June 17, 2018 OUR LADY OF PERPETUAL HELP...

OUR LADY OF PERPETUAL HELP PARISH

EleventhSundayinOrdinaryTime

June17,2018

ParishOf ice Phone -------------- 609-652-0008 Email --------------- parishof [email protected] Website ------------ www.OLPHparish-nj.org

PastorTomBarcellona Email --------------- [email protected]

W hatever your present status in theCatholicChurch,whateveryourcurrentfamily or marital situation, whatever

your past or present religious af iliation, whateveryourpersonalhistory,age,background,race,youareinvited, welcomed, accepted, loved and respected attheParishFamilyofOurLadyofPerpetualHelp.

TherearenostrangersatOurLadyofPerpetualHelp,onlyfriendswehavenotmet.

mailto:[email protected]

Parish Staff Rev. Thomas Barcellona ......................................................... Pastor

Rev. John Y. Seo ................................................. Hispanic Ministries

Rev. Yvans Jazon .................................................... Haitian Ministry

Mr. Frank Cerullo .............................................. Permanent Deacon

Mr. Michael Guerrieri ............................................. Retired Deacon

Nancy Riddell ...................................... Religious Education Director Terri Moncrief ................................... Religious Education Secretary

Donna Berchtold ....................................................... Music Director

Kristy Torres .................................................................. Bookkeeper

Katrina Barrett ............................... Parish Secretary/Bulletin Editor

Richard Sooy ............................................. Maintenance Supervisor

Mass Schedule ASSUMPTION CHURCH

146 S. Pitney Road • Galloway, NJ 08205

SATURDAY EVENING ........................................................... 4:00 pm SUNDAY ................................................................. 8:30 & 11:00 am HOLY DAYS ......................................... as announced in the bulletin WEEKDAYS Monday ‐ Friday ................................................................ 8:00 am

ST. NICHOLAS CHURCH 525 St. Louis Ave. • Egg Harbor, NJ 08215

SATURDAY EVENING ............................................ 4:30 pm (English) SUNDAY ................................................................ 8:45 am (English) SUNDAY ............................................................. 10:30 am (Spanish) HOLY DAYS ......................................... as announced in the bulletin WEEKDAYS Monday, Wednesday, Friday ............................................... 7:00 am SPANISH MASS .................................................... Tuesdays, 6:30pm

Religious Education PHONE .......................................................... 609‐652‐0008 ext. 208 FAX ............................................................................ 609‐652‐0883 EMAIL ............................................. religioused@OLPHparish‐nj.org HOURS Monday‐Wednesday ......................................... 7:00 am ‐ 4:00 pm Thursday ........................................................... 8:00 am ‐ 4:00 pm

Sacraments BAPTISMS: Arrangements must be made through the parish office.

CONFESSIONS: Saturdays at 3:00 pm ‐ Assumption Church; Saturdays at 3:30 pm ‐ St. Nicholas Church or by appointment with a priest.

MATRIMONY: Arrangements must be made one year in advance. Please call the parish office to make an appointment with one of our parish priests.

Parish Office

146 S. Pitney Road, Bldg 1 • Galloway, NJ 08205 PHONE ....................................................................... 609‐652‐0008 FAX ............................................................................ 609‐652‐0883

HOURS ................................................................ 8:00 am ‐ 4:00 pm

Assumption Regional Catholic School

146 S. Pitney Road • Galloway, NJ 08205

JOAN DOLLINGER, Principal

PHONE ....................................................................... 609‐652‐7134

FAX ............................................................................ 609‐652‐2544 ON THE WEB .......................................................... arcsgalloway.org

Mass Intentions

SATURDAY June 16, 2018 4:00 PM (A) Lorena Diane Andriola/ Don & Sue Martenz James Gallo/ Zoe & Frank Miller Domenica Zanelotti/ Bob & Marge Lafaye Marjorie Deak/ Bob & Marge Lafaye Jack Konzelman/ Jean Richtmyre Marietta Filling/ Caravello Family 4:30 PM (SN) Frank M. McGloin/ Paul & Elaine Rundio SUNDAY June 17, 2018 8:30 AM (A) Fernand & Jacqueline Allgeyer/ Rita Allgeyer &

