Internationales Klassiktaucher-Treffen Juni 2018...
12
Internationales Klassiktaucher-Treffen Juni 2018 Hansestadt Stralsund Annual International Historical Divers´ Meeting June 2018 Hansestadt Stralsund Stand 21.5.2018 Gästeliste List of Participants Seznam Učastniků
Transcript of Internationales Klassiktaucher-Treffen Juni 2018...
Internationales Klassiktaucher-Treffen
Juni 2018
Hansestadt Stralsund
Annual International Historical Divers´ Meeting
June 2018
Hansestadt Stralsund
Stand 21.5.2018
Gästeliste List of Participants Seznam Učastniků
Belgien
Belgium
Patrick Wyts
Patrick war 20jahre bei der belgischen Armee (Panzer-Truppen und Fall-
schirmjäger) als Taucher beschäftigt.
Patrick was a military diver in the Belgian army (paratroopers & tank forces)
for 20 years.
2017
Dänemark
Denmark
Sven Eric Jørgensen HDS DK
erforscht die Tauchgeschichte Dänemarks und ist Herausgeber der Dyk-
kehistorisk Tidsskrift,
Researches Danish diving history and is editor of HDS Denmark’s magazine
« Dykkehistorisk Tidsskrift » 2016 2018
Paul Erik H. Christensen HDS DK
1. Vorsitzender HDS DK, chairman HDS DK
pensionierter Korvettenkapitän der Königlich Dänischen Marine, ausgebilde-
ter Marinetaucher,
Retired Royal Navy corvette captain and navy diver,
2016 2018
Frankreich
France
Franck Guilleminot
[email protected] www.sdhr.fr/
Franck hat eine sehr umfangreiche Sammlung alter
Schwimmtauchausrüstungen.
Franck has a wonderful collection of vintage diving gear.
2011, 2012, 2018
Griechenland
Greece
George Kamarinos HTG D & Frau
Sammelt ost- und westdeutsche Tauchausrüstungen,
Collector of east- and west German diving gear,
2015 - 2018
Großbritannien
Great Britain
Peter Dick HDS UK, Vorsitzender/secretary
www.thehds.com
Ehemaliger Berufstaucher, Herausgeber der Historical Diving Times,
Former professional diver, editor of “The historical Diving Times”,
2011, 2012, 2014 - 2018
Tony Moore
Freiberuflicher Ingenieur und aktiver Taucher. Er ist im British Sub Aqua
Club seit den 1950er Jahren aktiv.
A civil engineer by profession and still an active diver, he has been involved
the British Sub-Aqua Club and amateur diving in Britain from the 1950s.
2017 2018
Niederlande
The Netherlands
David Dekker HDS US, HTG D & Hania Dekker
[email protected] www.divinghelmet.nl
www.divescrap.com
David ist ein sehr bekannter Tauchhistoriker und hat
eine sehr gute Webseite über Taucherhelme.
David is a well known diving historian and has a fan-
tastic website about diving helmets.
2010 - 2018
Norwegen
Norway
Børre A. Børretzen
2018
Bjørn W. Kahrs HDS N Ehrenvorsitzender/honorary secretary
2014, 2015, 2017, 2018
Stein Stavdal Paulsen HDS N Präsident / President
Stein sammelt Tauchausrüstung. Er hat eine Berufstaucher-Lizenz.
He is a collector of historical diving Equipment. He has a Commercial
diving License.
2018
Kjetil Pedersen
2018
Torstein Pedersen
2018
Polen
Poland
Wieslaw Wachowski, HDS P Präsident/chairman
[email protected] www.hds-poland.org
ehemaliger Berufstaucher, Tauchhistoriker, sammelt alte polnische Tauchli-
teratur. Ehemaliger beratender Ingenieur der Tauchindustrie.
