát Kịch Hà Nội vừa ramắt chùm hài kịch “Oái oăm

đời” do NSND Lê Hùng dàn dựngbao gồm 4 tiểu phẩm: “Hiệp hộikhôn”, “Người giàu cũng khó”,“Mày là bố tao”, “Phòng tìmduyên”. Các tiểu phẩm ấy đều đềcập tới đề tài nóng trong xã hội:xoay quanh vấn đề vệ sinh an toànthực phẩm với những nguy cơ xuấtphát từ nơi sản xuất ra thực phẩm;bi hài khi cặp đôi chênh lệch tuổitác; phút chốc trở thành đại gia khibán đất và câu chuyện phong tước“công chúa”, nỗi gian khó khi đitìm người yêu đích thực. Bằng lốikể chuyện hài ước, 4 tiểu phẩmđang mang tới người xem nhữngtrận cười sảng khoái nhưng khôngkém phần ý nghĩa. 4 tiểu phẩmmong muốn thông qua tiếng cười,là hồi chuông báo động những tiêucực trong xã hội. T.DƯƠNG

TIN TỨC

Thời gian gần đây, nạn đổ trộm phế thải liên tiếp diễn ra tại một số địa bànquận, huyện của Hà Nội. Mới đây nhất, ngày 16/2, Cục Cảnh sát Môi trường đãphát hiện 4 xe tải chở 3.000m3 chất thải đổ trái phép lên ruộng lúa của ngườidân thôn Đồng Bụt, xã Ngọc Liệp, Quốc Oai, Hà Nội. Có thể nói, sau một thờigian “im hơi lặng tiếng”, tình trạng đổ trộm phế thải lại diễn ra ngày một tinh vi,táo tợn. Trước thực trạng này, nhiều ý kiến cho rằng cần có biện pháp răn đemạnh tay hơn với loại tội phạm này.

Theo khoản 2 Điều 11 Chương II quy định quản lý chất thải rắnthông thường trên địa bàn TP Hà Nội ban hành kèm theo Quyết định

số 16/2013/QĐ-UBND ngày 3/6/2013 của UBND TP Hà Nội thì các tổchức, các hộ gia đình, cá nhân làm phát sinh rác thải xây dựng phải có biệnpháp bảo vệ môi trường, không làm phát tán bụi bẩn, ô nhiễm môi trường,không sử dụng hè phố, lòng đường, nơi công cộng làm nơi lưu trữ chất thảirắn xây dựng; phải ký hợp đồng với đơn vị vệ sinh môi trường để thu gom,vận chuyển phế thải xây dựng về đúng nơi quy định của thành phố. Nhưngthực tế, các hộ gia đình, cá nhân có chất thải xây dựng đều thuê tư nhânvận chuyển. Vì lý do lợi nhuận, các cá nhân này đều không đưa đến bãi tậpkết theo quy định của thành phố mà đổ trộm bừa bãi ra đường phốgây bụi và ô nhiễm môi trường.

l Những đống phế thải này không ngừng “phình to” lấn dần cả ra phía lòng đường.

NHỊP SỐ[email protected]

Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/201710TIN AN NINH - TRậT Tự Chiếc máy rửa được

1 ngàn chiếc ly trong 1 giờTheo hồ sơ vụ án, chiếc máy rửa

ly là một sáng chế (chưa được cấpbản quyền) của ông Nguyễn DuyLinh (ngụ phường 11, quận 3, TPHCM). Vào năm 2014, ông Linh chếđược một chiếc máy rửa ly, có thể rửa1.000 chiếc ly trong vòng 1 giờ.Công suất tiêu thụ điện 1,5 kWh.Ông Linh đã sản xuất tại nhà và báncho nhiều người với giá bán 5 triệuđồng/máy.

Thông qua các phương tiệntruyền thông, ông Nguyễn HoàngLâm- giám đốc một doanh nghiệp ởquận 4 đã đề nghị ông Linh chuyểngiao công nghệ chiếc máy rửa ly này.Hai bên ký biên bản thỏa thuậnchuyển giao công nghệ. Theo đó, ôngLinh bán công nghệ này cho ôngLâm với giá 280 triệu đồng.

Theo thỏa thuận, phía ông Lâmthanh toán đợt một là 170 triệu đồngkhi ký hợp đồng có công chứng (vìchuyển giao công nghệ thì cần cóbằng sáng chế mà ông Linh chưa làmthủ tục cấp bằng sáng chế). Đợt haithanh toán số tiền còn lại là 110 triệusau khi ông Lâm nhận xong chuyểngiao và sản xuất, bán được chiếc máyđầu tiên ra thị trường.

Bên cạnh đó, hai bên cũng thỏathuận, ông Linh không được bán sảnphẩm ra thị trường, phải chuyển sốkhách hàng còn lại cho ông Lâm,không chuyển giao công nghệ nàycho bất cứ ai. Ông Linh cũng phải hỗtrợ về mặt thủ tục giấy tờ cho ôngLâm đăng ký được sáng chế; đảm bảosáng chế của mình được cấp bằng…Nếu bên nào không thực hiện thì bồithường gấp đôi giá trị thiệt hại chobên còn lại.

Sau khi có bản thỏa thuận bằnggiấy tay, hai bên cũng ký hợp đồngvay tiền, ông Lâm cho ông Linh vay100 triệu đồng, thời hạn vay là 3tháng, không tính lãi suất. Ông Linhđã nhận 100 triệu đồng này vào tháng9/2014.

“Cuộc chiến” liên quanchiếc máy rửa ly

Chờ khoảng 6 tháng mà khôngthấy phía ông Lâm có thiện chí đếnmua nên ông Linh quyết định tự mìnhtiếp tục sản xuất máy rửa ly và bánmáy ra thị trường cho nhiều ngườikhác.

Cho rằng ông Linh vi phạm thỏathuận nên ông Lâm khởi kiện, đòiông Linh trả lại 100 triệu đồng. Tuynhiên, ông Linh đã làm đơn phản tố

vì cho rằng ông Lâm vi phạm hợpđồng chuyển giao, gây thiệt hại vềkinh tế cho ông khoảng 450 triệuđồng (thời gian ngưng sản xuất 6tháng từ tháng 8/2014 đến tháng2/2015). Do đó, ông Linh đòi ôngLâm phải bồi thường 450 triệu đồng,nhưng trừ đi 100 triệu đồng đã nhậntrước, số tiền còn lại mà ông Lâmphải trả là 350 triệu đồng.

Lý giải về con số 450 triệu, ôngLinh cho rằng trung bình mỗi thángông bán ra thị trường khoảng 15 máy,trung bình mỗi máy ông lời khoảng2,5 triệu đồng, trong khi đó ông phải

ngtínlànàđãbồ

chđơmcủnhđă

án

Các nguồn tin tại Seoulcho hay, các luật sư bàochữa của Tổng thống HànQuốc Park Geun-hye ngày22/2 đã đề nghị loại thẩmphán Kang Il-won khỏi vụxét xử luận tội bà Park vớicáo buộc ông này thiên vị.Vụ luận tội Tổng thốngPark Geun-hye đang đi đếnnhững ngày cuối cùngnhưng xem ra, càng ngàycàng “nóng”…

Tại phiên xem xét lần thứ 16 củaTòa án Hiến pháp về việc Quốc hộiluận tội Tổng thống Park, một luật sưtrong nhóm bào chữa cho bà Park đãcáo buộc ông Kang đã để cho Quốchội thay đổi nghị quyết liên quan đếnluận tội bằng một biện pháp “phipháp” với lý do là đơn giản hóa cáclời buộc tội.

Có tội?Tuy nhiên, Quyền Chánh án Lee

Jung-mi đã bác bỏ đề nghị trên, chorằng đây chỉ là động thái nhằm cản trởtiến trình xem xét của tòa. Ngoài ra, tòacũng quyết định lùi việc tổ chức phiênxem xét cuối cùng của vụ luận tộiTổng thống từ ngày 24/2 sang ngày27/2, sau khi các luật sư đề nghị cần cóthêm thời gian. Trước đó, các luật sưbào chữa cho Tổng thống đề nghị Tòa

án Hiến pháp lùi ngày tổ chức phiênxem xét cuối cùng vụ luận tội tới đầungày 2/3 hoặc 3/3, viện dẫn lý do họcần thêm ít nhất là 5-10 ngày nữa đểchuẩn bị và cân nhắc việc bà Park trựctiếp tham dự.

Bà Park bị cáo buộc đã để chongười bạn thân là bà Choi Soon-silcan thiệp vào các công việc của nhànước mặc dù không có chức danhchính thức trong chính phủ, cũng nhưđồng lõa với bà này gây sức ép để cáccông ty lớn của Hàn Quốc đóng gópcho hai quỹ do bà Choi đứng tên vàtư lợi từ các quỹ này. Bà Park đã bịQuốc hội luận tội và bị đình chỉ chứcvụ trong quá trình chờ Tòa án Hiếnpháp quyết định có chấp thuận nộidung luận tội của Quốc hội haykhông. Nếu Tòa ủng hộ các nội dungluận tội của Quốc hội, một cuộc bầucử tổng thống mới sẽ được tổ chứctrong vòng 60 ngày sau đó.

Hay vi hiến?Ngày 22/2, nhiều luật sư bào chữa

cho Tổng thống Hàn Quốc ParkGeun-hye đã phản đối mạnh mẽ việcluận tội nhà lãnh đạo này, cho rằngviệc này là vi hiến và có nhiều sai sótvề mặt pháp lý.

Theo Luật sư Kim Pyung-Woothuộc nhóm trên đã có bài phát biểukéo dài gần 2 giờ tại phiên điều trần lầnthứ 16 tại Tòa án Hiến pháp về vụQuốc hội luận tội bà Park Geun-hye,trong đó, ông nêu rõ rằng, để luận tộitổng thống với 13 lý do khác nhau thìcần phải bỏ phiếu về từng lý do riêngrẽ. Trong khi đó, một luật sư khác làông Lee Dong-heub cũng đưa ra nhữnglý luận tương tự và cho rằng không đủcơ sở để phế truất Tổng thống HànQuốc Park Geun-hye. Ông Lee Dong-heub đồng thời nhấn mạnh quá trìnhluận tội được khơi mào bằng ý định củabà Choi Soon-sil nhằm sử dụng mối

quhylànà

đảCththđicóYđảTTHtranhlý

DgặahâmquđakhcủTcủquvàđưđi

Bk

tâbávicủG

bêGtr

PHÁP LUậT -pldsplvn

NGHỆ AN: Đóng giả hành khách, lên xe khách trộm hơn 6,1 tỷ đồng

Chiều 23/2, Công an TPVinh (Nghệ An) cho biết, đơn vị này vừa bắtgiữ hai đối tượng Cao Ngọc Dương (SN 1989) và Nguyễn Thanh

Bình (SN 1984, cùng trú tại TP Vinh) về hành vi trộm cắp hơn 6,1 tỷ đồngcủa một hành khách gửi trên xe giường nằm.

Theo thông tin ban đầu, khoảng 19h tối 15/2 vừa qua, chị Phạm ThịMiên đến gặp chủ xe khách Tuấn Thuỷ BKS 37B-01961 chạy tuyến Vinh- Hà Nội để gửi hàng ra Hà Nội gửi bọc hàng có nhiều ngoại tệ gồm:220.000USD, 600.000bath Thái Lan, 921.000 Yên Nhật, 669.000 đô ĐàiLoan. Tổng trị giá số tiền trên là 6,1 tỷ đồng. Chủ xe khách đã cất kỹ tronghộc để đồ nhưng khi ra đến Hà Nội kiểm tra thì gói tiền trên đã biến mất.Nhận tin báo, Công an tỉnh Nghệ An đã chỉ đạo Công an TP Vinh lậpChuyên án mang bí 172K để đấu truy bắt kẻ gian. Bằng các biện phápnghiệp vụ được sử dụng, CQĐT xác định hai đối tượng nghi vấn là CaoNgọc Dương và Nguyễn Thanh. Khi đã đầy đủ chứng cứ, sáng 17/2, Banchuyên án đã bắt giữ Dương tại nhà riêng. Đến 14h ngày 19/2, cảnh sáttiếp tục bắt Bình khi đang lẩn trốn ở Hà Nội. Bước đầu cả hai đối tượngthừa nhận đã đóng giả hành khách trà trộn lên xe khách để trộm cắp sốtiền trên. N.TOÀN

HÀ TĨNH: Bắt đối tượng giả gái lừa đảo hàng trăm triệu đồng

Ngày 23/2, Công an tỉnh Hà Tĩnh đã bắt giữ đối tượng Đặng NgọcĐược (SN 1987, trú tại xã Sơn Thủy, huyện Hương Sơn) về hành vi

lừa đảo chiếm đoạt tài sản thông qua mạng xã hội Facebook.Theo điều tra, từ cuối năm 2016, Được lập 1 tài khỏan Facebook giả

danh nữ giới tên Nguyên Thi Huế và được anh Nguyễn Xuân Trường,hiện đang đi xuất khẩu lao động tại Singapore yêu cầu kết bạn. Sau mộtthời gian giả giọng nữ giới trò chuyện nhắn tin qua lại, Được và anhTrường hứa hẹn yêu đương và sẽ kết hôn sau khi anh Trường về nước.Sau đó, cả 2 sẽ cùng làm thủ tục để sang Singapore lập nghiệp. Quá trìnhyêu nhau, anh Trường đã 10 lần chuyển tiền vào tài khoản cho Được vớitổng số tiền lên đến 288 triệu đồng. Đến ngày 2/2/2017, Được nhắn tinvới Trường nói từ trước đến nay đã lừa đảo Trường và cắt đứt liên lạc.

PHAN QUYÊN

SƠN LA: Bắt nóng 2 đối tượng vận chuyển 30 bánh heroin

Chiều tối 22/2, tại khu vực bản Co Chàm, xã Lóng Luông, huyện VânHồ, tỉnh Sơn La, lực lượng chức năng phát hiện và bắt quả tang 2 đối

tượng Phạm Văn Hiệp (SN 1981) và Nguyễn Trường Trung (SN 1992),cùng trú tại huyện Ea Kar, tỉnh Đắk Lắk có hành vi vận chuyển trái phépchất ma túy. Tang vật thu giữ tại chỗ gồm 30 bánh heroin, 2 xe máy vàmột số vật chứng liên quan khác. Được biết Hiệp đã có một tiền án về tội“Giết người”; Trung đã có một tiền án về tội “Trộm cắp tài sản”. Vụ ánđang được tiếp tục điều tra mở rộng. BảO YÊN

TP HCM: Người đàn ông nghi bị sát hại

Khoảng 10h ngày 22/2, người dân sống trên đường An Phú Đông 3(P.An Phú Đông, quận 12, TP HCM) nghe tiếng động lạ phát ra từ

căn nhà của ông Lai Phước L. (37 tuổi). Mọi người chạy đến kiểm tra thìthấy nam thanh niên hốt hoảng chạy xe máy phóng ra, bên trong ông L.nằm chết ở khu vực phòng ngủ. Được biết, ông L. sống một mình trongcăn nhà trên và mưu sinh bằng nghề cho vay tiền. Thời gian gần đây, ngườidân địa phương thấy ông L. hay dẫn một người đàn ông khác về nhà. Nhậnđịnh khả năng đây là vụ án giết người, cướp tài sản, Công an đang điềutra, truy xét hung thủ. VăN BÁU

HÀ NỘI: Mang súng K59 đi chơi, gặp đúng 141

Sáng 23/2, Trung úy Đỗ Văn Hoàng, tổ trưởng, cùng 3 tổ viên Đại đội3, Tiểu đoàn 2, Trung đoàn CSCĐ - Công an TP Hà Nội làm nhiệm

vụ trên địa bàn huyện Gia Lâm. Khi tổ công tác di chuyển tới đườngNguyễn Đức Thuận, thị trấn Trâu Quỳ thì phát hiện chiếc ô tô taxi đỗ bênđường, trong xe không có người, gần đó có 2 xe máy và 4 nam thanh niênđang đứng nói chuyện. Lập tức tổ công tác tiến hành kiểm tra hành chính,phát hiện trong túi xách để ở ghế sau xe taxi có một khẩu súng K59, mộthộp tiếp đạn chứa 6 viên đạn. Qua đấu tranh khai thác, đối tượng NguyễnHuy Hoàng (37 tuổi, trú tại phường Khương Trung, quận Thanh Xuân,TP Hà Nội) khai là khách đi xe taxi và thừa nhận khẩu súng và đạn đó làcủa Hoàng. Vụ việc đang được điều tra làm rõ. NGọC HÒA

CÀ MAU: Phá ổ masage “tươi mát”

Công an tỉnh Cà Mau cho biết vừa triệt phá ổ mại dâm tại cơ sở massagePhương Bình do ông Phương Văn Bình (SN 1970, thường trú số 69,

ấp Bà Điều, xã Lý Văn Lâm, TP Cà Mau) làm chủ, địa chỉ tại số 431,đường Nguyễn Trãi, phường 9, TP Cà Mau. Trước đó, đêm 20/2, lực lượngtrinh sát bất ngờ ập vào phòng số 12 của cơ sở massage Phương Bình vàbắt quả tang 01 cặp nam nữ đang có hành vi mua bán dâm. Các đối tượngmua, bán dâm khai nhận họ tự thỏa thuận mua, bán dâm với giá 500.000đồng/lượt rồi đưa đến cơ sở Phương Bình hành sự. Vụ việc đang được điềutra làm rõ. CHÂU THÀNH

HỒ SƠ - TƯ LIỆU HÀN QUỐC:

Vụ luận tội Tổng thống càng ngày càng “nóng”T.đứC (tổng hợp)

“Kỳ án” liên quanrửa ly chưa được cấ“Nhà sáng chế” chiếcmáy rửa ly thì cho rằng sốtiền kia là tiền cọc muabản quyền, không muanữa thì mất. Còn ông chủdoanh nghiệp bỏ tiền muathì cho rằng đó là tiềnthanh toán đợt đầu,nhưng do phía “nhà sángchế” vi phạm nên quyếtđòi lại.

lÔng Nguyễn Duy Linh- người được cho là đ

lBà Park Geun-Hye.

Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017 11

Cướp taxi vì… mê phim hành độngThông tin từ Công an TP Cần Thơ cho biết, sáng ngày 23/2 các trinh

sát Đội Hình sự đặc nhiệm (Phòng CSHS) và CSGT đường bộCông an TP Cần Thơ vừa di lý đối tượng Lê Huy (21 tuổi, ngụ phườngMỹ Hòa, TP Long Xuyên, An Giang), từ huyện Cai Lậy (Tiền Giang)về đến Phòng CSHS Công an TP Cần Thơ để điều tra làm rõ về hànhvi cướp tài sản.

Thông tin ban đầu, khoảng 23h30 ngày 22/2, nhận được tin báo từtổng đài, tài xế Võ Thành Thân (32 tuổi, tài xế của hãng taxi Sao Đỏ)đến đón khách đi từ Long Xuyên ra sân bay Trà Nóc (Cần Thơ). Khixe đến cầu Thơm Rơm (quận Thốt Nốt), anh Thân dừng xe đi vệ sinhthì bất ngờ bị khách trên xe đánh mạnh vào sau gáy tài xế khiến nạnnhân ngã xuống rãnh nước ven đường, rồi cướp xe chạy về hướng NinhKiều. Vụ việc nhanh chóng được quần chúng nhân dân trình báo côngan. Nhận được tin báo, Phòng Cảnh sát giao thông cùng lực lượng Cảnhsát hình sự Công an TP Cần Thơ tiến hành đón lõng, truy bắt nam thanhniên cướp xe taxi theo đặc điểm từ tài xế cung cấp.

Khi chiếc taxi lưu thông đến đường Nguyễn Văn Linh (quận NinhKiều) thì bị phát hiện. Lực lượng tuần tra ra hiệu lệnh dừng xe nhưngtài xế không chấp hành. Sau gần 2 giờ truy đổi, đến xã Phú An, huyệnCai Lậy (Tiền Giang), đối tượng tấp xe vào lề, giật chìa khóa xe némđi, rồi tông cửa lao vào vườn của nhà dân ven đường bỏ trốn. Đếnkhoảng 5 giờ ngày 23/2 lực lượng Công an đã bắt được nghi phạm vàdi lý về Cần Thơ khi y đang lẩn trốn tại bụi rậm gần nhà dân ven đường.

Khai nhận ban đầu Huy thừa nhận nghiện ma tuý đá được khoảng 6năm nay. Do bị nghiện ma tuý đá và mê phim hành động, sau khi “đậpđá”, bị ảo tưởng nên nảy sinh ý định cướp taxi để thử “cảm giác mạnh”,đồng thời để làm phương tiện ra Vũng Tàu thăm mẹ nuôi.

HồNG NHUNG

Nhận 12 năm tù vì đi trả thù cho anh traiNgày 23/2, TAND tỉnh An Giang đã tuyên phạt bị cáo Phan Thành

Thông (sinh năm 1980, ngụ ấp Thới Thạnh, xã Thới Thuận, quậnThốt Nốt, thành phố Cần Thơ) 12 năm tù về tội “Giết người” (chưa đạt).

Theo hồ sơ vụ án, khoảng 19 giờ 30 ngày 16/7/2013, Thông đượcanh trai là Phan Thành Trung gọi điện thông báo mình và hai người conbị Nguyễn Văn Nhuần, Nguyễn Hồng Phúc và Nguyễn Hồng Tươiđánh. Nghe vậy, Thông quyết định bắt xe khách đến nhà anh trai đểgiúp anh giải quyết mâu thuẫn. Lên đến nơi thấy Trung bị thâm tím mặtmũi nên bảo Phan Văn Hậu (con Trung) đi mua dao rồi đến ấp BìnhAn 1, xã An Hòa, huyện Châu Thành tìm nhóm của Nhuần đánh trảthù. Khi đang đi tìm, hai anh em Trung, Thông thấy Nhuần đang đi xemáy nên áp sát chém nhiều nhát gây thương tật 31%. Trung, Hậu bịkhởi tố, điều tra. Thông bỏ trốn và bị bắt theo lệnh truy nã ngày11/10/2016.

Dù Thông ăn năn hối cải, phạm tội chưa đạt, đã bồi thường toàn bộthiệt hại, nhưng vì Thông có tình tiết tăng nặng là có tính chất côn đồvà tái phạm nguy hiểm nên HĐXX đã tuyên phạt mức án trên. Trướcđó, TAND tỉnh này cũng đã xử phạt hai đồng phạm của Thông là PhanThành Trung 10 năm tù, Phan Văn Hậu 5 năm tù cùng về tội “Giếtngười”. T.GIAO

Làm hại bé gái, trốn nã 16 nămVừa qua, TAND tỉnh Hà Nam đã tuyên phạt Trần Ngọc Chung (SN

1979, ngụ tổ dân phố Nam Sơn 2, phường Châu Sơn, thành phốPhủ Lý) 9 năm tù về “Hiếp dâm trẻ em”.

Theo nội dung vụ án, khoảng 17h30 ngày 04/11/2000 tại gian nhàđang xây dựng của gia đình ông Trần Văn Bạch ở tiểu khu La Mát, thịtrấn Kiện Khê, huyện Thanh Liêm, tỉnh Hà Nam, Trần Ngọc Chung(tức Trung) đã có hành vi xâm hại tình dục đối với cháu Tạ Thị D.A,sinh ngày 28/7/1997, thời điểm đó cháu D. A mới được hơn 3 tuổi. Saukhi gây án, Chung bỏ đi khỏi địa phương nên bị phát lệnh truy nã về tội“Hiếp dâm trẻ em”. Ngày 28/8/2016, Trần Ngọc Chung ra đầu thú.

