Inductive Proximity Sensors 2-Wire DC 30 mm Diameter Quick...

2
98 Inductive Proximity Sensors 2-Wire DC Singapore: +65 6779 9091 [email protected] USA: +1 330 486 0001 [email protected] Germany: +49 621 776-4411 [email protected] Pepperl+Fuchs Group www.pepperl-fuchs.com Subject to modifications without notice Copyright Pepperl+Fuchs Inductive Cylindrical 2-Wire DC See pages 1009-1076 for cordsets See pages 1105-1128 for accessories NBB10-30GM40-Z0 NCB10-30GM40-Z0 NCB10-30GM40-Z1 NBN15-30GM40-Z0 NCN15-30GM40-Z0 NCN15-30GM40-Z1 NCB15-30GM50-Z4 NCB15-30GM50-Z5 NCN25-30GM50-Z4 NCN25-30GM50-Z5 NBB10-30GM40-Z0-V1 NCB10-30GM40-Z0-V1 NCB10-30GM40-Z1-V1 NBB10-30GM40-Z3-V1 NCB10-30GM40-Z3-V1 NBN15-30GM40-Z0-V1 NCN15-30GM40-Z0-V1 NCN15-30GM40-Z1-V1 NBN15-30GM40-Z3-V1 NCN15-30GM40-Z3-V1 NCB15-30GM50-Z4-V1 NCB15-30GM50-Z5-V1 NCB15-30GM50-Z7-V1 NCN25-30GM50-Z7-V1 NCN25-30GM50-Z4-V1 Rated operating distance 10 mm 15 mm 25 mm Installation embeddable not embeddable Switching element function DC NC DC NO Operating voltage 3.5 ... 30 V 5 ... 60 V Operating current 2 ... 100 mA Off-state current 0.5 mA typ. 0.8 mA 0 ... 0.5 mA typ. Switching frequency 0 ... 100 Hz 0 ... 150 Hz 500 Hz Hysteresis typ. 3 % typ. 5% 1 ... 10 typ. 5 % 1 ... 15 typ. 5 % Voltage drop 3.5 V 5 V Reverse polarity protected reverse polarity protected reverse polarity-conductive tolerant Short-circuit protection pulsing Standards EN 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2:2007 UL approval cULus Listed, General Purpose CSA approval cCSAus Listed, General Purpose Ambient temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) Housing material Stainless steel 1.4305 / AISI 303 brass, nickel-plated Sensing face PBT Protection degree IP67 Connection type Device connector M12 x 1 , 4-pin cable PUR , 2 m cable PVC , 2 m FM 2-Wire DC 30 mm Diameter Quick Disconnect and Cabled Models Two wire connection Low leakage current Sensor voltage rating of 60 VDC Models with 3.5 VDC operation Technical Specifications 30 mm Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

Transcript of Inductive Proximity Sensors 2-Wire DC 30 mm Diameter Quick...

Page 1: Inductive Proximity Sensors 2-Wire DC 30 mm Diameter Quick ...stevenengineering.com/pdf/32PROXCYL_2W_DC_30MM.pdf · 2-Wire DC 30 mm Diameter Quick Disconnect and Cabled Models •

98

Inductive Proximity Sensors 2-Wire DC

Singapore: +65 6779 [email protected]

USA: +1 330 486 [email protected]

Germany: +49 621 [email protected]

Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com

Subject to modifications without notice Copyright Pepperl+Fuchs

In

duct

ive

Cyl

indr

ical

2-WireDC

• 10 mm embeddable• 15 mm embeddable• 15 mm not embeddable• 25 mm not embeddable• 2-wire DC• Increased operating distance

NB

B10

-30G

M40

-Z0

NC

B10

-30G

M40

-Z0

NC

B10

-30G

M40

-Z1

NB

N15

-30G

M40

-Z0

NC

N15

-30G

M40

-Z0

NC

N15

-30G

M40

-Z1

NC

B15

-30G

M50

-Z4

NC

B15

-30G

M50

-Z5

NC

N25

-30G

M50

-Z4

NC

N25

-30G

M50

-Z5

NB

B10

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z1-

V1

NB

B10

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z3-

V1

NB

N15

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z1-

V1

NB

N15

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z4-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z5-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z7-

