Journal le Miey - juin 2015 - site internet

L’Aérosite prend son envol avec l’E-FAN

Som

mai

reJOURNAL INTERCOMMUNAL DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU MIEY DE BÉARN

N°22 JUIN 2015

P. 2-3 L’Aérosite prend son envol et mot du PrésidentP. 4 Budget primitif 2015P. 5 Le service d’instruction des actes d’urbanisme et le transport à la demandeP. 6-7 Immobilier d’entreprises et Ordures ménagèresP. 8-9 Plan Local de RandonnéesP. 10-11 Petite enfance et Accueils de LoisirsP. 12 AgricultureP.13-15 Nouvelle rubrique : vos communesP.16 Les cyber-bases ont 10 ans

L’AÉROSITE PREND SON ENVOL GRÂCE À AIRBUS !

L’implantation prochaine à Uzein de VOLTAIR, filiale du groupe AIRBUS qui développe l’avion électrique E-Fan, a été officialisée le 30 avril dernier.

VOLTAIR va construire, d’ici 2017, une usine d’assemblage de l’E-Fan, avion électrique biplace destiné à permettre la formation des pilotes, à ce jour essentiellement assurée via des simulateurs.Cette société recherchait un terrain d’environ 1.7 ha, raccordé aux pistes pour effectuer les essais. La concrétisation de ce projet sur l’AEROSITE est d’autant plus réjouissante qu’il était en concurrence avec plusieurs autres sites en France, dont les aéroports de Bordeaux-Mérignac et Tarbes-Ossun. Les conditions météorologiques locales, l’environnement industriel performant et la disponibilité des installations de l’Aéroport Pau-Pyrénées ont été, en plus de l’offre financière attractive sur le foncier, des facteurs décisionnels dans le choix des dirigeants de VOLTAIR.

Un projet pionnier

L’arrivée prochaine de VOLTAIR est une nouvelle étape importante dans l’histoire de l’aéronautique en Béarn.Au début du XXème siècle, Pau a en effet accueilli la première école de pilotage à l’initiative des frères Wright et est, à ce titre, considérée comme pionnière dans le domaine de l’aviation. 100 ans après, c’est le début d’une nouvelle ère

de l’aéronautique qui démarre dans la région paloise, le temps de l’avion électrique.

Des retombées attendues

L’installation de VOLTAIR devrait générer des retombées significatives en matière d’emploi, qu’il s’agisse d’emplois directs, au sein de l’usine elle-même ou indirects, par le biais de l’effet induit sur l’activité de sous-traitants déjà implantés localement. De plus, avec l’arrivée de ce nouveau poids-lourd de l’industrie, le territoire conforte sa place de choix dans le paysage aéronautique, au cœur du pôle de compétitivité Aerospace Valley, dont la Présidente, Agnès Paillard, est également la Présidente de VOLTAIR. Cette implantation laisse donc augurer de perspectives intéressantes en matière de développement économique local.

Une installation à préparer

Pour la Communauté de Communes, les prochains mois seront consacrés à la préparation de cette arrivée : il s’agit en particulier de mener les démarches réglementaires requises et de finaliser les conditions juridiques de la vente du terrain à la société VOLTAIR.L’entreprise a pour objectif le dépôt d’un permis de construire courant 1er semestre 2016.

Nous aurons l’occasion de vous informer sur l’avancée de ce beau projet dans les prochains numéros du Journal du Miey.

2

UN PROJET ÉCONOMIQUE D’ENVERGURE À UZEIN

EN P

RO

JET

Une vision inscrite dans l’histoire de la Communauté de communes du Miey de Béarn

L’idée d’une zone d’activités dite AEROSITE, proposant à Uzein, à côté de l’Aéroport Pau-Pyrénées, des lots raccordables à la piste, est née au milieu des années 2000 de la volonté d’André MARIETTE, Jean-Pierre MIMIAGUE et André LABARRERE, respectivement Présidents à l’époque des Communautés de Communes du Miey de Béarn et du Luy de Béarn et de la Communauté d’Agglomération de Pau-Pyrénées.

Cette initiative était liée au projet d’implantation, finalement avorté, d’un centre de tri postal par La Poste. Une convention partenariale liait les trois collectivités, la Communauté de Communes du Miey de Béarn étant désignée chef de file de l’opération, pour aménager et commercialiser cette zone d’activités.

Les Présidents et élus successifs ont souhaité maintenir ce partenariat jusqu’à aujourd’hui : il s’appliquera pour formaliser l’implantation de l’entreprise VOLTAIR.

AIRBUS a choisi l’aéroport Pau-Pyrénées

Zone d’implantation future de VOLTAIR

(lot à créer età raccorder à la piste)

AÉROPORT PAU-PYRÉNÉES

MO

T D

U P

RÉSID

ENT

Dans l’édito du précédent numéro, j’avais abordé la réforme territoriale et le devenir de la Communauté de communes. D’ici la fin de l’année, Monsieur le Préfet devrait proposer un nouveau schéma du maillage intercommunal des Pyrénées-Atlantiques. Les élus du Miey de Béarn poursuivent leur travail de réflexion et maintiennent les contacts avec les collectivités limitrophes vers lesquelles nos communes pourraient orienter leur avenir.

L’actualité a été riche pour le Miey de Béarn en ce début d’année. L’intercommunalité et les communes, malgré les interrogations quant à leur avenir, affirment leur dynamisme et portent toujours des projets.

Il y a 15 ans, un projet visionnaire était lancé. A côté de l’Aéroport, une zone d’activité pouvant être reliée à la piste voyait le jour, avec pour vocation de

participer au développement économique de la zone aéroportuaire. Une convention tripartite entre la Communauté de communes du Miey de Béarn, la Communauté de communes du Luy et la Communauté d’Agglomération Pau-Pyrénées actait cette ambition.Depuis, cette volonté politique s’est transmise au sein du Miey de Béarn. Les élus ont toujours été convaincus du bienfondé du projet, pour aujourd’hui le voir se concrétiser. Il pourrait devenir un véritable moteur économique rendant encore plus attractif l’aéroport. L’implantation de la société VOLTAIR filiale d’AIRBUS et leur projet de faire de l’Aéroport Pau-Pyrénées le théâtre du développement de son avion électrique E-Fan redonne à ces lieux ses lettres de noblesse en matière d’innovation aéronautique. Le XXIème siècle se fait l’écho des frères Wright qui avaient en leur temps défié la physique et cru en un projet fou pour l’époque.

A l’occasion du vote du budget prévisionnel 2015, l’attention du Conseil communautaire s’est portée sur les foyers. Malgré les baisses de dotation de l’Etat, la fiscalité des ménages et la redevance incitative des ordures ménagères ont été maintenues au même niveau qu’en 2014. Seul le taux de la Cotisation Foncière des Entreprises est en très légère hausse de 0,10 %.

Ce budget maîtrisé en période de contraintes budgétaires permet de mener à bien les projets du Miey de Béarn. Le second hôtel d’entreprises a été livré juste avant l’été et l’ensemble de ses locaux sont déjà occupés par trois sociétés. Comme prévu, le bâtiment de l’accueil de loisirs à Poey de Lescar est livré pour septembre. Une fois l’aménagement intérieur finalisé, Récr’Evasion pourra s’y installer pour sa rentrée 2015. Quant à la construction de nouveaux bâtiments pour l’accueil de loisirs d’Artiguelouve, la mission de maîtrise d’oeuvre a débuté et le projet devrait aboutir en 2016. La Communauté de communes montre ainsi qu’elle s’investit pleinement au profit des familles et des enfants du territoire.

Egalement dans ce numéro, un volet spécial Plan Local de Randonnée vous est proposé. Il met en avant le travail effectué cette année pour revaloriser les sentiers de randonnées, et permettre de découvrir ou redécouvrir un patrimoine naturel et bâti tout près de chez vous.

