jif{ ! cª\s #) @)&! d+l;/ @* ut] cfOtjf/ 14 Decemember 2014 d"No ?= % .– k[i7 M *

-/fli6«o ;fKtflxs_JANA AKANKSHA NATIONAL WEEKLY

……n}lËs ;dfgtf / lgikIf ;dfrf/sf nfluÚÚ

c;Gt'li6nfO{ yfdy'd kfb}{lnafª gu/kflnsf 3f]if0ff

;'Gg ge'Ng'xf]nf

lnafª–% lkknrf}tf/f /f]NkfM)*^–$$)!)!,$$)!)@

www.radiorolpa.org

;fd'bflos /]l8of] /f]NkfPkm=Pd=(#=* d]ufxh{

/f]Nkfsf aRrfn] aRrf hGdfO{/xbf /fHo df}g a;]sf] cf/f]k

/f]Nkf, afnljafx Go'lgs/0fsfnflu ;/sf/L txaf6} s8f lgod agfP/nfu' ug'{kg]{ Ps sfo{qmdsf ;xeflux?n]atfPsf 5g . ;/sf/L tyf ljleGgu}/–;/sf/L sfof{non] /0fg}lts of]hgflagfsf] sfo{qmd ufpdf n}hfg] k|j[lQn]g} jfnljjfx Go"lgs/0f x'g g;s]sf]bfla pgLx?n] u/]sf x'g\ . ufpsf k|foh;f] jfnjflnsfn] !$ jif{ b]lv !*jif{ leq} jfnljjfx ul/ ;Gtfg hGdfpg]k|j[lQn] jfnd[To'b/ / dft[d[To'b/ al9/xbfklg /fHo / sfg'g d'Ubz{s ag]/ a;]sf]:yflgon] cf/f]k nufP .

;]e b lrN8«]gsf] cfly{s ;xof]u/ lhNnf :jf:Yo sfof{no /f]Nkfsf];dGjodf dfgaclwsf/ ;r]tg s]Gb|x'/]s /f]Nkfn] ;~rfng u/]sf] l/lrª bcgl/R8 kl/of]hgf cGt{ut Xjfdfuflj;sf ;d'bfo;Fu z'qmaf/ cfof]hgful/Psf] afnljafx / dft[lzz' :jf:Yoljifos cGt{lqmof sfo{qmdsf ;xeflux?n]o:tf] atfPsf x'g . sfo{qmddf af]Ng]clwsf+zn] ufpsf y'k|} aRrfx?n] aRrfhGdfO{/xbf cfdf / lzz'sf] Hofg klguO{/x]sf] pbfx/0f y'k|} ePsf] atfPsflyP . ;fg} pd]/df ul/g] ljjfxn] ;dfhdfn}+lus lx+;f, ;DaGw ljR5]b, ax'ljjfx,czflGt, snx, hg;+Vof a[l4 nufotsfy'k|} ;d:ofx? df}nfpb} uPsfn] /fHn]

hgcfsf+Iff ;dfrf/bftf

ljut aif{b]vL Pp6} d'Nodf ;:tf], e/kbf]{, l56f]5l/tf]/ u'0f:t/Lo 5kfOsf nflu u|fxss} dfucg';f/ ca

lxdfnog ckm;]6 k|];gofF Joj:yfkgsf ;fy @$ ;} 306f tkfO;u}xft]dfnf] ub}{ ukmufkm u/f}F clg sfd yfNof} .

xfdLsxfF ljBfno, ;/sf/L sfof{no tyf u}/;/sf/L;+3;+:yfsf nflu cfjZos kg]{ ljn, n]6/Kof8, ekf{O, ef}r/,;xof]u, gubL, cfDbfgL /l;b, /lhi6/, a|f];/, Sofn]G8/,kqklqsf, ;flxlTos s[ltx¿ u|fxss} dfucg';f/ k]k/sf]k|of]u, Sna tyf ;+3;:yfsf ljBfgx? sDKo'6/ lk|G6 tyf6fOlkª, l8hfOg tyf 5kfO{ ;'ky d"Nodf ul/G5 . ;fy}

/+lugdf laafx sf8{ 5kfO{ klg ul/G5 .

k | f ] k /f O { 6 / M –

Dofg]h/M–s]zj k'gdu/ (*$&(*@%*!

xs{/fh 3tL{du/(*%&*@)$%&

lxdfnog ckm;]6 k|];lnafª–^, /f]Nkf

xfd|f ;]jfx? M–

slxn] jfnljjfxsf] lgj]bg cfpnf /sf/aflx k|lqmof cl3 a9fpnf egL kv]{/a:g gx'g]df hf]8 lbPsf lyP . /f]NkflhNnfdf o;} klg jfnljjfx 5 eg]/ unt;f]rfO{ /fVg] k|j[lQn] klg jfnljjfxn] ykk|f]T;fxg kfPsf] ;xeflusf] wf/0ff lyof]

x'/]s /f]NKffsf ;NNffsf/ 3gZofdcfrfo{sf] cWoIftf tyf Xjfdf uflj;;lra Pj+ Xjfdf :Jff:Yo rf}ls ;~rfngtyf Joj:yfg ;ldtsf cWoIf Zofdk|;fb e';fnsf] k|d'v cfltYoTffdf ePsf]sfo{qmddf g]kfnL sfu|];sf uh/l;+x vqL,PsLs[t gskf dfcf]jfbLsf lgd axfb'/3lt{, :jf:Yo rf}ls Xjfdfsf OGrfh{cfl/km l/ofh, g]kfn /fli6o lgdfljXjfdfsf lzIfs g/l;+x k'g, afu]Zj/L dfljXjfdfsf lzIfs bnlj/ 3lt{, lzIfs g/axfb/ a'9f, j8f gflul/s dgrsf ;b:oled ;'gf/ , ( j6} j8fsf dlxnf :Jff:Yo:jod ;]ljsf cfdf ;d'xsf cWoIfnufotsf] pkl:ytL /x]sf] lyof]] . sfo{qmddfpkl:yt cfdf ;d'xx?n] ufpdf jfnd[To'b/36fpg / dlxnfsf] :jf:Yo cj:yfdf ;'wf/Nofpg cfkm\x?n] dxTjk'0f{ e"ldsf v]n]klg/fHon] eg] j]jf:tf u/]sf] u'gf;f] ;d]tu/]sf lyP .sfo{qmdsf] ;~rfng /]l8of] /f]NKffsf sdfg;xofqL k'gn] ug'{ ePsf] lyof] . ;f]lxcGt{lqmof sfo{qmd xfh{ªdf klg lalxaf/;DkGg ePsf] x'/]s /f]Nkfn] hgfPsf] 5

lnafª, -h;_ /f]Nkfsf] v'd]n /lnafª uflj; ldl;P/ ag]sf] lnafªgu/kflnsf sfof{nosf] lalxaf/ pb\3f6gul/Psf] 5 . g]kfn ;/sf/n]s]lxlbg cl3 dfq b]zsf ljleGg :yfgsfgu/kflnsf ;Fu} /f]Nkfsf] ;b/d'sfd lnafª/ v'd]n uflj;nfO { ld;fP/ lnafªgu/kflnsfsf] dfGotf lbP ;Fu} k"j{ pkk|wfgtyf u[xdGqL Pj+ /f]Nkf If]q g+= ! sf ;efifbs[i0faxfb'/ dx/fn] Ps ;df/f]xsf larlnafª gu/kflnsf pb\3f6g ug'{ePsf] xf]. sfo {qmddf af]Nb } dx/fn] /f ]Nkfdf

gu/kflnsfsf] 3f]if0ff ePsf]df v';L JoQmub}{ gu/ ljsf;sf nflu cfkm"n] ;Sbf] k|of;ug]{ atfpg'ePsf] lyof] . ;xeflu jQmfx?n]gu/kflnsf :yfkgf;Fu} gu/kflnsfleq kg]{;]jf ;'lawf, s/, nufotsf laifodf cfdgful/s ;r]t x'g'kg]{df hf]8 lbPsf lyP .

sfo{qmddf g]kfnL sf+u|]; /f]Nkfsf;efklt s[i0f axfb'/ 3tL{ du/n] j8fsfs]Gb|x? tf]Sbf g]tf / 6f9f af7fx?sf] uf]Ko5nkmnaf6 cfˆgf] kfos kg]{ 7fpx? /f]lhhgtfnfO{ zf:tL lbg] k|of; u/]df /fhlgltsbnn] To;sf] lj/f]w ug]{ atfpg'ePsf] lyof]

. lnafª gu/kflnsfsf lgldQsfo{sf/L k|d'v afdb]a zdf{sf]cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddfk |d 'v lhNnf clwsf/Ln'saxfb'/ If]qL, :yflgo ljsf;clwsf/L lb3{axfb'/ kf]v| ]n,lhNnf l:yt /fhg}lts bnsfk|d'v k|ltlgwL,;~rf/sdL{,:yflgoaf;L, ljBfyL{ nufotsf]pk:ytL /x]sf] lyof] .

v'd]n ufla;sf (j8fnfO{ # j6fdf / lnafªsf( j8fnfO{ ^ j6f u/L hDdf( j8f gu/kflnsf agfOPsf]5 . j8f ldnfgsf ljifodflnafª # / $ j8fsf afl;Gbfn]eg] cfˆgf] s]Gb| ckfos k/]sf]/ gu/kflnsf 3f]if0ff h:tf]dxTjk'0f{ lg0f{o ubf{ ;d]t

afFls # k]hdf

gu/kflnsf 3f ]if0 ffdf ufhfafhf ;lxt pkl:yt :yfgLo . ;fydf k"j { pkk|wfgtyf u[xdGqL Pj + /f]Nkf If]q g +=! sf ;efifb s[i0 f axfb'/ dx/f . tl:j/ hgcfsf +Iff

gu/kflnsf 3f ]if0 ffsf qmddf c;Gt 'i6 j8fsf ;xeflunfO { ;Demfpb} lnafªuflj;sf k "j { cWoIf xl/ cfrfo{ . tl:j/ hLjg 8fFuL÷hgcfsf+Iff

k|sfzs÷sfo{sf/L ;Dkfbs M O{Zj/L hL=Pd=;Dkfbs M x:tdfnL afF7f du/;x–;Dkfbs M lagf v8\sf;dfrf/ k|d'v M k|lt1f a'9f du/;dfrf/bftf M od'gf cfrfo{÷eujlt k'gAoa:yfks M c~hnL du/;Nnfxsf/ M lgd{nf zdf{sfof{noM lnafª ^ /f]Nkf -df]=g+= (&$*%)$#%)_Email : jananews.rolpa@gmail.com

rolpaliishwori@gmail.com

d'b|0f M lxdfnog ckm;]6 k|];, lnafª /f]Nkf

;DkfbsLo============

hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs @)&! d+l;/ @* ut] cfOtjf/ 14 Decemember 2014 @ljrf/÷ljj]rgf

z'qmaf/ /fltaf6 df};ddf v/faL cfP;Fu}/f]Nkf nufot b]ze/ lr;f] a9]sf] 5 . PSsfl;a9]sf] lr;f]n] jfnjflnsf, a[4a[4fx? / cGonfO{lr;f]n] e]6\g] / la/fdL kg]{ ;Defjgf al9 x'G5 .

ljb \o fno 6f9f ePsf :s 'n ]jfnjflnsfx?nfO{ :s'n cfpg hfg sl7g x'gsf;fy} nfdf] ofqfdf lr;f] k:g] ;Defjgf al9/x]sfn] cleefjsx?n] tftf] / afSnf] sk8fdfVofn ug'{kg]{ b]lvG5 eg] ljb\ofnodf lzIfsx?n]klg ljz]if Vofn /fVg'kg]{ b]lvG5 . ev{/} hGd]sflzz'x?nfO{ lr;f]af6 hf]ufpg cfdf tyfkl/jf/x?sf] klg /fd|f] Vofn /xg'kb{5 .

lr;f];Fu} nfUg] la/fdLaf6 aRg vfglkgdfWofg lbg h?/L 5 eg] lr;f] 7fpdf lx88'ndfklg s]lx sld ug'{kb{5 . o;f] u¥of] eg] lr;f]af6ar]/ cfˆgf] :jf:YonfO{ alnof] / lg/f]lu agfpg;lsPnf .

lr;f]af6 arf}F

n}+lus lje]bdf cfwfl/t lx+;fsf] kl/efiffn}lËs lje]bdf cfwfl/t lx+;f eGgfn] To:tf ;Dk"0f{

sfo{x?nfO{ a'emfpF5 h'g s'g} klg JolQmnfO{ p;sf] lnËsf]cfwf/df ;fdflhs n}lËs lje]baf6 lgb]{lzt eO{ ul/Psf]x'G5 . o:tf gsf/fTds sfdx?leq zfl//Ls, dfgl;s,of}lgs ?kn] kL8f lbg], kL8f k'¥ofpg] vfnsf] Jojxf/ ug]{To:tf sfo{sf lglDt 8/ b]vfpg], wDSofpg] h:tfJojxf/x?b]lv lnP/ JolQmsf] cfwf/e"t :jtGqtf vl08tug]{;Ddsf s'g} klg sfdx? Jff ;a} sfdx? x'g ;Sb5g\ .Dflxnf, k'?if, afns, aflnsf hf] sf]xL klg ;fdflhs n}lËslje]bdf cfwfl/t lx+;faf6 kLl8t cyjf k|efljt x'g ;Sb5g\. t/ To;f] ePtf klg o; k|sf/sf] lx+;faf6 k|d'v ?kn]dlxnf tyf aflnsfx? Kf|efljt x'g] u/]sf 5g\ .

