Jan eaton italian cross. diagrama chart. (español-english)

Jan Eaton: Italian Cross Grannyhttp://knittingandcrocheting-club.blogspot.com

DIAGRAMA-CHART

Este granny está hecho con algodón y mide 12x12cm, pero es un motivo grande, si lo trabajáis con lana alcanza los 18x18cmThis granny is made with cotton and measures 5”, but it’s a 8”/9” motif if you use yarn

ESPAÑOL: Comenzamos con 1 anillo de 4 cad/6cad dependiendo del hilo. Unir con 1 punto enano o deslizado. También podéis comenzar con anillo mágicoENGLISH: Start with a ch4/ch6 foundation ring. Join with a slip stitch. You can also start with a magic ring.

VUELTA 1: 3cad (= 1pa), 11pa. Total 12 puntos altos DENTRO del anillo. Unir con 1 punto enano a la tercera cadeneta de las 3 primeras que hemos hecho. El acabado del círculo es perfecto si unís pasando la aguja por las dos lazadas de esta cadeneta como se puede ver en la foto siguiente.ROUND 1: Ch3 (counts as 1dc), 11dc into the ring, join with sl st into 3rd of ch3 (insert the hook through both loops for joining, it looks better). 12 dc into the ring.

Jan Eaton Italian Cross: V1/Rd1

Jan Eaton Italian Cross: V1/Rd1 (zurdos/lefty)

VUELTA 2: Punto piña (7 lazadas en la aguja), este se puede hacer comenzando con 2 cad o con una lazada larga como se puede ver en las fotos siguientes. Ver vídeosROUND 2: Puff stitch (7 loops in hook), beginning it with 2ch or a long loop as shown in the following photos. Watch videos

PUNTO PIÑA (PUFF STITCH) diestros/right hand:

http://www.youtube.com/watch?v=RlmzLArBmUQ&list=PLleCiGRvRJEU0khqw4_X9ofMOesB0zMq3&index=1

PUNTO PIÑA (PUFF STITCH) zurdos/left hand: http://www.youtube.com/watch?v=Jkv3ZX_OakM

PUNTO PIÑA (PUFF STITCH) 2cad/2ch

http://www.youtube.com/watch?v=Jkv3ZX_OakM



PUNTO PIÑA (PUFF STITCH) lazada larga/ long loop

VUELTA 2: 1 Punto piña cerrado con 1cad, 2 p. piña cerrados con 1 cad en los 2 p siguientes, 5 cad, (3 p. piña cerrados con 1 cad en los 3 pa siguientes, 5 cad) 3 veces más. Unir con 1 pe en lo alto del primer p. piñaROUND 2: Puff stitch, *(ch1, puff stitch) twice into next 2dc, ch5, **puff st into next st; repeat from * twice and from * to ** once again, join with sl st into top of first puff st.

VUELTA 3: 1pe para llegar al espacio entre los dos p. piña primeros, 2cad/o lazada larga para comenzar el primer p.piña, 1cad, 1 p. piña en el siguiente espacio de 1 cad, 2 cad, 5 pa en el espacio de 5cad de la vuelta anterior, 2cad, p. piña en los espacios de 1 cad siguientes, 2cad. Repetir y unir con 1 pe en lo alto del primer p. piña.ROUND 3: Sl St into next ch1 space, ch2/or long loop for first puff stitch, ch1, puff st into next ch1 space, ch2, 5dc into next ch5 space, ch2, 2 puff st into next ch1 spaces, ch2. Repeat and join with sl st into top of first puff st.

P. piña/Puff st 2cad/ch2

VUELTA 4: 1pe para llegar al espacio entre los dos p. piña de la V3, 2cad/o lazada larga, 1 p.piña, 3cad, saltar las 2 cad, [1pa, 1cad, 1pa, 1cad, en los 2pa siguientes] esquina: [1pa, 1cad, 1pa, 1cad, 1pa] TODO en el siguiente pa (el 3º de los 5 de la vuelta 3), [1cad, 1pa, 1cad, 1pa en los dos pa siguientes], 3cad y saltar el espacio de 2 cad de la V3, p. piña en medio de los 2 de la V3. Repetir y unir con 1pe en lo alto del primer p. piñaROUND 4: Sl St into next ch1 space, ch2/or long loop for first puff stitch, ch3, skip ch2 space, [1dc into next dc, ch1] twice into next 2 dc, corner: [1dc, ch1, 1dc, ch1, 1dc] into next dc, [ch1, 1dc] twice, ch3 and skip ch2 space, puff st between next 2 puff st. Repeat and join with sl st into top of first puff st.


VUELTA 5: Unir hilo al primero de los 7pa de la V4, 4cad (=1pa + 1 cad), [1pa, 1cad] 2 veces en los 2 pa siguientes, esquina: [1pa,1cad,1pa,1cad, 1pa] TODO en el mismo punto, [1cad, 1pa] 3 veces en los 3 pa siguientes. 3pa en el espacio de 3 cad siguiente, 1 cad, 3pa en el espacio de 3 cad siguiente. Repetir y unir con 1pe en la 3ª cad de las 4 primeras.ROUND 5: Join yarn to first dc of any 7dc corner group, ch4 (= 1dc + ch1), [1dc, ch1 twice into next 2dc; corner: [1dc,ch1,1dc,ch1,1dc] into next dc, [ch1, 1dc] 3 times into next 3dc. 3dc into next ch3 space, ch1, 3dc into next ch3 space. Repeat and join with sl st into 3rd ch of ch4


VUELTA 6: 4cad (=1pa + 1 cad), [1pa, 1cad] 3 veces en los 3 pa siguientes, esquina: [1pa,1cad,1pa,1cad, 1pa] TODO en el mismo punto, [1cad, 1pa] 4 veces en los 4 pa siguientes. 1pa en cada uno de los 3pa siguientes, 1pa en la siguiente cad, 1pa en cada uno de los 3pa siguientes. Repetir y unir con 1pe en la 3ª cad de las 4 primeras.ROUND 6: Ch4 (= 1dc + ch1), [1dc, ch1 3 times into next 3dc; corner: [1dc,ch1,1dc,ch1,1dc] into next dc, [ch1, 1dc] 4 times into next 4dc. 1dc into each next 3dc, 1dc into next ch1, 1dc into each next 3dc. Repeat and join with sl st into 3rd ch of ch4.


VUELTA 7: 4cad (=1pa + 1 cad), [1pa, 1cad] 4 veces en los 4pa siguientes, esquina: [1pa,1cad,1pad,1cad, 1pa] TODO en el mismo punto, [1cad, 1pa] 5 veces en los 5 pa siguientes. 1pa en cada uno de los 8pa siguientes, 1pa en la siguiente cad, 1cad. Repetir y unir con 1pe en la 3ª cad de las 4 primeras.ROUND 7: Ch4 (= 1dc + ch1), [1dc, ch1 4 times into next 4dc; corner: [1dc,ch1, 1tr, ch1,1dc] into next dc, [ch1, 1dc] 5 times into next 5dc. 1dc into each next 8dc, ch1. Repeat and join with sl st into 3rd ch of ch4.



Jan Eaton Italian Cross: V7/Rd7 (esquina/corner)

Jan Eaton Italian Cross: V7/Rd7 (esquina/zurdos-corner/lefty)

Algodón 12x12cm. Cotton 5” Lana 18x18cm. Yarn 8“/9”

Jan eaton italian cross. diagrama chart. (español-english)

Documents

Transcript of Jan eaton italian cross. diagrama chart. (español-english)