Guidance Monthly List Version: June 2012

70
Guidance Monthly List Version: June 2012 SHORT GUIDANCE TO THE MONTHLY LIST OF DETENTIONS OF THE PARIS MOU INFORMATION IN THE LIST The monthly list of detentions of the Paris MOU contains information about ships which were detained in the Paris MOU region during the month under review. An alphabetical index on ship’s name and an index on IMO number are provided with the list. The information listed for each ship is conform Annex 4 Publication of Information related to Detentions and Inspections. (As referred to in Section 5.2 of the Memorandum) http://www.parismou.org/Organization/2010.12.27/Memorandum_of_Understanding.htm Some of these items require an explanation: RO related deficiencies: a ‘Yes’ in this column indicates that one or more of the deficiencies mentioned under ‘Reasons for detention’ are the responsibility of the Recognized Organization which has issued the relevant certificate(s). This is not necessarily the Recognized Organization mentioned in the list (see below)! Port and date of release from detention: details of detentions are entered in the information system of the Paris MOU after the ship has been released. Therefore, the details on a detention of a ship detained in September but released in October are only available in October. Recognized Organization: the Recognized Organization mentioned is not necessarily the party issuing the certificates relevant for all deficiencies which were reasons for detention. ‘Ship allowed to sail to nearest repair yard for repairs’: in general, a ship is not released from detention before all necessary repairs have been made. However, sometimes it is not possible to repair all defects at the place of detention. Therefore, a detained ship may be allowed to sail to a repair yard without really being released from detention. In the list those cases are marked by the sentence ‘Ship allowed to sail to nearest repair yard for repairs’. DIFFERENCE WITH FORMER DETENTION LIST Due to technical issues this list was not based on release date but on detention date. The lists are from now on again based on the release date. You can still use the current detention list for the most up-to date detentions who are not yet available on the list. Paris MoU website: http://www.parismou.org/Inspection_efforts/Detentions/Current_detentions/. The number of times a ship has been detained during a 24 month period is because of the NIR (New Inspection Regime) now a 36 month period and is included in the list. DISCLAIMER The factual information in this list pertains to the situation at the time of the detention(s) which took place during the month under review. Before this period some ships may have had a different name, flag, call sign and/or recognized organization. Although the utmost accuracy has been observed in compiling data for this list, all responsibility is waived with regard to any inaccuracies.

Transcript of Guidance Monthly List Version: June 2012

Page 1: Guidance Monthly List Version: June 2012

Guidance Monthly List Version: June 2012

SHORT GUIDANCE TO THE MONTHLY LIST OF DETENTIONS OF THE PARIS MOU • INFORMATION IN THE LIST The monthly list of detentions of the Paris MOU contains information about ships which were detained in the Paris MOU region during the month under review. An alphabetical index on ship’s name and an index on IMO number are provided with the list. The information listed for each ship is conform Annex 4 Publication of Information related to Detentions and Inspections. (As referred to in Section 5.2 of the Memorandum) http://www.parismou.org/Organization/2010.12.27/Memorandum_of_Understanding.htm Some of these items require an explanation: RO related deficiencies: a ‘Yes’ in this column indicates that one or more of the deficiencies mentioned under ‘Reasons for detention’ are the responsibility of the Recognized Organization which has issued the relevant certificate(s). This is not necessarily the Recognized Organization mentioned in the list (see below)! Port and date of release from detention: details of detentions are entered in the information system of the Paris MOU after the ship has been released. Therefore, the details on a detention of a ship detained in September but released in October are only available in October. Recognized Organization: the Recognized Organization mentioned is not necessarily the party issuing the certificates relevant for all deficiencies which were reasons for detention. ‘Ship allowed to sail to nearest repair yard for repairs’: in general, a ship is not released from detention before all necessary repairs have been made. However, sometimes it is not possible to repair all defects at the place of detention. Therefore, a detained ship may be allowed to sail to a repair yard without really being released from detention. In the list those cases are marked by the sentence ‘Ship allowed to sail to nearest repair yard for repairs’. • DIFFERENCE WITH FORMER DETENTION LIST Due to technical issues this list was not based on release date but on detention date. The lists are from now on again based on the release date. You can still use the current detention list for the most up-to date detentions who are not yet available on the list. Paris MoU website: http://www.parismou.org/Inspection_efforts/Detentions/Current_detentions/. The number of times a ship has been detained during a 24 month period is because of the NIR (New Inspection Regime) now a 36 month period and is included in the list. • DISCLAIMER The factual information in this list pertains to the situation at the time of the detention(s) which took place during the month under review. Before this period some ships may have had a different name, flag, call sign and/or recognized organization. Although the utmost accuracy has been observed in compiling data for this list, all responsibility is waived with regard to any inaccuracies.

Page 2: Guidance Monthly List Version: June 2012

ParisMemorandumofUnderstandingonPortStatecontrol

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: DEMETRA

FlagPanama

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage4371

Company Global Technical Mgmt Srl ,  ,  , Panama

Classification society International Naval Surveys Bureau

Keeldate1989

Charterer TIMAC AGRO ,  ,  , IT

Date of release2013‐12‐4

Port of detentionCagliari

Duration of detention8

Total of deficiencies24

3

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8814342

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

International Naval Surveys Bureau Load Line 19‐10‐2013 18‐3‐2014

International Naval Surveys Bureau Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

9‐4‐2013 10‐3‐2018

Charts RectifiednoRecords of drills and steering gear tests RectifiednoCargo ship safety equipment (including exemption) RectifiednoCargo ship safety radio (including exemption) RectifiednoLifeboats RectifiednoCivil liability for Bunker oil pollution damage cert RectifiednoManning specified by the minimum safe manning doc RectifiednoEndorsement by flagstate RectifiednoBilge pumping arrangements RectifiednoGarbage record book RectifiednoFire safety operational booklet RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 1 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 3: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐Marking of IMO number RectifiednoCovers (hatchway‐, portable‐, tarpaulins, etc.) As per agreed Flag exemptionnoReady availability of fire fighting equipment RectifiednoJacketed high pressure lines and oil leakage alarm Rectifiedno

Number of detentions last 36 months: 

Name: INA

FlagTogo

TypeRo‐Ro cargo

Gross tonnage10931

Company Almar ,  ,  , Togo

Classification society Dromon Bureau of Shipping

Keeldate1977

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐20

Port of detentionVarna

Duration of detention3

Total of deficiencies12

3

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 7419377

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Dromon Bureau of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 27‐7‐2013 25‐1‐2014

Dromon Bureau of Shipping Load Line 27‐7‐2013 25‐1‐2014

Dromon Bureau of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

27‐7‐2013 25‐1‐2014

Civil liability for Bunker oil pollution damage cert RectifiednoWages RectifiednoFixed fire extinguishing installation Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 2 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 4: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: FEROX

FlagVanuatu

TypeTug

Gross tonnage224

Company  ,  ,  , Vanuatu

Classification society

Keeldate1974

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐4

Port of detentionPoole

Duration of detention41

Total of deficiencies22

3

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 7312402

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Other Load Line 27‐8‐2013 6‐2‐2014

Charts RectifiednoLoad lines (including Exemption) RectifiednoOther (certificates) RectifiednoEvidence of basic training RectifiednoPropulsion main engine RectifiednoOther (SOLAS operational) Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 3 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 5: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: BENTE

