HEAVY PLATE DELIVERY PROGRAMkaramcorp.co.kr/data/Delivery-program_1.pdfrequested. The SSC test is...

DELIVERY PROGRAMHEAVY PLATE

DILLINGER HÜTTE GTS

April 2004

2

4Heavy plate for demandingapplications

5Brandnamed steels

6Special productsLongitudinally profiledplatesCut-to-size flange platesRoll-bonding clad plates

7Technical order anddelivery requirements Form, dimensions andsurface qualityMarking of plates

8Additional servicesShot blasting andprimer coatingAdditional properties

3

11Downstreamfabrication service

12Quality managementand control

15Steel grades under previousstandards

21Steel grades anddimension tablesSteel grades undercurrent standardsDimension tables

38Contacts

41Publications

Dillinger Hütte GTS – the rightaddress for heavy plates forhighly demanding tasks. A chal-lenge we are proud to acceptwhen there's a need to achievetop performance in steel jointlywith our customers.Dillinger Hütte GTS is the Euro-pean market leader in heavyplate. Our global success isfounded on:

■ the use of the most modernsteel and heavy-plate produc-tion methods

■ highly capable, committedemployees

■ customer-orientation.

The results of our achievementsare visible in the work our cus-tomer perform: in aestheticallypleasing bridge designs, modernrefineries, gigantic offshoredrilling rigs and imposing towerblocks. We really are more than a little proud to be involved inprojects like these.

Dillinger Hütte GTS:We make the steel

Dillinger Hütte GTS has tworolling mills for heavy plate:The plant Dillinger Hütte, atDillingen, Germany, with its 5.5 m wide rolling stand, andGTS Industries at Dunkirk,France, equipped with a 5 mstand.

Our sales offices and Steel Ser-vice Centers are located aroundthe world. Every customer hashis own personal contact in hisimmediate vicinity. Page 38 ff.shows an overview of the loca-tions.

Our customers' projects are thestarting point for our assistance.Our marketing and technical spe-cialists complement each other in each particular field: from theplanning phase, via processing of the specification, up to andincluding delivery of the plate.

With the result that experience inspecific applications can be fur-ther developed to benefit ourcustomers. The performance ofour Research & Developmentdepartment and our Steel Appli-cation Center allows that we canmeet even very demanding cus-tomer requirements.

The following Dillinger HütteGTS delivery program provides a compact overview of the standard heavy-plate products wecan supply. Also featured are ourfacilities for further processing(p. 11). These facilities enable usto deliver prefabricated plateready to use.

More comprehensive details and up-to-date answers to yourquestions concerning our rangeare available around the clock at <www.dillinger.de> and on our special Service pages<www.heavyplate.com>.Just drop in!

HEAVY PLATE FOR DEMANDING APPLICATIONS

4

5

Dillinger Hütte GTS brand-named steels are special steelgrades which have been devel-oped and optimized for a rangeof individual applications andpossess individually tailoredproperties. The followingoverview shows the special fea-tures of these brandnamed steels:

DILLIDURWater-hardened wear-resistantsteels

DILLIMAXHigh-strength water-quenchedand tempered fine-grained struc-tural steel for welded components

DILLIMAX 690 PEHigh-strength water-quenchedand tempered pressure vesselsteel, for fabrication of high-pressure pipes, for example

DIWAAlloyed high-strength fine-grainedsteels for steam - boilers andpressure vessels allowing a reduc-tion of reduced wall thickness

DICREST Fine-grained steels for pressurevessels and storage tanks withresistance to sour gas

DIROS 500 High-strength water-quenchedand tempered pressure vesselsteel for low-weight designs forboth onshore and offshore use

DILLINAL 460/630High-strength fine-grained steelfor extra light liquefied petrol-gas road and rail tanker vehicles

DIZINC Special structural steel forgalvanizing pots with extendedservice-life

DI-MCThermomechanically rolledstructural steel grades with opti-mized processing properties

DIWETENStructural steels for construc-tional steelwork with improvedatmospheric corrosion resistance

DICUTSteel grades with optimizedlaser-cutting properties

DIMARINEThermomechanically rolledshipbuilding steels with opti-mized processing properties

DIMOSteels for plastic moulds

DIPROArmored steels for civil safetyapplications

DISAFEHigh-strength thermomechani-cally rolled fine-grained struc-tural steel for safes

DICLADURRoll-bonding clad dual layersteel for use under abrasiveconditions

More details of our brand-named steels can be found in therelevant Material Data Sheetsand Specifications; these can besent to you on request. Pleasecontact your sales partner orDillinger Hütte GTS, Marketingdepartment.

All valid Material Data Sheetsand Specifications can also bedownloaded at<www.dillinger.de> or<www.heavyplate.com>.

BRANDNAMED STEELS

6

Longitudinally profiled plates

Dillinger Hütte GTS has aparticularly clever solution forstructures with locally varyingload exposure, such as bridgegirders: Longitudinally profiledplates, i.e., plates with a thicknesswhich varies along the longitudi-nal axis.

These products help to saveweight and welding costs, partic-ularly where the design demandsadapted thicknesses of plate, dueto varying bending moments.

Dillinger Hütte GTS can supplyall structural steels up to a speci-fied minimum yield strength of460 MPa in the form of longitu-dinally profiled plate in as-rolledor normalized delivery state.These products can be providedin the most diverse range of pro-file types.

Our Technical Information”Dillinger Hütte GTS LP -plates” contains more detailedinformation on ordering LP -plates. The corresponding soft-ware, which we will be pleased to send to you, also providesassistance in dimensioning.

Cut-to-lenght flange plates

Dillinger Hütte GTS suppliestailor-made flange plates, partic-ularly in the dimensions typicalin heavy steel constructions.These products assist our cus-tomers in relieving the load ontheir fabrication facilities andreducing unproductive scrap.

Flange plates can be supplied,in particular, in all commongrades used in structural steelengineering.

On request, we can also provideweld-edge preparation to yourspecification.

The separate flange platesspecification provides details of properties and ordering.

Roll-bonding clad plate

Dillinger Hütte GTS can supplyroll-bonding clad plate in theform of dual or triple laminatesteel with a wear-proof and/orcorrosion-proof surface layer.

Parent and surface layer materi-als can have differing thicknessratios.

We would be pleased to discussthe products available in moredetail with you. Details ofDICLADUR dual layer steel can be found in the correspond-ing Material Data Sheet.

SPECIAL PRODUCTS

Longitudinally profiled plates: Dimension and weight ranges

Minimum plate thickness 20 mmMaximum plate thickness 280 mmMaximum plate length 28,000 mmMaximum plate width 4,300 mmMaximum plate weight 36,000 kg

Dillinger Hütte GTS suppliesheavy plates in a large range ofsteel grades, to internationalstandards, as special brand-named steel grades and to cus-tomer’s own specifications.Page 21 ff. shows a list of thegrades available. The DimensionTables starting on Page 32 showthe plate thicknesses, widths andlengths available in each case.Please note that these pages showonly standard products; othergrades and formats are availablein most cases.

Form, dimensions and surface quality

Dillinger Hütte GTS heavy plateis supplied in conformity withinternationally valid standardsfor technical delivery conditions.As far as dimensional, geomet-rical and weight tolerances areconcerned, for example, we sup-ply in conformity with EN 10029,ASTM A6, ASTM A20,ISO 7452 and a number ofother widely used standards.

Tolerances tighter than thosespecified in these standards canalso be agreed.

The surface quality of our heavyplates meets the conditions ofEN 10163 or other internationalstandards. More demandingsurface quality requirements canbe agreed.

Marking of plates

All plates produced at DillingerHütte GTS are marked by meansof a steel stamp or paint code.Other forms of identification canalso be agreed.

The stamp always contains notless than the following informa-tion: The code for the steel desig-nation, the parent and individualplate number, and the manufac-turer’s symbol.

The standard paint code includesimportant data such as parentand individual plate number, theworks identification code, works

order and item number, and theorder dimensions, stating width,length and thickness.

Additional markings specified bythe customer can also be appliedto the top surface of the plate.Sealing of the paint markingswith a clear coat is possible onagreement. Paint barcode mark-ings can also be agreed for colourmarking on the plate edges.

If stamping or standard codemarking is not required in thecase of special surface qualityrequirements, their omissionmust be agreed when the order is placed.

TECHNICAL ORDER AND DELIVERY REQUIREMENTS

7

8

Shot blasting and primer coating

We perform surface treatment of plates by order. The plates aredescaled using steel shot onautomatic shot-blasting descal-ing machines; Surface CleanlinessClassification SA 2 1/2 as per ISO 8501 is the standard surfacefinish.

In addition, temporary fabrica-tion coatings (shop primer) canbe applied to your plates.

The most commonly used typesare as follows:

■ Zinc dust epoxy primer■ Iron oxide epoxy primer■ Ethyl silicate primer

The compatibility of the primerwith the characteristics of thefinal top coat for the end productmust be taken into account whenselecting a primer.

ADDITIONAL SERVICES

Weight and dimension parameters for surface treatment on automatic blasting and coating machines

Type of surface treatment Dimension and weight parameters

Automatic shot-blasting descaling(steel shot) max. thickness 250 mm

max. width 4,500 mmmax. length 28,000 mmmax. weight per meter 6,0 t/mmax. plate weight 40 to

Automatic shot-blasting descaling max. thickness 200 mm(steel shot) max. width 4,500 mmwith application of primer max. length 28,000 mm(shop primer) max. weight per meter 4,0 t/m

max. plate weight 25 to

Other dimensions on agreement.

9

Additional properties

Sometimes, demands outside the scope of the standard for theparticular grade, are made on aheavy plate. We examine below a number of the most frequentrequests and the solutionDillinger Hütte GTS offers:

■ Low carbon equivalentsLow carbon equivalents canbe agreed with DillingerHütte GTS in order toimprove the plate's suitabilityfor certain processing opera-tions. In many cases, theplate’s content of other ele-ments can also be individuallyadjusted.

■ High resistance to HydrogenInduced Cracking (HIC)Dillinger Hütte GTS cansupply homogeneous HICresistance throughout theplate in DICREST pressurevessel steels and also inlinepipe grades. Proof, in theform of the so-called HICtest, is furnished in confor-mity with NACE TM 0284.DICREST plates are alsoavailable ex stock.

■ Defined resistance to SulfideStress Cracking (SSC)In addition to the HIC test,Dillinger Hütte GTS suppliesSSC resistant steels, ifrequested. The SSC test isusually executed in confor-mity with NACE TM 0177,Test Method A.

■ Certified insensitivity toembrittlement in CrMo-alloyed pressure vessel steels Extremely low values can beagreed with Dillinger HütteGTS for the best known long-term embrittlementindicators, the Watanabe or J factor and the Bruscator or X factor.Proof of insensitivity toembrittlement via the so-called step-cooling test ispossible on agreement.

■ Laser-cutting propertiesIn cooperation with machinemanufacturers and specialistlaser-cutting companies,Dillinger Hütte GTS hasdeveloped the range ofDICUT steels, which are spe-cially optimized for laser cut-ting. These steels have beendesigned for achievement ofhigh cut-edge quality even athigh cutting speeds. This isassured by means of a spe-cially adjusted chemical com-position, a special surfacequality, high flatness and low residual stresses. See theDICUT specifications formore detail.

