The Guide

InterviewMarrakech du rire 2019

Friday, January 3 at 11:00 p.m. (ET)

InterviewUn si grand soleil - Saison 2

Olivier Szulzynger - Creator

Entertainment

Issue 302January 2020

Lola et ses frèreswith Ludivine Sagnier & José Garcia

Thursday, January 2 at 8:30 p.m. (ET)

Passe-moi les jumellesThursdays, at 4:00 p.m. (ET)

Magazine

MOI, GROSSEFri., January 24 at 8:30 p.m. (ET)

LA MAISON FRANCE 5Mon., January 13 at 8:30 p.m. (ET)

f e a t u re s

© N

atha

lie G

uyon

/FTV

© R

ozie

r

MANINA, LA FILLE SANS VOILESWed., January 1 at 8:30 p.m. (ET)

CONTINUERSun., January 5 at 8:30 p.m. (ET)

L’ENFANT QUE JE N’ATTENDAIS PASFri., January 17 at 8:30 p.m. (ET)

© H

asse

n Br

ahit

i/Pa

mpa

Pro

duct

ion

© K

ris D

ewit

te/L

es F

ilms d

u W

orso

/Ver

sus P

rodu

ctio

n/Le

Pac

te/P

rim

e Ti

me/

Win

nipe

g

/Joh

nny

Jane

/RTB

F

© C

arol

ine

Dub

ois/

Barj

ac P

rodu

ctio

ns/F

TV

© C

harl

otte

Sch

ousb

oe/F

TV

MYSTÈRE À LA TOUR EIFFELSun., January 19 at 1:30 p.m. (ET)

UN SI GRAND SOLEIL Saison 2

INTERVIEW WITH OLIVIER SZULZYNGER

(CREATOR)

Watched by six million people in France, the series Un si grand soleil is back on TV5MONDE for a second season. This modern show filmed in Montpellier and the Occitanie region is optimistic and light-hearted, portraying the daily lives of some 60 characters.

The first season began with the return of Claire, a humanitarian nurse in Africa, who moved back to Montpellier with her son Théo. How are you launching the second season?

This time we are starting with a remarriage. The Bastide family was shocked by the return of Claire, Julien Bastide’s old flame, and is trying to start afresh. However, the family will continue to face challenges in the form of new mysteries, such as the origins of the mother, Alice.This is just one of the running themes. Some 30 plots will intertwine and develop independently to depict the divisions in this little community living in Southern France.

Whether police investigations, family secrets, or break-ups, how do you choose the themes to keep the audience’s attention without repeating yourself?

Just like in real life, major events feature throughout the episodes, such as break-ups, love affairs, and deaths. There is always a risk of repetition, but if you ensure the characters are different each time, they will react to each situation in their own ways. As is often the case in French daily series, police investigations run for several episodes. But they are only interesting if they reveal the psychological complexity of the characters, thwarting their plans and love affairs. Unlike a traditional crime series, our investigations do not aim to discover who killed the

victim, but rather to instill a dramatic tension among the protagonists.

The series is filmed in Montpellier and Occitanie. What other parts of the region do you want to show?

Lots of things ! I am hoping to broaden our scope and send our teams out farther. We are a few dozen miles from the Pont du Gard aqueduct, in a region filled with historical and natural sites. So far, we have explored Montpellier, La Grande-Motte, and the Petite Camargue area. We are fortunate enough to have a vast perimeter of around 30 miles, but we might go even farther for the third season and film in Arles !

What sets Un si grand soleil apart from other French series?

Its pace ! I also worked on the screenplay for Plus Belle la Vie and I have noticed that the plots have really accelerated over the last 15 years. A story that used to take three months to tell is now wrapped up in four weeks. In Un si grand soleil there is major focus on production and more work on the visual aspects. This means half the dialogue and more silent sequences, music, and thoughtful moments. Ours is a primetime series for an educated, adult audience.

Un si grand soleil is also different in that it is not black and white; our characters are complex, ambiguous,

© F

abie

n M

alot

/FTV

i n t e r v i e w

and certainly not perfect. Take Eliott, for example. He is a young man involved in drugs, he has been to prison, and his life is torn between a desire for redemption and the temptation of returning to a life of crime. Even though he sells bootleg cigarettes, he is likeable. Just like Johanna, an overly ambitious, unscrupulous lawyer who is nevertheless one of our main protagonists.

The next episodes will address subjects such as psychoanalysis, disabilities, and marriage. Are you trying to cover all current issues?

We adopt an opposite approach. We start with the most interesting characters, who are from all generations and social backgrounds, and think about what could happen to them. If we make the right choices, they are naturally confronted with these events, just like anyone else in France. For example, we portray the dilemma of an underprivileged family who has to work illicitly and deal with the hardships faced by small businesses. There is also Manon, a teenager who has a conflictual

relationship with her mother, who works in a zoo. This allows us to discuss the question of animal rights – a current topic – but we are only showcasing it because of the difficult mother-daughter relationship.

What is the series’ future on an international level?

There is a plan to dub the series in Spanish to broadcast it across all of North and South America. We also have a solid following in French-speaking African countries via TV5MONDE. We are also very proud to be present in the United States. My partner’s family lives in Los Angeles, and I am delighted they can watch it !

SERIES : UN SI GRAND SOLEIL - SAISON 2Tues., January 7 at 12:00 p.m. (ET)

© F

abie

n M

alot

/FTV

5:15a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

3:55p4:30p

4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p

8:30p

9:55p10:30p10:50p11:00p12:35a

1:00a1:10a1:15a1:30a3:00a

5:15a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a

11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

4:00p

4:30p

4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p

7:30p8:00p8:20p8:30p10:00p10:30p10:50p11:00p1:11a1:25a1:30a

2:55a3:30a

4:25a

5:15a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

4:00p4:30p

4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p

7:25p8:00p8:20p8:30p

10:15p10:30p10:50p11:00p1:20a1:30a3:20a

2:15a02:303:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p

12:55p1:30p

1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p

5:30p

6:55p7:30p7:50p8:00p9:35p

10:00p10:10p10:15p10:30p12:00a

2:15a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a

8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p

1:00p

1:30p

1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p

4:30p5:00p5:20p5:30p7:00p7:30p7:50p8:00p10:11p10:25p10:30p

11:55p12:30a

1:25a

2:15a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p

1:00p1:30p

1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p

4:25p5:00p5:20p5:30p

7:15p7:30p7:50p8:00p10:20p10:30p12:20a

DOCUMENTARY SERIES : MAÎTRES D'ART TV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LES CHEMINS NATHALIEHAN - HOMMES, ANIMAUX, NATUREÇA ROULE EN CUISINESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY SERIES : LES PLUS BEAUX TREKS DE FRANCE - La Grande Traversée du JuraJARDINS ET LOISIRSTIVI5MONDE - ERNEST ET CÉLESTINE, LA COLLECTIONTIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - CANOT COCASSESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESDOCUMENTARY : AU BONHEUR DES VACHESQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉO

FILM : MANINA, LA FILLE SANS VOILES with Brigitte Bardot, Howard Vernon, Jean-François CalvéSHORT FILM : LE CHANT D'AHMEDTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSIGNÉ TALOCHEDOCUMENTARY SERIES : LA VIGNE EN HÉRITAGETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉTOUS EN CHOEUR AVEC LAURENT VOULZYEL BAILE

DOCUMENTARY : ILS SONT FOUS CES ROMAINS !DOCUMENTARY SERIES: MAÎTRES D'ARTTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2CHRONIQUES D’EN HAUTJARDINS ET LOISIRSL’ÉPICERIESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOC SERIES : AU COEUR DES PARCS NATURELS RÉGIONAUX DE FRANCE - Au coeur du parc naturel régional des volcans d'AuvergnePASSE-MOI LES JUMELLESTIVI5MONDE - ERNEST ET CÉLESTINE, LA COLLECTIONTIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESDOCUMENTARY : PHOQUES GRIS, LES NOUVELLES ODYSSÉESQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : LOLA ET SES FRÈRES with Ludivine Sagnier, José Garcia, Jean-Paul RouveSHORT FILM : HORIZONTALETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉO300 CHOEURS POUR LES FÊTESTV5MONDE, LE JOURNALCASSE-NOISETTEDOCUMENTARY SERIES : LA VIE SECRÈTE DES CHANSONS

DOCUMENTARY SERIES : MAÎTRES D'ART TV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2ÉCHO-LOGIS - Le quartier Wilhelmsburg, Hambourg (Allemagne)PANAMECURIEUX BÉGINSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE, ENTREPRISES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY : UNE NUIT AU MUSÉE DU QUAI BRANLY-JACQUES CHIRAC... AVEC CAROLE BOUQUETDOCUMENTARY SERIES : ÉCHO-LOGIS - Le quartier Wilhelmsburg, Hambourg (Allemagne)TIVI5MONDE - ERNEST ET CÉLESTINE, LA COLLECTIONTIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESDOCUMENTARY : UNE VIE DE CHIEN

QUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOTV FILM : LES FAUSSES CONFIDENCESACOUSTICTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOMARRAKECH DU RIRE 2009TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : MANINA, LA FILLE SANS VOILES with Brigitte Bardot, Howard Vernon, Jean-François CalvéSHORT FILM : LE CHANT D'AHMEDON REFAIT LES GRANDS DUOS D’HUMOUR

WEDNESDAY January 1 THURSDAY January 2 FRIDAY January 3

Lola, jeune avocate, tombe amoureuse d'un de ses clients ; Benoît, qui s'est marié pour la troisième fois, va devenir père sans y être prêt ; Pierre connaît de graves problèmes professionnels. Lola, Benoît et Pierre sont frères et soeur. Tout devrait les éloigner, pourtant ils sont inséparables Lola, a young lawyer, falls in love with one of her clients; Benoît, married for the third time is about to discover fatherhood without being ready for it; Pierre has serious professional problems. Lola, Benoît and Pierre, two brothers and a sister, have nothing in common yet remain inseparable...

