June 7, 2020...June 7, 2020 1071 Academy Drive Conway, SC 29526 Website: Phone: (843) 347-5168 Fax:...

7
June 7, 2020 1071 Academy Drive Conway, SC 29526 Website: www.stjamesconway.org Phone: (843) 347-5168 Fax: (843) 347-1212 [email protected] Saturday 4:30pm & 6:00pm Sunday 8:00am & 9:30am 12:00pm Español Reconciliation Saturdays at 3:15pm-4:15pm Monday-Friday 9:30am Tuesdays at 7:00pm-7:45pm or on request anytime CONGRATULATIONS TO THE CLASS OF 2020! Please keep the graduates from our parish family in your prayers as they head into the next chapter of life! Lord Jesus, guide their feet as they move through life and let your mercy and grace shine through them. Rebecca DeSantis, Stephen Stec, Kaiya Willoughby, Ezra Loehr, Maya Reyes, Daniel Hernandez, Lydia Young, Gabriel Dearcia, Matthew Donellan, Gene Gubatina, Casey King, Rafael Bernal-Andrade, Carolyne Vasquez, Bryan Sanchez-Jimenez, John Bullock, Paula Loehr, Caitlyn Hinnershitz, Caleb Lindaberry, Ricardo Farinas, and Arely Blanco.

Transcript of June 7, 2020...June 7, 2020 1071 Academy Drive Conway, SC 29526 Website: Phone: (843) 347-5168 Fax:...

Page 1: June 7, 2020...June 7, 2020 1071 Academy Drive Conway, SC 29526 Website: Phone: (843) 347-5168 Fax: (843) 347-1212 stjames@stjamesconway.org Saturday 4:30pm & 6:00pm Sunday 8:00am

June 7, 2020 1071 Academy Drive Conway, SC 29526

Website: www.stjamesconway.org

Phone: (843) 347-5168

Fax: (843) 347-1212 [email protected]

Saturday 4:30pm & 6:00pm

Sunday 8:00am & 9:30am 12:00pm Español

Reconciliation Saturdays

at 3:15pm-4:15pm

Monday-Friday 9:30am

Tuesdays at 7:00pm-7:45pm

or on request anytime

CONGRATULATIONS TO THE CLASS OF 2020! Please keep the graduates from our parish family in your prayers as they head into the next chapter of life! Lord Jesus, guide their feet as they move through life and let your mercy and grace shine through them. Rebecca DeSantis, Stephen Stec, Kaiya Willoughby, Ezra Loehr, Maya Reyes, Daniel Hernandez, Lydia Young, Gabriel Dearcia, Matthew Donellan, Gene Gubatina, Casey King, Rafael Bernal-Andrade, Carolyne Vasquez, Bryan Sanchez-Jimenez, John Bullock, Paula Loehr, Caitlyn Hinnershitz, Caleb Lindaberry, Ricardo Farinas, and Arely Blanco.

Page 2: June 7, 2020...June 7, 2020 1071 Academy Drive Conway, SC 29526 Website: Phone: (843) 347-5168 Fax: (843) 347-1212 stjames@stjamesconway.org Saturday 4:30pm & 6:00pm Sunday 8:00am

JUNE 7, 2020

THIS WEEK AT ST. JAMES

SUNDAY Masses in Church, Founders Center, and Parish Hall (Limited Seating)

Please follow all regulations and directions.

MONDAY Daily Mass 9:00AM, Church (limited seating) Confession 9:30AM (1 Hour only) Rosary 9:30AM KofC Officer’s Meeting 6:30PM, #3

TUESDAY Daily Mass 9:00AM, Church (limited seating) Confession 9:30AM (1 Hour only) Rosary 9:30AM Confession 7:00PM-7:45PM Spanish Mass 8:00PM, Church

WEDNESDAY Daily Mass 9:00AM, Church (limited seating) Confession 9:30AM (1 Hour only) Rosary 9:30AM Holy Hour 6:00PM, Church and 8:00PM in Spanish Knights of Columbus Meeting 7:00PM, Parish Hall

THURSDAY Daily Mass 9:00AM, Church (limited seating) Confession 9:30AM (1 Hour only) Rosary 9:30AM

FRIDAY Daily Mass 9:00AM, Church (limited seating) Confession 9:30AM (1 Hour only) Rosary 9:30AM

SATURDAY Masses in Church, Founders Center, and Parish Hall (Limited Seating).

