香港で迎える、香港の春節

今年の春節（旧正月）は二月十六日。街中が真っ赤に染まり、香港でも有名なお寺、黄大仙廟では旧正月を祝う人々で賑わいを見せる。線香に火を灯して願い事をする人々、お供え物を持参して参拝に来る人々、今年の手相・人相を見てもらう人々など目的は様々だが、参拝者の顔は笑顔に満ちていて、その場にいるだけで幸せになってしまう。これもパワースポットと言われる所以の一つかもしれない。（黄大仙廟にて撮影）

Printed by: Apex Print Limited Add: 11-13 Dai Kwai Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po, Hong Kong Tel: (852)2660-2666週刊PPW（POCKET PAGE WEEKLY）に掲載されている写真・記事などのコンテンツの無断転写を禁止します。また、掲載記事には広告的要素が含まれる可能性があります。掲載記事及び広告内のサービスの利用、契約等に関しては利用者の自己責任となりますのでご了承ください。

ADVERTISING HOTLINE広告のお問い合わせはHK香港　(852)2376-0633GD広東　(86)020-3877-6402EMAIL: zets_ppw@pocketpage.com.hk

Publised by: Zets Intelligence Factory LtdAdd: Unit B, 17/F., Nathan Comm. Bldg., 430-436 Nathan Rd., KowloonTel: (852)2376-0633

Printed by: Apex Print Limited Add: 11-13 Dai Kwai Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po, Hong Kong Tel: (852)2660-2666

いいとこ鳥を

探せ!2月2日号はP12のマリリンのぶらグル巡りのバーガーの中にいたぞ!

働く女性って、

ス・テ・キ！

詳しくは6ページをご覧ください！

香港・華南エリアで

働く女性特集！

座談会やインタビュー、

女性におススメの

スクール情報など、

情報盛り沢山の８ページ！

http://www.pocketpageweekly.com/feature/71971/

詳しくはQRコードまたはウェブへアクセス！詳しくはQRコードまたはウェブへアクセス！

読者アンケートに答えて、お年玉プレゼントをGET！2月末日

まで

『ぽけっとページウイークリー』 No.630 2018年2月第2号http://www.pocketpageweekly.com

週報

香港 香港

香港

今週の香港ピックアップ Diana Beltran Herreraバードコレクション

～2月25日

LCX, Harbour City, Canton Rd., TST10:00～22:00無料

AsiaWorld-Expo, Runway 11, Chep Lap Kok17:30～(852)2111-5333www.c3afa.com/hk18HKD1180、HKD780

希少鳥類の美しいアートを観に行こう　バードラヴァーには見逃せない、コロンビアのアーティスト、Diana Beltran Herrera氏

の展覧会がLCXで開催される。彼女のカラフルなコレクション、それぞれの種の個性と

特徴がハイパーリアリズムな手法で表現されている。メキシコとニカラグアの森林地帯

にの生息するメタルグリーンハチドリを同氏はペーパーボード素材で作成。それらは注

意深く切断され、実際の羽の様にしなやかな模様を表現していく。長く深く切り刻まれた

尾と湾曲した翼を持つ独特な鳥など、多くの質感あふれるアートを見ることが出来る。同

氏はこの香港ツアーで「アジアガーデン」を含む新年のコレクションを用意。この手作業

による繊細なアートワークをぜひ堪能しに足を運ぼう。

総合同人誌即売会D2 Placeで開催！！　「Palette Ring総合同人展委員会」主催の総合同人誌即売会が2月に

D2 Placeで開催される。当日は日本、台湾、海外から来た150以上のサー

クルが場内で同人誌創作を展示、販売

する。漫画やアニメが好きな方はぜひ

足を運んでみよう！

総合同人誌即売会「Palette Ring 2」

2月19日

コンサートShine Moments Live 演唱會 2018

3月2日～3日

香港人気グループのパフォーマンス！　Shine は徐天佑（Chui Tien-you）と黃又南（Wong You-nam）の2人組

香港ポップデュオ。Shineは人気女性アイドルグループTwinsと同期で共

に人気グループだ。彼らはすぐに音楽界

で主要な賞を獲得し、年間で最も人気が

あるアイドルグループになった。

Exhibition gallery, Tsuen Wan Town Hall, 72 Tai Howww.mingri.org.hkHKD100（18歳以下入場不可）

ワークショップ光と影の劇場 －シャドーアート－

2月9日

想像力を使って自分の物語を創造しよう！　自宅でミニ影絵シアターをご家族と一緒に楽しんでみませんか？　オ

リジナル影絵シアターの簡単な作成方法を学ぶワークショップが開催

される。光と影を使ってあ

なた自身の物語や思い出

を語ろう。ぜひこのチャンス

をお見逃しなく。

コンサートC3AFA PRESENTS I LOVE ANISONG HONG KONG 2018

2月11日

アニソン歌手たちがやって来る！　アジアで大成功をおさめたアニメ音楽祭が香港で開催される。日本

からfhána、春奈るな、西沢幸奏など人気アニメ歌手が勢ぞろい。さらに

今人気沸騰中のアイド

ルグループ乃木坂46に

も会える。アニメ好きは

このパフォーマンスを見

逃すな！

Exhibition

Exhibition

Hong Kong Coliseum, Hung Hom20:15～https://ticket.urbtix.hkHKD780、HKD480、HKD280

The Garage, The Space, D2 Place, 9 Cheung Yee St., Lai Chi Kok12:00～19:00www.palette-ring.comHKD40