lx+;f s] xf] <gLlh jf ;fj{hlgs hLjgdf lnË,hfthflt,ju{ ;fdflhs

lje]bsf cfwf/df s'g} klg JolQmnfO{ zf/Ll/s, dfgl;svt/f k'¥ofpg] sfdnfO{ a'lemG5

Hfa s;}n] zf/Ll/s jf dfgl;s ?kdf vt/f ef]Ug'kg]{l:ylt jf kL8f vKg'kg]{ afWotf l;h{gf x'G5, To; cj:yfnfO{:jf:Yo cj:yf jf To; cj:yfsf] dflg;nfO{ :jf:Yo dflg;eGg ;lsGg .

lx+;f;DalGw tYout cjwf/0ff M– lx+;fnfO{ 3/fo;L dfldnfsf] ?kn] x]l/g' .– n}lËs lx+;fdf zlQm ;+/rgfsf] e"ldsf x'G5 .– n}lËs lx+;f dfgjclwsf/sf] pNnª\3g ePsf] x'G5– n}lËs lx+;fdf cGofosf] >[ª\vnf x'G5 .– 36gfkl5sf] pkrf/df klg l5rf]nL g;Sg' 5]saf/ x'G5 .– o:tf] Hofbltaf6 a9L dlxnf tyf afnaflnsf a9L k|efljtx'G5g\ .– n}lËs lx+;fsf] cj:yfdf dlxnf ;zlQms/0f ;Dej x'Fb}g

n}+lus lje]bdf cfwfl/t lx+;f;DalGwsfg'gL JoJf:yf cGt/f{li6«o Joj:yf– ;+o'Qm /fi6«;+3sf] a8fkq M n}lËs ;dfgtfnfO{dfgjclwsf/sf] ?kdf x]l/g'kb{5 .– ;+o'Qm /fi6«;+3leq dlxnf;DalGw cfof]u– ;+o'Qm /fi6«;+3åf/f !($* df 3f]if0ff ul/Psf] dfgjclwsf/sf] ljZjJofkL 3f]if0ffkq– Dflxnf lj?4 ;a} k|sf/sf lje]b pGd'ng;DalGw dxf;lGw!&*(– Jf]Zofj[lQsf nflu dlxnf / afnaflnsfsf] a]rljvglj?4sf];fs{ dxf;lGw

/f]Nkf lhNnfdf n}+lus lx+;fsf] cj:yf

Dflxnf lx+;fsf] sfg'gL pkrf/

/f]Nkf lhNnfdf n}+lus lx+;fsf]cj:yf, c;/ / sfg'gL Joj:yfM

– s;}n] 3/]n' lx+;f u/]df To:tf] JolQmnfO{ # xhf/b]lv @%xhf/ ?k}of;Dd hl/jfgf jf ̂ dlxgf;Dd s}b jf b'j} ;hfox'g]5 .– lx+;fsf] pBf]u u/]df, b'?T;fxg ug]{ / dltof/ x'g] d'Vos;'/bf/nfO{ x'g] ;hfosf] cfwf ;hfo x'G5 .– Pp6} JolQmn] k6sk6s uNtL bf]xf]¥ofPdf k6s}lkR5] bf]Aa/;hfo x'G5 .– ;fj{hlgs kb wf/0f u/]sf] JolQmsf] xsdf s;'/ u/]dflghnfO{ yk !) jif{ ;hfo x'G5 .– cbfntsf] cGtl/d ;+/If0f cfb]z kfngf gu/]sf] xsdf @xhf/ b]lv !% xhf/;Dd hl/jfgf jf $ dlxgf;Dd s}b jf;hfo x'G5 .– ax'ljjfx ug]{nfO{ sfg'gåf/f ! jif{b]lv # jif{;Dd s}b /% b]lv @% xhf/;Dd hl/jfgf x'G5 . Kflxnf] klTg 5 egLhfgLhfgL To:tf] k'?if;Fu ljjfx ug]{ dlxnfnfO{ ;f]xLcg';f/;hfo x'G5 .

cGtl/d ;+ljwfg @)^# df ePsf] Joj:yf– Dflxnf ePs} sf/0faf6 s'g} klg lsl;dsf] e]befj ul/g]5}g .– k|To]s dlxnfnfO{ k|hgg :jf:Yo tyf k|hgg;DalGw xsx'g]5 .– s'g} klg dlxnf lj?4 zf/Ll/s, dfgl;s jf cGo s'g}lsl;dsf] lx+;fhGo sfo{ ul/g] 5}g / To:tf] sfo{ sfg'gåf/fb08gLo x'g]5 .– k}t[s ;DklQdf 5f]/f / 5f]/LnfO{ ;dfg xs x'g]5 .

lhNnf l:yt ;+/rgfjf6 eP u/]sf sfdx?sf]ljj/0f– kf/flnun ;ldlt u7g, # uflj;–lhNnfdf lx+;f lgjf/0f sf]if :yfkgf ? !,#%,#$).––n}lªus lx+;f lgjf/0f sf]if, % :yfg-lnjfª, v'd]n, v'+u|L,b'la|ª, b'la8fF8f_ @,%%,%)).-– n}lªus lx+;f lgjf/0f ;DaGwdf :yfgLo kq klqsf tyf

nf]s]Gb|f cfrfo{ dlxnf ljsf; clws[t /f]Nkf

/f ]Nkf lhNnfdf n}lËs lx+;fsf] cj:yfqm=;+= lx +;f k |s[lt cf=j=

)^^÷^&

cf=j=

)^&÷^*

cf=j=

)^*÷^(

cf=j=

)^(÷&)

cf=j=

)&)÷&!

! ha/h:tL s/0fL ! @ # # ^

@ Hfj/h:tL s/0fL

pBf ]u

– – ! @ !

# Dffgj a]rljvg tyf

cf];f/k;f/ / ue{ktg

– – ! ! –

$ x/fPsf dlxnf !% $ !) @) –

% cfTdxTof !# @# !$ $# #&

^ Efm}+emu8f tyf

ldnfkq

% – – !## !!!

;|f]t MlhNnf ;/sf/ L jlsnsf] s fof{no / lhNnf k|x/L sfof{no /f]Nkf

/f]Nkf lhNnfdf n}lËs lx+;fsf] cj:yfqm= ;+= lx +;f k |s[lt cf=j=

)^^÷ &̂

cf=j=

)^&÷^*

cf=j=

)^*÷^(

cf=j=

)^(÷&)

cf=j=

)&)÷&!

! 3/]n' lx+;f ^% ($

@ ;fdflhs lx+;f ^* #)

# x/fPsf dlxnf @)

$ Kfm]nf k/]sf #

% x/fPsf aflnsf $

^ Kfm]nf k/]sf #

;|f]t–dlxnf tyf af=af= sfof{no / lhNnf k|x/L dlxnf afnaflnsf;]jf s ]Gb| /f]Nkf

Dflxnf lx+;fsf] sfg'gL pkrf/

/f]Nkf-h;_o'lge;{n x]Ny se/]h 8] cyf{t ;a}sfnflu :jf:Yo,u'0f :tl/o :jf:yo ;]jfdf ;j} gful/sx?sf] kx'reGg] p2]Zo ;lxt /f]Nkf nufot ljZje/ klxnf] k6s o'lge;{nx]Ny se/]h 8] dgfO{Psf] 5 .cfd hgtfx?n] ;lhn} / ;'ne tl/sfn] :jf:yo ;]jf kfpg'kg]{/ cfly{s cefj / 6f9f b'/Lsf] lx;fan] :jf:Yo ;]jf lngaf6sf]lx g5'6'g eGg] lbj;sf] p2]Zo /x]sf] atfO{Psf] 5 .;]e blrN8«]gsf] cfly{s ;xof]udf dfgaclwsf/ ;r]tg s]Gb| x'/]s/f]Nkfn] ;f] lbj;sf] cj;/df lnafªdf cGt{lqmof sfo{qmdsf]cfof]hgf u/]sf] xf] . sfo{qmddf ;]e b lrN8]«gsf ldlx/ s'df/emf, x'/]s /f]Nkfsf cWoIf ef]nfgfy cfrfo{, lhNnf :jf:Yosfof{no /f]Nkfsf k|d'v 8f=pdfz+s/k|;fb k|;fb rf}w/Ln] ljleGg;d;fdlos :jf:Yo cj:yfsf af/]df k|:t'tL ug'{ePsf] lyof] .

x'/]s /f]Nkfsf cWoIf ef]nfgfy cfrfo{sf] cWoIftftyf lhlj; /f]Nkfsf of]hgf cg'ud0f tyf k|zf;lso clws[tb'uf{k|;fb e';fnsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;xfosk|d'v lhNnf clwsf/ ofdaxfb'/ a'9f, k|x/L gfoa pkl/Ifsgljg/fh /fO{, lhNnf afnclwsf/ clws[t uf]s0f{k|;fb k'g,g]kfnL sf+u|];sf k|ltlgwL lbks >]i7, Pdfn] /f]Nkfsf cWoIfxl/k|;fb 3lt{, Pdfcf]afbL /f]Nkfsf cWoIf ;'/]Gb| yfkf, /fk|kf/f]Nkf pkfWoIf k'0f]{ k'g, /fli6"o hgdf]rf{sf s]lj yfkf, g]kfnkl/jf/ bnsf lvdaxfb'/ sj/, g]skf dfcf]afbLsf ;'Gb/ s'df/jnL, u};; dxf;+3 /f]Nkfsf pkfWoIf lbg]z ;'j]bL, kqsf/dxf;+3 /f]Nkfsf sf]iffWoIf dfwas'df/ jnL nufotsf] ;xeflutf/x]sf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng x'/]ssf ;lra OZj/L lhPdn]ug'{ePsf] lyof] .

o'lge;{n x]Ny se/]h 8]klxnf] k6s dgfO{of]

hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs @)&! d+l;/ @* ut] cfOtjf/ 14 Decemember 2014 #ljljw

gGb' g;{/L kmfd{

Joj:yfks M— gGbaxfb'/ j'9f;Dks{ g+=— (*)#!&@)%^

gGb' g;{/L kmfd{Ol/afª—$ rfafª /f]Nkf

ljleGg af]6 lj?jfx? rflxPdf xfdLsxfF ;Dks{/fVg' xf]nf M——b]jbf/, d;nf, ;Nnfsf lj?jf—ljleGg k|hfltsf :ofpsf lj?jf—cf]v/, ;'Gtnf, sfult, df};d, cgf/nufotsf kmnkm'nsf lj?jfx? ;'ky d'Nodfljlqm ul/G5 . oxfF d;|'d -uf]a|]_ Rofp ;d]tljlqm ul/G5 . of] Rofpn] cN;/ / SofG;/sf nflu kmfObfhgs x'G5 .

gf]6 M— s'g} klg ;/sf/L tyfcGo ;+3;:yfn] yf]s-Ps d'i7_w]/} lj?jf vl/b ug{' k/]df ljz]if5'6sf] Joj:yf /x]sf] 5 .

>L P;=Pd a]s/L tyf rfpldg pBf]u

xfd|f ;]jfx? M–tfhf, ;kmf / u'0f:t/Lo kfp/f]6L,la:s'6, jy{8] s]s, ;'s]sf] rfpldg,rflxPdf ;w} xfdLnfO{ ;Demg'xf]nf .

(*$&*%)!#^k|f]= jL/axfb'/ l;+x a'9f(&$*%#&$&!>LdtL pdf a'9f

lnafª –^ kFw]/L vf]nf /f]Nkf

cToGt h?/L ;"rgf

gGbaxfb'/ j'9fcWoIf

/fUdfw'/L ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xOl/afª—$ rfafª /f]Nkf

/fUdfw'/L ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x Ol/afª–$rfafª /f]Nkfsf] xftf leq /x]sf If]qdf jGo hGt',r/fr'?ª\uL nufotsf rf]/L k}7f/L tyf ;Dk"0f{ sf7sf6\g aGb ul/Psf] o; If]qsf ;j{;fwf/0fsf nflu of];"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . olb sf]xL s;}n] rf]/Lk}7f/L u/]df sfg'g adf]lhd sf/afxL ul/g] 5 .

lnafª gu/kflnsf===========lhNnfsf bn, sd{rf/L / s]lx j8fsfk|ltlglw dfq a;]/ lg0f{o u/]sf] eGb}lj/f]w u/]sf lyP . l

a lxaf/sf ] gu/kflnsf3f]if0ffnfO{ /f]Sg] p2]Zn] ufpsf ;a} lnafªpln{Psf plgx?nfO{ kl5 a;]/ s]Gb|km]l/ tf]Sg] cfZjf;g lbP/ yfdy'd kfl/Psf]5 . pgLx?n] lnafªsf] # / $ g+= j8fsf]/ ]p3f, l;dnafª, wfafª, b]p/fnLnufotsf ufpnfO{ ld;fP/ Tolx s]Gb|tf]Sg'sf] ;f6f] Toxfsf] j8f s]Gb| lnafª;Fu

uflePsfn] ckfos k/]sf] eGb} c;Gt'li6hgfPsf lyP . pgLx?sf] lj/f]wsfsf/0f sfo{qmd lgwf{l/t ;do eGbfs]lx ;do kl5 dfq ;'? ePsf] lyof]. kl5 s]Gb| ldnfg ug]{ ;xdltdfcfkm'x?n] gu/kflnsf 3f]if0ffdf ;fylbPsf] t/ kl5 u8al8 ul/ tfg{ vf]lhPdfGo gx'g] pgLx?n] atfPsf 5g\ . ltafx]s cGo j8fsf afl;Gbf eg]gu/kflnsf 3f]if0ffdf ufhf afhfsf;fy v'lzofnL ;Fu} ;xeflu ePsflyP .