© C

hris

toph

e Br

ache

t/N

olit

a Ci

nem

a/Le

s Film

s du

Mon

sieu

r

film

LOLA ET SES FRÈRES8:30p /5:30p

De / by Jean-Paul Rouve (France, 2017)

Avec / with Ludivine Sagnier, José Garcia, Jean-Paul Rouve

film

MANINA, LA FILLE SANS VOILES8:30p /5:30p

De / by Willy Rozier (France, 1952)

Avec / with Brigitte Bardot, Howard Vernon, Jean-François Calvé

Gérard, un jeune étudiant, découvre en Corse un fragment d'amphore phénicienne. Quelques années plus tard, il s'embarque à bord d'un bateau de trafiquants à la recherche du trésor qu'il pense avoir trouvé. De retour sur l'île, il s'éprend de la jeune Manina... Gérard, a young student, discovers a fragment from a Phoenician amphora in Corsica. Several years later he sets off on a smuggling boat, looking for the treasure he thinks he has found. When he get back to island, he falls in love with the young Manina...

© R

ozie

r

© M

orga

ne p

rodu

ctio

n

documentary

UNE NUIT AU MUSÉE DU QUAI BRANLY-JACQUES CHIRAC... AVEC CAROLE BOUQUET3:00p /12:00p

De / by Olivier Lamour (France, 2018)

Qui n'a jamais rêvé de visiter un musée désert ? Passionnée par les Arts premiers, l'actrice française Carole Bouquet nous convie à une visite intime du musée du Quai Branly-Jacques Chirac, à Paris. Une déambulation à la fois curieuse, poétique, émerveillée, dans des endroits emblématiques ou dans des espaces secrets. Who has never dreamed of visiting a deserted museum? Enthusiastic lover of `first arts', French actress Carole Bouquet invites us to a private view at the Quai Branly-Jacques Chirac Museum, in Paris. A tour that is strange, poetic, marvellous; visiting some of the museum's most emblematic corners and secret areas.

5:30a6:00a6:30a

7:30a8:00a8:10a8:15a8:20a8:30a8:40a9:05a10:00a10:15a10:30a11:00a

12:00p

12:25p1:00p1:25p1:45p1:55p

2:00p2:30p3:35p4:05p6:00p6:30p7:15p8:00p8:20p8:30p

9:50p9:55p10:30p10:50p10:55p1:00a1:10a1:15a1:30a3:00a

5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a8:10a8:15a8:20a8:30a8:40a9:05a10:00a10:30a12:00p

1:00p1:25p1:45p1:55p2:00p2:30p4:00p

6:00p6:30p

7:30p8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p

1:00a1:10a1:15a1:30a

3:15a

4:40a

5:35a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a

11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p2:55p

4:00p4:30p

4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p

10:35p10:55p11:00p

1:00a1:10a1:15a1:30a3:00a

2:30a3:00a3:30a

4:30a5:00a5:10a5:15a5:20a5:30a5:40a6:05a7:00a7:15a7:30a8:00a

9:00a

9:25a10:00a10:25a10:45a10:55a

11:00a11:30a12:35p1:05p3:00p3:30p4:15p5:00p5:20p5:30p

6:50p6:55p7:30p7:50p7:55p10:00p10:10p10:15p10:30p12:00a

2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a5:10a5:15a5:20a5:30a5:40a6:05a7:00a7:30a9:00a

10:00a10:25a10:45a10:55a11:00a11:30a1:00p

3:00p3:30p

4:30p5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p

10:00p10:10p10:15p10:30p

12:15a

1:40a

2:35a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a

8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a11:55a

1:00p1:30p

1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p

7:35p7:55p8:00p

10:00p10:10p10:15p10:30p12:00a

TV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADADOCUMENTARY : TÉLÉTRANSMISSIONS, DES VARIÉTÉS AUX DIVERTISSEMENTSLE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LES PYJAMASQUESTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - LA CABANE À HISTOIRESTIVI5MONDE - ELLA, OSCAR & HOOTIVI5MONDE - GAWAYNLE JOURNAL DE FRANCE 2RENDEZ-VOUS D’AMÉRIQUE36,9°DOCUMENTARY : PARFUMS, LES SECRETS DU MADE IN FRANCEDOCUMENTARY : TÉLÉTRANSMISSIONS, DES VARIÉTÉS AUX DIVERTISSEMENTSGÉOPOLITIS64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIEL

LE JOURNAL DE LA RTSVIVEMENT DIMANCHETENDANCE XXION REFAIT LES GRANDS DUOS D’HUMOURLE JOURNAL DE FRANCE 2DOCUMENTARY : LA VÉRITÉ SUR LE T-REXJOUR DE RUGBYTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : CONTINUER with Virginie Efira, Kacey Mottet Klein, Diego MartinSHORT FILM : SUPERMARKETSHORT FILM : TOMBERTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSERIES : QUAND SORT LA RECLUSE, Ép. 1TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉTV FILM : JE SUIS COUPABLETONY CHASSEUR CHANTE AL JARREAU

DOCUMENTARY : L'AVOCAT, UN FRUIT QUI FAIT SA LOITV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2ZAP IN.CHDOCUMENTARY SERIES : ÉCHO-LOGIS - UniverCity, à Vancouver (Canada)LES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY : ALBERT KAHN, REFLETS D'UN MONDE DISPARUUNE BRIQUE DANS LE VENTRETIVI5MONDE - ERNEST ET CÉLESTINE, LA COLLECTIONTIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESLA REVUE CULTURELLE 2019QUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSECRETS D'HISTOIRE - Anne de France ou l'honneur des Bourbon TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : AU REVOIR LÀ-HAUT with Nahuel Pérez Biscayart, Albert Dupontel, Laurent LafitteTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉTV FILM : UNE MORT SANS IMPORTANCEFILM : BELLE ET SÉBASTIEN 3, LE DERNIER CHAPITRE with Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Clovis Cornillac

TV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LES PYJAMASQUESTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - LA CABANE À HISTOIRESTIVI5MONDE - ELLA, OSCAR & HOOTIVI5MONDE - GAWAYNLE JOURNAL DE FRANCE 2DOCUMENTARY : L'ODYSSÉE DU LOUPDOCUMENTARY : TRAINS TOURISTIQUES À TOUTE VAPEUR64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSNOS TERRES INCONNUESFILM : CHOCOLAT with Omar Sy, James Thiérrée, Thibault de MontalembertLE JOURNAL DE FRANCE 2DOCUMENTARY SERIES: À L'OMBRE DE L'EVEREST - Du traumatisme au rêve#VERSIONFRANÇAISETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉODOCUMENTARY : LA VIE AU TEMPS DE CRO-MAGNONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉODOCUMENTARY SERIES : LA VIE SECRÈTE DES CHANSONSTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉFILM : UN MOMENT D'ÉGAREMENT with Vincent Cassel, François Cluzet, Lola Le LannFILM : LES COUSINS with Gérard Blain Charles, Jean-Claude Brialy, Juliette Mayniel

FRIDAY January 3 SATURDAY January 4 SUNDAY January 5 MONDAY January 6

film

AU REVOIR LÀ-HAUT11:00p /8:00p

De / by Albert Dupontel (France, 2017)

Avec / with Nahuel Pérez Biscayart, Albert Dupontel, Laurent Lafitte

© T

IVI5

MO

ND

E - W

ILLi

am C

hifl

et

© J

érôm

e Pr

éboi

s/AD

CB fi

lms r

esso

urce

s

documentary

LA VIE AU TEMPS DE CRO-MAGNON8:30p /5:30p

De / by Philippe Vergeot (France, 2019)

Novembre 1919. Deux rescapés de la Grande Guerre, Édouard Péricourt et Albert Maillard, montent une escroquerie aux monuments aux morts. Une initiative qui, dans la France des Années folles, va se révéler aussi dangereuse que spectaculaire... November 1919. Two survivors from the Great War, Édouard Péricourt and Albert Maillard, put together a war memorial scam. A plan that, in the France of the Roaring Twenties, turns out to be as dangerous as it is spectacular...

