Hic Liber a Magistro Capitone Factus est Mense Iunio MMXIII€¦ · Hic Liber a Magistro Capitone...
Transcript of Hic Liber a Magistro Capitone Factus est Mense Iunio MMXIII€¦ · Hic Liber a Magistro Capitone...
Latin VII
Hic Liber a Magistro Capitone Factus est Mense Iunio MMXIII
1
2
Lingva Latina Per Se Illvstrata
Capitvlvm Primvm - Imperivm Romanvm
Pars I
Rōma in Italiā est. Italia in Eurōpā est. Graecia in Eurōpā est. Italia et Graecia in Eurōpā
sunt. Hispānia quoque in Eurōpā est. Hispānia et Italia et Graecia in Eurōpā sunt. Aegyptus in
Eurōpā nōn est, Aegyptus in Āfricā est. Gallia nōn in Āfricā est, Gallia est in Eurōpā. Syria nōn
est in Eurōpā, sed in Asiā. Arabia quoque in Asiā est. Syria et Arabia in Asiā sunt. Germāniā
nōn in Asiā, sed in Eurōpā est. Britannia quoque in Eurōpā est. Germāniā et Britannia sunt in
Eurōpā.
Estne Gallia in Eurōpā? Gallia in Eurōpā est. Estne Rōma in Galliā? Rōma in Galliā nōn
est. Ubi est Rōma? Rōma est in Italiā. Ubi est Italia? Italia in Eurōpā est. Ubi sunt Gallia et
Hispānia? Gallia et Hispānia in Eurōpā sunt. Estne Nīlus in Eurōpā? Nīlus in Eurōpā nōn est.
Ubi est Nīlus? Nīlus in Āfricā est. Rhēnus ubi est? Rhēnus est in Germāniā. Nīlus fluvius est.
Rhēnus fluvius est.
Nīlus et Rhēnus fluviī sunt. Dānuvius quoque fluvius est. Rhēnus et Dānuvius sunt
fluviī in Germāniā. Tiberis fluvius in Italiā est.
1
Latin Word Order
Like many other languages, including German, Latin is an inflected language. This means that
many of the words in Latin will change their shape depending on their role in a sentence. The
shape of the word will tell us what its function in a sentence is. Therefore, since the words
themselves tell us what they’re doing in a sentence, Latin speakers do not need to worry so
much about what order words go in, but rather on what you want to stress in a sentence as the
most important. These important words usually will be right at the beginning of a sentence or
found at the end.
Look at these two sentences, which mean the same thing in Latin.
Rōma in Italiā est. Rome is in Italy.
In Italiā Rōma est. Rome is in Italy.
What’s different about the two is that in the first sentence, the speaker is stressing that ROME
is in Italy, while in the second sentence, the speaker is indicating that Rome is IN ITALY.
This is not the case in English. Since, for the most part, our language is not inflected, we have
to rely solely on word order to make sense of a sentence properly.
Look at these two sentences in English, as an example. Which one makes more sense?
I saw the king. The king saw I.
One of the tricks to learning Latin is realizing that it’s not English! Seems simple, right?
2
PRACTICE: Translate the following sentences. Be sure to use proper English word order!
1. Graecia in Eurōpā est. ______________________________________________________________
2. Hispānia et Italia et Graecia in Eurōpā sunt. ___________________________________________
____________________________________________________________________________________
3. Gallia nōn in Āfricā est, Gallia est in Eurōpā. __________________________________________
____________________________________________________________________________________
4. Syria et Arabia in Asiā sunt. Germāniā nōn in Asiā, sed in Eurōpā est. _____________________
____________________________________________________________________________________
5. Ubi est Italia? _____________________________________________________________________
6. Rhēnus ubi est? ___________________________________________________________________
Cases
Since, in Latin, word order matters not (at least most of the time), another technique is used to
convey a word’s syntax, the grammatical function of a word in a sentence. For example, look
at this English sentence: “The woman gives the cat a toy.” “Woman,” “cat,” and “toy” have
different grammatical functions that help convey the complete meaning of the sentences.
woman = subject cat = indirect object toy = direct object
The word order helps us make sense out of the syntax of these words. We’d have a much
different picture in our minds of what is going on if we changed the word order: “The cat gives
the woman a toy.” or worse, “The toy gives a cat a woman.” We’ve already seen that in Latin,
being an inflected language, you can put the words in any order and get the same meaning.