FlagMalta

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage3556

Company RGS Schiffahrt GmbH & Co KG ,  ,  , Malta

Classification society Germanischer Lloyd

Keeldate2008

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐13

Port of detentionAveiro

Duration of detention20

Total of deficiencies15

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9506552

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 27‐5‐2013 30‐1‐2015

Germanischer Lloyd Load Line 22‐12‐2011 30‐1‐2015 Russian Federation 15‐1‐2013

Germanischer Lloyd Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

27‐9‐2013 14‐6‐2018

Launching arrangements for rescue boats RectifiednoPropulsion main engine As per agreed Flag exemptionnoAuxiliary engine RectifiednoUMS ‐ ship As per agreed Flag exemptionnoISM To be rectified within 3 monthsno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 4 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 6: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: BURAK BAYRAKTAR

FlagTurkey

TypeContainer

Gross tonnage8323

Company Bayraktar Gemi ,  ,  , Turkey

Classification society American Bureau of Shipping

Keeldate2001

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐21

Port of detentionAntwerpen

Duration of detention4

Total of deficiencies22

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9260536

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

American Bureau of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 19‐11‐2013 19‐4‐2014

American Bureau of Shipping Load Line 25‐7‐2013 20‐11‐2017

Nippon Kaiji Kyokai Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

17‐5‐2013 17‐4‐2018

Magnetic compass RectifiednoLights, shapes, sound‐signals RectifiednoSpeed and distance indicator RectifiednoOn board training and instructions RectifiednoDoors RectifiednoAbandon ship drills Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 5 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 7: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: DIMITRIOS K

FlagMarshall Islands

TypeBulk carrier

Gross tonnage16807

Company Kallianis Bros Shipping SA ,  ,  , Marshall Islands

Classification society Bureau Veritas

Keeldate2000

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐7

Port of detentionAlgeciras

Duration of detention8

Total of deficiencies10

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9216602

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 26‐11‐2013 27‐4‐2016

Bureau Veritas Load Line 26‐11‐2013 27‐4‐2016

Germanischer Lloyd Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

26‐11‐2013 25‐5‐2014

Endorsement by flagstate RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoMuster list RectifiednoOperation of GMDSS equipment RectifiednoFire pumps and its pipes Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 6 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 8: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: ARDESCO

FlagAntigua and Barbuda

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage2061

Company Seavoss Schiffahrt GmbH & Co ,  ,  , Antigua and Barbuda

Classification society Registro Italiano Navale

Keeldate1994

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐21

Port of detentionGibraltar

Duration of detention198

Total of deficiencies20

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9116814

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Registro Italiano Navale Cargo Ship Safety Equipment 15‐1‐2013 15‐6‐2013

Registro Italiano Navale Load Line 15‐1‐2013 15‐6‐2013

Registro Italiano Navale Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

15‐1‐2013 19‐3‐2015

Manning specified by the minimum safe manning doc RectifiednoAuxiliary engine RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoINMARSAT ship earth station Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 7 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 9: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: ADA A

FlagPanama

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage4919

Company West Island Maritime Ltd ,  ,  , Panama

Classification society American Bureau of Shipping

Keeldate1989

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐21

Port of detentionCagliari

Duration of detention17

Total of deficiencies23

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9045699

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

International Maritime Register Cargo Ship Safety Equipment 1‐11‐2013 31‐1‐2014

International Maritime Register Load Line 1‐11‐2013 31‐1‐2014

International Maritime Register Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

20‐6‐2012 24‐1‐2017

Voyage Data Recorder (VDR) / Simplified Voyage Data Recorder (S‐VDR) As per agreed Flag exemptionyesRescue boats RectifiedyesInternational Energy Efficiency Cert RectifiednoPropulsion main engine RectifiedyesAuxiliary engine RectifiedyesShipboard oil pollution emergency plan (SOPEP) RectifiedyesISM To be rectified within 3 monthsnoEmergency source of power ‐ Emergency generator RectifiedyesFire detection and alarm system RectifiedyesReady availability of fire fighting equipment RectifiedyesUMS ‐ alarms Rectifiedyes

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 8 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 10: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: CLAVIGO

FlagAntigua and Barbuda

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage2446

Company Wessels Reederei GmbH & Co KG ,  ,  , Antigua and Barbuda

Classification society Germanischer Lloyd

Keeldate1991

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐21

Port of detentionBurgas

Duration of detention3

Total of deficiencies22

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9014688

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 25‐7‐2012 30‐4‐2017 United Kingdom 28‐6‐2013

Germanischer Lloyd Load Line 25‐7‐2012 30‐4‐2017 United Kingdom 26‐6‐2013

Germanischer Lloyd Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

26‐10‐2011 5‐11‐2016 Greece 15‐1‐2013

ISM To be rectified within 3 monthsnoEmergency steering position communications / compass reading As in the agreed class conditionyesEmergency source of power ‐ Emergency generator RectifiedyesSatellite EPIRB 406MHz / 1.6 GHz RectifiednoFixed fire extinguishing installation Rectifiedyes

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 9 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 11: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: THOR

FlagDenmark

TypeOther special activities

Gross tonnage84

Company  ,  ,  , Denmark

Classification society

Keeldate1992

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐2

Port of detentionSzczecin

Duration of detention2

Total of deficiencies4

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8942826

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Cargo Ship Safety 23‐10‐2013 12‐11‐2018

Manning specified by the minimum safe manning doc Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 10 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 12: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: ATAHAN

FlagMoldova, Republic of

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage2600

Company Ergene Shipping Trading Co Ltd , P. o. box 1405 , Majuro , Moldova, Republic of

Classification society Venezuelan Register of Shipping

Keeldate1969

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐7

Port of detentionRostov/Don

Duration of detention12

Total of deficiencies22

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8862789

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Lifeboats RectifiednoSteering gear Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 11 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 13: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: DOUWENT

FlagLiberia

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage1311

Company Marco Polo Maritime Ltd ,  ,  , Liberia

Classification society Bureau Veritas

Keeldate1987

Charterer SAAR‐ RHEIN , RHEINWALLEEZ D‐ 47115 , DUISBURT , DE

Date of release2013‐12‐3

Port of detentionDunkerque (GPM)

Duration of detention4

Total of deficiencies6

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8703139

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 5‐9‐2013 30‐11‐2017

Bureau Veritas Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

19‐10‐2013 14‐10‐2018

Charts RectifiednoMinimum safe manning document RectifiednoInternational Oil Pollution Prevention (IOPP) RectifiedyesCertificates for master and officers RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsyes

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 12 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 14: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: FORTIUS

FlagMoldova, Republic of

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage1291

Company Tango Shipping & Trading Ltd ,  ,  , Moldova, Republic of

Classification society Bulgarian Register of Shipping

Keeldate1984

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐14

Port of detentionLisbon

Duration of detention4

Total of deficiencies11

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8420701

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bulgarian Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 21‐1‐2011 30‐11‐2014 Turkey 8‐1‐2013

