HHww 2013–2014 DE

1

FEH

USE

TREK

LAM

E O

G K

OM

MU

NIK

ASJO

N A

S

Helly Hansen2013/2014cOLLEcTION

CONFIDENTWHEN IT MATTERSH

elly Han

sen W

OR

kW

EAR - 2013/2014 c

ollectio

n

Contact Helly Hansen around the world

[email protected]@hellyhansen.no

WeBsitewww.hhworkwear.com

austriaHelly Hansen Deutschland GmbHBalanstrasse 10Haus 10D-81541 MünchenPhone +49 (0)89 200084030Fax +49 (0)89 67349651

BelGiuM & luxeMBurGHelly Hansen nVHoltum noordweg 77 nl-6121 re BornPhone +32 (0)78 166045 Fax +32 (0)78 166046

FranceHelly Hansen France sarlParc des Glaicins11 rue du Pre FauconF-74940annecy le VieuxPhone +33 458020070Fax 0826 10 28 18”

GerManyHelly Hansen Deutschland GmbHBalanstrasse 10Haus 10D-81541 MünchenPhone +49 (0)89 200084030Fax +49 (0) 8967349651”

italyHelly Hansen italy srllargo Donegani 2 i-20121 MilanoPhone +39 0289877800Fax +39 02290053833902

netHerlanDsHelly Hansen BVHoltum noordweg 77nl-6121 re BornPhone +31 (0)46 7440074Fax 09000400146

PortuGalHelly Hansen spain suc. en espana ronda Maiols no 1, 4a Planta Despachos 419-421 e-08192 sant Quirze del Vallés (Barcelona)Phone +34 931770617Fax +34 902884482

sPainHelly Hansen spain suc. en espana ronda Maiols no 1, 4a Planta Despachos 419-421 e-08192 sant Quirze del Vallés (Barcelona)Phone +34 931770617Fax +34 902884482

sWitzerlanDHelly Hansen (schweiz) aGtMc zürich, showroom 394thurgauerstrasse 117cH-8065 zürichPhone +41 (0)44 5785340Fax +41 (0)44 8298051

uniteD KinGDoMHelly Hansen uK ltdunit G3 (a) Birkbeck House, colliers Way, Phoenix ParknG8 6at nottingham Phone +44 (0)115 979 5997 Fax +44 (0) 115 979 5030

rePuBlic oF irelanD / nortHern irelanDPremier Marketing Groupunit G2, calmount Parkcalmount road Dublin 12 Dublin, ireland Phone +353 14 565 326 Fax +353 14 600 726

DanMarKHelly Hansenlergravsvej 59, 2.2300 København sPhone: +45 80885524Fax: +45 80885523

FinlanDHelly Hansen oyteknobulevardi 3-5Fi-01530 VantaaPhone +358 0800 919 702”

sVeriGeHelly Hansen aB stormbyvägen 2-4P.o. Box 55s-163 91 sPÅnGasverigetel.: +46 0200 896 380Fax: +46 0200 882 654

norWayHelly Hansen asPo box 1653 Vikan-0120 oslo, norwayVisiting address:Munkedamsveien 35n-0250 osloPhone: +47 69 24 91 50Fax: +47 69 24 91 56

usaHelly Hansen (u.s.) inc.4104 c street n.e., suite # 200 auburn, Washington 98002toll Free: +1 866-435-5902Fax: +1 253-852-1483e-mail: customerservice-usa@ hellyhansen.com

canaDaHelly Hansen canada ltd.thornhill DriveDarthmouth, nova scotiaca - B3B 1s2Phone: +1 (1)902 4686382Fax: +1 (1)902 4682367e-mail: [email protected]

Cover_431x297.indd 1 23.08.13 19:22

PRODUKTKATEGORIEN

CE-KENNZEICHNUNG ............................................... 06KUNDENSPEZIFISCHE GESTALTUNG ...................... 08

GRÖSSENTABELLEN ...............................................156CE-KENNZEICHNUNG .............................................158HELLY TECH® ...........................................................162 H2FLOW™ .................................................................164BASELAYER ..............................................................166TECH PARTNERS .....................................................168BLUESIGN .................................................................170MILESTONES ............................................................172 INDEX ........................................................................ 174

HANDWERKER ..................................10

MALER UND LACKIERER .................24

INDUSTRIE & DIENSTLEISTUNG .....28

KOLLEKTION GREEN LINE ..............36

FISCHEREI .........................................44

SICHTBARKEIT .................................50

FLAMMHEMMEND ............................70

OFFSHORE ........................................86

ÜBERLEBEN UND SICHERHEIT .......92

DAS DREI-LAGEN-SYSTEM .............98

FIRMENBEKLEIDUNG ................... 120

DAMEN ........................................... 128

KINDER ..........................................134

HANDSCHUHE ............................... 138

ZUBEHÖR .......................................144

CONTENT

4

Bei Helly Hansen steht alles, was wir tun, im Zeichen von skandinavischem Design. Dabei geht es um die optimale Kom-bination aus Zweckdienlichkeit, Schutz und Stil. Wir arbeiten mit größter Sorgfalt und sind sehr stolz darauf, all denjenigen, die unter den härtesten Bedingungen arbeiten, schützende und komfortable Kleidung zu bieten, die ihre Tätigkeit erst möglich macht. Von Olympia-Skiläufern über Segelweltmeister und Polarforscher bis hin zu Handwerkern, Nordseefischern und Arbeitern auf Hochspannungsmasten – Helly Hansen ist der führende Ausstatter aller Berufsgruppen weltweit, die Wind und Wetter ausgesetzt sind.

Wir bei Helly Hansen gehen niemals Kompromisse zwischen Stil und Funktion ein – und genau das macht skandinavisches Design aus.

7

CE-KENN- ZEICHNUNG

PSA-Kleidung von Helly Hansen Work-wear wird in Übereinstimmung mit den aus der 89/686/EWG hervorgegangenen Normen gefertigt und getestet und erfüllt daher alle Anforderungen an die CE-Kennzeichnung. Arbeitskleidung von Helly Hansen soll bei Arbeiten unter schwierigen Bedingungen wie Kälte, Hitze, Regen und bei schlechten Sichtverhältnissen sowie in der Nähe von Feuer vor Unfällen und Verletzungen schützen. Die CE-Kennzeichnung regelt den Sicherheitsgrad eines Produkts. Die Richtlinie 89/686/EWG ist die Re-chtsvorschrift der Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die sich mit der persönlichen Schutzausrüstung (PSA oder Personal Protective Equipment, PPE) befasst. Die Europäische Richtlinie 89/686/EWG beschreibt die Mindestan-forderungen an Konstruktion und Her-stellung, denen die PSA gerecht werden muss, um sichere Arbeitsbedingungen zu gewährleisten.

ProduktmerkmaleDie CE-Kennzeichnung dokumentiert, dass ein Produkt die für seine Produkt-kategorie vorgeschriebenen Leistung-sanforderungen erfüllt. Die Kennzeich-nung ist jedoch nicht als Zusicherung zu verstehen, dass das Produkt Unfälle bzw. schwere Verletzungen tatsächlich verhindern wird, wenn der Benutzer bei seiner Arbeit entsprechenden Gefahren ausgesetzt ist.

Die PSA-Richtlinie 89/656 für Endver-braucherFür Endverbraucher gilt zur Beurteilung von Aspekten der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz die Richtlinie 89/656/EWG. Die Arbeitge-ber müssen eine Gefahrenbeurteilung durchführen und entscheiden, welche Art von persönlicher Schutzausrüstung für die jeweilige Arbeit erforderlich ist. Sie sind auch für die Bereitstellung gee-igneter persönlicher Schutzausrüstung verantwortlich.

Am Ende des Katalogs finden Sie eine Zusammenfassung der europäischen Normen (EN), die von Helly Hansen Workwear eingehalten werden. Vollständige Informationen über das CE-Kennzeichnungssystem erhalten Sie bei Ihren örtlichen Behörden. Die Testergebnisse sind mit einem auf dem Produkt angebrachten Symbol darg-estellt. Dabei wird entweder das Ergeb-nis angegeben oder dass die Messungen nach vorschriftsmäßig durchgeführten Verfahren durchgeführt wurden. Das Ergebnis wird mit einem Wert zwischen 1 und 3 angegeben, wobei 3 das höchste Schutzniveau ist.Die Werte des jeweiligen HH-Produk-tes sind dem eingenähten Etikett und der Broschüre zu entnehmen, die am Kleidungsstück befestigt ist. Sie finden die Werte auch im entsprechenden Produktabschnitt dieses Katalogs.

DIE CE-KENNZEICHNUNG ZEIGT, DASS EIN PRODUKT DIE WICHTIGSTEN GESUNDHEITS- UND SICHER-HEITSVORSCHRIFTEN DER EU-RICHTLINIE 89/686/EWG ERFÜLLT.

8

Helly Hansen verwendet Thermotransferfolie von Avery Dennison für widerstandsfähige, vielfältige kundenspezifische Gestaltungen, die der Arbeitsk-leidung einen Mehrwert verleiht und ihre Attraktiv-ität erhöht.

Sie können Ihre Marke durch ein kreatives Design hervorheben:• Auffallende, fotorealistische Bilder• Transferbilder mit Stickereieffekt • Flexible Reflexlösungen• Verhinderung von Farbmigration

Erhöhte Funktionalität durch einfach aufzubringen-de, leicht tragbare Thermotransferlösungen • Bewährte, lange Lebensdauer• Beständigkeit gegenüber Haushalts- und gewer-blicher Wäsche• Einfache, saubere und effektive In-house-Aufb-ringung• Öko-Tex-zertifiziert

Nähere Informationen über die kundenspezifische Gestaltung mit Thermotransferfolien von Avery Den-nison erhalten Sie von Ihrem Helly Hansen-Vertreter vor Ort.

KUNDENSPEZIFISCHE GESTALTUNG

9

© 2012 Avery Dennison Corporation.

MÖGLICHKEITEN FÜR DAS AUFBRINGEN VON LOGOS AUF HELLY HANSEN WORKWEAR

Thermotransferlösungen von

FRONT

FRONT BACKBACK

BACK

FRONT

11

HAN

DW

ERK

ER

12

999 BLACK/CHARCOALCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA JACKET76040

999

POLYESTER/COTTON


S-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA CONSTRUCTION VEST76341

999

POLYESTER/COTTON


S-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA VEST76340

999

POLYESTER/COTTON

• Verstärkung an Schultern, Ellenbogen, Ärmelbündchen und Saum • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Gebürstetes Polyester innen an Kragen und Ärmelbündchen • Zusätzliche Polsterung an den Schultern • Reflektierende Details • Reflexpaspel • Keine Schulternähte • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Zwei Brusttaschen, eine Handytasche mit Patte und Knopfverschluss • Zwei große Innentaschen mit Klettverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Verlängerte Rückenpartie • Druckknopfregulierung an beiden Seiten der Taille • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Reißverschluss • Click.on-Brustschlaufe für 79521/Ausweishalter • Erweiterung im Rücken für mehr Bewegungsfreiheit

79 % Baumwolle/21 % Polyester - 295 g/m2


• Verstärkt an Schultern • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflektierende Details • Frontreißverschluss • Breite Schulterpassform, mit verdeckten Nähten und der Möglichkeit, um 3,5 cm zu verlängern • Keine Schulternähte • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Eine große, hängende Brusttasche links zur sicheren Aufbewahrung von Stiften und Werkzeugen, inklusive Knöpfen zur Befestigung von Messern • Rechte Brusttasche mit Patte und Druckknopf , Mobiltelefontasche und Knöpfe für Befesti-gung von Messern • Zwei Hängetaschen hinten aus Cordura® für Werkzeuge, mit angeschrägten Ecken • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden • Netzschlaufen für Schraubendreher und Zangen an Hängetaschen • Zwei große Taschen mit Klettverschluss um Handschuhe usw. zu verstauen • Verstellbarer Webgürtel mit Schnalle • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Verlängerte Rückenpartie • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Click.on-Brustschlaufe für 79521/Ausweishalter • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter

• Verstärkt an Schultern und Taille • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflektierende Details • Reflexpaspel hinten • Frontreißverschluss • Keine Schulternähte • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Zwei Brusttaschen, eine Handytasche mit Patte und Knopfverschluss • Zwei große Innentaschen mit Klettverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Verlängerte Rückenpartie • Druckknopfregulierung an beiden Seiten der Taille • Click.on-Brustschlaufe für 79521/Ausweishalter


13


S-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA LINED JACKET76041

999

POLYESTER/COTTON


C44-C64, D96-D116SIZES:

FABRIC:

CHELSEA PANT76440

999

POLYESTER/COTTON


C44-C64SIZES:

FABRIC:

CHELSEA SHORTS76443

999

POLYESTER/COTTON

979

802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY /BLACK, 999 BLACK/CHARCOALCOLOURS:

C44-C64, D96-D116SIZES:

FABRIC:

CHELSEA CONSTRUCTION PANT76441

802

POLYESTER/COTTON

999

• Verstärkung an Schultern, Ellenbogen, Ärmelbündchen und Saum • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Gebürstetes Polyester innen an Kragen und Ärmelbündchen • Isolierung: 100 % Polyesterfaserpelz, 600 g/m2 am Körper • Isolierung: 100 % Polyester, 80 g/m2 in den Ärmeln • Zusätzliche Polsterung an den Schultern • Reflektierende Details • Reflexpaspel • Keine Schulternähte • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Zwei Brusttaschen, eine Handytasche mit Patte und Knopfverschluss • Zwei große Innentaschen mit Klettverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Verlängerte Rückenpartie • Druckknopfregulierung an beiden Seiten der Taille • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Reißverschluss • Click.on-Brustschlaufe für 79521/Ausweishalter • Erweiterung im Rücken für mehr Bewegungsfreiheit


• Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflektierende Details • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss und Reflexpaspel • Zwei große Cargotaschen mit Patten und Klettverschluss für ergänzendes Zubehör/Werkzeuge mit einer zusätzlichen Mobiltelefontasche an der linken Tasche • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör


• Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflektierende Details • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss und Reflexpaspel • Zwei große Cargotaschen mit Patten und Klettverschluss für ergänzendes Zubehör/Werkzeuge mit einer zusätzlichen Mobiltelefontasche an der linken Tasche • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör


• Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflektierende Details • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit doppeltem Boden aus Cordura und abnehmbarem Knopf zum Befesti-gen von Messern inklusive zusätzlichem Knopf • Cargotasche mit Patte für Zubehör/Werkzeuge und Mobiltelefontasche • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss und Reflexpaspel • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter, Polyester-schlaufen für Schraubendreher und Zangen • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


14

999 BLACK/CHARCOALCOLOURS: C44-C64SIZES: FABRIC:

CHELSEA CONSTRUCTION PIRATE PANT76442

990

POLYESTER/COTTON

979

802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY/BLACKCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA T-SHIRT79135

802

COTTON

979


S-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA LONGSLEEVE T-SHIRT79134

802

COTTON

990

970 DARK GREY, 990 BLACKCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA FZ SWEATER79148

970

POLYESTER PILE

• Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflektierende Details • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit doppeltem Boden aus Cordura und abnehmbarem Knopf zum Befesti-gen von Messern inklusive zusätzlichem Knopf • Cargotasche mit Patte für Zubehör/Werkzeuge und Mobiltelefontasche • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss und Reflexpaspel • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter, Polyester-schlaufen für Schraubendreher und Zangen • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• Single Jersey • Reflektierende Details • Keine Schulternähte • Gerippter Kragen

100 % Baumwolle 230 g/m2



• Dichter Jersey-Faserpelz • Reflexstreifen • Reißverschluss vorne • Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss • Elastischer Bund an unterem Saum und Ärmeln

88 % Polyester, 12 % Baumwolle, Faserpelz innen 425 g/m

15

990


S-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA FZ HOODIE79147

970

POLYESTER PILE

920

530 RACER BLUE, 920 LIGHT GREY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA SOFTSHELL JACKET74014

530

SOFTSHELL

990

530 RACER BLUE, 999 BLACK/CHARCOAL

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA SHELL JACKET71047

530

HELLY TECH

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

CHELSEA SHELL PANT71414

990

HELLY TECH

990

• Dichter Jersey-Faserpelz • Reflexstreifen • Reißverschluss vorne • Regulierbare Kapuze • Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss • Elastischer Bund an unterem Saum und Ärmeln


• Wasserdichte Softshell-Jacke mit versiegelten Nähten • Verstärkung an Schultern und Ärmeln • Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Reflexband an Schultern und Ärmeln • Brusttasche mit Reißverschluss • Zwei Seitentaschen • Verlängerte Rückenpartie• • • Mit Klettverschluss regulierbarer Armabschluss

87 % Polyester, 13 % Elastan 230 g/m2

• Wasserdichter und atmungsaktiver Helly Tech® • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Verstärkung an Schultern, Ellenbogen und Ärmeln • Reflexband an Schultern und Ärmelbund • Keine Schulternähte • Vorgeformte Arme • Belüftung unter den Armen • Wasserdichter Reißverschluss vorne durchgehend und im Brustbereich • Anpassbare Taille • Verlängerte Rückenpartie für zusätzlichen Tragekomfort • Verlängerte Ärmelbündchen mit Klettverschlussregulierung • Ausweisschlaufe im unteren Saum • Zwei Seitentaschen mit Patte • Reflektierendes Helly Hansen Logo auf rechtem und lihnkem Ärmel • • •

100 % Polyester 175 g/m2

• Wasserdichtes und atmungsaktives Helly Tech® • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Abnehmbare Schultergurte • Reflektierende Details • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variier-bare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit doppeltem Boden aus Cordura® und abnehmbarem Knopf zum Befestigen von Messern • Cargotasche mit Patte für Zubehör/Werkzeuge und Mobiltelefon • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte, Klet-tverschluss und Reflexpaspel

• Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit angeschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter, Polyesterschlaufen für Schraubendreher und Zangen • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Ver-längerung um 5 cm • Zwickel im Schritt • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter •


16

999979599

449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/DARK GREY, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

WEST HAM JACKET76015

449

POLYESTER/COTTON

599

449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/CHARCOAL, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

COLOURS:

C44-C64, D96-D116SIZES:

FABRIC:

WEST HAM PANT76424

449

POLYESTER/COTTON

999

979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOALCOLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

WEST HAM SHORTS76425

979

POLYESTER/COTTON

979

599 NAVY/CHARCOAL, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK /CHARCOALCOLOURS:

C44-C64, D96-D116SIZES:

FABRIC:

WEST HAM CONSTRUCTION PANT76423

599

POLYESTER/COTTON

999

999979

• Gebürstetes Polyester innen an Kragen und Ärmelbündchen • Frontreißverschluss • Zwei Brusttaschen mit Reißverschlüssen, seitliche Öffnung mit Klettverschluss um Hand-schuhe usw. zu verstauen • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Verlängerte Rückenpartie • Druckknopfregulierung an beiden Seiten der Taille • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Erweiterung im Rücken für mehr Bewegungsfreiheit

65 % Polyester, 35 % Baumwolle 275 g/m2

• Verstärkung: 100 % Cordura® Nylon - 219 g/m2 • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit doppeltem Boden aus Cordura® und abnehmbarem Knopf zum Befestigen von Messern inklusive zusätzlichem Knopf • Cargotasche mit Patte für Zubehör/Werkzeuge und Mobiltelefontasche • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Zollstocktasche mit doppeltem Boden aus Cordura® und abnehmbarem Knopf zum Befestigen von Messern inklusive zusätzlichem Knopf • Cargotasche mit Patte für Zubehör/Werkzeuge und Mobiltelefontasche • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit doppeltem Boden aus Cordura® und abnehmbarem Knopf zum Befestigen von Messern inklusive zusätzlichem Knopf • Cargotasche mit Patte für Zubehör/Werkzeuge und Mobiltelefontasche • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter, Polyester-schlaufen für Schraubendreher und Zangen • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


17

599

599 NAVY/CHARCOAL, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK /CHARCOALCOLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

WEST HAM CONSTRUCTION PIRATE PANT76422

979

POLYESTER/COTTON

599

979 DARK GREY/BLACK, 599 NAVY/CHARCOAL, 999 BLACK /CHARCOALCOLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

WEST HAM CONSTRUCTION SHORTS76421

979

POLYESTER/COTTON

979

769 KHAKI/BLACK, 979 DARK GREY/BLACKCOLOURS:

C44-C64, D96-D116SIZES:

FABRIC:

SAN DIEGO CONSTRUCTION PANT76454

769

POLYESTER/COTTON

999

540 ROYAL BLUE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOALCOLOURS:

C44-C64/D96-D116SIZES:

FABRIC:

VISBY CONSTRUCTION PANT76487

540

COTTON

999

999

• Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit doppeltem Boden aus Cordura® und abnehmbarem Knopf zum Befestigen von Messern inklusive zusätzlichem Knopf • Cargotasche mit Patte für Zubehör/Werkzeuge und Mobiltelefontasche • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter, Polyester-schlaufen für Schraubendreher und Zangen • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität (Webgürtel separat erhältlich) • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Zollstocktasche mit doppeltem Boden aus Cordura® und abnehmbarem Knopf zum Befestigen von Messern inklusive zusätzlichem Knopf • Cargotasche mit Patte für Zubehör/Werkzeuge und Mobiltelefontasche • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter, Polyester-schlaufen für Schraubendreher und Zangen • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• Verstärkung: 100 % Polyamid - 195 g/m2 • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Verstärkungsmaterial mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit verstärktem doppeltem Boden und abnehmbarem Knopf zum Befesti-gen von Messern inklusive zusätzlichem Knopf • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss, Mobiltelefontasche links • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• Verstärkung: 100 % Polyamid Cordura® - 219 g/m2 • Flexible Taille • Zwei Seitentaschen • Zwei Hängetaschen vorne aus Cordura® für Nägel/Schrauben/Werkzeuge, mit ang-eschrägten Seiten und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter, Polyester-schlaufen für Schraubendreher und Zangen • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss Platz für zusätzliches Zubehör/Werkzeug • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung innen, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge, doppelter Boden aus Cordura® • Abnehmbarer Knopf auf Zollstocktasche zum Befestigen eines Messers inklusive zusätzli-chem Knopf |Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Breite Gürtelschlaufe hinten in der Mitte für besondere Belastbarkeit und Stabilität • 5 cm Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


18

990

540 BLUE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOALCOLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

VISBY CONSTRUCTION PIRATE PANT76489

540

COTTON

590

550 COBALT, 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACKCOLOURS:

C44-C64, D96-D116SIZES:

FABRIC:

ASHFORD PANT76447

550

POLYESTER/COTTON

590


C44-C64, D96-D116SIZES:

FABRIC:

ASHFORD CONSTRUCTION PANT76438

550

POLYESTER/COTTON

990940

940 990

• Verstärkung: 100 % Polyamid Cordura® - 219 g/m2 • Flexible Taille • Zwei Seitentaschen • Zwei Hängetaschen vorne aus Cordura® für Nägel/Schrauben/Werkzeuge, mit ang-eschrägten Seiten und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter, Polyester-schlaufen für Schraubendreher und Zangen • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss für zusätzliches Zubehör/Werkzeug • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung innen, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge, doppelter Boden aus Cordura® • Abnehmbarer Knopf auf Zollstocktasche zum Befestigen eines Messers inklusive zusätzli-chem Knopf |Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Breite Schlaufe hinten in der Mitte für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit |Schlaufen mit doppeltem Klet-tverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• Eingriff mit Reißverschluss • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Cargotasche mit Patte • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Taschen vorne • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • 5 cm Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm


• Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 210 g/m2 • Eingriff mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung auf der Außenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Cargotasche mit Patte für Zubehör/Werkzeuge • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter • 5 cm Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm


19

590


C44-C64SIZES:

FABRIC:

ASHFORD SHORTS76448

550

POLYESTER/COTTON

590


C44-C64SIZES:

FABRIC:

ASHFORD BIB76555

550

POLYESTER/COTTON

990


XS-3XLSIZES:

FABRIC:

LEON JACKET74012

970

SOFTSHELL

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

ASKER HIVIS FR RAIN JACKET70005

369

FR PU

940 990

990940

• Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Eingriff mit Reißverschluss • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Cargotasche mit Patte • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Zwei-Wege-Reißverschluss vorne • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung auf der Außenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Cargotasche mit Patte • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter • Zwei Hängetaschen an der Brust für Stifte und Werkzeuge, mit Knöpfen zur Befestigung von Messern an beiden Seiten, Klettverschluss und Patte auf der rechten Seite • Zwei Taschen vorne • Verstellbare Hosenträger mit Gummi hinten • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• Softshell, Fleece innen • Wasserabweisender Frontreißverschluss • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzug • Brusttasche mit Reißverschluss • Zwei Fronttaschen mit wasserabweisenden Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter im Saum • Kinnschutz


• EN 471, CL 3 (L-3Xl) EN471, CL 2 (S-M) • Flammhemmend • Wasserdicht • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzugregulierung • Reflexband vorne, an den Ärmeln und hinten |Durchgehender Zwei-Wege-Reißverschluss mit Windschutzleiste • Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss und Windschutzleiste • Brusttasche für Mobiltelefon • Ausweisschlaufe unter Patte • Kordelzugregulierung am unteren Saum • Verlängerte Rückenpartie für zusätzlichen Tragekomfort• Tail drop in back

100 % Polyester, gestrickt, PVC-beschichtet 255 g/m2

20

990

290 DARK ORANGE, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

SON JACKET70109

290

PU

990

260 EN471 ORANGE, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

BALESTRAND PANT70461

260

FR PVC

990

260 EN471 ORANGE, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

VIK JACKET70110

260

FR PVC


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

ASKER HIVIS FR RAIN PANT70405

369

FR PU

• Wasserdicht • Doppelte Stofflagen an den Ellenbogen • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Keine Schulternähte • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Zwei Taschen vorne mit Patten und Klettverschluss • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Reißverschluss und Druckknopfverschluss • Neoprenbündchen innen

100 % Polyester, gestrickt, PU-beschichtet 210 g/m2

• Flammhemmendes Gewebe • Wasserdicht • Verstärkung an den Knien aus Oxford-Nylon • Reflektierende Details • Zollstocktasche mit Knopf zum Befestigen eines Messers • Verstellbare elastische Hosenträger • Kordelzugregulierung in der Taille • Druckknopfregulierung am Saum • Schlitze für Zugang zur Innenseite der Hose • Öffnung für Hängetaschen

100% Polyester, gestrickt, PVC-beschichtet - 255 g/m2

• Flammhemmendes Gewebe • Wasserdicht • Leichtes Fleecefutter im Kragen • Reflektierende Details • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Zwei Taschen vorne mit Patten • Rippbündchen innen • Belüftung hinten • Kordelzugregulierung am Saum • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Knopfverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten

100% Polyester, gestrickt, PVC-beschichtet - 255 g/m2

• EN 472, Klass 1.2EN 472, Klasse 1.2 • Flammhemmend • Wasserdicht • Abnehmbare Schultergurte • Elastisches Taillenband |Öffnung für Hängetaschen, mit Reißverschluss • Zollstocktasche • Reflexband am unteren Saum • Knöpfe am Beinabschluss•

100 % Polyester, gestrickt, PVC-/PU-beschichtet 255 g/m2

21

590

490 DARK GREEN, 590 NAVY

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

RANA PANT70510

490

PU

590


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

RANA JACKET70210

490

PU

990


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

SON PANT70477

290

PU

990


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

SON BIB70509

290

PU

• Gebürstete Innenseite • Wasserdicht • Stiefelreißverschluss • Abnehmbare elastische Hosenträger mit Reißverschluss hinten • Elastisch in der Taille mit Kordelzug • Druckknopfregulierung am Saum


• Gebürstete Innenseite • Wasserdicht • Kapuze mit Kordelzug- und Klettverschlussregulierung, passend für Helmträger • Zwei Pattentaschen • Rippbündchen innen • Belüftung hinten • Kordelzugregulierung am Saum • Druckknöpfe an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Reißverschluss und Druckknopfverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten


• Wasserdicht • Elastisch in der Taille mit Kordelzug • Druckknopfregulierung am Saum


• Wasserdicht • Doppelte Stofflagen an Gesäß und Knien • Innenbrusttasche mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen innen • Zollstocktasche • Verstellbare elastische Hosenträger • Druckknopfregulierung am Saum


22

490

260 EN471 ORANGE, 490 DARK GREEN

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

DRAMMEN JACKET70016

260

FR PVC

490


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

DRAMMEN BIB70416

260

FR PVC

• Flammhemmend • Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzug • Windschutzleiste mit Druckknopfverschluss


• Flammhemmend • Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Verstellbare elastische Hosenträger • Zwickel mit Druckknopfverschluss links in der Taille


25

MAL

ER U

ND

LAC

KIE

RER

26

900 WHITE, 530 RACER BLUE, 290 ORANGE, 990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

LOGO CAP79804

900

900 WHITECOLOURS:


FABRIC:

LONDON CONSTRUCTION PANT76403

900

COTTON

900 WHITECOLOURS:


FABRIC:

LONDON PANT76402

900

COTTON

530

920 LIGHT GREY, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:


920

SOFTSHELL

990

530 290 990

• HH WW-Grafikbestickung auf beiden Seiten • Regulierung an der Rückenpartie

100 % Baumwolle

• Verstärkung: 100 % Polyamid Cordura® - 219 g/m2 • Zwei Seitentaschen • Zwei Hängetaschen aus Cordura mit doppeltem Boden für mehr Strapazierfähigkeit • Geschützte Mobiltelefontasche hinten links • Cargotasche mit Patte und Magnetverschluss • Platz für zusätzliches Zubehör/Werkzeug • Zollstocktasche mit doppeltem Boden aus Cordura • Abnehmbarer Knopf auf Zollstocktasche zum Befestigen eines Messers • Zwei Gesäßtaschen, eine mit einer kleinen Innentasche für zusätzliches Zubehör/Werkzeug • Breite Schlaufe hinten in der Mitte für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Kunststoffschlaufe am Taillenband für Zubehör • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Kniepolstertaschen aus Cordura mit Öffnung innen • Um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform•


• Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 220 g/m2 • Zwei Seitentaschen • Cargotasche mit Patte und Magnetverschluss • Platz für zusätzliches Zubehör/Werkzeug • Zollstocktasche mit doppeltem Boden aus Cordura • Abnehmbarer Knopf auf Zollstocktasche zum Befestigen eines Messers • Zwei Gesäßtaschen, eine mit einer kleinen Innentasche für zusätzliches Zubehör/Werkzeug • Breite Schlaufe hinten in der Mitte für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Ring am Taillenband für Zubehör • 5 cm Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Kniepolstertaschen aus Cordura mit Öffnung innen • Um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform•


• Wasserdichte Softshell-Jacke mit versiegelten Nähten • Verstärkung an Schultern und Ärmeln • Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Reflexband an Schultern und Ärmeln • Brusttasche mit Reißverschluss • Zwei Seitentaschen • Verlängerte Rückenpartie• • • Mit Klettverschluss regulierbarer Armabschluss

87 % Polyester, 13 % Elastan-TPU-Membran 290 g/m2

27

990592970

990970590

990

990590290

920

900 WHITE, 920 LIGHT GREY, 970 DARK GREY, 592 NAVY, 990 BLACKCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

SALFORD HALF ZIP SWEATER79186

900

COTTON

590

920 LIGHT GREY, 590 NAVY, 990 BLACKCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

SALFORD SWEATER79183

920

COTTON

970

900 WHITE, 970 DARK GREY, 290 DARK ORANGE, 590 NAVY, 990 BLACKCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

SALFORD PIQUE79182

900

COTTON

920

900 WHITE, 920 LIGHT GREY, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACKCOLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

MANCHESTER TEE79098

900

COTTON

• Halblanger Reißverschluss vorne • Rippbündchen • Gerippter Saum

• Gerippter Kragen • Rippbündchen • Drei Knöpfe vorne

• Gerippter Kragen

100 % gebürstetes Baumwollfrottee 300 g/m2

• Gerippter Kragen • Rippbündchen • Gerippter Saum


100 % Baumwollpikee 200 g/m2


29

IND

UST

RIE

& D

IEN

STLE

ISTU

NG

30

990

765 KHAKI, 990 BLACKCOLOURS:

C44-C60SIZES:

FABRIC:

LYMINGTON PANT76498

765

POLYESTER/COTTON

990

590 NAVY, 990 BLACKCOLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

DURHAM SUIT76666

590

POLYESTER/COTTON

760

590 NAVY, 760 KHAKI, 970 DARK GREY, 990 BLACKCOLOURS:

C44-C64, D96-D116SIZES:

FABRIC:

DURHAM SERVICE PANT76466

590

POLYESTER/COTTON

990


S-3XLSIZES:

FABRIC:

DURHAM JACKET76166

590

POLYESTER/COTTON

990970

• Cargotasche mit Patte • Zwei Gesäßtaschen mit Patte • Rippenbund mit D-Ring für zusätzliches Zubehör


• Frontreißverschluss • Brusttasche mit Reißverschluss • Ärmeltasche • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Gesäßtaschen • Zwei Taschen vorne • Hinten verstellbar • Elastisch in der Taille • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen • Click.on-Brustschlaufe für 79521/Ausweishalter


• Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Zwei Gesäßtaschen • Zwei Taschen vorne • Zwei Cargotaschen mit Patten • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör


• Frontreißverschluss • Brusttasche mit Reißverschluss • Tasche für Stifte am Ärmel • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung in der Taille • Click.on-Brustschlaufe für 79521/Ausweishalter • Kinnschutz


31

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

WEST COAST BIB70587

990

PU

992

991 BLACK/RED, 992 BLACK/DARK ORANGE, 999 BLACK/DARK GREY

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

WEST COAST JACKET70187

991

PU

980

975 DARK KHAKI, 980 CHARCOALCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

LYMINGTON SS SHIRT79099

975

QUICK DRY

990


C44-C60, C64SIZES:

FABRIC:

LYMINGTON SHORTS76499

765

POLYESTER/COTTON

999

• Wasserdicht • Innenbrusttasche mit Reißverschluss • Verstellbare elastische Hosenträger • Elastisch in der Taille • Klettverschlussregulierung am Saum • Klettverschlussregulierung in der Taille


• Wasserdicht • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Reflektierende Details • Keine Schulternähte • Verstaubare Kapuze mit Kordelzugregulierung vorne und Klettverschlussregulierung hinten • Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss • Ärmeltasche mit wasserabweisendem Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Patten • Belüftung hinten • Kordelzugregulierung am Saum • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung am Ärmelabschluss • Windschutzleiste mit Reißverschluss und Druckknopfverschluss


• Quick Dry™ • Garngefärbtes Karomuster • Knopfverschluss vorne • Brusttasche mit Knopfverschluss

60 % Baumwolle, 40 % Polyester 114 g/m2

• Cargotasche mit Patte • Zwei Gesäßtaschen mit Patte • Rippenbund mit D-Ring für zusätzliches Zubehör


32

290

190 DARK RED, 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-4XLSIZES:

FABRIC:

VOSS JACKET70180

190

PU

990

360 EN471 YELLOW, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

VOSS CHAPS70482

360

PU

310

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-4XLSIZES:

FABRIC:

VOSS PANT70480

290

PU

490 590 990

310

490 590 990



• Wasserdicht • Reflektierende Details • Frontreißverschluss mit Unterlappung • Verstaubare Kapuze mit Kordelzugregulierung vorne • Zwei Taschen vorne mit Patten • Kordelzugregulierung am Saum • Verlängerte Rückenpartie • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen

• Wasserdicht • Reflexband bei 360 EN 471 • An Gürtel oder Gürtelschlaufen zu befestigen



33

990590480

310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN, 590 NAVY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

57/58, 59/60, 61/62, 63/64SIZES:

FABRIC:

SVOLVÆR SOU’WESTER79816

310

PVC

590


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

RANA PANT70510

490

PU

590


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

RANA JACKET70210

490

PU

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-4XLSIZES:

FABRIC:

VOSS COAT70186

990

PU

• Wasserdicht • Gefüttert • Schimmelabweisend • Kinnriemen • Ohrenklappen

100 % Polyester, PVC-beschichtet 410 g/m2





• Wasserdicht • Reflektierende Details • Verstaubare Kapuze mit Kordelzugregulierung vorne • Zwei Taschen vorne mit Patten • Belüftung hinten • Kordelzugregulierung am Saum • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Reißverschluss und Druckknopfverschluss


34

200 FLUOR ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

HORTEN JACKET70030

200

FR PVC

290

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MANDAL BIB70529

310

PVC

310


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MANDAL PANT70429

290

PVC

310


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MANDAL JACKET70129

290

PVC

480

480

480

• Flammhemmend • Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzug • Zwei Taschen vorne mit Patten • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Druckknopfverschluss


• Wasserdicht • Schimmelabweisend • Innenbrusttasche mit Reißverschluss • Verstellbare elastische Hosenträger


• Wasserdicht • Schimmelabweisend • Elastisch in der Taille mit Kordelzug • Druckknopfregulierung am Saum


• Wasserdicht • Schimmelabweisend • Keine Schulternähte • Zwei Taschen vorne mit Patten • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Druckknopfverschluss


35

490


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

DRAMMEN BIB70416

260

FR PVC

490


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

DRAMMEN JACKET70016

260

FR PVC

200 FLUOR ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

HORTEN BIB70530

200

FR PVC





• Flammhemmend • Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Innenbrusttasche mit Reißverschluss • Verstellbare elastische Hosenträger


37

KO

LLEK

TIO

N G

REE

N L

INE

38

999979

990828827

290

490 DARK GREEN, 290 DARK ORANGE, 590 NAVY

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

BASEL REVERSIBLE JACKET72262

490

PILE

599

449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/DARK GREY, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

COLOURS:

C44-C64, D96-D116SIZES:

FABRIC:

WEST HAM PANT76424

449

POLYESTER/COTTON

599

449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

WEST HAM JACKET76015

449

POLYESTER/COTTON

590

440 OLIVE NIGHT, 590 HH NAVY, 827 CLEMENTINE, 828 IMPERIAL PURPLE, 990 BLACK

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

LIFA BEANIE79833

440

LIFA

979 999

590

• HH®Dry • Lifa® Stay Dry Technology • Leitet den Schweiß von der Haut • Leichtes Material • Nicht kratzend • Allergieneutral • eng anliegend • Verpackungseinheit 6 Stück

• W-Faserpelz • Frontreißverschluss • Elastische Ärmelbündchen • Verlängerte Rückenpartie • Faserpelz außen • Wendbar • Daumenlöcher


• Verstärkung: 100 % Cordura® Nylon - 219 g/m2 • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit doppeltem Boden aus Cordura® und abnehmbarem Knopf zum Befestigen von Messern inklusive zusätzlichem Knopf • Cargotasche mit Patte für Zubehör/Werkzeuge und Mobiltelefontasche • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• Gebürstetes Polyester innen an Kragen und Ärmelbündchen • Frontreißverschluss • Zwei Brusttaschen mit Reißverschlüssen, seitliche Öffnung mit Klettverschluss um Hand-schuhe usw. zu verstauen • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Verlängerte Rückenpartie • Druckknopfregulierung an beiden Seiten der Taille • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Erweiterung im Rücken für mehr Bewegungsfreiheit


100 % Lifa 130 g/m2

39

999979599

449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

BARNABY JACKET72048

449

WINDBLOCK FLEECE

990

440 OLIVE NIGHT, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

ROSSLAND FULL ZIP FLEECE72013

440

FLEECE

590

440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

RED LAKE ZIP IN JACKET72065

440

FLEECE

590


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

LAUSANNE JACKET72261

490

PILE

990

• Verstärkt an Schultern und Ellenbogen: 100 % Polyamid • Wasserabweisend • Reflektierende Details • Frontreißverschluss mit Unterlappung • Brusttasche mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum • Elastische Ärmelbündchen • Kinnschutz • Daumenlöcher

Polartec® Wind Pro Fleece, 100 % Polyester 270 g/m2

• Verstärkte Taschen • Verstärkung an den Schultern • Verstärkung: 100 % Polyamid - 195 g/m2 • Reflexpaspel • Frontreißverschluss • Keine Schulternähte • Brusttasche mit Reißverschluss • Ärmeltasche mit Reißverschluss und Tasche für Stifte • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kinnschutz

100 % Polyester-Crafter Fleece® 320 g/m2

• Futter: 100 % Nylon in den Ärmeln • Frontreißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Elastische Ärmelbündchen • Optional als Zip-in für 71043, 71045 und 71374


• Doppelseitiger Faserpelz • Faserpelz mit W-förmiger Verankerung • Keine Schulternähte • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Elastische Ärmelbündchen • Verlängerte Rückenpartie • Daumenlöcher

80 % Polyamid, 20 % Polyester 460 g/m2

40

990970

590


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

RANA PANT70510

490

PU

590


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

RANA JACKET70210

490

PU

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

GENT PANT71445

990

HELLY TECH®

590

440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

HAAG JACKET71043

440

HELLY TECH®





• Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Futter: 100 % Nylon • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum • Elastisch in der Taille mit Kordelzug • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter innen an der Taille

100 % Polyester, PU-Membran 145 g/m2

• Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Futter: 100 % Polyestermesh • Keine Schulternähte • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss • Innenbrusttasche mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Doppelte Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter im Saum • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kinnschutz • Zip-in-Option für Fleecejacke: 72065


41

990590

190

290 DARK ORANGE, 190 DARK RED, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLACK,310 LIGHT YELLOW

APPROVALS

COLOURS:

XS-4XLSIZES:

FABRIC:

VOSS JACKET70180

490

PU

310

480 ARMY GREEN, 310 LIGHT YELLOW, 590 NAVY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

57/58, 59/60, 61/62,63/64SIZES:

FABRIC:

SVOLVÆR SOU’WESTER79816

480

PVC

290

490 DARK GREEN, 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 590 NAVY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-4XLSIZES:

FABRIC:

VOSS PANT70480

490

PU

310

290

590 990

310 990590



• Wasserdicht • Reflektierende Details • Frontreißverschluss mit Unterlappung • Verstaubare Kapuze mit Kordelzugregulierung vorne • Zwei Taschen vorne mit Patten • Kordelzugregulierung am Saum • Verlängerte Rückenpartie • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen

• Wasserdicht • Gefüttert • Schimmelabweisend • Kinnriemen • Ohrenklappen



42

260

490 DARK GREEN, 260 EN471 ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

DRAMMEN JACKET70016

490

FR PVC

290

480 ARMY GREEN, 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MANDAL BIB70529

480

PVC

290


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MANDAL PANT70429

480

PVC

290


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MANDAL JACKET70129

480

PVC

310

310

310



• Wasserdicht • Schimmelabweisend • Innenbrusttasche mit Reißverschluss • Verstellbare elastische Hosenträger


• Wasserdicht • Schimmelabweisend • Elastisch in der Taille mit Kordelzug • Druckknopfregulierung am Saum


• Wasserdicht • Schimmelabweisend • Keine Schulternähte • Zwei Taschen vorne mit Patten • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Druckknopfverschluss


43

260


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

DRAMMEN BIB70416

490

FR PVC



45

FISC

HER

EI

46

210 LIGHT ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

STAVANGER BIB70404

210

PVC

210 LIGHT ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

STAVANGER JACKET70004

210

PVC

390 OCHRE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

NUSFJORD BIB70508

390

PVC

390 OCHRE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

NUSFJORD JACKET70208

390

PVC

• Wasserdicht • Ölabweisend • Abnehmbare elastische Hosenträger • Zwickel mit Druckknopfverschluss links in der Taille

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, PVC-beschichtet 480 g/m2

• Wasserdicht • Ölabweisend • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzuregulierung vorn und Klettverschlussregulierung hinten • Windschutzleiste mit Druckknopfverschluss

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, PVC-beschichtet 480 g/m2

• Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Abnehmbare elastische Hosenträger • Zwickel mit Druckknopfverschluss links in der Taille

80 % Polyamid, 20 % Polyester, PVC-beschichtet 650 g/m2

• Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzugregulierung vorne und Klettverschlussregulierung hinten • Windschutzleiste mit Druckknopfverschluss

80 % Polyamid, 20 % Polyester, PVC-beschichtet 650 g/m2

47

900 WHITE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

TROMSØ JACKET70000

900

PVC

399 OCHRE/CHARCOAL

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

ROAN ANORAK70206

399

PU

490

200 FLUOR ORANGE, 490 DARK GREEN

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

HIGHLINER BIB70500

200

PVC

490

200 FLUOR ORANGE, 490 DARK GREEN

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

HIGHLINER JACKET70300

200

PVC

• Kältebeständig bis zu -30 °C • Wasserdicht • Ölabweisend • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzugregulierung • Windschutzleiste mit Druckknopfverschluss


• Gebürstete Innenseite • Wasserdicht • Halbreißverschluss • Kapuze mit Kordelzug- und Klettverschlussregulierung, passend für Helmträger • Brusttasche mit Patte und Druckknopfverschluss • Kordelzugregulierung am Saum • Click.on-Brustschlaufe für 79521/Ausweishalter • Neoprenbündchen


• Wasserdicht • Ölabweisend • Abnehmbare elastische Hosenträger • Zwickel mit Druckknopfverschluss links in der Taille

100 % Baumwolle, PVC-beschichtet 450 g/m2

• Wasserdicht • Ölabweisend • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzugregulierung • Windschutzleiste mit Druckknopfverschluss

100 % Baumwolle, PVC-beschichtet 450 g/m2

48

900 WHITE

APPROVALS

COLOURS:

S-XLSIZES:

FABRIC:

BODØ HALF SLEEVE70703

900

PVC

900 WHITE

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

BODØ APRON70701

900

PVC

900 WHITE

APPROVALS

COLOURS:

S-LSIZES:

FABRIC:

BODØ COAT70702

900

PVC

900 WHITE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

TROMSØ BIB70400

900

PVC

• Kältebeständig bis zu -30 °C • Wasserdicht • Ölabweisend • Elastischer Saum


• Kältebeständig bis zu -30 °C • Wasserdicht • Ölabweisend • Hinten verstellbar • Verstellbares Nackenband


• Kältebeständig bis zu -30 °C • Wasserdicht • Ölabweisend • Hinten verstellbar • Gummizug im Nacken • Elastische Ärmelbündchen


• Kältebeständig bis zu -30 °C • Wasserdicht • Ölabweisend • Abnehmbare elastische Hosenträger • Zwickel mit Druckknopfverschluss links in der Taille


49

900 WHITE

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

HARSTAD APRON70090

900

PVC

900 WHITE

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

SORTLAND HALF SLEEVES70091

900

PVC

• Wasserdicht • Ölabweisend • Hinten verstellbar • Verstellbares Nackenband


• Wasserdicht • Ölabweisend • Elastischer Saum


51

SIC

HTB

ARK

EIT

52

169

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL, 169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY

APPROVALS

COLOURS:

C44-C64, D96-D116SIZES:

FABRIC:

BRIDGEWATER PANT76470

369

POLYESTER/COTTON

169


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64 + D96-D116 +D120SIZES:

FABRIC:

BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT76494

369

POLYESTER/COTTON

265

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 169 EN471 RED/CHARCOAL

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

BRIDGEWATER VEST76170

369

POLYESTER/COTTON

169


APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

BRIDGEWATER JACKET76271

369

POLYESTER/COTTON

265

265

169

265

• EN 471, Klasse 1 • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen aus Cordura mit Öffnung auf der Außenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter • 5 cm Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm

Kontrastfarbe: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle 275 g/m2; EN 471 Farbe: 85 % Polyester, 15 % Baumwolle 330 g/m2

• EN 471, Klasse 2 • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung auf der Außenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• EN 471, Klasse 1 • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflexstreifen an der Taille • Frontreißverschluss (Verbindungsstück zur Erweiterung separat erhältlich - 76171) • Breite Schulterpassform, mit verdeckten Nähten und der Möglichkeit, um 3,5 cm zu verlängern • Zwei Hängetaschen hinten aus Cordura® für Werkzeuge, mit angeschrägten Ecken • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit angeschrägten Ecken und doppeltem Boden • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit angeschrägten Ecken und doppeltem Boden, mit Knopfverschluss

• Zwei Hängetaschen an der Brust für Stifte und Werkzeuge, mit Knöpfen zur Befestigung von Messern an beiden Seiten, Klettverschluss und Patte auf der rechten Seite • Zwei große Taschen mit Klettverschluss zum Verstauen von Handschuhen usw. • Verstellbarer Webgürtel mit Schnalle • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Verlängerte Rückenpartie • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• EN 471, Klasse 3 • Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Innentasche mit Klettverschluss • Brusttasche mit Patte und Klettverschluss rechts für Mobiltelefon und Stifte • Zwei Brusttaschen mit Patte und Klettverschluss • Zwei Taschen vorne mit Patten und Druckknöpfen • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Reißverschluss und Druckknopfverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten


53

169


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64SIZES: FABRIC:

BRIDGEWATER BIB76569

369

POLYESTER/COTTON

169


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

BRIDGEWATER SHORTS76495

369

POLYESTER/COTTON

169


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

BRIDGEWATER PIRATE PANT76493

369

POLYESTER/COTTON

169


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64, D96-D116SIZES:

FABRIC:

BRIDGEWATER SERVICE PANT76490

369

POLYESTER/COTTON

265

265

265

265

• EN 471, Klasse 2 • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflexstreifen an Taille und Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen aus Cordura mit Öffnung auf der Außenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Eine große Brusttasche mit Tasche für Stifte Knöpfe und Schlaufen an beiden Seiten für Befestigung von Messern, Pattentasche zur sicheren Verwahrung von Stiften und Werkzeu-gen • Eine große Brusttasche mit Reißverschluss • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Taschen vorne • Verstellbare elastische Hosenträger • Hinten verstellbar • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter • Seitenschlitze für Zugang zur Innenseite der Hose


• EN 471, Klasse 2 • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• EN 471, Klasse 2 (C50-C64) • EN 471, Klasse 1 (C44-C48) • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen aus Cordura mit Öffnung auf der Außenseite, um 5 cm varii-erbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit angeschrägten Ecken und doppeltem

Boden, verstaubar in den Taschen darunter • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss für Hammerhalter


• EN 471, Klasse 2 • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen aus Cordura mit Öffnung auf der Außenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


54

169


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

BRIDGEWATER SUIT76670

369

POLYESTER/COTTON

269

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL, 269 EN471 ORANGE/CHARCOAL

APPROVALS

COLOURS:

C44-C64 + D96-D116SIZES:

FABRIC:

ALTA PANT76497

369

POLYESTER/COTTON

269


APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

ALTA JACKET76196

369

POLYESTER/COTTON

265


• EN 471, Klasse 3 • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Beinen • Kniepolstertaschen aus Cordura mit Öffnung auf der Außenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Brusttasche mit Patte und Klettverschluss rechts für Mobiltelefon und Stifte • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte • Zwei große Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Taschen vorne mit Patten und Klettverschluss • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Kordelzugregulierung in der Taille • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Brusttaschenpatten • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter • Erweiterung im Rücken für mehr Bewegungsfreiheit

• EN 471, Klasse 2 • Verstärkung: 100 % Polyamid - 195 g/m2 • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Verstärkungsmaterial mit Öffnung auf der Innenseite • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Gesäßtaschen • Zwei Taschen vorne • Gürtelschlaufen • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm

Kontrastfarbe: 65 % Polyester, 35 % BaumwolleEN471 Farbe: 85 % Baumwolle, 15 % Baumwolle - 248 g/m2

• EN 471, CL 3 (L-3Xl) EN471, CL 2 (XS-M) • Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Schultern • Frontreißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Patten • Verlängerte Rückenpartie • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter unter Vordertasche

Kontrastfarbe: 65 % Polyester, 35 % BaumwolleEN 471 Farbe: 85 % Polyester/15 % Baumwolle - 248 g/m2

55

269


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

ALTA SUIT76696

369

POLYESTER/COTTON

269


APPROVALS

COLOURS:


FABRIC:

ALTA CONSTRUCTION PANT CL 176491

368

POLYESTER/COTTON

269


APPROVALS

COLOURS:


FABRIC:

ALTA PANT CL 176492

369

POLYESTER/COTTON

269


APPROVALS

COLOURS:


FABRIC:

ALTA CONSTRUCTION PANT76496

369

POLYESTER/COTTON

• EN 471, Klasse 3 • Verstärkung: 100 % Polyamid - 195 g/m2 • Reflexstreifen an Taille, Ärmeln, Schultern und Beinen • Zwei-Wege-Reißverschluss vorne • Kniepolstertaschen aus Verstärkungsmaterial mit Öffnung auf der Innenseite • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Gesäßtaschen • Zwei Taschen vorne • Hinten verstellbar • Elastisch in der Taille • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen

EN 471 Farbe: 85 % Polyester/15 % Baumwolle 330 g/m2. Kontrastfarbe: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 248 g/m2

• EN 471, Klasse 1 • Verstärkung: 100 % Polyamid - 195 g/m2 • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Verstärkungsmaterial mit Öffnung auf der Innenseite • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Gesäßtaschen • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus verstärktem Material, mit doppeltem Boden für mehr Strapazierfähigkeit • Zwei Taschen vorne • Gürtelschlaufen • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter

EN471 Farbe: 85 % Baumwolle, 15 % Baumwolle. Kontrastfarbe: 65 % Polyes-ter, 35 % Baumwolle, 248 g/m2

• EN 471, Klasse 1 • Verstärkung: 100 % Polyamid - 195 g/m2 • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Verstärkungsmaterial mit Öffnung auf der Innenseite • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Gesäßtaschen • Zwei Taschen vorne • Gürtelschlaufen • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm


• EN 471, Klasse 2 • Verstärkung: 100 % Polyamid - 195 g/m2 • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Verstärkungsmaterial mit Öffnung auf der Innenseite • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Gesäßtaschen • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben aus verstärktem Material, mit doppeltem Boden für mehr Strapazierfähigkeit • Zwei Taschen vorne • Gürtelschlaufen • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


56

260

360 EN471 YELLOW, 260 EN471 ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

ALTA PADDED JACKET70333

360

POLYESTER W PU BACKING

260


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

ALTA PADDED PANT70444

360

POLYESTER W PU BACKING


APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

ABERDEEN JACKET76072

369

FR MODACRYL/COTTON

• EN 471, Klasse 3 • Wasserdicht • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: 100 % Polyester, 140 g/m2 am Körper, 120 g/m2 in den Ärmeln • Futter: 100 % Nylon • Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Schultern • Verstaubare Kapuze mit Kordelzugregulierung vorne • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Innentasche mit Klettverschluss • Zwei Taschen vorne mit Patten und Klettverschluss • Kordelzugregulierung am Saum • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter im Saum |Reißverschluss für Zugang zu Innen-seite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applikationen • Kinnschutz

100 % Polyester, PU-beschichtet 200 g/m2

• EN 471, Klasse 2 • Wasserdicht • Isolierung: 100 % Polyester, 120 g/m2 • Futter: 100 % Nylon • Reflexstreifen an den Beinen • Kniepolstertaschen innen • Elastisch in der Taille • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter innen an der Taille

100 % Polyester, PU-beschichtet 200 g/m2

55 % Modacryl, 44 % Baumwolle, 1 % Inox 310 g/m2

• EN471, Klasse 3 • Flammenhemmend • Antistatisch • Lichtbogenschutz (Klasse 2 mit Fakse Basisschicht) • CE-Kennzeichnung sichtbar auf Kleidungsstück • Reflektierende Logos • Flammhemmender Reflexstreifen an Schulter, Ärmel und Körper • Vorgeformte Ellenbogen • Klettverschlussregulierung am Ärmelabschluss • Brusttasche mit Patte und Klettverschluss • Durchgehender YKK-Reißverschluss mit Blende • Windschutzleiste mit Klettverschluss • Seitentaschen mit YKK-Reißverschlüssen und Patte • Verlängerte Rückenpartie für verbesserten Tragekomfort • Schlaufe für Ausweis

57


APPROVALS

COLOURS:

SIZES: 55% modacryl, 44% katoen, 1% INOX, 310 g/m2FABRIC:

ABERDEEN CONSTRUCTION PANT76476

369

FR MODACRYL/COTTON


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64 + D96-D116SIZES:

FABRIC:

ABERDEEN PANT76475

369

FR MODACRYL/COTTON

C44-C64 + D96-D116

• EN471, Klasse 2 |Flammenhemmend • Antistatisch • Lichtbogenschutz • CE-Kennzeichnung sichtbar auf Kleidungsstück • Reflektierende Logos • Flammhemmende Reflexstreifen an den Beinen • Reißverschluss mit Patte • Metallknöpfe vorne mit Kunststoffbeschichtung • Zwei Seitentaschen • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge, angeschrägte Ecken und doppelter Boden für mehr Strapazierfähigkeit • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss, Platz für weiteres Zubehör/Werkzeug • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Abnehmbarer Knopf auf Zollstocktasche zum Befestigen eines Messers inklusive zusätzli-chem Knopf • Zwei offene Gesäßtaschen • Breite Schlaufe hinten in der Mitte für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Gürtelschlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Kniepolstertaschen mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform


• EN471, Klasse 2 • Flammenhemmend • Antistatisch • Lichtbogenschutz (Klasse 2 mit Fakse Basisschicht) • CE-Kennzeichnung sichtbar auf Kleidungsstück • Reflektierende Logos • Flammhemmende Reflexstreifen an den Beinen • Reißverschluss mit Patte • Metallknöpfe vorne mit Kunststoffbeschichtung • Zwei Seitentaschen • Cargo-Tasche mit Patte und Klettverschluss für ergänzendes Zubehör/Werkzeug • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Abnehmbarer Knopf auf Zollstocktasche zum Befestigten eines Messers inklusive zusätzli-chem Knopf • Zwei offene Gesäßtaschen • Breite Schlaufe hinten in der Mitte für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Gürtelschlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter • 5 cm Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Kniepolstertaschen mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform

58


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64 + D96-D116SIZES:

FABRIC:

ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CLASS 176480

369

FR MODACRYL/COTTON


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64 + D96-D116SIZES:

FABRIC:

ABERDEEN PANT CLASS 176479

369

FR MODACRYL/COTTON


• EN471, Klasse 1 • Flammenhemmend • Antistatisch • Lichtbogenschutz (Klasse 2 mit Fakse Basisschicht) • CE-Kennzeichnung sichtbar auf Kleidungsstück • Reflektierende Logos • Flammhemmende Reflexstreifen an den Beinen • Reißverschluss mit Patte • Metallknöpfe vorne mit Kunststoffbeschichtung • Zwei Seitentaschen • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge, angeschrägte Ecken und doppelter Boden für mehr Strapazierfähigkeit • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss, Platz für weiteres Zubehör/Werkzeug • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Abnehmbarer Knopf auf Zollstocktasche zum Befestigen eines Messers inklusive zusätzli-chem Knopf • Zwei offene Gesäßtaschen • Breite Schlaufe hinten in der Mitte für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Gürtelschlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Kniepolstertaschen mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform


• EN471, Klasse 1 • Flammenhemmend • Antistatisch • Lichtbogenschutz Lichtbogenschutz (Klasse 2 mit Fakse Basisschicht) • CE-Kennzeichnung sichtbar auf Kleidungsstück • Reflektierende Logos • Flammhemmende Reflexstreifen an den Beinen • Reißverschluss mit Patte • Metallknöpfe vorne mit Kunststoffbeschichtung • Zwei Seitentaschen • Cargo-Tasche mit Patte und Klettverschluss für ergänzendes Zubehör/Werkzeug • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Abnehmbarer Knopf auf Zollstocktasche zum Befestigten eines Messers, inklusive zusät-zlichem Knopf • Zwei offene Gesäßtaschen • Breite Schlaufe hinten in der Mitte für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Gürtelschlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Kniepolstertaschen mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform

59


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

WATFORD SUIT76690

369

FR MODACRYL/COTTON

169


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

LUDVIKA JACKET71376

369

HELLY TECH®

265


• EN 471, Klasse 3 • Antistatisch • Flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Beinen • Kniepolstertaschen mit Öffnung auf der Außenseite • Um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Mobiltelefontasche mit Klettverschluss an der Brust rechts • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte • Zwei Taschen vorne mit Patten und Klettverschluss • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Hinten verstellbar • Elastisch in der Taille • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Brusttaschenpatten

Kontrastfarbe: 100 % Oxford-Nylon, PU-Membran 140 g/m2; EN 471 Farbe: 100 % Polyester, PU-Membran 200 g/m2

• EN 471, Klasse 3 • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: 100 % Polyester - 120 g/m2 am Körper, 80 g/m2 in den Ärmeln • Futter: 100 % Nylon • Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Kapuze passend für Helmträger • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Brusttasche rechts für Mobiltelefon und Stifte • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Kordelzugregulierung am Saum • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Verlängerte Rückenpartie • Windschutzleiste mit Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen

60

169


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

LUDVIKA PARKA71377

369

HELLY TECH®

169


APPROVALS

COLOURS:

C38-C64SIZES:

FABRIC:

LUDVIKA SUIT71676

369

HELLY TECH®

265

265


• EN 471, Klasse 3 • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: 100 % Polyester - 120 g/m2 am Körper, 80 g/m2 in den Ärmeln • Futter: 100 % Nylon • Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Kapuze passend für Helmträger • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Brusttasche rechts für Mobiltelefon und Stifte • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Kordelzugregulierung am Saum • Kordelzugregulierung in der Taille • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Verlängerte Rückenpartie • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen


• EN 471, Klasse 3 • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: 100 % Polyester - 120 g/m2 am Körper, 80 g/m2 in den Ärmeln • Futter: 100 % Nylon • Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Beinen • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Kapuze passend für Helmträger • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Kniepolstertaschen innen • Brusttasche rechts für Mobiltelefon und Stifte • Zollstocktasche mit Knopf zum Befestigen eines Messers • Zwei Gesäßtaschen mit Patte • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Belüftung hinten • Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Gürtel mit Schnalle, von beiden Seiten verstellbar • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Elastisch in der Taille • Elastischer Steg am Fuß • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Doppelte Windschutzleiste mit Reißverschluss und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Brusttaschenpatten • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen

61

169


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

LUDVIKA PANT71476

369

HELLY TECH®

169


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

POTSDAM JACKET71374

369

HELLY TECH®

169

369 EN471 YELLOW/BLACK, 169 EN471 RED/BLACK, 269 EN471 ORANGE/BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

POTSDAM LINING73374

369

HELLY TECH®

269

265

265

• EN 471, Klasse 1 • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester an der Innenseite hinten • Isolierung: 100 % Polyester, 120 g/m2 • Futter: 100 % Nylon • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen innen • Abnehmbare elastische Hosenträger mit Reißverschluss hinten • Klettverschlussregulierung am Saum • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör



• EN 471, Klasse 3 • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Futter: 100 % Nylon • Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzugregulierung • Kapuze passend für Helmträger • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Brusttasche rechts für Mobiltelefon und Stifte • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Kordelzugregulierung am Saum • Kordelzugregulierung in der Taille • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Verlängerte Rückenpartie • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Zip-in-Option für Fleece- oder Thermoinnenjacken: 72065, 72370, 73213, 73226 und 73374

• EN 471, Klasse 2 • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: 100 % Polyester, 120 g/m2 • Futter: 100 % Nylon • Reflexstreifen an Taille und Schultern • Innentasche mit Klettverschluss • Mobiltelefontasche mit Klettverschluss an der Brust rechts • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Druckknöpfen • Rippbündchen • Abnehmbare Ärmel • Kordelzugregulierung am Saum • Verlängerte Rückenpartie • Windschutzleiste mit Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten • Optional als Zip-in für 71374, 71105 und 71108

EN 471 Farbe: 100 % Polyester, PU-Membran 200 g/m2

62

169


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

POTSDAM PANT71475

369

HELLY TECH®

169


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

POTSDAM PADDED PANT71477

369

HELLY TECH®

990


APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

BODEN DOWN PARKA73347

360

HELLY TECH® DOWN

265

265

• EN 471, Klasse 2 • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Futter: 100 % Nylon • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Gesäßtasche mit Patte • Kniepolstertaschen innen • Zollstocktasche mit Knopf zum Befestigen eines Messers • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Zwei Cargotaschen mit Patten • Abnehmbare elastische Hosenträger mit Reißverschluss hinten • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Elastisch in der Taille • Klettverschlussregulierung am Saum • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör


• EN 471, Klasse 2 • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Isolierung: 100 % Polyester, 120 g/m2 • Futter: 100 % Nylon • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Gesäßtasche mit Patte • Kniepolstertaschen innen • Zollstocktasche mit Knopf zum Befestigen eines Messers • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Zwei Cargotaschen mit Patten • Abnehmbare elastische Hosenträger mit Reißverschluss hinten • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Elastisch in der Taille • Klettverschlussregulierung am Saum • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör



• EN 471, Klasse 3 (Gelb) • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Verstärkende Paspelierung am Ärmelabschluss • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: Allied Daunen 85/15 europäische Gans, Bauschkraft 700+ • Futter: 100 % Nylon • Farbe 990 Schwarz: Reflexstreifen an Ärmeln und Schultern • Farbe EN 471 Gelb: Reflexstreifen an Ärmeln, Schultern und Taille • Versiegelte Nähte • Seitenreißverschluss • Abnehmbarer Kunstpelzbesatz an der Kapuze • Kapuze mit Kordelzuregulierung vorne und Riemenregulierung hinten • Ärmeltasche mit YKK-Reißverschluss links • Zwei sichtbare Brusttaschen mit wasserdichten YKK-Reißverschlüssen • Brusttasche mit Patte und Klettverschluss • Napoleontasche rechts mit YKK Vislon-Reißverschluss • Unsichtbare Innentasche rechts • Seitliche Eingrifftaschen und Cargotaschen • Rippbündchen innen • Verstärkende Paspelierung am Ärmelabschluss • Kordelzugregulierung in der Taille • Durchgehender Zwei-Wege-YKK-Reißverschluss vorne • Windschutzleiste mit Klettverschluss • Seitliche YKK Vislon-Reißverschlüsse verbessern die Bewegungsfreiheit • Click.on-Brustschlaufe für 79521/Ausweishalter |Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applikationen • Kinnschutz und Blende

63

999

369 YELLOW/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

OSLO H2 FLOW CIS COAT71363

369

H2 FLOW


APPROVALS

COLOURS: S-3XLSIZES: FABRIC:

WOLFSBURG PARKA71145

369

HELLY TECH® MULTINORM


APPROVALS

COLOURS: S-3XLSIZES:

FABRIC:

WOLFSBURG JACKET71146

369



• Mantelfutter: 100 % Polyamid • Isolierstoff: 100 % Polyamid • Isolierfutter: 100 % Polyester • Isolierpolsterung; Primaloft® Synergy 100 g + Polartec® Fleece - 100 % Polyester - 200 g/m2 • H2 Flow™ CIS Technology • nach EN 471 zugelassene, aufgedruckte Reflexstreifen auf Ärmeln, Schultern und Körper von 3M • Größerer Abstand zwischen den Reflexstreifen auf dem Ärmel für verbesserten Tragekom-fort • Versiegelte Nähte • Durchgehender Zwei-Wege-YKK®-Reißverschluss vorne • Blende mit Kinnschutz aus gebürstetem Trikot • Durchgehender Zwei-Wege-YKK-Reißverschluss vorne • Windschutzleiste mit Klettverschluss • Zwei sichtbare Brusttaschen mit wasserdichten YKK-Reißverschlüssen und Taschenbeu-teln aus gebürstetem Trikot • Napoleontasche hinter durchgehender Windschutzleiste, ohne Öffnen der Jacke zugänglich • YKK-Vislon-Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Vier Seitentaschen, zwei mit Patte und Klettverschluss • Ausweisschlaufe unter rechter Taschenpatte • Seitliche YKK-Vislon-Seitenreißverschlüsse für mehr Bewegungsfreiheit • Innentasche rechts mit YKK-Vislon-Reißverschluss • Große Innentasche links für Dokumente oder Tablet • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kapuze mit Kordelzuregulierung vorne und hinten • Laminierte Kapuzenkrempe • Reißverschlusslösung bei H2 Flow™-Isolierjacke, Kapuze besitzt durchgehenden Reißver-schluss • Schlaufen an Ärmelanschlüssen und Hals zur Befestigung der H2 Flow™-Isolierjacke • Durchgehender YKK-Vislon-Reißverschluss vorne, mit Zip-in-Option • Seitentaschen mit verdecktem Reißverschluss • Verdeckte Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Anpassbarer elastischer unterer Saum • Ausweisschlaufe vorne im unteren Innenbereich|Einschließlic Style 73363

• EN 471, Klasse 3 • Antistatisch • Karbon in Membran • Flammhemmend • Lichtbogenschutz, Klasse 2 • Helly Tech® - wasserdichter und atmung-saktiver Stoff • Futter: 100 % Polyester, flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Kapuze passend für Helmträger • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Brusttasche rechts für Mobiltelefon und Stifte • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und

Patte • Zwei Taschen vorne mit Druckknöpfen • Kordelzugregulierung am Saum • Kordelzugregulierung in der Taille • Elastische Ärmelbündchen mit Klettver-schluss • Verlängerte Rückenpartie • Doppelte Windschutzleiste mit Zwei-We-ge-Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Ap-plikationen • Zip-in-Option für Thermoinnenjacke: 73226

EN471 Farbe: 55 % Baumwolle, 34 % Modacryl, 10 % Viskose, 1 % antistatische Fasern. Kontrastfarbe: 55 % Modacryl, 43 % Baumwolle, 2 % antistatische Fasern, 285 g/m2. HV-Material: 55 % CO 34 % Modacryl 10 % FH Viskose 1 % antistatische Fasern, 280 g/m2 Kontrastmaterial: 55 % Modacryl 43 % CO 2 % antistatische Fasern, 290 g/m2

• EN 471, Klasse 3 • Antistatisch • Karbon in Membran • Flammhemmend • Lichtbogenschutz, Klasse 2 • Helly Tech® - wasserdichter und atmung-saktiver Stoff • Futter: 100 % Polyester, flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Kapuze passend für Helmträger • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Brusttasche rechts für Mobiltelefon und Stifte

• Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte • Zwei Taschen vorne mit Druckknöpfen • Kordelzugregulierung am Saum • Elastische Ärmelbündchen mit Klettver-schluss • Verlängerte Rückenpartie • Doppelte Windschutzleiste mit Reißver-schluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Ap-plikationen • Zip-in-Option für Thermoinnenjacke: 73226


64

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

LYSEKIL INSULATOR73227

990

FR THERMAL

260


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

ROTHENBURG PANT71427

360


260


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

ROTHENBURG JACKET71327

360



APPROVALS

COLOURS: S-3XLSIZES: FABRIC:

WOLSFBURG PANT71449

369


• Flammhemmend • Antistatisch • Isolierung: 100 % Nylon - 120 g/m2 • Innentasche mit Klettverschluss • Kordelzugregulierung am Saum • Optional als Zip-in für 71105, 71446 und 7132

100 % Flammhemmendes Nylon 60 g/m2

• EN 471, Klasse 2 • Antistatisch • Karbon in Membran • Flammhemmend • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Futter: 100 % Nylon, flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Patten • Zwei Cargotaschen mit Patten • Abnehmbare elastische Hosenträger mit Reißverschluss hinten • Elastisch in der Taille • Klettverschlussregulierung am Saum • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör

98 % Polyester, 2 % Karbon _ 245 g/m2

• EN 471, Klasse 3 • Antistatisch • Karbon in Membran • Flammhemmend • Helly Tech® - wasserdichter und atmung-saktiver Stoff • Futter: 100 % Nylon, flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Schultern • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Kapuze passend für Helmträger • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Brusttasche rechts für Mobiltelefon und Stifte • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte

• Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Kordelzugregulierung am Saum • Kordelzugregulierung in der Taille • Elastische Ärmelbündchen mit Klettver-schluss • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißver-schluss und Klettverschluss • Windschutzleiste mit Knöpfen • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten • Optionale Thermojacke zum Herausneh-men 73327


• EN 471, Klasse 1 • Antistatisch • Karbon in Membran • Flammhemmend • Lichtbogenschutz, Klasse 2 • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Futter: 100 % Polyester, flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen innen • Abnehmbare elastische Hosenträger mit Reißverschluss hinten • Elastisch in der Taille • Elastischer Steg am Fuß • Klettverschlussregulierung am Saum • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör


65


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:


369

FR PU


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:


369

FR PU

265

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

LILLEHAMMER BIB70472

369

FR PVC

265

369 EN471 YELLOW/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

LILLEHAMMER JACKET70172

369

FR PVC



• EN 471, CL 3 (L-3Xl) EN471, CL 2 (S-M) • Flammhemmend • Wasserdicht • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzugregulierung • Reflexband vorne, an den Ärmeln und hinten |Durchgehender Zwei-Wege-Reißverschluss mit Windschutzleiste • Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss und Windschutzleiste • Brusttasche für Mobiltelefon • Ausweisschlaufe unter Patte • Kordelzugregulierung am unteren Saum • Verlängerte Rückenpartie für zusätzlichen Tragekomfort•


• EN 471, Klasse 1 • EN ISO 14116 Index 1 • Flammhemmend • Wasserdicht • Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzug • Mobiltelefontasche mit Klettverschluss an der Brust rechts • Zwei Taschen vorne mit Patten • Rippbündchen innen • Kordelzugregulierung am Saum • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Doppelte Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten




66

260


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

NARVIK BIB70570

360

PU

260


APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

NARVIK PANT70460

360

PU

260


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

NARVIK COAT70265

360

PU

260


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

NARVIK JACKET70260

360

PU

• EN 471, Klasse 2 • Wasserdicht • Doppelte Stofflagen an den Knien • Reflexstreifen an Taille und Beinen • Innenbrusttasche mit Reißverschluss • Abnehmbare elastische Hosenträger • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste


• EN 471, Klasse 2 • Wasserdicht • Reflexstreifen an den Beinen • Elastisch in der Taille mit Kordelzug • Druckknopfregulierung am Saum


• EN 471, Klasse 3 • Wasserdicht • Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Verstaubare Kapuze mit Kordelzugregulierung vorne • Zwei Taschen vorne mit Druckknöpfen • Belüftung hinten • Kordelzugregulierung am Saum • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Knopfverschluss


• EN 471, Klasse 3 • Wasserdicht • Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Zwei-Wege-Reißverschluss vorne • Verstaubare Kapuze mit Kordelzugregulierung vorne • Zwei Taschen vorne mit Patten • Kordelzugregulierung am Saum • Verlängerte Rückenpartie • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen


67

260


APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

BROOKS JACKET72370

360

FLEECE

260


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MOTALA REVERSIBLE JACKET73256

360

POLYESTER/NYLON W PU BACKING

169

369 EN 471 YELLOW/CHARCOAL, 169 EN 471 RED/CHARCOAL, 265 EN 471 ORANGE/NAVY

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

TØNSBERG JACKET71147

369

HELLY TECH®

990


APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

VOSS CHAPS70482

360

PU

265

• EN 471, Klasse 3 • Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Frontreißverschluss • Zwei Taschen vorne • Kordelzugregulierung am Saum • Elastische Ärmelbündchen • Kinnschutz • Optional als Zip-in für 71374, 71105 und 71108

100 % Polyesterfleece 280 g/m2

• EN 471, Klasse 3 • Leichte Isolierung: 100 % Polyester, 60 g/m2 • Wind- und wasserbeständig • Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Elastischer Saum • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Brustschlaufe für 79521/Ausweishalter • Wendbar

Schwarze Seite, Oberstoff: 100 % Oxford-Nylon 115 g/m2; Gelbe, Orange Seite: 100 % Polyester, PU-beschichtet- 200 g/m2

• EN 471, Klasse 3 • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Futter: 100 % Polyestermesh • Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Schultern • Wasserabweisender Frontreißverschluss • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Zwei Brusttaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kinnschutz


• Wasserdicht • Reflexband • An Gürtel oder Gürtelschlaufen zu befestigen


68

160

360 EN471 YELLOW, 160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

VITORIA JACKET74005

360

SOFTSHELL

160


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

FOLKSTONE PIQUE79087

360

POLYESTER

260


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

HIGH VIS HOODIE79017

360

POLYESTER

260


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MILDENHALL SWEATER79130

360

POLYESTER

260

260

• EN 471, Klasse 3 (L-3XL) • EN 471, Klasse 2 (S-M) • Softshell, Fleece innen • Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Frontreißverschluss mit Unterlappung • Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss • Zwei große Innentaschen • Zwei Taschen vorne mit wasserabweisenden Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum • Elastische Ärmelbündchen • Kinnschutz

91 % Polyester/9 % Spandex® _ 330 g/m2

• EN 471, Klasse 3 (L-3XL) • EN 471, Klasse 2 (S-M) • Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Schultern • Brusttasche • Gerippter Kragen • Schnell trocknend


• EN 471, Klasse 3 • Gebürstete Innenseite • Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Schultern • Frontreißverschluss • Kapuze mit Kordelzug • Zwei Taschen vorne • Rippbündchen • Gerippter Saum

100 % gebürstetes Polyester 210 g/m2

• EN 471, Klasse 3 • Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Gerippter Kragen • Rippbündchen • Gerippter Saum

100 % gebürstetes Polyester 210 g/m2

69

260


APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

EASTBOURNE VEST79219

360

POLYESTER

260


APPROVALS

COLOURS:

M-3XLSIZES:

FABRIC:

HIVIS SHORT SLEEVE VEST79218

360

POLYESTER

160


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

KENILWORTH T-SHIRT79086

360

POLYESTER

260

• EN 471, Klasse 3 • Reflexstreifen an Taille und Schultern • Tasche für Stifte


• EN 471, Klasse 3 • Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Schultern • Reißverschluss vorne

100 % Polyester - 130 g/m2



71

FLAM

MH

EMM

END

72

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-4XLSIZES:

FABRIC:

FAKSE T-SHIRT75068

990

FR MERINO/VISCOSE

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-4XLSIZES:

FABRIC:

FAKSE LS CREW NECK75076

990

FR MERINO/VISCOSE

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

FAKSE LS POLO75069

990

FR MERINO/VISCOSE

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

FAKSE SHIRT75075

990

FR MERINO/VISCOSE

• Trocken, warm und sicher • Flammenhemmend • Antistatisch • Lichtbogenschutz • CE-Kennzeichnung sichtbar auf Kleidungsstück • Extra lang für das Extra an Sicherheit • Kontrastnähte

48,5 % Merinowolle, 48,5 % flammhemmende Viskose, 3 % Inox 170 g/m2

• Trocken, warm und sicher • Flammenhemmend • Antistatisch • Lichtbogenschutz • CE-Kennzeichnung sichtbar auf Kleidungsstück • Kontrastnähte






73

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

FAKSE LONG NECK79871

990

FR MERINO/VISCOSE

990 BLACK

COLOURS:

37-39/40-42/43-45/46-48SIZES:

FABRIC:

FAKSE SOCK75720

990

990 BLACK

APPROVALS

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

FAKSE BOXER75468

990

FR MERINO/VISCOSE

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

FAKSE PANT75475

990

FR MERINO/VISCOSE

Index 3

• Trocken, warm und sicher • Flammenhemmend • Antistatisch • Lichtbogenschutz • CE-Kennzeichnung sichtbar auf Kleidungsstück • Kontrastnähte • Doppelte Stofflagen


• Trocken, warm und sicher






74

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

FAKSE NECK79870

990

FR MERINO/VISCOSE

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

FAKSE ONE LAYER BALACLAVA79872

990

FR MERINO/VISCOSE

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

FAKSE TWO LAYER BALACLAVA79873

990

FR MERINO/VISCOSE

590 NAVY

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

BADEN JACKET72225

590

FR PILE





• Trocken, warm und sicher • Flammenhemmend • Antistatisch • Lichtbogenschutz • CE-Kennzeichnung sichtbar auf Kleidungsstück • Kontrastnähte • Doppelte Stofflagen


• Flammhemmend • Antistatisch • W-Faserpelz • Frontreißverschluss • Gerippter Saum und Ärmelbündchen • Faserpelz außen

76 % Wolle, 19 % Polyester, 5 % Inox, 420 g/m2

75

590 NAVY

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

BADEN PANT72425

590

FR PILE

250

120 LIGHT RED, 250 ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

OBAN JACKET76083

120

FR COTTON

250


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

OBAN PANT76483

120

FR COTTON

250


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

OBAN SUIT76683

120

FR COTTON

• Flammhemmend • Antistatisch • Faserpelz mit W-förmiger Verankerung • Gerippter Saum • Elastisch in der Taille • Eingriff • Faserpelz außen

76 % Wolle, 19 % Polyester, 5 % Inox, 420 g/m2

• Flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an Schultern und Ärmeln • Zwei Brusttaschen mit Patte und Druckknopfverschluss, eine Handytasche rechts • Zwei Taschen vorne mit Patten • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Klettverschlussregulierung am Saum • Windschutzleiste mit Knopfverschluss • erweiterte Rückenpartie für mehr Bewegungsfreiheit


• Flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an den Beinen • Kniepolstertaschen mit Öffnung auf der Außenseite • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Zwei Gesäßtaschen mit Patte und Druckknopfverschluss • Zwei Taschen vorne • Elastisch in der Taille • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör


• Flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an Schultern, Ärmeln und Beinen • Kniepolstertaschen mit Öffnung auf der Außenseite • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Zwei Gesäßtaschen mit Patte und Druckknopfverschluss • Zwei Brusttaschen mit Patte und Druckknopfverschluss, eine Handytasche rechts • Zwei Taschen vorne • Hinten verstellbar • Elastisch in der Taille • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Knopfverschluss • Erweiterung im Rücken für mehr Bewegungsfreiheit


76

999

299 DARK ORANGE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

BRIGG JACKET76073

299

FR POLYESTER/COTTON

999


APPROVALS

COLOURS:

C46-C64SIZES:

FABRIC:

BRIGG CONSTRUCTION PANT76474

299

FR POLYESTER/COTTON

999


APPROVALS

COLOURS:

C46-C64SIZES:

FABRIC:

BRIGG PANT76473

299

FR POLYESTER/COTTON


APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

ABERDEEN JACKET76072

369

FR MODACRYL/COTTON

• Flammhemmend • Lichtbogenschutz • Reflexstreifen an den Schultern • Rechte Brusttasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Taschen vorne • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Klettverschlussregulierung am Saum • Windschutzleiste mit Reißverschluss und Klettverschluss


• Flammhemmend • Lichtbogenschutz • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen innen • Um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Gesäßtaschen • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör


• Flammhemmend • Lichtbogenschutz • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen innen • Um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Gesäßtaschen • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör


• EN471, Klasse 3 • Flammenhemmend • Antistatisch • Lichtbogenschutz (Klasse 2 mit Fakse Basisschicht) • CE-Kennzeichnung sichtbar auf Kleidungsstück • Reflektierende Logos • Flammhemmender Reflexstreifen an Schulter, Ärmel und Körper • Vorgeformte Ellenbogen • Klettverschlussregulierung am Ärmelabschluss • Brusttasche mit Patte und Klettverschluss • Durchgehender YKK-Reißverschluss mit Blende • Windschutzleiste mit Klettverschluss • Seitentaschen mit YKK-Reißverschlüssen und Patte • Verlängerte Rückenpartie für verbesserten Tragekomfort • Schlaufe für Ausweis


77


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64 + D96-D116SIZES:

FABRIC:

ABERDEEN CONSTRUCTION PANT76476

369

FR MODACRYL/COTTON


APPROVALS

COLOURS:


FABRIC:

ABERDEEN PANT76475

369

FR MODACRYL/COTTON




• EN471, Klasse 2 • Flammenhemmend • Antistatisch • Lichtbogenschutz (Klasse 2 mit Fakse Basisschicht) • CE-Kennzeichnung sichtbar auf Kleidungsstück • Reflektierende Logos • Flammhemmende Reflexstreifen an den Beinen • Reißverschluss mit Patte • Metallknöpfe vorne mit Kunststoffbeschichtung • Zwei Seitentaschen • Cargo-Tasche mit Patte und Klettverschluss für ergänzendes Zubehör/Werkzeug • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Abnehmbarer Knopf auf Zollstocktasche zum Befestigten eines Messers inklusive zusätzli-chem Knopf • Zwei offene Gesäßtaschen • Breite Schlaufe hinten in der Mitte für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Gürtelschlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter • 5 cm Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Kniepolstertaschen mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform

78


APPROVALS

COLOURS:


FABRIC:

ABERDEEN PANT CLASS 176479

369

FR MODACRYL/COTTON


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64 + D96-D116SIZES:

FABRIC:

ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CLASS 176480

369

FR MODACRYL/COTTON


• EN471, Klasse 1 • Flammenhemmend • Antistatisch • Lichtbogenschutz Lichtbogenschutz (Klasse 2 mit Fakse Basisschicht) • CE-Kennzeichnung sichtbar auf Kleidungsstück • Reflektierende Logos • Flammhemmende Reflexstreifen an den Beinen • Reißverschluss mit Patte • Metallknöpfe vorne mit Kunststoffbeschichtung • Zwei Seitentaschen • Cargo-Tasche mit Patte und Klettverschluss für ergänzendes Zubehör/Werkzeug • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Abnehmbarer Knopf auf Zollstocktasche zum Befestigten eines Messers, inklusive zusät-zlichem Knopf • Zwei offene Gesäßtaschen • Breite Schlaufe hinten in der Mitte für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Gürtelschlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Kniepolstertaschen mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform



79


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

WATFORD SUIT76690

369

FR MODACRYL/COTTON

360

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:


260



• EN 471, Klasse 3 • Antistatisch • Flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Beinen • Kniepolstertaschen mit Öffnung auf der Außenseite • Um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Mobiltelefontasche mit Klettverschluss an der Brust rechts • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte • Zwei Taschen vorne mit Patten und Klettverschluss • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Hinten verstellbar • Elastisch in der Taille • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Brusttaschenpatten


• EN 471, Klasse 3 • Antistatisch • Karbon in Membran • Flammhemmend • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Futter: 100 % Nylon, flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Schultern • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Kapuze passend für Helmträger • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Brusttasche rechts für Mobiltelefon und Stifte • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Kordelzugregulierung am Saum • Kordelzugregulierung in der Taille • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Windschutzleiste mit Knöpfen • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten

80

360


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:


260


990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:


990

FR THERMAL


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

WOLFSBURG JACKET71146

369


• EN 471, Klasse 3 • Antistatisch • Karbon in Membran • Flammhemmend • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Futter: 100 % Nylon, flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Patten • Zwei Cargotaschen mit Patten • Abnehmbare elastische Hosenträger mit Reißverschluss hinten • Elastisch in der Taille • Klettverschlussregulierung am Saum • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Optionale Thermojacke zum Herausnehmen für 73327





• EN 471, Klasse 3 • Antistatisch • Karbon in Membran • Flammhemmend • Lichtbogenschutz, Klasse 2 • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Futter: 100 % Polyester, flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Kapuze passend für Helmträger • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Brusttasche rechts für Mobiltelefon und Stifte • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte • Zwei Taschen vorne mit Druckknöpfen • Kordelzugregulierung am Saum • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Verlängerte Rückenpartie • Doppelte Windschutzleiste mit Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Zip-in-Option für Thermoinnenjacke: 73226