Family 8:45 AM (SN) Joseph Kuehner/ The Hut Mary Emma Sartorio/ Dotti Alexander Kathleen Weary/ Howard & Donna Marie Berchtold Anna Beiswinger/ Lou & Catherine Grote 10:30 AM (SN) Victor Gutierrez/ Guadalupe Gutierrez 11:00 AM (A) Joseph Horvath/ Joanne Deibert & Suzanne Horvath 12:45 PM (A) People of the Parish MONDAY June 18, 2018 7:00 AM (SN) People of the Parish 8:00 AM (A) Sandra Tarsitano/ Joe & Family TUESDAY June 19, 2018 8:00 AM (A) William Moran/ Donna Moran Charles Roesch Sr., Charles Roesch Jr. & Ralph Schiavo/ Rose Roesch 6:30 PM (SN) People of the Parish WEDNESDAY June 20, 2018 7:00 AM (SN) For those Intentions left at Shrines 9:00 AM (A) Capistrano Luzano/ Nemesia Ledford

THURSDAY June 21, 2018 8:00 AM (A) Capistrano Luzano Jr./ Rodger & Lourdes Diana Martha Ann Stockton Renn/ Tom & Karen Roesch FRIDAY June 22, 2018 7:00 AM (SN) People of the Parish 8:00 AM (A) Regina Wise/ Maureen Foley SATURDAY June 23, 2018 4:00 PM (A) John & Rita Dougherty/ Family Louis Pascarelli/ Annette & Lou Ruggiero Richard Wejnert/ Mother Fernando Parra/ Parra Family Alicia Fernandez/ Parra Family Jose Parra/ Parra Family 4:30 PM (SN) Marion & Bill Gabriel/ Charles Weeks Family SUNDAY June 24, 2018 8:30 AM (A) Mary Ellen Schurtz/ Skudalski Family 8:45 AM (SN) Bernesse Capille/ Maria Jay Gertrude Carroll/ Geisenhoffer Family Joseph Kuehner/ McGloin Family Nancy Lee Mullins/ Torres Family Mary Emma Sartorio/ Knights of Columbus St. Nicholas

Council #3500 Kenneth Chartier/ Dr. and Mrs. Louis Fornasier 10:30 AM (SN) People of the Parish 11:00 AM (A) Ann Giesguth/ Olivia Bernabei 12:45 PM (A) People of the Parish

Readings For Sunday, June 24, 2018 ISAIAH 49:1‐6 (587) ACTS OF THE APOSTLES 13:22‐26 GOSPEL: LUKE 1:57‐66, 80

Pray For Our Sick

Let us remember the sick of our community that they may

Receive healing of body, soul and spirit Carmen Ramirez, George Link, Abel Pencheff, Joseph Banger, Carlos Rivera, Joanne Gazo, Joseph LoPiccolo, Dorothy Young, Esther Frontuto, Ronnie Garbutt Jr, John Guerra, Marcia Ireland, Nick DeMatteo, Lillian Smith, Marilyn Ann Kahill, Jay Darcey, Jackie Bauman, Rene Doan, Tom Jordan, Jr., Victor Muzio, Mae Larro, Misty Salbaum, Ramon Hernandez, Mary Coloche, Sheryl Soboloski, Thomas Luciano, Carol Ditmire, Jim Mahieu, Harvey Bird III, Annette Castro, Marie Dix, Shanna Zullo, Anne Scott, Sally, Luke & Grace Colluzzi, Jason Mink, Mark Nagle, Thomas Bouchard, Mark Watterau, JoAnn Crawford, Patricia & Donald Venice, Ken Titus Sr., Patricia Harrigan, Susan Sharp, Nicholas Fabiani, Jillian Bernath, Sam Merlino, Marie Carraro, Jeanne Carraro, Josephine Dombroski, Theresa Capella, James Morales, Rose Schairer, Betsy Barbetto, Lou Bonelli, Rita Bellanger, Audrey Hopkins, Anthony Librizzi, Thomas Batten, Dolores Roesch, Carol McClain, Louise Hamilton, Betty Ann Rundio, Jim Ryan, Jennifer Ford, Joey Russo, Richard A. Feliciano, Louie Barrett, Bob Schroeder, Donna Jones, George Fenwick, Gloria Farina, Betty Massey, Margaret LaFay, Anthony Barile, Chris Tomasello Sr., Jeanne Picardi, Mike Allegretti & Joe Smara Sr, Pat Spangenberg, James Peace Sr., Joan Anastasi and Louise Mazetis.

