Hmasawnna Thar( A n I n d e p e n d e n t d A I l y n e w s p A p e r )

___________________ Regd. No. RNI - 40917/89 | Postal Regd. No. MNP - 67 ___________________

Estd. 1984dC/CCpur : 03874-234234 sp/CCpur : 03874-236747

police station : 03874-202248 sp Ctrl. room: 03874-233239

dist. Hospital Casualty : 03874-233370 Fire Brigade : 8974 147 799/

8258 057 887 / 8974 103 600sp Hotline number:

7085-256-377

thlavul (February) 07, 2019 NiNgaNi (thursday)

GAS NEWSAgency : SASBooking :17th. deC. , 2018 to 11th.Jan.., 2019delivery :07-02-2019 (tHU)Time : 9AM - till stockstOCK : 306 @rate:Rs. 774/-

VANGSEI INDANEK. SalbungBooking 05-12-2018 to 07-12-2018delivery :07-02-2019 (tHU) Time :10AM -12 noonstOCK :306

SBL Indane GV, LamzangBooking upto: Jan. 8, 2019 Time: 7:30-9:00amM/S Lianminlun IndaneBooking: 6-31st Dec., 2018. Delivery Date: 7th Feb 2019Address: Zoveng,

Hmasawnna Thar Vol - 34/119 | Churachandpur | email : hmasawnnatharnews@yahoo.com | Phone: +91-3874-236846 | Rs 6/- per copy

EKIN/SEPTIC TANK

SUKFAI DINGA KO THEI ZING

KAN NIH.

Contact Numbers:8119035096 &

8119083548

NEWS TOMkiMcHANcHIN LAKTAWI

constitutional rights thuah awarenessCCPur: February 14, 2019, 10:30AM-1PM inkar sung khin District Administration, CCPur huoihawtnain ‘Consti-tutional and Statutory Rights of the Scheduled Tribes and Roles of Mani-pur State Commission for Scheduled Tribe (MSC-ST)’ le inzawmin one day

awareness and Orientation um a tih. Hi huna hin Manipur State Commission for Scheduled Tribe a inthawk legal experts hai resource person in \hang an ta, Dis-trit level officers hai le Civil society tum tuma \huoituhai \hang dinga fiel an nih.

Cultural Exhibi-tion hun sawn

CCPur: February 8, 2019 a Zenhang Lamka Meet-cum-Cultural Exhi-bition, 2019 nei dinga ti chu Chief Guest dinga fiel Chief Minister N. Biren Singh hung remchang thei ding hun ngaituona leiin February 14, 2019 a nei lem dinga sawn a nih.

thaNgkoPi Chawngtinkim (88), w/o (L) H. Tawna of Din-thar Veng, Muolvaiphei CCPur chu Feb. 6, 2019 zantieng khan Tar natna in a thi a, Feb. 7, 2019 hin Muolvaiphei thlanmuolah a ruong vuiliem ning a tih.Puhai: Hrangchal

general strike \hul a nihimPhal: February 10, 2019 a inthawka All Mani-pur Private School Associa-tion (AMPSA) in Manipur pumpui huopa darkar 48 sung general strike thaw an tum chu an \hul tah tiin AMPSA thusuok chun a hril. All Manipur Private School Association (AMP-SA) le All Manipur Rec-ognised Private School Welfare Association (AM-RPSWA) han inhrietthiem-

nawna an nei chu an hung inhrietthiem ta leia general strike thaw tuma um hi \hul a nih tiin L.Joy Khuman, Secretary, AMRPSWA chun chanchinbumihai an hmupui huna a hril. DESAM hmalaknain Feb 5, 2019 khan AMPSA le AMRPSWA han in-biekna an nei a, hi huna hi pawl pahni haiin inremna an siem niin L.Joy Khuman chun a hril.

Manmasi DigestCCPur: January & Febru-ary, 2019 issue Manmasai Digest a suok nawk tah. A dithai chun Agent-hai kuoma inthawk inchawk thei a nih. Article tiem inhawi tak takel a um a, inchawka tiem ve ngei chi a nih.

Choir Festival, 2019

CCPur: All India Ra-dio (AIR), Churachand-pur chun 9-2-2019 11AM khin Community Hall, B.Vengnuam Village, Churachandpur-ah “Choir Festival, 2019 for Peace and Unity” huoihawt a tih. Hi Festival-ah hin tribes hran hran 10 haia inthawk Choirs le Local Talent (Western Music) artists \hang an tih.

Food Safety team in an enfel

CCPur: District Food Safety Officer incharge U. Arunkumar Singh inrawi-nain CCPur khawpui sunga ‘Distillation’ or ‘Reverse Osmosis’ hmanga tui dawn ding supply-tu hai enfelna an sunzawm a pei a, zanikhan Zenhang Lamka a Rani Agency le Hmarveng-a Kangen Water (Alkaline Water) hai enfel fel. Zogam Today Office-a Japan kutsuok Enagic Kangen Miracle Water chu machine enfelna neiin, an machine hmang chu a \ha tawkin an hmu a, ISO Cer-tificate nisienkhawm Food Safety a inthawk licence an la neinaw leiin Food Safety team chun Food Safety Licence ngaituo dingin an inhriettir. Kangen Water pekdaw-kna machine fethlenga tui lakdawka um hai hi natna

chi tum tum dam theina niin, Cancer, Asthma, Dia-betes, Allergies, Insomnia, Cholesterol, Chronic Fa-tigue, Acid Reflux, High Blood Pressure, Obesity, Migraines, Fibromyalgia, Eczama bakah Digestive Disorder hai \hangin natna dang dang a sukdam thei niin a neitu Pu Nengkhan-lun chun a hril. Machine hi Japan siem niin, machine sungah blade umzat zirin a rate an ang-naw a, Rs. 1.5 lakh – Rs. 5 lakh inkar-a inchawk thei a ni thu a hril a. Manipur-ah CCPur ti lo hmun dangah a la um naw thu a hril bawk. Zenhang Lamka-a Re-verse Osmosys hmanga tui dawn ding semtu Rani Agency enfel hunah tui an pek hai a thienghlim ngei ti sukchiengna Bureau of Indian Standards (BIS) >>sunzawmna phek 4-ah

LDA chairman dingin L.SusindroimPhal: Khurai A/C MLA, Leishangthen Susindro Meitei (Yaima) chu Loktak Development Authority (LDA) Chair-man dinga ruot a nih. LDA

Chairman-a ruot a nina or-der hi A.Heera Singh, Under Secretary, Department of Forest & Environment, Gov-ernment of Manipur chun 05-02-2019 ni khan an suo.

Vawi khat phur hlutin iengkhawm thaw naw ro: CMimPhal: Chief Minister Mr Nongthongbam Biren Singh chun, tulai khawvel buoina tamtak karah lun-grila vawi khat phur hlut leiin ngaituo chet chet lovin iengkhawm thaw el ngai naw ro tiin a hril. Hi thu hi khuol lien angin mipui hmaah, Ma-nipur Khadi and Village Industries Board (MK-VIB), Lamphelpat, Imphal West District-a Training cum Production Centre a hawngna huna mipuihai kuoma a hril a nih. Chief Minister-in hi thu a hrilna san tak chu, tulaia mi tamtakin CAB an dodal leia nuorna chi hran hran le nawrna dang dang hmanga sawrkar an nawrna le inza-wma an chet danhai ena a hril a nih. “Citizenship (Amend-ment) Bill, 2016 hi nuom pawngpaw sawisel el am-anih nuoma dem el lovin a sung thuah iem a um a. Iem ei ta dinga \halo thei, iem

India ta dinga \ha tihai enin, thutlukna siem hmain chip-chier takin a sungthu (con-tents) hriet chieng hmasa phawt a \ha” tiin a hril. Tuta Amendment Bill ah hin thil lien tak tak point pahni chauh siem\hat an nih tiin a hril a. Hieng Amend-ment (siem\hat) hai hin