81


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

WOLFSBURG PARKA71145

369


369

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

LILLEHAMMER JACKET70172

265

FR PVC


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

WOLFSBURG PANT71449

369



• EN 471, Klasse 3 • Antistatisch • Karbon in Membran • Flammhemmend • Lichtbogenschutz, Klasse 2 • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Futter: 100 % Polyester, flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an Taille und Ärmeln • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Kapuze passend für Helmträger • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Brusttasche rechts für Mobiltelefon und Stifte • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte • Zwei Taschen vorne mit Druckknöpfen • Kordelzugregulierung am Saum • Kordelzugregulierung in der Taille • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Verlängerte Rückenpartie • Doppelte Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Zip-in-Option für Thermoinnenjacke: 73226



• EN 471, Klasse 1 • Antistatisch • Karbon in Membran • Flammhemmend • Lichtbogenschutz, Klasse 2 • Helly Tech® - wasserdichter und atmung-saktiver Stoff • Futter: 100 % Polyester, flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen innen • Abnehmbare elastische Hosenträger mit Reißverschluss hinten

• Elastisch in der Taille • Elastischer Steg am Fuß • Klettverschlussregulierung am Saum • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör


82

265

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

LILLEHAMMER BIB70472

369

FR PVC


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:


369

FR PU


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:


369

FR PU

200 FLUOR ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

HORTEN JACKET70030

200

FR PVC



• EN 471, CL 3 (L-3Xl) EN471, CL 2 (S-M) • Flammhemmend • Wasserdicht • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzugregulierung • Reflexband vorne, an den Ärmeln und hinten |Durchgehender Zwei-Wege-Reißverschluss mit Windschutzleiste • Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss und Windschutzleiste • Brusttasche für Mobiltelefon • Ausweisschlaufe unter Patte • Kordelzugregulierung am unteren Saum • Verlängerte Rückenpartie für zusätzlichen Tragekomfort•




• Flammhemmend • Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzug • Zwei Taschen vorne mit Patten • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Druckknopfverschluss


83

200 FLUOR ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

HORTEN BIB70530

200

FR PVC

260 EN471 ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MONGSTAD JACKET70121

260

FR PVC

260 EN471 ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MONGSTAD BIB70421

260

FR PVC

260 EN471 ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MONGSTAD SUIT70621

260

FR PVC

• Flammhemmend • Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Innenbrusttasche mit Reißverschluss • Verstellbare elastische Hosenträger


• Flammhemmend • Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Reflexstreifen an Ärmeln und Schultern • Kapuze mit Kordelzug • Windschutzleiste mit Druckknopfverschluss


• Flammhemmend • Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Reflexstreifen an den Beinen • Verstellbare elastische Hosenträger


• Flammhemmend • Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Reflexstreifen an Ärmeln, Schultern und Beinen • Kapuze mit Kordelzug • Kordelzugregulierung in der Taille • Elastische innere Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss


84

260 EN471 ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MONGSTAD QUILTED JACKET70120

260

FR PVC

490


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

DRAMMEN JACKET70016

260

FR PVC

490


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

DRAMMEN BIB70416

260

FR PVC

580 INDIGO

APPROVALS

COLOURS:

XS - 3XLSIZES:

FABRIC:

ELY JACKET76084

580

FR COTTON

• Flammhemmend • Wasserdicht • Isolierung: 100 % Polyester, 80 g/m2 • Leichtes Fleecefutter im Kragen • Futter: 100 % Nylon • Öl- und schimmelabweisend • Reflexstreifen an Ärmeln und Schultern • Linke Brusttasche mit Patte und Klettverschluss • Mobiltelefontasche mit Klettverschluss an der Brust rechts • Zwei Taschen vorne mit Patten und Klettverschluss • Rippbündchen innen • Kordelzugregulierung am Saum • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss






• EN 531 • Flammenhemmend • Zwei Brusttaschen mit Klappen und Druckknopfverschluss, eine Handytasche auf der rechten Seite • Zwei Fronttaschen mit Klappen • Regulierbarer Klettverschluss am Armabschluss • Regulierbarer Klettverschluss am Saum • Windschutzleiste mit Knopfverschluss • Hinten erweiterbar für erhöhte Bewegungsfreiheit

100 % Baumwolle - 360 g/m2

85

580 INDIGO

APPROVALS

COLOURS:

C44 - C64SIZES:

FABRIC:

ELY PANT76484

580

FR COTTON

580 INDIGO

APPROVALS

COLOURS:

C44 - C64SIZES:

FABRIC:

ELY BIB76584

580

FR COTTON

580 INDIGO

APPROVALS

COLOURS:

C44 - C64SIZES:

FABRIC:

ELY SUIT76684

580

FR COTTON

• EN 531 • Flammenhemmend • Taschen für Kniepolsterung, von außen zugänglich • Zollstocktasche mit Klappe • Zwei Gesäßtaschen mit Klappen und Druckknopfverschluss • Zwei Fronttaschen • Elastisches Taillenband • Click.on-Schlaufen für Zubehör • Hosenschlitz mit Knopfverschluss


• EN 531 • Flammenhemmend • Taschen für Kniepolsterung, von außen zugänglich • Eine große Brusttasche mit Klappe • Eine große Brusttasche mit Reißverschluss • Zollstocktasche mit Klappe • Zwei Gesäßtaschen mit Klappen und Druckknopfverschluss • Zwei Fronttaschen • Elastisches Taillenband • Verstellbare Halter • Seitliche Belüftung mit Knöpfen für einfache Regulierung • Hosenschlitz mit Reißverschluss


• EN 531 • Flammenhemmend • Taschen für Kniepolsterung, von außen zugänglich • Zollstocktasche mit Klappe • Zwei Gesäßtaschen mit Klappen und Druckknopfverschluss • Zwei Brusttaschen mit Klappen und Druckknopfverschluss, eine Handytasche auf der rechten Seite • Zwei Fronttaschen • Elastisches Taillenband • Regulierbarer Klettverschluss am Armabschluss • Windschutzleiste mit Knopfverschluss • Click.on Schlaufe auf Brust für 79521 / Ausweishalter • Hinten erweiterbar für erhöhte Bewegungsfreiheit


87

OFF

SHO

RE

88

260 EN471 ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MONGSTAD SUIT70621

260

FR PVC

260 EN471 ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MONGSTAD BIB70421

260

FR PVC

260 EN471 ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MONGSTAD JACKET70121

260

FR PVC

260 EN471 ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

MONGSTAD QUILTED JACKET70120

260

FR PVC

• Flammhemmend • Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Reflexstreifen an Ärmeln, Schultern und Beinen • Kapuze mit Kordelzug • Kordelzugregulierung in der Taille • Elastische innere Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss


• Flammhemmend • Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Reflexstreifen an den Beinen • Verstellbare elastische Hosenträger


• Flammhemmend • Wasserdicht • Öl- und schimmelabweisend • Reflexstreifen an Ärmeln und Schultern • Kapuze mit Kordelzug • Windschutzleiste mit Druckknopfverschluss


• Flammhemmend • Wasserdicht • Isolierung: 100 % Polyester, 80 g/m2 • Leichtes Fleecefutter im Kragen • Futter: 100 % Nylon • Öl- und schimmelabweisend • Reflexstreifen an Ärmeln und Schultern • Linke Brusttasche mit Patte und Klettverschluss • Mobiltelefontasche mit Klettverschluss an der Brust rechts • Zwei Taschen vorne mit Patten und Klettverschluss • Rippbündchen innen • Kordelzugregulierung am Saum • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss


89

250


APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

OBAN JACKET76083

120

FR COTTON

360


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:


260


360


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:


260


990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:


990

FR THERMAL

• Flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an Schultern und Ärmeln • Zwei Brusttaschen mit Patte und Druckknopfverschluss, eine Handytasche rechts • Zwei Taschen vorne mit Patten • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Klettverschlussregulierung am Saum • Windschutzleiste mit Knopfverschluss • erweiterte Rückenpartie für mehr Bewegungsfreiheit


• EN 471, Klasse 3 • Antistatisch • Karbon in Membran • Flammhemmend • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Futter: 100 % Nylon, flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Patten • Zwei Cargotaschen mit Patten • Abnehmbare elastische Hosenträger mit Reißverschluss hinten • Elastisch in der Taille • Klettverschlussregulierung am Saum • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör


• EN 471, Klasse 3 • Antistatisch • Karbon in Membran • Flammhemmend • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Futter: 100 % Nylon, flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Schultern • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Kapuze passend für Helmträger • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Brusttasche rechts für Mobiltelefon und Stifte • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Kordelzugregulierung am Saum • Kordelzugregulierung in der Taille • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten




90

250


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

OBAN SUIT76683

120

FR COTTON

250


APPROVALS

COLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

OBAN PANT76483

120

FR COTTON

• Flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an Schultern, Ärmeln und Beinen • Kniepolstertaschen mit Öffnung auf der Außenseite • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Zwei Gesäßtaschen mit Patte und Druckknopfverschluss • Zwei Brusttaschen mit Patte und Druckknopfverschluss, eine Handytasche rechts • Zwei Taschen vorne • Hinten verstellbar • Elastisch in der Taille • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Knopfverschluss • Erweiterung im Rücken für mehr Bewegungsfreiheit


• Flammhemmend • Flammhemmende Reflexstreifen an den Beinen • Kniepolstertaschen mit Öffnung auf der Außenseite • Zollstocktasche mit zusätzlicher Tasche für Werkzeuge • Zwei Gesäßtaschen mit Patte und Druckknopfverschluss • Zwei Taschen vorne • Elastisch in der Taille • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör


93

ÜB

ERLE

BEN

UN

D S

ICH

ERH

EIT

94

290 DARK ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

FOXTROT INFLATABLE 150N78869

290

LIFEJACKET

290 DARK ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

ECHO 275N78857

290

LIFEJACKET

590

190 DARK RED, 590 NAVY

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

LIMA INFLAT. 150HR AUTO78860

190

LIFEJACKET

290 DARK ORANGE

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

DELTA INFLATABLE 150N HR78855

290

LIFEJACKET

• PVC-Überzug zum Schutz vor Öl und Schmutz • Reflexstreifen • Wichtig: Spule alle 12 Monate austauschen, unabhängig davon, ob sie verwendet wurde oder nicht • Einkammersystem • Wasserempfindliches, automatisches Aufblassystem (Halkey Roberts) • Empfehlung: Nutzung des Schrittgurts 78913 für mehr Sicherheit • Mit 78923 Spule und 78922 150N Auto Kit HR (Patrone 33 g) verwenden

100 % Polyamid

• PVC-Überzug zum Schutz vor Öl und Schmutz • Wichtig: Spule alle 12 Monate austauschen, unabhängig davon, ob sie verwendet wurde oder nicht • Leicht • Sicherheitsgurt, Belastbarkeit mindestens 1000 kg • Doppelkammersystem • Wasserempfindliches, automatisches Aufblassystem (Halkey Roberts) • Empfehlung: Nutzung des Schrittgurts 78913 für mehr Sicherheit • Mit 78923 Spule und 78922 150N Auto • 275N

100 % Polyamid

• Oxford-Nylon-Abdeckung • Wichtig: Spule alle 12 Monate austauschen, unabhängig davon, ob sie verwendet wurde oder nicht • Sicherheitsgurt, Belastbarkeit mindestens 1000 kg • Einkammersystem • Wasserempfindliches, automatisches Aufblassystem (Halkey Roberts) • Empfehlung: Nutzung des Schrittgurts 78913 für mehr Sicherheit • Mit 78923 Spule und 78922 150N Auto

100 % Polyamid

• PVC-Überzug zum Schutz vor Öl und Schmutz • Wichtig: Spule alle 12 Monate austauschen, unabhängig davon, ob sie verwendet wurde oder nicht • Sicherheitsgurt, Belastbarkeit mindestens 1000 kg • Einkammersystem • Wasserempfindliches, automatisches Aufblassystem (Halkey Roberts) • Empfehlung: Nutzung des Schrittgurts 78913 für mehr Sicherheit • Mit 78923 Spule und 78922 150N Auto Kit HR (Patrone 33 g) verwenden

100 % Polyamid

95

000 STANDARDCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

150N AUTO KIT HR78922

000


STDSIZES:

FABRIC:

BOBBIN 150N/275N78923

000


STDSIZES:

FABRIC:

CROTCH STRAPCROTCH STRAP78926

000

590

190 DARK RED, 590 NAVY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

CHARLIE INFLATABLE 150N78866

190

LIFEJACKET

990

• 33 g CO_-Gaszylinder • Halkey-Roberts-Spule • Sicherheitsindikatoren • Bobbin für Styles 78855, 78860, 78857, 78869, 78866

k. A.

• Halkey-Roberts-Spule • Sicherheitsindikatoren

k. A.

• Sicherheitsgewebe • Schnallenverschluss

k. A.

• Oxford-Nylon Abdeckung • Reflexstreifen • Wichtig: Spule alle 12 Monate austauschen, unabhängig davon, ob sie verwendet wurde oder nicht • Einkammersystem • Wasserempfindliches, automatisches Aufblassystem (Halkey Roberts) • Empfehlung: Nutzung des Schrittgurts 78913 für mehr Sicherheit • Mit 78923 Spule und 78922 150N Auto Kit HR (Patrone 33 g) verwenden

100 % Polyamid

96


STDSIZES:

FABRIC:

275N AUTO KIT HR78927

000

• 33 g CO_-Gaszylinder • Halkey-Roberts-Spule • Sicherheitsindikatoren

k. A.

99

DAS

DR

EILA

GEN

-SYS

TEM

100

590


XS-4XLSIZES:

FABRIC:

KASTRUP T-SHIRT75015

990

LIFA BASE LAYER

990

259 ORANGE/BLACK, 990 BLACKCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

VEJLE T-SHIRT75060

259

LIFA BASE LAYER

990 BLACKCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

ODENSE LONGSLEEVE T-SHIRT75062

990

LIFA BASE LAYER

990

259 ORANGE/BLACK, 990 BLACKCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

ODENSE T-SHIRT75061

259

LIFA BASE LAYER

• HH®Dry • Lifa® Stay Dry Technology • Keine Schulternähte • Gerippter Hals • Verlängerte Rückenpartie

100 % Lifa 130 g/m2

• HH®Cool • Lifa® Stay Dry Technology • Halbreißverschluss • Keine Schulternähte • Netzgewebe hinten für besseren Feuchtigkeitstransport

HH®Cool, 59 % Polyester, 41 % Lifa® - 130 g/m2

• HH®Cool • Lifa® Stay Dry Technology • Druck am Ärmel • Lieferung in WW-Cool-Tasche


• HH®Cool • Lifa® Stay Dry Technology • Druck am Ärmel • Lieferung in WW-Cool-Tasche


101

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

ROSKILDE BEANIE79835

990

LIFA

590


XS-4XLSIZES:

FABRIC:

KASTRUP PANT75415

990

LIFA BASE LAYER

590


XS-4XLSIZES:

FABRIC:

KASTRUP POLO ZIP75017

990

LIFA BASE LAYER

590


XS-4XLSIZES:

FABRIC:

KASTRUP CREWNECK75016

990

LIFA BASE LAYER

• HH®Warm • Lifa® Stay Dry Technology • Merinowolle • Allergieneutral • Extra warm • Nicht kratzend • Doppellagiges Hauptmaterial

55 % Merinowolle, 45 % Lifa 230 g/m2

• HH®Dry • Lifa® Stay Dry Technology • Gerippter Saum • Elastisch in der Taille • Zwickel im Schritt

100 % Lifa 130 g/m2

• HH®Dry • Lifa® Stay Dry Technology • Halbreißverschluss • Keine Schulternähte • Rippbündchen • Gerippter Hals • Verlängerte Rückenpartie

100 % Lifa 130 g/m2

• HH®Dry • Lifa® Stay Dry Technology • Keine Schulternähte • Rippbündchen • Gerippter Hals • Verlängerte Rückenpartie

100 % Lifa 130 g/m2

102

590

530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACKCOLOURS:

XS-4XLSIZES:

FABRIC:

ROSKILDE POLO ZIP75027

530

LIFA BASE LAYER

990


XS-4XLSIZES:

FABRIC:

ROSKILDE CREWNECK75026

590

LIFA BASE LAYER

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

ROSKILDE NECK GAITER79875

990

LIFA

590


STDSIZES:

FABRIC:

ROSKILDE BALACLAVA75726

990

LIFA BASE LAYER

990

• Lifa® Stay Dry Technology • Halbreißverschluss • Keine Schulternähte • Rippbündchen • Gerippter Hals • Verlängerte Rückenpartie


• HH®Warm • Lifa® Stay Dry Technology • Keine Schulternähte • Rippbündchen • Gerippter Hals • Verlängerte Rückenpartie


• HH®Warm • Lifa® Stay Dry Technology • Merinowolle • Allergieneutral • Extra warm • Nicht kratzend • Einlagig


• HH®Warm • Lifa® Stay Dry Technology


103

990 BLACKCOLOURS:

XS-4XLSIZES:

FABRIC:

SANDVIG POLO75031

990

LIFA BASE LAYER

990 BLACKCOLOURS:

XS-4XLSIZES:

FABRIC:

SANDVIG CREWNECK75030

990

LIFA BASE LAYER

990


XS-4XLSIZES:

FABRIC:

ROSKILDE 2-PIECE SET75626

590

LIFA BASE LAYER

990


XS-4XLSIZES:

FABRIC:

ROSKILDE PANT75425

590

LIFA BASE LAYER

• HH®X-Warm |Halbreißverschluss • Verlängerte Rückenpartie

65 % Frotteewolle/35 % Polyester 240 g/m2

• HH®X-Warm • Keine Schulternähte • Verlängerte Rückenpartie


• HH®Warm • Lifa® Stay Dry Technology • Langarmhemd (Rundhalsausschnitt) 75026 und Hose 75425


• HH®Warm • Lifa® Stay Dry Technology • Gerippter Saum • Elastisch in der Taille • Zwickel im Schritt


104

990 BLACKCOLOURS:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48SIZES:

FABRIC:

POINT WORKWEAR SOCK75714

990

COOLMAX

990 BLACKCOLOURS:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48SIZES:

FABRIC:

LIGHT WORKWEAR SOCK75713

990

COOLMAX

990 BLACKCOLOURS:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48SIZES:

FABRIC:

SOCKS LIGHT75710

990

POLYPROPYLENE/POLYAMID/LYCRA

990 BLACKCOLOURS:

XS-4XLSIZES:

FABRIC:

SANDVIG PANT75430

990

LIFA BASE LAYER

• Mit Lycra® für mehr Komfort • Isolierendes Coolmax® hält die Füße trocken und warm • Coolmax®-Technologie sorgt für Belüftung • Verpackungseinheit 6 Paar • Feuchtigkeit wird vom Körper weg transportiert und hält die Füße trocken • SteelToe® erhöht die Strapazierfähigkeit

76 % Coolmax®, 10 % Viafil, 8 % Polyamid, 3 % Cordura, 3 % Lycra®

• Mit Lycra® für mehr Komfort • Coolmax®-Technologie sorgt für Belüftung • Coolmax® nimmt keine Feuchtigkeit auf und trocknet schnell • Verpackungseinheit 6 Paar • Feuchtigkeit wird vom Körper weg geleitet und hält die Füße trocken • SteelToe® erhöht die Strapazierfähigkeit

65 % Coolmax®, 25 % Polyamid, 6 % Lycra®, 4 % Cordura®

• Mit Lycra® für mehr Komfort • Verpackungseinheit 6 Paar

65 % Polypropylen, 30 % Polyamid, 5 % Lycra®

• HH®X-Warm • Elastisch in der Taille


105

990 BLACKCOLOURS:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48SIZES:

FABRIC:

SOCK MEDIUM75711

990

WOOL

990 BLACKCOLOURS:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48SIZES:

FABRIC:

SOCK WOOL TERRY75717

990

WOOL

990 BLACKCOLOURS:

37-39/40-42/43-45/46-48SIZES:

FABRIC:

FAKSE SOCK75720

990

FR MERINO/VISCOSE

990 BLACKCOLOURS:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48SIZES:

FABRIC:

TRACK WORKWEAR SOCK75715

990

WOOL

•

• Mit Lycra® für mehr Komfort • Frotteestrick für ausgezeichnete Wärmeisolierung • Verpackungseinheit 6 Paar

69 % Merinowolle, 29 % Polyamid, 2 % Lycra®

• Trocken, warm und sicher

• Mit Lycra® für mehr Komfort • Frotteestrick für ausgezeichnete Wärmeisolierung • Verpackungseinheit 6 Paar • SteelToe® erhöht die Strapazierfähigkeit • Starker und langlebiger Frotteestrick

66 % Wolle, 27 % Polyamid, 3 % Cordura®, 4 % Lycra®

106

590 NAVY

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

ZURICH REVERSIBLE JACKET72359

590

PILE

590 NAVY

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

BERN PANT72501

590

PILE

590 NAVYCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

ST. GALLEN BALACLAVA72951

590

PILE

990 BLACKCOLOURS:

40-43/44-47SIZES:

FABRIC:

COTTON SOCKS 3-PACK75718

990

COTTON

• W-Faserpelz • Frontreißverschluss • Gerippter Saum und Ärmelbündchen • Faserpelz innen • Wendbar


• W-Faserpelz • Gerippte und elastische Taille • Gerippter Saum • Eingriff • Faserpelz innen


• W-Faserpelz • Faserpelz innen


• Klassische Baumwollsocken • Stretch • HH WW-Logo

70 % Baumwolle, 20 % Polyamid, 9 % Polyester, 1 % Elastan

107

590 NAVY

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

LIESTAL JACKET72289

590

PILE

590


APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

LAUSANNE JACKET72261

490

PILE

590 NAVY

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

SPIEZ SUIT72560

590

PILE

490

290 DARK ORANGE, 490 DARK GREEN, 590 NAVY

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

BASEL REVERSIBLE JACKET72262

290

PILE

590

• Einseitiger V-förmiger Faserpelz • Keine Schulternähte • Elastische Ärmelbündchen • Verlängerte Rückenpartie • V-Faserpelz innen • Daumenlöcher


• Doppelseitiger Faserpelz • Faserpelz mit W-förmiger Verankerung • Keine Schulternähte • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Elastische Ärmelbündchen • Verlängerte Rückenpartie • Daumenlöcher

80 % Polyamid, 20 % Polyester 460 g/m2

• W-Faserpelz • Zwei-Wege-Reißverschluss vorne • Reißverschluss hinten • Keine Schulternähte • Rippbündchen • Gerippter Saum • Zwickel im Schritt • Faserpelz innen


• W-Faserpelz • Frontreißverschluss • Elastische Ärmelbündchen • Verlängerte Rückenpartie • Faserpelz außen • Wendbar • Daumenlöcher


108

979

130 HH RED, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

RICHMOND SWEATER72047

130

FLEECE

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

WHITE ROCK PANT72446

990

FLEECE

590

440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

RED LAKE ZIP IN JACKET72065

440

FLEECE

590 NAVY

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

THUN PANT72478

590

PILE

990

990

• Halbreißverschluss • Verlängerte Rückenpartie • Kinnschutz

Polartec® Microfleece, 100 % Polyester 150 g/m2

• Elastisch in der Taille • Zwickel im Schritt


• Futter: 100 % Nylon in den Ärmeln • Frontreißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Elastische Ärmelbündchen • Optional als Zip-in für 71043, 71045, 71374, 71105 und 71108


• Einseitiger V-förmiger Faserpelz • Gerippte und elastische Taille • Gerippter Saum • Eingriff • Faserpelz innen


109

990970590440290

130 HH RED, 290 DARK ORANGE, 440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

LANGLEY FLEECE JACKET72112

130

FLEECE

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

MINTO NECK GAITER79876

990

FLEECE

530

290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

MINTO BEANIE79834

290

FLEECE

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

MINTO MICRO FLEECE JACKET72046

990

FLEECE

990

• Frontreißverschluss mit Unterlappung • Brusttasche mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Verlängerte Rückenpartie • Kinnschutz

Polartec® Classic 200 Fleece, 100 % Polyester 245 g/m2

• Polartec® Microfleece • Vollstretch • Schnell trocknend • Leichtes Material • Innen und außen gebürstet • doppellagig


• Polartec® Microfleece • Vollstretch • Schnell trocknend • Leichtes Material • Innen und außen gebürstet • doppellagig • 6er-Pack


• Frontreißverschluss mit Unterlappung • Brusttasche mit Reißverschluss • Verlängerte Rückenpartie • Kinnschutz


110

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

SEATTLE POWER STRETCH BEANIE79820

990

FLEECE

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

SEATTLE POWER STRETCH FZ SWEATER75120

990

FLEECE

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

DIGBY SWEATER (LIFA FULL ZIP)72110

990

LIFA MID LAYER

590

530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

HAY RIVER JACKET72111

530

KNITTED FLEECE

990

• Polartec® Powerstretch • Doppeltes Hauptmaterial • Aufgesticktes Polartech-Logo • Schlaufe mit HH WW-Logo


• Polartec® Powerstretch • Verstärkung; 100 % Polyamid 200 g/m2 • Durchgängiger YKK-Reißverschluss vorne mit Blende • Zwei Seitentaschen mit YKK-Reißverschluss und Patte • Brusttasche mit YKK-Reißverschluss • Verstärkung vorne, an den Schultern, am Rücken und unter den Armen • Reflexpaspel • Daumenlöcher am Ärmelbund•


• HH®Dry • Lifa® Stay Dry Technology • Frontreißverschluss • Verlängerte Rückenpartie • Kinnschutz

74 % Polyamid, 19 % Lifa 7 % Elastan 360 g/m2

• Frontreißverschluss mit Unterlappung • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum • Kinnschutz

Polartec® Thermal Pro Knitted Fleece, 100 % Polyester 315 g/m2

111

990

999979

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

OSLO H2 FLOW INSULATOR73363

990

H2 FLOW

590

530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

SUNNE INSULATOR73000

530

PRIMALOFT

599

449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

BARNABY JACKET72048

449

WINDBLOCK FLEECE

990

440 OLIVE NIGHT, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

ROSSLAND FULL ZIP FLEECE72013

440

FLEECE

• Futter: 100 % Polyester • Polsterung; Primaloft® Synergy 100 g und Polartec® Fleece - 100 % Polyester - 200 g/m2 • H2 Flow™ Technologie • Durchgehender YKK-Vislon-Reißverschluss vorne, mit Zip-in-Option • Seitentaschen mit verdecktem Reißverschluss • Verdeckte Reißverschlussbelüftung vorne • Elastische Anpassung des unteren Saums • Ausweisschlaufe vorne im unteren Innenbereich • Zip-in kompatibel mit 71363


• Stark komprimierbar • Isolierung: Warmcore by Primaloft®, 100 g/m2 • Reflektierende Reißverschlussschieber • Frontreißverschluss • Brusttasche mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum • Elastische Ärmelbündchen

100 % Nylon 60 g/m2

• Verstärkt an Schultern und Ellenbogen: 100 % Polyamid • Wasserabweisend • Reflektierende Details • Frontreißverschluss mit Unterlappung • Brusttasche mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum • Elastische Ärmelbündchen • Kinnschutz • Daumenlöcher

Polartec® Wind Pro Fleece, 100 % Polyester 270 g/m2

• Verstärkte Taschen • Verstärkung an den Schultern • Verstärkung: 100 % Polyamid - 195 g/m2 • Reflexpaspel • Frontreißverschluss • Keine Schulternähte • Brusttasche mit Reißverschluss • Ärmeltasche mit Reißverschluss und Tasche für Stifte • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kinnschutz


112

999

990 BLACK, 999 BLACK/DARK GREY

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

BARCELONA JACKET74008

990

SOFTSHELL

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

MADRID JACKET74002

990

SOFTSHELL

979

199 DARK RED/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK

APPROVALS

COLOURS: XS - 3XL color 199XS - 2XL color 979

SIZES:

FABRIC:

SEVILLA JACKET74006

199

SOFTSHELL

990

970 DARK GREY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

LEON JACKET74012

970

SOFTSHELL

• Softshell, Fleece innen • Reflektierende Details • Reflexpaspel • Wasserabweisender Frontreißverschluss • Keine Schulternähte • Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss • Zwei große Innentaschen • Zwei Taschen vorne mit wasserabweisenden Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Kinnschutz

95 % Polyester/5 % Elastan 300g/m2

• Softshell, Fleece innen • Brusttasche mit Reißverschluss • Zwei große Innentaschen • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Elastisch am Saum und an den Ärmelbündchen


• Softshell, Fleece innen • Wasserabweisender Frontreißverschluss • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzug • Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss • Zwei große Innentaschen • Zwei Taschen vorne mit wasserabweisenden Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Kinnschutz


• Softshell, Fleece innen • Wasserabweisender Frontreißverschluss • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzug • Brusttasche mit Reißverschluss • Zwei Fronttaschen mit wasserabweisenden Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter im Saum • Kinnschutz


113

990

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

BRUSSELS JACKET71040 HELLY TECH®

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

C44-C64SIZES:

FABRIC:

CHELSEA SHELL PANT71414

990

HELLY TECH®

990

530 RACER BLUE, 999 BLACK/CHARCOAL

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA SHELL JACKET71047

530

HELLY TECH®

920

530 RACER BLUE, 920 LIGHT GREY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:


530

SOFTSHELL

990

• Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Futter: 100 % Polyestermesh • Wasserabweisender Frontreißverschluss • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzuregulierung vorne und hinten • Innenbrusttasche mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit wasserabweisenden Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter im Saum • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kinnschutz


• Wasserdichtes und atmungsaktives Helly Tech® • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Abnehmbare Schultergurte • Reflektierende Details • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variier-bare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit doppeltem Boden aus Cordura® und abnehmbarem Knopf zum Befestigen von Messern • Cargotasche mit Patte für Zubehör/Werkzeuge und Mobiltelefon • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte, Klet-tverschluss und Reflexpaspel

• Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit angeschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter, Polyesterschlaufen für Schraubendreher und Zangen • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Ver-längerung um 5 cm • Zwickel im Schritt • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• Wasserdichter und atmungsaktiver Helly Tech® • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Verstärkung an Schultern, Ellenbogen und Ärmeln • Reflexband an Schultern und Ärmelbund • Keine Schulternähte • Vorgeformte Arme • Belüftung unter den Armen • Wasserdichter Reißverschluss vorne durchgehend und im Brustbereich • Anpassbare Taille • Verlängerte Rückenpartie • Verlängerte Ärmelbündchen mit Klettverschlussregulierung • Ausweisschlaufe im unteren Saum • Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss und Patte • Reflektierendes Helly Hansen Logoauf rechtem und linkem Ärmel


• Wasserdichte Softshell-Jacke mit versiegelten Nähten • Verstärkung an Schultern und Ärmeln • Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Ausweisschlaufe • Reflexband an Schultern und Ärmeln • Brusttasche mit Reißverschluss • Zwei Seitentaschen • Verlängerte Rückenpartie• • • Mit Klettverschluss regulierbarer Armabschluss


114

990970

990

590 NAVY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

HAAG PARKA71045

590

HELLY TECH®

590

440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

HAAG JACKET71043

440

HELLY TECH®

990

590 NAVY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

ANTWERPEN JACKET71042

590

HELLY TECH®

999 BLACK CHECK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

BRUSSELS JACKET W/CHECK71041

999

HELLY TECH®

• Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Futter: 100 % Polyestermesh • Keine Schulternähte • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss • Innenbrusttasche mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Kordelzugregulierung in der Taille • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter im Saum • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kinnschutz • Zip-in-Option für Fleecejacke: 72065


• Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Futter: 100 % Polyestermesh • Keine Schulternähte • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Brusttasche mit wasserabweisendem Reißverschluss • Innenbrusttasche mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Doppelte Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter im Saum • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kinnschutz • Zip-in-Option für Fleecejacke: 72065


• Helly Tech® - wasserdichter und atmung-saktiver Stoff • Futter: 100 % Polyestermesh • Keine Schulternähte • Versiegelte Nähte an den Reißverschlüs-sen • Kapuze mit Kordelzuregulierung vorne und hinten • Brusttasche mit Reißverschluss • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Innentasche mit Klettverschluss • Tasche mit Sichtfenster für Ausweis am Ärmel • Zwei Taschen vorne mit wasserabweisend-en Reißverschlüssen • Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf

zur Sicherheit • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmel-bündchen • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißver-schluss und Knopfverschluss • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter im Saum • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Ap-plikationen • Kinnschutz


• Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Futter: 100 % Polyestermesh • Wasserabweisender Frontreißverschluss • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzuregulierung vorne und hinten • Innenbrusttasche mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit wasserabweisenden Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter im Saum • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kinnschutz


115

970

970 DARK GREY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLXXS - 3XL color 990

SIZES:

FABRIC:

BERGHOLM JACKET76211 LINED SHELL

990

990 BLACKCOLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

KALMAR JACKET76314 LINED SHELL

990

530 RACERBLUE, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-4XL color 530XS - 3XL color 990

SIZES:

FABRIC:

WATERLOO SET70627

530

HELLY TECH®

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

GENT PANT71445

990

HELLY TECH®

990

• Isolierung: 100 % Polyesterfaserpelz - 600 g/m2 an Körper und Kragen • Isolierung: 100 % Polyester, 80 g/m2 in den Ärmeln • Futter: 100 % Nylon • Innentasche mit Klettverschluss • Ärmeltasche mit Reißverschluss und Tasche für Stifte • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Druckknöpfen • Rippbündchen • Gerippter Saum • Click.on-Brustschlaufe für 79521/Ausweishalter • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kinnschutz


• Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: 100 % Polyester - 160 g/m2 • Futter: 100 % Nylon • Frontreißverschluss mit Unterlappung • Keine Schulternähte • Innentasche mit Klettverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Verlängerte Rückenpartie • Kinnschutz


• Jacke: • Durchgehender YKK-Reißverschluss mit Windschutzleiste • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss und Patte • Belüftungsöffnung am Rücken • Hose: • Elastische Taille mit Kordelzugregulierung • Klettverschlussregulierung am Beinabschluss • Nur im Set erhältlich • Ozeanblaue Jacke (530) nur mit schwarzer Hose erhältlich • Schwarze Jacke (990) nur mit schwarzer Hose erhältlich•


• Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Futter: 100 % Nylon • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum • Elastisch in der Taille mit Kordelzug • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter innen an der Taille


116

990

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

BERG PANT76400

990

LINED SHELL

990

979 BLACK/ DARK GREY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

BERG PARKA76202

979

LINED SHELL

979

130 HH RED/BLACK, 979 BLACK/ DARK GREY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

BERG JACKET76201

130

LINED SHELL

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

S-2XLSIZES:

FABRIC:

BERGHOLM “LEATHER” JACKET76212

990

LINED SHELL

• Gebürstetes Polyester an der Innenseite hinten • Isolierung: 100 % Polyester - 120 g/m2 • Futter: 100 % Nylon • Eingriff mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen innen • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Abnehmbare elastische Hosenträger mit Reißverschluss hinten • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Knopfverschluss und Gummizug am Saum unten • Knopfverschluss an der Taille • Elastisch in der Taille • Elastischer Steg am Fuß • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör


• Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: 100 % Polyester - 160 g/m2 am Körper, 120 g/m2 in den Ärmeln • Futter: 100 % Nylon • Reflektierende Details • Keine Schulternähte • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Innentasche mit Klettverschluss • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Kordelzugregulierung in der Taille • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter im Saum • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kinnschutz


• Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: 100 % Polyester - 160 g/m2 am Körper, 120 g/m2 in den Ärmeln • Futter: 100 % Nylon • Reflektierende Details • Keine Schulternähte • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Innentasche mit Klettverschluss • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Verlängerte Rückenpartie • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Windschutzleiste mit Reißverschluss und Klettverschluss • Click.on-Schlaufe für 79521/Ausweishalter im Saum • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kinnschutz


• Isolierung: 100 % Polyesterfaserpelz - 600 g/m2 an Körper und Kragen • Isolierung: 100 % Polyester, 80 g/m2 in den Ärmeln • Innentasche mit Klettverschluss • Ärmeltasche mit Reißverschluss und Tasche für Stifte • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Druckknöpfen • Rippbündchen • Gerippter Saum • Click.on-Brustschlaufe für 79521/Ausweishalter • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kinnschutz

Lederimitat: 100 % Polyester, PU-beschichtet 265 g/m2

117

990360

995

995

991

991

990

990

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

KIRUNA PANT71433

990

HELLY TECH®

979

599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK, 991 BLACK/RED, 995 BLACK/COBOLT

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

KIRUNA PARKA71334

599

HELLY TECH®

979

599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK, 991 BLACK/RED, 995 BLACK/COBOLT

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

KIRUNA JACKET71333

599

HELLY TECH®

260

160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW, 990 BLACKCOLOURS:

S-XLSIZES:

FABRIC:

BODEN HAT79847

160

HELLY TECH®

• Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: 100 % Polyester - 120 g/m2 am Körper, 80 g/m2 in den Ärmeln • Futter: 100 % Nylon • Reflektierende Details • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzugregulierung • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Innentasche mit Klettverschluss • Zwei Brusttaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Kordelzugregulierung in der Taille • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen

• Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: 100 % Polyester - 120 g/m2 am Körper, 80 g/m2 in den Ärmeln • Futter: 100 % Nylon • Reflektierende Details • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzugregulierung • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Innentasche mit Klettverschluss • Zwei Brusttaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Windschutzleiste mit Reißverschluss und Klettverschluss • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen

• Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester an der Innenseite hinten • Isolierung: 100 % Polyester, 120 g/m2 • Futter: 100 % Nylon • Reflektierende Details • Eingriff mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen innen • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Abnehmbare elastische Hosenträger mit Reißverschluss hinten • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Elastisch in der Taille • Klettverschlussregulierung am Saum • Klettverschlussregulierung in der Taille • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Innengamaschen am Bein als Schneefang

100 % Polyamid, PU-beschichtet 250 g/m2

100 % Polyamid, PU-Membran 250 g/m2


• Primaloft®-Infinity-Isolierung 80 g • Kunstpelz - 80 % Modacryl, 20 % Acryl • Wasserdichtes Hauptmaterial • Ausgeklügelt fixiert • Kinnriemen


118

591 NAVY/RED

APPROVALS

COLOURS:

C38-C64SIZES:

FABRIC:

ROST SUIT70611

591

PU COATED NYLON

991

979 DARK GREY/BLACK, 991 BLACK/RED

APPROVALS

COLOURS:

C38-C64SIZES:

FABRIC:

KIRUNA SUIT71633

979

HELLY TECH®

100 % Oxford-Nylon, PU-beschichtet 140 g/m2

• Wasserdicht • Isolierung: 100 % Polyester - 120 g/m2 am Körper, 80 g/m2 in den Ärmeln • Futter: 100 % Nylon • Reflexpaspel • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Gesäßtasche mit Patte • Brusttasche mit Reißverschluss unter Windschutzleiste • Mobiltelefontasche mit Klettverschluss an der Brust rechts • Zollstocktasche • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Gürtel mit Schnalle, von beiden Seiten verstellbar • Elastisch in der Taille • Elastischer Steg am Fuß • Elastischer Saum • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste auf ganzer Länge • Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Brusttaschenpatten


• Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: 100 % Polyester - 120 g/m2 am Körper, 80 g/m2 in den Ärmeln • Futter: 100 % Nylon • Reflektierende Details • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzugregulierung • Innenbrusttasche mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen innen • Zwei Brusttaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Kordelzugregulierung in der Taille • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Klettverschlussregulierung am Saum • Klettverschlussregulierung in der Taille • Stiefelreißverschluss mit Windschutzleiste und Klettverschluss • Doppelte Windschutzleiste mit Zwei-Wege-Reißverschluss und Klettverschluss • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Innengamaschen am Bein als Schneefang • Mit Gürtel

119

990


APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

BODEN DOWN PARKA73347

360

HELLY TECH® DOWN

999 Inner jacket (990)

369 YELLOW/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

OSLO H2 FLOW CIS COAT71363

369

H2 FLOW


• EN 471, Klasse 3 (Gelb) • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Verstärkende Paspelierung am Ärmelabschluss • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: Allied Daunen 85/15 europäische Gans, Bauschkraft 700+ • Futter: 100 % Nylon • Farbe 990 Schwarz: Reflexstreifen an Ärmeln und Schultern • Farbe EN 471 Gelb: Reflexstreifen an Ärmeln, Schultern und Taille • Versiegelte Nähte • Seitenreißverschluss • Abnehmbarer Kunstpelzbesatz an der Kapuze • Kapuze mit Kordelzuregulierung vorne und Riemenregulierung hinten • Ärmeltasche mit YKK-Reißverschluss links • Zwei sichtbare Brusttaschen mit wasserdichten YKK-Reißverschlüssen • Brusttasche mit Patte und Klettverschluss • Napoleontasche rechts mit YKK Vislon-Reißverschluss • Unsichtbare Innentasche rechts • Seitliche Eingrifftaschen und Cargotaschen • Rippbündchen innen • Verstärkende Paspelierung am Ärmelabschluss • Kordelzugregulierung in der Taille • Durchgehender Zwei-Wege-YKK-Reißverschluss vorne • Windschutzleiste mit Klettverschluss • Seitliche YKK Vislon-Reißverschlüsse verbessern die Bewegungsfreiheit • Click.on-Brustschlaufe für 79521/Ausweishalter • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kinnschutz und Blende


• Mantelfutter: 100 % Polyamid • Isolierstoff: 100 % Polyamid • Isolierfutter: 100 % Polyester • Isolierpolsterung; Primaloft® Synergy 100 g + Polartec® Fleece - 100 % Polyester - 200 g/m2 • H2 Flow™ CIS Technology • nach EN 471 zugelassene, aufgedruckte Reflexstreifen auf Ärmeln, Schultern und Körper von 3M • Größerer Abstand zwischen den Reflexstreifen auf dem Ärmel für verbesserten Tragekom-fort • Versiegelte Nähte • Durchgehender Zwei-Wege-YKK®-Reißverschluss vorne • Blende mit Kinnschutz aus gebürstetem Trikot • Durchgehender Zwei-Wege-YKK-Reißverschluss vorne • Windschutzleiste mit Klettverschluss • Zwei sichtbare Brusttaschen mit wasserdichten YKK-Reißverschlüssen und Taschenbeu-teln aus gebürstetem Trikot • Napoleontasche hinter durchgehender Windschutzleiste, ohne Öffnen der Jacke zugänglich • YKK-Vislon-Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Vier Seitentaschen, zwei mit Patte und Klettverschluss • Ausweisschlaufe unter rechter Taschenpatte • Seitliche YKK-Vislon-Seitenreißverschlüsse für mehr Bewegungsfreiheit • Innentasche rechts mit YKK-Vislon-Reißverschluss • Große Innentasche links für Dokumente oder Tablet • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kapuze mit Kordelzuregulierung vorne und hinten • Laminierte Kapuzenkrempe • Reißverschlusslösung bei H2 Flow™-Isolierjacke, Kapuze besitzt durchgehenden Reißver-schluss • Schlaufen an Ärmelanschlüssen und Hals zur Befestigung der H2 Flow™-Isolierjacke • Durchgehender YKK-Vislon-Reißverschluss vorne, mit Zip-in-Option • Seitentaschen mit verdecktem Reißverschluss • Verdeckte Reißverschlussbelüftung unter den Armen • Anpassbarer elastischer unterer Saum • Ausweisschlaufe vorne im unteren Innenbereich• • Style 73363 ist eingeschlossen

121

FIR

MEN

BEK

LEID

UN

G

122

990970900

990

990

990

590

290 DARK ORANGE, 590 NAVY, 900 WHITE, 970 DARK GREY, 990 BLACKCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

SALFORD PIQUE79182

290

COTTON

970

590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACKCOLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

LIVERPOOL PIQUE79044

590

POLYAMID

970


XS-3XLSIZES:

FABRIC:

NORWICH PIQUE79048

590

POLYAMID

970


S-3XLSIZES:

FABRIC:

CHESTER POLO79104

590

COTTON



• Gerippter Kragen • Drei Knöpfe vorne

100 % Polyamid 180 g/m


100 % Polyamid 180 g/m



123

999970900870

990970920

750590500440

990970920

900

590 NAVY, 900 WHITE, 920 LIGHT GREY, 970 DARK GREY, 990 BLACKCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

SALFORD HALF ZIP SWEATER79186

590

COTTON

920

590 NAVY, 920 LIGHT GREY, 990 BLACKCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

SALFORD SWEATER79183

590

COTTON250

130 HH-RED, 250 ORANGE, 440 OLIVE NIGHT, 500 LIGHT BLUE, 590 NAVY, 750 BROWN (WALNUT), 830 PINK, 900 WHITE, 970 DARK GREY, 990 BLACK

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

SALFORD LOGO TEE79180

130

COTTON

900

590 NAVY, 900 WHITE, 920 LIGHT GREY, 970 DARK GREY, 990 BLACKCOLOURS:

XS-3XLSIZES:

FABRIC:

MANCHESTER TEE79098

590

COTTON

990

• Halblanger Reißverschluss vorne • Rippbündchen • Gerippter Saum


• Gerippter Kragen • Druck an der Brust


• Gerippter Kragen • Rippbündchen • Gerippter Saum




124

990


S-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA FZ SWEATER79148

970

POLYESTER PILE

979


S-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA LONGSLEEVE79134

802

COTTON

979


S-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA T-SHIRT79135

802

COTTON

970


S-3XLSIZES:

FABRIC:

SALFORD HOODIE79184

590

COTTON

990

• Dichter Jersey-Faserpelz • Reflexstreifen • Reißverschluss vorne • Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss • Elastischer Bund an unterem Saum und Ärmeln


• Reflektierende Details • Keine Schulternähte • Gerippter Kragen




• Kapuze mit Kordelzugregulierung • Vordertasche • Rippbündchen • Gerippter Saum


125

980

975 DARK KHAKI, 980 CHARCOALCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

LYMINGTON SS SHIRT79099

975

QUICK DRY

999

992 BLACK/ORANGE, 999 BLACK/DARK GREYCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

STOKE JACKET W/O HOOD79146

992

POLYESTER PILE

999

992 BLACK/ORANGE, 999 BLACK/DARK GREYCOLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

STOKE JACKET79145

992

POLYESTER PILE

990


S-3XLSIZES:

FABRIC:

CHELSEA FZ HOODIE79147

970

POLYESTER PILE

• Quick Dry™ • Normale Passform • Garngefärbtes Karomuster • Knopfverschluss vorne • Brusttasche mit Knopfverschluss


• Reflexpaspel • Frontreißverschluss • Keine Schulternähte • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Rippbündchen • Gerippter Saum • Kinnschutz

88 % Polyester/12 % Baumwolle, Faserpelz innen - 425 g/m

• Reflexpaspel • Frontreißverschluss • Keine Schulternähte • Kapuze mit Kordelzug • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Rippbündchen • Gerippter Saum • Kinnschutz

88 % Polyester/12 % Baumwolle, Faserpelz innen - 425 g/m

• Dichter Jersey-Faserpelz • Reflexstreifen • Reißverschluss vorne • Regulierbare Kapuze • Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss • Elastischer Bund an unterem Saum und Ärmeln


126

990


C44-C60, C64SIZES:

FABRIC:

LYMINGTON SHORTS76499

765

POLYESTER/COTTON

990


C44-C60SIZES:

FABRIC:

LYMINGTON PANT76498

765

POLYESTER/COTTON

• Normale Passform • Cargotasche mit Patte • Zwei Gesäßtaschen mit Patte • Rippenbund mit D-Ring für zusätzliches Zubehör


• Normale Passform • Cargotasche mit Patte • Zwei Gesäßtaschen mit Patte • Rippenbund mit D-Ring für zusätzliches Zubehör


129

DAM

EN

130

990

990

990970

990970

900

900

590

130 HH RED, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACKCOLOURS:

S-XLSIZES:

FABRIC:

W FLEECE JACKET72120

130

FLEECE

590

130 HH-RED, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACKCOLOURS:

S-XLSIZES:

FABRIC:

W HOODIE79119

130

COTTON

590

130 HH-RED, 590 NAVY, 900 WHITE, 990 BLACKCOLOURS:

S-XLSIZES:

FABRIC:

W POLO TEE79121

130

COTTON

590

130 HH-RED, 590 NAVY, 900 WHITE, 990 BLACKCOLOURS:

S-XLSIZES:

FABRIC:

W TEE79120

130

COTTON

• Frontreißverschluss mit Unterlappung • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen


• Frontreißverschluss • Kapuze mit Kordelzugregulierung • Vordertaschen • Rippbündchen • Gerippter Saum



95 % Baumwolle, 5 % Elastan 185 g/m2


95 % Baumwolle, 5 % Elastan 185 g/m2

131

990

260

160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS

COLOURS:

S-3XLSIZES:

FABRIC:

KENILWORTH T-SHIRT79086

160

POLYESTER

999

979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOALCOLOURS:

C36-C50SIZES:

FABRIC:

W WEST HAM CONSTRUCTION PANT76467

979

POLYESTER/COTTON

990


C32-C50SIZES:

FABRIC:

W DURHAM SERVICE PANT76465

970

POLYESTER/COTTON

970

590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

XS-3XLXXS - 3XL Color 990

SIZES:

FABRIC:

BERGHOLM JACKET76211

590

LINED SHELL

360



• Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Kniepolstertaschen aus Cordura mit Öffnung auf der Innenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit doppeltem Boden aus Cordura® und abnehmbarem Knopf zum Befestigen von Messern inklusive zusätzlichem Knopf • Cargotasche mit Patte für Zubehör/Werkzeuge und Mobiltelefontasche • Zwei Gesäßtaschen • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter, Polyester-schlaufen für Schraubendreher und Zangen • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


• Eingriff mit Reißverschluss • Metallknöpfe mit Kunststoffbeschichtung • Zwei Gesäßtaschen • Zwei Taschen vorne • Zwei Cargotaschen mit Patten • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Saumzugabe mit Möglichkeit zur Verlängerung um 5 cm • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör


• Isolierung: 100 % Polyesterfaserpelz, 600 g/m2 an Körper und Kragen • Isolierung: 100 % Polyester, 80 g/m2 in den Ärmeln • Futter: 100 % Nylon • Innentasche mit Klettverschluss • Ärmeltasche mit Reißverschluss und Tasche für Stifte • Zwei Brusttaschen mit Reißverschluss • Zwei Taschen vorne mit Druckknöpfen • Rippbündchen • Gerippter Saum • Click.on-Brustschlaufe für 79521/Ausweishalter • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kinnschutz


132

265

169 EN 471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

APPROVALS

COLOURS:

S-2XLSIZES:

FABRIC:

W TØNSBERG JACKET71120

169

HELLY TECH®

265

169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

APPROVALS

COLOURS:

C36-C50SIZES:

FABRIC:

W BRIDGEWATER PANT76436

169

POLYESTER/COTTON

369

369

• EN 472, Klasse 2 • Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Futter: 100 % Polyestermesh • Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Schultern • Wasserabweisender Frontreißverschluss • Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug und Klettverschlussregulierung • Zwei Brusttaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss • Zwei Taschen mit Patte und Klettverschluss • Kordelzugregulierung am Saum mit Knopf zur Sicherheit • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Click.on-Schlaufen für Zubehör unter Taschenpatten • Reißverschluss für Zugang zu Innenseite des Kleidungsstücks ermöglicht Logo-Applika-tionen • Kinnschutz


• EN 472, Klasse 2 • Verstärkung: 100 % Nylon Cordura® - 219 g/m2 • Reflexstreifen an den Beinen • Eingriff mit Reißverschluss • Kniepolstertaschen aus Cordura® mit Öffnung auf der Außenseite, um 5 cm variierbare Kniepolster für beste Passform • Zollstocktasche mit Knopf zur Befestigung von Messern und Tasche für zusätzliche Werkzeuge • Cargotasche mit Patte und Klettverschluss • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss • Zwei Hängetaschen vorne für Nägel/Schrauben/Werkzeuge aus Cordura®, mit ang-eschrägten Ecken und doppeltem Boden, verstaubar in den Taschen darunter • Zwei Taschen vorne • Breiter Gürteltunnel hinten für besondere Belastbarkeit und Stabilität • Zwickel im Schritt • Gürtelschlaufen mit Click.on-Funktion für ergänzendes Zubehör • Schlaufen mit doppeltem Klettverschluss auf beiden Seiten für Hammerhalter


135

KIN

DER

136

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

104-140SIZES:

FABRIC:

CHELSEA JR JACKET72150

990

PILE


104-140SIZES:

FABRIC:

CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT76445

999

POLYESTER/COTTON


APPROVALS

COLOURS:

104-140SIZES:

FABRIC:

LUDVIKA KIDS SUIT71600

369

HELLY TECH®

990

190 RED, 990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

128-164SIZES:

FABRIC:

VOSS JR JACKET70181

190

PU

• Faserpelz mit W-förmiger Verankerung • Frontreißverschluss • Keine Schulternähte • Kapuze • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen • Elastisch in der Taille und an den Ärmelbündchen • Faserpelz innen


• Verstärkung an den Knien • Verstärkung: 100 % Polyamid - 195 g/m2 • Eingriff mit Reißverschluss • Zollstocktasche • Cargotasche mit Patte • Zwei Gesäßtaschen, eine mit Patte und Klettverschluss und Reflexpaspel • Zwei Hängetaschen vorne • Zwei Taschen vorne


• Helly Tech® - wasserdichter und atmungsaktiver Stoff • Gebürstetes Polyester innen am Kragen • Isolierung: 100 % Polyester - 120 g/m2 am Körper, 80 g/m2 in den Ärmeln • Futter: 100 % Nylon • Reflektierende Details • Reflexstreifen an Taille, Ärmeln und Beinen • Abnehmbare Kapuze • Elastisch an der Kapuze • Zwei Gesäßtaschen mit Patte • Zwei Taschen vorne mit Reißverschlüssen und Patten • Elastisch am Saum unten • Elastisch in der Taille • Elastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Elastischer Fußsteg (+ ein zusätzliches Paar Fußstege) • Doppelte Windschutzleiste mit Reißverschluss und Klettverschluss


• Wasserdicht • Frontreißverschluss mit Unterlappung • Verstaubare Kapuze mit Kordelzugregulierung vorne • Zwei Taschen vorne mit Patten • Verlängerte Rückenpartie • Druckknopfregulierung an den Ärmelbündchen


137

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

128-164SIZES:

FABRIC:

VOSS JR PANT70481

990

PU



139

HAN

DSC

HU

HE

140

999 BLACK/GREY

APPROVALS

COLOURS:

7, 8, 9, 10, 11, 12SIZES:

FABRIC:

CHAMONIX GLOVES79613

999

LINED

979 DARK GREY/BLACK

APPROVALS

COLOURS:

8, 10, 12SIZES:

FABRIC:

PARIS GLOVES79620

979

LINED

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

ROSKILDE GLOVE LINER79690

990

LIFA

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

KASTRUP GLOVE LINER79691

990

LIFA

• Wasserbeständig • Geformte Finger • Zeigefinger und Nähte verstärkt • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Verpackungseinheit 6 Paar • Für Bauarbeiten in kalter Umgebung • Silikon- und chromfrei • Waschbar bei 40° C

Microthan, Polyester

• Thinsulate-Futter • Bequem und warm • Verpackungseinheit 6 Paar

Gefütterte Neoprenhandschuhe; Vinylnoppen für guten Griff

• HH®Warm • Lifa® Stay Dry Technology • Merinowolle • Allergieneutral • Extra warm • Nicht kratzend • Einlagig

55 % Merinowolle, 45 % Lifa - 230 g/m2

• HH®Dry • Lifa® Stay Dry Technology • Trocken an der Körperseite • Allergieneutral • Leichtes Material

100 % Lifa 130 g/m2

141

999 BLACK/GREY

APPROVALS

COLOURS:

8, 10, 12SIZES:

FABRIC:

MARSEILLE GLOVES79612

999

UNLINED

909 WHITE/GREY

APPROVALS

COLOURS:

8, 10, 12SIZES:

FABRIC:

TOULOUSE GLOVES79616

909

UNLINED

909 WHITE/GREY

APPROVALS

COLOURS:

8, 10, 12SIZES:

FABRIC:

NANTES GLOVES79615

909

LINED

909 WHITE/GREY

APPROVALS

COLOURS:

8, 10, 12SIZES:

FABRIC:

DIJON GLOVES79617

909

LINED

• Geformte Finger • Zeigefinger und Nähte verstärkt • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Verpackungseinheit 6 Paar • Silikon- und chromfrei • Waschbar bei 40° C

Microthan, Polyester

• Feingefühl in den Fingerspitzen für Montage • Nylon am Handrücken • Verstärkte Fingerspitzen • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Verpackungseinheit 12 Paar • Langlebig und flexibel

Ziegenleder, Nylon

• Futter: 100 % Polyester • Verstärkter Zeigefinger • Verpackungseinheit 6 Paar • Langlebig und flexibel • Besonders geeignet für Bauarbeiter

Ziegenleder, Nylon

• Futter: 100 % Polyester • Feingefühl in den Fingerspitzen für Montage • Nylon am Handrücken • Klettverschlussregulierung an den Ärmelbündchen • Verpackungseinheit 12 Paar • Langlebig und flexibel

Ziegenleder, Nylon

142

590 NAVYCOLOURS:

8, 10, 12SIZES:

FABRIC:

KARUP GLOVE LINER75600

590

999 BLACK/GREY

APPROVALS

COLOURS:

8, 10, 12SIZES:

FABRIC:

NICE GLOVES79621

999

UNLINED

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

8, 10, 12SIZES:

FABRIC:

LYON GLOVES79622

990

UNLINED

909 WHITE/GREY

APPROVALS

COLOURS:

8, 10, 12SIZES:

FABRIC:

BORDEAUX GLOVES79614

909

UNLINED

• Verpackungseinheit 12 Paar

100 % Polyester

• Schutz gegen Öl und bestimmte Chemikalien • Schutz vor Durchstechen • Verpackungseinheit 12 Paar • Besonders geeignet für Montage-/Maler-/Industriearbeiten • Silikon- und chromfrei • Waschbar bei 40° C