COMMUNION SERVICE – Every Saturday at 8:00 am, St. Nicholas Church. All are welcomed. ADORATION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT is held weekly on Wednesdays (A) from 8:30 am ending with Benediction at 6:00 pm. If you would like to volunteer, please call the parish office. MONTHLY ROSARY – Held on the First Friday of the month, Assumption Chapel at 7:00 pm. July 6, 2018 is the next rosary, all are invited. CAP CLASSES – The schedule can be found on the Diocesan website: www.camdendiocese.org if you would like to attend a class or call 856‐583‐6165. FORMED – Discover all the best Catholic content in one place. Take advantage of your FREE subscription to FORMED by signing up. Visit www.formed.org and use the parish code: NMFAWW. STEPHEN MINISTRY – Christian people trained to support others dealing with life’s challenges. If you are in need of a confidential support person, contact Our Lady of Perpetual Help parish office at 609‐652‐0008.

ARE YOU CALLED TO JOIN A MINISTRY?

Our Lady of Perpetual Help Parish has many ministries where you can offer your time and talents. For a complete list of ministries, please visit our website: www.OLPHparish‐nj.org

Collections JUNE 3, 2018

1st‐ $13,651.39 2nd‐Mass & Liturgy Supplies‐$2,630.24

Anuncios Para La Comunidad Hispana

Spanish Community News

BIENVENIDOS a todos de parte del Párroco Thomas Barcellona, Rev. Juan Y. Seo y todos los miembros de la Parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro – OLPH. Iglesia San Nicolás. Gracias por su presencia.

NOTICIAS IMPORTANTES: Rectoría: (609) 652‐0008 ‐Favor de hacer cheques a “Our Lady of Perpetual Help” o simplemente: OLPH.

1. ATENCIÓN: Todas las intenciones de misa serán aceptadas por una ofrenda mínima de $15.00 por cada tarjeta. Se pueden echar en la colecta con la información y dinero. Ponerle “Mass Card – Misa Hispana” afuera del sobre. Cheques a nombre de OLPH. Para más información llamen a la rectoría: 652‐0008. recuerden de notar si es para difunto, enfermo, o cumpleaños, NO se permitirán peticiones el mismo día de las misas. Esto lleva todo un proceso. Para las misas de los Domingos y Martes, si tiene alguna intención, favor de enviarla por lo menos 3 semanas de anticipación, para que pueda salir en el boletín. Por favor escriba su número de teléfono por si acaso necesitan comunicarse con ustedes. Gracias 2. LECTORES Y MINISTROS EXTRAORDINARIOS: NO SE OLVIDEN, las reuniones serán, el tercer martes de mes después de la misa para ambos. Por favor traten de asistir a estas reuniones son bien instructivas. Necesitamos que todos asistan! Si NO pueden leer los días que están asignados o participar en la eucaristía, favor de ver a Yolanda! Es bien importante que todos tengamos comunicación! 3. CONFESIONES: Serán todos los martes antes de la misa. Sera de 5:45‐6:15. Todo aquel que quiera confesarse con el padre Juan, puede hacerlo.

Good Stewardship “For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may receive good or evil, according to what he has done in the body.” ‐ 2 CORINTHIANS 5:10

We are all accountable for the Stewardship of the gifts God has given us – our time, our talent and our treasure. Each of us is accountable not only for our own life but for the lives of others as well. One day God will ask each of us what did we do with the gifts we were given. How will you respond?

SANCTUARY CANDLES WEEK OF JUNE 17, 2018

(ASSUMPTION CHURCH)

Special Intentions of: Rocco Farina Requested by: Gloria

(ST. NICHOLAS CHURCH)

In Honor of: All Fathers living & Deceased

Attention: New Office Hours Starting July 1, 2018, the Parish office hours will be:

Monday‐Thursday: 9:00am‐4:00pm Friday: 9:00am‐12:00pm

Assumption Regional

Catholic School News! www.arcsgalloway.org – 652-7134

Dear Friends, Peace and all good! Last Saturday was a beautiful day of celebrating our 47 graduates of Assumption Regional Catholic School. It was a special blessing to have all three of our pastors with us: Father Tom, Father Perry, and Father Ed. Through Father Tom’s homily, our graduates came to a profound understanding of how we are all connected through the threads of our lives. We are so proud of these young men and women, and our prayers go with them as they embark upon their high school days. While their physical presence will be missed, their spirit is indelibly a part of our school community. Below is the list of awards and scholarships that were given to our graduates!