NGUYễN THị TUYếT

Người cha thú tính lĩnh 19 năm tùSáng 23/2, TAND tỉnh Đắk Lắk đã mở phiên tòa sơ thẩm xét xử vụ

án hình sự và tuyên phạt bị cáo Dương Văn Tuấn (SN 1978, thôn11, xã Ea Kiết, huyện Cư M’gar) mức án 19 năm tù về tội “Hiếp dâmtrẻ em”.

Theo cáo trạng, vợ chồng Tuấn có 3 người con. Giữa tháng 9/2014,sau khi đi uống rượu say, Tuấn thấy trong nhà chỉ có cháu D.T.T.H.(sinh ngày 20/11/2002, con ruột Tuấn) nên nảy sinh ý định giao cấuvới cháu H. Sau lần đó, Tuấn còn xâm hại nạn nhân thêm nhiều lần nữa.Trong hai năm từ tháng 9/2014 đến tháng 7/2016, Tuấn đã nhiều lầnthực hiện hành vi đồi bại với chính người con gái ruột của mình. Đếnngày 27/7/2016, cháu H có thai khoảng 22 tuần tuổi nhưng thai bị chếtlưu nên được mẹ đưa đến bệnh viện tiến hành phẫu thuật lấy bào thaivà giao cho gia đình về chôn cất. Sau đó cháu H có nói cho mẹ biếtTuấn là tác giả bào thai nên người mẹ đã làm đơn tố cáo hành vi đồibại của Tuấn đến cơ quan công an. Quá trình điều tra, cơ quan công anđã tiến hành khai quật bào thai để giám định. Kết quả cho thấy bào thai22 tuần tuổi chết lưu trong cơ thể cháu H. chính là con ruột của DươngVăn Tuấn với xác suất là lên đến 99,9999%. Tính đến thời điểm cháuH. bị xâm hại lần đầu vào tháng 9/2014 thì cháu H. mới được khoảng12 tuổi 10 tháng. CAO NGUYÊN

gưng sản xuất 6 tháng. Như vậy,nh ra trong 6 tháng ông bán ít nhất

à 90 máy, lời 225 triệu đồng. Số tiềnày được nhân lên gấp đôi do hai bênã thỏa thuận, nếu gây thiệt hại phảiồi thường gấp đôi.

Tuy nhiên, khi tòa yêu cầuhứng minh, ông Linh không có hóaơn để chứng minh có bán được

máy. Ông cho rằng việc bán máyủa ông rất chạy, đã được đăng trênhiều phương tiện truyền thôngăng tải.

Với nội dung trên, năm 2016, Tòan nhân dân thành phố Hồ Chí Minh

đã tuyên xử, chấp nhận một phần nộidung khởi kiện của phía nguyên đơn- ông Lâm. Theo đó HĐXX nhậnđịnh, trên thực tế giữa hai bên có thỏathuận về việc chuyển giao công nghệ.Tuy nhiên, do lúc này phía ông Linhchưa được cấp bằng sáng chế về sảnphẩm, hai bên đã giao kết bằng mộthợp đồng vay mượn tiền 100 triệunhằm che giấu một giao dịch khácnên việc này vô hiệu. Do đây là lỗicủa cả hai bên nên tuyên trả lại chonhau những gì đã nhận. Bên cạnh đó,HĐXX còn bác yêu cầu đòi trả 17triệu đồng tiền lãi mà phía ông Lâmđưa ra. Tuyên không chấp nhận nộidung phản tố của phía ông Linh.

Cho rằng bản án sơ thẩm tuyênchưa hợp tình, hợp lý nên ông Linhlàm đơn kháng cáo toàn bộ bản án.

Vừa qua, TAND Cấp cao tại TPHCM đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm.Theo đó, đến thời điểm hiện tại, phíaông Linh vẫn chưa được cấp bằngsáng chế cho sản phẩm của mình.Ông Linh cho rằng việc ông Lâm đòilại 100 triệu đồng là không có cơ sởvì đó là tiền đặt cọc để chuyển giaocông nghệ, nếu ông Lâm không muanữa thì mất số tiền đó, sao lại bắt ôngphải trả. Tuy nhiên, HĐXX vẫn chorằng thỏa thuận giữa hai bên là vôhiệu nên tuyên bác kháng cáo củaông Linh.

Bày tỏ về với chúng tôi, “nhà

sáng chế” này than thở, phải mấtnhiều năm trời ông mới sáng chếđược chiếc máy rửa ly với mongmuốn giúp mọi người tiết kiệm đượcthời gian công sức trong việc rửa ly.“Do tui quá tin tưởng vào ông Lâmnên đã thỏa thuận chuyển giao côngnghệ cho ông ấy sản xuất. Ông ấycòn nói tui thuê mặt bằng, mở xưởngđể đưa phương tiện tới sản xuất.Nghe lời ngon ngọt, tui đã đi thuêmặt bằng, dựng nhà tôn để ông ấytiếp nhận, nhưng chờ mãi vẫn khôngthấy ông ấy tới nhận, để đến giờ nàytui phải nợ nần chồng chất…”- ôngLinh trình bày.

Khi chúng tôi đặt vấn đề vì saolại giao cho phía ông Lâm đi làmcác thủ tục để đăng ký bản quyền thìông Linh cho rằng, về bản chất làbán bản quyền sáng chế. Tuy nhiên,trước hết ông Lâm phải trả tiền đầyđủ là 280 triệu thì ông ấy mới cóquyền sở hữu với sự phát minh nàycủa tôi. Tuy nhiên trên thực tế, ôngấy mới trả 100 triệu rồi đưa đi dịchsang tiếng Anh để bán ra nướcngoài? Nghe vậy, tui đã tức tốc raCục Sở hữu trí tuệ để yêu cầu ngănchặn. Rõ ràng 100 triệu đó là tiềncọc, nếu không mua nữa thì mất tiềncọc chứ. Giả sử nếu ông ấy bánđược bản quyền này cho nước ngoàivới giá vài triệu USD thì ông ấy cócho tui thêm tiền không…?”- ôngLinh đặt vấn đề.

Ông Linh cho biết thêm, đến thờiđiểm này phía Cục Sở hữu trí tuệ đãcó văn bản gửi cho ông công nhận tấtcả các hồ sơ, tài liệu liên quan về sựsáng chế chiếc máy rửa ly là hợp lệ,chỉ khoảng vài tháng tới là sẽ đượccấp bằng.

HOÀNG QUÝ

TIN XÉT Xử

uan hệ với Tổng thống Park Geun-ye để vụ lợi cá nhân chứ không phảià việc làm sai trái của nữ chính kháchày.

Cùng ngày, các nghị sỹ thuộc cácảng đối lập Dân chủ, Nhân dân và

Công lý đã phê phán quyền Tổnghống Hwang Kyo-ahn (không chấphuận kéo dài thời hạn điều tra là đangi ngược với yêu cầu của người dân vàó thể bị phế truất. Kênh truyền hình

YTN đưa tin nhóm 10 nghị sỹ của 3ảng đối lập nói trên đã đến Văn phònghủ tướng để gặp và yêu cầu quyềnổng thống kiêm Thủ tướng Hàn Quốc

Hwang Kyo-ahn kéo dài thời gian điềua của nhóm công tố viên đặc biệt. Tuyhiên, nhà lãnh đạo đã từ chối gặp vớiý do có lịch trình khác.

Nghị sỹ Woo Won-sik của đảngDân chủ cho biết họ đã gửi yêu cầuặp quyền Tổng thống Hwang Kyo-hn ngày 21/2 nhưng không có hồim. Theo nghị sĩ Woo Won-sik,uyền Tổng thống Hwang Kyo-ahnang phớt lờ yêu cầu của người dânhi từ chối kéo dài thời hạn điều traủa nhóm công tố viên đặc biệt.rong khi đó, nghị sỹ Lee Yong-yuủa đảng Nhân dân cũng phê phánuyền Tổng thống Hwang Kyo-ahnà cho rằng nếu ông không nêu rõược lý do từ chối kéo dài thời gianiều tra thì cũng có thể bị phế truất.

Bác đề nghị phát lệnh bắt thưký Tổng thống

Trong khi đó, toà án quận trungâm thành phố Seoul, Hàn Quốc đãác đề nghị của các công tố viên vềiệc bắt giữ một cựu phụ tá cao cấpủa Tổng thống bị luận tội Park

Geun-hye. Nhóm công tố đặc biệt điều tra vụ

ê bối liên quan đến Tổng thống ParkGeun Hee, người đã bị cáo buộc hỗrợ hoặc đồng loã với người bạn thân

lâu năm Choi Soon-sil can thiệp vàocông việc nhà nước trong một thờigian dài, yêu cầu một lệnh bắt giữWoo Byung-woo, cựu thư ký cấp caoPhủ Tổng thống phụ trách các vấn đềdân sự được giao nhiệm vụ thanh tracác quan chức chính phủ bị cáo buộctham những và giám sát các cơ quantình báo và công tố của nước này.Một thẩm phán tại Toà án quận trungtâm Seoul đã bác đề nghị bắt giữ trên,cho rằng vẫn có kẽ hở để tranh cãi vềtính hợp pháp và chưa đủ bằng chứngđể bắt giam ông Woo.

Phía công tố đề nghị bắt giữ ôngWoo Byung-woo với nhiều cáo buộc,bao gồm lạm dụng quyền hạn vàkhông làm tròn nhiệm vụ, song ôngWoo đã phủ nhận những cáo buộctrên, khẳng định ông chỉ làm theolệnh của tổng thống và không biếtChoi Soon-sil là ai. Các công tố viêncho rằng lý lẽ này của ông Woo là nóidối trắng trợn vì ông phụ trách việcthanh tra các quan chức cấp cao bịcáo buộc tham nhũng, cũng như giámsát các cơ quan tình báo và công tố.Các bằng chứng cho thấy mẹ kế củaông Woo và bà Choi - nhân vật trungtâm của vụ bê bối chính trị - có mốiquan hệ gần gũi trong một thời giandài và bà Choi được cho là ngườiđứng sau việc ông Woo được bổnhiệm vào vị trí thư ký cao cấp củatổng thống.

Ngoài ra, ông Woo cũng bị cáobuộc lạm dụng quyền hạn liên quanthảm hoạ chìm phà năm 2014 làm304 người, phần lớn là học sinh, thiệtmạng. Theo đó, ông Woo đã tác độngđến cuộc điều tra của các công tố viênnhà nước để bảo vệ Tổng thống Parkkhi nhà lãnh đạo này bị cho là vắngmặt trong 7 giờ đầu tiên sau khi phàchìm. Ông Woo bị cáo buộc giúp đỡbà Choi can thiệp vào công việc củachính phủ phía sau hậu trường và cố

gắng che giấu vụ việc tai tiếng nóitrên cho đến khi rời bỏ vị trí thư kýcao cấp của Tổng thống vào cuốitháng 10 năm ngoái.

Khó tránh đối mặt?Hãng thông tấn Yonhap dẫn lời

người đứng đầu nhóm công tố viên đặcbiệt Park Yong-su cho biết, việc thẩmvấn trực tiếp Tổng thống bị luận tộiPark Geun-hye là không thể tránh khỏicho dù thời hạn kết thúc điều tra chỉcòn 8 ngày. Phía bà Park Geun-hyekhẳng định không từ chối thẩm vấntrực tiếp nhưng hai bên không thể tìmra điểm chung và hình thức cụ thể.

Các luật sư cho biết nhóm điều trađặc biệt và Phủ Tổng thống đang tiếnhành điều chỉnh lần cuối để tiến hànhcuộc thẩm vấn trực tiếp đối với bàPark Geun-hye. Nhóm công tố đặcbiệt đã xử lý tư pháp một loạt nhânvật tình nghi trọng tâm, như bắt giamPhó Chủ tịch Tập đoàn Samsung LeeJae-yong vì nghi ngờ đưa hối lộ chobà Choi Soon-sil - bạn thân của bàPark Geun-hye - và cho chính nữ tổngthống bị luận tội này. Cựu Thư ký cấpcao Phủ Tổng thống phụ trách cácvấn đề dân sinh Woo pyong-woocũng đã bị đề nghị bắt giam và sẽ bịxử lý sau khi điều trị xong bệnh. Dođó, không thể bỏ qua việc thẩm vấntrực tiếp bà Park Geun-hye vốn là tâmđiểm của mọi nghi ngờ.

Theo quy định của pháp luật HànQuốc, việc phế truất bà Park cần cósự thông qua của ít nhất là 6 trongtổng số 9 thẩm phán của Tòa án Hiếnpháp, nhưng hiện tòa chỉ còn 8 thẩmphán do Chánh án Park Han-chul đãnghỉ hưu hồi cuối tháng trước do hếtnhiệm kỳ, trong khi Quyền Chánh ánLee Jung-mi cũng sẽ nghỉ hưu vàongày 13/3, do đó cơ hội được phụchồi của Tổng thống Park sẽ trở nênlớn hơn sau ngày đó. T.đ

- đờI Số[email protected]

n tới chiếc máy ấp bằng sáng chế

đã phát minh ra chiếc máy rửa ly.

12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnKINH TẾ - XÃ HỘI

[email protected]

TIN TỨC

Năm 2017, BIC đặt mục tiêuđạt 1.900 tỷ doanh thu phíbảo hiểm

Báo cáo tại Hội nghị tổng kết năm 2016 và triển khai Kếhoạch kinh doanh năm 2017 của TCty Bảo hiểm BIDV

(BIC) cho biết, năm 2016, tổng doanh thu phí bảo hiểm đạt1.671 tỷ đồng, tăng trưởng 13%, trong đó doanh thu phí bảohiểm gốc đạt 1.476 tỷ đồng, tăng trưởng 15% so với năm2015 (cao hơn mức tăng trưởng bình quân của toàn thịtrường–ước khoảng 12,5%). Lợi nhuận trước thuế của riêngCông ty mẹ BIC đạt 137,8 tỷ đồng, tăng trưởng 19%. Tỷ lệnợ phí đạt mức thấp nhất từ trước đến nay ở mức 3,1% trêndoanh tổng doanh thu phí bảo hiểm gốc.

Bên cạnh đó, năm 2016 BIC cũng đạt được nhiều thànhtựu khác như: Nâng triển vọng xếp hạng tín nhiệm từ Tổchức xếp hạng tín nhiệm hàng đầu thế giới - A.M. Best lênTích cực và tiếp tục khẳng định xếp hạng năng lực tài chínhcủa BIC là B+ (Tốt), xếp hạng năng lực tổ chức phát hành làbbb-; Mở rộng mạng lưới, nâng tổng số công ty thành viênlên 26 Công ty và hơn 140 phòng kinh doanh; Đứng thứ 5trong Bảng xếp hạng 10 Công ty bảo hiểm phi nhân thọ uytín nhất Việt Nam, lần thứ 3 liên tiếp được lựa chọn vào Top50 Công ty kinh doanh hiệu quả nhất Việt Nam, lần thứ 7liên tiếp đứng trong Top 1000 DN nộp thuế lớn nhất ViệtNam, đồng thời, tiếp tục được bầu chọn là 1 trong 100thương hiệu mạnh nhất Việt Nam...

Trong kế hoạch năm 2017, BIC xác định sẽ tập trung cácgiải pháp để tăng trưởng hiệu quả, an toàn, bền vững, giatăng thị phần và vị thế của BIC trên thị trường bảo hiểm phinhân thọ Việt Nam. BIC đặt mục tiêu tổng doanh thu phí bảohiểm năm 2017 đạt 1.900 tỷ đồng, lợi nhuận trước thuế hợpnhất phấn đấu đạt 186 tỷ đồng, tập trung xây dựng các giảipháp nhằm nâng cao hiệu quả hoạt động kinh doanh, nângcao chất lượng quản trị, điều hành và nâng cao chất lượngdịch vụ trước, trong và sau bán hàng. MẠNH HẢI

SHB “Chắp cánh niềm tin”đến các tỉnh miền Tây

Sau 3 năm triển khai liên tiếp đạt được những thành cônglớn, Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội (SHB) và Nhà

hát Tuổi Trẻ tiếp tục đồng hành đưa dự án “Chắp cánh niềmtin” đến với người dân cả nước. Không chỉ hướng tới khángiả miền Bắc, năm nay, SHB và Nhà hát Tuổi Trẻ cùng“Chắp cánh niềm tin” đến với các khán giả các tỉnh miềnTây. 10.000 vé xem chương trình ca nhạc – hài kịch “Đờicười” sẽ được dành tặng cho các khách hàng thân thiết củaSHB ở các tỉnh: Cần Thơ, Sóc Trăng, Cà Mau, Kiên Giang,An Giang, Đồng Tháp, Long An từ nay đến 28/2.

Cũng trong khuôn khổ của dự án “Chắp cánh niềm tin”,SHB sẽ dành tặng 1.500 vé xem vở hài kịch “Nước mắt đànông” nhân Ngày Quốc tế phụ nữ 08/03 cho các khách hàngnữ của SHB trên địa bàn TP Hà Nội. Khách hàng có thể nhậnvé tại các chi nhánh SHB gồm: Hàm Long; Hà Đông; TâyHà Nội; Hà Nội; Vạn Phúc; Tây Nam Hà Nội; Hàn Thuyênvà Thăng Long. Với chủ đề về tình yêu – hôn nhân - hạnhphúc gia đình, vở kịch này sẽ là món quà dí dỏm và thú vịdành tặng khán giả nữ nhân Ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3. Vởkịch sẽ được công diễn trong 2 đêm mùng 2 và 3/3/3017 tạiNhà hát Tuổi Trẻ. THÚY ANH

Tại buổi họp báo, ông Phạm Việt Hà,Phó Vụ trưởng Vụ Quản lý hàng dự trữcho biết, thực hiện 6 Quyết định của Thủtướng Chính phủ về xuất 14.114,075 tấngạo DTQG để hỗ trợ cho 17 tỉnh trong dịpTết Nguyên đán vừa qua, Tổng cục DTNNđã kịp thời ban hành các Quyết định giaonhiệm vụ cho các Cục DTNN khu vực phụtrách địa bàn xuất gạo hỗ trợ nhân dân;đồng thời, có văn bản đề nghị UBND cáctỉnh phối hợp với các Cục DTNN khu vựckịp thời triển khai thực hiện.

“Mặc dù thời gian thực hiện rất gấprút, số gạo đến với mỗi người dân khôngnhiều nhưng đã động viên họ vượt quathời điểm khó khăn, ổn định đời sống pháttriển sản xuất và đón chào một năm mớitràn đầy niềm tin, đầm ấm và hạnhphúc…”, ông Hà chia sẻ.

Đến hết ngày 27/01/2017 (tức ngày30 Tết), Tổng cục DTNN đã hoàn thànhxuất cấp cho 17 tỉnh số lượng14.114,075/14.114,075 tấn gạo (đạt 100%kế hoạch) để hỗ trợ nhân dân các địaphương. “Gạo DTQG cấp hỗ trợ các địaphương bảo đảm chất lượng, đủ số lượngvà theo đúng kế hoạch tiếp nhận củaUBND các tỉnh...”, ông Hà nói.

Về hỗ trợ gạo cho học sinh trong năm2016-2017 theo Nghị định 116/2016/NĐ-CP ngày 18/7/2016 của Chính phủ quyđịnh chính sách hỗ trợ học sinh và trườngphổ thông ở xã, thôn đặc biệt khó khăn,trong học kỳ I, Tổng cục DTNN đã xuấthơn 35.000 tấn cho gần 540.000 học sinhcủa 47 tỉnh, TP.

Để đảm bảo cấp gạo kịp thời cho cácđịa phương hỗ trợ học sinh trong học kỳII năm học 2016-2017, hiện Tổng cụcDTNN đã trình Bộ Tài chính ban hànhquyết định cấp gạo cho 47 tỉnh, thành vớisố lượng hơn 29.000 tấn gạo, hỗ trợ chotrên 487.000 học sinh. “Ngay sau khi BộTài chính có quyết định, Tổng cục DTNNsẽ thực hiện cấp gạo cho địa phương đểkịp thời hỗ trợ học sinh”, ông Hà cho biết.

Trả lời những câu hỏi của báo chí vềcách thức cấp gạo cho học sinh, ông LêVăn Thời, Phó Tổng cục trưởng Tổng cụcDTNN cho biết Tổng cục đã phối hợp vớicác Sở GD&ĐT giao gạo tại trung tâmhuyện, Sở GD&ĐT sẽ trực tiếp phân phốiđến các trường. “Tổng cục DTNN cũngđã thành lập các đoàn kiểm tra về việc cấpgạo cho học sinh và cho thấy, công tácquản lý gạo DTQG cho học sinh rất chặt

chẽ, các trường đều công khai, minh bạchviệc sử dụng gạo hàng ngày”, ông Thờikhẳng định.

Giải đáp băn khoăn về chất lượng gạoxuất từ kho DTQG, đại diện Tổng cụcDTNN khẳng định: “Bất kỳ gạo DTQGcấp phát, xuất ra bất cứ thời điểm nào chongười sử dụng đều đảm bảo chất lượng”.

Đề cập đến đợt gạo hỗ trợ trong vụ cáchết bất thường tại các tỉnh miền Trung,Phó Tổng cục trưởng Tổng cục DTNN LêVăn Thời cho biết. Tổng cục có nghephản ánh về chất lượng gạo, có cả clip nóirằng đó là gạo của Chính phủ. “Tổng cụcđã phối hợp với Sở LĐTB&XH đi kiểmtra, nhưng đó không phải gạo xuất từ gạoDTQG mà gạo do một tổ chức phi chínhphủ hỗ trợ”, ông Thời cho biết.

Ông Thời cho biết, theo quy trình, khigạo nhập vào đều phải đảm bảo các tiêuchuẩn, chỉ tiêu quy định cụ thể về chấtlượng và được kiểm tra chặt chẽ. Trongquá trình bảo quản cũng áp dụng côngnghệ bảo quản kín. Khi xuất ra phải lấymẫu, kiểm tra chất lượng gạo trước khigiao tại cửa kho; khi giao gạo cũng sẽ lấymẫu và lưu mẫu để đối chứng.

THANH THANH

GẠO DỰ TRỮ QUỐC GIA:

Xuất bất cứ thời điểm nàocũng đảm bảo chất lượng

Tham dự FBCDM có 150 đạibiểu đại diện của 21 nền kinh tếthành viên APEC và các tổ chứcquốc tế như Quỹ Tiền tệ quốc tế(IMF), Ngân hàng Thế giới (WB),Ngân hàng Phát triển Châu Á(ADB), Tổ chức Hợp tác và Pháttriển Kinh tế (OECD) và các tổ chứckhác như Hội đồng Tư vấn doanhnghiệp APEC (ABAC)… Thứtrưởng Bộ Tài chính Việt Nam, ôngTrần Xuân Hà và Phó Thống đốcNgân hàng Nhà nước Việt Nam, bà

Nguyễn Thị Hồng đồng chủ trì Hộinghị. Theo chương trình, Hội nghị sẽdiễn ra trong 2 ngày từ 23 -24/2/2017.

Theo chương trình của FBCDM,các thành viên dự kiến sẽ tập trungthảo luận về tình hình kinh tế vĩ môkhu vực và toàn cầu, về nội dung củacác chủ đề chính làm trọng tâm hoạtđộng của cả Tiến trình Bộ trưởng Tàichính APEC năm 2017, thông quathời gian biểu, kế hoạch triển khaicác chủ đề.