Manipur an tawk siet thei ding am, iengti kawngin am an tawksiet thei ding tihai en a \ha tiin a hril. State sawrkar chu mipuihai ta dinga ngir a nizie thu hrilin, sawrkarin mipuihai \ha tinaw zawng amanih mipuihai sietna ding zawngin iengkhawm

a thaw naw ding zie a hril a. State le mipuihai \hat-na ding a nih chun state sawrkarin nghak khawtlai lovin thaw nghal a tih tiin a hril bawk. “India hi ram lientak, state hran hran 29 le Union Territories 7 umin mihriem khawm vaibelsie 133 zet ei

nih ti theinghil nawng ei tiu. Chulai karah hnam tlawm lem indigenous people han sawrkar thlungpui kuomah an hnam tlawmte, an nina le culture humhal dinga a ngen chu a thaw ding/ngen ding reng a nih. Amiruok-chu, state-in a demand khawm chu an justify am ti en a \ha, state hran hra-nin harsatna chi hran hran le mamaw chi hran hran ei nei a, a ram pumpuiin a nei bawka, a ram pum-pui \hatna dinga siem Bill \hiek dinga ei ngen dam a lo nih pal el am ti khawm ngaituo a \ha” tiin a hril. “Chuleiin, sawrkar thlungpui nu-le-pa chun a ram pumpui \hatna ding a ngaituo a ni leiin eini state chinhai sietna khawm veng tho a tih ring a um a. A ram pumpui \hatna ding thil a ngaituo a ni leiin chu thila chun ieng thil am an dik or a \halo a uma ti khawm nguk taka sui ding a nih, vawi khat lungril phur hluta

tharum le thawluina hman-ga thil nawr bur el khawm chu a \ha tak a ni naw el thei” tiin CAB thu le inza-wmin a hril bawk. CM chun, “State sarkar chun mipihai lungril a hriet leiin CAB ah indigenous people hai humhimna ding Clause hran sie dingin a ngen a. Chubakah, mipui-hai humhimna ding Mani-pur People’s (Protection) Bill, 2018 khawm President assent inpektir dingin cen-tre a nawr zing bawk a nih” tiin a hril. State sawrkar chu a mipuihai kawng iengkima an hmasawnna ding a ngai pawimawtak zie thu hrilin, miretheihai \hangpuina ding le hmasawnna dinga a thilthawhai CMHT le Ay-ushman Bharat hai hmanga a thlawna inenkawl theina le, sawrkar school hai siem\hatna dinga ‘School Faga-thansi’ a thaw tharhai thu khawm a hril.>>sunzawmna phek 4-ah

World Cancer Day 2019 hmang

CCPur: District NCD Cell, District Hospital, CCPur huoihawtnain zani zantieng 1:00PM khan MS Conference Hall, District Hospital, CCPur-ah “I am and I will” ti thupui hman-

gin World Cancer Day, 2019 hmang a nih. World Cancer Day hi Dr J. Son Gokham Samte, CMO, CCPur in a hawng a, Dr. VC Pau Tonsing, MS District Hospital chun

“I am and I will” ti thupui hmangin thu a hril bakah Dr Nirpendra, DNO, NPCC chun Cancer invawi hai enkawl dan ding hrilna le Cancer invawi dam-suok haia inthawk thuhril ngaithlak a ni bawk. Dr Th. Nirpendra chun, Cancer hung in\anna hi a tlangpuiin Dumziel hawp, dumhmuom hmuom le duma siem thil (tobacco) hai fak le hmuom lei a ni thu a hril a. Cancer laka him theina dingin hien-gang thil hai bansan a pawimaw thu a hril.

Peace ground-ah mela

CCPur: Kuki Students’ Organization (KSO), CC-Pur le JS Enterprise hai \hangruola huoihawtnain ni 30 sung a ding zani zan-tieng khan Peace Ground, Tuibong-ah Mela \an a nih. Mela hi zani zantieng 4PM khan Kuki Inpi, CCPur president Daniel Gangte in a hawng.

Mela a hin Magic Show, Giants Wheel, Rus-sian Plane, Dragon Train, Merrygo-round le inhnelna dang dang um a ta, nau-pang inhnelna thil chi tum tum zawrna stall iemanizat hawng a ni bawk tiin KSO \huoitu han an hril. Mela hi zan dar 9 chena hawng hlak ni dinga hril a nih.

Feb. 9 in Lungdaw hawng dingCCPur: Saikul 24 June 1997 Memorial Stone Renovation Committee (S24J97MSRC) in kum 1997 hnam buoi huna Sai-kul khaw mi 10 thi hai lung-daw Zenhang Lamka Thlan-muola siem chu zo fel a nita

a, Feb. 9, 2019 khin hawng ning a tih. Lungdaw hawng ses-sion hmasaah V. Hangkhan-lian, Minister (Agri, Vety & AH) le Vungzagin Valte, MLA & Chairman, MTDC hai khawmin uop an tih.

governor-in state kala akademi awards an hlanimPhal: Governor le Manipur State Kala Aka-demi Chairperson nih bawk Dr Najma Heptulla chun zani khan, Akademi Lifetime Achievement Award, Akademi Awards le Akademi Young Talent Award 2015 dawngtu mi 28 hai kuomah award an hlan. Hieng mi 28 hai hi an thiemna zawn seng, Dance, Music, Theatre, Shumang Leela, Guraleela, Wari Leeba, Arangpham, Tribal Culture, Literature, Fine Arts, Mime le Thang-Ta haia lawmman latuhai an nih. Award sem suokna hunser hi Manipur State Kala Akademi-in a huoi-hawt Maharaja Chandra-kirti Auditorium, Palace Compound, Imphal hmuna nei a ni a. Hijam Gourasing Singh chu Akademi Lie-time Achievement Award

(citation le Rs. 3 lakhs) inh-lan a ni a. Akademi Fellow chu Khangembam Mangi Singh le Mr. Nameirakpam Ongbi Ibemni Devi hai (ci-tation le Rs. 1 lakh ve ve) inhlan an nih. Akademi Award khawm mi 19 thu le hla nasataka promote-tuhai kuomah (citation le Rs. 50, 000 seng) inhlan a nih a. Mi 6 kuomah Akademi Young Talent Award (citation le

Rs. 25, 000 seng) pek an nih bawk. Dr Najma chun lawm-man (award) dawngtuhai chu an lawmman dawng-hai sengah a lawmpui thu a hril a. An thiemna le theina leia award dawng an nizie thu a hril. Manipur culture hausakna chu hun sawt tak a inthawka mi ni tah sienkhawm mi tamtak thawkrimna le Guru hai lo thawkrimna zar le a hman-

gtu le inchukttu le suklartu-hai zarin vawisun chenin a la hring zinga an lan \hang pei a nih, tiin a hril. Manipur a inthawka suok culture dance hran hranhai chu India ram cheimawitu an nizie dam a hril a. Raas Lila dam hi sakhuo le inzawm nisi, cul-ture pawimaw tak hnam chawimawitu a nizie a hril. “Tlangram tienga hnamhai culture le tradition, folk dances le cultural dance haiin s state mawina a belsa bawk a. Chun, UNESCO-in cultural heritage anga a hri-etpui Nata Sankirtana, The-atre, Shumang Leela, Pena, Thang-Ta hai an um bawk” tiin a hril. Governor chun, sar-wkarin 1972 a inthawka an din a inthawkin State Kala Akademi chu hla, music, lam le Literature le Fine >>sunzawmna phek 4-ah

MANPAc in lampui an dang; cAB dotu ding Pawl thar MDA

imPhal: Citizenship (Amendment) Bill, 2016 dodalna le inzawma indin Manipur Peoples’ Against CAB (MANPAC) chun za-nikhan Bill dodalnain Tid-dim Road an dang a, motor inlawn vel khawm nasa ta-kin a sukbuoi pha. MANPAC Convenor Yumnamcha Dilipkumar chun, protest an nei hi a bul \anna chau a ni thu a hril a.

Bill hi keikir a ni hma khat protest an sunzawm ding thu le India sawrkarin bill a keikar naw chun protest khau le hrat lem an thaw ding thu a hril. Hieng laizing hin BJP sawrkarin a thutiem suk-puitling ngei ngei a tum lai-in North East mipui, abikin Manipur mipuihai hlak chun dodalna an sukkhau deu deu a. Zani khawm

khan CAB dodaltu dingin pawl thar pakhat Mani-pur Democratic Alliance (MDA) a pieng. Convenor Mr N. Tom-bi chun Hotel Imphal ah newsmen hai inpawlpuiin, hi pawl hin CAB lakkir a ni hma khat chu democratic takin dodal zing a ta, par-liament a inthawka keikir a ni hmakhat chu hnungtawl naw nih, tiin a hril. A hril pei dan chun po-litical party hran hran han an party ngaidan le ditdan nekin CAB thua \hangruol an intiem a. Tulai hnaia New Delhi an fe \uma Shiv Sena, Aam Aadmi Party le Lok Jana Shakti party hotu-hai thurawn ang dungzuia hi pawl MDA hi indin niin a hril a. Hieng party hai hini theitawpin an dodal ve ding thu an hril niin a hril bawk.

AR han inruithei Rs. 2.2 crore manhu an man

imPhal: Assam Rifles chun inruithei an la man sunzawm pei a. Febru-ary 5, 2019 khan 26 Sec-tor Assam Rifles hnuoia

Tengnoupal Battalion chun Khudengthabi-a Perma-nent Vehicle Check Post (PVCP) hmuna Maruti Omni Van MN 01 G 6522

sukchawla an dapnaah in-ruithei Brown Sugar kg. 1.1, Rs. 2.2 crores manhu ding dapdawkin an man. Inruithei dapdawk a ni le inzawm hin Mr Lunkhomang Haokip (26) of Moldennom Village, Chakpikarong Sub-Division, Chandel District an mansa bawk. An thil man hai hi NCB Imphal kutah an peklut. Report an dawng le inzawma motor inlawn vel hai an dapnaa inruithei hi an dapdawk le man a ni a, inruithei hai hi Chasis a fuel tanky sunga thupruk an nih.

