Index des articles de L'Évangéline « E - umoncton.ca · 26 janvier 1893, p. 2, col. 5 16...

45
Index des articles de L'Évangéline « E » ÉDUCATION -- N.-B. voir aussi: ASSOCIATION ACADIENNE D'ÉDUCATION ASSOCIATION DES INSTITUTEURS DU N.-B. ASSOCIATION DES INSTITUTRUCES DU N.-B. ASSOCIATION DES INSTITUTEURS ACADIENS DU N.-B. ASSOCIATION DES INSTITUTEURS ET INSTITUTRICES -- N.-B. ASSOCIATION DES INSTITUTEURS ET INSTITUTRICES ACADIENS DU N.-B. ASSOCIATION DES INSTITUTEURS ET INSTITUTRICES DE LANGUE FRANÇAISE DU N.B. ASSOCIATION DES PROFESSEURS DU N.-B. CERCLES PÉDAGOGIQUES -- N.-B. CONSEILS SCOLAIRES FÉDÉRATION DES INSTITUTEURS ET INSTITUTRICES ACADIENS DU N.-B. NEW BRUNSWICK TEACHERS' ASSOCIATION NOUVEAU-BRUNSWICK. Ministère de l'Éducation ÉDUCATION -- N.-B. - chez les Acadiens - en comparaison avec 30 ans passés - SS. Charité et Congrégation Notre-Dame - dans Gloucester -- statistiques, etc. 4 janvier 1888, p. 3, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - dans le comté de Gloucester, N.-B. - statistiques concernant l'assistance à l'école 4 janvier 1888, p. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - nouvel inspecteur - M. Ed. O'Brien de Fredericton remplace M. Jérome Boudreau comme inspecteur des écoles françaises au N.-B. - désappointement 2 janvier 1889, p. 2, col. 5 16 janvier 1889, p. 2, col. 4 (souper) ÉDUCATION -- N.-B. - l'abbé M.-F. Richard venait de construire des maisons d'éducation à Saint-Louis de Kent, N.-B. - moulins à Saint-Charles de Kent pour aider son oeuvre 2 janvier 1889, p. 1, col. 6 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès des instituteurs dans le comté de Westmorland le 24 et25 octobre 1889 - programme 16 octobre 1889, p. 3, col. 1 Page 1 sur 45

Transcript of Index des articles de L'Évangéline « E - umoncton.ca · 26 janvier 1893, p. 2, col. 5 16...

Index des articles de L'Évangéline « E »

ÉDUCATION -- N.-B. voir aussi: ASSOCIATION ACADIENNE D'ÉDUCATION ASSOCIATION DES INSTITUTEURS DU N.-B. ASSOCIATION DES INSTITUTRUCES DU N.-B. ASSOCIATION DES INSTITUTEURS ACADIENS DU N.-B. ASSOCIATION DES INSTITUTEURS ET INSTITUTRICES -- N.-B. ASSOCIATION DES INSTITUTEURS ET INSTITUTRICES ACADIENS DU N.-B. ASSOCIATION DES INSTITUTEURS ET INSTITUTRICES DE LANGUE FRANÇAISE DU N.B. ASSOCIATION DES PROFESSEURS DU N.-B. CERCLES PÉDAGOGIQUES -- N.-B. CONSEILS SCOLAIRES FÉDÉRATION DES INSTITUTEURS ET INSTITUTRICES ACADIENS DU N.-B. NEW BRUNSWICK TEACHERS' ASSOCIATION NOUVEAU-BRUNSWICK. Ministère de l'Éducation ÉDUCATION -- N.-B. - chez les Acadiens - en comparaison avec 30 ans passés - SS. Charité et Congrégation Notre-Dame - dans Gloucester -- statistiques, etc. 4 janvier 1888, p. 3, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - dans le comté de Gloucester, N.-B. - statistiques concernant l'assistance à l'école 4 janvier 1888, p. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - nouvel inspecteur - M. Ed. O'Brien de Fredericton remplace M. Jérome Boudreau comme inspecteur des écoles françaises au N.-B. - désappointement 2 janvier 1889, p. 2, col. 5 16 janvier 1889, p. 2, col. 4 (souper) ÉDUCATION -- N.-B. - l'abbé M.-F. Richard venait de construire des maisons d'éducation à Saint-Louis de Kent, N.-B. - moulins à Saint-Charles de Kent pour aider son oeuvre 2 janvier 1889, p. 1, col. 6 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès des instituteurs dans le comté de Westmorland le 24 et25 octobre 1889 - programme 16 octobre 1889, p. 3, col. 1

Page 1 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - écoles publiques dans les districts françaises - Honorable M. Blair, chef du gouvernement du N.-B. est interviewé à Ottawa au sujet de ces écoles - texte d'une dépêche d'Ottawa 26 décembre, p. 2, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - loi scolaire de 1871 - Pierre-A. Landry s'est porté à la défense des inculpés à Caraquet lors du procès 24 avril 1890, p. 2, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - convention des instituteurs à Moncton, N.-B. - programme pour cette assemblée de l'Institut provinciale - on a prévu aucune lecture ou ancien discours par des Acadiens ou Français 26 juin 1890, p. 2, col. 1; p. 3, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - Deuxième assemblée annuelle du congrès des instituteurs de Victoria et du Madawaska les 23 et 24 octobre 1890 2 octobre 1890, p. 2, col. 4 23 octobre 1890, p. 2, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - congédiement de M. Crocket au poste de surintendant en chef des écoles du N.-B. - M. Crocket était l'ennemi de la langue française - Dr Inch est son successeur 23 juillet 1891, p. 2, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - le surintendant en chef des écoles du N.-B., M. Crocket était l'ennemi de la langue française - le premier inspecteur acadien-français du N.-B. démis de ses fonctions en 1886 23 juillet 1891, p. 2, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - Bathurst, N.-B. - les écoles non-sectaires (non-sectarian) - M. A.F. Thompson, ministre presbytérien, n'est pas un ami des écoles catholiques - commentaire sur les écoles non-sectaires (non-sectarian) 25 février 1892, p. 2, col. 1 et 2 va 3 mars 1892, p. 2, col. 1 et 2 19 avril 1894, p. 2, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - écoles de Bathurst, N.-B. - selon M. A.F. Thompson, ministre presbytérien, les religieuses devraient aller à l'École normale de Fredericton - «petite échauffourée» 25 février 1892, p. 2, col. 1 et 2 (éditorial) 3 mars 1892, p. 2, col. 1 et 2 1 décembre 1892, p. 2, col. 3

Page 2 sur 45

26 janvier 1893, p. 2, col. 5 16 février 1893, p. 2, col. 5 2 mars 1893, p. 3, col. 3 va 6 avril 1893, p. 2, col. 3 et 4 13 avril 1893, p. 2 20 avril 1893, p. 2, col. 1 et 3 4 mai 1893, p. 2, col. 2 à 5 25 mai 1893, p. 2, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - Saint-Jean - menace d'un conflit - Rév. J. Seller en tête 2 mars 1893, p. 3, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - comtés de Digby et Annapolis - travaux préparés pour l'exposition de Chicago - liste de noms 6 avril 1893, p. 2, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - il est question d'une école privée pour protestant - porte défoncée (du Courrier des provinces Maritimes) 6 avril 1893, p. 3, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «La question des écoles» à la législature du N.-B. - loi de 1871 - arrangement en 1874 - compromis -- 1875 - accord en 1884 - difficultés à Bathurst - discours des députés acadiens 6 avril a893, p. 2, col. 3 et 4 13 avril 1893, p. 2, col. 2 à 4 20 avril 1893, p. 2, col. 3; p. 3, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - les écoles de Bathurst - «Suite du témoignage de Mgr Rogers dans l'enquête des écoles» 15 juin 1893, p. 3, col. 2 et 3 22 juin 1893, p. 3, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - les écoles de Bathurst - «Témoignage du Rév. Thomas Barry» - «Témoignage de M. W. Moncereau» comme inspecteur d'écoles 22 juin 1893, p. 3, col. 2

Page 3 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - les écoles de Bathurst - témoignage du curé de Bathurst, Rév. W.M. Varrily - témoignage du Dr James R. Inch - témoignage d'étudiants 29 juin 1893, p. 3, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - les écoles de Bathurst - témoignages d'instituteurs, religieuses et autres 6 juillet 1893, p. 3, col. 3 13 juillet 1893, p. 2, col. 3 et 4 20 juillet 1893, p. 2, col. 3 27 juillet 1893, p. 2, col. 4 et 5 24 août 1893, p. 3, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - commentaires du «Casket d'Antigonish» 6 juillet 1893, p. 2, col. 2 et 3 27 juillet 1893 7 septembre 1893, p. 3, col. 6; p. 2, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - dans comté Gloucester, N.-B. - décès d'un des meilleurs instituteurs: Patrice J.-B. Landry 26 octobre 1893, p. 3, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «Illiteracy in New Brunswick» - article en anglais commentant un article du «Telegraph» de Saint-Jean qui attaque la population française 21 décembre 1893, p. 3, col. 6 ÉDUCATION -- N.-B. - à Shippagan - examen scolaire du district no 3½ 4 janvier 1894, p. 3, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - loi de 1871 - effet néfaste de la loi 1871 - «Les écoles -- progrès au point de vue des langues» -- 1894 (éditorial) 25 janvier 1894, p. 2, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - la question des écoles de Bathurst de l'honorable M. Blair: esprit de justice 22 mars 1894, p. 2, col. 1 29 mars 1894, p. 2, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B.

Page 4 sur 45

- rapport sur l'enquête des écoles de Bathurst - «La question des écoles au Nouveau-Brunswick» - «Le juge Fraser» 5 avril 1894, p. 3, col. 1 12 avril 1894, p. 2 3 mai 1894, p. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «Rapport du juge Fraser sur les plaintes relatives aux écoles de Bathurst, N.-B.» - «Sommaire de la fameuse affaire qui a agité la province» 12 avril 1894, p. 3 19 avril 1894, p. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - Instituteurs: MM. Juste Haché, ex-professeur au séminaire Saint-Thomas; N. Lacasse; F.-X. Toussaint, à l'École normale 14 juin 1894, p. 3, col. 2 16 août 1894, p. 3, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - question des écoles de Bathurst 15 novembre 1894, p. 3, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - Gloucester - réunion de l'Institut du corps enseignant 13 décembre 1894, p. 2, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - comté de Madawasa - M. Costigan et les écoles Signé: Victor 21 mars 1895, p. 3, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - «Les écoles de Bathurst» - règlement 6 juin 1895, p. 2, col. 4 et 5 10 octobre 1895, p. 2, col. 5 24 octobre 1895, p. 3, col. 3 31 octobre 1895, p. 1, col. 8 ÉDUCATION -- N.-B. - «Les écoles communes au Nouveau-Brunswick, en 1860» Signé: Ph.-F. B. 12 décembre 1895, p. 2, col. 2 et 3 19 décembre 1895, p. 2, col. 3 et 4 26 décembre 1895, p. 2, col. 2 et 3 2 janvier 1896, p. 2, col. 2 à 4 9 janvier 1896, p. 3 col. 1 (erreurs d'impression)