Chủ đề quốc gia Năm APEC2017 là “Tạo động lực mới, cùngvun đắp tương lai chung”, đề caodấu ấn góp phần tạo thêm động lựcmới cho tăng trưởng và liên kếttrong bối cảnh tốc độ tăng trưởngkinh tế, thương mại, đầu tư và tăngcường cải cách cơ cấu, đổi mới sángtạo, phát huy vai trò doanh nghiệpnhỏ và vừa. Theo đó, Việt Nam đặtưu tiên hợp tác trong bốn trụ cột: (i)Đẩy mạnh liên kết kinh tế khu vựcsâu rộng nhằm đáp ứng nhu cầu liênkết sâu rộng hơn nữa của châu Á –

Thái Bình Dương; (ii) Thúc đẩy tăngtrưởng bền vững, sáng tạo và baotrùm; (iii) Tăng cường an ninh lươngthực và nông nghiệp bền vững, thíchứng với biến đổi khí hậu; và (iv)Nâng cao năng lực cạnh tranh, sángtạo của doanh nghiệp siêu nhỏ, nhỏvà vừa (MSME) trong kỷ nguyên số.

Trên cơ sở các trụ cột ưu tiênquốc gia và Kế hoạch hành độngCeBu, Bộ Tài chính và Ngân hàngNhà nước Việt Nam đã tham vấn cácnền kinh tế thành viên và các tổ chứcquốc tế tập trung vào thảo luận 4 chủ

đề gồm: Tài chính cho cơ sở hạ tầng;Xói mòn cơ sở thuế và chuyển lợinhuận; Tài chính và bảo hiểm rủi rothiên tai; và Tài chính toàn diện.

Trong ngày đầu Hội nghị, cácThứ trưởng, Phó Thống đốc Ngânhàng Trung ương APEC đã thảoluận về: Tình hình kinh tế tài chínhvĩ mô quốc tế và khu vực; Triểnkhai Kế hoạch hành động CeBu;Đầu tư dài hạn cho cơ sở hạ tầng;Xói mòn cơ sở thuế và chuyển lợinhuận và Tài chính và Bảo hiểmrủi ro thiên tai. Ngày hôm nay(24/2), chương trình Hội nghị tiếptục với nội dung: Tài chính toàndiện và các vấn đề khác.

Sau Hội nghị này, Hội nghịQuan chức Tài chính Cao cấp APECdự kiến sẽ tổ chức vào giữa năm đểthảo luận và đánh giá giữa kỳ về tiếnđộ triển khai các hoạt động hợp táctrong năm và chuẩn bị cho Hội nghịBộ trưởng vào tháng 10 năm 2017.Kết quả Hội nghị Bộ trưởng Tàichính sẽ được báo cáo lên Hội nghịThượng đỉnh APEC vào cuối năm2017. VĂN ĐẠO - VŨ HÙNG

Tăng cường hợp tác tài chínhgiữa các thành viên APEC

Hôm qua 23/2, Hội nghị Thứ trưởng Tài chính vàPhó Thống đốc Ngân hàng Trung ương APEC(FBCDM) đã chính thức khai mạc tại Khu du lịchVinpearl Land, TP Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa.Đây là hoạt động đầu tiên của Tiến trình Bộtrưởng Tài chính APEC trong chuỗi các sự kiệnnăm APEC 2017 của Việt Nam.

l Toàn cảnh Hội nghị.

Đó là khẳng định của đại diện Tổng cục Dự trữ Nhà nước (DTNN) (Bộ Tài chính) tạibuổi họp báo chuyên đề về một số nội dung liên quan đến công tác xuất cấp gạo dựtrữ quốc gia (DTQG) hỗ trợ cho nhân dân trong dịp Tết Nguyên đán Đinh Dậu 2017và hỗ trợ học sinh năm học 2016-2017 do Tổng cục DTNN tổ chức hôm 22/2.

Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017

l Người dân nhận gạo hỗ trợ của Chính phủ.

Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 13

NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI TNHH MTV DẦU KHÍ TOÀN CẦU - CHI NHÁNH BA ĐÌNH

THÔNG BÁO Hiện nay, GPBank Ba Đình đang phối hợp với khách hàng và trình cấp có thẩm quyền GPBank để xử

lý/chuyển nhượng tài sản bảo đảm là 04 máy đào bánh xúc với thông tin cụ thể:

Giá dự kiến xử lý/chuyển nhượng tối thiểu 04 máy : 2.200.000.000 đồng (hai tỷ hai trăm triệu đồng)GPBank thông báo đến quý khách hàng quan tâm và có nhu cầu mua 04 máy xúc trên xin liên hệ/ gửi thư chào giá

mua cạnh tranh đến GPBank trước ngày 06/3/2017 theo địa chỉ sau:Phòng kinh doanh chi nhánh GPBank Ba Đình – 273 Kim Mã, Ba Đình Hà Nội. điện thoại: 0977434699.GPBank và Bên bảo đảm chỉ xử lý/chuyển nhượng theo phương thức phù hợp các tài sản này sau khi đã thống

nhất và được cấp có thẩm quyền chấp thuận cho khách hàng với giá cao nhất, đồng thời có năng lực và các điều kiệnphù hợp theo quy định của GPBank, Ngân hàng Nhà nước và quy định của pháp luật.

Phản hồi ý kiến của DN chorằng mức phí hạ tầng cảngbiển Hải Phòng theo Nghịquyết 148/2016/NQ-HĐNDcủa HĐND TP Hải Phòng là quácao, trong thông tin phát đingày 21/2, UBND TP HảiPhòng cho rằng mức phí nàychỉ bằng 50% so với mức phícửa khẩu của Lào Cai. Địaphương này cũng cho rằng,thời điểm thu phí phù hợp vớiquy định và DN đã có thời gianchuẩn bị.“Chưa có cơ sở để so sánh”?

UBND TP Hải Phòng cho biết, trước khixây dựng đề án, Hải Phòng đã tham khảo mứcthu phí tại các địa phương có cửa khẩu như:Quảng Trị, Tây Ninh, Lào Cai, Quảng Ninh(khu vực cửa khẩu biên giới đất liền) và căn cứvào tình hình thực tế của DN để xây dựng mứcphí. UBND TP đã đề xuất 2 phương án thu phí:Phương án 1: Container 20 feet: 250.000đồng/cont; Container 40 feet: 500.000đồng/cont; Phương án 2: Container 20 feet:500.000 đồng/cont; Container 40 feet:1.000.000 đồng/cont.

Sau khi lấy ý kiến góp ý của DN, cử triđồng thời trên cơ sở đánh giá việc thu phí tácđộng đến DN, UBND TP Hải Phòng quyếtđịnh trình HĐND TP Phương án 1. Theophương án này thì mức thu phí thấp hơn nhiềuso với tỉnh Lào Cai (địa phương có cửa khẩubiên giới đất liền). Cụ thể, mức thu phí của TPHải Phòng chỉ bằng 50% đối với container 20feet và 62,5% đối với container 40 feet.

“Hải Phòng là địa phương đầu tiên trêncả nước thực hiện thu phí tại khu vực cửakhẩu cảng biển, vì vậy, chưa có cơ sở để sosánh mức thu phí của Hải Phòng với các địaphương khác …”, thông cáo báo chí củaUBND TP Hải Phòng nêu.

“Không gây khó cho doanh nghiệp”

UBND TP Hải Phòng cũng cho rằng việcthu phí phù hợp với cam kết khi Việt Nam gianhập WTO và Nghị quyết số 35/NQ-CP ngày16/05/2016 của Chính phủ về hỗ trợ và pháttriển DN (đã lựa chọn phương án 1 chỉ bằng50% phương án 2 và thấp hơn so các tỉnh).

Báo cáo của Hải Phòng cũng cho rằng,trong quá trình xây dựng và thông qua Đề ánthu phí, Hải Phòng đã tổ chức lây ý kiến DN,cụ thể: Từ ngày 10/10/2016, UBND TP HảiPhòng, Sở Tài chính, UBND quận Hải An đãtổ chức 6 cuộc họp với hàng trăm DN hoạtđộng trong các lĩnh vực kinh doanh cảng biển,xuất nhập khẩu hàng hóa, các hãng tàu, đại lývận tải biển…; Toàn văn Đề án thu phí đã đượcđăng liên tiếp trên 3 số báo Hải Phòng; đồngthời trên báo An ninh Hải Phòng, Đài Phátthanh và Truyền hình Hải Phòng đã tổ chứctuyên truyền, thông tin về Đề án thu phí; Ngày15/11/2016, HĐND TP đã tổ chức 99 cuộc tiếpxúc giữa đại biểu HĐND TP với người dân và

các DN trong đó có báo cáo về Đề án thu phí… Ngoài ra, TP còn tổ chức đối thoại với DN

mỗi tháng một lần để giải quyết các kiến nghịvà khó khăn của DN; tập trung xây dựng kếtcấu hạ tầng kết nối các quốc lộ với các cảngbiển, tạo thuận lợi cho các DN lưu thông hànghóa xuất, nhập khẩu…

“Như vậy, UBND TP Hải Phòng đã căn cứcác quy định pháp luật về phí và lệ phí, nghiêmtúc thực hiện ý kiến chỉ đạo của Chính phủ, BộTài chính; quá trình xây dựng, tổ chức lấy ýkiến góp ý Đề án, trình HĐND TP ban hànhNghị quyết và triển khai thực hiện Nghị quyếtlà đúng quy trình và quy định pháp luật…”, cănbản của UBND TP Hải Phòng nêu.

Thu phí chỉ mất 3 phútUBND TP Hải Phòng cũng cho rằng, địa

phương này đã chỉ đạo cơ quan thu phí tạođiều kiện thuận lợi tối đa cho các DN nộpphí, không để ảnh hưởng đến lưu thông hànghóa xuất khẩu, nhập khẩu; tăng thêm laođộng cho công tác thu phí; phục vụ công tác

thu phí 24/24. “Hiện tại thời gian để giảiquyết một bộ hồ sơ thu phí khoảng 3 phút,không để tình trạng ách tắc trong quá trìnhthu phí”, báo cáo nêu.

Về ý kiến cho rằng việc Hải Phòng thu phíhạ tầng cảng biển là bất ngờ, ảnh hưởng đếnhoạt động kinh doanh của DN, UBND TP HảiPhòng cho rằng, Luật phí và lệ phí sau khi banhành 13 tháng mới có hiệu lực vào ngày01/01/2017. Luật Phí và Lệ phí, các văn bảnhướng dẫn Luật cũng đã được công bố côngkhai trên cổng thông tin điện tử của Chính phủ,Bộ Tài chính và các phương tiện thông tin đạichúng. “TP Hải Phòng bắt đầu thực hiện thuphí từ ngày 03/1/2017 là đảm bảo đúng quyđịnh của Luật; đồng thời, các DN đã có thờigian chuẩn bị để tính toán các chi phí kinhdoanh phát sinh khi phải nộp phí”, văn bản nêu.

Tiếp thu ý kiến, kiến nghị của các hiệp hội,DN, UBND TP Hải Phòng cho biết, địaphương đang tập trung chỉ đạo xây dựng phầnmềm quản lý thu phí, kết nối với các DN nhằmgiảm tối đa thời gian thu, nộp phí và tiến tớithực hiện thu nộp phí điện tử. Mặt khác, TPcũng đang nỗ lực triển khai các dự án nâng cấphệ thống hạ tầng giao thông, duy tu, bảo dưỡngcông trình hạ tầng kỹ thuật xã hội, công trìnhdịch vụ và tiện ích công cộng khu vực cửa khẩucảng biển Hải Phòng nhằm phục vụ các DNkinh doanh hàng hóa xuất nhập khẩu qua cảng,giảm thiểu tối đa việc ách tắc giao thông tại khuvực cảng biển. THANH THANH

Hải Phòng “phản pháo” chuyện phí hạ tầng cảng biển

Ý kiến của các Bộ, ngành TW vềNghị quyết 148/2016/NQ-HĐND

Ý kiến của các bộ đều cho rằng: HĐNDTP Hải Phòng ban hành Nghị quyết148/2016/NQ-HĐND là đúng thẩm quyền,phù hợp với quy định của Luật phí và Lệphí; Cục Kiểm tra văn bản QPPL (Bộ Tưpháp) đã kiểm tra tính pháp lý và đến naychưa thấy có quy định trái pháp luật trongNghị quyết này.

Ngày 15/2/2017, Ủy ban Tài chính –Ngân sách Quốc hội đã có Công văn340/UBTCNS14 khẳng định về cơ sở pháplý, thẩm quyền, quy trình ban hành Nghịquyết 148/2016/NQ-HĐND của HĐND TPHải Phòng là đúng quy định của LuậtPhí và Lệ phí và Luật Ban hành vănbản QPPL.

lCảng Hải Phòng.

THÔNG BÁO Về việc nhận tiền, tài sản

Căn cứ các Bản án số: 122/2015/HSST ngày 29/12/2015; số 36/2016/HSST ngày30/3/2016; số 111/2016/HSST ngày 27/9/2016; số 109/2016/HSST ngày 27/9/2016; số101/2015/HSST ngày 24/9/2015; số 57/2016/HSST ngày 27/4/2016 của Tòa án nhân dânQuận 11, thành phố Hồ Chí Minh.

Căn cứ các Bản án số: 351/2016/HSPT ngày 17/6/2016; số 733/2016/HSPT ngày14/12/2016; số 479/2016/HSPT ngày 18/8/2016 của Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh

Căn cứ Thông báo sửa chữa, bổ sung Bản án số: 04/2016/TB-TA ngày 20/01/2016 củaTòa án nhân dân Quận 11, thành phố Hồ Chí Minh.

Căn cứ các Quyết định thi hành án số: 409/QĐ-CCTHADS ngày 12/12/2016; số 465/QĐ-CCTHADS ngày 03/01/2017; số 636/QĐ-CCTHADS ngày 08/02/2017; số 615/QĐ-CCTHADSngày 17/01/2017; số 747/QĐ-CCTHADS ngày 26/01/2017; số 510/QĐ-CCTHADS ngày06/01/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 11, Tp Hồ Chí Minh;

Chi cục Thi hành án dân sự Quận 11 thông báo để chủ sở hữu hoặc người quản lý hợppháp (nếu có) liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự Quận 11; địa chỉ số: 1309 đường 3/2,Phường 16, Quận 11, Tp Hồ Chí Minh để nhận laị tài sản sau:

- Xe môtô hiệu Wave, biển số 52U2-969, số máy JC43E0032126, số khungRLHJC43089Y027279;

- Xe máy màu đen mang biển số 52T3-6246, số máy: 5TY-107750, không có số khung;- Chiếc xe môtô hiệu SH màu đen trắng có số khung: 16240, số máy: 016240;- Xe máy hiệu Suzuki Hayate, màu đen, biển số 59C2-111.88;- Xe môtô hiệu Dream màu nho, biển số 72F8-5547, số máy: 152FM 00077681, số khung:

LXDXCGL06Y-647651- Xe môtô hiệu biển số 50K-7806, số khung: HA02-1111166, số máy: HA02E-1111169;- Chiếc xe môtô Wave, biển số 54Z8-2385, số khung: 9047Y-412110, số máy: C09E-

5511753;Hết thời hạn 12 (Mười hai) tháng kể từ ngày thông báo mà chủ sở hữu hoặc người quản

lý hợp pháp (nếu có) không đến nhận, Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 11 sẽ làm thủ tụcsung quỹ nhà nước theo qui định Pháp luật, mọi thắc mắc khiếu nại về sau sẽ không đượcgiải quyết.

Khi đến nhận tài sản, đề nghị mang theo: Giấy chứng nhận đăng ký xe môtô và chứngminh nhân dân (bản chính và 02 bản photocopy)

CHI CỤC THADS QUẬN 11, TP.HCM

Máy đào bánhxích HITACHIZX350H-3F, Sốk h u n g :HCM1VN00P00058311.

Máy đào bánhxích HITACHIZX350H-3F, Sốk h u n g :HCM1VN00V00058900.

Máy đào bánhxích HITACHIZX350H-3F, Sốk h u n g :HCM1VN00P00058328.

Máy đào bánhxích HITACHIZX350H-3F, Sốk h u n g :HCM1VN00C00058967.

- Hãng sản xuất: HITACHI - Model: ZX350H-3F- Năm sản xuất: 2010- Năm đưavào sử dụng: 2010- Nước sản xuất: Nhật Bản- Thời gian sử dụng: 11.812 h- Dung tíchgầu: 1,38m3- Kiểu gầu: Gầu nghịch- Bán kính đào lớn nhất: 11.100 mm- Chiều caođổ vật liệu lớn nhất: 7.240mm- Động cơ:+ Kiểu: Diesel, AH-6HK1X+ Công suất/ sốvòng quay: 202(270)/1900 kW(HP)/vòng/phút- Áp suất của hệ thủy lực, max:350kg/cm2- Vận tốc di chuyển lớn nhất: 5km/h- Kích thước bao khi di chuyển: 11.000x 3.190 x 3.270 mm- Trọng lượng bản thân: 33.700 kg

- Hãng sản xuất: HITACHI- Model: ZX350H-3F- Năm sản xuất: 2010- Năm đưa vàosử dụng: 2011- Nước sản xuất: Nhật Bản- Thời gian sử dụng: 12.564 h - Dung tích gầu:1,38m3- Kiểu gầu: Gầu nghịch- Bán kính đào lớn nhất: 11.100 mm- Chiều cao đổ vậtliệu lớn nhất: 7.240mm- Động cơ:+ Kiểu: Diesel, AH-6HK1X+ Công suất/ số vòng quay:202(270)/1900 kW(HP)/vòng/phút- Áp suất của hệ thủy lực, max: 350kg/cm2- Vậntốc di chuyển lớn nhất: 5km/h- Kích thước bao khi di chuyển: 11.000 x 3.190 x 3.270mm- Trọng lượng bản thân: 33.700 kg



1

2

3

4

Stt Tên máy móc Đặc điểm kinh tế – kỹ thuật

THƯƠNG TRƯỜ[email protected]

14 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnDÂN NGUYỆN

[email protected]

Những dấu hiệu tích cựcTrong thời gian qua, việc thực hiện thí

điểm lập hồ sơ sức khỏe cá nhân gắn vớiBHYT và chăm sóc sức khỏe toàn dân tại 3tỉnh, thành phố là Hà Nội, Bắc Ninh và PhúThọ bước đầu đạt được những dấu hiệu tíchcực.

Theo đó, tại Phú Thọ việc khám và lậphồ sơ quản lý sức khỏe cá nhân đã được PhúThọ thực hiện thí điểm tại huyện Yên Lập;đã khám và lập hồ sơ cho 62.000người/92.794 người trên địa bàn huyện, đạt67%. Tỉnh Phú Thọ đặt mục tiêu từ tháng 3đến cuối tháng 6/2017, sẽ khám và lập hồ sơcho trên 90% dân số trên địa bàn.

Còn tại tỉnh Bắc Ninh, mô hình thí điểmlập hồ sơ quản lý sức khỏe cá nhân đượctriển khai từ năm 2016. Đến nay, 2 xã ChiLăng và Phù Lương thuộc huyện Quế Võ đãthực hiện việc lập hồ sơ điện tử quản lý sứckhỏe cá nhân, trong đó 13.947 người dânđược khám, tư vấn và lập hồ sơ sức khỏe.Dự kiến, đến hết tháng 3/2017 mô hình thíđiểm lập hồ sơ quản lý sức khỏe cá nhân tiếptục được nhân rộng và hoàn thành tại 7 xã,

trong đó Quế Võ: 3 xã, Tiên Du: 2 xã vàLương Tài: 2 xã.

Còn theo báo cáo của Sở Y tế Hà Nội, từnăm 2014, Hà Nội đã triển khai mô hình bácsỹ gia đình. Các quận, huyện triển khai theomô hình bác sỹ gia đình đã thực hiện quảnlý trên 35.000 hồ sơ sức khỏe. Hiện nay, SởY tế Hà Nội đang xây dựng kế hoạch triểnkhai quản lý hồ sơ cá nhân để trình UBNDthành phố phê duyệt. Hà Nội sẽ thành lậpBan chỉ đạo từ cấp thành phố đến các quận,huyện, dự kiến từ 1/3- 9/2017 sẽ hoàn thànhmục tiêu đề ra.

Sự cần thiết thực hiện quản lý sứckhỏe cá nhân

Trong những năm qua, ngành Y tế ViệtNam đã có những thành tực đáng kể và đượcTổ chức Y tế thế giới đánh giá cao, có nhiềuưu việt so với các nước có cùng mức thunhập. Tuy nhiên, công tác chăm sóc sứckhỏe nhân dân ở nước ta còn phải đối mặtvới nhiều khó khăn, thách thức. Trong đó,mô hình bệnh tật kép, bệnh không lây nhiễmvà tai nạn, thương tích tăng nhanh, tỷ lệ mắcvà tử vong do các bệnh truyền nhiễm vẫn ở

mức cao. Đáng lo ngại, tỷ lệ già hóa dân sốngày càng nhanh và tỷ lệ trẻ suy dinh dưỡngthể thấp còi vẫn còn cao. Do đó, việc quảnlý hồ sơ sức khỏe cho nhân dân được coi làmột trong những giải pháp quan trọng đểkhắc phục những khó khăn của ngành y tế.

Tại cuộc đánh giá tiến độ của việc khám,lập hồ sơ quản lý sức khỏe cá nhân thí điểmtại 3 tỉnh, thành phố: Hà Nội, Bắc Ninh vàPhú Thọ vừa được Bộ Y tế tổ chức, ôngLương Ngọc Khuê - Cục trưởng Cục Quảnlý khám chữa bệnh cũng đã chỉ rõ sự cầnthiết thực hiện quản lý sức khỏe cá nhân.

Ông Lương Ngọc Khuê cho rằng, việclập hồ sơ quản lý sức khỏe cá nhân bảo đảmmỗi người dân có 1 hồ sơ sức khỏe duy nhấtvà thống nhất lưu trữ trong hệ thống quản lýhồ sơ sức khỏe điện tử quốc gia sẽ có nhiềulợi ích.

Đối với người dân, khi cần khám, chữabệnh có thể dịch chuyển thông suốt trong hệthống y tế, các thông tin về sức khoẻ ngườibệnh được cung cấp cho thầy thuốc nhanhchóng, chính xác, tạo thuận lợi cho việc chẩnđoán và điều trị người bệnh, giúp họ đượcchăm sóc sức khỏe toàn diện, liên tục vàphối hợp, phát hiện bệnh sớm, điều trị kịp

thời khi bệnh còn ở giai đoạn sớm, hiệu quảđiều trị cao, giảm bớt chi phí tiền túi của mỗingười dân cho việc khám, chữa bệnh.

Về phía ngành Y tế, hồ sơ quản lý sứckhỏe cá nhân sẽ giúp hầu hết các bệnh thôngthường sẽ được phát hiện sớm và giải quyếtsớm ngay tại tuyến khám chữa bệnh banđầu, hạn chế biến chứng và diễn biến bệnhtật nặng, giúp giảm quá tải bệnh viện, giảmáp lực đối với ngành Y tế.

Mặt khác, khi thông tin về sức khỏe củangười bệnh thông suốt các tuyến, giúp việcchẩn đoán chính xác, phối hợp điều trị thốngnhất, hiệu quả điều trị sẽ cao hơn. Hơn thế,việc tổng hợp, phân tích dữ liệu thông tinquản lý sức khỏe giúp việc hoạch định chínhsách đối với ngành Y tế tốt hơn vì có nhữngbằng chứng về thực tiễn.

Đối với quỹ BHYT, việc có hồ sơ quản lýsức khỏe cá nhân sẽ giúp cho việc chẩn đoán,điều trị bệnh sớm sẽ đơn giản hơn, hạn chế bớtviệc sử dụng kỹ thuật cao, do vậy giảm bớt chiphí BHYT. Đồng thời, khi thông tin ngườibệnh thông suốt, việc quản lý chi phí bảo hiểmdễ dàng hơn, hạn chế bớt việc gian lận.