/f]Nkf,n}lËs lx+;f lj?4sf] !^lbg] cleofgn] /f]Nkfdf klg ;sf/fTdskl/jt{gsf] nflu dxTjk'0f{ e"ldsf v]n]sf]Ps sfo{qmdsf ;xeflun] bfaL u/]sf5g\ . !^ lbg ;Dd s'g} g s'g} dfWoodaf6n}lËs lx+;f / dlxnf lx+;fsf s'/f p7fO{;~rf/ dfWoodaf6 k|rf/ k|;f/ x'FbfTo;sf] k|efj ;a} lgsfo;Dd k'u]/ ;f]rfOkl/jt{gdf ;xof]u u/]sf] pgLx?n]atfPsf 5g\ .

d+l;/ ( ut] cyf{t gf]e]Da/@% b]lv d+l;/ @$ l8;]Da/ !) ;Ddrn]sf] n}lËs lx+;f lj?4sf] !^ lbg]cleofgsf] ;dfkg sfo{qmddf af]Ng]jQmfx?n] o:tf] atfPsf x'g\ . !^ lbg;Dd cleofg rln dfgjclwsf/ lbj;sf]lbg ;dfkg ul/g] ;dfkg sfo{qmdsf;xeflun] b]z ;+ljwfg ljlxgtfsf]cj:yfdf /x]sf sf/0f lkmtnf] sfg'gLzf;gsf sf/0f dfgjclwsf/, dlxnfclwsf/ xgg\sf 36\gfx?n] al9/x]sf]atfPsf lyP . jQnfx?n] x/]s If]qdfdfgaclwsf/sf] k|Tofe"tL ug{ ;Sg]cj:yf g/x]sf] ;d]t atfPsf lyP .dlb/f ;]jg, afnljafx h:tf ;fdflhsljs[tLsf sf/0f dlxnf lx+;f al9/x]sf]atfpb} :jod kLl8t JoQmL klg cfkm\gfclwsf/sf ljifodf ;r]t /xg'kg]{df hf]8lbOPsf] 5 .

lhlj; /f]Nkf, o"PgPkmlkP,x '/ ]s, l8sf];, kqsf/ dxf;+3,nufotsf lgsfox?sf] ;xof]udfdlxnf tyf jfnjflnsf sfof{no/f]Nkfsf] cfof]hgfdf !^ lbg] cleofgcGt{ut ufpdf ;fj{hlgs ;'g'jfO{,r]tgfd'ns ¥ofnL tyf cGt{lqmoful/Psf] dlxnf ljsf; clws[t nf]s]Gb|fcfrfo{n] atfpg'ePsf] lyof] .

lhNnf ljsf; ;ldlt /f]Nkfsfof]hgf cg'ud0f tyf k|zf;lsoclws[t b'uf{k|;fb e";fnsf] cWoIftftyf lhNnf :jf:Yo sfof{no /f]Nkfsfk|d'v 8f= pdfz+s/ k|;fb rf}w/Lsf]k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddfg]kfnL sf+u|];sf pk;efklt OGb|axfb'/vlq, gjul7t g]skf dfcf]afbLsf;'Gb/s'df/ jnL, g]kfn kl/jf/ bnsflvdaxfb'/ sj/, u}/;/sf/L ;+:yfdxf;+3 /f]Nkfsf cWoIf ef]nfgfycfrfo{, :yflgo zflGt ;ldlt /f]Nkfsf;+of]hs lbg]z ;'a]bL, kqsf/ dxf;+3/f]Nkfsf cWoIf dx]z Gof}kfg], nufotn]af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf !^ lbg]cleofg cGt{ut dfgaclwsf/ ;r]tgs]Gb| x'/]s /f]Nkfn] ;~rf/sld{x? larcfof]hgf u/]sf] n}lËs lx+;f, r'gf}tL /Go " lgs/0fsf pkfox? lji fosjSt[Tjsnf k|ltof]lutfdf k|yd :yfglng] /]l8of] /f]Nkfsf ljgf]b 8fFuL, bf];|f]

/]l8of] hnhnfsL b]jL u'?ª /t];|f] /]l8of] /f]Nkfsf u0f]zs];L=nfO{ qmdz !% ;o, !xhf/ / %;o gub ;lxtk|df0fkq k|bfg ul/Psf] lyof] .sfo {qmddf /f ]Nkf lhNnfdfn}+lus lx+;fsf] l:ytLaf/]dfdlxnf tyf afnaflnsf clws[tnf ]s ] Gb | f cfrfo {n ] /dfgaclwsf/ ;+/If0fdf k|x/Lsf]e"ldsf af/]df k|x/L gfoalg/LIfs lvdaxfb'/ vqLn]k|:t'tL ug'{ePsf] lyof] .

x'/]s /f]Nkfsf ;lrjOZj/L hL=Pd=sf] :jfutdGtJoaf6 ; '? ePsf ]sfo{qmdsf] ;~rfng dlxnftyf jfnjflnsf sfof{no/f] Nkfsf ;'k/e fO {h/t f/f;'g'jf/n] ug'{ePsf] lyof] .sfo {q mddf t f/fdfljafd?ssf b [ l i6ljlxgljBfyL{x?n] :jfut uLt4f/f;xeflux?nfO{ :jfut ug'{ePsflyof] .

…3/ zflGt g} ljZjzflGtsf] cfwf/ xf] dlxnf lx+;flj?4 z'Go ;lxi0f'tf sfod u/fÚ}eGg ] g f/fsf ;fy lbj;dgfO{Psf] lyof] .

!^ lbg] cleofgn] ;sf/fTdskl/jt{g NofPsf] bfaL

hgcfsf+Iff ;dfrf/bftf

/f]Nkf-h;_lhNnf n3'pBdL ;d'x ;+3 -l8d]uf_sf]cfof]hgf tyf n3' pBdljsf; sfo{qmdsf] ;xof]udf;xeflutfTds d"Nof+sg tyfsfo{of]hgf ;DjGwL ! lbg]uf]i7L lnafªdf ;DkGg ePsf]5 .

l8d]uf /f]NkfsL cWoIfs[i0fL 3tL{sf] cWoIftfdf tyf3/]n' ;fgf pBf]u ljsf; ;ldlt/f ]Nkfsf k|d 'v afns [i 0fcfrfo{sf] k|d'v cfltYotfePsf] sfo{qmddf 3/]n' tyf;fgf pBf]u ljsf; ;ldlt bfª3f]/fxLsf ahf/ ljsf; ljz]if1

pQd b'+ufgf, l8sf];sf sfo{qmd;+of]hs a]/h+u k'g / l8d]ufsfsfo{qmd ;+of]hs rGb|axfb'/ a'9fn]sfo{qmdsf] ;xlhs/0f ug'{sf ;fy};+:yfn] ;g @)!$ df u/]sf] sfo{sf];ldIff tyf ;g @)!%df ug]{u lt ljwLsf af/ ]df hfgsf/Llbg'ePsf] lyof] .

sfo {q mddf n3 ' pBdL;d'xsf k|ltlgwLx?sf] ;xeflutf/x]sf] lyof] . l8d]ufsf ;lrakf]snfn ljssf] :jfut dGtJoaf6;'? ePsf] uf]i7Lsf] ;Grfngl8d]3fsf Pkm=P= pk]Gb|/fh kGtn]ug'{ePsf] lyof] .

l8–d]ufsf] uf]li7 ;DkGg

/f ] N kf -h;_g ]sk fPdfn] If]q g ! sf] If]q g+ ! sf]t];|f] clwa];g cfpbf] r}t @!ut] x'g] ePsf] 5 . If]qLo cWoIflxtaxfb'/ /f]sfsf] cWoIftfPj+d g]skf Pdfn] lhNnf sldl6/f]Nkfsf cWoIf xl/k|;fb 3lt{sf]k|d'v cfltYotfdf ;DkGga}7sn] ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] .

Pdfn] If]qLoclwj]zg r}tdf x'g]

hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs @)&! d+l;/ @* ut] cfOtjf/ 14 Decemember 2014 $ljljwPkm Pd af6 sfo{qmd k|zf/0flg/Gt/– 3/]n' lx+;f s;'/ tyf ;hfo P]g@)^^ ;DalGw tfnLd ^ uflj; .– n}lËs lx+;f cGTo tyf n}lËs;zlQms/0 f lhNnf ;dGjo;ldltsf] a}7s % k6s .– lhlj; dfkm{t lx+;f lkl8tdlxnfx?sf] nflu cNksfnLg;+/If0f u[xsf] :yfkgf ! :yfg .– ;+/If0f u[xaf6 ;]jf kfPsf dlxnf;+Vof !) hgf .–a|f];/ k|sfzg / ljt/0f @ k6s!))) k|lt .– n}lªus lx+;f lj?4sf] !^ lbg]cleofg - ljleGg ;+3 ;+:yfx?sf];xof]u tyf dlxnf ;xsf/L ;+:yfkl/rfngaf6 !^ lbg ;Dd ljljwsfo{qmdsf ;fy !! uf=lj=;= dfk|rf/ k|;f/sf] sfo{qmd ;+rfng– lx+;f Go"lgs/0fdf ;xof]u ug{uf=lj=;=df /x]sf ( j6f dlxnf;xsf/L ;+:yf / j8f :t/Lolgu/fgL ;d'x kl/rfng– ;DalGwt ;+:yfaf6 d]nldnfku/fpg g;lsg] ljjfbnfO{ ;DalGwt uf=lj=;= Onfsf k|x/L÷lhNnfk|x/L÷;fd'bflos ;]jf s]Gb|÷dlxnftyf afnafnlsf sfof{no x'b} lhNnfsfg'gL ;xfotf ;ldlt dfkm{tcbfnt ;Dd s]z k'¥ofpg ;xof]u.lhNnf l:yt ;+/rgfaf6ePsf] k|utLM– lx+;f lkl8t dlxnfx?sf] nfuLcNksflng ;+/If0f u[x lnjfªdff;+rfng e} /x]sf] .– k|hgg :jf:Yo tyf n}lËs lx+;f;DaGwL tflnd ** hgf .– afn ljjfx /f]syfd cleofg !&uf=lj=;=df ;+rfng , xf]l8ª af]8{lgdf{0f, k|rf/ ;dfu|L 5kfO{ / ljt/0f .– afnljjfx /f]syfd cleofgsfuf=lj=;=:t/Lo cled'vLs/0f /;dGjo ;dlt u7g .

n}lËs lx+;f Joj:yfkg

ug{ ckgfOPsf pkfox? M– n}lËs lx+;f tyf lx+;fsf

k|sf/, sfg'gL Joj:yf tyf ;]jfk|bfos ;+:yfx?sf] jf/]df a|f];/tyf tflndsf] dfWodaf6 r]tgfhfu/0f u/fPsf] .– lx+;f lkl8tsf] nflu ;+/If0f /sfg'gL pkrf/ lbg cf>o :ynsf];'?jft ePsf] .– sfg 'gL ;xfotf s]; -jf/Pzf]l;o;g_af6 lgz'Ns sfg'gLpkrf/ x'Fb} uPsf] .– u flj;df /x ]sf;d"x/;ldlt/;+:yf tyf u}x| ;/sf/L;+:yfx? kl/rflnt /x]sf] .– % j6f uflj; tyf # j6fkf/flnun ;ldlt / lhNnfdf ;d]t;fg} eP klg sf]if :yfkgf ePsf]– ;d'bfodf /x]sf ljleGg ;d'xsf];dG];jodf hgr]gfd'ns ;8sgf6s, ;fF:s[lts sfo{qmd, xflh/Lhjfkm k|ltof]lutf, nf]slutk|ltof]uLtf, ljleGg ljifosf] p7fgx'g] u/L cGt{lqmof, sfo{ u/]sf] .–n}lËs lx+;f Go 'gLs/0f ug{/fhg}lts bnx?af6 k|lta4tfdfx:tfIf/ . ;]jf k|jfx ug]{ qmddfb]lvPsf ;d:of M– kL8saf6 k6s÷k6s wDsLcfpg] u/]sf] .–cf>o:yn btf{÷dfGotf k|fKtgePsf]n] ;/sf/L gLlt lgodcg';f/ ;+rfng ug{ g;lsPsf] .– sfg'gL ;xfotf s]Gb|df sf]ifsf]Joj:yf gx'Fbf sfg'gL ;]jf k|bfgug]{ JolQmnfO{ kf/L>lds lbgg;lsPsf] .– kLl8tnfO{ ;xof]u ug]{ JolQmb]lvg grfxg] x' Fbf ;DalGwtlgosfo;Dd lkl8t :jo+ cfpg lxrlsrfpg] .–lx+;f Go"lgs/0fdf ;xof]u ug{sf]nflu u7g ePsf ;d"x÷;ldltnfO{;/sf/L k|df0f s]xL gx'Fbf ljjfb;dfwfg ug{ sl7gfO{ .– dlxnf tyf afnaflnsfsfof{nodf lx+;f kLl8t 8]:s gx'Fbf

