Helabima May 2015 First Edition

bosrshg;a yuqù h<s idlaÉPd lrkq

msKsi;a " ta ,efnk uy ue;sjrKh

tlai;a ck;d ksoyia ikaodkh hgf;a

;rÕ lsrSfï yelshdj i<ld ne,sh yels

njg jQ tlÕ;djh u;;a" ckdêm;s

ffu;s%md, isrsfiak uy;d iy ysgmq

ckdêm;s uykao rdcmlaI uy;d w;r jQ

idlÉPd m<uq oskfha ksudjg m;aj ;sfí'

óg wu;rj úfYaI uQ,H wmrdO fldÜGdYh

yryd isÿjk foaYmd,k ueosy;aùu jyd

kj;d ouk njgo fuysoS ysgmq ckdêm;sjrhd

uyskao rdcmlaI uy;dg fmdfrdkaÿ ù

we;' uyue;sjrKhg fmr m<d;a md,k

wdh;k úiqrejd Pkaohlg hEug f.k we;s

;SrKh w;aysgqùu iïnkaOfhkao ckdêm;s

ffu;s%md, isrsfiak uy;d hï fmdfrdkaÿjla

fuysoS uyskao rdcmlaI uy;dg oS we;s nj

—fy<ìu˜g jd¾;d fõ'

pkaøsldf.a úfrdaOhg rks,af.ka ;,a¨jla

mlaI úkh rlskak hehs okajhs

w.ue;s wfmalaIl;ajhg ;SrKhla keye

me;a;la .kak neßj ux., fo.sähdjl

t'c'ks'i'fhka ;r`. lrkak;a l;d

fldkafoais follg hym;a m%;spdr

ffu;%S uyskao fokaku leue;af;ka

fojeks jghg;a

20 fjks ixfYdaOkh iïu; lr.kakd

f;la ;uka md¾,sfïka;=j fkdúsiqrjk

njg ckdêsm;s ffu;s%md, isrsfiak

uy;d Y%S ,xld ksoyia mlaI uka;%Sjrekag

fmdfrdkaÿjla oS ;sfí¡

fuysoS we;eï YS%,ksm uka;S%jreka

ckdêsm;sjrhdf.ka úsuid we;af;a ta i|yd

tlai;a cd;sl mlaI kdhl;ajh tlÕo

hkqfjks¡ ckdêm;sjrhd mjid we;af;a

bl=;a wfma%,a 23 jk osk md¾,sfïka;=j

úsiqrejd yersh hq;= hehs w.ue;sjrhd m%uqL

tcdmh mjid iásh;a oeka Tjqka tu u;h

fjkia lr we;ehs ;ud is;k njhs' ish

ch.%yKhg tla jQ n,fõ. fnoS fjka

ùS hdhq;= ke;ehs hk u;h tcdm kdhl

w.ue;s rks,a úsl%uisxy uy;d isásk njo

ckdêm;s ffu;%smd, isrsfiak uy;d

fuysoS mjid we;¡

oaú;aj mqrjeisNdjh

iys; Y%S ,dxlslhkag ñkamiq

md¾,sfïka;= fydaa ckdêm;s

Pkaohl wfmalaIl;ajh

fkd,efnk nj jHjia:d lghq;=

ms<sn| ckdêm;s WmfoaYl

kS;S{ chïm;s úl%ur;ak

uy;d mjihs¡

fï ksid j;auka

md¾,sfïka;=fõ uka;%SOQr orK

we;eï uka;%Sjrekag B<Õ

uy ue;sjrKhg ;rÕ lsrSfï

fkdyelshdjla mj;S¡

md¾,sfïka;=j oekau úsiqrejkafka keye - ckm;s

ffu;s% oskjQ n,fõ. fjkajkafka;a keye - w.ue;soaú;aj mqrjeishkag Pkafoa b,a,kak neye

wms 19 mdialr,d

ÿkafka khd

.erähd lr,d

tfykï 20

mdialrkafka

lnrf.dhd

;,f.dhd lr,o@

foaYmd,k jd¾;dlre

16 msgqjg»

RAN

DY C

HR

IZ

;SrKo@ckm%sh ksjereos

5 jk msgqj

—wms Tlafldu rcjre˜ lsh,d isxÿjl=;a ;sfhkjdfka - lre

4 jk msgqj

iskaÿ ,shk yduqÿrefjda

9 jk msgqj

foaYmd,kh ;=, ukqiailu ke;snj oeka uu okakjd - ;siai

13 jk msgqj

Idrx. kdkdhlaldr

2015 uehs l,dmhtlai;a rdcOdksfha cd;sl isxy, mqj;am;www.helabima.today

Wmd,s f;kakfldaka

2015 uehs l,dmh

2 www.helabima.today

osh

dkd hqf¾k

s

k¾;kh iy fudaia;r

ksremK Ys,amh úfkdaodYajdoh

lr.;a oshdkd hqf¾ks Wm;

,enqfõ m%xYfhah'

fu,kS iy hqf¾ka f.a

oshKshl f,i Wm; ,enQ

oshdkd tx.,ka;h meñKsfha

ish jeäÿr wOHdmkh i`oydh'

isxy, ndYdj ukd f,i

yiqrejk weh fïjk úg

hqfrdamfha mj;ajkq ,enQ

› ,dxlSh rE recsK ;r.

.kkdjlg iyNd.sù

ch.%yK /ila ysñlrf.k

we;'

Miss Elegant 2012

Miss Talent 2012 and 2014

Miss Top Model 2014

and 3rd runner up

(In two Sri Lankan contests in

France) ta w;ßka lsysmhls'

fï ish¨ ch.%yK msgqmi

isák oshdkdf.a uj wehg

,ndfok Yla;sh" ffO¾h iy

.=reyrelï wE b;d w.h

fldg i,lkakSh'

tfiau › ,xldfõ isák

wirK msßia j,g ;u yels

muKska Woõ Wmldr lsßu

oshdkdf.a wNs,dYh nj weh

fy<ìug mejiqjdh'

Photograph by Keerthi Senanayake

2015 uehs l,dmh

3www.helabima.today

mqj;a

jvd;a wNsudkfhka iïu;

lr.; yelsj ;snQ 19 jeks jHdjia:d

ixfYdaOkh rks,a ffu;S% iy

uyskaof.a n, wr.,h ksid oshdre ù

.sfha hehs ck;d úuqla;s fmruqfKa

kdhl wkqr l=udr osidkdhl uy;d

mejiSh¡

fuu n, wr.,h ksid 19 jk

ixfYdaOkh óg;a jvd hym;a

lr.ekSug ;snQ wjia:d wysñ jQfha

hehso fyf;u m%ldY lf<ah¡

tfukau Tyq mejiQfõ B<Õ ckm;s

fyda w.ue;s jkafka ljqoehs hkqfjka

wkqudk fldg jHjia:d ixfYdaOk

ieosh fkdyels njhs¡

—tcdm kdhlhka ls%hd lf<A

ó<. w.ue;s ;uka hehs ys;,d¡

Y%s,ksmfha ffu;%S ms< yd uyskao

ms< ;u ;ukaf.a n,h ;yjqre

lr.kak fuu jHjia:d ixfYdaOkh

m%fhdackhg .;a;d¡ tu ksid 19

óg jvd hym;a ixfYdaOkhla njg

m;alr .kak ners jqKd˜ hehs o

ck;d úuqla;s fmruqK kdhl wkqr

l=udr osidkdhl uy;d mejiSh¡

—ffu;S%md, ys;=jd ;ukag

;sfhk úOdhl n,fhka fldgila

b;srs lrf.k uyskao ms< mroaokak

mq¨jka lsh,d¡ uyskao ms< ys;=jd fï

md¾,sfïka;=fõ lsisÿ mk;la iïu;

lrkak bv fkdoS md¾,sfïka;=j

wrdcslhs lsh,d fmkajkak mq¨jka

lsh,d¡ ta ksid Tjqka md¾,sfïka;=fõ

fkdksod fyda ksodf.k fyda Wmjdi

l<d˜ hehso wkqr l=udr osidkdhl

uy;d m%ldY lf<ah¡

Y%S ,xldjg meñKs neis,a

rdcmlaI uy;d uQ,H jxpd

tallfha m%Yak lsrSfuka

wk;=rej fmd,sish w;awxv.=jg

.ekSug hEfïos b;d oeä f,i

Bg úsfrdaOh mdñka lE flda

.id ;sfí¡

—udj tfyu weriaÜ lrkak

neye¡ Tfya, fldfydauo udj

tfyu w;awvx.=jg .kafk˜a¡

hkqfjka lE .iñka Tyq ish

úfrdaOh olajd ;sfí¡

mehlg wdikak ld,hla

neis,a rdcmlaI uka;%sjrhd

fmd,sia uQ,H jxpd tallfha

ks<OdrSka yd jdO lrñka lE

.iñka isg we;s w;r mqrd

mehlg muK miq Tyq ikaiqka

ù ;sfí¡

miqj lvqfj, ufyaia;%d;a

wêlrKh úiska uka;S% rcmlaI

uy;d rsudkaâ Ndrhg m;a

l< w;r tosk rd;s%fhau Tyq

ne,Sug iqis,a fm%auchka; yd

kdu,a rdcmlaI hk uy;ajre

nkaOkd.drhg f.dia ;sfí¡

uq,oS Tjqkg nkaOkd.drh

;=<g hEug wjir fkd,enqk;a

miqj by< ks<OdrSkaf.a

wjirh u; neis,a rdcmlaI

uy;df.a weÿï nE.hlao

/f.k Tyq yuqùug nkaOkd.

drh ;=<g f.dia ;sfí¡

iqis,a fma%uchka; yd

kdu,a rdcmlaI nkaOkd.drh

;=<g f.dia ;sfnkafka ;uqka

kS;sfõoSka f,i tf,i hEug

wjir we;ehs hk mokñks¡

flfia fj;;a miq.sh

ckdêm;sjrKhg miqosk

wfursldj n,d ryfia m,d

.sh neis,a rdcmlaI uka;%sjrhd

h<s osjhskg meñKsfha Tyq

w;awvx.=jg fkd.kakd

njg fmd,sisfha by< fm,

ks<Odrsfhl= oS ;snQ iy;slhla

u; hehs fy<ìug jd¾;d fõ¡

w;a wvx.=jg .kak fokak neye lshd

neis,a fmd,SisfhaoS hld kg,d

ffu;%S - rks,a iy uyskaof.a n, wr.,h19 jeks jHjia:d ixfYdaOkh oshdre l<d

fydfrka T;a;= neÆ ã¡whs¡cS' g ckm;sf.ka mdvula 19 jk jHjia:d ixfYdaOkh iïnkaOfhka md¾,sfïka;=fõ

oS ckdêsm;sjrhd iuÕ mej;s w;sYh ryiH idlÉPdjlg

ryiska ijka oSug W;aiy l< ckdêsm;s wdrlaIl wxYfha

m%Odks fcHIaG ksfhdacH fmd,siam;s tia¡ tï¡ úsl%uisxy

uy;dg b;d oeä fia wjjdo fldg tu ia:dkfhka bj;a

fldg ckdêsm;s ffu;%smd, isrsfiak uy;d ls%hd lr we;¡

uu idlÉPdj mdra,sfïka;=fõ mj;ajd we;af;a úsfYAI

l=áshloSh¡ ryiHNdjh /flk mrsos tu idlÉPdj mj;ajd

we;s w;r Bg ckdêsm;sjrhd fukau w.ue;sjrhd;a ;j;a

mlaI kdhlhska lsysm fofkl=;a iyNs.S ùS we;¡ fcHIaG

ksfhdacH fmd,siam;sjrhd fuu ia:dkhg we;=,a ù we;af;a

lsisÿ wjirhlska f;drj nj jd¾:dfõ¡

jHjia:d ixfYdaOkh i|yd Pkao úsuiSu isÿq jqK osk tu

idlÉPdj fufia md¾,sfïka;=fõ ldurhla ;=< mj;ajd we;¡

wdrlaIl wxYfha m%Odkshd Bg we;=,a ù idlÉPdjg ijka

foñska isáskq ÿqgq ckdêsm;sjrhd w;sYh ryis.; fujka

idlÉPdjlg ijka fokafka ukaoehs úsuiñska b;d oeä

f,i fodaIdfrdamkh lr ;sfí¡ bkamiqj fuu ia:dkfhka

bj;ajkak hehs ckdêm;sjrhd ksfhda. lr ;sfí¡

.kaoínfhda weue;slï .;a;g ugkï tajd tmd' ug fldkaola ;sfhkjdm¾,sfïka;= uka;%S á' ì' tAlkdhl

rdcmlaI W;=udKka wo y;r.df;a od,d jeá,dyrshg lrlj,d w; yer,d jf.afkdokakd ryia fy<s lrñka f*dkafiald mjihs¡

rdcmlaI W;=udKka wo y;r.df;a

od,d jeá,d yrshg lrlj,d w; yer,d

jf.a' W;=r ol=K udre fj,d rgg ÿl

lshkjd hehs m%cd;ka;%jdoS mlaIfha

kdhl *S,aâ udI,a ir;a f*dkafiald

uy;d lE.,a, k.r iNd Yd,dfõoS mej;s

mlaI idudcsl /iaùula wu;ñka mejiSh¡

ysgmq ckdêm;s uyskao rdcmlaI

uy;d oeä f,i úfõpkh lrñka

fuysoS l;d l, f*dkafiald uy;d

miq.sh ckdêm;s iufhaoS rdjKd n,fhka

;ud uqK.eiSug meñK remsh,a ñ,shk

foodyla iy wlalr ishhl w,a,ila

iy fjk;a jrodk ,nd oS ;ud iy ;u

mlaIh ksYaIío lsrSug W;aiy l< njo

fuysoS wkdjrKh lf<ah¡

ta lsisjlg ;uka hg;a fkdjQ nj

lS *S,aâ udI,a f*dkafiald uy;d ;ud

Wmdêh ,nd .;af;a ysrf.or jir

folyudrl muK ld,fhaoS nj;a Bg

rdcmlaIjrekag mska whs;s jk nj;a

mejiSh¡

— meros,d udi folhs oeka fï wh lg

wersfhd;a iuka u,a iqj| láka tkjd¡

lshkafka nK mo ú;ruhs¡ yrshg l;d

lrkafka fidajdka fj,d jf.a yenehs

wo m|skak wYajfhd;a keye¡ hkak

fy,sfldmagre;a keye¡ oelalu mõ

lsh,d ysf;kjd¡ we;a;gu ÿlhs¡ hehso

tysoS mejiSh¡

- wkqr l=udr osidkdhlikqo .uf.a

2015 uehs l,dmh


m%( Tn;=ud foaYmd,kfhka iuq

.kakjd hehs rdjhla miq.sh oskj,

l;dnyg ,lajqKd' th we;a;lao@

W ( iuq.ekSula fkdfõ' wms bv

fokak ´k ;reKhskag bosrshg

tkak' wfma iekaod ld,h tkjd

b;ska ásl ásl jev ;reKhkag

mjrkak ´k' úfYaIfhkau tlai;a

cd;sl mlaIfha olaI ;reK fm<la

ìsysfj,d ;sfhkjd' thg ;ek fokak

´k' uu tfyu olskjd'

iuq.ekSu fldhsfj,dfõ isoaO fjhso

lsh, uu miqj ;SrKh lrkjd'

foaYmd,khg wdfõ wyïfnka'

b,a,qï lr,d wdmq tlla fkdfõ'

;snqK f,dl=u wdYdjla ;ud úsOdhl

ckdêsm;s moúsh wfydais lrk tl;a

17 ixfYdaOkh kej; f.k tau;a'

foaYmd,kfhka n,dfmdfrd;a;=

jqfKa rgg fiajhla lrkak' fï rg

fiñska fiñka taldêsm;s md,khla

lrd hk ;;a;ajhla ;snqfKa' th

fjkia lrkak mq¨qjka jqKd' b;ska

ta n,dfmdfrd;a;= bgq jqKdg miafia

fiñska fiñska mäs fm< neye,

hkak ´kE'

m% ( hymd,k wdKavqj ck;djg ÿka

fmdfrdkaÿ ta whqrskau bIaG lrdo@

W ( 100] bIaG lrkak mq¨qjka

jqKd lsh,d uu lshkafka keye'

wms fmdfrdkaÿq jqKq ck cSús;hg

n,mdk ish,a, bIaG lrkak mq¨qjka

jqKd' ìshla iella ke;=j cSj;a

fjkak mq¨qjka jgmsgdjla ks¾udKh

l,d' ck;djg u;l we;s tod

;snqKq jgmsgdj fg,sf*adka tllska

l;d lrkak neye' mqj;a m;a j,g

jsfõpkh lr,d ,shkak neye'

tfyu lf<d;a jqfKa fudkjo lsh,d

ck;dj okakjd' iqÿq jEka tflka

Wiaif.k hkjd" ;¾ck .¾ck

lrkjd" .ykjd" tfyu;a ke;akï

ur, odkjd' ta hq.h wo fjkia fj,d

;sfhkjd' rch úsfõpkh lrkak

´kEu flfkl=g mq¨qjka'

hymd,kh lshkafka ta idOdrK;ajh

bIaG ùu' wms fmdfrdkaÿ ÿkakd" rcfha

fiajlhkag remsh,a oi oyilska

jegqma jeä lrkjd lsh,d' thska

m<uq remsh,a mka oyi oS, ;sfhkjd'

úY%dñl jegqma jeä lrkak fmdfrdkaÿ

jqKd' úfYaaIfhkau 2006 jirg fmr

úY%du.;a rcfha fiajlhskag isÿùug

;snqK jegqma ms<sn| m%Yakh úi|kak

fmdfrdkaÿ jqKd' ta iïnkaOj oekg

lghq;= lrf.k hkjd' .eìKs uõ

jrekag oSukdjlao fokak fmdfrdkaÿ

jqKd' th oS, ;sfnkjd' fï úosyg

wms ÿkak fmdfrdkaÿq wms bgq lrf.k

hkjd'

f;dr;=re oek

.ekSfï mk; leìskÜ

uKav,hg bosrsm;a lr,d

;sfhkjd' wo wêlrKh iajdëk

fj,d ;sfhkjd' wmsg u;lhs w.%

úksYapldrjrshg lrmq ysrsyer' wo

n,kak uq¨q rgu wdo¾Yu;a fj,d

;sfhkjd' ckdêm;s;=ud úfoia

pdrsldjlg hkafka idudkH u.S

.=jka hdkhl' .syska kj;skafka

idudkH fydag,hl' t;=udf.a

wd¾hdj ;ju;a lEu ms<sfh, lr,d

fokjd' w.ue;s ;=udf.a ìrs| ;ksju

jdykh t,jdf.k hkjd' wdrlaIl

r: fm<la msrsjdrdf.k .uka hk

weue;sjre wo keye'

wo iajNdj O¾uh mjd wdYs¾jdo lr,d

;sfhkjd' oeka ù j.dj w;s id¾:lhs"

;srsÕ= j.dj w;s id¾:lhs" uqx weg

j.dj id¾:l fj,d ;sfhkjd' rfÜ

kdhlfhda wdo¾Yu;a fjkfldg

iajNdjO¾uh mjd wdYs¾jdo

lrkjd' úfYAIfhkau WoaOukh wo

wvqfj,d ;sfhkjd' talg fya;=j wms

l%udkql+,j lghq;= lrmq ksid' ta

ksid wdmiq yers,d n,kfldg osk

ishfhka lrmq jev ms<sn|j b;du;au

ikaf;daI fjkjd'

m% ( tlai;a cd;sl mlaIhg ;snqKq

nrm;, m%Yakhla ;uhs nsï uÜgfï

ixúOdk Yla;sh wvqùu' oeka tys

msìoSula ;sfnkjdo@

W ( we;af;kau Tõ úmlaIfha bkak

fldg ck;dj ÿ¾j, fj,d bkakjd'

Wkkaÿj wvq fjkjd' tal iajNdúlhs'

miq.sh uehs oskh w;sYhskau id¾:lhs'

tu /,shg ck;dj iafõÉpdfjkau

wdjd' ta jf.a uehs /<shla uu wka;sug

oelafla 2002 j¾Ifha wms n,fha bkak

fldg' fujr uehs /<sh;a ta jf.au

ck .x`.djla iyNd.s jqK /<shla'

fïl úmlaIhg fyd| mKsjqvhla'

ta wh ys;=fõ ckdêm;sjrKfhka

miafia ck;djg wmsj úfõpkh

lrkjd lsh,d' tfyu keye' ck;dj

ish leue;af;kau iyNd.S jqKd'