■ Special flatness tolerancesExtremely narrow flatnesstolerance bands are frequentlyspecified for thick, heavy andwide plates, particularly whenrequired for mechanical andplant engineering purposes.The DIPLAN specificationwas developed precisely forthese exacting requirements,which go beyond the valuesstipulated in the EN 10029standard. Detailed infor-mation can be found in theDIPLAN specifications.

10

■ Special surface qualityThe specifications OFL-C,OFL-L and OFL-S containdetailed information for spe-cial surface quality require-ments, such as those for platefor use in processing equip-ment engineering, lifting arms for building machinery,and formwork shuttering forvisible concrete elements.

■ Suitability for zinc-plating and galvanizingRestrictions on chemicalcomposition can be agreed inaccordance with (for instance)prEN 10025-3, Class 1, 2 or 3for this special processingoperation.

■ Special qualificationsProof of the suitability ofour plate by means of qualifi-cation and registration arerequired in a number of sec-tors. These are already avail-able for the most commonlyused steels and can be pro-vided. Performance of therelevant analyses prior to orduring an ongoing projectcan be agreed in individualcases.

■ Other additional requirementsOther additional require-ments can be agreed and areimplemented in accordancewith the majority of widelyused standards, such as Zproperties (EN 10164), clean-liness tests (DIN 50602) and ultrasonic inspection (EN 10160, etc., please alsosee the ”Ultrasonic inspec-tion” section, Page 13).

11

In the Heavy Fabrication Divisionat Dillingen plates can be furtherprocessed and shaped.

Our customers are always glad of the opportunity of using ourdownstream fabrication serviceswhen their own processingcapacities and capabilities are ator near their limits. The range of services thus augments theirfabrication capabilities andexpands their own product andservice range.

The Heavy Fabrication Divisionessentially offers the followingoperations:

■ High-accuracy heavy-platecutting (thermal cutting andgrinding)

■ Hot or cold forming –depending on the ultimateproduct, dimensions andintended use – of thick-walledlarge-format plate to formshell sections, vessel headsand other pressed compo-nents, in boiler and pressure-vessel engineering, in par-ticular

■ Welding of shell sections

■ Heat treatment of shell sec-tions, vessel heads and otherpressed components.

Heavy plates with individualweights of up to 50 t can be cutwith high dimensional accuracyon our coordinate-drive flame-cutting machines. This serviceaugments the capabilities of SteelService Centers. The ”Contacts”section on Page 38 ff. contains a list of Steel Service Centerswithin the Dillinger Hütte group.

Edges ready for welding can beapplied even to large-formatplates at economic cost using our plate-edge grinder unit.Typical users of ground plateinclude:

■ Pressure vessel and tankconstructors

■ Structural steel engineers,including use as structural ele-ments in steel and compositebridges, for example

■ Mechanical engineers

■ Offshore engineering

Edge-machined plates can alsobe supplied rolled to specificradii and paint coated. Thismakes it possible to deliver theplates directly to the job site for immediate use.

Our four-roll bending machine isone of the world's most power-ful. It permits cold forming ofcylindrical shell sections up to a

section length of 4300 mm and in thicknesses over 200 mm.Hot forming permits productionof shell sections with wall thick-nesses greater than 400 mm.

The extremely wide and heavyplates produced by our rollingmill can be shaped on ourpressing plant facilities to makeone-piece, weld-free vessel headswith diameters up to 4500 mmand wall thicknesses of around200 mm.Hemispherical heads can bemade in this way up to a diame-ter of approximately 3500 mm.Pressings of the most diversetypes are designed and producedin accordance with our cus-tomers’ requirements.

Like our staff, our productionand fabrication equipment andprocedures conform with therequirements of both Europeanand international standards andcodes of practice. Heavy Fabrica-tion Division is a ASME stampholder (S, U, U2).

If you are interested in furtherinformation, we will gladly send you our brochure ”HeavyFabrication Division”.

DOWNSTREAM FABRICATION SERVICE

12

Production, inspection anddocumentation of products atDillinger Hütte GTS are all per-formed in conformity with thespecified requirements. The basisfor these activities is provided by national and internationalstandards and codes of practice,customers’ specifications and our own internal standards.The entire procedure for pro-duction of all our products isgoverned by planned series ofprocess operations and qualityinspections.

These production and inspectionschedules include both internaland contractually agreed provi-sions and, in particular, officialacceptance inspections. Standardchecks and reference points areintegrated into the productionsequence.

The individual production stagesand inspections are documentedstep-by-step, complete with theirresults, generally in our computersystem, and compared againstthe specification requirements.The status of order implementa-tion is therefore verifiable andtraceable at any time.

Quality Management System

Our Quality Management Systemis structured in accordance withISO 9001 and is correspondinglycertificated.In addition, Dillinger Hütte GTSalso possesses numerous othercertifications and registeredapprovals based on specific codesof practice, such as API, ASME,TÜV, DNV, LR, ABS, forexample, or on the special EUPressure Equipment Directive,97/23/EC.

Dillinger Hütte GTS’s chemistryand acceptance laboratories are accredited on the basis ofDIN EN ISO/IEC 17025.

Within the Group DillingerHütte, numerous organizationalunits and locations make up theessential components of ourintegrated QM system, e.g.:

■ Sales organizations andagencies

■ The companies DillingerHütte and GTS Industries

■ The Heavy FabricationDivision (at Dillingen)

■ Logistics enterprises

Dillinger Hütte GTS’s processesand products are thereforesubject, from the enquiry to theshipment phase, to an all-embracing QM system designedto assure quality right up tohand-over to the customer.

Quality Control

Dillinger Hütte GTS steels arecontinually tested for adherenceto the data and characteristicsstipulated in the relevant codes,standards, material data sheetsand customer specifications.

Non-destructive tests on theplate itself during the flow ofproduction and destructive test-ing on specimens from the platein the inspection and testingdepartment are available forquality testing. Where no diver-gent conditions have beenagreed, verification of surfacequality is performed in accor-dance with the provisions ofEN 10163, and checking ofgeometry and dimensions inaccordance with EN 10029.

QUALITY MANAGEMENT AND CONTROL

13

Ultrasonic inspection

Ultrasonic inspection is appliedto determine the internal qualityof our plate products, i.e.,absence of impermissible mater-ial segregations and inclusions.These inspections can be per-formed manually, using ultra-sonic (US) testing instruments or on an automatic ultrasonicheavy-plate inspection machine.The US inspection is performedto order. If correspondinglyspecified, these inspections canbe performed in accordance withboth national and internationalstandards, such as:

■ EN 10160

■ ASTM A 435, ASME SA 435

■ ASTM A 578, ASME SA 578

■ SEL 072

■ NF A 04-305 (current standard now NF EN 10160)

■ BS 5996 (current standard now BS EN 10160)

and all other standards andcustomer specifications on agree-ment.

All classifications for surface and sub-surface zones, and allcombinations of classificationsare possible. The scope of inspec-

tion defined in the particularspecification is applied as stan-dard procedure. Other scopes ofinspection for surface and sub-surface zones are also possible onrequest.

Our inspection staff is qualifiedand certified in accordance withSNT-TC-1A and/or EN 473.

Sample analysis

Spectral-analytical methods areused to check adherence to thesteel’s specified chemical compo-sition.

Specimens taken from the plateare submitted in the inspectionand testing department to arange of destructive test proce-dures. Simulated heat treatmentcycles can also be performed toorder on specimen material.Heat treatment procedures suchas normalizing, hardening, tem-pering, stress-relieving and softannealing can be implemented.

The tensile test (in conformitywith EN 10002, for example),the impact test (to EN 10045, forexample) and Brinell, Rockwelland Vickers hardness tests can all be applied for verification ofmechanical and technologicalproperties. In addition, metallo-graphical and corrosion-chemi-cal tests can also be performed(such as the HIC test in accor-dance with NACE TM0284, forexample).

Such tests can be conductedunder the supervision of externalinspectors if the inspection cer-tificate agreed requires this.

Inspection certificates

You will receive an inspectioncertificate in conformity withyour plate order. Various certifi-cate types, with differing scopes,are available (see table hereafter).

Our test certification proceduresmeet the requirements of thefollowing national and interna-tional standards: DIN EN 10204,NF EN 10204, BS EN 10204and ISO 10474. The content ofour inspection certificates is, inaddition, also coded in accor-dance with EURONORM168/EN 10168.

The units of measurement onour inspection certificates use theSI (Systeme International) basicunits, i.e., millimeters, kilograms,etc. Other units of measurementare also possible on request,however, e.g. inch, lbs. Inspec-tion certificates can be issued inGerman, French or English.These certificates can also besupplied by Telefax or E-mail.They are also available on theheavyplate.com service platformin the Internet.

Additional documentationrequirements can be agreed.

14

Inspection certificate type Certificate content Certificate validated by

2.1 Certificate of compliance Statement of compliance manufacturer/

with the order with the order works inspector

2.2 Analysis report Statement of compliance manufacturer/

with the order, with indication of works inspector

2.2 Test report results of non-specific inspection

3.1.B Inspection works inspector (appointed by

certificate 3.1.B 1) ( manufacturer)

3.2 Inspection works inspector and external

report 3.2 2) inspector (commissioned by orderer

or named in official specifications)

3.1.A Inspection external inspector

certificate 3.1.A 3)

3.1.C Inspection 3.1.A or 3.1.C certificates can be

certificate 3.1.C 3) issued only by an external inspection

body

as per prEN 10204: 2002 (D)1) New designation: Inspection certificate 3.12) New designation: Inspection certificate 3.23) 3.1.A and 3.1.C deleted; superseded by 3.2

Statement of compliance

with the order, with indication of

results of specific inspection

15

The following table, providingcomparison of standards nolonger valid with those currentlyin force, is intended by DillingerHütte GTS as an aid to its cus-tomers when ordering steelproducts. Please note under allcircumstances that the steels arein most cases not absolute equiv-

alents. There are, instead, moreor less pronounced differences inchemical composition, mechani-cal properties and/or inspectionand certification conditions.Deviations may also occur viareference to other standards for(for instance) tolerances, surfacequality and ultrasonic inspection.

The following table, which isspecifically orientated aroundour ”Heavy-plate” productrange, is therefore of a purelyinformational character.

At www.heavyplate.com you will always find the most up todate edition of this table.