NEXT SUNDAY Masses in Church, Founders Center, and Parish Hall (Limited Seating). Perpetual Adoration will reopen at 12:00PM. Please remember to cover your hour.

Please follow all regulations and directions.

HOLY HOUR WILL BE HELD ON WEDNESDAYS AT 6:00PM ENGLISH AND 8:00PM SPANISH. Fr. Oscar will focus on a new theme each week and have special prayers for that theme. Please come and join us for this special hour.

REMEMBER, BISHOP GUGLIELMONE is still offering dispensation for those who can not attend in person. If you are sick, please stay home. Anyone at a higher risk are asked to please stay home.

LOOKING FOR SOMETHING TO DO OUTSIDE? WE ARE FORMING A GARDENING COMMITTEE HERE AT ST. JAMES. We are looking for at least 8 people to help with trimming and pruning flowers, rose bushes, shrubs, etc. in the gardens, Unity Park, and the Columbarium.

If you are interested in being part of this ministry, please call Earl at 843-347-5168, ext. 232.

NOTE: ALL WEEKEND AND DAILY MASSES ARE STILL BEING LIVE STREAMED ON YOUTUBE via our website or facebook page.

*CONFESSIONS HAVE RESUMED Monday-Friday 9:30AM (1 Hour)

Tuesdays 7:00PM-7:45PM Saturdays 3:15PM-4:15PM

Sundays 11:00AM-11:45AM

PERPETUAL ADORATION WILL RESUME NEXT SUNDAY, JUNE 14 beginning at 12:00PM.

REVIVE FM-Diocese of Charleston WE HAVE A RADIO STATION Thanks to the generosity of several people we have managed to establish a radio station here in St. James. The objective of the Radio is to Evangelize. Therefore, we are inviting presenters who have a solid Catholic faith to spread the Good News of the Gospel in the hearts of those who will be following us around the world. If you are interested in doing a weekly radio program, you need to contact Felipe Castillo or Suzanne McDonough at the Evangelization Office for more details for more details. Watch for more information on how to access these upcoming broadcast.

PENANCE SERVICE –WEDNESDAY, JUNE 17 We will be offering a Penance Service on Wednesday, June 17, from 4:00PM-6:00PM in English and 7:30PM in Spanish. We will have area priests available to hear your confessions. Each station will be held in different areas of the church and building. Parishioners can also stay in their cars and we will let you know when a priest is available. We ask that everyone wear a mask.

CORPUS CHRISTI PROCESSION will be held at 10:30AM on Sunday, June 14. We will process outside to each station for special prayers. Both our choirs will be there. Come and join us for this special celebration.

WELCOME SEMINARIAN MR. REYES PALOMARES, who is coming to St. James this week to help with many of our church ministries. If you see him introduce yourself.

Page 3: June 7, 2020...June 7, 2020 1071 Academy Drive Conway, SC 29526 Website: Phone: (843) 347-5168 Fax: (843) 347-1212 stjames@stjamesconway.org Saturday 4:30pm & 6:00pm Sunday 8:00am

THE MOST HOLY TRINITY

OFFERTORY: We thank everyone who gives so generously to our weekly collection. Sunday, May 24, 2020 2020 Offertory Budget Variance 397 $12,080.50 $13,265.50 -$1,185.00

Month: Actuals Budget Variance (4 Sundays) $58,562.44 $55,596.50 +$2,965.94

Sunday, May 31, 2020 2020 Offertory Budget Variance 497 $14,653.95 $13,265.50 +$1,388.45

Month: Actuals Budget Variance (5 Sundays) $73,216.39 $68,862.00 +$4,354.39

Year to Date: $642,751.23 $656,197.00 -$13,445.77

Amount needed to meet Budget for June Offertory: $55,250.00

OUR TITHE for this week totals $1,604.06. We are giving $400 to Diocese of Garagoa, $400.00 Catholic Charities, $300 to Shepherd’s Table, $300 to Coastline Women’s Center, and the balance of $204.06 to Revive Radio. SECOND COLLECTION TODAY WILL BE THE CAPITAL IMPROVEMENT AND MAINTENANCE FUND COLLECTION. Thank you for your continued support of this fund. Please be generous. In the month of May we received $5,756.00 from the collection. We paid $1,632.33 to Lowe’s for projects around the church, $129.59 on project work, $1,013.50 to HTC for upgraded internet installation, $1,060.56 for monument for the Unity Park, $920.00 on mulch, $467.29 for radio station room expenses, and $1,265.93 for sprinkler system supplies. This will be a second basket collection today.

