ÓõóôÞìáôá

áäéáëåßðôïõ

ôñïöïäïóßáò

ãéá åðé÷åéñÞóåéò

êáé âéïìç÷áíßåòAPC Silcon® SeriesÐñïóôáóßá çëåêôñéêÞò éó÷ýïòDelta Conversion On-line�ãéá êÝíôñá äåäïìÝíùí,åãêáôáóôÜóåéò êáé ÜëëåòåöáñìïãÝò êñßóéìçò óçìáóßáò

BasicProtection

99.999%Availability

10-480kW400V

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí

×áñáêôçñéóôéêÜ êáé ðëåïíåêôÞìáôá 4

Ó÷üëéá ðåëáôþí 6

ÐñïáéñåôéêÜ åîáñôÞìáôá

Õðçñåóßåò

Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 10

ÕøçëÞ Äéáèåóéìüôçôá

� ÐáñÜëëçëç óýíäåóç ãéá

åöåäñåßá óå ïëüêëçñï ôï öÜóìá

kW

� kVA=kW

� n+1, n+2

� Ìéêñüôåñç êáôáðüíçóç ôùí

åîáñôçìÜôùí

� Áðáéôïýíôáé ëéãüôåñá

åîáñôÞìáôá ãéá ôçí ðáñÜëëçëç

óýíäåóç ôåóóÜñùí Þ ëéãüôåñùí

ìïíÜäùí

� Äéáêüðôçò ðáñÜêáìøçò ãéá

åñãáóßåò óõíôÞñçóçò

ÁõîçìÝíç Äéá÷åéñéóéìüôçôá

� ÐåñéëáìâÜíåôáé triple chassis

� Äéáìïñöþóéìá ÷áñáêôçñéóôéêÜ

ìÝóù ëïãéóìéêïý

� Äéá÷åßñéóç ìÝóù SNMP

� «¸îõðíç» äéá÷åßñéóç ìðáôáñßáò

� Ëïãéóìéêü åëÝã÷ïõ äéáêïðÞò

ëåéôïõñãßáò äéêôýïõ PowerChute

Network Shutdown

� Ðáñáêïëïýèçóç ìÝóù

Äéáäéêôýïõ

ÕðïóôÞñéîç ÐÁÃÊÏÓÌÉÁÓ

ÊËÁÓÇÓ

� ÏëïêëçñùìÝíç ëýóç �

ÕðïóôÞñéîç APC

� Óýìâïõëïé

� ÕðïóôÞñéîç üëï ôï 24ùñï, êÜèå

ìÝñá

� 4 äéåèíÞ Call Centers

� Áíôáðüêñéóç åíôüò 4 ùñþí

� ÂñáâåõìÝíç õðçñåóßá

åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí

ÅÃÃÕÇÓÇ

� åããýçóç 1 Ýôïõò

� ÁíôáëëáêôéêÜ êáé åñãáóßá

2

ÅéóáãùãÞ

Ç åôáéñßá APC ðáñÝ÷åé ôç íÝá ãåíéÜ ðñïóôáóßáò ôñéöáóéêÞòéó÷ýïòÐïéï åßíáé ôï óôïé÷åßï ðïõ êáèéóôÜ åëêõóôéêÞ ìéá ôå÷íïëïãßá; ÊáôÜ ôçí Üðïøç ôïõ

åðé÷åéñçìáôßá ðåëÜôç, åëêõóôéêÞ åßíáé ç ôå÷íïëïãßá ðïõ êáèéóôÜ äõíáôÞ ôçí ðñüóöïñç

êáé áðëÞ ÷ñÞóç, áëëÜ êáé ôçí áðïäïôéêÞ üóï êáé áðñüóêïðôç ëåéôïõñãßá. Åëêõóôéêü

åßíáé ôï ðñïúüí ðïõ êáôáóêåõÜæåôáé áðü õëéêÜ õøçëÞò ðïéüôçôáò êáé ôï êüóôïò êôÞóçò

ôïõ ïðïßïõ åßíáé åããåíþò ÷áìçëü ùò áðïôÝëåóìá ôïõ åîáéñåôéêïý ó÷åäéáóìïý ôïõ.

¼ëá áõôÜ ôá óôïé÷åßá ÷áñáêôçñßæïõí ôç óåéñÜ ìç÷áíçìÜôùí Silcon Delta Conversion

On-line ôçò APC. Ç ìïíáäéêÞ áñ÷éôåêôïíéêÞ ôçò óåéñÜò APC Silcon åéóÜãåé ìéá íÝá

êáôçãïñßá ðñïóôáóßáò éó÷ýïò: ôá õøçëÞò áðïôåëåóìáôéêüôçôáò ôñéöáóéêÜ UPS.

Ïé ðåëÜôåò ðïõ åãêáèéóôïýí ôç óåéñÜ APC Silcon äéáðéóôþíïõí áìÝóùò ôá

ðëåïíåêôÞìáôá, üðùò ôç äñáóôéêÞ ìåßùóç ôùí äáðáíþí êáôáíÜëùóçò åíÝñãåéáò, ôïõ

êüóôïõò åãêáôÜóôáóçò êáé êáëùäßùóçò, ôïõ êüóôïõò ôïõ êëéìáôéóìïý, ôçò

ðáñáìüñöùóçò áðü áñìïíéêÝò êáé ôçò óõíôÞñçóçò.

Óçìáíôéêüôåñï üëùí åßíáé üôé ç óåéñÜ APC Silcon áðïäßäåé Üñéóôá áðïôåëÝóìáôá üóïí

áöïñÜ ôçí êýñéá áðïóôïëÞ ôçò, ðïõ óõíßóôáôáé óôçí ðáñï÷Þ êáèáñÞò ôñéöáóéêÞò

éó÷ýïò óå êñßóéìçò óçìáóßáò åöáñìïãÝò, êÝíôñá äåäïìÝíùí êáé åãêáôáóôÜóåéò,

áíåîÜñôçôá áðü äéáêïðÝò ñåýìáôïò, ðôþóåéò êáé åîÜñóåéò ôçò ôÜóçò, áðü óõíèÞêåò

ðáñáôåôáìÝíçò õðüôáóçò, äéáêõìÜíóåéò ôçò ôÜóçò, èüñõâï óôç ãñáììÞ, áé÷ìÝò

õøçëÞò ôÜóçò, äéáêõìÜíóåéò ôçò óõ÷íüôçôáò êáé ìåôáâáôéêÜ öáéíüìåíá ìåôáãùãÞò.

Ç ôÝëåéá ëýóç ãéá êñßóéìçò óçìáóßáò åöáñìïãÝò õøçëÞòäéáèåóéìüôçôáò

Ç õøçëÞ äéáèåóéìüôçôá ôùí óõóôçìÜôùí åìðßðôåé óÞìåñá óôçí áñìïäéüôçôá ôüóï ôïõ

ôìÞìáôïò óõóôçìÜôùí ðëçñïöïñéêÞò üóï êáé ôïõ ôìÞìáôïò åãêáôáóôÜóåùí.

ÓôáôéóôéêÝò ôçò âéïìç÷áíßáò êáôáäåéêíýïõí üôé ïé áðñüâëåðôåò äéáêõìÜíóåéò ôçò

çëåêôñéêÞò éó÷ýïò áðïôåëïýí Ýíá áðü ôá êýñéá áßôéá ìç ðñïãñáììáôéóìÝíùí

äéáêïðþí ëåéôïõñãßáò. Ï ìïíáäéêüò ó÷åäéáóìüò ôçò óåéñÜò APC Silcon ðñïóöÝñåé ìéá

ðñùôïðïñéáêÞ êáé ïéêïíïìéêÞ ëýóç ãéá ðåëÜôåò ðïõ åðéæçôïýí ôçí áðñüóêïðôç

ëåéôïõñãßá åöåäñéêþí óõóôçìÜôùí UPS. Ïé ìïíÜäåò APC Silcon, åãêáôáóôçìÝíåò ùò

åöåäñéêÝò ìïíÜäåò, óõìâÜëëïõí óôçí áíôéìåôþðéóç ôùí ìåéïíåêôçìÜôùí ìßáò

êáôþôåñçò ðïéüôçôáò êáé áðñüâëåðôçò ôñïöïäïóßáò çëåêôñéêïý ñåýìáôïò.

Ðáãêüóìéáò êëÜóçò óÝñâéò êáé õðïóôÞñéîç

Ç óåéñÜ APC Silcon åßíáé ó÷åäéáóìÝíç ãéá ôïí Üìåóï åíôïðéóìü êáé ôçí áíôéìåôþðéóç

ðñïâëçìÜôùí éó÷ýïò þóôå íá áðïöåýãïíôáé äéáóôÞìáôá äéáêïðÞò ôçò ëåéôïõñãßáò. Ç

õðçñåóßá Global Services Organisation ôçò åôáéñßáò APC óõìðëçñþíåé ôï äéêü óáò

óýóôçìá ðñïóôáóßáò éó÷ýïò ôçò óåéñÜò APC Silcon ìå Ýíá ðáãêüóìéï äßêôõï

åêðáéäåõìÝíïõ ðñïóùðéêïý êáé áõôïìáôïðïéçìÝíùí óõóôçìÜôùí õðïóôÞñéîçò ðïõ

Ý÷ïõí ó÷åäéáóôåß ãéá ôçí ôá÷åßá äéÜãíùóç êáé åðßëõóç ôùí ðñïâëçìÜôùí óáò.