STEEL GRADES UNDER PREVIOUS STANDARDS

16

Steels for steel construction: unalloyed structural steelsBS 4360 40 A, B S 235 JRG2 BS EN 10025

40 C S 235 J040 D S 235 J2G343 A, B S 275 JR43 C S 275 J043 D S 275 J2G350 A, B S 355 JR50 C S 355 J050 D S 355 J2G350 D D S 355 K2G3

DIN 17100 St 33 S 185 DIN EN 10025St 37-2 S 235 JRRSt 37-2 S 235 JRG2RQSt 37-2 S 235 JRG2CSt 37-3 S 235 J2G3QSt 37-3 S 235 J2G3CSt 44-2 S 275 JRQSt 44-2 S 275 JRCSt 44-3 S 275 J2G3QSt 44-3 S 275 J2G3CSt 52-3 S 355 J2G3QSt 52-3 S 355 J2G3CSt 50-2 E 295St 60-2 E 335St 70-2 E 360

NBN A21101 AE 235 A, B S 235 JR NBN EN 10025AE 235 C S 235 J0AE 235 D S 235 J2G3AE 355 B S 355 JRAE 355 C S 355 J0AE 355 D, DD S 355 K2G3

NF A35501 A 33 S 185 NF EN 10025E 24-2 (NE ) S 235 JRG2E 24-3 S 235 J0E 24-4 S 235 J2G3E 28-2 S 275 JRE 28-3 S 275 J0E 28-4 S 275 J2G3E 36-3 S 355 J2G3E 36-4 S 355 K2G3A 50-2 E 295A 60-2 E 335A 70-2 E 360

SS 14 ... 1312-00 S 235 JRG2 SS EN 100251412-00 S 275 JR1414-01 S 275 J2G32172-00 S 355 JR2174-01 S 355 J2G3

UNI 7070 Fe 360 B (FN) S 235 JRG2 UNI EN 10025Fe 360 C S 235 J0Fe 360 D S 235 J2G3Fe 430 B S 275 JRFe 430 C S 275 J0Fe 430 D S 275 J2G3Fe 510 B S 355 JRFe 510 C S 355 J0Fe 510 D S 355 J2G3Fe 510 DD S 355 K2G3

Previous standard Previous steel grade Current steel grade (base) Current standard

17

Steels for steel construction: fine-grained structural steelsBS 4360 40 EE, 43 EE S 275 NL BS EN 10113-2

50 EE S 355 NL55 C S 460 N55 EE S 460 NL

DIN 17102 StE 255, StE 285 S 275 N DIN EN 10113-2TStE 255, TStE 285, EStE 255, EStE 285 S 275 NLStE 315 S 275 N oder S 355 NTStE 315, EStE 315 S 275 NL oder S 355 NLStE 355 S 355 NTStE 355, EStE 355 S 355 NLStE 380 S 355 N oder S 420 NTStE 380, EStE 380 S 355 NL oder S 420 NLStE 420 S 420 NTStE 420, EStE 420 S 420 NLStE 460 S 460 NTStE 460, EStE 460 S 460 NL

NF A36201 E 355 R S 355 N NF EN 10113-2E 355 FP1, FP2 S 355 NLE 375 R S 355 N oder S 420 NE 375 FP1, FP2 S 355 NL oder S 420 NLE 420 R S 420 NE 420 FP1, FP2 S 420 NLE 460 R S 460 NE 460 FP S 460 NL

SS 14 ... 2132-01, 2134-01 S 355 N SS EN 10113-22135-01 S 355 NL2142-01, 2144-01 S 420 N2145-01 S 420 NL

Steels for steel construction: weather-resistant steelsBS 4360 WR 50 B, C S 355 J2G1W BS EN 10155NF A35502 E 24 W2 S 235 J0W NF EN 10155

E 24 W3 S 235 J0WE 24 W4 S 235 J2WE 36 WB3 S 355 J0G1WE 36 WB4 S 355 K2G1W

SEW 087 WTSt 37-2 S 235 J0W DIN EN 10155WTSt 37-3 S 235 J2WWTSt 52-3 S 355 J2G1W

Steels for steel construction: quenched and tempered structural steelsBS 4360 50 F, 55 F S 460 QL1 BS EN 10137-2

E 460T-II-K2, ... , E 690-II-K2 S 460 QL, ... , S 690 QL NF EN 10137-2E 460T-II-K4, ... , E 690-II-K4 S 460 QL1, ... , S 690 QL1E 960T-II-K2 S 960 QL

SEW 090 StE 690V, TStE 690V, EStE 690V S 690 Q, S 690 QL, S 690 QL1 DIN EN 10137-2

Steels for pressure vessel construction: unalloyed high-temperature pressure vessel steelsBS 1501 P1-151 360 A, B P 235 GH BS EN 10028-2

400 A, B P 265 GH430 A, B P 295 GH

BS 1501 P1-161 360 A, B P 235 GH BS EN 10028-2400 A, B P 265 GH430 A, B P 295 GH

BS 1501 P1-164 360 A, B & RT... LT20 P 235 GH BS EN 10028-2400 A, B & RT... LT20 P 265 GH


18

DIN 17155 H I P 235 GH DIN EN 10028-2H II P 265 GH17Mn4 P 295 GH19Mn6 P 355 GH

NF A36205 A 37 CP, AP P 235 GH NF EN 10028-2A 42 CP, AP P 265 GHA 48 CP, AP P 295 GHA 48 CPR, APR P 295 GH oder P 355 GHA 52 CP, AP P 355 GHA 52 CPR, APR P 355 GH

SS 14 ... 1330-01, 1331-01 P 235 GH SS EN 10028-21430-01, 1431-01, 1432-01 P 265 GH2101-01, 2102-01, 2103-01 P 295 GH oder P 355 GH

UNI 5869 Fe 360-1, -2 & KG, KW P 235 GH UNI EN 10028-2Fe 410-1, -2 & KG, KW P 265 GHFe 460-1, -2 & KG, KW P 295 GHFe 510-1, -2 & KG, KW P 355 GH

Steels for pressure vessel construction: alloyed high-temperature pressure vessel steelsBS 1501 P2 243 A, B 16 Mo 3 BS EN 10028-2

620 A, B 13 CrMo 4-5621 A, B 13 CrMoSi 5-5622-515 A, B 10 CrMo 9-10

DIN 17155 15 Mo 3 16 Mo 3 DIN EN 10028-213 CrMo 4-4 13 CrMo 4-510 CrMo 9-10 10 CrMo 9-10

NF A36206 15 D 3 16 Mo 3 NF EN 10028-218 MD 4-05 18 MnMo 4-515 CD 4-05 13 CrMo 4-510 CD 9-10 10 CrMo 9-10

UNI 5869 16 Mo 3 16 Mo 3 UNI EN 10028-214 CrMo 4-5 13 CrMo 4-512 CrMo 9-10 10 CrMo 9-10

Steels for pressure vessel construction: fine-grained steelsBS 1501 P1-223 460A ... 490A & RT ... LT15 P 355 N BS EN 10028-3

460A ... 490A & LT30 P 355 NL1460B ... 490B & RT ... LT15 P 355 NH460B ... 490B & LT30 P 355 NL1 & P 355 NH

BS 1501 P1-224 400A & RT ... LT20 P 275 N BS EN 10028-3400A & LT30 ... LT40 P 275 NL1400A & LT50 P 275 NL2400B & RT ... LT20 P 275 NH400B & LT30 ... LT40 P 275 NL1 & P 275 NH400B & LT50 P 275 NL2 & P 275 NH430A & RT ... LT20 P 275 N oder P 355 N430A & LT30 ... LT40 P 275 NL1 oder P 355 NL1430A & LT50 P 275 NL2 oder P 355 NL2430B & RT ... LT20 P 275 NH oder P 355 NH430B & LT30 ... LT40 P 275 NL1 & P 275 NH oder P 355 NL1 & P 355 NH430B & LT50 P 275 NL2 & P 275 NH oder P 355 NL2 & P 355 NH460A ... 490A & RT ... LT20 P 355 N460A ... 490A & LT30 ... LT40 P 355 NL1460A ... 490A & LT50 P 355 NL2460B ... 490 B & RT ... LT20 P 355 NH460B ... 490B & LT30 ... LT40 P 355 NL1 & P 355 NH460B ... 490B & LT50 P 355 NL2 & P 355 NH


19

BS 1501 P1-225 460A ... 490A & LT20 P 355 N BS EN 10028-3460A ... 490A & LT30 ... LT40 P 355 NL1460A ... 490A & LT50 P 355 NL2460B ... 490B & LT20 P 355 NH460B ... 490B & LT30 ... LT40 P 355 NL1 & P 355 NH460B ... 490B & LT50 P 355 NL2 & P 355 NH

DIN 17102 StE 255, StE 285 P 275 N DIN EN 10028-3WStE 255, WStE 285 P 275 NHTStE 255, TStE 285 P 275 NL1EStE 255, EStE 285 P 275 NL2StE 315 P 275 N oder P 355 NWStE 315 P 275 NH oder P 355 NHTStE 315 P 275 NL1 oder P 355 NL1EStE 315 P 275 NL2 oder P 355 NL2StE 355 P 355 NWStE 355 P 355 NHTStE 355 P 355 NL1EStE 355 P 355 NL2StE 380, StE 420 P 355 N oder P 460 NWStE 380, WStE 420 P 355 NH oder P 460 NHTStE 380, TStE 420 P 355 NL1 oder P 460 NL1EStE 380, EStE 420 P 355 NL2 oder P 460 NL2StE 460 P 460 NWStE 460 P 460 NHTStE 460 P 460 NL1EStE 460 P 460 NL2

NF A36205 A 37 FP P 275 NL1 NF EN 10028-3A 42 FP P 275 NL1A 48 FP P 275 NL1 oder P 355 NL1A 48 FPR P 275 NL1 oder P 355 NL1A 52 FP P 355 NL1A 52 FPR P 355 NL1

Steels for pressure vessel construction: ni-alloyed low-temperature steels BS 1501 P2 503 12 Ni 14 BS EN 10028-4

510 X 8 Ni 9 +HT680, +QT680DIN 17280 11 MnNi 5-3 11 MnNi 5-3 DIN EN 10028-4

13 MnNi 6-3 13 MnNi 6-310 Ni 14 12 Ni 1412 Ni 19 12 Ni 19, X 12 Ni 5X 8 Ni 9 X 8 Ni 9 +HT640, +NT640, +QT640

NF A36208 0,5Ni 285 11 MnNi 5-3 NF EN 10028-40,5Ni 355 13 MnNi 6-33,5Ni 285 12 Ni 143,5Ni 355 12 Ni 145Ni 390 12 Ni 19, X 12 Ni 59Ni 490 X 8 Ni 9 +HT640, +NT640, +QT6409Ni 585 X 8 Ni 9 +HT680, +QT680

Steels for case-hardening, quenching and tempering: unalloyed steels for quenching and temperingDIN 17200 C 22 N, ... , C 60 N C22 +N, ... , C60 +N DIN EN 10083-2

C 22 U, ... , C 60 U C22 +U, ... , C60 +UCk 22 N, ... , Ck 60 N C22E +N, ... , C60E +N DIN EN 10083-1Ck 22 U, ... , Ck 60 U C22E +U, ... , C60E +U

NF A35554 XC 18 S C22E +N NF EN 10083-1XC 38 C40E +NXC 48 C50E +N


20

Steels for case-hardening, quenching and tempering: alloyed steels for quenching and temperingDIN 17200 25 CrMo 4 (N), ... , 50 CrMo 4 (N) 25 CrMo 4 (+N), ... , 50 CrMo 4 (+N) DIN EN 10083-1

50 CrV 4 (N) 50 CrV 4 (+N)NF A35554 25 CD 4S 25 CrMo 4 +N NF EN 10083-1

Steels for case-hardening, quenching and tempering: unalloyed steels for case-hardeningDIN 17210 C 10 N, Ck 10 N C10E +N DIN EN 10084

C 10 U, Ck 10 U C10E +UC 15 N, Ck 15 N C15E +NC 15 U, Ck 15 U C15E +U

NF A35554 XC 10 C10E +N NF EN 10084

Steels for case-hardening, quenching and tempering: alloyed steels for case-hardeningDIN 17210 16 MnCr 5 (N), 20 MnCr 5 (N) 16 MnCr 5 (+N), 20 MnCr 5 (+N) DIN EN 10084

Steels for cold formingSEW 092 QStE 340 M S 355 MC DIN EN 10149-2

QStE 380 M S 355 MC oder S 420 MCQStE 420 M S 420 MCQStE 460 M S 460 MCQStE 500 M S 500 MCQStE 550 M S 550 MCQStE 260 N S 260 NC DIN EN 10149-3QStE 340 N S 355 NCQStE 380 N S 355 NC oder S 420 NCQStE 420 N S 420 NC

Steels for offshore constructionsBS 7191 355 D S 355 G2+N BS EN 10225

355 E S 355 G3+N355 EM S 355 G7+N355 EMZ S 355 G8+N450 EM S 460 G1+Q450 EMZ S 460 G2+Q

Steels for pipeline constructionsDIN 17172 StE 210-7, StE 240-7 L 245 NB DIN EN 10208-2

StE 290-7 L 290 NBStE 320-7 L 290 NB oder L 360 NBStE 360-7 L 360 NBStE 385-7 L 360 NB oder L 415 NBStE 415-7 L 415 NBStE 290-7 TM L 290 MBStE 320-7 TM L 290 MB oder L 360 MBStE 360-7 TM L 360 MBStE 385-7 TM L 360 MB oder L 415 MBStE 415-7 TM L 415 MBStE 445-7 TM L 450 MBStE 480-7 TM L 485 MBStE 480-7 TM L 485 MB

General information:Please note that the steels are in most cases not absolutely equivalent. There are, instead, more or less pronounced differences in chemical composi-tion, mechanical properties and/or inspection and certification conditions. Deviations may also occur via reference to other standards for (e.g.) toler-ances, surface quality and ultrasonic inspection. The table, which is specifically orientated around our ”Heavy-plate” product range, is therefore of apurely informational character.


