1

Itamautan Paul KaaritanCorinth Sannao AtiꞌoDiꞌoraz kaarita dauaꞌo

Paul saadan koshan kaarita mishidainao ati, Corinthiainaouz.

Usaadan kaarita ĩꞌati ushaꞌapanum kauꞌan kainaꞌa baꞌo-ran pidannao kowaadapainao kaikin Tominkaru paradan,mazan dakotinpainao karikaonan Christ apostlen nii.Ĩnao kakinaotan mishidainao apostle Paul ai. Ĩkianudauꞌan, “Aonaa mishiꞌo mani wuruꞌu uparadan maꞌoza-kanuz, soo pamunapon idiꞌo karikaonan umaꞌozakatin-pan. Mazan ukaawan an daꞌatiꞌi, aonaa ukaꞌiitauan pa-paradan naꞌapa wakanaapu ati.” (Putukapa 2 Corinthians10:1)

Uruu idi apostle Paul saadan pakaaritan, ukakinaowanmishidainao maꞌozakaꞌo idaꞌan. Unyukunuu-kida ĩꞌatipamakonkauzon dauꞌan ĩꞌidiꞌii. Ĩaitapa naꞌiki ĩtukapaniiukaduz umakonkauzon dono ĩwiizi ii. Aonaa kanomdikaudaꞌo nii ushaꞌapatan naꞌii. Aonaa umizidin-kidan ĩdyaun, aonaa udakotan pakaudinan winipinaaĩꞌati, ukaudin dadara paikoda-kinaa nii aimaakan sodikida pamashaapa-kinaa nii. Ukian aonaa puraatamani wuruꞌu uaipaniaz ĩꞌai, mazan uaipan paꞌanpakaminkaꞌutan ĩdyaun, ĩaitapa kizi naꞌapam Tominkaruaipan mishidainao mashaapan, naꞌiki ĩtaapaakan pamin-mishidannao tuma.

Unyukunuu-kida ĩꞌati puraata taa-kao dauꞌanmishidainao ati Jerusalem iainaouz. Mishi kizi ĩsaabaannaa puraata wuruꞌu ĩkowaadauzoniaz pataaꞌazonmawanyukunui-tainao ati.

2 CORINTHIANS 1:1 2 2 CORINTHIANS 1:5Ukakinao kapammishidainao, ĩtanawatin kizi pashaꞌa-

paapan ai oii kidaꞌo. Ĩmatanawatinkan an mishiꞌo niiukakinaowan ĩdyaun maꞌozakaꞌo idaꞌan naꞌapa pakiankawan pakaaritan idaꞌa.

Utokon ii Paul kowaadinan naa mishidainao ati,naꞌiki ukakinaowan ĩdyaun kaimanaꞌo idaꞌan. Uaipanmishi ĩmashaapan kaiman naꞌiki konaukii Tominkarutuma naꞌiki pamin-mishidannaoun tuma. (Putukapa 2Corinthians 13:11)Kaarita buutinpan kida

Paul kaaritan dauaꞌo 1:1-11Paul kaudin-kizi dauaꞌo 1:12—7:16Puraata zaamata-kao dauaꞌo patakaꞌutinainao ati 8:1—

9:15Maꞌozaka Paul kakinaowan pidannao 10:1—13:10Paul katokontan pakaaritan 13:11-1131 Diꞌoraz kaarita õgaru Paul diꞌikiꞌo, Tominkaru zaa-

mataniaz Christ Jesus apostlen nii, naꞌiki waꞌinawuzuTimothy diꞌikiꞌo kapam. Wasaadan kaarita unao atiꞌoTominkaru pidanannao baokopatinpainaouz Corinth ii,naꞌiki baꞌoran upidanannao atiꞌo mashaapainao kidazAchaia Baara ii aka. 2 Marii Tominkaru waDaru naꞌikiNaobanai Jesus Christ kamunanununao ati naꞌiki utaa kiziunyukunuu kaiman-kinaa nii.

Marii “kaiman,” wakianTominkaru ati

3 Marii “kaiman,” wakian Tominkaru ati, uruuwanaobanaa Jesus Christ Tominkarun naꞌiki udaru.Kamunanbaꞌo darui wuruꞌu Tominkaruz, naꞌiki uruukarikaonanuꞌo umaꞌozakadapan nyukunui. 4 Uruumaꞌozakadaꞌoraz wanyukunuu wabaiatan dono aimaakankashaꞌora kidaꞌo. Ukauꞌan wamaꞌozakadaꞌa naa pidannaonyukunuu kapam ĩbaiatan an kashaꞌora kidaꞌo, naꞌapaTominkaru maꞌozakadan kawan wanyukunuu. 5 Kaiꞌoraz

2 CORINTHIANS 1:6 3 2 CORINTHIANS 1:11tuukii wabaiatan toꞌora-karu Christ dikin ii; mazanChrist idaꞌanaꞌo wuruꞌu Tominkaru maꞌozakadanuzwanyukunuu tuukii manawun. 6 Aizii wabaiatanuzdobata kashaꞌora kidaꞌo toꞌora-karu, unao atiꞌo wuruꞌu,ushaꞌapanum kauꞌan waaipan idi umaꞌozakadinannaꞌiki ukazannaatinan. Waunao, naꞌapaꞌo wanyukunuumaꞌozakadauzo-kao wabaiatan dono toꞌora-karu.Naꞌapaꞌo kapam wuruꞌu wamaꞌozakadanuz unyukunuuubaiatan idi kashaꞌora kidaꞌo aimaakan. Ukauꞌanwaaitapa aonaꞌo nii ukashadinan, mazan maꞌozakaꞌo niiutaapan wuruꞌu umishidapanuz Christ, naꞌapa waunaokawan. 7Waaitapa upatakaꞌuta-kao dono waunao kawan,mazan Tominkaru maꞌozakadan nii unyukunuu, naꞌapaumaꞌozakadan kawan wanyukunuu.

8 Waꞌinawuzunao naꞌiki wadadakoonao, waaipan unaoaitapan naꞌapam wabaiatan kashaꞌoraꞌo, toꞌora-karuwaꞌati wakakuwaatinankan dono Asia Baara ii aka. Mishituukii wabaiaapan dadaraꞌo naꞌiki kashaꞌoraꞌo aimaakankida, waꞌitiiman shaa wamawakan niꞌi naa. 9 Ipai waunaowakian wanyukunuu ii “aizii wamawakan naa wuruꞌu.”Mazan aimaakan shaꞌapanuz waꞌati kaikapaꞌa, aonaakizi wadopian waꞌidaꞌa karikaonan, mazan wadopii kizipaꞌan Tominkaru ati, kadishita-kidaꞌoraz mawakaꞌo pi-dan. 10Mishi Tominkaru kaminkaꞌuta naꞌiki ukazannaatawaunao wazowii-kao ai, uruu idi waaitapa karikaonanuꞌonii ukazannaatan waunao naꞌapa. Naꞌiki wamishidanaꞌiki waaitapa Tominkaru kazannaatan nii koshan wau-nao, 11 unao kaminkaꞌutan idi waunao utoriinpan idaꞌan.Tominkaru dakoꞌatin nii wuruꞌu iribaꞌoraz toriinapa-karuwadauꞌan, naꞌiki ukaminkaꞌutan nii naꞌiki ukazannaatannii waunao. Uruu dikin ii iribaꞌo nii pidannao naubaannaꞌiki ĩkonaukii-kidan Tominkaru.

Paul panaꞌadan panyukunuu pashaꞌapataꞌazoonii ai

2 CORINTHIANS 1:12 4 2 CORINTHIANS 1:1812 Aizii waꞌatadinpaꞌazon: aonaa kanom washaꞌap-

atan baꞌazootin-kidaꞌo nii waunao, kaiman wamashaa-pan naꞌiki washaꞌapata aimaakan kaiman, ipai pidan-nao tuma wachiꞌikapa-kizi kawanaꞌati. Unao tumapowaꞌa zii wamashaapan kaiman. Ipai washaꞌapatanaimaakan sakitapa Tominkaru aipan kawanaꞌati, aonaakanom wadizinpan unao ai. Washaꞌapatinan kaika-paꞌa aonaa pidan aitapaaban kaduz idaꞌanaꞌo mani,mazan Tominkaru kaminkaꞌutan idaꞌanaꞌo paꞌan wau-nao. 13-14 Wasaadan dono wakaaritan unao diꞌiti, aonaawakaiwaan kashaꞌapannaa kidaꞌo parada-karu, mazanwasaadanuz mashaꞌapannaꞌo naꞌiki kainaabanaꞌo idaꞌan.Uruu idi aizii masakaudaꞌu uaitapan wadauꞌan, mazanwaaitapa powaꞌaꞌo nii zii uaitapan wadauꞌan naꞌikiwakaduz dauꞌan kaimanaiman. Aizii diinaꞌitiꞌi, NaobanaiJesus kaawan dono, tuukiaꞌo nii unao atadapan waunao,naꞌapaꞌo nii waꞌatadapan kapam unao.

15-16 Õaitapa naꞌapaꞌo nii unao nyukunuu kapam,umishidan nii kaiwuru õparadan kidaz. Uruu idiꞌoõdakotanuz padamata õmorowautapaꞌakan unao diꞌiiõmakopaanan dono Macedonia iti. Aizii õkiwan donopowaa ati õaipan koshan õmorowautapaꞌakan unao diꞌii,itamau kizi ukonaukian uabatan idi kaimanaꞌo õkuwaa.Aizii õdobatapan donoꞌo naa unao diꞌiki, õaiapaniipadamata ukaminkaꞌutan õgaru utaan idaꞌan õaiapaniikida õkiwa-kinaa niꞌi naa Judea Baara iti.

17 Mazan aonaꞌa naa õmorowautapaꞌakan unao diꞌiiõkian kawanaꞌati. Aizii mani, naꞌapam ukian õpanaꞌadandauꞌan õnyukunuu, naꞌapa dii uabatanuz, mariidin-karukawan? Oo pidan kawan tomaꞌakaꞌoraz padiꞌitinpanaizii sodiꞌikaꞌo karikaonan? “Oo,” pakian puꞌu, mazanudaunaꞌan “Aonaa” ukiaꞌakan naa. Aonaa naꞌapaꞌo maniõgaru. 18Tominkaru karikaonan uparadan mishiin. Naꞌa-paꞌo kauꞌan wuruꞌu wakuwaa mishiniz, “Oo” õkian dono,

2 CORINTHIANS 1:19 5 2 CORINTHIANS 2:2mishiꞌo wuruꞌu “Oo” õkianuz. 19 Tominkaru Dani Je-sus Christ karikaonan daꞌi uparadan mishiin, aonaa up-anaꞌadan panyukunuu. “Oo” ukian dono, mishiꞌo wuruꞌu“Oo” ukianuz. Uruu Jesus dauaꞌo wuruꞌu Silas, Timothynaꞌiki õgaru kakuwaapatinanuz.

20 Õkian kaikapaꞌa ushaꞌapanum kauꞌan ipai tawuruꞌuTominkaru kowaadanii kidaz pataaꞌazon naꞌikipashaꞌapataꞌazon, mishiꞌi naa ushaꞌapatanuzu Christidaꞌan naꞌapa pakiauzon kawan. Uruu idiꞌo wakian,“Amen.” Wakian kaikapaꞌa aimaakan shaꞌapan idi naꞌapaTominkaru paradan kawanaꞌati, naꞌiki Christ idaꞌan tuukiiwakonaukii-kidan Tominkaru umanawunun.

21Tominkaru idaꞌanaꞌo wuruꞌumaꞌozaka waunao naꞌikiunao mishidapan Christ, uruu wuruꞌu zaamataꞌoraz ipaiwaunao kaudinaꞌo nii paꞌati. 22 Naꞌiki kainaꞌa utaanKaimanaꞌo Doronaa waꞌidaꞌa. Uruu ukainaabata-kinaapaꞌidiwauꞌu naawuruꞌuwaunaouz. Naꞌiki wuruꞌu utaanuzKaimanaꞌo Doronaa wanyukunuu iti, waaitapa-kinaa niimishiꞌo nii utaan waꞌati ipai wuruꞌu ukowaadanii kidazpataaꞌazon diinaꞌitiꞌi.

23 Aizii õkowaadan nii unao ati Tominkaru abat-apan puꞌu kanom niꞌo aonaa õdobatan unao idaꞌanõparadan kawanaꞌati. Wuruꞌu õmamakokanuz õkaroda-pan idiꞌo unao, õkakinaowan ai unao kaziwaꞌo idaꞌan.24 Mazan aonaa wadyuudan mani umishidapan wa-paradan kawanaꞌati. Waaitapa unao tuukii umishidanChrist. Waaipan paꞌan wakaudinan baokopa unao tuma,ukonaukii-kinaa nii.

21 Ukauꞌan õdiꞌitinpan, aonaꞌo nii õmakon unao diꞌiti

kai, aonaa kashaꞌora-karu bii aꞌomani wuruꞌu õmorowau-tapaꞌazoonuz. 2 Aizii õkashaꞌoradan an unyukunuu,kanomanao kainaꞌa konaukiidaꞌo nii õgaru? Soo unao

2 CORINTHIANS 2:3 6 2 CORINTHIANS 2:10õkashaꞌoradaniinaouz. 3 Uruu idiꞌo tawuruꞌu maꞌozakaõparadan uꞌati, õsaadanii õkaaritan idaꞌa, õaipan idiꞌoudiꞌitinpan ushaꞌapaapanii kida dauꞌu. Aonaa kiziukashaꞌoradan õnyukunuu koshan õmakon dono unaodiꞌiti, ushaꞌapanum kauꞌan unao wuruꞌu konaukiidaꞌoniꞌoraz õgaru. Mazan õaitapa ushaꞌapatinan nii õparadankawanaꞌati. Uruu idi baokopaꞌo nii wakonaukian.4 Tawuru donoꞌo õsaadanuz kaarita unao ati, õzaadan biiaꞌo õsaadan, tuukii õdopian unao dauꞌan naꞌiki kaziwaõdiꞌitinpan udauꞌu. Õsaadanuz õkaaritan aonaa õkashaꞌo-radaꞌazon mani unyukunuu, mishiꞌoraiman õaipan paꞌanuaitapan naꞌiki utukapan mishiꞌo õmarainpan unaotuukii.