Assumption Regional Catholic School Class of 2018 Award Winners

Pastor’s Award for General Excellence: (Knights of Columbus Council 6342) Mahek Patel

Principal’s Award for General Excellence: (Knights of Columbus Council 6342) Samantha Keough

Religion: (Knights of Columbus Council 6342) .............................. Brianna Marcelin Mathematics: (Knights of Columbus Council 6342) ............................ Melanie Groff Science: (Knights of Columbus Council 6342) .................................... Emilia Fedasz Social Studies: (Knights of Columbus Council 6342) .......................... Olivia Catalina Literacy Arts: (Knights of Columbus Council 6342) ........................ Jacqueline Fortis Language Arts: (Knights of Columbus Council 6342) .................. Cassandra Traynor PTA “RAM” Award: (Assumption PTA) ........................................... Hannah Silipena

Our Lady Of Perpetual Help Award: (Our Lady of Perpetual Help Parish) Nathan Vekteris

President’s Award for Educational Excellence: Lyla Bellino Madison Jenkins Madelynn Butler Samantha Keough Olivia Catalina Brianna Marcelin Rebecca Crowley James Murray Emilia Fedasz Ashley Nicolicchia Jacqueline Fortis Mahek Patel Melanie Groff Cassandra Traynor

Andrea Vanderwielen

Father Michael J. Matveenko Award: (Assumption School Board) Jacqueline Fortis and Aidan Saul

Fortitude of Character Award: (Knights of Columbus Council 3500) Lyla Bellino and AJ Silipena

Black Catholic Ministries Scholarship: Vanessa DeJean and Philip Docteur

Stanley W. Marczyk Scholarship: Vanessa DeJean

Mary Ellen Schurtz, Leading by Example Award: (Assumption Student Council) Julianna Bobe

David T. Coghlan Scholar: Emma Watson

Nick Ingargiola Memorial Award: (Ingargiola Family) Ashley Nicolicchia

Mary Theresa Sher Kindness Award: Vanessa DeJean Philip Docteur Aidan Saul

Fr. Perry Cherubini Service Award: (Parishioner from St. Elizabeth Ann Seton) Emma Watson and Aidan Saul

Holy Spirit Fathers’ Club Scholarships: Vanessa DeJean Philip Docteur Aidan Saul

Holy Spirit Mothers’ Guild Scholarships: Vanessa DeJean and Philip Docteur

Holy Spirit Spartan Pride Scholarship: Emma Watson Nathan Vekteris

The 2017‐2018 school year comes to a close on Wednesday, June 20. We will gather for liturgy at 9:00 AM. All are welcomed to join us as we give thanks to our loving God for the blessings of this year.

Thank you for your continued support of ARCS. We could not do what we do without

you! Father’s Day blessings! B. Joan Dollinger

REGISTRATION IS NOW OPEN FOR OLPH VBS 2018! Where: Assumption Regional Catholic School When: July 23‐July 27 Time: 9am‐1pm

REGISTER TODAY! Space is limited, Visit: https://vbspro.events/p/events/august2018

Cost is $40 for the 1st child, $35 for the 2nd child and $30 for every child after that. Payment can be made at the same link above after completing the registration form. Open to any child entering K‐5th grade in the Fall.

We will be at ARCS Food Truck Festival on June 16, stop by our table to register and find out what all the fun is about! For questions please email Erin at [email protected] OR call (609) 214‐2444.

INTERESTED IN BECOMING A

EXTRAORDINARY MINISTER OR LECTOR? We are in need of more Ems and Lectors to serve Masses at

both Churches, if you feel God is calling you to join this

ministry, the School of Liturgy classes for Ems and Lectors will

be held on Saturday, June 30 from 8:30am‐3:00pm in the

School cafeteria. Stop in the Parish office to fill out a

registration form. Register by Tuesday, June 26th.