ÐñïóöÝñåôáé ìéá ìåãÜëç ðïéêéëßá ðáêÝôùí åãêáôÜóôáóçò, åöáñìïãÞò êáé óõíôÞñçóçò

ãéá ôçí êÜëõøç ïðïéùíäÞðïôå áíáãêþí ôùí ðåëáôþí.

3

25åôÞò åìðåéñßá óôïí ôïìÝá ôïõôñéöáóéêïý ñåýìáôïò

Ìå ôçí åîáãïñÜ ôçò Silcon PowerElectronics ôï 1998, ðåñéÞëèáí óôçíêáôï÷Þ ôçò åôáéñßáò APC 25 Ýôçåìðåéñßáò óôçí õøçëÞ ôå÷íïëïãßáôñéöáóéêïý ñåýìáôïò. Ç Silcon, ç ïðïßáêáôáóêåýáæå ðáñáäïóéáêÝò ôñéöáóéêÝòìïíÜäåò ôñïöïäïóßáò áäéÜëåéðôçòëåéôïõñãßáò (UPS) äéðëÞò ìåôáôñïðÞòóôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1970,áíÝðôõîå ìéá áñ÷éôåêôïíéêÞ ìïíÞòìåôáôñïðÞò äåýôåñçò ãåíéÜò êáé, óôçóõíÝ÷åéá, êáôÜ ôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ1990, äçìéïýñãçóå ôçí áêüìç ðéïáðïäïôéêÞ ôå÷íïëïãßá ôñßôçò ãåíéÜò DeltaConversion On-line�. ÓÞìåñá, ïéðåëÜôåò åðéæçôïýí ìéá ëýóç ðïõóõíäõÜæåé ôá ðëåïíåêôÞìáôá äéðëÞòìåôáôñïðÞò ÷ùñßò ôá äõóÜñåóôá êáéäáðáíçñÜ ìåéïíåêôÞìáôá ôùí áñìïíéêþíåéóüäïõ. Ç óåéñÜ Silcon ôçò APCáðïôåëåß ôç íÝá óáò åðéëïãÞ ãéá Ýíáôñéöáóéêü óýóôçìá ÷áìçëïý êüóôïõò/õøçëÞò áðüäïóçò.

×áñáêôçñéóôéêÜ êáé ðëåïíåêôÞìáôá

Ðñüóèåôçïéêïíïìßá×Üñç óôçí õøçëÞáðïäïôéêüôçôá êáé ôçíåßóïäï ìå äéüñèùóçóõíôåëåóôÞ éó÷ýïò, ìå ôçóåéñÜ APC Silconáðáéôïýíôáé êáëþäéáìéêñüôåñçò äéáôïìÞò êáéìéêñüôåñåò áóöÜëåéåò,êáèþò êáé ìéêñüôåñáóõóôÞìáôá êëéìáôéóìïý.

ÓåéñÜ APC Silcon

Ðáñáäïóéáêüóýóôçìá UPS

ÄéáèåóéìüôçôáÏé ðåëÜôåò Ý÷ïõí ðëÝïí ôç äõíáôüôçôá íá áðïëáìâÜíïõí ôá ðëåïíåêôÞìáôá ôùí åöåäñéêþí UPS,

äéáìïñöþíïíôáò êáé åãêáèéóôþíôáò ðïëëáðëÝò ìïíÜäåò 20kW. Ãéá ðáñÜäåéãìá, üôáí ïé áíÜãêåò óå kW

åßíáé õøçëÝò, ùò êáé 9 UPS ôùí 480kW ìðïñïýí íá óõíäåèïýí ðáñÜëëçëá ðñïêåéìÝíïõ íá ðáñÝ÷åôáé ç

áðáéôïýìåíç ãéá ôï öïñôßï åíÝñãåéá. Ùò êáé ôÝóóåñéò ìïíÜäåò ìðïñïýí íá äéáìïñöùèïýí óå ðáñÜëëçëç

ëåéôïõñãßá ÷ùñßò íá áðáéôåßôáé ç åãêáôÜóôáóç äáðáíçñþí åîùôåñéêþí óôáôþí äéáêïðôþí.

ÐñïçãìÝíç äéá÷åßñéóç éó÷ýïòÔï «Ýîõðíï» óýóôçìá åëÝã÷ïõ ôçò Silcon ìðïñåß íá ðñïãñáììáôéóôåß ãéá ôç ìåãéóôïðïßçóç ôçò

óõíïëéêÞò áðïäïôéêüôçôáò ôùí óõóôçìÜôùí Delta Conversion On-line óå ðáñÜëëçëç óýíäåóç.

Ïñßæïíôáò ùò «åíåñãÜ» ìüíï ôá óõóôÞìáôá ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ôçí ôñïöïäïóßá ôïõ öïñôßïõ, ìüíï ôá

åí ëüãù óõóôÞìáôá èá åßíáé óå on-line óýíäåóç, åíþ ôá ëïéðÜ óõóôÞìáôá èá ìðïñïýí íá âñßóêïíôáé óå

êáôÜóôáóç áíáìïíÞò, Ýôïéìá íá ôåèïýí óå ëåéôïõñãßá ÷ùñßò äéáêïðÞ üôáí áõôü áðáéôçèåß. ÅðéðëÝïí,

ðñïêåéìÝíïõ íá ðåñéïñéóôåß ç

êáôáðüíçóç êáé íá âåëôéùèåß ç

áîéïðéóôßá, ôï öïñôßï ìðïñåß íá

ìåôÜãåôáé ìåôáîý ôùí ðáñÜëëçëá

óõíäåäåìÝíùí óõóôçìÜôùí âÜóåé

ðñïêáèïñéóìÝíùí áêïëïõèéþí.

×áìçëüôåñï êüóôïòêôÞóçòÇ óåéñÜ APC Silcon åßíáé

áðïäïôéêüôåñç óå óýãêñéóç ìå

Üëëåò on-line ôå÷íïëïãßåò. Ïé

ìïíÜäåò Delta Conversion On-line

áðëÜ äåí êáôáíáëþíïõí ìåãÜëåò

ðïóüôçôåò åíÝñãåéáò êáé ðáñÜãïõí

ðïëý ëéãüôåñç èåñìüôçôá. Ïé

ðåëÜôåò ìáò äåí ÷ñåéÜæïíôáé

"õðåñ"-ìåãÜëåò ìïíÜäåò

êëéìáôéóìïý ðñïêåéìÝíïõ íá

áíôéóôáèìßæïõí ôç ìåãÜëç

ðïóüôçôá èåñìüôçôáò ðïõ ðáñÜãïõí

ôá ðáñáäïóéáêÜ óõóôÞìáôá UPS.

×áìçëüôåñï êüóôïò åãêáôÜóôáóçòÇ óåéñÜ APC Silcon äéáèÝôåé åßóïäï ìå äéüñèùóç ôïõ óõíôåëåóôÞ éó÷ýïò, ãåãïíüò ðïõ äéáóöáëßæåé üôé ï

óõíôåëåóôÞò éó÷ýïò ôçò åéóüäïõ åßíáé ðÜíôïôå 1, áíåîÜñôçôá áðü ôï öïñôßï êáé ôçí ôÜóç ðáñï÷Þò. Ï

ìïíáäéáßïò óõíôåëåóôÞò éó÷ýïò åëá÷éóôïðïéåß ôï êüóôïò åãêáôÜóôáóçò êáèþò áðáéôåß êáëþäéá

ìéêñüôåñçò äéáôïìÞò êáé ìéêñüôåñåò áóöÜëåéåò.

4 Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç óåéñÜ APC Silcon åðéóêåöèåßôå ôçí äéåýèõíóç óôï Web: www.apc.com

Ç áðïäïôéêüôçôá, ï öéëéêüò ãéá ôï ðåñéâÜëëïíó÷åäéáóìüò êáé ç êïñõöáßá ôå÷íïëïãßááíáäåéêíýïõí ôç óåéñÜ APC Silcon ùò ôçí óáöþòåíäåäåéãìÝíç ëýóç ãéá ôçí ðñïóôáóßá éó÷ýïòóôïí ôïìÝá ôùí åðé÷åéñÞóåùí.

1.0

0.9

0.8

0.3

25 50 75 100 Load (kW)0.1

0.2

Ç åíóùìáôùìÝíç äéüñèùóçóõíôåëåóôÞ éó÷ýïò äéáôçñåßóôáèåñÞ ôçí ôéìÞ 1,åëá÷éóôïðïéþíôáò ôï êüóôïòåãêáôÜóôáóçò.

Óõìâáôüôçôá ìå ôñïöïäïôéêÜ, ãéá ôï ðáñüí êáé ôï ìÝëëïí (kVA = kW)ÊáôÜ ôá ôåëåõôáßá ôñßá Ýôç, ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñïé êáôáóêåõáóôÝò çëåêôñïíéêþí õðïëïãéóôþí åíóùìáôþíïõí

ôñïöïäïôéêÜ ìå äéüñèùóç óõíôåëåóôÞ éó÷ýïò (PFC) óôïõò äéáêïìéóôÝò ôïõò. ÐñïêåéìÝíïõ íá áðïöåõ÷èåß ç

Üóêïðç öèïñÜ ôùí åîáñôçìÜôùí ôùí çëåêôñïíéêþí õðïëïãéóôþí, ïé áíÜãêåò öáéíüìåíçò éó÷ýïò (Volt-Amps -

VA) üëùí ôùí çëåêôñïíéêþí õðïëïãéóôþí ðïõ óõíèÝôïõí ôï öïñôßï ðñÝðåé íá éóïýíôáé ìå ôç éêáíüôçôá éó÷ýïò

(W) ôïõ óõóôÞìáôïò UPS.