21

The following ”Steel Grades”and ”Dimension Tables” tell youwhat grades can be ordered inwhat dimensions as standardproducts from Dillinger HütteGTS. In many cases, other gradesand different dimensions can besupplied, just ask!

In the list of grades, the steels aregrouped initially by application,e.g. ”Steels for pressure vesselconstruction”. Within each fieldof application, the correspondingstandards and grade designationsare shown in alphabetical order.Limits for plate thickness areshown for each grade, as definedby the standard itself or bytechnical feasibility at DillingerHütte GTS. Also shown here arereferences to the dimension tableapplicable in each case.

Please note: The fact that wehave generally stated specifiedplate thicknesses appropriate tothe respective grade specifica-tions in the list of grades doesnot mean that other dimensionsare not possible; plate dimensionsnot shown in the table are in manycases possible on agreement, justcontact us!

Please take also in considerationthat available plate dimensionsfor steel grades approved byinspection bodies/classificationor certifying authorities canchange with time.

Our service platform www.heavyplate.com provides aninteractive channel for inquiriesand up to date information.

The following conditions of orderapply in general to heavy-plateorders:

■ Plates of a width exeeding5100 mm can only be sup-plied without flatness require-ments

■ Please order an even numberof plates if widths of1500 mm or less are required(rolling is applied to the double-width plate)

■ Only plate lengths above 2 mcan be supplied

■ Minimum order weight is 4.5 t■ Transport facilities (rail, ship,

road) must be checked priorto ordering for plate lengthsof more than 18 m and plate widths of more than4200 mm

STEEL GRADES AND DIMENSION TABLES

22

Steels for steel construction

EN 10025: unalloyed structural steelsS 185 410 1S 235 JR 25 1S 235 JRG2, J0, J2G3, J2G4 250 1S 235 JRC, JRG2C, J0C, J2G3C, J2G4C 20 1S 275 JR, J0, J2G3, J2G4 250 1S 275 JRC, J0C, J2G3C, J2G4C 20 1S 355 JR, J0, J2G3, J2G4, K2G3, K2G4 250 1S 355 J0C, J2G3C, J2G4C, K2G3C, K2G4C 20 1E 295 250 1E 335 250 1E 360 250 1

prEN 10025-2: unalloyed structural steels (draft sept. 2003)S 185 410 1S 235 JR, JR+N, J0, J0+N 250 1S 235 J2, J2+N 400 1S 235 JRC, JRC+N, J0C, J0C+N, J2C, J2C+N 30 1S 275 JR, JR+N, J0, J0+N 250 1S 275 J2, J2+N 400 1S 275 JRC, JRC+N, J0C, J0C+N, J2C, J2C+N 30 1S 355 JR, JR+N, J0, J0+N 250 1S 355 J2, J2+N, K2, K2+N 400 1S 355 J0C, J0C+N, J2C, J2C+N, K2C, K2C+N 30 1E 295 250 1E 335 250 1E 360 250 1

EN 10113-2: normalized/normalizing rolled fine-grained structural steelsS 275 N, NL 250 *) 1S 355 N, NL 250 *) 1S 420 N, NL 250 *) 1S 460 N, NL 250**) 1*) > 150 mm additionally SEW 081-1

**) > 100 mm additionally SEW 081-1

prEN 10025-3: normalized/normalizing rolled fine-grained structural steels (draft sept. 2003)S 275 N, NL 250 1S 355 N, NL 250 1S 420 N, NL 250 1S 460 N, NL 200 1

EN 10113-3: thermomechanically rolled fine-grained structural steelsS 275 M, ML A 2S 355 M, ML 63 *) 2S 420 M, ML 63 *) 2S 460 M, ML 63 *) 2*) higher thicknesses in conformity with DI-MC 355, 420, 460

prEN 10025-4: thermomechanically rolled fine-grained structural steels (draft sept. 2003)S 275 M, ML A 2S 355 M, ML 105 2S 420 M, ML 105 2S 460 M, ML 105 2

Min. plate Max. plate DimensionStandard Steel grades thickness thickness tablein mm in mm

23

Thermomechanically rolled fine-grained structural steels acc. to Dillinger Hütte GTS Material Data Sheet / SpecificationDI-MC 355 B, T 100 2DI-MC 420 B, T 80 2DI-MC 460 B, T 80 2DI-MC 550 8 A 2DILLIMAX 700 M, ML, ML1 10 A B

EN 10155: weather-resistant steelsS 235 J0W, J2W 100 1S 355 J0W, J2G1W, J2G2W, K2G1W, K2G2W 100 1

prEN 10025-5: weather-resistant steels (draft sept. 2003)S 235 J0W, J0W+N, J2W, J2W+N 150 1S 355 J0W, J0W+N, J2W, J2W+N, K2W, K2W+N 150 1

Weather-resistant steels acc.to Dillinger Hütte GTS Material Data SheetDIWETEN 235 8 100 1DIWETEN 355 8 100 1

EN 10137-2: fine-grained structural steels, quenched and temperedS 460 Q, QL, QL1 150 3S 500 Q, QL, QL1 150 3S 550 Q, QL, QL1 150 3S 620 Q, QL, QL1 150 3S 690 Q, QL, QL1 150 3S 890 Q, QL, QL1 100 3S 960 Q, QL 50 3

prEN 10025-6: fine-grained structural steels, quenched and tempered (draft sept. 2003)Stahlsorten und Dicken wie EN 10137-2 3

Fine-grained structural steels, quenched and tempered acc. to Dillinger Hütte GTS Material Data Sheet / SpecificationDILLIMAX 460 B, T, E 6 150 3DILLIMAX 500 B, T, E 6 150 3DILLIMAX 550 B, T, E 6 150 3DILLIMAX 620 B, T, E 6 150 3DILLIMAX 690 B, T, E 6 200 3DILLIMAX 890 B, T, E 6 100 3DILLIMAX 965 B, T 6 100 3DILLIMAX 1100 8 30 3

Special applications for EN - structural steels

DIN-EN plus DB-BN-918002 and /or ZTV-K resp. ZTV-ING (incl. Ü-Zeichen)S 235 JR 25 1S 235 JRG2, J2G3 250 1S 355 J2G3, K2G3 250 1S 355 N, NL 150 1S 355 M, ML A 2S 235 J2W 100 1S 355 J2G1W 100 1


A Please ask for max. plate thickness available case by case.B The available plate dimensions for steels according to this Dillinger Hütte GTS Material

Data Sheet or Specification are advised upon special request.

24

NF-EN plus CCTG Fasc 4 Titre III and/or SNCF Livret 2-32 (incl. marque NF)S 235 J0, J2G3 5 250 1S 235 J0W, J2W 5 100 1S 275 J0, J2G3 5 250 1S 275 N, NL 5 150 1S 355 J0, J2G3, K2G3 5 250 1S 355 K2G1W 5 100 1S 355 N, NL 5 150 1S 355 M, ML 5 63 2S 460 N, NL 5 100 1S 460 M, ML 7 63 2S 460 Q, QL, QL1 5 150 3

NF F80111 in connection with NF-EN 10113-3CF 355 TM 63 2

Structural steels for galvanizing pots acc. to Dillinger Hütte GTS SpecificationDIZINC 6 100 1

ASTM steel grades for steel construction (list following standard-no.)A 36 [M] 410 1A 283 [M] Gr A, B, C, D 255 1A 514 [M] Gr B 32 3A 514 [M] Gr F 65 3A 514 [M] Gr H 51 3A 514 [M] Gr Q 153 3A 572 [M] Gr 42 [290] A 1A 572 [M] Gr 50 [345] 80 1A 572 [M] Gr 55 [380], 60 [415], 65 [450] A 1A 573 [M] Gr 58 [400], 65 [450], 70 [485] 40 1A 588 [M] Gr A, B, C A 1A 588 [M] Gr K 205 1A 633 [M] Gr A, C, D 102 1A 633 [M] Gr E A 1

Steels for shipbuilding

ABS - American Bureau of ShippingAB-A, B, D, E 51 1AB-AH32, DH32, EH32 70 1AB-AH32TM, DH32TM, EH32TM 100 2AB-FH32, FH32TM A 2AB-AH36, DH36, EH36 70 1AB-AH36TM, DH36TM, EH36TM 100 2AB-FH36, FH36TM A 2AB-AH40TM, DH40TM, EH40TM 50 2AB-FH40TM A 2

BV - Bureau VeritasBV-A, B, D 100 1BV-E 80 1BV-AH32, DH32, EH32 70 1BV-AH32TM, DH32TM, EH32TM 80 2BV-FH32, FH32TM A 2BV-AH36, DH36, EH36 70 1BV-AH36TM, DH36TM, EH36TM 80 2BV-FH36, FH36TM A 2BV-AH40TM, DH40TM, EH40TM, FH40TM A 2


25

DNV - Det Norske VeritasNV-A, B, D 100 1NV-E 80 1NV-A32, D32, E32 70 1NV-A32TM, D32TM, E32TM 60 2NV-F32, F32TM A 2NV-A36, D36, E36 100 1NV-A36TM, D36TM, E36TM 100 2NV-F36, F36TM A 2NV-A40TM, D40TM, E40TM, F40TM A 2

GL - Germanischer LloydGL-A, B, D, E 100 1GL-A32, D32, E32 100 1GL-A32TM, D32TM, E32TM 100 2GL-F32, F32TM A 2GL-A36, D36, E36 100 1GL-A36TM, D36TM, E36TM 100 2GL-F36, F36TM A 2GL-A40TM, D40TM, E40TM 50 2GL-E40TM A 2

LRS - Lloyd's Register of ShippingLR-A, B, D, E 100 1LR-AH32, D32, E32 100 1LR-AH32TM, DH32TM, EH32TM 100 2LR-FH32, FH32TM A 2LR-AH36, DH36, EH36 100 1LR-AH36TM, DH36TM, EH36TM 100 2LR-FH36, FH36TM A 2LR-AH40TM, DH40TM, EH40TM 50 2LR-FH40TM A 2