PARISH FESTIVAL MEETING Our 2018 Parish Festival will be held on Sunday, September 16. We need to start planning to make this wonderful Parish event a success once again. There will be a planning meeting this Wednesday, June 20 at 6:30pm in the Parish office. Please come out and bring you ideas! Let’s make this the best one yet!

4TH OF JULY PARADE Please join us in celebrating our Country and our Catholic Faith at the annual Smithville July 4th Parade. It is a great morning of fun and fellowship as we honor our Nation and showcase our Parish by carrying our OLPH banner and Rosary. We need at least 15 people just to carry the Rosary! We will meet at Smithville Square at 8:15am. More information to follow.

This abridged article originally appeared in the Catholic

Star Herald on May 17, 2018.

CATHOLIC STRONG’S BENEFITS: IMPROVED

YOUTH AND NURSING MINISTRY, AND

LONG OVERDUE CHURCH REPAIRS Youth Ministry. Nursing Ministry. Improvements to church

interiors.

These are just some of the ways South Jersey’s Catholic

parishes plan to use the funds generated by the Catholic

Strong campaign, a diocesan‐wide $50 million effort to

strengthen church communities, schools, and diocesan

ministry services.

“If we want our parish to be strong, then repairs need to be

done,” notes Father Joseph Pham, pastor of Infant Jesus,

Woodbury Heights.

Each parish will receive 70 percent of the funds raised toward

its individual goal, with the other 30 percent heading to the

diocese.

The needed improvements at Infant Jesus Parish include the

replacement of sidewalks and curbs, and interior renovations

such as carpeting and better church lighting at its two

churches, Saint John Vianney and Saint Margaret; and

expanded services for youth ministry and nursing ministry.

“Our opportunity now as a parish, is to make sacrifices for the

next generation, as our parents and grandparents did,” said

John DeMareo, one of the committee members working hard

to strengthen the Infant Jesus community.

To learn more about the Catholic Strong campaign, go to

SouthJerseyCatholicStrong.org or speak with you pastor or

Catholic Strong volunteer team.

Holy Family Corner Nick & Kristin Subbatin Jacob & Danielle Abbruscato Kevin & Kristin Giunta John & Jessica Sucameli Nicholas & Sarah Black Ryan & Heather Hilard Kyle & Julie Frazee Please call the Parish Office with your name or the names of a couple expecting a child to ask for prayers during the pregnancy. The names will remain in the bulletin until the child is born. Our Parish Family will pray for the health & well‐being of the mother, father and baby.

BINGO ‐ Next Bingo Games will be on Thursday, June 14th. at St.

Nicholas school hall. Games begin at 7pm. Doors will open at

5:30. $5.00 for a booklet of 10 sheets. Additional booklets also

available for $5.

FARM WORKERS MASS ‐ Come celebrate

at the Haitian Farm Workers’ Mass and

Reception Fri., June 22, 6 p.m., Columbia

Fruit Farms, 220 Columbia Road,

Hammonton, NJ 08037. This Mass will be

celebrated in Haitian Creole & English. Donations of individual,

non‐perishable beverages are welcome. Contact James E.

Andrews at (856) 583‐2907 or 2904 or

[email protected].

FARM WORKERS’ PRAYER

Bless the hands of the people of the earth, the hands that plant

the seed, the hands that bind the harvest, the hands that carry

the burden of life. Soften the hands of the oppressor and

strengthen the hands of the oppressed. Bless the hands of the

workers; bless the hands of those in power above them that the

measure they deal will be tempered with justice and compassion.

Amen

MAN‐UP SOUTH JERSEY: A Men’s Spirituality

Conference On November 10, 2018, Catholic men

from across South Jersey will come together for a

spirituality conference at the Paul VI Conference

Center in Haddon Heights, NJ. Through inspirational talks and

discussions, these men will leave equipped to become better

sons, fathers, and husbands….better men. The day‐long event

includes powerful speakers, time for Adoration, the Sacrament

of Reconciliation, and will conclude with Mass celebrated by our

Bishop, Dennis Sullivan. If you desire to become the man that

God intended you to be, join us on November 10th.