Page 5 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - «Les écoles de Bathurst» - décision importante - «The Bathurst School Difficulty» (éditorial) 26 mars 1896, p. 2, col. 1 16 avril 1896, p. 2, col. 5 et 6 ÉDUCATION -- N.-B. - loi de 1871 - trois propositions au sujet de la loi de 1871 2 avril 1896, p. 1, col. 8 ÉDUCATION -- N.-B. - «Les ennuis d'un instituteur» 17 septembre 1896, p. 2, col. 2 et 3 ÉDUCATION -- N.-B. - «Un grand ami de l'éducation»: M. François Belliveau de Memramcook, N.-B. - notes de Placide Gaudet 22 octobre 1896, p. 3, col. 3 à 6 ÉDUCATION -- N.-B. - la Société nationale de l'Assomption à donner des primes aux instituteurs du Cap-Breton qui enseignent du français Signé: Pascal Poirier 3 décembre 1896, p. 3, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - comté de Gloucester - congrès des instituteurs 14 janvier 1897, p. 2, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - «La classe enseignante au Nouveau-Brunswick» 25 février 1897, p. 3, col. 6 ÉDUCATION -- N.-B. - réunion des instituteurs des comtés de Kent et de Westmorland - étude sur les «Généralités de notre profession» par Ephraim (Ephrem)-D. Cormier 7 octobre 1897, p. 2, col. 6 4 novembre 1897, p. 2 (texte) ÉDUCATION -- N.-B. - article contre les inspecteurs qui s'efforcent de tout angliciser Signé: Instituteur 2 décembre 1897, p. 3, col. 3 va 16 décembre 1897, p. 3, col. 3 13 janvier 1898, p. 2, col. 4 et 5 27 janvier 1898, p. 2, col. 1 et 2 va 28 avril 1898, p. 2, col. 2 et 3

Page 6 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - loi de 1871 - répercussion de la loi de 1871 -- un Acadien de Grande-Digue quasi ruiné 2 décembre 1897, p. 2, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - M. G. McInerney, député, parla en faveur de l'enseignement du français dans les écoles - félicitations du sénateur Pascal Poirier 7 juillet 1898, p. 3, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - réunion du personnel enseignant du comté de Gloucester, à Bathurst 13 juillet 1899, p. 2, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - M. Urbain Johnson demande au gouvernement si le bureau d'Éducation va nommer un inspecteur bilingue 29 mars 1900, p. 2, col. 2 va 19 septembre 1901, p. 3, col. 1, 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - «Rapport annuel des écoles françaises par M. Joseph-Octave Arsenault» (résumé) 21 juin 1900, p. 3, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - «Summer School of Science» - a lecture given by Rev. W.O. Raymond of Saint John 16 août 1900, p. 3, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - «Terme scolaire» - date déterminant l'année scolaire 4 octobre 1900, p. 3, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - M. Urbain Johnson intervient au gouvernement afin d'obtenir un inspecteur pour les écoles françaises 28 mars 1901, p. 2, col. 5 4 avril 1901, p. 1, col. 6 12 septembre 1901, p. 2, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - «Justice aux Acadiens»: M. J.-Flavien Doucet, natif de Petit-Rocher, est nommé inspecteur des écoles françaises de la province 19 septembre 1901, p. 3, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - visite officielle du nouvel inspecteur d'écoles, M. J.-Flavien Doucet 10 octobre 1901, p. 2, col. 2 et 3 va 21 novembre 1901, p. 3, col. 2 et 3

Page 7 sur 45

6 mars 1902, p. 3, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - l'inspecteur J.-Flavien Doucet fêté à Caraquet, N.-B. par les instituteurs du bas du comté Signé: Institutrice 20 février 1902, p. 2, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - enquête sur l'école des sourds-muets de Fredericton 3 juillet 1902, p. 3, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - assemblée annuelle des instituteurs dans le comté de Gloucester 30 octobre 1902, p. 2, col. 4 et 5 va 6 novembre 1912, p. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - M. Frank Curran et la question des écoles de Bathurst 30 octobre 1902, p. 2, col. 3 et 4 13 novembre 1902, p. 2, col. 4 1 janvier 1903, p. 3, col. 4 (rectification) ÉDUCATION -- N.-B. - M. Charles-D. Hébert, M.A. de Depuis Corner, N.-B. nommé inspecteur des écoles françaises du sud du N.-B. 9 avril 1903, p. 3, col. 2 30 avril 1903, p. 2, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - inspecteurs d'écoles acadiens 9 avril 1903, p. 3, col. 2 14 janvier 1904, p. 3, col. 3 28 janvier 1904, p. 3, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - M. John Costigan et M. Timothy Anglin: débat sur la question des écoles 28 mai 1903, p. 2, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - professeurs dans le nord du comté de Kent: Jean Brouard, Thomas Le Marquant et Docithé Richard 17 septembre 1903, p. 3, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès pédagogique à Grand-Anse, N.-B. - conférence donnée par Domitien-Thomas Robichaud (texte inclus) 19 novembre 1903, p. 1 10 décembre 1903, p. 1; p. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès pédagogique du comté de Gloucester, N.-B. - «Nos livres français et l'honorable C.-H. LaBillois»

Page 8 sur 45

9 novembre 1905, p. 2, col. 3 va 23 novembre 1905, p. 2, col. 6 7 décembre 1905, p. 3, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - il est question d'une loi instituant l'instruction obligatoire 22 février 1906, p. 2, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - «L'école des sciences de l'été» 31 mai 1906, p. 3, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - l'enseignement du français dans les écoles de Moncton 19 septembre 1907, p. 2, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - l'Éducation - le collège Saint-Louis de Kent - les bienfaits de nos ennemis 4 juin 1908, p. 2, col. 1 et 2 11 juin 1908, p. 2, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - la pension des instituteurs à l'étude 9 juillet 1908, p. 3, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - compte rendu du congrès pédagogique à Shippagan, N.-B. - conférence du Père François-Xavier Ozanne, c.j.m. 29 octobre 1908, p. 1, col. 5 et 6 12 novembre 1908, p. 3, col. 2 31 décembre 1908, p. 1, col. 4 à 6 ÉDUCATION -- N.-B. - Il est question d'un institut français afin d'aider à la profession enseignante et aux enseignés 22 avril 1909, p. 2, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - loi de 1871 - influence de T. Anglin, rédacteur du «Freeman» de Saint-Jean et député pour Gloucester - «A M. Kennedy J. Burns» 13 mai 1909, p. 2, col. 2 à 4 20 mai 1909, p. 2, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - le trésorier au comité des prisonniers et la question des prisonniers de Caraquet (1875) 20 mai 1909, p. 2, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - résolution au sujet des livres français dans les écoles du Nouveau-Brunswick

Page 9 sur 45

- problèmes dans ce secteur 17 juin 1909, p. 3, col. 1 24 juin 1909, p. 2, col. 2 à 4 ÉDUCATION -- N.-B. - le français dans les écoles de Moncton, N.-B. - aux commissaires d'écoles de Moncton 2 septembre 1909, p. 2, col. 1 et 2 9 septembre 1909, p. 2, col. 1 23 septembre 1909, p. 2, col. 1 à 3 30 septembre 1909, p. 2, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «Un acte pourvoyant à l'assistance obligatoire à l'école» -- jusqu'à 16 ans Signé: F.A. McCully, secrétaire 27 juillet 1910, p. 8, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - tribut de reconnaissance offert à M. Jérome Boudreau, instituteur depuis 54 ans, à Petit-Rocher, N.-B. il fut inspecteur 27 juillet 1910, p. 5, col. 3 à 5 ÉDUCATION -- N.-B. - «Nos écoles» - lettre de l'abbé D.-F. Léger - il est question d'un congrès pédagogique» à Saint-Louis de Kent 11 janvier 1911, p. 4, col. 1 à 4; p. 5, col. 2 et 3 (Signé: Pascal Poirier) 18 janvier 1911, p. 4, col. 1 et 2 (J.-O. G.) 1 février 1911, p. 4, col. 3 à 5 8 février 1911, p. 4, col. 4 à 6 1 mars 1911, p. 1, col. 3 8 mars 1911, p. 4, col. 4 et 5 15 mars 1911, p. 4, col. 3 et 4 22 mars 1911, p. 4, col. 5 et 6 29 mars 1911, p. 4, col. 3 à 5 19 avril 1911, p. 4, col. 1 et 2 31 mai 1911, p. 4, col. 1 et 2 (J.-O. G.) 5 juillet 1911, p. 1, col. 3 à 5 28 juin 1911, p. 4, col. 1 et 2 12 juillet 1911, p. 1, col. 3 à 5; p. 4, col. 3 à 6; p. 5, col. 6 et 7 2 août 1911, p. 1 et 4 9 août 1911, p. 3, 4 et 5 16 août 1911, p. 3 23 août 1911, p. 3 30 août 1911, p. 3 6 septembre 1911, p. 3 13 septembre 1911, p. 3 ÉDUCATION -- N.-B. LEBLANC, Léonie - institutrice à Grande-Digue, reçoit une lettre de félicitations du surintendant de l'Éducation

Page 10 sur 45

15 mars 1911, p. 1, col. 7 ÉDUCATION -- N.-B. - «La formation de la jeunesse» 22 mars 1911, p. 4, col. 1 et 2 (J.-O. G.) 29 mars 1911, p. 4, col. 1 et 2 (J.-O. G.) 12 avril 1911, p. 4, col. 1 et 2 (J.-O. G.) 26 avril 1911, p. 4, col. 1 et 2 (J.-O. G.) ÉDUCATION -- N.-B. - congrès pédagogique à Grand-Anse 12 juillet 1911, p. 1, col. 5 et 6 ÉDUCATION -- N.-B. - la rentrée des classes (éditorial -- J.-O. Gallant) - au sujet des commissaires d'écoles de Moncton 23 août 1911, p. 4, col. 1 à 6 ÉDUCATION -- N.-B. - au sujet des abonnements à «L'Enseignement Primaire» de Québec 6 septembre 1911, p. 4, col. 1 à 4 4 octobre 1911, p. 4, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - Institut des instituteurs dans le comté de Restigouche 1 novembre 1911, p. 1 8 novembre 1911, p. 5, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - pour le «Jardin de l'École Primaire» -- traitant de l'éducation - article venant de Saint-Paul de Kent 14 février 1912, p. 4, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - l'éducation de la jeunesse: tableau d'honneur de certains endroits 21 février 1912, p. 8, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - second congrès pédagogique français à Bouctouche, N.-B. en 1912 21 février 1912, p. 1, col. 4 3 avril 1912, p. 4, col. 1 et 2 24 avril 1912, p. 4, col. 1 et 2 10 juillet 1912, p. 1, col. 1 et 2 17 juillet 1912, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - second congrès pédagogique à Bouctouche - correspondance 17 juillet 1912, p. 4, col. 1 et 2 (J.-O. G.) 31 juillet 1912, p. 1, 3 et 4 (D.-F. Léger, ptre) 14 août 1912, p. 1, col. 1 à 3; p. 3, col. 1 à 3

Page 11 sur 45

21 août 1912, p. 2 28 août 1912, p. 4, col. 1 à 6 18 septembre 1912, p. 3 2 octobre 1912, p. 3 16 octobre 1912, p. 3 30 octobre 1912, p. 1 6 novembre 1912, p. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - troisième congrès pédagogique français à Saint-Anselme, N.-B. 16 avril 1913, p. 4, col. 1 et 2 4 juin 1913, p. 4, col. 1 et 2 18 juin 1913, p. 5, col. 2 et 3 va 2 juillet 1913, p. 4, col. 1 à 4 (Biblio.); p. 8, col. 1 et 2 9 juillet 1913, p. 4, col. 1 et 2 16 juillet 1913, p. 1 et 8 23 juillet 1913, p. 1; p. 3 (la géographie); p. 4, col. 1 et 2 30 juillet 1913, p. 3 (L'hygiène); p. 4 6 août 1913, p. 3 (L'hygiène); p. 4 13 août 1913, p. 3 20 août 1913, p. 3 (dessin) 27 août 1913, p. 3, col. 1 à 3 3 septembre 1913, p. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - les bibliothèques dans nos paroisses - les écoles primaires - les causeries à l'école - l'instruction chez nous 2 juillet 1913, p. 4, col. 1 à 4 16 juillet 1913, p. 4, col. 1 à 4 6 août 1913, p. 4, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès pédagogique à Edmundston 27 août 1913, p. 4, col. 1 à 4 ÉDUCATION -- N.-B. - commentaires au sujet de l'enseignement de la culture physique 29 octobre 1913, p. 4, col. 3 et 4 19 novembre 1913, p. 4, col. 3 et 4 3 décembre 1913, p. 4, col. 4 et 5 31 décembre 1913, p. 4, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès pédagogique à Cap-Pelé 18 février 1914, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «À l'instituteur de troisième classe» Signé: Remi Benoit