Neso-in shiv sena |hangpuina

mumbai: Tulaia con-groversial Bill CAB 2016 le inzawmin, Bill dodaltu student pawl lientak North East Students’ Organiza-tion (NESO) chun zani khan BJP party ruol\ha nih hlak Shiv Sena chu CAB dodal pui dingain an va fiel a. Shiv Sena hotuhai chun an thei ang tawpin an lo dopui ve ding thu an hril niin NESO GS Siam Prakash chun a hril. NESO hotuhai chu an General Secretary Siam Prakash le AMSU Presi-dent Sarangthem Manjit han ai an aw a. Shiva Sena hotu Uddhav Thackeray le a naupa Aditya Thackeray hai chu Mumbaia an chengna hmunah an inmupui a. BJP

sawrkarin CAB pass a tum chu indigenous people hai chimraltu ding a nih leiin dodal pui dingin an va ngen a nih. NESO hotuhai hi Feb. 2 a inthawk khan New Delhi umin CAB dodalpui ding mi hran hran an fiel tah a. Tuhin Mumbai tieng khawm an la sunzawm pei a nih. NESO hotuhai hril dan chum Shiv Sena chu BJP le inthlawp ni hai sienkhawm CAB thuah chu Shiv Sena-in an do ve ding thu a lo hrilpek niin an hril. BJP hotu Ram Madhev chun CAB hi Feb. 12 khin Rajya Sabha ah Supplemen-tary Bill anga put lut a tum niin a hril.

M/S Lianminlun IndaneBooking: 6-31st Dec., 2018. Delivery Date: 7th Feb 2019Address: Zoveng,

Hmasawnna Thar2 thlavul (February) 07, 2019NiNgaNi (thursday) artiCle/health & emPloymeNt NeWs

Editorial Boardlalmalsawm sellate: Editor& Publisherroding l. sellate: Jt. Editor Joseph Joute: Co-Editor : Asst. Editorlalsansuok pulamte :Sports lalruotlien dulien: Computer AssistantEdited & Published by Lalmalsawm Sellate at HT Office, Lighthouse Lane, Churachandpur and Printed by him at M/s Express Standard Offset Printers, PKT Street, Central Lamka Churachandpur, Manipur.

Editorial

Bus Service

VAWISUN THUPUIKa hung vak ding a nih, tukhawmin i lallukhum chu an lakpek nawna ding chein, i thil nei sa kha kawl tlat rawh. -THUPUONGSUO 3: 11

Mizoram Transport Minister TJ Lalnuntluanga chun tulai hnai el khan Aizawl le Churachandpur inkarah Bus Service Mizoram sawrkarin an service tir ding thu a hril a. Hi thil hi thil \ha le thil lawmum takel a ni a, hung sukpuitling ngei sienla nuom a um. Aizawl le Churachandpur inkara Bus Service ding hi Mani-pur mi, a bikin Churachandpur District mipuihai ta ding lem chun thil \ha, thil lawmum le chanchin \ha a ni zuol bik. Hi Bus Service ding hi a taka a hung puitling ngei theina dingin Churachandpur District a inthawka Minister le MLA-hai khawma hma la ve dingin Manipur Chief Minister kuomah min tlun pek hai sienla mipui lawm hleng an tih. Bus service hi a hung puitling theina ding chun Manipur State sawrkar khawma a thaw ding le a mawphurna a um ve a nih. Tulai le kha hma daia inthawk ta khan Chura-chandpur-Aizawl le Aizawl-Churachandpur inkarah hin mimala Tata Sumo le Bolero neihai chun an Tata Sumo le Bolero hai an lo service \an ta a, mipuiin an sawr \angkai hle. Amiruokchu, chuongman a tam tham leiin mi harsa deuhai ta ding chun harsatna an tlun a, Bus a hung service thei chun an harsatna a hung hlipkieng thei ding a nih. Chun, Manipur a in-thawka Mizoram inzin nuom hi an tam a, vuongna chuongman a to el bakah voungna ticket chang a har-sa a, Bus service a hung um chun vuongna kher \ul lova Bus a fe thei a hung ni ding leiin inzin nuomhai harsatna a hung sawk zangkhai ding a nih. Ei hriet seng angin ram hla takel Motor china inzin hi sawl a um zuol bik a nih. Mi hrisel lo le kum upa tieng deuhai ta ding chun intep taka Tata Sumo le Bolero a chuong chu thil inhawi le awlsam a ni naw a, sawl a na bik zuol a nih. Bus a chuong chu a hadam lem a, an hawi lem bawk a nih. Bus lien le Bus seihai chu in service tir chi ni naw ni a, Bus a service ding khawma Mini-Bus ang chi infetir ni lem sienla a \ha lem ring a um. Churachandpur le Aizawl inkarah Bus a service ding chun lampui tuta nek hin a \hat lem a \ul a. Chu ding chun Manipur le Mizoram sawrkar han an ram huop chin ve ve an siem \ha le an enkawl \hat a \ul ding a nih. Hi lei hin hieng State pahnihai hi inrawntuoa an \hangurol a \ul a nih. Bus service hin Mizoram le Manipur sawrkar-hai inlaichinna hung siem \hang a ta, tuta neka in-paw lem le innel lemin an hung um thei beisei a um. National Highway No.37 (Imphal-Jiribam Road) haiah economic blockade hun sawt tak tak a hung um chang lem hin chu Churachandpur-Aizawl Road hi ei chakkhai lakna bulpui pakhat a nih. Hi lei hin Mani-pur state sawrkarin infepawna lampui hi a ngaisak le a ngaipawimaw hle a \ul a nih. Lampui a \ha phawt chun NH-2 & 37 haiah economic blockade a hung um chang khawmin ei harsatna a suknep pha ding a nih. Aizawl-Churachandpur le Churachandpur-Aiza-wl Bus service ding chungchangah hin harsatna tam tak thil um thei a nih. Nisienlakhawm, sawrkar le sawrkar an indawrtuo a, an \hangruol phawt chun harsatna um theihai a hung sutkieng thei ngei ring a um. Motor le passenger-hai veng himna ding kawn-gah khawm state sawrkar pahnihai hin an state huom chin ve veah mawphurna la hai sienla, Bus le passen-ger-hai chu him le thlamuong takin an um thei ngei ring a um bawk. Tum le nuom chun thil hi a thei naw tak tak hi a um nawh. |hangruol ruok chu thil \ul makmaw ning a tih. Kum 30/40 liemtaa khan Manipur sawrkar chun Manipur tlangram biel haiah Manipur State Road Transport Corporation (MSRTC) Bus a lo service hlak a. Sienkhawm harsatna an nei leiin an chawlsan a. Vangneithlak takin kum 2017 a inthawk Pu N.Biren singh CM nina le BJP \huoina hnuoiah sawrkar thar a hung um a. Sawrkar thar chun kum 30/40 lai zet tlangram biela sawrkar Bus service ta lova um ta chu, kum 2018 a inthawk a hung service \an nawk a, lawm a um hle. Tuhin Manipur State Transport Bus a hung service a, mi retheihai chuongman tlawm lemin an chuong thei ta hi ei sawr \angkaina pakhat a nih. State dang le UT dang haiah State Road Transport Bus Corporation Bus service a hlawtling vawng a, iengleia Manipur a hlawsam am a ni a? ti hi sui tham a tling a nih.

