Die Kundenmitteilung von Kries-Energietechnik

0414

� CAPDIS: Sicher hoch 2

� IKI-50 + CAPDIS =Automatische Umschalt-einrichtung

� Software: Kries-Config Parametriersoftware

kries.com

Sicher hoch 2 = CAPDIS CAPDIS-S1: Spannungsprüfung mit Sicherheit für Mensch und Technik

Überprüfung ALLERAnsprechschwellen nach BGV-A3

DER Standardfür Spannungsprüfung nach IEC 61243-5

Wartungsfreidank permanenter Eigenprüfung

SichereSpannungsprüfungohne Batterie

Video Typprüfung CAPDIS: Lichtbogen 20 kV

kries.com

Kundenforum

Unser persönlicher Dialog mit Kunden und Partnern ist für uns sehr wichtig. Um diesen stärker zu pflegen, werden wir im Jahr 2014 anstelle der Ausstellung auf der Hannover Messe, Fachveranstaltungen auch in Ihrer Nähe anbieten.

Am 27.3. fand unser Kundenforum NRW in Düsseldorf statt. Die Besucher konnten sich über neue Produkte wie das Schutzrelais IKI-35 und den Fehlerrichtungsanzeiger IKI-22 informieren und am praktischen Beispiel sehen, wie die Inbetriebnahmeprüfung des Stationsleitgerätes IKI-50 mit einfachen Mitteln durchgeführt wird.Herr Torsten Jennessen, Leiter Sekundärtechnik, NEW Netz GmbH, gab in seinem Anwender-Fachvortrag einen interessanten Einblick in die Theorie und die praktischen Erfahrungen mit der Erdschlussortung (Pulsortung) im gelöschten Netz.

Nächster Termin:Donnerstag, 22.5.2014, Region Leipzig

Sehr geehrte Kunden,

willkommen zur Frühjahrsausgabe unserer Kundenmitteilung �ON�.

Nach einem kurzen und milden Winter können nun mit Beginn des Frühlings die Wartungs- und Installationsarbeiten in den Netzen deutlich früher beginnen als im letzten Jahr. Das Fotojahr 2015 wirft bereits seine Schatten voraus: Die Planungen zum Ausbau und zur effizienteren Gestaltung der Verteilnetze laufen bereits auf Hochtouren.

Die Nachfrage nach intelli-genten Erfassungs- und Über-tragungssystemen für die Ortsnetzstation hat in den vergangenen Monaten deutlich zugelegt. Entsprechend wurde auch der Schwerpunkt unseres Kundenforums NRW (siehe nebenstehender Bericht) gelegt.

Wir wünschen unseren Lesern ein frohes Osterfest und einen sonnigen Frühling.

Andreas RauwolfKries Energietechnik

Einblick in die Fertigung

In der nunmehr über 20-jährigen Firmengeschichte wurde - entge-gen dem allgemeinen Trend - die Fertigungstiefe permanent erwei-tert. Der jüngste Schritt in diese Richtung erfolgte mit der Erweite-rung der Produktionsflächen am Standort Waiblingen. Hier befinden sich zwei automatisierte Bestückungslinien, THT-Bestückungsplätze, die Wandlerfertigung sowie die komplette Logistik.

Kries - Energietechnik GmbH & Co KG

Sandwiesenstr. 19

D-71334 Waiblingen

Telefon +49 -7151-96 932 - 0

Telefax +49 -7151-96 932 -160

service@kries.com

www.kries.com

Ständige Überwachung des gesamten Spannungsteilers

Ein Spannungsprüfsystem zur Prüfung auf Spannungsfreiheit in Mittelspannungsanlagen besteht immer aus einem Bedien- und Anzeigegerät CAPDIS (3), sowie einem Spannungssensor mit Hochspannungskapazität C1 (1). Dieser Spannungssensor ist meist ein Element des Primärteiles der Schaltanlage. Beide Elemente sind mit Leitungen (2) miteinander verbunden. Für eine zuverlässige Anzeige muss also das gesamte System überwacht werden. Die VDE 0682-T415 gibt hier die turnusgemäße Prüfung des Anzeigesystems vor, jedoch nicht die Prüfung aller Komponenten.

Die dadurch enstehende Sicherheitslücke deckt das CAPDIS-Sx R4 ab: hier werden alle Komponenten sowie die zulässigen Anzeige-Grenzwerte gemäß der Forderung in BGV A3 überwacht. Treten aufgrund von Veränderungen an einer Kompenente Abweichungen des Signales auf, werden diese sofort am Display angezeigt und in der Version CAPDIS-S2+ zusätzlich ferngemeldet. So erkennt der Monteur vor Ort mit einem Blick die ordnungsgemäße Funktion des Gesamtsystems.

CAPDIS-Sx R4 mit Selbsttest:Empfehlungen der BG

Im Falle einer vermeintlich freigeschalteten Anlage ermöglicht die Testtaste des CAPDIS eine zusätzliche Eigenprüfung von Gerät und optional der Leitungen zur Hochspannungskapazität C1.

Hierzu sagt die BGI 548:

�Nicht an jeder Arbeitsstelle kann die fehlerfreie Anzeige eines Spannungsprüfers überprüft werden. Schadhafte Anzeigegeräte können zu einer lebensgefährlichen Fehlanzeige führen. Aber auch dagegen kann man sich sichern. So gibt es z. B. Spannungsprüfer mit einer Eigenprüfvorrichtung. Das ist eine Vorrichtung innerhalb des Spannungsprüfers, mit der wichtige Funktionen des Anzeigegerätes ohne äußere Spannungsquelle geprüft werden können.�Aus: BGI 548 ElektrofachkräfteKapitel 5.3.1.3

Nur CAPDIS bietet Ihnen diese auf dem Markt der VDS einzigartige Kombination aus Sicherheitsfunktionen:

CAPDIS-Sx R4: Sicher hoch 2

CAPDIS-Sx R4: Sicher hoch 2...