Page 12 sur 45

18 mars 1914, p. 4, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - au sujet de la publication de l'histoire élémentaire du Canada - il est question de la vente du manuscrit 15 avril 1914, p. 1, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - «Bourse scolaire» en vue d'aider les étudiants-maîtres à l'École normale 29 avril 1914, p. 8, col. 3 13 janvier 1915, p. 1, col. 3 3 février 1915, p. 4, col. 1 à 5 1 mars 1916, p. 3 et 6 10 février 1919, p. 2, col. 1 et 2 23 novembre 1922, p. 8, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - 4e congrès pédagogique au Cap-Pelé 6 mai 1914, p. 1, col. 7 20 mai 1914, p. 4, col. 1 et 2 17 juin 1914, p. 8, col. 2 8 juillet 1914, p. 1, col. 1 et 2 15 juillet 1914, p. 1 22 juillet 1914, p. 1, col. 1 à 3 et 5; p. 3 et 5 29 juillet 1914, p. 3 5 août 1914, p. 3 à 5 12 août 1914, p. 5 et 8 9 septembre 1914, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «Une revue pédagogique» en français Signé: Un ancien instituteur 27 mai 1914, p. 5, col. 1 et 2; p. 8, col. 1 va 17 juin 1914, p. 8, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - convention des instituteurs du Madawaska 24 juin 1914, p. 4, col. 4 6 septembre 1916, p. 3 13 septembre 1916, p. 3, col. 5 et 6 ÉDUCATION -- N.-B. - «Nos écoles»: Avis (Signé: Charles-D. Hébert) - autre avis (Signé: J.-F. Doucet) 28 avril 1915, p. 5, col. 2 et 3 ÉDUCATION -- N.-B. - «Pas de congrès pédagogique français cette année» 14 juillet 1915, p. 4, col. 3 et 4 (D.-F. Léger) va 3 novembre 1915, p. 1, col. 1 et 2

Page 13 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - «L'activité orangiste» -- article concernant le bilinguisme dans les écoles du N.-B. Signé: R.A. 6 octobre 1915, p. 1, col. 1 et 2 va 20 octobre 1915, p. 1, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - institut des instituteurs du comté de Kent 20 octobre 1915, p. 8, col. 5 3 novembre 1915, p. 1, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - deux institutrices se distinguent 20 avril 1916, p. 4, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - «L'A.C.J.A. -- Aux instituteurs et institutrices de l'Acadie!» Signé: J.-B. Nowlan 20 avril 1916, p. 1, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. CHIASSON, Marie-A. - des Acadiennes se distinguent -- Mlle Chiasson à l'honneur Signé: D.-F. L. 5 juillet 1916, p. 1, col. 6 et 7 va 9 août 1916, p. 1, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - La Patrie, M. Bourassa, et nos écoles Signé : Marcel Lagide 13 septembre 1916, p. 1, col. 4 à 6 ÉDUCATION -- N.-B. - «Le devoir du moment»: réflexions adressées au personnel enseignant 20 septembre 1916, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès pédagogiques comté de Gloucester 15novembre 1916, p. 4, col. 5 à 7 ÉDUCATION -- N.-B. JAILLET, Rita - de Bouctouche, N.-B. - félicitée par le surintendant de l'Éducation 17 juillet 1918, p. 8, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - salaire - «Le traitement des institutrices» 13 février 1919, p. 1, col. 1 et 2 13 mars 1919, p. 1, col. 1 et 2

Page 14 sur 45

22 septembre 1919, p. 1, col. 1 et 2 15 mai 1924, p. 1, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - il est question de fonder une association 10 avril 1919, p. 1, col. 1 et 2 14 avril 1919, p. 8, col. 1 et 2 24 avril 1919, p. 1, col. 1 et 2; p. 6 28 avril 1919, p. 1, col. 4 et 5; p. 6 va 16 octobre 1919, p. 4, col. 4 et 5 va 17 novembre 1919, p. 3, col. 3 et 4 15 décembre 1919, p. 8, col. 1 18 décembre 1919, p. 3, col. 3; p. 8, col. 1 et 2 5 janvier 1920, p. 4, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «L'activité orangiste» -- lutte contre le bilinguisme - «faire revivre la loi scolaire de 1871» 17 avril 1919, p. 1, col. 1 et 2 (Signé: R.A.) et p. 5, col. 1 21 avril 1919, p. 1, col. 1 et 2 (Signé : R.A.) va 24 avril 1919, p. 3, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - ce n'est pas difficile d'encourager une institutrice - «Maîtresse d'école» 28 mars 1921, p. 3, col. 1 et 2 4 mai 1922, p. 2, col. 1 à 3 ÉDUCATION -- N.-B. - l'Association des instituteurs et institutrices du N.-B. 11 avril 1921, p. 4, col. 2 14 avril 1921, p. 1, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - le gouvernement refuse des subsides aux universités de Mont Allison et de Saint-Joseph - texte d'une demande au gouvernement 18 avril 1921, p. 1, col. 6 (Signé: A.R.) 25 avril 1921, p. 1, col. 4, 6 et 7 (Signé: A.R.) 28 avril 1921, p. 1, col. 3 et 4 (Signé : Alfred Roy) ÉDUCATION -- N.-B. - la paroisse l'Assomption et l'éducation 22 septembre 1921, p. 4, col. 5 à 7 ÉDUCATION -- N.-B. - annonce des bulletins mensuels qui sont à vendre à L'Évangéline 3 octobre 1921, p. 4, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - Douze délégués acadiens seulement à la convention des commissaires d'école tenue à Fredericton Signé: Alfred Roy

Page 15 sur 45

28 novembre 1921, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - moyens de réussir dans l'enseignement Signé: Louisette, institutrice 23 mars 1922, p. 7, col. 1 à 3 30 mars 1922, p. 7, col. 1 à 3 20 avril 1922, p. 6, col. 1 et 2 va 18 mai 1922, p. 7, col. 5 à 7 ÉDUCATION -- N.-B. - texte d'un discours prononcé lors d'un congrès pédagogique des instituteurs par Jos.-C. Delagarde -- «Notre profession» - compte rendu du congrès - texte d'une conférence donnée par Rita Jaillet en rapport avec l'arithmétique 2 novembre 1922, p. 3, col. 4 à 7 9 novembre 1922, p. 2 14 décembre 1922, p. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - un traité de pédagogie de Monsieur Charles-D. Hébert Signé: D.-F. L. 5 juillet 1923, p. 1, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - «L'association pédagogique Lafrance» -- constitution et statuts 12 juillet 1923, p. 1, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - une école technique du soir à Moncton 22 novembre 1923, p. 1, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - Texte d'une conférence prononcée par Mlle Marguerite Richard -- «La discipline; la surveillance et l'émulation» décembre6 1923, p. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - l'enseignement du français dans nos écoles -- une campagne qui s'impose (Le Madawaskaien) 27 décembre 1923, p. 1, col. 1 à 4; p. 6, col. 6 et 7 va 3 janvier 1924, p. 1, col. 3 et 4 va 10 janvier 1924, p. 1, col. 3 et 4 17 janvier 1924, p. 4, col. 1 24 janvier 1924, p. 1, col. 1 31 janvier 1924, p. 1, col. 1 à 4 7 février 1924, p. 1, col. 1, 2 et 5 14 février 1924, p. 1, col. 1 et 2 (École normale bilingue) 21 février 1924, p. 3, col. 4 et 5 28 février 1924, p. 1, col. 1 et 2; p. 3, col. 4 et 5 20 mars 1924, p. 3, col. 4 et 5

Page 16 sur 45

8 mai 1924, p. 1, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - il est question du salaire des inspecteurs 24 janvier 1924, p. 1, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - l'enseignement du français devrait être obligatoire dans toutes les écoles du Nouveau-Brunswick 7 février 1924, p. 1, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - le programme actuel d'études et les écoles acadiennes 28 février 1924, p. 3, col. 4 13 mars 1924, p. 3 27 mars 1924, p. 3, col. 4 17 avril 1924, p. 3, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - félicité par le surintendant de l'Éducation: BOUDREAU, Mlle Léa DUPUIS, Mlle Minnie GAUDET, Mlle Ida (institutrices à Memramcook) 20 mars 1924, p. 8, col. 1 27 mars 1924, p. 8, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - résolution envoyée au gouvernement provincial concernant la création d'une commission qui étudierait la question de l'établissement d'une École normale bilingue 3 avril 1924, p. 1, col. 7 va 29 mai 1924, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - à Campbellton, N.-B. - des institutrices diplômées ne sont pas rémunérées par la commission scolaire - une requête raisonnable 10 avril 1924, p. 1, col. 1 à 3 ÉDUCATION -- N.-B. LEBLANC, Marcel - instituteur de Cap-Pelé, N.-B. - félicité par le surintendant en chef 8 mai 1924, p. 8, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - il est question d'un système d'écoles séparées Signé: A.R. 15 mai 1924, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. LÉGER, Mlle Corinne-H.

Page 17 sur 45

- institutrice à Caraquet et THÉRIAULT, Mlle Flora - institutrice à Bas-Caraquet - félicitées par le surintendant en chef 22 mai 1924, p. 8, col. 2 5 juin 1924, p. 8, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - Il est possible que les deux premiers Acadiens à obtenir leur diplôme d'enseignement à l'École normale soient M. Jean-C. Vautour et Mlle Émélienne Maillet, du comté de Kent Signé: A.R. 26 juin 1924, p. 1, col. 1 à 3 31 juillet 1924, p. 1, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - au sujet de salaire - «Les institutrices de la province reçoivent en général un salaire trop élevé» - L'allocation familiale est-elle proportionnée? 25 septembre 1924, p. 1, col. 1 à 4 9 octobre 1924, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès des instituteurs des comtés de Kent, Westmorland et Albert 9 octobre 1924, p. 1, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - Tableau synoptique de la loi et des règlements scolaires en rapport avec le salaire minimum des instituteurs et institutrices du N.-B. 23 octobre 1924, p. 7, col. 2 à 5 21 janvier 1926, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - résumé d'une conférence de M. C. Savoie lors d'un congrès à Edmundston, N.-B. 25 décembre 1924, p. 4, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - le prix des livres d'école 29 janvier 1925, p. 7, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. CORMIER, Jeanne - de Sainte-Marie de Kent, N.-B. - félicitée par le surintendant de l'éducation, M. Carter 29 janvier 1925, p. 1, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «Statistiques scolaires» -- nombre d'élèves, de professeurs et d'écoles au N.-B. 26 mars 1925, p. 2, col. 5 va 30 août 1928, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B.

