Colonia de la Isla de Choele Choel. Choele-Choel, Fray Luis Beltrán, Lamarque y Pomona

Gobernación del Territorio del Río Negro. Años de 1900 a 1939. Juan José Kopp

Introducción: Si bien el Valle Medio, del Río Negro hoy se encuentra conformado por siete localidades, que de Sur a Oeste comprenden Pomona, Lamarque y Luis Beltrán dentro la isla y Choele-Choel, Darwin, Coronel Belisle y Chimpay sobre la Margen norte del río Negro, para el caso del presente trabajo haremos referencia, a las primeras tres con cabecera en la ciudad de Choele Choel, lo que históricamente se denominaba Colonia del Choele Choel. Como pequeño aporte a la historia institucional de dicha comarca, ponemos a consideración de quien interese, la nómina de funcionarios que fueran de los Registros de Jueces de Paz, Concejos y Comisiones Municipales y de Fomento, Comisionados del Registro Civil Empleados de Policía del Territorio, Empleados de Policía Fronteriza, Empleados de la Gobernación, Personal de la Dirección de Ferrocarril. De médicos y autorizados. De Farmacéuticos y autorizados. De Encargados Escolares , de Bodegueros del Territorio , Concesiones de balsas y Empresas Telefónicas, obtenidos de una Colección privada de cuatro tomos clasificados por año desde la constitución territorial creada por ley 1532 del 16 de octubre de 1884 hasta su provincialización sancionada por ley 14408 del año 1955. Agradecemos a los familiares de quien fuera E.T., el habernos permitido acceder a parte de la documentación referida con el anhelo de que algún día dicha colección forme parte documental del Archivo Histórico Provincial Rionegrino. Por lo dispersa de la información hemos optado por organizarla ciudad por ciudad de la actual Provincia de Río Negro o por regiones como es el caso. Ante la duda frente a la grafía manuscrita acompañaremos una imagen a efectos de su mejor dilucidación. Existen claras inconsistencias en lo que hace a un orden relativo a fechas, las hemos respetado tal cual fueron consignadas. No obstante esperemos sepan comprender las falencias que surgirán a medida de su interpretación. Por tal motivo al pie de de cada publicación figurará una dirección de mail a efectos de recibir correcciones, aportes o criticas que estimen, las que inmediatamente serán consideradas.

Colonia de la Isla del Choele Choel 2.-

Choele- Choel Jueces de Paz: Sosa Juan R. Juez de Paz Suplente Designación Junio de 1900.- Gil Juan Juez de Paz Suplente Designación Octubre de 1900.- Spaltentein Rodolfo Juez de Paz Titular Designación Marzo de 1901.- Casanova Ángel Juez de Paz Suplente Designación Marzo de 1901.- Criscualo Leopoldo Juez de Paz Suplente Designación Febrero de 1902.- Vespa Francisco Juez de Paz Suplente Designación Marzo de 1903.- Lucero Telémaco Juez de Paz Suplente Designación Octubre de 1903.- Murgia Leopoldo Juez de Paz Suplente Designación Diciembre de 1905 Echegoy Domingo Juez de Paz Suplente Designación Mayo de 1906.- Velásquez José M Juez de Paz Suplente Designación Junio de 1906.- Roldan Feliciano Juez de Paz Suplente Designación Agosto de 1908.- López Félix Lucio Juez de Paz Titular Designación Diciembre 1909.- Bigano Ángel Juez de Paz Suplente Designación Julio de 1909.- Hildemann Pedro Juez de Paz Titular Designación Enero de 1912.- Radonich Antonio Juez de Paz Titular Designación Agosto de 1912.- Hebbia Juan B Juez de Paz Suplente Designación Agosto de 1912.- Palacio Nicolás B Juez de Paz Suplente Designación Octubre de 1914.- López Felix Lucio Juez de Paz Titular Designación Agosto de 1918.- Echegoy Domingo Juez de Paz Suplente Designación Noviembre de 1918 López Félix Lucio Juez de Paz Titular Designación Agosto de 1922 Gallo Pedro W. Designación Octubre 1922 Alfredo Pietrapiane Juez de Paz Tit. Provis. Designación Mayo de 1929 Carmelo Tardugno Juez de Paz Tit. Provis. Designación Julio de 1930 Pedro W Gallo Juez de Paz Titular Designación Enero de 1931 Nicolás S Palacios Juez de Paz Suplente Designación Enero de 1931 Jaime Font Saravia Juez de Paz Suplente Designación Agosto de 1932 Nicolás S. Palacios Juez de Paz Titular Designación Diciembre de 1932 Nicolás Sarquis Juez de Paz Suplente Designación Diciembre de 1932 Pedro W. Gallo Juez de Paz Titular Designación Abril de 1934 Pedro W Gallo Juez de Paz Tit. Electo Designación Abril de 1937 Natividad Remolins Juez de Paz Sup. Electo Designación Abril de 1937 Benito Julio Doric Provisorio Designación Agosto de 1937 Tulio Rabitti Provisorio Titular Designación Marzo de 1939 Pedro W. Gallo Juez de Paz Titular Designación Abril de 1939 Amadeo Gadano Juez de Paz Suplente Designación Abril de 1939