t'?Gt sd{rf/L v6fO{ cfjZos;xof]u ug{ g;lsPsf] .– tflnd k|fKt sfplG;n/sf] cefj–Go"g cfly{s cj:yf tyf clzlIft;dfh, r]tgfsf] sdL, ?9LjfbLk/Dk/f, df]6/af6f]sf] cefj, dfbskbfy{sf] v'Nnf ljlqm ljt/0f tyf;]jg, ;|f]t ;fwgsf] cefj g} ;]jfk|jfx ug]{ qmddf b]lvPsf d'Vo;d:ofx? x'g\ .–dlxnf tyf afnaflnsf ;]jfs]Gb|sf] plrt Aoa:yfkg gx'g',dlxnf sd{rf/Lsf] Aoa:yf gx'g' .= ;d:of ;dfwfg ug{ul/Psf k|of;x?M– l5d]sLx?nfO{ lx +: ffsf]af/]df atfpg], l5d]sLx?sf] ;xof]ulng], lghsf] 5f]/f 5f]/L jf kl/jf/sfcGo ;b:o dfkm{t ;xof]u h'6fpg].– b'j} kIf ljkIfnfO{ pkl:yt u/fO{;DemfO{ a'emfO{ ldnfk u/fpg] /cjf]k|fGt To:tf uNtL gbf]xf]¥ofpg;r]t u/fpg] k|of;x? ul/Psf] 5 .– sfo{qmd ah]6 gePtf klg cGo–bft[ lgsfo (UNFPA) tkm{sf]sfo{qmdaf6 ah]6 ljlgof]lht u/L:yfgLo Pkm=Pd= a|f];/ 5kfO{ tyfljt/0 f, t flndsf ]dfWodaf6;r]tls/0f sfo{qmd ;+rfng u/]sf]– ;Lldt ;fwg / >f]t leq /x]/klg To;sf] a9L eGbf a9L ;b'kof]uub}{ n}+lus lx+;fsf af/]df hgr]tgf,;'/IffTds pkfo tyf sfg 'gLpkrf/sf nflu ;DalGwt lgsfo;Dd k'¥ofpg k|of; ul/Psf] ;fy}sfg'gL pkrf/sf] qmddf c;'/lIftdx;'; u/]sfnfO{ cNksflng ?kdfeP klg ;+/If0f lbg] ul/Psf] .-n}lËs lx+;f lj?4sf] !^ lbg]cleofgsf] ;dfkgsfqmddf dljc 4f/f k|:t'tul/Psf]sfo{kqsf] ;f/;+If]k_

dfgjclwsf/ x/]s AolQmsf] hGdl;4clwsf/ xf]] . /fli6«otf, n}lËs, hftLo,/Ë, wfld{s, eflifs cfbL e]befj lagfx/]s AolQmnfO{ ;dfg ?kdf k|fKtclwsf/ xf] . Pp6f aRrf hGdgf;fyp;nfO{ jfRg, x's{g, :jf:Yo, lzIff,dgf]/~hg, wfld{s, ;fdflhs b]vL/f]huf/ / cj;/ ;j} s'/f k|fKt x'g'p;sf] dfgj eP af6 k|fKt x'g' kg{]s'/fx? x'g .Human Rights are -dfgjclwsf/x?_– Inalienable ;fg{ g;lsg] (nottransferable)– Indivisible cljefHo (thesame for everyone)–Inherent cGtlg{lxt, hGdl;4(belonging by nature)– Universal ljZj JofkL ( ev-erywhere)

g]kfnsf] cGtl/d ;lDjwfg @)^#– :jtGqtfsf] xs– ;dfgtfsf] xs– 5 'jf5't tyf hflto e]befjlj?4sf] xs– dlxnfsf] xs– lzIff tyf ;+:s[lt ;DaGwL xs– Gofo ;DaGwL xs– /f]huf/L tyf ;fdflhs ;'/Iff;DaGwL xs– ;DklQsf] xs– jftfj/0f tyf :jf:Yo ;DaGwL xs– afnjflnsfsf] xs– ;fdflhs Gofosf] xs– wd{ ;DaGwL xs– lgjf/s gh/aGb lj?4sf] xs– oftgf lj?4sf] xs– ;"rgfsf] xs– uf]kgLotfsf] xs– zf]if0f lj?4sf] xs– k|sfzg, k|;f/0f tyf 5fkfvfgf;DaGwL xs– >d ;DaGwL xs– b]z lgsfnf lj?4sf] xs – – ;+j}wflgs pkrf/sf] xsdfgjclwsf/ ;+/If0fdfg]kfn k|x/Lsf] e'ldsf– ;Ddfg Respect– /Iff Protect

dfgj clwsf/ / g]kfn k|x/L

5

dfgjclwsf/sf] ljZjJofkL 3f]if0ffkq !($*

gful/s tyf /fhg}lts cg'aGw !(^^

oftgf tyf cGo s|'/, cdfgjLo jf ckdfghgsJojxf/ lj?4sf] dxf;GwL !(*$

dlxnf lj?4sf ;a} k|sf/sf e]befjx?sf] pGd'ng ;DalGw

dxf;GwL !(&(

cfly{s, ;fdflhs tyf ;fF:s[ltsclwsf/ ;DalGw dxf;GwL !(^^

afn clwsf/ ;DalGw dxf;GwL !(*(

;j} k|sf/sf hflto e]befjx?sf] pGd'ng

;Dal Gw cGt{/fli6«o dxf;GwL !(^%

cfk|af;L sfdbf/sf] clwsf/ ;DalGw dxf;GwL !(()

l;4fGtklZrdL

dfGotfcGt/fl6o ;+3 ;:yf

;+ljwfg

lgodfjnLP]g lgod

g]kfn k|x/L

sfof{Gjog /fHo pkef]u hgtf

;/sf/L lgsfo

;xL sfof{Gjog

ljleGg ;+3 ;:yfl/kf]6{ tof/

– k'0f{tf Fulfill– pT;flxt arialk|x/L lx/f;tdf k|of]u ug{ ;lsg]dfgj clwsf/x?–cg';Gwfgsf] lgDtL @$ 306f ;Ddy'gfdf /fVg ;lsg] .– kqmfp ug{' k'j{ kqmfp ug{' kg{] sf/0fvf]nL kqmfp k'hL{ lbg' kg{] .– y'gfdf /fVg' k'j{ :jf:Yo kl/If0f u/fpg'kg{] .– y'gfdf /fVg' k'j{ y'g'jf k'hL{ lbg' kg{"– y'gfdf /fv]sf] s'/f lghsf] cfkmGtnfO{hfgsf/L lbg' kg{] .– af6f]sf] Dofb jfx]s @$ 306f leqd"4f x]g]{ clwsf/L ;dIfdf k]z ug' kg{]–cfkmGt tyf sfg'gL ;Nnfxsf/ ;+ue]6 ug{ lbg' kg{] .–zfl//Ls tyf dfgl;s oftgf lbg'xb}g' .–cfˆgf] lj?4df aofg lbg afWo gx'g]– y'gfdf /fVbf vfg j:gsf] Joj:yfug{' kg{] .

k|x/L sf/jfxLsf sl7gfO–cfw'lgs / pko'Qm cg';Gwfg ;fdfu|L/ tl/sf– ;j} sfd Pp6}n] ug'{ kg{] jfWotf–pko'Qm dfgj >f]t / k|fyldstf– ljif]z JolQm ljz]if lhDd]jf/L–dfgjclwsf/ / sfg'gL 1fg (Pub-lic/State/Government/Po-lice)– dfgj clwsf/ O{sfOsf] a[l4– k|ofKt hgzlQmsf] cefj– sfg'lg k|fJfwfg– ;fd'lxs zlQm,dfgjclwsf/ xgg x'g ;Sg]cj:yfx?–cToflws zlQmsf] k|of]u -sfg"gL cfwf/,cfjZostf, ;dfg'kfltstf_–u}/ sfg'gL an k|of]u ,–s'6lk6 / zf/l/s kL8f–u}/ sfg"gL kqmfp tyf y'gf–kqmfpsf sfg"gL cfwf/–kqmfpsf qmddf ePsf unt Jojxf/–aGbLx?nfO{ @$ 306f leq ;DalGwtlgsfo;dIf k|:t't gul/Psf] .–vfgtnf;L ubf{ sfg'gL k|lqmof k'/fgul/g] .–dlxnfnfO{ kqmfp, vfgtnf;L ubf{dlxnf af6} gu/fOg] .–em'7f sfuhft / cdfgljo Jojxf/ .

lvd axfb'/ vqL k|x/L gfoj lgl/Ifs lh=k|=sf= /f]Nkf

- cGt{/fli6«o dfgj clwsf/ lbj;-l8;]Da/ !)_ sf] cj;/df lhNnf k|x/Lsfof{no /f]Nkf / dfgj clwsf/ ;r]tgs]Gb| x'/]s /f]Nkf4f/f lnafªdf cfof]lhtcGt{lqmof sfo{qmddf k|:t't ul/Psf]sfo{kqsf] s]lx c+z_

/f]Nkf, -h;_ emf+lqm, wfldtyf emf/km''s] x? ;+u :jf:Yo ;DjlGw! lbg] uf]i7L zlgaf/ pk :jf:Yo rf}lsld?ndf ;DkGg ePsf] 5 .

emf/ km's ug{ hfg] ue{jltdlxnf tyf jfn jflnsfx?nfO :jf:Yo;+:yfdf pkrf/sf nflu k7fpg]p2]Zon] 5nkmnsf] cfof]hgf ul/Psf]xf] . ;]e b lrN8«]gsf] cfly{s ;xof]udfx'/]s4f/f ;Grflnt l/lrª b cgl/R8sfo{qmd cGtu{t pQm sfo{qmd ;DkGgePsf] xf] . x'/]ssf ;fdflhs kl/rfnsOGb' yfkf / ld?n pk :jf:Yo rf}lssfcx]j lrq jxfb'/ lji6n] sfo{qmds]f;xlhs/0f ug'{ePsf] lyof] .

sfo{qmdsf cj;/df

x'/]ssf ;Nnfxsf/ Pj+ /]l8of] /f]Nkfsf:6]zg d]g]h/ 3gZofd cfrfo{ //]l8of] /f]Nkfsf sfo{qmd k|:tf]tfsdfg ;xofqLsf] klg pkl:ytL /x]sf]lyof] . wfdL emf+lqmx?n] cfkm'x?sxf+emf/km's ug{ cfpg]x?nfO k|f/lDesemf/km's kl5 :jf:Yo ;+:yfdf k7fpg]k|ltj4tf JoQm u/]sf] ld?njf6:6]zg d]g]h/ 3gZofd cfrfo{n]hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

o;}ljr dfgj clwsf/;r]tg s]Gb| x'/]ssf] cfof]hgfdfcfO{taf/ pk:jf:Yo rf}ls ld?ndfjfn ljjfx / dft[lz;' :jf:Yo ljifodf/]l8of] cGt/lqmof sfo{qmd ;~rfngx'g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

ld?nsf emflqm, wfld ;FucGt{lqmof sfo{qmd ;DkGg /f]Nkf-h;_dx]Gb| p=df=lj=xf]n]/L

/f]Nkfsf] ljJo; cWoIfdf nf]s axfb'/cf]nL rog x'g'ePsf] 5 .

@)&) ;fnsf] z}lIfs ;qd} gofF;dLtL rog x'g'kg]{ ePklg rog x'gg;s]sf] ;ldltn] o;} ;ftf dfq k'0f{tfkfPsf] 5 . cWoIf kbdf lbndgj'9fyf]sL / nf]saxfb'/ cf]nLsf] bfla/x]sf]df cfkl; 5nkmnkl5 cf]nL g}cWoIfdf rog x'g'ePsf] xf] . ;ldltsf]dxLnf ;b:odf ldgf 8fFuL / cGo;b:ox?df tf/f 8fFuL / x]ds'df/ yfkf/xg'ePsf] 5 . ;f] ljb\ofno To; If]qsf]k'/fgf] / :yflkt ljb\ofno xf] . !! g+=O{nfsfsf] s]Gb|df kg]{ ;f] ljb\ofnodfsl/a ^ uflj;sf ljb\ofly{ cWoog/t5g\ .

pdflj xf]n]/Lsf]cWoIfdf cf]nL

hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs @)&! d+l;/ @* ut] cfOtjf/ 14 Decemember 2014 %cGt/jftf{

g]skf dfcf]jfbL h+un kl; hgtfnfO{ ;f:tL lbG5 eGg] unt xf] .