Page 18 sur 45

- L'instruction des Acadiens au N.-B. -- conférence donnée par Domitien-T. Robichaud 23 avril 1925, p. 6, col. 4 à 7; p. 7, col. 5 et 6 14 janvier 1926, p. 3, col. 3 à 5 28 janvier 1926, p. 3, col. 3 à 5 4 février 1926, p. 3, col. 3 à 5 (loi 1871) 11 février 1926, p. 3, col. 3 à 5 (loi 1871) 18 février 1926, p. 3, col. 3 à 5 (loi 1871) 25 février 1926, p. 3, col. 3 à 5 (loi 1871) 4 mars 1926, p. 3, col. 3 à 5 ÉDUCATION -- N.-B. - «À tous ceux qui s'intéressent à la classe enseignante» Signé: J.-Hector Frenette, instituteur 14 mai 1925, p. 1, col. 6 et 7 va 28 mai 1925, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «Livres d'école gratis» 11 juin 1925, p. 4, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - «Il faut que les parents travaillent avec l'institutrice et non contre elle» Signé: XXX (Lamèque, N.-B.) 10 septembre 1925, p. 4, col. 6 ÉDUCATION -- N.-B. - «Nos écoles primaires» Signé: Léonard Albert, Pokesudie, N.-B. 17 décembre 1925, p. 6, col. 6 ÉDUCATION -- N.-B. - «Le français, langue officielle dans nos écoles» Signé: A.R. 21 janvier 1926, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - Sir Georges-Étienne Cartier, Langevin et autres politiciens versus la loi scolaire de 1871 au N.-B. Signé: D.-T. Robichaud 11 février 1926, p. 3, col. 3 à 5 18 février 1926, p. 3, col. 3 à 5 25 février 1926, p. 3, col. 3 à 6 1 mars 1926, p. 3, col. 3 à 5 ÉDUCATION -- N.-B. - «Aux institutrices acadiennes» Signé: Eugénie Bourque (institutrice à N.-D. de Kent) 25 mars 1926, p. 3, col. 3 et 4 va 6 mai 1926, p. 3, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - «Programme des écoles acadiennes»

Page 19 sur 45

(Extrait de l'Enseignement du français en Acadie) 12 août 1926, p. 1, col. 6 et 7; p. 5, col. 5 et 6 ÉDUCATION -- N.-B. - un congrès pédagogique à l'eau... 4 novembre 1926, p. 5, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - «Nos congrès pédagogiques» - «Toujours ce Congrès»... - «À propos de congrès pédagogiques» 25 novembre 1926, p. 6, col. 1 à 5 (Alfred Roy) va 9 décembre 1926, p. 1, col. 7; p. 7, col. 4 à 5 (A.R.) va 16 décembre 1926, p. 5, col. 3 à 6; p. 6, col. 1 et 2 et 4 (A.R.) va 23 décembre 1926, p. 1, col. 7; p. 3, col. 3 (A.R.) 30 décembre 1926, p. 1, col. 6 et 7; p. 6, col. 1 à 5 (Signé: Alfred Roy) va 6 janvier 1927, p. 1, col. 6 et 7; p. 3 (A.R.) ÉDUCATION -- N.-B. - projet et organisation d'un congrès pédagogique à Memramcook, N.-B. - compte rendu 20 janvier 1927, p. 1, col. 3 à 5 10 février 1927, p. 8, col. 2 17 février 1927, p. 6, col. 3 (annonce de réunion) 3 mars 1927, p. 5, col. 5 14 avril 1927, p. 8, col. 4 12 mai 1927, p. 1, col. 1 et 2 26 mai 1927, p. 6, col. 1 à 3 30 juin 1927, p. 1, col. 6 et 7 11 août 1927, p. 1, col. 6 et 7 18 août 1927, p. 5, col. 1 25 août 1927, p. 7, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - conférence donnée lors du congrès pédagogique de Memramcook, N.-B. 11 août 1927, p. 1, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès pédagogique des instituteurs du comté de Gloucester 20 octobre 1927, p. 3, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - section française de l'Institut pédagogique des comtés de Kent, Westmorland et Albert - liste des instituteurs et institutrices 3 novembre 1927, p. 2, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - «Notre cours français» -- conférence donnée par Mlle Olive Clavet lors d'un congrès pédagogique à Moncton 3 novembre 1927, p. 5, col. 1 à 4

Page 20 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - «L'enseignement de la langue maternelle, un moyen de progrès» -- conférence donnée par Joséphine Landry lors d'un Congrès pédagogique à Bathurst 10 novembre 1927, p. 5, col. 4 à 6 ÉDUCATION -- N.-B. - «Écoles dans les districts où la population n'est pas suffisamment dense» - «Enseignement technique dans les écoles» 26 janvier 1928, p. 10, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - Le bureau d'Éducation a adopté un programme d'enseignement bilingue qui pourrait être mis en vigueur... 16 février 1928, p. 1, col. 7 9 août 1928, p. 1, col. 1 à 4; p. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - Loi de 1871 versus Pascal Poirier (du correspondant de «La Presse») Signé: J.-A. F. 23 février 1928, p. 11, col. 5 à 7 1 mars 1928, p. 11, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - «Il y a cent ans» -- demande de subventions par l'abbé John Carroll, curé catholique de Saint-Jean, pour maintenir une école 15 mars 1928, p. 1, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - notes d'après le rapport annuel de l'instruction publique 5 avril 1928, p. 3, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - un comité d'Acadiens nommé par la Société nationale de l'Assomption avait présenté certains projets de réforme au bureau d'Éducation 12 juillet 1928, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - les nouveaux manuels des écoles du N.-B. 2 août 1928, p. 11, col. 3 et 4 27 septembre 1928, p. 3, col. 4 et 5; p. 4, col. 6 ÉDUCATION -- N.-B. GUIMOND, F.-Xavier - de Campbellton, N.-B. - premier Acadien à obtenir la bourse Beaverbrook 6 septembre 1928, p. 7, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès des instituteurs du comté de Gloucester 11 octobre 1928, p. 3, col. 7; p. 6, col. 1 et 2

Page 21 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - congrès annuel des instituteurs des comtés de Kent, Albert et Westmorland -- nouveaux officiers 1 novembre 1928, p. 5, col. 5 et 6 ÉDUCATION -- N.-B. - décès d'un grand ami des Acadiens, le capitaine John F. Cahan -- en particulier un dévoué à la cause de l'éducation 15 novembre 1928, p. 1, col. 1, 2, 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - il est question des candidats à l'enseignement Signé: A.R. 3 janvier 1929, p. 1, col. 1 à 4 ÉDUCATION -- N.-B. - «Que faisons-nous pour nos jeunes» 17 janvier 1929, p. 7, col. 4 et 5 (Signé: C.-F. S.) va 31 janvier 1929, p. 1, col. 1 à 4, 6 et 7 (G.-F. P.) 21 février 1929, p. 1, col. 3 à 5 (G.-F. P.) et col. 5 à 7 (A.R.) ÉDUCATION -- N.-B. - la formation morale des enfants dans nos écoles Signé : J.-Gérard DeGrâce 24 janvier 1929, p. 7, col. 2 21 mars 1929, p. 1, col. 7; p. 6, col. 2 et 3 ÉDUCATION -- N.-B. - cours abrégés de sciences domestiques 31 janvier 1929, p. 7, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - pour la formation des instituteurs 31 janvier 1929, p. 1, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - quelques statistiques - aspect financier 21 mars 1929, p. 3, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - les finissants de collèges et les brevets de Fredericton 28 mars 1929, p. 1, col. 3 à 7; p. 6, col. 1 à 4 ÉDUCATION -- N.-B. - drame historique en préparation: «Vivent nos écoles catholiques! ou «La résistance de Caraquet» -- auteur: James E. Branch 4 avril 1929, p. 8, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - «Éducation agricole élémentaire» (annonce du département d'Agriculture) 18 avril 1929, p. 7, col. 5 à 7

Page 22 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - L'opinion de l'avocat Narcisse-A. Landry: «Le bill de la Cie Bathurst Power and Paper viole le principe même de la loi scolaire du N.-B.» 25 avril 1929, p. 1, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - le règlement 32 sera remplacé par un autre règlement - ce compromis - des explications 9 mai 1929, p. 1, col. 1 et 2 23 mai 1929, p. 1, col. 1 à 4 30 mai 1929, p. 1, col. 1 à 4 6 juin 1929, p. 1, col. 1 à 4; p. 3, col. 6 13 juin 1929, p. 1, col. 1 et 2 va 22 août 1929, p. 1, col. 3 et 4 va 27 février 1930, p. 1, col. 1 à 4 va 24 avril 1930, p. 1, col. 4 (K.K.K.) va 26 juin 1930, p. 7, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - Le bonus pour le français est rétabli par le Conseil d'instruction publique 27 juin 1929, p. 2, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - bénédiction d'une école paroissiale à Edmundston, N.-B. 26 septembre 1929, p. 2, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - Mgr Edouard-A. LeBlanc et l'enseignement de l'histoire (Myers' History) (de La Nation) 10 octobre 1929, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - Congrès annuel de l'Institut pédagogique des comté de Kent, Westmorland et Albert 14 novembre 1929, p. 3, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - cours abrégé de sciences domestiques donné par le gouvernement du Nouveau-Brunswick 23 janvier 1930, p. 2, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - «Le problème scolaire» par le Père Olivier Le Fer de la Motte, c.j.m. 20 février 1930, p. 11, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - commission royale sur l'éducation au Nouveau-Brunswick 6 mars 1930, p. 1, col. 3 13 mars 1930, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B.

Page 23 sur 45

- l'enseignement dans les écoles acadiennes par l'abbé Lionel Groulx 10 avril 1930, p. 11, col. 5 à 7 ÉDUCATION -- N.-B. - l'intervention de la société Ku Klux Klan dans l'annulation du règlement 32 24 avril 1930, p. 1, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - mortalité scolaire - l'enseignement du français - négligence des institutrices - conseils aux parents Signé: A.R. 4 septembre 1930, p. 1, col. 1 et 2 11 septembre 1930, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - la question des écoles du N.-B. -- résumé d'un cours d'histoire de l'abbé Lionel Groulx 13 novembre 1930, p. 10, col. 1 à 3 ÉDUCATION -- N.-B. BOURGEOIS, Honoré - de Notre-Dame de Kent, N.-B. - élu président de la section française de l'Institut des professeurs - congrès annuel 13 novembre 1930, p. 2, col. 1 et 2; p. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - au sujet de l'enseignement de l'histoire et de la géographie 13 novembre 1930, p. 2, col. 1 et 2; p. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - «Un ministère de l'éducation?» - «Peut-être...» 15 janvier 1931, p. 1, col. 2 et 3 22 janvier 1931, p. 1, col. 4 va 12 février 1931, p. 2, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - rapport annuel des écoles publiques 26 février 1931, p. 1, col. 7 et 8; p. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - emplois pour les gradués - cours proposés 2 avril 1931, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - le salaire des instituteurs Signé: H. Boulay 4 juin 1931, p. 9, col. 5 et 6

Page 24 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - la commission provinciale de l'Éducation 17 juillet 1931, p. 1, col. 7 et 8; p. 3, col. 8 20 juillet 1931, p. 3, col. 3 et 4 (comités) 5 septembre 1931, p. 1, col. 7 et 8 15 octobre 1931, p. 1, col. 3 16 octobre 1931, p. 1, col. 1 et 2; p. 7 16 janvier 1932, p. 1, col. 3 (rapport) 6 février 1932, p. 2, col. 5 22 février 1932, p. 3, col. 4 21 mars 1932, p. 1, col. 7 26 mars 1932, p. 1 et 8 28 mars 1932, p. 3, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - réception des délégués de la Fédération des Instituteurs à Moncton - l'oeuvre de l'éducation 28 juillet 1931, p. 8, col. 4 et 5 1 août 1931, p. 3, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - nord-est - rapports d'école 14 octobre 1931, p. 7, col. 1 à 3 19 octobre 1931, p. 4, col. 2 22 octobre 1931, p. 4, col. 3 5 novembre 1931, p. 4, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - Congrès des instituteurs du comté de Gloucester, N.-B. 20 octobre 1931, p. 6, col. 6 et 7 29 octobre 1931, p. 4, col. 5 et 6 3 novembre 1932, p. 1, col. 3 17 novembre 1932, p. 5, col. 3 et 4 9 novembre 1933, p. 1, col. 5; p. 3 31 octobre 1934, p. 2, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - Congrès des instituteurs de Westmorland, Kent et Albert 27 octobre 1931, p. 8, col. 6 (sud-est) 30 octobre 1931, p. 8, col. 4 et 5 (sud-est) 31 octobre 1931, p. 8, col. 3 et 4 (sud-est) 19 octobre 1933, p. 1, col. 3 (à Moncton) 26 octobre 1933, p. 1, col. 2 à 4; p. 7 (Moncton) 31 octobre 1934, p. 8, col. 2 et 3 7 novembre 1935, p. 8, col. 2 et 3 29 octobre 1936, p. 8, col. 1 5 novembre 1936, p. 1, col. 8; p. 5 3 novembre 1938, p. 3, col. 7 10 novembre 1938, p. 3, col. 4 et 5

