7/27/2019 Heck - SREL - NSA

http://slidepdf.com/reader/full/heck-srel-nsa 1/3

D i R / 7 -

Mons ic i i r ie Prem

y in ' s l r e d 'E l s i

L u x e m b o u r g

Luxe-r^bouro. ie 24 l i rn 2013

i-'Oie  È l 'a t te nt i on de i \ / :ons eur e Prennier iV i in is t re

O b je t : « esp io nna ge » é iec t ron ique des au t o r it és de sécun t é amér i ca ines co n re des

soc ié tés in terne; , don:

La n i resse a i -g lo-saxonne (Gnard ia i i e t In t ' l Hera ld I r lbunc, c l annexe) du 2G   ï i i i " ;  20 :3

s déc rn un progran iT^e d esp ionn age é lec t ron ique à g ia nd e échel le fp- 'o je i PR^SM)

c ib 'anî notammenî des soc ié tés de conniun icat ion par in ternet , dont ia soc ié té '

Ce programme, légal au vu de la ioi américaine car reposant sur ta loi F iS. 'X (Foreign

in te l l igence Surve i l lance Act ) voté , en ia rév isant , le 30 décembre 2012 par le

Congrès amér ica in . La lo i nouvel le lo i F ISA permet d ' in tercepter sans autor isat ion de

juGes et met t re su"" écou tes ce s c i toyen s no n-US à Textér ieur du îer ri to ' re am ér ica in

dans l ' in térêt de la séc j ' i t é nat icna i améncaine. De même, a nouvel le lo i F ISA

pemie t de î rec t ue r l e r e î racement ce données de t r a f i c t é lép i i on iques sans

tor isôL ion t ie juges. Le programme PRISM est une p ia te for rT ie é lec t ron in  té '

ent re ts NSA. (Nai iona i Secur i t y Agency : agence de renseignement e t de surve i l lance

élec t ron ique a inér ica ine) e t les gra '^des soc ié tés de communicat ion par in ternet

amér i ca ines , une g igan t esque banque de G onnées con t enan t t ou t es l es f e rmes de

com mun 'ca î ; ons (au d io . v i déo , ema l i cha t - room) géné rées par ces soc ié t és Les

f i rmes pa r t i c i oan î à ce p rog ramme (M ic roso f t . G oog le , F acebcok , T wt t e r , Skype , e t c )

con t i nuen t

o ia t e f o rm

^teoratr leur; ^ ics et de leurs communicat ions vers

e et les autor i tés amér ica ines ex t ra ient tes données per t inentes de

oan que s u ' s : mp : e dec i s i c - a cm n is t rau ve . t es au t on ie s amér i ca ines n on t pas

ole in em ent a ccè s sur toutes les do nné es n a i s S6uiep"»en: ce l les des donné es des

« oerso nne s d ' in térêt » en re ia t io- . ave c îa sécur i té nat iona le L 'autor isat ion se l im. te s

une auto- ' isa t ion admin is t ra t ive du D i rec te ur de la NS A av isé par une comm iss io n ce

corse ' . i ie 's , où f igurent ces jur -s tes e t des analys tes , ma's l 'autor isat ion ne passe p lus

xonniss on ce loge s de puis la ré forme de la io i FSîA «e 30 déce mb re 20 10 2.ar une

p a - lu on : ip3 c j e ;e no m o ie oersonnes a ins : v isées es t

bci îe pos: : 3 ;2 i 247-S22-C

7/27/2019 Heck - SREL - NSA

http://slidepdf.com/reader/full/heck-srel-nsa 2/3

\ [H   ; cl  p a i>   . >ys :ème PRiSM  Le S.Rfc  ne  oar t ic ioe  pas au  s y s t è m e P R I S M . L

501 snscir ioi t i e m e n t ce ce svs

riateforme P^ SV;  et n a 02s  demandé   te

H n'a pas d ecce

iv idenm' ien t  noi

;s nous lonc rons  s' iss  ser i

l ées oe ' s onne i i es et /ou  au t res i n fo r ma t i ons ou'

n o u s a u r a ' e n ;  ete  t r ans mis es  a  pad i t  ou  sys tème HKio iV i . lO 'Eut res ser rées   de