Ông Khuê cũng khẳng định, việc lập hồsơ sức khỏe cá nhân và quản lý sức khỏetoàn diện liên tục giúp cải thiện sức khỏegiúp giảm bớt chi phí xã hội cho việc khámbệnh chữa bệnh và giúp bảo đảm sức khỏecho mỗi người dân, phù hợp với quan điểmcủa Hồ Chủ tịch về xây dựng nền y tế củanước ta là một nền y tế nhân dân, xuất pháttừ nhân dân, của dân, vì sức khỏe người dân.

Trước những kết quả đạt được, sau khitriển khai ở Phú Thọ và Bắc Ninh, dự án nàytiếp tục được mở rộng ra các địa phươngkhác trong toàn quốc. Theo dự kiến, việc mởrộng sẽ được tiến hành từ năm 2017.

BÙI ANH

Hàng loạt sai phạmNhư Báo PLVN đã phản ánh, tháng

9/2007, Chu Văn Phú thành lập Công ty Cổphần vận tải Long phượng (Cty Long Phượng)với ngành nghề kinh doanh: Vận tải hàng hóađường bộ; vận tải hành khách đường bộ nộitỉnh, liên tỉnh, vận tải hành khách bằng xe taxido chính Phú làm Giám đốc.

Trong quá trình kinh doanh vận tải hànhkhách, Cục thuế tỉnh Thái Nguyên phát hiệnCty Long Phượng có dấu hiệu không kê khaiđầy đủ với cơ quan thuế về số lượng thực tếcó doanh thu của những chuyến xe ô tô đãvận chuyển hành khách từ BX Thái Nguyênđến BX Miền Đông - TP HCM và ngược lạicũng như từ BX Thái Nguyên đến BX ĐứcLong - Gia Lai và ngược lại.

Do đó, năm 2015, Cục thuế tỉnh TháiNguyên đã tiến hành thanh tra thuế và xácminh sau thanh tra đối với Cty LongPhượng, xác định Cty Long Phượng đã cóhành vi trốn thuế từ năm 2011 đến năm

2014, cụ thể: Từ tháng 12/2011 đến tháng12/2014, Cty Long Phượng có 2 xe kháchthực hiện vận chuyển hành khách đi tuyếntừ BX Thái Nguyên đến BX Miền Đông -TP HCM và ngược lại, đã không kê khaidoanh thu, bỏ ngoài sổ sách kế toán 89chuyến xe (gồm cả chiều đi vào và đi ra).

Ngoài ra, trong năm 2014, Cty LongPhượng không kê khai 2 chuyến xe vậnchuyển hành khách theo tuyến từ BX TháiNguyên đến Gia Lai và ngược lại… CtyLong Phượng đã để ngoài sổ sách, không kêkhai doanh thu hơn 2,1 tỷ đồng; tổng số thuếGTGT, thuế thu nhập doanh nghiệp trốn lậuhơn 273 triệu đồng.

Trước hành vi trên, năm 2015, Cục thuếtỉnh Thái Nguyên đã có văn bản sang cơquan Công an kiến nghị điều tra, làm rõ.

Sai phạm đã được làm rõMở rộng điều tra, Cơ quan điều tra xác

định: Trong khoảng thời gian từ năm 2011 đếnnăm 2015, Cty Long Phượng đã kinh doanh,vận chuyển hành khách các tuyến liên tỉnh.Trong đó có hai tuyến cố định, tuyến thứ nhất

đi từ BX Thái Nguyên đến BX Miền Đông –TP HCM và ngược lại, tuyến thứ hai đi từ BXThái Nguyên đến BX Đức Long - Gia Lai vàngược lại. Quá trình kinh doanh dưới sự quảnlý, chỉ đạo, điều hành duy nhất của Chu VănPhú, Cty Long Phượng đã không kê khaidoanh thu, bỏ ngoài sổ sách kế toán một sốchuyến xe vận chuyển hành khách của 2 tuyếnliên tỉnh trên.

Trên cơ sở kiểm tra, đánh giá, đối chiếucác tài liệu như: tài liệu của BX TháiNguyên và BX Miền Đông – TP HCM, BXĐức Long - Gia Lai cung cấp, lệnh điềuđộng xe ô tô vận chuyển hành khách, tờ khaiđăng ký nộp thuế của Cty Long Phượng vàcác tài liệu, chứng cứ liên quan xác định: Từnăm 2011 đến năm 2015 Cty Long Phượngcó 2 xe khách thực hiện vận chuyển hànhkhách theo tuyến cố định đi từ BX TháiNguyên đến BX Miền Đông – TP HCM vàngược lại đã không kê khai doanh thu, bỏngoài sổ sách kế toán doanh thu của 98chuyến xe.

Riêng trong năm 2014 và 2015, LongPhượng còn có 2 chiếc xe khách thực hiện

vận chuyển hành khách theo tuyến cố địnhđi từ Thái Nguyên đến BX Đức Long - GiaLai và ngược lại đã không kê khai doanh thuđể tính thuế là 22 chuyến.

Như vậy, bị cáo Chu Văn Phú đã đểngoài sổ sách kế toán, không kê khai doanhthu để tính thuế tổng cộng là 120 chuyến xevận chuyển hành khách liên tỉnh. Trong đótuyến Thái Nguyên – TP HCM là 98 chuyến,tuyến Thái Nguyên - Gia Lai là 22 chuyến.

Theo Kết luận số 1045/KL-STC ngày25/4/2016 của Sở Tài chính tỉnh TháiNguyên, từ năm 2011 đến năm 2015 CtyLong Phượng đã có hành vi trốn thuế GTGT,thuế thu nhập doanh nghiệp, với số tiền hơn389 triệu đồng. Cụ thể: Trốn thuế GTGT hơn258 triệu đồng, trốn thuế thu nhập doanhnghiệp hơn 130 triệu đồng.

Cáo trạng của VKSND huyện Đồng Hỷnêu, trong khoảng thời gian từ năm 2011 đếnnăm 2015, Chu Văn Phú đã trực tiếp quảnlý, chỉ đạo điều hành Cty Long Phượng khaithác vận chuyển hành khách tại hai tuyếnliên tỉnh cố định: tuyến Thái Nguyên - TPHCM, Thái Nguyên - Gia Lai đã không kêkhai doanh thu, để ngoài sổ sách kế toántổng số 120 chuyến xe vận chuyển hànhkhách liên tỉnh để trốn thuế GTGT và thuếthu nhập doanh nghiệp hơn 389 triệu đồng.

Bị cáo Chu Văn Phú đã bị VKSNDhuyện Đồng Hỷ truy tố ra trước TANDhuyện Đồng Hỷ về tội “Trốn thuế” theo quyđịnh tại khoản 2 Điều 161 Bộ luật Hình sựnăm 1999.

Sau nhiều lần đưa vụ án ra xét xử và phảitạm hoãn phiên tòa, ngày 20/2 vừa qua,TAND huyện Đồng Hỷ đã tiếp tục mở phiêntòa xét xử sơ thẩm hình sự đối với bị cáoChu Văn Phú về tội “Trốn thuế”. HĐXXTAND huyện Đồng Hỷ đã quyết định tuyênphạt bị cáo Chu Văn Phú 15 tháng tù giamvề tội “Trốn thuế”, phạt bổ sung bị cáo 40triệu đồng sung công quỹ nhà nước. BuộcCty Long Phượng nộp lại ngân sách Nhànước số tiền trốn thuế hơn 369 triệu đồng

ĐẶNG VŨ - TRUNG THỨ

LẬP HỒ SƠ SỨC KHỎE CÁ NHÂN GẮN VỚI BHYT VÀ CHĂM SÓCSỨC KHỎE TOÀN DÂN:

Sẽ giảm áp lực cho ngành Y tế

Đó là nhận định của ông Lương Ngọc Khuê - Cục trưởng CụcQuản lý khám chữa bệnh (Bộ Y tế) về việc lập hồ sơ quản lýsức khỏe cá nhân bảo đảm mỗi người dân có 1 hồ sơ sứckhỏe duy nhất và thống nhất lưu trữ trong hệ thống quản lýhồ sơ sức khỏe điện tử quốc gia.

XÉT XỬ VỤ TRỐN THUẾ TẠI CÔNG TY CỔ PHẦN VẬN TẢI LONG PHƯỢNG Ở THÁI NGUYÊN:

Giám đốc bị phạt 15 tháng tù giamLiên quan đến vụ trốn thuếtại Công ty Cổ phần vận tảiLong Phượng (trụ sở tại tổ 5,thị trấn Trại Cau, huyện ĐồngHỷ, tỉnh Thái Nguyên) màBáo PLVN đã có loạt phảnánh, sau nhiều lần đưa vụ ánra xét xử và phải tạm hoãnphiên tòa, ngày 20/2 vừaqua, TAND huyện Đồng Hỷ,tỉnh Thái Nguyên tiếp tục mởphiên tòa xét xử sơ thẩm vàtuyên phạt bị cáo Chu VănPhú (SN 1977, trú tại tổ 5,thị trấn Trại Cau, huyện ĐồngHỷ) Giám đốc Công ty Cổphần vận tải Long Phượng 15tháng tù về tội “Trốn thuế”.

l Ảnh minh họa.

l Bị cáo Chu Văn Phú tại phiên tòa xét xử ngày 20/2.

Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017

15Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Cổ Phần đấu giá Hưng Phát Hà Nội tổ chức bán đấu giá quyền sử dụng đất do Chi cục Thi hành án dân sư

quận Hà Đông, thành phố Hà Nội ủy quyền bán đấu giá tài sản.

1.Tài sản bán đấu giá bao gồm:Quyền sử dụng đất thửa đất số 125, tờ bản đồ số 02, diện tích 70m2 tại Tổ Yên Thành, phường Biên Giang, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số:BA 906141, do Ủy ban nhân dân quận Hà Đông, thành phố Hà Nội cấp ngày 21/01/2010, số vào sổ: CH 00016 mang tên bàĐỗ Thị Hương và ông Nguyễn Hữu Quyết. Giá khởi điểm: 634.939.000 đồng (Bằng chữ: Sáu trăm ba mươi tư triệu, chín trămba chín nghìn đồng). Mức giá trên chưa bao gồm thuế trước bạ, thuế, phí, lệ phí để chuyển quyền sử dụng đất và quyền sởhữu tài sản theo quy định của pháp luật.

2.Thời gian, địa điểm xem hồ sơ tài sản bán đấu giá: Từ khi niêm yết thông báo bán đấu giá đến ngày 17/3/2017 tạiCông ty Cổ phần đấu giá Hưng Phát Hà Nội.

3.Thời gian, địa điểm bán hồ sơ: Từ ngày 22/3/2017 đến 16h ngày 24/3/2017 tại Công ty Cổ phần đấu giá Hưng PhátHà Nội.

- Tiền hồ sơ và phí tham gia đấu giá: 600.000 đồng/01 hồ sơ (Bằng chữ: Sáu trăm nghìn đồng trên một hồ sơ).4.Thời gian xem tài sản: Từ khi niêm yết thông báo bán đấu giá đến 16h00” ngày 31/3/2017.5.Thời gian nộp hồ sơ, tiền đặt trước: Ngày 27/3/2017, theo hướng dẫn tại Quy chế bán đấu giá.- Tiền đặt trước: 60.000.000đ/01 hồ sơ (Bằng chữ: Sáu mươi triệu đồng trên một hồ sơ).6.Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: 15h30 phút ngày 03/4/2017 tại số 46, ngõ 172 Âu Cơ, Phường Tứ Liên, Quận

Tây Hồ, thành phố Hà Nội.7.Thời gian trả lại tiền đặt trước cho người không trúng đấu giá: Ngày 07/4/2017.Thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty Cổ phần đấu giá Hưng Phát Hà Nội. Địa chỉ: Số 46, ngõ 172 Âu Cơ, Phường

Tứ Liên, Quận Tây Hồ, Thành Phố Hà Nội. Tel: 0912072070.(Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi

hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá.)

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ HƯNG PHÁT

THÔNG BÁO Chi cục thi hành án dân sự quận Thủ Đức thành phố Hồ Chí Minh đang thi hành Bản án, quyết định số

1676/2011/QĐST- KDTM ngày 19 tháng 09 năm 2011 của Tòa án nhân dân, Thành phố Hồ Chí Minh nội dung tuyên xử“ Buộc bà Phạm Thị Út ngụ tại 13/14(46C) Khu phố 2 Phường Hiệp Bình Phước quận Thủ Đức phả trả cho Ngân hàngnông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam- Chi nhánh Bình Thạnh số tiền nợ gốc và lãi phát sinh tính đến ngày08/09/2011của hợp đồng tín dụng số 6380-LAV-201000207 ngày 09/04/2010 là 899.822.222 đồng, ngoài ra bà Út cònphải trả số tiền lãi phát sinh từ ngày 09/09/2011 cho đến khi thanh toán xong số tiền gốc và lãi theo mức lãi suất thỏathuận trong hợp đồng tín dụng. Nếu hết ngày 09/12/2012 bà Phạm Thị Út không trả đủ thì cơ quan thi hành án dân sựcó thẩm quyền có quyền phát mãi tài sản nhà đất tại địa chỉ 6/1/2 đường số 1, Khu phố 2, Phường Hiệp Bình Phướcquận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh do bà Út làm chủ sở hữu để đảm bảo thi hành án.”Để đảm bảo thi hành án, Chicục thông báo cho bà Phạm Thị Út trong thời gian 10 ngày kể từ ngày thông báo, đề nghị bà liên hệ Chi cục để giảiquyết thi hành án và nộp hết số tiền gốc và lãi trên. Nếu hết thời gian trên mà bà Út không tới như yêu cầu thì căn cứtheo qui định pháp luật, Chi cục thi hành án dân sự quận Thủ Đức sẽ tiến hành kê biên tài sản là nhà đất tại địa chỉ 6/1/2đường số 1, Khu phố 2, Phường Hiệp Bình Phước quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh do bà Út làm chủ sở hữu đểđảm bảo thi hành án. Cá nhân, tổ chức nếu có liên quan đến bà Phạm Thị Út thì liên hệ Chi cục để được giải quyết theoquy định. Chi cục thông báo để bà Phạm Thị Út được rõ. Mọi thắc mắc về sau sẽ không được giải quyết”.

CHI CỤC THADS QUẬN THỦ ĐỨC

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 1568/QĐ.CCTHA ngày 06 tháng 5 năm 2013 của Chi cục Thi hành án dân sựhuyện Đức Hòa;

Căn cứ Quyết định về việc sửa đổi, bổ sung quyết định về thi hành án số: 103/QĐ.CCTHA ngày 15 tháng 7 năm2016 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản thi hành án số: 14/QĐ.CCTHA ngày 15 tháng 07 năm 2016 củaChi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa, tỉnh Long An;

Căn cứ Quyết định về việc sửa đổi, bổ sung quyết định về thi hành án số: 106/QĐ.CCTHA ngày 02 tháng 8 năm2016 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa;

Căn cứ Thông báo bán đáu giá tài sản số 21/TB-BĐG ngày 17 tháng 01 năm 2017 của Công ty Cổ phần đấu giá TiênPhong;

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa đã ký hợp đồng bán đấu giá tài sản với Công ty Cổ phần đấu giá TiênPhong, địa chỉ: 276 Quốc lộ 62, phường 2, thành phố Tân An, tỉnh Long An bán đấu giá các tài sản sau:

•Quyền sử dụng đất thuộc thửa số 848, diện tích 376 m2, loai đất CLN, tờ bản đồ số 19, tọa lạc tại ấp Chánh, xã TânPhú, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.

•Quyền sử dụng đất thuộc thửa số 849, diện tích 157 m2, loai đất CLN, tờ bản đồ số 19, tọa lạc tại ấp Chánh, xã TânPhú, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.

•Quyền sử dụng đất thuộc thửa số 855, diện tích 220 m2, loai đất ONT, tờ bản đồ số 19, tọa lạc tại ấp Chánh, xã TânPhú, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.

•Công trình xây dựng trên thửa đất số 848 và thửa 849: Nhà cấp 3 (2 tầng), diện tích tầng 1: 153.58 m2, diện tíchtầng 2: 92.05 m2, kết cấu: móng, cột, sàn bê tông cốt thép, tường xây gạch tô 2 mặt, mái ngói tây, nền gạch men, trầnthạch cao. Nhà vệ sinh+nhà tắm: diện tích: 7.5 m2, kết cấu: móng, cột BTCT, tường xây gạch, mái bê tông cốt thép, nềngạch men. Căn nhà cấp 4: diện tích: 42.8 m2, kết cấu móng, cột BTCT, tường xây gạch tô hai mặt, nền xi măng. Sân nắnglót gạch men: diện tích: 19.25 m2. Hệ thống nhà không còn cửa. 02 trụ cổng: tường rào bằng gạch Bloc,...

Tổng giá khởi điểm bán tài sản là: 1.204.500.000đ (Một tỷ, hai trăm lẻ bốn triệu, năm trăm nghìn đồng).Thời gian bán đấu giá: ngày 10 tháng 03 năm 2017.Địa điểm bán đấu giá: Công ty Cổ phần đấu giá Tiên Phong, địa chỉ: 276 Quốc lộ 62, phường 2, thành phố Tân An,

tỉnh Long An.Ông Lê Mộng Bảo và bà Nguyễn Thị Ngọc Dung có quyền chuộc lại tài sản 01 (một) ngày trước ngày bán đấu giá

tài sản. Người phải thi hành án chịu mọi chi phí bán đấu giá theo quy định của pháp luật.Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa thông báo cho ông Lê Mộng Bảo, bà Nguyễn Thị Ngọc Dung và Ngân

hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam được biết.CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC HOÀ, TỈNH LONG AN

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định công nhận sự thỏa thuận số 14/2012/HGT-KDTMST ngày 27/08/2012 của Tòa án nhân dân Quận10, TPHCM;

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 232/QĐ-CCTHA ngày 30 tháng 05 năm 2013 của Chi cục trưởng Chi cục THADShuyện Hóc Môn;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế số 118/ QĐ-CCTHA ngày 25 tháng 05 năm 2015 của Chi cục THADS huyện HócMôn, Quyết định sửa đổi bổ sung số 22 /QĐ-CCTHA ngày 26/05/2015 và số 31/QĐ-CCTHADS ngày 20/02/2017 của Chấphành viên Chi cục THADS huyện Hóc Môn;

Chi cục THADS huyện Hóc Môn sẽ tiến hành cưỡng chế đối với: Bà Trần Thị Đương (chủ tài sản), địa chỉ: 103/3 ấp 6, xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn, TPHCM.Ông Trần Trung Hiếu (người phải thi hành án), địa chỉ: số 102 Tầng 2 lô G Chung cư Lê Thị Riêng, phường 15, quận

10, TPHCM.Bằng biện pháp: Kê biên Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất thuộc thửa đất số 366-1, thửa đất số 438-1, tờ bản đồ số 04,

Bộ địa chính xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn (theo tài liệu năm 1992) nay thuộc thửa đất số 120-1,124-1,125-1,127-1,đường, tờ bản đồ số 11( theo tài liệu năm 2006), Bộ địa chính xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc Môn. Tổng diện tích là 935,7m2

Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất có hiện trạng vị trí theo Bản đồ ngày 04/11/2016 của Trung tâm đođạc bản đồ thuộc Sở tài nguyên và môi trường TPHCM- chi nhánh huyện Hóc Môn.

Thời gian cưỡng chế: - Vào lúc 9 giờ 00 phút ngày 16 tháng 03 năm 2017 ( thứ năm ) . Địa điểm cưỡng chế: tại thửa đất số 366-1, số 438-1, tờ bản đồ số 04, Bộ địa chính xã Xuân Thới Sơn, huyện Hóc

Môn.Yêu cầu ông Trần Trung Hiếu, bà Trần Thị Đương có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để chứng kiến việc kê

biên tài sản. Nếu bên được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền và nghĩa vụ liên quan vắng mặt, việc kêbiên vẫn được tiến hành và mọi thắc mắc của các đương sự cơ quan thi hành án không chịu trách nhiệm.

CHI CỤC THADS HUYỆN HÓC MÔN, TP.HCM

CHI NHÁNH C.TY TNHH MTV TV VÀ

DV BĐG TS NGUYÊN TÂM TẠI VĨNH LONG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNQSDĐ và TS trên đất thuộc thửa 15; tờ bản đồ 18; tọa lạc tại ấp Tường Thịnh; xã Thới Hòa; huyện Trà Ôn; tỉnh Vĩnh

Long , cụ thể:- QSDĐ: DT 271,7 m2; trong đó: + Đất ở: 82,6 m2, thời hạn sử dụng lâu dài;+ Đất CLN: 189,1 m2, thời hạn sử dụng đến ngày 15/10/2043.Hiện trạng: trên đất gắn liền với nhà ở gia đình và cây ăn trái lâu năm. - Nhà ở: DT 89,835 m2; nhà cấp 04; Kết cấu: nhà trệt độc lập, có ngăn phòng riêng. Móng, khung cột BTCT, nền lát

gạch ceramic, tường xây gạch, quét vôi + mặt tiền và các cột ốp gạch men, đòn tay gỗ, mái tole, trần nhựa, cửa đi cửa sổsắt kính. Điện nước sinh hoạt đầy đủ. Hiện trạng: nhà đang xuống cấp, mái tole, cửa sắt rỉ sét, tường răng nứt thấm ố.Đang sử dụng bình thường.

- Cây trồng trên đất gồm: mít; vú sữa; xoài; dừa; mận.Giá khởi điểm của tài sản: 339.868.985 đồng.Lưu ý: Người mua được tài sản bán đấu giá phải chịu trách nhiệm nộp thuế GTGT trong trường hợp giá khởi điểm

chưa bao gồm thuế GTGT mà tài sản bán đấu giá thuộc diện phải chịu thuế GTGT theo quy định (theo Điều 5 Thông tưLiên tịch số 11/2016/TTLT-BTP-TANDTC/VKSNDTC ngày 01/8/2016).

Tiên đăt trươc: 10% của GKĐ. Hạn đăng ký: hạn chót là 10 giờ 00 ngày 27/03/2017; Thời gian xem tài sản: kểtừ ngày 22/02/2017 đến trước 10 giờ 00 ngày 31/03/2017. Ngày bán: 09 giờ 30 ngày 04/04/2017. Địa điểm bán: 73/10Kđường Phó Cơ Điều, khóm 4, phường 3, TP.Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long. Điện thoại liên hệ: 0703.838.381.

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế giao tài sản bán đấu giá thành

Căn cứ Quyết định thi hành án số:109/QĐ.CCTHA ngày 02 tháng 11 năm 2012 của Chi cục Thi hành án dân sựhuyện Bến Lức;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 56/QĐ.CCTHA ngày 06 tháng 5 năm 2013 của Chi cục Thi hành ándân sự huyện Bến Lức;

Căn cứ hợp đồng mua bán tài sản bán đấu giá số: 34/16/HĐ-BĐG ngày 21 tháng 11 năm 2016 của Công ty Cổ Phầnbán đấu giá Minh Pháp:

Căn cứ biên bản bán đấu giá tài sản ngày 21 tháng 11 năm 2016 Công ty Cổ Phần bán đấu giá Minh Pháp.Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bến Lức sẽ tổ chức cưỡng chế buộc ông Lê Thanh Quoang địa chỉ: 76/82 Lê Văn

Phan, P. Phú Thọ Hòa, Q.Tân Phú, TpHCM.giao tài sản bán đấu giá thành là quyền sử dụng đất thửa số 1274,diện tích4.946 m2 , tờ bản đồ số 04 tọa lạc tại ấp 4, xã Thạnh Lợi , huyện Bến Lức, tỉnh Long An.cho: ông Nguyễn Trí Dũng, địa chỉ:179/7/17 Lê Đình Thám, Phường Tân Quý, Quận Tân Phú, TpHCM.