Ç óåéñÜ APC Silcon ðáñÝ÷åé óõìâáôüôçôá PFC ÷ùñßò íá ìåéþíåôáé ç ïíïìáóôéêÞ éêáíüôçôá ôçò ìïíÜäáò. Ôá

ôñéöáóéêÜ óõóôÞìáôá UPS äéðëÞò ìåôáôñïðÞò äåí äéáèÝôïõí óõìâáôüôçôá PFC. Ãéá ôï ëüãï áõôü, êáèþò ïëïÝíá

êáé ðåñéóóüôåñïé çëåêôñïíéêïß õðïëïãéóôÝò PFC åéóÜãïíôáé óôï äéêü óáò êÝíôñï äåäïìÝíùí, áõîÜíåôáé ç

ðéèáíüôçôá õðåñöüñôùóçò ôùí ðáëáéïý ôýðïõ ôñéöáóéêþí óõóôçìÜôùí UPS äéðëÞò ìåôáôñïðÞò. Ç óåéñÜ APC

Silcon äßíåé ëýóç óå áõôü ôï ðñüâëçìá, êáèþò ç ïíïìáóôéêÞ ôéìÞ kVA ôçò ìïíÜäáò åßíáé ßóç ìå ôçí ïíïìáóôéêÞ

ôéìÞ kW.

5

Åßóïäïò äéêôýïõ

ÔÜóç äéêôýïõ ¸íôáóç äéêôýïõ

¸îïäïò öïñôßïõ

APC Delta Conversion On- line

ÔÜóç äéêôýïõ ¸íôáóç äéêôýïõ

Åßóïäïò äéêôýïõ ¸îïäïò öïñôßïõ

Åëá÷éóôïðïßçóç ôçò öèïñÜò ôïõ çëåêôñéêïý åîïðëéóìïýÏé õðçñåóßåò êïéíÞò ùöÝëåéáò êáé ïé åôáéñßåò äéáíïìÞò çëåêôñéêïý ñåýìáôïò èÝôïõí ðñüôõðá ãéá ôïí

ðåñéïñéóìü ôçò ðáñáìüñöùóçò áðü áñìïíéêÝò ðïõ ðñïêáëåßôáé áðü ôïõò ÷ñÞóôåò. Ç ðáñáâßáóç áõôþí

ôùí ðñïôýðùí ìðïñåß íá áðïâåß åîáéñåôéêÜ äáðáíçñÞ. ÐïëëÜ áðü ôá ôñéöáóéêÜ óõóôÞìáôá äéðëÞò

ìåôáôñïðÞò ðñïêáëïýí åðßðåäá ðáñáìüñöùóçò áðü áñìïíéêÝò, ôá ïðïßá Ý÷ïõí áñíçôéêÝò åðéðôþóåéò

ãéá ôïí ðáñáãùãü ñåýìáôïò êáé ãéá ôïõò ðåëÜôåò ôïõ. Ðñïò áíôéìåôþðéóç áõôÞò ôçò êáôÜóôáóçò, ïé

ðåëÜôåò åßíáé õðï÷ñåùìÝíïé íá åãêáôáóôÞóïõí ìåãÜëá êáé äáðáíçñÜ ößëôñá. Ôá ößëôñá áõôÜ ìåéþíïõí

áêüìç ðåñéóóüôåñï ôç óõíïëéêÞ áðïäïôéêüôçôá ôçò óõóêåõÞò äéðëÞò ìåôáôñïðÞò. Ç ôå÷íïëïãßá Delta

Conversion On-line, ç ïðïßá äéáôçñåß Ýíá çìéôïíïåéäÝò ñåýìá ðáñï÷Þò, áíôéìåôùðßæåé áðïôåëåóìáôéêÜ ôï

åí ëüãù ðñüâëçìá ôïðïëïãßáò ôùí ôñéöáóéêþí UPS äéðëÞò ìåôáôñïðÞò.

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç óåéñÜ APC Silcon åðéóêåöèåßôå ôçí äéåýèõíóç óôï Web: www.apc.com

Delta Conversion On-line: Ôï ôÝëåéï óýóôçìá UPS

On-line Ìåôáó÷çìáôéóìïý öïñôßïõ

Ãéá ôïí åðáããåëìáôßá ðïõäñáóôçñéïðïéåßôáéóôïí êëÜäï ôçòôå÷íïëïãßáò ôùíðëçñïöïñéþí:Ìå ôçí ðÜñïäï ôùí åôþí, ç APCáíáãíùñßæåôáé ùò ðñùôïðüñïò üóïí áöïñÜôçí áîéïðéóôßá, ôç åõ÷ñçóôßá êáé ôçíôå÷íïëïãßá. Êáèþò ïé áðáéôÞóåéò óáòáõîÜíïõí êáé ç åðé÷åßñçóÞ óáò åðåêôåßíåôáé,ç APC åßíáé óå èÝóç íá óáò óõíïäåýåé óôçíðïñåßá áõôÞ. Ç ðñïóôáóßá éó÷ýïò APC åßíáéóÞìåñá óôç äéÜèåóÞ óáò, ðáñÝ÷ïíôáòðñïóôáóßá ãéá ïðïéïäÞðïôå óýóôçìá, åßôåðñüêåéôáé ãéá öïñçôïýò õðïëïãéóôÝò åßôå ãéáêÝíôñá äåäïìÝíùí Þ âéïìç÷áíéêÝòåãêáôáóôÜóåéò.

6

APC ôñéþí öÜóåùí:Ëýóåéò ôüóï ãéá ôçí ôå÷íïëïãßáôùí ðëçñïöïñéþí . . . .

Ç åôáéñßá ClearChannelCommunicationsåêôéìÜ ôçí áîéïðéóôßá,ôï óÝñâéò êáé ôçíõðïóôÞñéîç ôçò APCSilcon«Ç ôå÷íïãíùóßá êáé ç õðïóôÞñéîç ðïõ ðáñÝ÷åé ç åôáéñßáSterling Oakes Services, ï äéêüò ìáò åéäéêüò óå èÝìáôáéó÷ýïò óõíåñãÜôçò ôçò APC, áðïôåëåß ôï âáóéêüðáñÜãïíôá ôçò åðéôõ÷ßáò ìáò üóïí áöïñÜ ôçí áäéÜëåéðôçëåéôïõñãßá ôùí åãêáôáóôÜóåþí ìáò.»

- Phil Walter, ÄéåõèõíôÞò êÝíôñïõ äåäïìÝíùí ôçò åôáéñßáò ClearChannel Communications

«Ôï äéêü ìáò êÝíôñï äåäïìÝíùí õðïóôçñßæåé óÞìåñá ôáëïãéóôéêÜ ðáêÝôá ôçò åôáéñßáò, ôïõò äéáêïìéóôÝò (servers)öéëïîåíßáò éóôïóåëßäùí, ôïõò äéáêïìéóôÝò çëåêôñïíéêïýôá÷õäñïìåßïõ êáé ôïõò äéáêïìéóôÝò äéáöçìßóåùí ôùíôïðïèåóéþí ôïõ ñáäéïöùíéêïý óôáèìïý ìáò. Ïé äéêïß ìáòäéáêïìéóôÝò äéáöçìßóåùí äéáíÝìïõí äéáöçìßóåéò ìå banner óôéòôïðïèåóßåò ôïõ ñáäéïöùíéêïý óôáèìïý ìáò êáéðáñáêïëïõèïýí ôá Ýóïäá ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ôéò åí ëüãùäéáöçìßóåéò. Óõíåðþò, ôõ÷üí äéáêïðÝò ëåéôïõñãßáò ôïõóõóôÞìáôüò ìáò åßíáé áðïëýôùò áðáñÜäåêôåò.