Les aventures d'un adolescent de 14 ans, Tashar, à l'époque des hommes de Cro-Magnon, il y a près de 20 000 ans. Alors qu'il mène une vie paisible auprès des siens, son destin bascule quand il rencontre Yaline, une jeune femme d'un autre clan... The adventures of a 14 year-old teenager, Tashar, at the time of Cro-Magnon man, nearly 20,000 years ago. Whilst he was living a quiet and peaceful life with his own tribe, his destiny is turned upside-down when he meets Yaline, a young woman from another clan.

5 CÉSAR (2010)DONT MEILLEUR

RÉALISATEUR

film

CONTINUER8:30p /5:30p

De / by Joachim Lafosse (Belgique, France, 2017)

Avec / with Virginie Efira, Kacey Mottet Klein, Diego Martin

Sibylle ne supporte plus de voir son fils adolescent sombrer dans une vie violente et vide de sens. Jouant son va-tout, elle l'entraine dans une expédition lointaine à travers le Kirghizistan. Avec deux chevaux pour seuls compagnons, mère et fils se retrouvent seuls, au bout du monde... Sibylle can no longer stand watching her teenage son fall ever-deeper into a pointless life of violence. She decides to go for broke, taking him off on an expedition across Kirghizstan. Mother and son find themselves alone, at the end of the world, with just two horses for company...

© K

ris D

ewit

te/L

es F

ilms d

u W

orso

/Ver

sus P

rodu

ctio

n/Le

Pac

te/P

rim

e Ti

me/

Win

nipe

g/Jo

hnny

Jan

e/RT

BF

i

TUESDAY January 7 WEDNESDAY January 8 THURSDAY January 9

DOCUMENTARY : ENDOMÉTRIOSE, UNE MALADIE QUI SORT DE L'OMBRETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2C’EST LÀ !UNE BRIQUE DANS LE VENTREÉPICERIE FINE, TERROIRS GOURMANDSSERIES : UN SI GRAND SOLEIL, Saison 2DES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY SERIES : DANS LE SECRET DES SOURCES - Etosha, le pays de l'eau sècheHAN - HOMMES, ANIMAUX, NATURETIVI5MONDE - ERNEST ET CÉLESTINE, LA COLLECTIONTIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESTEMPS PRÉSENTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : LA BRIDE SUR LE COU with Brigitte Bardot, Joséphine James, Mireille DarcTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSERIES : VINGT-CINQ, Saison 1, ép. 1, 2, 3 & 4 TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉDEVOIR D’ENQUÊTEFILM : CHOCOLAT with Omar Sy, James Thiérrée, Thibault de Montalembert

DOCUMENTARY : BUSINESS MOINES, DU PAIN BÉNI POUR LES ABBAYESTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2CHRONIQUES D’EN HAUTJARDINS ET LOISIRSL’ÉPICERIESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY SERIES: À L'OMBRE DE L'EVEREST - Du traumatisme au rêvePASSE-MOI LES JUMELLESTIVI5MONDE - ERNEST ET CÉLESTINE, LA COLLECTIONTIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESMAGAZINEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : UNE MÈRE with Mathilde Seigner, Kacey Mottet-Klein, Pierfrancesco FavinoTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOENVOYÉ SPÉCIALTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉFILM : RÊVES DE JEUNESSE with Salomé Richard, Yoann Zimmer, Estelle MeyerFILM : LE TABLEAU with (voices) Jessica Monceau, Adrien Larmande, Thierry Jahn

TENDANCE XXITV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LITTORALHAN - HOMMES, ANIMAUX, NATUREÇA ROULE EN CUISINESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY SERIES : LES PLUS BEAUX TREKS DE FRANCE - Le parc national des PyrénéesJARDINS ET LOISIRSTIVI5MONDE - ERNEST ET CÉLESTINE, LA COLLECTIONTIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESLE POINTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOOBJECTIF MONDETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSERIES : LES NEWBIES, Saison 1, ép. 1, 2, 3 & 4 TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉLA GRANDE LIBRAIRIEACOUSTICDOCUMENTARY : DÉPENSES FANTÔMES

4:30a

5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

3:55p4:30p

4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a2:55a

4:50a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:25p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

4:00p4:30p

4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a3:00a3:30a

1:30a

2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p

12:00p1:30p

1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p11:55p

1:50a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:25a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p

1:00p1:30p

1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p12:00a12:30a

4:20a

5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

4:00p4:30p

4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a

3:00a

1:20a

2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p

1:00p1:30p

1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p

12:00a

Les familles Bastide, Estrela, Salama, Lévy, Berville, Alami et bien d'autres personnalités évoluent dans un Montpellier moderne et quotidien. Entre romance et polar, comédie et thématiques plus graves, les destins se croisent. The Bastide, Estrela, Salama, Lévy, Berville and Alami families, plus a host of supporting characters, live and work in the modern everyday city of Montpellier, in southern France. Between romance and crime thriller, with a blend of comic and serious themes, their stories weave a fascinating web.

© L

ouis

-Phi

lippe

Chi

asso

n

series

LES NEWBIES -SAISON 1, ÉP. 1 - Le fabuleux destin d'Amélie et d'André11:00p /8:00p

De / by Frédéric Nassif (Canada, 2018)

À la mort de son père, André quitte son emploi dans la communication pour devenir humoriste. Son ami Christian, de retour de Montréal, se joint à l'aventure. Les débuts sont compliqués. Pour son premier spectacle, le duo évite de peu la catastrophe grâce à Luc, une vedette locale... After his father's death, André leaves his job in communication to become a comedian, joined by his friend Christian, just back from Montreal. It's a shaky start. The pair only avoid disaster during their first show thanks to Luc, a local star…

Jeremy et Julie, son amour de jeunesse, rentrent à Paris après deux années à New York. Dès leur retour, elle le quitte. Retourné vivre chez ses parents, Jeremy déprime et ne pense qu'à Julie. Soutenu par ses potes de toujours, il réalise qu'ils ont 25 ans, qu'il est temps d'avancer... Jeremy and Julie, his first love, return to Paris after two years in New York. As soon as they arrive, she dumps him. Depressed and living with his parents, Jeremy can think of nothing but Julie. Supported by his lifelong friends, they realise they're 25; it's time to move on...

series

VINGT-CINQ - Saison 1, Ép. 1 : Le retour11:00p /8:00p

De / by Bryan Marciano (France, 2018)

Avec / with Bryan Marciano, Alexandre Boublil, Pablo Pauly

© E

liph

Prod

ucti

ons

© F

abie

n M

alot

/FTV

series

UN SI GRAND SOLEIL - ÉP. 312:00p /9:00a

De / by Olivier Szulzynger, Toma de Matteis (France, 2019)

Avec / with Olivier Szulzynger, Toma de Matteis, Éline Le Fur

magazine

PARTIR AUTREMENT EN FAMILLE - Portugal, Alentejo4:00p /1:00p

De / by Yvonne Defour (Canada, 2018)

Nathalie Mallette, son conjoint et leur fille parcourent l'Alentejo, région du Portugal encore largement rurale et proche de la mer. Surnommée la « corbeille à pain », l'Alentejo a aussi beaucoup à offrir aux épicuriens puisqu'on y produit du blé, du liège, de l'huile d'olive et du vin. This programme proves that it is possible to follow sustainable tourism as a family and go off the beaten track, amusing big kids and young alike. Quebecois personalities and their families make contact with unconventional communities and enjoy some new interpersonal and cultural experiences.