RINA - Registro Italiano NavaleRI-A, B, D, E A 1RI-AH32, DH32, EH32 A 1RI-AH36, DH36, EH36 A 1others A 2

RS - Russian Maritime Register of ShippingRS-A, B, D, E 50 1RS-A32, D32, E32 50 1RS-A36, D36, E36 50 1others A 2

Other steel grades acc. to the Rules of Classification Societiesz.B. AB-FQ43, LR-LT-FH36, NV-F500, ... Aalso Ni- steel grades, offshore, pipeline

Fine-grained structural steels, quenched and tempered, for special use acc. to MIL-Spec. S-16216HY 80 A 3HY 100 A 3

Thermomechanically rolled shipbuilding steels acc. to Dillinger Hütte GTS Material Data SheetDIMARINE 32 A, D, E, F A *) 2DIMARINE 36 A, D, E, F A *) 2DIMARINE 40 A, D, E, F A *) 2*) see also TM at ABS, BV, DNV, GL, LRS




ASTM steel grades for shipbuildingA 131 [M] Gr A, B, D, E 255 1A 131 [M] Gr AH32, DH32, EH32 105 1A 131 [M] Gr FH32 A 1A 131 [M] Gr AH36, DH36, EH36 65 1A 131 [M] Gr FH36 A 1A 131 [M] Gr AH40, DH40, EH40, FH40 A 2

Steels for pressure vessel construction

EN 10207: Steels for simple pressure vesselsP 235 S 60 1P 265 S 60 1P 275 SL 60 1

EN 10028-2, so far issue 1992: unalloyed and alloyed high-temperature steelsP 235 GH 150 1P 265 GH 150 1P 295 GH 150 1P 355 GH 150 116 Mo 3 150 113 CrMo 4-5 6 100 113 CrMo 4-5 > 100 150 310 CrMo 9-10 6 100 110 CrMo 9-10 > 100 150 311 CrMo 9-10 6 60 111 CrMo 9-10 > 60 100 3

EN 10028-2, new issue 2003: unalloyed and alloyed high-temperature steelsP 235 GH 250 1P 265 GH 250 1P 295 GH 250 1P 355 GH 250 116 Mo 3 250 118 MnMo 4-5 150 118 MnMo 4-5 > 150 250 320 MnMoNi 4-5 250 315 NiCuMoNb 5-6-4 150 115 NiCuMoNb 5-6-4 > 150 200 313 CrMo 4-5 6 150 113 CrMo 4-5 > 150 250 313 CrMoSi 5-5 6 100 113 CrMoSi 5-5 > 100 250 310 CrMo 9-10 6 100 110 CrMo 9-10 > 100 250 312 CrMo 9-10 6 100 112 CrMo 9-10 > 100 250 313 CrMoV 9-10 A 312 CrMoV 12-10 A 3

High-temperature steels acc. to Dillinger Hütte GTS Material Data Sheet/Specification and /or VdTÜV- Material Data Sheet12 CrMo 9-10 6 100 112 CrMo 9-10 > 100 250 3DIWA 353, 13 MnNiMo 5-4 6 150 1DIWA 373, 15 NiCuMoNb 5 6 180 1DIWA 393, 20 MnMoNi 4-5 30 250 3C22-8 250 1

26


EN 10028-3, so far issue 1992: fine-grained steels, normalizedP 275 N, NH, NL1, NL2 250 *) 1P 355 N, NH, NL1, NL2 250 *) 1P 460 N, NH, NL1, NL2 250 *) 1*) > 150 mm additionally VdTÜV-Material Data Sheet resp. SEW 081-2

EN 10028-3, new issue 2003: fine-grained steels, normalizedP 275 NH, NL1, NL2 250 1P 355 N, NH, NL1, NL2 250 1P 460 NH, NL1, NL2 100 1

Other fine-grained steels /yield strenght levels acc. to VdTÜV- Material Data SheetStE 255, WStE 255, TStE 255, EStE 255 250 1StE 315, WStE 315, TStE 315, EStE 315 250 1StE 380, WStE 380, TStE 380, EStE 380 250 1StE 420, WStE 420, TStE 420, EStE 420 250 1

Fine-grained steels acc. to Dillinger Hütte GTS-/ VdTÜV- Material Data Sheet for tank wagons / tank containersDILLINAL 460-630 N, NL 7 20 1

Fine-grained steels for containers for the transport of dangerous goods acc. to NF A 36215P 265 NJ2 100 1P 265 NJ4 A 1P 285 NJ2 60 1P 345 NJ2, NGJ2, NGJ4 A 1P 400 NGJ2, NGJ4 A 1P 440 NJ4 8 16 1P 460 NJ2 8 12 1

EN 10028-4, so far issue 1994: Ni-alloyed low-temperature steels11 MnNi 5-3 50 113 MnNi 6-3 50 115 NiMn 6 A 112 Ni 14 50 112 Ni 19 50 1X 8 Ni 9 +HT640, +HT680 50 3X 7 Ni 9 50 3

EN 10028-4, new issue 2003: Ni-alloyed low-temperature steels11 MnNi 5-3 80 113 MnNi 6-3 80 115 NiMn 6 A 112 Ni 14 50 112 Ni 14 > 50 80 3X 12 Ni 5 [ex 12 Ni 19] 50 1X 8 Ni 9 +NT640 20 3X 8 Ni 9 +QT640, +QT680 50 3X 7 Ni 9 50 3

Other Ni-alloyed low-temperature steels acc. to VdTÜV- Material Data Sheet15 MnNi 6-3 A 116 MnNi 6-3 A 1

Ni-alloyed low-temperature steels acc. to the Rules of ABS, BV, DNV, GL, LRS, RINA, ...NV 4-4 and other steel grades of 0,5 % Ni-type A 1Steel grades of 3,5 % Ni-type and 5 % Ni-type A 1Steelgrades of 9 % Ni-type A 3

27




EN 10028-5, so far issue 1996: fine-grained steels, thermomechanically rolledP 355 M, ML1, ML2 63 2P 420 M, ML1, ML2 63 2P 460 M, ML1, ML2 63 2

EN 10028-5, new issue 2003: fine-grained steels, thermomechanically rolledSteel grades and thicknesses as before 2

Thermomechanically rolled fine-grained steels for special applications acc. to Dillinger Hütte GTS SpecificationP 420 M-HT L2, K4 8 100 2

EN 10028-6, so far issue 1996: fine-grained steels, quenched and temperedP 355 Q, QH, QL1, QL2 150 *) 3P 460 Q, QH, QL1, QL2 150 *) 3P 500 Q, QH, QL1, QL2 150 *) 3P 690 Q, QH, QL1, QL2 150 *) 3*) > 70 mm impact test requirements as for 70 mm

EN 10028-6, new issue 2003: fine-grained steels, quenched and temperedSteel grades as before 150 3

Fine-grained steels, quenched ant tempered, for special applications acc. to Dillinger Hütte GTS SpecificationDIROS 500 HT, S 10 A 3DILLIMAX 690 PE 10 100 3

ASTM A ... / ASME SA ... : steel grades for pressure vessel construction (list following standard-no.) A / SA 203 [M] Gr D, E 50 1A / SA 203 [M] Gr F 75 3A / SA 204 [M] Gr A 130 1A / SA 204 [M] Gr B 80 1A / SA 204 [M] Gr C 25 1A / SA 285 [M] Gr A, B, C 51 1A / SA 299 [M] 205 1A / SA 302 [M] Gr A, B, C, D 6 A 1A / SA 353 [M] 20 3A / SA 387 [M] Gr 11 Cl 1, 2 6 105 1A / SA 387 [M] Gr 12 Cl 1 A 1A / SA 387 [M] Gr 12 Cl 2 6 105 1A / SA 387 [M] Gr 22 Cl 1 A 1A / SA 387 [M] Gr 22 Cl 2 6 140 1A / SA 455 [M] 20 1A / SA 515 [M] Gr 60 [415], 65 [450], 70 [485] A 1A / SA 516 [M] Gr 55 [380] 255 1A / SA 516 [M] Gr 60 [415], 65 [450], 70 [485] 205 1A / SA 517 [M] Gr B 32 3A / SA 517 [M] Gr F 65 3A 517 [M] Gr H 51 3A 517 [M] Gr Q 153 3A / SA 533 [M] Type A Cl 1, 2, 3 A 3A / SA 533 [M] Type B Cl 1, 2, 3 A 3A / SA 533 [M] Type C Cl 1, 2, 3 A 3A / SA 537 [M] Cl 1 102 1A / SA 537 [M] Cl 2, 3 153 3A / SA 542 [M] Type A Cl 4, 4a A 3A / SA 542 [M] Type B Cl 4, 4a A 3A / SA 542 [M] Type D Cl 4, 4a A 3A / SA 542 [M] Type E Cl 4, 4a A 3A / SA 543 [M] Type B Cl 1, 3 A 3A / SA 543 [M] Type C Cl 1, 3 A 3

28


A / SA 553 [M] Type I 51 3A / SA 612 [M] A 1A / SA 662 [M] Gr A, B, C 51 1A / SA 737 [M] Gr B 51 1A / SA 737 [M] Gr C A 1A / SA 738 [M] Gr A 63 1A / SA 738 [M] Gr B, C A 3A / SA 841 [M] A 2

Steels for case-hardening, quenching and tempering

EN 10083-1 und -2: unalloyed steels, for quenching and tempering C 22 +N, C 25 +N 100 1C 22 +U, C 25 +U 400 1C 30 +N, C 35 +N, C 40 +N 250 1C 30 +U, C 35 +U, C 40 +U 400 1C 45 +N, C 50 +N 250 1C 45 +U, C 50 +U 300 1C 55 +N, C 60 +N 250 1C 55 +U, C 60 +U A 1C 22E +N, C 25E +N 100 1C 22E +U, C 25E +U 400 1C 30E +N, C 35E +N, C 40E +N 250 1C 30E +U, C 35E +U, C 40E +U 400 1C 45E +N, C 50E +N 250 1C 45E +U, C 50E +U 300 1C 55E +N, C 60E +N 250 1C 55E +U, C 60E +U A 128 Mn 6 A 1

prEN 10083-2: unalloyed steels, for quenching and tempering (draft rev. Sept. 2003)Steel grades and thicknesses as before part 1 & 2 - unalloyed 1

EN 10083-1: alloyed steels, for quenching and tempering25 CrMo 4, 34 CrMo 4, 42 CrMo 4, 50 CrMo 4 A 151 CrV 4 A 1

prEN 10083-3: alloyed steels, for quenching and tempering (draft rev. Sept. 2003)Steel grades and thicknesses as before part 1 - alloyed 1

EN 10084: unalloyed steels for case-hardeningC 10E, C 15E, C 16E 160 1

EN 10084: alloyed steels for case-hardening16 MnCr 5, 20 MnCr 5 A 1

Alloyed steels, for quenching and tempering acc. to Dillinger Hütte GTS SpecificationAISI 4140 20 285 1AISI 4142 mod. 20 285 BDIBOR-A 6 25 1DIBOR-B 25 40 1DIBOR-C 40 100 1