3.- Kopp Juan Jose

Isla de Choe Choel Jueces de Paz Reyes Pedro M Juez de Paz Titular Designación Abril de 1910.- Hildemann Pedro Juez de Paz Suplente Designación Mayo de 1910 Hildemann Pedro Juez de Paz Titular Designación Agosto de 1912 Castro Alinez Juez de Paz Suplente Designación Mayo de 1912 Zabalza Carlos G Juez de Paz Titular Designación Agosto de 1918 Castro Alinez Juez de Paz Titular Designación Agosto de 1921 Hildemann Pedro Juez de Paz Suplente Designación Mayo de 1923. Sackmann Sala E. Juez de Paz Titular Designación Abril de 1923.

Jueces de Paz Pomona Juan J Scandroglio Juez de Paz Titular Designación Febrero de 1934 Benjamín Maldonado Juez de Paz Suplente Designación Julio de 1934 Domingo Echegoy Juez de Paz Titular Designación Agosto de 1934 Benjamín Maldonado Juez de Paz Titular Designación Agosto de 1937

Jueces de Paz

Lamarque Hildamann Pedro Juez de Paz Titular Designación Junio de 1925 Alinez Castro Juez de Paz Suplente Designación Noviembre 1926 Guillermo J Zurano Juez de Paz Titular Designación Junio de 1927 Carlos D Peralta Juez de Paz Sup. Designación Agosto de 1927 Juan Scandroglio Juez de Paz Sup.Provis. Designación Mayo de 1927 Francisco J.Bruno Juez de Paz Suplente Designación Septiembre 1928 Carlos Gordon Benavides Sup. Prov. Designación Diciembre de 1928 Luís Barrios Juez de Paz Titular Designación Diciembre de 1930 Carlos Gordon Benavides Suplente Designación Febrero de 1931 Juan P Pedranti Juez de Paz Suplente Designación Enero de 1933

Colonia de la Isla del Choele Choel 4.- Eduardo Bellocchio Juez de Paz Suplente Designación Diciembre de 1934 Juan P Pedranti Juez de Paz Titular Designación Marzo de 1935

Comisiones de Fomento: Choele-Choel Diciembre de 1919: Nicolás Palacios Francisco Vespa Graciano Alzuela Noviembre de 1920: Tesorero Daniel Buruchaga Secretario Llados Esteban Septiembre de 1921: Presidente Nicolás Palacios Secretario Esteban Llados Tesorero Eduardo Ares Noviembre de 1925: Presidente Nicolás S Palacios Agustín Vicente Juan Cifré Baride Guido Eduardo Ares Marzo de 1927: Pedro W. Gallo Noviembre de 1927 Presidente Nicolás S Palacios Tesorero Agustín Vicente Vicepresidente Juan Cifre Secretario Eduardo Ares Vocal Pedro W. Gallo Febrero de 1928 José Silveira Agosto de 1928 Dr. Néctar A Bavara Abril de 1929

5.- Kopp Juan José Presidente Agustín Basaur Vicepresidente Francisco Vicente Secretario Pablo Ortiz Tesorero Juan H Echegaray Vocal Nallib Sfeir Noviembre de 1929 Presidente Agustín Basauri Secretario Francisco Vicente Vicepresidente Aquilino Bidegain Tesorero Juan H Echegaray Vocal Nallib Sfeir. A Partir del 02 de marzo de 1930 la ciudad de Choele – Choel tiene el rango de Municipalidad.-