Gfj ul7t g]=s=kf dfcf]jfbL/f]Nkfsf] l:ylt s] 5 <– hl6n, ulDe/ kl/l:yltdf g]=s=kfdffcf]jfbLsf] hGd ePsf] 5 . leif0ftyf dxfg hgo'4sf] ue {af6hGd]sf] dfcf]jfbLsf] Pp6f 7"nf]lx:;f ;+;lbo v]ndf / csf{] onfoglt/ lxl8x/]sf] cj:yfdf kf6L{s]Gb|df b'O{ b[li6sf]0f af]s]sf b:tfj]hcfP . lhNnf :t/;dd ax; rNb}ubf{ kf6L s]Gb| b'O{ efudf ljefhgeof] / /f]Nkfdf klg lhNnf kf6L{sfof{no, ;lrjfno pkl:yt

;'Gb/s'df/ jnLlhNnf sfof{no ;b:o g]skf dfcf]jfbL,/f]Nkf

clwsf +z lhNnf ;ldltsf;b:ox?sf] a}7s 5nkmn kl5 g]qljqmd rGb -s=ljKnj sf] g]t[tjdf/x]sf] g]=s=kf dfcf]jfbLdf ;dflxtx'g] Ps dtn] ljho u/]/ lqmofzLn/x]sf 5f}F .j}B dfcf]jfbL x'bfFsf] lhNnf;ldltaf6 slt hgf ljKnjsf]g ]skf dfcf]jfbLdf hfg' eof]<s= ls/0fsf] g]t[Tjdf /x]sf] g]skf-dfcf]jfbLdf x'bfF tLg ;o hgf/x]sf] lhNnf sldl6nfO{ lhNnf

;Dd]ng u/]/ (% hgfdf emf/]sflyof}+ . o;df kfFr hgfsf] sfof{no/ ;lrjfno ;d]t k5{ . d+l;/ !(ut]sf] lhNnfsf] j}7sdf &) hgfeGbf al9 ;fyLx?sf] pkl:ylt lyof]. pxfFx? ;a}n] Psdtn] g]skfdfcf]jfbLd} ;dflxt x'g] lg0f{odfx:tfIf/ u/]/ lkmN8df hfg'ePsf]5 . eg] j}7sdf gcfpg'ePsf;fyLx?n] w]/}n] j}7sdf cfpggkfPklg g]skf dfcf]jfbLd} cfj4eP/ cl3 a9\g] s'/f ug{'ePsf] 5eg] yf/} ;fyLx?sf] kv{]/ x]/f} +eGg'ePsf] 5 . kf6L { km '6sf ] k |e fj/f]Nkfsf] tNnf] sldl6df s:tf]5 <– kf6L{ s]Gb|df ljeflht ePkl5:jefljs ?kdf ;a}nfO{ nfU5 .tn;Dd klg km'6 cfp5 eGg] t//f]Nkfsf] l:ylt cln a]Un} k|sf/sf]5 . lsgls kf6L{ olx ;dfhsfcu|h x'g ufd / kfvfkflgsf;d:of h:t} em]gfd / yjfªsf;d:ofx? o:t} 5g\ .To;sf/0fkf6L{sf tNnf sldltsf ;flyx?Pstfj4 eP/ cufl8 a9\g rfx]sf]b]lvG5 . km'6 s;}nfO{ dg kg{] zAbxf]O{g t/ a'em]/ sfo{ lbzfdf km/sk/]kl5 cfkm'n] b]v]sf] zlQmdf lx8g'df}lns clwsf/ xf] . gj ul7t kf6L{sf] cfufldsfo{ of]hgf s] 5 <–xfdL dfcf]jfbLx? Oltxf;sf]Pp6f 7'nf] kl/Iffsf] 3l8df plePsf5f} . dxfg hgo'4af6 cfzf u/]sf7"nf] hg;d'bfo lg/f;fdf 5 .a]kQf,zlxb / 3fOt] kl/jf/sf3fpx? r/fO/x]sf 5g\ . h;n] ubf{

xfn} dfq df]xg j}B g]t[Tjsf] g]skf–dfcf]jfbLaf6 cnluPsf] g]q ljqmd rGb …ljKnjÚ g]t[Tjsf] g]skf dfcf]jfbLn] /f]NkfsflhNnf ;ldltb]lv O{nfsf, ufp ;Dd cfkm\gf] kIfdf /x]sf] bfjL ul//x]sf] 5 . o;} ;Gbe{df xfdLn] gjul7t g]skf dfcf]jfbL/f]Nkf lhNnf ;+u7gsf sfof{no ;b:o ;'Gb/ s'df/ jnL Ho";Fu ul/Psf] s'/fsfgLnfO{ oxfF k|:t't u/]sf 5f} .

/fhgLltaf6 ljd'v u/fpg] sfo{;/sf/df a:g]x?n] u/fO{/x]sf]l:yltdf xfdL To;nfO{ dnd kl§ub{} /fhg}lts, a}rfl/s,;+u7gfTdstyf cfly{s pTkfbgsf sfo{qmdlnOP/ cufl8 a9\g] of]hgf agfPsf5f}F . xfd|f] kf6L{sf] s]lGb|o e]nfcfpbf] k'; @# ut] b]lv @^ ut];Dd x'g] to ePsf] 5 . s]lGb|oe]nfn] ljleGg Ph]G8f tyf /gg}ltsof]hgfx? agfpg]5 To;kl5 g}lhNnfsf ultljlwx?nfO{ ljz]if9+un] cufl8 a9fpg]5f} .xfn hgtf ;fd' ljif]z s];Gb]z lbb} x'g'x'G5 t <–;a} k|sf/sf cGofo cTofrf/sf]lj?4 hgtf Pstfa4 eP/ pleg'k5{ . / hg3flt / /fi6«3ftLnfO{dgkl/ ug{ lbg' x'Gg eGg] ;Gb]zlbb} 5f}F .a}B dfcf]jfbL klg ;+u7glj:tf/df 5 , tkfO{x? klgsfo{stf{ xfgfxfgdf kg{] ePx} <xfdL /f]Nkfdf qmflGt / km/s}ljrf/af6 sfo{stf{ 5f} . Psn]csf{]nfO{ /fd|/L lrg]sf 5f}F . xfdLljrdf tfgftfg ug{' kg{] s]lx :jfy{5 }g \ . ljutx?df k |r08sld6Lx?;+u x'bf a]nfsf] h:tf]7"n} c;dfgtf klg 5}g . xfd|f] 5'§}JolQmut :jfy{ klg 5}g\ . cfk;dftfgftfg ug{ / u/fpg xfdL d~h'/5}gf} .

tkfO{x?nfO{ hgtfn] ;fylbg]df slQsf] 9'Ss x 'Gf 'x "G5<

–hgtfnfO { :jtGqtf, Gofo /clwsf/ ;DkGg agfpg] afx]s xfd|f]5'§} s'g} klg :jfy{ 5}g . To;sf/0fhgtfn] ;fy lbg] s'/fdf 9'Ss 5f}F . l j Knk kI fs f ] g ]s k fdfcf]jfbL h+un k;]/ hgtfnfO{zf:t L lbg ] eof ] e Gg ] cfddflg;nfO{ qf; 5 gL ;To s]xf] <ljKnj kIf h+un hfG5 / hgtfnfO{;f:tL lbG5 eGg] s'/f ;lx xf]Og of]]hgtfsf lj/f]wL k|ltlqmofjfbL /cj;/jfbL u4f/x?n] 5/]sf] e|dxf] . of] e|d w]/} lbg l6Sg] 5}g . a?ljKnjn] g]t[Tj u/]sf] dfcf]jflbn]];a } sDo" lg i6 qmf lGtsf/Lx?/fi6«jfbLx? / Gofo k|]dL ;a}nfO{uf ]naGb u/]/ :jfwLg /fi6" /:jfeLdfgL g ]kfnL hg;d'bfoagfpgnfO{ hlt afsL /x]sf sfo{x?5g\ tL k'/f ug{ dxTjk'0f e"ldsfv]Ng] 5 . Oltxf;sf 3fpx? ;~rf]agfpg] kf6L{ x'g'k5{ ljKnjsf]dfcf]jfbL ;a} eGbf sfG5f] kf6L{ xf]. o;nfO{ /fd|f]] agfpg ldl8ofsf;fyLx?n] klg ;xL e"ldsf v]nLkbg' xf]nf n]vL lbg' xf]nf . of] kf6L{zx/ / ufpFnfO{ tyf lxdfn, kxf8,t/fO{nfO{ pT;flxt kfg{] x'g' k5{ .cGTodf s]lx eGg' 5 <–d]/f] / xfd|f] kf6L{sf] s'/f /fVg]cj;/ lbg'ePsf]df tkfO{ / tkfO{sf]klqsf kl/jf/nfO{ w]/} w]/} wGojfblbg rfxG5' . ldl8of /fHosf] rf}yf]c+u ePsfn] ;a}nfO{ ;dfg Jojxf/u/]/ cl3 a9\g'xf]nf . ;a}sf] ljrf/nfO{ j/fj/ :yfg lbg'xf]nf g]skfdfcf]jfbL /f]Nkf lhNnf ;ldltsf]tkm{af6 tkfO{x?nfO{ z'esfdgf lbG5'wGojfb .

/f]Nkf, pBdlzntf lzIff;~rfng s]Gb| ;xhstf{x?sf] nfluk | lzIfs k | lzIf0 f t flndd+unaf/b]lv lnafªdf rln/x]sf] 5.

ci6]«lnog P8sf] cfly{s;xof]u tyf cf8«f g]kfn, ?kfGt/0f/ ?8f; g]kfnsf] ;fe ]mbf/Ldf;~rflnt ;'zf;g tyfhLljsf]kfh{g uf]n kl/of]hgf,/f]Nkfsf] cfof]hgfdf lnjfªdf &lbg] k|lzIfs k|lzIf0f tflnd ;'?ePsf] 5 . tflndsf] pb\3f6g lgldQ

lhNnf lzIff clwsf/L >L dlt/fhkf}8]nn] d}g alQ afn]/ ug'{ePsf]lyof ] eg ] tflnd pb \3f6gsfo {q mddf :jfut dGtAo?kfGt/0fsf ;'ldqf jnLn] lbg'ePsf] lyof] . pb\3f6g sfo{qmddf?8f; g]kfnsf cWoIf zf]fef/fd8fFuL nufot ?kfGt/0f uf]nkl/of]hgfsf kl/of]hgf ;+of]hsz+s/ e§n] dGtAo /fVg' ePsf] lyof]eg] pb\3f6g sfo{qmdsf] ;~rfnguf]n kl/of]hgf /f]Nkfsf lhNnfsfo{qmd clws[t dfof /f]sfn] ug'{ePsf] lyof] . pBdlzntf lzIffs]Gb| ;xhLs/0fsf nflu bIf

k| lzIfs tof/L ug] { p2 ]Zon];~rflnt pQm tflnddf uf]nkl/of]hgf ;~rflnt uflj;x?hf}lnkf]v/L, dl;gf / 3f]8fufpuflj; cGtu{tsf @$ hgf sIff;xhstf{x? ;xefuL ePsf 5g\ .uf]n kl/of]hgfn] cfufdL dlxgfb]lvkl/of]hgf ;~rflnt ̂ j6f uflj;x?j8frf}/, c/]z, l;k{, dl;gf,3f]8fufp / hf}lnkf]v/Lsf pRrhnjfo" ;+s6f;Gg j8fx?df $%j6f cgf}krfl/s pBdlzntf lzIff;DaGwL sIffx? ;+rfng ug]{sfo{qmd clws[t dfof /f]sfn]hfgsf/L lbg'eof] .

;xhstf{x?sf nflu k|lzIfs k|lzIf0f tflnd rNb} hgcfsf+Iff ;dfrf/bftf

hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs ^ljljw @)&! d+l;/ @* ut] cfOtjf/ 14 Decemember 2014

ufdaf6 kms]{kl5

cGoq em}+ /f]Nkfdf klg n}+lus lx+;flj?4sf] !^ lbg] cleofg …3/ zflGt g}ljZj zflGtsf] cfwf/ xf], n}+lus lx+;fla?4sf] z'Go ;lxi0f'tf sfod u/f} +Ú eGg]gf/f;lxt ;DkGg ul/of] . x/]s jif{eGbfa]Un} lsl;dn] ;DkGg ul/Psf] of] lbj;dflhNnfsf u|fdL0f e]unfO{ klg ;r]t kfg]{k|of; ul/Psf] b]lvof] . of] cleofg Psflt/x'Fbfx'Fb} klg o:tf k|of;x?nfO{ ufpF :t/dfs'g} cleofg, af/, ;do gs'/]/ lgoldtul//xFbf lx+;f Go"lgs/0fdf w]/}xb;Dd;kmntf ldNg] lyof] . Psk|sf/n] of] cleofglgs } ;f G ble{s k lg b ] lvof ] .cleofgstf {x?n ] b ]vfPsf ] /rgfTdslqmofsnfkx?n] klg u|fdL0f :t/df s]xL;r ]tgf k |bfg u/]sf] h:tf ] nfU5 .cleofgnfO{ ;kmn agfpg lhNnfl:yt;+3;+:yfsf] lqmoflzntf klg ;sf/fTdsb]lvof] . o:tf lbj;x? cf}krfl/stfdfdfq l;ldt x'g'eGbf klg kl/0ffdd"vLtl/sfn] cufl8 a9\bf g} o;sf] yk cf}lrTok'li6 x'g;S5 .

cleofgn] ;fy{s kxn yfNbfyfNb}klg lx+;fdf Tolt Go"lgs/0f ePsf] rfFxLb]lvFb}g . ;r]tgfsf] lx;fjn] ;sf/fTdst 5Fb}5 o;nfO{ !^ lbgleq dfq} s}bug' {eGbf klg lgoldt ;r]lts/0f tyf;xlhs/0fsf] s'/fnfO{ klg hf]8\g ;lsPsf]eP emg} ;'uGw ylkg] lyof] . sltko;fdflhs ;+:sf/sf sf/0f klg lx+;feO/x ]sf 5g\ . h;nfO { clxn ] klgufpF3/sf dlxnfx?n] cfkm\gf] lhDd]jf/L;lDemG5g\ . pgLx?nfO{ Tof] lhDd]jf/LgeP/ lx+;f xf] eGg] s'/f l;sfpg h?/L5 . sltko hflt ljz]ifdf clxn] klg>Ldfgsf] v'6\6f wf]P/ vfg] k/Dk/f 5 . of];fdflhs ;+:sf/ geP/ lx+;f xf] . o:tfw]/} lsl;dsf lx+;fTds pbfx/0f xfd|f];dfhdf h/f uf8]/ a;]sf 5g\ . o;sf]cGtsf] nflu klg xfd|f] ;r]tgf cfjZos5 .