WORSHIP THIS WEEK June 6-14 Sat. 3:15pm-4:15pm Confession Sat. 4:00pm Rosary 4:30pm Mass + Mary A. and Joseph Silva 6:00pm Mass For the Parish Sun. 8:00am Mass No Intention 9:30am Mass Purification of the Church 11:00am-11:45am Confession 12:00pm Spanish Mass + Kevin Durante *Rosary at 9:30AM after weekday Masses *Confession available following daily Masses (1 hour) Mon. 9:00am Mass + Gertrude DeLitta Tue. 9:00am Mass + Kathryn J. Scalia 7:00pm –8:00pm Confessions 8:00pm Spanish Mass No Intention Wed. 9:00am Mass No Intention Thu. 9:00am Mass No Intention Fri. 9:00am Mass No Intention Sat. 4:00pm Rosary 4:30pm Mass + Ted Voghel 6:00pm Mass + Charlie Conklin Sun. 8:00am Mass + Ann Fultineer 9:30am Mass + Kevin Lagemann 11:00am-11:45am Confession 12:00pm Spanish Mass For theParish + symbol for deceased

FATHER’S DAY ENVELOPES are in your June envelope mailing. Please turn in your envelopes with your loved ones names in memory of/in honor of, by Sunday, June 14. The names will be placed on the altar Father’s Day weekend.

VOLUNTEER NEEDED to safely run a power washer around the building, sidewalks, and entrances to the building. Preferably someone that has done power washing before. Call Earl at 843-347-5168, ext. 232.

WALL O’ MONEY FUNDRAISER To benefit MISSION ST. JAMES

Please take a look at the fundraiser bulletin board across from the women’s restroom during the season of Lent to help the Mission St. James team! This fundraiser is as simple as placing money in an envelope and returning it to the collection basket at Mass. We pray that you may grow in love for Christ this Lenten season as you choose to empower the poor through your generous donations.

Are you tech savvy? Have an interest in audio/visual/video/graphics? Want to learn something new about technology? We are beginning to form a brand new ministry at St. James with the goal of using technology to help us evangelize, live out our missionary call, and better serve our parishioners!

• Volunteers on the Tech Ministry will assist with: Running the live stream of Masses & other events at St. James (including Holy Hours, Rosaries, weddings, and more).

• Setting up and running the projection of the Mass readings, Mass parts, and songs on the TV's in the Sanctuary.

• Assisting with the set up and maintenance of sound equipment for the Mass & other events at the parish.

• Assisting with various other technology based needs in and around the parish as needed.

All training and support will be provided to individuals wishing to join the ministry. If you have any questions, or are considering joining this ministry, please reach out Taylor Monahan at 843-347-5168, ext. 235 or by e-mail at [email protected].

WELCOME OUR NEWEST LITTLE MEMBER, Margarita Bruno Diaz, who was baptized this weekend.

SECOND COLLECTION FOR THE CATHOLIC MISCELLANY WILL BE HELD NEXT WEEKEND JUNE 13 AND 14. This will be a second basket collection.

NOTE: We have updated our Miscellany list. If you receive the Miscellany and you do not want to receive it, or if you would like to receive the Miscellany and are not getting it, please call the church office.

Page 4: June 7, 2020...June 7, 2020 1071 Academy Drive Conway, SC 29526 Website: Phone: (843) 347-5168 Fax: (843) 347-1212 stjames@stjamesconway.org Saturday 4:30pm & 6:00pm Sunday 8:00am

Fax (843)347-1212 Website: www.stjamesconway.org E-Mail: [email protected]

READINGS FOR THE WEEK OF JUNE 7, 2020 Sunday: Ex 34:4b-6, 8-9/Dn 3:52, 53, 54, 55, 56 [52b]/2 Cor 13:11-13/Jn 3:16-18 Monday: 1 Kgs 17:1-6/Ps 121:1bc-2, 3-4, 5-6, 7-8 [cf. 2]/Mt 5:1-12 Tuesday: 1 Kgs 17:7-16/Ps 4:2-3, 4-5, 7b-8 [7a]/Mt 5:13-16 Wednesday: 1 Kgs 18:20-39/Ps 16:1b-2ab, 4, 5ab and 8, 11 [1b]/Mt 5:17-19 Thursday: Acts 11:21b-26; 13:1-3/Ps 65:10, 11, 12-13 [2a]/Mt 5:20-26 Friday: 1 Kgs 19:9a, 11-16/Ps 27:7-8a, 8b-9abc, 13-14 [8b]/Mt 5:27-32 Saturday: 1 Kgs 19:19-21/Ps 16:1b-2a and 5, 7-8, 9-10 [cf. 5a]/Mt 5:33-37 Next Sunday: Dt 8:2-3, 14b-16a/Ps 147:12-13, 14-15, 19-20 [12]/1 Cor 10:16-17/Jn 6:51-58

Become a Member of St. James Parish! It is a great joy for us to welcome new members to our parish community. We invite all newcomers and those who attend Mass at St. James on a regular basis to become registered members as soon as possible. You can register in a few different ways:

• By stopping by the office during business hours, Monday-Friday, 9:30AM to 3:30PM.