Pidan shaꞌapatanii oiaꞌomarinaꞌata-kao

5 Aizii pidan wuruꞌu tomaꞌoraz kashaꞌora-karupashaꞌapatanii idaꞌan, ukashaꞌoradaꞌaka mishiõnyukunuu, mazan unao udawunuꞌiti ukashaꞌoradanunyukunuu, panaadon powaꞌa zii ukashaꞌoran õꞌai.Mazan aonaa õꞌitiiman ukaziwan waunao tuukiaꞌoidaꞌan manawun. 6 Aizii turuaꞌa naa upatakaꞌutazu.Aata, upatakaꞌutaꞌakaꞌa naazu mishidainao aitankawanaꞌati. 7 Ukauꞌan aizii umarinaꞌataꞌa naa wuruꞌuushaꞌapataniaz, kaimanaꞌa naa uparada uꞌati. Panaadonunyukunuu kashaꞌoran niꞌi naa tuukii manawunnaꞌiki uꞌitiiman aonaꞌo niꞌi naa powaꞌa kaiman-karupaꞌati. 8 Uruu idi tuukii õaipan utukapa-kidan ipaiumin-mishidannao kanaapuꞌu mishi umarainpanuruu. 9 Tawuruꞌu õsaadanuz õkaaritan unao diꞌiti,õtukapaꞌazon umishidan naꞌiki uizoꞌatin ipai wuruꞌuõdyuudanii kidaz ushaꞌapatan. 10 Aizii umarinaꞌatan anwuruꞌu kashaꞌoraꞌoraz aimaakan pidan shaꞌapataniaz,õgaru naꞌapa, õmarinaꞌatan nii kapamaz, aonaaudaruꞌo aimaakan mani wuruꞌu ushaꞌapataniaz. Christ

2 CORINTHIANS 2:11 7 2 CORINTHIANS 2:17aitapa naꞌiki utukapa mishi õmarinaꞌataꞌa naa wuruꞌukashaꞌoraꞌoraz pidan shaꞌapatan. Naꞌiki unao atiꞌoõshaꞌapatanuz aimaakan naꞌapa. 11 Aonaa kizi Satanwaota-kidan waunao, ushaꞌapanum kauꞌan waaitapaniꞌinaa tuukii Satan tiwautan pawaota-kidan waunao.

Paul dopian dauꞌanaꞌo12 Aizii õmakonkan dono Troas ii, õkowaadapaꞌakan

donoꞌoraz Kaimanaꞌo Kuwai Christ dauꞌu, NaobanaiTominkarudaꞌata padamata kaudin-kizai õꞌati, ukashaapaõkowaadapan Kaimanaꞌo Kuwai. 13 Mazan aonaaõnyukunuu kaimanan, tuukii õdopian ushaꞌapanumkauꞌan aonaa zii Titus kaawan unao diꞌiki. Uruu idiõkowaadinan naꞌiainao ati, udaunaꞌan õdobatan naaMacedonia iti.

Maꞌozaka-karu Christ idaꞌan14Mazan “kaiman,” õkian Tominkaru ati, ushaꞌapanum

kauꞌan uzaamatanii waunao Christ idaꞌati papoitorunaonii. Uruu idiꞌo Tominkaru kaiwaan waunao naꞌakapaꞌonii naꞌiki kowaadapaꞌo nii Kaimanaꞌo Kuwai, pidannaoaitapa-kinaa nii Christ. Kaduunuꞌo kawanuꞌo nii pidan-nao ati wuruꞌu kaimanaꞌoraz kuwai. 15 Ukauꞌan wuruꞌuwakaudinanuz, wakowaadapanuz kaimanaꞌo kuwai, kadu-unuꞌo Tominkaru ati wuruꞌu. Uruu kuwai kida poꞌokinanipai pidannao kawanaꞌati, wuruꞌu kazannaatinainaouzpaꞌoian ai naꞌiki makazannaatin-kainaouz paꞌoian ai.16 Mazan pidannao makazannaatin-kainaouz, ĩdamaanwuruꞌu wakuwaa kidaz aimaakan mawakaꞌo dyupushankawan, ushaꞌapanum kauꞌan mawaka-kizai itiꞌoraꞌa naaĩmakopan. Mazan wunaouꞌu kazannaatinainaouz paꞌoianai, kaduunuꞌo kawan ĩdamaan wuruꞌu wakuwaa ki-daz, ushaꞌapanum kauꞌan karikaonanuꞌo nii ĩmashaa-pan Tominkaru tuma. Naꞌiaꞌoram pidan turuaꞌo ushaꞌa-patan naꞌapa kidaꞌo kaudin-kizai? 17 Waunao aonaa

2 CORINTHIANS 3:1 8 2 CORINTHIANS 3:6baꞌoran pidannao kawan mani wakaiwaapan Tominkaruparadan wazaamaapa-kinaa nii puraata pidannao ai.Mazan Tominkaru zaamatanii waunao kowaadapaꞌo niipaparadan. Uruu idi uawun zaꞌa ipai wakowaadan up-aradan kaiman naꞌiki sakitapa, Christ poitorun idi wau-nao.

3Paꞌinaꞌo mashaapa-karu Tominkaru aipan kawanaꞌati

1Naꞌapa dii unao kian kaiwuru kida dauꞌanaꞌa, udakotashaꞌa waꞌatadinpan karikaonan? Oo uaiapa zii shaꞌakaarita saada-kao wadauꞌan, wanaꞌakan nii unao diꞌitibaꞌoran pidannao kawan, oo kaarita saada-kao unao diꞌikiwanaꞌakan nii wamako kizi kawanaꞌati? 2 Mazan unaopaꞌan wakaaritan wanaꞌakapaniaz watuma, saadinpaꞌowanyukunuu ii. Pidannao tukapan idi kaimanaꞌa naaunao kaduz, uruu idaꞌan ĩaitapa mishiꞌo wuruꞌu wakaud-inanuz Tominkaru ati. 3 Christ kaaritan kawanuꞌo paꞌanwuruꞌu unaouz, umashaapan idi panaꞌaꞌa naa, pidan-nao tukapa naꞌiki ĩaitapa watominapa-kidan idiꞌo unaowuruꞌu upanaꞌadinanuz. Aonaa saaribai naꞌiki kaꞌuiidaꞌanaꞌo mani usaada-kao wuruꞌu Christ kaaritanuz,mazan Tominkaru karikaonanuꞌoraz ukakupan saadaniipaꞌan padoronaa idaꞌan. Aonaa kuba baaraꞌaꞌo maniusaada-kao, mazan usaada-kao pidannao nyukunuu iaꞌopaꞌan.

4 Aizii kaiwuruꞌu õkianuz unao ati kaikapaꞌa õaitapanidi turuu Tominkaru shaꞌapatan aimaakan naꞌapa Christidaꞌan. 5 Mishi waaitapa aonaa waturuan washaꞌapatanwaꞌidaꞌa wuruꞌu kaudin-kizaiz, kaimanaꞌo kuwaikowaadapa-kaoaz. Mazan Tominkaru taan idaꞌanaꞌopaꞌan pamaꞌozakan waꞌati wuruꞌu wakowaadapanuzkaimanaꞌo kuwai. 6 Tominkaru wuruꞌu zaamataꞌorazwaunao, kowaadapaꞌo nii paparadan, uruu wuruꞌu

2 CORINTHIANS 3:7 9 2 CORINTHIANS 3:12taaꞌoraz wakaꞌiita-kinaa nii wakowaadan pidannao atiwuruꞌu paꞌinaꞌoraz aimaakan Tominkaru shaꞌapataniaznaa ĩꞌati.* Wuruꞌu paꞌinaꞌoraz aimaakan Tominkarushaꞌapatan, aonaa kotuaꞌo Moses saadauzonii kakinaoriikawanuꞌo mani, mazan padoronaa idaꞌanaꞌo paꞌan.Ushaꞌapanum kauꞌan wuruꞌu kotuaꞌoraz kakinaoriinaꞌakaꞌo pidan mawaka-karu diꞌiti; mazan wuruꞌuTominkaru shaꞌapataniaz padoronaa idaꞌan, pidan ikoda-kinaa paꞌan karikaonanuꞌo kakupa-karu.

7 Wuruꞌu kotuaꞌoraz kakinaorii, saada-kariwaiz kubakataidaꞌuꞌo idaꞌa, ukaawa-kidan puꞌu mawaka-karu,mazan umanawun uwiziꞌidaꞌakan Moses awun baarautaa-kao dono uꞌati. Aonaa Israelitenao kaꞌiitanpaawunuupaꞌakan uawun baara iti, uwiziꞌin idimanawun. Padamata umainaabatinpaanan puꞌaꞌoraꞌanaa ĩtukapanuzu. 8 Aitaniimanaꞌo wuruꞌu TominkaruDoronaa kaudin-kiziz, powaꞌaꞌo zii umanawunun uꞌai.9Upuꞌu zii kotuaꞌo kakinaoriiwuruꞌu patakaꞌuta-kidaꞌorazpidan paꞌoian dikin ii, umanawun uwiziꞌin, aitaniimanaꞌoumanawunun wuruꞌu kaimanaaka-kidaꞌoraz pidannaoTominkaru tuma. 10 Wuruꞌu kotuaꞌoraz kakinaoriiumanawunuꞌo naꞌiki wiziꞌiꞌoraz utukapauzo-kao kiwiin,aizii aonaꞌa naa powaꞌa umanawunun, ushaꞌapanumkauꞌan wuruꞌu paꞌinaꞌoraz Tominkaru kowaadaniazpashaꞌapataꞌazon papidanannao ati, powaꞌaꞌo ziiumanawunun uꞌai. 11 Wiziꞌi naꞌiki umanawun mishiwuruꞌu kotuaꞌoraz kakinaorii, mazan udaunaꞌan uwiziꞌinmainaabatinan naa. Aitaniimanaꞌo umanawunun wuruꞌupaꞌinaꞌoraz Tominkaru kowaadaniaz pashaꞌapataꞌazonpapidanannao ati, karikaonanuꞌoraz nii paꞌan unaꞌan.

12 Wamishidan idi tuukii wuruꞌu paꞌinaꞌo aimaakan,* 3:6 paꞌinaꞌoraz aimaakan Tominkaru shaꞌapataniaz naa ĩꞌati: uruu dako-ta-kao Paꞌinaꞌo Covenant. Putukapa kaarita tokon ii, Parada-karu Mashaꞌa-pannaada-kinao diꞌii, ‘covenant’ waranuꞌu.

2 CORINTHIANS 3:13 10 2 CORINTHIANS 4:2Tominkaru kowaadaniaz pashaꞌapataꞌazon, maꞌozakaukauꞌan wakakuwaapan udauꞌu. 13 Aonaa Moseskawanuꞌo mani waunao, uruu ushibatanii paawunbaara umaaiapakan idi Israelitenao tukapan wiziꞌiꞌomainaabatinan paawun baara iki. 14 Mazan tuukiiĩnyukunuudadaran, atii kai ĩnyukunuu shibatapa-kariwaikawanuꞌo, naꞌapa kotuaꞌo kakinaorii aitauzo-kao donoꞌokawan. Uzikada-kao nii soo pidan zaamatinan idaꞌanChrist idaꞌati. 15 Mishiꞌo wuruꞌu, atii kai naꞌapainimkotuaꞌo Moses kakinaori aita-kao dono, pakawanuꞌokawan zii ĩnyukunuu taratapa-kao ĩaitapan aiazu.16 Mazan pidan zaamatinan an Naobanai Jesus idaꞌati,uruu donoꞌo nii zii shibatapaꞌoraz unyukunuu zikada-kao.

17Aizii wuruꞌu Kaimanaꞌo Doronaaz, Naobanai Doronaawuruꞌu. Naꞌiki pidan kainaꞌaꞌoraz Naobanai Doronaauꞌidaꞌa, aonaꞌa naa powaꞌa kotuaꞌo kakinaorii kazowau-tapan uruu. 18 Aizii waunao zikada-kariwaiꞌi naa waꞌaiwuruꞌu shibatapauzoz waawun baara. Kaiman kiz-iꞌi naa watukapa-kidan Naobanai Jesus umanawunun,Kaimanaꞌo Doronaa kaudinan idaꞌan waꞌidaꞌa. Aonaꞌonii usookadan pakaudinan usaabaapan waunao naꞌapaNaobanai Jesus kawan, pidannao tukapa kizi powaꞌaꞌo ziiJesus umanawunun.

4Umanawunuꞌo kaudin-kizai taa-kao waꞌati,

wakakataimanan puꞌu1 Tominkaru kamunan-kidan idiꞌo waunao wuruꞌu,

uzaamatanuz waunao kaudinaꞌo nii paꞌati, kowaadapaꞌonii umanawunuꞌo kuwai. Uruu idi aonaa wakashadinannaꞌiki aonaawadakotanwamuudanwuruꞌu kaudin-kizaiz.2 Mishiꞌoraiman õgaru naꞌiki õmin-kaudinannao naꞌapakida wadiꞌitinpan, aonaa waaipan wadizapan aimaakan

2 CORINTHIANS 4:3 11 2 CORINTHIANS 4:8uꞌai oo washaꞌapatan mani aimaakan kakibaꞌazonnaakidaꞌo, naꞌiki aonaa waaipan wamariidapan pidannaowakuwaa idaꞌan. Tominkaru awun zaꞌa mishiwakowaadapan uparadan sakitapa pidannao ati. Ipaipidannao abatainao kida wakuwaa, ĩaitapa naꞌiki ĩtukapamishiꞌo wuruꞌu wakowaadapaniaz kuwai. 3 Mazanaizii Kaimanaꞌo Kuwai wuruꞌu wakowaadapaniaz,umainaabanan an, mazan umainaabanan soo wunao atiꞌimamishida-kainaouz, maabataꞌazoo-kainaouz KaimanaꞌoKuwai, uruu idi ĩpatakaꞌuta-kao nii. 4 Satan, tominkaru-tinpaꞌoraz imiꞌi baaraꞌa, uruu wuruꞌu awautapaꞌorazKaimanaꞌo Kuwai mamishida-kainao aitapan aiazu. Uruuidi aonaa ĩtukapan, naꞌiki aonaa ĩaitapan umanawunuꞌoukanadapan ĩꞌidaꞌati, wuruꞌu Kaimanaꞌo Kuwai Christdauaꞌoraz. Naꞌiki aonaa ĩaitapan naꞌapa kidaꞌo Christumanawunun Tominkaru tuma. 5 Aonaa wadauaꞌomani karikaonan wuruꞌu wakakuwaatinanuz, mazanJesus Christ dauaꞌo paꞌan, uruu Tominkaru taaniaz ipaipidannao naobanaa nii. Ukauꞌan waunao poitoruinaouꞌunaa karikaonan wakaudinan idi Christ ati. 6 AiziiTominkaru, dyuudauzoz kanadaꞌo tominan marutaꞌo-karu iki, uruu wuruꞌu kanadapaꞌoraz wanyukunuuiti, waaitapa-kinaa nii Tominkaru umanawununkandapaꞌoraz Christ idaꞌa.