Thời gian cưỡng chế : vào lúc 09 giờ 00 ngày 02 tháng 03 năm 2017Địa điểm: tại thửa số 1274,diện tích 4.946 m2 , tờ bản đồ số 04 tọa lạc tại ấp 4, xã Thạnh Lợi , huyện Bến Lức, tỉnh

Long AnYêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời

gian, địa điểm trên.CHI CỤC THADS HUYỆN BẾN LỨC

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá lại tài sản

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 99 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Quyết định thi hành án số: 02/QĐ.THA ngày 01 tháng 10 năm 2012 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự

huyện Đức Hòa;Căn cứ Quyết định sửa đổi, bổ sung số: 04/QĐ.THA ngày 14 tháng 10 năm 2015 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân

sự huyện Đức Hòa;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số: 15/QĐ.CCTHA ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chi cục Thi hành án

dân sự huyện Đức Hòa;Căn cứ kết quả thẩm định giá ngày 06 tháng 02 năm 2017 của Công ty Thẩm định giá Bến Thành;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa thông báo cho:Người được thi hành án: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Sài Gòn, địa chỉ: số 68A Hùng Vương, P2, Tp. Tân An (đại diện theo

ủy quyền bà Chiêu Tú Phương)Người phải thi hành án: ông Lê Mộng Bảo và bà Hồ Thị Ngọc Dung, cùng địa chỉ: ấp Chánh, xã Tân Phú, huyện Đức Hòa,

tỉnh Long An.Kết quả thẩm định giá lại các tài sản sau:- Quyền sử dụng đất thuộc thửa số 114, 124 tờ bản đố số 2, ấp Sò Đo, thị trấn Hậu Nghĩa, huyện Đức Hòa, tỉnh Long

An. Giá thẩm định là: 828.000.000 đồng.- Quyền sử dụng đất thuộc thửa số 432, 433 tờ bản đố số 4, ấp Gò Sao, xã Tân Phú, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An. Giá

thẩm định là: 108.000.000 đồng.Trong thời hạn 05 (năm) ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này, người được thi hành án, người phải thi hành

án thỏa thuận chọn tổ chức bán đấu giá tài sản. Trường hợp đương sự không thỏa thuận được thì Chấp hành viên lựa chọn tổchức bán đấu giá để ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa thông báo để, ông Lê Mộng Bảo và bà Hồ Thị Ngọc Dung, Ngân hàngThương mại Cổ phần Sài Gòn biết.

CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC HOÀ, TỈNH LONG AN


Căn cứ Quyết định thi hành án số 1770/QĐCCTHADS ngày của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Bến Lức.Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 35/QĐ-CCTHADS ngày 13/7/2016 của Chi cục THADS huyện Bến Lức.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bến Lức sẽ tiến hành cưỡng chế đối với bà Phạm Thị Thanh Thủy, sinh năm 1965,CMND số 024672861,Quốc tịch Việt Nam địa chỉ: 509, Nguyễn Kiệm, Phường 9, quận Phú Nhuận, thành phố Hồ Chí Minh, địachỉ mới:25/83, Bùi Quang Là, P12, Quận Gò Vấp, thành phố Hồ Chí Minh.

Bằng biện pháp: kê biên tài sản là QSDĐ thửa 2596, tờ bản đồ số 1, diện tích theo giấy chứng nhận QSDĐ là 100m2và tài sản có trên đất tọa lạc tại xã Phước Lợi, huyện Bến Lức, tỉnh Long An.

Thời gian cưỡng chế: 8 giờ 30 ngày 03 tháng 3 năm 2017.Địa điểm cưỡng chế: tại thửa đất nêu trên.Dự trù chi phí cưỡng chế bà Phạm Thị Thanh Thủy phải chịu tạm tính là 39.630.000đ bao gồm cả chi phí bán đấu

giá tài sản.Yêu cầu ông (bà) Phạm Thị Thanh Thủy và người được ủy quyền có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bến Lức thông báo cho những ai có quyền lợi liên quan đến tài sản trên thì có quyềnkhởi kiện tranh chấp tài sản tại Tòa án trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày đăng báo. Nếu hết thời hạn trên không có ai khởi kiệntranh chấp tài sản nói trên của bà Phạm Thị Thanh Thủy thì sau khi kê biên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bến Lức sẽ xử lý tàisản theo quy định của pháp luật. Mọi khiếu nại về sau không được giải quyết.

CHI CỤC THADS HUYỆN BẾN LỨC, TỈNH LONG AN

THÔNG TIN - QUẢNG CÁ[email protected]

Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

THÔNG BÁO TÌM KIẾM NGƯỜI VẮNG MẶT TẠI NƠI CƯ TRÚ

Căn cứ Điều 383, 384, 385 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;Căn cứ Quyết định số 01/2017/QĐDS-ST, ngày 15 tháng 02 năm 2017 của Toà án nhân dân TP. Cà Mau, tỉnh Cà Mau.Toà án nhân dân TP. Cà Mau, tỉnh Cà Mau ra thông báo tìm kiếm ông Nguyễn Khắc Điệp (SN 1959), nơi cư trú cuối cùng:

Số 503A, Trần Văn Thời, khóm 4, phường 6, TP. Cà Mau, tỉnh Cà Mau, đã biệt tích từ tháng 7 năm 1999 cho đến nay, không rõtin tức.

Nếu ông Nguyễn Khắc Điệp biết được thông báo này hoặc người khác có được tin tức về ông Nguyễn Khắc Điệp thìliên hệ ngay với Toà án án nhân TP. Cà Mau, tỉnh Cà Mau theo địa chỉ: Số 81, đường Ngô Quyền, khóm 1, phường 9, TP. CàMau, tỉnh Cà Mau. Hoặc liên hệ ngay với người yêu cầu Toà án thông báo tìm kiếm ông Điệp là bà Lê Thanh Hà (SN 1961),địa chỉ: Số 503A, Trần Văn Thời, khóm 4, phường 6, TP. Cà Mau, tỉnh Cà Mau.

TOÀ ÁN NHÂN DÂN TP. CÀ MAU

THÔNG BÁO Về việc kê biên tài sản để thi hành án

Để thi hành quyết định cưỡng chế Thi hành án số 01/QĐ-CCTHADS ngày 18 tháng 10 năm 2016 của Chi cục Thi hành ándân sự huyện Tiên Phước, tỉnh Quảng Nam. Đối với bà Lê Thị Hoa, trú tại: Khối phố Bình Phước, thị trấn Tiên Kỳ, huyện Tiên Phước,tỉnh Quảng Nam với các đương sự. Về việc tranh chấp hợp đồng vay tài sản và án phí dân sự.

Tài sản kê biên gồm:1. Kê biên Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AB 503588: Thửa đất số 80, tờ bản đồ số 12. Địa chỉ thửa đất: Khối phố

Bình Phước, thị trấn Tiên Kỳ, huyện Tiên Phước, tỉnh Quảng Nam. Diện tích: 119,7m2 (Một trăm mười chín phẩy bảy mét vuông).Mục đích sử dụng đất: Đất ở tại đô thị. Thời hạn sử dụng đất: lâu dài. Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước giao đất không thu tiềnsử dụng đất.

2. Kê biên nhà ở cấp 4 và các công trình kiến trúc khác có trên đất.Hiện nay bà Lê Thi Hoa bỏ địa phương đi không rõ địa chỉ.Vì vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Phước, tỉnh Quảng Nam thông báo cho bà Lê Thị Hoa và người có quyền lợi,

nghĩa vụ liên quan có tranh chấp đối với tài sản kê biên nêu trên, liên hệ với Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Phước để giảiquyết theo quy định của pháp luật. Hết thời hạn 30 ngày kể từ ngày báo pháp luật đăng tin, sẽ không giải quyết thắc mắc, khiếunại về sau nầy.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN TIÊN PHƯỚC

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản, lựa chọn tổ chức bán đấu giá

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 99, khoản 2 Điều 101 của Luật thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014;Căn cứ Quyết định thi hành án số 1644/QĐ-CCTHA ngày 06 tháng 5 năm 2015 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng

Tàu;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 13/QĐ-CCTHADS ngày 03 tháng 01 năm 2017 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án

dân sự thành phố Vũng Tàu;Căn cứ kết quả thẩm định giá theo Chứng thư thẩm định giá số CT035/17/TĐ ngày 24 tháng 01 năm 2017 của Công ty Cổ phần thẩm định giám

định Cửu Long.Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu thông báo cho:- Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Kiên Long, địa chỉ: số 78-80 Cách Mạng Tháng Tám, phường 6, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh.- Người phải thi hành án: Công ty TNHH Dịch vụ - Tư vấn – Đầu tư – Thương mại và Sản xuất Âu Lạc Việt (ông Trần Phương Thảo, chức vụ: Giám

đốc, người đại diện theo pháp luật của công ty), địa chỉ: số 166/29 Dương Bá Trạc, phường 2, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh.- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Công ty TNHH Hoàng (người đại diện theo pháp luật của Công ty – ông Phạm Trung Nghĩa), địa chỉ:

186 Xô Viết Nghệ Tĩnh, phường Thắng Tam, thành phố Vũng Tàu là người có tài sản bảo lãnh thế chấp cho Công ty TNHH Dịch vụ - Tư vấn - Đầu tư –Thương mại và sản xuất Âu Lạc Việt.

Kết quả thẩm định giá tài sản 03 Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất như sau:- Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AG 897644 (số vào sổ H01492) do Ủy ban nhân dân thành phố Vũng Tàu cấp ngày 29/12/2006, đăng

ký thay đổi chủ sở hữu ngày 25/6/2008, có diện tích đất là 30.887 m2.- Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AG 897646 (số vào sổ H01503) do Ủy ban nhân dân thành phố Vũng Tàu cấp ngày 29/12/2006, đăng

ký thay đổi chủ sở hữu ngày 25/6/2008, có diện tích đất là 18.096 m2.- Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AH 566359 (số vào sổ H01768) do Ủy ban nhân dân thành phố Vũng Tàu cấp ngày 16/4/2007, đăng

ký thay đổi chủ sở hữu ngày 25/6/2008, có diện tích đất là 25.886 m2. Đất toạ lạc tại phường 12, thành phố Vũng Tàu.Giá trị của tài sản là: 11.985.030.000 đồng (Mười một tỷ, chín trăm tám mươi lăm triệu, không trăm ba mươi nghìn đồng). Trong thời hạn 5 ngày làm việc kể từ ngày nhận được Thông báo này hoặc được niêm yết hợp lệ, người được thi hành án, người phải thi hành

án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tàisản; đồng thời thỏa thuận lựa chọn tổ chức bán đấu giá tài sản đối với tài sản đã kê biên nêu trên. Hết thời gian theo thông báo nếu người được thihành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không yêu cầu định giá lại tài sản và thỏa thuận lựa chọn tổ chức bán đấu giáthì Chấp hành viên sẽ lựa chọn tổ chức bán đấu giá để ký hợp đồng bán đấu giá tài sản.

Vậy, thông báo để Ngân hàng TMCP Kiên Long, Công ty TNHH Dịch vụ - Tư vấn – Đầu tư – Thương mại và Sản xuất Âu Lạc Việt (ông TrầnPhương Thảo, chức vụ: Giám đốc, người đại diện theo pháp luật của công ty), Công ty TNHH Hoàng (người đại diện theo pháp luật của Công ty – ôngPhạm Trung Nghĩa) được biết để thực hiện.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ VŨNG TÀU

THÔNG BÁO Về việc thi hành án

Chi Thi hành án dân sự Quận 4 đang tổ chức thi hành Bản án số 28/2016/8KDTM-ST ngày 19/9/2016 của Tòa án nhân dânQuận 4.

Nội dung quyết định: - Bên phải thi hành án:Cty TNHH Sản xuất Thương mại Vận tải LIÊN PHÁTĐịa chỉ: E25 Khu Tái Thiết, Khánh Hội , Phường 6 Quận 4, Tp. Hồ Chí Minh- Bên được thi hành án: Ngân hàng TMCP Sài Gòn Công ThươngĐịa chỉ: Số 2C Phó Đức Chính, phường Nguyễn Thái Bình - Quận 1, Tp. HCMCty TNHH Sản xuất Thương mại Vận tải LIÊN PHÁT phải có trách nhiệm trả cho Ngân hàng TMCP Sài Gòn Công Thương số

tiền còn nợ của Hợp đồng tín dụng số 030/2013/HĐTDTH-DN ngày 11/4/2013: Nợ gốc và lãi tạm tính đến ngày 19/9/2016 tổngcộng là 3.205.063.889đồng ( Ba tỷ hai trăm lẻ năm triệu không trăm sáu mươi ba ngàn tám trăm tám mươi chín đồng) và tiếptục trả lãi suất phát sinh từ ngày 20/9/2016 theo mức lãi suất được quy định tại Hợp đồng cho đến khi thanh toán hết nợ.

Cty, phải nộp án phí DSST: 96.101.278đồng( Chín mươi sáu triệu một trăm lẻ một ngàn hai trăm bảy mươi tám đồng)….Nếu Cty TNHH Sản xuất Thương mại Vận tải LIÊN PHÁT không thi hành thì Ngân hàng có quyền yêu cầu phát mãi tài

sản bảo đảm là Quyền sở hữu nhà ở và Quyền sử dụng đất ở tại số 274 đường Long Phước, phường Long Phước, Quận 9, Thànhphố Hồ Chí Minh do bà Nguyễn Thị Liên Hương và ông Cao Minh là chủ sở hữu…”

Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 4 đã ban hành Quyết định thi hành án số 328/QĐ-CCTHA ngày 15/11/2016 về khoảnán phí và Quyết định số 536/QĐ-CCTHA ngày 21/12/2016 về khoản Cty phải trả nợ. Nhưng đến nay chưa thể tống đạt cácQuyết định thi hành án vì Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Vận tải LIÊN PHÁT không còn hoạt động tại địa chỉ E25 Khu TáiThiết, Khánh Hội , Phường 6 Quận 4, Tp. Hồ Chí Minh.

Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 4 thông báo: Ông : Cao Minh Kính Bà: Nguyễn Thị Liên Hương – người đại diện pháp luật của Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Vận tải LIÊN PHÁTHKTT : E25 Khu Tái Thiết, Khánh Hội , Phường 6 Quận 4, Tp. Hồ Chí MinhTrong thời hạn 30 ngày kể từ ngày Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4 thông báo trên phương tiện thông tin đại chúng

(báo Pháp luật Việt Nam) đề nghị ông bà liên hệc với Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 4 để giải quyết việc thi hành Bản án số28/2016/8KDTM-ST ngày 19/9/2016 của Tòa án nhân dân Quận 4.

Sau 30 ngày mà ông bà vẫn cố tình vắng mặt thì Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 4 sẽ tiến hành các biện pháp thi hànhán theo quy định của Luật Thi hành án Dân sự ( được sửa đổi bổ sung năm 2014) đối với tài sản thế chấp là nhà và đất tại số 274đường Long Phước, phường Long Phước, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh do bà Nguyễn Thị Liên Hương và ông Cao Minh làchủ sở hữu Mọi thắc mắc khiếu nại về sau không giải quyết.



Căn cứ Bản án Dân sự sơ thẩm số 71/2009/DS-ST ngày 07 tháng 8 năm 2009 của Tòa án nhân dân huyện Phú Tân, tỉnh CàMau;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 417/QĐ-CCTHADS ngày 10 tháng 8 năm 2009 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện PhúTân, tỉnh Cà Mau;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 08/QĐ-CCTHADS ngày 19 tháng 12 năm 2016 của Chấp hành viên Chi cục Thihành án dân sự huyện Phú Tân,

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Tân, tỉnh Cà Mau thông báo sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông: Nguyễn Văn Nghĩa,địa chỉ: ấp Cái Đôi, xã Phú Tân, huyện Phú Tân, tỉnh Cà Mau. Tài sản bị cưỡng chế gồm quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trênđất thuộc giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 519263, số vào sổ 3129/QSDĐ, được UBND huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau cấpngày 03/6/1999, thuộc tờ bản đồ số 05, thửa số 0401, có diện tích 864 m2 đất (trong đó có: 300 m2 đất thổ cư và 564 m2 đấtvườn).

Bằng biện pháp: kê biên và bán phát mãi quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất.Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 phút, ngày 10 tháng 3 năm 2017.Địa điểm cưỡng chế: Tại phần đất bị kê biên, tọa lạc tại: ấp Cái Đôi, xã Phú Tân, huyện Phú Tân, tỉnh Cà Mau.Dự trù chi phí cưỡng chế ông Nguyễn Văn Nghĩa phải chịu là: 17.750.000 đồng (bằng chữ: Mười bảy triệu bảy trăm năm

mươi nghìn đồng).Yêu cầu ông Nguyễn Văn Nghĩa trong thời hạn đến hết 17 giờ 00 phút ngày 08/3/2017 phải trực tiếp đến Chi cục Thi hành

án dân sự huyện Phú Tân để giải quyết việc thi hành án, nếu hết thời hạn nêu trên mà ông Nguyễn Văn Nghĩa không trực tiếpđến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Tân để giải quyết việc thi hành án thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Tân sẽtiến hành cưỡng chế đối với ông Nguyên Văn Nghĩa.

Yêu cầu ông Nguyễn Văn Nghĩa có mặt đúng lúc 08 giờ 30 phút ngày 10/3/2017 để chứng kiến việc cưỡng chế thi hành án,nếu cố tình vắng mặt thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Tân vẫn tiến hành cưỡng chế kê biên, phát mãi tài sản của ôngNguyễn Văn Nghĩa để đảm bảo việc thi hành án, mọi thiệt hại về quyền và lợi ích của ông Nguyễn Văn Nghĩa chúng tôi khôngchịu trách nhiệm.

Trước khi cưỡng chế 01 ngày, ông Nguyễn Văn Nghĩa có quyền yêu cầu dừng việc cưỡng chế nếu nộp đủ tiền thi hành ánvà các chi phí phát sinh hợp lý khác.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN PHÚ TÂN

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 99 Luật Thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 1313/QĐ-CCTHA ngày 07/10/2013 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận

2.Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số: 02/QĐ-CCTHA ngày 24/10/2016 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận

2.Căn cứ Chứng thư thẩm định định giá số: 0058/2017/CT.VASKA ngày 10/02/2017 của Công ty TNHH tư vấn và thẩm định

VASKA;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự Quận 2 thông báo cho:Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam - Chi nhánh Thành Công, địa chỉ: 30 - 32 Láng Hạ, quận

Đống Đa, TP. Hà Nội.Người phải thi hành án: Công ty TNHH Nhật Thắng, địa chỉ: 143 Láng Hạ, phường Láng Hạ, Quận Đống Đa, TP. Hà Nội.Kết quả thẩm định giá tài sản là Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tọa lạc tại lô R11 và

R12 thuộc Khu dân cư Thủ Thiêm Villa, phường Thạnh Mỹ Lợi, quận 2, thành phố Hồ Chí Minh do Công ty TNHH Nhật Thắngđứng tên. Có giá là 13.804.000.000 đ ( mười ba tỉ tám trăm lẻ bốn triệu đồng)

Trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày nhận được thông báo này, người được thi hành án, người phải thi hành án được quyềngửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chí phí định giá lại tài sản.

Vậy thông báo để Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam - Chi nhánh Thành Công, Công ty TNHH Nhật Thắng biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN 2, TP HỒ CHÍ MINH

THÔNG BÁO Về quyền khởi kiện để xác định quyền sở hữu, sử dụng đối với tài sản

Căn cứ Khoản 1 Điều 75 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014;Căn cứ Bản án số 01/2016/HSST ngày 26 tháng 01 năm 2016 của Tòa án Quân sự Quân khu 7; Bản án số

01/2016/HSPT2 ngày 24 tháng 5 năm 2016 của Tòa án Quân sự Trung ương;Căn cứ Quyết định thi hành án số 01/QĐ-PTHA ngày 04 tháng 10 năm 2016 của Trưởng phòng Thi hành án Quân

khu 7;Chấp hành viên Phòng Thi hành án Quân khu 7 Thông báo cho:Người phải thi hành án: Ông Trương Hoàng Sơn, sinh ngày: 20/12/1973.Nơi ĐKHKTT: 216 đường 23/8, khóm 1, phường 8, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.Nơi đăng ký tạm trú: 115 đường DD7, tổ 10, khu phố 1, phường Tân Hưng Thuận, quận 12, Tp Hồ Chí Minh.Người có tranh chấp: Bà Lê Thị Trinh, sinh năm: 1982. Địa chỉ: Nhà số 604, tầng 6, chung cư Đông Hưng II, đường DN10, phường Tân Hưng Thuận, quận 12, Tp Hồ Chí

Minh.1/ Quyền khởi kiện tại Tòa án hoặc đề nghị cơ quan có thẩm quyền giải quyết tranh chấp đối với tài sản đang bị kê

biên đảm bảo thi hành án là Thửa đất số 493, tờ bản đồ số 7-1, diện tích 14.983m2 tại ấp Vinh, xã Mỹ Thạnh Tây, huyệnĐức Huệ, Long An.

2/ Quyền thỏa thuận về giá, lựa chọn tổ chức thẩm định giá và tổ chức bán đấu giá đối với tài sản đang bị kê biênđảm bảo thi hành án là Thửa đất số 493, tờ bản đồ số 7-1, diện tích 14.983m2 tại ấp Vinh, xã Mỹ Thạnh Tây, huyện ĐứcHuệ, Long An.

Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo này mà các bên không khởi kiện tại Tòa án hoặc khôngđề nghị cơ quan có thẩm quyền giải quyết tranh chấp; không thỏa thuận được về giá, không thỏa thuận được việc lựachọn tổ chức thẩm định giá và không thỏa thuận về tổ chức bán đấu giá thì Chấp hành viên sẽ xử lý tài sản theo quyđịnh của pháp luật. Số tiền thu được sau khi trừ chi phí sẽ chia theo tỉ lệ: Ông Sơn nhận 50% và bà Trinh nhận 50%.

PHÒNG THI HÀNH ÁN QUÂN KHU 7

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN(Lần thứ hai)

Công ty Cổ Phần đấu giá Hưng Phát Hà Nội tổ chức bán đấu giá quyền sử dụng đất do Chi cục Thi hành án dân sưquận Hà Đông, TP Hà Nội ủy quyền bán đấu giá tài sản.

1.Tài sản bán đấu giá bao gồm:Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất thửa số 234C, tờ bản đồ số 03, diện tích 609,4m2 tại tổ 5, phường

Phú Lương, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và các tàisản khác gắn liền với đất số: BĐ 722079, vào sổ cấp GCN số: CH-001110 do UBND quận Hà Đông, thành phố Hà Nộicấp ngày 25/8/2011 cho ông Bùi Thế Tuấn và bà Vân Thị Kim Anh. Tài sản gắn liền với đất gồm: Nhà 02 tầng, nhà 03gian, nhà xây gạch, sân gạch, mái tôn, cổng sắt, trụ gạch, bể chứa nước và tường bao. Giá khởi điểm: 6.492.744.000đồng (Bằng chữ: Sáu tỷ bốn trăm chín mươi hai triệu bẩy trăm bốn mươi bốn nghìn đồng).Mức giá trên chưa bao gồmthuế trước bạ, thuế, phí, lệ phí để chuyển quyền sử dụng đất và quyền sở hữu tài sản theo quy định của pháp luật.

2.Thời gian, địa điểm xem hồ sơ tài sản bán đấu giá: Từ khi niêm yết thông báo bán đấu giá đến ngày 17/03/2017tại Công ty CP đấu giá Hưng Phát Hà Nội.