Souhaitons enfin un bon anniversaire aux cyber-bases du Miey de Béarn. Depuis 10 ans les élus ont pérennisé ces espaces initialement dédiés à réduire la fracture du numérique. Elles ont su être à l’écoute des besoins du territoire et adapter l’accompagnement des usagers avec l’évolution constante des nouvelles technologies et des pratiques.

Didier LARRIEU, Président du MIEY DE BÉARN

3

BUDGET PRÉVISIONNEL 2015

4

BU

DG

ET

BUDGETS ANNEXES FONCTIONNEMENT INVESTISSEMENT

IMMOBILIER D’ENTREPRISE 187 430 € 563 046 €

TRANSPORT A LA DEMANDE 28 868 €

DECHETS MENAGERS 1 444 099 € 187 700 €

ZONES D’ACTIVITES 1 353 914 € 1 736 672 €

6 169 706 € DE FONCTIONNEMENT ET 4 066 625 € D’INVESTISSEMENT

FONCTIONNEMENT

Accueil de loisirs56,68 %

Voirie42,52 %

Extension de la crèche et du relais à Poey de Lescar

13,47 %

Economie : 5,13 %

Emprunts : 3,81 %Habitat : 3,78 %

Travaux de bâtiment et acquisitions foncières : 5,88 %Environnement : 1,33 %

Acquisitions : 1,19 %

Voirie18,86 %

Service à la personnePolitique Enfance Jeunesse

Crèches26,78 %

Reversements divers22,36 %

Développementéconomique

14,19 %

Administration générale7,86 %

Aménagement du territoire, Habitat : 4,57 %Emprunts, amortissements : 2,15 %

Environnement, espaces naturels, PLR, énergie : 1,86 %Culture, sport, communication : 1,10 %Agriculture, viticulture, ruralité : 0,27 %

INVESTISSEMENT

Le budget 2015 est marqué en matière d’investissement par plusieurs projets ou services nouveaux : construction de deux accueils de loisirs à Poey de Lescar et à Artiguelouve un programme de voirie plus ambitieux construction d’un hôtel d’entreprises restructuration des bâtiments de la crèche et du Relais à Poey de Lescar, qui comprendra une extension à

vocation économique

5

L’Etat n’assurant plus sa prestation d’instruction des actes d’urbanisme pour le compte des communes à compter du 1er juillet 2015, la Communauté de communes a décidé, en accord avec ses 14 communes membres, de la mise en place d’un service commun d’instruction des autorisations du droit des sols.

Gratuit et mis à disposition des communes via une convention, ce service assure depuis le 1er mai 2015 l’instruction des déclarations préalables, telles que annexes, extensions et divisions foncières.

Le traitement de tous les autres actes (certificats d’urbanisme, permis de construire, permis de démolir et permis d’aménager) sera effectif à compter du 1er juillet 2015.

Le rôle des services : assurer l’instruction technique de toute demande d’autorisation relative au droit du sol, au regard des règles instaurées par les documents d’urbanisme communaux. Côté fonctionnement, aucun

changement pour les administrés : les demandes sont toujours à déposer en mairie. Vous pouvez y récupérer les formulaires CERFA ou les télécharger sur le site internet service-public.fr.

Après vérification de leur complétude, les communes transmettent les dossiers au service instructeur. Ce dernier, installé dans les locaux de la Communauté de communes du Miey de

Béarn, est composé de deux agents qui ont vocation à traiter toute demande relative à l’occupation des sols.

Le maire restera toujours le signataire des décisions sur chaque demande.

Ouverture au public : Lundi après-midi de 13h30 à 17hMercredi après-midi de 13h30 à 17hSur rendez-vous en dehors des jours d’ouverture ci-dessusContact :05 59 68 79 87 / [email protected]

AUTORISATIONS DU DROIT DES SOLS

LE NOUVEAU SERVICE MUTUALISÉ EST OPÉRATIONNEL

Voilà maintenant près de 2 ans que MobiliMiey, service de transport à la demande, est opérationnel sur le Miey de Béarn.

Ce service est aujourd’hui bien installé et de plus en plus d’usagers y font appel. Largement simplifié dans son fonctionnement, le territoire a été décloisonné. Il est désormais possible de se rendre à n’importe quelle des plus de 40 destinations proposées. Il constitue une vraie solution alternative pour faciliter les déplacements des habitants, à l’intérieur comme en dehors du Miey de Béarn, vers des polarités extérieures.

La nouvelleplaquette

d’information

Une nouvelle plaquette d’information est distribuée avec le présent Journal du Miey : vous y trouverez toutes les informations sur le fonctionnement du service et sur les modalités de réservation d’un trajet.

Le Plan Local de Randonnées (PLR) du Miey de Béarn représente 29 circuits couvrant près de 200 km de sentiers balisés sur l’ensemble du territoire intercommunal. Il offre la possibilité à tous de pratiquer la marche, le footing, l’équitation, le VTT ou toute autre activité de pleine nature Vecteur de découverte des communes à travers le Pont-Long, la Saligue et les Côteaux, il offre un regard sur un territoire contrasté, avec des espaces de nature encore préservés, des vestiges historiques bâtis et un paysage façonné par une agriculture encore dynamique.

Les 29 parcours se décomposent en 3 niveaux de difficultés : pour le promeneur : moins d’1h30 pour le marcheur : entre 1h30 et 3h pour le randonneur : plus de 3h

La variété des itinéraires comblera ainsi les amateurs de petites balades tout autant que les chevronnés de randonnées avec des dénivelés importants. Si les sentiers ont été pensés dans une logique de boucle, de nombreuses liaisons sont possibles assurant une interconnexion entre eux et permettant aux randonneurs de composer leurs propres itinéraires. Les boucles du PLR s’étendent aussi sur les communes limitrophes au Miey de Béarn et offrent un lien avec la Voie Verte en bordure de Gave et le GR653 (la Voie d’Arles du chemin de Compostelle), qui traversent le territoire.

Le PLR du Miey de Béarn présente donc une diversité dans les paysages traversés et une graduation dans les difficultés

de randonnées. La Communauté de communes du Miey de Béarn assure l’entretien, la mise en valeur et la promotion de ces boucles de randonnées.

Un effort supplémentaire pour améliorer l’entretien et le balisage

Côté entretien, la Communauté de communes s’occupe de la végétation sur les abords des voies du PLR pour assurer la bonne circulation et le passage des promeneurs. Depuis peu en appui de l’équipe technique du Miey, l’entreprise d’insertion Pépinière environnement assure l’entretien manuel des sentiers non accessibles mécaniquement.

Une signalétique de repérage, installée sur chaque boucle, permet aux randonneurs de s’orienter rapidement. Plusieurs types de panneaux jalonnent le parcours : des panneaux grands formats situés en début de parcours qui présentent une carte avec l’ensemble des boucles ; des panneaux directionnels indiquant le numéro et le nom de boucle, et enfin un balisage directionnel assure par un fléchage le sens de l’itinéraire sur le reste du parcours. Ce dernier sera amélioré durant l’été 2015, afin de renouveler le fléchage vieillissant et peu lisible, et pour se conformer au visuel national identifiant les circuits de Promenades et Randonnées (PR). De plus, un flash-code y sera ajouté, permettant au randonneur d’accéder via son smartphone à la description de la randonnée.

Des outils d’informations

Le site internet du Miey de Béarn permet au randonneur de découvrir le territoire au travers de textes et d’illustrations, mais aussi de récupérer les informations utiles à votre randonnée. Pour cela, plusieurs outils sont mis à votre disposition pour chaque boucle : un feuillet librement imprimable (format pdf),

procurant un format papier à glisser dans votre sac. Il comporte le tracé et les indications utiles à la ballade. un fichier pour gps et smartphone (format kml)

donnant des informations géolocalisées durant votre parcours. La majorité des sentiers sont dans des zones avec couverture réseau gsm.

un descriptif complet de chaque boucle pour faire votre choix tranquillement devant votre ordinateur.