1

2

4

D e t e c t i o n l e v e l t o o h i g h

V o l t a g e P r e s e n tS i g n a l o . k .

D e t e c t i o n l e v e lt o o l o w

E R R O R S y s t e m - F e h l e r

5

3

kries.com

CAPDIS-Sx R4: Fünf Sicherheitsregeln

Das CAPDIS ist dank seiner Selbsttestfunktion zum Feststellen der Spannungsfreiheit gemäß den 5 Sicherheitsregeln bzw. VDE 0105 ermächtigt. Die bisherigen Gebotsschilder finden aufgrund ihrer Anordnung und Ausführung nicht ausreichend Beachtung.

Um die Anwendung der 5 Sicherheitsregeln zu gewährleisten und damit Fehlbedienungen zu vermeiden, wurde ein zweiseitiges magnetisches Sicherheitsschild entwickelt, das den Bediener bei der Einhaltung derfünf Sicherheitsregeln besser führt.

ES WIRD GEARBEITETOrt:

Datum:

Schild nur zu

entfernen durch:

Nach Beendigung der Arbeit

Schild drehen

ACHTUNG!NICHT SCHALTEN!

Erder eingeschaltet

Arb

eiten n

ach V

DE 0

10

5w

ww

.kries.c

om

| A

rt.-N

r. 2

50

63

82

1. Freischalten

2. Gegen Wiedereinschalten sichern

3. – CAPDIS prüfen – Spannungsfreiheit feststellen

4. Erden und kurzschließen *** nur bei Spannungsfreiheit ***

5. Benachbarte unter Spannung stehende Teile abschranken

… dann Schild drehen

ng

Anlage unter Spannung?CAPDIS zeigt Spannung!

Arb

eiten n

ach V

DE 0

10

5w

ww

.kries.c

om

| A

rt.-N

r. 2

50

63

82

Artikelnummer: 2506382

Intelligente Stationsleitgeräte wie der Grid-Inspector IKI-50 bieten einen bis dato einzigartigen Funktionsumfang für Geräte zum Fronttafeleinbau in Kompaktanlagen. Dabei können alle Einstellungen direkt am Display des Gerätes erfolgen. Beim Einsatz der umfangreichen integrierten SPS-Funktionalität oder zur Sicherstellung der immer gleichen Einstellungen bei mehreren Geräten empfiehlt sich allerdings der Einsatz einer PC-Software zur Parametrierung.

Die Kries-Config Software bietet hier die Möglich-keit für das IKI-50 und das zukünftige IKI-35 alle Einstellungen vorab am PC festzulegen und dann auf die Geräte zu kopieren. Gerade bei umfangreicheren Änderungen der Standardeinstellungen bietet sich der Komfort der Windows-Oberfläche an. Zusätzlich zu den Einstellungen können über die Kries-Config auch eventuelle Firmwareupdates durchgeführt wer-den.

Eine Testversion der Kries-Config finden Sie im Download-Bereich auf :http://www.kries.com/de/login.html

Kries-Config: Parametriersoftware IKI-50

Der Einsatz der sogenannten automatischen Umschalteinrichtung ist nicht neu: Mittelspannungskunden mit erhöhten Anforderungen an die Versorgungssicherheit (z.B. Krankenhäuser, Rundfunkansalten oder Universitäten) besitzen häufig zusätzlich zur Haupteinspeisung eine Reserveeinspeisung von einem anderen Umspannwerk oder von einem zusätzlichen Generator. Fällt nun in der Haupteinspeisung aufgrund eines Fehlers im vorgelagerten Netz die Spannung aus, erfolgt eine automatische Umschaltung auf die Reserveeinspeisung.

Klassische Lösung

Die automatische Umschalteinrichtung, mit klassischer Technik aufgebaut, besteht aus den folgenden Komponenten

� Spannungswandler sowie Messwertumformer zur Spannungsüberwachung der Haupt- und Reserveeinspeisung.

� Kurzschlussanzeiger zur Überwachung auf Fehler.

Wirtschaftliche Lösung: Automatische Umschalteinrichtung per IKI-50

� SPS zur Auswertung der Messwerte und Ansteuerung der Motoren der Anlage.

Die Messwertgeber und Aktoren müssen nun jeweils mit der SPS manuell verdrahtet werden. Die dabei entstehenden Schnittstellen erhöhen die Gefahr von Fehlverdrahtungen und erhöhen schnell den Komplexitätsgrad der Anwendung.

Lösung mit IKI-50

Das Stationsleitgerät IKI-50 beinhaltet bereits die Funktionen der Spannungs- und Fehlerüberwachung sowie eine SPS-Logik. Die Schnittstellen werden drastisch reduziert, die Anwendung ist deutlich wirtschaftlicher und einfacher als die klassische Lösung. Es werden jeweils lediglich zwei Spannungsprüfsysteme CAPDIS und ein IKI-50 benötigt. Die Programmierung der Abläufe erfolgt in der SPS-Logik des IKI-50.

Ergebnis:Weniger Schnittstellen zwischen Geräten unterschiedlicher Hersteller senken die Fehlerwahrscheinlichkeit. Im Gegenzug erhöht sich die Wirtschaftlichkeit der Lösung aufgrund der reduzierten Komponentenzahl.