úmlaIfha Woúh ys;=fõ wfma wdKavqj

úúO mqoa.,hkaj w;a wvx.=jg

wrf.k miq.sh wdKavqj ir;a

f*dkafiald uy;dg l,djf.a

ysrssyer lrhs lsh,d' hymd,kh

.ek l;d lrk wh úoshg wmsg

tfyu lrkak neye' l%u fõohla

u; l,hq;= foaj,a ;sfhkjd'

miq.sh ld,fha uyd mrsudKfha jxpd

fydrlï isoaOjqKd lsh,d yefudau

okakjd' wms ta iïnkaOj mrSlaIK

mj;ajkjd' Bg miafia ta fpdaokd

wod< mqoa.,hskag bosrsm;a lrkjd'

m% ( 19 jk jHdjia:d ixfYdaOkh

iïu; jqfKa oshdre jqK iajNdjhslska

fkao@

W ( keye' tfyu oshdre jqKd lsh,d

uu ys;kafka keye' wdpd¾h chïm;s

úl%ur;ak lshkafka fï iïnkaOj

bkak úYdrofhla' t;=udg;a wkqj

fuu ixfYdaOkh 65]la id¾:lhs'

fï fj,dfõ yeáhg th m%udKj;a'

fï iïnkaOj cku; úpdrKhlg

.sfhd;a ug úYajdihs ck;dj w;s

nyq;rhla fuu ixfYdaOk j,g

mlaIj Pkaoh fokjd' ffu;%smd,

isrsfiak ckdêm;s;=ud ms<sn|j wmsg

lsisu wúYajdihla keye' t;=udg

n,;, fokak wms nhla fjkafka

keye' kuq;a B<Õg ta ;k;=rg

m;afjk mqoa.,hd n, f,daNsfhla kï

ta mqoa.,hg m¨jka kej; fï rfÜ

msvkldrs hq.hla we;s lrkak' wkak

ta ksid ;uhs wmsg wjYH ffu;s%md,

isrsfiak ue;s;=udf.a ld,fhka

miafia fï ;k;=r iïmQ¾Kfhkau

wfydais lr,d oukak' ug fï .ek

fm!oa.,slju Wjukdjla ;sfhkjd'

1999 l;r.u ;snqKq wfma mlaIfha

iïfï,kfhaoS ;uhs wms wdmiq yers,d

n,,d ;SrKh lf<a úOdhl n,;,

fjkia úh hq;=hs lsh,d' bka miqj wms

os.ska os.gu ta .ek y~la ke.=jd'

m%( w;=re fhdackd 70 la muK jHjia:d

ifYdaOkhg tl;= ùu ;=<ska meyeos,s

jkafka th iïu; lr.ekSug n,mE

wNsfhda. iq¨q mgq fkdjk nj fkao@

W( wms oelal

fïl bosrsm;a

lrmq ojfia bo,

fïl j<lajkak

ú m l a I f h a

l K a v d h u l a

iy úúO

wxY W;aiy

.kakjd' talg ;srh msámiafia bo,

iyfhda.h fok ;j lKavdhul=;a

ysáh' wmsg wjYH jqKd fï n,fõ.

mrdch lr,d fldfyduyrs fï

mk; iïu; lr.kak' iuyr

ysgmq weu;sjre mjd lsõjd fudkjo

fjkafka lsh,d' ta ndOl ueoafoa wmsg

mq¨qjka jqKd wjYH nyq;rh ,nd.

kak'

m% ( iq¨q;r wdKavqjlska n,fha bkak

Tfí mlaIh ´kEu fudfyd;l

fmr<d oukak nyq;r úmlaIhg

mq¨jka fkao@

W ( ffu;s%md, isrsfiak ue;s;=ud

tlai;a cd;sl mlaIfha flfkla

fkdjqk;a rfÜ ck u;hla we;s jqKd

md,kfha fjkla lrkakg' ta i|yd

wms úúO lKavdhï iuÕ w;aje,a

ne|.;a;d' t;ekoS n,h ,nd ÿkafka

ffu;s%md, isrsfiak ue;s;=udg'

fu;ekoS jeäu

m r s ; H d .hl a

lf,a tlai;a

cd;sl mlaIh'

wfma kdhl;=ud

;rÕ lrkjd

f j k q j g

wms ;SrKh

l,d fmdÿ

wfmalaIl;=udg

iyh fokak' ta

ksid fu;koS

f f u ; s % m d ,

i s r s f i a k

u e ; s ; = u d

okakjd t;=ud

c h . % y K h

lf,a tlai;a

cd;sl mlaIfha iyh ,enqK ksid

lsh,d' tlai;a cd;sl mlaIfha wms;a

okakjd wms wdKavqjla lrf.k

hkafka Y%S ,xld ksoyia mlaIfha

iyfhda.h;a wrka lsh,d' wms t;ekoS

iuÕs iïmkakj lghq;= lrkjd'

m% ( rch uqo,a mk;la mrdch jqKd'

;ju;a tlai;a cd;sl mlaIh n,fha

bkafka m%Odk úmlaIfha iNdm;sjrhd

rfÜ ckdêm;sOQrh fydnjk ksid

fkao@

W ( fjkak mq¨jka' fu;koS ffu;s%md,

isrsfiak ue;s;=udf.a ch.%Khg

tlai;a cd;sl mlaIh Yla;shla

jqKd jf.a tlai;a cd;sl mlaIh

lrf.k hk wdKavqj ckdêm;s;=udg

Yla;shla jqKd' ta ksid tlÕ;ajfhka

jev lsrSu w;HdjYHhhs'

m% ( YS% ,xld ksoyia mlaIfha m%n,hska

msrsila tlai;a cd;sl mlaIfhka

bosrs ue;sjrKfhaoS kdu fhdackd

,nd.ekSug bkak njg m%pdrhla

;sfnkjd' tfia jqjfyd;a

ckdêm;sjrhd iy w.ue;sjrhd w;r

úrilhlg th fya;=jla fkdjkafka

hehs Tn úYajdi lrkjdo@

W ( keye' tfyu fjkafka keye'

oekg w.ue;s;=uhs ckdêm;s;=uhs

b;du iyfhda.s;ajhlska iy

úYajdihlska jev lrkjd' ta jf.au

leìkÜ uKav,fha;a wms iyfhda.

fhka lghq;= lrf.k hkjd' wmsg

wjYH rfÜ ;sfnk oejeka; m%Yakh

úiokak' rfÜ ck;djg wjYHj

;sfhkafka m%cd;ka;%jdoh ia:dms;

lr.kak' ta msmdih oeäj ;sfnkjd'

m% ( pkaos%ld nKavdrkdhl ue;skshf.a

j;auka foaYmd,k N+ñldj Tn

olskafka flfiao@

W ( wms f.!rjfhka isysm;a lrkak

´fka fï md,k ;;a;ajh fjkia

lrk wr.,fhaoS t;=ñh úYd,

odhl;ajhla ÿkakd' t;=ñh;a

ffu;%smd, isrsfiak ue;s;=u;a iu.

ta we;s jQ iyfhda.h b;du jeo.;a

jqKd' wog;a nKavdrkdhl kduhg

.relrk msrsila wm rfÜ bkakjd'

uu ys;kjd bosrsfhaoS;a wmg t;=ñh

iu. lsÜgqj jev lrkak ,efnhs

lsh,d'

m% ( wdKavqjg ckdêm;sjre

fndfyduhla isákjd hehs ysgmq

ckdêm;s uyskao rdcmlaI uy;d

miq.sh oskl m%ldY lr ;snqKd' th

i;Hhlao@

W ( ^iskyfjka& wms Tlafldu rcjre

lsh,d isxÿjla ;sfhkjfka' ´ke

flfkl=g ´ke fohla lshkak

mq¨qjka'

m% ( wfõ.YS,S njlska f;dr

foaYmd,khla iy bjiSul=;a Tn;=ud

;=, ;sfnkjd' th m%.=K lf,a

fldfyduo@

W ( tl b;ska Wmam;a;sfhkau wdmq

fohla' Bg wu;rj foudmshkaf.

ka ,nmq wdNdIh' ta jf.au bf.k

.kak ld,fhaoS wdkkaofhaoS uf.a

úÿy,am;s t,a' tÉ' fu;a;dkkao

ue;s;=udf.ka ,enqKq uÕ fmkaùu"

yuqod ks,Odrsfhla f,i ,nmq úkh

fm!oa.,sl wxYfha jev lrk fldg

,nmq w;aoelSï" ;dkdm;sjrfhla

f,ig fiajh lrk ld,fhaoS ,nmq

w;aoelSï" ish,a,u bjisu m%.=K

lrkak WmdlrS jqKd' bjiSu b;du;au

jákd fohla lsh,d uu ys;kjd'

fy<ìu mqj;a m;g uf.a iqN me;=ï

tlalrkjd'

wdo¾Yu;a kdhlhskag iaNdjo¾uh;a wdYs¾jdo lrkjd

kS;sfõos y¾Il lkakka.r

wdo¾Yu;a kdhlhskag iajNdjO¾uh;a wdYs¾jdo lrkjd

úfYaI idlÉPdjls

² n,dfmdfrd;a;= bgqjqKd'''' fiñka nei hd hq;=hs

² ck;dj bkafka m%cd;ka;%jdoh .ek msmdifhka

² wms Tlafldu rcjre lsh,d isxÿjl=;a ;sfhkjdfka

² tcdmh ckm;sg;a" ckm;s tcdmhg;a Yla;shla

² wdkkaoh uf.a cSú;hg wdkkaohlajqkd

2015 uehs l,dmh

5www.helabima.today

f,dal m%lg rEmjdyskS

jevigykla jQ —fvdlag¾ yQ˜

wNHjldYh iïnkaOj f.;=Kq

l;djls'

wNHdjldY .uka we;=¿ fndfyda

foa Bg we;=,;Ah' ñksidg fud<

folla iys;j mrsKduh ùfï l;dj

tys wka;¾.;h' tlla Tyq i;=

fud<hhs' wksl w;ska /f.k

hd yels fud<hhs'

wf;a /f.k hk fud<hg

ikaksfõokh fjk oE

fndfydah' tu ksid tuÕska bgq

l< yels ld¾hhkao tf,ih'

;ukag fuuÕska fndfyda

foaj,a tl;ek isg md,kh

l< yels nj Tyq fmkajd

fokafkah'

fuu l:dj wjldYhg

iïnkaOj f.d;k ,o

uk#l,ams; l:djla jqjo th

keUqre ù we;af;a bosrsfhys

jk ;dlaIKfha oshqKqj

ms<sn|jh' mss<s.; hq;= lreKla

kï f,dalfha oshqKqj wo b;d

fõ.fhka bosrshg .uka lsrSuhs'

w¨;a fidhd .ekSï ;dlaIKfha

fkdis;k me;s b;d fõ.fhka oshqKq

fjñka mj;sk nj meyeos,sh' taa

ksidu wo uk#l,ams;hka yeáhg

mj;sk —fvdlag¾ yQ˜ f.a l%shd fyg

i;Hla ùug ners ke;'

tfukau fndfyda foa bgq l< yels

iaud¾Ü f*daka ì,shk follg jvd wo

f,dalh mqrd ndú;d lrhs' bkagfkÜ

fj; hñka tys ial%Skh u; weÕs,s

;=vq ;nd iam¾Y lsrSfuka is;eÕs mrsos

md,kh l< yels fufjeks cx.u

ÿrl:k bosrs jir 10 ;=, ì,shk

4la jkq we;s nj ta ms<sno u;h

fõ' fuu jir ;=< muKla fujeks

wvq úshoï iys; cx.u ÿrl:k oi

,laI 500la wf,ú lsrSug oekgu;a

ie<iqï ilia lr ;sfí' f,dalh

mqrd tjeks ÿrl:k iud.ï j¾I

2009 isg 2013 olajd tajdfha há;,

myiqlï iy tajdfha ;dlaIKh

oshqKq lsrSu ioyd fvd,¾ ñ,shk 1'8

lg wêl uqo,la fhdojd we;' Tjqka

bkagfkÜ fõ.h fukau fâgd

.%dyl jeälr .ekSfï fõ.ho b;d

iS.%fhka oshqKq lsrSug ie,iqï ilia

lr ;sfí' tu ksid jeäysáhkaf.a;a

ishhg 80la j¾I 2020 jk úg fuu

j¾.fha ÿrl:k ysñlrejka njg

m;ajkq we;s njgo úYajdihla mj;S'

weursldj iy tx.,ka;h we;=¿

rgj,ao we;=<;a jk w;r ojilg

fomehla j;a fudjqka fuu ÿrl:k

mrsyrKh lrk njg wkqudk fldg

;sfí' f,dalh mqrd tfia meje;sho

weursldfõ iy tx.,ka;h we;=¿

hqfrdamd rgj, ;reK ;reKshka

kï Bg;a jvd ld,hla fuu cx.u

ÿrl:k mrsyrKh lrk njg

úYAjdihla mj;S'

l,ska ish fïih fj; f.dia

mrs.Klh ls%hd;aul lsrSu ;=<sska

,nd.;a ish¨qu o;a; iy wkl=;a

lreKq oeka ;ukag ´kE ;ekl isg

´kEu fudfyd;l ,nd.; yelsh'

tu ksid ;dlaIKfha úma,ùh oshqKqj

bosrsfhaoS ;j ;j;a jHdma; jkq ñi

tys wvqjla kï lsis fia;au isÿ

fkdjkq we;'

fuu lreKq lsysmh fuys i|yka

lf<a ud ,sùug wdrïNlrk ,smshg

W!kmQ¾Khla iemhSugh' yenEjgu

f,dalfha oshqKqj flfiaoehs i|yka

lsrSu wjYH õh' fuu oshqKqj

ÿrl:kh fukau ;dlaIKh ;=<ska

muKla fkdj wfkl=;a ish¨

wxYj,skao th fmkakqï flfrk nj

lsj hq;=h' fï ksid tu ;dlaIKSh

oshqKqj ms<snoj ish¨u rgj,a

wjOdkh fhduq l< hq;= jkafka

bosrs j¾I 10 b;d ;SrKd;aul

ld,mrsÉfPaohla ksidh'

oekg ks¾Kh lr we;s lreKq

wkqj j¾I 2025 jk úg fï

wdldrfhka iS>%fhka oshqKq jk

ldrKd w;r foaYmd,kh wd¾Ýlh

wOHdmkh we;=¨q fndfyda foa

wka;¾.;h' tu ksid fuu lafIa;%

;=<g wj;S¾Kh ùug ;=kajk

f,dalfha rgj,a ls%hd l< hq;=h'

ta tfia fkdjqkfyd;a fõ.fhka

bosrshg osfjk ;rÕhlska wm

me;a;lg úisfjkjd we; ' Y%S ,xldj

jeks rgla úisfjkjd hehs lshkafka

wm ;reK ;reKshka me;a;lg

úisùuhs' rfÜ bosrs mrïrdj

ndr .ekSug isák tjeks jQ

;reK ;reKshka fuu Odjk

;rÕfhka miqmig .shfyd;a

tu mrïmrdj f,dalh yuqfõ

yqol,d jkq we;s njg ;¾lhla

fkdfõ'

tu ksid fujeks

;;a;ajhlg wm rfÜ ;reK

;reKshka uqyqK oSug

isoqjqjfyd;a Bg j.lsj hq;=

jkafkao rfÜ kdhlhskah'

f,dalfha fjkia jk yd

oshqKq jk lafIa;%hka wfma

rfÜ l%ufõohg TÅk msrsos

ilid.; fkdyels jqjfyd;a

wmg .uka lsrSug isÿjkafka

f,dalfha wfkla rgj,

miqmiskah' wOHdmkh iy

;dlaIKh hk lafIa;% fï

w;rska iqúfYaI ;ekla .kakjdg

iel ke;' ikaikaokd;aulj

úuiqjfyd;a wog;a wm bkafka

wvish jilg;a miqmiskah' wm rfÜ

úYaj úoHd, wOHdmkh we;=¨ Wiia

wOHdmkh we;af;a ;ju;a b;du;a

m%d:ñl uÜgulh' thg fya;=jk

ldrKd /ila ;sfnkakg mq¿jka nj

i;Hh' tfy;a tajd wju lr .ekSug

wfma kdhlhska mshjr .kakjdoehs

meyeos,s ke;' ta we;eï úg Tjqkg tys

jeo.;a lu fkdjegySuhs' ke;skï

tjeks wjYH;djhla ke;s ksidh'

f,dalh fjkia l< kj l%ufõohka

fidhd.;af;a b;du wiSrefjks'

wiSre foa l< fkdydlshehs is;d

tajd neyer lf<a kï wo we;eï

lafIa;% j, úma,ùh oshqKqjla olakg

fkdue;' yels uÜgul yels whqrska

iq¿fjka fyda ta fjki wm oekauu

wdrñN l, hq;=h'

;SrKo@ckm%sh ksjereos

ossjhsk ysgmq l;D iy rúsr wdrïNl l;D m%ùK udOHfõoS

Wmd,s f;kakfldaka Y%S ,xld mqj;a m;a b;sydifha yi, w;aoelSï we;s m%ùk udOH fõosfhl= fukau —osjhsk˜ mqj;a mf;a iy —rsúr˜ mqj;a mf;a l;D OQr fydnjñka tlS mqj;a m;a j, iod fkdueflk wkqmfïh fiajhla bgq l< Wmd,s f;kakfldaka uy;d wfursldfõ isg f,dal foaYmd,kh yd Y%S ,dxlSh foaYmd,kh iïnkaOfhka —fy<ìu—g ,shk úsfYaI ,sms ud,djl m<uqjekakhs fï'

fï jk úg Y%S ,xldfõ foaYmd,k fmr<shla isÿj ;sfí' th hymd,kh iy ¥Ikh ke;s lsrSfï fmdfrdkaÿj ;=<ska ìysjQjls' th bgq lsrSug osk ishhlao fjkaúh' ta;a ;ju;a wm l:dlrkafka ¥Ikh iy hymd,kh ms<snojh' oeka fuu fmdfrdkaÿ wfodakd njg m;aj ;sfí' fï w;r hymd,k wdKavqfõ ienE fjkila isÿj ;sfíoehs jeo.;ah'

rgg jeo.;a u m%Yak j,oS foaYmd,dkh f.aï wmg WÑ; fkdfõ' tajd w;S; WodyrK j,ska meyeos,sh' ,enqK ckjrug uqjdj hymd,kfha w¾:h ck;dj bosrsfha újr fkdlrkafka kï j;auka wdKavqjgo meje;aula ke; ' ksjeros ;Skaÿ ;SrK .ekSu fukau foaYmd,k ia:djr;ajh /l.ekSuo j;auka kdhlhskaf.a j.lsuh' Bg ue;sjrK fyda jHjia:d ixfYdaokh úh hq;af;a kï th isÿ úh hq;af;ao rfÜ hym;g wkqjh'

19 msgqjg»

2015 uehs l,dmh


pkaøsld l=udr;=x. ysgmqq ckdêm;s;=ñh miq.shod ysgmq

ckdêm;s uyskaog wNsfhda.hla l<dh¡ ta Y%S,ksmfhka foaYmd,kh lsrSfï wjYH;djh we;akï meñK T¨qj kudf.k jev l< hq;= hehs lshdh¡ T¨j kudf.k jevl< hq;= hehs weh lSjo ldg T¨qj keúh hq;= oehs weh fkdlSjdh¡

pkaøsld;a" uyskao;a

rfÜ ysgmq ckdêm;sjrekah¡

ta jf.au Y%s,ksmfha

wkqYdil jrekah¡

ffu;%Smd, isrsfiak uy;d

j;auka ckdêm;s jqjo

Tyq mlaIfha iNdm;sh¡

tfyu kï uyskao T¨qj

keúh hq;af;a ldgoehs

jvd;a fyd¢ska meyeos,s

l<hq;= jkafkao pkaosld

ue;skshuh¡

wgqjdáld wjYH ke;¡

wo rfÜ m%Odk ud;Dldj

ù we;af;a ffu;S% uyskao

iS;, hqoaOhg jvd pkaøsld

uyskao iS;, hqoaOhh¡

uyskao pkaøsld hqoaOh wo

Bfha mgka .;a tlla fkdfõh¡

tys w;S;h pkaøldf.a md,k

ld,hg;a tyd .sh merKs tllah¡

pkaøsldu lshk mrsoafoka uyskao

nKavdrKdhljrekag rsoùfï

foaYmd,k fufyhqula wdrïN

lr we;af;a fndfyda wE; w;S;fha

isgh¡ th ish uõ jQ isrsudfjda

nKavdrkdhl ue;sKshf.a ld,fha

isgu mej; tkakla nj lshkafka

pkaøslduh¡ ;u uj jQ isrsudfjda

ue;sKsh mlaIfhka t,jd oeóug

uyskao l< l=uka;%K pkaøsld h<s

foaYmd,k lr,shg f.kú;a we;¡

pkaøsld ;rï m%n,j t<smsg myr

fkdÿkako fïjdg uyskao hka;ñka

ÿka ms<s;=reo ;sfí¡ uyskao lSfõ

wïu,d" mq;d,d mlaIh od,d .sh

fõ,dfõ;a ;ud Y%S,ksmh wdrlaId

l<d hehs hkqfjkah¡

fldfydu jqk;a pkaøsld iy

uyskao hk fï fofokdu rfÜ ms<s.;a

foaYmd,k kdhlhkah¡ Tjqkg

;uka fjkqfjka f.dvk.d.;a

foaYmd,k fm!rIhla rg;=< we;¡

tys nr fldmuKoehs ;rdoshl oud

lsrd uek ne,Su wjeishehs fkdys;k

uq;a tla fohla u;la l< hq;=j we;¡

ta ysñ ùu iy wysñ ùu ;=< fï

fofokdgu tl iudk jQ w;S;hla

;sfnk njh¡

uyskao tod úmlaI kdhl

jqfka pkaøsldg wNsfhda. lrñkah¡

miqj w.ue;s ;k;=r;a bkamiqj

ckdêm;s wfmalaIl;ajh;a wef.