7 Ukauꞌan kainaꞌa waꞌidaꞌa wuruꞌu umanawunuꞌorazaitapa-kinai Tominkaru diꞌikiꞌoraz, wananaakakataimanan puꞌu, naꞌapa kaꞌuz kin kawan toma-kariwai kidaz kubai idi. Uruu idaꞌan pidannao aitapannii aonaa wamaꞌozakan idaꞌanaꞌo mani washaꞌapatinanoo wakowaadapan wuruꞌu umanawunuꞌoraz kuwai,mazan Tominkaru paꞌan wuruꞌu taaꞌoraz wanyukunuuiti umanawunuꞌo maꞌozaka-kinai. 8 Mishi tuukiiwapatakaꞌuta-kao ipai wamako kizi kawanaꞌatikida, mazan upuꞌu aonaa naꞌapa kidaꞌo mashaatan

2 CORINTHIANS 4:9 12 2 CORINTHIANS 4:15waunao. Panaadon aonaa waaitapan naꞌapam naawashaꞌapatinan, mazan upuꞌu aonaa wadakotanTominkaru manyukunuutan waunao. 9 Waꞌantamikita-kao puꞌu dikauda kidaꞌo idaꞌan, mazan upuꞌu aonaawawaꞌakauzo-kao wabaꞌoran. Washaꞌapata-kao puꞌukaziwaꞌo idaꞌan, mazan upuꞌu aonaa wazowii-kao.10 Ipai wakakuwaapatin-kizi kawanaꞌati waaitapa daꞌiwashaꞌapataꞌazoo-kao dikaudaꞌo idaꞌan. Naꞌapa kidaꞌoidaꞌan watiwaa wuruꞌu Jesus baitauzonii kidaz atii naꞌapauzowii-kao. Mazan aonaawatarianwashaꞌapataꞌazoo-kaoai, pidannao aitapa kizi kainaꞌa Jesusmashaapanwaꞌidaꞌa,uruu maꞌozakadapaꞌoraz waunao. 11 Wakakuwaapatinandikin ii Jesus dauꞌu, maonapa kida daꞌi wamawakan,mazan uruu idaꞌan kizi pidannao aitapan kainaꞌa Jesusmashaapan waꞌidaꞌa. 12 Ukauꞌan kainaꞌa maonapamawaka-karu waꞌidaꞌa, tuukii wazowiaꞌazoo-kao mazanaonaa watarian wamawakan ai, waaipan idi unaozaamatan wuruꞌu karikaonanuꞌoraz paꞌan kakupa-karu.

13 Naꞌapa tawuruꞌu usaadinapanuz Tominkarukaaritan idaꞌa, “õmishidan idiꞌo Tominkaru wuruꞌuõkakuwaapatinanuz” Waunao naꞌapa kapam wamishidaTominkaru, uruu idiꞌo wuruꞌu wakakuwaapatinanuz.14 Waaitapa naꞌiki wamishida Tominkaru kadishita-kidanii wanaobanaa Jesus pamawaka-kizi iki. Ukauꞌanwamishida naꞌapaꞌo nii kapam ukadishita-kidan waunaowamawaka-kizi iki wazaamatinan idiꞌi naa Jesus diꞌiti.Naꞌiki ukadishita-kidan niꞌi naa waunao baokopa unaotuma pakanaapu iti. 15 Ipai wuruꞌu aimaakan wabaiataniikidaz kaikapaꞌa unao dikin iaꞌo, wakaminkaꞌutaꞌazonidiꞌo unao. Uruu idaꞌan kizi powaꞌaꞌo zii iriba pidannaoaitapan mishi Tominkaru kaimanan, ĩkonaukii-kida kiziuruu, naꞌiki ĩmanawuntapa kizi uruu.

Mishi kizi mishidapa-karu

2 CORINTHIANS 4:16 13 2 CORINTHIANS 5:516Uruu idi aonaa wakashadinan wakaudinan wananaa

mizainan puꞌu naꞌiki ukaakinpan puꞌaꞌa naa. Mazanwadoronaa ii ipai kamoꞌo wamaꞌozakadapa-kao. 17 Aiziiwadiꞌitapan an wuruꞌu wabaiatanii kidaz aimaakan kai,masakaudaꞌuꞌo karikaonan wuruꞌu, aonaa karikaonanuꞌonii mani, mazan wabaiatinan winipinaa nii kainaꞌaaimaakan umanawunuꞌo Tominkaru taapanii waꞌati.18 Ushaꞌapanum kauꞌan waunao wataapan wanyukunuuaonaa tukapa-kariwai kida aimaakan dauꞌatiꞌo mani,mazan soo wuru dauꞌatiꞌo aonaꞌoraz utukapa-kao.Wuruꞌu aimaakan wabaiatanii kidaz kai, aonaꞌo niiunaꞌan kotuaꞌiki, mazan wuruꞌu aimaakan Tominkarutaaꞌazooniaz aonaꞌoraz utukapa-kao, karikaonanuꞌo niipaꞌan unaꞌan.

5Paꞌinaꞌo nanai

1 Uruu idi wananaa wiizibai kawanuꞌoraz, mashaapa-kizaiz kai, umainaabata-kao dono, waaitapa Tominkarutaan nii waꞌati wamashaapa-kizi nii aokazi ii,karikaonanuꞌo paꞌan mashaapa-kizai, aonaa pidantomanii mani. 2 Mazan kai, wanaꞌan idi zii wananaazoꞌo, tuukii wadopitan, naꞌiki tuukiaꞌa naa wazaudapan,wakananaata-kao wuru idiꞌi paꞌinaꞌoraz nanai aokaziikiꞌoraz. 3 Ushaꞌapanum kauꞌan wakananaata-kaodonoꞌo naa paꞌinaꞌo nanai idi, aonaa mananaa-daunuꞌonii mani wadoronaa. 4 Mishiꞌo wuruꞌu, wanaꞌan idizii daꞌaꞌa wananaa zoꞌo, tuukii wadopitan. Mazanaonaa wamawakaꞌazon dauꞌatiꞌo mani kaiwuruꞌuwadopitanuz, mazan waaipan naa paꞌan wananaa wuruꞌubaiatinaꞌoraz panaꞌada-kao paꞌinaꞌo nanai diꞌiti aonaꞌorazumawakauzon. 5 Mishi naꞌapaꞌo wuruꞌu Tominkaruaipanuz papaꞌinaadan wananaa. Uruu idiꞌo uzaamatannaꞌiki usaabaanwaunao. Naꞌiki Tominkaru taa paDoronaa

2 CORINTHIANS 5:6 14 2 CORINTHIANS 5:12waꞌati, uruu idaꞌan kizi waaitapan mishiꞌo nii wuruꞌuushaꞌapatanuzwaꞌati aimaakannaꞌapa pakian kawanaꞌati.

6 Ukauꞌan maꞌozaka wataapan wanyukunuu, waaita-pan idi mishiꞌo nii utaan paꞌinaꞌo wananaa nii, mazanwamashaapan idi zii wananaa zoꞌo, aonaꞌo nii zii wa-mashaapan wanaobanaa Jesus tuma. 7 Mazan tuukiiwamishidapan uruu, wamatukapakan puꞌu padamatazu.8Mazan õkian kawan, waaitapa mishiꞌo nii utaan paꞌinaꞌowananaa nii, uruu idi kaimanaꞌo nii zii waꞌati wasoꞌoti-nan diꞌoraz wananaa aiaꞌa, wamashaapa an kiziꞌi naapaꞌan Jesus tuma aokazi iti. 9 Ukauꞌan powaꞌa zii ipaibaꞌoran kida ai, waaipan wamashaapan kaimanaꞌa naauꞌati, karikaonan kizi ukonaukiitinan wadauꞌan, wakaku-pan puꞌu zii kai wananaa idaꞌa, oo waꞌaonaan puꞌaꞌa naawananaa ai, waꞌaokaziꞌian puꞌaꞌa naa. 10 Ushaꞌapanumkauꞌan ipai waunao mishidainao, wakadishita-kida-kaonii Christ kanaapu iti ukootowapa-kizi ii. Naꞌiki ipaiꞌonii wakawinipinaata-kao washaꞌapatanii kida kawanaꞌatidaꞌaꞌa imiꞌi baaraꞌa, kaimanaꞌo oo dikaudaꞌo.*

Kaimanaaka-karu Tominkaru tuma Christ idaꞌan11 Tuukii wakichanaꞌikin washaꞌapatan dikauda kidaꞌo

aimaakan Tominkaru awun zaꞌa. Uruu idiꞌowakakinaotanpidannao tuukii, ĩmishida kizi Tominkaru paradan.Tominkaru, uaitapanii mishiꞌo wuruꞌu wakowaadapanuzpaparadan unao ati. Naꞌiki naꞌapa kapam õaipanuaitapan, mishiꞌo wuruꞌu wakaudinanuz Tominkaruati. 12Mazan aonaa waꞌatadinpan mani oo wamanawun-tinpan mani unao ati kaiwuruꞌu wanaꞌapanuz. Mazanwaaipan paꞌan uaitapan naꞌiki umishidan wakuwaa,uꞌatadinapa kizi wadauꞌan, naꞌiki uaitapa kizi naꞌapamudakoꞌatin pidannao paradan dakoopainaouz waunao.Tuukiaꞌoraz ĩatadinpan pashaꞌapaapanii aimaakan* 5:10 Putukapa 1 Corinthians 3:13-15.

2 CORINTHIANS 5:13 15 2 CORINTHIANS 5:19kida idaꞌan, mazan ĩnyukunuu ii aonaa mishiꞌo maniĩmarainpan Tominkaru. 13 Pabiꞌi kida ĩnao, ĩkianwadauꞌan wazowau madoronaꞌo. Unaꞌapan an mishi,aonaa ushaꞌapan, watukapa-kao madoronaꞌo kawan,mazan waaipan idiꞌo paꞌan Tominkaru konaukii-kida-kao.Mazan unao tukapan an aonaa wamadoronan, kaimanaꞌowuruꞌu, unao atiꞌo mishi wuruꞌu wakaudinanuz,wakaminkaꞌutaꞌazon idi unao. 14 Mishiꞌo wuruꞌu Christmarainpan waunao udawun iti, uruu idiꞌo wuruꞌuwakaudinanuz kaikapaꞌa. Ushaꞌapanum kauꞌan waaitapamishi Christ mawakan ipai pidannao oian dikin ii. Uruuidi Tominkaru tukapan ipai waunao mawakainaouꞌunaa oii-karu ai. 15 Jesus mawakan idi ipai pidannao ati,ukauꞌan pidannao mishidainaouz uruu, aonaꞌa naa turuuĩmashaapan paaipan kawanaꞌati. Mazan ĩshaꞌapatin kizisoo Christ aipan kawanaꞌati, uruu mawakaꞌoraz naꞌikikadishitaꞌoraz pamawaka-kizi iki ĩdikin ii.

16 Ukauꞌan aizii aonaꞌa naa powaꞌa wadiꞌitapan pidan,pidannao mamishida-kainaouz Christ diꞌitapan kawanpidan. Mishi naꞌapa kowas wataapauzon Christ ki-wiin. Mazan aizii aonaa powaꞌa wataapan uruu naꞌapa.17 Ushaꞌapanum kauꞌan pidan zaamatinaꞌo Christ idaꞌati,paꞌinaada-kariwaiꞌi naa ukaduz, naꞌiki wuruꞌu kiwi-itapa kidaꞌoraz ukaduz mainaabata-kaoaꞌa naa. Mazanpaꞌinaꞌoraꞌa naa paꞌan kaduzui taa-kao uꞌati. 18 SooTominkaruwuruꞌu paꞌinaadaꞌoraz pidannao naꞌapa. UruuTominkaru wuruꞌu kaimanaaka-kidaꞌoraz waunao pa-tuma Christ mawakan idaꞌan. Naꞌiki uruu zaamataniiwaunao kaudinaꞌo nii, kowaadapaꞌo nii pidannao ati,kaimanaaka-karu dauꞌan Tominkaru tuma. 19 Naꞌikiwakowaada kizi pidannao ati Tominkaru kaimanaaka-kidaꞌazon ipai pidannao patuma, Christ mawakan idaꞌan.Aizii ĩnyukunuu naꞌapan an, ipaiꞌo nii umarinaꞌatanĩꞌoian, naꞌiki ukaimanaakan nii ĩtuma. Uruu kuwai

2 CORINTHIANS 5:20 16 2 CORINTHIANS 6:4

wuruꞌu Tominkaru dyuudaniaz wakowaadapan pidan-nao ati. 20 Ukauꞌan waunao wuruꞌu kadishitaꞌorazChrist ati, paradaꞌo nii pidannao kanaapu ati. MishiTominkaru kaiwaanwaunao paparada-kinaa niimaꞌozakaunao ati. Uruu idi Christ aipan kawanaꞌati, wakiaꞌa-zon uꞌati maꞌozakaꞌo idaꞌan umishida wuruꞌu wakuwaaz,ukaimanaaka kiziꞌi naa powaa iti Tominkaru tuma.21 Tominkaru aipan ati, ipai waꞌoian kaboota-kao Christdiꞌiti, uruu idi Tominkaru tukapan Christ oiaꞌo kawan,umashaꞌapatakanpuꞌu oiaꞌo. Upatakaꞌuta-kao atii uzowii-kao, waꞌoian dikin ii. Uruu idi Tominkaru tukapan wau-nao kaimanainao kawan Christ idaꞌan.