The syntax of a noun in Latin is expressed by its case, a “flag” at the end of a word.
3
Let’s look at a couple examples of case from the first reading. Every noun (and most words in
Latin) have a stem and an ending.
-a -āItali in Eurōp est.
-a -āRōm in Itali est.
Notice that the first word in both these sentences (which both happen to be the subjects) ends
with the letter “-a.” An “-a” is a case ending that tells us a word might be the subject of the
sentence. See also that the words which follow the word “in” end with a different ending,
namely “-ā,” a case ending which tells us that these words are up to something else in these
sentences. The same noun can use any case to flag its role. See how the word “Itali-” has
appeared both as Italia and Italiā? Here the flags “-a” and “-ā” show us that “Ital-” is being
used in two different functions.
There are six main cases in Latin. Each one of them have specialized uses. Throughout the
year, we’ll meet them all. In this reading we’ve seen two cases:
Case Specialized Use Singular Ending
nominative subject (subiectum) -a -us
ablative place where (ablātīvus locī) -ā
4
case ending ➤ case ending ➤
noun ➤noun ➤
noun ➤noun ➤
case ending ➤ case ending ➤
PRACTICE: Find 8 nominative subjects (words that end either in -a or -us in the singular)
and 6 ablatives of place where (-ā) from the reading.
Nominative (Subject)
1. ____________________________________ 2. ___________________________________________
3. ____________________________________ 4. __________________________________________
5. _____________________________________ 6. __________________________________________
7. _____________________________________ 8. __________________________________________
Ablative of Place Where (ablātīvus locī)
1. in ________________________________ 2. in ______________________________________
3. ____________________________________ 4. __________________________________________
5. _____________________________________ 6. __________________________________________
Ablative of Place Where
The ablative case is one of the most versatile cases in Latin, having many specialized uses. The
first use of the ablative case you’ve me is called the ablative of Place Where a.k.a. ablātīvus
locī. It tells us where something or someone is, or where something is happening. It can be
used to answer the question “ubi?”. This ablative will be paired with the preposition “in”
which can mean either “in” or “on.”
ABLATIVVS LOCI: VBI? WHERE?
Where is his helmet? ON HIS HEAD. (in capite)
Where is his head? IN HIS HELMET. (in galeā)
Where is Loki? IN THE PICTURE. (in picturā)
5
Singular & Plural
Like in English, a noun may either be singular (one) or plural (more than one) . In this section,
you’ve seen the word fluvius in both the singular and in the plural.
Notice that its flag changes when the word goes from singular to plural.
one fluvius ➣ more than one fluviī
The “-ī” ending is the nominative plural flag case ending for e nouns which end in “-us” in the
nominative singular.
If a noun has a nominative singular which ends in “-a”, then the ending will change to “-ae” in
the nominative plural.
PRACTICE: Change the following words to singular or plural.
1.one fluvi-us, many _________________________
2. one puell-a, many __________________________
3. one ancill-a, many __________________________
4. one vill-a, many ____________________________
5. one serv-us, many __________________________
6. one īnsula, many ____________________________
Also, a verb will either be singular or plural depending on whether its subject is singular or
plural. So far you’ve met the singular verb est and its plural form, sunt.
For verbs, singular and plural are indicated by the ending.
singular verbs end in -t (e.g. est)
plural verbs end in -nt (e.g. sunt)
6
PRACTICE: COMPLETE EXERCITIA 1, 2, & 3 in your online textbook.
When you’ve finished, memorize the following words, and their English equivalents.
est ___________________________ sunt _______________________ in __________________
quoque _________________________ et ________________________ nōn _________________
sed ____________________________ -ne? ________________________ ubi? _________________
fluvius _________________________
Pars II
Nīlus fluvius magnus est. Tiberis nōn est fluvius magnus, Tiberis fluvius parvus est.
Rhēnus nōn est fluvius parvus, sed fluvius magnus. Nīlus et Rhēnus nōn fluviī parvī, sed fluviī
magnī sunt. Dānuvius quoque fluvius magnus est.
Corsica īnsula est. Corsica et Sardinia et Sicilia īnsulae sunt. Brittania quoque īnsula est.
Italia īnsula nōn est. Sicilia īnsula magna est. Melita est īnsula parva. Britannia nōn īnsula
parva, sed īnsula magna est. Sicilia et Sardinia nōn īnsulae parvae, sed īnsulae magnae sunt.