Register now and save! www.manupsouthjersey.com

MEN'S RETREAT — For over 40 years St. Ignatius Shore Retreats has helped organize a men's weekend retreat at the San Alfonso Retreat House, a Redemptorist Spiritual Center on Ocean Avenue in West End, Long Branch. The theme of this year's retreat is Living From the Heart. The retreat begins Friday evening, September 28 and ends with lunch Sunday, September 30. The fee is $220 with a $50 non‐refundable deposit. All are welcome, and newcomers encouraged.

Visit www.sanalfonsoretreats.org and https://www.facebook.com/alfonsoretreats call or

email San Alfonso at (732) 222‐2731, [email protected], or call or e‐mail John Fraraccio

at (732) 272‐7572, [email protected]

DO YOU WANT TO MAKE A

Mark This Summer?

The Summer in the City program is a dynamic service‐learning week for high school students.

WHERE: The Metro Atlantic City area during the August session, while staying at Holy Spirit High School in Absecon.

WHO: Teens in grades 9‐12

WHEN: Sunday, August 12– Saturday, August 18, 2018

COST: $150 includes room, board, program tuition and transportation to and from work sites. *Scholarships are available.

REGISTRATION: Is on a first‐come‐first‐served basis. Registration for Atlantic County is due by July 25, 2018

QUESTIONS: For registration or additional information, visit http://www.camdendiocese.org/youthministries/summer‐in‐the‐city/ or contact Youth Ministry at 856‐583‐2908 [email protected]

THE SOUTH JERSEY PRISONS are in great need of Catholic

Laity to bring Jesus’ love, hope and support to the people

residing in these prisons. Please consider the possibility of

using your gifts and talents in response to Jesus’ call to us – “I

was in prison and you visited me.” For information, contact

Sister Mary Cronin, Prison Ministry Coordinator of Catholic

Charities, at [email protected] or phone,

856‐342‐4106. Learn more about the prison ministry at:

http://catholiccharitiescamden.org/prison‐ministry/.

Upcoming CAP Phase 1 Classes

Thursday, June 21st at 7:00 PM, Christ the Redeemer Parish (Faith Formation Ctr), 818 Carl Hasselhan Drive, Atco.

Tuesday, June 26th at 7:00 PM, St Rose of Lima Parish, 300 Kings Hwy, Haddon Hts.

To attend one of these classes, please call the

CAP REGISTRATION LINE at the Office of Child and Youth Protection: (856)583‐6165 or contact

[email protected].

Please leave your name and the session date you plan to attend. You will not receive a call back. We ask that you

register at least five days before the session you would like to attend. The CAP schedule, location, phone numbers and

directions may be found on the Diocesan website www.camdendiocese.org/cyp.

IN CASE OF INCLEMENT WEATHER PLEASE

CALL THE LOCATION DIRECTLY.

RETROUVAILLE ‐ Rediscover the Love in Your Marriage! Is

your marriage going down the right road . . . or is it a little off

track? Life can be difficult, and so can the challenges you face

in marriage. Does the distance between you seem wide? Are

you already separated? Looking for a better way?

Retrouvaille (retro‐VIE) can help and offers hope for a better

relationship. Retrouvaille is a peer ministry of volunteer

couples that can help you learn the tools of healthy

communication, build intimacy and heal, just as they have

done in their own marriages. Retrouvaille is Christian‐based

and Catholic in origin, but welcomes couples of all faiths as

well as non‐religious couples. Retrouvaille can help get your

relationship back on track. Our next program is coming up at

the Family Life Center in Malvern, PA: August 17‐19. For

more information, or to register for one of our weekends,

visit our web site at: www.HelpOurMarriage.org or call 1‐800‐

470‐ 2230. All inquiries are kept strictly confidential.

State Farm®Providing Insurance and Financial ServicesHome Offi ce, Bloomington, Illinois 61710

Denise Irvin, Agent68 W Jimmie Leeds Road, Suite 7Galloway, NJ 08205-9451

Bus 609-748-7888 • Fax 609-748-7805www.deniseirvin.com24 Hour Good Neighbor Service®

GOD BLESS

AMERICA

We Make It All Right HereJimmie Leeds & Pitney Rds

Galloway, NJ 08201

609-652-6020

RAINBOW BRIDGEPET CREMATORY

~ PRIVATE PET CREMATIONS ~Christine Johnson-Boakes, Owner

609-837-0356www.rainbowbridgepetcrematory.com

301 OLD RIVER ROAD · MAYS LANDING

ATTIC INSULATION

SPECIAL

856-885-6677emmonsconst.com

Licensed & Insured

$500 OFF

coupon for jobs over$5,000 coupon must be

presented at time of purchase - not valid with other offers or

prior salesexpires 03/01/19

3339 S. WHITE HORSE PIKE • HAMMONTON, NJ 08037609.561.5300FREE ESTIMATES SHOP AT HOME SERVICE

www.mazzafl ooring.com

We Have It ALL!

