Is Your Sewing Equipment In Need of a Replacement Part? · Mantenemos inventario de repuestos para...

8
226 Atlanta Parts Depot ® Is Your Sewing Equipment In Need of a Replacement Part? We stock replacement parts for most industrial sewing machines for the sewn products industry Mantenemos inventario de repuestos para la mayoría de máquinas de coser industriales de diferentes marcas. We stock replacement parts for most industrial sewing machines for the sewn products industry Mantenemos inventario de repuestos para la mayoría de máquinas de coser industriales de diferentes marcas.

Transcript of Is Your Sewing Equipment In Need of a Replacement Part? · Mantenemos inventario de repuestos para...

226

Atlanta Parts Depot ®

Is Your Sewing Equipment In Need of a Replacement Part?

We stock replacement parts for most industrial sewing machines for the sewn products industry

Mantenemos inventario de repuestos para la mayoría de máquinas de coser industriales de diferentes marcas.

We stock replacement parts for most industrial sewing machines for the sewn products industry

Mantenemos inventario de repuestos para la mayoría de máquinas de coser industriales de diferentes marcas.

www.atlatt.com • [email protected]+1 (770) 963-7369 • FAX +1 (770) 963-7641362 Industrial Park Drive • Lawrenceville, GA 30046PATENTS: Our equipment may be covered by one or more patents. Please go to the following web page for an up-to-date patent list: www.atlatt.com/patents © 2018 Atlanta Attachment Co. 17128020218

Sudden Service®

Atlanta Attachment Companya Division of

227

Expendable Replacement PartsManejo de Piezas Automatizado

Parts: Cutting Blades

Feed DogsKnivesLoopersNeedle Bars Presser Feet Rotary Hooks Spreaders Shears & Scissors Synchronizers

Piezas: Cuchillas de corteDientes de alimentaciónCuchillasGanchosBarras de agujas Prensadores de telasGanchos rotatorios AbridoresEsquiladoras y tijeras Sincronizadores

One Stop Shopping for Your Expendable Replacement Parts

Compre todos sus repuestos de alto consumo en un solo lugar

72 Hours or FREE!*As the leading supplier of automated sewing workstations, Atlanta Attachment Company pledges unequaled service and support to our valued customers. We pledge to maintain inventories of the recommended spare parts for our automated workstations* and to ship those replacement parts within 72 hours. If the expendable replacement parts are not shipped within 72 hours they will beFree of Charge!* Contact sales for the recommended spare parts list and the model

workstations covered.

72 Horas o GRATIS!*Atlanta Attachment Company, la compañía de vanguardia en proveer estaciones automatizadas de costura se compromete a ofrecer servicio y respaldo inigualable a nuestros clientes. Nos comprometemos a mantener en inventario los repuestos que se recomiendan para las estaciones automáticas* y embarcar estos repuestos dentro de 72 horas de ser ordenadas. Si los repuestos no son despachados dentro de este período de 72 horas, estos serán…

¡GRATÍS! * Contacte Ventas para la lista de piezas de repuesto recomendada y los

modelos de estaciones de trabajo cubiertos.

• Brother• Cash• Consew• Durkopp Adler• Efka• Galkin• Gribetz• Groz-Beckert• ITW Dynatec• Juki• Meistergram• Mitsubishi

• Organ• Pegasus• Pfaff• Porter• Schmetz• Singer• SunStar• Tajima• Union Special• United• Wilcox & Gibbs• Yamato

A few of the product lines we handle:• Atlanta Attachment Company Contact a sales representative

at 1-866-885-5100 or email [email protected] to see about special pricing when signing your annual expendable parts agreement.

Comuniquese con nuestro representante de ventas al 1-866-885-5100 o por correo electrónico a [email protected] para negociar un descuento especial al firmar su contrato anual de repuestos de alto consumo.

228

Images may include options. Las imágenes pueden incluir opciones.