Page 25 sur 45

17 novembre 1938, p. 3, col. 4 à 8 ÉDUCATION -- N.-B. - sud-est - rapports d'école 4 novembre 1931, p. 4, col. 2 à 4 6 novembre 1931, p. 4, col. 2 17 novembre 1931, p. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - on mentionne que Calixte-F. Savoie est membre de la commission d'éducation 18 novembre 1931, p. 8, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - assemblée de l'Association des instituteurs 13 novembre 1931, p. 8, col. 3 18 novembre 1931, p. 8, col. 5 (Moncton) ÉDUCATION -- N.-B. - «La centralisation du système scolaire au N.-B.» 7 décembre 1931, p. 1, col. 7 et 8 ÉDUCATION -- N.-B. - conférence donnée par le frère Antoine Bernard, c.s.v. sur ce reconstructeur de l'Acadie, l'abbé François-Xavier Lafrance 3 février 1932, p. 1, col. 2 18 février 1932, p. 3, col. 5 à 8; p. 6 15 mars 1932, p. 3, col. 3 à 5; p. 6 11 avril 1932, p. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - «Education, instruction» Signé: C.F.S. 17 février 1932, p. 3, col. 1 à 4 18 février 1932, p. 3, col. 1 à 4 19 février 1932, p. 3, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - rapport annuel du surintendant 2 mars 1932, p. 1, col. 2 et 3 ÉDUCATION -- N.-B. - les octrois provinciaux à l'enseignement technique 5 mars 1932, p. 3, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - à propos des salaires 18 mars 1932, p. 4, col. 6 31 mars 1932, p. 1, 4 1 avril 1932, p. 3

Page 26 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - commission pour l'étude du programme et des manuels scolaire 21 avril 1932, p. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - compte rendu d'une conférence donnée par le Dr H.V. Bridges 30 avril 1932, p. 4, col. 8 ÉDUCATION -- N.-B. - mise en garde aux Orangistes face aux «concessions» faites aux citoyens de langue française Signé: A.R. 22 août 1932, p. 3, col. 1 à 4 ÉDUCATION -- N.-B. - au sujet de la révision de la loi scolaire -- (extrait d'une conférence de l'avocat Benoit Michaud) 9 septembre 1932, p. 5, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - quelques notes sur l'émeute de Caraquet en 1875 8 décembre 1932, p. 1, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - Veut-on enterrer le rapport de la Commission d'éducation? 9 mars 1933, p. 3, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - propositions par les citoyens de Kedgewick -- modification de l'acte de 1922 et la création de deux bureaux d'éducation 15 avril 1933, p. 5, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - brutal assaut des Orangistes contre nos écoles et contre l'enseignement du français 13 juillet 1933, p. 1, col. 4 et 5; p. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «La discipline à l'école» -- texte d'une conférence donnée par M. Honoré Bourgeois lors du congrès des instituteurs 2 novembre 1933, p. 2, col. 1 à 3 9 novembre 1933, p. 2, col. 1 à 3 ÉDUCATION -- N.-B. - cours du soir à Moncton -- décision prise à la suite d'une allocution du journaliste Alfred Roy 16 novembre 1933, p. 1, col. 8 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès des instituteurs du comté de Madawaska 16 novembre 1933, p. 3, col. 1 et 2 ; p. 4, col. 6 19 novembre 1936, p. 1, col. 7 ÉDUCATION -- N.-B. - «L'éducation et nos enfants» -- commentaires des paroles du Dr McFarlane

Page 27 sur 45

Signé: H. dit G. 16 novembre 1933, p. 3, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès des instituteurs du comté de Madawaska 16 novembre 1933, p. 3, col. 1 et 2; p. 4, col. 6 ÉDUCATION -- N.-B. - la loi de 1871 et ses conséquences - intervention de M. Nazaire Poirier pour assurer la défense des prisonniers 4 janvier 1934, p. 3, col. 5 et 6 ÉDUCATION -- N.-B. - texte d'une conférence donnée par Mlle Marthe Michaud: «La visite des écoles par le curé de la paroisse» 11 janvier 1934, p. 7, col. 2 à 7 ÉDUCATION -- N.-B. - «L'éducation des petits acadiens» -- le rapport de la commission d'éducation Signé: Calixte-F. Savoie 17 mai 1934, p. 3, col. 1 à 4 ÉDUCATION -- N.-B. - le rapport de la Commission d'éducation et sa non-application 1 février 1934, p. 1, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - «Les émeutes de Caraquet» (la loi scolaire) Signé: N.-A. Landry 1 février 1934, p. 3, col. 3 à 5 ÉDUCATION -- N.-B. - Ceux qui crient «Maritimes Rights» ne pourraient-ils pas songer aux droits de la minorité acadienne? Signé: XXX 29 mars 1934, p. 1, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - une résolution du congrès des Orangistes adoptée en 1929 proteste contre l'enseignement du français dans le secteur primaire Signé: A.R. 21 juin 1934, p. 3, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «Le système scolaire préjudiciable à nos élèves acadiens» d'après M. Edouard Degrâce - le salaire des professeurs 5 juillet 1934, p. 1, col. 1 et 2; p. 3 va 5 juillet 1934, p. 3, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «La réforme de l'enseignement» 6 septembre 1934, p. 3, col. 1 et 2

Page 28 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - le gouvernement versus la réorganisation de l'enseignement du français dans nos écoles acadiennes 15 novembre 1934, p. 3, col. 1 et 2 10 janvier 1935, p. 3, col. 1 et 2 21 mars 1935, p. 3, col. 1 et 2 28 mars 1935, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - statistiques de l'assiduité scolaire tirées du rapport annuel du surintendant de l'Instruction publique du N.-B. 14 mars 1935, p. 3, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - statistiques relatives à l'assiduité scolaire de deux écoles d'une paroisse acadienne Signé: A.R. 28 mars 1935, p. 3, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «L'école doit respecter la volonté des parents» Signé: F.D. 17 octobre 1935, p. 3, col. 3 à 5 ÉDUCATION -- N.-B. - «La neutralité scolaire est-elle possible?» 24 octobre 1935, p. 1, col. 4 à 6 ÉDUCATION -- N.-B. - Un ancien instituteur anglo-protestant condamne la situation faite aux élèves de langue française 21 novembre 1935, p. 1, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - «L'école séparée et le pacte fédératif» Signé: F.D. 21 novembre 1935, p. 3, col. 5 à 8 ÉDUCATION -- N.-B. - Deux cours du soir par semaine donnés par le curé de la paroisse de Barachois, N.-B. 30 janvier 1936, p. 4, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - Le Dr Albert Sormany préconise des changements dans notre système scolaire 12 mars 1936, p. 1, col. 6 et 7; p. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - On abolit les examens d'entrée à l'École secondaire 12 mars 1936, p. 8, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - Dr Pio-Heliodore Laporte, député du Madawaska réclame pour la langue maternelle la première place au programme scolaire

Page 29 sur 45

19 mars 1936, p. 1, col. 7 et 8 (photo); p. 7 ÉDUCATION -- N.-B. - article intitulé: «Le Français dans nos écoles» par Narcisse Landry 26 mars 1936, p. 5, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - Le mouvement d'éducation populaire compte 200 cercles d'étude 19 novembre 1936, p. 4, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - L'abbé Livain Chiasson désigné comme directeur fédéral de l'enseignement populaire adulte 17 décembre 1936, p. 3, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - Une importante résolution du Congrès de fermiers et laitiers exige que le gouvernement nomme une commission afin d'examiner le système scolaire 11 février 1937, p. 6, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - on se proposerait d'améliorer notre système scolaire 18 février 1937, p. 1, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - «L'enseignement primaire dans le nord du N.-B. est illogique et contre nature» -- texte d'un article écrit par le Père Albert d'Amours, eudiste 4 mars 1937, p. 1, col. 7 et 8 (photo du Père d'Amours) ÉDUCATION -- N.-B. - «Un système d'éducation qui nous a conduits au désastre» -- texte d'une conférence donné par Gaspard Boucher 1 avril 1937, p. 2, col. 4 à 7 ÉDUCATION -- N.-B. - statistiques scolaires pour les comtés acadiens (1936) 1 avril 1937, p. 3, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - Saint-Jean, N.-B. - organisation de cours d'été pour les inspecteurs et les professeurs 20 mai 1937, p. 1, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - Résumé du travail présenté par J.-Edouard Degrâce au Congrès de la Langue française à Québec sur l'enseignement du français dans les écoles primaires 8 juillet 1937, p. 5, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - L'inspecteur Fox propose de réorganiser son système d'enseignement de façon à satisfaire le besoin de la population rurale de la province Signé: A.R.

Page 30 sur 45

22 juillet 1937, p. 3, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - cours d'été organisé au collège Saint-Joseph de Memramcook, N.-B. - durée 3 semaines 30 juin 1938, p. 1, col. 4 7 juillet 1938, p. 5, col. 3 14 juillet 1938, p. 1, col. 6 et 7 28 juillet 1938, p. 3, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - «Le Madawaska et le problème de l'éducation» Signé : Emile Soucy 14 juillet 1938, p. 3, col. 1 à 4 ÉDUCATION -- N.-B. - Trois problèmes seront étudiés au congrès de Bathurst: notre système éducationnel, l'école rurale et l'enseignement agricole 28 juillet 1938, p. 1, col. 5 et 6 ÉDUCATION -- N.-B. - cours d'été au collège du Sacré-Coeur de Bathurst, N.-B. 11 août 1938, p. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - la situation des écoles acadiennes et le support d'anglophones 18 août 1938, p. 3, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - les congrès pédagogiques de l'abbé Désiré-F. Léger 1 septembre 1938, p. 1, col. 8 ÉDUCATION -- N.-B. - L'état lamentable de la petite école acadienne fait le thème de plusieurs discours au premier congrès de l'Association acadienne d'éducation à Bathurst,N.-B. 8 septembre 1938, p. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - M. Calixte Savoie, l'usage d'une langue secondaire comme véhicule d'enseignement - l'enseignement de l'anglais 15 septembre 1938, p. 11 22 septembre 1938, p. 9, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - il est question du manuel d'hygiène en anglais pour nos Acadiens 22 septembre 1938, p. 3, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - il est question du problème de l'enseignement agricole et rural à donner à l'école primaire 20 octobre 1938, p. 3, col. 1 à 4

