Kyoto · Kyoto Nm. 35.000 59% (SE) Seta 41% (CO) Cotone O Colori Disponibili Impiego: Macchina...
5
In case of striped knitwear drycleaning is recommended Per capi rigati lavare a secco ® QUANTITÀ OTTIMALI Colori disponibili: a partire da kg. 1, collo ideale kg. 20 ca. Colori uniti non disponibili o a campione: kg. 6 - 12 - 18 - 30 - 36 - 48 - 55 - 60 - 72 - 100 - 120 - 132 - 144 - 250 SOLIDITÀ COLORI: CONFORMITÀ NORMATIVA REACH CONFORMITÀ NORMATIVA GB 18401 (Categoria B: prodotti a contatto diretto con la pelle). PER USO IN RIGATO CON COLORI CONTRASTANTI RICHIEDERE SOLIDITA’ SPECIFICA PER RIGATURA. Eventuali esigenze particolari andranno specificate all’atto dell’ordine. Non tutti i toni possono essere riprodotti fedelmente. É possibile inoltre, in alcuni casi, che si manifesti un leggero effetto melange. FINISSAGGIO: Dettagli di finissaggio e scheda tecnica sono disponibili su richiesta. Qualora venga confermato un difetto del filo, non saranno riconosciuti danni per quantita’ smacchinate oltre il 10% in peso della quantita’ consegnata. IDEAL QUANTITIES: Available colours: starting from 1 kg. Each standard box approximately kgs. 20. Non available or custom solid colours: kgs. 6 - 12 - 18 - 30 - 36 - 48 - 55 - 60 - 72 - 100 - 120 - 132 - 144 - 250 COLOURS FASTNESS: REACH REGULATION GB 18401 REGULATION COMPLIANCE (Category B: products directly in contact with the skin). IN CASE OF STRIPED OR CONTRAST KNITWEAR A SPECIFIC DYEING FASTNESS MUST BE ASKED. Any other special need should be expressely requested. It may be difficult to exactly reproduce all requested shades and, occasionally, a slight melange effect may occur. FINISHING: Finishing and product technical details are available on request. If it’s confirmed as a yarn defect, we will not accept any claims for any knitted quantity over 10% of the delivered weight. Kyoto Nm. 35.000 59% (SE) Silk 41% (CO) Cotton OAvailable Colours Applications: Flat machine 16-18 Cotton 30-33 gg. Kyoto Nm. 35.000 59% (SE) Seta 41% (CO) Cotone OColori Disponibili Impiego: Macchina Rettilinea fin. 16-18 Cotton 30-33 gg. I nostri articoli soddisfano tutti i requisiti di Tessile e Salute. Zegna Baruffa Lane Borgosesia partecipa al progetto Tessile e Salute sostenuto dal Ministero della Salute. www.tessileesalute.it Certificato n° 14900021 Codice di tracciabilità n° CTC0057A
Transcript of Kyoto · Kyoto Nm. 35.000 59% (SE) Seta 41% (CO) Cotone O Colori Disponibili Impiego: Macchina...
In case of striped knitweardrycleaning is recommended
Per capi rigati lavare a secco ®
QUANTITÀ OTTIMALI
Colori disponibili: a partire da kg. 1, collo ideale kg. 20 ca.Colori uniti non disponibili o a campione: kg. 6 - 12 - 18 - 30 - 36 - 48 - 55 - 60 - 72 - 100 - 120 - 132 - 144 - 250
SOLIDITÀ COLORI:
CONFORMITÀ NORMATIVA REACHCONFORMITÀ NORMATIVA GB 18401 (Categoria B: prodotti a contatto diretto con la pelle). PER USO IN RIGATO CON COLORI CONTRASTANTI RICHIEDERE SOLIDITA’ SPECIFICA PER RIGATURA.Eventuali esigenze particolari andranno specificate all’atto dell’ordine.
Non tutti i toni possono essere riprodotti fedelmente. É possibile inoltre, in alcuni casi, che si manifesti un leggero effetto melange.
FINISSAGGIO:
Dettagli di finissaggio e scheda tecnica sono disponibili su richiesta.
Qualora venga confermato un difetto del filo, non saranno riconosciuti danni per quantita’ smacchinate oltre il 10% in peso della quantita’ consegnata.
IDEAL QUANTITIES:
Available colours: starting from 1 kg. Each standard box approximately kgs. 20.Non available or custom solid colours: kgs. 6 - 12 - 18 - 30 - 36 - 48 - 55 - 60 - 72 - 100 - 120 - 132 - 144 - 250
COLOURS FASTNESS:
REACH REGULATION GB 18401 REGULATION COMPLIANCE (Category B: products directly in contact with the skin). IN CASE OF STRIPED OR CONTRAST KNITWEAR A SPECIFIC DYEING FASTNESS MUST BE ASKED.Any other special need should be expressely requested.
It may be difficult to exactly reproduce all requested shades and, occasionally, a slight melange effect may occur.
FINISHING:
Finishing and product technical details are available on request.
If it’s confirmed as a yarn defect, we will not accept any claims for any knitted quantity over 10% of the delivered weight.
KyotoNm. 35.000
59% (SE) Silk41% (CO) Cotton
Available Colours
Applications: Flat machine 16-18 Cotton 30-33 gg.
KyotoNm. 35.000
59% (SE) Seta41% (CO) Cotone
Colori Disponibili
Impiego: Macchina Rettilinea fin. 16-18 Cotton 30-33 gg.
I nostri articoli soddisfano tutti i requisiti di Tessile e Salute.Zegna Baruffa Lane Borgosesia partecipa al progettoTessile e Salute sostenuto dal Ministero della Salute.
www.tessileesalute.it
Certificato n° 14900021
Codice di tracciabilità n° CTC0057A
200124
215053
211830
210648
1 2
A
B
C
D
213663
215252
213408
028932
3
203349
213419
217375
213542
●
●
203081
210571
217376
212260
4 5
A
B
C
D
205833
215091
207440
212108
6
209684
211912
008768
212264
●
●
213660
211925
213664
215253
7 8
A
B
C
D
216553
212158
213666
203348
9
212267
216552
212159
099070
●
●
●
●
●
008768
028932
099070
200124
203081
203348
203349
205833
207440
209684
210571
210648
211830
211912
211925
212108
212158
212159
6C
2D
9D
1A
4A
8D
3A
5A
5C
6A
4B
1D
1C
6B
7B
5D
8B
9C
212260
212264
212267
213408
213419
213542
213660
213663
213664
213666
215053
215091
215252
215253
216552
216553
217375
217376
4D
6D
9A
2C
3B
3D
7A
2A
7C
8C
1B
5B
2B
7D
9B
8A
3C
4C
CA
MPIO
NE
GR
AT
UIT
O E
SEN
TE
DA
BO
LLA
DI
AC
CO
MPA
GN
AM
ENT
O (
AR
T. 4
N. 6
D.P
.R. N
. 627
DEL
6-1
0-19
78)
INDEX
KYOTO 35.000: Colori Disponibili/Available Colours