Bulgarian Register of Shipping Load Line 21‐1‐2011 30‐11‐2014 Turkey 8‐1‐2013

Bulgarian Register of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

21‐1‐2011 6‐9‐2015 Turkey 20‐2‐2013

Cargo ship safety radio (including exemption) As per agreed Flag exemptionnoMinimum safe manning document RectifiednoInternational Oil Pollution Prevention (IOPP) As per agreed Flag exemptionnoManning specified by the minimum safe manning doc RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoMF/HF radio installation As per agreed Flag exemptionno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 13 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 15: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: GULF STREAM

FlagSaint Kitts and Nevis

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage2119

Company Pasifik Lojistik Grubu ,  ,  , Saint Kitts and Nevis

Classification society International Register of Shipping

Keeldate1984

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐12

Port of detentionRijeka

Duration of detention6

Total of deficiencies6

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8415689

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

International Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 12‐9‐2013 11‐2‐2014

International Register of Shipping Load Line 12‐9‐2013 11‐2‐2014

International Register of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

12‐9‐2013 11‐2‐2014

Emergency fire pump and its pipes Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 14 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 16: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: HAJEH HESEN

FlagTogo

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage3797

Company Raouf Maritime Co ,  ,  , Togo

Classification society Dromon Bureau of Shipping

Keeldate1984

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐13

Port of detentionVenice

Duration of detention3

Total of deficiencies11

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8414661

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Dromon Bureau of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 10‐2‐2012 23‐6‐2014 Egypt 7‐9‐2013

Dromon Bureau of Shipping Load Line 10‐2‐2012 23‐6‐2014 Egypt 7‐9‐2013

Dromon Bureau of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

23‐7‐2012 13‐5‐2017

ISM To be rectified within 3 monthsnoRemote Means of control (opening,pumps,ventilation,etc.) Machinery spaces Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 15 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 17: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: AZOVSKIY VETER

FlagCambodia

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage2612

Company Channel Venture Holdings Inc ,  ,  , Cambodia

Classification society Shipping Register of Ukraine

Keeldate1971

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐26

Port of detentionTemryuk

Duration of detention1

Total of deficiencies4

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8230168

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Shipping Register of Ukraine Cargo Ship Safety Equipment 30‐4‐2013 5‐4‐2015 Ukraine 30‐4‐2013

Shipping Register of Ukraine Load Line 30‐4‐2013 5‐4‐2015 Ukraine 30‐4‐2013

Shipping Register of Ukraine Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

30‐4‐2013 5‐4‐2015 Ukraine 30‐4‐2013

Rudder angle indicator RectifiednoCalculation and payment of wages Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 16 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 18: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: VENUS

FlagTanzania, United Republic of

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage5930

Company Zahra Maritime Services Co ,  ,  , Tanzania, United Republic of

Classification society Bulgarian Register of Shipping

Keeldate1979

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐4

Port of detentionValletta

Duration of detention5

Total of deficiencies14

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 7942441

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Venezuelan Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 16‐5‐2012 13‐3‐2017 Egypt 13‐2‐2013

Venezuelan Register of Shipping Load Line 16‐5‐2012 13‐3‐2017 Egypt 13‐2‐2013

Venezuelan Register of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

16‐5‐2012 13‐3‐2017

Safety management certificate (SMC/ ISM) RectifiednoGauges, thermometers etc. RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoSteering gear RectifiednoDoors RectifiednoVentilators, air pipes, casings RectifiednoEmergency lighting,batteries and switches RectifiednoFire fighting equipment and appliances Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 17 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 19: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: KARA

FlagTogo

TypeOil tanker

Gross tonnage229

Company  ,  ,  , Togo

Classification society Dromon Bureau of Shipping

Keeldate1969

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐31

Port of detentionMarsaxlokk

Duration of detention41

Total of deficiencies19

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 7830545

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Dromon Bureau of Shipping Cargo Ship Safety 26‐8‐2013 25‐1‐2014 Malta 26‐8‐2013

Dromon Bureau of Shipping Load Line 26‐8‐2013 25‐1‐2014

Magnetic compass RectifiedyesCharts RectifiedyesStowage and provision of liferafts RectifiednoAuxiliary engine RectifiedyesLoading/Ballast condition (Tanker) RectifiednoEmergency fire pump and its pipes RectifiedyesFire pumps and its pipes RectifiedyesSanitary facilities RectifiednoSleeping room RectifiednoCleanliness of engine room Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 18 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 20: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: AL ZEINA

FlagTanzania, United Republic of

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage2465

Company Zain Shipping Co SA ,  ,  , Tanzania, United Republic of

Classification society Venezuelan Register of Shipping

Keeldate1977

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐4

Port of detentionConstanta

Duration of detention5

Total of deficiencies13

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 7703699

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Venezuelan Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 3‐1‐2012 9‐11‐2016 Lebanon 10‐9‐2013

Venezuelan Register of Shipping Load Line 3‐1‐2012 9‐11‐2016 Lebanon 10‐9‐2013

Venezuelan Register of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

3‐1‐2012 9‐11‐2016

Nautical publications RectifiedyesLine‐throwing appliance RectifiedyesISM To be rectified within 3 monthsnoCovers (hatchway‐, portable‐, tarpaulins, etc.) RectifiedyesEmergency fire pump and its pipes Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 19 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 21: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: MUNSU

FlagDominica

TypeRefrigerated cargo

Gross tonnage675

Company Norfos Shipping Ltd ,  ,  , Dominica

Classification society Inspeccion y Clasificacion Maritima (INCLAMAR)

Keeldate1977

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐25

Port of detentionSzczecin

Duration of detention13

Total of deficiencies15

2

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 7626126

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Inspeccion y Clasificacion Maritima (INCLAMAR) Load Line 10‐4‐2012 29‐12‐2016 Estonia 18‐12‐2012

Inspeccion y Clasificacion Maritima (INCLAMAR) Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

5‐9‐2012 26‐5‐2017

Auxiliary engine RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoScuppers, inlets and discharges RectifiednoCleanliness of engine room Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 20 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 22: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: HELENE H II

FlagNorway

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage1550

Company Geir Hokland AS ,  ,  , Norway

Classification society Bureau Veritas

Keeldate2012

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐8

Port of detentionMurmansk

Duration of detention10

Total of deficiencies22

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9640449

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 7‐6‐2013 21‐2‐2018

Bureau Veritas Load Line 7‐6‐2013 21‐2‐2018

Electronic charts (ECDIS) RectifiednoAutomatic Identification System (AIS) To be rectified at next portnoSafety management certificate (SMC/ ISM) RectifiednoMaintenance of Life Saving Appliances To be rectified at next portnoOil filtering equipment RectifiednoPlacards RectifiednoGarbage management plan RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoFitness for duty ‐ work and rest hours RectifiednoCargo securing manual As in the agreed class conditionno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 21 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 23: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: EEMS SPACE

FlagNetherlands

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage1862

Company Kornet & Zonen BV ,  ,  , Netherlands

Classification society Bureau Veritas

Keeldate2008

Charterer Amasus Shipping BV ,  ,  , NL

Date of release2013‐12‐14

Port of detentionRuncorn

Duration of detention5

Total of deficiencies20

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9503536

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Cargo Ship Safety 8‐2‐2013 4‐2‐2015 Netherlands 8‐2‐2013

Bureau Veritas Load Line 26‐4‐2010 4‐2‐2015 Netherlands 8‐2‐2013

Bureau Veritas Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

2‐9‐2010 22‐7‐2015 Netherlands 22‐7‐2013

Other (navigation) RectifiednoRecords of rest RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 22 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 24: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: WILSON FEDJE