Comisiones de Fomento Lamarque Noviembre de 1920 Presidente José Barés Secretario Eduardo Rizvitz Antonio Sánchez Noviembre de 1922 Ralph G. Jollifé José A Novo Diciembre de 1922 Presidente Domingo Echegoy Tesorero Juan Riavitz Secretario Pedro Hildemann Noviembre de 1925 Presidente Ángel Peremarti José Novo José M González Enero de 1926 Antonio Sánchez Carlos Peralta

Colonia de la Isla del Choele Choel 6.-

Noviembre de 1927 Presidente Pedro Hildemann Secretario Jerónimo Lucero Vocal Hilario González Vicepresidente Juan Pedranti Tesorero Carlos Zuain Abril de 1928 Pedro M Alinez Ángel Peremarti Comisiones de fomento Luís Beltrán – Colonia Choele Choel Septiembre de 1927 Presidente Federico Costaguta Nicolás Costanzo José Villanova Damián Pérez Carlos O’Mill Febrero de 1928 Juan P Moglianesi Septiembre de 1929 Presidente Ángel A Bordo Cristian E. Christiansen Oliver Griffiths Saturnino Real Serapio Llorente Marzo de 1930 Guillermo Jenkins Noviembre de 1930 DECLARADA DISUELTA Noviembre de 1930 Interventor Leopoldo Nocerino

7.- Kopp Juan Jose Febrero de 1931 Interventor Subcomisrio Francisco Rucci Mayo de 1931 Sub teniente José Tripaldi Junio de 1931 Subcomisario Francisco Rucci Noviembre de 1931 Presidente Federico Costaguta José Villanova Juan P Moglianesi Donato Hernández Pbro. Benigno Champelaux Noviembre de 1933 Presidente Francisco Costaguta Tesorero Macario F Rubio Vicepresidente Donato Hernández Agustín Villanova Vocal Segundo Mozzicafreddo Secretario Julio Benghi Noviembre de 1937 Presidente Federico Costaguta Secretario Donato Hernández Tesorero Macario J. F. Rubio Vocal Segundo Mozzicafreddo Vicepresidente Juan Abad. Noviembre de 1939 Presidente Federico Costaguta Tesorero Donato Hernández Vicepresidente Segundo Mozzicafreddo Secretario Carlos Pedranti Vocal Manuel Huchera

Colonia de la Isla del Choele Choel 8.- Comisiones de fomento Lamarque – Colonia Choele Choel Noviembre de 1929 Presidente Domingo Echegoy Vicepresidente Pedro Hildemann Suplente Carlos D. Peralta José M González Tesorero Ángel Pedranti Marzo de 1930 Francisco Giuliani Abril de 1931 Presidente Pedro Hildemann Vicepresidente José Maria Gonzalez Ángel Peremarti Juan Pedranti Domingo Echegoy Mayo de 1933 Encargado Interino Subcomisario Manuel Zon Mayo de 1933 Serafín Bruno José Mendigorria Leandro Camina Carlos Zuain Juan Pedranti Septiembre de 1933 Secretario Francisco Giuliani Tesorero Carlos Zuain Vocal Pedro Musachio Jose Maria González Presidente Sergio Conde Vicepresidente Vicente Atala Noviembre de 1934 Secretario Pedro Seleme

9.- Kopp Juan Jose Agosto de 1936 Presidente Sergio Conde Vicepresidente Vicente Atala Secretario Pedro L Musacchio Vocal Pedro Seleme Tesorero Isaac Alvarez Agosto de 1938 Tesorero Sergio Conde Secretario Pedro Hildemann Vicepresidente Miguel José Mullay Vocal Juan Alfaro Linares Presidente Máximo Hernán Benito Alejandro Bunge Comisiones de fomento Pomona – Colonia Choele Choel Agosto de 1935 Tesorero Arturo San Juan de Santa Cruz Vicepresidente Sixto C Garro Presidente Juan E Rosauer Secretario Benjamín Maldonado Bernabé Cambiaso Aleardo Laría Junio de 1936 Martín V. Fernández. Agosto de 1937 Presidente Juan E Rosauer Secretario Sixto C. Garro Tesorero Arturo San Juan de Santa Cruz Vocal Domingo Echegoy Vicepresidente Pedro Santa María Fernández Agosto de 1939 Presidente Juan E Rosauer Vicepresidente Pedro Santa Maria Fernández Sixto Garro Tesorero Arturo San Juan de Santa Cruz Domingo Echegoy Septiembre de 1939