ÅðéêïéíùíÞóáìå ìå ôïí Jeffrey Oakes, ôï äéêü ìáò åéäéêü óåèÝìáôá éó÷ýïò óõíåñãÜôç ôçò APC, ôçò åôáéñßáò SterlingOakes Services, óôï ×éïýóôïí ôïõ ÔÝîáò (www.sterlin-goakes.com). Áöïý óõíÝóôçóå ôç óåéñÜ APC Silcon, ï Jeff ìáòâïÞèçóå óôç óõíÝ÷åéá íá áðïêôÞóïõìå êáé íáåãêáôáóôÞóïõìå ôç ìïíÜäá ðñïò õðïóôÞñéîç ôïõ êÝíôñïõäåäïìÝíùí ìáò. Áõôü ôï åîáéñåôéêÜ áðïäïôéêü ôñéöáóéêüóýóôçìá êáëýðôåé áðüëõôá ôéò áíÜãêåò ìáò. ÌéëÜìå ãéá ÝíáUPS ðïõ ðáñÝ÷åé åîáéñåôéêÜ êáèáñü ñåýìá, ÷ùñßò íáåêðÝìðåé èåñìüôçôá. ÊáôáëáìâÜíåé åðßóçò ðïëý ëßãï ÷þñï.Åß÷áìå Þäç åãêáôáóôÞóåé ìéá ãåííÞôñéá ôùí 20 kW êáé Ýíáäéáêüðôç áõôüìáôçò ìåôáöïñÜò ãéá 2,5 ôüíïõò óå óõóêåõÝòêëéìáôéóìïý ìïíïöáóéêïý ñåýìáôïò êáé 11kW êñßóéìïõöïñôßïõ. Ç ìïíáäéêÞ ôïðïëïãßá ó÷åäéáóìïý ôçò ìïíÜäáò APCSilcon ìáò ðñïóöÝñåé ïñéóìÝíá ðëåïíåêôÞìáôá. Ðñþôïí, ïìïíáäéáßïò óõíôåëåóôÞò éó÷ýïò ôïõ êéâùôßïõ åîáëåßöåé ôõ÷üíðáñáìïñöþóåéò áñìïíéêþí ðïõ åðçñåÜæïõí ôï öïñôßï ìáò Þáíáôñïöïäïôïýíôáé óôç ãñáììÞ ðáñï÷Þò. Äåýôåñïí, ç õøçëÞáðïäïôéêüôçôá ôïõ ìç÷áíÞìáôïò ìáò åðÝôñåøå íáðåñéïñßóïõìå óçìáíôéêÜ ôéò ëåéôïõñãéêÝò ìáò äáðÜíåò. Êáéôñßôïí, ç óåéñÜ APC Silcon áðïôåëåß ôï ìïíáäéêü óýóôçìáUPS ðïõ èá ìðïñåß íá åîõðçñåôåß áîéüðéóôá ôï öïñôßï, óåôÝôïéïõ åßäïõò åöáñìïãÝò .

Óôï Üìåóï ìÝëëïí, ï ÷þñïò óôïí ïðïßï åßíáé åãêáôáóôçìÝíïòï äéáêïìéóôÞò ìáò ðñüêåéôáé íá äéðëáóéáóôåß. Áíõðïìïíïýìåíá áãïñÜóïõìå äýï áêüìç óõóôÞìáôá UPS APC Silcon.Êáèþò èá áíáâáèìßæïõìå ôéò ñáäéïöùíéêÝò, ôçëåïðôéêÝò êáéåîùôåñéêÝò åãêáôáóôÜóåéò ìáò, èá áíáæçôÞóïõìå åðéðëÝïíëýóåéò ðñïóôáóßáò éó÷ýïò. Åßìáóôå ðåðåéóìÝíïé üôé áõôÞ çåðÝíäõóç èá ìáò ðñïóöÝñåé ôçí êáèáñÞ êáé áîéüðéóôç éó÷ýðïõ ÷ñåéáæüìáóôå óôçí ðïñåßá ìáò ìÝóá óôïí 21ï áéþíá.»

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç óåéñÜ APC Silcon Series åðéóêåöèåßôå ôçí äéåýèõíóç óôï Web : www.apc.com

Ãéá ôïí åðáããåëìáôßáðïõ äñáóôçñéïðïéåßôáéóôïí êëÜäï ôùíåãêáôáóôÜóåùí:

Ãéá ðåñéóóüôåñá áðü 30 ÷ñüíéá, ïé åðéëïãÝò óáò üóïí

áöïñÜ ôçí ðñïóôáóßá ôñéöáóéêÞò éó÷ýïò Þôáí

ðåñéïñéóìÝíåò. Ïé ëåéôïõñãéêÝò óáò äáðÜíåò Þôáí

áõîçìÝíåò åîáéôßáò ôçò ÷áìçëÞò áðïäïôéêüôçôáò êáé ôçò

ìåãÜëçò ðïóüôçôáò èåñìüôçôáò ðïõ ðáñÜãåé ç äéðëÞ

ìåôáôñïðÞ. Ç ôå÷íïëïãßá Delta Conversion On-line óáò

ðñïóöÝñåé ìéá áîéüðéóôç, áðïäïôéêÞ êáé ïéêïíïìéêÞ

åíáëëáêôéêÞ ëýóç.

7

. . . üóï êáé ãéáåãêáôáóôÜóåéò.

Ãéáôß ç MotorolaåðÝëåîå êáé ðÜëé Ýíáóýóôçìá UPS APCSilcon;«Óå 24ùñç âÜóç, ðáñÝ÷ïõìå óôïõò ðåëÜôåò ìáò

ëïãéóìéêü êáé õðçñåóßåò ðïéüôçôáò. ¸÷ïíôáòåîáóöáëßóåé ôçí åöÜìéëëçò ðïéüôçôáò õðïóôÞñéîç ôçòAPC, åßìáóôå óå èÝóç íá åîáêïëïõèïýìå íá ðáñÝ÷ïõìåôéò åí ëüãù ðïéïôéêÝò õðçñåóßåò óå 24ùñç âÜóç!»

- Thomas Moore, Õðåýèõíïò ôìÞìáôïò áóöÜëåéáò óõóôçìÜôùí,Motorola Cork, Éñëáíäßá

«Ç åãêáôÜóôáóÞ ìáò áðáéôåß 24ùñï óÝñâéò êáé ãéá ôï ëüãï áõôü÷ñåéáæüìáóôå ìéá êáèáñÞ ðáñï÷Þ ñåýìáôïò. Ç äõíáôüôçôáëåéôïõñãßáò óå 24ùñç âÜóç åíüò êÝíôñïõ õðïóôÞñéîçò êáéáíÜðôõîçò åßíáé æùôéêÞò óçìáóßáò ãéá ôçí åôáéñßá Motorola.Óõíåðþò ÷ñåéáæüìáóôå Ýíá óýóôçìá UPS ãéá ôçí áäéÜëåéðôçëåéôïõñãßá ôïõ äéêôýïõ êáé ôïõ åñãáóôçñßïõ äïêéìþí ôçò åôáéñßáòìáò.»

«Ôï ðñïçãïýìåíï óýóôçìÜ ìáò Þôáí ìéá ìïíÜäá 60kW APCSilcon, ç ïðïßá áðåäåß÷èç áðüëõôá áîéüðéóôç. Ìáò ðáñåß÷åõøçëÞò ðïéüôçôáò õðçñåóßåò óõíôÞñçóçò êáé õðïóôÞñéîçò óôïåóùôåñéêü êáé êáôÜ óõíÝðåéá êáôáëÞîáìå íá åðéëÝîïõìå êáé ðÜëéôçí APC üôáí åðåêôåßíáìå ôçí åãêáôÜóôáóÞ ìáò. Ç ðñïçãïýìåíçìïíÜäá ìáò áðÝäéäå êáèáñÞ ðáñï÷Þ ñåýìáôïò, ðñüêåéôáé äå ãéáÝíá åîáéñåôéêÜ áîéüðéóôï êáé áíèåêôéêü óýóôçìá.»

«ÌÜëéóôá, áîéïëïãÞóáìå êáé åîåôÜóáìå äýï áêüìç ëýóåéò, üìùò çAPC áðåäåß÷èç üôé ðñïóöÝñåé ôï ðëÝïí áðïäïôéêü óýóôçìá.»

«¸íá óýóôçìá UPS ïöåßëåé íá åßíáé áðïäïôéêü, áîéüðéóôï,äéáèÝóéìï êáé áíèåêôéêü. � Ôï óýóôçìá ôçò APC ôá óõíäõÜæåéüëá.»

«Ìå ôï óçìåñéíü öïñôßï ìáò, ôï óýóôçìá ôçò APC ìáò ðáñÝ÷åéõðïóôÞñéîç ãéá ðåñéóóüôåñï áðü ìéá þñá. ÅðéðëÝïí, äéáèÝôïõìååðéôüðïõ ìéá ãåííÞôñéá ðïõ ìáò ðáñÝ÷åé óõíå÷Þ åöåäñéêÞ éó÷ý.Ç ãåííÞôñéá ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá åíôüò ïëßãùí äåõôåñïëÝðôùí,üìùò áõôü ôï äéÜóôçìá åßíáé êñßóéìçò óçìáóßáò. Ç âåâáéüôçôá üôéç åöåäñéêÞ ðáñï÷Þ èá ôåèåß Üìåóá óå ëåéôïõñãßá åßíáé åîáéñåôéêÜóçìáíôéêÞ, êáèþò Ýôóé äéáóöáëßæåôáé ç áäéÜëåéðôç ðáñï÷Þéó÷ýïò.»

«Óôçí åôáéñßá ìáò åðéêñáôåß ç åíôýðùóç üôé åßìáóôå åîáñôçìÝíïéáðü ôï óýóôçìá UPS. ÊáôÜ óõíÝðåéá åðéæçôïýìå ìéá ïìáëÞìåôÜâáóç üôáí óõìâáßíïõí äéáêïðÝò ñåýìáôïò. ÏéðñïãñáììáôéóôÝò Ý÷ïõí óõíçèßóåé ôï åðßðåäï õðçñåóéþí ðïõôïõò ðñïóöÝñïõìå. Ïöåßëïõìå ëïéðüí íá ôï äéáôçñÞóïõìå ìå ôçâïÞèåéá ôïõ äéêïý ìáò óõóôÞìáôïò UPS APC Silcon.»