ka ,nd.;af;ao tlS

wNsfhda. imqrdh¡

fï ksidufoda n,hg

meñKs jyd wo

fukau tod;a pkaøsld

uyskao iS;, hqoaOhla

yg.;af;ah¡ pkaøsldg

mlaIfha ;k;=re

;dkdka;r jf.au

wdrlaIl mrsjdr

r: wysñjQfha wef.a

Wmkaosk ieureula

fhoS ;snQ ojiluh¡

tod uyskao

pkaøsldg rsojQfha

rfÜ úOdhl ckdêm;sjrfhl=

f,ih¡ tfy;a wo pkaøsld uyskaog

rsojkafka ysgmq ckdêm;s;=ñh

jYfhkah¡ tfyu kï pkaøsld i;=j

we;s foaYmd,k Yla;sh l=ulaoehs

is;d ne,sh hq;=h¡

uyskao wirK lr ffu;S% oskùfï

fufyhqfï tla m%Odk N+ñldjlg

mK ÿkafka pkaøsldh¡ ta pkaøsldgo

uyskao iuÕ ;snQ foaYmd,k

fldaka;rh ksidh¡ tlai;a cd;sl

mlaIho n, wr.,h ffu;S% lr<shg

f.keú;a uyskao meroùug pkaøsldg

Woõ Wmldr lf,ah¡ flfia fj;;a

ffu;s%f.a ch.%yKfha mx.=ldrshl

ùfï Nd.H u; wo pkaøsld n,fhka

fmdfydi;aj we;¡ fï ksid pkaøsldg

wjYHj we;af;a uyskao w;=.d oeuQ

YS%,xld ksoyia mlaIhlah¡ th yrshg

tod uyskaog pkaøsld ke;s Y%S,ksmhla

´kE jQ mrsoafokauh¡ kuq;a pkaøsld

f;areï .;hq;= tla lreKla we;¡

tkï uyskao rdcmlaI hkq Y%S ,xld

foaYmd,k N+ñldfjka

ioygu w;=.d oeñh

yels prs;hla fkdfõ

lshdh¡ ukao mrdcs;

kdhlfhl=g jvd

hula uyskao i;=j

we;s ksidh¡ rdcmlaI

md,kh ¥IKfhka

NSIkfhka yd fjk;a

w l % ñ l ; d j , s k a

msreK nj rfÜ

we;eï wh ms<s.ks;s¡

tfy;a ta tfia jqjo

ta whu h<s fmr<d

uyskaog lshkafka

uyskao rdcmlaI hkq

hqoaOh oskQ kdhlhd lshdh¡ fjk;a

foaYmd,lhska pkao mrdc ù yqol,d

jk úg uyskao fjkqfjka ;j;a

fldgila lE fudr fokafk;a h<s

Tyq foaYmd,k N+ñldjla ksrEmkh

l< hq;= jkafka hehs mjikafk;a

ta ksidh¡ fï ish¨q ldrKd leá

fldg .;a úg uyskao kslkau kslka

wj,x.= jQ ldishla fkdfõh¡

flfia fj;;a tod pkaøsldg

uyskao rsojkakg we;af;a wo

pkaøsld uyskaog rsojkjdg;a jvd

oreKq wkaough¡ uyskao muKla

fkdj we;eï úg

pkaøsldo tod is;kakg

we;af;a ;udg h<s

lsisoskl Y%S ,dxlSh

foaYmd,kfha ysi

tiùula kï ke;ehs

lshdh¡ kuq;a w;S;h

h<s h<s;a j¾;udkh

;=< keÕsg isákakdla

fuka pkaøsld l=uK

fyda wdlrhlg wo h<s

n,j;a ù iákakSh¡ taa

ksid ;udf.a ffojh

fyj;a ish fijke,a,

foi pkøsld yers

n,kafka kï is;sh

hq;af;a uyskaoo we;eï úg h<s ysi

tiúh yels njhs¡ ffjrh mfil,d

l=uk fyda iïuq;shlg t,fnkakg

pkaøsld is;kafka kï tys m%;s,dNh

ish mshd jQ osjka.; tia¡ ví¡ wd¾¡ ã¡

nKavdrkdhl uy;d úiska ìysl< YS%

,xld ksoyia mlaIhguh¡

tfy;a wdishd;sl foaYmd,kh

;=< lemlSrSï mrs;Hd.hka yd

m%;sm;a;Ska j,g jvd uq,anei

we;af;a ish úreoaOjdoSka iy ish

u;hg tfrys fjkakka u¾okhgh¡

fï ksid ,dxlSh foaYmd,kh iy

th fufyhjkakka tu kHdfhka

mrsNdysrj lghq;= lrkq we;ehs iel

iys;h¡

tod pkaøsld iy wo uyskao

fldfydu jqk;a pkaøsld iy uyskao hk fï fofokdu rfÜ ms<s.;a foaYmd,k kdhlhkah¡ Tjqkg ;uka fjkqfjka f.dvk.d.;a foaYmd,k fm!rIhla rg;=< we;¡ tys nr fldmuKoehs ;rdoshl oud lsrd uek ne,Su wjeishehs fkdys;k uq;a tla fohla u;la l< hq;=j we;¡ ta ysñ ùu iy wysñ ùu ;=< fï fofokdgu tl iudk jQ w;S;hla ;sfnk njh¡

tfy;a wdishd;sl foaYmd,kh ;=< lemlSrSï mrs;Hd.hka yd m%;sm;a;Ska j,g jvd uq,anei we;af;a ish úreoaOjdoSka iy ish u;hg tfrys fjkakka u¾okhgh¡ fï ksid ,dxlSh foaYmd,kh iy th fufyhjkakka tu kHdfhka mrsNdysrj lghq;= lrkq we;ehs iel iys;h¡

ikqo .uf.a

—fy<ìu˜ wfma .uk m;a;r ìys fjkafka w¨;a foa

lrkakgh' tf,i t<s olsk fndfyda

m;a;r lshkafkao wm ;j;a m;a;rhla

fkdfõh lshdh'¡ tfukau m;a;r

l,dj Wvq hál=re lrkakg wm

jEhï lrkafka hehso Tjqyq lsh;s'

tfy;a —fy<ìu˜ wms tfia fkdlshuq'

wm W;aiy lrkafka wmg l< yels

Wmrsu foa iys;j mqj;a m;la t<s

olajkakgh' th fld;rï kï ÿrg

id¾:l oehs lshd fyda h:d¾;jdoS

oehs lshd fyda ;SrKh l< hq;af;a

mdGl Tnh'

kuq;a wm tl fohla lshkafkuq' —fy<ìu˜ wm Tn fj; f.k tkafka b;d iSñ; jQ iïm;a iys;jh' uyd ì%;dkHfha ,kavkfha isg wfma mqj;a m;la t<soelaùu fndfyda wiSre lreKlah' tfy;a ta wNsfhda.h wmg yels whqrska ndr.kafkuq' ta wm wmg wdfõksl jQ m;a;r l<djla ;=< Y%S ,dxlSh foaYmd,kh iy iudchSh lreKq we;=<;a mqj;a m;la f,i —fy<ìu˜ Tn fj; f.k

tkakgh' wmg mdg" mlaI" fyda jd¾.sl fíohla ke;' —fy<ìu˜ ieug tl f,i ie,lSug W;aiy lrk mqj;am;ls' kuq;a osfkka osk fjkia jk foaYmd,k f,dalfha f;dr;=re j,g wm m%uqL;ajh fok nj lsj hq;=j we;' Bg wu;rj fy<ìfï m,jk m%jD;a;s jd¾;d" ;Sre ,sms yd fjk;a úfYaIdx. iys; .fõYkd;aulj ,shk ,sms wmf.au l;D uKav,hla úiska ilia lr.;a tajd fõ' tA nj wm Tng lshkafka ksy;udkSj yd ishqï i;=glao we;sjh' jdikdjlg wmg Y%S ,xldfõ m%ùk

yd b;d ckm%sh ckudOHfõoSkaf.ka Woõ Wmldr ysñj ;sfí' Tjqka wmg Tjqkaf.a jD;a;Sh {dkh wod, ,sms ;=<ska ,nd fokafka iafõÉPdfjks' tu ksid Tjqkaf.a ,sms wfma fy<ìug wdl¾Ikhla iy wñ, jákdlula ,nd fokq we;ehs wm úYajdi lrkafkuq' fjkilg uq, fkdmsrejo ta ksid wdhdihlska f;drj —fy<ìu˜ we;eï úg wfkla m;a;r j,ska fjkia hehs Tng yef.kafka kï th wmg i;=glah'

Email - [email protected]

oekaùï iy úuiSï0771150649307958 309011

Design by - Keerthi Senanayake

2015 uehs l,dmh

7www.helabima.today

hymd,k wdKavqj n,hg

m;aùug fmr ck;dj fj; fokq ,enQ

fmdfrdkaÿq w;r m%uqL;ajh .;af;a

úOdhl ckdêm;s OQrfha n,;,

iSud flfrk wKmK;a f.k tk

tlh¡ ta i|yd 19 jekss ixfYdaOkh

f.k tkq ,nk nj tcdmh m%uqL

ffu;s%md, isrsfiak oskùfï msrsi

lshd iáhy¡ tfy;a tfia lS mrsoafoka

19 jekss ixfYdaOkh f.k taug

fkdyels jQfha miqj Y%s,ksm h m%uqL

ikaOdkfha we;eï yjq,aldr mlaI

Bg úúO úreoaO;djhka bosrsm;a lsrSu

ksidh¡ fï ksid wjidkfha ckdêm;s

ffu;s%md, isrsfiak uy;dg úoskakg

isÿ jQ wmyiq;djhka fndfydah¡

we;eï msrsia lSfõ n,hg m;aùug

fmr fudkjd lSjo 1978 fca wd¾

chj¾Ok ysgmq ckdêm;sjrhd úiska

ia:dmkh lrk ,o fuu úOdhl

n,;, th ,o lsisjl= úiska bj;

oukafka ke; lshdh¡ ffu;s%md,

isrsfiak ckdêm;sjrhdjo fndfyda

wh tla lf<a tfia fmdfrdkaÿ oS miqj

tu fmdfrdkaÿ lvjqKq fmdfrdkaÿ

njg m;a l< ysgmq kdhlhska

f.dvguh¡

tfy;a fï ish,a, ffu;s%md,

isrsfiak ckdêm;sjrhd ixhufhka

bjid ordf.k isáfhah¡ lsisfjl=g

fkdlSjo Tyq ish n,;, lmamdÿ lr

.ekSug ldg;a fkdlshd jev lf<ah¡

19 jeks ixfYdaOkh

md¾,sfïka;=fõ iïu; lr.ekSfï

m<uq fjäuqrh ffu;s%md, werUqfõ

kj wdKavqfõ m<uq osk 100 wjika

jk osk cd;sh wu;ñkah¡ Y%s ,xld

ksoyia mlaIfha iNdm;sjrhd jQ

cksêm;sjrhd tysoS 19 jeks iïu;

lr.ekSug ish¨ md¾,sfïka;=

uka;S%jre tlaúh hq;= hehs lSfõh¡

ffu;s%md, tu mKsjqvh oeäj

ÿkafka ish mlaIfhau uka;s%jrekagh¡

ukao 19 jeks ixfYdaOkh iïu;

lr.ekSug lr.ekSug fkdyelsj

we;af;a Y%s,ksmfhau uyskao rdcmlaI

ys;jdos msrsila ksid nj Tyq oek

isáfhah¡ tu ksid t;eka isg

ffu;s% ;u fufyhqu osh;a lf<ah¡

Bg lKavdhï jYfhka fukau ;ks

mqoa., idlÉPdo ffu;%s meje;ajQfhah¡

tu idlÉPdj,oS Bg tfrys jkakkag

ish ia:djrh ;rula oeäj lshkakgo

ffu;s% wu;l fkdlf<ah¡

ksos j¾cs; /hla

19 iïu; lr.;a rd;%shg fmr

osk rd;%sh ffu;%smd, ckdêm;sjrhd

/h myka fkdl< rd;s%hla ;rï

úh¡ Bg fya;= folla n,mEfõh¡

m<uqjekak miqjodg 19 iïu;

lr.ekSfï wjYH;djhh¡ wfkl

md¾,sfïka;=fõoS Tyq l< hq;= l;djh¡

fï ish,a, ueo tosk rd;%sfhao

ckdêm;s;=udf.a fufyhqï osh;aj

;snqfKah¡ Tyq jrla fkdj lsysm

j;djlau ish ióm;hkag mjid

;snqfKa 19 iïu; fkdjqkfyd;a

fm!oa.,slj ;udg muKla fkdj ta

i|yd ueosy;aj iy fmroersj ls%hd

l< tcdm kdhl rks,a úl%uisxy

uy;df.ao is;a rsoSug fya;= jk

nj;ah¡ tu ksid tosk rd;%sfha Tyq

udÿ¿jdfõ fidaNs; ysñgo ÿrl:k

weu;=ï foñka ta ms<sn|j oekqj;a

lf<ah¡ ukao fï ms,sn|j fidaNs;

ysño taaa jk úg isáfha tla;rd .eg¨

iy.; ;;a;ajhla ueoh¡

flfiafj;;a miqjod 19 iïu;

lr.ekSug yels úh¡ th tcdmh

ÿgqfõ ish ch.%yKhla f,ih¡

tfy;a ta i|yd f.k wd ixfYdaOk

fhdackd 70 lg wêlh¡ mlaIj Pkaoh

ÿkako Ys%,ksmfha fukau ikaOdkfha

fndfyda who iïu; jQ 19 fha wvq

mdvq Wi uy; yd tys jákdlï ta

ta whf.a foaYmd,k mru¾: wkqj

o e l a f l a h ¡

kuq;a jir

36la mqrd

ú O d h l

ckdêm; sO Q r

w f y d a i s

lrkakg igka

l< fndfyda

whg th

ch. %yKhl a

úh ukao

ú O d h l h

iïmQ¾Kfhkau wfydais fkdl<o

tys we;eï iSud rys; n,hka iso

ì| odkakg yels ùuo Tjqka ÿgqfõ

ch.%ykhla f,ih¡

ug nfha f.k wdjd

19 iïu; ùfuaoS tla lreKla

m%Odk jQfhah¡ ta tlu mqoa.,fhl=g

fojrlg jeä jdrhla ckdêm;s OQrfha

isàug yelsjk mrsos ilidf.k

;snqKq 18 jeks ixfYdaOkh wfydais ù

hEuh¡ kj ixfYdaOkh wkqj h<s tla

mqoa.,fhl=g ckdêm;sOQrfha isàug

yelshdj we;af;a fojrla muKlah¡

tu ksid fï ;;a;ajh .ek jeäfhkau

wjOdkh fhduq lf<a ;=kajeks jrgo

ckdêm;sOQrhg ;rÕ fldg mrdch

jQ uyskao rdcmlaIh¡ Tyq lSfõ 19

fjks ixfYdaOkh läuqäfha iïu;

lr.;af;a ;udg we;s ìh ksidlshdh¡

—nh fjkak tmd uu wdfh;a

ckdêm;slug b,a,kafka ke;ehs˜

Tyq lSfõ ta ksidh¡

rks,a wehs flaka;s .kafka

fhdackdj iïu;lr.;a oskh

m¾,sfïka;= uka;%Sjrekag fndfyda

ld¾h nyq, úh¡ md¾,sfïka;=fõ

wod, újdoh mj;sk w;r;=r ta

iS;, hqoaOh ueo ;j;a .skshï

jQ isoaëkao ;snqfKah¡ ta ksid

taldldrS f>daIdldrS mrsirfhka

ñÿk tcdmfha ysgmq m%n,fhl= iy

tcdmfhau isg miq.sh ld,fha uyskao

rdcmlaI rch yd tlaj weu;sOQrhla

,nd.;a uka;%Sjrfhl= tosk iji

md¾,sfïka;= f,dìhg wdfõ ;rul

úfõlhla .kq msKsih¡ Tjqka tys

wd,skaofha iemmyiq mqgqjlg nr oS

j;auka foaYmd,k ;;a;ajh .ek

idlÉPdjl ksr; jQy¡ túg tla;rd

mqoa.,fhl= ;ukag msgqmiska meñK

ish Wrysig w; ;nkjd fï whf.

ka tla wfhl=g oekqfkah¡ ysi yrjd

msgqmi n,oaoS Tyq ÿgqfõ ckdêm;s

ffu;s%md, isrsfiak uy;djh¡

fndfyda ikaiqkaj yd úfõlSj Tjqka

wi,g meñKs ckdêm;sjrhd —yd¡¡¡¡¡¡¡

fudlo fokakd nr idlÉPdjl wms

Tlafldu tl;= fj,d fïl iïu;

lr.kakjd fkaoehs úuiSh¡ Bg

lsisjl= úreoaO fkdfj;ehs ;uka

is;k nj uka;S%jre fom< lSy¡ ta

iuÕu ffu;s%md, wmQre m%Yakhla

Tjqkag bosrsm;a lf<ah¡ ta

w.ue;s rks,a úl%uisxy uy;d

ms<sn|jh¡

rks,a úl%uisxy hkq

foaYmd,k f,dalfha

oekg isák bjis,sjka;u

mqoa.,hdh¡ Tyq foaYmd,kfhao

lsisÿ l,n,hla ke;s

wfhlah¡ Pkao msg Pkao

mrdch ù mlaIh ;=< ler,s

we;s jqK wjia:djkaySoS Tyq ta

i|yd uqyqK ÿkafka fndfyda

;SlaIK nqoaêhlskah¡ ta ksid

rks,a úl%uisxy uy;dj miq.