Diving historian, collector of old Polish diving books and photos, retired civil
engineer and u/w equipment specialist, former professional diver and com-
mercial diving supervisor. 2011 - 2018 Monika Wachowska & Przemek Orzynski, HDS P
She is professional English teacher & English and Japan translator, CMAS
Diver P2 and he is lawyer, CMAS Diving Instructor M2. 2018
Tschechien
Czech Republic
František Binder HDS CZ [email protected] taucht seit 1958 und ist aktiver Tauchlehrer, hat erfolgreich an Tauchwettbewer-
ben teilgenommen und arbeitet gelegentlich als Berufstaucher, nimmt an UW-
Fotowettbewerben teil und interessiert sich für Tauchgeschichte. František
started his diving history in 1958, still an active diving instructor. Former competi-
tive diver with good results and occasional commercial diving activities connected
with underwater photography and contests, generally interested in diving history.
2014-2018
Jaroslav Klepal HDS CZ
Jaroslav sammelt Bücher über U-Boote und interessiert sich für Tauchge-
schichte.
Jaroslav is interested in history of diving and U-boats and he is collecting
books about them.
2011-2013, 2016-2018
Jaroslav Knotek HDS CZ & Jana Knotkowa
[email protected] www.psprofi.cz
Jaroslav ist Berufstaucher und tauchhistorisch interessiert.
Jana kümmert sich um die Logistik des Tauchunternehmens.
Jaroslav is a professional diver; he is interested in diving histo-
ry. Jana takes care of the logistics in their underwater
construction company.
2011 - 2018
Václav Kučera, M.D. HDS CZ
Vaclav taucht seit 1958, sammelt Tauchliteratur und interessiert sich für
Tauch- und Tauchmedizingeschichte.
Former sport diver and medical specialist for diving. Vaclav has been diving
since 1958, collects diving literature and he is interested in history of diving
and hyperbaric medicine.
2012, 2014, 2015, 2017 2018
Jiří Lukš HDS CZ [email protected]
Jiri taucht seit 1991, CMAS**, Nitroxtaucher, er taucht in heimischen
Seen, Flüssen und Steinbrüchen, sowie im Roten Meer und im Mittelmeer.
Jiří interessiert sich für alte Tauchtechnik im Vergleich zu modernen Aus-
rüstungen.
Jiri has been diving since 1991, P** CMAS, CMAS Nitrox diver, He is inte-
rested in comparison between vintage diving gear and modern present diving
gear.
2017, 2018
Michal Lukš [email protected]
Michal ist 16 Jahre alt, taucht seit 4 Jahren und hat gerade seine P**
CMAS Ausbildung abgeschlossen. Er ist der jüngste Helmtaucher in Tsche-
chien! Michal taucht in Seen Flüssen und im Mittelmeer.
Michal is aged 16 and he began with diving 4 years ago; at the present time
finished examinations for P** CMAS; 2016 – age 15 years - he became the
youngest boy dived helmet diving suit in Czech republic.
2017, 2018
Jan Matoušek HDS CZ
www.hdsczech.cz
Jan sammelt alte Tauchausrüstungen und wartet Atemregler
Jan collects vintage scuba gear.
2011 - 2018
Dušan Šuráni HDS CZ
[email protected] www.vsc-ds.cz
Dušan sammelt Tauchliteratur und alte Schwimmtauchausrüstungen und hat
eine Website mit sehr guten Fotos alter Technik.
Dušan collects vintage scuba gear and diving books and runs a well known
website with nice photos of old diving gear.
2011-2018
František Svoboda HDS CZ
Ehemaliger Berufstaucher, interessiert sich für Tauchgeschichte.
Former (since 1974) sportdiver + licence for UW-work (since 1982) and he
is generally interested in diving history.
2011 - 2014, 2017, 2018
Thomas Vendura HDS CZ & Zdenka Vendura
Thomas interessiert sich für Tauchgeschichte.
He is interested in diving history.
2011 - 2014 2018
Jindřich Zoul HDS CZ
Jindřich ist Sporttaucher und interessiert sich seit 8 Jahren für Tauchge-
schichte, besonders für Taucherhelme und Zubehör.
Jindřich is a sportdiver and he has been interested in the history of diving
gear last 8 years. His main field of interest are diving helmets and their
accessories.