FlagBarbados

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage3561

Company Wilson Ship Management AS ,  ,  , Barbados

Classification society Germanischer Lloyd

Keeldate2008

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐21

Port of detentionRotterdam

Duration of detention4

Total of deficiencies15

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9491757

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Det Norske Veritas Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

16‐4‐2013 25‐2‐2018

Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 15‐1‐2013 14‐10‐2017

Germanischer Lloyd Load Line 11‐9‐2013 14‐1‐2014

ISM To be rectified within 3 monthsnoEmergency source of power ‐ Emergency generator RectifiednoFire doors/openings in fire‐resisting divisions Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 23 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 25: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: THORCO ARCTIC

FlagAntigua and Barbuda

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage6351

Company MarShip Bereederungs GmbH ,  ,  , Antigua and Barbuda

Classification society Bureau Veritas

Keeldate2007

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐15

Port of detentionBaie Comeau

Duration of detention2

Total of deficiencies10

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9484209

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 10‐9‐2011 14‐12‐2014 Spain 27‐9‐2012

Bureau Veritas Load Line 10‐9‐2011 14‐12‐2014 Spain 27‐9‐2012

Germanischer Lloyd Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

26‐10‐2013 4‐10‐2015

Lifeboats RectifiednoImmersion suits Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 24 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 26: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: SADAN K

FlagMarshall Islands

TypeBulk carrier

Gross tonnage43834

Company Kaptanoglu Shipmanagement ,  ,  , Marshall Islands

Classification society Lloyd's Register

Keeldate2010

Charterer Heinrich , . , . , DE

Date of release2013‐12‐24

Port of detentionSept‐Iles

Duration of detention7

Total of deficiencies11

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9483499

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Lloyd's Register Cargo Ship Safety Equipment 28‐3‐2013 14‐3‐2015

Lloyd's Register Load Line 15‐3‐2010 14‐3‐2015 Netherlands 20‐3‐2013

Nippon Kaiji Kyokai Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

25‐8‐2010 29‐7‐2015 China 19‐6‐2013

Fixed fire extinguishing installation RectifiednoFire pumps and its pipes Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 25 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 27: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: ETERNAL BLISS

FlagSingapore

TypeBulk carrier

Gross tonnage43024

Company Blue Marine Management Corp ,  ,  , Singapore

Classification society Nippon Kaiji Kyokai

Keeldate2009

Charterer Priminds Shipping (HK) Co. Ltd ,  , Hong Kong , HK

Date of release2013‐12‐5

Port of detentionAughinish

Duration of detention3

Total of deficiencies6

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9433626

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Nippon Kaiji Kyokai Cargo Ship Safety Equipment 18‐2‐2013 14‐1‐2015

Nippon Kaiji Kyokai Load Line 8‐4‐2010 14‐1‐2015 China 4‐2‐2013

Nippon Kaiji Kyokai Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

25‐5‐2010 4‐5‐2015 United Arab Emirates

29‐4‐2013

Charts RectifiednoVoyage or passage plan RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoFire drills RectifiednoAbandon ship drills RectifiednoFire doors/openings in fire‐resisting divisions Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 26 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 28: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: SABRINA

FlagLiberia

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage6278

Company INTRESCO Ltd‐UK ,  ,  , Liberia

Classification society Russian Maritime Register of Shipping

Keeldate2005

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐1

Port of detentionVenice

Duration of detention4

Total of deficiencies16

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9414735

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

14‐11‐2013 13‐11‐2018

Russian Maritime Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 5‐6‐2013 17‐11‐2016

Russian Maritime Register of Shipping Load Line 5‐6‐2013 17‐11‐2016

Operation of machinery RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoBoiler alarm As per agreed Flag exemptionno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 27 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 29: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: BARAN DUNDAR

FlagPanama

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage2982

Company ACT Deniz Tasimaciligi Sanayi ,  ,  , Panama

Classification society Bureau Veritas

Keeldate2006

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐4

Port of detentionVenice

Duration of detention15

Total of deficiencies20

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9396701

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 19‐9‐2013 9‐4‐2018

Bureau Veritas Load Line 17‐5‐2013 9‐4‐2018

Bureau Veritas Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

28‐6‐2013 6‐12‐2013

Charts RectifiednoCargo ship safety equipment (including exemption) RectifiednoCargo ship safety construction (including exempt.) RectifiednoCargo ship safety radio (including exemption) RectifiednoTonnage certificate RectifiednoInternational Energy Efficiency Cert RectifiednoEndorsement by flagstate RectifiednoAuxiliary engine As per agreed Flag exemptionnoISM To be rectified within 3 monthsnoEmergency fire pump and its pipes RectifiednoOperation of Fire protection systems RectifiednoBoiler alarm As per agreed Flag exemptionnoCleanliness of engine room Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 28 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 30: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: OCEAN GLORY

FlagPanama

TypeBulk carrier

Gross tonnage31228

Company Mingtai Navigation Co Ltd ,  ,  , Panama

Classification society Nippon Kaiji Kyokai

Keeldate2004

Charterer Midway shipping ,  ,  , SG

Date of release2013‐12‐21

Port of detentionVentspils

Duration of detention2

Total of deficiencies8

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9303077

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Nippon Kaiji Kyokai Cargo Ship Safety Equipment 27‐5‐2013 19‐2‐2016

Nippon Kaiji Kyokai Load Line 10‐2‐2011 19‐2‐2016 China 27‐4‐2013

Nippon Kaiji Kyokai Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

19‐8‐2011 20‐7‐2016

Pilot ladders and hoist/pilot transfer arrangements RectifiednoEmbarkation arrangements rescue boats RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoOther safety in general Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 29 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 31: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: CASTILLO DE VALVERDE

FlagBahamas

TypeBulk carrier

Gross tonnage89659

Company Empresa Naviera Elcano SA ,  ,  , Bahamas

Classification society Lloyd's Register

Keeldate2004

Charterer Arcelor Mittal ,  , London , GB

Date of release2013‐12‐6

Port of detentionConstanta

Duration of detention4

Total of deficiencies4

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9300374

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Lloyd's Register Cargo Ship Safety Equipment 28‐11‐2012 7‐12‐2015

Lloyd's Register Load Line 27‐4‐2011 7‐12‐2015 Egypt 15‐10‐2012

Lloyd's Register Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

23‐8‐2011 16‐9‐2016

Radar Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 30 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 32: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: DIMITRIS S

FlagGreece

TypeBulk carrier

Gross tonnage28171

Company Order Shipping Co Ltd ,  ,  , Greece

Classification society Nippon Kaiji Kyokai

Keeldate2003

Charterer Centurion Bulk ,  , Singapore , SG

Date of release2013‐12‐20

Port of detentionDublin

Duration of detention3

Total of deficiencies8

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9279836

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Nippon Kaiji Kyokai Cargo Ship Safety Equipment 6‐8‐2013 6‐5‐2014 Turkey 6‐8‐2013

Nippon Kaiji Kyokai Load Line 9‐4‐2009 6‐5‐2014 Turkey 6‐8‐2013

Nippon Kaiji Kyokai Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

19‐5‐2010 3‐5‐2015 Portugal 5‐4‐2013

ISM To be rectified within 3 monthsnoFire pumps and its pipes RectifiednoOperation of Fire protection systems Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 31 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 33: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: HR REVOLUTION