sh ld,fha fndfyda wh ÿgqfõ

—we,a j;=r;a ksj,d fndk˜

foaYmd,kjrfhla f,ih¡

tfy;a hymd,k wdKavqj

n,hg m;aù w.ue;sOQrh ,o

Tyqf.a iajNdjfha fjkila

fndfyda wh ÿgQy¡ fuh

jeäfhkau ksrSlaIKh

lf<A foaYmd,k{hska iy

udOHfõoSkah¡ úl%uisxy uy;d

óg fmr foj;djlau rfÜ

w.ue;sOQrh fydnjd ;snqKo

fujr Tyqf.a wuq;a;la olakg

we;af;ah¡ ta Tyqf.a jd.a ú,dYh yd

we;eï ia:dk j, yeisfrk wdldrhh¡

jfrl fndfyda ieye,a¨qfjka ir,j

we;euqka wu;k w;r Tyq we;eï úg

úmlaI uka;%sjrekag l;d lrkafka

w{dodhl iajrEmfhkah¡ fï ksid

úl%uisxy uy;df.a kj iajrEmh

Tyqg;a fydrd lafIa;%h mqrd l;dnyg

,laj ;snqfKah¡ fï ksidfoda wod,

uka;S%jre fom,f.ka ffu;%smd,

isrsfiak ckdêm;sjrhd úuiQ B<Õ

mekh jQfha —fudlo ´f.d,a,kaf.a

kdhl;=udg oeka fuÉpr flaka;s

hkafka˜ oehs lshdh¡ Bg uka;%sjre

fom<go isky my, úh¡ th

ckdêm;sjrhdo ksrSlaIKh lr;sîu

.ek Tjqkg mqÿu is;=fkah¡

jeäfhkau o; lEfõ uu

wk;=rej ckdêm;sjrhd Tjqka

wu;d lSfõ 19 jeks ixfYdaOkh

iïu; lr.ekSug ;uka ,o fjfyi

ms<snojhs¡ —uu mÿu úoshg fï i|yd

uykais jqKd¡ tfyu fkdjqkd kï

fïl wo iïu; lr .kak ners

fjkjd' hehs mejiQ ckdêm;sjrhd

ta w;r isá tcdm ysgmq m%n,hd

wu;ñka flda uu Thdj Bg miafia

oelafla keyefka hehs Wfoag jHdhdu

lrkak tkfk ke;af;a¡ tkak tkak

fokak;a tlal rjqula folla weúosuq¡

hehs ieye¨qfjka mjid t;ekska msgj

.sfhah¡

rks,a úl%uisxy w.ue;sjrhd

fuka iEu ;eku fï oskj, m%isoaêfha

fmkS fkdisáho ysgmq ckdêm;sks

pkao%sld l=udr;=x. uy;añho ks,hla

;k;=rla fkd;snqk;a wdKavqfõ

m%Odk prs;hlah¡ w.ue;sjrhd fuka

fkdj weh tod isg m%isoaOj we;af;a

hula lshkakg we;a;kï fojrla

fkdis;d lgg tk foa lshd ouk

;eke;a;shla f,ih¡ ta ksid fndfyda

;ekaj,oS wehg ,enqKq ,l=Kq fukau

lemqKq ,l=Kqo we;¡ weh fuf,i

tjeks jd.a m%ydrhlska ux.,

iurùr weu;sjrhdf.a ys;jf;l=g

oud .eiqfõ ux.,f.au Wmkaosk

idofhaoSh¡ idofhaoS ux., tla;rd

;eke;af;l= wehg y¥kajd ¥kafkah'

ta ysgmq iNdm;s jrfhlah' pkao%sld

fl,skau Tyqf.ka weiqfõ Thd

myq.sh ld,fha fldfyao ysáfha

lshdh' fï jf.a wh ug w¥r .kak

Tfka keye hehs lshñka weh Tyq

ìx¥jg oeïfïh'

wkao sßia

rks,a f.a flaka;sh ckm;s ffu;S%g;a m%Yakhla fj,d

2015 uehs l,dmh


fidaujxY wurisxy hkq jdudxYsl

foaYmd,kfha fkdueflk i,l=klah¡ 1963 oS ck;d úuqla;s fmruqKg tlaj tys ks¾ud;D frdayK úfcaùrhka yd Wfrka Wr .eà tys lghq;= l< Tyq 1990 jif¾ mlaI kdhl;ajhg m;afõ¡ t;eka isg 14 jirla ck;d úuqla;s fmruqKg kdhl;ajh ÿka Tyq bl=;a jif¾ mlaI kdhl;ajfhka bj;a jQfha wkqr l=udr osidkdhlg th mjrñks¡ fï ksid úkhla we;s m%;sm;a;s .rel mlaIhl kdhl;ajh oerE fidaujxY ifydaorhd ck;d úuqla;s mdlaIslhskaf.a yoj;a j, ;ekam;aj we;af;a frdayK úfcaùrf.ka miq mlaIh ìysl, úYsIag;uhd Tyq lshdh¡ tu ksid mlaI kdhl;ajfhka bj;a jqjo Tyqg mdlaIslhska oelajQfha yDoaohdx.u jq leue;a;lah¡

kuq;a ck;d

úuqla;s fmruqfKa

i,l=kla njg

m;aj isá fidaujxY

wurisxyo fï jk

úg tu mlaIfha

idudcsl;ajfhka

bj;a ù isà¡ miq.shod n;a;ruq,af,a

oS yqol,d idlÉPdjla mj;ajñka

fidaujxY ifydaorhd ck;d

úuqla;s fmruqK foaYmd,khg

iïmQ¾Kfhkau iuq ¥kafkah'

tu mlaIfha foaYmd,k uKav,

iNslfhl=o jQ Tyq tys oS lSfõ

;uka fjk;a mlaIhla idod os.gu

foaYmd,kfha ksr; jk njhs¡ Tyq

fuysoS ck;d úuqla;s fmruqKg oeä

fodaIdfrdamkhla lf<ah¡ Tyq lSfõ

rfÜ mj;akd foaYmd,k jgmsgdfjka

cúmh m%fhdackhla fkd.kakd njhs¡

kj rcfha;a úmlaIfha;a ÿ¾j, lï

j,ska bosrshg hEug ck;d úuqla;s

fmruqKg iaj¾Kuh wjia:djla

,eî we;;a bka m,m%fhdack .ekSug

mlaIh iQodkï ke;ehs Tyq mejiSh¡

h;dkqrEmSj cúsfm m%;sm;a;s

fjkia úh hq;=j we;;a

tfia fkdjk njgo Tyq

fpdaokd lf<ah¡ —wo

wmg mkai,lg .syska

mkais,a .kak neye¡

msrs;a kQ,la nkaojd.

kak neye¡ wm rfÜ

jgmsgdj wkqj wm

fjkia úh hq;=hs¡

tfyu fkdjqk fyd;a

biairyg hkak

n e y e ¡

ck;d úuqla;s fmruqK;a we;euqkg

wdidOdrK lï lr ;sfnkjd¡ ta

fldgiq;a tl;= lrf.k uu w¨q;a

mlaIhla yokjd˜¡ hehso Tyq tysoS

lSfõh¡

;uka oerE m%;sm;a;Ska fjkia jQ

ksid iy fjk;a m%;sm;a;Ska wkq.

ukh l< hq;= ksid mlaIhlska

bj;a jQ m<uq kdhlhd fidaujxY

wurisxy muKla fkdfõh ck;d

úuqla;s fmruqfKa fndfyda fcHIaG

idudcslfhda mlaIfhka bj;a

jQ wjia:d we;¡ we;euqka jdu

foaYmd,khg iuqÿka w;r ;j;a

wh fjk;a mlaI yd w;aje,a ne|

.;ay¡ uE; ld,fha mlaIfhka bj;a

jQ úu,a ùrjxY fjku mlaIhlao

msysgqjd .;af;ah¡ kuq;a fidaujxY

wurisxyf.a bj;a ùu ;=< lshefjk

fjk;a mKsúvhla ;sfí' Tyq cúfmka

bj;a jkafka oreKq fpdaokdjla

mlaIhg lrñks¡ Tyq lshkafka

rcfha;a úmlaIfha;a ÿ¾j,lï ;=<ska

bosrshg hEug cúfmg iQodkï ke;s

njh¡ Tyqf.a bj;a ùSfï miqìï

l;dj fyda fj;a ieÕjqKq l;djla

we;eïúg ;sfnkakg yelsh¡ tfy;a

Tyqf.a fpdaokd w;rska fuu

fpdaokdj m%cd;ka;%jdoh w.hk

rfÜ we;euqkag m%Yakhlah¡ ukaoh;a

rgl m%cd;ka;%jdoh iq/lSug ta rg

;=< úmlaIhla ;sìh hq;=h¡ úmlaIfha

ld¾hNdrh jkafka m%cd;ka;%jdoh

wdrlaId lsrSuh¡ tfy;a hymd,k

wdKavqfõ .uka u. foi n,k úsg

wo rg ;=< m%cd;ka;%jdoh iq/lSug

úmlaIhla ;sfíoehs iel iys;h¡ ta

ukao rfÜ w.ue;sjrhd;a

úmlaI kdhlhd;a"

kïflfrkafka tlu

;eklska ksidh¡

úmlaI kdhl ;k;=rg

miq.sh oskj, wek

fldgd .;a yeá rfÜ

ck;dj fyda|ska ÿgqfõh¡

tfukau cd;sl wdKavq

ixl,amhla hhs lshñka

úmlaIfha uka;S%jreo

weu;s ;k;=re fnod .;a

yeá ck;dj ÿgqfõh¡

fï ksid hymd,khla

n,dfmdfr d; a; =fjk a

bl=;a ckjdß 8 fjksod

Pkao fmd,g .sh Pkao

odhlhskao wo isákafka

;rul úlaIsma;Ndjhlsks¡

fï ksid fndfyda

foaYmd,k úpdrlhskao

úmlaI ld¾hNdrh Rcqj

ÿgqfõ ck;d úuqla;s

fmruqK ;=<skah¡

kuq;a ;;a;ajh tfia

jqjo f.jqKq ld,iSudj

foi n,k úg

cúfm ;=<ska tlS

úmlaI foaYmd,k

N+ñldjla f.k

wdjdoehs ;rula

iel iys;h¡ ck;d

úuqla;s fmruqK

hkq yslaóula"

ixhuhla" úkhla

fukau cjhlao

iys; mlaIhls¡

w;S;fha Tjqkaf.a

úmlaI foaYmd,k ls%hdldrlï ck;d

is;a i;ka ;=< ;ju;a /oS mj;S¡ fï

ksid ixikaokd;aulj ne,SfïoS

fidaujxY wurisxy uy;d wo ck;d

úuqla;s fmruqKg lrk fpdaokdj

neÆ ne,aug neyer l< fkdyelsj

mj;S¡ ta cúmfha mdlaIlhska jqjo

hymd,k wdKavqj ;=<oS ck;d

úuqla;s fmruqfKka wfmalaId l<

N+ñldjla tu mlaIhg ;sfnk

ksidfjks¡ fidaujxY wurisxy

ifydaorhd mlaIhg lrk fpdaokdj

yrsoehs jerosoehs fkdlshk uq;a

cúmhg Pkaoh ÿka whg cúfmg

lshkakg we;af;a tlai;a cd;sl

mlaIfha fyda fy< Wreuh fyda

yeuodu w,a,ia fldñiu fj; f.dia

meueKs,slrkjdg wu;r jQ úmlaI

ld¾hNdrhla ck;d úuqla;s fmruqK

rg fjkqfjka l< hq;= njhs¡

Mfia fkdjqkfyd;a wdKavq

mlaIhg yd úmlaIhg wu;rj rfÜ

;=kajk n,fõ.hl=;a we;ehs is;=

ck;djg isf;kafka wfka wms fï

lf,a jlalfâ yl=re yex.=jd jf.a

jevla jf.a fkao lshdh'

hymd,k wdKavqfõ .uka u. foi n,k úg wo rg ;=< m%cd;ka;%jdoh iq/lSug úmlaIhla ;sfíoehs iel iys;h¡ ta ukao rfÜ w.ue;sjrhd;a úmlaI kdhlhd;a" kïflfrkafka tlu ;eklska ksidh¡

f.jqKq ld,iSudj foi n,k úg cúfm ;=<ska tlS úmlaI foaYmd,k N+ñldjla f.k wdjdoehs ;rula iel iys;h¡ ck;d úuqla;s fmruqK hkq yslaóula" ixhuhla" úkhla fukau cjhlao iys; mlaIhls¡ w;S;fha Tjqkaf.a úmlaI foaYmd,k ls%hdldrlï ck;d is;a i;ka ;=< ;ju;a /oS mj;S¡ fï ksid ixikaokd;aulj ne,SfïoS fidaujxY wurisxy uy;d wo ck;d úuqla;s fmruqKg lrk fpdaokdj neÆ ne,aug neyer l< fkdyelsj mj;S¡ ta cúmfha mdlaIlhska jqjo hymd,k wdKavqj ;=<oS ck;d úuqla;s fmruqfKka wfmalaId l< N+ñldjla tu mlaIhg ;sfnk ksidfjks¡

rg yer.sh md;d, kdhlhska hymd,k wdKavqj ksid h,s osjhskg - úmlaIfhka fpdaokd

jlalfâ yl=re yex.=jd jf.a

ikqo .uf.a

2015 uehs l,dmh

9www.helabima.today

i|j;=rla fia fu;a fidñ

.=fKkd¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

osj u;=rla fia ;=v ;=v

rÕkd¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

iñÿks Tn fõjd¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

mshqï f.duq yoú,a

c,fha¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

yoj; nqoaOd,ïnk m%sS;sfhka

Tl| fõ¡ is; ieneúkau ksù iekfya¡

ta nqÿ.=K .ek lshfjk fï .S;h

úvdm;a wm yoj;a fudfyd;lg fyda

ixhufhka mqrjk ksidfjks¡

.S;h wm yoj;a úkfhka

ixhufhka mqrjhs kï ta .S;h rpkd

l< Wkajykafiaf.a ys; fl;rï

kï ksù iekyS we;ao@

rUqlalk isoaOd¾: ysñ Wm;

,oafoa 1950 j¾Ifha uehs ui 22

fjksodh¡ tod fjila mqka fmdfyda

oskhla úh¡ Ydikhg lem fï orejd

tod fuf<dj t<sh ÿgqfõ tla;rd

wdldrfha tjka wdYap¾hlao iys;jh¡

mejos nj ,o Wkajykafia

fft;sydisl le<Ks rcuy úydrhg

jevu lrkafka Wiia wOHdmkh

id¾:l lr .ekSfï myiqj

fjkqfjks¡ le<Ksh úYaj úoaHd,h

Wkajykafiaf.a yojf;a we;s

ldjHuh is;=ú,s wl=re lrjkakg

f;da;ekakla úh¡ cSú;fha fndfyda

foa Wkajykkafia m%dfhda.slj

h;d¾:jdoSj ÿgqfõ úYaj úoHd, iuh

;=<oSh¡ meúoaol= f,i ÿgq iy w;aúos

w;aoelSïj,g mrsndysr fndfyda foa

Wkajykafia tysoS ÿgQy¡ fï ld,h

isxy, .S;h ms<sn|j Wkajykafiaf.a

ys; ;=< we;s we,au fo.=K f;.=K

lrkakg fya;= úh¡ isxy, iqNdú;

.S;h .ek Wkajykafia f.a jpk

j,ska fufiah¡

ye;a;Ej oYlh isxy, .S;fha

iaj¾Kuh hq.hla¡ yenEjg ta ld,fha

rEmjdysksh ;snqfKa keye¡ .=jka

úÿ,sfhka wyk .S;h m;a;rhl m<

ù ;sfnkq ÿgq úg lm,d fmd;aj,

w,jd .kakjd¡ yenehs b;ska tfyuhs

lsy,d taa ld,fha wfma wf;a m;a;r

.kak;a i,a,s keye¡ mdkaf.ähla

T;df.k tk m;a;r lE,a,l .S;h

.ek ,smshla ;snqfKd;a Tlafldu

biair tal lm,d .kakjd¡ ví¡ã¡

wurfoaj uy;a;hd olskak l,ska

uu ys;df.k ysáfha Tyq

wä 6l ú;r Wi ioaoka;

oejeka; fhdaOfhla

lsh,d¡ ta wurfoaj

uy;a;hdf.a .S; wfma

yoj;aj, iksgqyka lr,d ;snqK

w;aoelSï ksid¡

Wkajykafia ta lshkafka

.S;h .ek lshk ysñ kul f,i

Wkajykafiag ;snqk wdidjg¡ ta;a

ta wdYdj .S; rpkhg m%udKj;a

ke;s nj Wkajykafia wjfndaO lr

.;a;d¡ yojf;a wefok Ñ;%h wl=re

lr ñhqre yäka f,djgu odhdo

lrkakgo l< hq;= fndfyda foa we;s

nj Wkajykafia oek isáhy¡

.=jka úÿ,s ixia:dj <Õ ;sfnk

merKs udr .y mqÿu ia:dkhla¡ wo

iqm%isoaO m%ùk .dhlhka tod fï udr

.y hg olskak ysáhd¡ woyia Woyia

úys¿ ;y¿ fï wh fnod .;af;a fï

udr .y hg¡ ixia:djg we;=,afjk ta

whf.a jev j, iq¨ iq¨q lghq;= udr

.y hg bkak fudjqkag l;d lr,d

mjrkjd¡ we;a;u lshkjd kï ug;a

fï .S;h .ek wikSmh iEfykak

;snqKd¡

fukak fï ld,fha le<Ks

rcuyd úydrfha oyï mdie,a

W;aijhlg nqÿ.=K .ek lshfjk

.S;hla rpkd lrkak ug ndr jqKd¡

ta jf.au ta .S;h mqyqKq lrjkak

à¡tï¡ chr;ak uy;df.a ku;a

lshjqKd¡ uu ta ld,fha wdOqkslfhla

uu à¡tï¡ chr;a; uy;auhj

wÿrkafka keye ta;a uu ta njla

fkdlshd yrs uu à¡tï¡ uy;a;hj

leu;s lr.kakï lsh,;a lsõjd¡

ug jqkE Wfka ta wjia:dfjka à¡tï¡

chr;ak lshk fï ñhqre lgy~

iys; úYsIaGhd yÿkd .kakhs¡

fufyu ys;df.k uu ta ld,fha

uy;a;hd W.kajmq meie,g .shd¡

wfka ug ;du u;lhs mdif,a

lekaáfuka f;a tll=;a ug wrka

oS,d à¡tï¡ uy;a;hd fï jefâ ndr

.;a;d¡ wÿrkafka keye lsh,d

udj yrj,d tõfõ keye¡ nqÿ.=K

.S;hla yryd uu fï fft;sydisl

iïnkaOh f.dvk.d .;a;d¡

ta ld,fha ir, .S jev igykloS

Ys,amsfhl=g ,efnkafka meh ld,hs¡

tal;a wjqreoaolg j;djhs¡ ta meh

ld,g .dhkd lrkak mq¨qjka .S;

;=khs¡ ojila à¡tï¡ uy;a;hd ug

l;dlr,d ta .S; ;=fkka follau

,shkak lsõjd¡ fïl ug ys;d .kak

neye¡ folla ;shd tl .S;hlaj;a

ta ldf,a wms jf.a flfkl=g

,efnkafka keye¡ ys; byjyd .sh

i;=fgka weyqjd fudk jf.a .S;o

uy;a;fhda lsh,d¡

uõ .=K .S;hl=hs" nqÿ .=K

.S;hl=hs ,shmq wfma yduqÿrejfka

lsõjd' uj cSj;a lrj .kak úoshg

.S;hla ,shuq lsh,d¡ à¡tï¡ uy;a;hd

.hk ishla wdhq ,en uf.;a wdhq

f.k ug;a jvd l,a Tn cSj;a fõjd¡

.S;h ug ,shjqfKa tfyuhs¡

wikakkaf.a is;a i;ka mqnqok

.S;fha Wm; is;k ;rï ug is,sgq

ke;¡ wog;a fft;sydisl f,i risl

is;a i;kaj, jecfnk ishla wdhq

,en .S;fha Wm; .ek isoaOd¾: ysñ

lshkafka fufiah¡

ndr.;a;g fïl ,shk yeá

uu Wfoa oj,a l,amkd l<d¡ uf.a

wïfuda ug i;shla ú;r le<Ks

rcuy úydrfha wr oejeka; ffp;H

jgd Wfoa oj,a ? ke;sj ilauka

lr lr .S;fha jpk .ek ys;=jd¡

yrshgu i;shlg ú;r miafia ;uhs

uq,a moál .eg .y.;af;a¡ ishla

wdhq ,en uf.;a wdhq f.k lsh,d¡

nqÿ .=K .S;hla f,i i|j;=rla fia

.S;h isxy, .S;fha fn!oaO i<l=K

<l=Kq l<d¡

rUqlalk isoaOd¾: ysñ úiska

rÑ; ;j;a nqÿ .=K .S tugh¡ nqoaO

mq;%fhl=f.a yojf;a lelEfrk

fn!oaO o¾Ykh Wkajykafia risl

yoj;a j,g" fn!oaOhdg odhdo

lrkafka ir, isxy, iqNdú;

.S;hla f,ih¡

w;sYh ckm%shg m;a úlagú¾

r;akdhlhkaf.a nqÿyduqÿrefjda wms;a

olskake;s nK;a wykake;s ta ldf,a

.S;ho tjekakls¡ iskaÿ ,shk wfma

rUqlalk ysñg fma%u .S;hla ,shkak

welemoehs flfkl=g isf;kakg

mq¿jk¡ ienejskau th tfia ke;¡

meúsoaol= jqjo .sys cú;h wlem jqjo

fm%auh iy tys wre: Wkajykafia

wl=re lr we;af;ao wmQre ldjHhuh

Tjoklao iys;jh¡ ta fufiah¡

—u,l fuf,l is;d .kak

ners w;lska u,a fk,kak tmd

hd¨qfõ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

is;l fuf,l is;d .kak

ners is;lg fmï lrkak tmd

hd¨fõ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡˜

iskaÿ ,shk yduqÿrefjdaishla wdhq ,en .S;h ,shkak le<Ksh ffp;H jgd i;shla weúoaod¡

ksixi,d osidkdhl

ishla wdhq ,en uf.;a wdhq f.kug;a jvd l,a Tn cSj;a fõjdfuf;a nqÿka oel f,dfÿõ W;=ï ,oúYdLdj fõjd

uyd fmdf<dj fia ksy~ ksixi,Tfí ohdnr yoska .,d tkWdor .S;h f,dj ikyd,knqÿ nK mohla fõjd