© O

céan

Télé

visi

on

THURSDAY January 9 FRIDAY January 10 SATURDAY January 11 SUNDAY January 12

TV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LES PYJAMASQUESTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - LA CABANE À HISTOIRESTIVI5MONDE - ELLA, OSCAR & HOOTIVI5MONDE - GAWAYNLE JOURNAL DE FRANCE 27 JOURS SUR LA PLANÈTEHEP TAXI !FOOTBALL - LIGUE 1 CONFORAMA64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEL’INVITÉ64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETERRIENNES64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSCHRONIQUES D’EN HAUTSERIES : LES PAYS D'EN HAUT, Saison 1, ép. 9 & 10 INTERNATIONALESDESTINATION FRANCOPHONIELE JOURNAL DE FRANCE 2RENDEZ-VOUS D’AMÉRIQUEDOCUMENTARY SERIES: À L'OMBRE DE L'EVEREST - Vers de nouveaux rivages#VERSIONFRANÇAISETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOÉCHAPPÉES BELLES - Week-end à MadridTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉO300 CHOEURS CHANTENT LES PLUS BELLES CHANSONS DE MICHEL SARDOUMÉTÉOTV5MONDE, LE JOURNALL’INVITÉFILM : FILM : LOLA ET SES FRÈRES with Ludivine Sagnier, José Garcia, Jean-Paul RouveDOCUMENTARY : LA VIE AU TEMPS DE CRO-MAGNON

7 JOURS SUR LA PLANÈTETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADALES MATERNELLES D’AFRIQUE/ BONNE SANTÉLE GRAND JOURNAL DES TERRITOIRESLE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LES PYJAMASQUESTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - LA CABANE À HISTOIRESTIVI5MONDE - ELLA, OSCAR & HOOTIVI5MONDE - GAWAYNLE JOURNAL DE FRANCE 236,9°DOCUMENTARY : ALBERT KAHN, REFLETS D'UN MONDE DISPARULA GRANDE MATINALE DES TERRITOIRES /PUBLIC SENATGÉOPOLITIS64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSVIVEMENT DIMANCHETENDANCE XXIPARTIR AUTREMENT EN FAMILLE300 MILLIONS DE CRITIQUESLE BAR DE L’EUROPELE JOURNAL DE FRANCE 2DESTINATION FRANCOPHONIEFOOT! DOCUMENTARY SERIES : DANS LE SECRET DES SOURCES - Etosha, le pays de l'eau sècheTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉORENDEZ-VOUS D’AMÉRIQUEFILM : L'INDOMPTÉE with Clotilde Hesme, Jenna Thiam, Tchéky KaryoTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSERIES : QUAND SORT LA RECLUSE, Ép. 2TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉTV FILM : LA PERMISSIONFILM : ULYSSE & MONA with Manal Issa, Éric Cantona, Mathis Romani

DOCUMENTARY : RHUMATISMES, POURQUOI ÇA COINCE ?TV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LIGUE 1 CONFORAMA - L’AVANT-MATCHSPANAMECURIEUX BÉGINSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE, ENTREPRISES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY SERIES : LE CERVELAS RENCONTRE LE BAKLAVA - Un mariage turco-albanaisDOCUMENTARY SERIES : ÉCHO-LOGIS - UniverCity, à Vancouver (Canada)TIVI5MONDE - ERNEST ET CÉLESTINE, LA COLLECTIONTIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2

SERIES : VESTIAIRESDOCUMENTARY : TÉLÉTRANSMISSIONS, DES VARIÉTÉS AUX DIVERTISSEMENTSQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOTV FILM : UN ADULTÈRETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOON N’EST PAS COUCHÉTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉCINEMA OBJECTIF MONDE

documentary series

LE CERVELAS RENCONTRE LE BAKLAVA - Un mariage turco-albanais3:00p /12:00p

Susanne Heer, Christophe Bürge, Danielle Giuliani (Switzerland 2017)

Que se passe-t-il lorsque différentes cultures se rencontrent ? Lejla Misini et Berhan Büklü s'apprêtent à organiser leur mariage turco-albanais. Deux Suissesses, Caroline Kuhn et Denise Huber, assistantes médicales, vont les aider à organisation la fête. Arriveront-elles à relever le défi et à répondre aux attentes placées en elles ? What happens when two different cultures meet? Lejla Misini and Berhan Büklü prepare to celebrate their Turkish-Albanian wedding. The two Swiss, Caroline Kuhn and Denise Huber, medical assistants, help them organise the celebration. Will they manage to meet the challenge and live up to the hopes placed in them?

© S

RF/R

TS

4:20a

5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

4:00p

4:30p

4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p

6:25p6:30p

7:30p8:00p8:20p8:25p10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a3:55a

5:00a5:30a6:00a6:30a

7:00a7:30a8:00a8:10a8:15a8:20a8:30a8:40a9:05a10:00a10:30a11:00a

12:00p

12:25p1:00p1:25p1:45p1:55p2:00p2:30p3:35p4:00p5:00p5:50p6:00p6:25p6:30p7:05p

8:00p8:20p8:25p8:30p

10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a3:05a

1:20a

2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p

1:00p

1:30p

1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p

3:25p3:30p

4:30p5:00p5:20p5:25p7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p12:55a

2:00a2:30a3:00a3:30a

4:00a4:30a5:00a5:10a5:15a5:20a5:30a5:40a6:05a7:00a7:30a8:00a

9:00a

9:25a10:00a10:25a10:45a10:55a11:00a11:30a12:35p1:00p2:00p2:50p3:00p3:25p3:30p4:05p

5:00p5:20p5:25p5:30p

7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p12:05a

entertainment

300 CHOEURS CHANTENT LES PLUS BELLES CHANSONS DE MICHEL SARDOU11:00p /8:00p

(France, 2019)

Avec / with Avec M. Pokora, Amir, Lara Fabian, Vincent Niclo...

© C

hris

toph

e La

rtig

e

Des stars de la chanson française associées aux plus beaux choeurs français interprètent les titres les plus célèbres de Michel Sardou dans des versions créées spécialement pour l'émission. The stars of French popular song join forces with some of France's leading choirs to celebrate Michel Sardou's most famous songs in new versions created specially for the programme.

5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a8:10a8:20a8:25a8:30a8:40a9:03a10:00a10:15a10:50a11:25a1:30p1:45p1:55p2:20p2:25p2:30p3:00p3:30p

4:55p5:50p6:00p6:25p6:35p

7:30p8:00p8:20p8:30p10:30p10:50p11:00p

1:20a1:25a1:35a1:45a

3:25a

2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a5:10a5:15a5:20a5:30a5:40a6:03a7:00a7:15a7:50a8:25a10:30a10:45a10:55a11:20a11:25a11:30a12:00p12:30p

1:55p2:50p3:00p3:25p3:35p

4:30p5:00p5:20p5:30p7:30p7:50p8:00p

10:20p10:25p10:35p10:45p

12:25a

MONDAY January 13 TUESDAY January 14 WEDNESDAY January 15

300 MILLIONS DE CRITIQUESTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2ZAP IN.CHDOCUMENTARY SERIES : ÉCHO-LOGIS -Une maison Leed à Montréal (Canada)LES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY SERIES : AUX ARMES, CITOYENS ! - 1905-1945UNE BRIQUE DANS LE VENTRETIVI5MONDE - ERNEST ET CÉLESTINE, LA COLLECTIONTIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILL

TIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESMAGAZINEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOLA MAISON FRANCE 5TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : CONTINUER with Virginie Efira, Kacey Mottet Klein, Diego MartinTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉSERIES : QUAND SORT LA RECLUSE, Ép. 1FILM : UN HOMME PRESSÉ with Fabrice Luchini, Leïla Bekhti, Rebecca Marder

DOCUMENTARY : TRIBUNAL POUR ENFANTSTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2C’EST LÀ !UNE BRIQUE DANS LE VENTREÉPICERIE FINE, TERROIRS GOURMANDSSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY SERIES : DANS LE SECRET DES SOURCES - Palawan, la rivière mystérieuseHAN - HOMMES, ANIMAUX, NATURETIVI5MONDE - ERNEST ET CÉLESTINE, LA COLLECTIONTIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESTEMPS PRÉSENTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : ADORABLES CRÉATURES with Daniel Gélin, Danielle Darrieux, Martine CarolTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSERIES : VINGT-CINQ, Saison 1, ép. 5, 6, 7 & 8TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉDOCUMENTARY : JOHNNY HALLYDAY, LA FRANCE ROCK’N ROLLÉCHAPPÉES BELLES - Week-end à Madrid

#VERSIONFRANÇAISE TV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LITTORALHAN - HOMMES, ANIMAUX, NATUREÇA ROULE EN CUISINESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY :LÀ-HAUT SUR LA COLLINEJARDINS ET LOISIRSTIVI5MONDE - ERNEST ET CÉLESTINE, LA COLLECTIONTIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2

SERIES : VESTIAIRESLE POINTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉODES RACINES & DES AILES - PASSION PATRIMOINE - Mon village en ProvenceTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSERIES : LES NEWBIES, Saison 1, ép. 5, 6 & 7 TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉLA GRANDE LIBRAIRIEACOUSTICDOCUMENTARY : POLLUTION, LA FRANCE IRRESPIRABLE

4:30a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a

11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

4:00p4:30p

4:40p4:45p5:00p

5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p10:30p10:50p11:00p

1:00a1:10a1:15a1:25a3:00a

5:05a5:35a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:25p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p4:00p4:30p

4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p

6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a3:00a3:30a

4:35a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

3:55p4:30p

4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a

3:25a

1:30a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a

8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a1:00a

1:00p1:30p

1:40p1:45p2:00p

2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p7:30p7:50p8:00p

10:00p10:10p10:15p10:25p12:00a

2:05a2:35a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:25a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p1:00p1:30p

1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p

3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p12:00a12:30a

1:35a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p

12:55p1:30p

1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p

12:25a

documentary

JOHNNY HALLYDAY, LA FRANCE ROCK'N ROLL1:30a /10:30p

De / by Jean-Christophe Rosé (France, 2017)

Raconté par / narrated by Richard Berry

© D

isqu

es V

ogue

Avril 2007. Après des mois d´hésitation, Johnny Hallyday accepte de se livrer dans un entretien fleuve. Avec sincérité, intelligence et simplicité, il raconte 6 décennies de chansons et de succès qui ont jalonné sa vie et sa carrière et rythmé l´histoire des Français. April 2007: after months of hesitation, Johnny Hallyday accepts to give a wide-ranging interview. He recalls 6 decades of songs and success which marked his life, career and the history of the French sincerely, intelligently and simply.