Page 31 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. DOUCET, Eugénie (S. M. Euchariste, F.J.) - texte d'une conférence sur «La discipline doit être ordonnée de façon à habituer l'enfant à agir spontanément dans le sens du devoir» 29 décembre 1938, p. 2, col. 1 à 8 ÉDUCATION -- N.-B. - le rapport de l'inspecteur Plenderleith et l'unité de comté au N.-B. Signé: Emile Soucy 5 janvier 1939, p. 3 (éditorial) ÉDUCATION -- N.-B. - «Semaine d'éducation» 9 février 1939, p. 1, col. 3; p. 2 (Tracadie) 16 février 1939, p. 6, col. 4 et 5 (Tracadie) 23 février 1939, p. 3, col. 5 et 6 (Shippagan); p. 4, col. 3 (Ste-Anne-du-Bocage); p. 4, col. 5 (Tracadie) ÉDUCATION -- N.-B. - au sujet d'unité de comté 9 février 1939, p. 3, col. 1 et 2 2 mars 1939, p. 1 et 3 (inconvénients) ÉDUCATION -- N.-B. - liste de candidats acadiens au examens d'immatriculation 24 août 1939, p. 11, col. 5 à 8 ÉDUCATION -- N.-B. - enseignement 16 novembre 1939, p. 1, col. 8 (religieux) ÉDUCATION -- N.-B. - concernant les salaires / pensions des instituteurs 16 juillet 1940, p. 3, col. 1 et 2 20 août 1941, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 19 mars 1942, p. 1, col. 5 25 mai 1944, p. 1, col. 2 25 janvier1945, p. 1, col. 3 (comté de Kent) 22 mai 1947, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 18 septembre 1947, p. 3, col. 8 (Richibouctou) 25 mars 1948, p. 3, col. 1 (éditorial) ÉDUCATION -- N.-B. - l'école obligatoire au N.-B. 8 août 1940, p. 1, col. 5 et 6; p. 2, col. 6 à 8 15 août 1940, p. 3, col. 1 et 2 10 avril 1941, p. 11, col. 2 et 3 ÉDUCATION -- N.-B. - l'enseignement du français en tant que langue maternelle 8 août 1940, p. 1, col. 5 et 6; p. 2, col. 6 à 8 15 août 1940, p. 3, col. 1 et 2

Page 32 sur 45

16 avril 1942, p. 3, col. 3 à 7; p. 7, col. 5 à 7 30 avril 1942, p. 7, col. 2 et 3 15 mars 1945, p. 3, col. 3 et 4; p. 7, col. 6 et 7 22 mars 1945, p. 3, col. 3 et 4; p. 5, col. 6 17 mai 1945, p. 6, col. 1 à 3 28 juin 1945, p. 2, col. 3 et 4 (lettre) 17 mai 1945, p. 2, col. 4 à 6 7 juin 1945, p. 3, col. 6 et 7; p. 2, col. 3 5 juillet 1945, p. 3, col. 5 31 mai 1949, p. 1, col. 1 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès / journées pédagogiques des instituteurs et institutrices 15 août 1940, p. 8, col. 2 (Bouctouche) 29 août 1940, p. 1, col. 2 et 3 (Bouctouche) 17 octobre 1940, p. 3, col. 5 (Moncton) 31 octobre 1940, p. 3, col. 1 et 2 (Caraquet - Bouctouche); p. 8, col. 5 (Kent, Westmorland, Albert) 28 novembre 1940, p. 8, col. 4 et 5 (Restigouche) 21 août 1941, p. 8, col. 3 et 4 (Moncton) 4 septembre 1941, p. 1, col. 4 et 5 (Moncton) 27 novembre 1941, p. 1, col. 6; p. 2, col. 8 (Caraquet) 9 avril 1942, p. 1, col. 2 20 août 1942, p. 1, col. 2 (Caraquet) 3 septembre 1942, p. 1, col. 5; p. 2, col. 3 (Caraquet); p. 8, col. 2 (Moncton) 10 septembre 1942, p. 8, col. 4 à 6; p. 5, col. 4 (Moncton) 17 septembre 1942, p. 1, col. 4; p. 6, col. 5 (Caraquet) 5 novembre 1942, p. 7, col. 6 (Caraquet) 12 novembre 1942, p. 8, col. 2 (Moncton) 19 novembre 1942, p. 1, col. 5 et 6; p. 7, col. 3 et 4 (Caraquet) 16 avril 1942, p. 1, col. 2; p. 7, col. 3 et 4 (Moncton) 2 septembre 1943, p. 8, col. 2 (Moncton - Campbellton) 9 septembre 1943, p. 1, col. 1 et 2 (Moncton - Campbellton) 19 octobre 1944, p. 1, col. 8 (Caraquet) 26 octobre 1944, p. 1, col. 1 et 2 (Caraquet) 30 août 1945, p. 5, col. 5 (Bathurst) 25 octobre 1945, p. 1, col. 6 (Caraquet) 8 novembre 1945, p. 1, col. 1; p. 2, col. 3 22 août 1946, p. 1, col. 3 (Caraquet) 29 août 1946, p. 1, col. 3 (Caraquet) 12 septembre 1946, p. 1, col. 7 et 8 (Caraquet) 4 septembre 1947, p. 4, col. 1 et 2 (Gloucester) 16 mars 1948, p. 5, col. 3 et 4 (Moncton) 1 avril 1948, p. 5, col. 3 et 4 (Moncton) 20 mai 1948, p. 1, col. 1 et 2; p. 7, col. 5 et 6 (Kent - Westmorland) 9 septembre 1948, p. 2, col. 4 et 5 (Gloucester) 19 octobre 1948, p. 4, col. 6 (Westmorland) 18 novembre 1948, p. 1, col. 2 et 3; p. 5, col. 2 (Gloucester) 26 avril 1949, p. 1, col. 1 et 2 (Restigouche) 14 novembre 1949, p. 2, col. 4 à 6 (Gloucester) ÉDUCATION -- N.-B.

Page 33 sur 45

- rentrée des classes: statistiques sur le nombre d'élèves 5 septembre 1940, p. 3, col. 1 et 2 11 septembre 1947, p. 1, col. 7 et 8; p. 5, col. 7 et 8 20 novembre 1947, p. 3, col. 1 à 3 (éditorial) ÉDUCATION -- N.-B. - situation, progrès et problèmes du système scolaire au N.-B. 7 novembre 1940, p. 3, col. 3 et 4 (Madawaska) 11 décembre 1941, p. 10, col. 2 à 4 (enseignement hygiène) 18 mars 1943, p. 3, col. 1 (éditorial - enseignement ménager) 8 avril 1943, p. 6, col. 2 à 4 15 avril 1943, p. 1, col. 6 et 7; p. 2, col. 5 à 8; p. 3, col. 1 (éditorial); p. 1, col. 3; p. 2, col. 8 22 avril 1943, p. 7, col. 3 et 4 30 mars 1944, p. 2, col. 1 6 avril 1944, p. 1, col. 7 et 8 21 septembre 1944, p. 3, col. 3 à 5 28 novembre 1946, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 9 janvier 1947, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 25 septembre 1947, p. 4, col. 3 et 4 12 février 1948, p. 1, col. 3 (Restigouche) 2 mars 1948, p. 1, col. 1 et 2; p. 7, col. 1 11 mars 1948, p. 3, col. 1 (éditorial) 26 août 1948, p. 7, col. 1 19 juillet 1949, p. 1, col. 1 et 2; p. 8, col. 5 20 janvier 1950, p. 5, col. 7 et 8 (Newcastle) 26 juin 1950, p. 7, col. 1 et 2 (enseignement - musique) 4 août 1950, p. 7, col. 1 10 août 1950, p. 3, col. 4 à 6 12 août 1950, p. 5, col. 1 et 2 (enseignement agricole) ÉDUCATION -- N.-B. - Intéressants programmes exécutés par les écoliers pendant la semaine pédagogique 28 novembre 1940, p. 1, col. 3 et 4; p. 8, col. 1 6 novembre 1941, p. 8, col. 2 et 3 ÉDUCATION -- N.-B. - analphabétisme dans les comtés acadiens 23 janvier 1941, p. 3, col. 1 (éditorial) ÉDUCATION -- N.-B. - le rôle de la discipline dans l'éducation 8 mai 1941, p. 11, col. 3 à 5 20 novembre 1941, p. 7, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - l'enseignement du français aux anglophones 26 juin 1941, p. 3, col. 1 (tiré de «l'Ordre Social») 21 août 1941, p. 1, col. 5 17 janvier 1950, p. 1, col. 6 à 8 (cours du soir) 21 juin 1950, p. 1, col. 4 et 5 25 août 1950, p. 1, col. 7 et 8

Page 34 sur 45

11 septembre 1950, p. 1, col. 3 (Moncton) ÉDUCATION -- N.-B. - La pénurie d'enseignements dans la province provoque de lourdes conséquences 9 octobre 1941, p. 3, col. 1 (éditorial) 18 juin 1942, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 25 mars 1943, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 19 août 1943, p. 3, col. 1 (éditorial) 26 août 1943, p. 1, col. 3 2 septembre 1943, p. 1, col. 1 et 2 7 mars 1946, p. 1, col. 4 et 5; p. 5, col. 1 et 2; p. 3, col. 2 (éditorial) 6 juin 1946, p. 3, col. 1 (éditorial) 8 août 1946, p. 1, col. 6 30 octobre 1947, p. 3, col. 5 11 décembre 1947, p. 7, col. 7 et 8 (N.-B.) 22 avril 1948, p. 12, col. 3 27 avril 1948, p. 5, col. 8 24 août 1948, p. 8, col. 2 5 mars 1949, p. 3, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - Des associations pédagogiques organisées par Marguerite Michaud 31 décembre 1941, p. 1, col. 5; p. 6, col. 7 et 8 (Kent) 22 octobre 1942, p. 1, col. 5; p. 2, col. 5 et 6 (Restigouche) ÉDUCATION -- N.-B. - l'enseignement de l'anglais comme langue seconde dans les écoles du N.-B. 31 décembre 1941, p. 3, col. 2 (tiré de l'Action catholique) 11 mai 1950, p. 2, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - réunion des syndics d'école à Moncton 9 juillet 1942, p. 1, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - l'éducation religieuse 27 août 1942, p. 3, col. 1 et 2 20 mai 1943, p. 3, col. 1 (éditorial) 16 décembre 1943, p. 3, col. 1 et 2 24 décembre 1946, p. 7, col. 6 16 mars 1948, p. 1, col. 7 et 8 13 novembre 1948, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 5 mars 1949, p. 3, col. 1 et 2; p. 3, col. 2 (Le Devoir) 22 mars 1949, p. 1, col. 3; p. 4, col. 3 et 4 24 mars 1949, p. 3, col. 3 à 5 26 mars 1949, p. 3, col. 3 29 mars 1949, p. 3, col. 3 à 5 31 mars 1949, p. 3, col. 3 à 5 2 avril 1949, p. 1, col. 1 et 2; p. 3, col. 3 et 4 7 avril 1949, p. 1, col. 4 et 5; p. 3, col. 2 (Le Droit) 9 avril 1949, p. 3, col. 2 à 5

Page 35 sur 45

12 avril 1949, p. 3, col. 2 31 mai 1949, p. 3, col. 2 (Action catholique) 18 juin 1949, p. 1, col. 6 à 8 25 juin 1949, p. 1, col. 2 (Le Droit) 28 juin 1949, p. 3, col. 2 (La liberté et le Patriote) 30 juillet 1949, p. 3, col. 2 9 novembre 1949, p. 3, col. 1 et 2 (La liberté et le Patriote) 21 décembre 1949, p. 1, col. 7 et 8 16 mars 1950, p. 3, col. 5 et 6 18 mars 1950, p. 6, col. 1 à 4 24 mars 1950, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 7 août 1950, p. 1, col. 1 et 2 8 août 1950, p. 1, col. 6 à 8; p. 5, col. 6 12 août 1950, p. 3, col. 4 à 6; p. 7, col. 3 à 5 ÉDUCATION -- N.-B. - système de financement des écoles 24 juin 1943, p. 1, col. 5; p. 6, col. 4 30 septembre 1943, p. 3, col. 1 (éditorial) 21 octobre 1943, p. 3, col. 1 (éditorial) 28 octobre 1943, p. 7, col. 3 4 novembre 1943, p. 3, col. 1 (éditorial) 6 novembre 1947, p. 3, col. 1 à 3 25 octobre 1949, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) ÉDUCATION -- N.-B. - fréquentation et évaluation des cours d'été 8 juillet 1943, p. 2, col. 5 et 6 29 juin 1944, p. 3, col. 4 à 6 (Université Saint-Joseph) 21 juin 1945, p. 7, col. 4 (Université Saint-Joseph) 10 juillet 1947, p. 3, col. 1 et 2 (École normale) 20 avril 1950, p. 6, col. 3 et 4 (Université Saint-Joseph) 3 mai 1950, p. 3, col. 4 à 6 (Université Saint-Joseph) 9 mai 1950, p. 1, col. 7 (Université Saint-Joseph) 17 mai 1950, p. 3, col. 2, 4 à 6 (Université Saint-Joseph) ÉDUCATION -- N.-B. - médiocrité du système scolaire chez les francophones 25 novembre 1943, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 3 février 1944, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 2 mars 1944, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 7 septembre 1944, p. 3, col. 1 (éditorial) 26 octobre 1944, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 13 septembre 1950, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 6 octobre 1950, p. 5, col. 1 à 5 10 octobre 1950, p. 1, col. 1 et 2 14 octobre 1950, p. 3, col. 1 et 2 (Campbellton - éditorial) ÉDUCATION -- N.-B. - T.J. Lejeune est nommé assistant français au surintendant-en-chef de l'Éducation 15 juin 1944, p. 1, col. 1 et 2; p. 3, col. 1 (éditorial)