61 Wakaudinan idi baokopa Tominkaru tuma, wakaki-

naowan unao maꞌozakaꞌo idaꞌan. Aonaa umanyukunuu-taꞌanaꞌa Tominkaru kaimananuz uꞌati. 2 Kaikapa shaꞌatiiTominkaru paradan saadinpaꞌo kiauzonuꞌu,“Kainaꞌaꞌo nii zii kamoo kaawan.Uruu dono upishaan an ukaminkaꞌuta-kao utoriinpan

idaꞌan õꞌati,õdakoꞌatin nii unao

naꞌiki uruu dono õkazannaatan nii unao.”Uabata, aizii kaawaꞌa naa wuruꞌu kamooz, kaiꞌi naaTominkaru kaminkaꞌutaꞌazon unao, kaiꞌi naa paꞌanukazannaapan.

3 Aonaa waaipan waawautapan pidannao ĩmishidanai kaimanaꞌo kuwai, washaꞌapaapan idaꞌan dikauda ki-daꞌo aimaakan. Aonaa wadakoapa-kidaꞌazon kaimanaꞌokuwai wuruꞌu wakowaadapaniaz. 4Mazan waaipan paꞌanwatukapa-kidan mishiꞌo Tominkaru poitorunao waunao,ipai waparadan naꞌiki washaꞌapatanii kida idaꞌan: waba-iatan idaꞌan dadara kidaꞌo aimaakan wakaudin-kizi ii aka,naꞌiki wabaiatan idaꞌan kashaꞌora kidaꞌo wakaudin-kizi

2 CORINTHIANS 6:5 17 2 CORINTHIANS 6:10dikin ii, mazan upuꞌu aonaa wamarinaꞌatan wakaudin-kizi.

5 Panaadon wabaꞌizii-kao, naꞌiki wakaboota-kaotaraa-kizai iti; panaadon pidannao toꞌoradinanwaꞌati kichanaꞌiki-kiaꞌo idaꞌan. Naꞌiki wakaudinandadara wazamazin biiꞌi. Panaadon aonaa wadaꞌawunwakaudinan wamizainan puꞌu. 6 Watukapa-kidamishiꞌo Tominkaru poitorunao waunao: wataapinanidaꞌan kaiman ipai oiaꞌo ai. Naꞌiki waaitapan idaꞌanmishiꞌo kuwai wuruꞌu Tominkaru diꞌikiꞌoraz; naꞌikiwamadopiidakan idaꞌanwanyukunuu; naꞌiki wakaimananidaꞌan pidannao ati; naꞌiki watukapa-kidan idaꞌanwakamarainapanun tuukii. Naꞌiki Kaimanaꞌo Doronaakaminkaꞌutan idaꞌan waunao; 7 naꞌiki wakowaadapanidaꞌan mishiꞌo kuwai; naꞌiki Tominkaru maꞌozakadanidaꞌan wanyukunuu. Washaꞌapata ipai aimaakankaiman, naꞌapa Tominkaru aipan kawanaꞌati, uruuwakaiwaa waawautinapa-kinaa nii watarubanao ai,naꞌiki wamizaataaka-kinaa nii ĩtuma. 8 Mazan upuꞌuwakaudinan wanaubaa-kao puꞌu oo wazon-kida-kaopuꞌu; waunamunaa abata-kao puꞌu dikauda oo kaiman;wakuwaa mishiin puꞌu naꞌiki usakitapan puꞌu, mazanupuꞌu wadakota-kao mariidinauzonao nii. 9 Aitapa-kariwai waunao naꞌiki wakuwaa kaimanaiman, mazanupuꞌu aonaa waunao naꞌiki wakuwaa kida umishida-kao.Wazowiaꞌazoo-kao puꞌu, mazan upuꞌu zii wakakupan;wabaꞌizii-kao puꞌu tuukii mazan upuꞌu aonaa wazowii-kao.

10 Wakashaꞌoradauta-kao puꞌu, mazan upuꞌuwakonaukiitinan. Mapuraatanuꞌo mishi waunao, mazanupuꞌu waunao idaꞌan iribaꞌo nii pidannao kashaꞌapauzinTominkaru diꞌiki. Aonaa mishi washaꞌapauzinii daꞌaꞌa,mazan upuꞌu ipai aimaakan Tominkaru diꞌikiꞌo waꞌidiwauwuruꞌu.

2 CORINTHIANS 6:11 18 2 CORINTHIANS 6:17Umarainapa kizi waunao naꞌapa wamarainpan kawan

unao11 Mishidainao õmarainapaniinao, Corinth sannao,

mishiꞌo tawuruꞌu waparadan kida unao atiꞌoraz.Wakowaadanunao ati tuukiiwamarainpanunao. 12Aonaanaꞌapainim zii wamanaudapakan unao, mazan unaopaꞌan wuruꞌu manaudapa-kaꞌoraz waunao. 13 Aiziiõparadaꞌazon unao ati naꞌapa õdainao atiꞌo kawan,udaꞌataꞌa naa unyukunuu waꞌati, umarainapa kiziꞌi naakapam waunao.

Aonaa kizi mamishida-kainao kaduz tamakapa-kao14 Manaꞌa ukaminaudaꞌutinaꞌanaꞌa wunao idiꞌi

mamishida-kainaouz Jesus. Turuu mooko mishidainaoJesus mashaapainaouznaa kaiman patumaakadinan oiaꞌopidannao tuma, wuruꞌu naudapainaouz pashaꞌapaapanoii kidaꞌo aimaakan? Oo turuu mooko kanadaꞌobaokopatinpan marutaꞌo tuma? 15 Naꞌapa mooko Christnyukunuu Satan shaꞌapaapanii kida dauꞌati? Turuumooko mishidainao nyukunuu naꞌapataakan mamishida-kainao shaꞌapaapanii dauꞌati? 16 Turuu mooko toma-kariwai tominkaru taapa-kao oo naꞌaka-kao Tominkaruumanawunuꞌoraz dapu iti? Aizii wuruꞌu waunaouz,Tominkaru karikaonanuꞌoraz ukakupan, udapu wuruꞌuwananaaz, umashaapan idi wanyukunuu ii. Kaikapashaꞌatii Tominkaru paradan saadinpaꞌo kiauzon:“Õmashaapan nii õpidanannao idaꞌa

naꞌiki aonaꞌo nii õmuudinpan ĩꞌai.Õgaruꞌo nii ĩTominkarun nii

naꞌiki ĩnaouꞌo nii õpidanannao nii.”*17Uruu idi Naobanai Tominkaru kian ĩꞌati,“Umuudinaꞌa naa naꞌiki ubuutinaꞌa naa oiainao ai.Manaꞌa upishataꞌanaꞌa oo ushaꞌapaapaꞌanaꞌa oiaꞌo* 6:16 Leviticus 26:12; Ezekiel 37:27

2 CORINTHIANS 6:18 19 2 CORINTHIANS 7:4naꞌiki dikauda kidaꞌo aimaakan,umashaꞌapatakan an naꞌapa kidaꞌo, õdapaapan nii

unao.”†18 “Õgaruꞌo nii unao daru nii,

naꞌiki ipai unao daonaioranao naꞌiki zunnao,õdainaouꞌo nii unao,

Naobanai umanawunuꞌoraz kian.”‡7

1 Mishidainao õmarainapaniinao, uabata naꞌapamTominkaru kowaadan pazaamataꞌazon waunaopaudainao nii. Ukauꞌan aizii wamuudaꞌa naa ipaioiaꞌo wuruꞌu patakaꞌuaꞌoraz wananaa oo wadoronaa.Mishi kiziꞌi naa paꞌan wamashaapan kaiman, naꞌikiwakichanaꞌiki washaꞌapaapan ai oiaꞌo, Tominkaru awunzaꞌa, wamashaapa kiziꞌi naa maꞌoiaka-daun uaipankawanaꞌati.

Paul konaukian2 Ukaimandaꞌa naa shoman unyukunuu waꞌati. Aonaa

kanom washaꞌapatan dikaudaꞌo nii unao ati. Aonaawapatakaꞌuan wuruꞌu umashaapanuz kaiman Christ ati,naꞌiki aonaa wakazaapan puraata oo aimaakan kidauꞌai. 3Aonaa õbaꞌazootin-kidaꞌazon mani unao kaiwuruꞌuõnaꞌapanuz uꞌati. Naꞌapa õkiauzon kawan uꞌati, tuukiiwamarainpan unao, naꞌiki karikaonanuꞌo nii wataapanunao wanyukunuu ii, wakakupan puꞌu oo wamawakanpuꞌu. 4 Õaitapa mishiꞌo wuruꞌu unao mishidanuz Christ,uruu idi õkakuwaapan umanawunuꞌo idaꞌan umishidapandauꞌu. Uruu idaꞌan tuukii umaꞌozakadan õnyukunuu.Aizii tuukii õkonaukian wabaiatan puꞌu kashaꞌora kidaꞌonaꞌiki toꞌora-karu, mazan upuꞌu tuukii õkonaukian.† 6:17 Isaiah 52:11 ‡ 6:18 2 Samuel 7:14; 1 Chronicles 17:13

2 CORINTHIANS 7:5 20 2 CORINTHIANS 7:105 Aizii wakaawan donoꞌo naa Macedonia ati, aonaa

wasookapan kaiman. Ipai wamako-kizi kawanaꞌati waba-iatan toꞌora-karu naꞌiki wakakuwaatinan towaudaꞌuta-kao. Wanyukunuu kasharuapa-kao puꞌu, kainaꞌa ziikaziwawadiꞌitinpan ipai unao dauꞌan. 6MazanTominkarukonaukiidauzoz pidannao nyukunuu ĩkashaꞌoran dono,ukonaukiida waunao Titus kaawan idi waꞌidaꞌati. 7 Tuukiimanawun wakonaukian Titus kaawan idi. Mazan powaꞌazii wakonaukian waabatan idi Titus kowaadan kaimanutaapan naꞌiki udapaapan uruu. Naꞌiki ukowaada õꞌatituukii unao tukapaꞌazon õgaru. Naꞌiki tuukii unaokashaꞌoran ukashaꞌoradan dikin ii õnyukunuu. Naꞌikiukowaada kapam tuukii udiꞌitinpan ukaminkaꞌutaꞌazondauꞌan õgaru. Uruu idi õkonaukian udawun iti manawun.

8 Õkashaꞌorada mani mishi unao õsaadanii kidaõparadan idaꞌan, mazan aizii kaiman õꞌati õsaadanuz.Õgaru naꞌapa kashaꞌoraꞌakaꞌo kapam õnyukunuuõsaadan idi naꞌapa unao ati. Aizii ukowaada-kao idiõꞌati mishi unyukunuu kashaꞌoraꞌakan masakaudaꞌuõkaaritan aitaa-kao dono uꞌati. 9 Uruu idi aizii tuukiiõkonaukian, mazan aonaa õkashaꞌoradan idiꞌo mani,mazan õkonaukian ukashaꞌora-kidan idi ushaꞌapatanwuruꞌu oiaꞌoraz aimaakan, naꞌiki umarinaꞌatan idiwuruꞌu ushaꞌapaapanii kidaz. Naꞌapaꞌo kashaꞌora-karu wuruꞌu Tominkaru aipaniaz, uaipan idi waꞌati-karu paꞌidaꞌati. Ukauꞌan aonaa wakaziwan unyukunuuwasaadanii wakaaritan idaꞌan, mazan wakaminkaꞌutapaꞌan unao. 10 Pidan mishiꞌo ukashaꞌoran pashaꞌapataniioiaꞌo dikin ii Tominkaru aipan kawanaꞌati, mishiꞌo niiumuudan naꞌiki utanawatinan pashaꞌapaapan ai oiaꞌo.Uruu idi Tominkaru mainaabatan nii uꞌoian uꞌai, naꞌikiukazannaatan niizu. Ukauꞌan aonaa turuu wakashaꞌora-kidan wuruꞌu naꞌapaꞌoraz kashaꞌora-karu. Mazan pidankashaꞌoraꞌo padamata paꞌoian dikin ii, mazan upuꞌuaonaa uwaꞌatin oo utukapa-kidan zoobaba panyukunuu

2 CORINTHIANS 7:11 21 2 CORINTHIANS 7:14kashaꞌoran Tominkaru ati pashaꞌapaapan dikin ii oiaꞌo,aonaꞌo nii Tominkaru kazannaatanuz, mazan ukaboota-kao nii karikaonanuꞌo patakaꞌutin-kizai iti paꞌoian dikinii.

11 Mazan wuruꞌu kashaꞌora-karu Tominkaru aipankawanaꞌatiꞌoraz, pidan ikoda uruu idaꞌan panyukunuumaꞌozaka-kinaa nii. Uruu idiꞌo wuruꞌu sariapa unaodiꞌitinpaꞌakan, naꞌiki tuukii uaipaꞌakan usakitapadanwuruꞌu pidan oiainapanuz. Naꞌiki sariapa utoꞌoraꞌakanumamashaatakan idi wuruꞌu oiaꞌo shaꞌapaapa-kaoaz.Sariapa utarian, uaitapaꞌakan idiꞌi naa Tominkarupatakaꞌutan nii pidan umamuudakan an pashaꞌapaapanoiaꞌo. Sariapa uaipaꞌakan õmorowautapan ooõmakon uꞌidiꞌiti. Sariapa uaipaꞌakan õaitapan tuukiiunyukunuitapan õgaru. Uruu idi sariapa mishiupatakaꞌutan pidannao wuruꞌu shaꞌapatainaouz oiaꞌo,naꞌapa õparadan kawanaꞌati. Wuruꞌu ushaꞌapatanii kidazidaꞌan utukapa-kida mishiꞌo aonaa ubaokopatinan oiaꞌoshaꞌapaapa-kao dauꞌati. 12 Aizii tawuruꞌu õsaadanuzkaarita unao ati, aonaa õaipan mani upatakaꞌutanwuruꞌu shaꞌapataꞌoraz dikaudaꞌo aimaakan, oo õsaabaa-kinaa niꞌo mani pidan nyukunuu wuruꞌu kashaꞌorada-kariwaiz. Mazan õsaadan õkaaritan naꞌapa, õaipan idiꞌoudiꞌitinpan naꞌiki utukapa-kida kizi Tominkaru ati mishiumarainpan naꞌiki uizoꞌatin waparadan. 13Uruu idi tuukiiwanyukunuu maꞌozakadinan.