Atlanta Parts Depot ®

• Multi-access drawer modules• High storage capacity with minimal footprint• 24/7 secure access• Touchscreen interface• Emergency override in case of power failure• Modular design/easily configurable• Expandable add-on units• Comprehensive reporting• Automated replenishment

• Módulos con cajones de acceso múltiple • Gran capacidad de almacenamiento con un

espacio mínimo• Acceso seguro 24 / 7 • Interfaz de pantalla táctil• Acceso de emergencia en caso de interrupción

de corriente• Diseño modular / fácilmente configurable• Expandible con unidades adicionales• Informes completos• Reposición automática

Sistema automático de manejo de partes

21.5”

21.5”

Drawer-based dispensing requires NO repackaging and does not drop itemsDispensadores basados en cajones NO requiere re-empaque y no deja caer los componentes

APS1Automated Parts Management System

FootprintVista Superior

www.atlatt.com • [email protected]+1 (770) 963-7369 • FAX +1 (770) 963-7641362 Industrial Park Drive • Lawrenceville, GA 30046PATENTS: Our equipment may be covered by one or more patents. Please go to the following web page for an up-to-date patent list: www.atlatt.com/patents © 2018 Atlanta Attachment Co. 17128020218

Sudden Service®

Atlanta Attachment Companya Division of

229

Automated Parts Management SystemSistema Automático de Manejo de Partes

Technical Information

Software provides full inventory management with complete control, reordering, audit trail and reporting capability and is ready to connect to your network for analysis and management of your crib activity.

OPTIONS• APS2 - Parts Cabinet• APS3 - Parts and Equipment Locker

Información Técnica

El software proporciona gestión de inventario con un control completo, reordenamiento, auditoría y capacidad de reportes y está listo para conectarse a la red para el análisis y gestión de hurtos

OPCIONES• APS2 - Gabinete de repuestos• APS3 - Gabinete de seguridad para repuestos y equipos

Mix and match any configuration with multiple units to fit the needs of your plantMezcle y combine cualquier configuración con múltiples unidades para satisfacer las necesidades de su planta

APS2 Parts Cabinet

APS3 Parts and Equipment Locker

www.atlatt.com • [email protected]+1 (770) 963-7369 • FAX +1 (770) 963-7641362 Industrial Park Drive • Lawrenceville, GA 30046PATENTS: Our equipment may be covered by one or more patents. Please go to the following web page for an up-to-date patent list: www.atlatt.com/patents © 2018 Atlanta Attachment Co. 17128020218

Sudden Service®

Atlanta Attachment Companya Division of

230

Images may include options. Las emágenes pueden incluir opciones.

Atlanta Parts Depot ® - Parts ManagementAtlanta Parts Depot - Manejo de Partes

Modular DesignDiseño Modular

Organize Inventory and ReduceTotal Maintenance Cost!• Reduce down time by locating organized

parts more quickly and efficiently• Reduce labor time in placing orders• Reduce shipping charges by consolidating orders• Minimal square footage required• Detailed schematics with part numbers• Modular design

¡Organice el Inventario y reduzca el Costo de Mantenimiento Total!• Reducir el tiempo muerto estableciendo piezas

organizadas más rápida y eficientemente• Reducir el tiempo de trabajo en

poner órdenes• Reducir los costos de Embarque consolidando órdenes• Mínimo espacio requerido• Diagramas esquemáticos detallados

con los números de parte• Diseño modular

MMCAB Replacement Parts Management SystemSistema de Gestión de las Piezas de Recambio

www.atlatt.com • [email protected]+1 (770) 963-7369 • FAX +1 (770) 963-7641362 Industrial Park Drive • Lawrenceville, GA 30046PATENTS: Our equipment may be covered by one or more patents. Please go to the following web page for an up-to-date patent list: www.atlatt.com/patents © 2018 Atlanta Attachment Co. 17128020218

Sudden Service®

Atlanta Attachment Companya Division of

231

Our modular design, not only saves valuable shop space, it will help your staff organize inventory and reduce total maintenance cost.