HARDWOOD • CERAMIC LAMINATE • CARPET

KITCHEN CABINETS • GRANITE HUNTER DOUGLAS BLINDS

BACKSPLASHESVCT • LVT

STONE • VANITIES

LIVESTOCK FEEDS & SUPPLIESDOG & CAT FOOD SUPPLIESLAWN & GARDEN SUPPLIESECHO POWER EQUIPMENT

965-11985715 WHITE HORSE PIKE

BUTTERHOF’S FARM& HOME SUPPLY

C40235 (JR) - Our Lady of Perpetual Help, Galloway FOR ADVERTISING INFORMATION CALL: (800) 883-4343 • BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, N.J. 07836 inside

SUNDAY BRUNCH10:00 am - 1:30 pm

LUNCH & DINNER SERVED DAILYLocated Within The Smithville Village.

60 Shops & 7 EateriesSomething For the Whole Family.

www.SmithvilleInn.com 652-7777Rt. 9 & Moss Mill Rd., Smithville, NJ 08205

THE SMITHVILLE INN

McGowan Landscaping303 2nd Avenue • Egg Harbor Township, NJ 08234

926-6898 Timothy McGowan, B.S.B.M.

Now with 2 Locations to serve you better

Pre-Arrangement CounselingNo matter what your choice is Burial or Cremation,

we can help make a difficult time easier. We serve all faiths.

Family owned and operated. O.L.P.H. Parish Member

Claudia P. Saraceno, Manager...N.J. Lic. # 4701 • John A. Saraceno, Director...N.J. Lic. # 4713

SARACENO FUNERAL HOME1114 White Horse Pike • Egg Harbor City, NJ 08215 • 609-965-0381

LOWENSTEIN-SARACENO FUNERAL HOME58 S. New York Road • Galloway, NJ 08205 • 609-652-8330

When honesty, trust, compassion and price matters most.

www.saracenofuneralhome.com

Our family proudly serving Absecon, Galloway and the surrounding communities for over 100 years.

Guaranteed Pre-arrangement Plans Available

Steven Matis, Mgr.N.J. Lic. No. 4129

324 NE W JE R S E Y AV E N U E • AB S E C O N, NJ 08201(609) 641-0071

Funeral Home

parselsfuneralhome.comEmail: [email protected]

PARSELS

OPEN 7 DAYS609-646-3600

NJ#13VH01345700 PA#PA072374 DE#2012101056

We Sell Oil & Propane

SENN OIL CO.We Install & Service

Heating & Air · Oil & Gas9 6 5 - 0 3 6 5

Quality Home Health Care

LIVE IN CAREIN YOUR HOME!

by a christian based company

Licensed • Insured • BondedAsk about our Veterans Discount!

732-569-0279

REGAL SECURITIESHelping Families ...

Plan AheadIRA · ROTH · 529 · ANNUITY

PAUL LEDDY, SERIES 7, 31, 63, 65 INSURANCE~ 20 Years Experience ~

908-309-8537GALLOWAY, NJ

[email protected]

BREAKFAST • LUNCH • DINNER

279 S. NEW YORK RD GALLOWAY

652-0179

BELLINO’S MARKETFamily Owned and Operated

DELI • PRODUCE • BAKERY

www.BELLINOSMARKET.com609-568-6992

45 S. New York Rd • Galloway

Leeds Point Shoppeswww.primopizza.biz

609-748-4200

KERTZ AUTO BODY& RESTORATION1602 White Horse Pike • Egg Harbor CityKertzAutoBody.com

609-377-8267

“Taking good people through danger.”