lx+;f a9L ePs} x'g\ t < o;dfs]xL ;Totf klg 5 . lxhf]sf] t'ngfdfclxn] w]/} klZrdf ;+:s[ltsf] hj/h:tk|efj xfdLdf 5 . h;n] dlxnfnfO{ v]nf}gfagfpg] / k|of]usf] a:t' agfO/x]sf] 5 .csf]{s'/f clxn] lj1fg / k|ljlwut lx;fjn];do w]/} cufl8 bf}l8Psf] 5 . k|ljlwn]clxn] cfkm"n] OR5\ofPsf a:t' xftd}NofOlbG5 h:tf] ;fdfGo lx;fjn] x]g]{ xf]eg] clxn] df]jfOn, OG6/g]6 ;a} dfG5]sf]kx'Frdf 5 . h;sf] unt k|of]un] lx+;fePsf 5g\ . cem a9L dlxnf lx+;f ePsf5g\ . ;fg} pd]/b]lv df]jfOnsf] k|of]usfsf/0f afnljjfx, cg}lts ;DaGw, lx+;f/ ck/flws lqmofsnfkx? x'g] u/]sf 5g\. csf]{s'/f clxn] ldl8ofsf sf/0f l;ª\uf]b'lgof xfd|f] xTs]nfdf 5 . sxfF s] eof]

dlxnf lx+;fsf] cGTo / ;fdflhs ;Eotfsf] ljsf;eGg] s'/f xfdL If0fe/d} yfxf kfpg;S5f } + . ;a }h;f ] d lxnfx?dfr]tgf:t/df a[l4 x'g' / ldl8ofsf]kx'Frn] klg lx+;fsf 36gfx? aflx/cfPsf x'g\ . clxn] r]tgf:t/ a[l4s}sf/0f dfG5]x?n] sfg'gsf] ;xf/f lngyfn]sf 5g\ . ;xL / unt 5'6\ofpgyfn]sf 5g\ . cflv/ lx+;f s] xf]eg]/ lgSof}{n ug{ yfn]sf 5g\ . h;sfsf/0f lx +;fsf 36gfx? aflx/cfO/x]sf 5g\ . of] ;dfhdf b]lvPsf];r]tgf xf] .

ljutdf ljleGg ck/flwslqmofsnfk cyjf 36gfx?nfO {ufpF3/d} n'sfO{ l5kfO{ d]n ldnfku/fO{GYof] . yf]/} k};fsf nflu dfG5]x?36gfnfO{ n'sfpFy] t/ cfh dfG5]n]sfg'gsf] ;xf/f lng yfln;Sof] .kLl8tnfO{ Gofo / kL8snfO{ sfg'gLbfo/fdf Nofpgsf nflu cfkm }nfUg'kg]{ dx;'; ;a}n] ul/;s] . clgufpF3/df n's]sf 36gfx? tYok/s?kdf aflx/ cfpg yfn] . a9\bf];Grf/ ;'ljwfsf sf/0f klg 36gfx?;DalGwt lgsfodf cfpg yfn]sfx'g\ . lxhf] klg ck/flws lyof] cfhklg a9]s} 5 . km/s olQ xf] sLlxhf]sf] lbgdf aflx/ cfpFb}GYof] eg]cfh v'n]/ aflx/ cfpg] u/]sf 5g\ .sltko 36gfx?nfO { ;fdflhs;+:sf/ / dfGotfsf sf/0f klgbafpg'kg]{ cj:yf lyof] . t/ cfha9\bf] ;Grf/;]jf / k|ljlwsf] lta|ljsf;n] klg k|efjsf/L agfPsf] 5. dfG5]sf] df}lns clwsf/ leq kg]{uf]Ko s'/fx? ;d]t aflx/ cfpgyfln;s] .

dfG5] xs clwsf/ dfU5 t/st{Jo / lhDd]jf/L k|bfg ug{df kl5x6]sf] 5 clg a9\b}g t lx+;f < lx+;fx/]s ln+u, ju{, hfthfltn] ef]Ug'k/]sf] cj:yf 5 x'g t k'?if klgc5'tf] 5}g t/ b'a} ln+udf t'ngfubf{ dlxnfx? g} w]/} lx+;f / kL8fdf5g\ . dlxnf tyf afnaflnsfx? a9Lhf] ]lvddf 5g\ . oxfF dlxnf tyfafnaflnsfnfO{ kz' ;/x lsg a]rul/G5 . cfjZostfdf df]ntf]nul/G5 . bfOhf] k|yf h:tf sltko;fdflhs k/Dk/f klg oxL xf] .dfG5]sf] cg'xf/, ?k, x}l;ot, cfly{scj:yf ;a}sf] d "Nofª \sg u/]/df]ntf]n ul/G5 . dlxnfnfO{ ahf/sf]To:tf] lj1fkgsf] ?kdf k|of]u ul/Psf]x'G5 h;sf nflu pgLx?n] cfkm\gf]cl:dtfnfO{ ;d]t bfpFdf nufpF5g\. x/]s If]qdf dlxnfsf] pkl:yltx 'G5 t/ ;xeflutf u/fO {b }g .

qmf]df]hf]d pTkfbgdf 5f]/f hGdfpgsf nfluk'?ifsf ] sdhf]/L x' G5 t/ Tof] sdhf]/LdlxnfnfO{ yf]kl/G5 . zfl//Ls, ;f+:s[lts,/fhg}lts, cfly{s, ;fdflhs ;a}df k5fl8kfl/Psf] 5 . ;du| ?kdf dgf]j}1flgs ?ddfg} dlxnfnfO{ hGd]b]lv sdhf]/ / l;lynagfO{Psf] 5 . :yfgLo :t/b]lv lnP/ s]Gb|Lotx;Dd klg x]/f} + dlxnfnfO{ lg0ff{os txdf;xeflu u/fO{Psf] kfOFb}g cflv/ lsg < s]dlxnf k'?if ;/x ;Ifd 5}gg\ < k5fl8 kfl/Psf]ln+u eg]/ /fHon] cf/If0fsf] sf]6f 5'6\ofPsf]5, ## k|ltztsf] lx:;]bf/ agfPsf] 5 t/ tL;a} b]vfpg] bfFt dfq} ePsf 5g\ . cfdfsf]ue{df /x]sL dlxnflzz'nfO{ ue{ktg u/fpgrfxg] ;dfhn] hGd]kl5 s] cj:yf lbG5xf]nf xfdL sNkgf klg ug{ ;Qm}gf}+ clg 5f]/L/ 5f]/fdf cGt/ u/]/ p;nfO{ lbO{g] lzIff,:jf:Yo, ;fdflhs ;+nUgtf, p;sf] x/]sljsf;sf] cGt/ h;n] ubf{ dlxnf ;w}+ k'?ifeGbf k5fl8 kg]{ ub{5g\ . clg /fHon] eG5## k|ltzt cf/If0fsf s'/f . ha 5f]/LnfO{s'g} clwsf/ lbOPsf] x'Fb}g p;nfO{ x/]s ?kdfsdhf]/ / c;Qm agfO{Psf] x'G5 kl5 p;nfO{7"n} cf]xbfdf k'¥ofP klg :jtGq lg0f{osf]lhDdf lbOFb}g . k'?ifx?sf] bjfj / bjbjfsfod /xG5 .

5f]/f / 5f]/L dfly ul/Psf] lje]bn]7"nf] cGt/ ;[hgf u/]sf] 5 . h;sfsf/0flhNnfsf] hg;+Vofsf] k|ltzt x]g]{ xf] eg]casf] s]xL jif{df dlxnfsf] ;+Vof eGbf k'?ifsf];+Vof bf]Aa/ x'g]5 . of] cj:yfn] dlxnf /k'?if larsf] leGgtf l;w} b]vfPsf] 5 . :yfgLo:t/b]lv lnP/ /fHosf] s 'g} klg c+udfdlxnfsf] k|ltlglwTj ;'lglZrt x'g ;s]sf]5}g . /fHon] ljleGg k|sf/sf ;+/rgf /lgod sfg'g t NofPsf] 5 t/ sfof{Gjogdfcfpg ;s]sf] 5}g . cfh cfdfsf] gfdaf6hGdbtf{ agfpg kfpg'kg]{, 5f]/Ln] afa'sf]k}t[s ;DklQdf cfkm\gf] clwsf/ kfpg'kg] {,vf]O{ oL sfof{Gjog ePsf] < ha 5f]/fn] lax]u5{ a'xf/L leq\ofpF5 t/ 5f]/Ln] lsg HjfFO{leq\ofpgdf ;dfhn] cf}nf 78\ofpF5 . sltko;+:sf/nfO{ sfg'gL ?kd} tf]8\g cfjZos 5 .sfg'gtM dlxnf of k'?if h;n] h;nfO{ klgleq\ofpg kfpg] s'/f pNn]v ul/g cfjZos5 . bfO{hf] k|yf, 5fpk8Lk|yf oL ;a dlxnfnfO{bjfjdf /fVg l;h{gf ul/Psf ;+:sf/x? x'g\. o:tf ;fdflhs ;+/rgfnfO{ x6fpg] vfnsf]sfg'g aGg h?/L 5 . ev{/} hGd]sf] 5f]/Lcfkm\g} afa'af6 c5'tf] 5}g . o:tf s}of}+ 36gfx?5g\ h;sfsf/0f dfgl;s tgfjdf k/]sfdlxnfx? dfgl;s ?kdf c;Gt'lnt x'g k'u]sf5g\ vf]O{ pgLx?sf] ;+/If0fdf /fHo nfu]sf] <ck/fwL, anfTsf/LnfO{ s8f eGbf s8f sfg'gNofpg'sf] ;f6f] sfg'g dGqLn] emg} ;hfo36fpg] s'/f u/]sf 5g\ s] oxL xf] ca aGg];+ljwfg < dlxnfdflysf] ;/f]sf/ oxL xf] <gLltut ?kdf kmf:6 6"ofssf]8{ u7g ul/of]

t/ Jojxf/tM lhNnftxdf s'g} kLl8tn]Gofo vf]Hof] eg] eg]sf] ;dodf GofokfpFb}g /fhg}lts bnsf] lvrftfgL /k|efj b]lvG5 . clwsf/sdL{x?sf] lardfg} cfk;L tfnd]n x' Fb}g, alnof]n]lga{lnof]nfO{ ;b}j lylr/x]sf] x'G5 .o:tf] cj:yfdf s;/L kLl8tn] /fxtsf]Zjf; km]g{ ;Snf < o:tf s}+of}+ s'/fx?5g\ h;nfO{ ;Daf]wg ug{ lgs} ufx"f]5 . clwsf/sf nflu jsfnt ug]{clwsf/sdL{x?sf] hLjg g} hf]lvdcj:yfdf 5 pgLx?sf nflu s;n]cfjfh p7fpg] < dlxnfx?n] u/]sfs'g} klg cfGbf]ng jf dfux?df /fHoTolt ulDe/ ePsf] b]lvFb}g . olbul/xfn] klg cf}krfl/stfdf l;ldtx'G5

dlxnf / k'?ifnfO{ h;/L a/fa/L?kdf ;}bflGts ?kdf kl/eflift ul/G5To;/L g} Jojxf/df klg b]vfpg h?/L5 . g dlxnf ljgf k'?ifsf] cl:yTj 5g k'?if ljgf dlxnfsf] cl:yTj 5 .b'j}sf] xs a/fa/L ePsf]n] sf]xL s;}dfe]befj ul/g' x'Fb}g . /fHosf ;a}h;f]gLlt lgdf {0f ug] { txdf dlxnfsf];xeflutfnfO{ Jofks agfO{ pgLx?sf]l:yltnfO{ ;d]t Wofgdf /fVb} sfg'gtM;Daf ]wg ug{ h?/L 5 . sltko;f+:s[lts dfGotfnfO{ ;d]t sfg'gåf/faGb]h u/L :jtGqk"j{s ;a}sf] cl:yTj:jLsfl/g' cfjZos 5 . s;}n] s;}sf]bjfjsf] dx;'; gu/L ;a}sf] clwsf/;dfg sfod ub}{ casf] ;+ljwfgdf;xcl:yTj sfod ug' { h?/L 5 .dlxnfx? cfkm} klg c?sf] k|ultdflu4] cfFvf nufP/ v'6\6f tfGg' eGbfklg ;To s] xf] / c?sf] k|ult s'g;+3if{af6 k|fKt 5 eGg] s'/fnfO{ Vofnub}{ cfkm\gf ultljlw ug{ cfjZos 5. ;du|df n}+lus lx+;fnfO{ cGTo u/Ldlxnf / k'?ifnfO{ ;dfg bhf{df /fv]/sfg'gn] ;Daf]wg ug{ cfjZos 5 .lx+;f hxfF h;/L ePklg Tof] ;dfhsf]unt k|j[lt xf] . o;sf] cGTo ug{x fd L ; fdflhs c leoGt fx?n ];r]lts/0f / x/]s JolQmn] clwsf/ /st{Jok| lt Vofn u/]df dlxnf /k'?ifjLrsf] vfbn cGTo eO{ lje]bk"0f{,;Eo;dfhsf] lgdf{0f x'g;S5 .