Powaꞌa zii wakonaukian watukapan idi Titus kaawankonaukii unao diꞌiki. Kaiman unyukunuu ukaawandaunaꞌan unao diꞌiki, aonaa powaꞌa ukaziwadapan pa-nyukunuu unao dauꞌan. 14Umanawunuꞌo daꞌi õkowaada-pauzon unao dauꞌan Titus ati. Kaiman õꞌati aonaaubaꞌazootin-kidan õgaru uꞌati. Naꞌapa wakowaadapau-zon kawan mishiꞌo kuwai unao ati. Naꞌapaꞌo daꞌi

2 CORINTHIANS 7:15 22 2 CORINTHIANS 8:5wakowaadauzon Titus ati mishiꞌo kuwai unao dau-naꞌan. Aizii utukapankaꞌa naa unao kaduz, naꞌapa mishiwakowaadan kawan uꞌatiz. 15 Tuukii Titus marainpanunao, pakawan unyukunuitapan pataapa-kao kaimanumanawunuꞌo Tominkaru poitoru nii, naꞌiki ipai uizoꞌatinuparadan naꞌiki kaiman utaapan uruu umakonkan donounao diꞌii. Uruu idi powaꞌa zii manawun umarainpanunao. 16 Õgaru naꞌapa, tuukii õkonaukian ushaꞌapanumkauꞌan õaitapa naꞌiki õmishida kaimanaꞌo nii unao shaꞌa-patinan Tominkaru aipan kawanaꞌati.

8Mishidainao taan puraata

1 Wamin-mishidannao, wakowaadaꞌazon unao atinaꞌapam mishidainao Macedonia iainao shaꞌapatinan,Tominkaru kamunanun idi tuukii ĩꞌati. 2 Mamishida-kainao toꞌorainpan puꞌu ĩꞌati, mazan upuꞌu konaukiiĩmashaapan. Naꞌiki ĩikodan puꞌu masakaudaꞌu puraatamazan upuꞌu tuukii ĩkataanuꞌuzon. 3 Õaitapa naꞌikiõtukapa dobata kida ĩtaan puraata masakaudaꞌuꞌopapuraatan kida diꞌiki. Aonaa dyuuda-kariwai mani ĩtaannaꞌapa, soo panyukunuu aipan kawanaꞌatiꞌo. 4 Kaziwaĩpishaan waunao powaꞌan kida, ushaꞌapanum kauꞌantuukii ĩaipan pataan puraata pakaminkaꞌuta-kinaa niimishidainao wuruꞌu Jerusalem iainaouz. 5 Naꞌiki aonaawazauda-kidan ĩtaan dobata kida puraata masakaudaꞌuꞌopapuraatan kida diꞌiki. Mishiꞌoraiman kiwiin pataan uaꞌiipuraata, ĩtaainan Naobanai Jesus ati. “Kanom puaiapaniiwashaꞌapatan, washaꞌapatan nii,” ĩkian. Udaunaꞌanĩwaꞌatin waꞌidaꞌati, naꞌapa kapam ĩtaainan waꞌati. Ĩkian,“Kanom uaiapanii washaꞌapatan, washaꞌapatan nii.”Ushaꞌapanum kauꞌan ĩaitapa Tominkaru wuruꞌu aipaꞌorazĩshaꞌapatinan naꞌapa.

2 CORINTHIANS 8:6 23 2 CORINTHIANS 8:126 Tuukii wapishaan Titus makon unao diꞌiti. Uruu

kiwiiniꞌo usakadan patominapa-kidan unao puraata taa-kao dauꞌan. Ukauꞌan marii kiziꞌi naa ukaminkaꞌutankanunao baokopatan puraata, tawuruꞌu unao kowaadaniazkiwiiniꞌo dono utaaꞌazon ukaminkaꞌuta-kinaa nii baꞌoranmishidainao. 7 Aizii unao, ipaiꞌi naa uaitapan kaimankidaꞌo aimaakan shaꞌapata-kao dauꞌu. Tominkaru aipanati tuukii umishidapan, uaitapa ukakuwaapan kaiman.Naꞌiki kainaꞌa aitapa-kinai Tominkaru diꞌikiꞌo unao idaꞌa.Naꞌiki tuukii unyukunuu dyautan ushaꞌapataꞌazon dauꞌatikaiman kidaꞌo aimaakan. Naꞌiki tuukii umarainpan wau-nao. Ukauꞌan naꞌapa kizi minziiwa naꞌiki konaukii utaanpuraata dyuuda-karu nii mishidainao diꞌiti.

8 Aonaa õdyuudan mani utaan puraata kaiwuruꞌuõnaꞌapanuz uꞌati. Mazan õtukapaꞌazon mishiꞌowuruꞌu ukamarainapanuz, baꞌoran mishidainao kawan,konaukiaꞌoraz ĩtaan puraata pakaminkaꞌuta-kinaanii mishidainao Jerusalem iainaouz. 9 Unao, uaitapanaꞌapam wanaobanaa Jesus Christ tuukii ukamunanbannaꞌiki ukamarainapanun, naꞌiki kainaꞌa umanawunaimaakan kida uꞌidaꞌa aokazi ii, mazan upuꞌu uwaꞌakanuz,umashaapaꞌanan imiꞌi baara ati, upatakaꞌutinan uaipanidi pakaminkaꞌutan waunao, wazaamata-kinaa nii wuruꞌuumanawunuꞌoraz taaꞌazoo-kao waꞌati.

10Ukauꞌan, õkiaꞌazon unao ati puraata taa-kao dauꞌan:kiwiitapaꞌo wunu diꞌii, unao shaꞌatii kiwiiniꞌo usakadanutaan naꞌiki uzaamaapan puraata taa-karu niꞌo baꞌoranmishidainao ati, uruu dono tuukiaꞌo shaꞌatii ukataanuꞌu-zon. 11 Ukauꞌan aizii, ubaokopataꞌa naa ipai wuruꞌuutaanii kidaz puraata, uipaida kiziꞌi naa wuruꞌu usakada-niaz ushaꞌapaapan kiwiitapaꞌo wunu diꞌii. Utukapa-kidakizi mishi konaukii naꞌiki minziiwa utaan upuraatan us-akadinan ikiꞌo atii utokon iti. Utaa kizi puraata upu-raatan diriꞌin kawanaꞌati kida. 12Aizii utaan an aimaakan

2 CORINTHIANS 8:13 24 2 CORINTHIANS 8:19konaukii naꞌiki minziiwa, diriꞌiꞌo diꞌiki oo masakaudaꞌuꞌodiꞌiki, naꞌapaꞌo wuruꞌu Tominkaru naubaaniaz. AonaaTominkaru zaamatan aimaakan pidan ai uꞌaonaan puꞌumanawun uꞌidaꞌa.

13 Kaiwuruꞌu õkianuz naꞌapa, aonaa õdyuudan maniutaan dobata puraata, uruu idi ubaiatan naa mani uza-mazin baꞌorainao kawanyukunun puꞌu. Mazan marii kizipatumaaka oo naꞌapa kida kizi pidan kawanyukunun.14 Unao idaꞌa kai kainaꞌa dobata aimaakan oo puraata.Ukauꞌan turuu ukaminkaꞌutan baꞌoran mishidainao. Aiziinaꞌapainim umawanyukunuitan dono, naꞌapaꞌo nii ka-pam ĩkaminkaꞌutan unao. Ukauꞌan naꞌapa kidaꞌo niiukaminkaꞌuaakan. 15 Naꞌapa shaꞌatii tawuruꞌu usaadi-napanuz Tominkaru kaaritan idaꞌa kaikapaꞌa: “Pidannaokasabaꞌukaꞌo diriꞌi wanyukunui, aonaa ĩtaapan diriꞌi man-awun wanyukunui. Pidannao kasabaꞌukaꞌo masakaudaꞌuwanyukunui, aonaa wanyukunui awutan ipai manawunĩꞌai.”*

Titus naꞌiki uminaudaꞌunao16 “Kaiman manawun,” õkian Tominkaru ati Titus

dauꞌan, ushaꞌapanum kauꞌan Tominkaru aipan atituukii umakoꞌozon naꞌiki ukaminkaꞌutaꞌazon unaonaꞌapa õgaru kawan. 17 Uruu idi wadyuudan niiuruu, mazan aonaa wadyuudan idiꞌo mani karikaonanwuruꞌu umakoꞌozoonuz, mazan tuukiaꞌo udiꞌitinpanpamakoꞌozon dauꞌan koshan unao diꞌiti. Uruu idi tuukiiukonaukian padyuudaꞌazoo-kao idi.

18 Wadyuudan nii baudaꞌapa mishidaꞌo daonaiorautuma, ipai mishidainao aitapa uruu kaimanaꞌoutominapa-kidan naꞌiki ukowaadan Kaimanaꞌo Kuwai.19 Naꞌiki uruu mishidainao zaamata makoꞌo nii watumaJerusalem iti, wanaꞌakan donoꞌo naa puraata wuruꞌu* 8:15 Exodus 16:18

2 CORINTHIANS 8:20 25 2 CORINTHIANS 9:1unao taanii kidaz. Kaiman waaipan wanaꞌakapanwuruꞌu puraataz, wakawa-kida-kiziz pakawan naꞌikipatumaaka mishidainao diꞌiti, Jerusalem iainaouz. Mariikizi ĩkonaukii-kidan Naobanai Tominkaru, naꞌiki ĩtukapakizi mishi tuukii wakaminkaꞌutaꞌazon ĩdyaun. 20 Aonaawabaꞌazootinaꞌazon wanaꞌakan dono wuruꞌu dobataꞌorazpuraata unao diꞌiki. 21 Wadiꞌitapa nii kaimanaimannaꞌapam nii wanaꞌakan wuruꞌu puraataz. Kaimanwaaipan washaꞌapatan aimaakan Tominkaru awun zaꞌanaꞌiki pidannao awun zaꞌa kapam.

22 Kainaꞌa zii baꞌoran wakowaadaꞌazon uꞌati.Wadyuudan nii baudaꞌapaꞌa naa daonaiora mishidaꞌoTitusnao tuma. Ipai waunao waaitapanii uruukaimanaꞌo, naꞌiki dyautaꞌo pashaꞌapatan dauꞌati kaimankidaꞌo aimaakan Tominkaru ati. Tuukii unyukunuumaꞌozakadinan uabatan idi unao dyuudaꞌazon puraatabaꞌoran mishidainao diꞌiti. 23 Aizii kanom pishaan anTitus dauꞌan, ukowaada ĩꞌati uruu kaimanaꞌo pidannaꞌiki õmin-kaudinan, kowaadapaꞌo kaimanaꞌo kuwaiõtuma ipai amazada kawanaꞌati naꞌiki unao diꞌiiꞌaka.Aizii paꞌi ĩpishaan dono unao wunao dauꞌanaꞌa baꞌorandaonaioranaouz, ukowaada ĩꞌati mishidainao zaamataniiĩdyaun makoꞌo nii Titus tuma. Ushaꞌapanum kauꞌanĩkaudin-kizi kawanaꞌati ipai pidannao konaukii-kidan Christ ĩdauꞌan. 24 Ukauꞌan, utukapa-kidaukamarainpanun wunao atiꞌi dyuuda-kariwainaouz.Marii kizi baꞌoranmishidainao, baꞌoranwiizai iki kidainaoabatan mishiꞌo mishi wuruꞌu unao kamarainapanuznaꞌapa wakowaadan kawan ĩꞌati.

9Puraata zaamata-kao mishidainao atiꞌo Jerusalem ii

1 Aizii puraata zaamaapa-kao dauꞌan Jerusalem iaꞌomishidainao kaminkaꞌuta-kinao niꞌoraz, aonaa kanomniꞌi

2 CORINTHIANS 9:2 26 2 CORINTHIANS 9:7naa õsaadan uꞌati udauꞌan. 2Ushaꞌapanum kauꞌan õaitapaunao tuukii daꞌi ukamunanuꞌuzon, utaaꞌazon idaꞌan pu-raata. Uruu idaꞌanaꞌo daꞌi tuukiaꞌo õꞌatadinpauzon unaodauꞌan, karikaonan õkowaadapan mishidainao ati, wu-ruꞌu Macedonia ainaouz, unao taaꞌazon dauꞌan puraata.Õkowaada ĩꞌati unaoAchaia iainaomishidainao, usakadaꞌanaa paꞌan uzaamaapan puraata kiwiiniꞌowunu diꞌiaꞌa naa.Ĩabatan idi unao zaamaapan naa puraata udyuudan nii,sariapa ĩnaꞌapatan panyukunuu kapam puraata taa-kaodauꞌan. 3 Mazan upuꞌaꞌo nii õdyuudan Titusnao wamin-mishidannaouz unao diꞌiti. Panaadon aonaa zii uturu-udinan uzaamaapan puraata, õkowaadapan puꞌaꞌa naaudauꞌan baꞌorainao ati umanawunuꞌo idaꞌan, õkowaadankainaꞌaꞌa naa paꞌan uzaamatanii puraata kida kiwiiniꞌowunu diꞌii. Ukauꞌan mishi kiziꞌi naa uipaian usaabaanwuruꞌu puraata kidaz naꞌii, naꞌapa õkowaadan kawanbaꞌoran mishidainao ati. 4 Tuukiaꞌo nii õbaꞌazoipan, unaonaꞌapa kapam powaꞌaꞌo nii zii ubaꞌazoinpan, mishidainaoMacedonia ikiinao kaawan an õtuma unao diꞌiti, aon-aan dono zii uipaian uzaamatan puraata ukowaadaniazutaaꞌazon mishidainao Jerusalem iainao ati. 5 Uruu idiꞌowuruꞌu õdyuudaꞌazoonuz wamin-mishidannao kiwiitanwaꞌuaꞌati, ĩsaabaa an kiziꞌi naa ipai puraata wuruꞌu unaotaanii kidaz naa. Uruu idaꞌan kizi baꞌoran mishidainaotukapan mishiꞌo wuruꞌu minziiwa utaan puraata, aonaaupishauta-kao idiꞌo mani karikaonan.