• By calling the office at 347-5168 during business hours to request a registration form be mailed to you.

• Visit our website www.stjamesconway.org and download the form.

• If you are moving or returning, please let us know so we can maintain accurate records.

DONATIONS NEEDED for a FOUNTAIN for our new irrigation pond on the far side of the Founders Center.

Thanks to the many volunteers from the Hispanic community, who worked hard to put in our new irrigation system throughout the grounds. We would love to have a beautiful fountain flowing in our pond to help make this area as beautiful as the rest of the church grounds. The cost of a fountain that will also help control the algae and bacteria in the pond is around $3,000.00. If you would like to make a donation toward the purchase of this fountain, please call the church office or send a check to St. James, 1071 Academy Dr, Conway, SC 29526. Marked “Fountain.” WE THANK ALL THOSE VOLUNTEERS WHO HAVE MADE THIS IRRIGATION SYSTEM POSSIBLE!

Stay in touch with us! We’re using flocknote.com to help communicate more efficiently with our parishioners. It utilizes both email and text-all from one, easy place. It's the best way for you to connect with all of our groups and activities and in the way that you prefer to communicate!

Visit flocknote.com/stjamesconway and create a username and password or text SJCC to 84576 and follow the instructions that will be texted to you.

Next Step: Go to flocknote.com/stjamesconway to complete your registration. From there you can join the Flocknote lists (organizations) that you want to be in communication with!

*If you need help registering, feel free to contact Paula Loehr at 843-347-5168 or [email protected] THIS IS ONE OF THE BEST WAYS TO GET THE LATEST INFORMATION FROM ST. JAMES CHURCH.

Page 5: June 7, 2020...June 7, 2020 1071 Academy Drive Conway, SC 29526 Website: Phone: (843) 347-5168 Fax: (843) 347-1212 stjames@stjamesconway.org Saturday 4:30pm & 6:00pm Sunday 8:00am

BACK-TO-SCHOOL ASSISTANCE 2020

Back to School Assistance for 2020 is available to Horry County Schools Families. Registration is required for this assistance. To schedule an appointment please call Catholic Charities Pee Dee at: 843.438.3108

from May 26-July 31, 2020 Appointments are first come, first serve until all slots are filled. Assistance will only be available to families who are pre-registered and have an appointment the day of the event!

NO EXCEPTIONS!

2020 SPRING FUNDRAISER NEW DRAWING DATES

Due to the closure of the church during the coronavirus we have decided to extend our time frame for this fundraiser. Our new dates for the drawings are listed below. Thank you to all those who have been turning in their tickets. We have raised $7,990.00. We need everyone to help us reach our goal of $15,000.00 for 2020.

We are hoping that everyone will join in on this fundraiser that supports the church.

It is sponsored by the Knights of Columbus for the SOLE benefit of the parish. Extra FORM available in the front office during the week.

NOTE: Please make checks payable to

KofC Assembly 3166.

SC Charity Public ID: P42259 MONDAY, JUNE 22 MONDAY, JUNE 29 MONDAY, JULY 6

MONDAY, JULY 13 MONDAY, JULY 19 MONDAY, JULY 27

Drop-off or mail-in your tickets as soon as possible to

make sure you get in the first drawing!!

Page 6: June 7, 2020...June 7, 2020 1071 Academy Drive Conway, SC 29526 Website: Phone: (843) 347-5168 Fax: (843) 347-1212 stjames@stjamesconway.org Saturday 4:30pm & 6:00pm Sunday 8:00am

* * * * * NOTICIAS EN ESPAÑOL * * * * *

DONACIONES NECESARIAS para una FUENTE para nuestro nuevo estanque de riego en

el lado opuesto del Centro de Fundadores. Gracias a tantos voluntarios de la comunidad hispana, que han puesto nuestro nuevo sistema de riego en todo el recinto. Nos gustaría tener una hermosa fuente que fluya en nuestro estanque para ayudar a que esta área sea tan hermosa como el resto de los terrenos de la iglesia. El costo de una fuente que también ayudará a controlar las algas y las bacterias en el estanque es de alrededor de $3,000.00. Si desea hacer una donación para la compra de esta fuente, llame a la oficina de la iglesia o envíe un cheque a St. James, 1071 Academy Dr, Conway, SC 29526. Agradecemos a todos los voluntarios, que han hecho posible este sistema de riego.