.f;a reysre f,a lsrs fmõ fifkyiiqj| .,d .sh Tfn uõ yoj; ksjka mqrg hk uxfm; fy<sl,myka geUla fõjd

i| j;=rla fia fu;a fidñ .=fKkdosj u;=rla fia ;=v ;=v r|kdiñÿks Tn fõjdmshqï f.duq yo ú,a c,fha

Wod ,ysre fia f,dj ikijkd;re úhkla fia is; myojkdiñÿks Tn fõjd myka geU ud <h u~f,a

u,a iqj|la fia iq<.g jäkduõ jokla fia fifkyi .,kdiñÿks Tn fõjdmsysg ug fï Nj l;f¾

rUqlalk isoaOd¾: ysñ iyNd.S jQ cd;sl rEmjdysksh moau ;gdlh jevigyk yd Wkajykafia ms<sno wka;¾cd, úia;r iys; ,sms f,aLK ;=<ska Wmqgd fy<ìu fjkqfjka ieliQ úfYaI ,smshls¡

mejos nj ,o Wkajykafia fft;sydisl le<Ks rcuy úydrhg jevu lrkafka Wiia wOHdmkh id¾:l lr .ekSfï myiqj fjkqfjks¡ le<Ksh úYaj úoHd,h Wkajykafiaf.a yojf;a we;s ldjHuh is;=ú,s wl=re lrjkakg f;da;ekakla úh¡ cSú;fha fndfyda foa Wkajykkafia m%dfhda.slj h;d¾:jdoSj ÿgqfõ úYaj úoHd, iuh ;=<oSh¡ meúoaol= f,i ÿgq iy w;aúos w;aoelSïj,g mrsndysr fndfyda foa Wkajykafia tysoS ÿgQy¡

iskaÿ ,shk wfma rUqlalk ysñg fma%u .S;hla ,shkak welemoehs flfkl=g isf;kakg mq¿jk¡ ienejskau th tfia ke;¡ meúoaol= jqjo .sys cú;h wlem jqjo fm%auh iy tys wre: Wkajykafia wl=re lr we;af;ao wmQre ldjHhuh Tjoklao iys;jh¡

2015 uehs l,dmh


mqj;a

ffu;%S tx.,ka; t'cd'm' YdLdj yuqfjhs

ckdêm;s ffu;%Smd, isßfiak uy;d ish tx.,ka; ixpdrdfhaoS uyd ì%;dkH tlai;a cd;sl mlaI ks, YdLdfõ m%OdkSka iu. mej;s úfYaI yuqfõ PdhdrEmhs fï¡

2015 uehs l,dmh

11www.helabima.today

mqj;a

fjila fmdfydh ksñ;af;ka ,xvkfha lsx.aianß úydrfha msxlï /ila meje;aúks' tu úydria:dkfha úydrdêm;s mQcH .,hdfha mshoiais ysñhkaaf.a wkqYdil;ajfhka mej;s fuu msxlï ud,dfõ m%Odk ;ekla Wiq,Kq ,enqfõ YS, úHdmdrhhs' Bg wu;rj lv, okai,lao meje;ajqKq w;r fï tu PdhdrEmhs'

fjila fmdfydaosk lsx.aianß úydrfha msxlï reila

jdikdjka;hs kqU we;a;gu''' pQá r;a;rka mqf;afkamd, N+ñ lïmdfjka lvd

jegqK ksjil iqkanqka w;r

isrù isá udi 4la jhie;s isÕs;s

mqxÑ orefjla fírd .ekSug

tys iyk fiajdj, ksr; yuqod

fin¨kag yels ù ;sfí¡

lvd jegqKq ksjil iqkanqka w;r

Bg my<ska l=vd isÕs;a;df.a

yevqï y~ iyk fiajd

ks,OdrSkag weiS ;sfí¡

wK;=rej fufyhqu wernqKs¡

Bg ojilau .;jQfha orejdg

wk;=rla ke;sj fírd .; hq;=

ksidh¡ osrsh fufyhqulska miq

orejd iqkanqka w;rska f.dv

.;af;ah¡ fidksÜ wjd,a kï fï

l=vd isÕs;a;d ta jk úg meh 22

jvd jeä ld,hla iqkanqka w;r

isrù ys| ;sfí¡

2015 uehs l,dmh


weïfn%daia lshkafka

irosfh,a cd;sfha nqfjla'

lp,a iamsrsÜ álla jeäfhka

od.;a;u fmdaâv fmdâv

jd; jqk;a ys; fydo tld' ta

jf.au fmdäu ;ek boka rfÜ

f,dl=u ;ekg;a lkagelaia

;sfhk isrdu fmdrla' ta

uEkaia,g uevï,g fidñhg"

f.aug yeu tlgu weïfn%daia

ke;=j ners ksid' ta ksid

msp¾ia j;af;a weïfn%daiag

ncd¾ tfla ú;rla fkfõ

ljqkais,a tl me;af;a;a

yefudau jf.a i,lkjd'

ojia ;=k y;rl á%mla ksid wef.a

uykaish ksjd .kak fmdä we,Ü

tllg fiÜ fjkfldgu i¾mshdkq

weïfn%daia .djg tkag¾ fj,d lsõfõ

—wd '''''''' myq.sh ojia fol ;=fkau

ffu;S% fndia f.ka weïfn%daiag

flda,a y; wglau wdjd˜ lsh,hs' taa

ksid jefâ iSrshia tlla fjkak

we;s lsh, ys;mq weïfn%daia uykaish

fkdn,u ffu;%s yïnfjkak .shd'

—ysla ysla ysla '''''' fldfyduo

wUrmq weUrss,a,'''''' whshd fldr

fkao''''' ˜

weïfn%daia oelmq .uka ffu;%s

weyqjd''

—msiaiqo i¾ uu fydog weúoskjd' fudk lnrho lsõfõ uu fldr

.ykj lsh,d '''˜ kyqf;g ;o fjÉp

weïfn%daiq;a ffu;%Sf.ka wy,d

oeïud'

—nïnqj '''''' uu lsõfõ Wn .ek

fkfuhs rs,fjda uyskao .ek '''''' oelalo uu uEkaf.a fiÜ tlg iQmamq

lrkak lgq álla oS, .ymq f.au '''˜ ffu;S% ;ukaf.a wkkH;djh ;sfhk

nïnqj biairyg od,d weïfn%daiaf.a

m,aia w,a,kak tlal iafgdarsh

tlaiamaf,aka l,d'

úissiaghs iE¾ oeka b;ska whshd

uyskao iefrkav¾ fjhso@ iE¾g

ta .ek nqÿ Iqj¾o@ weïfn%daiq;a

ffu;%Sf.ka weyqjd'

—n,uq n,uq oeka b;ska ks,a fldä

ldrfhla lsh,d b;srs fj,d bkafka

uEkaia ú;hsfka wks;a ye;a; nqre;a;

Tllafldu ug oeka lfâ hkjfka' n,mka ckdêm;s;a uu" w.ue;s;a

uf.a" úmlaI kdhl;a uf.a¡ ;j

b;ska fjk fudkjo f.au bjrhs' ´k tfll=g

nïnq .y.kak

lsh,d kslka

,efnk tl

ld, fjk foa

n,ka bkakjd'''˜ ffu;S%f.a l;dj

w e ï f n % d a i g

wmn%xi jqk;a

;j;a fudkjd

yrs wykak

´fka lsh,d

y s ; d f . k

weïfn%daia lg

w r s k f l d g u

fïfia háka

wdfõ uyu

uy ld,lkaks

flosrs,a,la' ta

yQï yQï yQï '''''' lsh,d'

— f u d l o a o

iE¾ ta ioafoa@ oeka iEre;a yqr;f,ag

niafida we;s lrkjdo@ fudldo i¾

Th lshk lshk yeu tlgu yQ yQ

.Efõ˜' weïfn%daia folg keñ,d

fïfia hg n,k .uka ffu;%Sf.ka

weyqjd'

—keye keye weïfn%daia fï

uu '''' kx.s,d u,a,s,dg jhs *hs

fokak yhs *hs maf,aiia álla uema

tl wrf.k isf,laÜ lrkjd˜'

,emafgdma tlg weÕs,af,ka wek

wek fïfia háka t<shg wdmq rks,a

ffu;s%g uql=;a lshkak bv fkd;shd

weïfn%daiag lsõjd'

—wdYslao fn%õ lsõj¨'''' fï wfma

úmlaI'''''''˜ weïfn%daiag lshkak

mq¨qjka Wfka tÉprhs ffu;S% mekmq

.uka weïfn%daiaf.aa o;a ieÜ tl W.=r

.djgu tfnkak w;ska ;o lr,d

vhf,d.a tl u.oS íf,dla l<d'

—fkda fjdrsia ffu;%s fÜla bÜ

Bis weïfn%daiag ú;rla fkfõ'

f.or ffu;%sg;a ;du ´l wu;l

fjkjd' yeuodu Wfoag uf.ka

wykafka úmlaI kdhl ld¾hd,hg

hkafka lShgo lsh,d' thdg;a ;ju

udj m%hsñsksiag¾ lsh,d *S,a fjkafka

keye' jefâo lshkafka msgtjqkag

;shd ugj;a ;du tla *S,a fjkafka

ke;s tlfka' tfyõ tfla uqkag

*S,a fjhso˜ ljo;a ;uqkag fl,jk

tjqkag f,daia ke;=j i,lk rks,a

weïfn%daia fjkqfjka lsisu f,daN

lula ke;sj *S% wemsh¾ jqkd¡

—fidrs fuhd ug;a tal mqreoaog

jf.au lshjqKd¡ ta;a iE¾ ug wr

f.or ffu;%s lsh,d lsõfõ ldgo

lsh,d f;arefka keye¡ ta lshkafka

oeka ckdêm;s ;=ud jev wers,d

iE¾,f.a f.oro hkafka ˜

tl ;ek lerl=k ógf¾ fiÜ

lr .kak weïfn%daiq;a rks,af.ka

weyqjd¡

—ysla ysla ysla uu ys;=jd ´l

wyhs lsh,d¡ kE orejd ug oeka msg;a

ffu;%S f.or;a ffu;%s ta lshkafka

msg bkafka fuhd f.or bkafka

uf.a fkdakd'''''''''˜

weïfn%daiaf.a mg,eú,a,

ke;a;gu ke;sl, rks,a l:dj

meyeos,s l<d¡

—weïfn%daia uu Wng tkak

lsõfõ jeo.;a jevlg uu wr uq,ska

lsõj wUrs,a, .ek WU fmdä rsi¾É

tlla lr,d rsi,aÜ tlla wrf.k

jfrka '''''¡˜ ffu;%S weïfn%daiag jefâ

mejrejd¡

—fokakï iE¾ rUá yef,kak¡

iE¾g ´fka wr lÜáhg fnomq lgq

ál iQmamq lrk úosy oek .kakfka¡

yrs oekauu hkakï˜ foirhla

fkdys;d weïfn%daiq;aa ol=Kq ll=,

fmrg lshd, m%isvkaÜ yjqia tflka

pq; Wkd¡

tfyu lsh,d t<shg wdjdg

weïfndaia l,amkd lf<a ysrsls;hla

ke;sj biafi,a,u tkag¾ fjkafka

fldfyago lsh,d¡ miafia weïfn%daia

äihsâ lf<a ,ecac kyf¾ Tmf¾Ü

lr,d T¨jhs mmqjhs folu ysrsjÜgka

bkak weia î ,f.a f.org tkag¾

fjkak¡

—uhs äh¾ *afrkaâ weïfn%da

myq.sh ldf,u lrmqjd lshmqj

yeufoau ug wfma ÿñhg jf.a

wu;l jqk;a Wnj kï ug ljodj;a

wu;l fjkafka keye ufpda¡'' jfrka

jfrka mq¨qjka ;ekl fiÜ fjhka'''' n,mka uf.a .%yhd uqka tmd lsõjg

weyqfju keye¡ uf.a fydïng weK

weKu ÿkakd b;ska uu;a .;a;d¡

wdrxÑhs fkao˜ weia î;a weïfn%daiaj

oelmq .uka iqika;sld gQ ykaârâ

tl ÿjkjd jf.a tl os.gu lsh,d

oeïud¡

—we;a;uhs iE¾ tlg boka

maf,akaáhla .ykakj;a ners ;rug

ysrsls; jqk;a" iE¾f.a ge,kaÜ tlg

uf.a fc,la keye¡ ta;a b;ska wr

myq.sh ldf,a je,s isrd" ù isrd" .,a

isrd lsh,d wka;sug fmos isrd lsh,;a

fldfyduo iE¾ wef.a froaola we|ka

.syska Th weu;s lgqj Ndr.;af;a˜

weïfn%daia wo uq¨ cd;shgu ;sfhk

cd;sl m%Yafka weïfn%daiaf.a yd¾Ü

tfla ãmau ;ekska t<shg wrka weia

î f.ka wy,d oeïud¡

—ysla ysla ysla' whs whs wehs

nka tÉpro@ wehs u;l keoao@

f,dlals fros ke;sj uymdf¾ ÿjk

oji ,Õhs lsh,d lsõfj;a uufkaa

nka ˜¡ weïfn%daiag wu;l w;S;h

weia îu u;la l,d¡

—isrdu ;uhs iE¾ ta ysiaá%h

oekafka ug;a u;la Wfka¡ wE u,

y;a;s,õfõ odkak ;sfhk mosrs fgdala

Tlafldu od,d oeka iE¾u fkao lsp

fj,d uy mdf¾ fros ke;sj yegg

yefÜ ÿjkafka˜ weïfn%daiq;a wyms¡

—msiaiqo nka fudk froaogo uu

fros ke;sj ÿjkafka ''''' upka

weïfn%da fndlaflka ys;,d n,msh

oeka fros ke;sj bkafka uuo

ke;akï uf.a ta ldf,a fmd,sál,a

fgdalaia wy,d fidñh byjyd .syska

uyskaog Pkafoa oSmq tjqkqhs" ta jf.au

ta fgdalaia j,g kyqf;g ;o fj,d

ffu;S% oskjkak l;sfr .ymq tjqkqhs

fkao lsh,d''''' ysla ysla ysla uu oeka

fï islaiaá gQ ma,ia *s*aá ,elaia

j,gu yskd fjkafka uf.a fukak

fïflka '''''˜ lsh,d weia î oelalu

kS, uy krldosh u;la fjk

lsisu yevhla ke;s miapd;aNdjh

weïfndaiag fmkaj,d há.srsfhka

yskd jqkd'

f.a weïnqIa tl

2015 uehs l,dmh


foaYmd,kh ;=, ukqiailu ke;snj oeka uu okakjd

m% ( oS¾> jdo újdo ixfYdaOk ueo 19

jHjia:d ixfYdaOkh iïu; jqKd¡

fï ms<sn|j Tn olajk woyi@

W ( 19 fjks jHjia:d ixfYdaOkh

.ek uyck;dj n,dfmdfrd;a;= jQ

wfmalaIdj ta whqrskau bgq ù fkdue;s

njhs uf.a fm!oa.,sl woyi¡ úOdhl

ckdêm;sOQrfha n,;, wvq lr,

úYd, fjkila l<d lsh, fï

ms<sn|j iqnjdoSj olsk wh lshkafka¡

19 fyd| krl folla ;sfhkjd¡

ckdêm;sjrKh mj;ajmq wjia:dfõ

bo, fï olajd ck;dj n,dfmdfrd;a;=

jqfka úOdhl ckdêm;s OQrh wfydais

ùula .ek¡ miq.sh ckdêm;sjrKfhaoS

úOdhl ckdêm;s Oqrh ;uhs úlafla¡

t úOdhl ckdêm;s OQrh wfydais

lsrSfï igka mdGh 19ka jy,d oeïud

lsh,d ug ysf;kafka¡ yenehs 19

fyd| me;a;la ;sfhkjd¡ ta ;uhs

17 jk jHjia:d ixfYdaOkfha we;s

l< ta jf.au 18 jk ixfYdaOkfhka

hgm;a l< iajdëk fldñIka

iNd h<s ia:dms; lßu' ;sfhkjd¡

We;a;gu iajdëk fldñIka iNd

ia:dms; lsrSu fyd| ldrKhla¡ kuq;a

bka tydg l=ulao fj,d ;sfhkafka 19

ixfYdaOkfha ckdêm;s Oqrfha lsisÿ

fjkila keye¡ ks, ld,h wjqreÿ

6 isg 5 olajd wvq fj,d ;sfhkjd¡

ckdêm;sjrhdg kvq mjrkak mq¨jka

lsh,d jHjia:djg we;=<;a lsrSu

wud;HxY f,alïjre m;a lsrSu wdoS

iq¿ iq¿ mrsmd,k lghq;= lsysmhla

fjkia l<d ñi uyd úYd, rgg iy

ck;djg oefkk fjkila lf<A

keye¡ jHjia:d ixfYdaOkh .ek

ck;d n,dfmdfrd;a;= fndfyda

;snqKd¡ ta ksid ;uhs yefudau

tl;=fj,d 19 iïu; lf<a¡

m% ( tod Tn tlai;a cd;sl mlaIfha

isáhoS 18 jk ixfYdaOkhg tfrysj

Pkaoh mdúÉÑ l<d¡ kej; 19 iïu;

lrñka rg m%cd;ka;S%lrKh i|yd

ish Pkaoh mdúÉÑ lsrSu .ek l=ulao

woyi @

W ( we;a;gu 18 jk jHjia:d

ixfYdaOkh i|yd tod wms tlÕ

jqfKa keye¡ tod uyskao rdcmlaI

ckdêm;s;=ud 18 jk jHjia:d

ixfYdaOkh wms idlÉPd l<

wdldrhg fkdfjhs f.k wdfõ¡ uu

ta idlÉPd i|yd iyNd.S jqKd¡ 17

jk jHjia:d ixfYdaOkh wfydais

lsrSula .ek tod lsõfõ keye¡

uyskao rdcmlaI ckdêm;sjrhdf.

ka miq wfydais lsrSug wjYH kS;srS;s

f.k tau ms<sn|j tod idlÉPd

lf<a¡ kuq;a wka;su

fudfydf;a ta idlÉPd

fjkia lr,d yosisfhau

ckdêm;sjrfhl=g 3

jeks jr tyd .sys,a,

;rÕ lrkak mq¿jka

kS;srS;s f.k wdjd¡ ta

wiafiau fldñIka iNdj,

iajdëk;ajh wysñ lrk kj

ixfYdaOk mk;la f.k wdjd¡

ta iu.u jHjia:d odhl iNdj

wl%Sh jqKd¡ fï ksid tod tlai;a

cd;sl mlaIh f,i wms úreoaO jqKd¡

thska rfÜ iajdëk;ajhg ydkshla

jqKd lsh,d wo;a wm ms<s.kakjd¡

m%( oeka rgu n,disákafka ue;sjrK

l%uh fjkia lsrSfï 20 jk jHjia:d

ixfYdaOkh ms<snojhs¡ tys ;;a;ajh

l=ulao @

W ( 20 jk jHjia:d ixfYdaOkh

md¾,sfïka;=jg bosrsm;a lrk njg

ckdêm;s ffu;%smd, isrsfiak uy;d

m%;s{djla oS ;sfnkjd¡ th bl=;a

i;sfhaoS leìkÜ uKav,h;a wkqu;

l< njg jd¾;d fjkjd¡ 20 jk

jHjia:d ixfYdaOkfhka ue;sjrK

l%ufha fjkila we;s lsrSu ;uhs

wruqK ù ;sfnkafka¡ iudkqmd;sl

yd flaj, l%uhl wjYH;djhla

rfÜ we;s nj uu ys;kjd¡ fï

mj;sk l%uhg ;jÿrg;a ue;sjrK

meje;aùu uÕska rfÜ fmdÿ ck;dj

ksfhdackh ùula isÿjkafka keye¡

iudkqmd;sl l%uh tkak tkaku

oreKq ;;a;ajhlg .uka lrkafka'

uqo,a" jrm%ido u; .uka lrk

;;a;ajhg m;a fj,d¡ idudkH whl=g

ue;sjrKh lrkak neye¡ osia;%sla

l%uh ta ;rug ixlS¾K fj,d¡ uqo,a"