Colonia de la Isla del Choele Choel 10.-

Secretario José Maria Rafine Vocal Pedro Pierresteguy

Concejos Deliberantes Municipalidad de Choele Choel Marzo de 1930 Electos Presidente Juan B. Rossignoli Vicepresidente Néctar A Barrera Federico R Pintos Rodolfo Lhemann Nicolás Palacios Octubre de 1930 Comisionado Emilio M. Fayt Septiembre de 1931 Comisionado Nicolás S. Palacios Noviembre de 1932 Encargado Despacho Municipal Csario. Federico Rucci Diciembre de 1932 Electos Presidente Tomas Boland Enrique Gadano Amado Sefane José Piñol Juan B. Cresta Abril de 1933 Electos Tomas Boland Enrique Galano Abril de 1934 Dr. Juan Carlos Gadano Carlos Villegas Dr. N. Barrera

11.- Kopp Juan Jose Julio de 1935 Electos Presidente Enrique Gadano Tomas Boland Abril de 1936 Gerardo Palacio Américo Guido Eugenio Bonardo Abril de 1937 Tomas Boland Enrique Gadano Abril de 1938 Nicolás Sarquis Américo J. Guido Eugenio Bonardo Abril de 1939 Tomas Boland Enrique Gadano Comisionados del Registro Civil Luís Beltrán José Villanova Designado julio de 1928 Joaquín Simón Mercado julio de 1929 José E Mercado julio de 1930 Cristian Christiansen diciembre de 1930 Benigno Champeleaux marzo de 1932

Nómina Empleados de la Cárcel de Choele Choel Años 1908-1914 Director Figueroa Juan D. Nombramiento año 1908 Subdirector Jordán Carlos Nombramiento año 1912

Colonia de la isla del Choele Choel. 12.- Enfermero Rodríguez Félix Nombramiento año 1912 Celadores Muñoz Manuel Nombramiento año 1911 Morgado José Nombramiento año 1912 Vásquez Cesar Nombramiento año 1912 Manuel Vicente Nombramiento año 1912 Río Candido del Nombramiento año 1912 Cocineros Auzadena Cleto Nombramiento año 1911 Fernández Matías Nombramiento año 1913 Díaz Alejandro Nombramiento año 1913 Ramos Pedro Vicente Nombramiento año 1914 Con fecha 08 de Abril de 1914 dejo de prestar servicios el personal de esta cárcel por suspensión de la misma.

Encargados Escolares del Territorio Choele Choel Designación: Agosto de 1916 Francisco Llaidos Designación Mayo de 1917 Castro Alines Miguel Mullady (Suplente) Designación Marzo de 1923 Ángel Arengo Francisco Vespa Designación Enero de 1929 Félix Luciano López Designación Junio de 1929 Domingo Echegoy

Luis Beltrán Designación Marzo de 1917

13.- Kopp Juan José. José Villanueva Designación Julio de 1920 Ángel A Bordó Oliver Griffits (Suplente)

Paso Peñalva Designación Marzo de 1918 José Bares

Médicos y Autorizados Choele Choel El concepto de Autorizado, aquí tiene que ver con la práctica de enfermería.

Juan Nikora Autorizado 14 de Diciembre de 1915 Manuel López Mendern Diplomado 15 de diciembre de 1916 Eugenio Conde Autorizado 13 de julio de 1917 Adolfo Bergman Diplomado 12 de noviembre de 1917 Felipe Muñoz Diplomado 29 de diciembre de 1919 Horacio Vernenga Luna Autorizado 14 de abril de 1920 Jacobo Martínez Autorizado 16 de noviembre de 1920 Félix Nasarvil Autorizado Abril de 1923 Cesar Rousberg Autorizado Septiembre de 1926 José Mendelshon Autorizado Septiembre de 1926 Alen de Marconay Odontóloga Octubre de 1927 Ezequiel Buchbinder Odontólogo Noviembre de 1930 Bernd Wolfhonson Odontología Septiembre de 1934 José Diamont Medico Nacional Octubre de 1936 Esther Antonia Cresto Partera Enero de 1937 Ricardo Bergada Odontologo Marzo de 1937