COLECTA: Damos gracias a todos los que aportan generosamente en nuestra colecta semanal.

Sunday, May 24, 2020 2020 Offertory Budget Variance 397 $12,080.50 $13,265.50 -$1,185.00

Month: Actuals Budget Variance (4 Sundays) $58,562.44 $55,596.50 +$2,965.94

Year to Date: $628,097.28 $642,931.50 -$14,834.22

Sunday, May 31, 2020 2020 Offertory Budget Variance 497 $??13,206.94 $13,265.50 -$????

Month: Actuals Budget Variance (5 Sundays) $??46,481.94 $68,862.00 +$???4,250.00

Year to Date: $??616,016.78 $656,197.00 -$???13,649.22

Amount needed to meet Budget for June Offertory: $55,250.00

LA SEGUNDA COLECTA ESTE DOMINGO 7 DE JUNIO será para El Fondo de Mantenimiento y Mejoramiento de las propiedades de nuestra iglesia. Gracias por su continuo apoyo a este fondo. Por favor se generoso. En el mes de mayo recibimos $5,756.00 de la colección. Pagamos $1,632.33 a Lowe’s para proyectos alrededor de la iglesia, $129.59 en trabajo de proyecto, $1,013.50 a HTC para instalación de internet mejorada, $1,060.56 para monumento para el Parque Unity, $920.00 en mantillo, $467.29 para gastos de sala de la estación de radio y $1,265.93 para suministros del sistema de rociadores. Esta será una segunda colección de canastas hoy. LA SEGUNDA COLECTA PROXIMO DOMINGO 14 DE JUNIO SERÁ PARA ST. ELIZABETH ANN SETON LA ESCUELA SECUNDARIA CATÓLICA. Gracias por su continuo apoyo a este fondo. Por favor sean generosos.

¿Eres experto en tecnología? ¿Tiene interés en audio/visual/video/gráficos? ¿Quieres aprender algo nuevo sobre tecnología?

¡Estamos comenzando a formar un nuevo ministerio en St. James con el objetivo de utilizar la tecnología para ayudarnos a evangelizar, vivir nuestro llamado misionero y servir mejor a nuestros feligreses!

• Los voluntarios en el Ministerio de Tecnología ayudarán con: Ejecutar la transmisión en vivo de misas y otros eventos en St. James (incluyendo horas santas, rosarios, bodas y más).

• Configurar y ejecutar la proyección de las lecturas de la misa, partes de la misa y canciones en los televisores del santuario.

• • Ayudar con la instalación y mantenimiento de equipos de sonido para la misa y otros eventos en la parroquia.

• • Asistir con otras necesidades basadas en tecnología dentro y alrededor de la parroquia según sea necesario. Toda la capacitación y el apoyo se proporcionarán a las personas que deseen unirse al ministerio. Si tiene alguna pregunta o está considerando unirse a este ministerio, comuníquese con Taylor Monahan al 843-347-5168, ext. 235 o por correo electrónico a [email protected]

EL VOLUNTARIO NECESITA ejecutar de manera segura una lavadora a presión alrededor del edificio, las aceras y las entradas al edificio. Preferiblemente alguien que haya hecho un lavado a presión antes. Llame a Earl al 843-347-5168, ext. 232.

Page 7: June 7, 2020...June 7, 2020 1071 Academy Drive Conway, SC 29526 Website: Phone: (843) 347-5168 Fax: (843) 347-1212 stjames@stjamesconway.org Saturday 4:30pm & 6:00pm Sunday 8:00am

* * * * * NOTICIAS EN ESPAÑOL * * * * *

ESTA SEMANA EN ST. JAMES ESTE DOMINGO

12:00PM - Celebración de la Santa Misa Misas en la Iglesia, el Centro de Fundadores y el Salón Parroquial (Asientos limitados) Siga todas las regulaciones e instrucciones.