NdKav fkdfhl=;a w,a,ia m%odkh

lrñka Pkao jHdmdrh f.khk

l%uhla mj;skafka' m%pdrl jHdmdrh

w;sYh wmyiqhs¡ miq.sh ld,fhaoS

wfmalaIlhka úhoï l< uqo,a j,ska

th meyeos,s jqKd¡ jeämqru úhoï

lrkak mq¨qjka wh ;uhs oskkafka'

ta ksid ienE uyck ksfhdackh

fkdfjhs md¾,sfïka;=jg tkafka¡ ta

w;aoelSï wkqj hï ixfYdaOkhla lr

20 jk ixfYdaOkh yryd ue;sjrK

l%ufha hï ixfYdaOkhla

we;s lsrSfï W;aiyh

fyd|hs lsh,d uu

is;kjd¡

m%( ó<Õ uyd

u e ; s j rKhg

fmr th isÿjk

njg úYAjdi

l< yelso@

W ( ta tl.;djh

wkqj ;uhs

19 jk ixfYdaOkh wkqu; lr,

;sfhkafka¡ Y%S ,xld ksoyia mlaIh

;oska ysáhd 19 iy 20 folu tljr

f.k wd hq;= nj¡ ta ksid ld,hla

;siafia 19 ;a weÿkd¡ ckdêm;s

ffu;s%md, isrsfiak uy;d ÿka

iy;slh u; ;uhs 19 wkqu; lf<a¡

ue;sjrK flduidrsiajrhd iy ta

i|yd m;a l< wh jd¾;djla oS,d

;sfhkjd¡ t wkqj leìkÜ uKav,h

20 g tlÕ fj,d ;sfhkjd¡ Th

m%dfhda.slj ls%hd;aul lsrSug t;rï

f,dl= ld,hla wjYH ke;s nj

ue;sjrK flduidrsiajrhd udOHhg

m%ldY lr we;s nj uu oelald¡ ta

ksid kj ue;sjrK l%uh taú lsh,d

uu;a úYAjdi lrkjd¡¡

m%( Tn ld,hlau tlai;a cd;sl

mlaIfha ls%hdldrsfhl=" uka;S%jrhl="

weu;sjrfhl"= jf.au mlaIfha

fcHIAG ;k;=re .Kkdjlau oerejd¡

wo úmlaI uka;S%jrhl= f,i .;

lrk ld,h .ek l=ulao is;afkafka@

W ( uu tlai;a cd;sl mlaIfha

idudcslfhl= f,i uka;S%jrhl=

f,i tlai;a cd;sl mlaIfha uy

f,alïjrhd f,i weu;slï ormq

flfkla f,i tlai;a cd;sl mlaIh

f.dvke.Sug fndfyda uykais jqKd¡

úsfYaIfhkau uu tlai;a cd;sl

mlaIh ;=< w¾nqo we;s jQ wjia:d

j, kdhl;ajhg w;ÿka cd;sl

mlaIfha idudcslfhla¡ udj tlai;a

cd;sl mlaIfha idudcsl;ajfhka

fkrmkak bvfokak tmd lsh,d uu

oeka fYA%IaGdêlrKhg f.dia igka

lrkjd¡ bl=;a ld,fha uu tlai;a

cd;sl mlaIh fjkqfjka l, fiajh

fï rfÜ hQ¡tka¡mS ldrfhda ;ju;a

isysm;a lrkjd¡ Tjqka ug osklg

30la 40la l;d lrkjd¡ Tjqka uf.a

fiajh w.h lrkjd¡ uu tlai;a

cd;sl mlaIh fjkqfjka fndfyda foa

l<d¡ miq.sh ckdêm;sjrKh jk

úg uu m%;sm;a;s ;Skaÿjla .;af;a th

hQ¡tka¡mshg úreoaOj fkdfjhs¡ yenehs

ug tlÕfjkak ners ;ekla wdjd uu

fndfydau jeo.;a úoshg tlai;a cd;sl

mlaIfha uy f,alï OQrfhka bj;a

fj,d ta ;Skaÿjg wdjd¡ th wNsfhda.

hla nj uu okakjd¡ foaYmd,{fhla

f,i uu .;a ;SrKfha jdis wjdis

úúO f,i ;¾l lrkak mq¨qjka¡ wo

uu idudkH uka;S%jrfhl= ;;a;ajhg

m;afj,d¡ tlai;a cd;sl mlaIfha

idudcsl;ajh wfydais lrmq flfkla¡

kuq;a tlla uu lshkak ´kE¡ rks,a

úl%uisxy uy;d w.ue;s ;k;=f¾

Th mqgqfõ jdä fj,d bkafka tlai;a

cd;sl mlaIfha uy f,alïjrhd

f,i tod uu Tyqj wdrlaId l<

ksid¡ tod rks,a úl%uisxy uy;dg

úreoaOj ler,s .yk úg uu Tyqf.a

me;a; .;a;d¡ Tng u;l we;s ud;r

k.rfha we;s jQ l=reÿ fmd¨q igk' ta

wjia:dfõ mlaIfha yefudau u.yer,

hk úg rks,a úl%uisxyj rlskak

kdhl;ajh .;af;a uu¡ ta jf.au

tlai;a cd;sl mlaIfha uQ,ia:dkfha

.egqï .Kkdjlau jqKd¡ tl

wjia:djl uf.a jdykhg .y,d

iïmQ¾Kfhkau l=vq l<d¡ ta jf.a

wjOdkï j,g uu uqyqK ÿkakd¡

rks,aa úl%uisxy fjkqfjka miq.sh

wjqreÿ 30 uu mqou lemùula l<

flfkla¡ tlai;a cd;sl mlaIfha

iuyr kdhlhskaf.a yeisrSï .ek ug

lK.dgqjla ysf;kjd¡ uu foaYmd,k

w;yerskafka keye¡ uu uq,os ys;=jd

foaYmd,kh w;yrskjd lsh,d miq.

sh ld,fhaoS ug myr .ymq wdldrhg

rsoùï j,g uqyqK foñka ;jÿrg;a

foaYmd,kfha bkak ;SrKh l<d¡

M% ( tlai;a cd;sl mlaIh fjkqfjka

oS¾> lemùula l< Tn wo tlai;a

cd;sl mlaIh m%uqL wdKavqjla

;sìhoS .;a ;SrKh iïnkaOfhka

lK.dgqjla ysf;kafka keoao@

W ( tjeks ;SrK

foaYmd,k{fhda .kakjd¡

b;sydidfha ,,s;a,d

.dñKS,d fïjdf.a

;SrK .;a;d¡ Bg miq

wkqr nKavdrkdhl;a

fïjdf.a ;Skaÿ .;a;d¡

fkdfhla ye,yemamSï

;snqKd¡ ta foaYmd,k

;Skaÿ yrshkak;a mq¨qjka¡

jroskak;a mq¨qjka¡

uu .;af;a m%;sm;a;s

;Skaÿjla¡ ug tlÕ

fjkak ners ;ek mlaI

wNHka;rfhka ug ;¾ck t,a, jk

úg uf.a ys; lsõjd ;jÿrg;a fu;k

bkak tmd lsh,d¡ ta ksid uu ta ;Skaÿj

.;a;d¡ ta ;Skaÿfjka ug jdishla

fj,d keye¡ ta .ek lK.dgqjla

;sfhkjd¡ yenehs tlla uu fndfydau

meyeos,sj lshkak ´fk oeka tlai;a

cd;sl mlaIfha iuyr kdhlhska ug

fpdaokd k.ñka wmydi lrñka udj

wmyiq;djg m;a lrk jev lrkjd¡

miq.sh ojiaj, jHdc f,aLhkhla

ieliQ njg udj w;awvx.=jg wrf.k

je,slv nkaOkd.drfha ojia 10 la

r`oj,d ;sínd¡

úfYaI idlÉPdjls

16 msgqjg»

idlÉPd lf<a Idrx. kdkdhlaldr

bl=;a ckdêm;sjrK iufhaoS tlai;a cd;sl mlaIfha uy f,alïjrhd jk ;siai w;a;kdhl uy;d uyskao rdcmlaI ysgmq ckdêm;sjrhdg iyh m<lsrSug bosrsm;a úh¡ tfy;a wo Tyq ms<sno jeä l;d nyla ke;¡ fï ;siai w;a;kdhl uy;d iuÕ ta ms<sn|j úuiñka isÿl< idlÉPdjls¡

² úreoaO mlaIfha jdäfj,d bkafka leue;af;ka fkdfjhs

² uf.a ÿj ljodj;a foaYmd,khg tkafka keye

² n,h ;sfhk úg msgqmi isá wh oeka ud u.yßkjd

² uu ;ju;a tlai;a cd;sl mlaIhg wdofrhs

2015 uehs l,dmh


Specialists in Immigration and Nationality

• For a comprehensive service on all applications for regularising stay in the UK,

• All Points based applications, applications under EEA Regulations

• Applications outside the Immigration Rules,

• British citizenship applications,

• Appeals to First Tier, Upper Tribunals and Judicial review applications;

Contact :-

2nd Floor, Howard Chambers,

31 Church Street, Enfield Middlesex EN2 6AJ

Tel: 02083636700 - Fax 02083631031

Email: [email protected]

Jade Law Solicitors

2015 uehs l,dmh


wïud ke;s f.or f,dl= ÿj lsß wïudo@

miq.sh ud¾;= ui 08 jeks oskg fhoS ;snqkq

cd;Hka;r ldka;d oskh ldka;djkag hym;a rgla hk WÞdr f;audj hgf;a Y%S ,xldfõ kj ckdêm;s;=ukaf.a m%Odk;ajfhka mq,;sis mqrjrfhaoS iurkq ,oS¡ j;auka rcfha oelau jk hymd,kh jvd;a w¾:j;a lsrSug kï fuu f;aud mdGh jpkfha mrsiudma;sfhkau l%shdjg kexúh hq;=j we;¡ tu wNsfhda.hg uqyqKoSfïoS fláld,Sk ;djld,sl úiÿï fiùug jvd os.=ld,Sk ia:sridr úiÿï fiùu wjYHu lreKls¡

Y%S ,dxlsl ldka;dj ksjfiaoS;a"

fiajd ia:dkfhaoS;a" fmdÿ iudch

;=,;a úúOdldr jQ ysxikhg;a

f.dÿre jQ wjia:djka úYd,jYfhka

jd¾:d ù we;¡ tfukau ;ukag isÿ jQ

widOdrKhka ms<sn|j uqksj; rlsñska

iudchg ffjr lrk ldka;dfjdao

isá;s¡ .eìks uõjreka ishhg

60la muK fkdfhl=;a ysxikhkag

k;=jk w;r fmdÿ m%jdyk fiajdj

;=,os úúsO w;jrhkag uqyqK fok

ldka;djkaf.a ixLHdj ishhg 80

la jk nj;a jd¾;dj, i|yka fõ¡

mjq,a miqìu fyda iudcSh ;;a;ajh

wOHdmksl ;;a;ajh jD;a;suh

;;a;ajh wd¾:sl ia:djrh fyda wju

jYfhka ldka;djlf.a jhia uÜgu

fyda .ek fkdis;d ì<soshkaf.a isg

ñ;a;Kshkaf.a olajd f.dÿrla njg

ì,s.kakd iudch w;sYhskau msrsyqKq

iudchls¡

—ldka;djkag hym;a rgla˜ hk

f;audfjka meK kefÕk ir,u

m%Yakh kï Y%S ,xldj ldka;djkag

whym;a rglao hkakh¡ idrO¾u

j,g .re fkdlrk kS;sh wjkS;sh

njg m;a jqKq ¥Ikh" jxpdj" fndrej"

uqo,a" n,h rchk iudc moaO;shla

we;s f,dj ´kEu rgl ldka;djkag

muKla fkdj orejka w;e¿ iuia:

ck;djgu iduldó mrsirhl

cSj;a ùfï uQ<sl whs;sjdisluo

wysñ fõ¡ tfia kï hym;a rgl

m%Odk;u ,laIKh úh hq;af;a

hym;a iudchla mej;Suh¡ rgl

fN!;sl ixj¾Okhg iu.dój m%cd

ixj¾Okho isÿùu jeo.;a fõ¡ fuu

Ñska;k úma,jfhaoS wm iqNjdoSj

is;kakg W;aiy .;fyd;a ta Tiafia

l%u l%ufhka iajhx md,khla yd

wdl,amSh fjkila ;ud úiskau we;s

lr .; yelsh¡ iajhx ixj¾Okh

hym;a iudchl

wä;d,uhs¡ mjq,

flakaøSh lrf.k

fuu Ñka;kSh fjki

wdrïN lrkafka kï ujf.a N+ñldj

;=< ldka;djg bgq l< yels fufyh

wmuKh¡

ol=Kq wdishd;sl rgj,a yd

ieioSfïoSS Y%S ,dxlSh ldka;dj f,dj

wNsudkhg m;ajkafka 1960 jif¾

cQks ui 21 fjks osk .re isrsudfjda

nKavdrKdhl ue;sksh f,dj m%:u

rdcH kdhsldj njg m;aùu;a iu.h¡

mqreIdêm;H ;oska iudc.;j ;snQ

l,dmSh rgj,a lsysmhlau fuu

;;a;ajh mQ¾jdo¾Yhla lr .ksñka

rfÜ kdhl;ajhg ldka;djka

f;dard .kakd ,oS¡ Y%S ,xld

foaYmd,k b;sydifha ;j;a jeo.;a

igykla ;eîug ;j;a ldka;djlg

yels úh ta ckdêm;sOQrh .re

pkaos%ld nKavdrKdhl ue;sKsh;a

w.%dud;HOQrh .re isrsudfjda

nKavdrkdhl ue;sKsh;a úiska

tljru fydnjkq ,eîuhs¡ ;;a;ajh

tfia jqjo j¾;udkfha wdishd;sl yd

f,dj fiiq rgj,a iuÕ ieioSfïoS

md¾,sfïka;=fõ ldka;d ksfhdackh

wks;a rgj,a 153 lska Y%S ,xldjg

ysñjkafka 140 jk ia:khhs¡ rfÜ

ixj¾Okhg" wdrlaIdjg" wd¾Ólhg

wod, m%;sm;a;s ieliSfïoS yd ;Skaÿ

;srK.ekSfïoS ldka;djf.a y~

m%udKj;a f,i ksfhdackh fkdùu

lK.dgqjls¡ fuysoS W.;a olaI

;reK ldka;djka foaYmd,khg

fhduq ùu jeä bv lvla ,ndoSu iy

ta i|yd iqÿqiq iudchsh jd;djrKhla

ielfikafka kï ldka;d ksfhdackh

óg jvd jeäjkq we;¡

rfÜ Y%u n,ldfhka ishhg

60la muK ldka;djka ksfhdackh

lr;s¡ .Dy wd¾:slh kxjd,Sug weh

fok Yla;sh wmuKh¡ .Dykshla

f,i fiajd ld,hlg hg;a fkdù

fõ;khla fkd,nñka cSjk

nr ord.ksñka mjq,a tallh ;=<

weh ksy~ wr.,hl fhfokafka

ìrs|lf.a" ujlf.a hq;=lï bgq

lsrSugh¡ ksjig fldgq ù isák

.Dyksh iajhx /lshd i|yd fm<nùu

;=<ska mjqf,a wd¾Ólh Yla;su;a jk

w;r weh w;aúosk udkisl iqjh

mjqf,a hym;go ys;lr jkafkah¡

Y%ñlhkaf.ka ia:Sr fkdjQ /lshd j,

ksr;jQjkaf.a ;;a;ajh mj;skafka

wjOdkulh¡ ;j;a Y%ñlhkaf.ka

ishhg 75la muK ldka;djka jk

w;r Tjqka j;=lrfha ldka;djka

ùu úfYaI;ajhls¡ cSj;a ùu i|yd

wjYH uQ,sl myiqlïj;a fkd,nk

fuu ldka;djkaf.a ;;a;ajh ms<snoj

úfYaI wOHkhla lr ia:Sr idr

úi÷ï ,ndosu läkï l< hq;=h¡

j;=lrfha wysxil ldka;djka fukau

rfÜ wd¾Ólh iúu;a lsrSug Wrfok

m%n, Y%u n,ldhls¡ ueofmros.

.Dy fiajfha kshq;= wfma l;=ka

jpkfha mrsiudma;sfhkau ysxikh

iy Y%u iQrdlEug ,lajk fuu

ldka;djkaf.a iqnisoaêh fjkqfjka

rdcH uÜgfuka kS;srS;s l%shd;aul

jQj;a ms<s;=rla ke;s ta;a m%Yakhla

we;¡ ta ish cSú;h mrÿjg ;nd

fkdokakd ÿre rglg ldis fidh

hkakg wfma l;=kag isÿjqfKa wehs@

ñ, l< fkdyels uõ fikyi wyñ

jQ orejkaf.a úisreKq uki iqjm;a

lsrSug rg ldis m%udKj;a fkdfõ¡

iudch msrsySug ,la lrk fuu

m%Yakhg ia:Sr úiÿula fiùu myiq

fkdjQj;a" th isÿúh hq;a;ls¡

.eyeKq orejdf.a fmdaIKh ksis

whqrska j¾Okh ùu ksfrda.S iïmkak

ùu fukau iy fyd| wOHdmkhla

,ndoSu mjqf,a j.lSuls¡ ksfrda.s

oremrmqrla ìys lsrsug wjYH YdrSrsl

fukau udkisl Yla;sh wehg ;sìh

hq;=h¡ tjka ujla ksrka;rfhka

;u orejkaf.a wOHdmkh iy

fi!LH ;a;a;ajh kxjd,Sug W;aiy

.kakSh¡ úfYaIfhkau wvq wdodhï

,nk mjq,aj, fukau j;=lrfha;a"

uj úfoaY .; jQ mjq,aj,;a orejka

w;=rska .eyeKq orejd mdie,a hEu

kj;d f.or jevg fhduqùfï jeä

m%jK;djhla we;¡ ukaofmdaIKh

;j;a .eg,qjls¡ fujka mjq,a j,

uQ<sl m%Yak y÷kdf.k tajd msgq

oelSug wjYH os.=ld,Sk úiÿï

iïmdokh lrk w;r mjq,a WmfoaYk

fiajd l%ufõoh Wmfhda.S lr.ksñka

m%dfhda.sl fiajdjla ,ndosh yelsh¡

fï i|yd ldka;d lKavdhï mqyqKq

lsrSfï jev ms<sfj,lao osh;a l<

hq;=h¡

—ldka;djkag hym;a rgla˜

Wodlr oSfï hym;a fÉ;kdj

l%shd;aul lsrSfïoS ldka;dj uqyqK

fok wfkalúo m%Yakj,g ms<shï

fiùu myiq fkdfõ¡ tfukau tla

wud;HxYhlg muKla ;ksj l<

yels ld¾hhlao fkdfõ¡ flfiafj;;a

uQ,sl m%Yak fyda y÷kdf.k ldka;dj

n,.ekaùu ;=<ska wehg wNsudkfhka

hq;=j cSj;a ùug wjYH miqìu

hï;dla ÿqrg fyda we;sjkafka kï

tho ch.%ykhls¡ tu fjki we;s

lsrSu iuia; cd;Sfhau j.lSuhs¡

—ldka;djkag hym;a rgla˜ hk f;audfjka meK kef.k ir,u m%Yakh kï Y%S ,xldj ldka;djkag whym;a rglao hkakh¡ idrO¾u j,g .re fkdlrk kS;sh wjkS;sh njg m;a jqKq ¥Ikh" jxpdj" fndrej" uqo,a" n,h rchk iudc moaO;shla we;s f,dj ´kEu rgl ldka;djkag muKla fkdj orejka w;e¨ iuia: ck;djgu iduldó mrsirhl cSj;a ùfï uQ<sl whs;sjdisluo wysñ fõ¡

ish cSú;h mrÿjg ;nd fkdokakd ÿre rglg ldis fidhd hkakg wfma l;=kag isÿjqfKa wehs@ ñ, l< fkdyels uõ fikyi wyñ jQ orejkaf.a úisreKq uki iqjm;a lsrSug rg ldis m%udKj;a fkdfõ¡ iudch msrsySug ,la lrk fuu m%Yakhg ia:Sr úiÿula fiùu myiq fkdjQj;a" th isÿúh hq;a;ls¡

YsrdKss wfkdaud j;a;,foKsh ysgmq wOHlaIsld ^wOHdmk jevigyka wxYh& Y%S ,xld rEmjdyskS ixia:dj