«Ç APC ðáñÝ÷åé õøçëïý åðéðÝäïõ õðçñåóßåò ìåôÜ ôçí ðþëçóç.Ìðïñïýìå íá åðéêïéíùíïýìå ôçëåöùíéêÜ óå 24ùñç âÜóç.Ðëçñþíïõìå ðñïêåéìÝíïõ íá ìáò ðáñÝ÷ïíôáé õðçñåóßåòóõíôÞñçóçò óå 24ùñç âÜóç êáé åðïìÝíùò õðÜñ÷åé Üìåóçáíôáðüêñéóç ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ êáé íá ôï æçôÞóïõìå.»

Ôï ðáñÜñôçìá Network Solutions Sector óôï Cork ôçò Éñëáíäßáò,áíáðôýóóåé êáé äïêéìÜæåé ëïãéóìéêü ôçëåöùíéêþí äéêôýùí êáéðáñÝ÷åé óå 24ùñç âÜóç õðçñåóßåò åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí óåïëüêëçñç ôçí Åõñþðç, ôçí Áóßá, ôç ÌÝóç ÁíáôïëÞ êáé ôçíÁöñéêÞ. Ôï åí ëüãù ðáñÜñôçìá åßíáé æùôéêÞò óçìáóßáò ãéá ôçíôå÷íïëïãßá GSM (Ðáãêüóìéï Óýóôçìá Êéíçôþí Åðéêïéíùíéþí) êáéôçí áíáëïãéêÞ ôå÷íïëïãßá ôçò Motorola óôçí Åõñþðç êáé óôçíÁóßá. Óå ëßãá ìüëéò ÷ñüíéá, ïé åãêáôáóôÜóåéò ôçò åôáéñßáòåðåêôÜèçêáí, áðü 200 åñãáæüìåíïõò óôï óçìåñéíü åðßðåäï ôùí500 õðáëëÞëùí.

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç óåéñÜ APC Silcon åðéóêåöèåßôå ôçí äéåýèõíóç óôï Web: www.apc.com

ÐñïáéñåôéêÜ åîáñôÞìáôá APCÅîùôåñéêÜ óõóôÞìáôá ìðáôáñßáòÔá åîùôåñéêÜ óõóôÞìáôá ìðáôáñßáò ðñïóöÝñïíôáé ãéá äéáóôÞìáôá ëåéôïõñãßáò 15 ëåðôþí êáé

Üíù. Ïé êùäéêïß ôùí åîáñôçìÜôùí áíôéóôïé÷ïýí óôïí áðáéôïýìåíï ÷ñüíï ëåéôïõñãßáò, ãåãïíüò

ðïõ êáèéóôÜ ðåñéôôïýò ïðïéïõóäÞðïôå ÷ñïíïâüñïõò õðïëïãéóìïýò.

Åîùôåñéêüò ðßíáêáò ðáñÜêáìøçò ãéá åñãáóßåòóõíôÞñçóçò (Service Bypass Panel)Ï åîùôåñéêüò ðßíáêáò ðáñÜêáìøçò ãéá åñãáóßåò óõíôÞñçóçò êáèéóôÜ äõíáôÞ ôçí óõíôÞñçóç ôïõ

óõóôÞìáôïò UPS ÷ùñßò äéáêïðÞ ôïõ öïñôßïõ. Êáô� áõôüí ôïí ôñüðï áðïöåýãïíôáé ïé áíåðéèýìçôåò

äéáêïðÝò êáé ïé óõíôçñçôÝò áðïöåýãïõí ôõ÷üí åðßññåõìá.

ÐñïáéñåôéêÜ åîáñôÞìáôá äéá÷åßñéóçòAPC

PowerChute® Network ShutdownÔï óýóôçìá PowerChute Network Shutdown åðéôñÝðåé ôçí áóöáëÞ èÝóç åêôüò ëåéôïõñãßáò ôùí

äéáêïìéóôþí, ôçí åíçìÝñùóç ôùí ôåëéêþí ÷ñçóôþí, ôçí åêôÝëåóç áñ÷åßùí åíôïëþí êáé ôçí

êáôáãñáöÞ óõìâÜíôùí. Áõôü ôï ëïãéóìéêü äéáêïðÞò ëåéôïõñãßáò äéáôßèåôáé ãéá ðïëëÜ ëåéôïõñãéêÜ

óõóôÞìáôá, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí Windows NT, NetWare, HP-UX, Linux, Solaris êáé Üëëùí.

ÊÜñôá äéá÷åßñéóçò äéáäéêôýïõ/áðëïýðñùôïêüëëïõ äéá÷åßñéóçò äéêôýïõ (Web/SNMP)Ç êÜñôá äéá÷åßñéóçò Web/SNMP ôçò APC Silcon åðéôñÝðåé ôçí ðáñáêïëïýèçóç ôçò óåéñÜò APC

Silcon ìå ïðïéïäÞðïôå ëïãéóìéêü ðëïÞãçóçò ôïõ Äéáäéêôýïõ. Ç ðáñáêïëïýèçóç ôïõ óõóôÞìáôïò

UPS ìðïñåß åðßóçò íá äéåîÜãåôáé ìÝóù Telnet, SNMP (NMS Management Scheme), êáèþò êáé

ìÝóù ôïõ Äéáäéêôýïõ.

MasterSwitch�Ï åëåãêôÞò éó÷ýïò äéêôýïõ MasterSwitch åðéôñÝðåé ôçí åýêïëç åðáíåêêßíçóç áðïìáêñõóìÝíùí

äéáêïìéóôþí, äéêôõáêïý åîïðëéóìïý Þ óõóôïé÷éþí ìüíôåì ãéá ôçí áðïöõãÞ êëÞóåùí ãéá åðéôüðïõ

óÝñâéò. Ï äéáêüðôçò MasterSwitch åðéôñÝðåé ôïí áðïìáêñõóìÝíï Ýëåã÷ï ùò êáé ïêôþ (8)

áíåîáñôÞôùí ãñáììþí éó÷ýïò.

ÊÜñôá åîùæùíéêÞò äéá÷åßñéóçò (Out-of-bandManagement Card)Ç êÜñôá åîùæùíéêÞò äéá÷åßñéóçò ðáñÝ÷åé ôç äõíáôüôçôá ôçëå-ðñüóâáóçò óå áíáëõôéêÝò

ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôï óýóôçìá UPS, åðéôñÝðåé ôçí ôçëå-áíáæÞôçóç óå ðåñßðôùóç

óõìâÜíôùí, êáèþò êáé ôçí áóöáëÞ åðáíåêêßíçóç óõíäåäåìÝíïõ åîïðëéóìïý ìÝóù ôùí ìüíôåì

ôùí ÷ñçóôþí. Ïé ÷ñÞóôåò åßíáé óå èÝóç íá åðéêïéíùíïýí ìå ôï óýóôçìá UPS áêüìç êáé êáôÜ ôç

äéÜñêåéá äéáêïðþí ñåýìáôïò Þ üôáí ï äéáêïìéóôÞò åßíáé åêôüò ëåéôïõñãßáò. Ç êÜñôá åîùæùíéêÞò

äéá÷åßñéóçò êáèéóôÜ äõíáôÞ ôçí ôçëå-äéá÷åßñéóç ôçò éó÷ýïò ìÝóù óåéñéáêþí óõíäÝóåùí Þ

óõíäÝóåùí ìå ìüíôåì.

ÊÜñôá ðáñáêïëïýèçóçò ðåñéâÜëëïíôïò(Environmental Monitoring Card)Ç êÜñôá ðáñáêïëïýèçóçò ðåñéâÜëëïíôïò åðéôñÝðåé ôçí áðïìáêñõóìÝíç ðáñáêïëïýèçóç ôçò

èåñìïêñáóßáò, ôçò õãñáóßáò êáé Üëëùí ðåñéâáëëïíôéêþí óõíèçêþí ìÝóù ôïõ ëïãéóìéêïý

PowerChute plus, ôçò êÜñôáò åîùæùíéêÞò äéá÷åßñéóçò, ôçò êÜñôáò äéá÷åßñéóçò Web/SNMP Þ

õðçñåóéþí SNMP.

ÐñïáéñåôéêÜ åîáñôÞìáôá

8

ÄéåðáöÞ ãñáöéêþí ÷ñÞóôç

PowerChute Network Shutdown

ÊÜñôá äéá÷åßñéóçò Web/SNMP

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç óåéñÜ APC Silcon åðéóêåöèåßôå ôçí äéåýèõíóç óôï Web: www.apc.com

ÊÜñôá åîùæùíéêÞò äéá÷åßñéóçò

ÊÜñôá ðáñáêïëïýèçóçòðåñéâÜëëïíôïò

Åîùôåñéêüò ðßíáêáò ðáñÜêáìøçò

ãéá åñãáóßåò óõíôÞñçóçò

Masterswitch

Ïé ôå÷íéêïß ìáò ôïõ ôìÞìáôïò ðïéüôçôáò ôçò APC, ïé åéäéêïß çëåêôñïëüãïé,

ïé óõíåñãÜôåò ìáò ôïõ ôïìÝá õøçëÞò éó÷ýïò êáé ôï ðñïóùðéêü ôïõ

ôìÞìáôïò åðáããåëìáôéêþí õðçñåóéþí åããõþíôáé ôçí ðëÞñç éêáíïðïßçóç

ìå ïðïéáäÞðïôå õðçñåóßá ðáñÝ÷åôáé áðü ôçí APC. Óôïí ôïìÝá ôçò

äéá÷åßñéóçò ôçò éó÷ýïò, óôïõò ðåëÜôåò ìáò ðáñÝ÷åôáé ç öçìéóìÝíç

áîéïðéóôßá (Legendary Reliability�) êáé ç âåâáéüôçôá ðïõ ìüíï ç äéåèíåßò

õðçñåóßåò ôçò APC (APC Global Services) åßíáé óå èÝóç íá ðñïóöÝñïõí.