2018
Venezuela
Venezuela
Luis Fernandez HTG D mit Frau und Kind
Luiz sammelt Zweischlauchregler und interessiert sich für alte Unterwas-
serkameras.
Luis collects double hose regulators and is interested in vintage under water
cameras.
2014, 2015 2018
Deutschland
Germany
Ulf Barthel HTG D
www.flossentraeger.de
Ulf sammelt Taucherhelme, Helmtauche- und Sporttauch-Ausrüstungen.
Ulf collects standard and SCUBA diving gear.
2013 - 2018
Gerhard Bodemann HTG D & Marlies Bodemann
Gerhard ist begeisterter Taucher und war an Unterwasser-
Ausgrabungen von antiken Wracks in Spanien beteiligt.
Gerhard is an enthusiastic diver and has worked as an ar-
chaeological diver in Spain during his holidays.
2010 - 2018
Jörg Böttcher
Jörg ist ein bekannter UW-Fotograf/-Filmer und sammelt alte Tauchtechnik.
Jörg is a well known uw fotographer and collects old diving gear.
2016, 2017, 2018
Marianne Dräger HTG Ehrenmitglied
& Hartmut Giersberg
Ur-Ur-Enkelin von Johann Heinrich Dräger, dem Firmen-
gründer der Drägerwerke in Lübeck 1889.
Great-great grandchild of Heinrich Draeger who was the
founder of Draegerwerke in Lübeck 1898. 2016-2018
Thilo Fackelmeier HTG D und Frau Monika
Thilo sammelt deutsche Helmtaucher-Ausrüstungen.
Thilo collects german standard diving gear.
2015, 2017 2018
Thomas Feike HTG D
www.divertom.de
Thomas sammelt Helmtauchausrüstungen.
Thomas collects vintage standard gear.
2011 - 2015, 2017, 2018
Helmut Giersch HTG D
Helmut sammelt Vollgesichtsmasken, ist begeisterter Taucher mit alter
Technik und qualifizierter Bastler.
Helmut is a collector of full face masks and an avid vintage diver and loves to
build his own gear.
2012 - 2017
Norbert Gierschner HTG D [email protected] www.gierschner.de Publizist, Sachbuchautor und Unterwasserfotograf, bis 1990 mehrere 100 journalistische Bei-
träge und sieben Bücher verfasst. 1993 Gründung eines Tauch-Info-Büros mit dem Schwer-
punkt Tauchreiseführer, seit 2003 als Verlag Norbert Gierschner geführt.
Publicist, author and under water photographer. Until 1990 several hundred journalis-
tic articles and seven books published. Norbert founded a Dive-Info-Office speciali-
zed on travelling guides for divers. Since 2003 he publishes as “Verlag Norbert Gier-
schner”. 2014 - 2018
Uwe Gläser HTG D
Uwe sammelt alte Tauchanzüge und taucht damit.
Uwe collects historical diving suits.
2016 - 2018
Dieter Harfst HTG D
Ehemaliger Berufstaucher und Wasserbaumeister, an hist. Tauchtechnik inte-
ressiert, ehrenamtlich im Dräger-Archiv tätig,
Former professional diver and under water engineer. He works for the
Draeger archive.
2014, 2017, 2018
Jens Höner HTG D
[email protected] http://tec-divers.de/startseite2.htm
Jens war Ausbilder bei den Kampfschwimmern und sammelt alte Tauchausrüs-
tungen,
Jens is a navy military combat diving instructor, he collects vintage scuba
gear.
2010, 2011, 2014, 2017
Christian Horn HTG D
Christian sammelt alte Tauchtechnik.
Collector of vintage diving gear.
2015, 2017, 2018
Gottfried Keindl HTG D
Gottfried sammelt alte Tauchausrüstungen und taucht auch damit.
Gottfried dives with vintage gear and collects such.
2013 - 2015, 2017, 2018
Helmut Knüfermann HTG D & Silke Müller
Helmut ist ehemaliger Marinetaucher, taucht und sammelt
Sauerstoff-Kreislaufgeräte.