sietNia khaWtlaNg ei iN|huoidaN

~H.Zaneisang.Ei hnam, ei society, khuo hran le hmun hran hrana umhai, siet nia ei in\huoi d^nhai ka hriet vawng nawh a. Sietni, hang ti hin ka hril tum tak chu, ‘thi nia ei innsawngb^wl d^n’ a nih. Manipur Tui\haphaia ch>nghai ei in\huoi m>k d^n, hun le programne ei hmang d^nhai thlirin, mithi sngp>kna kawngah hmas^wnna ding sei tak ei la nei an naw’m a nih aw ? ti dingin a um. Sietnia khawtl^ng ei in\huoid^n chungch^ng hi, Hmas^wnna Thar-ah ka lo ziek tah a. Ziek n^wk tumin ka computer hma ah \um tam fm leiin ‘ka lungril ngaituona leh inpersan >m >min ka thuziek mihaiin mi tiemp>k rawi an tih’ ti inlauna leiin ka p^m\ngna Rengkai khuo ah, papui kum 70 v>l mi, la hr^t flah programne an hmang zui ngh^l a. Inthl^na Pathien thucha hriltu’n hun a hmang s^wtnaw bawk leiin, dar 11 a p>l met ti chauvin m^kpahaiin ruong an z^wn dawk a, kan hei invui zui el a. A nuhmei, a nauhai le, a laina hnaihai ngaituona (sentiment) ding ^wm ka ngaituo a, an tuor nat vieu ring a um thei. Nat l^wk um mang lova thi a ni bawk lei khan, a ruong vui dinga m^kpa-haiin an z^wn suok m>k lai khan, an thil tuoka khan an la harsuok chieng naw ring a um. Hi nia kan mithi hi Aiz^wl, Mizoram-a thi ni sien chu, sk hlak inla chu ^w ! ka ti vawng vawng hlak. A san chu, lusl an suoksan ve hma khata an hmu n^wk tah ngai lo ding an lainahai ruong an la thl^khla hle ^wm sih a. Nang tiemtu’n, hi thuzieka tiemtuhai hril hriet ka tum tak i man chieng theina dingin hieng hin suongtuona hei siem sin ta. I laina, entirna dingin i r$la ra i duot ngawi ngawi, an naw leh i khingphel (i nuhmei or i pasal) kha z$ng d^r 9 v>lah lo thi tah thut ang sien, chu ni ma z$ng d^r 10 v>l ah khawtl^ng mipui le kohranhai hung tl^n kh^wmin, kohran programne d^r 10-ah \an zuiin, d^r 11 AM v>l ah vk el hai sien che, i lung a dam chie ding am ? Nang kohran \huoitu khawm i damchie naw el thei. Chuong tah n>kin, mi kuomah i vl mihriem a tuhai khawm hi dam sawng ding ei um nawh a. A thi tahhai chu, ei vui inhma le inhnr>ng inla khawm, khawtl^ng mipui le kohran \huoituhaiin an inz^/ an z^wm ruok chu ring a um s^m nawh.( kohran \huoituhai le mipuihai mentality en chun) Hi chungch^nga hin ka member chanpuihai chau ni lo, kohran \huoituhai khawma an mi la \^wmpui thei naw hle ding ni^wma an lang chieng b>k b>ka ka hrietna chu, ei hriltah angin, khawtl^ng hotuhai thusuokin, ‘Pathienni (Sunday)-in, khaws

3thlavul (February) 07, 2019NiNgaNi (thursday) NatioNal/iNterNatioNal & advertisemeNt Hmasawnna Thar

laktaWi

Plot oN saleNgurte Road, Tuitha leibul ah innmun ka zuak uhi. A rate : Rs.1,80,000/- apat Rs.2,50,000/- Contact Details: Jems Ngaihte-9615159040

lulun-8729904932(1, 3, 7 & 10)

Dr MV Azad Phusam chunga lawmthu hrilnaHun sawt taka inthawk ta khan Pile natna ka nei a. Ka nat dan hai chu, inhnawm thei lo, kan hnawm pha pha thisen suok, ka ek kel e kanga um, tawl tla, luna, kawngna, kena, ringna, phingpui hratnaw, bu du lo, taksa chau, Nga le sa hme thei lovin ka um hlak. Doctor hran hran ka pan a, ka dam chuong nawh. A tawpah Dr MV Azad Phusam ka pan a, tuhin chu ka dam felt a a, ka lawm hle. Hi lei hin hi chanchinbu fe thleng hin Dr MV Azad Phusam le Pathien chungah lawmthu ka hung hril.Dr MV Azad Phusam hi CCPur Opp: JP Se;ection, ICI Road, near Lamka ICI Church-ah pan thei le Contact numbers 7628890261/9089738275 haiah biekrawn thei a nih. Lawmthu hriltu sd/- khawli, saikawt

office of the

tiPaimukh road traNsPort Co-oPerative soCiety

meetiNg PaWimaWHi a hnuoia hun le hmun ruot-a hin TRTCS General body meeting ko a ni a. Member hai po po kim taka \hang seng dinga inhriettir ei nih. A bikin Hmarbiel mo-tor service hai chu \hang ngei ngei ding. Motor service dan siem\hat ding a ni leiin a \hangnaw hai chun ieng-khawm sawisel thei ninaw nih. Zantieng bu fak tlangna nei ni nghal a tih.

a hmun: Pu ruoilien in, rengkai muolhlum a hun : 8th Feb. 2019 at 11:30am

sd/- John l. FimateSecretary.(5,6,7)

aurangzep thina thuah army han jawan 3 thu indawnna an nei

Jammu: Nikum June thlaa Jammu and Kashmir-a terrorist han Rashtriya Rifles (RR) personnel Aurangzeb \huoihmanga an kap hlumna le inzawm khan RR personnel pathum hai chu inrawlna neia intu-min hrentang le thuindawn-na nei an nih. Aurangzeb kha 44 Rashtriya Rifles-a rifleman a ni a, June thlaa kha a sung-hai bula Eid hmang dinga private motor-a an khuo Poonch a pan lai meka Pul-wama hmuna helpawl han an \huoihmang hnunga an kap hlum a ni a. Hi thil tlung suizui pei-

naah Aurangzeb in Eid hmang dinga sipai hmun a suoksan chungchang terror-ist hai kuomah information an pek tia intumna le inza-

wma RR sipai pathum hai hi thu indawnna nei an nih. Aurangzeb kha Hiz-bul Mujahideen terrorist Sameer Tiger kaphlumtu officers team a lo \hang a ni a. A thi hnungin (post-humously) Sipai huoisen chawimawina Shaurya Chakra inhlan a nih. Aurangzeb pa Moham-mad Hanief chun Pathienni liemtaa PM Modi Jammu and Kashmir-a Samba hmu-na an zin le public rally nei huna khan BJP a zawm. Hanief khawm hi Jammu and Kashmir Light Infantry a lo \hang hlak sipai pen-sion a nih.

MHA in TuM terror-ist danpuoah a sie

NeW delhi: Jammu and Kashmir keihran tuma tharum le chetna dang danga \hang Jammu and Kashmir \hangsana um Tehreek-ul-Mujahideen (TuM) hai chu danpuoa sie (banned) an nih tiin Nilaini-a Home Ministry thusuok chun a hril. Tehreek-ul-Mujahideen hi kum 1990 a indin niin, an thiltum chu India rama in-thawk Kashmir suk zalen/keihran a nih. TuM hin Grenades dengpuok le sipai hai silai lakpekna hai bakah ter-rorist pawl dang Hizb-Ul-Mujahideen le Lashkar-e-Taiba hai financial le logistic support an pek hlak tia intum an ni a. Jammu and Kashmir \halai hai an pawla \hang dinga lalutin training centre an indin ti a ni bawk.

Congress MLA hlui in BJD a zawm

b h u b a N e s W a r : Odisha Congress MLA hlui Jogesh Singh chun chawlkarthum vel liemtaa Congress a inthawk an ban hnungin Nilaini khan for-mal takin sawrkarna siemtu Biju Janata Dal (BJD) a zawm tah. Singh hi Sundargarh

Assembly-a MLA lo ni hlak a ni a, Chief Minister le party president Naveen Patnaik chun Mr Singh hi BJD party-ah a lawmlut. Odisha hi Lok Sabha Election le inruola Assem-bly Election nei ding an ni a, hi le inzawma Rahul Gandhi in zanita Kalahan-

di district-a Bhawanipatna le Rourkela (Sundargarh district) haia rally a nei ding ni taka Singh hin BJD zawm a nih. Mr Patnaik chun, Singh in BJD a hung zawm hin Tribal mi hai cheng-na Sundargarh biela party nasa taka a sukhrat ding thu a hril. Mr Singh hi party kal zawnga thil thaw le BJD president uoulau taka an pak hlak leia Odisha Pradesh Congress Commit-tee (OPCC) in an suspend-ed, chu hnungah AICC president Rahul Gandhi kuoma Congress a inthawk inbanna a lo pek a nih.

Hmunphittu sin lakna dingah Engineers, MBA GraduatesCheNNai: Tamil Nadu Assembly Secretariat -a Sweeper (hmunphittu) post 10 le Sanitary worker (hmunhnawk inthielfai/lakhawmtu)post 4 lakna dinga chun M.Tech., B.Tech le MBA bakah postgraduates le graduates degree nei tam tak an intlar ve bakah Application pe hai lai hin Diploma holder \hahnemtawk tak an \hang. Hieng sin hai lakna dinga notification chu Sep-tember 26, 2018 a kha insuo a ni a, apply thei ding hai qualification chu mi hrisel pangngai, taksa \ha le hrat, kum 18 le a chungtieng ti a ni a, educational qualifica-

tion iengkhawm a \ul nawh. Sienkhawm hi sin inhni hai laia tam tak chu lekhathiem tak tak vawng an nih. Employment exchange fethlenga apply \hangin ap-plication pe chu an rengin mi 4,607 an ni a, hi laia 677

hai application chu hnawl a nih. National Sample Sur-vey Office’s (NSSO) pe-riodic labour force survey Business Standard news-paper in an suo dan chun kum 2017-19 sung khan

India ramah unemploy-ment rate 6.1 percent in a pung a, kum 45 liemta sun-ga ram dunga unemploy-ment rate kaisang \um tak a nih. NSSO report hi sawrkar chun mipui hmu thei dinga puonglang nuom loin a la cheltang hri a, hi thua lun-gawi loin National Statis-tical Commission (NSC) a members- PC Mohanan le JV Meenakshi hai chu member an ninaa inthawk an lo inban pha ta a nih. Report dungzui hin kum 1972-1973 a inthawk India rama unemployment rate insang \um tak la nia hril a nih.