© J

oly/

ECPA

D

documentary

AUX ARMES, CITOYENS ! - 1905-19453:00p /12:00p

De / by Jérôme Lambert, Philippe Picard (France, 2019)

Étape obligatoire de la vie de millions de Français jusqu'en 1996, le service militaire a été, pendant plus d'un siècle, l'un des piliers de la République. De son avènement en 1905, jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale, cette première partie raconte comment la conscription a cimenté la citoyenneté. An obligatory part of the life for millions of French until 1996, for over a century military service was one of the pillars of the French Republic. From its introduction in 1905, until the end of World War II, this first episode recounts how conscription cemented citizenship.

documentary

DES RACINES & DES AILES - PASSION PATRIMOINE - Mon village en Provence8:30p /5:30p

De / by Florence Troquereau (France, 2018)

© E

clec

tic

Prod

ucti

on

Dans le Luberon, découverte des plus beaux villages perchés. Au pied du mont Ventoux, les habitants de Brantes veulent garder vivant leur village. À Rosans, dans les Baronnies provençales, Jean-François Rousseau favorise l'installation de jeunes producteurs. À Ferrassières, sur le plateau d'Albion, visite du château de la Gabelle. We discover the Luberon's most gorgeous hill-top villages. Brantes, at the foot of Mont Ventoux, where the locals want to keep their village alive. Rosans, in the Baronnies Provençales, where Jean-François Rousseau helps young growers set up. And Ferrassières, on the Albion plateau, to visit the Château de la Gabelle.

THURSDAY January 16 FRIDAY January 17 SATURDAY January 18

MAGAZINETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LIGUE 1 CONFORAMA – L'AVANT-MATCHSPANAMECURIEUX BÉGINSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE, ENTREPRISES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY SERIES : LE CERVELAS RENCONTRE LE BAKLAVA - Le Nouvel An népalaisDOCUMENTARY SERIES : ÉCHO-LOGIS - Une maison Leed à Montréal (Canada)TIVI5MONDE - ERNEST ET CÉLESTINE, LA COLLECTIONTIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRES13H15 LE SAMEDIQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOTV FILM : L'ENFANT QUE JE N'ATTENDAIS PASTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOLES GROSSES TÊTESTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉCINEMADES RACINES & DES AILES - PASSION PATRIMOINE - Mon village en Provence TV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUE

LE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LES PYJAMASQUESTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - LA CABANE À HISTOIRESTIVI5MONDE - ELLA, OSCAR & HOOTIVI5MONDE - GAWAYNLE JOURNAL DE FRANCE 27 JOURS SUR LA PLANÈTEHEP TAXI !DOCUMENTARY : LÀ-HAUT SUR LA COLLINE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉTERRIENNES64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSCHRONIQUES D’EN HAUTSERIES : MIRADOR, Saison 3, ép. 1 & 2INTERNATIONALESDESTINATION FRANCOPHONIELE JOURNAL DE FRANCE 2LA LIBRAIRIE FRANCOPHONE#VERSIONFRANÇAISETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOÉCHAPPÉES BELLES - Week-end romantique à VienneTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOLA GRANDE SOIRÉE DE SOPRANO : LE CONCERT DE LA TOLÉRANCETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉCINÉMADOCUMENTARY : LA VIE AU TEMPS DES MOUSQUETAIRES

LE POINTTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2CHRONIQUES D’EN HAUTJARDINS ET LOISIRSL’ÉPICERIESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY SERIES: À L'OMBRE DE L'EVEREST - Vers de nouveaux rivagesPASSE-MOI LES JUMELLESTIVI5MONDE - ERNEST ET CÉLESTINE, LA COLLECTIONTIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESMAGAZINEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : LE RIRE DE MA MÈRE with Suzanne Clément, Pascal Demolon, Sabrina SeyvecouTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOMAGAZINETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉFILM : AU REVOIR LÀ-HAUT with Nahuel Pérez Biscayart, Albert Dupontel, Laurent LafitteDOCUMENTARY : BOXING LIBREVILLE

documentary

LÀ-HAUT SUR LA COLLINE12:00p /9:00a

De / by Thomas Dumont, Tim Moreau (France, 2016)

© Z

orn

Prod

ucti

on In

tern

atio

nal/

Fran

ce Té

lévi

sion

s/Pi

ctan

ovo

4:40a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p

1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

4:00p

4:30p

4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:25p10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a3:30a

4:35a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

4:00p4:30p

4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a

3:25a

5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a8:12a8:19a8:22a8:30a8:40a9:03a10:00a10:25a10:55a12:00p1:00p1:25p1:45p1:50p1:55p2:00p3:00p3:30p4:55p5:50p6:00p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p

1:00a1:10a1:15a1:30a3:09a

1:40a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a

10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p

1:00p

1:30p

1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:25p7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p12:30a

1:35a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p

1:00p1:30p

1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p

12:25a

2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a5:12a5:19a5:22a5:30a5:40a6:03a7:00a7:25a7:55a9:00a10:00a10:25a10:45a10:50a10:55a11:00a12:00p12:30p1:55p2:50p3:00p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p

10:00p10:10p10:15p10:30p12:09a

Sur la frontière franco-belge, au coeur de la campagne flamande, le mont Noir, ou Zwarteberg, est le lieu d'importantes transhumances dominicales. On vient ici en famille pour se détendre. Sous forme de portraits croisés, le film nous dévoile ces petits bouts de vie, dans ce tout petit lieu pittoresque. On the Franco-Belgian border, in the heart of the Flemish countryside, Mont Noir, also known as Zwarteberg, is a popular beauty spot for Sunday outings to relax with the family. Filmed as a series of interwoven portraits, the programme reveals little fragments of life in this tiny but picturesque spot.

documentary

À L'OMBRE DE L'EVEREST - Vers de nouveaux rivages3:00p /12:00p

De / by Frank Senn, Otto C. Honegger (Switzerland, 2017)

© R

TS

L'avocate suisse Andrea Zimmermann a trouvé l'amour sur les hauteurs du monde, au Népal. Elle imaginait son voyage de noces au sommet de l'Everest, avec Norbu Sherpa. C'est alors que survient le grave séisme de 2015. Surmontant les obstacles administratifs, le couple se lance dans un projet de reconstruction privé. The Swiss lawyer Andrea Zimmermann found love on the top of the world, in Nepal. She had planned her honeymoon at the summit of Everest, with Norbu Sherpa. Then came the devastating earthquake of 2015. Overcoming all the administrative red tape, the couple successfully launched their personal project for reconstruction.

TV film

L'ENFANT QUE JE N'ATTENDAIS PAS8:30p /5:30p

De / by Bruno Garcia (France, 2018)

Une nuit, Johanna, 37 ans, accouche d'un d'enfant qu'elle n'attendait pas. Dans un état second, elle se débarrasse du nouveau-né. L'enfant est retrouvé vivant, mais Johanna accusée de tentative d'infanticide. Elle ne comprend pas, jure qu'elle s'ignorait enceinte. On diagnostique un déni de grossesse... One night, Johanna, 37 years old, gives birth to a child she wasn't expecting. In a daze she gets rid of the baby. The child is found alive, but Johanna is accused of attempted infanticide. She doesn't understand, swears she didn't know she was expecting. A denial of pregnancy is diagnosed...