V1

NC

N25

-30G

M50

-Z7-

V1

NC

N25

-30G

M50

-Z4-

V1

Rated operating distance 10 mm ● ● ● ● ● ● ● ●

15 mm ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

25 mm ● ● ● ●

Installation embeddable ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

not embeddable ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Switching element function DC NC ● ● ● ● ● ● ● ● ●

DC NO ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Operating voltage 3.5 ... 30 V ● ● ● ● ● ● ● ● ●

5 ... 60 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Operating current 2 ... 100 mA ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Off-state current 0.5 mA ●

typ. 0.8 mA ● ● ● ● ● ● ● ● ●

0 ... 0.5 mA typ. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Switching frequency 0 ... 100 Hz ● ● ● ● ●

0 ... 150 Hz ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

500 Hz ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Hysteresis typ. 3 % ● ●

typ. 5% ● ●

1 ... 10 typ. 5 % ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

1 ... 15 typ. 5 % ● ● ●

Voltage drop 3.5 V ● ● ● ● ● ● ● ● ●

5 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Reverse polarity protected reverse polarity protected ● ●

reverse polarity-conductive ● ● ● ● ●

tolerant ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Short-circuit protection pulsing ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Standards EN 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2:2007 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

UL approval cULus Listed, General Purpose ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

CSA approval cCSAus Listed, General Purpose ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ambient temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Housing material Stainless steel 1.4305 / AISI 303 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

brass, nickel-plated ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sensing face PBT ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Protection degree IP67 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Connection type Device connector M12 x 1 , 4-pin ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

cable PUR , 2 m ● ● ● ●

cable PVC , 2 m ● ● ● ● ● ●

• 10 mm embeddable• 15 mm embeddable• 15 mm not embeddable• 25 mm not embeddable• 2-wire DC• Increased operating distance

NB

B10

-30G

M40

-Z0

NC

B10

-30G

M40

-Z0

NC

B10

-30G

M40

-Z1

NB

N15

-30G

M40

-Z0

NC

N15

-30G

M40

-Z0

NC

N15

-30G

M40

-Z1

NC

B15

-30G

M50

-Z4

NC

B15

-30G

M50

-Z5

NC

N25

-30G

M50

-Z4

NC

N25

-30G

M50

-Z5

NB

B10

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z1-

V1

NB

B10

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z3-

V1

NB

N15

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z1-

V1

NB

N15

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z4-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z5-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z7-

V1

NC

N25

-30G

M50

-Z7-

V1

NC

N25

-30G

M50

-Z4-

V1

Rated operating distance 10 mm ● ● ● ● ● ● ● ●

15 mm ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

25 mm ● ● ● ●

Installation embeddable ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

not embeddable ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Switching element function DC NC ● ● ● ● ● ● ● ● ●

DC NO ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Operating voltage 3.5 ... 30 V ● ● ● ● ● ● ● ● ●

5 ... 60 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Operating current 2 ... 100 mA ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Off-state current 0.5 mA ●

typ. 0.8 mA ● ● ● ● ● ● ● ● ●

0 ... 0.5 mA typ. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Switching frequency 0 ... 100 Hz ● ● ● ● ●

0 ... 150 Hz ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

500 Hz ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Hysteresis typ. 3 % ● ●

typ. 5% ● ●

1 ... 10 typ. 5 % ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

1 ... 15 typ. 5 % ● ● ●

Voltage drop 3.5 V ● ● ● ● ● ● ● ● ●

5 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Reverse polarity protected reverse polarity protected ● ●

reverse polarity-conductive ● ● ● ● ●

tolerant ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Short-circuit protection pulsing ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Standards EN 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2:2007 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

UL approval cULus Listed, General Purpose ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