香港ピックアップ

02 Pocket Page Weekly 09 February 2018 No. 630B

香港

香港

香港香港&広東

広告内のサービスの利用、契約等に関しては利用者の自己責任となりますのでご了承ください。

03Pocket Page Weekly 09 February 2018 No. 630B

香港＆深圳 香港

香港＆広東

香港ローカルニュースプレゼンツ

香港の犯罪件数が過去最低 恋愛詐欺は2倍以上に　香港警察が2017年の犯罪件数が56,017件であったことを発表し、1975年以来で最も少ない犯罪件数となりました。一方、犯罪種類別ではオンライン恋愛詐欺が2016年に比べて2倍以上に増加（235件）しており、被害総額は約1憶香港ドル（約14億円）となったようです。　最近のオンライン恋愛詐欺事件では、ナイジェリア人とインド人の犯人グループが富豪の白人になりすまし、オンライン上で48名の香港人女性（28歳～58歳）に連絡をとり総額約3000万香港ドル（約4憶2000万円）を騙し取るという事件が2017年11月3日に発覚しました。被害者の香港人女性の多くが、医者、バンカー、会計士、上級管理職などの高額所得者であり、犯人グループから「交通事故に巻き込まれ、急遽お金が必要となった。」などの嘘の連絡に騙され送金をおこなっていたようです。

犯罪種類別の件数は以下の通りとなっています。多い犯罪順でご案内します。1 ： 窃盗（ひったくり、すり、万引き等）　23,806件2 ： 詐欺　7,091件3 ： 器物損壊　5,071件4 ： 暴行・傷害　4,611件5 ： 侵入盗　1,872件6 ： 暴力団関連　1,798件7 ： 脅迫　1,668件8 ： 薬物　1,553件9 ： 家庭内暴力　1,394件10 ： わいせつ　1,077件11 ： 恐喝　579件12 ： 放火　354件13 ： 強盗　163件14 ： 強姦　65件15 ： 殺人　24件

　世界で最も安全な都市とも呼ばれる香港ではありますが、詐欺などの事件には巻き込まれないようご注意ください。

香港居民の好きな犬種1位は「柴犬」　2月9日から11日まで開催されるペットショー2018年の団体とペット情報を提供するMoCity毛城城により、2079名の香港居民を対象とした「2018年犬猫調査」が実施されました。　好きな犬種部門では日本原産の犬種「柴犬」が1位に選ばれ、2位はウェルシュ・コーギー、3位は唐狗（トンガウ）と呼ばれる雑種となり、現時点でペットとして飼っている犬種では、1位はプードル、2位は唐狗（トンガウ）、3位はポメラニアンとなりました。　好きな猫種部門では、1位は花猫（ファーマオ）と呼ばれる雑種、2位はブリティッシュ・ショートヘア、3位はラグドールとなり、また現在ペットとして飼っている猫種では、1位は花猫、2位はブリティッシュ・ショートヘア、3位はエキゾチックショートヘアとなりました。

香港進出サポートなら香港BSウェブ：https://hongkong-bs.com電話：(852)2366-4299 メール：contact@hongkong-bs.com業務内容一覧：会社設立・口座改札・ビザ・不動産・会計サポート・人事労務・　　　　　　 飲食店立ち上げサポート・HP制作・資産運用・etc

ローカルニュース

04 Pocket Page Weekly 09 February 2018 No. 630B

香港

香港 香港広東

広告内のサービスの利用、契約等に関しては利用者の自己責任となりますのでご了承ください。

05Pocket Page Weekly 09 February 2018 No. 630B

働く女性って、 ス・テ・キ！

香港・華南エリアで働く女性特集！PART1 “働く女性”座談会 in 香港香港で働き始めた経緯、 香港で働くメリットorデメリット、 職場の人間関係、ストレスと上手く付き合う方法、 海外で働く女性の優先順位．．．

PART2 働く女性へ突撃インタビュー！香港から深圳への通勤秘話、 仕事に対する考え方、 外資企業の仕事環境．．．

PART3 ヒーリング＆スクール＆クリニック＆ビジネスパート忙しいからこそ欠かせない自分自身のケア！、 カラダを動かして気持ちいい汗を流そう！、健康は後回しにしないで早めの対応を！、 働く女性をサポート！

香港・華南エリアで働く女性特集！PART1 “働く女性”座談会 in 香港香港で働き始めた経緯、 香港で働くメリットorデメリット、 職場の人間関係、ストレスと上手く付き合う方法、 海外で働く女性の優先順位．．．

PART2 働く女性へ突撃インタビュー！香港から深圳への通勤秘話、 仕事に対する考え方、 外資企業の仕事環境．．．

PART3 ヒーリング＆スクール＆クリニック＆ビジネスパート忙しいからこそ欠かせない自分自身のケア！、 カラダを動かして気持ちいい汗を流そう！、健康は後回しにしないで早めの対応を！、 働く女性をサポート！