Brundisium oppidum est. Brundisium et Tūsculum oppida sunt. Sparta quoque oppidum
est. Brundisium est oppidum magnum. Tūsculum oppidum parvum est. Delphī quoque
oppidum parvum est. Tūsculum et Delphī nōn oppida magna, sed oppida parva sunt.
7
Ubi est Sparta? Sparta est in Graeciā.
Sparta est oppidum Graecum. Sparta et Delphī
oppida Graeca sunt. Tūsculum nōn oppidum
Graecum, sed oppidum Rōmānum est.
Tūsculum et Brundisium sunt oppida Rōmāna.
Sardinia īnsula Rōmāna est. Crēta, Rhodus,
Naxus, Samos, Chios, Lesbos, Lēmnos, Euboea sunt īnsulae Graecae. In Graeciā multae īnsulae
sunt. In Italiā et in Graeciā sunt multa oppida. In Galliā et in Germāniā multī sunt fluviī. Suntne
multī fluviī et multa oppida in Arabiā? In Arabiā nōn multī, sed paucī fluviī sunt et pauca
oppida.
Num Crēta oppidum est? Crēta oppidum nōn est! Quid est Crēta? Crēta īnsula est. Num
Sparta īnsula est? Sparta nōn est īnsula! Quid est Sparta? Sparta oppidum est. Rhēnus quid est?
Rhēnus est magnus fluvius. Num ōceanus Atlanticus parvus est? Nōn parvus, sed magnus est
ōceanus.
Ubi est imperium Rōmānum? Imperium Rōmānum est in Eurōpā, in Asiā, in Āfricā.
Hispānia et Syria et Aegyptus prōvinciae Rōmānae sunt. Germānia nōn est prōvincia Rōmāna:
Germānia in imperiō Rōmānō nōn est. Sed Gallia et Britannia sunt prōvinciae Rōmānae. In
imperiō Rōmānō multae sunt prōvinciae. Magnum est imperium Rōmānum!
8
Interrogatives
In these readings so far, you’ve seen four words followed by question marks. They are:
-ne? - expects an answer of “yes” or “no” (this word can be glued to the end
of the first word or two of a sentence to indicate to a listener that a question is being asked).
Example: Estne Gallia in Eurōpā? the -ne is glued to the verb “est” to indicate a
question. You will never see the particle -ne standing alone. We call these types of words
enclitics.
num? - expects an answer of “no”
Example: Num Crēta oppidum est? Crēta oppidum nōn est! The num is meant to lead
into an answer of “no.” You can translate this sentence as “Surely Crete is NOT a island, is it?”
ubi? - asks “Where?”
Example: Ubi est Sparta? Sparta est in Graeciā. (Note the use of the ablative of place
where to answer the question!)
quid? - asks “What?”
Example: Quid est Sparta? Sparta oppidum est.
Make sure that you’ve memorized these words! They’re all frequently used.
9
Textbook Tip!
There’s a lot of useful information in the margins of the book which help you decode new words. If you’re stuck on a word, or seeing it for the first time, look to the left or right of the page and there’s usually a clue, sometimes even a picture!!!
Here’s how the book marks opposite words: ↔
parvus ↔ magnus
small ↔ large = small is the opposite of large
Nouns: Declension & Gender
A noun is a word that expresses a person, place, thing, or idea. In Latin nouns are organized
into families called declensions. All nouns in the same declension will behave in the same way.
Also, all nouns have one of three genders: masculine, feminine, or neuter. This holds true for all
nouns, even if they don’t seem to be male or female. Sometimes there’s logic behind the gender
of a noun, other times there’s not. For example, the word for “girl” in Latin is feminine, the
word for “boy” in Latin is masculine, the word for “rock” is neuter. But the word for “bag” is
masculine, and the word for “tree” is feminine. Therefore, the gender of a noun must be
memorized.
In the readings so far, we’ve met nouns of all three genders:
Gender Singular Plural
feminine -a -ae
masculine -us -ī
neuter -um -a
See that the ending “-a” can either be feminine singular or neuter plural. Context will help!
10
But I’m a boy tree.....
PRACTICE: Go through the text and find the following. Write the words in the blanks provided. Do not repeat your selections. Make sure your words are NOUNS not ADJECTIVES!!!