100 % Nylon, PU-beschichtet

• Schutz vor Durchstechen und bestimmten Chemikalien • Schutz unter harten Arbeitsbedingungen und vor Stoffen wie Öl und Wasserstoff • Verpackungseinheit 12 Paar

Baumwollhandschuhe beschichtet mit Nitrilkautschuk; guter Griff

• Feingefühl in den Fingerspitzen für Montage • Verstärkte Fingerspitzen • Verstärkter Zeigefinger • Verpackungseinheit 12 Paar • Langlebig und flexibel

Ziegenleder, Nylon

143

990 BLACKCOLOURS:

8, 10, 12SIZES:

FABRIC:

ALBERTVILLE SOFTSHELL 5F GLOVE79680

990

SOFTSHELL

590 NAVYCOLOURS:

8, 9, 10SIZES:

FABRIC:

OLTEN MITTENS72371

590

990 BLACKCOLOURS:

7, 8, 9, 10SIZES:

FABRIC:

MIDLAND GLOVES79310

990

• Touchscreen-kompatibel • Verwenden Sie Ihr Tablet oder Smartphone, ohne die Handschuhe ausziehen zu müssen • Primaloft®-Isolierung

100 % Polyester

• W-Faserpelz • PVC-Verstärkung an der Handinnenseite des Handschuhs • Faserpelz innen


• Lederimitat an der Handinnenseite des Handschuhs


145

ZUB

EHÖ

R

146

990

990970

990970

828827

290

130 HH RED (SPORT), 290 DARK ORANGE, 970 DARK GREY, 990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

EAR PROTECTION BEANIE79840

130

290

130 HH RED (SPORT), 290 DARK ORANGE, 970 DARK GREY, 990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

HH WW BEANIE79830

130

LIFA

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

ROSKILDE BEANIE79835 LIFA

590

440 OLIVE NIGHT, 590 HH NAVY, 827 CLEMENTINE, 828 IMPERIAL PURPLE, 990 BLACK

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

LIFA BEANIE79833

440

LIFA

990

• Verpackungseinheit 5 Stück

30 % Wolle, 70 % Acryl

• Gefüttert mit Microfleece • Verpackungseinheit 5 Stück


• HH®Warm • Lifa® Stay Dry Technology • Merinowolle • Allergieneutral • Extra warm • Nicht kratzend • Doppellagiges Hauptmaterial


• HH®Dry |LIFA® Stay Dry Technology • Leitet den Schweiß von der Haut • Leichtes Material • Nicht kratzend • Allergieneutral • eng anliegend • Verpackungseinheit 6 Stück

100 % Lifa 130 g/m2

147

990

590 NAVYCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

BLACKPOOL HAT79823

590

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

MILTON WINDBLOCK HAT79824

990

FLEECE

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

SEATTLE POWER STRETCH BEANIE79820

990

FLEECE

530

290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

MINTO BEANIE79834

290

FLEECE

• Futter aus Gore Windstopper


• Windblock-Material • Bequem gebürstete Rückseite • Doppellagig


• Polartec® Powerstretch • Doppeltes Hauptmaterial • Aufgesticktes Polartec®-Logo • Schlaufe mit HH WW-Logo


• Polartec® Microfleece • Vollstretch • Schnell trocknend • Leichtes Material • Innen und außen gebürstet • doppellagig • 6er-Pack

Polartec® Classic 100 g Fleece, 100 % Polyester 150 g/m2

148

990360

990 BLACKCOLOURS:

S-LSIZES:

FABRIC:

BATH CAP79803

990

990 BLACKCOLOURS:

57/58, 59/60, 61/62,63/64SIZES:

FABRIC:

HAGFORS HOOD79810

990

990 BLACKCOLOURS:

M, L, XLSIZES:

FABRIC:

ALASKA HAT79831

990

260

160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW, 990 BLACKCOLOURS:

S-XLSIZES:

FABRIC:

BODEN HAT79847

160

HELLY TECH®

•


• Helly Tech® - wasserdicht/atmungsaktiv • Futter: 100 % Polyesterfleece, 320 g/m2 • Verstellbarer Riemen mit Schnalle hinten • Kordelzugregulierung am Saum


• Futter: Kunstpelz und gestepptes Polyester • Kleine Tasche an der linken Seite • Kinnriemen

100 % Polyamid, PU-beschichtet 250 g/m2

• Primaloft®-Infinity-Isolierung - 80g • Kunstpelz - 80 % Modacryl/20 % Acryl • Wasserdichtes Hauptmaterial • Ausgeklügelt fixiert • Kinnriemen


149

590 NAVYCOLOURS:

36-37, 38-39, 40-41, 42-43, 44-45, 46-47SIZES:

FABRIC:

BURGDORF STOCKINGS72464

590

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

ROSKILDE NECK GAITER79875

990

LIFA

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

MINTO NECK GAITER79876

990

FLEECE

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

HASTINGS CAP79205

990

• W-Faserpelz • Faserpelz innen


• HH®Warm • Lifa® Stay Dry Technology |Merinowolle • Allergieneutral • Extra warm • Nicht kratzend • Einlagig


• Polartec® Microfleece • Vollstretch • Schnell trocknend • Leichtes Material • Innen und außen gebürstet • doppellagig


• Reflexpaspel • Hinten verstellbar

96 % Baumwolle, 4 % Lycra®

150

990900530

290 ORANGE, 530 RACER BLUE, 900 WHITE, 990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

LOGO CAP79804

290

530

290 ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

LOGO SUSPENDERS79523

290

530

290 ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

HH LOGO WEBBING BELT79528

290

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

HH BELT79525

990

990

990

• HH WW-Grafikbestickung auf beiden Seiten • Regulierung an der Rückenpartie

100 % Baumwolle

• Solide Metall-Pins • Geprägtes HH WW-Logo an den Riemen

• Gewebe mit geprägtem HH WW-Logo • Beliebig einstellbar • Schnalle mit HH WW-Logo

• Leichte Metallschnalle • Länge: 130 cm • Breite: 3,5 cm

100 % schweres Polyester

151

990 BLACKCOLOURS:

85CM/95CM/105CM/115CMSIZES:

FABRIC:

LEATHER BELT79524

990

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE79527

990

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

KNEEPAD STANDARD79569

990

• Hochwertiges Leder • Doppelte Spitzen • Stabiles Material • Geprägtes HH WW-Logo

• Länge: 130 cm • Breite: 4 cm


• 240 mm x 147 mm x 20 mm • Ergonomische Passform • Leichtes Material

100% Polyethylen

152

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

KNEEPAD PERFORMANCE79570

990

990 BLACK

APPROVALS

COLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

KNEEPAD EXTRA PROTECTIVE79571

990

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

HAMMER HOLDER STRAP79541

990

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

HAMMER HOLDER79540

990

• 240 mm x 160 mm x 20 mm • Ergonomische Passform • Leichtes Material • LDPE-Schutz außen für das Extra an Schutz • EVA innen für extra weichen Komfort

100% Polyethylen

• 240 mm x 145 mm x 16 mm • Große unterstützende Oberfläche für extra Schutz • Belüftung durch eingestanzte Löcher • Waschbar mit Hosen (bei Waschgang mit 75° C)

100% Polyethylen

• Klettverschluss


•

Aluminium

153

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

HAMMERHOLDER HARD PLASTIC79539

990

980 CHARCOALCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

NAILS/SCREWS POCKET79515

980

980 CHARCOALCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

MOBILE PHONE POCKET79508

980

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

ID CARD HOLDER VERTICAL79520

990

• Leichter und langlebiger Kunststoff • Zur Befestigung am Gürtel

100% Polyethylen

• Ein großes Fach und 3 Außentaschen • 12 x 9 cm


• Handytasche mit Patte • 15,5 x 8 cm


• Passend für herkömmliche, handelsübliche Kreditkarten und Ausweise

100 % schweres Polyester, leichter Kunststoff

154

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

ID CARD HOLDER HORIZONTAL79521

990

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

BACK PACK 30L79562

990

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

DUFFEL BAG 50L79563

990

990 BLACKCOLOURS:

STDSIZES:

FABRIC:

TROLLEY BAG 95L79560

990

• Passend für herkömmliche, handelsübliche Kreditkarten und Ausweise

100 % schweres Polyester, leichter Kunststoff

• Wasserbeständiger Stoff • Laptop-Tasche innen • Eine Innentasche mit Reißverschluss • Eine Außentasche mit Reißverschluss • Zwei Mesh-Taschen • Tragegriff • Gepolsterte Riemen

100 % Nylon

• Wasserbeständiger Stoff • Eine Außentasche mit Reißverschluss • Zwei Mesh-Taschen innen • Tragegriff • Gepolsterte Riemen

100 % Nylon

• Wasserbeständiger Stoff • Ein großes Fach mit Zwei-Wege Reißverschluss • Eine Außentasche mit Reißverschlüssen, zugänglich von innen und von außen • Eine Außentasche mit Reißverschluss • Ausziehbarer Griff • Tragegriff • Trolley mit stabilen Rollen

100 % Nylon

156

Garment size XS S M L XL 2XL 3XL

44 46 48-50 52-54 56-58 60-62 64

Europe regular C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60 C62 C64

Chest Cm 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128Inches 34,5 36 37,5 39 41 42,5 44 45,5 47 48,5 50

Waist Cm 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116Inches 30 31 33 34 36 38 39 41 42 44 45

Hips Cm 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134Inches 37 38,5 40 41,5 43 45 46 48 49,5 51 52,5

Inside leg length Cm 78 80 81 82 83 84 85 86 87 88 88Inches 30,5 31,5 32 32 32,5 33 33,5 34 34 34,5 34,5

Body heightCm 164-170 170-176 176-182 176-182 182-188 182-188 188-194 188-194 188-194 188-194 188-194Inches 64,5-66,5 66,5-69 69-71,5 69-71,5 71,5-74 71,5-74 74-76 74-76 74-76 74-76 74-76

Europe tall C144 C146 C148 C150 C152 C154 C156 C158 C160 C162 C164

Inside leg length Cm 83 85 86 87 88 89 90 91 92 93 93Inches 32,5 33,5 34 34 34,5 35 35 35,5 36 36,5 36,5

Body height Cm 169,5-175 175-181 181-187 181-187 187-193 187-193 193-199 193-199 193-199 193-199 193-199Inches 66-68,5 68,5-71 71-73,5 71-73,5 73,5-75,5 73,5-75,5 75,5-78 75,5-78 75,5-78 75,5-78 75,5-78

Europe small D96 D100 D104 D108 D112 D116 D120

Waist Cm 90 94 98 102 106 110 116Inches 35 37 38,5 40 41,5 43 45,5

Hips Cm 104 108 112 116 120 124 128Inches 41 42,5 44 45,5 47 48,5 50

Inside leg length Cm 76 77 78 79 80 81 82Inches 30 30 30,5 31 31,5 32 32,5

HatsS M L XL 2XL

Europe 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64

UK 6 3/4 - 6 7/8 7 - 7 1/8 7 1/4 - 7 3/8 7 1/2 - 7 5/8 7 3/4 - 7 7/8

US 7 7 1/8 - 7 1/4 7 3/8 - 7 1/2 7 5/8 - 7 3/4 7 7/8 - 8

Socks

Europe 37-39 40-42 43-45 46-48

UK 4-6 6 1/2 - 8 1/2 9 - 10 1/2 11 - 12 1/2

US 5 - 6 1/2 7 - 8 1/2 9 - 11 1/2 12 - 13

Gloves

Sizes 7 8 9 10

1

2

2

3

3

4

4

4

5

5

MEN’S

GRÖSSENTABELLENEN 340:2004Schutzkleidung – Allgemeine An-forderungenSchutzkleidung von Helly Hansen ist so konzipiert und hergestellt, dass Gesundheit und Hygiene des Trägers nicht beeinträchtigt werden. Wenn sie richtig eingesetzt wird, sitzt diese Kleidung passgenau und schützt den Körper.

Design und Material sorgen für Funktionalität und Komfort. Das Material ist bleichbeständig, robust und langlebig – auch bei starker Beanspruchung und häufigem Waschen.

Die Größenangaben basieren auf Körpermaßen in Zentimeter (siehe Größentabelle).Bei allen Kleidungsstücken finden Sie die für den Standard erforderlichen Informationen auf ein-genähten und extern angebrachten Etiketten.

157

1

2

3

4

5

1

2

3

45

1, 2, 3, 5 = Body measurement

4 = Garment measurement

Garment size XS S M L XL 2XL 3XL

Chest Cm 84 88 92 100 108 116 124Inches 33 34,5 36 39,5 42,5 45,5 48,5

Waist Cm 68 72 76 84 92 100 108Inches 27 28,5 30 33 36 39 42,5

Hips Cm 92 96 100 108 116 124 132Inches 36 38 39,5 42,5 45,5 48,5 52

Inside leg length Cm 76 78 80 82 84 86 88Inches 30 30,5 31,5 32,5 33 34 34,5

Body height Cm 160 164 168 172 176 180 184Inches 63 64,5 66 67,5 69,5 71 72,5

Garment size 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56

Chest Cm 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 122-126Inches 32,5-34 34-35,5 35,5-37 37-38,5 38,5-40 40-41,5 41,5-43,5 43,5-45 45-46,5 46,5-48 48-49,5

Waist Cm 66-70 70-74 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110Inches 26-27,5 27,5-29 29-30,5 30,5-32,5 32,5-34 34-35,5 35,5-37 37-38,5 38,5-40 40-41,5 41,5-43,5

Hips Cm 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 122-126 126-130 130-134Inches 35,5-37 37-38,5 38,5-40 40-41,5 41,5-43,5 43,5-45 45-46,5 46,5-48 48-49,5 49,5-51 51-53

Inside leg length Cm 76 78 80 81 82 83 84 85 86 87 88Inches 30 30,5 31,5 32 32,5 32,5 33 33,5 34 34,5 34,5

Body heightCm 158-162 162-166 166-170 166-170 170-174 170-174 174-178 174-178 178-182 178-182 182-186Inches 62-64 64-65,5 65,5-67 66,5-67 67-68,5 67-68,5 68,5-70 68,5-70 70-71,5 70-71,5 71,5-73

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

WOMEN’S

UNISEXMEN’S SIZE WOMEN’S SIZES

XXS 36 S

S 38 M

M 40/42 L

L 44/46 XL

XL 2XL

158

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

EN STANDARDS / APPROVALS

EN 342Schutzkleidung - Kleidungsensembles und Einzelteile zum Schutz vor Kälte

EN 343Schutzkleidung – Schutz vor Regen

EN 471Hochsichtbare Warnschutzkleidung für berufliche Zwecke - Testmethoden und Anforderungen

EN 531Schutzkleidung für Industriearbeiter, die Hitze ausgesetzt sind (davon ausgenommen ist die Arbeitskleidung von Feuerwehrleuten und Schweißern)

Dieser Standard legt die Testmethoden und Leistungsanforderungen für die Bekleidung fest, die dem Schutz vor Kälte dienen soll. Helly Hansen hat die entsprechenden Produkte gemäß einer bestimmten Methode getestet (B), wobei die Isolierung (X) für ein Ensemble (Jacke/Hose) gemessen wurde, das mit einer Basisschicht getragen wird. Ebenso gemessen wurden die Luftdurchlässigkeit (Y) und die Beständigkeit gegen Wasserdampf (Z).

X Aktuelle Daten für die Isolierung (je höher die Zahl, desto besser)Y Luftdurchlässigkeit, Grad 1, 2 oder 3Z Beständigkeit gegen Wasserdampf, Grad 1, 2 oder 3

Dieser Standard bestimmt die Testmethoden und Anforderungen an Stoffe und Nähte in Kleidungsstücken, die Schutz vor schlechtem Wetter bieten sollen, d.h. vor Witterungsbedingungen, die mit Niederschlägen (Regen, Schnee), Nebel, Nässe und Wind bei Temperaturen bis zu mindestens 5°C einhergehen. Die Bekleidung ist im Hinblick auf Wasserdichtheit (X) und Beständigkeit gegen Wasserdampf (Y) getestet worden.

X Wasserdichtheit, Grad 1, 2 oder 3Y Beständigkeit gegen Wasserdampf, Grad 1, 2 oder 3

Der Standard definiert die Vorschriften für Bekleidung, die die bestmögliche Sichtbarkeit des Benutzers in gefährlichen Situationen gewährleisten soll; und zwar unter allen Lichtverhältnissen, bei Tag ebenso wie bei der Beleuchtung durch Fahrzeugscheinwerfer in der Nacht (24-stündige Sichtbarkeit). Eine effektive Sichtbarkeit wird durch einen fluoreszierenden Stoff und durch Reflexstreifen erreicht. Die Sichtbarkeit wird gemessen, indem die Fläche und Lage der Rückstrahlung des reflektierenden oder leuchtenden Materials (X) mit dem Rückstrahlwert dieses Materials kombiniert wird (Y).

X Flächenreflexion des fluoreszierenden/leuchtenden Materials; Grad 1, 2 oder 3Y Rückstrahlwert des reflektierenden Materials; Wert 1 oder 2

Dieser Standard bestimmt, welchen Leistungsanforderungen die Schutzkleidung für Berufstätige, die in einer heißen Umgebung arbeiten, genügen muss. Die Fähigkeit zur Eingrenzung der Flammen (A) (Erfolg / Versagen) wurde gemäß einer Methode getestet, die in der EN 532 definiert worden ist. Um den Vorschriften der Richtlinie EN 531 zu genügen, muss die Bekleidung darüber hinaus vor mindestens einer Form von Hitze schützen. Die Hitze kann in Form von konvektiver Wärme B (Skala B1-B5) gemäß EN 367, Strahlungswärme C (Skala C1-C4) gemäß EN 366, der Spritzern von geschmolzenem Aluminium (D) gemäß EN 373 oder Spritzern von geschmolzenem Eisen (E) gemäß EN 373, auftreten. Die HH-Produkte, die unter EN 531 fallen, werden auf ihre Beständigkeit gegen konvektive Wärme und Strahlungswärme hin getestet.

EN 533Schutzkleidung - Schutz gegen Hitze und Feuer.Materialien und Materialmischungen, die die Ausbreitung der Flammen begrenzen

Schutz gegen Hitze und Feuer. Der Standard definiert, welche Eigenschaften die Materialien und Materialmischungen in der Arbeitskleidung besitzen müssen, damit der Ausbreitung von Flammen entgegengewirkt werden kann. Das (die) Material(ien) wird(en) gemäß einem Index für die Begrenzung der Flammenausbreitung (X) vor und nach einer standardisierten Waschprozedur (Y) eingeteilt.

X/Y Index für Flammenausbreitung, Indexzahl 1, 2 oder 3.Z Zahl der Waschprozeduren bei einer bestimmten Temperatur.

Wenn die Indexzahl 1 beträgt (niedrigster Grad), darf die betreffende Kleidung nur als Außenseite über einem Gewebe mit der Indexzahl 2 oder 3 getragen werden.

159

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

EN 1149Schutzkleidung - Elektrostatische Eigenschaften

EN 61482-1-2:2007Lebensgefahr bei der Arbeit - Kleidung zum Schutz vor den thermischen Risiken eines elektrischen Lichtbogens

EN 470-1Schutzkleidung beim Schweißen und ähnlichen Arbeitsabläufen Teil 1: Allgemeine Vorschriften

EN 1149 umfasst eine Reihe von Vorschriften und Testverfahren zur Messung der Schutzwirkung der Kleidung vor statischer Elektrizität bzw. Entladung.

EN 1149-1 spezifiziert die elektrostatischen Vorschriften und Testverfahren für elektrostatische ableitfähige Schutzkleidung, zur Vermeidung von zündfähigen Entladungen. Dieser Standard dient der Messung des Oberflächenwiderstandes von gewebten oder gewirkten Stoffen mit erdungsfähigen Metallfasern.

EN 1149-2 spezifiziert ein Testverfahren zur Messung des elektrischen Widerstands durch Materialien (Durchgangswiderstand), die für Schutzkleidung verwendet werden. Diese europäische Norm ist nicht auf die Spezifikation der Schutzwirkung vor Netzspannungen anwendbar, aber eine hohe vertikale Widerstandsfähigkeit reduziert die Stromschlaggefahr.

EN 1149-3 spezifiziert die Verfahren zur Messung der Ableitung elektrostatischer Ladung von der Oberfläche der Materialien, die für Schutzkleidung verwendet werden. Diese Norm wird auf oberflächenleitende oder kernleitende Fasern angewendet.

EN 1149-5 spezifiziert die Standardvorschriften für elektrostatische ableitfähige Schutzkleidung, die als Bestandteil eines total geerdeten Systems zur Vermeidung zündfähiger Entladungen verwendet wird. Das Material hat den Anforderungen zu genügen, die in EN 1149-3 oder -1 definiert sind.

Teil 1: Testmethoden - Methode 2 - Bestimmung der Schutzklasse des Materials bzw. der Kleidung vor Lichtbögen, durch die Verwendung eines eingegrenzten und gerichteten Lichtbogens (Boxtest)Der Test soll eine versehentliche Aussetzung an einen elektrischen Lichtbogen in einer Umgebung mit Niederspannung simulieren.

Dieser Standard spezifiziert das Testverfahren für die Materialien und/oder kompletten Bekleidungen an einer Puppe. Die Materialtests dienen der Bestimmung der Wärmeisolierung und der damit einher gehenden Risiken der Hautverbrennungen, während die Gewebetests sicherstellen sollen, dass die Bekleidung auch nach dem Unfall noch benutzt werden kann.

Sowohl die Material- als auch die Gewebetests werden in einem Versuchsaufbau mit Niederspannung durchgeführt (400 V AC). Die Dauer des elektrischen Lichtbogens beträgt 500 ms und die Stromstärke beträgt 4 kA für Schutzklasse 1 bzw. 7 kA für Schutzklasse 2.

Die Arbeitskleidung soll den Träger vor heißen Spritzern geschmolzenen Metalls (EN 348), kurzzeitigem Kontakt mit Flammen (EN 532) und ultravioletter Strahlung schützen und muss bis zu 8 Stunden lang ununterbrochen bei entsprechender Temperatur in der Umgebung des Arbeitsplatzes getragen werden können.

EN ISO 11612Schutzkleidung. Schutz gegen Hitze und Flammen.

Diese Norm legt die Anforderung für Kleidung aus flexiblen Materialien fest, die den Körper des Trägers, ausgenommen dessen Hände, vor Hitze bzw. vor Flammen schützen soll. Begrenzte Flammenausbreitung (A1 – Oberflächenbeflammung/ A2 – Kantenbeflammung) wird nach der in ISO 15025 vorgeschriebenen Methode getestet. Zur Erfüllung der Anforderungen von EN ISO 11612 muss die Kleidung auch mindestens gegen eine Form von Hitze schützen. Die Hitze kann in Form von konvektiver Wärme B (Skala B1-B3) gemäß ISO 9151, Strahlungswärme C (Skala C1-C4) gemäß ISO 6942, Spritzern von geschmolzenem Aluminium (Skala D1-D3) oder Spritzern von geschmolzenem Eisen (Skala E1-E3) gemäß ISO 9185 oder Kontaktwärme (Skala F1-F3) gemäß ISO 12127 auftreten.

160

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

EN 342Schutzkleidung - Kleidungsensembles und Einzelteile zum Schutz vor Kälte

Dieser Standard legt die Testmethoden und Leistungsanforderungen für die Bekleidung fest, die dem Schutz vor Kälte dienen soll. Helly Hansen hat die entsprechenden Produkte gemäß einer bestimmten Methode getestet (B), wobei die Isolierung (X) für ein Ensemble (Jacke/Hose) gemessen wurde, das mit einer Basisschicht getragen wird. Ebenso gemessen wurden die Luftdurchlässigkeit (Y) und die Beständigkeit gegen Wasserdampf (Z).

X Aktuelle Daten für die Isolierung (je höher die Zahl, desto besser)Y Luftdurchlässigkeit, Grad 1, 2 oder 3Z Beständigkeit gegen Wasserdampf, Grad 1, 2 oder 3

EN ISO 14116Schutz gegen Hitze und Flammen. Materialien, Materialkombinationen und Kleidung mit begrenzter Flammenausbreitung.

EN 14058Schutzkleidung. Kleidungsstücke zum Schutz gegen kühle Umgebungen

EN ISO 11611Schutzkleidung. Schutz gegen Hitze und Flammen. Materialien, Materialkombinationen und Kleidung mit begrenzter Flammenausbreitung.

Diese Norm legt Leistungsanforderungen an Materialien, Materialkombinationen und Schutzkleidung mit begrenzter Flammenausbreitung fest, um die Möglichkeit einzuschränken, dass die Kleidung anfängt zu brennen und dadurch selbst zu einer Gefahr wird. Dieses/diese Material(ien) erfüllt/erfüllen die Anforderungen der EN ISO 14116 Indexe 0/0/0 - begrenzte Flammenausbreitung / Anzahl Wäschen mit Kategorie H, I oder C / Waschtemperatur H - Haushaltswäsche, I - Industriewäsche, C - chemische Reinigung.


Diese Norm legt die Leistungsanforderungen und Testmethoden für Kleidungsstücke zum Schutz gegen das Auskühlen des Körpers in kühler Umgebung (bei Lufttemperaturen von -5 °C und darüber) fest.Alle gemäß EN 14058 zugelassenen Kleidungsstücke sind mit einem Symbol zu versehen, das den Schutz gegen kühle Umgebungen sowie die entsprechende Leistungsklasse angibt:

Y - Wärmewiderstandsklasse (Klasse 1-3)

Diese Norm legt Leistungsanforderungen an Materialien, Materialkombinationen und Schutzkleidung mit begrenzter Flammenausbreitung fest, um die Möglichkeit einzuschränken, dass die Kleidung anfängt zu brennen und dadurch selbst zu einer Gefahr wird. Dieses/diese Material(ien) erfüllt/erfüllen die Anforderungen der EN ISO 14116 Indexe 0/0/0 - begrenzte Flammenausbreitung / Anzahl Wäschen mit Kategorie H, I oder C / Waschtemperatur H - Haushaltswäsche, I - Industriewäsche, C - chemische Reinigung.


161

Diese Rettungswesten drehen den Träger in die stabile Rückenlage und sind für verschiedene Einsatzbedingungen auf offener See und bei extremen Witterungsbedingungen geeignet. Wie Tests mit Trägern in Badekleidung nach ISO 12402 gezeigt haben, werden die meisten Träger durch den Auftrieb der Rettungswesten so gedreht, dass der Mund selbst dann deutlich über dem Wasser gehalten wird, wenn die Person bewusstlos ist.

ISO 12402 listet Anforderungen zur Konstruktion und Anwendung von persönlichen Auftriebsmitteln, die für die verschiedensten Aktivitäten geeignet sind, die im Beruf oder in der Freizeit am oder auf dem Wasser ausgeübt werden. Persönliche Auftriebsmittel, die nach dieser Norm gefertigt, ausgewählt und instandgehalten werden, bieten angemessenen Schutz vor dem Ertrinken, wenn der Träger ins Wasser stürzt und unter die Wasseroberfläche gelangt.

Helly Hansen Workwear vertreibt persönliche Auftriebsmittel, die kein aktives Zutun erfordern (automatisch wirkende persönliche Auftriebsmittel). Sie sind für Aktivitäten geeignet, bei denen der Träger Gefahr läuft, unerwartet ins Wasser zu stürzen. Persönliche Auftriebsmittel, bei denen der Träger selbst aktiv werden und z.B. das Aufblasen des Auftriebsmittels manuell aktivieren muss, sollten nur dann verwendet werden, wenn im Notfall ausreichend Zeit zum Herstellen der vollständigen Auftriebsfähigkeit zur Verfügung steht oder wenn Hilfe in der Nähe ist. Der Benutzer sollte unter allen Umständen stets sicherstellen, dass das verwendete Auftriebsmittel für die jeweilige Situation geeignet ist. Die Übereinstimmung des persönlichen Auftriebsmittels mit einem Teil der Norm 12402 bedeutet nicht, dass das Produkt für alle Einsatzzwecke gleichermaßen geeignet ist. Unter bestimmten Bedingungen, wie beispielsweise rauer See und Wellen, wirkt sich wasserdichte und mehrlagige Bekleidung, die absichtlich oder aus anderen Gründen für zusätzlichen Auftrieb sorgt, oder der Einsatz von Ausrüstung mit zusätzlichem Gewicht, wie zum Beispiel Werkzeuggürteln, mit großer Wahrscheinlichkeit auf die Eigenschaften des persönlichen Auftriebsmittels aus. Diese Tatsache ist von Benutzern, Besitzern und Arbeitgebern bei der Wahl des passenden persönlichen Auftriebsmittels zu

beachten. Zudem ist zu bedenken, dass persönliche Auftriebsmittel, auch wenn sie voll zugelassen sind, bei extremen Temperaturen u.U. weniger gut funktionieren. Auch andere Einsatzbedingungen, wie der Kontakt mit Chemikalien und Schweißarbeiten, können sich negativ auf die Leistung von persönlichen Auftriebsmitteln auswirken; es muss sichergestellt werden, dass die Funktion der persönlichen Auftriebsmittel hierdurch nicht beeinträchtigt wird. Der relative erforderliche Aufwand an Inspektion und Instandhaltung ist ein wichtiger Faktor bei der Wahl und Anwendung von persönlichen Auftriebsmitteln. Die mögliche Lebensdauer hängt häufig von den Einsatzbedingungen und der Art der Aufbewahrung ab – dies fällt in den Verantwortungsbereich des Besitzers, Benutzers und/oder Arbeitgebers.