. r e n s e i g n e m e n t e u ' O p é e n s  (NL at IJK oni été  n o m m é s  per is  p r e s s e ;  ont

s p é c i f i q u e m e n t d e r ^ s n o é  des  oonnées v enan t  du  sys tèm e PRiSfv t  (càd sur ces

c i toy ens non -an ié r t c a ins  ei  rés idant hors des USA) sur la bas e  d  au to r isa t ion  de  juges

c o n f o r m é m e n t  s ia ioi NL ei UK.

^e l cens  le se :

lOS  bo-o et SI

imandés auprès  des opé ra teurs té léphon ique

le  SRh sol l ic i te des r e t r a c e m e n t s  de  d o n n é e s

2r ia toi sur la  p r o tec Lon  des d o n n é e s  à

t n  ce qui c o n c e r n e  les  d o n n é e ;

de ti-afic sur ia  base de is  p r oc édu r e p r év ue par

c a r ac tè r e pe r s onne c ens  le  sec teur  ces  i é l é c o m m u n ' c a t io n s  (ici  té léco m 2005) q t i i

i n v o ie   aux  amicies  88-3 et suv. du CiC. s  Sïnstar  des  r e t r ac eme n ts o r d i na i r es

i os l ux embou r geo i s .

t-n   re nw e r c ep t l on  ces c om mun ic a t i ons ( c on tenu ) gc ' -é r ées  é  par t i r ces

ose oss des c apac i tés tec hno log ique s néc e s s a i r es  en

u.;. ^-c ^ u . w : i c e r n e  Î m

i oc ic ie is  le S-RE ne d

ra ison  ou ^ait que ie  ioq^ciei  est  c r y p tée . Uet encn /p tag e rai t c 'a i l ieurs  que ces

personnes d ' in té rê t  et qui  son t  su' èco . j te  par le SRE ont  r ec ou r s  s  s ac han t

qu' i ls  ne  p e u v e n t pas ét'e su-'yeil iés  Dès lors le SRE souha i te ra i t t rouve-   une so lu t ion

( en pas s an t év en tue l l emen t  par ia  coopéra t ion in te rna t iona le ) pour surve i l le r  les

c o m m u n i c a t i o n s   sur ia  bas e  des  au to r i s a t i ons no r ma les  de la  C o m m i s s i o n

i n s t a u ' é e par les ar t ic les  88-3 et  su^v. du CIC.

A  ce  su je t ,  les  au lo r i t és US ei UK  a v a ien t demandé  en  c é c e m b r e  2G10 a  t rouver  un

ac c o r d av ec  le  go r i v s r nem en t l ux em bou r geo i s pou r s o l li c it e r  son a v a l  pou' la  m i s e en

p lace  à  Lux embou r g d 'une p la te fo r me d ' i n te r c ep t i on  des  c o m m u n i c a t i o n sm o y e n n a n t  une t e c hno log ie d ' i n te r c ep t ion nouv e l l e . Ac 'é s  de  l o n g u e s  et  c omp l i quées

é  ia  soc ié té  ' : une  le t tre s igné e

à ne cas  ins ta l le r ce t te o la te fo rme  aar  le  Prem ier M in is t re inv itan t  la  soc ié té

.ux emoou r t mais  a  l ' ins ta l ler dans d 'autres l o t a m m e n t c e u x o o n t  ies