Le site internet de la Communauté de communes du Miey permet aussi d’informer les randonneurs lorsque d’éventuels incidents ponctuels sur les parcours. Vous pouvez aussi contacter la Communauté de communes du Miey de Béarn, pour demander des informations sur le parcours ou signaler des problèmes.

Une édition papier existait auparavant, mais suite aux modifications survenues sur les tracés, notamment par la construction de l’autoroute A65 (Pau-Langon), il a été décidé de ne pas en faire une nouvelle édition. Innovation en 2015, un document d’information synthétique pliable pour tenir dans une poche a été conçu. Il présente l’ensemble des boucles sur une carte est téléchargeable sur le site internet, et des exemplaires papiers seront disponibles en Mairie et à la Communauté de communes. Ce document d’informations détaille le temps, la distance et le dénivelé de chaque parcours.

TRANSPORT À LA DEMANDE

UNE OFFRE DE SERVICES AMÉLIORÉE ET DE PLUS EN PLUS ATTRACTIVE

AM

ÉNAG

EMEN

T

MobiliMiey en quelques chiffres

www.mieydebearn.fr www.transports64.frLe Département avance !

Service de transport à la demandedu Miey de Béarn

Contact : Miey de Béarn - 05 59 68 79 89 ou

Janvier à juin 2014

Juillet à décembre 2014

Janvier à mai 2015

Nombre de voyages en moyenne par mois 22 30 46

% de jours de fonctionnement effectif (au moins une réservation) par rapport au nombre de jours où le service est ouvert

45 % 55 % 77 %

Nombre moyen de voyages par jour de fonctionnement effectif du service

2,32 2,49 2,89

Nombre de km en charge (avec au moins un usager) en moyenne par mois

150 216 358

Nombre d’inscrits au service26

à fin juin 201453 à fin

décembre 201494

à fin mai 2015

La Communauté de communes, en partenariat avec les agents de collecte, informe par courrier les usagers lorsque des erreurs de tri sont observées dans le bac jaune. Ceci a permis de réduire de façon significative les erreurs de tri même si la vigilance s’impose encore sur certains points..

Depuis plusieurs mois, des usagers ont reçu un courrier leur rappelant les consignes de tri pour le bac jaune. La quantité d’erreurs de tri a ainsi baissé. Cependant, il reste encore des déchets qui ne devraient pas être mis dans le bac jaune. Des vêtements, des chaussures, une nappe en plastique, un grille-pain, des aiguilles, du pain, des épluchures, des poches remplies d’emballages,… voici quelques exemples de ce que les agents de tri peuvent voir sur la chaine de tri et qui ne devraient pas s’y retrouver. Tous ces objets peuvent être valorisés mais pas dans le bac jaune.

Les bouteilles pleines, les emballages empilés les uns dans les autres, les poches remplies d’emballages ne pourront pas être triés au centre de tri. Les agents doivent séparer à la main les différents emballages par matière pour qu’ils puissent être recyclés.

Ce surcoût sur la redevance pourrait être évité en respectant ces quelques règles : Seuls les EMBALLAGES, journaux et magazines se recyclent ; pour les autres objets, pensez à la déchetterie Bien VIDER les emballages Déposer les emballages EN VRAC NE PAS IMBRIQUER les emballages les uns dans les autres

UNE AMÉLIORATION DANS LES ERREURS DE TRI

6

IMMOBILIER D’ENTREPRISES

MAILLON FORT DE LA STRATÉGIE ÉCONOMIQUE INTERCOMMUNALE

Un 2ème hôtel d’entreprises a ouvert ses portes à Poey de Lescar et a accueilli ses premiers locataires.

Après la construction en 2013 d’un premier hôtel d’entreprises, entièrement occupés par trois jeunes entreprises, la Communauté de Communes poursuit son action dans le domaine de l’immobilier d’entreprises avec la livraison à la fin du mois de mai d’un second bâtiment, dédié aux activités tertiaires et de services.

Idéalement placé en bordure de route de Bayonne, alliant un visuel attractif avec ses couleurs vives et des installations intérieures sobres et modulables, cet hôtel d’entreprises tout juste terminé affiche déjà complet avec l’accueil de trois sociétés : MILLENIUM, agence de communication et design graphique gérée par Corinne POULOT-CADET et Gilles GUICHANE AC ENVIRONNEMENT, bureau d’études spécialisé dans l’élaboration de dossiers règlementaires dans les domaines de l’agriculture et l’environnement, géré par Cathy BARUS

ETE RESEAUX, qui intervient dans la conception et la réalisation de réseaux de toutes sortes, nouvelle activité autour du développement personnel et du bien-être.

Dans le contexte actuel, cela reste très positif et démontre bien l’intérêt pour la collectivité de développer une offre de ce type pour diversifier ses soutiens à l’économie locale.D

ÉVEL

OP

PEM

ENT

ÉC

ON

OM

IQU

E

GRÂCE À VOS EFFORTS, LE TRI DANS LE BAC JAUNE S’EST AMÉLIORÉ

OR

DU

RES

MÉN

AGÈR

ESLe Plan Local de Randonnées (PLR) du Miey de Béarn représente 29 circuits couvrant près de 200 km de sentiers balisés sur l’ensemble du territoire intercommunal. Il offre la possibilité à tous de pratiquer la marche, le footing, l’équitation, le VTT ou toute autre activité de pleine nature Vecteur de découverte des communes à travers le Pont-Long, la Saligue et les Côteaux, il offre un regard sur un territoire contrasté, avec des espaces de nature encore préservés, des vestiges historiques bâtis et un paysage façonné par une agriculture encore dynamique.















Contact : Service économie – 05 59 68 79 89

Contact : rendez-vous sur le site dechets.mieydebearn.fr ouen contactant le service déchets ménagers au 0 800 00 79 40 (numéro vert, gratuit depuis un poste fixe).

La colonne à verre n’est pas une poubelle et tout dépôt de déchets à côté est sanctionné par le code pénal.

Régulièrement des déchets sont déposés près de certaines colonnes à verre. Ce sont des dépôts sauvages qui : dégradent le paysage, font perdre du temps aux

employés communaux qui nettoient les abords, font gaspiller de l’argent public :

ces déchets sont mis dans les bacs poubelles de la commune qui paie alors une redevance incitative plus importante.

Il est rappelé que l’article R 633-6 du code pénal prévoit une contravention de 3ème classe (450 €) pour le fait de

déposer, d’abandonner, en un lieu public ou privé, des ordures de quelque nature que ce soit. Si le dépôt est effectué à l’aide d’un véhicule, le montant de la contravention

(de 5ème classe) se monte à 1 500 €.

Seuls les emballages en verre (bouteilles, bocaux et pots) peuvent être déposés dans les colonnes à verre. Ces emballages seront ensuite fondus pour être recyclés.

Avec la mise en place des nouveaux bacs jaunes, le Miey de Béarn a réalisé le calendrier de collecte pour chaque commune. Les usagers peuvent ainsi avoir dans un seul document l’information sur les jours de collecte des bacs jaunes, des bacs poubelle et le rattrapage des jours fériés.

Depuis le 1er décembre 2014, les bacs jaunes pour la collecte des emballages et papiers recyclables sont collectés tous les 15 jours, soit en semaine paire soit en semaine impaire. Afin d’aider les usagers à suivre ce nouveau rythme de collecte, le Miey de Béarn a réalisé des calendriers par commune, où figurent les jours de collecte des bacs poubelles et des bacs jaunes pour toute l’année 2015.