• Es ist von größter Bedeutung, dass Besitzer, Benutzer und Arbeitgeber ein persönliches Auftriebsmittel auswählen, das für die jeweiligen Einsatzbedingungen geeignet ist. • Um ihre Funktion im Wasser erfüllen zu können und damit der Träger schwimmen und sich und anderen helfen kann, müssen persönliche Auftriebsmittel vorschriftsmäßig angelegt werden. • Persönliche Auftriebsmittel bieten keine Überlebensgarantie, können jedoch die Gefahr des Ertrinkens markant reduzieren.

HELLY HANSEN WORKWEAR RETTUNGSWESTEN 150 N UND 275 N

Diese Klasse ist vorrangig für den Offshore-Einsatz unter extremen Bedingungen und für Personen geeignet, die schwere Ausrüstung tragen und im Notfall besonders guten Auftrieb benötigen. Sie empfiehlt sich auch für Personen, deren Bekleidung Luft einschließt, was sich u.U. negativ auf die Möglichkeit der Rettungsweste auswirkt, den Träger in die stabile Rückenlage zu drehen.

Die Anforderungen an Rettungswesten auf großen gewerblichen, seegehenden Schiffen werden von der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) in Form des Internationalen Übereinkommens zum Schutz des menschlichen Lebens

auf See (SOLAS) geregelt. Die Norm ISO 12402-1 beschreibt die Anforderungen an Rettungswesten für den Einsatz auf seegehenden Schiffen.

ISO 12402-3. Klasse 150 N Rettungswesten mit der Auftriebsklasse 150 N sind für den allgemeinen Offshore-Einsatz und raue Wetterbedingungen konzipiert, d.h. Situationen, in denen ein hoher Leistungsstandard erforderlich ist.

SOLAS. KLASSE 275 N

162

HEL

LY T

ECH

®

WARUM IMMER MEHR BERUFSTÄTIGE HELLY TECH® WÄHLEN, WENN SIE DEN ELEMENTEN AUSGESETZT SINDDas wasserdichte und atmungsaktive Helly Tech®-Material bietet auch unter extremen Witterungsbedingungen hervorragenden Schutz. Womit die Natur Sie auch immer überrascht, bei der Arbeit müssen Sie sich auf den Schutz Ihrer Bekleidung verlassen können.

In vielen unserer Protective-Layer-Produkte verwenden und kombinieren wir Helly Tech® teilweise mit anderen Technologien, damit Sie in jeder Situation trocken, warm und bequem angezogen sind.

164

FLOWWARMER. COOLER. LIGHTER.

165

Mit H2FLOW™ haben Sie alles unter Kontrolle H2FLOW™ ermöglicht Ihnen die Kontrolle Ihrer Körper-temperatur. Die Isolierung mit Luft schafft angenehme Wärme und Ventilationsöffnungen sorgen bei Bedarf für Abkühlung.

Bei H2FLOW™ erfolgt die Isolierung durch Lufttaschen oder Luftlöcher.Darin wird Luft festgehalten, die Ihre Körperwärme speichert und als zusätzliche Isolationsschicht dient.

WARMERWenn es Ihnen zu warm wird, öffnen Sie einfach die Belüftungs-reißverschlüsse. So kann kühle Luft einströmen, während warme Luft und Feuchtigkeit nach außen gelangen.

COOLER LIGHTER

Bei H2FLOW™ wird durch den Einschluss von Luft zusätzliche Wärme erzeugt – nicht durch dickeres Futter. Daher haben H2FLOW™-Jacken ein besonders gutes Wärme-Gewichts-Verhältnis und wiegen bisweilen 30 % weniger als vergleichbare herkömmliche Jacken.

H2FLOW™-konstruktion

H2FLOW

166

WAS SPRICHT FÜR DIE BASISSCHICHT VON HELLY HANSEN?Es handelt sich ganz einfach um das beste Feuchtigkeits- regulierungssystem der Welt!

LIFA® STAY DRY-TECHNOLOGIE Die einzigartige Lifa® Stay Dry-Technologie kommt bei allen Baselayer-Produkten von Helly Hansen zum Einsatz. Sie wurde in den vergangenen 40 Jahren immer weiter perfektioniert und ist damit das beste Feuchtigkeitsregulierungssystem der Welt.

HH® DRY EQUALS WARMER™! Der Schlüssel zu angenehmer Körperwärme ist trockene Haut. Bei herkömmlichen Baselayer-Fasern bleibt die Feuchtigkeit auf der Haut zurück.Die Lifa®Stay Dry-Technologie hingegen befördert die Feuchtigkeit von der Haut weg und sorgt so für ein warmes, trockenes und angenehmes Gefühl.

Bei HH® Warm kommt die Lifa®-Fasertechnologie in Kombination mit Merinowolle zum Einsatz. Sie ist somit die ideale Basisschicht für alle Aktivitäten bei kaltem Wetter. Die Lifa® Stay Dry-Technologie befördert Schweiß von der Haut weg.

Isolierende Wollfasern nehmen warme Luft auf und beschleunigen die Verdunstung von Feuchtigkeit.

HH® Dry ist eine leichte Basisschicht, die sich perfekt für anstrengende Aktivitäten bei milden bis kalten Temperaturen eignet. Keine andere Basisschicht transportiert Schweiß besser von der Haut weg als HH® Dry.

Die Lifa® Stay Dry-Technologie befördert Schweiß von der Haut weg.

Die Netzkonstruktion erhöht die Atmungsaktivität.

HH Cool ist eine vielseitige, schicke Basisschicht mit bequemer Passform. Die Lifa® Stay Dry-Technologie gewährleistet das ganze Jahr über beste Funktionalität und höchsten Tragekomfort.

Die Lifa® Stay Dry-Technologie befördert Schweiß von der Haut weg.

Polyester-Fasern verteilen die Feuchtigkeit, um die Verdunstung zu beschleunigen.

100% Lifa® Lightweight Polyester fiber

100 % Lifa® Premium-Merinowolle

169

Außergewöhnlich weich und kuschelig warm aus ultrafeinen Synthetikfasern. Extra trockenes Gefühl dank einer speziellen Faserbehandlung, die verhindert, dass Wasser durch die Isolierung dringt.

PrimaLoft ONE: Ultrafeine, besonders warme, superweiche und extra leichte Mikrofaser.PrimaLoft INFINITY: Eine Isolierung aus feinen Endlosfasern, die alle Vorteile von Primaloft auch für Kleidung aus Stretchmaterial bietet.

PrimaLoft SPORT: Extra bauschig und besonders warm, weich und komprimierbar.Warmcore by Primaloft: Mit den Eigenschaften ultrafeiner Mikrofasern, jedoch ohne die spezielle Faserbehandlung wie bei ONE, INFINITY und SPORT.

WÄRMER, TROCKENER, WEICHER UND KOMPRIMIERBARER

Polartec® ist der Hauptlieferant von Helly Hansen für Fleece-Materialien, die für die verschiedensten Modelle für vielfältige Outdoor-Aktivitäten zum Einsatz kommen. Polartec® ist die führende Marke für leistungsstarke Fleece-Materialien, die neben Wärme und Strapazierfähigkeit auch hohe Atmungsaktivität bei geringem Gewicht bietet. Das Material aus 100 % Polyestervelours ist mit Lufttaschen

verarbeitet, die Körperwärme einschließen und speichern. Polartec® und seine Materialien sind bluesign®- und Öko-Tex-zertifiziert.

LEICHT, ATMUNGSAKTIV UND WARM

Die Allied Feather & Down Corporation ist ein führender und zuverlässiger Anbieter qualitativ hochwertiger Daunen und Federn mit bester Füllkraft. Allied-Produkte sind bluesign®-zertifiziert. Europäische Daunen

von höchster Qualität mit herausragendem Wärme-Gewichts-Verhältnis und unerreich-ter, anhaltender Bauschigkeit.

HOCHWERTIGE DAUNEN, NATÜRLICHE WÄRME UND ANHALTENDE BAUSCHIGKEIT

Die äußerst strapazierfähigen CORDURA® Classic-Materialien sind die beste Wahl für harte Arbeitsbedingungen. CORDURA® Classic-Materialien werden von autorisi-

erten Herstellern gefertigt. Für Arbeitsklei-dung kommt das hochfeste 6,6-Nylon von INVISTA zum Einsatz.

CORDURA®

Der doppelseitige Polyamid-Flor nimmt mehr Luft auf und erhöht so die Isolationsleistung.

FibreLock®-Faserflor wird ausschließlich dort für industrielle Zwecke eingesetzt, wo strapaziöse Bedingungen die Lebensdauer eines Kleidungsstücks verkürzen.

CORDURA® FIBRE LOCK®

TECHNOLOGIEPARTNER

170

MEMBER

Als skandinavisches Unternehmen hegen wir eine große Leidenschaft für das Outdoor-Leben ebenso wie für eine umweltbewusste Unter- nehmensführung. Im Laufe der Zeit haben wir eine große Anzahl sinn-voller und wichtiger Maßnahmen auf diesem Gebiet ergriffen, wissen aber gleichzeitig, dass wir noch besser werden müssen und können.

In Zeiten der Globalisierung kann es manchmal schwierig sein, die Um-weltauswirkungen unserer Ent- scheidungen voll und ganz nach- zuvollziehen, insbesondere wenn es um Gewebe und Materialien geht,

denn vieles ist nicht so, wie es auf den ersten Blick scheint. Deshalb haben wir uns vor einigen Jahren für eine Zusammenarbeit mit der blue-sign® technologies ag entschieden, um Unterstützung beim Treffen der richtigen Entscheidungen sowie bei unserer Entwicklung hin zu einem umweltfreundlichen Unternehmen zu erhalten. Bluesign® ist der gegenwärtig strengste Standard für ökologische Nachhaltigkeit in der weltweiten Textilindustrie. Nähere Informationen über den bluesign®-Standard finden Sie unter www.bluesign.com

Helly Hansen erfüllt alle Anforderun-gen der REACH-Verordnung der EU.

171

POSITIONIERUNGSERKLÄRUNG ZU MARKE UND SOZIALER VERANTWORTUNG DES UN-TERNEHMENS (CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY, CSR)„Als skandinavisches Unternehmen hegen wir eine große Leidenschaft für das Outdoor-Leben ebenso wie für eine umwelt- und sozialbewusste Unternehmensführung. Unser einfacher, aber ganzheitlicher Ansatz lautet: ‚Seid gut, seid freundlich‘. Diese Aussage fasst zusammen, wie wir arbeiten, wie wir mit unseren internen und externen Gemeinschaften umgehen und wie wir uns der Umwelt gegenüber verhalten. ‚Seid gut, seid freundlich‘ ist eine in die Tat umgesetzte Philosophie – und ein Wegweiser auf unserer Reise. Und auch wenn wir schon einige wichtige Schritte unternommen haben, so wissen wir doch, dass wir uns gemeinsam mit unseren Gemeinschaften weiterhin bemühen können und müssen, um noch mehr und noch bedeutendere Fortschritte zu erzielen.“

172

1877MILESTONES

1877 Helly Juell Hansen behandelt seine Arbeitskleidung mit Leinöl, um sie wasserdicht zu machen. Mit dieser neuen, ebenso einfachen wie funktionellen Methode entstand erstmals Berufsbekleidung, die genau auf die jeweiligen Erfordernisse zugeschnitten war.

1878 Helly Hansen gewinnt auf der Pariser Weltausstellung mit seiner wasserdichten Bekleidung für Fischer den ersten Preis. Bis dahin war wasserdichte Bekleidung völlig unbekannt. Die Auszeichnung war die erste von vielen weiteren.

1924 Helly Hansen bringt einen neuen Stoff mit der Bezeichnung Linox auf den Markt. Dieses Material ist wasserfest und glänzend, aber nicht so klebrig wie die erste mit Öl behandelte Bekleidung.

1931 Helly Hansen präsentiert Lin-å-lätt, eine dünnere Qualität speziell für Frauen.

1932 Helly Hansen stellt seine Kapok-Rettungswesten vor, eine bahnbrechende Erfindung für mehr Sicherheit und Komfort auf hoher See.

1951 Helly Hansen erfindet eine völlig neue Nahttechnik: Microweld™ ist die erste 100 % wasserdichte Naht.

1961 Helly Hansen beginnt, mit einer neuen Methode zum Verstricken von Fasern zu Faserpelz zu arbeiten.

1962 Helly Hansen erfindet Pro-Pile, das erste Fleece-Kleidungsstück der Welt.

1970 Helly Hansen beginnt, mit Unterwäsche zu experimentieren, und so entsteht das erste echte „Drei-Lagen-System“.

1972 Helly Hansen führt PVC-Schaum mit geschlossenen Zellen für Rettungswesten ein. Dieser Schaum wird auch 30 Jahre später noch als Material für Schwimmkörper und Rettungshilfen verwendet.

1975 Unter dem Namen Lifa® wird wegweisende, hochfunktionelle Sportunterwäsche auf den Markt gebracht. Es handelt sich um eine Unterwäschekollektion aus Polypropylen, das besser als jedes andere Material Feuchtigkeit vom Körper ableitet.

1975 Helly Hansen bringt einen Überlebensanzug auf den Markt; dieser wird im norwegischen Moss produziert.

1977 Helly Hansen ist das erste europäische Unternehmen, das atmungsaktive, wasserdichte Bekleidung anbietet.

1977 Faserpelz von Helly Hansen wird zur führenden Thermobekleidung für Arbeiten in rauen Wetterverhältnissen. Ende der siebziger Jahre kommen diese Produkte in Mode.

173

2013

1980 Helly Hansen führt Helly Tech® ein – eine einzigartige Oberflächenbehandlung, die dafür sorgt, dass Feuchtigkeit nach außen entweichen, nicht jedoch von außen in das Material eindringen kann.

1987 Helly Hansen bringt eine Neuheit auf den Wintersportmarkt: Das Equipe Airflow Vent System bietet eine Einstellmöglichkeit zur Lüftungsregulierung bei Aktivität; bei Inaktivität sorgt es für maximale Wärmespeicherung.

1994 Helly Hansen ist offizieller Ausstatter bei der Winterolympiade in Lillehammer und stellt die gesamte Bekleidung für die freiwilligen Helfer.

2002 Helly Hansen Workwear erhält für sein IMS/Click.on™-System eine Design-Auszeichnung. Dieser Preis wird vom Norwegischen Designrat verliehen.

2004 Nach 127 Jahren bringt Helly Hansen mit den Segelschuhen ‚Hydrator‘, ‚Level 10‘ und ‚Latitude 60‘ seine erste Schuhkollektion auf den Markt. Im Folgejahr gewinnt der Schuh ‚ShoreHike‘ den Sonderpreis für gutes Design vom Norwegischen Designrat.

2006 Helly Hansen stellt eine für kaltes Wetter optimierte Wäschekollektion vor. Die warme Basisschicht von Helly Hansen kombiniert die Lifa® Stay Dry-Technologie mit Merinowolle. Dieses Produkt entwickelt sich zum Bestseller

und wird in vielen Ländern in aller Welt zum Testsieger gekürt.

2008 Helly Hansen bringt die Odin-Outdoor-Kollektion mit der Helly Tech® 02-Technologie, dem bahnbrechenden Aquaseal-Reißverschluss von YKK und dem Modulsystem Fusion auf den Markt. Bereits im ersten Jahr wird die Odin-Kollektion in Deutschland mit dem Red Dot Design Award ausgezeichnet.

2008/2009 Helly Hansen arbeitet bei der Regatta Volvo Ocean Race mit dem Ericsson Racing Team zusammen. Dieses Projekt führt zu signifikanten Fortschritten bei wasserdichten Konstruktionen für extreme Offshore-Bedingungen. Ein Jahr darauf kommt eine komplett neue Segelkollektion auf den Markt.

2012 Das ODIN Fastpack Jacket von Helly Hansen wird mit dem Award for Design Excellence ausgezeichnet. Dieser Preis wird vom Norwegischen Designrat verliehen.

2012 Das H² FLOW™-Material wird eingeführt. H² FLOW™ ermöglicht Ihnen die Kontrolle Ihrer Körpertemperatur. Die Isolierung mit Luft schafft angenehme Wärme und Ventilationsöffnungen sorgen bei Bedarf für Abkühlung.

2013 Die H² FLOW Jacke von Helly Hansen wird mit dem Award for Design Excellence ausgezeichnet. Dieser Preis wird vom Norwegischen Designrat verliehen.

174

INDEX NUMERIC70000 TROMSØ JACKET .................................... 4770004 STAVANGER JACKET ............................... 4670005 ASKER HIVIS FR RAIN JACKET .............. 1970005 ASKER HIVIS FR RAIN JACKET .............. 6570005 ASKER HIVIS FR RAIN JACKET .............. 8270016 DRAMMEN JACKET ................................. 2270016 DRAMMEN JACKET ................................. 3570016 DRAMMEN JACKET ................................. 4270016 DRAMMEN JACKET ................................. 8470030 HORTEN JACKET .................................... 3470030 HORTEN JACKET .................................... 8270090 HARSTAD APRON .................................... 4970091 SORTLAND HALF SLEEVES .................... 4970109 SON JACKET ............................................ 2070110 VIK JACKET ............................................. 2070120 MONGSTAD QUILTED JACKET ................ 8870120 MONGSTAD QUILTED JACKET ................ 8470121 MONGSTAD JACKET ............................... 8870121 MONGSTAD JACKET ............................... 8370129 MANDAL JACKET .................................... 3470129 MANDAL JACKET .................................... 4270172 LILLEHAMMER JACKET ......................... 6570172 LILLEHAMMER JACKET ......................... 8170180 VOSS JACKET .......................................... 3270180 VOSS JACKET .......................................... 4170181 VOSS JR JACKET ................................... 13670186 VOSS COAT ............................................... 3370187 WEST COAST JACKET ............................. 3170206 ROAN ANORAK ........................................ 4770208 NUSFJORD JACKET................................. 4670210 RANA JACKET ......................................... 2170210 RANA JACKET ......................................... 3370210 RANA JACKET ......................................... 4070260 NARVIK JACKET ...................................... 6670265 NARVIK COAT .......................................... 6670300 HIGHLINER JACKET ................................ 4770333 ALTA PADDED JACKET............................ 5670400 TROMSØ BIB ............................................ 4870404 STAVANGER BIB ...................................... 4670405 ASKER HIVIS FR RAIN PANT .................. 2070405 ASKER HIVIS FR RAIN PANT .................. 6570405 ASKER HIVIS FR RAIN PANT .................. 8270416 DRAMMEN BIB ........................................ 2270416 DRAMMEN BIB ........................................ 3570416 DRAMMEN BIB ........................................ 4370416 DRAMMEN BIB ........................................ 8470421 MONGSTAD BIB ....................................... 8870421 MONGSTAD BIB ....................................... 8370429 MANDAL PANT ........................................ 3470429 MANDAL PANT ........................................ 4270444 ALTA PADDED PANT ............................... 5670460 NARVIK PANT .......................................... 6670461 BALESTRAND PANT................................ 2070472 LILLEHAMMER BIB ................................. 6570472 LILLEHAMMER BIB ................................. 8270477 SON PANT ................................................ 2170480 VOSS PANT .............................................. 3270480 VOSS PANT .............................................. 4170481 VOSS JR PANT ....................................... 13770482 VOSS CHAPS ............................................ 3270482 VOSS CHAPS ............................................ 6770500 HIGHLINER BIB ....................................... 4770508 NUSFJORD BIB ........................................ 4670509 SON BIB ................................................... 2170510 RANA PANT ............................................. 2170510 RANA PANT ............................................. 3370510 RANA PANT ............................................. 4070529 MANDAL BIB ........................................... 34

70529 MANDAL BIB ........................................... 4270530 HORTEN BIB ............................................ 3570530 HORTEN BIB ............................................ 8370570 NARVIK BIB ............................................. 6670587 WEST COAST BIB .................................... 3170611 ROST SUIT ............................................ 11870621 MONGSTAD SUIT ..................................... 8870621 MONGSTAD SUIT ..................................... 8370627 WATERLOO SET ..................................... 11570701 BODØ APRON ......................................... 4870702 BODØ COAT ............................................. 4870703 BODØ HALF SLEEVE ............................... 4871040 BRUSSELS JACKET............................... 11371041 BRUSSELS JACKET W/CHECK ............. 11471042 ANTWERPEN JACKET ........................... 11471043 HAAG JACKET ....................................... 11471043 HAAG JACKET ......................................... 4071045 HAAG PARKA ......................................... 11471047 CHELSEA SHELL JACKET..................... 11371047 CHELSEA SHELL JACKET....................... 1571120 W TØNSBERG JACKET .......................... 13271145 WOLFSBURG PARKA............................... 6371145 WOLFSBURG PARKA............................... 8171146 WOLFSBURG JACKET ............................. 6371146 WOLFSBURG JACKET ............................. 8071147 TØNSBERG JACKET ................................ 6771327 ROTHENBURG JACKET ........................... 8971327 ROTHENBURG JACKET ........................... 6471327 ROTHENBURG JACKET ........................... 7971333 KIRUNA JACKET ................................... 11771334 KIRUNA PARKA ..................................... 11771363 OSLO H2 FLOW CIS COAT ...................... 11971363 OSLO H2 FLOW CIS COAT ........................ 6371374 POTSDAM JACKET .................................. 6171376 LUDVIKA JACKET .................................... 5971377 LUDVIKA PARKA ...................................... 6071414 CHELSEA SHELL PANT......................... 11371414 CHELSEA SHELL PANT........................... 1571427 ROTHENBURG PANT............................... 8971427 ROTHENBURG PANT............................... 6471427 ROTHENBURG PANT............................... 8071433 KIRUNA PANT ....................................... 11771445 GENT PANT............................................ 11571445 GENT PANT.............................................. 4071449 WOLSFBURG PANT ................................. 6471449 WOLFSBURG PANT ................................. 8171475 POTSDAM PANT ...................................... 6271476 LUDVIKA PANT ........................................ 6171477 POTSDAM PADDED PANT ....................... 6271600 LUDVIKA KIDS SUIT .............................. 13671633 KIRUNA SUIT ......................................... 11871676 LUDVIKA SUIT ......................................... 6072013 ROSSLAND FULL ZIP FLEECE ............. 11172013 ROSSLAND FULL ZIP FLEECE ............... 3972046 MINTO MICRO FLEECE JACKET ........... 10972047 RICHMOND SWEATER .......................... 10872048 BARNABY JACKET ................................ 11172048 BARNABY JACKET .................................. 3972065 RED LAKE ZIP IN JACKET..................... 10872065 RED LAKE ZIP IN JACKET....................... 3972110 DIGBY SWEATER (LIFA FULL ZIP) ........ 11072111 HAY RIVER JACKET ............................... 11072112 LANGLEY FLEECE JACKET ................... 10972120 W FLEECE JACKET ............................... 13072150 CHELSEA JR JACKET ............................ 13672225 BADEN JACKET ....................................... 7472261 LAUSANNE JACKET .............................. 10772261 LAUSANNE JACKET ................................ 39

72262 BASEL REVERSIBLE JACKET ............... 10772262 BASEL REVERSIBLE JACKET ................. 3872289 LIESTAL JACKET ................................... 10772359 ZURICH REVERSIBLE JACKET ............. 10672370 BROOKS JACKET..................................... 6772371 OLTEN MITTENS ................................... 14372425 BADEN PANT ........................................... 7572446 WHITE ROCK PANT ............................... 10872464 BURGDORF STOCKINGS ....................... 14972478 THUN PANT ........................................... 10872501 BERN PANT ........................................... 10672560 SPIEZ SUIT ............................................ 10772951 ST. GALLEN BALACLAVA ...................... 10673000 SUNNE INSULATOR .............................. 11173227 LYSEKIL INSULATOR ............................... 8973227 LYSEKIL INSULATOR ............................... 6473227 LYSEKIL INSULATOR ............................... 8073256 MOTALA REVERSIBLE JACKET .............. 6773347 BODEN DOWN PARKA .......................... 11973347 BODEN DOWN PARKA ............................ 6273363 OSLO H2 FLOW INSULATOR .................. 11173374 POTSDAM LINING ................................... 6174002 MADRID JACKET ................................... 11274005 VITORIA JACKET ...................................... 6874006 SEVILLA JACKET ................................... 11274008 BARCELONA JACKET ............................ 11274012 LEON JACKET ....................................... 11274012 LEON JACKET ......................................... 1974014 CHELSEA SOFTSHELL JACKET ............ 11374014 CHELSEA SOFTSHELL JACKET .............. 1574014 CHELSEA SOFTSHELL JACKET .............. 2675015 KASTRUP T-SHIRT ................................ 10075016 KASTRUP CREWNECK .......................... 10175017 KASTRUP POLO ZIP .............................. 10175026 ROSKILDE CREWNECK ......................... 10275027 ROSKILDE POLO ZIP ............................. 10275030 SANDVIG CREWNECK ........................... 10375031 SANDVIG POLO ...................................... 10375060 VEJLE T-SHIRT ...................................... 10075061 ODENSE T-SHIRT .................................. 10075062 ODENSE LONGSLEEVE T-SHIRT .......... 10075068 FAKSE T-SHIRT ....................................... 7275069 FAKSE LS POLO ....................................... 7275075 FAKSE SHIRT ........................................... 7275076 FAKSE LS CREW NECK ........................... 7275120 SEATTLE POWER STRETCH FZ SWT .... 11075415 KASTRUP PANT ..................................... 10175425 ROSKILDE PANT ................................... 10375430 SANDVIG PANT ...................................... 10475468 FAKSE BOXER ......................................... 7375475 FAKSE PANT ............................................ 7375600 KARUP GLOVE LINER ........................... 14275626 ROSKILDE 2-PIECE SET ....................... 10375710 SOCKS LIGHT ........................................ 10475711 SOCK MEDIUM ...................................... 10575713 LIGHT WORKWEAR SOCK ..................... 10475714 POINT WORKWEAR SOCK .................... 10475715 TRACK WORKWEAR SOCK .................... 10575717 SOCK WOOL TERRY............................... 10575718 COTTON SOCKS 3-PACK ....................... 10675720 FAKSE SOCK .......................................... 10575720 FAKSE SOCK ............................................ 7375726 ROSKILDE BALACLAVA ......................... 10276015 WEST HAM JACKET ................................ 1676015 WEST HAM JACKET ................................ 3876040 CHELSEA JACKET ................................... 1276041 CHELSEA LINED JACKET ....................... 1376072 ABERDEEN JACKET ................................ 56

175

76072 ABERDEEN JACKET ................................ 7676073 BRIGG JACKET ........................................ 7676083 OBAN JACKET ......................................... 8976083 OBAN JACKET ......................................... 7576084 ELY JACKET ............................................. 8476166 DURHAM JACKET.................................... 3076170 BRIDGEWATER VEST .............................. 5276196 ALTA JACKET ........................................... 5476201 BERG JACKET ....................................... 11676202 BERG PARKA ......................................... 11676211 BERGHOLM JACKET ............................. 11576211 BERGHOLM JACKET ............................. 13176212 BERGHOLM “LEATHER” JACKET ........ 11676271 BRIDGEWATER JACKET .......................... 5276314 KALMAR JACKET .................................. 11576340 CHELSEA VEST ........................................ 1276341 CHELSEA CONSTRUCTION VEST ........... 1276400 BERG PANT ........................................... 11676402 LONDON PANT ........................................ 2676403 LONDON CONSTRUCTION PANT ............ 2676404 GLASGOW FLOOR LAYER PANT ............. 1876421 WEST HAM CONSTRUCTION SHORTS ... 1776422 WEST HAM CONSTRUCTION PIRATE PANT ........................................... 1776423 WEST HAM CONSTRUCTION PANT ........ 1676424 WEST HAM PANT .................................... 1676424 WEST HAM PANT .................................... 3876425 WEST HAM SHORTS ................................ 1676436 W BRIDGEWATER PANT ........................ 13276438 ASHFORD CONSTRUCTION PANT .......... 1876440 CHELSEA PANT ....................................... 1376441 CHELSEA CONSTRUCTION PANT .......... 1376443 CHELSEA SHORTS .................................. 1376447 ASHFORD PANT ...................................... 1876448 ASHFORD SHORTS .................................. 1976454 SAN DIEGO CONSTRUCTION PANT ........ 1776465 W DURHAM SERVICE PANT .................. 13176466 DURHAM SERVICE PANT ........................ 3076470 BRIDGEWATER PANT .............................. 5276473 BRIGG PANT ............................................ 7676474 BRIGG CONSTRUCTION PANT ................ 7676475 ABERDEEN PANT .................................... 5776475 ABERDEEN PANT .................................... 7776479 ABERDEEN PANT CLASS 1 ..................... 5876479 ABERDEEN PANT CLASS 1 ..................... 7876483 OBAN PANT ............................................. 9076483 OBAN PANT ............................................. 7576484 ELY PANT ................................................. 8576487 VISBY CONSTRUCTION PANT ................. 1776489 VISBY CONSTRUCTION PIRATE PANT.... 1876490 BRIDGEWATER SERVICE PANT .............. 5376491 ALTA CONSTRUCTION PANT CL 1 .......... 5576492 ALTA PANT CL 1 ...................................... 5576493 BRIDGEWATER PIRATE PANT ................ 5376494 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT . 5276495 BRIDGEWATER SHORTS ......................... 5376496 ALTA CONSTRUCTION PANT .................. 5576497 ALTA PANT ............................................... 5476498 LYMINGTON PANT ................................. 12676498 LYMINGTON PANT ................................... 3076499 LYMINGTON SHORTS ............................ 12676499 LYMINGTON SHORTS .............................. 3176555 ASHFORD BIB .......................................... 1976569 BRIDGEWATER BIB ................................. 5376584 ELY BIB .................................................... 8576666 DURHAM SUIT ......................................... 3076670 BRIDGEWATER SUIT ............................... 5476683 OBAN SUIT .............................................. 90