Colonia de la Isla del Choele Choel 14

Médicos y Autorizados Lamarque Juan Laurimento Autorizado Febrero de 1929 Jacobo Martínez Autorizado Septiembre de 1923 Dante Vuono Diplomado Abril de 1923 Ana Zmud de Schneider Medicina Mayo de 1931 Alejandro Saego Junio de 1932

Médicos y Autorizados Luís Beltrán Héctor Robert Medico Nacional Noviembre de 1929 Atilio Juan Venturini Medico Diplomado Mayo de 1938

Farmacéuticos y autorizados Choele Choel El concepto de Autorizado aquí tiene que ver con idóneos de farmacia y manejo de botiquín. Félix Rodríguez Autorizado Agosto de 1916 Carlos Baravalli Autorizado Marzo de 1919 Juan Nikova Bernardo Hevreo Diplomado Enero de 1919 Pablo J Arrovatti Septiembre de 1919 Antonio Ricla Octubre de 1919 Demetrio Garcés Diplomado Enero de 1919 Padrones Jesús Septiembre de 1923 Galvosa José Noviembre de 1924 Galvosa José G Autorizado botiquín Mayo de 1927

15.- Kopp Juan Jose José Bruno Autorizado Mayo de 1930 Roberto Arata Autorizado Farmacéutico Octubre de 1933 José Bruno Autorizado Botiquín Mayo de 1936

Farmacéuticos y autorizados Lamarque José Miguel Octubre de 1915 Ralph George Jollife Marzo de 1921 Carlos Baravalli Marzo de 1922 Carlos D Peralta Septiembre de 1924 Carlos A Peralta Marzo de 1931 Serafín Bruno Sánchez Junio de 1932 Ramón Argentino González Idóneo Farmacéutico

Farmacéuticos y autorizados Luís Beltrán Félix Rodríguez Julio de 1929 Carlos D Peralta Septiembre de 1936 Serafín Bruno Sánchez Idóneo Farmacéutico Octubre de 1936 Concesiones de Balsas Marzo de 1905 Ricardo Cofre. Paraje Avellaneda, frente a Choele Choel y Cimpas. Febrero de 1906 Eugenio Varela Avellaneda frente al establecimiento Choele Choel Marzo de 1906 Julián Pavly Avellaneda frente a su campo Julio de 1906 Antonio Arrazola

Colonia de la Isla del Choele Choel. 16 Avellaneda, Paso Peñalba Isla Choele Choel Julio 1906 Mariano Gamboa Avellaneda, Isla Grande, frente Isla y Est. Ferrocarril. Agosto 1907 Eugenio Varela Secc.II al Norte Secc 8 al Sud. Fte.Lotes 5y3 y 9 y 10 Septiembre 1907 Mariano A Gamboa Avellaneda, Paso Choele Choel Diciembre de 1907 Suárez, Bizzinelli, Contreras e Ivaldi Avellaneda, Choele Choel a 1000 metros de concesión Gamboa. Marzo de 1911 Sociedad de Fomento Río Negro Avellaneda, Fte Lote 1, Sección VI Septiembre de 1911 José Villanova Avellaneda Fte a Secc XI Lote XI y Lote X Secc IV Isla Choele Ch. Octubre 1914 Por Decreto de PE, dejase sin efecto las concesiones, permisos e instalación de Balsas a vapor en Paso Peñalba y Choele Choel Septiembre de 1915 Nicolás Costanzo Colonia Choele Choel frente a Chacra 12 sección 1era. Octubre de 1915 José Villanova Choele Choel Sección XI lote XI y Secc. IV Diciembre de 1915 Sociedad Cooperativa de Irrigación Choele Choel Frente a Lote V Sección VI Diciembre de 1916 Cayetano Peñalba Paso Peñalva, Brazo Sud, Fte Chacra 12 Secc III. Isla Ch. Choel.

17 Kopp Juan Jose

Empresas Telefónicas Concesiones extensión de líneas Gadano Hermanos Abril de 1911 Choele Choel, Isla Grande. Extensión de líneas Lambaray Hermanos Marzo de 1926 Establecimiento Santa Julia. Autoriz. Línea privada. Gerardo Palacios Septiembre 1927 Choele Choel-Luis Beltrán. Extensión líneas Gerardo Palacios Noviembre de 1930 Choele Choel-Lamarque-Paso Peñalva. Ext. Líneas

Bodegueros del territorio Inscriptos Antonio S Sánchez Republica Argentina, Febrero de 2012 Juan José Kopp. jujoka@live.com