Pour les jours fériés, la règle a également été modifiée : la collecte des jours fériés sera rattrapée le samedi. Ce sera le samedi précédent la collecte, si le jour férié est un lundi ou un mardi (lundi de Pâques, de pentecôte, mardi 14 juillet 2015). Ce sera le samedi suivant, si le jour férié est un mercredi, jeudi ou vendredi.

Toutes ces informations sont disponibles sur le calendrier de collecte de votre commune que vous pouvez télécharger sur le site du service déchets ménagers du Miey de Béarn : dechets.mieydebearn.fr rubrique : Trier et Composter/le jour de collecte du bac jaune

Si vous n’avez pas accès à internet, vous pouvez contacter le service déchets ménagers du Miey de Béarn qui pourra vous envoyer un exemplaire.

1 Jeu férié 1 Dim 1 Dim 1 Mer 1 Ven férié 1 Lun2 Ven 2 Lun 2 Lun 2 Jeu 2 Sam 2 Mar3 Sam 3 Mar 3 Mar 3 Ven 3 Dim 3 Mer4 Dim 4 Mer 4 Mer 4 Sam 4 Lun 4 Jeu5 Lun 5 Jeu 5 Jeu 5 Dim 5 Mar 5 Ven6 Mar 6 Ven 6 Ven 6 Lun férié 6 Mer 6 Sam7 Mer 7 Sam 7 Sam 7 Mar 7 Jeu 7 Dim8 Jeu 8 Dim 8 Dim 8 Mer 8 Ven férié 8 Lun9 Ven 9 Lun 9 Lun 9 Jeu 9 Sam 9 Mar

10 Sam 10 Mar 10 Mar 10 Ven 10 Dim 10 Mer11 Dim 11 Mer 11 Mer 11 Sam 11 Lun 11 Jeu12 Lun 12 Jeu 12 Jeu 12 Dim 12 Mar 12 Ven13 Mar 13 Ven 13 Ven 13 Lun 13 Mer 13 Sam14 Mer 14 Sam 14 Sam 14 Mar 14 Jeu férié 14 Dim15 Jeu 15 Dim 15 Dim 15 Mer 15 Ven 15 Lun16 Ven 16 Lun 16 Lun 16 Jeu 16 Sam 16 Mar17 Sam 17 Mar 17 Mar 17 Ven 17 Dim 17 Mer18 Dim 18 Mer 18 Mer 18 Sam 18 Lun 18 Jeu19 Lun 19 Jeu 19 Jeu 19 Dim 19 Mar 19 Ven20 Mar 20 Ven 20 Ven 20 Lun 20 Mer 20 Sam21 Mer 21 Sam 21 Sam 21 Mar 21 Jeu 21 Dim22 Jeu 22 Dim 22 Dim 22 Mer 22 Ven 22 Lun23 Ven 23 Lun 23 Lun 23 Jeu 23 Sam 23 Mar24 Sam 24 Mar 24 Mar 24 Ven 24 Dim 24 Mer25 Dim 25 Mer 25 Mer 25 Sam 25 Lun férié 25 Jeu26 Lun 26 Jeu 26 Jeu 26 Dim 26 Mar 26 Ven27 Mar 27 Ven 27 Ven 27 Lun 27 Mer 27 Sam28 Mer 28 Sam 28 Sam 28 Mar 28 Jeu 28 Dim29 Jeu 29 Dim 29 Mer 29 Ven 29 Lun30 Ven 30 Lun 30 Jeu 30 Sam 30 Mar31 Sam 31 Mar 31 Dim

1 Mer 1 Sam 1 Mar 1 Jeu 1 Dim 1 Mar2 Jeu 2 Dim 2 Mer 2 Ven 2 Lun 2 Mer3 Ven 3 Lun 3 Jeu 3 Sam 3 Mar 3 Jeu4 Sam 4 Mar 4 Ven 4 Dim 4 Mer 4 Ven5 Dim 5 Mer 5 Sam 5 Lun 5 Jeu 5 Sam6 Lun 6 Jeu 6 Dim 6 Mar 6 Ven 6 Dim7 Mar 7 Ven 7 Lun 7 Mer 7 Sam 7 Lun8 Mer 8 Sam 8 Mar 8 Jeu 8 Dim 8 Mar9 Jeu 9 Dim 9 Mer 9 Ven 9 Lun 9 Mer

10 Ven 10 Lun 10 Jeu 10 Sam 10 Mar 10 Jeu11 Sam 11 Mar 11 Ven 11 Dim 11 Mer férié 11 Ven12 Dim 12 Mer 12 Sam 12 Lun 12 Jeu 12 Sam13 Lun 13 Jeu 13 Dim 13 Mar 13 Ven 13 Dim14 Mar férié 14 Ven 14 Lun 14 Mer 14 Sam 14 Lun15 Mer 15 Sam 15 Mar 15 Jeu 15 Dim 15 Mar16 Jeu 16 Dim 16 Mer 16 Ven 16 Lun 16 Mer17 Ven 17 Lun 17 Jeu 17 Sam 17 Mar 17 Jeu18 Sam 18 Mar 18 Ven 18 Dim 18 Mer 18 Ven19 Dim 19 Mer 19 Sam 19 Lun 19 Jeu 19 Sam20 Lun 20 Jeu 20 Dim 20 Mar 20 Ven 20 Dim21 Mar 21 Ven 21 Lun 21 Mer 21 Sam 21 Lun22 Mer 22 Sam 22 Mar 22 Jeu 22 Dim 22 Mar23 Jeu 23 Dim 23 Mer 23 Ven 23 Lun 23 Mer24 Ven 24 Lun 24 Jeu 24 Sam 24 Mar 24 Jeu25 Sam 25 Mar 25 Ven 25 Dim 25 Mer 25 Ven férié26 Dim 26 Mer 26 Sam 26 Lun 26 Jeu 26 Sam27 Lun 27 Jeu 27 Dim 27 Mar 27 Ven 27 Dim28 Mar 28 Ven 28 Lun 28 Mer 28 Sam 28 Lun29 Mer 29 Sam 29 Mar 29 Jeu 29 Dim 29 Mar30 Jeu 30 Dim 30 Mer 30 Ven 30 Lun 30 Mer31 Ven 31 Lun 31 Sam 31 Jeu

JUIN

JUILLET AOÛT SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE

JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL MAI

ARBUS - Calendrier des collectes 2015

Communauté de Communes du Miey de Béarn - 4 rue principale 64230 Poey de Lescar

Site : dechets.mieydebearn.fr/ [email protected]

Collecte des bacs poubelle Collecte des bacs jaunes

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

Les bacs sont à sortir la veille au soir du jour de collecte

LES NOUVEAUX BACS JAUNES COLLECTÉS TOUS LES 15 JOURS

7

LE CALENDRIER DE COLLECTE 2015 À VOTRE DISPOSITION

LES COLONNES À VERREDÉPÔTS SAUVAGES À CÔTÉ DES COLONNES
















8

ENV

IRO

NN

EMEN

TLe Plan Local de Randonnées (PLR) du Miey de Béarn représente 29 circuits couvrant près de 200 km de sentiers balisés sur l’ensemble du territoire intercommunal. Il offre la possibilité à tous de pratiquer la marche, le footing, l’équitation, le VTT ou toute autre activité de pleine nature Vecteur de découverte des communes à travers le Pont-Long, la Saligue et les Côteaux, il offre un regard sur un territoire contrasté, avec des espaces de nature encore préservés, des vestiges historiques bâtis et un paysage façonné par une agriculture encore dynamique.








PLAN LOCAL DE RANDONNÉESNATURE ET PAYSAGE À DÉCOUVRIR























9

NIV1

Départ commune d’Arbus, parking devant la mairie.