2015 uehs l,dmh


fï wkqj n,k

úg uyskao rdcmlaI

uy;df.a md¾Yjfhka

uQ,sl lreKq myla uq,a

lr.ksñka iyNd.S jQ

fuu wdkafoda,kd;aul

idlÉPdj ksud ù

we;af;a bka fldkafoais

follgu ckdêm;s

ffu;s%md, isrsfiak uy;df.a hym;a

m%;spdr iuÕsks' m<uq idlÉPd

oskfhaoSu fujka hym;a m%;spdrhla

ckdêm;sjrhdf.ka ysñ ùu uyskao

rdcmlaI uy;df.a md¾Yjh ,o

chla nj;a" ta wkqj idlÉPd j,

bosrs jghka iqNodhS úh yels njg

úYajdi l< yels nj;a foaaYmd,k

úYaf,aIlhska lsysm fofkl=u

—fy<ìug˜ m%ldY l<y'

kuq;a t<fnk uy ue;sjrKfha

w.ue;s wfmalaIl;ajh ms<sn|j fuu

idlÉPdfõoS ;SrKhla .kq we;ehs uq¨q

rgu n,d isáho tu lrKd iy bosrs

uy ue;sjrKfhaoS wfmalaIlhskag

kdu fhdackd ,nd oSu iïnkaOfhka

fuysoS isÿ l< idlÉPd Y%S ,xld

ksoyia mlaI uOHu ldrl iNdjg

fhduq fldg tys oSo idlÉPd lrk

nj ckdêm;s fuu;s%md, isrsfiak

uy;d mjid ;sfí'

fujka ;;a;ajhla hgf;a idlÉPd

ms<sn|j ishhg ishhla ;Dma;su;a

úh fkdyels hehs uyskao rdcmlaI

uy;df.a md¾Yjfha uka;sS%jreka jk

l=udr fj,a.u iy v,ia w,ymafmreu

hk uy;ajre udOHhg mjid isáho

th tfia ms<s.; fkdyels hehs

foaYmd,k úYaf,aIlfhda mji;s'

l=udr fj,a.u iy v,ia

w,ymafmreu hk uka;S%jre tfia

mejiQjo ckdêm;s ffu;%smd,

isrsfiak uy;d fjkqfjka idlÉPdjg

iyNd.S jQ jdrsud¾. weu;s ÿñkao

osidkdhl uy;d iy fiiq uka;S%jre

i|yka lrkafka tu idlÉPd ishhg

ishhla id¾:l njhs'

rdcmlaI md¾Yjhg bosrsm;a

flreKq m%Odk lreKq myla uq,a lr

.ksñka fuu idlÉPdj meje;ajqfKa

md¾,sfïka;= ixlS¾Kfha we;s

ckdêm;s ffu;s%md, isrsfiak

uy;df.a ks< ld¾hd,fhaoSh'

ckdêm;s ffu;s%md, isrsfiak

uy;d iy ysgmq ckdêm;s uyskao

rdcmlaI uy;d w;r meje;afjk

fuu yuqj ms<sn| foia - úfoia

udOH óg udi .Kkdjlg fmr

isgu úfYaI wjdOkhla fhduq lr

;snqfKah' bl=;a ckdêm;sjrKh

i|yd kdu fhdackd ndr ÿka oskfha

ue;sjrK f,alï ld¾hd,fhaoS

isrsfiak uy;d;a rdcmlaI uy;d;a

tlsfkld yuq jQ w;r bka miq m<uq

j;djg fofokd uqyqKg uqyqK uqK.

eiqfka fuu idlÉPdjg meñKs

wjia:dfõh' miajre 1'30 g muK

md¾,sfïka;= ixlS¾Khg meñKs

ysgmq ckdêm;sjrhd ffu;s%md,

isrsfiak uy;df.a ckdêm;s

ld¾hd,h fj; f.dia iskyd uqiq

uqyqKska oE;a tla fldg Tyqg wdpdr

lrñka idlÉPd fïihg jdä úh'

f.jqKq ckdêm;sjrKfhaoS rdcmlaI

uy;d iy Tyqf.a ls%hdldrlï oeäj

úfõpkh lrñka wdKavqj yerod

isrsfiak uy;d iuÕska tla jQ weu;s

rdcs; fiakdr;ak uy;d o uyskao

rdcmlaI uy;dj isky uqiq uqyqKska

ms<s.ekSu tys oS ieuf.a wjOdkhg

md;% úh'

b;d iqyo YS,s jd;djrKhl mej;s

fuu idlÉPdj mQ¾K tlÕ;djhlska

wjika fkdjQjo fuu idlÉPdj

bosrshg;a mj;ajdf.k hEug

fomd¾Yjfha ish¨q fokdu tlÕùu

úfYaI;ajhls'

Y%S ,xld ksoyia mlaIfha uy

f,alï wkqr ms%ho¾Yk hdmd" úmlaI

kdhl ksu,a isrsmd, o is,ajd uy;d"

wud;Hjreka jk rdcs; fiakdr;ak"

tï'fla'ã tia .=Kj¾Ok iy ÿñkao

osidkdhl hk uy;ajre ckdêm;s

ffu;s%md, isrsfiak uy;df.a

md¾Yjfhka fmkS isá w;r

md¾,sfïka;= uka;S%jreka jk v,ia

w,ymafmreu" l=udr fj,a.u" nkaÿ,

.=Kj¾Ok" uyskaodkkao w¨;a.

uf.a iy uydpd¾h cS' t,a mSrsia hk

uy;ajre uyskao rdcmlaI uy;d

fjkqfjka idlÉPdjg iyNd.S jQy'

flfia fj;;a fuu idlÉPd

bosrshg mj;ajdf.k hEu

ioyd h<s yuqùfï tlÕ;djh

u; ckdêm;sjrhd;a ysgmq

ckdêm;sjrhd;a idlÉPd wjika lr

;sfí'

kuq;a Bg fmr ffu;s%md,

isrsfiak uy;d uyskao rdcmlaI uy;d

wu;ñka wjOdrKh lr we;af;a Y%s

,xld ksoyia mlaIfha ch.%yKh

fjkqfjka bosrsfhaoS;a ish¨q fokd

tlaj ls%hd lsrSu jeo.;a njhs' uOHu

ldrl iNdfõ ;SrKhkag wkqj

mlaIfha ish¨q fokd úkhdkql+,j

lghq;= lsrSfï wjYH;djh ckdêm;s

ffu;s%md, isrsfiak uy;d tys úfYaI

wjOdkhlg ,la lr ;sfnk w;r

th uyskao rdcmlaI uy;d o ms<sf.k

;sfí'

flfiafj;;a ffu;s%md, isrsfiak

uy;d iy uyskao rdcmlaI uy;d

w;r meje;ajQKq fuu yuqj ms<sn|j

ysgmq ckdêm;sks pkaøsld l=udr;=x.

uy;añhf.a oeä jsfrdaOh t,a, ù

;sfí' weh iDcq ia:djrhl isg mjid

we;af;a ;udg Y%S ,xld ksoyia mlaIh

iqoao lr.ekSfï wjYH;djh u;=j

we;s wjoshl uyskao rdcmlaI uy;d

h<s ta ;=<g joaod .ekSu wkjYH

njhs' l=udr;=x. uy;añh fï ms<sn|j

w.ue;s rks,a úl%uisxy uy;d iu.o

idlÉPd lr ;sfnk w;r tys oS

w.ue;sjrhdo wef.a woyi wkqu;

lr ;sfnk njo —fy<ìu˜g jd¾;d

fõ'

;;a;ajh fufia jqjo Y%S ,xld

ksoyia mlaIh ;=< olskakg we;s

meyeos,s fnoSu .ek ish wjOdkh

oeäj fhduq lr we;s ffu;s%md,

isrsfiak ckdêm;sjrhd bosrs uy

ue;sjrKhloS mlaIh Yla;su;a

lsrSug kï uyskao rdcmlaI uy;df.

ao iyh jákd nj ish ys; ñ;=rka

iuÕ mjid ;sfí' rfÜ ckdêm;sjrhd

f,i ish wNsudkh mj;ajdf.k

hEug kï mlaIfha iNdm;sjrhd

jYfhka Y%S ,xld ksoyia mlaIho tla

/ia fldg Yla;su;aj ;nd .;hq;= nj

Tyqf.a woyi ù ;sfí' tfukau bosrs

ue;sjrKfhaoS hymd,k wdKavqfõ

ish¨ mlaI fjk fjku ;rÕ lrk

ksid Y%S ,ksmh fnÿkfyd;a ta jdish

Tjqkg hkq we;s nj ckdêm;sjrhdf.a

úYajdihhs' fï ish¨q ;;a;ajhka

hgf;a lreKq i,ld n,d l=udr;=x.

uy;añh iy úl%uisxy uy;dg

foaYmd,k kuHYS,S wdldrhlska

Y%s,ksm w¾nqoh foi ne,sh hq;= nj

Tyq wjOdrKh lr ;sfí'

fï w;r tu yuqj ksid jvd;au

wmyiq;djhlg m;aj we;af;a

úfoaY weu;s ux., iurùr uy;dg

njo jd¾;d fõ' uyskao ¤ ffu;s%

yuqj ms<sn|j iurùru uy;dg

l;d lr we;s ysgmq ckdêm;sks

pkaøsld l=udr;=x. uy;añh ta

ms<sn| úfrdaOh Tyqg m<lr ;sfí'

kuq;a ckdêm;sjrhd tu yuqj

i|yd leue;af;ka miqjk ksid Bg

iDcq n,mEula lsrSu iurùr uy;d

wlue;af;ka isàk nj —fy<ìu˜ g

oek.kakg ;sfí'

kelai,hsÜ isoaêfhaoS úch

l=udr;=x. fírd .ekSug fca'wd¾

chj¾Ok uy;d yuq jQ pkaøsld

nKavdrkdhl uy;añh f,i ysgmq

ckdêm;s uyskao rdcmlaI uy;d

iïnkaOfhka fkdis;kak hehs

l¨q;r osia;s%la md¾,sfïka;= uka;%s

l=udr fj,a.u uy;d miq.shod mej;s

udOH yuqjloS m%ldY lf<ah'

we;a;gu oeka ck;dj lshkjd

uu lshmq l;dj yrs lsh,d'

lsisÿ mokula Tmamq lsrsfï

yelshdjla ke;sj ;uhs udj

wrka .syska oeïfï¡ wo rcfha ri

mrSlaIljrhdf.a jd¾;dj ksl=;a

fj,d ;sfnkjd¡ tu jd¾;dj

wêlrKh biairyd ;sfnk ksid

uu ta .ek l;d lrkafka keye¡

ta ish,a,u foi n,k úg udj

ysr lf<a foaYmd,k mokulska

lshk tl fndfydu meyeos,shs¡

ug fi!LH weu;s OQrh ,ndoSu

w,a,ila fia i,ld uu;a ysgmq

ckdêm;sjrhd;a w,a,ia fldñiu

bosrshg f.khkak W;aiy l<d¡

tal ;ju;a ;sfnkjd¡ kuq;a rfÜ

jHjia:dfjka ckdêm;sjrhdg

mejrS we;s n,;, ls%hd;aul lsrSu

w,a,ia mk;g jefgk jrola

f,i ls%hd lrñka fudllao wmg

lrkak yokafka¡ foaYmd,k

m,s.ekSï lrkafka¡ th w,a,ia

fldñsiu bosrshg f.k hkak

yels ldrKdjla fkdjk nj kS;s

úYdrohka lshkjd¡ tfyu m,s.

ekSï lrkjd¡ bosrshg;a fjkak

mq¨qjka¡ uu wykafka wehs tfyu

ug lrkafka lsh,d¡ fya;=j uu

tlai;a cd;sl mlaIh iy rks,a

úsl%uisxy uy;d fjkqfjka wjqreÿ

30 l muK l< lemlsrSu iy jev

fldgi wo weu;slï orK wh

lr, keye¡ wo rks,a úl%uisxy

uy;d jfÜ bkak weu;sjre miq.

sh foieïn¾ olajd yeisreKq yeá

uu oelald¡ rks,a úl%uisxy f.or

hkak ´k lsh,d igka lrk yeá

uu oelald¡ wo weu;slï orK wh

rks,a úl%uisxy t,jkak jev lrk

yeá uu n,df.k ysáhd¡ tod uu

rks,a úl%uisxy /l.;a ksid Tyq

fíreKd¡ th fndfydu meyeos,sj

lshkak ´fka¡ ta ksid m,s.ekSï

kj;ajkak lsh,d uu lshkafka¡

foaYmd,k jdis fjkqfjka m,s.

ekSï lrkak bv fokak tmd lsh,d

tlai;a cd;sl mlaIfha uf.a oS¾>

ld,Sk ñ;%hskag uu lshkafka¡

tlai;a cd;sl mlaIfhka udj

fkrmSfïoS uf.ka lsisÿ lreKla

úuiqfõ keye¡ tlai;a cd;sl

mlaIfha ;Skaÿjg mgyeksj lghq;=

l< ;j;a lKAvdhula bkakjd¡

Tjqka tfia tljru fkrmqfõ keye¡

Tjqkaf.ka ksoyig ldrKd úui,d

,sms heõjd¡ udj je,slv isáhoS

fmnrjdrs 8 jeksod mlaIfhka udj

fkrm,d uf.a uka;%S OQrh wfydais

lrkak lsh,d md¾,sfïka;= uy

f,alïg ,shqulska okajkjd¡ fudk

;rï jrolao lsh,d n,kak¡ thg

úreoaOj ;uhs uu Widú .sfha¡ ta

wjia:dfõoS mlaIfhka .sh wh

kej; mlaIhg .;a;d¡ tod uyskao

rdcmlaI uy;df.ka weu;slï

.;a lSfofkla wo rks,a úl%uisxy

uy;dg fya;a;=fj,d bkakjdo@

m% ( b;sydih mqrdu mlaI

udreùï" úúO fya;= u; mlaIh yer

hdï wms ÿgqjd' kuq;a wjidkfhaoS

kej; Tjqka mlaIh yd tlajQjd'

Tng;a kej; tlai;a cd;sl mlaIh

yd tla ùug mlaIh ;=<ska fyda

fjk;a l%uhlska werhqula keoao@

W ( we;a;gu uf.a bj;aùu

tlai;a cd;sl mlaIfha idudkH

ck;djg fyd|skau oefkkjd'

uu tlai;a cd;sl mlaIfha uy

f,alïjrhd f,i by<u uÜgfï

isg m%dfoaYsh iNd uka;S%jrhd

olajd YdLd iñ;s ks<Odrska iuÕ

;snQ iïnkaOh wog;a tlai;a

cd;sl mlaIfha lsisu kdhlfhl=g

f.dvk.kak ners fj,d ;sfhkjd'

wo;a ojilg tlai;a cd;sl

mlaIfha idudcslfhda 30la 40 la

ug l;d lrkjd' ug w¨;a msrsila

keye' Tjqka ug l;d lrkafka

wehs@ wfma merKs iïnkaOlï ksid'

Tjqka lshkafka udj mlaIfhka

wE;a lrkak tmd lshd,d' mlaIfha

iuyr kdhlfhda ud;a iuÕ l;d

lr, ;sfhkjd' Tjqka ta .ek ÿla

fjkjd' kej; mlaIhg tkak l;d

lrkjd' yenehs ug hym;a m%;spdr

mlaI kdhl rks,a úl%uisxy

uy;df.ka ,eì, keye'

m% ( wo Tng l;dny lrkkafka"

yuqùug meñfKkafka ljqo@

W ( uu lK.dgqfjkjd wo

foaYmd,kh yeisfrk iajNdjh

.ek' fï ;=< ukqiailu we;af;u

keye' fï ld,fhaoS ñksiqkaf.a

yeisrï f;areï .ekSu uu ,nmq

w;aoelSula' n,h ;k;=re ;sfhk

fldg ñksiaiq msá miafika tkjd'

oeka msrsia wyl n,ka hkjd'

ug oeks, ;sfhjd' fï leìkÜ

uKav,fha isák iuyre uu Woõ

lr, w; oS, Wvg meñKs wh' tfyu

wh wyl n,ka hk úg ys;g ;oska

oefkkjd' uu iuia;hg fkdfjhs

lshkafka' Tjqka fndfyda fofkla

ud;a tlal bkafka' iaj,am fofkla

y;=relï úreoaO lï lrk wh

bkakjd' wms mrïmrd.; hQ'tka'mS

ldrfhda uu ;ju;a tlai;a cd;sl

mlaIhg wdofrhs'

m% ( kej; Tng tcdm

kdhl;ajfhka werhqula ,enqK

fyd;a l=ulao ;Skaÿj @

W ( uu ;ju foaYmd,k

;Skaÿjlg t<eô,d keye' uu

md¾,sfïka;=fõoS úreoaO mlaIh

me;af;a jdä fj,d bkafka

uf.a leue;af;ka fkdfjhs' th

md¾,sfïka;= uy f,alïjrhd

ug ,nd oS ;sfnk wiqk' ta ksid

uu iajdëkj l,amkd lrñka

bkafka' uu fldfydka yrs kej;

md¾,sfïka;=jg tkak ´fk' ug

tlai;a cd;sl mlaIfha wjia:djla

fokafka ke;akï fudkhï

l%uhlska yrs md¾,sfïka;=jg

tkak wjia:djla ilid .kak

;sfnkjd' fldhs me;a;lska wdj;a

md¾,sfïka;=jg f;arS m;aùfï

úYajdihla ug ;sfnkjd' uu lrmq

jev fldgi .ek wog;a hQ'tka'mS

ldrfhda w.h lrkjd' ug isÿjQ foa

.ek hQ'tka'mS fkdjk wh úYd,

lïmdjl bkafka'

m%( Tn nkaOkd.dr.;j isák

úg Tn ne,Sug meñKs Tnf.a

oshKsh ms<snoj ck udOHfha úYd,

f,i l;d nyg ,la jqKd' bosrsfhaoS

weh foaYmd,khg meñfKkjdo@

W ( ljodj;a keye' uu oelald

f*aianqla msgqjla nEkdjrekaf.a

ix.uh lsh,d yo,d ;snqKd'

th meh 72 la ;=< úYd,

m%udKhla ,nd.ksñka ckms%h

jqKd' th lrmq flkd ydiH

úfkdaoh ks¾udKYS,s;ajhlska

yo, ;snqKd' uf.a ÿj ljodj;a

foaYmd,khg tkafka keye'

oeka wOHdmkh ,n,d /lshdjla

lrkjd' foaYmd,kh lshkafka uv

f.dfydrejla' uf.a ñ;%fhl=gj;a

lshkafka keye foaYmd,khg

tkak lsh,d' ta ;rï ¥Is; ;ekla'

wjidkfha l<lsrSu muKhs'

» 1 msgqfjka » 13 msgqfjka

ffu;%S uyskao fokaku leue;af;ka

fojeks jghg;a

RAN

DY C

HR

IZ

foaYmd,kh ;=, ukqiailu ke;snj oeka uu okakjd

2015 uehs l,dmh


Project 3

2015 uehs l,dmh


2015 uehs l,dmh


—´,aâ rhsÜ˜ úiska 1903 foieïn¾

17 jk od uq,au .=jka .ukg

fhdod.;a tlS .=jka wdlD;sh .=jfka

/oS ;snqfKa ;;amr 12ls' th wä

20 lg Wäka wä 120la .uka lr

;sfÄ' fgdka .Kkdjla n/;s meh

.Kkdjla Odjkh jk .=jka ie;mqï

oi oyia .Kkla Odjkh flfrk

.=jka hdkd j, wdrïNh tf,i isÿ

jQ nj wu;l l< hq;= fkdfõ'

f;dauia w,ajd täika úiska 1879

oS fidhd.;a úÿ,s nqnqf,a l:djo

tf,ih' m<uq úÿ,s nqnq, oe,aù

;snqfKa úkdä lsysmhls' tjeks

ks¾udKhla ioyd úúO wuqøjH 6000

lg;a jvd mrSlaId l< nj täika

miqj lshd ;snqKs' ksjila" k.rhla"

rgla wdf,dalu;a flfrk úÿ,s

nqnqf,a b;sydi l:dj tf,ih'

fuu kso¾Yk fol bosrsm;a

lf<ao wo f,dalh fjkia l< fidhd

.ekSSï foll Wm; b;du iq¿fjka

yd ÿIalrj isÿ jQ nj lshd mEugh'

j;auka weursldfõ ckdêm;sjrhd

mjd fndfyda wjia:dj,oS wog;a

kj fidhd.ekSï ms<snoj l:d

lrhs' mdi,l úYaj úoHd,hl

fyda foudmshka iuÕ fyda isiq

isiqka iyNd.Sjk iEu ia:dkloSu

;dlaIKfha úma,jh .ek l:d lrhs'

rglg f,dalh ch .; yelafla

kj fidhd.ekSï j,ska hehs nerla

Tndud m%ldY lf<ah' Bg irs,k

f,dj fydou wOHdmk wdh;k iy

wOHdmk l%ufõoh ;u rg i;= njo

Tyq tysoS mejiSh'

tfia kï wm l< hq;af;a

l=ulao wm kdhlfhda Bg wkq.;