Kashmir-a lir an hningsriNagar: Jammu and Kashmir a chun Nilani zingkar 10:17 AM vel khan magnitude 5.6 a hra-tin Kashmir a sawihning a, mipui hai chu \ithawn-gin Insunga inthawk tuo-lah an tlandawk sup sup a. Sienkhawm thil suksiet a nei hriet a ninaw bakah thi le hliemna tuok an um nawh.

ISRO in GSAT-31 hlawtling takin a kapsuok

NeW delhi: Indian Space Research Organisation (ISRO) chun Nilani zingkar 2:31 AM (IST) khan Kou-brou Launch Base, French Guiana hmuna inthawk Communication satellite GSAT-31 hlawtling takin a kapsuok. Kapsuok zo a nia inthawk

minutes 42 hnungin Geosyn-chronous Transfer Orbit ah hlawtling taka siein Hassan facility, Karnataka-a ISRO scientist han an control ng-hal a, satellite hi final geo-stationary orbit-ah sielut a ni zo pha ni tlawmte hnungah hmang theiin a um ta ding a nih.

GSAT-31 hin DTH Tele-vision haia dingin signal le ATMs, Stock-exchanges, Digital Satellite News Gath-ering DSNG le e-governance applications thil haiah con-nectivity a pek ding a nih tiin ISRO chairman Dr Sivan chun a hril. GSAT-31 hi kum 15 sung dai dinga siem niin, INSAT-4CR satellite thlakthlengtu ding niin, India in Commu-nication satellite a kapsuok 40-na a nih. Hiengang satellites 11 hai chun tuhin India ram ta dingin vanboruokah sin an thaw mek ta a, communi-cation satellite tamlem la kapsuok pei tum a ni thu ISRO chun a hril.

MP a Doctor in a driver thatin a taksa a chan darhoshaNgabad: Mad-hya Pradesh-a Orthopaedic doctor Dr Sunil Mantri (56) chun kum 30-a upa a driver Virendra Pachouri chu thatin a taksa a chan dar vawng hnungin a thilthaw hrietsuok/suisuok thei loa a umna dingin a driver taksa hai chu Acid-ah a thlak. Pachouri hin a nuhmei le Dr Sunil Mantri hi an inngaizawng niin a ringhla a, hi le inzawma Dr Mantri hin Pachouri hi a that niin Police thusuok chun a hril a. Sunil hi Thawleni khan Police han an man tah. Dr Mantri nuhmei

chun an Ina hin thuomh-naw dawr a siem hlak a, sienkhawm a thi hnungah Pachouri nuhmei hi dawr an enkawltir a, chu taka in-thawk Mr Pachouri hin a nuhmei le Dr Mantri hai hi inngaizawng ni a ring-hla a. Hi lei hin Dr Man-

tri chun Pachouri hi thla khatah Rs. 16,000 hlaw dingin driver in a lak a, sienkhawm Mr Pachouri chun a nuhmei lakah insie kieng dinga Dr Mantri hril le vauna a la tawp chuon-gnaw leiin Dr Mantri hin Pachouri hi a that el niin

SP, Arvind Saxena chun a hril. Police han hi tuolthatna le inzawma Dr Mantri thu an indawn hunah Itarsi town-a Govt. Civil Hos-pital-a Medical officer sin thaw a ni thu le a driver hi hun sawt taka inthawk that a lo tum tah, chu le inza-wma acid drum khat zet a lo siekhawl ta niin Police kuomah an puong. Thaw\anni zantieng khan Mr Pachouri hin a Ha na insawisel leiin Dr Mantri hin damdawi a pek a, khawmuol hre loa a um laiin inatna chem hmangin a ringah a at hlum a nih.

Kanataka Assembly-ah BJP in Governor thuhril an sukbuoibeNgalore: Karna-taka Assembly Budget ses-sion ni 8 sung aw ding chu zanikhan in\hung \an a ni a. Assembly in\hung \an ni ani le inzawma Gov-ernor Vajubhai Vala in thu a hril hunah BJP MLA hai chun Karnataka-a JD(S) le Congress \hangruol sawrkar chu sawrkarna siem zing thei dingin majority an tling nawh tia risie siemin Gover-nor chu thu inhrilzo tir thei loin a thuhril an sukbuoi. Karnataka Congress chun BJP hai chetdan chu sawiselin Governor inzana nei loin an intum.

Karnataka-a hin Congress chun an MLA hai BJP in an thuhne inlauin thla hmasa khan Bengaluru puotieng resort-ah an khumkhawm a, zanita Assembly in\hung huna khawm hin Congress

MLA iemanizat zet chu an \hang nawh. Chuong laizingin January 20, 2019-a Con-gress MLA Ganesh in a vuok hliem a Congress MLA chanpui Vijayanagar MLA Anand Singh chu As-

sembly-a hin a hung \hang a, sienkhawm a vawtua in-tum Ganesh chu Assembly session a hin a \hang nawh. Chief Minister hlui le state BJP president BS Yeddyurappa in coalition sawrkar chungah no-con-fidence motion an move naw ding thu a hrilzo nikhat hnungah Assembly-a hieng thil hi tlung a nih. Chief Minister HD Ku-maraswamy chun, coali-tion sawrkar an hningnaw thu hrilin, BJP han pawi-sa hmangin an MLA hai inchawk an tum niin an tum a nih.

Priyanka Gandhi in UP East Congress GS charge a lakluCkNoW: Tulai hnaia Congress president Rahul Gandhi in Uttar Pradesh (East) a Congress general secretary dinga a laklut/ruot a farnu Priyanka Gandhi Vadra chun Nilaini-a in-thawk khan a mawphurna (charge) a lak \an. Priyanka hin zanita En-forcement Directorate in pawisa chawkchawrawina case-ah an hmaa inlang dinga an ko a pasal Robert Vadra ED Office tuol chen a van thla hnungah New Delhi-a Congress headquarters-ah

UP (East) Congress general secretary charge a lak a ni a. Charge a lak zo hin party worker \henkhat an hmupui. Pi Priyanka Gandhi hin Uttar Pradesh Assembly

Election hung um ding le inzawmin Thawleni khan a upa le party president Ra-hul Gandhi le Jyotiraditya Scindia hai leh darkar hni deuthaw meeting neiin UP

a Congress game plan chun-gchang an hriltlang. Priyanka hin February 11, 2019 a inthawk khin UP tour a \an ring a ni a, hi ni hin Lucknow khawpui khawm sira road show neiin UPCC office Bearers hai hmaah thu a hril ding a nih. Uttar Pradesh East a hin Lok Sabha seats 40 a um a, hienghai lai hin Prime Minister Narendra Modi tlingna biel Varanasi bakah UP CM Yogi Adityanath biel Gorakhpur a \hangsa a nih.

Pakistan-a Hindu Hai Temple Suksiet An NihkaraChi: Tulai hin Hindu hai Temple sukbawrbangna le suosamna a tam em em a. Pakistan ram Sindh province-a Hindu hai pathien biekna hmun Temple hai chu tu hriet lo misuol \henkhatin an suosam a, an suksiet bakah an sukhmelhem vawng tiin police thusuok chun a hril. Prime Minister Imran Khan chun, hienga sakhuo biekna hmun thienghlim khawm inza lova pawisa nawtuhai chu an chungah action na taka lak ning a tih tiin a hril. K a r h m a s a k k h a n Khairpur district-a town pakhat Kumb ah Hindu Temple suosam a nih a. Thawlenni khawm khan Hindu hai Temple bawk suksiet a nih a. Thil suol thawtuhai hi police hai hung hmain an lo tlanhmang vawnga, tu ham an na ti hriet hman an ni nawh tiin police hai chun an hril. Prime Minister Imran Khan chun social media Twitter hmangin a biel/district thuneituhai chu an rang thei anga misuolhai man dingin a hril tawl.