3.Thời gian, địa điểm bán hồ sơ: Từ ngày 20/03/2017 đến 16h00” ngày 22/03/2017 tại Công ty Cổ phần đấu giáHưng Phát Hà Nội.

- Tiền hồ sơ và phí tham gia đấu giá: 600.000 đồng/01 hồ sơ (Bằng chữ: Sáu trăm nghìn đồng trên một hồ sơ).4.Thời gian xem tài sản: Từ khi niêm yết thông báo bán đấu giá đến 16h00” ngày 31/03/2017.5.Thời gian nộp hồ sơ, tiền đặt trước: Ngày 24/03/2017, theo hướng dẫn tại quy chế bán đấu giá.- Tiền đặt trước: 600.000.000 đồng/01 hồ sơ (Bằng chữ: Sáu trăm triệu đồng trên một bộ hồ sơ).6.Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: 14h30 phút ngày 04/04/2017, Số 46, ngõ 172 Âu Cơ, Phường Tứ Liên,

Quận Tây Hồ, Thành Phố Hà Nội.7.Thời gian trả lại tiền đặt trước cho người không trúng đấu giá: Ngày 07/04/2017.Mọi tổ chức, cá nhân muốn biết thêm thông tin vui lòng liên hệ: Công ty Cổ phần đấu giá Hưng Phát Hà Nội. Địa

chỉ: Số 46, ngõ 172 Âu Cơ, Phường Tứ Liên, Quận Tây Hồ, Thành Phố Hà Nội. Tel: 0912072070.(Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ

tiền thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấugiá.)

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ HƯNG PHÁT HÀ NỘI

THÔNG TIN - QUẢNG CÁ[email protected]

17Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ MINH PHÁP

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁTs(A643) bao gồm các tài sản TS 1: Quyền SD đất thửa đất số 12, tờ bản đồ số 12, tại xã Minh Long, huyện Bình Long

(nay là huyện Chơn Thành), tỉnh Bình Phước. Diện tích đất: 3449 m2; MĐ SD: LN,Thời hạn SD: 2049, Hiện trạng: Trên đấtcó công trình xây dựng GKĐ: 607.100.000 VND

TS 2: Quyền SD đất thửa đất số 32B, tờ bản đồ số 13, tại ấp III xã Minh Long, huyện Bình Long (nay là huyện ChơnThành), tỉnh Bình Phước. Diện tích đất: 1420 m2; MĐ SD: LN, Thời hạn SD: 2049. GKĐ: 752.000.000 VND

TS 3: Quyền SD đất thửa đất số 96, tờ bản đồ số 13, tại ấp 3 xã Minh Long, huyện Bình Long (nay là huyện ChơnThành), tỉnh Bình Phước. Diện tích đất: 5425 m2; MĐ SD: LN, Thời hạn SD: 2052, Hiện trạng: Trên đất trồng cây cao su.GKĐ: 923.000.000 VND

TS 4: Quyền SD đất thửa đất số 32C, tờ bản đồ số 13 và Quyền sở hữu nhà ở tại ấp 4 xã Minh Long, huyện ChơnThành, tỉnh Bình Phước. Diện tích đất: 1065 m2; MĐ SD: LN, Thời hạn SD: 2049. Công trình trên đất: nhà ở Tổng diện tíchSD: 252,1m2 Diện tích xây dựng: 253,2m2 Kết cấu nhà: loại nhà: cấp 3, Mái tôn, vách xây gạch, nền gạch men, khungchịu lực: Bê tông cốt thép, Năm xây dựng: 2004GKĐ: 1.267.232.000 VND

TS 5: Quyền SD đất các thửa đất số 164,166,172, tờ bản đồ số 18, tại xã Minh Long, huyện Bình Long (nay là huyệnChơn Thành), tỉnh Bình Phước. Số thửa 164 diện tích 23896 m2 số thửa 166 diện tích 62375 m2 số thửa 172 diện tích12453 m2 Hiện trạng: Trên đất có cây trồng. GKĐ: 5.726.000.000 VND

TS 6: Quyền SD đất thửa đất số 23, tờ bản đồ số 13, tại khu phố Trung Lợi, thị trấn Chơn Thành, huyện Chơn Thành,tỉnh Bình Phước. Diện tích đất: 14537,7 m2;

Hình thức SD: SD riêng: 14537,7 m2 SD chung: Không m2 MĐ SD: 150m2 đất ONT; 14387,7 m2 đất trồng cây lâunăm Thời hạn SD: đất ONT: Lâu dài, đất trồng cây lâu năm: 15/10/2043. Ghi chú: 893,2 m2 đất thuộc hành lang bảo vệan toàn công trình đường đất. Diện tích đất bán đấu giá là 13644,5 m2. Hiện trạng: Trên đất có công trình xây dựng vàcây trồng. GKĐ: 5.983.594.000 VND

TS 7: QSDĐ tại xã Định Hòa, thị xã Thủ Dầu Một (nay là TP. Thủ Dầu Một), tỉnh Bình Dương.Diện tích đất: 240 m2; (Bằng chữ: Hai trăm bốn mươi mét vuông); Mục đích sử dụng: T.Thời hạn sử dụng: lâu dài,

Hiện trạng: Trên đất có công trình xây dựng. GKĐ: 3.640.000.000 VNDGhi chú: Chỉ bán đấu giá quyền sử dụng đất. Đối với thửa 32C, tờ bản đồ số 13 bán quyền sử dụng đất và Công

trình xây dựng trên đất là nhà ở.Ts2(A644) bao gồm TS 1:QSDĐ thửa đất số 73, tờ bản đồ số 07, tại ấp 4 xã Minh Long, huyện Chơn Thành, tỉnh Bình

Phước. Diện tích đất: 1720 m2; Hình thức SD: SD riêng: 1720 m2 SD chung: Không m2 MĐ SD: Đất trồng cây lâu nămThời hạn SD: 16 tháng 12 năm 2049,hiện trạng: Trên đất có trồng cây cao su.TS 2:QSDĐ thửa đất số 01, tờ bản đồ số 13,tại ấp 4 xã Minh Long, huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phước. Diện tích đất: 5693 m2; MĐ SD: LN Thời hạn SD: 2049 Hiệntrạng: Trên đất có trồng cây cao su.Ghi chú: Chỉ bán đấu giá quyền SD đất. GKĐ: 1.208.800.000 VND

Nhận đăng ký đến: Ts1&Ts2 : 16h00 ngày 07/03/2017,.Bán đấu giá Ts1&Ts2 : ngay28/03/2017.LH:151 Trần Huy Liệu, P.8, Q. Phú Nhuận, TP.HCM ĐT:(84-8)3 8453249–3 8453169 Website: daugiaminhphap.com

THÔNG BÁO Căn cứ Bản án số 2368/2016/KDTM-ST ngày 24/11/2016 của Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh, TP.HCM;Căn cứ Quyết định thi hành án số 1010/QĐ-CCTHADS ngày 06/01/2017, 1076/QĐ-CCTHADS ngày 16/01/2017

của Chi cục THADS quận Bình Thạnh;Theo Bản án số 2368/2016/KDTM-ST ngày 24/11/2016 có nội dung:- Công ty TNHH Thương mại và đầu tư Cận Viễn Đông phải trả cho Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông

thôn Việt Nam số tiền là 549.408.068.944 đồng, trả cho Ngân hàng TMCP Đại chúng số tiền là 348.727.981.020 đồng,lãi chậm thi hành án.

Nếu Công ty TNHH Thương mại và Đầu tư Cận Viễn Đông vi phạm nghĩa vụ trả nợ thì Ngân hàng nông nghiệpvà phát triển nông thôn Việt Nam, Ngân hàng TMCP Đại chúng Việt Nam được quyền yêu cầu cơ quan thi hành án cóthẩm quyền phát mãi tài sản thế chấp là:

Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 35, tờ bản đồ số 25, BĐC phường 15, quận Bình Thạnh, TP.HCM theo giấychứng nhận quyền sử dụng đất số AI 551613, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số T00012 do UBNDTP.HCM cấp ngày 18/3/2008, chủ tài sản là Công ty TNHH Thương mại và đầu tư Cận Viễn Đông.

Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại địa chỉ 143-145 đường Điện Biên Phủ,phường 15, quận Bình Thạnh, TP.HCM theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số BA 881037, số vào sổ cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CT00154 do Ủy ban nhân dânTP.HCM cấp ngày 23/02/2010, chủ tài sản là Công ty TNHH Thương mại và đầu tư Cận Viễn đông.

Cao ốc Văn phòng và căn hộ cho thuê thuộc Dự án DB Tower tọa lạc tại 141-143-145 Điện Biên Phủ, phường 15,quận Bình Thạnh, TP.HCM (tài sản hình thành trong tương lai).

Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Thạnh nhận được giấy ủy quyền ngày 02/4/2015 ( do ông Nguyễn HùngChanh nộp), người ủy quyền là bà Nguyễn Thị Bích Loan, người được ủy quyền là ông Nguyễn Hùng Chanh, nội dungủy quyền: ký đơn yêu cầu thi hành án, tham gia giải quyết, quyết định các vấn đề liên quan đến việc được thi hànhán, phải thi hành án của Công ty TNHH Thương mại và Đầu tư Cận Viễn Đông tại các cơ quan thi hành án có thẩmquyền.

Chi cục THADS quận Bình Thạnh thông báo:Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày thông báo này được đăng báo, Chi cục THADS quận Bình Thạnh sẽ tiến hành

kê biên toàn bộ khuôn viên đất và cao ốc Văn phòng, căn hộ cho thuê thuộc Dự án DB Tower tọa lạc tại số 141-143-145 Điện Biên Phủ, phường 15, quận Bình Thạnh, THADS.

Thời gian kê biên vào lúc 8 giờ ngày 28/3/2017. Địa điểm kê biên tại 141-143-145 Điện Biên Phủ, phường 15,quận Bình Thạnh, THADS.

Trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày kê biên tài sản, Chấp hành viên ký hợp đồng dịch vụ với tổ chứcthẩm định giá trên địa bàn THADS theo quy định tại Điều 98 luật thi hành án 2008 (sửa đổi bổ sung năm 2014). Việcđịnh giá lại sẽ được thực hiện theo quy định tại Điều 99 luật thi hành án 2008 (sửa đổi bổ sung năm 2014).

Đương sự có quyền thỏa thuận về tổ chức bán đấu giá trong thời hạn không quá 05 ngày làm việc, kể từ ngàyđịnh giá. Chấp hành viên ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản với tổ chức bán đấu giá do đương sự thỏa thuận.Trong trường hợp đương sự không thỏa thuận thì chấp hành viên lựa chọn tổ chức bán đấu giá để ký hợp đồng dịchvụ bán đấu giá tài sản. Việc ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản được tiến hành trong thời hạn 30 ngày, kể từngày định giá.

Nay Chi cục THADS quận Bình Thạnh thông báo cho Công ty TNHH Thương mại và đầu tư Cận Viễn đông đượcbiết. Mọi khiếu nại thắc mắc về sau sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THADS QUẬN BÌNH THẠNH, TP.HCM

THÔNG BÁO V/v tìm chủ sở hữu tài sản

Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú thông báo tìm chủ sở hữu hợp pháp các tài sản sau:

+ 01 Chiếc xe gắn máy hiệu Wave (Trung Quốc) màu đen, biển số: 61L4-1457, số máy: 317360, số khung: 71317360.+ 01 Chiếc xe gắn máy hiệu Yamaha Sirius, màu vàng - đen, biển số: 70U2-1655, số khung: RLCS5C640AY283169, số máy:

5C64283167.+ 01 Chiếc xe gắn máy hiệu Wave màu xanh có gắn biển số 71F7-8122, số máy: 60051288, số khung: 61E00512.Hết thời hạn 03 tháng kể từ ngày đăng báo lần 2, nếu chủ sở hữu hợp pháp không đến nhận lại các tài sản nêu trên, Chi cục

Thi hành án dân sự quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh sẽ thực hiện sung công quỹ Nhà nước.+ 01 Chiếc xe Attila màu trắng, biển số 52Z1-9728, số máy: HN767027, số khung: VDNFH125C14Y-767027.+ 01 Chiếc xe Attila màu đen, số máy: D054066, số khung: D054066.Hết thời hạn 06 tháng kể từ ngày đăng báo lần 2, nếu chủ sở hữu hợp pháp không đến nhận lại các tài sản nêu trên, Chi cục

Thi hành án dân sự quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh sẽ thực hiện sung công quỹ Nhà nước.

CHI CỤC THADS QUẬN TÂN PHÚ, TP.HCM

THÔNG BÁO Về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá

hoặc bán đấu giá không thành

Kính gửi: - Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển Nông thôn chi nhánh Bình Chánh- Bà Phạm Thị Lan Phương và ông Phạm Thanh TùngCăn cứ khoản 1Điều 104 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Quyết định thi hành án số 29/QĐ-CCTHA ngày 15 tháng 10 năm 2012 của Chi cục Thi hành án dân sự quận

8;Căn cứ Quyết định thi hành án số 87/QĐ-CCTHA ngày 25 tháng 9 năm 2012 của Chi cục Thi hành án dân sự quận

8;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 48/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng 5 năm 2016 của Chi cục Thi hành án

dân sự quận 8;Căn cứ kết quả thẩm định giá ngày 06 tháng 01 năm 2017 của Công ty trách nhiệm hữu hạn Tư vấn và Thẩm định

VASKA;Căn cứ Thông báo về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành số 97/2017/TB-

VTA ngày 17 tháng 02 năm 2017 của Công ty trách nhiệm hữu hạn Dịch vụ Đấu giá Vạn Thành An; Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thông báo cho:Người được thi hành án : Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển Nông thôn chi nhánh Bình Chánhđịa chỉ: B13/18 Quốc lộ 50, xã Bình Hưng, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí MinhNgười phải thi hành án : Phạm Thị Lan Phương và Phạm Thanh Tùngđịa chỉ: 2347/48B Phạm Thế Hiển, phường 6, quận 8, Thành phố Hồ Chí MinhNội dung: Ngày 16/01/2017, Công ty Vạn Thành An có thông báo bán đấu giá tài sản số 42/2017/TB-VTA, đăng

thông báo đấu giá công khai trên báo Pháp Luật Việt Nam số ra ngày 20/01/2017 và báo Quân Đội Nhân Dân số ra ngày24/01/2017, đồng thời thực hiện việc niêm yết thông báo bán đấu giá tài sản theo đúng quy định tại Nghị định17/2010/NĐ-CP ngày 04/3/2010 của Chính phủ. Đến 11 giờ 00 ngày 17/02/2017, hết thời hạn theo thông báo nhưngkhông có khách hàng đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này các bên có quyền thỏa thuận về mức giảm giá tài sản(đối với việc tài sản đưa ra bán đấu giá lần đầu) hoặc nhận tài sản để trừ vào số tiền được thi hành án (đối với lần giảm giáthứ hai trở đi). Nếu các bên không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá hoặc không đồng ý nhậntài sản để trừ vào số tiền được thi hành án thì Chấp hành viên sẽ quyết định giảm giá tài sản để tiếp tục bán đấu giá.

Vậy, thông báo để : Ngân hàng Nông nghiệp Phát triển Nông thôn chi nhánh Bình Chánh, Phạm Thị Lan Phươngvà Phạm Thanh Tùng biết.


THÔNG BÁO Tòa án nhân dân quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ thông báo cho ông Huỳnh Văn Nhứt, sinh năm: 1945

và bà Lâm Thị Đào sinh năm: 1952; có nơi cư trú cuối cùng: 11 Phan Đăng Lưu, phường Thới Bình, quận NinhKiều, thành phố Cần Thơ đã bỏ nơi cư trú đi biệt tích từ năm 2011 cho đến nay không có tin tức gì. Nay ôngHuỳnh Văn Nhứt và bà Lâm Thị Đào ở đâu về ngay Tòa án nhân quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ (Số 87 NamKỳ Khởi Nghĩa, phường Tân An, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ) để giải quyết vụ án tranh chấp hợp đồngchuyển nhượng quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất giữa Công ty Cổ phần vận tải & Dịch vụ Du lịchPhương Trang với ông Nguyễn Phước Thọ, bà Phạm Thị Hồng Huệ và bà Nguyễn Thị Em. Trong thời hạn 04 tháng,kể từ ngày đăng, phát thông báo lần đầu tiên mà Tòa án không nhận được tin tức gì của ông Huỳnh Văn Nhứt vàbà Lâm Thị Đào, thì Tòa án sẽ giải quyết theo quy định của pháp luật”.

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NINH KIỀU

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản trên diện tích đất thuê của Nhà nước tại địa chỉ phường Vạn Phúc, thị xã Hà Đông,

tỉnh Hà Tây (nay là phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).

- Căn cứ Luật Đất đai 2013;- Căn cứ Nghị định 17/2010/NĐ-CP ngày 04/3/2010 của Chính Phủ về bán đấu giá tài sản;- Căn cứ Thông tư 23/2010/TT-BTP ngày 06/12/2010 của Bộ Tư pháp quy định chi tiết và hướng dẫn thực hiện

Nghị định số 17/2010 ngày 04/3/2010 của Chính phủ về bán đấu giá tài sản;- Căn cứ Hợp đồng bán đấu giá tài sản số 01/2017/HĐBĐGTS kí ngày 16/02/2017 giữa Công ty cổ phần Đấu

giá Nghĩa Phát và Công ty cổ phần Lương thực Hà Sơn Bình;- Căn cứ Công văn số 500/NHCTSN của Ngân hàng Công thương Việt Nam - Chi nhánh Sông Nhuệ ngày 20

tháng 12 năm 2016 về việc chấp thuận cho Công ty cổ phần Lương thực Hà Sơn Bình bán đấu giá tài sản đảm bảo;Công ty cổ phần Đấu giá Nghĩa Phát thông báo về việc tổ chức bán đấu giá tài sản với nội dung như sau:1. Tổ chức bán đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ NGHĨA PHÁT Địa chỉ trụ sở chính: Số 33, ngõ 162 Đội Cấn, Ba Đình, Hà Nội.Số điện thoại: 043.237.3163 - Fax: 04.3237.3163Email: [email protected]ố tài khoản: 102010002556778 – Ngân hàng Công thương Việt Nam – Chi nhánh Ba Đình.Đại diện là (Bà) Nguyễn Thị Thanh Huyền – Chức vụ: Tổng giám đốc.2. Thời gian, địa điểm bán đấu giá:- Thời gian: Dự kiến vào hồi 14h00 ngày 24/03/2017.- Địa điểm: Tại Trụ sở Công ty cổ phần Đấu giá Nghĩa Phát.3. Tài sản bán đấu giá, giá khởi điểm:3.1 Tài sản bán đấu giá:- Bao gồm: 01 nhà cấp 3 và 05 nhà cấp 4 với tổng diện tích xây dựng 1.2002 trên tổng diện tích đất thuê của

Nhà nước là 2.203m2 tại địa chỉ phường Vạn Phúc, thị xã Hà Đông, tỉnh Hà Tây (nay là phường Vạn Phúc, quận Hà Đông,thành phố Hà Nội) theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số B 157869, số vào sổ cấp Giấy chứng nhận quyền sửdụng đất T00019 do Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tây (nay là Thành phố Hà Nội) cấp ngày 03/02/2005 cho Công ty Lươngthực Hà Sơn Bình đã cổ phần hóa thành Công ty cổ phần Lương thực Hà Sơn Bình.

- Chất lượng của tài sản: Được xây dựng và đưa vào sử dụng từ năm 1970.- Tài sản này hiện đang được thế chấp tại Ngân hàng Công thương Việt Nam – Chi nhánh Sông Nhuệ. 3.2 Giá khởi điểm: 45.474.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn mươi lăm tỷ, bốn trăm bảy mươi tư triệu đồng chẵn).Giá trên chưa bao gồm thuế VAT, các chi phí và các lệ phí khác liên quan đến việc chuyển quyền sở hữu.4. Điều kiện của người được đăng kí tham gia:Do tài sản bán đấu giá được xây dựng trên diện tích đất thuê của Nhà nước nên Tổ chức/Người tham gia mua tài

sản bán đấu giá phải đáp ứng đầy đủ các điều kiện quy định tại Khoản 2 Điều 189 Luật Đất Đai 2013 và không vi phạmquy định của pháp luật về đất đai đối với trường hợp đã được Nhà nước giao đất, cho thuê đất để thực hiện dự án trướcđó.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản bán đấu giá:- Thời gian: 09h00’ ngày 15/03/2017;- Địa điểm tập trung: Tại trụ sở Công ty cổ phần Đấu giá Nghĩa Phát, sau đó ra xem tài sản tại phường Vạn

Phúc, thị xã Hà Đông, tỉnh Hà Tây (nay là phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).- Địa điểm tài sản: Tại phường Vạn Phúc, thị xã Hà Đông, tỉnh Hà Tây (nay là phường Vạn Phúc, quận Hà Đông,

thành phố Hà Nội).6. Thời gian, địa điểm tham khảo hồ sơ tài sản bán đấu giá: - Thời gian: từ ngày 13/03/2017 đến ngày 17/03/2017;- Tiền mua hồ sơ là 500.000đ/bộ hồ sơ.- Địa điểm: Tại trụ sở Công ty cổ phần Đấu giá Nghĩa Phát.7. Thời gian, địa điểm đăng ký mua tài sản bán đấu giá và khoản tiền đặt trước: - Thời gian: từ ngày 17/03/2017 đến ngày 20/03/2017;- Địa điểm: Tại Trụ sở Công ty cổ phần Đấu giá Nghĩa Phát.- Tiền đặt trước: 4.547.400.000đ/bộ hồ sơ (Bằng chữ: Bốn tỷ, năm trăm bốn mươi bảy triệu, bốn trăm nghìn

đồng chẵn).- Khoản tiền đặt trước được nộp thông qua hình thức chuyển khoản vào tài khoản ngân hàng của Công ty

cổ phần Đấu giá Nghĩa Phát.Công ty cổ phần Đấu giá Nghĩa Phát thông báo để các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện có nhu cầu tham gia đấu giá

được biết.Mọi chi tiết đề nghị liên hệ:- Công ty cổ phần Đấu giá Nghĩa Phát.- Địa chỉ: số 33, ngõ 162, Đội Cấn, Ba Đình, Hà Nội.-Điện thoại: 04.3237.3163 - Fax: 04.3237.3163

CÔNG TY CÔ PHÂN ĐÂU GIANGHĨA PHÁT


TIN TứC

Bão tố, cường độ lao độngcao rồi sự cố tàu cá khiếnnhiều lao động nghề biểnchùn bước, bỏ nghề songvẫn có nhiều ngư dân nặnglòng với biển. Cha truyền,con nối, từ những kinhnghiệm đánh bắt được chadạy, thế hệ những ngườicon tiếp tục ra khơi đánhcá, giữ chủ quyền biển đảo.Khi đánh cá, với ngư dân,mẻ lưới vài chục tấn cáthực sự trở thành một kỳquan hấp dẫn trên biển cả.Vẫn cha truyền, con nối làm ngư dân

Khi các làng chài trong cả nước laođao vì thiếu ngư dân thì riêng gia đìnhông Cao Trung (ở xã Nghĩa An, TPQuảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi) có tới 4người lao động, chiếm nửa quân số ngưdân trên tàu cá QNg 90292 TS. ÔngTrung là ngư dân kỳ cựu, 14 tuổi đi biển,18 tuổi đã thành thuyền trưởng và đượcnhiều chủ tàu các tỉnh phía Nam thuêlàm tài công. Giờ ở tuổi 56, khi ánh mắtkhông còn tinh nhanh vì những đêmthức trắng soi mặt biển tìm luồng cá, ôngTrung quyết định truyền nghề lại cho 3con trai. Tàu cá ông Trung trước hànhnghề câu cá mập, giờ chuyển sang nghềcâu cá ngừ đại dương. Khắp con tàu, từtrên mái ca bin đến gầm máy đều dắtlủng lẳng những chiếc lưỡi câu to nhưngón tay. 2 phiên biển gần đây, bạn chàitrên tàu ông được chia phần 35 triệuđồng/người, nên mọi người phấn khởi.