Õðçñåóßåò èÝóçò óå ëåéôïõñãßá (Start-UP Service)Ç õðçñåóßá Start-UP Service ôçò APC ðáñÝ÷åé åîïõóéïäïôçìÝíï

ðñïóùðéêü ãéá åðéôüðïõ åñãáóßåò óõíôÞñçóçò ðïõ äéáêñéâþíåé ôçí

óùóôÞ êáëùäßùóç ôçò åãêáôÜóôáóçò, óõíäÝåé ôïí åîïðëéóìü APC ìå ôï

äßêôõï çëåêôñéêïý ñåýìáôïò êáé ðáñÝ÷åé êáôÜñôéóç ó÷åôéêÜ ìå ôï

óýóôçìá. Ôï ðñüãñáììá áõôü ðåñéëáìâÜíåé ôá åñãáôéêÜ êáé ôá

ïäïéðïñéêÜ ôïõ ðñïóùðéêïý. Ïé âáóéêÝò õðçñåóßåò ðáñÝ÷ïíôáé êáôÜ ôç

äéÜñêåéá ôïõ óõíÞèïõò ùñáñßïõ, åîáéñïõìÝíùí ôùí áñãéþí.

ÅôÞóéï ðñüãñáììá óõíôÞñçóçòÃéá ðåëÜôåò ðïõ äéáèÝôïõí ôñéöáóéêÜ óõóôÞìáôá APC Silcon,

óõíéóôÜôáé íá åîåôÜóïõí ôï åíäå÷üìåíï óýíáøçò ìéáò åôÞóéáò

óýìâáóçò óõíôÞñçóçò. Ç ðïëéôéêÞ óõíôÞñçóçò ôçò APC áðïóêïðåß

óôçí ðñüëçøç ðéèáíþí ðñïâëçìÜôùí. Ôá ôñéöáóéêÜ óõóôÞìáôá

ðåñéÝ÷ïõí óôïé÷åßá êáé åîáñôÞìáôá ðïõ öèåßñïíôáé ìå

ôçí ðÜñïäï ôïõ ÷ñüíïõ. Åßíáé óçìáíôéêü, ïé åñãáóßåò

óõíôÞñçóçò íá åêôåëïýíôáé ìüíï áðü åéäéêÜ

åêðáéäåõìÝíï ðñïóùðéêü ðïõ åßíáé åîïéêåéùìÝíï ìå

ôçí åóùôåñéêÞ ëåéôïõñãßá ôùí ôñéöáóéêþí ìç÷áíþí

APC Silcon. ÁõôÜ ôá åîáñôÞìáôá ðñÝðåé íá åëÝã÷ïíôáé

ôáêôéêÜ êáé íá áíôéêáèßóôáíôáé üôáí óõíôñÝ÷åé

ðåñßðôùóç. Ç ôáêôéêÞ óõíôÞñçóç âïçèÜ ôïõò ðåëÜôåò

ìáò íá áðïöåýãïõí ôéò Üóêïðåò äéáêïðÝò ëåéôïõñãßáò.

Óôï ðëáßóéï ôïõ åôÞóéïõ ðñïãñÜììáôïò óõíôÞñçóçò

ç APC åããõÜôáé ðáñï÷Þ åðéôüðïõ õðçñåóéþí

óõíôÞñçóçò ôçí áìÝóùò åðüìåíç åñãÜóéìç çìÝñá

êáé ôçí ðáñÜäïóç áíôáëëáêôéêþí ãéá üëá ôá

óõóôÞìáôá UPS êáé Power Array� APC, ìéá åêôåíÞ

åôÞóéá åðéèåþñçóç êáé äïêéìÞ ôïõ óõóôÞìáôïò,

êáèþò êáé ôçëåöùíéêÞ ôå÷íéêÞ õðïóôÞñéîç üëï ôï

24ùñï êáé êÜèå ìÝñá. ÁõôÞ ç óýìâáóç óÝñâéò

åããõÜôáé üôé ï äéêüò óáò åîïðëéóìüò APC èá

âñßóêåôáé ðÜíôïôå óå ëåéôïõñãéêÞ êáôÜóôáóç

ðñïêåéìÝíïõ íá ðñïóôáôåýåé ôéò êñßóéìåò åöáñìïãÝò

óáò áðü äéáêïðÝò ñåýìáôïò. Ïé óõìâÜóåéò

áíáíåþíïíôáé åôçóßùò êáé ðåñéëáìâÜíïõí üëá ôá

åîáñôÞìáôá, ôéò ìðáôáñßåò (åóùôåñéêÝò ìüíï), ôá

åñãáôéêÜ êáé ôá ïäïéðïñéêÜ ôïõ ðñïóùðéêïý.

Õðçñåóßá ôçëå-ðáñáêïëïýèçóçòÇ õðçñåóßá áðïìáêñõóìÝíçò ðáñáêïëïýèçóçò ôçò APC áðïôåëåß Ýíá

åîùôåñéêü óýóôçìá áðïìáêñõóìÝíçò ðáñáêïëïýèçóçò ðïõ

ðáñáêïëïõèåß áäéÜëåéðôá (üëï ôï 24ùñï) ôá óõóôÞìáôá UPS êáé ôï

ðåñéâÜëëïí þóôå íá âåëôéþíåé ôçí õøçëÞ äéáèåóéìüôçôá óå äßêôõá êáé

åãêáôáóôÜóåéò. ¸÷ïíôáò ôç äõíáôüôçôá íá ðñïóáñìüæåôáé åéäéêÜ óôéò

áðáéôÞóåéò êÜèå ðåëÜôç, ç APC åßíáé óå èÝóç íá áíôéäñÜ Üìåóá óå

ðåñßðôùóç ðñïâëçìÜôùí ðïõ åìöáíßæïõí ôá óõóôÞìáôá UPS êáôÜ ôïí

ßäéï ôñüðï ìå ôïí ïðïßï èá åíåñãïýóå êáé ôï äéêü óáò åéäéêü ðñïóùðéêü.

Õðçñåóßåò

9Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç óåéñÜ APC Silcon åðéóêåöèåßôå ôçí äéåýèõíóç óôï Web: www.apc.com

ÕðïóôÞñéîç üëï ôï 24ùñï,êÜèå ìÝñá, óå ïëüêëçñï ôïíêüóìï

ÔÜóç åéóüäïõ 3x380/400/415VËåéôïõñãéêÞ áíï÷Þ åéóüäïõ ±15%Áíï÷Þ ðáñÜêáìøçò åéóüäïõ ±10% (standard), ±4, 6, 8% (ðñïãñáììáôéæüìåíç)Óõ÷íüôçôá åéóüäïõ 50Hz (standard) ±0,5-8% (ðñïãñáììáôéæüìåíç)ÓõíôåëåóôÞò éó÷ýïò åéóüäïõ öïñôßï 25% åëÜ÷. 0,97, öïñôßï 100% åëÜ÷.99ÔÜóç åîüäïõ 3x380/400/415VÁíï÷Þ åîüäïõ ±1% óôáôéêü, óõììåôñéêü öïñôßï, ±3% óôáôéêü, áóýììåôñï öïñôßï, âáèìßäá öïñôßïõ ±5% 1-100%Ðáñáìüñöùóç ôÜóçò max 3%, ãñáììéêü öïñôßï, ìåã. 5%, ìç ãñáììéêü öïñôßïÓõíôåëåóôÞò éó÷ýïò öïñôßïõ 0,9 ðñïðïñåßá ùò 0,8 êáèõóôÝñçóçÓõ÷íüôçôá åîüäïõ 50Hz (óõã÷ñïíéóìÝíï äßêôõï) ±0,1% åëåýèåñç ëåéôïõñãßá×ùñçôéêüôçôá õðåñöüñôùóçò Ëåéôïõñãßá äéêôýïõ 200% - 60 secs· ëåéôïõñãßá äéêôýïõ 125% � 10 mins.· Ëåéôïõñãßá ìðáôáñßáò 150% � 30 secs.· ëåéôïõñãßá

ðáñÜêáìøçò 125% � óõíå÷Þò, 1000% � 500ms

Ôýðïò SL120KH SL160KH SL240KH SL320KHB2 SL480KHÉó÷ýò åîüäïõ 120kW/120kVA 160kW/160kVA 240kW/240kVA 320kW/320kVA 480kW/480kVAÑåýìá åîüäïõ ìå ðëÞñåò öïñôßï 173A 231A 346A 462A 693AÌÝãéóôï ñåýìá åéóüäïõ 219A 293A 450A 582A 874AÁðüäïóç AC ðñïò AC Öïñôßï 100% 95.8% 96.3% 96.3% 96.8% 96.8%

Öïñôßï 50% 92.3% 93.6% 92.9% 94.3% 95.0%ÅêðïìðÞ èåñìüôçôáò, óå ïíïìáóôéêü öïñôßï 5.3kW 6.2kW 9.2kW 10.6kW 15.9kWÈüñõâïò áêïõóôéêþí óõ÷íïôÞôùí 71.5dB(A) 71.5dB(A) 71.5dB(A) 71.5dB(A) 73.0dB(A)¾øïò 1800 mm 1800 mm 1800 mm 1800 mm 1800 mmÐëÜôïò 1125 mm 1125 mm 1600 mm 1600 mm 1900 mmÂÜèïò 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mmÂÜñïò 800 kg 800 kg 1400 kg 1400 kg 1800 kg