Nuestro diseño modular no solamente ahorra valioso espacio de fábrica, también ayuda a su personal a organizar el inventario y reducir los costos de mantenimiento.

Each drawer has a detailed drawing located on the inside of the lid with part numbers indicated and areas highlighted.

Cada gaveta tiene un dibujo detallado localizado in la parte interior con los números de parte indicados y realzados.

Partitioned areas with part numbers allow for easy location and to quickly see inventory.

Divisiones con números de partes facilitan la localización y ver el inventario

MMCAB

232

+1(770) 963-7369 • 866-885-5100Atlanta Parts Depot is a division of Atlanta Attachment Company

© 2018 Atlanta Attachment Company

Credit Card: #

❑ VISA ❑ MC ❑ DISC ❑ AEXP

Name:

Exp Date:

Security Code:

Phone No:

Website: www.atlantapartsdepot.com email: [email protected]

Atlanta Parts Depot362 Industrial Park DriveLawrenceville, GA 30046 USA

BILL TO Account No:

Company:

Contact:

Address A:

Address B:

Address C:

City:

State: ZIP:

Country:

Phone:

FAX:

Email:

Ordered By :

PO No:

SHIP TO

Company:

Contact:

Address A:

Address B:

Address C:

City:

State: ZIP:

Country:

Phone:

FAX:

Email:

Phone:

FAX:

Email: QTY PART NO. DESCRIPTION U/M PRICE EXT PRICE

Sub Total

FAX Order Form+1 (770) 963-7641Atlanta Parts Depot ®

Copy this form and use for faxing to our sales department.

SHIPPING INSTRUCTIONS

UPS: FedX: Other:Acc # Acc # Acc #

❑ Ground ❑ Ground

❑ Red ❑ AM ❑ Air

❑ Blue ❑ Collect

❑ Orange

REQUIRED: If different than “BILL TO”

REQUIRED

REQUIRED

REQUIRED

Shipping, taxes and International documentation feeswill be calculated and added when applicable.

233

+1(770) 963-7369 • 866-885-5100Atlanta Parts Depot is a division of Atlanta Attachment Company

© 2018 Atlanta Attachment Company

Atlanta Parts Depot ®

Tarjeta de crédito #: ❑ VISA ❑ MC ❑ DISC ❑ AEXP

Nombre:

Fecha de Vencimiento:

Código de seguridad:

Teléfono:

Website: www.atlantapartsdepot.com email: [email protected]

Atlanta Parts Depot362 Industrial Park DriveLawrenceville, GA 30046 USA

FACTURAR A Número de cuenta:

Compañía:

Contacto:

Dirección A:

Dirección B:

Dirección C:

Ciudad:

Estado: Código Postal:

País:

Teléfono:

FAX:

Email:

Ordenado por :

No del Pedido:

ENVIAR A

Compañía:

Contacto:

Dirección A:

Dirección B:

Dirección C:

Ciudad:

Estado: Código Postal:

País:

Teléfono:

FAX:

Email:

Teléfono:

FAX:

Email: CANT Nro PRT DESCRIPCIÓN U/M PRECIO PRECIO EXTENDIDO

Sub Total

FAX Formato de pedido

+1 (770) 963-7641

Copie esta forma y utilícela para enviar por fax a nuestro departamento de ventas.

INSTRUCCIONES DE EMBARQUE

UPS: FedX: Otro:Cuenta # Cuenta # Cuenta #

❑ Tierra ❑ Tierra

❑ Rojo ❑ AM ❑ Aire

❑ Azul ❑ Collect

❑ Naranja

REQUERIDO: Si es diferente que “FACTURAR A”

REQUERIDO

REQUERIDO

REQUERIDO

El Embarque, los impuestos y los honorarios internacionales de la documentación serán calculados y agregados cuando sean aplicables.