Cả cuộc đời làm biển, ông Trung đãlàm việc trên 7 con tàu cho đến khi dànhdụm được tiền mua tàu cá QNg 90292TS. Là người có nhiều kinh nghiệm nênkhi vươn khơi ông Trung thường đánhbắt được những mẻ cá lớn. Cách đây vàinăm, tàu ông đã đánh trúng bầy cá lớn,phải kéo 2 ngày mới hết. Tổng cộng tiềnbán cá mẻ lưới đó là 2,4 tỷ đồng. Mỗingư dân đi bạn được chia phần vài chụctriệu đồng. Dù giới trẻ hiện nay khôngmặn mà với nghề lao động trên biểnnhưng ông Trung lại hướng cho cả 3 cậucon trai theo nghề biển. Các con ông, cứ

17-18 tuổi đã được cha đưa lên tàu họcnghề. Hiện con trai cả của ông được ôngphong chức thuyền phó dù tàu cá khôngcó chức danh này để nối nghiệp cha. Cậucon trai thứ hai là một ngư dân lành nghề,còn cậu út mới lên tàu được vài tháng.

Ông Trung cho biết: “Để trở thànhmột thuyền trưởng giỏi thực thụ, ngoàiviệc hiểu biết về ngư trường và phươngpháp đánh bắt thì việc chăm sóc con tàurất quan trọng. Định kỳ một năm, tàuphải dỡ máy ra làm lại giàn hơi, điềuchỉnh sú-pắp, thay bạc pít - tông... Mỗinăm dù có thua lỗ, mỗi tàu cũng phải bỏra khoảng 20 triệu đồng để tu bổ giànhơi. Định kỳ 6 tháng một lần, phải kéotàu lên đà để làm nước. Như vậy, bìnhquân trong một năm, nếu chủ tàu dànhra 50 triệu đồng tu bổ con tàu thì lúc rakhơi đánh bắt sẽ không còn lo trục trặckỹ thuật”.

Nói về 3 đứa con của mình bà Trịnh- vợ thuyền trưởng Cao Trung vui vẻ chobiết: “Bạn trên tàu khen thằng lớn làmvững lắm, thay thuyền trưởng cầm láichạy ngon lành. Thằng giữa làm biểnngon rồi. Còn thằng út vừa mới đi thôinhưng cũng học rất nhanh. Nó rất sángdạ nên cỡ chừng năm nữa là thông thạonghề đánh bắt trên biển”.

Hăm hở quăng lưới giữa biển khơi

Thời tiết tháng Giêng khá “đỏngđảnh” khiến biển động, các loại cá nổilên mặt biển nhiều. Tàu nào may mắntrúng luồng cá lớn. Nếu trời có gió cấp

4, cấp 5, biển gợn sóngthì ngư dân đánh càngđược nhiều cá. Tronglúc sóng to, gió mạnh,mặt biển nhấp nhô, tàucá QNa 91327TS củaThuyền trưởngNguyễn Văn Tiến (ởQuảng Ngãi) vây đượcmột đàn cá. Giữa đêmtối, con tàu tắt điện,bung lưới chạy mộtcung tròn rất to phíatrước mũi tàu, vãihàng phao xốp trắng

loáng nổi bồng bềnh trên mặt biển, vâychặt đàn cá đang chụm về vùng ánh sángchói lóa từ chiếc đèn đặt trên một chiếcthúng để nghi binh.

Khi đánh lưới, thuyền trưởng phảicanh nước, canh gió để lưới không chuiqua bụng tàu, vướng vào chân vịt. Khiquây cá, ngư dân luôn giữ cho lưới căngra như một chiếc hồ nổi giữa biển vì nếulưới xếp vào thì cá chen chúc nhau sẽnhanh chết. Thuyền trưởng canh chừngcho lườn tàu luôn di chuyển nhẹ để lướicăng rộng và dài. Các ngư dân với cánhtay trần, cơ bắp nổi cuồn cuộn vỗ tay hòreo mỗi lần túi cá từ dưới biển nhô lênmặt nước với tiếng cá giãy ào ào. Cásống nhảy tanh tách được xúc lên và đổngay xuống hầm tàu rồi trút đá ướp lạnh.

Ông Trương Văn Chín (ở xã PhổQuang, huyện Đức Phổ, Quảng Ngãi) làchủ tàu cá vỏ thép QNg 94749TS. Phiênbiển đầu tiên của năm, tàu đang hànhnghề ở quần đảo Trường Sa thì nhậnđược tin nhắn của tàu đi câu về luồng cánổi (ngư dân hay gọi là cá cây) ở tận khuvực đường hàng hải quốc tế cách TrườngSa trên gần 300 hải lý, liền lập tức đingay. Đến “trận địa” đánh bắt, tàu ôngChín buông lưới. Mẻ lưới vài chục tấncá thực sự trở thành một kỳ quan hấpdẫn trên biển cả. Do cá quá nhiều, tàu bịtrục trặc máy kéo nên cá dính lưới chếtchìm xuống đãy lưới. Chiến thuật vâylưới và nuôi cá nổi giữa biển của các ngưdân không thành công. Vậy là ông Chíngiao tay lái tàu cho người khác rồi laoxuống để sử dụng phao kích. Bọc lướinặng vài chục tấn kéo nghiêng con tàuvề một bên. Các ngư dân phải ôm cannhựa lặn xuống dưới lưới, sau đó kéodây hơi xuống để thổi nước ra, đóng nắpcan. Rất nhiều can nhựa được thúc dướitúm cá khổng lồ đã giúp nâng bịch cá đểngư dân xúc từng mẻ vào hầm tàu chởvào đất liền.

“Tàu vỏ thép gần như có thể đi vòngtròn quanh Biển Đông, di chuyển hàngtrăm hải lý để đuổi theo từng luồng cá.Khi gặp sóng to, gió mạnh thì tàu đèsóng, vượt sóng dễ dàng” - ông Chín tựhào khoe.

LAM HẠNH - LÊ CHƯƠNG

Bộ đội Biên phòng tập huấnkiểm soát xuất, nhập cảnh,bằng thị thực điện tử

Ngày 22/2/2017, tại Hà Nội, Bộ Tư lệnh Bộ đội Biênphòng (BĐBP) đã tổ chức Hội nghị tập huấn công

tác kiểm soát người nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh ViệtNam bằng thị thực điện tử. Thiếu tướng Nguyễn Văn Nam- Phó Tư lệnh, Tham mưu trưởng BĐBP dự và chỉ đạo hộinghị. Lớp tập huấn diễn ra trong 2 ngày, thành phần thamgia lớp học gồm lãnh đạo các phòng, ban về nghiệp vụcửa khẩu của Bộ Chỉ huy BĐBP các tỉnh, thành phố, đồntrưởng hoặc phó đồn trưởng cửa khẩu, trạm trưởng, độitrưởng đội thủ tục, nhân viên kỹ thuật các cửa khẩu...Ngoài các văn bản pháp luật, hội nghị còn giới thiệu tổngquan quy trình cấp thị thực điện tử, cách nhận biết thị thựcđiện tử hợp lệ và hướng dẫn kiểm soát đối với người nướcngoài sử dụng thị thực điện tử nhập cảnh, xuất cảnh ViệtNam tại các cửa khẩu đường bộ, cảng biển. Học viên đượcthực hành các phần mềm nghiệp vụ của BĐBP trong quátrình triển khai kiểm tra, kiểm soát thị thực điện tử, đượchướng dẫn tiếp nhận, xử lý, tra cứu dữ liệu thị thực điệntử và tham quan tại cửa khẩu sân bay Quốc tế Nội Bài vàgiới thiệu quy trình kiểm soát đối với người nước ngoàisử dụng thị thực điện tử nhập cảnh, xuất cảnh Việt Namtại cửa khẩu sân bay.NHậT TUấN

Đà Nẵng thống nhất vị trí, số lượng biển báo “Khu vực biên giới biển”

Ngày 22/2/2017, Bộ Chỉ huy BĐBP Đà Nẵng đã tổchức Hội nghị thống nhất vị trí, số lượng biển báo

“Khu vực biên giới biển” cắm trong khu vực biên giớibiển TP Đà Nẵng. Bộ Chỉ huy BĐBP Đà Nẵng đề xuấtcắm 22 biển báo/17 phường biên giới thuộc 5 quận gồmquận Liên Chiểu cắm 5 biển báo, quận Thanh Khê cắm3 biển báo, quận Hải Châu cắm 2 biển báo, quận Sơn Tràcắm 5 biển báo và quận Ngũ Hành Sơn cắm 5 biển báo.Về quy cách, chất liệu của biển báo sẽ tiến hành theoThông tư 162 của Bộ Quốc phòng. Sau khi Bộ Chỉ huyBĐBP TP đưa ra các phương án về vị trí cắm biển, đạidiện các sở, ban, ngành đã cùng BĐBP Đà Nẵng tiếnhành khảo sát thực địa trước khi kí vào biên bản thốngnhất. Kết quả, 100% nhất trí với đề xuất của Bộ Chỉ huyBĐBP TP. Biển báo “Khu vực biên giới biển” khôngphải là biển xác định ranh giới giữa các phường, quận màlà biển báo cho người, phương tiện biết đang đi trong khuvực biên giới…TRÚC HÀ

lTrong khi thực hiện nhiệm vụ tuần tra trên biển,vào 22h45 ngày 20/2/2017, tại toạ độ 17,55 vĩ độ Nam -106,30 kinh độ Đông, cách mũi Vũng Chùa thuộc xãQuảng Đông, huyện Quảng Trạch gần một hải lý, Biênđội tàu BP 07.12.01 và xuồng MS 50 gồm 16 cán bộ chiếnsỹ Hải đội 2 và Đồn BP Roòn do Trung tá Hoàng XuânLong - Hải đội trưởng chỉ huy tuần tra đã phát hiện tàu cáTH 90187TS do Nguyễn Văn Vui (SN 1987, ở xã HảiThanh, huyện Tĩnh Gia, tỉnh Thanh Hoá) làm chủ tàu cùng5 thuyền viên đang dung mìn tự chế đánh bắt hải sản thuộcvùng biển Quảng Bình. Lực lượng tuần tra đã tiến hành lậpbiên bản vi phạm hành chính đối với chủ tàu Nguyễn VănVui về hành vi sử dụng vật liệu nổ để khai thác thuỷ sảntrên biển, dẫn giải tàu cùng với người vi phạm về cảng cáHòn La, tạm giữ giấy phép, chứng chỉ hành nghề để tiếptục xác minh, làm rõ. Qua điều tra, xác minh, chủ tàu,thuyền trưởng và thuyền viên trên tàu đã thừa nhận hànhvi sử dụng đèn chiếu sáng để vây cá, sau đó dùng 1 quảmìn tự chế ném xuống biển để bắt cá. QUANG CHIếN

lNgày 22/2/2017, tàu cá NA 91818TS do ông-Hoàng Ngọc Thơm (ở xóm 8, xã Sơn Hải, huyệnQuỳnh Lưu, Nghệ An) làm thuyền trưởng và 9 thuyềnviên gặp nạn trên biển đã được tàu của Hải đội 2, BĐBPNghệ An lai kéo vào bờ an toàn, bàn giao cho Đồn BPQuỳnh Thuận và chính quyền địa phương xã Sơn Hải,huyện Quỳnh Lưu. Vào sáng 21/2, tại tọa độ 18,34 vĩ độBắc - 106,17 kinh độ Đông, cách Cửa Sót, tỉnh Hà Tĩnhkhoảng 25 hải lý về phía Đông Nam, tàu cá NA 91818TSbị hỏng máy, thả trôi trên biển có nguy cơ bị chìm. Nhậnđược thông báo, Bộ Chỉ huy BĐBP Nghệ An đã chỉ đạoĐồn BP Quỳnh Thuận phối hợp với chính quyền địaphương thông báo cho các tàu thuyền đang hoạt độngtrên biển biết vị trí tàu bị nạn để đến hỗ trợ, đồng thờiđiều động tàu BP 06-19-01, cùng 15 cán bộ chiến sỹ Hảiđội 2 lên đường cứu nạn. Đến 15 giờ 30 phút cùng ngày,tàu cứu nạn BĐBP Nghệ An đã tiếp cận được tàu bị nạnvà tiến hành cứu nạn, chăm sóc sức khỏe cho các thuyềnviên, lai dắt tàu bị nạn vào bờ.QUANG THIệN

lÔng Đinh Văn Thuận (KiênGiang) hỏi: Thông tin liên lạc trong tìmkiếm, cứu nạn trên biển được pháp luậtquy định như thế nào?

- Trả lời: Theo Điều 10 Quy chếphối hợp tìm kiếm, cứu nạn trên biển vàtrong vùng nước cảng biển ban hànhkèm theo Quyết định số 06/2014/QĐ-TTg ngày 20/1/2014 của Thủ tướngChính phủ, thông tin liên lạc trong tìmkiếm, cứu nạn trên biển được quy định

như sau: Người, phương tiện gặp nạntrên biển sử dụng các kênh (tần số) trựccanh, thông tin liên lạc và cấp cứu - khẩncấp trên biển bằng vô tuyến điện thựchiện theo quy định của Bộ Thông tin vàTruyền thông. Nội dung điện cấp cứu -khẩn cấp cần có đủ thông tin giúp choCơ quan chủ trì tìm kiếm, cứu nạn hoặcphương tiện đang hoạt động trên biểngần khu vực bị nạn biết tình huống tainạn, sự cố để chuẩn bị phương án hỗ trợhoặc tìm kiếm, cứu nạn, bao gồm: Tênphương tiện bị nạn, hô hiệu, mã nhận

dạng hàng hải (MMSI) hoặc nhận dạngkhác; Thời gian và vị trí bị nạn; Tínhchất tai nạn; Yêu cầu trợ giúp cứu ngườigặp nạn hoặc lai dắt, cứu hộ phương tiệnvà các yêu cầu khác (nếu có); Tên, địachỉ và các phương thức liên lạc với chủphương tiện hoặc với đại diện của chủphương tiện và các thông tin hữu íchkhác: Số lượng và tình trạng sức khỏethuyền viên, người trên phương tiện;tình hình thời tiết, cấp sóng, gió tại khuvực bị nạn; tần số, thiết bị thông tin, thiếtbị phao cứu sinh.PLVN

TIN VắN

TRA CứU

Những ngư dân nặng lòngvới biển

lCha con ông Trung đều hào hứng theo nghề biển.

lNgư dân ướp đá mẻ cá ngừ đại dương mới đánh được.

BIÊN GIỚI - BIỂN ĐẢ[email protected]

19Số 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Cổ phần Bán đấu giá Miền Bắc tổ chức Phiên bán đấu giá tài sản số: 56-4/2016/ĐG-

VNAC•Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 297, tờ bản đồ số 05, có diện tích

chứng nhận 180m2; diện tích thức tế 170m2, tại xã Liên Hiệp, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội. Theo Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất số T 349519; Vào sổ cấp Giấy chứng nhận QSDĐ số 01422 QSDĐ/679/QĐ.H do UBND huyện PhúcThọ, tỉnh Hà Tây (nay là Thành Phố Hà Nội) cấp ngày 20 tháng 11 năm 2003 cho hộ ông Nguyễn Quang Tùy.

•Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 230.538.231 VNĐ (Bằng chữ: Hai trăm ba mươi triệu, năm trăm ba mươi támnghìn, hai trăm ba mươi mốt đồng).

(Mức giá trên chưa bao gồm thuế, lệ phí trước bạ để chuyển quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản trên đất theoquy định của pháp luật).

•Thời gian niêm yết thông báo bán đấu giá tài sản: Từ ngày 24/02/2017 đến ngày 25/03/2017;•Thời gian bán hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: Từ 8h00’ ngày 20/03/2017 đến 16h00’ ngày 25/03/2017; •Thời gian xem tài sản bán đấu giá: Từ 08h00’ ngày 24/03/2017 đến 16h00’ ngày 25/03/2017;•Địa điểm xem tài sản bán đấu giá: Xã Liên Hiệp, huyện Phúc Thọ, TP Hà Nội;•Phí mua hồ sơ tham gia đấu giá tài sản và xem tài sản bán đấu giá là: 200.000 VNĐ (Bằng chữ: Hai trăm nghìn đồng);•Số tiền đặt trước khi tham dự đấu giá tài sản: 23.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Hai mươi ba triệu đồng);•Thời gian nộp hồ sơ tham gia đấu giá tài sản và nộp khoản tiền đặt trước khi tham dự đấu giá tài sản: Từ 08h00’

ngày 27/03/2017 đến 16h00’ ngày 29/03/2017; •Địa điểm đăng ký mua hồ sơ tham gia đấu giá tài sản; Nộp hồ sơ tham gia đấu giá tài sản; Nộp khoản tiền đặt trước

khi tham dự đấu giá tài sản, tại địa chỉ: P804, Tòa nhà HHB, Khu đô thị Tân Tây Đô, Tân Lập, Đan Phượng, Hà Nội; •Thời gian bán đấu giá tài sản dự kiến: 09h00’ ngày 31/03/2017;•Địa điểm bán đấu giá tài sản dự kiến: P804, Tòa nhà HHB, Khu đô thị Tân Tây Đô, Tân Lập, Đan Phượng, Hà Nội;•Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội.•Liên hệ: Công ty Cổ phần Bán đấu giá Miền Bắc:Văn phòng giao dịch: P804, Tòa nhà HHB, Khu đô thị Tân Tây Đô, Tân Lập, Đan Phượng, Hà Nội.Trụ sở Công ty: Số 01, dãy 4, TT công ty xây dựng số 2, tổ dân phố số 8, phường Đức Thắng, quận Bắc Từ Liêm, thành

phố Hà Nội.Điện thoại: 0466617389, 0909868975, 0963968689.

CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ MIỀN BẮC

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNSỐ 57-4/2016/ĐG-VNAC

Công ty Cổ phần Bán đấu giá Miền Bắc tổ chức Phiên bán đấu giá tài sản số:57-4/2016/ĐG-VNAC•Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 579, tờ bản đồ số 06, có diện tích

200 m2 tại xã Liên Hiệp, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: U 413035;Vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: 01247 QSDĐ/534/QĐ.H do UBND huyện Phúc Thọ, tỉnh Hà Tây (naylà thành phố Hà Nội) cấp ngày 19/9/2003 cho hộ ông Đỗ Nghi; Ngày 18/4/2011 đính chính tên người sử dụng đất làông Đỗ Nghi.

•Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 408.861.108 VNĐ (Bằng chữ: Bốn trăm linh tám triệu, tám trăm sáu mươimốt nghìn, một trăm linh tám đồng).


•Thời gian niêm yết thông báo bán đấu giá tài sản: Từ ngày 24/02/2017 đến ngày 25/03/2017;•Thời gian bán hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: Từ 8h00’ ngày 20/03/2017 đến 16h00’ ngày 25/03/2017; •Thời gian xem tài sản bán đấu giá: Từ 08h00’ ngày 24/03/2017 đến 16h00’ ngày 25/03/2017;•Địa điểm xem tài sản bán đấu giá: Xã Liên Hiệp, huyện Phúc Thọ, TP Hà Nội;•Phí mua hồ sơ tham gia đấu giá tài sản và xem tài sản bán đấu giá là: 200.000 VNĐ (Bằng chữ: Hai trăm nghìn đồng);•Số tiền đặt trước khi tham dự đấu giá tài sản: 40.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Bốn mươi triệu đồng);•Thời gian nộp hồ sơ tham gia đấu giá tài sản và nộp khoản tiền đặt trước khi tham dự đấu giá tài sản: Từ 08h00’

ngày 27/03/2017 đến 16h00’ ngày 29/03/2017; •Địa điểm đăng ký mua hồ sơ tham gia đấu giá tài sản; Nộp hồ sơ tham gia đấu giá tài sản; Nộp khoản tiền đặt trước

khi tham dự đấu giá tài sản, tại địa chỉ: P804, Tòa nhà HHB, Khu đô thị Tân Tây Đô, Tân Lập, Đan Phượng, Hà Nội; •Thời gian bán đấu giá tài sản dự kiến: 08h00’ ngày 31/03/2017;•Địa điểm bán đấu giá tài sản dự kiến: P804, Tòa nhà HHB, Khu đô thị Tân Tây Đô, Tân Lập, Đan Phượng, Hà Nội;•Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội.•Liên hệ: Công ty Cổ phần Bán đấu giá Miền Bắc:Văn phòng giao dịch: P804, Tòa nhà HHB, Khu đô thị Tân Tây Đô, Tân Lập, Đan Phượng, Hà Nội.Trụ sở Công ty: Số 01, dãy 4, TT công ty xây dựng số 2, tổ dân phố số 8, phường Đức Thắng, quận Bắc Từ Liêm, thành



THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNSỐ 07-2/2017/ĐG-VNAC

Công ty Cổ phần Bán đấu giá Miền Bắc tổ chức Phiên bán đấu giá tài sản số: 07-2/2017/ĐG-VNAC•Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 135, tờ bản đồ số 04, diện tích

220,2m2 tại địa chỉ: xóm Minh Khai, xã La Phù, Huyện Hoài Đức. TP.Hà Nội theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sốS529945, vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 00381.QSDĐ/số 1710 QĐ/UB do UBND huyện Hoài Đứccấp ngày 17/10/2002 cho hộ ông Ngô Văn Trình. Ngày 08/04/2011, Văn phòng đăng kí quyền sử dụng đất huyện HoàiĐức đính chính từ “hộ ông Ngô Văn Trình” trong giấy chứng nhận sang thành “ông Ngô Văn Trình”.

•Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 1.440.699.000 VNĐ (Bằng chữ: Một tỷ bốn trăm bốn mươi triệu, sáu trămchín mươi chín nghìn đồng).


•Thời gian niêm yết thông báo bán đấu giá tài sản: Từ ngày 24/02/2017 đến ngày 25/03/2017;•Thời gian bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 8h00’ ngày 20/03/2017 đến 16h00’ ngày 25/03/2017;•Phí mua hồ sơ tham gia đấu giá và xem tài sản là: 500.000 VNĐ/hồ sơ (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng trên một

hồ sơ) không hoàn lại;•Thời gian xem tài sản: Từ 08h30’ ngày 24/03/2017 đến 16h00’ ngày 25/03/2017.(Trong giờ hành chính).•Địa điểm xem tài sản bán đấu giá: Xã La Phù, huyện Hoài Đức, TP Hà Nội;•Thời gian nộp hồ sơ tham gia đấu giá và tiền đặt trước: Từ 08h00’ ngày 27/03/2017 đến 16h00’ ngày 29/03/2017;•Số tiền đặt trước: 140.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Một trăm bốn mươi triệu đồng chẵn );•Địa điểm đăng ký mua hồ sơ tham gia đấu giá tài sản và nộp khoản tiền đặt trước: Văn phòng Công ty Cổ phần

Bán đấu giá Miền Bắc;•Thời gian bán đấu giá tài sản dự kiến: 08h00’ ngày 06/04/2017;•Địa điểm bán đấu giá tài sản: P804, Tòa nhà HHB, Khu đô thị Tân Tây Đô, Tân Lập, Đan Phượng, Hà Nội;•Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.•Liên hệ: Văn phòng Công ty Cổ phần Bán đấu giá Miền Bắc:Văn phòng giao dịch: P804, Tòa nhà HHB, Khu đô thị Tân Tây Đô, Tân Lập, Đan Phượng, Hà Nội.Trụ sở Công ty: Số 01, dãy 4, TT công ty xây dựng số 2, tổ dân phố số 8, phường Đức Thắng, quận Bắc Từ Liêm, thành



CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ SAO VIỆT

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tài sản đấu giá:(1): Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản với đất tại thửa đất số 276, tờ bản đồ số 16, diện tích 94m2, hình

thức sử dụng: Riêng, mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị, tại địa chỉ: tổ 20, phường Yên Sở, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội,theo GCN quyền sử dụng đất số: BU 712303, số vào sổ cấp GCN: CH00936/HĐ:485/1098 do UBND Quận Hoàng Mai, thànhphố Hà Nội cấp ngày 09/05/2014 cho bà Mạc Thị Dung. Sang tên cho ông Ngô Mạnh Văn và bà Mạc Thị Thu Hoài theo hồ sơsố 60 ngày 13/7/2015 tại Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội quận Hoàng Mai .