Depuis la mairie, partir à gauche, puis 50 m après, tourner à droite sur la Rue de l’Eglise. Rester sur cette route goudronnée qui monte. Juste avant un mur fait de gros blocs de pierres, tourner à droite sur un chemin de terre qui monte. A la croix, emprunter la piste qui part à droite et la suivre.

Au croisement sur le replat, prendre la piste en face. Au croisement suivant, 30 m plus loin, tourner à gauche sur le chemin de terre. Traverser un ruisseau et continuer sur le sentier qui monte. Sur le replat, tourner à gauche en direction des palombières.

Croisement de quatre pistes sous les palombières.

Prendre celle qui part à gauche. Continuer tout droit sur la piste principale qui part légèrement à gauche, 20m plus loin, prendre à gauche à la fourche. Continuer tout droit jusqu’au sommet (cote 257) d’où la vue sur les Pyrénées est remarquable.

Au niveau des deux premières maisons, tourner à gauche sur la piste qui part avant la maison. A la grange, la piste part sur la gauche : continuer tout droit sur la piste principale qui descend pour rejoindre l’itinéraire de départ.

Au croisement, tourner à droite pour redescendre en direction du village d’Arbus. A la fourche, rester sur la piste qui part à droite.

CAP D’ARRANDESCIRCUIT N°19

Vue sur le village dÕArbus depuis le ruisseau Çla JuscleÈ.

Communauté de Communes du Miey de Béarn 4, rue principale - 64230 Poey de LescarTél. 05 59 68 79 80 - http://randonnees.mieydebearn.fr

www.rando64.fr à pied, en vtt ou à cheval, découvrez le Béarn et le Pays basque !

Renseignements complémentaires auprès de :

CIRCUIT N°19 CAP D’ARRANDES NIV

1

1h 3,6km 140m

Attention : A ne pas manquer large panorama sur le gave, le village,

les Pyrénées

Arbus - devant la mairie

Ca

rto

gra

ph

ie ©

Ré

mi L

an

glu

mé

20

12

COMMENT CHOISIR VOTRE RANDONNÉE Les randonnées sont classées par ordre de difficultés.

NIV

1 Randonnée n’excédant pas 1 heure et 4,3km accessible à tous.

NIV

2 Randonnée de 1h à 2 heures 6,2km maxi accessible à tous.

NIV

3 Randonnée de 2h à 3 heures 9,5km maxi, pour marcheur.

NIV

4 Randonnée au delà de 3 heures et 9,5km, pour randonneur.

LE BALISAGE Pour vous guider, vous trouverez dans ce topoguide le tracé de votre randonnée sur fond de carte IGN 1/25000. Sur le terrain, suivez les fléchages de couleur jaune.

A la croisée des chemins ou aux carrefours délicats vous rencontrerez des panneaux directionnels avec le numéro et le nom de l’itinéraire.

RECOMMANDATIONS

AVANT DE PARTIR

semelles crantées, chapeau, lunettes, crème solaire et pique-nique.

lunettes de soleil, crème solaire et couvre-chef.

effrayer les animaux, merci de fermer les barrières après votre passage.

pas les itinéraires, vous ne verriez plus d’indication de direction.

LÉGENDE DE LA CARTE

Faune et �ore remarquable

Forêt arbre ou haie remarquable

Vignoble

Palombière

Fontaine

Culture

Maison béarnaise remarquable

Patrimoine remarquable

Pont romain

Travail

Puit

Moulin

Aire de pique nique

Point de vue

Point de départ

Point intermédaire

des fiches détaillées pour chaque circuittéléchargeables et imprimables

randonnees.mieydebearn.frsur le site internet du Miey de Béarn

Les chemins de randonnées offrent des points de vue magnifiques, tout près de chez vous

Dépliant des sentiers de randonnées du Miey

Distribué avec ce journal

Ce projet, destiné à la rencontre et à l’échange entre professionnelles de l’accueil collectif, de l’accueil familial et les jeunes enfants, a été lancé sur le territoire.

Les parents choisissent la crèche ou l’assistante maternelle comme lieu d’éveil et d’épanouissement pour leur enfant.

Mais aucun espace jusque-là, permettait la rencontre et l’échange entre ces professionnelles et les enfants dont elles ont la responsabilité.

Plusieurs matinées dans les crèches d’Uzein, de Laroin et de Poey de Lescar ont été organisées en mai et juin pour

permettre aux enfants de jouer ensemble dans le cadre d’activités partagées. Les adultes encadrant ont profité de ces moments pour faire connaissance et échanger sur leur réalité de travail dans des cadres différents, mais avec le même souci du bien-être de l’enfant.

Ces temps communs ont aussi permis aux petits et aux grands de partager chansons et comptines.

Profitant de cette porte ouverte, le RAPAM accueillera l’an prochain un petit groupe d’enfants et les professionnelles des crèches sur chaque lieu d’animation, à Artiguelouve, Uzein et Poey de Lescar.

CRÈCHES ET RELAIS PARENTS ASSISTANTES MATERNELLESUN PONT ENTRE PROFESSIONNELLES DE LA PETITE ENFANCE

10

Pour les enfants, les parents et les assistantes maternelles, se laisser bercer par la langue occitane a été une source de découvertes et de plaisir partagé.

Entre février et avril 2015, Marie Hélène Cauhapé, conteuse, et Véronique Nadeau, accordéoniste, sont intervenues au Relais Accueil Parents Assistantes Maternelles dans le cadre d’un projet sur l’intérêt du bilinguisme précoce.

Des séances proposées, d’une part aux assistantes maternelles avec les enfants qu’elles accueillent et d’autre part, aux parents du Lieu Accueil Enfants Parents, ont permis à chacun de se laisser porter par les douces sonorités de l’occitan au fil des comptines, jeux de doigts, livres et rondes.

L’intérêt pour l’enfant de lui faire des propositions musicales dans diverses langues dès le plus jeune âge n’est plus à démontrer. Chanter, parler, conter en occitan, c’est éveiller l’enfant à une autre culture qui prend tout son sens sur notre territoire du Miey de Béarn.

Ce projet a abouti à trois spectacles joués par les deux intervenantes à Laroin le 16 avril où enfants, parents et assistantes maternelles étaient rassemblés.

Un CD et un livret des comptines, rondes et chansons en occitan offert à tous les participants va finaliser le projet.

PROJET AU RELAIS PARENTS ASSISTANTES MATERNELLES« D’UNE LANGUE A L’AUTRE »

PET

ITE

ENFA

NC

E

Par quoi le dialogue corporel favorise l’ajustement réciproque entre l’enfant et l’adulte. Quels gestes et quelle posture offrent réceptivité et sensation de sécurité, tout en respectant les règles d’ergonomie.

Porter un jeune enfant, c’est lui donner les moyens de ressentir comment il se portera lui-même. Il s’agit donc d’une manière d’entrer en relation avec lui par nos gestes et notre posture, en suivant le mouvement qui est inscrit naturellement dans les étapes du développement psychomoteur.

A partir de l’analyse et l’adaptation de l’environnement à la bonne pratique des gestes ergonomiques des professionnelles, les équipes encadrantes des crèches du

Miey de Béarn ont modifié l’espace et leur pratique avec le soutien de G. Ponton, psychomotricienne, et F. Poumirau, psychologue des crèches.

Adaptation à la crèche de la Ninoère

Il s’agit d’offrir aux enfants l’espace le mieux adapté possible à leurs capacités motrices. Ainsi par exemple, la crèche la Ninoère envisage de modifier les tables de change pour permettre aux enfants plus d’autonomie, leur laisser le champ libre à l’exploration durant ce moment de soin, en veillant au respect de leur intimité.Un autre projet est de réfléchir à un meilleur aménagement de l’espace afin que chaque enfant puisse explorer toutes

PROJET DANS LES CRÈCHES DU MIEY DE BÉARN« PORTER UN JEUNE ENFANT DANS UN LIEU D’ACCUEIL »
















ses capacités motrices en totale liberté.Cette formation a aussi souligner l’importance de préserver le dos des adultes, en adoptant des gestes justes, l’intérêt étant d’accorder nos postures pour un bien-être partagé.