CSA approval cCSAus Listed, General Purpose ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ambient temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Housing material Stainless steel 1.4305 / AISI 303 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

brass, nickel-plated ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sensing face PBT ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Protection degree IP67 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Connection type Device connector M12 x 1 , 4-pin ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

cable PUR , 2 m ● ● ● ●

cable PVC , 2 m ● ● ● ● ● ●

• 10 mm embeddable• 15 mm embeddable• 15 mm not embeddable• 25 mm not embeddable• 2-wire DC• Increased operating distance

NB

B10

-30G

M40

-Z0

NC

B10

-30G

M40

-Z0

NC

B10

-30G

M40

-Z1

NB

N15

-30G

M40

-Z0

NC

N15

-30G

M40

-Z0

NC

N15

-30G

M40

-Z1

NC

B15

-30G

M50

-Z4

NC

B15

-30G

M50

-Z5

NC

N25

-30G

M50

-Z4

NC

N25

-30G

M50

-Z5

NB

B10

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z1-

V1

NB

B10

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z3-

V1

NB

N15

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z1-

V1

NB

N15

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z4-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z5-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z7-

V1

NC

N25

-30G

M50

-Z7-

V1

NC

N25

-30G

M50

-Z4-

V1

Rated operating distance 10 mm ● ● ● ● ● ● ● ●

15 mm ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

25 mm ● ● ● ●

Installation embeddable ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

not embeddable ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Switching element function DC NC ● ● ● ● ● ● ● ● ●

DC NO ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Operating voltage 3.5 ... 30 V ● ● ● ● ● ● ● ● ●

5 ... 60 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Operating current 2 ... 100 mA ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Off-state current 0.5 mA ●

typ. 0.8 mA ● ● ● ● ● ● ● ● ●

0 ... 0.5 mA typ. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Switching frequency 0 ... 100 Hz ● ● ● ● ●

0 ... 150 Hz ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

500 Hz ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Hysteresis typ. 3 % ● ●

typ. 5% ● ●

1 ... 10 typ. 5 % ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

1 ... 15 typ. 5 % ● ● ●

Voltage drop 3.5 V ● ● ● ● ● ● ● ● ●

5 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Reverse polarity protected reverse polarity protected ● ●

reverse polarity-conductive ● ● ● ● ●

tolerant ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Short-circuit protection pulsing ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Standards EN 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2:2007 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

UL approval cULus Listed, General Purpose ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

CSA approval cCSAus Listed, General Purpose ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ambient temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Housing material Stainless steel 1.4305 / AISI 303 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

brass, nickel-plated ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sensing face PBT ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Protection degree IP67 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Connection type Device connector M12 x 1 , 4-pin ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

cable PUR , 2 m ● ● ● ●

cable PVC , 2 m ● ● ● ● ● ●

• 10 mm embeddable• 15 mm embeddable• 15 mm not embeddable• 25 mm not embeddable• 2-wire DC• Increased operating distance

NB

B10

-30G

M40

-Z0

NC

B10

-30G

M40

-Z0

NC

B10

-30G

M40

-Z1

NB

N15

-30G

M40

-Z0

NC

N15

-30G

M40

-Z0

NC

N15

-30G

M40

-Z1

NC

B15

-30G

M50

-Z4

NC

B15

-30G

M50

-Z5

NC

N25

-30G

M50

-Z4

NC

N25

-30G

M50

-Z5

NB

B10

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z1-

V1

NB

B10

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z3-

V1

NB

N15

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z1-

V1

NB

N15

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z4-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z5-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z7-

V1

NC

N25

-30G

M50

-Z7-

V1

NC

N25

-30G

M50

-Z4-

V1

Rated operating distance 10 mm ● ● ● ● ● ● ● ●

15 mm ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

25 mm ● ● ● ●

Installation embeddable ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

not embeddable ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Switching element function DC NC ● ● ● ● ● ● ● ● ●

DC NO ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Operating voltage 3.5 ... 30 V ● ● ● ● ● ● ● ● ●