‘Sindh sawrkar chun an rang thei angin action a lak ding a nih hieng msuolhai chungah hin. Hi hi chu Quran min chuktirna dan an nawh” tiin Muslim hai sakhuo lekhabu (Bible anga an hmang quote)-in hril a. A khawmihai chun police ah FIR an zieklut tah. Hindu hai Temple hi a him tawk dinga an ring leiin an huonna um chuong lovin a enkawltu ding Care taker mi pakhat an sie el a. Tuta hma po chu iengkhawm a ti ngai naw niin an hril. “Temple hi in haiin an inhuol vawng leiin a him tawkin kan ngai a’ tiin a khawmihai laia pakhat chun a hril. Hi thu le inzawm hin, Pakistan Hindu Council hai adviser Mr Rajesh Kumar Hardasani chun Hindu hai

Temple hai venghimtu dingin Special Task Forces indin a rawt a. A biel laia Hinduhai chun protest neiin an lungawinaw thu an suklang bawk tiin Samaa TV-in a puong. “Hi thil tlung hin Hindu hai lai thlaphangna a siem a. Hinduhai thlamuong taka an um thei nawna dinga thaw a nih a. A ram ralmuong taka um sukbuoi tum an nih” tiin a hril. Police hai chun misuolhai zawng zing an ni thu an hril a, man an la nei nawh. H e l p a w l t u p a w l khawmin anni thaw a nih ti an la puong naw bawk. Pakistan hi mihriem 220 million vel an nih a. Chu laia 2% vel chu Hindu an nih. Vawi tam sawisakna an tuok tah thu an hril. (AP)

Donald Trump-in Kim Jong Un Feb 27-28 ah Inhmupui DingW a s h i N g t o N : U S president Donald Trump chun, ni kuma an biekpui North Korea President Kim Jong Un chu, nuclear bomb le missile hai sukbona ding thu le inzawmin tuta thla February tawp tieng 27-28 khin Vietnam ah an biekpui nawk ding niin a hril. Hi thu hi February 5 nia House of Congress ah a sawrkarin kum khat sung a sinthaw zat le kum thar (khat) sunga a sinthaw dinghai hrilna huna a hril a nih. Trump chun, Kim Jong Un inbiekpui ding a fesuoka ni kum Singapore ah an biekpui leiin muongna a hung um thei tah niin a hril. Amiruokchu, nuclear bomb le missile suksiet an nina hmu ding a la um nawh. North Korea nuclear bomb suksiet ding ti hi kum sawmbi tamtak US-in a buoipui tah la sukpuitling theilo a nih a. North Korea’n nuclear bomb a siem ti hriet a inthawkin dang tum a nia chu vawisun cheniin iengzam a neia, iengzam a suksiet tah tihai khawm hriet a la um nawh. Chuonglai zing chun

President Trump chun, “Diplomacy huoisen thlak taka hma la tharin, Korean Peninsula leia muongna a um theina dingin kan bei tan nawk a nih” tiin inbiek an tumna thu khawm a hril bawk. Kar hmasak khan, D i rec to r o f Na t iona l Intelligence Mr Dan Coats chun Congres s i npu i kuomah, U.S. intelligence officials hai chun Kim Jong Un hin a nuclear bomb a suksiet nuom an ring naw a, an ram himna dinga a ngai a ni leiin a thar a siem nawk pei khawm chu a thup tlat an ring thu an hril.“June thla laia satellite

video thlalak a inthawka hmu dan chun, North Korea hin an inbiek zo char khan nuclear ralthuom thar a siema, factory tharhai indinin nuclear bomb le missile a siem zing ti hmu a nih” tiin a hril. Ni kum khan North Korea chun American mi intanghai a hung insuo a. Long-range Missile test a thaw hlak khawm a chawlsan a. Nuclear bomb a test-na le Missile kap suokna ‘launch site’ mi dang hai en phal lovin ‘ka suksiet’ a tih a. US chun a rekbetna hlipin economic tieng \hangpuina pe dingin a ngen zing a nih.(Reuters)

Robert Vadra ED hmaah an lang

NeW delhi: Enforce-ment Directorate (ED) in Prevention of Money Laun-dering Act (PMLA) hnuoia case an siem khum Robert Vadra chu ED in an hmaa inlang dinga an ko angin zanikhan New Delhi-ah ED hmaah an lang. Mr Vadra hi kar hmasa khan Delhi Court in Febru-ary 16, 2019 chena chu la man thei lo dinga interim bail a pek le February 6, 2019 nia ED hmaa inlang ding le investigation \ha taka thlawp dinga an hriet-tir a nih. ED hmaa an lang huna hin a numei Priyanka Gan-dhi Vadra in ED Office tuol chen a van thla a nih.

India mipui 10 lakh peiah Judges 20

NeW delhi: India rama chun tuchena hin mipui nuoi 10 peiah Judges 20 an um ang a ni a, kum 2014 khan chu mi nuoi 17 in Judges 10 an in\awm ang a nih tiin Minister of state for Law PP Chaudhary chun zanikhan ziekin Lok Sabha an hriettir. Hi thil hi kum 201 cen-sus dungzuia hisap a ni thu Chaudhary chun a hril. Tuta India rama high Courts Judges umzat chu 673 a ni a, Supreme Court-ah sanction strength 31 din-gah tuhin Judges 28 an um mek.

Hmasawnna Thar4 EntErtainmEnt / SportSthlavul (February) 07, 2019NiNgaNi (thursday)sun ZAWMnA.......

Qatar Open a inthawk Osaka an hnukdawktokyo: World number one Japan mi Naomi Osaka chu kar thara inthawk Doha hmuna Qatar Open hung um dingah a hnungzang nat leiin an hnukdawk niin tournament organisers official thusuok chun a hril. Australian Open title laa World num-ber one ni thar hlawk a ni a. Qatar Open an khel theinaw ding thuah pawi a ti thu a hril. Osaka an hnukdawk lei hin No. 1 hlui Romania mi Simona Halep chun Qatar Open hung um dinga hin Osaka hmun a hung hluo ding a nih. A nat dan hi chieng taka puonglang ninaw sienkhawm nikum October thla khawm khan a hnungzang nat leiin Hong Kong Open-a inthawk a lo inhnukdawk ta bawk a nih. Osaka hi Australian Open bakah US Open champion ni lai mek a nih. Hieng laizing hin World number one hlui Simona Halep chun kar thar-a Qatar

Open hung um ding le inzawmin a head-coach thar dingin Belgian mi Thierry Van Cleemput a ruot. Van Cleemput hi thla hmasaa Austra-lian Open inkhel huna khan world number 21 David Goffin coach in a lo \hang a, sienkhawm tournament fe lai mek khan an lo in\he nawk a nih.

FA Cup 4th Round replay:

Wolves an fethleng; Newport in fifth round-ah Manchester City an khelpui dingloNdoN: FA Cup khel mekah Nilaini zingkar (IST) khan fourth round replay-ah Wolves chun an home Monlineux Stadium-ah Shrewsbury an mikhuol a. Wolves chun Doherty le Cavaleiro hai goal hmanga Shrewsbury 3-2 a hnein fifth round an lut. Goal hmasa Matt Doherty in minute 2 naah Wolves ta dingin goal a thun a, first-half injury time minute 45+6 ah goal khat a thun bawk a. Minute 11 naah James Bolton in Shrewsbury ta dinga goal a thun bakah minute 39 naah Joh Laurent chun goal khat a thun bawk leiin first-half chenah 2-2 in an indraw a, second-half min-ute 62-naah Ivan Cavaleiro chun Wolves ta dingin goal a hung thun nawk leiin Wolves chun inkhel tawp chenah Shrewsbury hi 3-2 in

an hne ta a nih. Wolves hin 5th round-ah Feb. 17, 2019 khin Bristol City leh inkhel an tih. Hieng laizing hin fourth-tier Newport chun zani zingkar fourth round replay-ah Middlesbrough 2-0 a hnein fifth round an lut a,

Newport County hin fifth round-ah Premier League defending cham-pion Manchester City an hmasawn pui ding a nih. Newport County ta dinga goal thuntu hai chu Robbie Willmott (47) le Padraig Amond (67) hai an nih. Chun, zani zingkar fourth

round replay dangah QPR chun Portsmouth 2-0 in an hne bakah Brentford chun Barnet 3-1 a hnein fifth round an lut ve. QPR hin Feb. 16, 2019 khin fifth round-ah Watford inkhelpui a ta, Brendford chun Feb. 17, 2019 khin Swansea City inkhelpui ve thung a tih. Zani zan sawt hnung khan West Brom le Brighton han fourth round replay tawpna tak an inkhel a, fifth round lut lem lem chun Feb. 16, 2019 khin Derby County inhmasawn pui a tih. Fifth round lut le khel ding dang hai chu AFC Wimbledon in Feb. 16, 2019 in Millwall inkhel-pui a ta, Feb. 17, 2019 khin Don-caster le Crystal Palace inbei an ta, Feb. 19, 2019 khin Chelsea le Man. United han fifth round khel bawk an tih.