Aménagements à l’Ile aux Enfants

Cette formation a été l’occasion pour le personnel de l’Ile aux enfants de mener un travail de réflexion sur ses postures et ses gestes au quotidien. En parallèle, de nouveaux aménagements ont été mis en place dans chaque service : dans le service des petits, les tables de change et

l’espace de vie ont été repensés dans le service des grands, la salle de bain et le

réfectoire ont été réorganisés.Tous ces changements ont permis d’améliorer les conditions de travail tout en étant attentif aux besoins et au développement des enfants accueillis.

Au final, les membres de l’équipe ont trouvé un réel intérêt et une grande satisfaction d’avoir participé à cette expérience commune.

Un travail de réflexion abouti dans les deux crèches

Dans chaque crèche au mois d’avril dernier, deux soirées conférences avec les parents ont clôturé cette formation durant laquelle les personnels ont présenté le travail de réflexion mené tout au long de ses six derniers mois.Un film réalisé à la crèche et élaboré à partir de mini séquences sélectionnées par le personnel a servi de support d’échanges avec les familles.Ce moment privilégié avec les parents a donné lieu a des discussions très enrichissantes et s’est terminé autour d’un verre et de pâtisseries réalisées par les enfants pour l’occasion.

Cette formation est aussi prévue avec l’équipe de la crèche d’Uzein.

11

Le groupement 6B Architecture / Bio’ Fluides Concept a été retenu par la Communauté de Communes pour conduire la mission de maîtrise d’œuvre relative au projet de construction d’un Accueil de Loisirs Sans Hébergement (ALSH) à Artiguelouve.

A l’étroit dans ses locaux actuels, l’association l’Ile aux Enfants bénéficiera à l’horizon de l’été 2016, d’un nouvel équipement parfaitement adapté à l’accueil des nombreux jeunes et enfants qui fréquentent l’ALSH.

Construit au cœur du village d’Artiguelouve, tout près des bâtiments scolaires, cet équipement pourra également accueillir des activités périscolaires et proposera en outre un point de rencontre du Relais Accueil Parents Assistantes Maternelles.

Par cet investissement important, près d’1 M€ HT, la collectivité renforce son intervention auprès des enfants et jeunes du territoire.

ACCUEIL DE LOISIRS À POEY DE LESCARLIVRAISON À L’ÉTÉ

Le projet de doter l’Accueil de Loisirs «Récr’Evasion» de ses propres locaux est finalisé. Comme prévu, la livraison des nouveaux batiments est pour l’été.La Communauté de communes du Miey de Béarn, maître d’oeuvre, a travaillé avec le cabinet d’architecte Grégory Poles sur ce projet. Le double enjeux a été relevé avec des bâtiments adaptés à l’accueil des enfants de l’accueil de loisirs et au besoin pour les activités périscolaires, tout en s’intégrant au mieux au centre du village de Poey de Lescar.

Conçu avec des objectifs supérieurs à la réglementation thermique 2012 issue des lois Grenelle de l’environnement, la qualité énergétique du bâti et la consommation énergétique sont des atouts majeurs qui traduisent la volonté des élus d’intégrer le respect de l’environnement dans les projets du territoire.

Entouré des équipements communaux tels que la Maison pour Tous, la bibliothèque et l’école, cette proximité a été souhaitée pour faciliter leur utilisation et les interractions avec le village.

Si pour ses activités de l’été l’accueil de loisirs devrait rester dans les locaux de l’école de Denguin, la rentrée se fera dans ce nouveau bâtiment.

Contact : Accueil de Loisirs Récr’Evasion 05 59 68 89 72 [email protected]

Par quoi le dialogue corporel favorise l’ajustement réciproque entre l’enfant et l’adulte. Quels gestes et quelle posture offrent réceptivité et sensation de sécurité, tout en respectant les règles d’ergonomie.

Porter un jeune enfant, c’est lui donner les moyens de ressentir comment il se portera lui-même. Il s’agit donc d’une manière d’entrer en relation avec lui par nos gestes et notre posture, en suivant le mouvement qui est inscrit naturellement dans les étapes du développement psychomoteur.

A partir de l’analyse et l’adaptation de l’environnement à la bonne pratique des gestes ergonomiques des professionnelles, les équipes encadrantes des crèches du

Miey de Béarn ont modifié l’espace et leur pratique avec le soutien de G. Ponton, psychomotricienne, et F. Poumirau, psychologue des crèches.

Adaptation à la crèche de la Ninoère

Il s’agit d’offrir aux enfants l’espace le mieux adapté possible à leurs capacités motrices. Ainsi par exemple, la crèche la Ninoère envisage de modifier les tables de change pour permettre aux enfants plus d’autonomie, leur laisser le champ libre à l’exploration durant ce moment de soin, en veillant au respect de leur intimité.Un autre projet est de réfléchir à un meilleur aménagement de l’espace afin que chaque enfant puisse explorer toutes
















ses capacités motrices en totale liberté.Cette formation a aussi souligner l’importance de préserver le dos des adultes, en adoptant des gestes justes, l’intérêt étant d’accorder nos postures pour un bien-être partagé.

Aménagements à l’Ile aux Enfants

Cette formation a été l’occasion pour le personnel de l’Ile aux enfants de mener un travail de réflexion sur ses postures et ses gestes au quotidien. En parallèle, de nouveaux aménagements ont été mis en place dans chaque service : dans le service des petits, les tables de change et

l’espace de vie ont été repensés dans le service des grands, la salle de bain et le

réfectoire ont été réorganisés.Tous ces changements ont permis d’améliorer les conditions de travail tout en étant attentif aux besoins et au développement des enfants accueillis.

Au final, les membres de l’équipe ont trouvé un réel intérêt et une grande satisfaction d’avoir participé à cette expérience commune.

Un travail de réflexion abouti dans les deux crèches

Dans chaque crèche au mois d’avril dernier, deux soirées conférences avec les parents ont clôturé cette formation durant laquelle les personnels ont présenté le travail de réflexion mené tout au long de ses six derniers mois.Un film réalisé à la crèche et élaboré à partir de mini séquences sélectionnées par le personnel a servi de support d’échanges avec les familles.Ce moment privilégié avec les parents a donné lieu a des discussions très enrichissantes et s’est terminé autour d’un verre et de pâtisseries réalisées par les enfants pour l’occasion.

Cette formation est aussi prévue avec l’équipe de la crèche d’Uzein.

JEUN

ESSE

Esquisse du projet de l’ALSH d’Artiguelouve

BIENTÔT UN NOUVEL ACCUEIL DE LOISIRS À ARTIGUELOUVEDÉMARRAGE DE LA MISSION D’ARCHITECTE

12

Béarn Bigorre Voyages,

Dans une approche qualitative pour la restauration des enfants accueillis dans ses crèches, la Communauté de communes du Miey de Béarn a travaillé avec des producteurs locaux pour proposer un repas « 100% produits locaux ».

La Communauté de Communes investit de plus en plus la thématique des circuits courts alimentaires au gré de ses actions. Ainsi, une première expérimentation a été menée le 11 juin dernier dans les crèches de Poey de Lescar et Laroin : l’organisation d’un repas complet et d’un goûter à base de produits « 100 % locaux ».Différentes étapes ont ponctué le montage du projet, à l’occasion d’une mission de stage : recensement de l’offre locale (producteurs et types de produits) conception du repas en relation avec la coordinatrice des crèches du Miey de Béarn et le cuisinier, dans le respect du plan alimentaire et des conditions sanitaires requises consultation des producteurs pour connaître leurs offres de prix

Après cette première réussie, tant dans l’esprit (tous les produits proviennent d’un rayon moyen de 10km) que d’un point de vue gustatif, à en croire les réactions des enfants, l’expérience sera prochainement renouvelée, sur la base d’un 2ème repas type.