5 ... 60 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Operating current 2 ... 100 mA ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Off-state current 0.5 mA ●

typ. 0.8 mA ● ● ● ● ● ● ● ● ●

0 ... 0.5 mA typ. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Switching frequency 0 ... 100 Hz ● ● ● ● ●

0 ... 150 Hz ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

500 Hz ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Hysteresis typ. 3 % ● ●

typ. 5% ● ●

1 ... 10 typ. 5 % ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

1 ... 15 typ. 5 % ● ● ●

Voltage drop 3.5 V ● ● ● ● ● ● ● ● ●

5 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Reverse polarity protected reverse polarity protected ● ●

reverse polarity-conductive ● ● ● ● ●

tolerant ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Short-circuit protection pulsing ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Standards EN 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2:2007 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

UL approval cULus Listed, General Purpose ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

CSA approval cCSAus Listed, General Purpose ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ambient temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Housing material Stainless steel 1.4305 / AISI 303 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

brass, nickel-plated ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sensing face PBT ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Protection degree IP67 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Connection type Device connector M12 x 1 , 4-pin ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

cable PUR , 2 m ● ● ● ●

cable PVC , 2 m ● ● ● ● ● ●

See pages 1009-1076for cordsets

See pages 1105-1128 for accessories

• 10 mm embeddable• 15 mm embeddable• 15 mm not embeddable• 25 mm not embeddable• 2-wire DC• Increased operating distance

NB

B10

-30G

M40

-Z0

NC

B10

-30G

M40

-Z0

NC

B10

-30G

M40

-Z1

NB

N15

-30G

M40

-Z0

NC

N15

-30G

M40

-Z0

NC

N15

-30G

M40

-Z1

NC

B15

-30G

M50

-Z4

NC

B15

-30G

M50

-Z5

NC

N25

-30G

M50

-Z4

NC

N25

-30G

M50

-Z5

NB

B10

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z1-

V1

NB

B10

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

B10

-30G

M40

-Z3-

V1

NB

N15

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z0-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z1-

V1

NB

N15

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

N15

-30G

M40

-Z3-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z4-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z5-

V1

NC

B15

-30G

M50

-Z7-

V1

NC

N25

-30G

M50

-Z7-

V1

NC

N25

-30G

M50

-Z4-

V1

Rated operating distance 10 mm ● ● ● ● ● ● ● ●

15 mm ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

25 mm ● ● ● ●

Installation embeddable ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

not embeddable ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Switching element function DC NC ● ● ● ● ● ● ● ● ●

DC NO ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Operating voltage 3.5 ... 30 V ● ● ● ● ● ● ● ● ●

5 ... 60 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Operating current 2 ... 100 mA ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Off-state current 0.5 mA ●

typ. 0.8 mA ● ● ● ● ● ● ● ● ●

0 ... 0.5 mA typ. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Switching frequency 0 ... 100 Hz ● ● ● ● ●

0 ... 150 Hz ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

500 Hz ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Hysteresis typ. 3 % ● ●

typ. 5% ● ●

1 ... 10 typ. 5 % ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

1 ... 15 typ. 5 % ● ● ●

Voltage drop 3.5 V ● ● ● ● ● ● ● ● ●

5 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Reverse polarity protected reverse polarity protected ● ●

reverse polarity-conductive ● ● ● ● ●

tolerant ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Short-circuit protection pulsing ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Standards EN 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2:2007 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

UL approval cULus Listed, General Purpose ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

CSA approval cCSAus Listed, General Purpose ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ambient temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Housing material Stainless steel 1.4305 / AISI 303 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

brass, nickel-plated ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sensing face PBT ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Protection degree IP67 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Connection type Device connector M12 x 1 , 4-pin ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

cable PUR , 2 m ● ● ● ●

cable PVC , 2 m ● ● ● ● ● ●

FM

APPROVED

2-Wire DC 30 mm Diameter Quick Disconnect and Cabled Models

• Two wire connection • Low leakage current• Sensor voltage rating of 60 VDC• Models with 3.5 VDC operation