Hiện trạng tài sản trên đất: nhà 2 tầng , diện tích sàn xây dựng khoảng 80m2.Tổng giá khởi điểm của tài sản (1) là: 4.056.000.000 VNĐ ( Bốn tỷ không trăm năm mươi sáu triệu đồng).(Giá trên đã bao

gồm thuế thu nhập và thuế VAT (Nếu có)).(2): Quyền sử dụng toàn bộ thửa đất 72a, tờ bản đồ số 6G-II-24, diện tích 99,9m2, hình thức sử dụng: Riêng, mục đích sử

dụng: Đất ở tại đô thị; thời hạn sử dụng: Lâu dài và quyền sở hữu toàn bộ nhà ở có diện tích xây dựng: 40,5 m2; kết cấu nhà:Xây gạch; số tầng: 01, tại địa chỉ: 106 Đê La Thành, phường Thổ Quan, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội theo GCN quyền sửdụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: BD 778365, số vào sổ cấp GCN: CH00435/3482.2010.QĐUBdo UBND Quận Đống Đa, thành phố Hà Nội cấp ngày 02/12/2010. Sang tên cho bà Dương Thị Ngọc ngày 18/5/2015 theo hồsơ số 1683.CN tại Phòng Tài nguyên - Môi trường quận Đống Đa, Hà Nội .

Tổng giá khởi điểm của tài sản (2) là: 8.564.000.000 VNĐ ( Tám tỷ, năm trăm sáu mươi tư triệu, đồng chẵn).(Giá trên đãbao gồm thuế thu nhập và thuế VAT (Nếu có)).

- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, đăng ký xem tài sản: từ ngày thông báo đến hết ngày 28/02/2017 đối với cả hai tàisản (1) và (2) tại Công ty Cổ phần bán đấu giá Sao Việt.

- Thời gian xem tài sản: 10h00 ngày 01/03/2017 đối với cả hai tài sản (1) và (2) tại nơi có tài sản.- Thời hạn bán hồ sơ, nộp hồ sơ và nộp tiền đặt trước: ngày 02/03/2017 đối với cả hai tài sản (1) và (2) trong giờ hành

chính tại trụ sở Công ty (Theo quy chế công ty).- Phiên đấu giá: 09h00 ngày 27/03/2017 đối với tài sản (1); 10h00 ngày 27/03/2017 đối với tài sản (2); tại Số 6 Lô B9, Khu

đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Cổ phần Bán đấu giá Sao Việt: Số 6 Lô B9, Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 046.6505360 và 046. 6505362.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VÀ TƯ VẤN HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại: Thửa đất số 02, tờ bản đồ số 01, diện tích 100 m2, hình

thức sử dụng: riêng, mục đích sử dụng: đất ở, thời hạn sử dụng: lâu dài, tại địa chỉ: Khu Na Na, Thôn Yên Kiện, Xã Đông Sơn, HuyệnChương Mỹ, Thành phố Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AP 480335, số vào sổ cấp GCNQSDĐ: 01767 do UBNDHuyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội cấp ngày 10/11/2009. Giá khởi điểm: 1.064.000.000 VNĐ

- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, đăng ký xem tài sản: đến hết ngày 20/03/2017; tại Công ty TNHH dịch vụ đấu giá vàtư vấn Hà Thành.

- Thời gian xem tài sản: 09h00 ngày 21/03/2017 tại nơi có tài sản.- Thời hạn bán hồ sơ, nộp hồ sơ và nộp tiền đặt trước: từ ngày 22/03/2017 đến hết ngày 23/03/2017; trong giờ hành chính

tại trụ sở Công ty (Theo quy chế công ty).- Phiên đấu giá dự kiến: 09h00 ngày 29/03/2017; tại Tầng 8, Tòa nhà CDC 25-27 Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty đấu giá Hà Thành: Tầng 08 Tòa nhà CDC số 25-27 Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 04.66809753.

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN(Trích theo Thông báo số: 66/TB-NC ngày 23/02/2017)

1. Tài sản bán đấu giá là giá trị quyền sử dụng đất và công trình kiến trúc trên đất tại địa chỉ: khu phố Hợp Thành – P.Bắc Sơn– TX Sầm Sơn – tỉnh Thanh Hóa theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số Đ 680592 được UBND thị xã Sầm Sơn cấp ngày17/09/2004 mang tên ông Cao Xuân Liên và bà Nguyễn Thị Liên, cụ thể: * Thửa đất: + Thửa đất số: 61g + tờ bản đồ số: 04 + Diệntích: 68,4 m2

* Công trình kiến trúc trên đất: + Nhà cấp 4, nhà 02 tầng + Diện tích xây dựng: 68,4 m2 + Diện tích sàn xây dựng: 136,8 m2+ Diện tích mái tôn: 64,8m2

1.2. Giá khởi điểm để tổ chức bán đấu giá là: 649.000.000đồng (Sáu trăm bốn mươi chín triệu đồng chẵn). Mức giá trên chưabao gồm các khoản thuế, lệ phí trước bạ, các khoản phí và lệ phí chuyển đổi quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật, lệphí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản bán đấu giá. Khách hàng trúng đấu giá phải chịu các chi phí nói trên.

Phí hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/ 01hồ sơ; Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 80.000.000 đồng/ 01 bộ hồ sơ 2. Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu kín một vòng, khách hàng phải ghi giá trả vào phiếu trả giá, bỏ vào phong bì, niêm phong

và nộp cho đơn vị tổ chức đấu giá khi nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá.3. Đối tượng tham gia: Tổ chức, cá nhân có nhu cầu mua tài sản.4. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian bán hồ sơ: Từ ngày 06/03/2017 đến hết ngày 18/03/2017 (giờ hành chính)- Thời gian tổ chức phiên đấu giá: 08h00 ngày 29/03/2017- Địa điểm thực hiện: Tại Công ty bán đấu giá tài sản Năm ChâuKhách hàng có nhu cầu xin liên hệ C.ty bán đấu giá tài sản Năm Châu, số 76 Triệu Quốc Đạt, P. Điện Biên, TP. Thanh Hoá, tỉnh

Thanh Hóa. ĐT: 0373.711.456 – DĐ: 0904235586.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNSỐ 33/2017/ĐG-VNAC

Công ty Cổ phần Bán đấu giá Miền Bắc tổ chức Phiên bán đấu giá tài sản số: 33/2017/ĐG-VNAC•Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 123, tờ bản đồ số 05, tại thôn Lưu Xá, xã

Đức Giang, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AG 927605, số vào sổ cấp giấychứng nhận quyền sử dụng đất: HH 001076 do UBND huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội cấp ngày 10/12/2009 đứng tên hộ ôngPhạm Văn Thược.

•Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 4.576.300.000 VNĐ (Bằng chữ: Bốn tỷ, năm trăm bảy mươi sáu triệu, ba trăm nghìnđồng).

(Mức giá trên chưa bao gồm thuế, lệ phí trước bạ để chuyển quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản trên đất theo quyđịnh của pháp luật).

•Thời gian niêm yết thông báo bán đấu giá tài sản: Từ ngày 24/02/2017 đến ngày 25/03/2017;•Thời gian bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 8h00’ ngày 20/03/2017 đến 16h00’ ngày 25/03/2017;•Phí mua hồ sơ tham gia đấu giá và xem tài sản là: 500.000 VNĐ/hồ sơ (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng trên một hồ sơ)

không hoàn lại;•Thời gian xem tài sản: Từ 08h30’ ngày 24/03/2017 đến 16h00’ ngày 25/03/2017.(Trong giờ hành chính).•Địa điểm xem tài sản bán đấu giá: Xã Đức Giang, huyện Hoài Đức, TP Hà Nội;•Thời gian nộp hồ sơ tham gia đấu giá và tiền đặt trước: Từ 08h00’ ngày 27/03/2017 đến 16h00’ ngày 30/03/2017;•Số tiền đặt trước: 457.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Bốn trăm năm mươi bảy triệu đồng);•Địa điểm đăng ký mua hồ sơ tham gia đấu giá tài sản và nộp khoản tiền đặt trước: Văn phòng Công ty Cổ phần Bán đấu

giá Miền Bắc;•Thời gian bán đấu giá tài sản dự kiến: 15h00’ ngày 04/04/2017;•Địa điểm bán đấu giá tài sản: P804, Tòa nhà HHB, Khu đô thị Tân Tây Đô, Tân Lập, Đan Phượng, Hà Nội;•Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội•Liên hệ: Văn phòng Công ty Cổ phần Bán đấu giá Miền Bắc:Văn phòng giao dịch: P804, Tòa nhà HHB, Khu đô thị Tân Tây Đô, Tân Lập, Đan Phượng, Hà Nội.Trụ sở Công ty: Số 01, dãy 4, TT công ty xây dựng số 2, tổ dân phố số 8, phường Đức Thắng, quận Bắc Từ Liêm, thành phố

Hà Nội.Điện thoại: 0466617389, 0909868975, 0963968689.


20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THỜI SỰ - QUỐC TẾ[email protected]ố 55 (6.673) Thứ Sáu 24/2/2017

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, phườngNgọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (04) 37245180 * Fax: (04) 37245178* Email: [email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do Bộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày22/9/2014 do Bộ TTTT cấp.lThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà Nội Mới, Công ty InBa Đình.

lCơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3, số 200C VõVăn Tần, phường 5, quận 3, TP.HCM * ĐT: 08.38181281 * Fax: 08.38181282 * Email: [email protected]ơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài,phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0710) 3819009 * Email: [email protected]ơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc:

Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng.*ĐT: 031 662 7980 * Email: [email protected]

lCơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP.Pleiku, Gia Lai * ĐT: 0593658888 * Fax: 059.3657777 * Email: [email protected]ăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 Nguyễn Thị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An.ĐT/Fax: 038.3836123 * Email: [email protected]Địa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế:Số 9 đường Tôn Đức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế.*ĐT: (054) 3849036 * Fax: (054) 3849036.MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.200Đ

(NĂM NGHÌN HAI TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

TRẦN THỊ HƯƠNG MAI

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

Sau các đồng minh chiến lược ởchâu Á - Thái Bình Dương và

châu Âu giờ đến lượt chính nướcláng giềng phía nam của nước Mỹlà Mexico là đối tượng tân Tổngthống Mỹ Donald Trump phải chủđộng xuống thang hòa giải. Đíchthân ông Trump không đi Mexiconhư ở thời còn vận động tranh cử,nhưng cùng một lúc cả Bộ trưởngNgoại giao và Bộ trưởng An ninhnội địa của Mỹ tới Mexico. Sứ mệnhcủa hai vị này là vừa hạn chế tácđộng tai hại của những sóng giómới trong mối quan hệ giữa hainước vừa thuyết phục chính phủMexico đáp ứng những yêu cầu mà

chính phủ của ông Trump đã đưa rađể đảm bảo an ninh cho Mỹ, cụ thểlà chi trả cho việc xây bức tườngngăn biên giới giữa hai nước, hợptác chống buôn bán ma tuý và đưangười xâm nhập trái phép vào Mỹ,ngăn cản người dân các nước khácđi qua Mexico nhập cảnh trái phépvào Mỹ và nhận lại những ngườiMexico bị Mỹ đẩy trả về Mexico.Trước đó, ông Trump đã nhiều lầnthoá mạ người Mexico và huỷ bỏ cảcuộc gặp với Tổng thống MexicoPena Nieto.

Giống như với các đồng minhquân sự chiến lược của Mỹ ở khuvực châu Á - Thái Bình Dương và

châu Âu, ông Trump gây tổn hạitrước cho quan hệ của Mỹ vớiMexico để rồi sau đấy lại buộcphải tìm cách khắc phục hậu quảvà hạn chế thiệt hại. Đối với tất cảđối tác quan trọng này của Mỹ nóiriêng và trong chính sách đốingoại nói chung, ông Trump đềukhông muốn tiếp tục chính sáchcủa người tiền nhiệm và đều cũngđã có ý tưởng chính sách mới.Nhưng vì từ ý tưởng thuần tuý đếntrở thành chính sách rõ ràng vớibiện pháp cụ thể và lộ trình khả thithích hợp là chuyện không hề đơngiản và vì ông Trump cùng cộngsự chưa làm được việc này nênchưa có được chính sách mới vàcác quyết sách cho tới nay đềukhông khả thi. Cho nên ông Trumpbuộc phải tiếp tục chính sách củathời trước, lại vẫn tỏ ra tranh thủvà tôn trọng đồng minh và đối tácnhư trước. Nhưng đấy chỉ là bướclùi sách lược nhất thời.LạN KHA

Sự KIệN & BÌNH LUậN

lTổng thống Donald Trump lên kế hoạch thu gọn bộ máy nhânsự chính phủ Mỹ song vẫn đảm bảo bộ máy công quyền này hoạt độnghiệu quả.

lCơ quan Hàng không Vũ trụ quốc gia Mỹ (NASA) tìm thấy 7hành tinh ngoài hệ Mặt trời có kích thước như Trái Đất và có thể cósự sống.

lÍt nhất 5 người thiệt mạng và 21 người khác bị thương trongmột vụ nổ bom xảy ra tại khu vực chợ Defence ở thành phố Lahore,phía đông Pakistan.

lNgoại trưởng Brazil Jose Serra nộp đơn xin từ chức lên Tổngthống Michel Temer vì lý do sức khỏe. TÚ ANH

đÓ đÂY

TIN VắN

Gây hại trước, khắc phục sau

Theo các đề xuất nhằm phạt nặnghành vi đạo văn đang được chính

phủ Anh xem xét, sinh viên cáctrường đại học nếu bị bắt quả tangmua tiểu luận trên mạng có thể sẽphải đối mặt với việc bị phạt tiềnhoặc thậm chí bị xử lý hình sự.

Theo tờ Telegraph, đây là lầnđầu tiên tại Anh có ý kiến đề xuấthình sự hóa hành vi gian lận của cácsinh viên. Đề xuất này được đưa ratrong bối cảnh những người quantâm đến ngành giáo dục Anh đanglo ngại rằng sự bùng nổ “ngànhcông nghiệp sản xuất bài luận” sẽđe dọa đến chất lượng tấm bằng đạihọc của Anh. Hồi tháng trước, tờDaily Telegraph đã công bố mộtthông tin gây sốc, theo đó nói rằngcó đến 20.000 sinh viên đang theohọc tại các trường đại học của Anhsẵn sàng trả tiền để mua luận án.Trong đó, có những người dám chisố tiền cao nhất là 6.750 bảng Anhđể đặt hàng luận án tiến sỹ.

Ngoài ra, số sinh viên tìm đếnnhững trang web chuyên nhận viếtbài luận thuê ở Anh cũng đã tăngchóng mặt trong thời gian qua. Cơquan đảm bảo chất lượng — cơ quanquản lý các trường đại học ở Anh —xác nhận có hơn 100 trang webchuyên cung cấp dịch vụ viết luậnthuê đang hoạt động ở Anh.

Hiện nay, các trường đại học ởAnh đã sử dụng các phần mềmchống đạo văn phức tạp để phát hiệnviệc sao chép trong các bài luận củasinh viên. Tuy nhiên, phần mềm nàyđược cho là vẫn chưa thể phát hiệnđược hết các trường hợp gian lận.Và, biện pháp này cũng không thểngăn chặn được các hành vi gian lậncủa sinh viên, bao gồm đi thuêngười viết luận và nộp bài luận đã

mua của người khác tới nhà trường.Trước thực trạng trên, Bộ Giáo

dục Anh cho biết đã tiến hành thamvấn với các trường đại học về cáchthức trấn áp tình trạng gian lận củacác sinh viên. Bộ này cũng đangthảo luận với các cơ quan quản lýgiáo dục cấp cao về một số các đềxuất đã ghi nhận được, trong đó cóviệc phạt tiền, đưa vào danh sáchđen về giáo dục, thậm chí là xử phạthình sự đối với những sinh viên bịphát hiện thuê những người chuyênviết bài luận thuê viết bài cho.

Cơ quan đảm bảo chất lượngAnh cũng đang đề nghị chính phủxem xét đưa ra một số tội danh hìnhsự mới để chống lại tình trạng sinhviên đi thuê người viết bài luận,trong đó có tội danh “hỗ trợ hay chitiền cho người khác để thực hiệnhành vi không trung thực trong họctập”. Một người phát ngôn của chínhphủ Anh cho biết chính phủ rất cởimở với tất cả các đề xuất và việcthay đổi luật cũng có thể sẽ đượcxem xét trong tương lai. “Hình thức

gian lận này là không thể chấp nhậnđược và tất cả các trường đại học cầnphải có những biện pháp để pháthiện và những hình phạt thật nặngđối với tình trạng này” — Bộ trưởngĐại học Anh Jo Johnson nhấn mạnh.

Ông Lord Storey — hiệu trưởngmột trường ở Anh, là một trongnhững người tích cực vận động choviệc quy định rõ hành vi thuê ngườiviết luận văn là bất hợp pháp — chorằng cần làm rõ hậu quả của hànhvi đạo văn, ví dụ giúp cho nhữngsinh viên giàu có có thể dễ dàng trảtiền để có được bằng cấp từ nhữngtrường đại học hàng đầu.

Các học giả hàng đầu của Anhcũng ủng hộ một lệnh cấm thuêngười viết luận văn. Các Giáo sưPhil Newton và Michael Drapercũng đang kêu gọi Chính phủ Anhlấp những lỗ hổng pháp lý đang bịcác trang web viết luận văn thuê lợidụng. Bà Julia Goodfellow — Chủtịch Hiệp hội các trường đại học củaAnh — cũng hoan nghênh các biệnpháp trên. MINH NGọC

Malaysia yêu cầu Interpol truy nã 4 người Triều Tiên

Malaysia đã yêu cầu Tổ chức Cảnh sát hình sự quốc tế (Interpol)phát lệnh truy nã đối với 4 nghi phạm người Triều Tiên bị cáo

buộc có liên quan đến vụ án mạng ở xảy ra ở sân bay quốc tế KualaLumpur hôm 13/2 vừa qua.

Theo Reuters, tại cuộc họp báo ngày 23/2, Tổng thanh tra cảnh sátMalaysia Khalid Abu Bakar cho biết 2 nghi phạm nữ đã bị bắt giữ đượctrả tiền để tiến hành vụ tấn công bằng thuốc độc nhắm vào công dânTriều Tiên tên Kim Chol — được cho chính là ông Kim Jong Nam, anhtrai cùng cha khác mẹ của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un. Ngoàinữ nghi phạm, cảnh sát cũng đang tạm giam một người đàn ông TriềuTiên và đang truy lùng 7 người Triều Tiên khác. 3 trong số 7 người nàyđược cho là vẫn đang ở Malaysia gồm một nhà ngoại giao, một nhânviên hàng không và một người khác. 4 đối tượng này được cho là đãrời khỏi Malaysia cùng ngày xảy ra vụ án mạng.

Ông Khalid cho hay Malaysia đã gửi yêu cầu chính thức đến Inter-pol để phát lệnh truy nã 4 nghi phạm Triều Tiên được cho là đã trở vềTriều Tiên. Cảnh sát Malaysia cũng đã gửi thư cho Đại sứ Triều Tiêntại Malaysia, yêu cầu được thẩm vấn viên quan chức đại sứ quán vànhân viên hàng không. “Nếu các vị không có gì che đậy thì không nênsợ hợp tác, bạn nên hợp tác” - ông Khalid nói và cho biết thêm ngườicủa sứ quán sẽ không bị bắt do có quyền miễn trừ ngoại giao nhưngcảnh sát sẽ bắt giữ nhân viên hàng không nếu ông ta không hợp tác.Cũng theo ông Khalid, cảnh sát vẫn chưa nhận được mẫu ADN từ ngườithân của nạn nhân, đồng thời bác bỏ thông tin các điều tra viênMalaysia được phái sang Macau. VIệT ĐÀO

Mỹ công bố sắc lệnh về người nhập cư mới trong tuần tới

Nhà Trắng đã lùi thời gian công bố sắc lệnh điều hành mới để thaythế cho sắc lệnh về đi lại nhắm vào công dân của 7 nước có đa số

người đân theo đạo Hồi đang bị đình chỉ vào tuần tới.Theo Reuters, thông tin trên đã được một quan chức của Mỹ tiết lộ

với hãng tin này. Trước đó, Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biếtông sẽ công bố sắc lệnh trong tuần này. Liên quan đến vấn đề này, Bộtrưởng An ninh nội địa John Kelly cho biết sắc lệnh điều hành về vấnđề người nhập cư của ông Trump là nhằm bắt những người nhập cưkhông có giấy tờ và gửi trả họ về đất nước của họ. Sắc lệnh này “nhấnmạnh vào công việc ngăn chặn người nhập cư bất hợp pháp từ các nướckhác nhau xâm nhập biên giới của chúng tôi, đối xử nhân đạo với họvà gửi trả họ lại quê hương càng nhanh càng tốt” — ông Kelly nhấnmạnh nói trong một cuộc họp báo tại Guatemala.

Phát biểu của ông Kelly được đưa ra sau khi giới chức Mỹ công bốcác hướng dẫn mới trong đó bao gồm kế hoạch trục xuất những ngườinhập cư bất hợp pháp, nhiều trường hợp là người Mexico. VIệT ĐÀO

Nhật Bản phản đối Nga tăng cườngquân sự trên quần đảo tranh chấp

Nhật Bản đã lên tiếng phản đối Nga về kế hoạch tăng cường sứcmạnh quân sự trên quần đảo tranh chấp, hiện do Moscow kiểm

soát và gọi là Nam Kuril trong khi Tokyo cũng tuyên bố chủ quyền vàgọi là Vùng lãnh thổ phương Bắc.

Theo Reuters dẫn lời Chánh văn phòng Nội các Yoshihide Sugatrong cuộc họp báo, Nhật Bản sẽ theo dõi sát những hành động của Ngavà phân tích thông tin. “Nếu Nga tăng cường quân sự ở quần đảo tranhchấp thì đây là hành động không phù hợp với lập trường của Nhật Bảnvà đó là điều đáng tiếc vì những hòn đảo này vốn là thuộc về lãnh thổcủa chúng tôi”, ông Yoshihide nói.

Được biết, ông Yoshihide đưa ra thông tin này khi biết được Bộtrưởng Quốc phòng Nga Sergei Shoigu đang có kế hoạch triển 3 sư đoàntại biên giới phía tây và tây nam của quần đảo trong năm nay. BÙI MếN

ANH:

Sinh viên mua tiểu luận có thể bị phạt hình sự

lẢnh minh họa.

L i gi i nào cho bài toán tr m ph th i? · Thi gian gn ây, nn trm ph th i liên tip di n ra ti...

Documents

Transcript of L i gi i nào cho bài toán tr m ph th i? · Thi gian gn ây, nn trm ph th i liên tip di n ra ti...