En parallèle, toujours dans le champ des circuits courts, la Communauté de Communes est engagée pour la

4ème année consécutive dans l’organisation de Marchés de Producteurs de Pays, en partenariat avec la chambre d’agriculture et les communes de Poey de Lescar, Artiguelouve et Arbus, pour laquelle il s’agira d’un coup d’essai.

Au travers de ces initiatives et projets divers, la Communauté de Communes participe à la reconnaissance et à la visibilité des producteurs locaux auprès des habitants qui sont aussi des consommateurs.

Contact :Service économie du Miey de Béarn 05 59 68 79 89

LES CIRCUITS COURTS

UNE THÉMATIQUE INVESTIE PAR LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES

AGR

ICU

LTU

RE

LE MIEY AUX CÔTÉS DES AGRICULTEURS

DES PLATE-FORMES DE RINÇAGE ET NETTOYAGE DES PULVÉRISATEURS

La Communauté de Communes soutient les agriculteurs dans leur démarche de respect de l’environnement, en attribuant des subventions pour l’aménagement de plate-formes pour nettoyer leurs pulvérisateurs.

Avec les exigences liées à l’adoption de nouvelles lois (dont le Grenelle de l’Environnement) et dans l’objectif du respect de l’environnement, les exploitants agricoles avaient l’obligation de mettre en œuvre des systèmes de rinçage et nettoyage des pulvérisateurs respectueux de l’environnement.

Afin de mutualiser les coûts d’investissement et à l’initiative de groupements d’exploitants, à l’image de la CUMA de Caubios-Loos ou de l’association agricole de Momas, des plate-formes collectives ont été aménagées sur les communes de Momas et d’Uzein.

Afin d’encourager la réalisation collective de ce type d’équipement, la commission agriculture de la Communauté de Communes a souhaité apporter une aide financière à la réalisation. Ainsi, les deux organismes cités

ci-dessus ont bénéficié d’une aide de 1 500 € chacun.Les plate-formes ainsi aménagées bénéficient aujourd’hui à plus de 70 agriculteurs.

La plate-forme d’Uzein, aménagée en 2013
















Contacts :Service économie du Miey de Béarn 05 59 68 79 89Association agricole de Momas

Jean-Marc BARADAT 06 15 35 37 53Rachel PEYROUTET 06 74 35 59 02

CUMA de Caubios-Loos, Jérôme LACOSTE 06 23 20 20 97

Les Marchés de Producteurs de Pays 2015 Poey de Lescar le 12 juin 2015 Artiguelouve le 3 juillet 2015

Arbus le 11 septembreEn partenariat avec les communes et la Chambre d’Agriculture des Pyrénées-Atlantiques

Un repas « 100 % produits locaux » qui agite les fourchettes

Le village d’Artiguelouve étant sur la route de Saint Jacques de Compostelle, un artiste sculpteur du village « Henri SOLER » a créé une statue du Pèlerin.

Cette œuvre en fer, cuivre et laiton, d’une hauteur de 1.80 m et de 200 Kg, a nécessité trois ans de travail.

Pour le moment la statue est visible à la mairie d’Artiguelouve et une souscription sera bientôt lancée pour acquérir l’œuvre et l’installer dans le village.

Après plusieurs mois de travaux, l’Eglise Saint Jean-Baptiste d’Aussevielle a ré-ouvert ses portes. La première messe a eu lieu en date du 31 janvier. Lors de cette cérémonie religieuse, l’Eglise fut comble.

Une nouvelle toiture en ardoise, une voûte remise à neuf, un nettoyage des murs extérieurs, un chemin d’accès permettant l’accès aux personnes à mobilité réduite et les peintures intérieures mises en œuvre par des membres du conseil municipal et d’un de leurs agents, ont permis à cette petite Eglise datant de la fin du Moyen-Ậge, de renaître sous un nouveau jour.

Le tintement de la cloche se fait à nouveau entendre, pour le plus grand plaisir des Ausseviellois.

Initiée par le Conseil Général du 64, la voie verte s’inscrit dans un projet ambitieux de piste cyclable de 160 km reliant Lestelle-Bétharam à Bayonne, longeant en grande partie le Gave de PAU.

Inaugurée à l’été 2012, la portion de 13 km Laroin-Tarsacq traverse également les communes d’Arbus et d’Artiguelouve.

Cet aménagement peut accueillir tous types de public (piétons, cyclistes, personnes à mobilité réduite, rollers…) et offre la possibilité de se déplacer librement en famille ou entre amis, tout en profitant de décors en pleine nature.

Les crues exceptionnelles du Gave de PAU, liées aux intempéries ont emporté plus de 300 mètres de la voie verte au niveau de la commune

d’ARBUS. Dernièrement une érosion importante a été constatée au lieu-dit « Cathala », menaçant sévèrement la piste.

En accord avec le Syndicat du Gave de PAU et le Conseil Général des Pyrénées Atlantiques, des travaux de renforcement des berges et la reconstruction de la voie verte seront réalisés afin de la préserver sur ces lieux.

Enfin, de l’itinéraire « Voie Verte », par le biais de chemins piétonniers, vous pouvez rejoindre et découvrir notre village et ses coteaux.

13

VO

S CO

MM

UN

ESARBUS

LA VOIE VERTE

ARTIGUELOUVE

LE PÈLERIN

AUSSEVIELLE

LES CLÔCHES SONNENT À NOUVEAU

Le village de Caubios-Loos serait-il devenu une terre de prédilection pour l’élevage des chevaux ? Aujourd’hui, la commune compte pas moins de trois professionnels dans le domaine de l’équitation. Parmi eux, Sophie Lacazette-Masseys, l’enfant du pays, s'est forgée une belle renommée en participant, dès l’âge de 16 ans, à des compétitions de saut d’obstacles. Deux licences d’Histoire et de Sciences de l’Education en poche, elle décroche, quelques années plus tard, un BPJEPS "Activités équestres, mention équitation", puis est engagée comme monitrice au Centre Equestre du Béarn et assure, par ailleurs, quelques heures d’enseignement d’hippologie et d’équitation au Lycée Technologique de Nay-Baudreix.

Un retour aux sources

À 34 ans, Sophie Lacazette-Masseys, a choisi de s’installer au village et de pérenniser le nom de l’entreprise familiale agricole «Les Gargas », spécialisée, à l'origine, dans la production fruitière, en créant un centre équestre, pension pour chevaux « actifs et retraités » et poneys, écurie de compétition, assurant la formation des propriétaires... La jeune « coach », maman d’un petit garçon de deux ans, épouse d'un enseignant, lui-même moniteur instructeur d’équitation, s’est lancée, corps et âme dans « un métier dur, 7 jours sur 7, mais tellement passionnant ». A la tête d’une structure à la capacité d’accueil de 32 chevaux (17 en box + 15 au pré), la jeune chef d’entreprise reconnaît qu’elle n’a pas eu de mal à se faire connaître, « le bouche-à-oreille fonctionnant très bien dans le métier ». Pour l’aider, elle s’est adjointe, la présence, à temps partiel, de Jean-Pierre Dousse, «l’employé polyvalent» qui veille au grain, sur l’exploitation de 11 hectares.

Des projets de développement

Parmi les nombreux projets qui trottent dans sa tête, Sophie Lacazette-Masseys envisage de mettre en place, dès cet été, un réseau d’irrigation de la propriété et de faire valider ses acquis d’expérience professionnelle, afin d’obtenir un diplôme agricole en vue de développer une activité d’élevage, en 2016.