German Cup:Werder chun penalty in Dortmund an hne; Paderborn an hrat

dortmuNd: Nilaini zingkar (IST) khan Ger-man Cup third round-ah Dortmund chun an home Wesfalenstadion-ah Werder a mikhuol a. Inkhel hun pangngai le extra time chenah 3-3 a an indraw hnungin Penalty pet a ni a, Werder chun penalty-ah a mikhuoltu Dortmund 4-2 in an hne. Minute 5 naah Milot

Rashica chun Werder ta dingin goal hmasa a hung thun a, first-half bo tawm minute 45+3 ah Marco Reus chun Dortmund ta dinga goal a hung thun ve leiin 1-1 in an indraw a. Second-half sung goal dang a lut sap tanaw leiin extra time inkheltir an ni a, Extra time minute 105 ah Christian Pulisic chun Dortmund ta dingin goal

a hung thun a, sienkhawm minute 108 naah Clau-dio Pizarro in Werder ta dingin goal a hung thunkir nawk nghal a. Hi zo min-ute 113 naah Achraf Haki-mi chun Dortmund ta din-gin goal a hung thun nawk a. Amiruokchu, minute 119 naah Martin Harnik in Werder ta dingin goal a hung thun nawk leiin inkhel tawp chenah 3-3 in an indraw a, chu hnungah penalty hi inpettir an nih. Third round zani zing-kar inkhel dangah Pader-born chun MSV Duisburg 3-1 in an hne bawk. Zani zan khan Holstein Kiel in Ausburg a mikhuol a, RB Leipzig in Wolfs-burg a mikhuol a. Vawituk khan Schalke in Fortuna a mikhuol a, Hertha in Bay-ern a mikhuol bawk.

Tax fraud thuah Jose Mourinho case ching-fel; fine €182,500 a chawi ding

madrid: Manchester United manager hlui Jose Mourinho chu kum 2011-2012 inkar Real Madrid a enkawl (manager a ni) sung tax a pek ding Euro 3.3 million Spanish tax authorities hai kuomah a pek tia intumna case chu zani hmasa khan ching-fel niin, kum khat sung jail intang dinga rel a ni a. Sienkhawm jail intang loin fine Euro €182,500 (£160,160) a chawi ding bakah a hranin fine €1.9million a chawi/pek dinga rel a nih. Spain rama chun non-violent annawleh first –time offender hai chu jail an tangtir ngai naw tlang-

pui a, fine an chawi tir lem hlak. Hieng laizing hin De-cember thlaa Manchester United manager a inthawk ban a ni hnungin kum 56-a upa Jose Mourinho chu chawl hun thawveng iemanichen a hmang hnun-gin a club hlui Inter Milan tieng a kir nawk el thei a

hril a nih. Jose Mourinho hin Real Madrid a zawm hma kum 2008 le 2010 hai khan Inter Milan-ah Serie A title le Champions League hai a lo lak a nih. Inter Milan hi Serie A seaon fe mekah games 22-ah point 40 hmuin pathum-na an ni mek a nih.

Premier League khel thei din-gin ka la \ha: Rooney

loNdoN: England Cap-tain hlui le nikum-a Ma-jor League Soccer (MLS) side zawm Wayne Rooney (33) chun Premier League a inkhel dinga la \ha tawkin ka lan hriet tiin CNN Sports in interview an thaw huna a hril a, Khawvela players \ha tak tak hai inhmasawn pui thei dingin a hratna a la pangngai niin a hril bawk. Rooney hin kum 2002

khan Premier League khel \anin kum 2018 chen khan Premier league games 491 a khel haiah goal 208 zet a thun a. Nikum July thlaa DC Unit-ed a zawm hnungin tuchenah vawi 20 a khel na haiah goals 12 a thun bakah vawi 7 a assist bawk a. MLS Most Valuable Player Award finalist a nih. Manchester United le Everton haia khawm captain lo ni tah a nih.

Taylor Swift Ina Lutrutu Thla 6 Jail Intang Dinga Rel

NeW york: US nunghak hlasakthiem Taylor Swift (29), New York an zin laia a hnung zuirua a chengna insunga lo luta, \hungna Sofa chungah lo ina Bathroom ah tui lo insila inhawi titaka lo khawsa pa chu thla ruk Jail intang dinga a chungthu rel a nih. Court-in thla ruk Jail intang dinga a rel pa hi kum 22 a upa Roger Alvarado a nih a. Homestead, Florida mi a nih. Jail thla ruk an tang zo phat leh Florida tieng kir nawk a tum. Roger hin, mi in lut ru, thil suol thaw le inruk tum haiah thiemnaw changin an puong a, a pawm leiin a hremna khawm hi a nep deu a nih. The Post ziek dan chun Roger hin thla ruk jail an tang zo phat kum 5 probation-in um a ta, en thlak zing a la nih ding a nih. Chun, mental health program lutin a zofel \ul a tih. New York police hai chun Manhattan-a Tribecca laia um Roger Alvarado hi Taylor Swift a room ah inhnik deuvin a lo in bawr bawr lai

an va hmu a. Bathroom ah tui lo insil fai dawkin inhawi ti deuvin a lo um a nih. Hi hi April 2018 lai a nih a. Taylor Swift a um naw lai a nih. Roger hi February thla khawm khan mi dang ina luta bu lo faa hieng anga lo um hadam lai man a ni tah bawk. Hienglai zing hin Taylor Swift chu a ina lutrutu chungthu an rel lai hin Court-ah a um ve naw a. Film thar pakhat ‘Cats’ ti chang dinga ti a nih leiin a buoi lai tak a nih. Chun, Pathienni-a nei ding 61st Annual Grammy Awards 2019 neina dingah Taylor Swift le Maroon 5 hai chun an \hang thei naw ding thu an puong a. Amiruokchu, kum danga um zen zen ngai lo, Korean Pop star BTS hai chu presenter dingin an hung \hang ve ding niin an hril. Taylor Swift hin ni kum khawm khan a \hang ta nawh a. A album inlar le hlawtling takel ‘Reputation’ chu an lar vei leh nomination pakhatah chau a hmu a, chu chu ‘Best Pop Vocal Album” category ah nominated a nih.

Jennifer Lawrence le Cooke Maroney Inhuol Tahlos aNgeles: ‘X-Men’ a inthawka ‘Hunger Games’ le ‘Passenger’ le film dang dang haia inlar, kum 30 a tling hmaa millionaire kai Jennifer Lawrence (28) chun, ngaizawng dang dang pathum lai a nei hnungin a nuhnungtak Cooke Maroney (34), Gladstone Gallery, New York-a sinthaw mek, Art gallery director chu thla riet lai an zuipui hnungin an inhuolpui tah. Jennifer Lawrence hin a hmasatak chun a tleirawl lai X-Men a changpui co-star Nicholas Hoult a ngaizawng a. Chu hnung a hlawtlinga nunghak puitling a hung ni hnungin, ama neka kum 10 vela upa director Darren Aronofsky leh an inngaizawng nawk a. Chu zovah Cooke le hin an inhuol tah a nih. Hi thu hi anni’n an puong el ni lovin New York-a Raoul restaurant ah zanbu an fak lai hmu a ni a. Chutaka chun Cooke-in inhuolna kutsebi an buntir hmu a nih a. Chu chu PageSix in a hung confirmed tah a nih. A kutsebi hi hmu thei dingin a suklang a inthawkin an hriet chau a nih. Jennifer Lawrence le Cooke Maroney hi a tir chun an inhriet ngai nawh a. Lawrence a ruolnu Laura Simpson-in an hmelhriettira. Chutaka inthawkin an inzui pei a, tuhi an tlung tah a nih. “Jennifer Lawrence hin a kutsebi hi a thup nawa, thup nek hmanin

inhuol an ni tah ti suklang nuomin a kutsebi hi hmu thei dingin a buna a suklang zing hlak” tiin a hril. Cooke hi Gladstone Gallery ah art director a nih a. Artist Lena Dunham a pa Carroll Dunham dam, Richard Prince, Anish Kapoor le Bjork a ngaizawng hlui Matthew Barney hai dam a represent a nih. Art khawvela chu hriet hlaw ve tak a nih. Jennifer ang thoin Cooke khawm hi

thingtlanga pieng khawpuia seilien a nih a. A naupang lai khawm Vermont ah a um a. A pa chu Manhattan ah art dealer a nih a. American Paintings ah Head dam a lo ni tah hlak a. Christie ah khawm a um ta bawk. J enn i f e r Lawrence ruok chu Cooke le an inhuol hma char hin director Darren Aronofsky (49) leh November 2017 chen an inzui a. An in\he hnungin Cooke leh an inzui tah a nih. Darren hmain Coldplay hai hma\huoitu hlasakthiem Chris Martin leh an inzui a. Martin hi a nuhmei Gwyneth Paltrow leh August 2014-a an in\he zo thla nga hnungah an inzui a. Martin le hin December

2014-in an in\he nawka chu August 2015 ah an inkawp nawk a. Hi hma khawm hin a ngaizawng sawttak chu, 2010 a inthawka an ngaizawngpui X-Men First Class-a co-star Nicolas Hoult kha a nih. Nicolas chun ni kum khan Bryana Hilly leh nau an nei tah. Jennifer le Cooke hi an inlar naw em em a. Jennifer hin a \huoi kawi deu lem a. Ni kum September 2018 khawm khan a Ex Nicolas changna ‘The Favourite’ premiere-na ah Red Carpet a hrawpuia tlanghriet an nih chau a nih. An inlar nawa chu an inhmangai hle niin an hril. Ieng chen am an tlung ding hunin la hril a tih.