www.johnzarych.com

Cape May O� ce106 North Main Street • Cape May Courthouse, NJ 08210

Wildwood O� ce3309 New Jersey Avenue • Wildwood, NJ 08260

Atlantic City O� ce1125 Atlantic Avenue Suite 500 • Atlantic City, NJ 08401

1555 Zion Road, Suite 201North� eld, NJ 08225

609-641-2266

©2015 Allstate Insurance Co. C40235 (JR) - Our Lady of Perpetual Help, Galloway FOR ADVERTISING INFORMATION CALL: (800) 883-4343 • BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, N.J. 07836 outside

ASUNCIONFAMILY DENTAL

Andrew P. Asuncion DMDJill Longo Asuncion RDH

76 West Jimmie Leeds RoadSuite 101 • Galloway, NJ

(609) 652-2122

R.W. BROWNLANDSCAPING CO., LLCDESIGN & BUILD FIRM

est. 1976

(609) 965-2297Galloway Township, NJ

JOSEPH M. TRAMA

167 S. NEW YORK RD. / RTE. 9 / GALLOWAYGENERAL AUTO REPAIRS•

SCHEDULED MAINTENANCE•COMPUTER DIAGNOSTICS & ELECTRICAL•

AIR CONDITIONING & HEATING•STATE EMISSION REPAIR FACILITY•

(609) 748-3933

ASE CertifiedFully Insured

HASLETT CHIROPRACTIC CENTERFrom Pain Relief to Wellness Care

Back, Neck & Headache ReliefNon-Surgical Back Care · Auto Work Injuries

Evening & Saturday Available

748-1444Galloway * Between Pitney Rd. & Rt. 9542 E. JIMMIE LEEDS RD., ABSECON

PICK-UPS DELIVERY

OPEN 7 DAYS 11 AM-8 PM742 Ohio Ave.645-0500

PEDIATRIC DENTISTRYSpecialty Lic.#3012

529 New Jersey Avenue · Absecon

609-645-3311

John J. Keating D.M.D.

Adams-Perfect Funeral Homes, Inc.

Francis D. Perfect David N. Blyler, Jr., Mgr. Founder NJ Lic. No. 3945

1650 New Road, Northfield, NJ 082255 North Second Street, Pleasantville, NJ 08232

“A Family Business That Cares” Serving all of Atlantic County

(609)-641-0065

We Come To You

652-3321

BRIAN K. DALY, MGR.NJ LIC. NO. 3723

CREMATION SERVICEATLANTIC COUNTY

M A I N O F F I C E 2 0 6 L A C E Y R D F O R K E D R I V E R , N J 0 8 7 3 1

Arrangements may be made in the comfort of

your home.

Personal

Mark A. Conover, PLS, PP, President609-241-8177

www.conoverjackson.com29 S�� N�� Y�� R�� · S�� 300 · G��, NJ 08205

FamilyParish

Member

211 E. Great Creek Rd.Galloway Township

609-641-0001

F U N E R A L H O M ELocally Owned & Operated

Lloyd A. Wimberg, Manager, N.J. Lic. No. 3050Diane Rhea-Collins, Funeral Director, N.J. Lic. No. 4644

400 Liverpool Ave.Egg Harbor City609-965-0357

1000 Boardwalk at Taj Mahal609-345-SUBS

Mississippi & Arctic AvenueAtlantic City

609-345-8599609-345-1564 / Pick Up

245 W. White Horse Pike • Galloway609-593-6887 • www.gallowaydiner.com

• BREAKFAST • LUNCH • DINNER •

Galloway Diner

www.CharlieDelrossPlumbing.comCredit Cards Accepted

RESIDENTIAL • COMMERCIALNEW CONSTRUCTION

609-404-7770319 E. Jimmie Leads Rd

Galloway, NJ 08205Risley Square

Follow Us on Facebook

15% Off Any ServiceNew Clients Only

Refer a Friend and You’ll Both Receive 20% O�

Your Next Salon Service of $50.00 or More

LOVE is in the HAIRSalon Amici

Classic and original dishes with an emphasis on healthy options without losing the fun part of eating out.

Se busca a una asistenta de salud en el hogar para cuidar

a una Sra. tres días a la semana 12 horas al día empezando a las 7a.m.

LLAMAR EL 609-289-6338

SMITHVILLE SQUARE

CLOSED

MONDAYS

June 17, 2018 OUR LADY OF PERPETUAL HELP...

Documents

Transcript of June 17, 2018 OUR LADY OF PERPETUAL HELP...