6Unyukunuitapa kizi paꞌi diꞌoraz parada-karuꞌu: Pidanpaowaꞌo masakaudaꞌu uudai, masakaudaꞌuꞌo nii kapamupaoriba aka. Mazan pidan paowaꞌo diriꞌi uudai, diriꞌiꞌonii kapam upaoriba aka. 7 Ukauꞌan ipai unao, uaitapakizi naꞌiki udiꞌitinapa kizi uaipan ati kida naꞌapam niiutaan puraata, aonaa kizi utaanuzu umarainan bii anoo udyuuda-kao idi mani karikaonan. Ushaꞌapanumkauꞌan Tominkaru marainapa pidan wuruꞌu konauki-

2 CORINTHIANS 9:8 27 2 CORINTHIANS 9:14aꞌoraz utaauzon aimaakan. 8 Naꞌiki Tominkaru tu-ruu utaan dobata aimaakan uꞌati. Uruu idi karikao-nanuꞌo nii aimaakan kainaꞌan uꞌidaꞌa, atii kainaꞌaꞌo niizii uwaꞌakun kida utaan nii naꞌiki ukaꞌidiwauta-kinaanii baꞌoran mishidainao, wuruꞌu aonaꞌoraz aimaakan niiĩꞌidaꞌa. 9 Naꞌapa usaadinpan pidan kataanuꞌo dauꞌanTominkaru kaaritan idaꞌa:“Karikaonanuꞌo nii utaan aimaakan dobata patakaꞌuti-

nainao ati,naꞌiki karikaonanuꞌo nii ukaimanan naꞌiki ukamuna-

nun nyukunuitapa-kao.”10 Aizii Tominkaru taaꞌoraz paoribai uuda pidan

paopauzo ati naꞌiki wanyukunui kida ipai pidannaoati. Naꞌapaꞌo nii kapam utaan aimaakan unaoati, naꞌiki powaꞌaꞌo nii zii utaan dobata aimaakankida unao ati. Naꞌapa kizi kapam unao dobatakizi ukaminkaꞌutan pidannao, naꞌiki powaꞌaꞌo niiTominkaru tuubarudan wuruꞌu kaimanaꞌoraz aimaakanushaꞌapaapan. 11 Karikaonanuꞌo nii Tominkaru taandiriꞌi aimaakan oo wanyukunui unao ati, karikaonankizi kapam ukamunanun utaan idaꞌan aimaakan, wunaoatiꞌo aonaꞌoraz kanom ĩꞌidaꞌa. Aizii wakaawa-kidandono wuruꞌu utaanii kidaz puraata, iribaꞌo nii pidannaokonaukii-kidan Tominkaru udauꞌan.

12 Aizii wuruꞌu ushaꞌapatanuz aimaakan kaikapaꞌa,wuruꞌu udyuudanuz puraata, dyaꞌutam aimaakanshaꞌapan: ukaminkaꞌutan Tominkaru pidanannao, naꞌikituukiaꞌo nii manawun Tominkaru konaukii-kida-kao.13 Ushaꞌapatan idaꞌan aimaakan kaikapaꞌa, utukapa-kida mishiꞌo ukamarainpanun naꞌiki mishiꞌi uizoꞌatinKaimanaꞌo Kuwai Christ dauaꞌoraz. Uruu dikin ii tuukiaꞌonii mishidainao konaukii-kidan Tominkaru unao dauꞌan.14Uruu idi konaukiaꞌo nii ĩtoriinpan Tominkaru ati unaodauꞌan, ukaminkaꞌutan idi dobata ĩdyaun, Tominkarukamunanun idi unao ati, utaan idi kamunanuaba-

2 CORINTHIANS 9:15 28 2 CORINTHIANS 10:5karu unyukunuu iti. 15 Naꞌiki marii kizi wakonaukii-kidan Tominkaru tuukii, ushaꞌapatan idi umanawunuꞌoaimaakan waꞌati. Aonaa waaitapan naꞌapam naa wakianumanawunun dauꞌan.

10Paul paꞌan Tominkaru zaamatanii kakuwaapatinaꞌo nii

1 Õgaru Paul, tuukii õparadaꞌazon unao ati kaimanaꞌoidaꞌan, naꞌapa Christ paradauzon kawan. Aonaa õtoꞌoranbii aꞌo mani õparadaꞌazon unao ati. Mishi kainaꞌa pabiꞌikida unao kian õdauꞌan, “Aonaa mishiꞌo mani wuruꞌuuparadan maꞌozakanuz, soo pamunapon idiꞌo karikaonanumaꞌozakatinpan. Mazan ukaawan an daꞌatiꞌi, aonaaukaꞌiitauan paparadan naꞌapa wakanaapu ati,” ĩkian.

2 Aizii õkiaꞌazon unao ati maꞌozakaꞌo idaꞌan,upanaꞌadaꞌa naa wuruꞌu udiꞌitinapanuz dikauda kidaꞌodauꞌu, aonaa kizi õparadan unao ati maꞌozakaꞌoidaꞌan õkaawan dono uꞌidiꞌiti. Mazan naꞌapaꞌoõdiꞌitinpan õparadaꞌazon dauꞌan maꞌozakaꞌo idaꞌanwunao atiꞌi dakotainaouz wamashaapan naꞌikiwashaꞌapatinan mamishida-kainao kawan. 3 Naꞌapamishi waunao mashaapan daꞌaꞌa imiꞌi baaraꞌa ipaibaꞌoran pidannao kawan, mazan aonaa wamizaataakapankadakotin-kidainaouz waunao tuma, mamishida-kainao mizaataakapan kawan. 4 Wuruꞌu mizaataaka-kinai wakaiwaapanii kidaz aonaa pidannao imiꞌibaara sannao kaiwauzonii kawanuꞌo mani, mazanumanawunuꞌo mizaataaka-kinai Tominkaru diꞌikiꞌo.Uruu idaꞌan turuu wamainaabata-kidan Tominkarutaruba maꞌozakatinapa-kizi. Naꞌiki uruu idaꞌan turuuwamashaatan panaꞌitiꞌo kadakotin-karu Tominkaruparadan ai, 5naꞌiki turuu wamainaabatan uꞌidaꞌan wuruꞌupidannao atadinapa-kinaa kidaz, ĩawautapa-kinaa kidazpidannao ĩaitapaꞌazon Tominkaru dauꞌanaꞌo kuwai.

2 CORINTHIANS 10:6 29 2 CORINTHIANS 10:12Naꞌiki uruu idaꞌan turuu kapam watanawatan pidannaonyukunuu kashadamikinao, ĩizoꞌati kizi Christ paradan.6 Aizii unao tukapa-kidan daunaꞌan mishiꞌo uizoꞌatinnaꞌiki udaꞌanaꞌazon Christ, uruu daunaꞌan wakakinaowannii maꞌozakaꞌo idaꞌan wunaouꞌu aonaꞌoraz ĩizoꞌatiꞌizonChrist kakinaori.

7 Unao tuukii umishidaꞌakauzon shaꞌapaꞌoram pidanparadan, aonaa udiꞌitapan kiwiin wuruꞌu ĩparadan ki-daz. Unao biiꞌi kainaꞌa pidannao, ĩkian ĩnao mishiꞌopaꞌan Christ poitoru manawun. Marii ĩdiꞌitapan wu-ruꞌu pamishidapanuz, ĩtukapa kizi, naꞌiki ĩaitapa kiziwaunao mishiꞌo kapam Christ poitoru, naꞌapa ĩnaokawan. 8 Dobata mishi õatadinpan Tominkaru taandauꞌan umanawunuꞌo kaudin-kizai õꞌati, mazan aonaaõkibaꞌazoo-kidan õatadinpan. Ushaꞌapanum kauꞌanutaan õꞌatizu õkaminkaꞌuta-kinaa niꞌo unao, umishidapakizi powaꞌa zii, aonaa õwaota-kida-kinaa niꞌo mani unaoumishidapan ai Christ.

9 Mazan aonaa õtarii-kidaꞌazon mani unao kaiwuruꞌuõsaadanuz õparadan kaikapaꞌa. 10 Kainaꞌa pabiꞌi kidaunao, ukian õdauꞌan, “Tuukii umaꞌozakatinpan pakaar-itan idaꞌan, mazan ukaawaꞌakan dono wabii ati, aon-aꞌo nii ukaꞌiitauan paparadan waꞌati maꞌozakaꞌo idaꞌan.”11Mazan õaiapa wuruꞌu pidan naꞌapaꞌoraz uparadan aita-pan ipai wuruꞌu wasaadanii kidaz waparadan wakaaritanidaꞌa, naꞌapainim wakaawan dono unao diꞌiti mishiꞌo niiwashaꞌapatinan naꞌapa wakian kawan wakaaritan idaꞌa.

12 Waunao aonaa wapatumaaka-dinaꞌazon wakaudin-kizi idaꞌan wunao tumaꞌa dakotinpainaouz umanawunuꞌoChrist poitorunao nii ipai baꞌorainao ai. Mazan wu-ruꞌu ĩdakotinapanuz umanawunuꞌo Christ poitoru nii,paꞌidaꞌaꞌo karikaonan, uruu idi ĩabatinpan umanawunnii. Mishiꞌoraimanmaaitapin-kaꞌo pidannaowuruꞌu naꞌa-paꞌoraz ĩdiꞌitinpan.

2 CORINTHIANS 10:13 30 2 CORINTHIANS 10:1813 Waunao, aonaa turuu waꞌatadinpan naꞌapa. Aonaa

waꞌidaꞌaꞌo mani wuruꞌu wakaudinanuz, mazan wamakonsoo wadyuuda-kizinao diꞌiti kidaꞌo paꞌan. Ushaꞌapanumkauꞌan wakaudinanuz ipai unao wiizi idaꞌan Tominkaruaitanii kawanaꞌatiꞌo. 14 Uruu idi aonaꞌo nii wamakonunao wiizi dawun iti, aonaa waꞌatadinpaꞌazon. Aon-aan an mani waikodinauzon unao atii uwiizi iti kotuaꞌanaa, turuu mani wadakota-kao atadinpainao nii. Mazanwaunao shaꞌatii kiwiiniꞌo wakaawa-kidauzon unao diꞌiti,Kaimanaꞌo Kuwai Christ dauaꞌoraz.

15 Naꞌiki aonaa waꞌatadinpauzon baꞌorainao sakadaniikaudin-kizai kida idaꞌan. Mazan waaitapa naꞌikiwamishida unao mishidan nii powaꞌa zii wuruꞌu Christdauaꞌoraz kuwai. Unaꞌapan an udarudinaꞌo nii wuruꞌuwakaudin-kizi. 16 Ukauꞌan turuaꞌo niꞌi naa wamakonuwiizi dawun itinapu kidaꞌo wiizai diꞌiiꞌaka wanaꞌakanKaimanaꞌo Kuwai, marii kizi naꞌiiꞌakainao pidannaoabatanuz. Mazan aonaa pidannao kakuwaapatin kizidiꞌiiꞌakaꞌo nii mani wuruꞌu wakakuwaapatinanuz.Ushaꞌapanumkauꞌan aonaawaꞌatadapaꞌazonwakaudinanbaꞌoran pidan kaudin-kizi ii aka.

17Naꞌapa usaadinpan kawan Tominkaru paradan idaꞌa:“Naꞌiaꞌoram pidan atadinpaꞌazoꞌo pakaudin-kizi dauꞌan,marii paꞌan uꞌatadinpan Naobanai Tominkaru shaꞌap-atanii kida dauꞌan.” 18 Pidan paꞌidaꞌaꞌo karikaonanudakotinpan umanawunuꞌo nii, madiwautapa-kaꞌo wu-ruꞌu, aonaa turuu ukuwaa mishida-kao. Mazan pidanwuruꞌu Tominkaru tukapa-kidaniaz umanawunuꞌo nii,turuu paꞌan ukuwaa mishida-kao.

11Dakotinpainao apostlenao nii,

mazan panaꞌaꞌo ĩkuwaaJesus dauꞌu

2 CORINTHIANS 11:1 31 2 CORINTHIANS 11:71 Ukashaapa shoman õparadan uꞌati õdauꞌan kapam,

naꞌapa ukashaapan kawan baꞌoran pidannao paradanpadauꞌan. Uabatan puꞌu õparadan maaitapin-kaꞌo kawankarikaonan, mazan upuꞌu õaipan uabatan õkuwaa, aonaauzon-kidaꞌanaꞌa õgaru. 2 Tuukii õmarainan unao, naꞌapaTominkaru marainan kawan unao. Ushaꞌapanum kauꞌanaonaa õaipan upatakaꞌuinan, kaimanaꞌo wuruꞌu õtaaꞌa-zoonuz unao Christ ati. Naꞌapa darui awunuutapan kawanpaudani mawuusa, uaipan idi pataan oroo pakawankaiman wuru atiꞌi omin-mazidan niꞌoraz. 3 Mazantuukii õdopian unao dauꞌan, õzauda-kidan umariida-kaonii, naꞌapa Satan kowazaz-tinpauzoz, mariidan kawanEve kotuaꞌa naa. Õzauda-kidan upozawata-kida-kao niinaꞌapa, naꞌiki unyukunuu tanawata-kao kaimanaꞌorazumishidapan ai, naꞌiki uizoꞌatin ai Jesus dauaꞌo kuwai.4 Ushaꞌapanum kauꞌan unao, aonaa ukashanaukii-kidanpidannao kuwaa, panaꞌaꞌoraz naa ĩkowaadapan Jesusdauꞌu, aonaa wakowaadapan kawanuꞌo mani. Naꞌiki sari-apa uaipan uzaamataꞌakan doronai panaꞌaꞌo wakowaada-paniaz Kaimanaꞌo Doronaa ai. Naꞌiki sariapa umishi-daꞌakan ĩkuwaa kida ĩdakotaniaz kaimanaꞌo kuwai nii,mazan panaꞌaꞌo karikaonan wuruꞌu ĩkuwaa kidaz, wuruaiaꞌa wakowaadapanii kidaz Kaimanaꞌo Kuwai, Jesusdauaꞌoraz. 5 Mazan aonaa õꞌitiiman umanawunuꞌo maniõꞌai wunaouꞌu dakotinpainaouz umanawunuꞌo apostle-nao nii. 6 Õgaru, aonaa mishi õaitapan õparadanumanawunuꞌo naꞌiki konaunamaꞌo idaꞌan, mazan õaitapakaimanaiman wuruꞌu kuwai õkowaadapaniaz. Unaonaꞌapa uaitapaniꞌi naa kapam wuruꞌu kuwaiz, ushaꞌa-panum kauꞌan wakowaadapaniꞌi naa unao atiz powaꞌankida.

