Katsumi Iwasaki

Institute for Foreign Language Research and Education, Hiroshima Universityhttp://home.hiroshima-u.ac.jp/katsuiwa/

Historical Changes in Second Foreign Language Education in Japan,

and a Tentative Plan for its Reform

2007 3 2 13:00-16:30

Time: Friday, March 2, 2007. 13:00-16:30

Symposium: Why is Second Foreign Language Education Necessary at University?

30

1.1.

1.2.

1.3. 1960 1970

1.4. 1980

1.5. 1990

(

( 1957; 355)

(

1981; 160)

930 840

360

360

( ; 161)

( 21

1957; 9)

( 1950; 15)

180

( 1964; 22)

90 (

1994; 21) 25

( 1957; 9)

50 70

( 1998; 10)

1991

124

( 1991; 74)

( / 1999)

1997 35%

65%

90

45

1990 ( 1996 )

2003 2004 2005 2006

895 802 883 890

396 408 341 351

160 136 135 180

20 21 17 30

648 714 738 713

148 204 229 159

2267 2285 2343 2323

1835 45 41

735 24 31

360 10 36

40 4 10

1629 44 37

357 10 36

4956 137 -

(45 min.) 2 4 0 4 2 0 5 4 0 660

40 5 0 20 2 5 2 0

(%) 5 6% 2.5 3% 2%

B 1 B 2 C 1

10

Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment.

B1:

B2:

C1:

B1 Zertifikat Deutsch

45 400 B2 Deutsche Sprachprüfung

für den Hochschulzugang Goethe-Zertifikat B2 590 680 C1 Zentrale

Mittelstufenprüfung 800http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/deindex.htm

１）授業時間枠の確保

２）担当者の手当(

(x 45 ) 2 4 0 3 6 0 4 2 0

A1 A2 A2 B1 B 1

EU

Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment.

A1:

A2:

A1 Start Deutsch 1

45 85 170 A2 Start Deutsch 2

220 260 http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/deindex.htm

(x 4 5 ) 1 2 0

A 1

A2

(

Internet Internet

(EFC ) 2001

1990

2004; 142

2004; 48-49)

727 321 (44.7%) 64 (8.8%) 23 (3.2%)

138 (19.0%) 18 (2.5%) 33 ( 5 (4.5%)

EFC A1

( 2004; 166)

(2004): EU . IDE 2004 3 , , p.61-65.

(1997): . 1997 5 , , p.8-9.

/ / / / (2004): —

, .

(1981): , .

(1998): " " , 2 , p.7-19.

(1996):

, No.104, , p.1-28.

(2004): —

, , , p.97-124.

(2002): , No.108, , p12-23.

(1950): — — .

(1957): .

(1997): .

(1964): 8 .

(1984): 53 .

(1985): 54 .

(1994): , .

/ (2001): , .

/ (1999): 9 10

C 1 ( 09610516) .

(1997): , (1997): , , p.82-85.

(2006): 2006

(1991): 117 .

(1957): , 5

Council of Europe (2001). Common European framework of preference for languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge:

CUP. / , (2004) .