úh hq;af;a flf,io wm wOHdmk

l%ufõofha ÿ¾j,lï mj;S kï wm

Bg wdfoaYlr.; hq;af;a l=ula jQ

l%u Wmdhkao@ fïjd uymrsudKfhka

wdrïN l<hq;= hehs lshkafka ke;'

iq¨fjka wdrïN l< fyd;a tajd

l%ufhka oshqKq jkjd we;'

fï jk úg Y%S ,xldfõ foaYmd,k

fmr<shla isÿj ;sfí' th hymd,kh

iy ¥Ikh ke;s lsrSfï fmdfrdkaÿj

;=<ska ìysjQjls' th bgq lsrSug osk

ishhlao fjkaúh' ta;a ;ju;a wm

l:dlrkafka ¥Ikh iy hymd,kh

ms<snojh' oeka fuu fmdfrdkaÿ

wfodakd njg m;aj ;sfí' fï w;r

hymd,k wdKavqfõ ienE fjkila

isÿj ;sfíoehs jeo.;ah' we;euqka

mjikafka wdKqvqjl m%Odk ;k;=re

fjkia jQjd ñi tys l%u fõoh

fjkiajQjdoehs iel iys; njh' ;eka

;eka j, isÿj we;af;a tod isá msrsi

fjkqjg fjk;a lKavdhula wfoaYj

isàuhs' f.jqKq ld,h mqrdjg fnfyda

ms<sl=f,ka neÆ rdcH udOH ;=<skao

tjekakla isÿ fõkï hymd,kh

wdKavqfõ rdcH udOHo ck;dj

m%;slafIam lsrSug jeäl,la .;

jkafka ke;'

tfia mjikafka tjeks l;sld

oekgu;a wdrïN ùwe;s ksidh'

mj;sk wdKavqjg fpdaok t,a, lsrSug

úmlaIhg wdhqO imhkafka fujeks

l;sldh' ;ukaf.a iajdëk;ajh

fmkajkjdhehs is;df.k oeka

isÿlreKq ,nk we;eï ls%hd fmr

l< whg jvd jeä fjkila ke;'

tu ksid ta .ek lshf;d;a lshkakg

;sfnkafka mqoa.,hd fjkia jQjd ñi

Tyqf.a l%shdj fyda mdúÉÑ lrk jpk

j, t;rï fjkila ke;ehs lshdh'

úmlaIh rchg t,a, lrk

cd;sjdoS m%ldYho tjekakls' fïjd

f;areï .ekSug úmlaIfha we;eï

m%n,hska W;aiy fkdlSrSuo ;j;a

mqÿu Wmojkakls' ;ukag t,a, lrk

fpdaokd mokï úrys; nj fyda tjd

i;Hfhka f;dr nj fyda fmkajd

tajd h<s Tjqkgu N+urx.hla lr

yrjd hjkakg wdKavqfõ kdhlfhda

j.n,d.; hq;=j ;sfí'

rks,a úl%uisxy w.%dud;Hjrhd

ljo;a wdkafoda,dkd;aul prs;hls'

Tyq f;jeks j;djg;a rfÜ w.ue;s

jrhd ù h<s wdkafoda,dkd;aul

prs;hlaj we;af;a uOH ms<snoj

l< m%ldY lsysmhla ksidh' wu;l

fkdl< hq;= ldrKh kï udOHg

iïnkaO mjq,a miqìul yeoS jevqKq

Tyq udOH fjkqfjka l< fufyjrlao

;sfnk ksidh' rfÜ m%Odk mqj;a m;a

l;=jreka /ila b;du kskaos; f,i

md.df.k issá idmrd`os kS;sh ,xld

oKav kS;s ix.%yfhka bj;a lf<a

Tyqh' tfukau mqj;a m;a ukav,h

fjkqjg iajdëk meñKs,s fldñiula

f.k taugo Tyq iyh ÿkafkah' udOH

wud;HxYh ysgmq ckdêm;sks pkaøsld

l=udr;=x. tod mjrd fkd.;af;a kï

f;dr;=re oek.ekSfï mk; iïu;

ù fndyda l,ah' ie,lsh hq;= ldrKh

jkafka uOH fjkqfjka j;auka

w.ue;s jrhdf.ka ,nd .; yels

Wmldr fndfyda ;sfnk njh'

21 jk ishji yudr ùug we;s

jir 85ka b;du ;SrKd;aul jir 10

fï jk ú f.ù hñka mj;S' rg ;=<

ienE fjkila olskakg wjeis kï

;j;a l,a urkakg wmg fkdyelsh'

tu ksid ksoyfika miq jir 65la

jeks b;d oS¾> ld,hla bì .ukska

.sh wm oekaj;a ta úma,ùh fjkig

wj;S¾K fkdjqkfyd;a bosrs oi jiro

ta wdldrfhka f.ù hEu kj;d,sh

fkdyel' oeka wm wdrïNl< hq;=j

;sfnkafka f,dalh iuÕ rg fjkia

lrk hq.hhs'

fld<U úYaj úoHd,h f,dal

,ehsia;=fõ we;af;a 2135 jk ;ekgh'

fmardfoKsh úYaj úoHd,h tys 2466

fjks ;ek .kakd úg fudrgqj úYaj

úoHd,hg 2608 jeks ia:dkh ysñj

;sfí' le<Ksh úYaj úoHd,h we;af;a

3063 rcrg úYaj úoHd,h 9684

jeks ia:dkhg miqnei ;sfí' fuu

;;ajhkag j.lsj hq;af;a ljqrekao@

isiqyQ o .=rejreo tfia;a ke;skï rfÜ

ysgmq kdhlhskao hkak is;d ne,sh

hq;=h' fmkafkkg we;s mrsoafoka

kï kdhlhskag tajd m%Yak fkdùuh'

ta tfia isf;kafka f.jqkq ld,h

mqrdjg wfma rfÜ wOHdmk lafIa;%h

iïnkaO weu;sjre l%shd l< wdldrh

lsisúgl;a wu;lj ke;s ksidh' fuys

f,dl=u úys¨j jkafka wfma rfÜ

w;eï isiqka uqo,a f.jd fkamd,h

iy nka.,sfoaYh we;=¨ we;eï rgj,

bf.kqu ,nkafka wm rgg;a jvd

my, uÜgfï úYaj úoHd, j, ùuhs'

Y%S ,xlsh úYaj úoHd, hym;a uÜgug

f.k taug kï uq,skau l< hq;=j

we;f;a tajdfha foaYmd,kSlrKhùu

jydu kj;d,Suh' th tfia lshkafka

f.jqKq ld,h mqrd th b;d wfYdaNk

f,i isÿ jQ fyhsks' wOHdmkh iy

Wiia wOHdmkh uq,ska l%uj;aj

ilid .; fyd;a tu.ska ;j;a

lafIa;% rdYshla bfígu oshqKq jkq

we;' fï ioyd rcfha ld¾hNdrh

m%n,h' Bg we;af;a uQ,Huh m%Yakhla

kï uqo,a úhoula isÿ fkdjk me;s

uq,ska l%uj;a úh hq;=h' fï ish,a,

ksjerosj oshqKq jkafka kï iy tlS

oshqKqfõ udj;g m%úYag jkafka kï

rfÜ wd¾Ól oshqKqjo ;j;a fõ.j;a

jkq we;' foaYmd,k fi,a,ula hehs

fkdis;d weu;sjre Bg wj;S¾K

jqjfyd;a wfmalaIs; b,lalh ÿr

fkdjkafkah'

fufia lshkafka fuu foaYmd,k

fi,a,u oeka h<s h<s;a lr,shg tk

nj fmfkkag ;sfnk ksihs' rgg

jeo.;a u m%Yak j,oS foaYm,dk

f.aï wmg WÑ; fkdfõ tajd w;S;

WodyrK j,ska meyeos,sh' ,enqK

ckjrug uqjdj hymd,kfha w¾:h

ck;dj bosrsfha úsjr fkdlrkafka

kï j;auka wdKavqjgo meje;aula

ke;' ksjeros ;Skaÿ ;SrK .ekSu

fukau foaYmd,k ia:djr;ajh

/l.ekSuo j;auka kdhlhskaf.a

j.lsuh' Bg ue;sjrK fyda jHjia:d

ixfYdaOkh úh hq;af;a kï th

isÿ úsh hq;af;ao rfÜ hym;g

wkqjh' kuq;a tajd lrkakg f.dia

ia:djrhla fkdue;s rchla ìysjk

jgmsgdjla ks¾udKh jqjfyd;a

thskao rfÜ ck;djg isÿ jkafka

whym;lah' rgl oshqKqjg ia:djr

rchla ;sîu jeo.;ah' tfyhska ta

ish,a, ks¾udKh úh hq;af;a tjeks

ld¾hhka Wfoidh' ckm%sh ;SrK

.ekSu;a ksjreos ;SrK .ekSu;a w;r

fjfki rgl kdhlhska yÿkd .;

hq;=h' rgl oshqKqjg wjeis ksjeros

;SrK ñi ckm%sh ;SrK fkdjkafkah'

tfukau ia:djr rchla mj;ajdf.k

hd yels md¾,sfïka;=jlao wjeish'

fï ish,a, ta wdldrfhka isÿjkafka

kï rfÜ oshqKqjo n,dfmdfrd;a;=

úh yelsh' th tfia fkdù rg

wia:djr Wjfyd;a thska issÿjkafka

n,f,daNs msrsilg ;u is;e.s mrsos

rg yd fi,a,ï lsrSug foaYmd,k

l%Svd msáhla ks¾udKh ùuh' oeka

rgg wjYH we;af;a fï foaYmd,k

l%svdmsásh mfil,d ia:djr rchla

yd md¾,sfïka;=jla ;=< fmdfrdkaÿ jQ

mrsoafoka rfÜ ck;djg hymd,kh

we;s nj m%dfhda.slj fmkaùuh'

miq.sh jljdkqkfõ

bkaoSh ls%lÜ md,l uKav,fha

wdêm;Hhg k;=jQ whs¡iS¡iS¡ h miqj

bkaoSh ls%lÜ md,l uKav,fha

ysgmq iNdm;s jQ tia¡ YS%ksjdika

úiska Tyqg wjYH wdldrhg

md,kh lrkakg fhosK¡ fufia

whs¡iS¡iS¡ h Ys%ksjdikalrKh ù

;sìhoS foaYmd,k w;fmùï .ek

lshñka ;j;a rglg weÕs,a, osla

lsrSug whs¡iS¡iS¡h W;aiy oerSu

úys¨qjls¡

Y%sksjdikag wjYH wdldrhg

whs¡iS¡iS¡ jHjia:dj fjkia lroaoS

uq,ska ol=Kq wms%ldj;a" Y%S ,xldj;a"

mlsia:dkh;a" thg úreoaO úh¡

fuhg úreoaOj Pkaoh ,nd oSh

hq;= njg Y%S ,xldfõ ls%lÜ úOdhl

iNdj talu;slj ;SrKh lr

;sìK¡ tfy;a wjika fudfydf;a

ol=Kq wms%ldj miai .eiSu ksid Y%s

,xldj yd mlsia:dkq Pkao fol

n, rys; ;;a;a;jhlg m;a úh¡

tfy;a fuu /iaùfïoS Y%S ,xldj

ksfhdackh l< Y%sksjdikaf.a

fyd|u ys;jf;l= jk ksYdka;

rK;=x. fuu jHjia:d

ixfYdaOkhg Y%S ,xldfõ

iyfhda.h m< lr isáfhah¡

whs¡iS¡iS¡ h Ys%ksjdikalrKh

ùfuka miqj idudcsl rgj,g

uqo,a m%Odkh lsrSuo iïu;

jQfha bkaoshdjg úYd, uqo,la

iy n,hla fjka lsrSfuks¡

fï wkqj bkaoshdjhg 22¡9]

,efnoaoS tx.,ka;hg 11¡7] la o

´iafÜ%,shdjg 5] lao ,efnk

w;r Y%S ,xldjg ,efnkafka

3¡18]ls¡ tkï bkaoshdj

weurslka fvd,¾ ñ,shk 586 la

,efnoaoS Y%S ,xldjg ,efnkafka

fvd,¾ ñ,shk 81 ls¡

bkaoSh ms%ñh¾ ,S.fha

fpkakdhS iqm¾ lska.aia

wkq.%dylhd Y%sksjdikaf.a

nEkkqjka ;rÕ mdjdoSfï

fpdaokdjlg jrolre úh¡ bkaoSh

fY%AIAGdêslrKh Ys%ksjdikag

tfrysj ,ndÿka ksfhda.hla u;

Tyq bkaoSh ls%lÜ md,l uKav,

ks,jrKfhaoS iNdm;s ;rÕfhka

bj;a úh¡ cYafudayka ve,añhd

iNdm;s OQrhg m;a jQfhah¡

tfy;a Y%S ,xldjg ;¾ckh l<

miq.shod mej;s /iaùfïoS bkaoshdj

ksfhdackh lf<a Ys%ksjdikah¡

whs¡iS¡iS¡ fha ;j;a

iNdm;sjrfhl= jQ nx.,sfoaY

ls%lÜ iNdm;s jQ uqia;dmd

lu,a f,dal f,dal l=i,dk

wjika ;rÕfhaoS ;ukag f,dal

l=i,dkh msrskeóug ;snqKq

wjia:dj Ys%kdjdika Wÿrd.;a

njg mjiñka b,a,d wiaúh¡

tfy;a fï lsisjla whs¡iS iS

hg .Kkla ke;¡ Y%S ,xldfõ

;djld,sl ls%lÜ w;=relñgqjla

m;a lsrSu Tjqkag f,dl= jrols¡

;ukaf.a wefya we;s mrd,h

fkdoel wkqkaf.a wefya we;s

frdâv bj;alsrSug whs¡iS¡iS h

fï ;e;alrkqfha Y%skdjikaf.a

w;scd;S ñ;% ksYdka; rK;=x.

w;=relñgqj yryd Y%S ,xldj

ls%lÜ md,kfhka bj;a lsr ;eîu

ksid úh hq;=h¡

» 5 msgqfjka - ckm%sh ;SrKo@

» 20 msgqfjka - ICC hg ;ukaf.a wefya ls%lÜ l%Svdfõ kj m%jK;djhla''''

;r`.h w;aysgjq ksid úksiqre jrekag fm%alaIlhkaf.ka m%ydrhla - mqj;la

Y%Sksjdiskaf.a whs¡iS¡iS¡h

yd Y%S ,xld lS%vd wud;H

kùka osidkdhl w;r iS;,

hqoaOhla u;= ù ;sfí¡ taa l%Svd

wud;Hjrhd úiska Y%S ,xld l%slÜ

wdh;khg w¨q;ska w;=re lñgqjla

m;alsrSfï isoaêhla uq,a lrf.kh¡

rgl ls%lÜ mrsmd,khla

tlS foaYmd,k w;fmùï j,g

,lajkafka kï whs¡iS¡iS¡hg Tjqka

;ukaf.a idudcsl;ajfhka fkrmd

yerSug;a tuÕska whs¡iS¡iS¡h uÕska

,efnk ish¨qu wruqo,a lmd

oeóug;a whs¡iS¡iS¡ fha jHjia:dj

wkqj we;s bvlv u; whs¡iS¡iS¡h

oekgu;a YS% ,xldj fj; r;=

ksfõokhla ksl=;a fldg we;¡

fkdfndaod vqndhsys mej;s whs¡iS¡iS¡

wOHlaIl uKav, /iaùug meñKs

Y%S ,xld ls%lÜ w;=relñgq idudcsl

kqials fudfyduâg ta i|yd ksrSlaIl

uÜgñka muKla iyNd.S úh yels

njg oekaùug ;rï whs¡iS¡iS¡h uqrKavq

ù ;sîu úfYaI isoaêhls¡

Y%S ,xld ls%lÜ md,l uKav,h iEoS

we;af;a idudcsl l%Svd iudc yd ix.ï

uÕsks¡ ta ksid tu idudcsl lS%vd iudc

yd ix.ï j, m%cd;ka;%jdoS whs;sh

;yjqre lrñka jd¾Islj ks,jrKhla

mj;ajd idudcslhkag wjYH

ks,OdrSka m;alr .ekSfï wjia:dj

Wÿrd .ekSugo l%Svd wud;Hjrhdg

iodpdrd;aul whs;shla fkdue;s

jqj;a" lsS%vd mk; yd jHjia:dj

wkqj ´kEu lS%vd

ix.uhl wl%ñl;djla

isÿjkafka kï

w ; = r e l ñ g q j l a

m;alsrSfï ffk;sl

n,hla lsS%vd

wud;Hjrhdg ;sfí¡

tfy;a ta ;djld,sl

mokula hgf;ah¡ tksid

w;=re lñgqjla os.ska

os.gu mj;ajdf.k hEug

tfrysj Widú hdugo l%svd ix.ï

j,g wm rfÜ whs;shla ;sfí¡

óg fmr os.ska os.gu iS tia o

is,ajdf.a idudcsl;ajfhka ;kslru

foaYmd,kSlrKh jQ

ls%lÜ w;=relñgqjla

2009 isg m;alr ;snqKq

w;r tjlg ta ioyd whsiSiS h úreoaO

fkdùh' wjidkfha .d,af,a lS%vd

iudchla fY%AIaGdêlrKfha mjrk

,o kvqjla fya;=fjka tu w;=relñgqj

wfydaislr ks<jrhla leojSug ùh'

ffu;%Smd, isrsfiak uy;d

ckdêm;sjrKh ch.ekSfuka miq

fï jk úg fndfyda rdcH wdh;k

j, isÿ jQ uQ,H wl%ñl;d ms<sn|j

fidhd ne,Sug lñgq m;alr we;s

w;r w,a,ia yd ¥IK fldñiu yd

wmrdO mrSlaaIK fomd¾;fïka;=j

ta .ek mrSlaIk mj;ajk w;r

;=r Y%S ,xld ls%lÜ wdh;kfhao

miq.sh jljdkqfõ isÿù we;s foaYmd,k

weÕs,s .eiSï ¥IK yd uQ,H wl%ñl;d

ms<sn|j ;djld,slj w;=relñgqjla

m;alsrSug l%Svd wud;Hjrhd mshjr

.;af;ah¡ ks,jrKhla mj;ajk

;=re ;djld,slj tfia w;=relñgqjla

m;alsrSfï jrola ta wkqj fkdfmkqk;a

whs¡iS¡iS¡ h úiska th nrm;< jrola

fia oelSu mqÿuhg

lreKls¡

ffu;%Smd, isrsfiak uy;d ckdêm;sjrKh ch.ekSfuka miq fï jk úg fndfyda rdcH wdh;k j, isÿ jQ uQ,H wl%ñl;d ms<sn|j fidhd ne,Sug lñgq m;alr we;s w;r w,a,ia yd ¥IK fldñiu yd wmrdO mrSlaaIK fomd¾;fïka;=j ta .ek mrSlaIK mj;ajk w;r ;=r Y%S ,xld ls%lÜ wdh;kfhao miq.sh jljdkqfõ isÿù we;s foaYmd,k weÕs,s .eiSï ¥IK yd uQ,H wl%ñl;d ms<sn|j ;djld,slj w;=relusgqjla m;alsrSug l%Svd wud;Hjrhd mshjr .;af;ah¡ ks,jrKhla mj;ajk ;=re ;djld,slj tfia w;=relñgqjla m;alsrSfï jrola ta wkqj fkdfmkqk;a whs¡iS¡iS¡ h úiska th nrm;< jrola fia oelSu mqÿuhg lreKls¡

2015 uehs l,dmh

www.helabima.today

ICC hg ;ukaf.a wefya we;s mrd,h fkdfmfkao@

rxcka mrKú;dk ,laìu mqj;a mf;a ysgmq lS%vd l;D iy › ,dxlSh lslÜ fYaI;%fha m%ùK;u úYaf,aIlhl= f,i ie,flk rxcka mrKú;dk uy;d fy<ìu fjkqfjkau ,shk úfYaI ,smshls'

úfYaI ,smshls

bkaoSh ms%ñh¾ ,S.fha fpkakdhS iqm¾ lska.aia wkq.%dylhd Y%sksjdikaf.a nEkkqjka ;rÕ mdjdoSfï fpdaokdjlg jrolre úh¡ bkaoSh fY%AIAGdêslrKh Ys%ksjdikag tfrysj ,ndÿka ksfhda.hla u; Tyq bkaoSh ls%lÜ md,l uKav, ks,jrKfhaoS iNdm;s ;rÕfhka bj;a úh¡ cYafudayka ve,añhd iNdm;s OQrhg m;a jQfhah¡ tfy;a Y%S ,xldjg ;¾ckh l< miq.shod mej;s /iaùfïoS bkaoshdj ksfhdackh lf<a Ys%ksjdikah¡

19 msgqjg»

Helabima May 2015 First Edition

Documents

Transcript of Helabima May 2015 First Edition