AISI / SAE: unalloyed and alloyed steels for case-hardening, quenching and tempering acc. to SAE-Standard J403 and J404SAE-AISI 1006 ... 1040 400 1SAE-AISI 1042 ... 1050 300 1SAE-AISI 1055 ... 1060 250 1SAE 4130, 4135, 4137, 4140, 4142, 4145 A 1

29




ASTM: unalloyed and alloyed steels for case-hardening, quenching and temperingA 829 [M] Gr SAE 4130 ... 4145 A 1A 830 [M] Gr SAE 1006 ... 1040 400 1A 830 [M] Gr SAE 1042 ... 1050 300 1A 830 [M] Gr SAE 1055 ... 1060 250 1

Steels for cold forming

EN 10149-2: steels for cold forming, thermomechanically rolledS 315 MC A 2S 355 MC, S 420 MC, S 460 MC 20 2S 500 MC, S 550 MC 16 2S 600 MC, S 650 MC, S 700 MC A 2

EN 10149-3: steels for cold forming, normalized or normalizing rolledS 260 NC, S 315 NC, S 355 NC, S 420 NC 20 1

ASTM: thermomecanically rolled steel for cold formingA 656 [M] Gr 80 [550] Type 7 20 2

Wear-resistant steels acc. to Dillinger Hütte GTS Material Data Sheet/SpecificationDILLIDUR 250 L 40 2DILLIDUR 275 C 8 80 1DILLIDUR 275 SFX 65 A BDILLIDUR 325 L 50 3DILLIDUR 400 V 6 150 3DILLIDUR 450 V 8 100 3DILLIDUR 500 V 8 100 3DILLIDUR NT A 6 A 3DILLIDUR NT B 6 A 3DILLIDUR NT C 6 40 3

Steels for offshore constructions

EN 10225: steels for stationary offshore constructionsS 355 G2 +N 20 1S 355 G5 +M A 2S 355 G3 +N 40 1S 355 G6 +M A 2S 355 G7, G8 +N A 1S 355 G7, G8 +M A 2S 355 G9, G10 +N A 1S 355 G9, G10 +M A 2S 420 G1, G2 +M A 2S 420 G1, G2 +Q A 3S 460 G1, G2 +M A 2S 460 G1, G2 +Q A 3

API Spec 2MT1: Steel for offshore constructions2MT1 A 2

API Spec 2H: steels for offshore constructions, normalized2H-42 105 12H-50 105 1

API Spec 2W: steels for offshore constructions, thermomecanically rolled2W-42 A 22W-50, 50T A 22W-60 A 2

30


API Spec 2Y: steels for offshore constructions, quenched and tempered2Y-42 A 32Y-50, 50T A 32Y-60 A 3

Offshore steels acc. to the Rules of ABS, BV, DNV, GL, LRS, ...On individual request A

Offshore steel acc. to Dillinger Hütte GTS SpecificationS 500 M 16 75 2

Steels for pipeline construction

EN 10208-1: Steels for welded large diameter pipelines, Class AL 210 GA, L 235 GA, L 245 GA, L 290 GA 40 1L 360 GA A 1

EN 10208-2: steels for welded large diameter pipelines, Class BL 245 NB, L 290 NB 25 1L 360 NB, L 415 NB A 1L 245 MB, L 290 MB, L 360 MB A 2L 415 MB, L 450 MB, L 485 MB, L 555 MB A 2

API Spec 5L: steels for welded large diameter pipelines, plus Class PSL 1 and PSL 25L-A, B & PSL 1 40 15L-X42, X46 & PSL 1 40 15L-X52 & PSL 1 A 15L-X56, X60, X65, X70 & PSL 1 A 25L-B & PSL 2 40 15L-X42, X46 & PSL 2 40 15L-X52 & PSL 2 A 15L-X56, X60, X65, X70 & PSL 2 A 25L-X80 & PSL 2 A 2

Steels for pipelines acc. to the Rules of ABS, BV, DNV, GL, LRS, ...On individual request A

Steels for plastic moulds acc. to Dillinger Hütte GTS SpecificationDIMO C45 10 205 BDIMO C55 10 205 BDIMO 2311 12 165 BDIMO 2312 12 185 BDIMO 2738 12 165 BDIMO 30H 12 200 BDIMO 30M 12 160 BDIMO 42H 12 205 BDIMO 42M 12 165 BDIMO P20 12 165 B

Steels for safety applications acc. to Dillinger Hütte GTS SpecificationDIPRO 50 A BDIPRO 55 M A BDIPRO 60 M A BDISAFE 100 12 19 2DISAFE 110 A 2

31




TABLE 1:

maximum available plate lengths in meters relative to plate thickness and plate

32

Please note:■ Plate dimensions not covered in the above mentioned standard program are often available upon request.■ Plates of a width greater than 5100 mm can only be supplied without flatness requirements.■ Please order an even number of plates if widths of 1500 mm or less are required (rolling is applied to the double-width plate).■ Only plate lengths above 2 m can be supplied.■ Minimum order weight is 4.5 t.■ Transportation facilities (rail, ship, road) must be checked prior to ordering for plate lengths of more than 18 m and plate widths of more than 4200 mm.

from 900 1001 1101 1201 1301 1401 1501 1601 1701 1801 1901 2001 2101 2201 2301 2401 2501 2601 2701 2801to 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900

> <=5 6 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.06 7 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.07 8 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.08 9 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.09 10 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0

10 12 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.012 15 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.015 20 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.020 25 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.025 30 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.030 35 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.035 40 24.8 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 26.4 26.0 24.7 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.040 45 21.9 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 24.8 23.4 23.0 21.9 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.045 50 19.7 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 22.1 20.9 20.7 19.6 25.9 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.050 55 17.8 28.0 27.5 28.0 28.0 28.0 20.2 19.0 18.7 17.8 23.5 28.0 28.0 27.1 26.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.055 60 16.3 25.6 25.2 28.0 28.0 28.0 18.5 17.4 17.1 16.2 21.5 27.1 25.9 24.8 23.8 28.0 28.0 28.0 28.0 28.060 65 14.9 23.6 23.2 28.0 27.9 26.1 17.0 15.9 15.7 14.9 19.8 24.9 23.8 22.8 21.9 28.0 28.0 28.0 28.0 27.265 70 13.8 21.8 21.5 27.8 25.9 24.2 15.7 14.8 14.5 13.8 18.3 23.1 22.1 21.2 20.3 28.0 28.0 27.0 26.1 25.270 75 12.8 20.3 20.0 25.8 24.1 22.5 14.6 13.7 13.5 12.8 17.0 21.5 20.5 19.7 18.9 27.1 26.1 25.1 24.3 23.575 80 12.0 19.0 18.7 24.2 22.5 21.1 13.6 12.8 12.6 12.0 15.9 20.1 19.2 18.4 17.7 25.4 24.4 23.5 22.7 22.080 85 11.2 17.8 17.5 22.7 21.1 19.8 12.8 12.0 11.8 11.2 14.9 18.9 18.0 17.3 16.6 23.8 22.9 22.1 21.3 20.685 90 10.6 16.8 16.5 21.4 19.9 18.6 12.0 11.3 11.1 10.5 14.0 17.8 17.0 16.3 15.6 22.4 21.6 20.8 20.1 19.490 95 10.0 15.9 15.6 20.3 18.8 17.6 11.4 10.6 10.5 9.9 13.3 16.8 16.1 15.4 14.7 21.2 20.4 19.7 19.0 18.495 100 9.4 15.1 14.8 19.2 17.9 16.7 10.8 10.1 9.9 9.4 12.6 15.9 15.2 14.6 14.0 20.1 19.4 18.7 18.0 17.4

100 110 8.9 15.2 14.0 19.4 18.1 16.9 9.7 9.1 10.1 9.5 12.7 16.1 15.4 14.8 14.1 20.4 19.6 18.9 18.2 17.6110 120 8.1 13.9 12.8 17.8 16.5 15.4 8.8 8.3 9.2 8.7 11.6 14.7 14.1 13.5 12.9 18.6 17.9 17.3 16.7 16.1120 130 7.4 12.8 11.7 16.3 15.2 14.2 8.1 7.6 8.4 7.9 10.6 13.5 12.9 12.4 11.8 17.1 16.5 15.9 15.3 14.8130 140 6.8 11.8 10.8 15.1 14.0 13.1 7.4 7.0 7.7 7.3 9.8 12.5 11.9 11.4 10.9 15.9 15.3 14.7 14.2 13.7140 150 6.3 11.0 10.1 14.1 13.1 12.2 6.0 5.6 7.2 6.8 9.1 11.6 11.1 10.6 10.2 14.7 14.2 13.7 13.2 12.7150 160 5.9 10.2 9.4 13.1 12.2 11.4 5.6 5.2 6.7 6.3 8.5 10.8 10.3 9.9 9.5 13.8 13.2 12.8 12.3 11.9160 170 5.5 9.6 8.8 12.3 11.4 10.7 5.2 4.8 6.2 5.9 7.9 10.1 9.7 9.3 8.9 12.9 12.4 12.0 11.5 11.1170 180 5.1 9.0 8.2 11.6 10.7 10.0 4.8 4.5 5.8 5.5 7.5 9.5 9.1 8.7 8.3 12.2 11.7 11.2 10.8 10.5180 190 4.8 8.5 7.8 10.9 10.1 9.4 4.5 4.2 5.5 5.2 7.0 9.0 8.6 8.2 7.8 11.5 11.0 10.6 10.2 9.9190 200 4.5 8.0 7.3 10.3 9.6 8.9 4.3 4.0 5.1 4.9 6.6 8.5 8.1 7.7 7.4 10.9 10.4 10.0 9.7 9.3200 210 4.3 7.6 6.9 9.8 9.1 8.5 4.0 3.8 4.9 4.6 6.3 8.1 7.7 7.3 7.0 10.3 9.9 9.5 9.2 8.8210 220 4.0 7.2 6.6 9.3 8.6 8.0 3.8 3.5 4.6 4.3 5.9 7.6 7.3 7.0 6.7 9.8 9.4 9.0 8.7 8.4220 230 3.8 6.8 6.3 8.9 8.2 7.6 3.6 3.4 4.4 4.1 5.6 7.3 6.9 6.6 6.3 9.3 9.0 8.6 8.3 8.0230 240 3.6 6.5 6.0 8.5 7.8 7.3 3.4 3.2 4.1 3.9 5.4 6.9 6.6 6.3 6.0 8.9 8.5 8.2 7.9 7.6240 250 3.4 6.2 5.7 8.1 7.5 7.0 3.2 3.0 3.9 3.7 5.1 6.6 6.3 6.0 5.7 8.5 8.2 7.9 7.6 7.3250 260 3.3 6.0 5.4 7.7 7.2 6.7 3.1 2.9 3.8 3.5 4.9 6.3 6.0 5.7 5.5 8.1 7.8 7.5 7.2 7.0260 270 3.1 5.7 5.2 7.4 6.9 6.4 2.9 2.7 3.6 3.4 4.7 6.1 5.8 5.5 5.3 7.8 7.5 7.2 6.9 6.7270 280 3.0 5.5 5.0 7.1 6.6 6.1 2.8 2.6 3.4 3.2 4.5 5.8 5.5 5.3 5.0 7.5 7.2 6.9 6.7 6.4280 290 2.8 5.2 4.8 6.9 6.3 5.9 2.7 2.5 3.3 3.1 4.3 5.6 5.3 5.1 4.8 7.2 6.9 6.6 6.4 6.2290 300 2.7 5.0 4.6 6.6 6.1 5.7 2.5 2.4 3.1 2.9 4.1 5.4 5.1 4.9 4.6 6.9 6.7 6.4 6.2 5.9300 310 2.6 4.9 4.4 6.4 5.9 5.4 2.4 2.3 3.0 2.8 4.0 5.2 4.9 4.7 4.5 6.7 6.4 6.2 5.9 5.7310 320 2.5 4.7 4.2 6.1 5.7 5.2 2.3 2.2 2.9 2.7 3.8 5.0 4.7 4.5 4.3 6.5 6.2 5.9 5.7 5.5320 330 2.4 4.5 4.1 5.9 5.5 5.1 2.8 2.6 3.7 4.8 4.6 4.3 4.1 6.2 6.0 5.7 5.5 5.3330 340 2.3 4.3 3.9 5.7 5.3 4.9 2.7 2.5 3.5 4.6 4.4 4.2 4.0 6.0 5.8 5.5 5.3 5.1340 350 2.2 4.2 3.8 5.5 5.1 4.7 2.6 2.4 3.4 4.5 4.2 4.0 3.8 5.8 5.6 5.4 5.1 4.9350 360 2.1 4.1 3.7 5.3 4.9 4.6 2.5 2.3 3.3 4.3 4.1 3.9 3.7 5.6 5.4 5.2 5.0 4.8360 370 3.9 3.5 5.2 4.8 4.4 2.4 2.2 3.2 4.2 4.0 3.8 3.6 5.5 5.2 5.0 4.8 4.6370 380 3.8 3.4 5.0 4.6 4.3 3.1 4.0 3.8 3.6 3.5 5.3 5.1 4.9 4.7 4.5380 390 3.7 3.3 4.9 4.5 4.1 3.0 3.9 3.7 3.5 3.4 5.1 4.9 4.7 4.5 4.3390 400 3.6 3.2 4.7 4.3 4.0 2.9 3.8 3.6 3.4 3.3 5.0 4.8 4.6 4.4 4.2400 410 3.4 3.1 4.6 4.2 3.9 2.8 3.7 3.5 3.3 3.1 4.8 4.6 4.4 4.3 4.1