7 Aonaa õpishautan õwinipinaa unao ai õkowaada-pan dono Kaimanaꞌo Kuwai. Uruu idaꞌan mishi aonaaõtaapinpan umanawunuꞌo nii, õaipan idi paꞌan unao

2 CORINTHIANS 11:8 32 2 CORINTHIANS 11:15tukapa-kao umanawunuinao nii. Oiaꞌo shaꞌa wuruꞌuõshaꞌapatinanuz naꞌapa? 8 Panaadon õdakota-kao niiõkazaapan puraata baꞌoran wiizai ikiꞌo mishidainao ai,õmakaudinkan puꞌu ĩꞌati. Mishi õzaamata ĩdyuudanii pu-raata õꞌati, ushaꞌapanum kauꞌan õkaudinaꞌazon idi unaoati mawinipinaa-daun. 9 Naꞌiki õnaꞌiankan dono unaodiꞌii, õpuraatan awutauzon, aonaa kanom idaꞌan õtorianõaiapanii kida. Mazan upuꞌu aonaa õpishautan puraatauꞌai, mazanwamin-mishidannaoMacedonia ikiinao paꞌankaawa-kidauzo puraata õꞌati. Aonaa õmizidin-kidan unaoõpishautan idaꞌan mani puraata unao ai, naꞌiki aonaꞌonii õpishaan puraata unao ai. 10 Christ mishiꞌoraz up-aradan, kainaꞌa udoronaa mashaapan õꞌidaꞌa õnyukunuuii. Ukauꞌan mishiꞌo kaiwuruꞌu õparadanuz. Aizii wu-ruꞌu õꞌatadinapanuz õparadan idaꞌan kaikapaꞌa, aon-aꞌo nii õzaamatan puraata uꞌai õkianuz, aonaa turuupidannao mashaapainao Achaia ii aka mashaatan kai-wuruꞌu õparadanuz naꞌapa. 11 Panaadon uzauda-kidanõnaꞌapainpan õmamarainapakan idiꞌo unao. Aonaa,Tominkaru aitapa õmarainapa unao tuukii.

12 Mazan upuꞌu aonaꞌo nii õzaamatan puraata unaoai. Ushaꞌapanum kauꞌan aonaa õaipan pidannaodakotinpainaouz apostlenao nii atadinpan pakianidaꞌan, “Naꞌapa wakaudinan ĩnao kaudinan kawan.”13 Mazan ĩnao, aonaa Christ dyuudaniinao maniĩkakuwaatinan. Soo ĩmariidapan karikaonan pidannao.Ĩmainaabainpan, ĩtukapa-kao Christ apostlennao kawan,mazan aonaa mishiꞌo mani. 14 Naꞌapaꞌo manawun ĩnaoSatan kawan. Naꞌapa shaꞌatii Satan mainaabainpauzon,upanaꞌadinan naꞌapa kanadaꞌo angel, Tominkaru diꞌikiꞌokawan. 15 Ukauꞌan naꞌapaꞌo kapam wuruꞌu upoitorunaomainaabainapanuz, mishiꞌo kawanuꞌo ĩdyuuda-kaokaminkaꞌutaꞌo nii pidannao mashaapan Tominkaru aipan

2 CORINTHIANS 11:16 33 2 CORINTHIANS 11:23kawanaꞌati, mazan aonaa mishiꞌo mani wuruꞌu. Mazandiinaꞌitiꞌi, ĩpatakaꞌuta-kao nii panaꞌapainpan dikin ii.

Paul patakaꞌuta-kao pakakuwaatinan dikin ii Christ dauꞌu16Õkiaꞌazon koshan uꞌati, aonaa õaipan utaapan õgaru

maaitapin-kaꞌo kawan. Mazan utaapan dono õgarunaꞌapa, upuꞌu õaipan uabatan õparadan, naꞌapa uabata-pauzon kawan maaitapin-kaꞌo pidannao paradan ĩatad-inpan dono. Aizii õatadinpaꞌazon kapam masakaudaꞌuõdauꞌan. 17 Wuruꞌu õꞌatadinpaꞌazoonuz õshaꞌapaapaniikida dauꞌan, aonaa Naobanai Jesus paradauzon kawanuꞌomani, soo pidanmaaitapin-kaꞌo paꞌan paradauzoz naꞌapa.18 Mishi kainaꞌa iriba pidannao atadinpan, soo pashaꞌa-patanii kida dauꞌan karikaonan. Õgaru naꞌapa, õatadin-pan nii kapam õshaꞌapaapanii kida idaꞌan. 19 Aitapaꞌomanimishi unao, uruu idi konaukii uabatapanmaaitapin-kainao kuwaa kida. 20 Aonaa ukashanauan ĩnao, ĩtaapanpuꞌu unao naꞌapa poitorui kawan, ĩzaamaapan puꞌu pu-raata unao ai pakaudinanwinipinaanii unaobii an, ĩdyuu-dautan puꞌu ushaꞌapatan soo paaiapanii kida karikaonan,ĩtaapinpan puꞌu umanawun kidainao nii unao ai. Turuumani ĩtaꞌikan unao uawun baara iti, aonaa naꞌapam ukianĩꞌati. 21 Õgaru tuukii õkibaꞌazon, ushaꞌapanum kauꞌanaonaamishi õkaꞌiitan õtaapan unao naꞌapa ĩtaapan kawanunao.

Aizii õparadan nii õdauꞌan, maaitapin-kaꞌo paradauzonkawan. Aizii wuruꞌu apostle-tinpainaouz, ĩdakotinpanumanawunuꞌo nii. Õgaru naꞌapa, õmanawun-tinpan niikapam ĩnao kawan. 22 Ĩkian ĩnaoHebrewnao, õgarunaꞌapaHebrew kapam. Ĩkian ĩnao Israelitenao, õgaru naꞌapaIsrael san kapam. Ĩkian ĩnao Abraham dani-daunnao,õgaru naꞌapa Abraham dani-daun kapam. 23 Ĩkian ĩnaoChrist poitorunao, õgaru naꞌapa mazan powaꞌaꞌo zii ĩnaoai.

2 CORINTHIANS 11:24 34 2 CORINTHIANS 11:28Mishi õparadan kaikapaꞌa madoronaa-ziiwa paradan

kawan. Mazan mishiꞌo kaiwuruꞌu õkianuz, õgarupowaꞌaꞌo zii õkaudinan dadara Christ ati; mapuda daꞌiõkabootauzo-kao taraa-kizai iti ĩnao ai, uruu dikin ii.Baꞌoran dono õbaꞌizii-kao daꞌi tuukii kidaꞌo idaꞌanĩꞌai. Naꞌiki iriba õbaiaapan kichanaꞌiki-kiaꞌo õkaudin-kizi ii aka, maonapa kida õmawakauzon. 24 Iribaꞌanaa õbaiaapan baꞌizi, bakaꞌiau Jewnao baꞌizian õgaru,39 baꞌizi õbaiaapan baukapaꞌo ĩbaꞌizian dono õgaru.25 Idikinau Rome ikiinao baꞌizii-kidan õgaru atamunidi. Baukapaiman pidannao zowian padamata õgaru,ĩboowautapan idaꞌan õgaru kuba kida idi. Idikinauõnaraan paran baoko ii, kanawa zowiitinan naꞌiki sariapaushazodan. Baukapaiman kanawa shaazodan, uruudono õnaꞌian paran baokoꞌo baudaꞌapa marutaꞌo naꞌikibaudaꞌapa kamoo.

26 Ipai õkakuwaatin-kizi kawanaꞌati, õbaiatankichanaꞌiki-kiaꞌo: õbaiaapa kichanaꞌiki-kiaꞌo wunutuubarun; naꞌiki õdobata kichanaꞌiki-kiaꞌo pidannaokoidimikinao bii an kida; naꞌiki õbaiaapa kichanaꞌiki-kii õmin-Jewnnao toꞌoran naꞌiki Gentilenao naꞌapakapam. Õdobatan kichanaꞌiki-kiaꞌo bii an donoi iiaka; naꞌiki õdobatan kichanaꞌiki-kiaꞌo mapidantakaꞌoamazada ii aka; naꞌiki kichanaꞌiki-kiaꞌo paran baoko an.Baꞌoran dono õkaawan pidannao diꞌiti, mazanuꞌorazĩdakotinpan mishidainao nii Christ, mazan kichanaꞌiki-kii ĩtoꞌoran õꞌati. 27 Panaadon dadara õkaudinan aonaaõdaꞌawuuzon, õikoda-kinaa nii aimaakan õꞌati. Baꞌorandono õbaiaapa õzamazin, õbaiaapa õmaradakon, aonaadaꞌi kanom õnikan. Baꞌoran dono õbaiaapa wadidiꞌo,aonaa õkamichan midi kidaꞌo nii. 28Õbaiatan puꞌu naꞌapakidaꞌo, kainaꞌa zii kaziwa õdiꞌitinpan ipai mishidainaoChrist dauꞌan, wuruꞌu õtominapa-kidaniinaouz pawiizi

2 CORINTHIANS 11:29 35 2 CORINTHIANS 12:2kawanaꞌati kida. 29 Aizii naꞌapainim õikodan donomishidaꞌo pidan, aonaꞌo zii unyukunuu maꞌozakanmishidapa-karu dauꞌati, kashaꞌora utaapan õnyukunuu.Aizii õtukapan dono oiaꞌo shaꞌapata-kida-kao mishidaꞌopidan ati, tuukiaꞌo nii õtoꞌoran wuru atiꞌi shaꞌapata-kidaꞌoraz oiaꞌo.

30 Aizii õatadinpaꞌazon an, õatadinpan nii aimaakankida dauꞌan tukapa-kidaꞌoraz õkakataimanan.31 Tominkaru, wanaobanaa Jesus Daruz, uaitapa naꞌikiutukapa aonaa õmariidinan mani kaiwuruꞌu, uruukarikaonanuꞌo nii unaubaa-kao. 32 Baukapaiman õnaꞌiandono Damascus ii, kainaꞌa King Arestas muudanii pidanudaruꞌo naobanai kazowautapaꞌo nii amazada naꞌii.Uruu aipan pazaamata-kidan õgaru. Uruu idi udyuudanpidannao zaudapan, ĩawunuutapa kizi õkoditan wiizaikorarannaa paniinomizinaa an. 33 Mazan mishidainaokidoapa-kida õgaru ĩꞌai, ĩpaidan õgaru udaruꞌo dazowanzoꞌiti, naꞌiki ĩtoka-kidan naa õgaru, donoi awautapa-kinaokuduan shaawataꞌo atii imiꞌi baara iti. Uruu naꞌapa kowasõkidoopan.*

12Paul kowaadan patukapanii dauaꞌo

1 Aizii koshan õatadinpaꞌazon aimaakan kida shaꞌapandauꞌan õꞌati. Õaitapan puꞌu aonaꞌo nii naꞌapa kidaꞌokaminkaꞌutan unao, mazan upuꞌaꞌo nii õkowaadanumanawunuꞌo aimaakan dauꞌu, Tominkaru aida-kidauzonii naꞌiki utukapa-kidauzonii. 2 Õaitapa daꞌibaudaꞌapa pidan mishidapaꞌo Christ, kainaꞌaꞌo daꞌiaimaakan shaꞌapan uꞌati. Aizii 14 wunu dobatan naa,unaꞌakankauzo-kao daunaꞌan aokazi iti Tominkaru diꞌii.(Pananaa zoꞌaꞌomani unaꞌakanaka-kao, oo padoronaa iaꞌo* 11:33 Acts 9:20-25

2 CORINTHIANS 12:3-4 36 2 CORINTHIANS 12:10mani, aonaa õaitapan, soo Tominkaru aitapa.) 3-4 Õkiannii koshan, mishiꞌo unaꞌakankauzo-kao umanawunuꞌoTominkaru wiizi diꞌii, pananaa zoꞌaꞌo oo padoronaa iaꞌomani, soo Tominkaru aitapa. Naꞌii uabatan Tominkarukowaadan umanawun kidaꞌo aimaakan aonaꞌo ukaꞌiita-kao ukainaabata-kao parada-karu idaꞌan, naꞌiki aonaꞌoturuu ukowaada-kao baꞌoran pidannao ati. 5 Naꞌapaꞌopidan dauꞌan, turuu paꞌan õatadinpan. Mazan õdauꞌanaonaꞌo nii õatadinpan, soo aimaakan kida dauꞌan tukapa-kidaꞌoraz õkakataimanan. 6 Mazan õatadinpan anaimaakan kida shaꞌapan dauꞌan õꞌati, aonaa turuuõdakota-kao maaitapin-kaꞌo nii, ushaꞌapanum kauꞌanmishiꞌo aimaakan kida wuruꞌu õkowaadaniaz. Mazanaonaꞌo nii õatadinpan naꞌapa kidaꞌo dauꞌan, ushaꞌapanumkauꞌan aonaa õaipan õtaapa-kao oo õtukapa-kaoumanawunuꞌo pidan nii. Mazan õaipan paꞌan udiꞌitapanõgaru uaipan ati, utukapan idaꞌan õkaduz, naꞌiki uabatanidaꞌan õkuwaa kida.

7Mazan aonaa õaiapa-kao õatadinpan wuru dauꞌanaꞌaumanawun kidaꞌoraz Tominkaru tukapa-kidan naꞌikiuabata-kidanii kidaz õꞌati, uruu idi kaziwaꞌo kaboota-kao õnanaa idaꞌa. Ikodanii Satan dyuudanii kawanuꞌopapoitoru antamikitan õgaru. 8 Idikinau õtoriinpanNaobanai Jesus ati, õpishaanuzu tuukiaꞌo idaꞌan usoꞌotakizi wuruꞌu kaziwaꞌoraz õbaiatan. 9 Mazan ukian õꞌati,“Aonaa. Turuaꞌo nii õkaminkaꞌutan pugaru õkamunanunidaꞌan puꞌati, uruu paꞌanwuruꞌu tuukiaꞌo niꞌoraz puaipan.Ushaꞌapanum kauꞌan pukakataimanan idi, tuukiaꞌo niipaꞌan õkaminkaꞌutan pugaru, õtaan nii õmaꞌozakanpuꞌati.” Ukauꞌan kaiman õꞌati wuruꞌu õkakataimananuz,powaꞌaꞌo nii zii õatadinpan uꞌidaꞌan, Christ taa kizi powaꞌazii pamaꞌozakan õꞌati. 10 Ukauꞌan aonaa ushaꞌapanõꞌati wuruꞌu õkakataimananuz, naꞌiki õdakowaapa-kaoaz,naꞌiki õbaiatanuz dadara kidaꞌo aimaakan õkaudin-kizi

2 CORINTHIANS 12:11 37 2 CORINTHIANS 12:15ii aka, naꞌiki õbaiatanuz kichanaꞌiki-kii kidaꞌo toꞌora-karu, naꞌiki wuruꞌu õbaiatanuz kaziwaꞌo naꞌiki kashaꞌo-raꞌo õkaudinan dikin ii Christ ati. Õgaru aonaa mishiõmaꞌozakan, mazan kakataimanaꞌo karikaonan, mazanunaꞌapan idi Christ taan pamaꞌozakan powaꞌa zii õꞌati.