1 1 ÌïíÜäá ìå ìéá åóùôåñéêÞ ìðáôáñßá (ðñïóèÝóôå 169 kg óôï âÜñïò ôçò ìïíÜäáò SL10KH/SL20KH)2 2 ÌïíÜäá ìå äýï åóùôåñéêÝò ìðáôáñßåò (ðñïóèÝóôå 368 kg óôï âÜñïò ôçò ìïíÜäáò SL10KH/SL20KH)3 3 ÌïíÜäá ìå äýï åóùôåñéêÝò ìðáôáñßåò (ðñïóèÝóôå 404 kg óôï âÜñïò ôçò ìïíÜäáò SL40KH)

Ôýðïò SL10KH SL20KH SL40KH SL40KHB0 SL60KH SL80KHSL10KHB0 SL20KHB0 SL40KHB23

SL10KHB11 SL20KHB11

SL10KHB22 SL20KHB22

Éó÷ýò åîüäïõ 10kW/10kVA 20kW/20kVA 40kW/40kVA 40kW/40kVA 60kW/60kVA 80kW/80kVAÑåýìá åîüäïõ ìå ðëÞñåò öïñôßï 14.5A 29.0A 57.7A 57.7A 87A 115AÌÝãéóôï ñåýìá åîüäïõ 18.9A 37.6A 74.7A 74.7A 112A 147AÁðüäïóç AC ðñïò AC Öïñôßï 100% 94.8% 95.5% 96.5% 96.5% 96.1% 96.5

Öïñôßï 50% 92.6% 93.3% 95.1% 95.1% 93.3% 94.8%ÅêðïìðÞ èåñìüôçôáò, óå ïíïìáóôéêü öïñôßï 0.5kW 0.9kW 1.5kW 1.5kW 2.4kW 2.4kWÈüñõâïò áêïõóôéêþí óõ÷íïôÞôùí 52dB(A) 52dB(A) 55dB(A) 55dB(A) 60dB(A) 60dB(A)¾øïò 1400 mm 1400 mm 1400 mm 1400 mm 1400 mm 1400 mmÐëÜôïò 600 mm 600 mm 600 mm 1000 mm 800 mm 800 mmÂÜèïò 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mmÂÜñïò 192 kg 212 kg 272 kg 365 kg 440 kg 447 kg

Óôáôüò äéáêüðôçò ðáñÜêáìøçò ÅíóùìáôùìÝíïòÄéåðáöÞ åðéêïéíùíéþí ÅíóùìáôùìÝíçÐñïóôáóßá åðáíáôñïöïäüôçóçò ÅíóùìáôùìÝíç (ìüíï ãéá 10-80kW)ÐëáêÝôá ðáñÜëëçëçò ëåéôïõñãßáò ÅíóùìáôùìÝíçÁêñïäÝêôåò ãéá åîùôåñéêÝò ìðáôáñßåò ÅíóùìáôùìÝíïé (ìüíï SL10KH, SL20KH, SL40KH, SL60KH, SL80KH, SL120KH, SL160KH, SL240KH, SL320KH, SL480KH)ÐëáêÝôá çëåêôñïíüìùí óõíáãåñìïý ÅíóùìáôùìÝíç (ìüíï SL120KH, SL160KH, SL240KH, SL320KH, SL480KH)Èåñìïêñáóßá ðåñéâÜëëïíôïò 0-40°C (ç äéÜñêåéá æùÞò ôçò ìðáôáñßáò ìåéþíåôáé Üíù ôùí 25° C)Õãñáóßá ìåã. 95%, ÷ùñßò õãñïðïßçóçÂáèìüò ðñïóôáóßáò IP30ÁóöÜëåéá EN50091-1, UL 1778ÅêðïìðÝò êáé áôñùóßá EN50091-2Åãêñßóåéò ISO9001, ISO14001, C-tickÐáñáêïëïýèçóç ìðáôáñßáò ðñïãñáììáôéæüìåíçÁõôüìáôç åðáíåêêßíçóç ðñïãñáììáôéæüìåíçÐñïáéñåôéêÝò åðéëïãÝò IP31ÐñïáéñåôéêÜ åîáñôÞìáôá éó÷ýïò Õðïóõãêñüôçìá ìåôáó÷çìáôéóôÞ áðïìüíùóçò, ðßíáêáò ðáñÜêáìøçò ãéá åñãáóßåò óõíôÞñçóçò (ñýèìéóç êáé ðñïóáñìïãÞ), áðïìáêñõóìÝíç

ìïíÜäá ïèüíçò, êéâþôéï åîùôåñéêÞò ìðáôáñßáò (ñýèìéóç êáé ðñïóáñìïãÞ), åîùôåñéêüò óôáôüò äéáêüðôçò ðáñÜêáìøçòÅîáñôÞìáôá äéá÷åßñéóçò Óýóôçìá PowerChute Network Shutdown, êÜñôá äéá÷åßñéóçò Web/SNMP, MasterSwitch�,´êÜñôá ðáñáêïëïýèçóçò

ðåñéâÜëëïíôïò êÜñôá åîùæùíéêÞò äéá÷åßñéóçò

10

Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç óåéñÜ APC Silcon åðéóêåöèåßôå ôçí äéåýèõíóç óôï Web: www.apc.com

ÃåíéêÜ ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ

Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ åéóüäïõ êáé åîüäïõ

ÓõóôÞìáôá APC Silcon 10-80kW

ÓõóôÞìáôá APC Silcon 120-480kW

10kW 20kW 40kW 60kW 80kW 120kW 160kW 240kW 320kW 480kW¾øïò 1400 mm 1400 mm 1400 mm 1400 mm 1400 mm 1400 mm 1400 mm 1400 mm 1400 mm 1400 mmÐëÜôïò 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm 600 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 1600 mmÂÜèïò 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 800 mmÂÜñïò 190 kg 250 kg 335 kg 335 kg 630 kg 790 kg 950 kg 1240 kg 1470 kg 1950 kg

¾øïò 1400 mm 1400 mmÐëÜôïò 800 mm 1000 mmÂÜèïò 800 mm 800 mmÂÜñïò êåíïý êéâùôßïõ 165 kg 190 kgÂÜñïò ìå BPII 750 kg 775 kgÊáôçãïñßá ðñïóôáóßáò IP30 IP30

11Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôç óåéñÜ APC Silcon åðéóêåöèåßôå ôçí äéåýèõíóç óôï Web: www.apc.com

10kW 20kW 40kW 60kW 80kW 120kW 160kW 240kW 320kW 480kWÅîùôåñéêÞ áóöÜëåéá åéóüäïõ* 20A 40A 80A 125A 160A 250A 315A 500A 630A 1000AÌÝã. ñåýìá âñá÷õêýêëùóçò 15kA 15kA 25kA 30kA 30kA 30kA 45kA 45kA 45kA 45kA¾øïò 315 mm 315 mm 350 mm 560 mm 560 mm 1000 mm 1272 mm 1272 mm 1825 mm 1825 mmÐëÜôïò 305 mm 305 mm 400 mm 750 mm 750 mm 950 mm 775 mm 775 mm 1160 mm 1160 mmÂÜèïò 175 mm 175 mm 175 mm 235 mm 235 mm 235 mm 410 mm 410 mm 680 mm 680 mmÂÜñïò 7 kg 7 kg 11 kg 30 kg 32 kg 50 kg 150 kg 250 kg 250 kg 350 kg

10kW 20kW 40kW 60kW 80kW 120kW 160kW 240kW 320kW 480kWÅîùôåñéêÞ áóöÜëåéá åéóüäïõ* 25A 50A 100A 160A 200A 315A 400A 630A 800A 1250AÌÝãéóôï ñåýìá âñá÷õêýêëùóçò 15kA 15kA 25kA 30kA 30kA 30kA 45kA 45kA 45kA 45kA¾øïò 640 mm 640 mm 960 mm 1500 mm 1635 mm 1635 mm 1635 mm 2040 mm 2040 mm 2040 mmÐëÜôïò 660 mm 660 mm 880 mm 1300 mm 1155 mm 1155 mm 1155 mm 1152 mm 1620 mm 1620 mmÂÜèïò 250 mm 250 mm 250 mm 250 mm 450 mm 450 mm 450 mm 700 mm 700 mm 700 mmÂÜñïò 60 kg 60 kg 100 kg 150 kg 200 kg 250 kg 300 kg 450 kg 500 kg 550 kg

* DINLCV HRC gl 500V** ËÜâåôå õðüøç üôé ôá ìïíïöáóéêÜ öïñôßá SMPS åíäÝ÷åôáé íá äéðëáóéÜóïõí ôï ñåýìá ôïõ ïõäåôÝñïõ êáé ãéá ôï ëüãï áõôü áðáéôåßôáé åíäå÷ïìÝíùò êáëþäéïïõäåôÝñïõ äéáôïìÞò ìåãáëýôåñçò ôïõ êáíïíéêïý.