width

33

Please note:■ Due to the restricted range of defined thicknesses within EN 10029, thicknesses above 250 mm need a special agreement

upon applicable dimensional tolerances.■ Due to the restricted range of defined thicknesses within ASTM A6 resp. ASTM A20, thicknesses above 300 mm need

a special agreement upon applicable dimensional tolerances.

2901 3001 3101 3201 3301 3401 3501 3601 3701 3801 3901 4001 4101 4201 4301 4401 4501 4601 4701 4801 4901 5001 51013000 3100 3200 3300 3400 3500 3600 3700 3800 3900 4000 4100 4200 4300 4400 4500 4600 4700 4800 4900 5000 5100 5200

18.0 18.0 18.024.0 24.0 24.0 21.0 21.0 19.0 12.0 12.0 12.025.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 15.0 15.0 15.025.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 21.0 21.0 21.0 19.0 17.025.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 21.0 21.0 21.0 21.0 19.0 17.028.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 18.028.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.028.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.028.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.028.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.028.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.028.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.028.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 27.5 26.9 26.3 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.028.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 27.3 26.6 26.0 25.3 24.7 24.2 23.6 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.028.0 28.0 28.0 28.0 27.6 26.8 26.1 25.4 24.8 24.1 23.5 23.0 22.4 21.9 21.4 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.028.0 27.7 26.8 26.0 25.3 24.6 23.9 23.3 22.7 22.1 21.5 21.0 20.5 20.0 19.6 18.0 18.0 18.0 17.9 17.5 17.2 16.8 16.526.3 25.5 24.7 24.0 23.3 22.6 22.0 21.4 20.8 20.3 19.8 19.3 18.8 18.4 18.0 17.6 17.2 16.8 16.5 16.1 15.8 15.5 15.224.4 23.6 22.9 22.2 21.6 20.9 20.4 19.8 19.3 18.8 18.3 17.9 17.5 17.0 16.7 16.3 15.9 15.6 15.2 14.9 14.6 14.3 14.022.7 22.0 21.3 20.7 20.1 19.5 18.9 18.4 17.9 17.5 17.0 16.6 16.2 15.8 15.5 15.1 14.8 14.5 14.2 13.9 13.6 13.3 13.021.2 20.6 19.9 19.3 18.8 18.2 17.7 17.2 16.8 16.3 15.9 15.5 15.2 14.8 14.5 14.1 13.8 13.5 13.2 12.9 12.7 12.4 12.219.9 19.3 18.7 18.1 17.6 17.1 16.6 16.2 15.7 15.3 14.9 14.6 14.2 13.9 13.6 13.2 12.9 12.7 12.4 12.1 11.9 11.6 11.418.8 18.2 17.6 17.1 16.6 16.1 15.7 15.2 14.8 14.4 14.1 13.7 13.4 13.1 12.8 12.5 12.2 11.9 11.7 11.4 11.2 10.9 10.717.8 17.2 16.7 16.1 15.7 15.2 14.8 14.4 14.0 13.6 13.3 13.0 12.6 12.3 12.0 11.8 11.5 11.3 11.0 10.8 10.5 10.3 10.116.8 16.3 15.8 15.3 14.9 14.4 14.0 13.6 13.3 12.9 12.6 12.3 12.0 11.7 11.4 11.1 10.9 10.6 10.4 10.2 10.0 9.8 9.617.0 16.5 16.0 15.5 15.0 14.6 14.2 13.8 13.4 13.1 12.8 12.4 12.1 11.8 11.6 11.3 11.0 10.8 10.6 10.3 10.1 9.9 9.715.6 15.1 14.6 14.1 13.7 13.3 12.9 12.6 12.3 11.9 11.6 11.3 11.0 10.8 10.5 10.3 10.0 9.8 9.6 9.4 9.2 9.0 8.814.3 13.8 13.4 13.0 12.6 12.2 11.9 11.6 11.2 10.9 10.7 10.4 10.1 9.9 9.7 9.4 9.2 9.0 8.8 8.6 8.4 8.3 8.113.2 12.8 12.4 12.0 11.6 11.3 11.0 10.7 10.4 10.1 9.8 9.6 9.4 9.1 8.9 8.7 8.5 8.3 8.1 7.9 7.8 7.6 7.412.3 11.9 11.5 11.2 10.8 10.5 10.2 9.9 9.6 9.4 9.1 8.9 8.7 8.5 8.3 8.1 7.9 7.7 7.5 7.3 7.2 7.0 6.911.5 11.1 10.7 10.4 10.1 9.8 9.5 9.2 9.0 8.7 8.5 8.3 8.1 7.9 7.7 7.5 7.3 7.2 7.0 6.8 6.7 6.5 6.410.7 10.4 10.1 9.7 9.4 9.2 8.9 8.6 8.4 8.2 8.0 7.7 7.6 7.4 7.2 7.0 6.8 6.7 6.5 6.4 6.2 6.1 6.010.1 9.8 9.5 9.2 8.9 8.6 8.4 8.1 7.9 7.7 7.5 7.3 7.1 6.9 6.7 6.6 6.4 6.3 6.1 6.0 5.8 5.7 5.69.5 9.2 8.9 8.6 8.4 8.1 7.9 7.6 7.4 7.2 7.0 6.8 6.7 6.5 6.3 6.2 6.0 5.9 5.7 5.6 5.5 5.4 5.39.0 8.7 8.4 8.2 7.9 7.7 7.4 7.2 7.0 6.8 6.6 6.5 6.3 6.1 6.0 5.8 5.7 5.5 5.4 5.3 5.2 5.18.5 8.2 8.0 7.7 7.5 7.3 7.0 6.8 6.6 6.4 6.3 6.1 5.9 5.8 5.6 5.5 5.4 5.2 5.1 5.08.1 7.8 7.6 7.3 7.1 6.9 6.7 6.5 6.3 6.1 5.9 5.8 5.6 5.5 5.3 5.2 5.1 5.0 4.87.7 7.5 7.2 7.0 6.8 6.5 6.3 6.2 6.0 5.8 5.6 5.5 5.3 5.2 5.1 4.9 4.8 4.77.4 7.1 6.9 6.6 6.4 6.2 6.0 5.9 5.7 5.5 5.4 5.2 5.1 5.0 4.8 4.7 4.67.0 6.8 6.6 6.3 6.1 5.9 5.8 5.6 5.4 5.3 5.1 5.0 4.8 4.7 4.6 4.56.7 6.5 6.3 6.1 5.9 5.7 5.5 5.3 5.2 5.0 4.9 4.8 4.6 4.5 4.46.4 6.2 6.0 5.8 5.6 5.4 5.3 5.1 5.0 4.8 4.7 4.5 4.4 4.36.2 6.0 5.8 5.6 5.4 5.2 5.1 4.9 4.8 4.6 4.5 4.4 4.25.9 5.7 5.5 5.3 5.2 5.0 4.8 4.7 4.6 4.4 4.3 4.25.7 5.5 5.3 5.1 5.0 4.8 4.7 4.5 4.4 4.2 4.15.5 5.3 5.1 4.9 4.8 4.6 4.5 4.3 4.2 4.1 4.05.3 5.1 4.9 4.8 4.6 4.4 4.3 4.2 4.0 3.95.1 4.9 4.7 4.6 4.4 4.3 4.1 4.0 3.94.9 4.8 4.6 4.4 4.3 4.1 4.0 3.9 3.84.8 4.6 4.4 4.3 4.1 4.0 3.9 3.74.6 4.4 4.3 4.1 4.0 3.9 3.74.5 4.3 4.1 4.0 3.9 3.7 3.64.3 4.2 4.0 3.9 3.7 3.64.2 4.0 3.9 3.7 3.6 3.54.1 3.9 3.8 3.6 3.53.9 3.8 3.6 3.5 3.4

34

TABLE 2:


Please note:■ Plate dimensions not covered in the above mentioned standard program are often available upon request.■ Plates of a width greater than 5100 mm can only be supplied without flatness requirements.■ Please order an even number of plates if widths of 1500 mm or less are required (rolling is applied to the double-width plate).■ Only plate lengths above 2 m can be supplied.■ Minimum order weight is 4.5 t.■ Transportation facilities (rail, ship, road) must be checked prior to ordering for plate lengths of more than 18 m and plate widths of more than 4200 mm.

from 800 901 1001 1101 1201 1301 1401 1501 1601 1701 1801 1901 2000 2101 2201 2301 2401 2501to 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 1999 2100 2200 2300 2400 2500 2600

> <=7 88 9 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.09 10 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0

10 12 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 25.012 15 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 25.015 20 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 25.020 25 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 25.025 30 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 25.030 35 28.0 27.9 26.2 24.7 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 25.035 40 25.8 24.1 22.7 21.4 25.6 28.0 28.0 28.0 28.0 27.1 25.040 45 22.7 21.3 20.0 18.8 22.6 28.0 27.5 26.2 25.0 23.9 22.945 50 20.2 18.9 17.7 16.7 20.1 25.9 24.5 23.4 22.3 21.3 20.450 55 18.2 17.0 16.0 15.0 18.1 23.4 22.1 21.1 20.1 19.2 18.455 60 16.5 15.4 14.4 13.6 16.4 21.3 20.1 19.1 18.2 17.4 16.760 65 15.1 14.1 13.2 12.4 13.9 19.5 18.4 17.5 16.7 15.9 15.265 70 13.8 12.9 12.1 11.3 10.7 17.9 16.9 16.1 15.3 14.6 14.070 75 16.6 15.7 14.9 14.2 13.5 12.975 80 15.4 14.5 13.8 13.2 12.5 12.080 85 14.4 13.6 12.9 12.3 10.8 10.385 90 12.5 11.7 11.1 10.690 9595 100