ESTE MARTES

7:00PM-7:45PM Confesión 7:30PM Rosario en la Iglesia 8:00PM Misa en español (Asientos limitados)

ESTE MIERCOLES 8:00PM Hora Santa

PRÓXIMO DOMINGO

10:00AM-Celebración de la Corpus Christi Misa en la Iglesia, el Centro de Fundadores y el

Salón Parroquial (Asientos limitados) Siga todas las regulaciones e instrucciones.

LOS SOBRES DEL DÍA DEL PADRE están en su envío de sobres de junio. Entregue sus sobres con los nombres de sus seres queridos en memoria de / en honor del domingo 14 de junio. Los nombres se colocarán en el altar el fin de semana del Día del Padre.

LA HORA SANTA SE CELEBRARÁ LOS MIÉRCOLES A LAS 6:00PM EN INGLÉS Y 8:00PM EN ESPAÑOL. El p. Oscar se enfocará en un nuevo tema cada semana y tendrá oraciones especiales por ese tema. Ven y únete a nosotros para esta hora especial.

TODAS LAS MASAS SERÁN EN VIVO EN YOUTUBE DESDE NUESTRO SITIO WEB.

¿BUSCAS ALGO QUE HACER FUERA? ESTAMOS FORMANDO UN COMITÉ DE JARDINERÍA AQUÍ EN ST. JAMES. Estamos buscando al menos 8 personas para ayudar con el recorte y la poda de flores, rosales, arbustos, etc. en los jardines, Unity Park y el Columbarium. Si está interesado en ser parte

de este ministerio, llame a Earl al 843-347-5168, ext. 232.

RECUERDE, BISHOP GUGLIELMONE todavía ofrece dispensa para aquellos que no pueden asistir en persona. Si está enfermo, quédese en casa. Cualquier persona con un riesgo mayor o mayor de 65 años debe quedarse en casa.

LAS LECTURAS DE LA SEMANA DEL 7 DE JUNIO DE 2020 Domingo: Ex 34, 4-6. 8-9/Dn 3, 52. 53. 54. 55. 56 [52]/2 Cor 13, 11-13/Jn 3, 16-18 Lunes: 1 Re 17, 1-6/Sal 121, 1-2. 3-4. 5-6. 7-8 [cfr. 2]/Mt 5,1-12 Martes: 1 Re 17, 7-16/Sal 4, 2-3. 4-5. 7-8 [7]/Mt 5, 13-16 Miércoles: 1 Re 18, 20-39/Sal 16, 1-2. 4. 5 y 8. 11 [1]/Mt 5, 17-19 Jueves: Hch 11, 21-26; 13, 1-3/Sal 65, 10. 11. 12-13 [2]/Mt 5, 20-26 Viernes: 1 Re 19, 9. 11-16/Sal 27, 7-8. 8-9. 13-14 [8]/Mt 5, 27-32 Sábado: 1 Re 19, 19-21/Sal 16, 1-2 y 5. 7-8. 9-10 [cfr. 5]/Mt 5, 33-37 Domingo siguiente: Dt 8, 2-3. 14-16/Sal 147, 12-13. 14-15. 19-20 [12]/1 Cor 10, 16-17/Jn 6, 51-58

TENEMOS RADIO Gracias a la generosidad de varias personas hemos logrado establecer una estación de radio aquí en St. James. El objetivo de la Radio es Evangelizar. Por lo tanto, estamos invitando presentadores sólidos en su fe católica para sembrar la Buena Nueva del Evangelio en los corazones de quienes nos sigan alrededor del mundo. Si usted está interesado o interesada en hacer un programa de radio semanal, necesita comunicarse con Felipe Castillo o Suzanne McDonough en la oficina de Evangelización para más detalles.

BIENVENIDOS A NUESTRA NUEVA MIEMBRO, Margarita Bruno Díaz, quien se bautizó este fin de semana.

SERVICIO DE PENANCE - MIÉRCOLES 17 DE JUNIO Ofreceremos un servicio de penitencia el miércoles 17 de junio de 4:00PM a 6:00PM en inglés y 7:30PM en español. Tendremos sacerdote del área disponible para escuchar sus confesiones. Cada estación se llevará a cabo en diferentes áreas de la iglesia y el edificio. Los feligreses también pueden quedarse en sus autos y le avisaremos cuando haya un sacerdote disponible. Pedimos que todos usen una máscara.

BIENVENIDO SEMINARIO MR. REYES PALOMARES, quien vendrá a St. James esta semana para ayudar con muchos de los ministerios de nuestra iglesia. Si lo ves, preséntate.