FlagLiberia

TypeHeavy load

Gross tonnage8963

Company Hammonia Reederei GmbH ,  ,  , Liberia

Classification society Germanischer Lloyd

Keeldate2002

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐31

Port of detentionGenoa

Duration of detention1

Total of deficiencies6

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9267742

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 17‐10‐2011 31‐3‐2015 United Arab Emirates

28‐1‐2013

Germanischer Lloyd Load Line 17‐10‐2011 31‐3‐2015 United Arab Emirates

28‐1‐2013

Germanischer Lloyd Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

22‐2‐2012 5‐2‐2017

Charts RectifiednoNautical publications RectifiednoMeans of escape Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 32 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 34: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: WINONA

FlagAntigua and Barbuda

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage6361

Company Intership Verwaltungs ,  ,  , Antigua and Barbuda

Classification society Germanischer Lloyd

Keeldate2002

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐13

Port of detentionTeesport

Duration of detention9

Total of deficiencies14

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9255622

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 26‐4‐2013 30‐1‐2014

Bureau Veritas Load Line 6‐2‐2009 30‐1‐2014 Morocco 26‐4‐2013

Germanischer Lloyd Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

24‐4‐2012 12‐2‐2014

ISM To be rectified within 3 monthsno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 33 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 35: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: AMBER L

FlagPanama

TypeBulk carrier

Gross tonnage25955

Company Karlog Shipping Co Ltd ,  ,  , Panama

Classification society Bureau Veritas

Keeldate1999

Charterer ED&F SHIPPING LTD ,  , London , GB

Date of release2013‐12‐21

Port of detentionBremen

Duration of detention10

Total of deficiencies25

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9200354

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

6‐3‐2013 29‐1‐2018

Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 18‐10‐2012 6‐1‐2015

Bureau Veritas Load Line 18‐10‐2012 6‐1‐2015

Charts RectifiednoNautical publications RectifiednoCertificates for master and officers RectifiednoSewage treatment plant As per agreed Flag exemptionnoISM To be rectified within 3 monthsnoBallast, fuel and other tanks RectifiednoVentilators, air pipes, casings RectifiednoCargo operation Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 34 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 36: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: BEZA

FlagPortugal

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage2469

Company Junquera Maritima SA ,  ,  , Portugal

Classification society Bureau Veritas

Keeldate1999

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐14

Port of detentionTaranto

Duration of detention4

Total of deficiencies12

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9184421

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Cargo Ship Safety 11‐11‐2013 30‐9‐2015 Portugal 11‐11‐2013

Bureau Veritas Load Line 5‐8‐2010 30‐9‐2015 Portugal 11‐11‐2013

Lloyd's Register Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

14‐6‐2012 9‐6‐2017

Manning specified by the minimum safe manning doc As per agreed Flag exemptionno15 PPM alarm arrangements RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoFire pumps and its pipes RectifiednoMachinery controls alarm RectifiednoUMS ‐ alarms Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 35 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 37: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: GIOVANNI BATTISTA BOTTIGLIERI

FlagItaly

TypeBulk carrier

Gross tonnage39385

Company Rizzo Bottiglieri De Carlini ,  ,  , Italy

Classification society Registro Italiano Navale

Keeldate1998

Charterer Mansel Ltd c/o Vitol SA ,  , Geneva , CH

Date of release2013‐12‐23

Port of detentionRotterdam

Duration of detention30

Total of deficiencies31

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9175315

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Cargo Ship Safety Equipment 24‐4‐2013 5‐4‐2014

Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

22‐2‐2013 20‐2‐2018

Registro Italiano Navale Load Line 2‐7‐2009 31‐7‐2014 United Arab Emirates

5‐10‐2013

ISM To be rectified within 3 monthsnoFire detection and alarm system As per agreed Flag exemptionno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 36 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 38: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: LADY RACISCE

FlagMarshall Islands

TypeRefrigerated cargo

Gross tonnage11443

Company Korkyra Shipping Ltd ,  ,  , Marshall Islands

Classification society Bureau Veritas

Keeldate1998

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐5

Port of detentionHamburg

Duration of detention2

Total of deficiencies20

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9160724

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 12‐3‐2010 20‐1‐2015 Croatia 21‐11‐2012

Bureau Veritas Load Line 12‐3‐2010 20‐1‐2015 Croatia 21‐11‐2012

Bureau Veritas Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

27‐4‐2009 3‐5‐2014 Italy 26‐3‐2012

Rescue boats RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoFire‐dampers RectifiednoJacketed high pressure lines and oil leakage alarm Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 37 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 39: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: BARBARA P

FlagUnited Kingdom

TypeContainer

Gross tonnage9991

Company Stefan Patjens Reederei GmbH ,  ,  , United Kingdom

Classification society Germanischer Lloyd

Keeldate1996

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐18

Port of detentionMalaga

Duration of detention2

Total of deficiencies1

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9144720

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

4‐9‐2013 31‐8‐2018

Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 8‐8‐2012 30‐4‐2017 Spain 1‐2‐2013

Germanischer Lloyd Load Line 8‐8‐2012 30‐4‐2017 Spain 1‐2‐2013

Emergency equipment for 2‐way comm. Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 38 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 40: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: MARKBORG

FlagCuracao

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage6540

Company Esmeralda Schiffahrts ,  ,  , Curacao

Classification society American Bureau of Shipping

Keeldate1996

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐5

Port of detentionBrunsbuttel

Duration of detention7

Total of deficiencies7

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9142540

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Cargo Ship Safety 8‐2‐2012 8‐1‐2017 Finland 4‐3‐2013

Load Line 8‐2‐2012 8‐1‐2017 Finland 4‐3‐2013

Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

27‐7‐2009 25‐5‐2014 Netherlands 8‐8‐2011

Charts RectifiednoPropulsion main engine RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 39 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 41: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: PVT SEA LION

FlagViet Nam

TypeChemical tanker

Gross tonnage9544

Company Azamara Group Ltd ,  ,  , Viet Nam

Classification society Vietnam Register

Keeldate1995

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐11

Port of detentionPiraeus

Duration of detention2

Total of deficiencies2

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9123362

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Load Line 20‐10‐2013 30‐10‐2015

Vietnam Register Cargo Ship Safety Equipment 16‐9‐2013 31‐10‐2015 United Arab Emirates

29‐10‐2013

Vietnam Register Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

14‐1‐2013 28‐12‐2017

Voyage Data Recorder (VDR) / Simplified Voyage Data Recorder (S‐VDR) Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 40 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 42: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: NOEST

FlagNetherlands

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage1546

Company Boomsma Shipping BV ,  ,  , Netherlands

Classification society Germanischer Lloyd

Keeldate1995

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐11

Port of detentionBelfast

Duration of detention8

Total of deficiencies18

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9120102

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety 2‐9‐2010 31‐10‐2015 Netherlands 1‐9‐2013

Germanischer Lloyd Load Line 31‐8‐2010 31‐10‐2015 Netherlands 1‐9‐2013

Lloyd's Register Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

22‐11‐2011 22‐11‐2016

Rescue boats RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoFire doors/openings in fire‐resisting divisions RectifiednoFire doors/openings in fire‐resisting divisions RectifiedyesRemote Means of control (opening,pumps,ventilation,etc.) Machinery spaces Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 41 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 43: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: OLGA