Technical Specifications

30 mm

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

Page 2: Inductive Proximity Sensors 2-Wire DC 30 mm Diameter Quick ...stevenengineering.com/pdf/32PROXCYL_2W_DC_30MM.pdf · 2-Wire DC 30 mm Diameter Quick Disconnect and Cabled Models •

99

Inductive Proximity Sensors 2-Wire DC

Singapore: +65 6779 [email protected]

USA: +1 330 486 [email protected]

Germany: +49 621 [email protected]

Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com

Subject to modifications without notice Copyright Pepperl+Fuchs

Inductive C

ylindrical

2-WireDC

M30x1,5

5

1840

4555

M12x1

6

36 LED

M30x1,5

5 40

LED36

37

M30x1,5

5

47

36

LED

50

M30x1,5

5

18

50

LED36

M30x1,5

5

40

45 55

6

M12x1

36

LED

M30x1,5

M12x1

6

5

1850

65

LED

36

LED

5

M12x1

6

5055

65

M30x1,5

36

M30x1,5

5

40

LED36

37

18

NBN15-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z1

NCB15-30GM50-Z4NCB15-30GM50-Z5

NCN25-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z0-V1NBB10-30GM40-Z3-V1NCB10-30GM40-Z1-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z3-V1

NCN25-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB15-30GM50-Z4-V1NCB15-30GM50-Z5-V1NCB15-30GM50-Z7-V1

NBN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z1

1L-

L+4

BNL+

L-BU

1L+

L-4

3L+

L-4

1L+

L-2

BNL+

L-BU

NCB15-30GM50-Z7-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB10-30GM40-Z1NCN15-30GM40-Z1NCB15-30GM50-Z5NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z3-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCB15-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z4-V1NCB10-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z0-V1

NCB10-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCB15-30GM50-Z5-V1

NBB10-30GM40-Z0NBN15-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCB15-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z4

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK

Wire colors in accordance with EN 60947-5-2

M30x1,5

5

1840

4555

M12x1

6

36 LED

M30x1,5

5 40

LED36

37

M30x1,5

5

47

36

LED

50

M30x1,5

5

18

50

LED36

M30x1,5

5

40

45 55

6

M12x1

36

LED

M30x1,5

M12x1

6

5

1850

65

LED

36

LED

5

M12x1

6

5055

65

M30x1,5

36

M30x1,5

5

40

LED36

37

18

NBN15-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z1

NCB15-30GM50-Z4NCB15-30GM50-Z5

NCN25-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z0-V1NBB10-30GM40-Z3-V1NCB10-30GM40-Z1-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z3-V1

NCN25-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB15-30GM50-Z4-V1NCB15-30GM50-Z5-V1NCB15-30GM50-Z7-V1

NBN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z1

1L-

L+4

BNL+

L-BU

1L+

L-4

3L+

L-4

1L+

L-2

BNL+

L-BU

NCB15-30GM50-Z7-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB10-30GM40-Z1NCN15-30GM40-Z1NCB15-30GM50-Z5NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z3-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCB15-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z4-V1NCB10-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z0-V1

NCB10-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCB15-30GM50-Z5-V1

NBB10-30GM40-Z0NBN15-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCB15-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z4

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK

Wire colors in accordance with EN 60947-5-2

M30x1,5

5

1840

4555

M12x1

6

36 LED

M30x1,5

5 40

LED36

37

M30x1,5

5

47

36

LED

50

M30x1,5

5

18

50

LED36

M30x1,5

5

40

45 55

6

M12x1

36

LED

M30x1,5

M12x1

6

5

1850

65

LED

36

LED

5

M12x1

6

5055

65

M30x1,5

36

M30x1,5

5

40

LED36

37

18

NBN15-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z1

NCB15-30GM50-Z4NCB15-30GM50-Z5

NCN25-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z0-V1NBB10-30GM40-Z3-V1NCB10-30GM40-Z1-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z3-V1

NCN25-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB15-30GM50-Z4-V1NCB15-30GM50-Z5-V1NCB15-30GM50-Z7-V1