b]jL u'?ª kqsf/

/f]Nkf,-h;_g]skf Pdfn] /f]NkfIf]q g+= @ sf] % j6f hgjlu{o ;+u7gx?sf];+o'Qm If]qLo e]nf zlgaf/ sf]rf{afªdf;DkGg ePsf] 5 .

nf ]stflGqs du/ ;+3sfk|ltlglw x:t/fd 3tL{sf] cWoIftf /g]skf Pdfn] /f]Nkfsf cWoIf xl/k|;fb3tL{ du/sf] k|d'v cfltYotfdf ePsf]sfo{qmddf Pdfn] If]q g+= @ sf cWoIfk|]d 3tL{ , If]q g+= @ g+ O{Grfh{ lgdk|;fb/f]sf, lhNnf ;b:o kxn axfb'/ la=s=,If]q g+= ! sf cWoIf lxt axfb'/ /f]sfnufotsf g]tfx?sf] pkl:yt /x]sf] lyof];DkGg e]nfn] cg]d;+3sf] cWoIfdfa;GtL 3tL{, pkfWoIfdf lgd{nf 3tL{,

;lrj dgs'df/L k'g, ;x;lrj lbkf3tL{, sf]iffWoIf, x]ds'df/L k'g, /;b:ox?df s[i0ff 3tL{, sdnf 3tL{,zfGtf 3tL{, y'd/f la=s=/xg'ePsf]5 . pTkLl8t hflto d 'lQm;dfhsf] cWoIfdf ho axfb'/la=s=, pkfWoIfdf y'd/f la=s=,;lrj k'0f{ axfb'/ la=s=, ;x;lrjcf]d k|sf; la=s=,sf]iffWoIf v'daxfb'/ la=s=;b:ox?df u0f]zla=s=, s0f{ axfb'/ la=s=, ;'/]zla=s=, rGb|] la=s /xg'ePsf] 5 .nf]stflGqs du/ ;+3sf] cWoIfdf3g axfb'/ 3tL{, pkfWoIfdf /0fs'df/L af7f, ;lrj vu]Gb| a'9f,

;x;lrj cd/ a'9f, sf]iffWoIf k'0f{ axfb'/3tL{, ;b:ox?df s[lt axfb'/ 3tL{, hd'gf3tL{, nf]s]Gb| 3tL{,cd[t axfb'/ afF7f/xg'ePsf] 5 .

/f li6 «o v 'ns 'b dxf;+3sf ]cWoIfdf sdn a'9f du/ , pkfWoIf lzj3tL{, ;lrj rGb| axfb'/ 3tL{, ;x;lrjljho 3tL{ du/ sf]iffWoIf lgd{nf /f]sf ,;b:ox?df OZj/ s];L lhjg s];L, xl/k|;fbjnL, nId0f la=s=,;'gdfnL /f]sf, cfb{zaf7f, /d]z la=s= / ls:dt 3tL{ /xg'ePsf]5 . clvn g]kfn ls;fg dxf;+3sf] cWoIfdfhgs jnL, pkfWoIf dgs'df/L k'g,;lrjg]k axfb'/ yfkf, ;x;lra cd[t rGb,

sf ]if fWoIfdf dgla/ v8\sf /;b:ox?df nlIf/fd 8fFuL, dgl;+ª8fFuL, lz4 axfb'/ 8fFuL, lvd axfb'/vqL, z]/ axfb'/ la=s=, x:t/fd 3tL{,xl/snL 3tL{, nIdL/fh a'9f, dfgl;+ªa '9fyf ] ls / lbkk |;fb c f ]nL/xg'ePsf]5 .

g]skf Pdfn] sf]rf{afªufp sldl6 cWoIf nfnaxfb'//f]sfsf] :jfut dGtJoaf6 '\? ePsf]sfo{qmdsf] ;~rfng s[lt axfb'/3tL{n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddfk'l0f{df a'9f nufotn] :jfut uLtk|:tt' ug'{ePsf] lyof] .

Pdfn] hgjlu{o ;+u7gx?sf] ;+o'Qm e]nf ;DkGg

/f ]Nkf-h;_l;PdP ;+3/f]Nkfsf] zlgaf/ ;DkGg t];|f]clwj]zgaf6 3tL{ufp :jf:Yorf}sLsf O{Grfh{ l8NnL/fh cfrfo{cWoIfdf rog x'g'ePsf] 5 !!;b:oLo ;ldltsf] pkfWoIfdfufd :jf:Yo rf}lssf bfdf]]b/;'j]bL, ;lrjdf k|fylds :jf:Yos]Gb| xf]n]/Lsf a'l4lhjL ;]hjfn,;x;lrjdf :jf:Yo rf } lslnafªsf ; 'dgcfrfo{,sf]iffWoIfdf cK;' rf}w/L/ ;b:ox?df ofd s'df/L k'g,wg axfb'/ k'g, kbd 3tL, t[i0ff3tL{, dgf]gLt ;b:ox?df uf]ljGb3tL{ / bn axfb'/ l8l;/xg'ePsf]5 ;fy} s]Gb|Lo kfif{bx?df uf}l/ls/0f 8fFuL, lbg]z cfrfo{, lbg]z;'j]bL / cd[t 3tL{ nfO{ rogul/Psf] 5 ;ldltsf] klxnf] j}7sa;]/ k'/fgf] sfo{;ldltn] gofF;ldltnfO{ lhDd]jf/L x:tfGt/0fug'{sf ;fy } ;+3sf] cfufldsfo{of]hgf agfO{g] gjlgjf{lrt;lrj a 'l4lhjL ;]hjfnn]hgcfsf+IffnfO{ atfpg'eof] .

k]zfut lxtsf nflu xfd|f]cfj4tf, hg:jf:yo ;'wf/sfnflu l;PdP ;+3 k|ltj4tf eGg]gf/fsf ;fy clwj]zg ;'? ePsf]lyof] . l;PdP ;+3 /f]Nkfsflgjt {dfg cWoIf uf}l/ls/0f8fFuLsf] cWoIftf tyf g]kfnl;PdP ;+3sf s]Gb|Lo pkfWoIflbks zdf{ sf] k|d'v cfltYotfdfePsf] sfo{qmddf lhNnf :jf:Yosfof {nosf k |d 'v 8fS6/pdfz+s/ k|;fb rf}w/Lsf] ljlzi6cfltYotf /x ]sf ] lyof ] .sfo{qmddf g]skf Pdfn] /f]NkfsfgGbs'df/ cfrfo {, /f li6«ohgdf]rf {sf x:td0fL k 'g ,gjul7t g]skf dfcf]afbLsf;'Gb/s'df/ jnL, /fk|kf /f]NkfsfpkfWoIf k'0f]{ k'g, g]kfn kl/jf/bnsf lvdaxfb'/ sj/,g]kfnkqsf/ dxf;+3sf sf]i ffWoIfdfwas'df/ jnL,:yflog zflGt;ldltsf ;+of]hs lbg]z ;'a]bL,;flxTosf/ nf]ss'df/ >]i7nufotsf] cfltYotf /x]sf] lyof]. pb\3f6g sfo{qmddf cWoIfuf}l/ls/0f 8fFuLn] ;f+u7lgsk|ltj]bg k|:t't ug'{ePsf] lyof] .

;b:o cd[t 3lt{sf] :jfutdGtJoaf6 ;'? ePsf]] pb\3f6gsfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj lbg]zcfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] .

l;PdP ;+3 /f]Nkfsf]cWoIfdf cfrfo{

hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs ;flxTo÷ljljw & @)&! d+l;/ @* ut] cfOtjf/ 14 Decemember 2014

>L/fd kmlg{r/sf] gofF t/+uxfdL sxfF clkm; 6]an, b/fh, ;f]kmf 3/sf]

nflu cfjZos ly|lk; -7"nf] b/fh_, 8fOlgª 6]an,aS; knª, nf]a]8, ;fbf knª, sDKo'6/ 6]annufot kmlg{r/sf cGo ljleGg ;fdu|Lx? cg'ejLl;sdL{af6 tof/ u/Lg'sf ;fy} 6'6km'6 ePsf kmlg{r/sf] dd{t klg ul/G5 . w]/} ;fdfg agfpg] u|fxsdxfg'efjx?nfO{ cfsif{s 5'6sf] Joj:yf ;d]t 5 .tkfO{ g5'6\g'xf]nf x} <

k|f]k |fO6//fhs'df/ zdf{

afndlGb/ nfOg afF;3f/L, lnjfª–^ /f]Nkf

u'?ª ufpF hfg] af6f]df]afOn g+=–(*$$())&&%

Joyf / kL8fdf afFRb}5',3fp lsg lbG5f} <8'la;s]sf] dfG5]d, gfp lsg lbG5f} <wf]sf lbO{ d/]t'No agfO{;s]kl5km]/L ltd|f] d'6'df 7fp lsg lbG5f} <

klxnf] kN6 dfofFdf km;]kl5 yfxf kfPltld d]/f] dg d'6'df a;]kl5 yfxf kfPljZjf; uy]{ ltldnfO{ t/ dnfO{ wf]sf lbof}ljZjf; 3ftL ;k{ eO{ 8;]kl5 yfxf kfP .

d'gf kf}8]n bfvfSjfl8–$ Ko'7fgxfn xf]nLlehg cfjfl;o df=lj= lnafª

wf]s]jfhL lgi7'/Lsf] e/ k/]/ t uNtL u/]F .em'6f] dfofFdf km;L a;fO{ ;/]/ t uNtL u/]F .

ckl/lrt kvf{n eTsfO{ kl/lrt x'Fb},axfgf agfO{ e]6\g a]zL em/]/ t uNtL u/]F] .

kljq dfofF nfpg] cfzf ;frL dge/L,Psf]xf]/f] ltldnfO{ dfof u/]/ t uNtL u/]F .

lal;{ hfg] j}dfgLnfO{ e'Ng g;s]/,;f/f of}jg ;Demgfd} x/]/ t uNtL u/]F .

ljgf cy}{ alu/fÚ5, lhGbuLsf] gf/fo0fL,;Fu–;Fu} tg'{kg]{ k}No} t/]/ t uNtL u/]F] .

gf/fo0fL lgZ5n a'9fufpF–# /f]Nkf xfn lnafª

/f]Nkf,lhNnfdf cfpg] hnjfo' kl/jt{gcg's'ng sfo{qmdsf ah]6x? kf/blz{ / nlIft;d'bfo;Dd k'Ug'kg]{ Ps sfo{qmdsf ;xeflun] hf]8lbPsf 5g\ .

hnjfo" kl/jt{g cg's'ng sfo{qmdx? /o;sf] ljlQo cj:yf af/] z'qmaf/ lnafªdf ul/Psf];fj{hlgs 5nkmn sfo{qmdsf ;xeflux?n]sfo{qmdsf] p2]Zocg';f/sf] sfo{qmd dfq ufpsfsfo{qmd n}hfg ;'emfj lbPsf lyP . :jR5 phf{g]kfn / cS;kmfd g]kfnsf] ;fem]bf/Ldf ljsf;;/f]sf/ ;dfh -l8sf];_ 4f/f sl/a ! jif{ cl3af6lhNnfsf ljleGg uflj;df ;~rfflnt hnjfo"kl/jt{g ;DaGwL sfo{qmdsf] ldlemª / t]jfªuflj;sf] :ynut e|d0f / cg';Gwfg ug'{ k'j{lhNnfdf /x]sf ;DalGwt ;/f]sf/jfnf lgsfox?,;~rf/sdL{, /fhg}lts bnsf k|ltlgwLx?sf]

pk l:ytLd f hnjfo" kl/jt {gcg's'ng sfo{qmdx? / o;sf] ljlQocj:yf af/] ;fj{hlgs 5nkmn u/]sf]xf] . /f]Nkf lhNnfdf hnjfo" kl/jt{g

cg's'ng ;DaGwL s/f]8f } ?k}ofljlgof]hg ePklg ufp;Dd k'Ubf w]/}ljrdf x/fpg] k|j[lQn] g} ;f]r] cg'?khnjfo" kl/jt{g cg's'ng sfo{qmdkm:6fpg g;s]sf] ;xeflusf] cf/f]klyof] . hnjfo' kl/jt{gsf gfddfcfpg] jh]6 l;nfO{s6fO{, :jf:Yodf:6"]r/ ljt/0f, yf]kf l;rfO{sf nflul:k|ª sn, kfO{k ljt/0f nufotsfsfo{qmddf vr{ ul/g'n] To;sfo {q mdn ] hnjfo \ kl/jg{tcg's'ngdf ;xof]u gk'Ug] ;xeflusf]

;'emfj lyof] .s f o { q m d d f

;xeflux?af6 p7]sf lh1f;fsf]hjfkm :jR5 phf{ g]kfn -

l;=O=Pg_ sf kl/of]hgf ;+of]hskNnj /]UdL, Pgl;l;P;kLsfk|lts /~hg emf, lhlj; /f]Nkfsfof]hgf cg'udg tyf k|zf;lsoclws[t b'uf{k|;fb e';fn, ;xfosk|d'v lhNnf clwsf/L ofd axfb'/a'9f du/n] lbg'ePsf] lyof] eg];+:yfut k|ltj4tf l8sf];sflxdfn u}/]n] lbg'ePsf] lyof] .cgf }krfl /s ?kdf ;DkGgsfo{qmdsf] ;xlhs/0f kqsf//f]lxt s]=;L=n] ug'{ePsf] lyof]

hnjfo' kl/jt{g cg's'ngsf] jh]6 kf/blz{ gePsf] u'gf;f] hgcfsf+Iff ;dfrf/bftf

/f]Nkf,-h;_ d+l;/sf] @& ut] 8f= s[i0f/fhl8;Lsf] hGdlbg . hGdlbgs} lbg lnafªdfl8;Lsf] Psn /rgf jfrg . g cfof]hsn]hGdlbgsf] cj;/ kf/]/ o:tf] sfo{qmd h'/fPsf]xf], g t l8;Ln] g} hGdlbgsf] cj;/df kf/]/Psn /rgf jfrg u/]sf . ;+of]un] Psn /rgfjfrg ePsf] lyof] . bfªaf6 /rgf ;'gfpgpgL zlgaf/ /f]Nkfsf] lnafª cfP/ /rgf ;'gfP.

klxnf] r/0fdf % j6f /rgf jfrgul/;s]kl5 ;flxTosf/ /d]z ;'j]bLn] 8f= l8;Lsf]JolQmTj tyf s[ltTjdfly k|sfz kf/] . k|sfzkfg]{ qmddf l8;Lsf] hGdlbg cfh}sf] ldltdfk/]sf] elglbPkl5 l8;Ln] p7]/ ;a}nfO{ gd:sf/u/] eg] xndf ;xefuL ;a}n] tfnL ahfP/hGdlbgsf] z'esfdgf lbP . ;Nofgdf hGd]sfl8;L clxn] bfªdf a:b} cfPsf 5g\ .