FlagLiberia

TypeBulk carrier

Gross tonnage11121

Company Blumenthal JMK GmbH & Co KG ,  ,  , Liberia

Classification society Nippon Kaiji Kyokai

Keeldate1995

Charterer EFE DENIZCILIK SAN TIC LTD STI ,  ,  , TR

Date of release2013‐12‐14

Port of detentionVenice

Duration of detention2

Total of deficiencies6

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9109548

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Nippon Kaiji Kyokai Cargo Ship Safety Equipment 18‐3‐2013 28‐2‐2016

Nippon Kaiji Kyokai Load Line 9‐12‐2011 28‐5‐2014 Turkey 21‐2‐2013

Nippon Kaiji Kyokai Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

17‐6‐2013 30‐6‐2018

15 PPM alarm arrangements As per agreed Flag exemptionnoISM To be rectified within 3 monthsno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 42 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 44: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: FENGLI 9

FlagPanama

TypeBulk carrier

Gross tonnage38657

Company Fengli Group Shanghai ,  ,  , Panama

Classification society American Bureau of Shipping

Keeldate1993

Charterer Louis Dreyfus Commodities Suisse ,  , Geneva , CH

Date of release2013‐12‐20

Port of detentionLisbon

Duration of detention7

Total of deficiencies24

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9041021

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

American Bureau of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 27‐5‐2012 5‐4‐2014 China 13‐5‐2013

American Bureau of Shipping Load Line 2‐7‐2011 5‐4‐2014 China 13‐5‐2013

Lloyd's Register Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

5‐11‐2010 26‐10‐2015 China 13‐3‐2013

Launching arrangements for survival craft RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoFire detection and alarm system RectifiednoFire fighting equipment and appliances Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 43 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 45: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: UTTUM

FlagAntigua and Barbuda

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage1662

Company Strahlmann E Reederei eK ,  ,  , Antigua and Barbuda

Classification society Germanischer Lloyd

Keeldate1992

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐5

Port of detentionPlymouth

Duration of detention13

Total of deficiencies11

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 9015450

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 31‐7‐2013 30‐12‐2013

Germanischer Lloyd Load Line 31‐7‐2013 30‐12‐2013

Germanischer Lloyd Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

13‐4‐2013 31‐1‐2018

ISM To be rectified within 3 monthsno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 44 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 46: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: NAPIA

FlagUnited Kingdom

TypeTug

Gross tonnage128

Company  ,  ,  , United Kingdom

Classification society

Keeldate1965

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐17

Port of detentionRotterdam

Duration of detention1

Total of deficiencies14

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8730625

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Load Line 14‐11‐2013 12‐11‐2018

Magnetic compass RectifiednoSleeping room, additional spaces RectifiednoHeating, air conditioning and ventilation Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 45 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 47: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: THERESA ARCTIC

FlagTuvalu

TypeChemical tanker

Gross tonnage43414

Company Raffles Shipmanagement Serv ,  ,  , Tuvalu

Classification society Bureau Veritas

Keeldate1988

Charterer Wilmar ,  , singapore , SG

Date of release2013‐12‐13

Port of detentionRotterdam

Duration of detention29

Total of deficiencies20

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8715508

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 26‐7‐2012 4‐7‐2015 China 31‐8‐2013

Bureau Veritas Load Line 28‐9‐2010 4‐7‐2015 China 31‐8‐2013

Bureau Veritas Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

26‐11‐2010 15‐11‐2015 China 30‐8‐2013

Bilge pumping arrangements RectifiedyesPumping, piping and discharge arrangements RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoCargo tank vent system RectifiedyesJacketed high pressure lines and oil leakage alarm RectifiednoMachinery controls alarm Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 46 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 48: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: KENAN METE

FlagSierra Leone

TypeBulk carrier

Gross tonnage8897

Company RoyalMar Shipping & Ship Mgmt ,  ,  , Sierra Leone

Classification society Polski Rejestr Statkow (Polish Register of Shipping)

Keeldate1989

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐1

Port of detentionPiraeus

Duration of detention5

Total of deficiencies11

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8701935

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Dromon Bureau of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 27‐6‐2012 29‐10‐2015 Egypt 14‐1‐2013

Dromon Bureau of Shipping Load Line 27‐6‐2012 29‐10‐2015 Egypt 14‐1‐2013

Dromon Bureau of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

23‐8‐2013 22‐2‐2014

Cargo ship safety construction (including exempt.) As in the agreed class conditionnoOil filtering equipment RectifiednoEmergency source of power ‐ Emergency generator RectifiednoCleanliness of engine room Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 47 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 49: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: DANO

FlagTogo

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage4337

Company Selkar Gemicilik AS ,  ,  , Togo

Classification society Nippon Kaiji Kyokai

Keeldate1986

Charterer POSEIDON  CHARTERING , via maestri del lavoro, 30 , chioggia , IT

Date of release2013‐12‐13

Port of detentionChioggia

Duration of detention3

Total of deficiencies10

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8609175

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

International Naval Surveys Bureau Cargo Ship Safety Equipment 30‐10‐2013 30‐1‐2014

International Naval Surveys Bureau Load Line 30‐10‐2013 28‐2‐2018

International Naval Surveys Bureau Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

21‐7‐2013 20‐12‐2013

Charts RectifiednoEcho sounder As per agreed Flag exemptionnoCertificate for rating for watchkeeping As per agreed Flag exemptionnoISM To be rectified within 3 monthsnoFire drills RectifiednoRemote Means of control (opening,pumps,ventilation,etc.) Machinery spaces Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 48 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 50: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: LEONARDO

FlagFinland

TypeTug

Gross tonnage236

Company RAUMA CATA OY , Rauma , Rauma , Finland

Classification society Bureau Veritas

Keeldate1986

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐18

Port of detentionKiel

Duration of detention1

Total of deficiencies3

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8521464

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Load Line 12‐12‐2013 26‐12‐2013

Minimum safe manning document RectifiednoCertificates for master and officers RectifiednoCertificate for rating for watchkeeping Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 49 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 51: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: MONIUSZKO

FlagMalta

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage13938

Company Accord Marine Management Pvt ,  ,  , Malta

Classification society Lloyd's Register

Keeldate1988

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐7

Port of detentionAntwerpen

Duration of detention40

Total of deficiencies19

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8513730

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Lloyd's Register Cargo Ship Safety Equipment 3‐2‐2013 11‐8‐2014

Lloyd's Register Load Line 3‐2‐2013 11‐8‐2014 Belgium 9‐9‐2013

Lloyd's Register Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

18‐3‐2013 2‐2‐2018

ISM To be rectified within 3 monthsnoBallast, fuel and other tanks RectifiednoDoors RectifiedyesEmergency fire pump and its pipes RectifiednoFire detection and alarm system RectifiednoVentilation RectifiedyesCleanliness of engine room Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 50 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 52: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: ADA