r es s o r t i s s an ts  ou  r és i den ts é ta l N ous i c no r ons  si a ;te

ms ta ; te dans ces c a y s .  bn tout cas la  lettre invitait

ns tane r  au i  u x e m D o u r a  ua  l eu 'e  est r s ons e en

- c i  -^ Oî • ;-. : ; I t j S l - . -

) r c b i é m a t i c u ec on t r o i e pa r l emen ta jrntee  ce

Le 29

;epîi i

007  Oiù ie   D i rec teur  du SRE e x p l i que  le  p r o b l è m e  de  l ' impossib i l i té

m  des  c o m m u n i c a t i o n s g é n é r é e s  par le  log ic ie i  et

BoHe poslaie 45;L  - 2014  Luxo jnooa-g - 3 5 6  i 06 J i

ro i :   l»-ii52;  7-22210

-3X  0 352' 247 8224,3

7/27/2019 Heck - SREL - NSA

http://slidepdf.com/reader/full/heck-srel-nsa 3/3

cés i rsnt oo ien i ' des oonnées de t ra f ic ( re t racen^ent )Le 23 févr ier 2010 où ie Drecteur eu SRE (Mi ie) avai t infor iT ié ie Commission

de ce que USA eî UK éta ient en t ra in de déve 'opoer une nouvel le technique

d ' in terce pt ion en met tan t is press er sur le L jx em bo ur g pour mie ^x coopè re* '

en ce sens.

o . ommiss ion ces pouroaners

ue e sa me oi o juin Lu ;3 i eu t ioo interr iei ou i age oiat t ava n laisse

.m amcle re ta l i f s . . PRISM nue ie SRE ava^t demandé des fonds peu '

i ' in tercept 'on c 'n tern et Nous ignoro ns d 'où le Tageb laî t oeJ . teni r cet te in form at ion

mais cet te in-omtat io" es t fausse. Les foncs demandés pu: ie SRE dans te cadre eu

budge t 20 13 (180 000 Euro s) v ise a m ise a iout de not 'e s ta t ion c 'éco ute avec

i a d i o n c t o n d ' u n m o d u l e p o u r  n:eux  décrypter cer ta ines don née s in ternet En effe t

da ns ie cad- 'e des au tor isa t ion s d inter cep t ion sur ia base des art ic les 8 8-3 et suiv

CIC nous rec evon s év ' idement le débi t de toutes les forme s de com mu nic at io ns y

uompns les données consul tées sur in ternet par la personne v isée, norn^a iemeni par

O'dina teui (v ia la l igne posta is D SL ; ma^s de plus en p'ua V:a ies sn tad ph on es >>. Ce

volu^r ie co i i tp^eno oenams s i tes in ternet v is i tés qu i cont iennent des données écr i tes

dan s d 'aut -es proymn mnes In fc i 'ma t iques (nou s su ivons en ce la i exe mp le de la Po l ice

qu i a dé jà pro céd é a cet te mise à jour ) La nouvel le tecnnoiog ie ac ouise par le SR E

nous permet t ra de «mieux l i re en langue in format ique» ces s i tes . Le SRE ne surve i l le

pas de o'^art ièm gene'aie l ' Intei 'net . Nous n'en avons pas ies moyens et n 'en

éprouvons (du moins pas encore} ie besoin . Par cont re ce que nous fa isons c 'es t la

co--sultât ion des s i tes i r^ten- ;et ouverts où ies analystes vont regarder régu^ièreiT ient ce

qui s 'y passe ou s y d : t (p .ex . les s i tes Is lamis tes) . J i i ' i c iquemeni , cec i es t équ iva ienï à

la lecture d'un tourna'

L info rm at io n eu Ta geb lat t pourr ai t aus si se référer au prOjet FA LK E. Or, 1) ie projet

FALKE ne v ise pas la surve i l lance d ' in temet e t 2) le pro je t FALKE es t un pro je t tes t e :

il N'EST  PAS op érat ion nel Pour rappel ie pro ie t FALKE es t une s imulat ion do log ic ie i

t yoe cheva l de Tro ie des t iné à se gref fer sur un ord inateur en vue d in te xe pt er descommunicat ions c ryptées sans cop ier les in format ions contenues sur ie d isque dur .

Vous nous avez autonsé "acquis i t ion du loq io ie- a ins i que ies tes ts en mode v i r tue i en

nous i f i t e r c i san :

essais v ir tuels et

t e m o s  rée l .  Je oonf imte que le SRE ef fec tue des

'emoioie pas ce ioC'Ci ï imns ree .

'ace .3 ae i  r:5C6isi