76683 OBAN SUIT .............................................. 7576684 ELY SUIT .................................................. 8576690 WATFORD SUIT ........................................ 5976690 WATFORD SUIT ........................................ 7976696 ALTA SUIT ................................................ 5578855 DELTA INFLATABLE 150N HR ................. 9478857 ECHO 275N .............................................. 9478860 LIMA INFLAT. 150HR AUTO ..................... 9478866 CHARLIE INFLATABLE 150N .................. 9578869 FOXTROT INFLATABLE 150N .................. 9478927 275N AUTO KIT HR .................................. 9678922 150N AUTO KIT HR .................................. 9578923 BOBBIN 150N/275N ................................ 9578926 O 16 STRING ............................................ 9579017 HIGH VIS HOODIE .................................... 6879044 LIVERPOOL PIQUE ................................ 12279048 NORWICH PIQUE ................................... 12279086 KENILWORTH T-SHIRT ......................... 13179086 KENILWORTH T-SHIRT ........................... 6979087 FOLKSTONE PIQUE ................................. 6879098 MANCHESTER TEE ............................... 12379098 MANCHESTER TEE ................................. 2779099 LYMINGTON SS SHIRT .......................... 12579099 LYMINGTON SS SHIRT ............................ 3179104 CHESTER POLO ..................................... 12279119 W HOODIE .............................................. 13079120 W TEE ..................................................... 13079121 W POLO TEE .......................................... 13079130 MILDENHALL SWEATER ......................... 6879134 CHELSEA LONGSLEEVE ....................... 12479135 CHELSEA T-SHIRT ................................ 12479135 CHELSEA T-SHIRT .................................. 1479145 STOKE JACKET ...................................... 12579146 STOKE JACKET W/O HOOD ................... 12579147 CHELSEA FZ HOODIE ............................ 12579147 CHELSEA FZ HOODIE .............................. 1579148 CHELSEA FZ SWEATER ........................ 12479148 CHELSEA FZ SWEATER .......................... 1479180 SALFORD LOGO TEE ............................. 12379182 SALFORD PIQUE ................................... 12279182 SALFORD PIQUE ..................................... 2779183 SALFORD SWEATER .............................. 12379183 SALFORD SWEATER ................................ 2779184 SALFORD HOODIE ................................. 12479186 SALFORD HALF ZIP SWEATER ............. 12379186 SALFORD HALF ZIP SWEATER ............... 2779205 HASTINGS CAP ...................................... 14979218 HIVIS SHORT SLEEVE VEST .................... 6979219 EASTBOURN VEST .................................. 6979310 MIDLAND GLOVES................................. 14379508 MOBILE PHONE POCKET...................... 15379515 NAILS/SCREWS POCKET ...................... 15379520 ID CARD HOLDER VERTICAL ................ 15379521 ID CARD HOLDER HORIZONTAL ........... 15479523 LOGO SUSPENDERS ............................. 15079524 LEATHER BELT ...................................... 15179525 HH BELT ................................................ 15079527 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE ..... 15179528 HH LOGO WEBBING BELT .................... 15079539 HAMMERHOLDER HARD PLASTIC ....... 15379540 HAMMER HOLDER ................................ 15279541 HAMMER HOLDER STRAP .................... 15279560 TROLLEY BAG 95L ................................. 15479562 BACK PACK 30L..................................... 15479563 DUFFEL BAG 50L .................................. 15479569 KNEEPAD STANDARD ........................... 15179570 KNEEPAD PERFORMANCE ................... 15279571 KNEEPAD EXTRA PROTECTIVE ............ 152

79612 MARSEILLE GLOVES ............................. 14179613 CHAMONIX GLOVES .............................. 14079614 BORDEAUX GLOVES .............................. 14279615 NANTES GLOVES ................................... 14179616 TOULOUSE GLOVES .............................. 14179617 DIJON GLOVES ...................................... 14179620 PARIS GLOVES ....................................... 14079621 NICE GLOVES ........................................ 14279622 LYON GLOVES ........................................ 14279690 ROSKILDE GLOVE LINER ...................... 14079691 KASTRUP GLOVE LINER ....................... 14079803 BATH CAP .............................................. 14879804 LOGO CAP .............................................. 15079804 LOGO CAP ................................................ 2679810 HAGFORS HOOD .................................... 14879816 SVOLVÆR SOU’WESTER ......................... 3379816 SVOLV‚R SOU’WESTER ............................ 4179823 BLACKPOOL HAT .................................. 14779824 MILTON WINDBLOCK HAT .................... 14779830 HH WW BEANIE ..................................... 14679831 ALASKA HAT .......................................... 14879833 LIFA BEANIE .......................................... 14679833 LIFA BEANIE ............................................ 3879834 MINTO BEANIE ...................................... 10979834 MINTO BEANIE ...................................... 14779835 ROSKILDE BEANIE ................................ 10179835 ROSKILDE BEANIE ................................ 14679840 EAR PROTECTION BEANIE ................... 14679847 BODEN HAT ........................................... 11779847 BODEN HAT ........................................... 14879870 FAKSE NECK ........................................... 7479871 FAKSE LONG NECK ................................. 7379872 FAKSE ONE LAYER BALACLAVA ............. 7479873 FAKSE TWO LAYER BALACLAVA ............ 7479875 ROSKILDE NECK GAITER ..................... 10279875 ROSKILDE NECK GAITER ..................... 14979876 MINTO NECK GAITER ............................ 10979876 MINTO NECK GAITER ............................ 149

176

78922 150N AUTO KIT HR ................................... 9578927 275N AUTO KIT HR ................................... 9676072 ABERDEEN JACKET ................................. 5676072 ABERDEEN JACKET ................................. 7676475 ABERDEEN PANT ..................................... 5776475 ABERDEEN PANT ..................................... 7776479 ABERDEEN PANT CLASS 1 ...................... 5876479 ABERDEEN PANT CLASS 1 ...................... 7879831 ALASKA HAT ........................................... 14876496 ALTA CONSTRUCTION PANT .................... 5576491 ALTA CONSTRUCTION PANT CL 1 ........... 5576196 ALTA JACKET ............................................ 5470333 ALTA PADDED JACKET ............................. 5670444 ALTA PADDED PANT ................................. 5676497 ALTA PANT ................................................ 5476492 ALTA PANT CL 1 ....................................... 5576696 ALTA SUIT ................................................. 5571042 ANTWERPEN JACKET ............................ 11476555 ASHFORD BIB........................................... 1976438 ASHFORD CONSTRUCTION PANT ........... 1876447 ASHFORD PANT ....................................... 1876448 ASHFORD SHORTS ................................... 1970005 ASKER HIVIS FR RAIN JACKET ................ 1970005 ASKER HIVIS FR RAIN JACKET ................ 6570005 ASKER HIVIS FR RAIN JACKET ................ 8270405 ASKER HIVIS FR RAIN PANT .................... 2070405 ASKER HIVIS FR RAIN PANT .................... 6570405 ASKER HIVIS FR RAIN PANT .................... 8279562 BACK PACK 30L ..................................... 15472225 BADEN JACKET ........................................ 7472425 BADEN PANT ............................................ 7570461 BALESTRAND PANT ................................. 2074008 BARCELONA JACKET ............................. 11272048 BARNABY JACKET ................................. 11172048 BARNABY JACKET ................................... 3972262 BASEL REVERSIBLE JACKET ................ 10772262 BASEL REVERSIBLE JACKET .................. 3879803 BATH CAP ............................................... 14876201 BERG JACKET ........................................ 11676400 BERG PANT ............................................ 11676202 BERG PARKA .......................................... 11676212 BERGHOLM “LEATHER” JACKET.......... 11676211 BERGHOLM JACKET .............................. 11576211 BERGHOLM JACKET .............................. 13172501 BERN PANT ............................................ 10679823 BLACKPOOL HAT ................................... 14778923 BOBBIN 150N/275N ................................. 9573347 BODEN DOWN PARKA ........................... 11973347 BODEN DOWN PARKA ............................. 6279847 BODEN HAT ............................................ 11779847 BODEN HAT ............................................ 14870701 BODØ APRON .......................................... 4870702 BODØ COAT .............................................. 4870703 BODØ HALF SLEEVE ................................ 4879614 BORDEAUX GLOVES ............................... 14276569 BRIDGEWATER BIB .................................. 5376494 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT ... 5276271 BRIDGEWATER JACKET ........................... 5276470 BRIDGEWATER PANT ............................... 5276493 BRIDGEWATER PIRATE PANT .................. 5376490 BRIDGEWATER SERVICE PANT ............... 5376495 BRIDGEWATER SHORTS .......................... 5376670 BRIDGEWATER SUIT ................................ 5476170 BRIDGEWATER VEST ................................ 5276474 BRIGG CONSTRUCTION PANT ................. 7676073 BRIGG JACKET ......................................... 7676473 BRIGG PANT ............................................. 7672370 BROOKS JACKET ...................................... 67

71040 BRUSSELS JACKET ................................ 11371041 BRUSSELS JACKET W/CHECK .............. 11472464 BURGDORF STOCKINGS ........................ 14979613 CHAMONIX GLOVES ............................... 14078866 CHARLIE INFLATABLE 150N.................... 9576441 CHELSEA CONSTRUCTION PANT ............ 1376341 CHELSEA CONSTRUCTION VEST ............ 1279147 CHELSEA FZ HOODIE ............................. 12579147 CHELSEA FZ HOODIE ............................... 1579148 CHELSEA FZ SWEATER .......................... 12479148 CHELSEA FZ SWEATER ............................ 1476040 CHELSEA JACKET .................................... 1272150 CHELSEA JR JACKET ............................. 13676041 CHELSEA LINED JACKET ........................ 1379134 CHELSEA LONGSLEEVE ........................ 12476440 CHELSEA PANT ........................................ 1371047 CHELSEA SHELL JACKET ...................... 11371047 CHELSEA SHELL JACKET ........................ 1571414 CHELSEA SHELL PANT .......................... 11371414 CHELSEA SHELL PANT ............................ 1576443 CHELSEA SHORTS ................................... 1374014 CHELSEA SOFTSHELL JACKET ............. 11374014 CHELSEA SOFTSHELL JACKET ............... 1574014 CHELSEA SOFTSHELL JACKET ............... 2679135 CHELSEA T-SHIRT ................................. 12479135 CHELSEA T-SHIRT ................................... 1476340 CHELSEA VEST......................................... 1279104 CHESTER POLO ...................................... 12275718 COTTON SOCKS 3-PACK ........................ 10678855 DELTA INFLATABLE 150N HR .................. 9472110 DIGBY SWEATER (LIFA FULL ZIP) .......... 11079617 DIJON GLOVES ....................................... 14170416 DRAMMEN BIB ......................................... 2270416 DRAMMEN BIB ......................................... 3570416 DRAMMEN BIB ......................................... 4370416 DRAMMEN BIB ......................................... 8470016 DRAMMEN JACKET .................................. 2270016 DRAMMEN JACKET .................................. 3570016 DRAMMEN JACKET .................................. 4270016 DRAMMEN JACKET .................................. 8479563 DUFFEL BAG 50L ................................... 15476166 DURHAM JACKET ..................................... 3076466 DURHAM SERVICE PANT ......................... 3076666 DURHAM SUIT .......................................... 3079840 EAR PROTECTION BEANIE .................... 14679219 EASTBOURN VEST ................................... 6978857 ECHO 275N ............................................... 9476584 ELY BIB ..................................................... 8576084 ELY JACKET .............................................. 8476484 ELY PANT .................................................. 8576684 ELY SUIT ................................................... 8575468 FAKSE BOXER .......................................... 7379871 FAKSE LONG NECK .................................. 7375076 FAKSE LS CREW NECK ............................ 7275069 FAKSE LS POLO ........................................ 7279870 FAKSE NECK ............................................ 7479872 FAKSE ONE LAYER BALACLAVA .............. 7475475 FAKSE PANT ............................................. 7375075 FAKSE SHIRT ............................................ 7275720 FAKSE SOCK ........................................... 10575720 FAKSE SOCK ............................................. 7375068 FAKSE T-SHIRT ........................................ 7279873 FAKSE TWO LAYER BALACLAVA .............. 7479087 FOLKSTONE PIQUE .................................. 6878869 FOXTROT INFLATABLE 150N ................... 9471445 GENT PANT ............................................ 11571445 GENT PANT .............................................. 4076404 GLASGOW FLOOR LAYER PANT ............... 18

71043 HAAG JACKET ........................................ 11471043 HAAG JACKET .......................................... 4071045 HAAG PARKA .......................................... 11479810 HAGFORS HOOD ..................................... 14879540 HAMMER HOLDER ................................. 15279541 HAMMER HOLDER STRAP ..................... 15279539 HAMMERHOLDER HARD PLASTIC ........ 15370090 HARSTAD APRON ..................................... 4979205 HASTINGS CAP ....................................... 14972111 HAY RIVER JACKET ................................ 11079525 HH BELT ................................................. 15079528 HH LOGO WEBBING BELT ...................... 15079830 HH WW BEANIE ...................................... 14679017 HIGH VIS HOODIE ..................................... 6870500 HIGHLINER BIB ........................................ 4770300 HIGHLINER JACKET ................................. 4779218 HIVIS SHORT SLEEVE VEST ..................... 6970530 HORTEN BIB ............................................. 3570530 HORTEN BIB ............................................. 8370030 HORTEN JACKET ..................................... 3470030 HORTEN JACKET ..................................... 8279521 ID CARD HOLDER HORIZONTAL ............ 15479520 ID CARD HOLDER VERTICAL ................. 15376314 KALMAR JACKET ................................... 11575600 KARUP GLOVE LINER............................. 14275016 KASTRUP CREWNECK ........................... 10179691 KASTRUP GLOVE LINER ........................ 14075415 KASTRUP PANT ...................................... 10175017 KASTRUP POLO ZIP ............................... 10175015 KASTRUP T-SHIRT ................................. 10079086 KENILWORTH T-SHIRT .......................... 13179086 KENILWORTH T-SHIRT ............................ 6971333 KIRUNA JACKET .................................... 11771433 KIRUNA PANT ........................................ 11771334 KIRUNA PARKA ...................................... 11771633 KIRUNA SUIT .......................................... 11879571 KNEEPAD EXTRA PROTECTIVE .............. 15279570 KNEEPAD PERFORMANCE .................... 15279569 KNEEPAD STANDARD ............................ 15172112 LANGLEY FLEECE JACKET .................... 10972261 LAUSANNE JACKET ............................... 10772261 LAUSANNE JACKET ................................. 3979524 LEATHER BELT ....................................... 15174012 LEON JACKET ........................................ 11274012 LEON JACKET .......................................... 1972289 LIESTAL JACKET .................................... 10779833 LIFA BEANIE ........................................... 14679833 LIFA BEANIE ............................................. 3875713 LIGHT WORKWEAR SOCK ...................... 10470172 LILLEHAMMER JACKET .......................... 6570172 LILLEHAMMER JACKET .......................... 8170472 LILLEHAMMER BIB .................................. 6570472 LILLEHAMMER BIB .................................. 8278860 LIMA INFLAT. 150HR AUTO ...................... 9479044 LIVERPOOL PIQUE ................................. 12279804 LOGO CAP ............................................... 15079804 LOGO CAP ................................................. 2679523 LOGO SUSPENDERS .............................. 15076403 LONDON CONSTRUCTION PANT ............. 2676402 LONDON PANT ......................................... 2671376 LUDVIKA JACKET ..................................... 5971600 LUDVIKA KIDS SUIT ............................... 13671476 LUDVIKA PANT ......................................... 6171377 LUDVIKA PARKA ....................................... 6071676 LUDVIKA SUIT .......................................... 6076498 LYMINGTON PANT .................................. 12676498 LYMINGTON PANT .................................... 3076499 LYMINGTON SHORTS ............................. 126

INDEX ALPHABETICAL

177

76499 LYMINGTON SHORTS ............................... 3179099 LYMINGTON SS SHIRT............................ 12579099 LYMINGTON SS SHIRT.............................. 3179622 LYON GLOVES ......................................... 14273227 LYSEKIL INSULATOR ................................ 8973227 LYSEKIL INSULATOR ................................ 6473227 LYSEKIL INSULATOR ................................ 8074002 MADRID JACKET .................................... 11279098 MANCHESTER TEE ................................ 12379098 MANCHESTER TEE .................................. 2770529 MANDAL BIB ............................................ 3470529 MANDAL BIB ............................................ 4270129 MANDAL JACKET ..................................... 3470129 MANDAL JACKET ..................................... 4270429 MANDAL PANT ......................................... 3470429 MANDAL PANT ......................................... 4279612 MARSEILLE GLOVES .............................. 14179310 MIDLAND GLOVES .................................. 14379130 MILDENHALL SWEATER .......................... 6879824 MILTON WINDBLOCK HAT ..................... 14779834 MINTO BEANIE ....................................... 10979834 MINTO BEANIE ....................................... 14772046 MINTO MICRO FLEECE JACKET ............ 10979876 MINTO NECK GAITER ............................. 10979876 MINTO NECK GAITER ............................. 14979508 MOBILE PHONE POCKET ....................... 15370421 MONGSTAD BIB ........................................ 8870421 MONGSTAD BIB ........................................ 8370121 MONGSTAD JACKET ................................. 8870121 MONGSTAD JACKET ................................. 8370120 MONGSTAD QUILTED JACKET ................. 8870120 MONGSTAD QUILTED JACKET ................. 8470621 MONGSTAD SUIT ...................................... 8870621 MONGSTAD SUIT ...................................... 8373256 MOTALA REVERSIBLE JACKET ................ 6779515 NAILS/SCREWS POCKET ....................... 15379615 NANTES GLOVES .................................... 14170570 NARVIK BIB .............................................. 6670265 NARVIK COAT ........................................... 6670260 NARVIK JACKET ....................................... 6670460 NARVIK PANT ........................................... 6679621 NICE GLOVES ......................................... 14279048 NORWICH PIQUE .................................... 12270508 NUSFJORD BIB ......................................... 4670208 NUSFJORD JACKET .................................. 4678926 O 16 STRING ............................................. 9576083 OBAN JACKET .......................................... 8976083 OBAN JACKET .......................................... 7576483 OBAN PANT .............................................. 9076483 OBAN PANT .............................................. 7576683 OBAN SUIT ............................................... 9076683 OBAN SUIT ............................................... 7575062 ODENSE LONGSLEEVE T-SHIRT ........... 10075061 ODENSE T-SHIRT ................................... 10072371 OLTEN MITTENS .................................... 14371363 OSLO H2 FLOW CIS COAT ....................... 11971363 OSLO H2 FLOW CIS COAT ......................... 6373363 OSLO H2 FLOW INSULATOR ................... 11179620 PARIS GLOVES ........................................ 14075714 POINT WORKWEAR SOCK ...................... 10471374 POTSDAM JACKET ................................... 6173374 POTSDAM LINING .................................... 6171477 POTSDAM PADDED PANT ........................ 6271475 POTSDAM PANT ....................................... 6270210 RANA JACKET .......................................... 2170210 RANA JACKET .......................................... 3370210 RANA JACKET .......................................... 4070510 RANA PANT .............................................. 21

70510 RANA PANT .............................................. 3370510 RANA PANT .............................................. 4072065 RED LAKE ZIP IN JACKET ...................... 10872065 RED LAKE ZIP IN JACKET ........................ 3972047 RICHMOND SWEATER ............................ 10870206 ROAN ANORAK ......................................... 4775626 ROSKILDE 2-PIECE SET ......................... 10375726 ROSKILDE BALACLAVA .......................... 10279835 ROSKILDE BEANIE ................................. 10179835 ROSKILDE BEANIE ................................. 14675026 ROSKILDE CREWNECK .......................... 10279690 ROSKILDE GLOVE LINER ....................... 14079875 ROSKILDE NECK GAITER ....................... 10279875 ROSKILDE NECK GAITER ....................... 14975425 ROSKILDE PANT .................................... 10375027 ROSKILDE POLO ZIP .............................. 10272013 ROSSLAND FULL ZIP FLEECE ............... 11172013 ROSSLAND FULL ZIP FLEECE ................. 3970611 ROST SUIT ............................................. 11871327 ROTHENBURG JACKET ............................ 8971327 ROTHENBURG JACKET ............................ 6471327 ROTHENBURG JACKET ............................ 7971427 ROTHENBURG PANT ................................ 8971427 ROTHENBURG PANT ................................ 6471427 ROTHENBURG PANT ................................ 8079186 SALFORD HALF ZIP SWEATER .............. 12379186 SALFORD HALF ZIP SWEATER ................ 2779184 SALFORD HOODIE .................................. 12479180 SALFORD LOGO TEE .............................. 12379182 SALFORD PIQUE .................................... 12279182 SALFORD PIQUE ...................................... 2779183 SALFORD SWEATER ............................... 12379183 SALFORD SWEATER ................................. 2776454 SAN DIEGO CONSTRUCTION PANT ......... 1775030 SANDVIG CREWNECK ............................ 10375430 SANDVIG PANT ....................................... 10475031 SANDVIG POLO ....................................... 10375120 SEATTLE POWER STRETCH FZ SWT..... 11074006 SEVILLA JACKET .................................... 11275711 SOCK MEDIUM ....................................... 10575717 SOCK WOOL TERRY ................................ 10575710 SOCKS LIGHT ......................................... 10470509 SON BIB .................................................... 2170109 SON JACKET ............................................. 2070477 SON PANT ................................................ 2170091 SORTLAND HALF SLEEVES ..................... 4972560 SPIEZ SUIT ............................................. 10772951 ST. GALLEN BALACLAVA ....................... 10670404 STAVANGER BIB ....................................... 4670004 STAVANGER JACKET ................................ 4679145 STOKE JACKET ....................................... 12579146 STOKE JACKET W/O HOOD .................... 12573000 SUNNE INSULATOR ............................... 11179816 SVOLV‚R SOU’WESTER ............................. 4179816 SVOLVÆR SOU’WESTER .......................... 3372478 THUN PANT ............................................ 10879616 TOULOUSE GLOVES................................ 14175715 TRACK WORKWEAR SOCK ..................... 10579560 TROLLEY BAG 95L .................................. 15470400 TROMSØ BIB ............................................ 4870000 TROMSØ JACKET ..................................... 4771147 TØNSBERG JACKET ................................. 6775060 VEJLE T-SHIRT ....................................... 10070110 VIK JACKET .............................................. 2076487 VISBY CONSTRUCTION PANT .................. 1776489 VISBY CONSTRUCTION PIRATE PANT ..... 1874005 VITORIA JACKET ....................................... 6870482 VOSS CHAPS............................................. 32

70482 VOSS CHAPS............................................. 6770186 VOSS COAT ............................................... 3370180 VOSS JACKET ........................................... 3270180 VOSS JACKET ........................................... 4170181 VOSS JR JACKET .................................... 13670481 VOSS JR PANT ........................................ 13770480 VOSS PANT ............................................... 3270480 VOSS PANT ............................................... 4176436 W BRIDGEWATER PANT ......................... 13276465 W DURHAM SERVICE PANT ................... 13172120 W FLEECE JACKET ................................ 13079119 W HOODIE ............................................... 13079121 W POLO TEE ........................................... 13079120 W TEE ..................................................... 13071120 W TØNSBERG JACKET ........................... 13270627 WATERLOO SET ...................................... 11576690 WATFORD SUIT ......................................... 5976690 WATFORD SUIT ......................................... 7979527 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE ...... 15170587 WEST COAST BIB ..................................... 3170187 WEST COAST JACKET .............................. 3176423 WEST HAM CONSTRUCTION PANT ......... 1676422 WEST HAM CONSTRUCTION PIRATE PANT ............................................ 1776421 WEST HAM CONSTRUCTION SHORTS ..... 1776015 WEST HAM JACKET ................................. 1676015 WEST HAM JACKET ................................. 3876424 WEST HAM PANT ..................................... 1676424 WEST HAM PANT ..................................... 3876425 WEST HAM SHORTS ................................. 1672446 WHITE ROCK PANT ................................ 10871146 WOLFSBURG JACKET .............................. 6371146 WOLFSBURG JACKET .............................. 8071449 WOLFSBURG PANT .................................. 8171145 WOLFSBURG PARKA ................................ 6371145 WOLFSBURG PARKA ................................ 8171449 WOLSFBURG PANT .................................. 6472359 ZURICH REVERSIBLE JACKET ............... 106

DisclaimerHelly Hansen behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung technische Spezifikationen und Designs in diesem Katalog zu ändern, Fehler und Ungenauigkeiten zu korrigieren sowie Informationen zu aktualisieren.

FEH

USE

TREK

LAM

E O

G K

OM

MU

NIK

ASJO

N A

S

Helly Hansen2013/2014cOLLEcTION

CONFIDENTWHEN IT MATTERS

Helly H

ansen

WO

Rk

WEAR

- 2013/2014 co

llection

Contact Helly Hansen around the world

[email protected]@hellyhansen.no

WeBsitewww.hhworkwear.com

austriaHelly Hansen Deutschland GmbHBalanstrasse 10Haus 10D-81541 MünchenPhone +49 (0)89 200084030Fax +49 (0)89 67349651

BelGiuM & luxeMBurGHelly Hansen nVHoltum noordweg 77 nl-6121 re BornPhone +32 (0)78 166045 Fax +32 (0)78 166046

FranceHelly Hansen France sarlParc des Glaicins11 rue du Pre FauconF-74940annecy le VieuxPhone +33 458020070Fax 0826 10 28 18”

GerManyHelly Hansen Deutschland GmbHBalanstrasse 10Haus 10D-81541 MünchenPhone +49 (0)89 200084030Fax +49 (0) 8967349651”

italyHelly Hansen italy srllargo Donegani 2 i-20121 MilanoPhone +39 0289877800Fax +39 02290053833902

netHerlanDsHelly Hansen BVHoltum noordweg 77nl-6121 re BornPhone +31 (0)46 7440074Fax 09000400146

PortuGalHelly Hansen spain suc. en espana ronda Maiols no 1, 4a Planta Despachos 419-421 e-08192 sant Quirze del Vallés (Barcelona)Phone +34 931770617Fax +34 902884482

sPainHelly Hansen spain suc. en espana ronda Maiols no 1, 4a Planta Despachos 419-421 e-08192 sant Quirze del Vallés (Barcelona)Phone +34 931770617Fax +34 902884482

sWitzerlanDHelly Hansen (schweiz) aGtMc zürich, showroom 394thurgauerstrasse 117cH-8065 zürichPhone +41 (0)44 5785340Fax +41 (0)44 8298051

uniteD KinGDoMHelly Hansen uK ltdunit G3 (a) Birkbeck House, colliers Way, Phoenix ParknG8 6at nottingham Phone +44 (0)115 979 5997 Fax +44 (0) 115 979 5030

rePuBlic oF irelanD / nortHern irelanDPremier Marketing Groupunit G2, calmount Parkcalmount road Dublin 12 Dublin, ireland Phone +353 14 565 326 Fax +353 14 600 726

DanMarKHelly Hansenlergravsvej 59, 2.2300 København sPhone: +45 80885524Fax: +45 80885523

FinlanDHelly Hansen oyteknobulevardi 3-5Fi-01530 VantaaPhone +358 0800 919 702”

sVeriGeHelly Hansen aB stormbyvägen 2-4P.o. Box 55s-163 91 sPÅnGasverigetel.: +46 0200 896 380Fax: +46 0200 882 654

norWayHelly Hansen asPo box 1653 Vikan-0120 oslo, norwayVisiting address:Munkedamsveien 35n-0250 osloPhone: +47 69 24 91 50Fax: +47 69 24 91 56

usaHelly Hansen (u.s.) inc.4104 c street n.e., suite # 200 auburn, Washington 98002toll Free: +1 866-435-5902Fax: +1 253-852-1483e-mail: customerservice-usa@ hellyhansen.com

canaDaHelly Hansen canada ltd.thornhill DriveDarthmouth, nova scotiaca - B3B 1s2Phone: +1 (1)902 4686382Fax: +1 (1)902 4682367e-mail: [email protected]

Cover_431x297.indd 1 23.08.13 19:22

HHww 2013–2014 DE

Documents

Transcript of HHww 2013–2014 DE