Tuukii Paul nyukunuitapan mishidainao Corinth iainaouz11 Aizii õbaꞌazootinaꞌakaꞌa naa õkadakotinan idaꞌan

õdauꞌan madoronaa-ziiwa kawan. Mazan unaoaipan atiꞌo wuruꞌu õkadakotinanuz madoronaa-ziiwakawan. Aonaa utiwaan zoobaba ukaminkaꞌutan õgaru,ukowaadan idaꞌan pidannao ati, õgaru mishiꞌo apostle.Aonaa umanawunuꞌo mani õꞌai pidannao wuruꞌuuatadapaniinaouz, dakotinpainaouz umanawunuꞌoapostlenao nii. Aonaa mani Christ kaminkaꞌutanõgaru, turuu mani mishi õdakota-kao madiwautapa-kaꞌo nii. 12 Uaitapan puꞌu naꞌiki utukapan puꞌupadamata õshaꞌapatan umanawun kidaꞌo aimaakanshaꞌapatauzo-kariwaiz soo Tominkaru maꞌozakan idaꞌan.Ipai wuruꞌu õshaꞌapatanii kidaz tukapa-kida mishiꞌoChrist apostlen õgaru. 13 Panaꞌa mooko õtaapan unaobaꞌoran mishidainao ai, wuruꞌu baꞌoran wiizai iainaokidaz? Panaadon uzauda-kidan panaꞌa utaapa-kaoõmazaamatakan idi puraata uꞌai. Õkashaꞌorada shaꞌaunyukunuu naꞌapaꞌo idaꞌan? Unaꞌapan an, umarinaꞌatashoman wuruꞌu õshaꞌapatanuz aimaakan naꞌapa uꞌati.

14 Aizii turuaꞌa naa õmakon unao diꞌiti. Uruu idik-inautan niꞌi naa õmorowautapan uwiizi iti. Mazanaonaa õmizidin-kidaꞌazon unao, ushaꞌapanum kauꞌanaonaa upuraatan naꞌiki ushaꞌapauz mani wuruꞌu õaipa-niaz, soo õaipan paꞌan ukonaukii-kidan õgaru naꞌii.Aonaa koraiziannao mani ikodaꞌo aimaakan padarunaoati, soo daruinao paꞌan ikodaꞌo aimaakan paudainao ati.15Ukauꞌanõgaru, naꞌapa konaukiaꞌonii õtaan ipai unao ati

2 CORINTHIANS 12:16 38 2 CORINTHIANS 12:20aimaakan kainaꞌaꞌo õꞌidaꞌa. Naꞌiki konaukiaꞌo nii õtaainanõkaminkaꞌutan idaꞌan unao, utaain kizi Tominkaru atikaimanaiman. Aizii wuruꞌu õmarainapanuz unao tuukii.Aizii unao mani, masakaudaꞌuꞌo nii karikaonan umarain-pan õgaru?

16 Aizii unao, uaitapa mishiꞌo aonaa õzaamatanpuraata uꞌai õkaudinan winipinaa nii. Mazan pabiꞌi kidaunao, ukian “Uzaamaapanii wapuraatan, mazan uaitapanaꞌapam pamariidan waunao.” 17 Aonaa naꞌapainim ziiõkoidapan aimaakan uꞌai, oo õkazatan mani puraataudyuudaniaz mishidainao idaꞌan õdyuudaniinaouzuꞌidiꞌiti. 18 Õdyuuda shaꞌatii Titus unao diꞌiti baꞌoranmishidainao tuma. Titus kaiwauzonii shaꞌa upuraatanudyuudaniaz uꞌidaꞌan? Aonaa, mishii? Mazan unaouaitapanii Titus naꞌiki õgaru, naꞌapa kidaꞌo wanyukunuu,kaiman wadiꞌitinpan unao dauꞌan, naꞌiki tuukiaꞌowashaꞌapataꞌazon kaiman aimaakan unao ati.

19 Panaadon uzauda-kidan wuruꞌu wasaadanuz wa-paradan kaikapaꞌa wakazannaatin-kinaa niꞌo karikaonandakoopainao ai waunao. Mazan aonaa naꞌapaꞌo maniwuruꞌu. Tominkaru abata mishiꞌo wuruꞌu waparadankidaz unao ati, naꞌiki Christ aipan kawanaꞌatiꞌo wuruꞌuwaparadanuz unao ati kaikapaꞌa. Ukauꞌan õkiaꞌazonunao õmarainapaniinao ati, wuruꞌu washaꞌapaapanuzipai aimaakan kaikapaꞌa, waaipan paꞌan wakaminkaꞌu-tan naꞌiki wamaꞌozakadan unyukunuu. 20 Mazan tuukiiõdiꞌitinpan, õzauda-kidan õkaawan dono unao diꞌiti, aon-aꞌo nii õnyukunuu kaimanan, aonaan an umashaapankaiman õparadan kawanaꞌati. Unao naꞌapa, panaadonaonaꞌo nii unyukunuu kaimanan, aonaꞌo nii unauda-pan naꞌapam õkian ushaꞌapainpan dauꞌan. Õzauda-kidan õikodan nii unao, ukashadaakapan nii uꞌatiaaka,ukishauziaakapan nii, kichanaꞌiki-kiaꞌo nii utoꞌoradinan,

2 CORINTHIANS 12:21 39 2 CORINTHIANS 13:3baꞌorainao aipan nii aimaakan soo paꞌati karikaonan,udakowaakapan nii dikauda kidaꞌo idaꞌan, ukadakotin-kidan nii uiribannao madiwautapaka, udakotinpan niiumanawunuꞌo nii, naꞌiki utoꞌorataakapan nii. 21 Tuukiiõdopian õnyukunuu ii, õzauda-kidan õkaawan dono unaodiꞌiti, tuukiaꞌo nii õbaꞌazootinanTominkaru ati unao dikinii. Naꞌiki tuukiaꞌo nii õnyukunuu kashaꞌoran, õzaadan niiõikodan dono pakawan ziimishidainao shaꞌapaapan oiaꞌo,wuruꞌu pashaꞌapaapauzonii kidaz kiwiin. Naꞌiki aonaanan zii ĩtanawatinan pashaꞌapaapan ai kakibaꞌazonnaa ki-daꞌo aimaakan, wuruꞌu daonaioranao daꞌawupanuz zun-nao tuma pamamazidakan puꞌu ĩtuma, naꞌiki ĩmashaapanan pakawan madoronaa-daun.

13Baukapan naa Paul kakinaowan

mishidainao1Aizii diꞌi õmakon, õmorowautapan koshan unao diꞌiti,

uruu idikinautan niꞌi naa. Ipaiꞌo nii aimaakan shaꞌapata-kao naꞌapa Tominkaru paradan kawanaꞌati: Naꞌiaꞌorampidan dakota-kariwai ushaꞌapaapan dikaudaꞌo aimaakan,marii kiwiin uunamunaa abata-kao zii dyaꞌutamoo idikin-audaꞌuꞌo pidannao dako iki, wuruꞌu tukapainaouz ushaꞌa-patan dikaudaꞌo aimaakan. 2 Õkakinaoniꞌi naa shaꞌatiiunao, naꞌiki õkowaada shaꞌatii ipai unao ati naꞌiki wu-nao atiꞌi shaꞌapaapainaouz oiaꞌo, itamautan idaꞌaꞌorazõmorowautapankan unao diꞌii. Aizii õmunapon puꞌuõnaꞌapaꞌazon koshan powaꞌa zii. Aizii diꞌoraz õmorowau-tapaꞌanan idaꞌa õpatakaꞌutan nii unao biiꞌi naꞌiaꞌorampidannao, aonaꞌo ĩmuudan pashaꞌapaapan oiaꞌo. 3Mishi,unao tuukii uaitapaꞌazon, mishiꞌo mani mooko wuruꞌuChrist kaudinanuz õꞌidaꞌan. Mazan õpatakaꞌutan donounao uꞌoiipan dikin ii, uruu idaꞌanaꞌo nii utukapan aonaa

2 CORINTHIANS 13:4 40 2 CORINTHIANS 13:10kakataimanaꞌo mani Christ, mazan maꞌozakaꞌo nii ukau-dinan unao bii an. 4 Mishi kakataimanaꞌo kawan utaap-inpan utauka-kao dono cross diꞌiti, mazan kai kakupauruu, Tominkaru kadishita-kidan idi uruu powaa itipamaꞌozakan idaꞌan. Naꞌapaꞌo kauꞌan wuruꞌu õgaruz,kakataimanaꞌo Christ kawan. Mazan kakupa õgaru Christtuma, Tominkaru taan idi pamaꞌozakan õꞌati. Ukauꞌanmaꞌozakaꞌo nii Tominkaru kakinaowan unao õgaru idaꞌan.

5 Ukauꞌan udiꞌitapa wuruꞌu umishidapanuz, uaitapakizi mishiꞌo wuruꞌu umishidapanuz Christ. Uawunuutinkaimanaiman naꞌiki uaitapan nii mishi kainaꞌa JesusChrist mashaapanuz uꞌidaꞌa. Soomishi pidanmamishida-kaꞌo, aonaa Christ nii uꞌidaꞌa. 6 Aizii udiꞌitapan donowaunao kaimanaiman, utukapan nii naꞌiki uaitapan niikapam mishiꞌo wamishidan Christ, naꞌiki mishiꞌo uapos-tlen waunao.

7 Mazan aizii watoriinpan nii Tominkaru atiukaminkaꞌuta kizi unao, aonaa kizi ushaꞌapatan dikaudaꞌoaimaakan. Aonaawatoriinpanwaaipan idimani pidannaotukapan õkakinaowan unao maꞌozakaꞌo idaꞌan õkiauzonkawan uꞌati. Mazan watoriinpan nii Tominkaru ati, unaoshaꞌapata kizi paꞌan kaiman kidaꞌo aimaakan. Waaitapanpuꞌu kainaꞌaꞌo wunaouꞌu dakoopainaouz waunao,ĩdakotan nii wamaturuukan aonaan an wapatakaꞌutanunao. 8 Aizii umishidan an mishiꞌo kuwai Tominkarudiꞌikiꞌoraz, aonaꞌo nii õpatakaꞌutan unao uruu dikin ii.Soo õkaminkaꞌutan nii paꞌan unao uaitapa kizi wuruꞌumishiꞌoraz kuwai Tominkaru diꞌikiꞌoraz. 9 Kaimanaꞌo niiwaꞌati umaꞌozakadan an umishidapan powaꞌa zii, aonaꞌonii ushaꞌapan pidannao dakotan an waunao maturuu-kainao nii. Naꞌapa kidaꞌo dauꞌanaꞌo paꞌan watoriinpanTominkaru ati, tuukii waaipan unao sakitapadanumashaapan Tominkaru ati. 10 Uruu idi õsaadan diꞌorazkaarita unao ati õkaawan uaꞌii, aonaa kizi õkakinaowan

2 CORINTHIANS 13:11 41 2 CORINTHIANS 13:13unao maꞌozakaꞌo idaꞌan õkaawan dono uꞌidiꞌiti. NaobanaiJesus aipan atiꞌo mishi wuruꞌu wakaudinanuz, uruuidiꞌo waaipan wamaꞌozakadan unao, umishida kizi uruupowaꞌa zii, aonaa waaipan mani wawaota-kidan unaoumishidapan ai, uruu kaiwuruꞌu wanaꞌapanuz.

Baukapan naa Paul kowaadinan mishidainao ati11 Aizii õkowaadinan naa unao ati. Ukauꞌan õmin-

mishidannao, mishiꞌi naa paꞌi umashaapa konaukii, naꞌikiutiwaaꞌa naa usaabaan umashaapan Tominkaru tumanaꞌiki umin-mishidannao tuma. Ushaꞌapata aimaakanõkakinaori kawanaꞌati, ubaudaꞌapataꞌa naa unyukunuukida aimaakan dauꞌan, umashaapa kaiman konaukiiumin-mishidannao tuma. Unaꞌapan an, Tominkarutaaꞌoraz marainpaaka-kinai naꞌiki kaimanaaka-kinai,kaminkaꞌutan nii unao.

12 Konaukii unaubaa umin-mishidannao ubaokopati-nan dono.*

Ipai mishidainao daꞌainaouꞌu dyuuda-kidan kapam pa-paradan unao diꞌiti.

13 Marii Naobanai Jesus Christ kamunanun tuukii ipaiunao ati, naꞌiki marii karikaonan Tominkaru marainpanunao, naꞌiki marii Kaimanaꞌo Doronaa mashaapaꞌorazunao idaꞌa, taan umashaapa-kinaa nii konaukii umin-mishidannao tuma.

* 13:12 Paul donoꞌo mishidainao baokopatinan dono, ĩtukapa-kidanpanaubaan oo pakonaukii-kidan pamin-mishidannao pakissitan idaꞌanĩdyaun pakaozoo ati oo pataawu ati oo panaadon pakaꞌu ati.

42

Kaimana'o Tominkaru ParadanNew Testament in Wapishana (GY:wap:Wapishana)

copyright © 2012 Wycliffe Bible Translators, Inc.Language: WapishanaTranslation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.

Copyright Information© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.This translation text ismade available to you under the terms of the Creative CommonsLicense: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http:// creativecom-mons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the textto different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuationof the Bible.Youmay share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from thiswork, provided that you include the above copyright information:

You must give Attribution to the work.You do not sell this work for a profit.You do not make any derivative works that change any of the actual words or

punctuation of the Scriptures.Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us withyour request.The New Testamentin Wapishana

© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rightsreserved.This translation is made available to you under the terms of the Creative CommonsAttribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.Youmay share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format,provided that:

You include the above copyright and source information.You do not sell this work for a profit.You do not change any of the words or punctuation of the Scriptures.

Pictures includedwith Scriptures and other documents on this site are licensed just forusewith those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respectivecopyright owners.2014-04-30

43PDF generated using Haiola and XeLaTeX on 14 Mar 2019 from source files dated 21Dec 2018198b856d-ac64-5e95-afee-2b1cb3b356c1