1. feminine noun ending in -a (singular) __________________________________________
2. feminine noun ending in -a (singular) __________________________________________
3. feminine noun ending in -a (singular) __________________________________________
4. masculine noun ending in -us (singular) ________________________________________
5. masculine noun ending in -us (singular) ________________________________________
6. masculine noun ending in -us (singular) ________________________________________
7. neuter noun ending in -um (singular) ___________________________________________
8. feminine noun ending in -ae (plural) ____________________________________________
9. masculine noun ending in -ī (plural) _____________________________________________
10. neuter noun ending in -a (plural) _______________________________________________
ADJECTIVES
Adjectives modify nouns (or other adjectives). In Latin, an adjective will always agree with the
noun it modifies in GENDER, NUMBER, & CASE! Therefore the ending flags of adjectives are
much more flexible than nouns. A noun can only have one gender. An adjective, on the other
hand, can take any gender!
Here are some examples from the text:
fluvius magnus - fluvius is a masculine, singular, nominative noun. The adjective
magnus is also masculine, singular, and nominative.
īnsula parva - both words are feminine, singular, and nominative!
imperium Rōmānum - both words are neuter, singular, and nominative.
11
PRACTICE: Go through the text below and find any noun-adjective pairs. Draw an arrow from the adjective to the noun it modifies. There are at least 16 pairings!!
Nīlus fluvius magnus est. Tiberis nōn est fluvius magnus, Tiberis fluvius parvus est. Rhēnus
nōn est fluvius parvus, sed fluvius magnus. Nīlus et Rhēnus nōn fluviī parvī, sed fluviī magnī
sunt. Dānuvius quoque fluvius magnus est. Sparta et Delphī oppida Graeca sunt. Tūsculum
nōn oppidum Graecum, sed oppidum Rōmānum est. Tūsculum et Brundisium sunt oppida
Rōmāna. Sardinia īnsula Rōmāna est. Crēta, Rhodus, Naxus, Samos, Chios, Lesbos, Lēmnos,
Euboea sunt īnsulae Graecae. In Graeciā multae īnsulae sunt. In Italiā et in Graeciā sunt multa
oppida.
PRACTICE: COMPLETE EXERCITIA 4, 5, 6, & 7 in your online textbook.
When you’ve finished, memorize the following words, and their English equivalents.
oppidum ________________________________ ōceanus ______________________________
imperium ________________________________________________________________________
magnus ______________________________ parvus ____________________________________
Graecus _______________________________ Rōmānus ________________________________
multī _________________________________ paucī ______________________________________
num? ________________________________ quid? ______________________________________
Gender Number Case
12
Pars III: Litterae et Nvmeri
I et II numerī sunt. III quoque numerus est. I, II, III numerī Rōmānī sunt. I et II sunt parvī
numerī. CIƆ magnus numerus est.
A et B litterae sunt. C quoque littera est. A, B, C sunt trēs litterae. A est littera prīma
(I), B littera secunda (II), C littera tertia (III). Γ littera Graeca est. C est littera Latīna. C et D
litterae Latīnae sunt. Γ et Δ sunt litterae Graecae.
Fluvius et oppidum vocābula Latīna sunt. Ubi quoque vocābulum Latīnum est. In
vocābulō ubi sunt trēs litterae. In capitulō prīmō mīlle vocābula sunt. In vocābulō īnsula sex
litterae et trēs syllabae sunt: syllaba prīma īn-, secunda -su-, tertia -la. In vocābulō nōn sunt trēs
litterae et ūna syllaba.
Quid est III? III numerus Rōmānus est. Γ quid est? Γ littera Graeca est. Num C littera
Graeca est? Nōn littera Graeca, sed littera Latīna est C. Estne B littera prīma? B nōn littera
prīma, sed secunda est. Quid est nōn? Nōn est vocābulum Latīnum. Nōn, sed, magnus, numerus
vocābula Latīna sunt. Vocābulum quoque vocābulum Latīnum est!
NUMBERS
Numbers are also adjectives. However, only a few numbers (namely ūnus, duo, & trēs, and just
a few others) change their ending flags to agree with the nouns they modify. The number 1,000
(mīlle) never changes its form, and therefore is said to be indeclinable, (e.g. mīlle numerī, mīlle
vocābula, mīlle litterae, etc.).
There are two types of number words, cardinal and ordinal. A cardinal number answers
the question “how many?” They are the numbers used in counting. Ordinal numbers are
adjectives that answer the question “which one in a series?” Ordinal numbers WILL change
13
their endings.