…/f]NkfnfO{ ;Daf]wgÚ zLif{ssf] sljtfaf6ufpg yfn]sf] 8f= l8;Ln] cGTodf …k'gM ;Daf]wg/f]NkfnfO{Ú zLif{ssf] sljtf ufPsf lyP .o;aLrdf 8f= l8;Ln] u'?, dfgjk|j[lQ Psemns, cfdf, d km"n x'F, ul/a, afn tk:jL,hgtf, g]tf, /fktL, yf?, XjLn lrPo/sf] k|Zg,

;kgf, oGqdfgj, ;Daf ]wg/fi6"sljnfO{, slj OR5'sk|lt,b'Vg'sf] kL8f, k/]bzLsf] lr7Lnufotsf 5Gb sljtfx? ufPsflyP . pgn] dGbfqmGtf, k~rfd/,zfb"{nljqmLl8t, j+z:y, tf]6s,e'hª\uk|oft, lzvl/0fL 5Gbsf !(j6f sljtf / @ j6f uLt ufPsfsfo{qmd ;dLIfs 8L=aL= 6'x'/f]n]atfP . 8f= l8;Ln] klxnf] r/0fdf%, bf];|f] r/0fdf * / t];|f] r/0fdf* /rgfx? ufP .

8f= l8;Lsf lgzf/fh, cfdf9n]sf] /ft, cnj6{ cfOG:6fOg,uf }td a'4, elu/y k|oTg,d?e"ldsf] km"n nufotsf] s[ltx?k|sflzt 5g\ .

sfo{qmddf /fKtL ;flxTokl/ifb\ bfªsf ;lrj bLks zdf{,ljZj gf/L g]kfnL ;flxTo /fKtLc~rn ;+of]hs ufoqL 3tL{du/,/fKtL ;flxTo kl/ifb\ /f]Nkfsf cWoIfuf]s0f{ k'g, /fKtL ;flxTo kl/ifb\

/ f ] Nkfsf ;Nnfxsf/gf/fo0fk|;fb ;'j]bL, lhNnfsf/fhgLlts bnx?sf] tkm{af6PsLs[t g]=s=kf= -dfcf]jfbL_/f ] Nkfsf ;lrj k ' /0 fIf ]qLnufotn] z'esfdgfdGtJo lbP .

sfo{qmddf kl/ifb\sf;+:yfks cWoIf l8aL 6'x'/f]n]8f= l8;LnfO { kl/ifb \sf ]cfhLjg ;b:otf k|bfg u/],cWoIf cf]d kG5Ln] Psn/rgf jfrgsf] k|df0f kqk|bfg u/] eg] gf/fo0f ;j]bLn]pgnfO{ dfofsf] lrgf] k|bfgu/]sf lyP .

kl /i fb \sf ;lrjv]d/fh ufpFn]sf] :jfutdGtJoaf6 ; '? ePsf ]sfo{qmddf cWoIftf cf]dkG5Ln] u/]sf lyP eg];~rfng gf/fo0f /]UdL…lh1f;'Ún] u/]sf lyP .

hGdlbgdf 5Gbd} sljtfx¿ ufPkl5

hgcfsf +Iff /fli6 «o ;fKtflxs @)&! d+l;/ @* ut] cfOtjf/ 14 Decemember 2014 * /f]=lh=k|=sf=b=g+= )* ÷)&)÷)&!ljljw

t @)&! c;f]h @# ut]

o; dfgjclwsf/ ;r]tg s]Gb|-x'/]s_ /f]Nkfsf n]vf tyf

k|zf;lgs k|d'v l6sf 3tL{du/olx ldlt @)&! d+l;/ @@ ut]sflbg sf]rf{afª ! lgjfl; sfdgf3tL{ du/;Fu j}jflxs hLjgdfaflwg'ePsfn] xflb{s jwfO{ 1fkgub}{ ;kmn bfDkTo hLjgsf]z'esfdgf JoQm ub{5f}.

ef]nfgfy cfrfo{cWoIf Pj+

dfgj clwsf/ ;r]tg s]Gb|x'/]s /f]Nkf kl/jf/

xflb{s awfO{tyf z'esfdgf

g]kfn ;/sf/;+l3o dfldnf tyf :yfgLo lasf; dGqfno

lhNnf lasf; ;ldltsf] sfof{nolhNnf ;fdflhs kl/rfng ;dGjo ;ldlt /f]Nkf

o; sfof{non] b ]xfo adf ]lhdsf ] sfo{qmd ;~rfng ug{sf nflu ldlt @)&!.*.!^ut] t]>f] k6s ;g:6f/ ;fKtflxs klqsfdf ;'rgf k|sfzg u/L :yflgo ;]jf k|bfos;+:yf 5gf}6sf nflu cfzo kq dfu u/]sf ]df cfjZos ;+Vofdf cfzokq k |fKt x 'gg;s]sf x 'bf klxnf k|fKt x'g cfPsf cfozkqx?nfO{ sfod} /fvL k'gM rf}yf ] k6s;'rgf k |sfzg u/L ;'rgf k|sfzg ePsf ] ldltn] &-;ft_ lbg leq cfzokq btf {u/fpg' x 'g ;DalGwt ;a}sf nflu cg'/f ]w 5 .!_ ;+3Lo dfldnf tyf :yflgo ljsf; dGqfno cGtu{t ;g\ @))* b]lv :yflgo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf;sfo{qmd ;~rfngdf /x]sf] 5 . o; sfo{qmsf] k|d'v nIo ;'b[9 :yflgo zf;g / ;fd'bflos ljsf;sf dfWodaf6ul/aL 36fpg' /x]sf] 5 .@_ ;g\ @)!# b]lv @)!& ;Dd o; sfo{qmdsf] bf];|f] r/0f -LGCDP_ ;~rfngdf /x]sf] 5 . :yfgLouf=lj=;sf j8fx?df :yfgLo ;]jfk|bfos -LSP_ sf] ;xof]udf ;fdflhs kl/rfng ;DaGwL sfo{qmdx? sfof{GJogug{] -LGCDP_ sf] gLtL /x]sf]5 . :yfgLo ;]jfk\bfosx?n] ;fdflhs kl/rfng ;DaGwL sfo{qmdx? :yfgLolgsfox?sf] / lhNnf, uf=lj=; ;fdflhs kl/rfng ;dGjo ;ldlt -D/VSMC _ sf] ;xof]u / ;Nnfxdfsfof{Gjog ug{] 5g\ .#_ :yfgLo ;]jf k|bfosdf 5gf}6 x'gsf] nflu k|:tfj k]; ug{ ;DaGwLt lhNnf l:yt ;/sf/L lgsfodf btf{ ePsf],Go"gtd # jif{sf] :yfgLo zf;g, ;fdflhs kl/rfng, ;fd'bflos ljsf; ;DaGwL sfo{sf] cg'ej ePsf],d'Noclej[l4s/df btf{ ePsf], lgodfg';f/ jflif{s gjLs/0f ePsf] cf=j= @)^(.&);Ddsf] n]vf kl/If0f ;DkGg u/]sf],cf=j=@)^(.&) sf] s/ r'Qmf u/]sf], sfof{nodf cfjZos dfqfdf kmlg{r/, sDKo'6/, 6]lnkmf]g, Od]n, OG6/g]6;lxt kof{Kt ;+Vofdf hgzlQm ePsf] nufotsf of]Uotf tyf dfkb08x? k"/f ePsf] x'g'kg]{5 .$_ :yflgo ;]jfk|bfosx/n] a'bf g+= # df pNn]v ePsf of]Uotfx? Affx]s sfo{ If]qut ;t{ -TOR _ df pNn]ul/Psf cGo dfkb08x? ;d]t k'/f u/]sf] x'g'kg{]5 . cfjZos sfuhft k]; gePsf k|:tfjx? ;+lIfKt ;'rLdf;dfj]z ul/g] 5}g\ .%_ k|:tfjbftfx?n] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] & lbgleq k|:tfj k]; ul/;Sg' kg{]5^_ ;+lIfKt ;'rLdf k/]sf ;]jfk|bfosx?sf] nflu dfq lj:t[t cfly{s tyf k|fljwLs k|:tfa -RFP_hf/L u/Lg]5 .Od]naf6 k|fKt ePsf cfzokqx?nfO{ dfGotf lbOg] 5}g . 5gf}6 k|lqmof ;DaGwL lj:t[t hfgsf/L -TOR _ dfpNn]v ul/Psf] 5 . k|:tfj k]z ug]{ 9frf -TOR _ / ;fdflhs kl/rfng lgb]{lzsf @)&! ;+3Lo dfldnf tyf:yfgLo ljsf; dGqfnoaf6 -LGCDP _ sf] j]a;fO6af6 k|fKt ug{ ;lsg]5 .&_ ;a} cfj]bsx?nfO{ 5gf}6 k|lqmofsf] glthfsf] ;fj{hlgs ;"rgf o; sfof{nosf] ;"rgf kfl6 jf /fli6«o b}lgsdfk|sflzt ul/g]5 . o; 5gf}6 k|lqmof sf/0f b]vfO{ jf gb]vfO{ s'g} klg ;do /2 ug{ ;lsg]5 . o;df gk/]sf cGos'/fx? k|rlnt sfg'g cg';f/ x'g]5g\ .

yk hfgsf/Lsf nflu M– lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, /f]Nkf ;fdflhs ljsf; zfvf kmf]g )*^–$$)@*( km\ofS; )*^–$$)!!$ :yfgLo ljsf; clwsf/L

;6/x? tyf 9]AnL -3'DtL_ ef8fdf lbg];DaGwL k'gM l;naGbLb/efpkq cfxjfgsf] ;"rgf

- k|ydk6s k|sflzt ldlt M@)&!.&.@#_

:yfgLo ;]jf k|bfos ;+:yfsf nflu cfzokq dfu ul/Psf] ;"rgfrf}yf] k6s k|sflzt ldltM–@)&!.)*.@*

…Ps 3/, Ps rkL{ /f]Nkfaf;Lsf] ;fg ;/;kmfOo'Qm lhNnf xfd|f] klxrfgÚrkL{ :jf:Yosf nflu, rkL{ ljsf;sf nflu

rkL{ OHht, k|lti7f, cfTd;Ddfg / >i7fsf nflu

rkL{ lgdf{0f u/f}+

of] cj:yfaf6 d'Qm eO{ :j:y, zfGt, ;d[4 / k|ltli7t hLjg lhpg 3/–3/df rkL{ lgdf{0f u/L To;sf] ;b'kof]u u/f}F .

…;g\ @)!% leq /f]Nkf lhNnfnfO{ v'Nnf

lb;fd'Qm lhNnf 3f]if0f u/f}F .Ú

-;j–l8lehg k|d'v_Pj+ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;j–l8lehg sfof{n /f]Nkf

/f]Nkf,z'qmaf/ /fltb]lv /f]Nkfnufot b]ze/sf] df};ddf v/faLcfP;Fu} lr;f] a9\g'sf] ;fy} hghLjgsi6s/ ag]sf] 5 . zlgaf/ lbge/jfbn nfUg'sf ;fy} a]n'sL kfgLk/]]kl5 ;b/d'sfd nufot ufpdflr;f] a9]sf] 5 .

lr;f]n] kz' rf}kfofx?nfO{;fy} ;fgf :s'n] jfnjflnsfnfO{ klgljb\ofno cfjt hfjt ug{dfsl7gfO{ ePsf] 5 . lr;f]af6 aRgcfd dflg;x? cfuf] / tftf] Pj+afSnf] sk8fsf] ;xf/f lng] u/]sf]kfO{G5 .

lr;f] a9\of]