NBN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z1

1L-

L+4

BNL+

L-BU

1L+

L-4

3L+

L-4

1L+

L-2

BNL+

L-BU

NCB15-30GM50-Z7-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB10-30GM40-Z1NCN15-30GM40-Z1NCB15-30GM50-Z5NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z3-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCB15-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z4-V1NCB10-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z0-V1

NCB10-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCB15-30GM50-Z5-V1

NBB10-30GM40-Z0NBN15-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCB15-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z4

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK

Wire colors in accordance with EN 60947-5-2

Wiring Diagrams

2-Wire DC

Cable ConnectionNote: Wiring diagrams show quick disconnect pin numbers.

Quick Disconnect

V1 Type

M30x1,5

5

1840

4555

M12x1

6

36 LED

M30x1,5

5 40

LED36

37

M30x1,5

5

47

36

LED

50

M30x1,5

5

18

50

LED36

M30x1,5

5

40

45 55

6

M12x1

36

LED

M30x1,5

M12x1

6

5

1850

65

LED

36

LED

5

M12x1

6

5055

65

M30x1,5

36

M30x1,5

5

40

LED36

37

18

NBN15-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z1

NCB15-30GM50-Z4NCB15-30GM50-Z5

NCN25-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z0-V1NBB10-30GM40-Z3-V1NCB10-30GM40-Z1-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z3-V1

NCN25-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB15-30GM50-Z4-V1NCB15-30GM50-Z5-V1NCB15-30GM50-Z7-V1

NBN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z1

1L-

L+4

BNL+

L-BU

1L+

L-4

3L+

L-4

1L+

L-2

BNL+

L-BU

NCB15-30GM50-Z7-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB10-30GM40-Z1NCN15-30GM40-Z1NCB15-30GM50-Z5NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z3-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCB15-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z4-V1NCB10-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z0-V1

NCB10-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCB15-30GM50-Z5-V1

NBB10-30GM40-Z0NBN15-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCB15-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z4

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK

Wire colors in accordance with EN 60947-5-2

M30x1,5

5

1840

4555

M12x1

6

36 LED

M30x1,5

5 40

LED36

37

M30x1,5

5

47

36

LED

50

M30x1,5

5

18

50

LED36

M30x1,5

5

40

45 55

6

M12x1

36

LED

M30x1,5

M12x1

6

5

1850

65

LED

36

LED

5

M12x1

6

5055

65

M30x1,5

36

M30x1,5

5

40

LED36

37

18

NBN15-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z1

NCB15-30GM50-Z4NCB15-30GM50-Z5

NCN25-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z0-V1NBB10-30GM40-Z3-V1NCB10-30GM40-Z1-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z3-V1

NCN25-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB15-30GM50-Z4-V1NCB15-30GM50-Z5-V1NCB15-30GM50-Z7-V1

NBN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z1

1L-

L+4

BNL+

L-BU

1L+

L-4

3L+

L-4

1L+

L-2

BNL+

L-BU

NCB15-30GM50-Z7-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB10-30GM40-Z1NCN15-30GM40-Z1NCB15-30GM50-Z5NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z3-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCB15-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z4-V1NCB10-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z0-V1

NCB10-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCB15-30GM50-Z5-V1

NBB10-30GM40-Z0NBN15-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCB15-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z4

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK

Wire colors in accordance with EN 60947-5-2

M30x1,5

5

1840

4555

M12x1

6

36 LED

M30x1,5

5 40

LED36

37

M30x1,5

5

47

36

LED50

M30x1,5

5

18

50

LED36

M30x1,5

5

40

45 55

6

M12x1

36

LED

M30x1,5

M12x1

6

5

1850

65

LED

36

LED

5

M12x1

6

5055

65

M30x1,5

36

M30x1,5

5

40

LED36

37

18

NBN15-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z1

NCB15-30GM50-Z4NCB15-30GM50-Z5

NCN25-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z0-V1NBB10-30GM40-Z3-V1NCB10-30GM40-Z1-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z3-V1