Here are the numbers you’ve met:
Arabic Roman Cardinal Number Ordinal Number
1 I ūnus, -a, -um prīmus, -a, -um
2 II duo, duae, duo secundus, -a, -um
3 III trēs, trēs, tria tertius, -a, -um
6 VI sex sextus, -a, -um
1000 CIƆ or M mīlle mīllēsimus, -a, -um
PRACTICE: COMPLETE EXERCITIA 8, 9, 10, & 11 in your online textbook.
When you’ve finished, memorize the following words, and their English equivalents.
numerus ________________________________ littera ___________________________________
vocābulum ________________________________ capitulum ______________________________
syllaba ____________________________________ exemplum ______________________________
ūnus _________________ duo ___________________ tres __________________________________
sex _______________ mīlle ___________________ prīmus _________________________________
secundus _________________________ tertius ___________________________________________
14
Textbook Tip!
Other textbook vocabulary words you’ll see are: pēnsum - homework/task grammatica - grammar
singulāris - singular plūrālis - plural
In the margins, the symbol < is shorthand for “is from the word,” showing a derivative.
Rōmānus, -a, -um < Rōma = Rōmānus, -a, -um is from the word Rōma.
The = sign shows a synonym. I = ūnus (1)I is the same as ūnus.
Vocabulary - Copia Verborvm
These are the words you need to know to master the first chapter. Use quizlet to review them, or create your own flashcards. Soon you’ll learn what the extra parts mean. For now, make sure you know all parts of these words.
Nouns (nōmina) Adjectives (adiectīva) Verbs (verba)fluvius, -ī, m. duo, duae, duo estimperium, -ī, n. Graecus, -a, -um suntīnsula, -ae, f. Latīnus, -a, -umōceanus, -ī, m. magnus, -a, -umoppidum, -ī, n. mīlle Prepositions (praepositiōnēs)prōvincia, -ae, f. multī, -ae, -a in parvus, -a, -umGrammar Words paucī, -ae, -a(grammatica) prīmus, -a, -umcapitulum, -ī, n. Rōmānus, -a, -um Conjunctions (coniūnctiōnēs)exemplum, -ī, n. secundus, -a, -um etgrammatica, -ae, f. sex sedlittera, -ae, f. tertius, -a, -um quoquesingulāris, -is, -e trēs, trēs, triapēnsum, -ī, n. ūnus, -a, -umplūralis, -is, -e Adverbs (adverbia)syllaba, -ae, f. nōnvocābulum, -ī, n.
Interrogatives (vocābula interrogātīva)-ne?ubi?num?quid?
Derivatives
Many words in English are derived from Latin words, that is, they descend directly from
words in Latin. Such words are called derivatives. For example, the English word “counsel” is
a derivative of the Latin word cōnsilium. In many instances, the difference in sound and
spelling between an English word and its Latin parent are not significant enough to obscure
the fact that they are related. Some English derivatives descend from the roots of Latin words.
A root is the basic element or stem of a word that carries its meaning and from which other
words are made by adding prefixes and suffixes.
15
PRACTICE: Use a dictionary to find the meaning of these derivatives of Cap. I vocabulary words.
Derivative Latin Word Meaning
unison ūnus
mileage mīlle
illiterate littera
travail trēs
nonentity nōn
nonchalance nōn
trinity trēs
treble trēs
trivial trēs
unique ūnus
unanimous ūnus
innumerable numerus
literal littera
obliterate littera
enumerate numerus
reunite ūnus
provincial prōvincia
literature littera
supernumerary numerus
trident trēs
trio trēs
treble trēs
magnitude magnus
imperial imperium
16
Capitvlvm Primvm Final Steps
Read the Grammatica Latina section in your textbook. Make sure you completely understand all the material there.
Complete Pensum A, B, & C. Pensum A will test your grammar knowledge, Pensum B focuses on vocabulary, and Pensum C allows you to write in Latin! Use this workbook and the margin notes in the textbook for help!
Check Yourself: By the end of this unit you should know/do:
17
Need to Review Got It!
all nouns have a gender, number, and case
adjectives agree with the nouns they modify in
gender, number, and case
word order matters not
verbs will be singular or plural depending on the
number of the subject
nouns are organized into declensions
a noun’s case will vary depending on its syntax
cases have specialized uses
nominative as subject
ablative of place where
cardinal and ordinal numbers
all excercitia completed
all pensa completed
all vocabulary memorized
WHEN YOU’RE READY TO MOVE ON, SEE MAGISTER FOR THE SUMMATIVE ASSESSMENT