FlagMoldova, Republic of

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage1163

Company BCSPartners Shipping & Trading ,  ,  , Moldova, Republic of

Classification society Bulgarian Register of Shipping

Keeldate1985

Charterer EKSEN CHARTERING ,  , INSTANBUL , TR

Date of release2013‐12‐24

Port of detentionVasiliko

Duration of detention5

Total of deficiencies10

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8511938

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bulgarian Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 31‐10‐2013 30‐3‐2014

Bulgarian Register of Shipping Load Line 31‐10‐2013 30‐12‐2013

Bulgarian Register of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

31‐10‐2013 30‐3‐2014

ISM To be rectified within 3 monthsnoVentilators, air pipes, casings RectifiedyesFire alarm Rectifiedyes

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 51 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 53: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: SKANSANES

FlagFaroe Islands

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage1209

Company Bjerrum & Jensen ApS ,  ,  , Faroe Islands

Classification society Bureau Veritas

Keeldate1985

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐18

Port of detentionBremen

Duration of detention8

Total of deficiencies20

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8417259

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 15‐6‐2013 30‐6‐2015

Bureau Veritas Load Line 15‐6‐2013 30‐6‐2015

Bureau Veritas Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

5‐12‐2013 5‐5‐2014

Lights, shapes, sound‐signals RectifiednoCharts RectifiednoNautical publications RectifiednoRetention of oil on board Rectifiedno15 PPM alarm arrangements RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 52 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 54: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: REINA CHRISTINA

FlagPanama

TypeBulk carrier

Gross tonnage10779

Company San Nikolla Shipmanagement Co ,  ,  , Panama

Classification society Registro Italiano Navale

Keeldate1984

Charterer OCP S.A. (IDK/PP) , 2 Rue Al Abtal Hay Erraha , Casablanca 20200 , MA

Date of release2013‐12‐4

Port of detentionKoper

Duration of detention7

Total of deficiencies29

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8408741

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

31‐5‐2012 22‐5‐2017

Registro Italiano Navale Cargo Ship Safety Equipment 10‐7‐2013 9‐12‐2013 Morocco 13‐8‐2013

Registro Italiano Navale Load Line 7‐10‐2012 23‐5‐2014 Morocco 13‐8‐2013

Other (machinery) As in the agreed class conditionnoOil filtering equipment RectifiednoSewage treatment plant RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoBeams, frames, floors‐corrosion As in the agreed class conditionyesFire pumps and its pipes RectifiednoJacketed high pressure lines and oil leakage alarm As in the agreed class conditionno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 53 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 55: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: CEMFJORD

FlagCyprus

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage1850

Company Brise Bereederungs GmbH & Co ,  ,  , Cyprus

Classification society Germanischer Lloyd

Keeldate1984

Charterer Portland , Aalborg , Aalborg , DK

Date of release2013‐12‐19

Port of detentionRuncorn

Duration of detention4

Total of deficiencies11

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8403569

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Bureau Veritas Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

25‐4‐2009 13‐6‐2014 Denmark 25‐2‐2012

Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 29‐8‐2013 30‐11‐2014

Germanischer Lloyd Load Line 10‐5‐2012 30‐11‐2014 Latvia 21‐11‐2012

Launching arrangements for survival craft As in the agreed class conditionnoISM To be rectified within 3 monthsno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 54 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 56: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: INDRA II

FlagComoros

TypeBulk carrier

Gross tonnage12872

Company Bulcom Ltd ,  ,  , Comoros

Classification society Bulgarian Register of Shipping

Keeldate1984

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐8

Port of detentionSouthampton

Duration of detention17

Total of deficiencies34

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8301668

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Cargo Ship Safety 9‐5‐2013 7‐5‐2014

Bulgarian Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 24‐9‐2013 25‐7‐2014 Bulgaria 17‐10‐2013

Bulgarian Register of Shipping Load Line 24‐9‐2013 25‐7‐2014 Bulgaria 17‐10‐2013

Bulgarian Register of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

24‐9‐2013 22‐5‐2018

ISM To be rectified within 3 monthsno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 55 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 57: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: VERVE

FlagItaly

TypeChemical tanker

Gross tonnage2137

Company Zoom Srl ,  ,  , Italy

Classification society Registro Italiano Navale

Keeldate1983

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐11

Port of detentionHuelva

Duration of detention1

Total of deficiencies12

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8300963

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Cargo Ship Safety Equipment 2‐10‐2013 28‐6‐2015

Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

27‐5‐2010 3‐1‐2015 Italy 2‐10‐2013

Registro Italiano Navale Load Line 2‐8‐2013 4‐7‐2014 Italy 2‐10‐2013

Nautical publications RectifiednoOther (navigation) RectifiednoProvisions quantity RectifiednoFunctionality of Safety Systems Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 56 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 58: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: TK ISTANBUL

FlagMalta

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage5456

Company Adriyatik Gemi Isletmeciligi ,  ,  , Malta

Classification society Nippon Kaiji Kyokai

Keeldate1981

Charterer Glenco Grain ,  ,  , NL

Date of release2013‐12‐7

Port of detentionTilbury

Duration of detention5

Total of deficiencies11

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8209080

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Nippon Kaiji Kyokai Cargo Ship Safety Equipment 20‐5‐2013 5‐4‐2018

Nippon Kaiji Kyokai Load Line 20‐5‐2013 5‐4‐2018

Nippon Kaiji Kyokai Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

2‐3‐2012 9‐2‐2017

On board training and instructions As in the agreed class conditionnoISM To be rectified within 3 monthsnoFire prevention structural integrity As in the agreed class conditionyesDivision ‐ decks, bulkheads and penetrations As in the agreed class conditionyes

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 57 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 59: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: ACT

FlagTurkey

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage2553

Company ACT Deniz Tasimaciligi Sanayi ,  ,  , Turkey

Classification society Turkish Lloyd

Keeldate1982

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐18

Port of detentionKoper

Duration of detention16

Total of deficiencies29

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8206791

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Turkish Lloyd Load Line 21‐9‐2011 28‐2‐2016 Turkey 3‐1‐2013

Turkish Lloyd Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

26‐3‐2012 5‐3‐2017

ISM To be rectified within 3 monthsnoHull damage impairing seaworthiness To be rectified at agreed repair portnoBeams, frames, floors‐corrosion To be rectified at agreed repair portnoDecks ‐ corrosion To be rectified at agreed repair portnoWindows, sidescuttles and deadlights To be rectified at agreed repair portno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 58 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 60: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: ISKATEL

FlagRussian Federation

TypeOffshore supply

Gross tonnage1910

Company Sea Consulting Center Ltd ,  ,  , Russian Federation

Classification society Det Norske Veritas

Keeldate1982

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐31

Port of detentionRotterdam

Duration of detention13

Total of deficiencies11

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 8112586

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Russian Maritime Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 27‐6‐2012 28‐2‐2014 Norway 31‐5‐2013

Russian Maritime Register of Shipping Load Line 27‐6‐2012 28‐2‐2014 Norway 31‐5‐2013

Russian Maritime Register of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

7‐6‐2013 30‐5‐2018

Magnetic compass RectifiednoCharts RectifiednoVoyage or passage plan RectifiednoLaunching arrangements for rescue boats RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoVentilators, air pipes, casings Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 59 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 61: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: SUNNY MARIA