Du 20 au 24 avril 2015, la commune de Denguin, en collaboration avec la Communauté de Communes du Mey de Béarn et la Direction Départementale de la Cohésion Sociale, a initié un Atelier « jeunes ».

L’objectif de l’Atelier, défini par la commune et le personnel technique, consiste à créer un aménagement paysagé fait de minéraux et de végétaux. Ce parterre de plantes se trouve sur un espace public au lotissement des Vignes à Denguin.

Appréhender le monde du travail, développer un esprit d’équipe et créer des liens entre cinq jeunes de la commune, les élus et les personnels techniques, et valoriser le travail des jeunes auprès de la population et d’eux-mêmes, tel était l’objectif de cet atelier.

Encadrés pédagogiquement par deux élus, et techniquement par deux personnels de la commune, trois filles et deux garçons, âgés de quinze et seize ans, ont pendant cinq matinées concrétisé ce projet.

Au terme de cette semaine de travail, la satisfaction générale pouvait se lire sur les visages

de tous les participants qui se sont retrouvés autour d’un pot de l’amitié, pour clôturer l’atelier.

Monsieur Gilles TESSON, Maire de Denguin, et des représentants du Conseil Municipal ont félicité Estelle, Issam, Ivanka, Khamxay, Lucia pour leur participation avec enthousiasme et bonne humeur à cette belle réalisation.

14

CAUBIOS-LOOS

ON N’A PAS PEUR DES OBSTACLES

DENGUIN

ATELIERS JEUNES

Saint Faust est un village perché sur un coteau de part et d'autre duquel les ceps de vigne se gorgent de soleil, afin d'offrir le meilleur aux palais délicats des amateurs de jurançon. Mais avant d'admirer, humer et déguster ce nectar, il doit passer par le savoir-faire de nos viticulteurs.

A la fin de l'hiver, vous pouvez les rencontrer au milieu des rangs pour la taille et la mise en forme des sarments.

Tout au long du printemps et de l'été, il faut être aux petits soins pour permettre aux grappes de profiter du soleil, et aux ceps de récolter le meilleur de l'identité de notre terroir pour le concentrer au cœur du grain.

Ensuite vient l'automne et l'été indien pour finaliser la maturité de ce qui deviendra l'or liquide aux goûts uniques à chaque parcelle.

Nous avons de nombreux viticulteurs passionnés sur notre territoire, attachés aux traditions, mais seulement quelques-uns vont de la vigne à la bouteille, en passant par toutes les étapes subtiles de la vinification, pour aboutir au nectar qu'est le jurançon de nos viticulteurs-producteurs.

Vous pouvez venir en promenade admirer le panorama unique sur nos vallées, vallons, forêts, prés et champs, ainsi que vignobles, avec une immense toile de fonds que nous offre la chaîne des Pyrénées. Lors de votre périple, vous pourrez découvrir nos

producteurs sur le lieux même de leur passion, leur domaine et chais et le caractère du vin de chaque domaine qui se traduit par les arômes, les couleurs qui sont l'identité de chacun d'entre eux.

En cette période de contraintes budgétaires, l'équipe municipale est fière de cette réalisation menée à bien sans le concours d'entreprises extérieures et en concertation avec les Assistantes maternelles.

Système D, remise en état de jeux mis au rebut, participation des Agents communaux et des élus, ont permis de réaliser cette aire de jeux au moindre coût.

Les petits Sirosiens vont pouvoir profiter avec les beaux jours de ce magnifique cadre offert en Centre Village auprès de la Maison pour Tous.

Une table ainsi que des bancs installés à l'ombre, permettront également aux accompagnateurs de passer un moment agréable.

Le Maire, Christophe Pando remercie chaleureusement les personnes ayant participé à cette réalisation.

Le terrain de tennis vétuste de Momas a laissé place à une structure multisports moderne et colorée. En métal galvanisé, équipé d’un gazon synthétique, il permet de pratiquer jusqu’à huit activités différentes (football, basket volley, handball, tennis...).

Il est mis à disposition de l’école sur le temps scolaire ainsi que pour les activités périscolaires, et à tout public en dehors de ces créneaux. Le terrain multisports a trouvé son public.

Dès sa mise en service, il a été rapidement prisé par les jeunes du village qui en ont fait un lieu de rencontre et d’échange où règne bonne ambiance et convivialité.

D’autres projets sont en cours pour continuer d’aménager cette zone et de redynamiser le bourg.

15

MOMAS

NOUVELLE INFRASTRUCTURE

SAINT FAUST

TERROIR DU JURANÇON

SIROS

L’AIRE DE JEUX ARRIVE AVEC LE PRINTEMPS

10 ans après son lancement, les espaces Cyber-base rencontrent toujours un public demandeur et curieux. L'évolution des outils et des usages contribue également à renforcer ce besoin d’accompagnement des usagers.

En septembre 2005, en partenariat avec le Département et la Caisse des dépôts, trois espaces Cyber-base ont été ouverts sur le territoire : Arbus, Poey de Lescar et Uzein. Initialement lieu d'accès aux outils informatiques, à internet, où des ateliers d'initiation étaient proposés, le projet a su évoluer au fils des ans et des évolutions technologiques.

Avec des publics très variés, de l'enfant des accueils de loisirs au retraité, en passant par les agents communaux, tous les aspects numériques ont été abordés : bureautique, usages Internet, travail de la photo, création vidéo, mise en ligne de sites Internet associatifs ou communaux, aide à la mise en place de services dématérialisés... les animateurs ont accompagné tous ces projets de modernisation et de dématérialisation des pratiques liées à notre époque.

10 ans plus tard, même si les tablettes remplacent de plus en plus les ordinateurs dans les foyers, l'aide, le soutien et le conseil sont toujours recherchés d’autant plus que les outils et internet sont en constante évolution, se diversifient.

Les habitudes changent aussi. Les créneaux d’accès libre avec une aide personnalisée sur les problèmes rencontrés au quotidien ou pour revenir sur des éléments vus en ateliers sont autant fréquentés voire plus que les ateliers collectifs hebdomadaires. Ce sont aussi des moments d'échanges entre usagers, sur leurs pratiques, leurs difficultés et leurs découvertes. Ces discussions contribuent à démystifier la complexité ressentie par moment.

En 2015, ce sont les usages mobiles, smartphone et tablette qui sont devenus une part importante des demandes. La cyber-base s’est adaptée et propose des rendez-vous spécifiques pour accompagner cette (r)évolution.

Pour rappel, ce service est gratuit pour les habitants du Miey de Béarn, et ouvert aux résidents extérieurs moyennant un forfait trimestriel.

Contact : 06 26 95 45 76 [email protected]

UN ACCOMPAGNEMENT TOUJOURS APPRÉCIÉ

Le Miey numéro 22, journal de la Communauté de Communes du MIEY DE BÉARNDirecteur de la publication : Didier LARRIEU - Conception/réalisation : Commission Communication, Service interne, Laurent DUCLOSPhotos MIEY DE BÉARN – Dépôt légal : juin 2015 – Imprimé sur du papier recyclé écolabellisé

La cyber-base récompensée en 2010 pour son clip de présentation

Le soutien aux communes,en 2011 l’équipement numérique

de l’école de Poey de Lescar

Les animations ados

Les ateliers thématiques

Cyber-base d’Arbusà la Maison des associations

Cyber-base de Poey de Lescarau Pôle de services du Miey de Béarn

Cyber-base d’Uzeinau 1er étage de la mairie (entrée à gauche)

LES CYBER-BASES DU MIEY DE BEARN ONT 10 ANS

Journal le Miey - juin 2015 - site internet

Documents

Transcript of Journal le Miey - juin 2015 - site internet