© H

asse

n Br

ahit

i/Pa

mpa

Pro

duct

ion

SUNDAY January 19 MONDAY January 20 TUESDAY January 21

7 JOURS SUR LA PLANÈTETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADALES MATERNELLES D’AFRIQUE/BONNE SANTÉMAGAZINELE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LES PYJAMASQUESTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - LA CABANE À HISTOIRESTIVI5MONDE - ELLA, OSCAR & HOOTIVI5MONDE - OUM LE DAUPHIN BLANCLE JOURNAL DE FRANCE 236,9°DOCUMENTAIRELA GRANDE MATINALE DES TERRITOIRES /PUBLIC SENATGÉOPOLITIS64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSVIVEMENT DIMANCHE PROCHAINTENDANCE XXIPARTIR AUTREMENT EN FAMILLE300 MILLIONS DE CRITIQUESLE JOURNAL DE FRANCE 2DESTINATION FRANCOPHONIEDOCUMENTARY SERIES : AUX ARMES, CITOYENS ! - 1905-1945LES CARNETS DU BOURLINGUEURTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : MISSION PAYS BASQUE with Élodie Fontan, Florent Peyre, Daniel Prévost TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSERIES : CAÏN, Saison 6, ép. 1 & 2 TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉTV FILM : MYSTÈRE À LA TOUR EIFFELFILM : LE BONNET DE MODIBO with Ildevert Méda, Issa Ouédraogo, O' Gus Kustu

300 MILLIONS DE CRITIQUESTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2ZAP IN.CHDOCUMENTARY SERIES : ÉCHO-LOGIS - Les maisons passives, Le Havre (France)LES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY : AUX ARMES, CITOYENS !UNE BRIQUE DANS LE VENTRE

TIVI5MONDE - YÉTILITIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESMAGAZINEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOLA MAISON FRANCE 5TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOCINEMA TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉSERIES : QUAND SORT LA RECLUSE, Ép. 2FILM : RÊVES DE JEUNESSE with Salomé Richard, Yoann Zimmer, Estelle Meyer

DOCUMENTARY SERIES : RIRES DU MONDE - Le rire anglaisTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2C’EST LÀ !UNE BRIQUE DANS LE VENTREÉPICERIE FINE, TERROIRS GOURMANDSSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY SERIES : DANS LE SECRET DES SOURCES - Floride, les sources de cristalHAN - HOMMES, ANIMAUX, NATURETIVI5MONDE - YÉTILITIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESTEMPS PRÉSENTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : NANA with Martine Carol, Charles Boyer, Jacques CastelotTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSERIES : VINGT-CINQ, Saison 1, ép. 9, 10, 11 & 12 TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉDOCUMENTARY : CELLULE DE CRISEÉCHAPPÉES BELLES : Week-end romantique à Vienne

magazine

300 MILLIONS DE CRITIQUES5:00p /2:00p

Présenté par / Presented by: Guillaume Durand (France, 2019)

© M

arin

a Ch

arle

s / T

V5M

ON

DE

5:00a5:30a6:00a6:30a7:00a7:30a8:00a8:10a8:15a8:20a8:30a8:40a9:05a10:00a10:30a11:00a12:00p

12:25p1:00p1:25p1:45p1:55p2:00p2:30p3:35p4:00p5:00p6:00p6:25p6:30p

7:25p8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a3:00a

4:35a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a

11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p4:00p

4:30p4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a3:00a

2:00a2:30a3:00a3:30a4:00a4:30a5:00a5:10a5:15a5:20a5:30a5:40a6:05a7:00a7:30a8:00a9:00a

9:25a10:00a10:25a10:45a10:55a11:00a11:30a12:35p1:00p2:00p3:00p3:25p3:30p

4:25p5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p12:00a

1:35a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a

8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p1:00p

1:30p1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p12:00a

1:35a

2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p

12:55p1:30p1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p12:10a

4:35a

5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

3:55p4:30p4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a3:10a

Premier grand magazine culturel francophone au monde, concept original 100% TV5MONDE, « 300 millions de critiques » revient sur l'actualité culturelle francophone à travers les regards croisés de journalistes belges, suisses, canadiens, québécois et français. The first major cultural magazine for the French-speaking world, an original TV5MONDE concept, ''300 millions de critiques'' (300 million critics) reviews French-speaking cultural news through the viewpoints of Belgian, Swiss, Canadian, Quebecker, and French journalists.

1er décembre 2018. Les manifestations des gilets jaunes virent à l'insurrection. Dans toute la France, on compte des centaines de blessés, des bâtiments publics attaqués, des forces de l'ordre prises à partie et totalement débordées. Retour sur une folle semaine qui a fait vaciller l'État. 1 December 2018. The ''yellow vest'' protest movement becomes a veritable insurrection. Throughout the country hundreds of people are injured, public buildings are attacked, and the police are totally overwhelmed as they are treated as targets. We look back at a crazy week that shook the French state.

documentary

CELLULE DE CRISE - Cette semaine où les gilets jaunes ont fait vaciller l'État1:30a /10:30p

De / by Nolwenn Le Fustec (France, 2019)

© B

rain

wor

ks

series

VESTIAIRES6:30p /3:30p

De / by Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (France, 2010)

© P

ierr

e Pl

anch

enau

lt/C

CSP/

STU

DIO

Des vestiaires de la piscine où ils s'entraînent, Romy et Orson, deux nageurs handicapés, nous font partager leur vision du monde, une vision teintée d'humour et d'autodérision. From the changing rooms of the swimming pool where they train, Romy and Orson, two disabled swimmers, share their vision of the world, a vision tainted with humour and self-deprecation.

TUESDAY January 21 WEDNESDAY January 22 THURSDAY January 23 FRIDAY January 24

DOCUMENTARY SERIES : RIRES DU MONDE - Le rire chinoisTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2CHRONIQUES D’EN HAUTJARDINS ET LOISIRSL’ÉPICERIESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY : JARDIN SAUVAGEPASSE-MOI LES JUMELLESTIVI5MONDE - YÉTILITIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESMAGAZINEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : UNE ENFANCE with Pierre Deladonchamps, Angélica Sarre, Patrick d'AssumçaoTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOMAGAZINETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉFILM : CONTINUER with Virginie Efira, Kacey Mottet Klein, Diego MartinFILM : LOLA ET SES FRÈRES with Ludivine Sagnier, José Garcia, Jean-Paul Rouve

DOCUMENTARY SERIES : RIRES DU MONDE - Le rire japonaisTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LIGUE 1 CONFORAMA - L’AVANT-MATCHSPANAMECURIEUX BÉGINSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE, ENTREPRISES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY SERIES : LE CERVELAS RENCONTRE LE BAKLAVA - Un mariage à la congolaiseDOCUMENTARY SERIES : ÉCHO-LOGIS - Les maisons passives, Le Havre (France)TIVI5MONDE - YÉTILITIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRES13H15 LE SAMEDIQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOTV FILM : MOI, GROSSETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOON N’EST PAS COUCHÉTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉCINEMA DOCUMENTARY : SOUS MON AILE

DOCUMENTARY SERIES : RIRES DU MONDE - Le rire indienTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LITTORALHAN - HOMMES, ANIMAUX, NATUREÇA ROULE EN CUISINESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY : MONONCLEJARDINS ET LOISIRSTIVI5MONDE - YÉTILITIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - MAX ET MAESTROTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESLE POINTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉODOCUMENTARY : SOUS MON AILEDOCUMENTARY : LES MAÎTRES DU FROMAGETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSERIES : LES NEWBIES, Saison 1, ép. 8, 9 & 10TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉLA GRANDE LIBRAIRIEACOUSTICDOCUMENTARY SERIES : LES PLUS BEAUX TREKS DE FRANCE - La Grande Traversée du Mercantour

En France, au Havre, sous l'impulsion du programme de rénovation urbaine, le quartier Henri-Dunant a vu naître un hameau constitué de maisons individuelles en bois. À la tête de ce projet, un précurseur de l'urbanisme éco-responsable : Philippe Madec. A round-the-world review of spectacular, innovative and clever ecological solutions for living spaces, échos-logis meets men and women who welcome us into their original homes.

© T

V O

nly

4:35a

5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p4:00p4:30p4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a

2:55a

4:40a

5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p4:00p4:30p4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p9:20p10:30p10:50p10:55p1:00a1:10a1:15a1:30a3:00a3:30a

4:35a

5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p

1:30p1:45p1:55p2:00p2:30p2:55p

4:00p

4:30p4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:25p10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a3:30a

1:35a

2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00a1:00p1:30p1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p

11:55p

1:40a

2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a12:00a1:00p1:30p1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p6:20p7:30p7:50p7:55p10:00p10:10p10:15p10:30p12:00a12:30a

1:35a

2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a

10:30a10:45a10:55a11:00a11:30a11:55a

1:00p

1:30p1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:25p7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p12:30a

documentary

JARDIN SAUVAGE6:30p /3:30p

De / by Marie-Anne Bertin, Sylvain Lefebvre (France, 2018)

Mangeoire, hôtel à insectes, gîte, nichoir, mare... Les aménagements possibles pour accueillir la faune sauvage chez soi sont nombreux. À quelques kilomètres d'une grande ville, une jeune famille fait l'expérience de transformer son jardin en véritable refuge pour la biodiversité. C'est parti pour un safari naturaliste 100% local  ! Bird-feeder, insect hotel, shelter, nesting box, pond... There are innumerable things you can do to welcome wildlife to your garden. Just a few kilometres from the city, a young family is turning their garden into a veritable sanctuary for biodiversity. We set off for a naturalist safari that's 100% local!

documentary series

ÉCHO-LOGIS - Les maisons passives, Le Havre4:00p /1:00p

De / by Frédéric Planchenault (France, 2015)

© S

ylva

in L

efèb

vre

documentary

LES MAÎTRES DU FROMAGE9:20p /6:20p

De / by Éric Bacos (France, 2009)

Aujourd'hui, la production de fromages est en très grande partie industrielle, amenant une banalisation de leur goût. Des plateaux du Cantal aux caves de roquefort, en passant par les alpages suisses, rencontre avec des artisans qui redoublent d'énergie pour sauvegarder leur terroir et produire des fromages d'exception. The majority of cheese production today is industrial, resulting in bland standardised flavours. From the Cantal plateaux to the Alpine meadows of Switzerland and the cheese cellars of Roquefort, we meet the craftsmen and women putting all their energy into protecting their terroir and producing exceptional cheeses.