NCN25-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB15-30GM50-Z4-V1NCB15-30GM50-Z5-V1NCB15-30GM50-Z7-V1

NBN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z1

1L-

L+4

BNL+

L-BU

1L+

L-4

3L+

L-4

1L+

L-2

BNL+

L-BU

NCB15-30GM50-Z7-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB10-30GM40-Z1NCN15-30GM40-Z1NCB15-30GM50-Z5NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z3-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCB15-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z4-V1NCB10-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z0-V1

NCB10-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCB15-30GM50-Z5-V1

NBB10-30GM40-Z0NBN15-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCB15-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z4

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK

Wire colors in accordance with EN 60947-5-2

M30x1,5

5

1840

4555

M12x1

6

36 LED

M30x1,5

5 40

LED36

37

M30x1,5

5

47

36

LED

50

M30x1,5

5

18

50

LED36

M30x1,5

5

40

45 55

6

M12x1

36

LED

M30x1,5

M12x1

6

5

1850

65

LED

36

LED

5

M12x1

6

5055

65

M30x1,5

36

M30x1,5

5

40

LED36

37

18

NBN15-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z1

NCB15-30GM50-Z4NCB15-30GM50-Z5

NCN25-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z0-V1NBB10-30GM40-Z3-V1NCB10-30GM40-Z1-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z3-V1

NCN25-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB15-30GM50-Z4-V1NCB15-30GM50-Z5-V1NCB15-30GM50-Z7-V1

NBN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z1

1L-

L+4

BNL+

L-BU

1L+

L-4

3L+

L-4

1L+

L-2

BNL+

L-BU

NCB15-30GM50-Z7-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB10-30GM40-Z1NCN15-30GM40-Z1NCB15-30GM50-Z5NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z3-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCB15-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z4-V1NCB10-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z0-V1

NCB10-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCB15-30GM50-Z5-V1

NBB10-30GM40-Z0NBN15-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCB15-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z4

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK

Wire colors in accordance with EN 60947-5-2

M30x1,5

5

1840

4555

M12x1

6

36 LED

M30x1,5

5 40

LED36

37

M30x1,5

5

47

36

LED

50

M30x1,5

5

18

50

LED36

M30x1,5

5

40

45 55

6

M12x1

36

LED

M30x1,5

M12x1

6

5

1850

65

LED

36

LED

5

M12x1

6

5055

65

M30x1,5

36

M30x1,5

5

40

LED36

37

18

NBN15-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z1

NCB15-30GM50-Z4NCB15-30GM50-Z5

NCN25-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z0-V1NBB10-30GM40-Z3-V1NCB10-30GM40-Z1-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z3-V1

NCN25-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB15-30GM50-Z4-V1NCB15-30GM50-Z5-V1NCB15-30GM50-Z7-V1

NBN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z1

1L-

L+4

BNL+

L-BU

1L+

L-4

3L+

L-4

1L+

L-2

BNL+

L-BU

NCB15-30GM50-Z7-V1NCN25-30GM50-Z7-V1

NCB10-30GM40-Z1NCN15-30GM40-Z1NCB15-30GM50-Z5NCN25-30GM50-Z5

NBB10-30GM40-Z3-V1NBN15-30GM40-Z3-V1NCB15-30GM50-Z4-V1NCN25-30GM50-Z4-V1NCB10-30GM40-Z3-V1NCN15-30GM40-Z3-V1

NBB10-30GM40-Z0-V1NBN15-30GM40-Z0-V1NCB10-30GM40-Z0-V1NCN15-30GM40-Z0-V1

NCB10-30GM40-Z1-V1NCN15-30GM40-Z1-V1NCB15-30GM50-Z5-V1

NBB10-30GM40-Z0NBN15-30GM40-Z0NCB10-30GM40-Z0NCN15-30GM40-Z0NCB15-30GM50-Z4NCN25-30GM50-Z4

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK

Wire colors in accordance with EN 60947-5-2

Dimensions (mm)

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com