100 105105 110110 115115 120

35

width

2601 2701 2801 2901 3001 3101 3201 3301 3401 3501 3601 3701 3801 3901 4001 4101 4201 4301 44012700 2800 2900 3000 3100 3200 3300 3400 3500 3600 3700 3800 3900 4000 4100 4200 4300 4400 4500

25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 21.0 21.0 21.0 19.0 17.025.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 21.0 21.0 21.0 21.0 19.0 17.0 14.025.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 21.0 21.0 21.0 21.0 19.0 17.0 14.0 14.025.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 18.025.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 18.025.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 18.025.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 25.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 18.025.0 25.0 25.0 25.0 24.8 24.0 23.2 22.4 21.7 21.0 20.4 19.8 19.3 18.7 18.2 17.7 17.325.0 24.0 23.1 22.3 21.5 20.7 20.0 19.4 18.8 18.2 17.6 17.1 16.6 16.1 15.7 15.3 14.822.0 21.1 20.3 19.6 18.9 18.2 17.6 17.0 16.5 16.0 15.5 15.0 14.6 14.1 13.7 13.4 13.019.6 18.8 18.1 17.4 16.8 16.2 15.6 15.1 14.6 14.1 13.7 13.3 12.9 12.5 12.1 11.8 11.517.6 16.9 16.3 15.7 15.1 14.5 14.0 13.6 13.1 12.7 12.3 11.9 11.5 11.2 10.9 10.5 10.216.0 15.3 14.7 14.2 13.6 13.1 12.7 12.2 11.8 11.4 11.1 10.0 10.0 9.1 8.8 8.6 8.314.6 14.0 13.4 12.9 12.4 12.0 11.5 11.1 10.8 10.4 9.1 8.8 8.5 7.4 7.2 6.9 6.713.4 12.8 12.3 11.8 11.4 11.0 10.6 10.2 8.0 7.7 7.4 7.2 6.912.4 11.8 11.4 10.9 10.5 10.1 9.7 7.1 6.6 6.3 6.1 5.9 5.711.5 11.0 10.5 10.1 9.7 9.3 6.1 5.99.8 9.4

36

TABLE 3:


Please note:■ Plate dimensions not covered in the above mentioned standard program are often available upon request.■ Plates of a width greater than 5100 mm can only be supplied without flatness requirements.■ Please order an even number of plates if widths of 1500 mm or less are required (rolling is applied to the double-width plate).■ Only plate lengths above 2 m can be supplied.■ Minimum order weight is 4.5 t.■ Transportation facilities (rail, ship, road) must be checked prior to ordering for plate lengths of more than 18 m and plate widths

of more than 4200 mm.

from 800 900 1001 1101 1201 1301 1401 1501 1601 1701 1801 1901 2001 2101 2201 2301 2401 2501to 899 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600

> <=5,9 6 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.06 7 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.07 8 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.08 9 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.09 10 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0

10 12 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.012 15 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.015 20 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.020 25 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.025 30 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.030 35 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.035 40 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.040 45 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.045 50 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.050 55 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.055 60 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.060 65 14.9 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 15.9 15.7 14.9 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.065 70 13.8 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 15.7 14.8 14.5 13.8 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.070 75 12.8 16.0 16.0 16.0 16.0 12.1 14.6 13.7 13.5 12.8 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.075 80 12.0 16.0 16.0 16.0 7.7 11.3 13.6 12.8 12.6 12.0 15.9 16.0 16.0 16.0 16.0 15.7 15.180 85 11.2 16.0 16.0 7.8 7.2 10.6 12.8 12.0 11.8 11.2 14.9 16.0 16.0 16.0 15.4 14.785 90 10.6 15.8 7.9 7.3 6.8 10.0 12.0 11.3 11.1 10.5 14.0 16.0 15.8 15.290 95 10.0 15.0 7.4 6.9 6.4 9.4 11.4 10.6 10.5 9.9 13.3 15.7 15.095 100 9.4 7.0 6.5 6.0 8.9 8.3 7.9 9.9 9.4 12.6 15.0

100 105 9.4 7.5 6.9 6.4 9.5 8.9 8.4 10.6 10.0 13.4105 120120 130130 140140 150150 160160 170170 180180 190190 200200 210210 220220 230230 240240 250250 260

37

width

2601 2701 2801 2901 3001 3101 3201 3301 3401 3501 3601 3701 3801 3901 4001 4101 4201 4301 44012700 2800 2900 3000 3100 3200 3300 3400 3500 3600 3700 3800 3900 4000 4100 4200 4300 4400 4500

16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.016.0 16.0 16.0 16.0 15.5 15.116.0 16.0 15.4 14.915.5 14.9

38

AG der Dillinger HüttenwerkeSales Department Heavy PlatesWerkstr. 1D-66763 DillingenPostfach 1580D-66748 DillingenTel.: (+49) 6831 47 0Fax: (+49) 6831 47 22 [email protected]

AG der Dillinger Hüttenwerke Sales Department Heavy Fabrication Division Werkstr. 1D-66763 DillingenPostfach 1580D-66748 DillingenTel.: (+49) 6831 47 23 42Fax: (+49) 6831 47 33 [email protected]

Sales OrganizationHeavy Plates

Germany and AustriaVertriebsgesellschaft Dillinger Hütte GTS mbHPostfach 10 49 27D-70043 StuttgartTel.: (+49) 711 61 46 300Fax: (+49) 711 61 46 221

France and BelgiumDilling GTS Ventes S.A.Immeuble PacificTSA 10001F-92070 La Defense CEDEXTel.: (+33) 1 41 25 87 50Fax: (+33) 1 41 25 9299

NetherlandsDillinger Hütte GTS Nederland BVPostbus 8135NL-1005 AC AmsterdamTel.: (+31) 20 58 04 79 4Fax: (+31) 20 58 04 95 0

NorwayDillinger Hütte Norge ASAkersgt. 41N-0158 OsloTel.: (+47) 22 64 41 41Fax: (+47) 22 64 00 38

FinlandOY STAHLACIER SAKorkeavuorenkatu 2bFIN-00100 HelsinkiTel.: (+35) 89 477 3138Fax: (+35) 89 477 3116

SwedenARCELOR FCS COMMERCIAL SWEDENKungstorget 2S-40317 GöteborgTel.: (+46) 31 774 35 00Fax: (+46) 31 774 35 29

CONTACTS

39

Great BritainARCELOR FCS COMMERCIAL UK Ltd.4 Prince´s WaySolihullWest MidlandsB91 3ALTel.: (+44) 121 703 3064Fax: (+44) 121 703 0580

SwitzerlandARCELOR FCS COMMERCIAL SCHWEIZ AGSchönaustrasse 25CH-5430 WettingenSchweizTel.: (+41) 56 437 1670Fax: (+41) 56 437 1689

SpainARCELOR FCSCOMMERCIAL IBERICAEdificio MizarCalle Albacete, 3E-28027 MadridTel.: (+34) 915 969 388Fax: (+34) 915 969 580

ItalyARCELOR FCS CommercialItaliaPiazza Fontana, 6I-20122 MilanoTel.: (+39)02 80 65 02 33Fax: (+39)02 80 65 03 02

USADILLINGER HÜTTE USAc/o ARCELOR INTER-NATIONAL AMERICA350 Hudson StreetNY 10014 New YorkTel.: (+1) 212 520 75 00Fax: (+1) 212 520 77 28

CanadaDILLINGER HÜTTECANADAc/o ARCELOR INTER-NATIONAL CANADA2, Place Alexis NihonSuite 610Westmount, QuébecH3Z 3C1Tel.: (+1) 514 925 13 57Fax: (+1) 514 932 79 93

MexicoARCELOR INTER-NATIONAL MEXICOCerro de las Campanas No. 3Torre 2, Desp. 403/404Col. San Andres AtencoMX-54040 Tlalnepantla, Edo.de MexicoTel.: (+55) 5378 3754Fax: (+55) 5378 4063

CONTACTS

40

CONTACTS

Steel Service Centerswithin Group Dillinger Hütte

GermanyAncofer Stahlhandel GmbHRheinstraße 163D-45478 MülheimTel.: (+49) 208 58 02 0Fax: (+49) 208 58 02 259

Jebens GmbHDaimlerstr. 35-37D-70825 Korntal-MünchingenTel.: (+49) 711 8002 0Fax: (+49) 711 8002 100

Fischer H.C. Eisen GmbHFlosswörthstraßeD- 68199 Mannheim-NeckarauTel.: (+49) 621 85 20 71 73Fax: (+49) 621 85 88 51

NetherlandsAncofer Waldram Steelplates bvStatendamweg 814905 AD OosterhoutTel.: (+31) 162 49 15 00Fax.: (+31) 162 45 49 59

FranceEURODÉCOUPE SASCharmes, Le Creusot,Lyon, Nantes, Poitiers,Rousset, StrasbourgBP 421 F-51065 Reims CEDEXTel.: (+33) 3 26 84 59 70Fax: (+33) 3 26 49 59 89

Ancofed2, Rue du CommerceF-59264 OnnaingTel.: (+33) 3 27 20 01 98Fax: (+33) 3 27 34 29 92

United Arabian Emirates and Middle EastAncofer Plate Services DubaiP. O. Box 17952Jebel Ali – Free Zone Road 1241 between Junction12+13Dubai U.A.E.Tel.: (+971) 48 83 38 96Fax: (+971) 48 83 38 59

41

PUBLICATIONS

We will be pleased to supplymore detailed information onDillinger Hütte GTS' grades andbrandnamed steels. Just contactyour sales organization or theDillinger Hütte GTS Marketingdepartment direct. Many of thepublications listed below are,of course, also available asdownloads on the Internet.

Information on special proprietary grades

DILLIDUR DILLIMAX DILLINALDIMARINE DIWETENDIZINC DI-MCDIWA DIPRODIMO DIROSDICLADUR DISAFEDICREST DICUT

Information on production and processing

■ Image brochure■ ”Heavy Fabrication Division”

brochure■ Technical information

”Steelplant”, ”Rolling mill”■ Technical information

”Longitudinally profiledplates”, ”Cut-to-size flangeplates” and various tips forprocessing of Dillinger HütteGTS steels

42

AG der Dillinger Hüttenwerkeoffice:Werkstr. 1D-66763 Dillingenpostal address:Postfach 1580D-66748 DillingenTel.: (+49) 6831 47 0Fax: (+49) 6831 47 22 [email protected]

General information (liability):Details on the composition and usability of materials andproducts are purely descriptive.Assurances in respect to thepresence of characteristics or suitability for a specific application always require special written agreement.

Del

iver

y pr

ogra

mE

/04

KD

V

WE MAKE

THE STEEL

HEAVY PLATE DELIVERY PROGRAMkaramcorp.co.kr/data/Delivery-program_1.pdfrequested. The SSC test is...

Documents

Transcript of HEAVY PLATE DELIVERY PROGRAMkaramcorp.co.kr/data/Delivery-program_1.pdfrequested. The SSC test is...