Madonna Kuomah GLAAD Me-dia Awards Inhlan Ding

l o s a N g e l e s : “Inchawimawina kawnga chun inditsaktuo ro” a ti ang deuvin a nachang hre lo dinga ei ngai takhai damin awmlo takin an lo hmang dik lem hlak. Thil ‘awmlo’ le tirdaktum’ ei ti khawm tulai chu hrilmawi thei vawng an tah, mawngkuohurna le Lesbianism hai khawm human rights hnuoiah an inthawl tah hle. M a w n g k u o h u r l e Lesbian, Gay, Bisexual le Transgender (LGBTQ) hai chun an dikna le chanvo indiktak changa khawtlanga mihai pawm ve dinga an nawrna kawnga nawrpuitu le khekpuitu Madonna chu a sinthaw hlawkna le hlawtlingna leiin LGBTQ c o m m u n i t y h a i c h u n

chawimawina insang tak pakhat GLAAD Media Awards inhlan an tum. Hi an award inhlan ding hi Advocate for Change Award ti a nih a. LGBTQ hai dikna khekpuitu, an ngaina tak kuomah an pek hlak a. Madonna khawm hin Gay le Lesbian hai chanvo a khekpui nasa bawka award hi an inhlan tum a nih. Madonna Award hi 30th Annual GLAAD Media Award an nei hunah inhlan ning a tih. Kum 60-a upa Madonna hi hieng ang award dawngtu pahnina a nih tah. GLAAD President le CEO Ms Sarah Kate Ellis chun, “Madonna hi LGBTQ community hai mi thlawptu hrattak le huoisen tak nih a. LGBTQ

community chun mi huoisen le hlawtling tiin award an hlan a nih. Ama neka chawimawi phu hi umin ka hriet nawh” tiin a puong. Madonna sinthawna an hr i l pei dan chun, “HIV/AIDS a inthawka international LGBTQ issue leh, huoisen takin an dikna chanvo an nei theina dingin a nawr a. Chu zar chun LGBTQ hai khawm miin an mi pawm ve tah a nih. A music le hla hai chu LGBTQ hai ta dinga mi hnemtu le huoisenna mi siempketu an nih hlaka. A thuhril le thilthawthai chun mi tiem senglo a siem\ha tah a nih” tiin a hril bawk. Hi Award hi Media hai khawm, indiktak le huoisen taka LGBTQ hai chanchin report pea, an ta dinga ziektu le thu insuotuhai an pek hlak bawk. Advocate for Change Award hi chu a chang changa pek suok chau a nih a. Tuchena dawngtu la umsun chu US President Bill Clinton kha a nih a. Kum 2013 khan inhlan a nih. Madonna kuomah award hi May 4 khin New York ah inhlan ning a tih.

Certificate an neinaw leiin Food Safety Li-cence an pek thei naw bakah bottle clean-ing process khawm mihriem kuta them loa khawl (machine) hmang dinga inhriettir. Rani Agency chun hi thila ding hin Auto-matic Cleaning process machine le Steril-izer machine an order ta niin an hril. Chun, Food Safety team hin Zenhang Lamka-a Rajiv Bakery le Vishal Bakery

hai khawm an enfel a, an bei siemna hmun hai a thienghlim tawk nawh ti hmu a ni a, ni 14 sunga an bei siema hmuna thieng-hlim taka an siem naw a ni chun an licence cancel pek a ni ding thu an inhriettir. Chun, an thil siem chi tum tum hai la-belling-ah best before 25 days ti inziek hai chu a sawt taluo/sei taluo tiin ni 15 chena suktlawm dingin an inhriettir.

Food Safety team in an enfel

Guest of Honour Industry Minister Mr Th Biswajit Singh chun, sawtnawte ah Ce-ment Factory pahni bawl a nita ding niin a hril. “Ei state-a ding chun Industry lien taluo hai an \ha naw ding a ni leiin eini ta ding chun Micro, Small and Medium En-terprises (MSME) hai siem changtlung a la huntawk chau a nih” tiin a hril. Pu Biswajit Singh chun, industry tienga hmasawnna dingin an rang thei anga Mani-pur Spinning Mill, Loitangkhunou khawm siemthar nawk tum a ni thu a hril bawk. Biswajit chun Prime Minister Modi-in ei rama Khadi Village industry sukhrat a tumnaa a hmalaknahai hrilin, ‘Khadi for Nation, Khadi for Fashion’ ti thupui hman-ga fashion industry chen sukphuisui a tum dan a hril a. ‘Khadi’ (puong-khawng le pat her) chu ei ram hmasawnna le innghatna tak pakhat a ni tah tiin a hril. “Khadi industry le fashion sukhma-

sawnna ding chun mi tinin puon pakhat seng bek inchawk tum inla, chu chun a khawngtuhai khawm sukthafan a ta, Khadi industry ah ei ram intodel a ta in\hang pei el a tih” tiin a hril. Oinam AC MLA le MKVIB Chairman Mr. L. Radhakishore chun KVI Board hi 1967 lai daia indin a ni tah tiin a hril a. Thingtlang (rural) a sin po po chu Khadi hnuoiah hin a lut vawng ti thei dingin Kha-di hi sin/industry pawimaw tak a lo nih, tiin, rural economy le state economy chen khawm a sukhmasawn thei a nih tiin a hril. Chief Minister-in a hawng Training & Production Centre ah hin Khadi (puon-gkhawng) ah batch khat peiah mi 100 pei training a pek thei a. Batch khata mi 100 peiin thiemna an nei chun fak hmuna dinga thiemna nei an pung hrat ding ti a chieng sa a nih. (DIPR)

Vawi khat phur hlutin iengkhawm thaw naw ro

Arts chi hran hran hai sukhmasawntu dinga pawl pawimawtak le hrattak um zing chu a ni a. Kala Akademi a inthawkin Manipur chu India ramah khawm folk dance, songs, literature le fine arts a changkang tak a ni-zie suklangin a um a, hmasawnna ropuitak a nih tiin a hril. Chubakah chun, Akademi hin pro-gram chi hran hran, festivals, workshops, seminars, symposia, exhibitions, cultural exchange programmes, documentation

work, publication, acquisition of books hai huoihawtin, Library, Archives le Museum hai neiin, culture le inzawmin Englisih le Manipuri \awng haiin literature khawm a suksuok ran thu a hril bawk. Akademi hmalakna hin Manipur cul-tural heirtage chu hun sawt tak la humhim pei a ta, \hangthar tamtakhai ta dingin thil hlu tamtak lo sie\ha pekin lampui \halem ding kawkhmu pei bawk a tih. Chuleiin, mi tinin thlawp a phu a nih, tiin a hril. (DIPR)

Governor-in State Kala Akademi Awards An Hlan

Football Fixture:Feb. 7, 2019Indian Super League

North East United v/s Delhi Dynamos - 7:30PMHero I-League

East Bengal v/s NEROCA - 5:00PMFeb. 6, 2019 resultIndian Super League

Bengaluru FC 2-2 Kerala BlastersHero I League

Real Kashmir 1-0 Gokulam

1984 riots thuah uP sawrkarin sitluCkNoW: Prime Min-ister hlui Indira Gandhi thi hnungah kum 1984-a Kanpur hmuna anti-Sikh riots tlung suichiengtu dingin Uttar Pradesh sawrkar chun mem-ber 4 umna Special Investi-gation Team (SIT) an din. SIT hi UP Director General of Police hlui Atul in inrawi a ta, mem-ber ding hai chu retired District Judge Subhash

Chandra Agarwal le retired Additional Director (Prese-cution) Yogeshwar Krishna Srivastava hai ning an ta, Police officer ni lai pak-hat SP or SSP rank pakhat team-a hin \hangsa bawk a ta, report thla 6 sungin an peklut ding ti a nih. August, 2017 khan Supreme Court chun Sikh riots thua petition peka um le inzawmin state sawrkar

Notice a lo pek ta a nih. October 31, 1984-a Prime Minister hlui Indira Gandhi a vengtu Indian elite forces-a Sikh sipai pahni Beant Singh le Sat-want Singh han an kap hlum hnung khan Kanpur hmuna Sikh mihai chunga lungsenna le tharum thaw-na nasa tak a tlung a, kha huna khan mi 125 lai zetin thina an tuok pha a nih.

SF le helpawl inkaptuosriNagar: Nilaini khan Jammu and Kashmir-a Pul-wama district-a chun secu-rity forces le helpawlhai an inkaptuo a, sienkhawm thi le hliemna tuok an um thu hriet a ni nawh. Dappui thaw huna inkaptuona hi tlung a ni a, security forces chun helpawl hai hi an la hnawtzui pei.