© A

nand

a Pi

ctur

es

SATURDAY January 25 SUNDAY January 26 MONDAY January 27

DOCUMENTARY : LES MAÎTRES DU FROMAGE TV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LES PYJAMASQUESTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - LA CABANE À HISTOIRESTIVI5MONDE - ELLA, OSCAR & HOOTIVI5MONDE - OUM LE DAUPHIN BLANCLE JOURNAL DE FRANCE 27 JOURS SUR LA PLANÈTEHEP TAXI !FOOTBALL - LIGUE 1 CONFORAMA64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEL’INVITÉ64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETERRIENNES64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSCHRONIQUES D’EN HAUTSERIES : MIRADOR, Saison 3, ép. 3 & 4INTERNATIONALES DESTINATION FRANCOPHONIELE JOURNAL DE FRANCE 2DOCUMENTARY : VIETNAM, FÊTE DU TÊT - LE PASSÉ RETROUVÉ#VERSIONFRANÇAISE

TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOÉCHAPPÉES BELLES - L'Inde des maharadjasTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOTARATATA 100% LIVETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉCINÉMAFILM : UN MOMENT D'ÉGAREMENT with Vincent Cassel, François Cluzet, Lola Le Lann

7 JOURS SUR LA PLANÈTETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADALES MATERNELLES D’AFRIQUE/BONNE SANTÉMAGAZINELE JOURNAL DE LA RTBFTIVI5MONDE - LES PYJAMASQUESTIVI5MONDE - LOUPTIVI5MONDE - DIS-MOI DIMITRI ?TIVI5MONDE - GABÂOTIVI5MONDE - LA CABANE À HISTOIRESTIVI5MONDE - ELLA, OSCAR & HOOTIVI5MONDE - OUM LE DAUPHIN BLANCLE JOURNAL DE FRANCE 236,9°DOCUMENTARY : AUX ARMES CITOYENSLA GRANDE MATINALE DES TERRITOIRES /PUBLIC SENATGÉOPOLITIS64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSVIVEMENT DIMANCHE PROCHAINTENDANCE XXIPARTIR AUTREMENT EN FAMILLE300 MILLIONS DE CRITIQUESLE BAR DE L’EUROPELE JOURNAL DE FRANCE 2DESTINATION FRANCOPHONIEFOOT! JOUR DE RUGBYTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : ON NE CHOISIT PAS SA FAMILLE with Christian Clavier, Jean Reno, Muriel RobinTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSERIES : CAÏN, Saison 6, ép. 3 & 4 TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉTV FILM : IMPOSTUREFILM : L’AUTRE CONTINENT with Déborah François, Paul Hamy, Daniel Martin

300 MILLIONS DE CRITIQUESTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2ZAP IN.CHDOCUMENTARY SERIES : ÉCHO-LOGIS - Le projet Darwin, Bordeaux (France)LES SAISONS DE PIQUE-ASSIETTESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIE

L’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY : PIERRE CHRISTIN, L'ESPACE-TEMPSUNE BRIQUE DANS LE VENTRETIVI5MONDE - YÉTILITIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESMAGAZINEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOLA MAISON FRANCE 5TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOCINEMATV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉSERIES : CAÏN, Saison 6, ép. 1 & 2FILM : MANINA, LA FILLE SANS VOILES with Brigitte Bardot, Howard Vernon, Jean-François Calvé

youth program

ELLA, OSCAR & HOO8:40p /3:40p

De / by Emmanuel Linderer (France, 2018)

Une complicité étonnante unit Ella, petite fille astucieuse, Oscar, petit garçon espiègle, et Hoo... Un jeune nuage ! Ensemble, ils chassent les dinosaures, explorent de mystérieux sous-bois ou jouent les assistants du Père Noël. Chaque jour est une occasion d'apprendre ensemble le courage, l'honnêteté et de voir grandir leur amitié. A surprising friendship exists between Ella, a clever little girl, Oscar, a mischievous little boy, and Hoo... a young cloud! Together, they hunt dinosaurs, explore mysterious woodlands or play at being Santa's little helpers. Each day, together they learn the values of courage and honesty while strengthening their friendship.

© N

orm

aal M

MXV

III

5:00a5:30a6:00a6:30a7:00a7:30a8:00a8:10a8:15a8:20a8:30a8:40a9:05a10:00a10:30a11:00a12:00p

12:25p1:00p1:25p1:45p1:55p2:00p2:30p3:35p4:00p5:00p5:50p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:25a3:10a

1:40a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a5:10a5:15a5:22a5:30a5:40a6:05a7:00a7:20a7:50a8:25a10:30a10:45a10:55a11:20a11:25a11:30a12:00p12:30p1:55p2:50p3:00p3:30p

4:30p

5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p12:10a

4:40a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a8:10a8:15a8:22a8:30a8:40a9:05a10:00a10:20a10:50a11:25a1:30p1:45p1:55p2:20p2:25p2:30p3:00p3:30p4:55p5:50p6:00p6:30p

7:30p

8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a3:10a

4:35a5:30a6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a

11:30a12:00p12:30p1:00p1:25p1:30p

1:45p1:55p2:00p2:30p2:55p

4:00p4:30p4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:25p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:25a3:10a

1:35a2:30a3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a

8:30a9:00a9:30a10:00a10:25a10:30a

10:45a10:55a11:00a11:30a11:55a

1:00p1:30p1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:25p12:10a

2:00a2:30a3:00a3:30a4:00a4:30a5:00a5:10a5:15a5:20a5:30a5:40a6:03a7:00a7:30a8:00a9:00a

9:25a10:00a10:25a10:45a10:55a11:00a11:30a12:35p1:00p2:00p2:50p3:00p3:25p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:25p12:10a

Grace à Philippe Racine, Mirador se porte au mieux. Luc, le frère de Philippe, vit des moments difficiles par contre. Écarté de Mirador, il veille sur Michèle, qui se remet lentement de son agression. Le témoignage de Richard devant la commission sur le financement des partis politiques pourrait embarrasser Mirador... Thanks to Philippe Racine, Mirador is doing better, but Philippe´s brother Luc has problems. Sidelined by Mirador, he watches over Michèle who is slowly recovering from her assault. Richard´s testimony before the political party funding commission could embarrass Mirador...

© D

omin

ic G

auth

ier

series

MIRADOR, Saison 3, ép. 3 & 43:30p /12:30p

De / by Louis Choquette (Canada, 2016)

© F

ranc

e Té

lévi

sion

s/An

tipo

de

documentary

PIERRE CHRISTIN, L’ESPACE-TEMPS3:00p /12:00p

De / by Philippe Lespinasse (France, 2017)

Le portrait de Pierre Christin, considéré par ses collègues dessinateurs comme le plus grand scénariste français actuel. « Valérian et Laureline », « Les Phalanges de l'Ordre noir », « Le Vaisseau de pierre  », la série «  Léna  »... Une oeuvre en phase avec les soubresauts du monde contemporain. A portrait of Pierre Christin, considered by his fellow illustrators as one of the greatest storytellers of today. ''Valérian and Laureline'', ''The Black Order Brigade'', ''The Ship of Stone'', the ''Léna'' series... A work very much in tune with the convulsions shaking our contemporary world.