Helmut is a former military diver and collects and dives with
oxygen rebreathers. 2013, 2014, 2017, 2018
Peter Kopsch HTG D & Gerda Kopsch HTG D Kassenwart [email protected]
Ehemaliger SOGETRAM Taucher, Berufstaucher und Tauchlehrer,
von 1990-2012 Inhaber der Förde-Tauchschule Kopsch, 2016 das
private "Kleine Tauchermuseum" eingerichtet,
Former SOGETRAM diver and owner of the „Foerde-DivingSchool“.
Gerda and Peter opened a diving museum 2016 in Flensburg. 2017, 2018
Siegfried Messer HTG D
Siegfried sammelt alte Tauchtechnik.
Collector of vintage diving gear.
2017 2018
Jürgen Müller HTG D
Baut selbst Kreislaufgeräte und taucht auch damit.
Jürgen builds oxygen rebreathers and dives with them.
2014, 2015, 2017, 2018
Michael Müller HTG D
[email protected] www.oxydiver.de
Michael hat eine sehr interessante Webseite mit vielen großartigen Eigen-
bauten. Er taucht mit selbstgebauten Sauerstoff-Kreislaufgeräten.
Michael has an interesting website showing a lot of his great self made gear.
He dives with home made oxygen rebreathers.
2012 - 2018
Dr. Thomas Müller HTG D & Birgit Müller
Thomas sammelt und taucht mit Helmtauchausrüstungen.
Thomas collects vintage standard gear.
2011 - 2014, 2017
Franz Rothbrust HTG D franz.rothbrust@historische-
tauchergesellschaft.de
Franz sammelt alte Schwimmtauchausrüstungen.
Franz collects vintage diving gear.
2007 - 2018
Bernhard Schuster HTG D
Verleger Zeitschrift TAUCHHISTORIE.
Publisher of our magazine TAUCHHISTORIE
Sybille Schuster [email protected]
Redaktion TAUCHHISTORIE.
Editorial office TAUCHHISTORIE 2009 - 2018
Heinz Dieter Seiffert HTG D & Ingrid Seiffert
Ehemaliger SOGETRAM-Taucher und heutiger Kurator
eines kleinen Vereins-Archivs / -Museums in Berlin.
Former SOGETRAM diver, curator of the DUC Berlin di-
ving museum.
2017 2018
Dr. Lothar Seveke HTG D,
Redakteur/editor TauchHistorie, Webmaster Forum & Archiv
www.altes.tauchen.seveke.de
Lothar taucht mit Zweischlauchreglern und betreibt eine legendäre Websei-
te.
Lothar dives with double hose regulators and runs a legendary web site.
2009 - 2018
Jürgen Sauer
Jürgen hat früher professionell Tauchtechnik gewartet und ist heute noch
unser kompetenter Ansprechpartner für die Wartung des MEDI-Hydromat,
mit dem er auch noch taucht. Bei unseren Treffen am Helenesee sorgt er
dafür, dass wir die schöne Basis seines Vereines nutzen können.
2018
Werner Sartor HTG D
Werner ist pensionierter Ingenieur für Tauchtechnik, er hat für Dräger in
Lübeck gearbeitet.
Werner is a retired engineer for hydro engineering who has worked for
Draeger in Luebeck.
2017
Peter Scharf & Dieter Bratsch
Peter ist einer der bekanntesten Konstrukteure von Ei-
genbau-Reglern in der DDR: Er hat die weit verbreiteten
CEMA-Regler mit entworfen (auch bekannt unter Saupe-
Regler). Er ist bereitwilliger Ansprechpartner und Unter-
stützer für uns.
2018
Frank Werthwein HTG D, amtierender Vorsitzender/acting chairman
www.scubacollector.de
Frank sammelt Schwimmtauchausrüstungen und hat eine sehr informative
Webseite über Atemregler.
Frank collects vintage diving gear and has a very good website about diving
regulators.
2008 - 2018
x verschiedene Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus 12 Ländern.
Dräger Lübeck siehe separate Liste
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Franz Rothbrust
Historische Tauchergesellschaft e.V.
Historical Diving Society
67433 Neustadt/Wstr.
Germany
Kontakt/contact: [email protected]