Page 36 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - 5 au 11 novembre choisie comme «Semaine de l'Éducation» 9 novembre 1944, p. 3, col. 1 (éditorial); p. 3, col. 1 et 2 15 novembre 1945, p. 5, col. 2 (Moncton) 7 novembre 1946, p. 3, col. 1 et 2 (statistique); p. 3, col. 3 à 5; p. 2, col. 3 (causerie) 14 novembre 1946, p. 5, col. 2 (Caraquet); p. 5, col. 3 (Bas-Caraquet) 21 novembre 1946, p. 4, col. 2 (Petit-Rocher); p. 6, col. 3 (Bertrand); p. 6, col. 6 (Maisonnette) 6 novembre 1947, p. 3, col. 1 à 3 (éditorial) ÉDUCATION -- N.-B. - article intitulé «Tous ensemble sur le front scolaire» 13 décembre 1945, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) ÉDUCATION -- N.-B. - rôle des parents dans l'éducation 19 décembre 1946, p. 3, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - nouveaux manuels 9 janvier 1947, p. 1, col. 1 1 mai 1947, p. 1, col. 6 2 mars 1948, p. 7, col. 5 (Shédiac) 9 septembre 1948, p. 3, col. 4 ÉDUCATION -- N.-B. - les examens d'immatriculation 14 août 1947, p. 2, col. 4 et 5 17 août 1948, p. 5, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - articles sur l'usage des films éducatifs 16 décembre 1947, p. 3, col. 1 (éditorial) 19 octobre 1948, p. 1, col. 3 (Saint-Antoine) ÉDUCATION -- N.-B. - rapport du surintendant de comté 20 janvier 1948, p. 7, col. 1 (Gloucester) 30 décembre 1948, p. 2, col. 4 à 6 (Gloucester) 31 décembre 1949, p. 5, col. 3 à 6 (Gloucester) ÉDUCATION -- N.-B. - Une campagne de souscription lancée par l'archidiocèse de Moncton afin de promouvoir les aménagements éducationnels 25 mai 1948, p. 1, col. 1; p. 3, col. 1 (éditorial) 27 mai 1948, p. 1, col. 4 et 5 (directeur choisi) 3 juin 1948, p. 1, col. 6 et 7 (objectif) 6 juin 1948, p. 1 à 3 (supplément à l'Évangéline) 10 juin 1948, p. 1, col. 7 17 juin 1948, p. 1, col. 2 (lancement) 22 juin 1948, p. 1, col. 7; p. 3, col. 1 (éditorial)

Page 37 sur 45

24 juin 1948, p. 1, col. 7 et 8 29 juin 1948, p. 1, col. 7 6 juillet 1948, p. 1, col. 6 13 juillet 1948, p. 1, col. 1 et 2 (photos) 3 août 1948, p. 1, col. 2 5 août 1948, p. 3, col. 2 (Le Devoir) 10 août 1948, p. 8, col. 1 et 2 (voeux) 9 septembre 1948, p. 1, col. 6 14 octobre 1948, p. 1, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - le congrès du Père Désiré Léger: premier congrès pédagogique français du Nouveau-Brunswick à Saint-Louis-de-Kent en 1911 27 juillet 1948, p. 6, col. 2; p. 7, col. 1 3 août 1948, p. 6, col. 2 30 août 1948, p. 6, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - nomination de F.-Eldon MacDiarmid au poste de directeur des services de l'instruction et surintendant en chef de l'instruction pour le Nouveau-Brunswick 26 février 1949, p. 1, col. 1 et 2 ÉDUCATION -- N.-B. - nouveaux règlements pour l'obtention des brevets d'enseignement au Nouveau-Brunswick 31 mai 1949, p. 1, col. 5 et 6 13 décembre 1949, p. 1, col. 7 et 8 ÉDUCATION -- N.-B. - Marguerite Michaud écrit sur divers thèmes de l'enseignement dans les écoles françaises de la province 28 juin 1949, p. 6, col. 3 (filles) 9 novembre 1949, p. 7, col. 4 à 6 (lecture) décembre12 1949, p. 7, col. 3 et 4 (catéchisme) ÉDUCATION -- N.-B. - «Semaine Nationale de la Faune» dans nos écoles - réunions / activités / programmes 5 avril 1950, p. 8, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - l'enseignement français dans les écoles bilingues 20 avril 1950, p. 1, col. 6 à 8 ÉDUCATION -- N.-B. - Les instituteurs de langue anglaise (N.B.T.A.) reconnaissent la nécessité du français comme langue seconde 11 mai 1950, p. 2, col. 3 et 4 ÉDUCATION -- N.-B. - article qui parle du régime scolaire dans la province durant les années trente; statistiques rédigés par le Dr Albert Sormany 6 juillet 1950, p. 3, col. 4 et 5

Page 38 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - Mlle Marguerite Michaud présente une causerie au Congrès de l'Institut des Dames intitulée «Le rôle de la femme dans l'éducation nationale» 7 juillet 1950, p. 1, col. 7 et 8 12 juillet 1950, p. 7, col. 1 à 3 ÉDUCATION -- N.-B. - injustice envers les francophones dans le système scolaire 15 janvier 1951, p. 1, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - Semaine nationale de l'éducation / activités / conférences au N.-B. 20 janvier 1951, p. 1, col. 8 5 février 1951, p. 5, col. 7 et 8 5 mars 1951, p. 1, col. 4 et 5 (Edmundston); p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 6 mars 1951, p. 1, col. 1 et 2 (Edmundston); p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 7 mars 1951, p. 2, col. 6 à 8 (Edmundston) 8 mars 1951, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial); p. 7, col. 3 à 5 9 mars 1951, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 10 mars 1951, p. 6, col. 1 et 2; 4 à 6; 6 à 8; p. 7, col. 8 12 mars 1951, p. 2, col. 7 et 8 (Kedgwick) 13 mars 1951, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 19 mars 1951, p. 8, col. 3 et 3 (Bathurst) 22 mars 1951, p. 6, col. 3 à 8 12 février 1952, p. 1, col. 6 13 février 1952, p. 2, col. 4 à 6; p. 2, col. 3 18 février 1952, p. 3, col. 3 et 4 22 février 1952, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 23 février 1952, p. 3, col. 2 (éditorial) 29 février 1952, p. 5, col. 5 et 6 (banquet) 3 mars 1952, p. 2, col. 2 et 3; p. 8, col. 3 4 mars 1952, p. 8, col. 3 et 4; p. 8, col. 7 5 mars 1952, p. 8, col. 3 à 6 (photo) 6 mars 1952, p. 3, col. 3 à 5; p. 6, col. 5 et 6 7 mars 1952, p. 3, col. 3 à 5 (M. Michaud) 8 mars 1952, p. 2, col. 6 (photo) 15 mars 1952, p. 5, col. 8; p. 6, col. 7 et 8 17 mars 1952, p. 7, col. 3 19 mars 1952, p. 6, col. 3 et 4 24 février 1954, p. 2, col. 1 et 2 27 février 1954, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 10 mars 1954, p. 2, col. 7 et 8 17 mars 1954, p. 5, col. 7 et 8 22 mars 1954, p. 5, col. 6 10 février 1955, p. 10, col. 2 et 3 7 mars 1955, p. 3, col. 4 et 5 11 mars 1955, p. 4, col. 1 et 2 (éditorial); p. 4, col. 2 à 4 (Le Droit) 19 mars 1955, p. 4, col. 1 et 2 (éditorial) ÉDUCATION -- N.-B.

Page 39 sur 45

- le problème culturel en Acadie et son influence plutôt néfaste dans l'éducation 26 janvier 1951, p. 3, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - On accorde de l'importance à l'enseignement de l'hygiène dans les écoles 19 mars 1951, p. 2, col. 5 et 6 20 décembre 1951, p. 6, col. 2 et 3; p. 7, col. 2 à 4 ÉDUCATION -- N.-B. - articles qui traitent des nouvelles méthodes d'enseignement 3 avril 1951, p. 1, col. 6 à 8 30 avril 1951, p. 8, col. 3 et 4 3 mai 1951, p. 5, col. 5 11 septembre 1951, p. 1, col. 1 à 3 3 novembre 1951, p. 1, col. 1 et 2 24 janvier 1952, p. 2, col. 5 et 6 27 décembre 1952, p. 2, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - détails sur la situation scolaire au Madawaska; problèmes et solutions 6 avril 1951, p. 1, col. 4 et 5 18 septembre 1951, p. 3, col. 4 à 6 27 septembre 1951, p. 10, col. 1 14 décembre 1951, p. 5, col. 3 et 4 17 décembre 1951, p. 5, col. 3 à 6 ÉDUCATION -- N.-B. - question de salaires des instituteurs de la province 20 avril 1951, p. 1, col. 6 14 décembre 1951, p. 5, col. 3 et 4 (Madawaska) 17 décembre 1951, p. 5, col. 3 à 6 (Madawaska) 7 août 1952, p. 2, col. 6 et 7 ÉDUCATION -- N.-B. - congrès / journées pédagogiques des instituteurs et institutrices 15 mai 1951, p. 3, col. 6 et 7 (Restigouche) 25 août 1951, p. 8, col. 2 (Westmorland) 29 août 1951, p. 1, col. 4 (Madawaska); p. 7, col. 4 et 5 (Madawaska) 31 août 1951, p. 1, col. 4 et 5 (Gloucester) 1 septembre 1951, p. 1, col. 3 (Madawaska) 4 septembre 1951, p. 5, col. 4 (Madawaska) 6 septembre 1951, p. 3, col. 5 (Gloucester) 10 octobre 1951, p. 8, col. 3 et 4 (Kent) 15 octobre 1951, p. 8, col. 5 et 6 (Westmorland) 8 novembre 1951, p. 2, col. 4 (Allardville); p. 5, col. 5 et 6 (Gloucester) 13 novembre 1951, p. 5, col. 5 (Bouctouche) 1 décembre 1951, p. 7, col. 8 (Saint-Charles) 11 février 1952, p. 2, col. 3 (Westmorland); p. 8, col. 4 à 6 (Westmorland) 19 mai 1952, p. 2, col. 4 et 5 (Kent) 3 juin 1952, p. 8, col. 4 à 6 (Westmorland) 22 août 1952, p. 2, col. 3 et 4 (Gloucester, Madawaska, Restigouche)