Ôñïöïäïôéêü ñåýìáôïòÔÜóç 9V DC¸íôáóç ìÝã. 200 mA

ÅðéêïéíùíßáÈýñá åðéêïéíùíßáò RS232Åýñïò ìå ìåôáôñïðÝá áðåñéüñéóôï Åýñïò ÷ùñßò ìåôáôñïðÝá 25 m

ÃåíéêÜÅãêáôÜóôáóç óå ôïß÷ïÊáôçãïñßá ðñïóôáóßáò IP20Åãêñßóåéò CE, UL

¾øïò 250 mmÐëÜôïò 135 mmÂÜèïò 37 mmÂÜñïò 950 g

ÐåñéëáìâÜíåé ðñïóáñìïãÝá äéêôýïõ230/50Hz Öéò Euro230/50Hz Öéò ãéá ÇÂ

Åýñïò éó÷ýïò 10-480 kWÔÜóç ðáñï÷Þò 3x380 - 415V ±15%, 50-60HzÓõóôÞìáôá ðáñï÷Þò TN, TT & ITÐåñßâëçìá ÷Üëõâáò ìå çëåêôñïóôáôéêÞ âáöÞÐñïóôáóßá IP43×ñþìá ãêñéÔïðïèÝôçóç 10-120kW, óå ôïß÷ï; 160-480kW, äáðÝäïõ

ÊáëþäéáÅßóïäïé êáëùäßùí ìÝóù áöáéñïýìåíùí ðëáêþí óôõðåéïèëßðôçÓýóôçìá I/0 åðÜíùUPS APC Silcon êÜôù

ÃåíéêÜËáâÝò äéáêüðôç áóöáëéæüìåíåò ìå ëïõêÝôï óôç èÝóç åêôüò ëåéôïõñãßáòÓõíèÞêåò óõíôÞñçóçò åóùôåñéêÞ ÷ñÞóç, âáèìüò ñýðáíóçò 2, ìÝã. 40°CÁóöÜëåéá IEC 364-4-41

Ðßíáêåò ðáñÜêáìøçò ãéá åñãáóßåò óõíôÞñçóçò APC (Bypass Panels)

Êéâþôéá ìðáôáñßáò APC (BDP)

ÕðïóõãêñïôÞìáôá ìåôáó÷çìáôéóôþí áðïìüíùóçò APC (Isolation Transformers)

ÁðïìáêñõóìÝíç ìïíÜäá ïèüíçò APC

Ðßíáêåò ðáñÜêáìøçò ãéá åñãáóßåò óõíôÞñçóçò APC ãéá ðáñÜëëçëá, åöåäñéêÜ óõóôÞìáôá

Ðßíáêåò ðáñÜêáìøçò ãéá åñãáóßåò óõíôÞñçóçò APC ãéá ìåìïíùìÝíá óõóôÞìáôá

×ñÞóç óå óõíäõáóìü ìå 10kW 20kW 40kW 60kW 80kW 120kW 160kW 240kW 320kW 480kWÏíïìáóôéêÞ Ýíôáóç 25A 50A 63A 125A 125A 200A 250A 400A 500A 800AÊáëþäéï óýíäåóçò 4 mm2 10 mm2 16 mm2 50 mm2 50 mm2 95 mm2 150 mm2 2//95 mm2 2//150 mm2 3//150 mm2

ÌÝãéóôï ñåýìá âñá÷õêýêëùóçò 10kA 10kA 20kA 20kA 20kA 20kA 20kA 40kA 40kA 40kA

©2000 APC. Ìå ôçí åðéöýëáîç ðáíôüò äéêáéþìáôïò. ¼ëá ôá åìðïñéêÜ óÞìáôá ôçò APC áðïôåëïýí éäéïêôçóßá ôçò American Power Conversion. ËïéðÜ åìðïñéêÜ óÞìáôá áðïôåëïýí éäéïêôçóßá ôùí áíôßóôïé÷ùí êáôü÷ùí ôïõò. ÏéðñïäéáãñáöÝò õðüêåéíôáé óå ôñïðïðïéÞóåéò ÷ùñßò ðñïåéäïðïßçóç. PART# 996-2150D

ÕøçëÞ äéáèåóéìüôçôáåðß ôñï÷þíÏé åãêáôáóôÜôåò êáé ïé óýìâïõëïé çëåêôñïëüãïé ìç÷áíéêïß ìðïñïýíðëÝïí íá ãíùñßóïõí ôçí ðëÝïí óýã÷ñïíç ôå÷íïëïãßá óõóôçìÜôùíUPS åíþ ðáñáìÝíïõí óôç äéÜèåóç ôùí äéêþí ôïõò ðåëáôþí.

Ôï êéíçôü êÝíôñï äéáèåóéìüôçôáò APC (Mobile Availability Center - MAC)åßíáé Ýíá êéíçôü åñãáóôÞñéï êáôÜñôéóçò êáé åðßäåéîçò. Ôï MAC ôçò APCó÷åäéÜóôçêå ðñïêåéìÝíïõ íá óõíäñÜìåé ôïõò åðáããåëìáôßåò ðïõäñáóôçñéïðïéïýíôáé óôï ÷þñï ôçò ôå÷íïëïãßáò ôùí ðëçñïöïñéþí êáéôùí åãêáôáóôÜóåùí óôïí åíôïðéóìü ôùí êáôÜëëçëùí ëýóåùí ãéá ôçâåëôßùóç ôçò äéáèåóéìüôçôáò ôçò éó÷ýïò. ÌÝóá õðÜñ÷åé åõñåßá åðéëïãÞóõóôçìÜôùí ðñïóôáóßáò êáé äéá÷åßñéóçò éó÷ýïò ôçò APC � üðùò ç óåéñÜSilcon ôçò APC, ôï óýóôçìá Symmetra® Power Array� êáé ôá ðëÝïíóýã÷ñïíá óõóôÞìáôá Smart-UPS®. Eðßóçò, ï ðåëÜôçò Ý÷åé ôçäõíáôüôçôá íá äïêéìÜóåé ìéá ðïéêéëßá ðñïáéñåôéêþí åîáñôçìÜôùí êáéëïãéóìéêïý äéá÷åßñéóçò óõóôçìÜôùí UPS ðïõ áõîÜíïõí ôçäéáèåóéìüôçôá üëçò ôçò åãêáôÜóôáóçò.

Ôï MAC ôçò APC äéáèÝôåé ìéêñÞ áßèïõóá, óáí ìéá ó÷ïëéêÞ ôÜîç. ¸íáòôå÷íéêüò åöáñìïãþí ôçò APC äéåîÜãåé ðáñïõóéÜóåéò êáé êáôåõèýíåé ôïõòóõììåôÝ÷ïíôåò óå óõíåäñßåò åñùôáðïêñßóåùí. Ç ðáñïõóßáóç MAC APCðåñéëáìâÜíåé ïñéóìÝíåò åðéäåßîåéò ðñïúüíôùí ðïõ åóôéÜæïíôáé óôçíðáñïõóßáóç ôçò ðñïóôáóßáò éó÷ýïò êáé áýîçóçò äéáèåóéìüôçôáò ãéáêÝíôñá äåäïìÝíùí êáé åãêáôáóôÜóåùí. Áõôïß ïé ðåñéïäåýïíôåòðáñïõóéáóôÝò ôùí ðáñáóôÜóåùí åíäõíáìþíïõí ôç äÝóìåõóç ôçòåôáéñßáò APC ãéá óõíåñãáóßá ìå ôïõò ðåëÜôåò ôçò ìå óôü÷ï íá óõìâÜëëåéóôç äéáóöÜëéóç üôé ç ïëïêëçñùìÝíç ëýóç êáëýðôåé áðïôåëåóìáôéêÜ ôçòáíÜãêåò äéáèåóéìüôçôáò ôïõ ðåëÜôç.

Ç APC Silcon åßíáéåãêåêñéìÝíç êáôÜISO9001 (ðñüôõðáðïéüôçôáò) êáé êáôÜISO14001(ðåñéâáëëïíôéêÜðñüôõðá).

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò

ó÷åôéêÜ ìå ôç óåéñÜ APC Silcon

Series åðéóêåöèåßôå ôçí

äéåýèõíóÞ ìáò óôï Web:

www.apcc.com/products/silcon/

ÐáñÝ÷ïíôáé áíáëõôéêÞ

ðëçñïöüñçóç, âßíôåï Silcon,

êáèþò êáé åã÷åéñßäéá

åãêáôÜóôáóçò êáé ïäçãéþí

÷ñÞóçò (äéáèÝóéìá óå ìïñöÞ

pdf).

ÃåíéêÜ ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜÅýñïò Ýíôáóçò 25 - 800A DCÌÝãéóôç ôÜóç 2x488V DCÊéâþôéï ðåñéâëÞìáôïò áðü ðïëõåóôÝñá ìå

åíßó÷õóç õáëïíÞìáôïòÊáôçãïñßá ðñïóôáóßáò IP42×ñþìá ãêñé ÔïðïèÝôçóç óå ôïß÷ï

ÄéáóôÜóåéò (¾øïòxÐëÜôïòxÂÜèïò)10kW-160kW 540 x 540 x183240kW-480kW 1035 x 835 x 300 mm

Åßóïäïé êáëùäßùíÌðáôáñßáò åðÜíùUPS APC Silcon êÜôù

ÂÜñïò10kW-160kW 20 kg240kW-480kW 100 kg

Êéâþôéï äéáêüðôç ìðáôáñßáò APC/êéâþôéï áóöáëåéþí APC