MONDAY January 27 TUESDAY January 28 WEDNESDAY January 29 THURSDAY January 30 FRIDAY January 31

MAGAZINETV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LIGUE 1 CONFORAMA – L'AVANT-MATCHSPANAMECURIEUX BÉGINSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE, ENTREPRISES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY SERIES : LE CERVELAS RENCONTRE LE BAKLAVA - Le passage de la puberté tamoulDOCUMENTARY SERIES : ÉCHO-LOGIS - Le projet Darwin, Bordeaux (France)TIVI5MONDE - YÉTILITIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILE

TIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 213H15 LE SAMEDIQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOTV FILM : LES OMBRES DE LISIEUXTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOON N’EST PAS COUCHÉTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉCINEMA

TENDANCE XXITEMPS PRÉSENTTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2LITTORALHAN - HOMMES, ANIMAUX, NATUREÇA ROULE EN CUISINESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY : HEXAGONEJARDINS ET LOISIRSTIVI5MONDE - YÉTILITIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIE

LE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESLE POINTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOOBJECTIF MONDETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSERIES : BOOMERANG, Saison 2, Ép. 1, 2, 3 & 4TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉLA GRANDE LIBRAIRIEACOUSTICDOCUMENTARY : MA MÈRE, MON POISON

LE POINTTV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2CHRONIQUES D’EN HAUTJARDINS ET LOISIRSL’ÉPICERIESERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY : VIETNAM, FÊTE DU TÊT - LE PASSÉ RETROUVÉPASSE-MOI LES JUMELLESTIVI5MONDE - YÉTILITIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - #DANSLATOILETIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2MAGAZINEQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : LES MALHEURS DE SOPHIE with Anaïs Demoustier, Golshifteh Farahani, Muriel RobinTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOMAGAZINETV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉCINEMA DOCUMENTARY : LES YOUTUBEURS EXPLIQUÉS iAUX PARENTS

TV5MONDE, LE JOURNAL AFRIQUELE JOURNAL DE RADIO-CANADATÉLÉMATINLE JOURNAL DE LA RTBFTV5MONDE, LE JOURNALTÉLÉMATINLE JOURNAL DE FRANCE 2C’EST LÀ !UNE BRIQUE DANS LE VENTREÉPICERIE FINE, TERROIRS GOURMANDS - Coquilles Saint-Jacques et huîtres de la baie de Saint-BrieucSERIES : UN SI GRAND SOLEILDES CHIFFRES ET DES LETTRES64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIELE JOURNAL DE L’ÉCONOMIE64’ LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEL’INVITÉ64’ L’ESSENTIELLE JOURNAL DE LA RTSSERIES : CUTDOCUMENTARY : LES COULEURS DE LA RÉPUBLIQUEHAN - HOMMES, ANIMAUX, NATURETIVI5MONDE - YÉTILITIVI5MONDE - PETIT MALABARTIVI5MONDE - ZOUTIVI5MONDE - WILLTIVI5MONDE - TOP SCIENCESERIES : PLUS BELLE LA VIELE JOURNAL DE FRANCE 2SERIES : VESTIAIRESTEMPS PRÉSENTQUESTIONS POUR UN CHAMPIONTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOFILM : PRÉJUDICE with Nathalie Baye, Arno, Thomas BlanchardTV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOSERIES : COINCOIN ET LES Z'INHUMAINS - Saison 2, ép. 1 & 2TV5MONDE, LE JOURNALMÉTÉOL’INVITÉDOCUMENTARY : LA FIN DE LA SOUFFRANCE ANIMALE ?ÉCHAPPÉES BELLES - L'Inde des maharadjas

© L

aure

nt B

leuz

e/RT

S

1:40a2:30a

3:00a

3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a

8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a

10:25a

10:30a

10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p

1:00p

1:30p1:40p1:45p2:00p

2:05p2:35p3:00p3:30p4:30p5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p

4:40a5:30a

6:00a

6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a

11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p

1:25p

1:30p

1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

4:00p

4:30p4:40p4:45p5:00p

5:05p5:35p6:00p6:30p7:30p8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a

5:30a

6:00a

6:30a7:30a8:00a9:00a10:30a11:00a11:30a

12:00p

12:30p1:00p

1:25p

1:30p1:45p

1:55p2:00p2:30p

2:55p

3:55p

4:30p4:35p4:40p4:45p5:00p5:05p6:00p6:25p6:30p7:30p

8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p

1:00a1:10a1:15a1:30a

2:40a

4:10a4:35a5:30a

6:00a6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a

11:30a12:00p12:30p1:00p

1:25p1:30p

1:45p1:55p2:00p2:30p2:55p4:00p4:30p4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p

6:00p6:25p6:30p7:30p

8:00p8:20p8:25p10:30p10:50p11:00p

1:00a1:10a1:15a1:30a3:00a3:30a

4:40a5:30a

6:00a

6:30a7:30a8:00a9:00a10:00a10:30a11:00a11:30a12:00p12:30p1:00p

1:25p1:25p

1:45p1:55p2:00p2:30p3:00p

4:00p4:30p4:40p4:45p5:00p5:05p5:35p6:00p6:30p7:30p

8:00p8:20p8:30p

10:30p10:50p11:00p1:00a1:10a1:15a1:30a3:00a

2:30a

3:00a

3:30a4:30a5:00a6:00a7:30a8:00a8:30a

9:00a

9:30a10:00a

10:25a

10:30a10:45a

10:55a11:00a11:30a

11:55a

12:55p

1:30p1:35p1:40p1:45p2:00p2:05p3:00p3:25p3:30p4:30p

5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p

10:00p10:10p10:15p10:30p

11:40p

1:10a1:35a2:30a

3:00a3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a

8:30a9:00a9:30a10:00a

10:25a10:30a

10:45a10:55a11:00a11:30a11:55a1:00p1:30p1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p

3:003:25p3:30p4:30p

5:00p5:20p5:25p7:30p7:50p8:00p

10:00p10:10p10:15p10:30p12:00a12:30a

1:40a2:30a

3:00a

3:30a4:30a5:00a6:00a7:00a7:30a8:00a8:30a9:00a9:30a10:00a

10:25a10:25a

10:45a10:55a11:00a11:30a12:00p

1:00p1:30p1:40p1:45p2:00p2:05p2:35p3:00p3:30p4:30p

5:00p5:20p5:30p

7:30p7:50p8:00p10:00p10:10p10:15p10:30p12:00a

magazine

PASSE-MOI LES JUMELLES Des bardes et des ânes4:00p /1:00p

De / by Raphaël Van Singer (Switzerland, 2019)

Quand la passion du voyage et de la musique se rencontrent, quoi de plus normal que de partir sur la route avec pour compagnons trois ânes et deux chiens. « Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes…

TV film

LES OMBRES DE LISIEUX8:30p /5:30p

De / by Nicolas Guicheteau (France, 2018)

© E

loïs

e Le

gay/

Gaum

ont/

FTV

Au carmel de Lisieux, la statue de sainte Thérèse s'anime soudain. Rien de miraculeux, plutôt une macabre mise en scène pour dissimuler le cadavre d'une femme. L'enquête entraîne le commandant Thomas Renaud et la lieutenante Laurène Leterrier, assistés de soeur Angèle, une carmélite, sur les traces de sainte Thérèse... At the Carmelite convent, Lisieux, the statue of Saint Thérèse suddenly comes to life. This is no miracle but a macabre attempt to conceal a woman's body. The investigation leads Inspector Thomas Renaud and Lieutenant Laurène Leterrier, assisted by Sister Angèle, a Carmelite nun, in the footsteps of Saint Thérèse...

© E

ncor

e Té

lévi

sion

x

series

BOOMERANG - SAISON 2, ÉP. 1, 2, 3 & 411:00p /8:00p

De / by Charles-Olivier Michaud (Canada, 2015)

Avec / with Catherine-Anne Toupin, Antoine Bertrand, Marie-Thérèse Fortin

Patrick et Karine sont hébergés par Stéphanie, la soeur de Karine, et son mari Richard. Mais entre les deux beaux-frères, c´est la guerre ! Malgré leur situation personnelle précaire, Patrick se décide néanmoins à demander Karine en mariage. Une demande qui la déstabilise... Patrick and Karine are living with Karine´s sister Stéphanie and her husband Richard. But the two brothers-in-law don't get on! Despite their dire personal situation, Patrick still asks Karine to marry him. A proposal which destabilises her.

© R

oger

Arp

ajou

/Tao

s Film

s/

ARTE

Fra

nce

series

COINCOIN ET LES Z'INHUMAINS Saison 2, ép. 1 : Noir ch'est noir11:00a /8:00p

De / by Bruno Dumont (France, 2018)

P'tit Quinquin a grandi et se fait désormais appeler Coincoin. Son amoureuse, Ève, l'a quitté pour une autre fille, Corinne, mais il continue de faire les quatre cents coups avec son copain, l'Gros. Un jour, il découvre dans un pré un curieux magma noir qui semble tombé du ciel. Li'l Quinquin has grown up and now goes by the name of Coincoin. His girlfriend, Ève, has left him for another girl, Corinne, but he continues to run wild with his friend, Fatso. One day, he discovers a strange black magma that seems to have fallen from the sky.

GET TV5MONDE: HELPFUL LINKS:

BY PHONE:1.800.737.0455

VISIT US ONLINE:www.tv5mondeusa.com

VISIT US ON FACEBOOK:facebook.com/TV5MONDEUSA

RECEIVE THE GUIDE:To find out how toreceive The Guide, please visit : www.tv5monde.com/theguide

To find how to receive TV5MONDE in your area, please contact us:

BY E-MAIL:toutsavoir@tv5monde.org

BY POST:8735 W. Sunset Blvd Suite 202West Hollywood, CA 90059

© C

hris

toph

e Br

ache

t/N

olit

a Ci

nem

a/Le

s Film

s du

Mon

sieu

r © L

aure

nt B

leuz

e/RT

S ©

Sve

n Et

chev

erry

@Ki

ssm

an ©

Fab

ien

Mal

ot/F

TV