Page 40 sur 45

26 août 1952, p. 2, col. 5 (York, Queen, Salisbury); p. 2, col. 4 et 5 (Gloucester) 27 août 1952, p. 2, col. 4 et 5 (Gloucester) 28 août 1952, p. 1, col. 6 et 7 (Gloucester); p. 2, col. 3 (Northumberland); p. 10, col. 6 (Westmorland) 29 août 1952, p. 1, col. 1 et 2 (Madawaska); p. 1, col. 1 (Saint-Jean) 30 août 1952, p. 4, col. 7 et 8 (Gloucester); p. 6, col. 1 et 2 (Gloucester) 4 septembre 1952, p. 8, col. 2 (Madawaska) 25 septembre 1952, p. 8, col. 7 (Dieppe) 7 novembre 1952, p. 6, col. 4 (Shédiac) 15 novembre 1952, p. 6, col. 1 (Bertrand) 27 novembre 1952, p. 7, col. 5 et 6 (Lamèque) 28 novembre 1952, p. 6, col. 3 (Bathurst-Est) 16 décembre 1952, p. 6, col. 5 (Paquetville) 19 décembre 1952, p. 5, col. 1 à 3 (Lamèque) 26 mars 1953, p. 2, col. 4 (Gloucester) 29 août 1953, p. 2, col. 5 (Restigouche) 31 août 1953, p. 2, col. 6 et 7 1 septembre 1953, p. 2, col. 4 et 5 2 septembre 1953, p. 2, col. 3 et 4 3 septembre 1953, p. 8, col. 5 31 octobre 1953, p. 5, col. 1 et 2 8 octobre 1954, p. 10, col. 6 9 octobre 1954, p. 3, col. 3 et 4 20 octobre 1954, p. 2, col. 6 et 7 26 juillet 1955, p. 3, col. 4 et 5 (Fredericton) ÉDUCATION -- N.-B. - «Quel est le rôle respectif des parents et institutrices en éducation?» 28 mai 1951, p. 5, col. 5 à7 30 mai 1951, p. 7, col. 1 à 6 27 novembre 1951, p. 3, col. 4 et 5; p. 6, col. 5 à 8 ÉDUCATION -- N.-B. - évaluation du personnel enseignant de la province 28 août 1951, p. 1, col. 7 et 8 ÉDUCATION -- N.-B. - pénurie des instituteurs 5 septembre 1951, p. 10, col. 3 (Kent) 7 septembre 1951, p. 1, col. 7 (Restigouche) 15 septembre 1951, p. 1, col. 5 24 juillet 1952, p. 8, col. 5 6 août 1952, p. 8, col. 4 et 5 8 août 1952, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 3 octobre 1952, p. 8, col. 5 8 avril 1953, p. 2, col. 4 et 5 9 avril 1953, p. 2, col. 7 et 8 9 juillet 1953, p. 7, col. 3 17 juillet 1953, p. 10, col. 3 18 juillet 1953, p. 2, col. 1 4 août 1953, p. 2, col. 6 20 août 1953, p. 2, col. 3 et 4

Page 41 sur 45

16 juin 1953, p. 10, col. 1 et 2 21 août 1953, p. 2, col. 4 et 5 25 août 1953, p. 4, col. 1 et 2 (éditorial) 29 août 1953, p. 2, col. 2 et 3 15 décembre 1953, p. 2, col. 3 et 4 18 décembre 1953, p. 2, col. 6 26 juillet 1954, p. 3, col. 2 et 3 27 juillet 1954, p. 3, col. 1 5 janvier 1955, p. 3, col. 1 et 2 17 janvier 1955, p. 3, col. 5 18 janvier 1955, p. 1, col. 6 29 juin 1955, p. 10, col. 1 6 août 1955, p. 8, col. 4 25 août 1955, p. 2, col. 3 30 août 1955, p. 8, col. 3 3 septembre 1955, p. 3, col. 2 6 septembre 1955, p. 8, col. 1 et 2 19 septembre 1955, p. 2, col. 8 ÉDUCATION -- N.-B. - le rôle des foyers-écoles 26 septembre 1951, p. 3, col. 1 à 3 (éditorial) ÉDUCATION -- N.-B. - «La fierté française et les éducateurs» par R.P. Adrien Paquet 23 novembre 1951, p. 3, col. 4 à 6; p. 5, col. 1 à 3 ÉDUCATION -- N.-B. - les manuels scolaires 8 janvier 1952, p. 2, col. 4 et 5 26 août 1952, p. 2, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - On demande un High School pour Baie Sainte-Anne, où il y a un manque d'enseignement supérieur 12 janvier 1952, p. 3, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - au sujet des examens d'immatriculation 4 février 1952, p. 5, col. 6 et 7 21 août 1952, p. 2, col. 3 et 4; p. 7, col. 4 à 7 10 septembre 1952, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 11 août 1954, p. 3, col. 4 à 6; p. 8, col. 4 19 août 1954, p. 4, col. 1 et 2 (éditorial) 18 novembre 1954, p. 2, col. 6 25 novembre 1954, p. 10, col. 2 et 3 18 janvier 1955, p. 3, col. 4 et 5 22 juin 1955, p. 8, col. 1 et 2 6 août 1955, p. 3, col. 1 à 3; p. 3, col. 4 et 5 8 août 1955, p. 2, col. 5 et 6 7 août 1955, p. 3, col. 7 et 8

Page 42 sur 45

ÉDUCATION -- N.-B. - Les amendements à la loi «L'assiduité scolaire» hausse l'âge à 16 ans avant de quitter l'école 26 février 1952, p. 2, col. 4 et 5 ÉDUCATION -- N.-B. - au sujet de l'enseignement religieux dans les écoles 1 mars 1952, p. 3, col. 1 (éditorial) 10 mars 1953, p. 4, col. 1 et 2 13 juillet 1953, p. 1, col. 1 à 3; p. 3, col. 1 (éditorial) 17 juillet 1953, p. 2, col. 4 et 5; p. 3, col. 3 31 mai 1954, p. 4, col. 1 et 2 (éditorial) 3 août 1954, p. 4, col. 5 et 6 19 novembre 1954, p. 3, col. 4 et 5 3 décembre 1954, p. 2, col. 5 11 décembre 1954, p. 2, col. 3 30 décembre 1954, p. 3, col. 4 et 5 10 janvier 1955, p. 2, col. 7 et 8 8 février 1955, p. 3, col. 4 et 5 19 février 1955, p. 2, col. 4 et 5 25 février 1955, p. 2, col. 6 à 8 29 avril 1955, p. 3, col. 7 et 8 6 septembre 1955, p. 4, col. 1 et 2 (éditorial) ÉDUCATION -- N.-B. - le 100e rapport annuel du ministère - statistiques, bilan 3 mars 1952, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) ÉDUCATION -- N.-B. - au sujet des octrois scolaires pour les comtés du Nouveau-Brunswick 28 mars 1952, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 2 avril 1952, p. 3, col. 2 (éditorial) 7 avril 1952, p. 3, col. 3 et 4 (Action catholique) ÉDUCATION -- N.-B. - cours spéciaux 15 avril 1952, p. 2, col. 5 (mécanique) 8 août 1952, p. 8, col. 5 (professeurs) ÉDUCATION -- N.-B. - étude sur la consolidation des districts scolaires à Caraquet 8 juillet 1952, p. 2, col. 1 à 3 15 juillet 1952, p. 7, col. 3 14 novembre 1952, p. 10, col. 3 ÉDUCATION -- N.-B. - les écoles et professeurs de langue française à Shédiac 20 septembre 1952, p. 9, col. 6 ÉDUCATION -- N.-B. - Les protestants anglais du N.-B. pensent les francophones catholiques trop éduqués

Page 43 sur 45

8 octobre 1952, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) ÉDUCATION -- N.-B. - au sujte du français dans nos écoles 5 janvier 1953, p. 3, col. 1 (éditorial) 27 février 1954, p. 2, col. 4 à 6 26 mars 1954, p. 4, col. 1 et 2 (éditorial) 10 avril 1954, p. 4, col. 1 et 2 4 décembre 1954, p. 4, col. 5 et 6 8 février 1955, p. 6, col. 8 ÉDUCATION -- N.-B. - au sujet des salaires et des pensions des enseignements 17 janvier 1953, p. 2, col. 7 28 janvier 1953, p. 2, col. 1 (Fredericton) 29 janvier 1953, p. 5, col. 1 et 2 (Fredericton) 3 mai 1954, p. 2, col. 7 et 8 2 novembre 1954, p. 2, col. 4 et 5 13 décembre 1954, p. 2, col. 3 30 novembre 1955, p. 2, col. 8 1 décembre 1955, p. 2, col. 2 et 3 2 décembre 1955, p. 3, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - au sujet du Rapport Pottier - résultats 4 mars 1953, p. 2, col. 2 et 3 26 novembre 1954, p. 2, col. 4 et 5 10 janvier 1955, p. 3, col. 1 et 2 10 mars 1955, p. 2, col. 4 et 5 12 février 1955, p. 2, col. 5 22 février 1955, p. 2, col. 6 26 mars 1955, p. 2, col. 7 et 8 29 mars 1955, p. 3, col. 5 ÉDUCATION -- N.-B. - Commission royale MacKenzie institué pour étudier l'aspect financier du système éducationnel au Nouveau-Brunswick 20 juillet 1953, p. 2, col. 7 et 8 4 septembre 1953, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 14 septembre 1953, p. 2, col. 4 28 septembre 1953, p. 4, col. 1 et 2 6 octobre 1953, p. 4, col. 1 et 2 (éditorial) 26 octobre 1953, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 27 octobre 1953, p. 4, col. 1 (éditorial) 28 octobre 1953, p. 3, col. 1 (éditorial) 29 octobre 1953, p. 4, col. 1 et 2 (éditorial) 30 octobre 1953, p. 4, col. 1 et 2 (éditorial) 31 octobre 1953, p. 4, col. 1 (éditorial) 18 novembre 1953, p. 2, col. 4 à 6 20 novembre 1953, p. 2, col. 4 et 5

Page 44 sur 45

26 novembre 1953, p. 12, col. 1 et 2 2 décembre 1953, p. 2, col. 3 à 5; p. 3, col. 1 à 8 29 décembre 1953, p. 3, col. 2 et 3 4 janvier 1954, p. 2, col. 2 et 3 8 janvier 1954, p. 2, col. 5 et 6; p. 8, col. 3 à 7 9 janvier 1954, p. 2, col. 3 à 5 21 janvier 1954, p. 2, col. 3 et 4; p. 10, col. 4 6 février 1954, p. 2, col. 7 et 8 8 février 1954, p. 2, col. 7 et 8 15 février 1954, p. 2, col. 3 17 février 1954, p. 2, col. 4 à 8; p. 2, col. 1 18 février 1954, p. 2, col. 3 22 février 1954, p. 2, col. 5 à 7 (A.A.E.) 27 février 1954, p. 2, col. 3 et 4 10 mars 1954, p. 2, col. 4 à 6 11 mars 1954, p. 2, col. 6 à 8; p. 8, col. 3 et 4 18 mars 1954, p. 4, col. 1 et 2 (éditorial) 19 mars 1954, p. 3, col. 1 et 2 (éditorial) 26 janvier 1955, p. 3, col. 4 et 5 27 janvier 1955, p. 3, col. 2 23 février 1955, p. 3, col. 6 9 mars 1955, p. 1, col. 6 à 8 (photo); p. 3, col. 1; p. 3, col. 7; p. 6, col. 5 à 7; p. 5 (entière) 10 mars 1955, p. 2, col. 1 à 3 17 mars 1955, p. 3, col. 4 et 5 20 avril 1955, p. 4, col. 1 (éditorial) 31 mai 1955, p. 4, col. 1 et 2 (éditorial) ÉDUCATION -- N.-B. - étude du programme des cours d'art dans les écoles 21 janvier 1954, p. 2, col. 7 et 8 15 janvier 1955, p. 3, col. 4 à 6 19 janvier 1955, p. 3, col. 2 ÉDUCATION -- N.-B. - collaboration plus étroite entre les provinces de l'Atlantique dans le domaine de l'instruction publique 25 octobre 1954, p. 3, col. 6 et 7

Page 45 sur 45