FlagSaint Kitts and Nevis

TypeRefrigerated cargo

Gross tonnage1263

Company Shipdeal Corp ,  ,  , Saint Kitts and Nevis

Classification society Russian Maritime Register of Shipping

Keeldate1977

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐24

Port of detentionAmsterdam

Duration of detention8

Total of deficiencies12

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 7734545

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Russian Maritime Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 20‐1‐2012 27‐12‐2014 Russian Federation 21‐2‐2013

Russian Maritime Register of Shipping Load Line 20‐1‐2012 27‐12‐2014 Russian Federation 21‐2‐2013

Russian Maritime Register of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

22‐10‐2012 16‐10‐2017

Rescue boats RectifiednoISM To be rectified within 3 monthsnoOperation of GMDSS equipment Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 60 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 62: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: LECA NORD

FlagBelize

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage640

Company Logserv Co Ltd ,  ,  , Belize

Classification society Dromon Bureau of Shipping

Keeldate1975

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐1

Port of detentionAugusta

Duration of detention4

Total of deficiencies3

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 7514517

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Dromon Bureau of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 22‐10‐2013 21‐1‐2014

Dromon Bureau of Shipping Load Line 22‐10‐2013 30‐11‐2013

Dromon Bureau of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

22‐10‐2013 21‐1‐2014

Suspected of discharge violation RectifiednoOther safety in general RectifiednoCargo ports and other similar openings Rectifiedyes

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 61 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 63: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: LA JOIE

FlagPanama

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage4255

Company Cassiopeia Seaway Inc ,  ,  , Panama

Classification society Germanischer Lloyd

Keeldate1971

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐30

Port of detentionMonfalcone

Duration of detention12

Total of deficiencies9

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 7116793

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 26‐10‐2011 31‐5‐2016 Romania 2‐8‐2013

Germanischer Lloyd Load Line 26‐10‐2011 31‐5‐2016 Romania 2‐8‐2013

International Register of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

22‐7‐2013 21‐1‐2014

ISM To be rectified within 3 monthsnoFire pumps and its pipes RectifiednoRemote Means of control (opening,pumps,ventilation,etc.) Machinery spaces RectifiednoOperation of Fire protection systems Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 62 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 64: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: JUST MARIIAM

FlagMoldova, Republic of

TypeGeneral cargo/multipurp

Gross tonnage1560

Company Faros Shipping Co Sarl ,  ,  , Moldova, Republic of

Classification society Maritime Bureau of Shipping

Keeldate1971

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐5

Port of detentionBodo

Duration of detention1

Total of deficiencies17

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 7047344

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Maritime Bureau of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 24‐11‐2013 23‐2‐2014

Maritime Bureau of Shipping Load Line 24‐11‐2013 23‐1‐2014

Maritime Bureau of Shipping Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

24‐11‐2013 23‐2‐2014

On board training and instructions RectifiednoCertificate for rating for watchkeeping RectifiednoOil filtering equipment RectifiednoFire detection and alarm system Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 63 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 65: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: JAMEELA STAR

FlagPanama

TypeOil tanker

Gross tonnage991

Company MT Transport ,  ,  , Panama

Classification society Isthmus Bureau of Shipping, S.A.

Keeldate1968

Charterer MAXCOM PETROLI , Via Lavaggi , Augusta , IT

Date of release2013‐12‐20

Port of detentionAugusta

Duration of detention4

Total of deficiencies15

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 6823131

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Isthmus Bureau of Shipping, S.A. Cargo Ship Safety Equipment 27‐3‐2013 15‐11‐2017

Isthmus Bureau of Shipping, S.A. Load Line 27‐3‐2013 15‐11‐2017

Isthmus Bureau of Shipping, S.A. Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

3‐6‐2013 11‐4‐2018

Other (navigation) RectifiednoContinuous synopsis record RectifiednoOil record book RectifiednoSteering gear RectifiednoOther (load lines) RectifiednoFire pumps and its pipes RectifiednoGas instruments Rectifiedno

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 64 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 66: Guidance Monthly List Version: June 2012

12Releasedfromdetention‐period: 2013‐

Number of detentions last 36 months: 

Name: BRASAL SUPPORTER

FlagPanama

TypeOther special activities

Gross tonnage623

Company Brasal Marine Services Ltd ,  ,  , Panama

Classification society Overseas Marine Certification Services

Keeldate1966

Charterer  ,  ,  , 

Date of release2013‐12‐13

Port of detentionLimassol

Duration of detention8

Total of deficiencies10

1

day(s)

Deficiencies reason for detention Action takenRO related

IMO   : 6607460

Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry

Overseas Marine Certification Services Cargo Ship Safety Equipment 27‐8‐2013 26‐1‐2014

Overseas Marine Certification Services Load Line 27‐8‐2013 26‐1‐2014

Overseas Marine Certification Services Safety Management Certificate (SMC/ISM Code)

24‐10‐2013 23‐3‐2014

Maintenance of Life Saving Appliances RectifiednoEndorsement by flagstate Rectifiedno

Total number of detentions: 65

monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 65 of 65Paris memorandum of understanding on  the port state control 

Page 67: Guidance Monthly List Version: June 2012

Releasedfromdetentionthismonth: 12‐2013ParisMemorandumofUnderstandingonPortStatecontrol

IMO Name* Duration Of Detention

Release Date

Nr. of det <36 Months>

Inspection Date

Flag

8814342 DEMETRA 8 4‐12‐2013 326‐11‐2013PA

7312402 FEROX 41 4‐12‐2013 324‐10‐2013VU

7419377 INA 3 20‐12‐2013 317‐12‐2013TG

9045699 ADA A 17 21‐12‐2013 24‐12‐2013PA

7703699 AL ZEINA 5 4‐12‐2013 229‐11‐2013TZ

9116814 ARDESCO 198 21‐12‐2013 26‐6‐2013AG

8862789 ATAHAN 12 7‐12‐2013 225‐11‐2013MD

8230168 AZOVSKIY VETER 1 26‐12‐2013 225‐12‐2013KH

9506552 BENTE 20 13‐12‐2013 223‐11‐2013MT

9260536 BURAK BAYRAKTAR 4 21‐12‐2013 217‐12‐2013TR

9014688 CLAVIGO 3 21‐12‐2013 218‐12‐2013AG

9216602 DIMITRIOS K 8 7‐12‐2013 229‐11‐2013MH

8703139 DOUWENT 4 3‐12‐2013 229‐11‐2013LR

8420701 FORTIUS 4 14‐12‐2013 210‐12‐2013MD

8415689 GULF STREAM 6 12‐12‐2013 26‐12‐2013KN

8414661 HAJEH HESEN 3 13‐12‐2013 210‐12‐2013TG

7830545 KARA 41 31‐12‐2013 220‐11‐2013TG

7626126 MUNSU 13 25‐12‐2013 212‐12‐2013DM

8942826 THOR 2 2‐12‐2013 230‐11‐2013DK

7942441 VENUS 5 4‐12‐2013 229‐11‐2013TZ

8206791 ACT 16 18‐12‐2013 12‐12‐2013TR

8511938 ADA 5 24‐12‐2013 119‐12‐2013MD

9200354 AMBER L 10 21‐12‐2013 111‐12‐2013PA

9396701 BARAN DUNDAR 15 4‐12‐2013 119‐11‐2013PA

9144720 BARBARA P 2 18‐12‐2013 116‐12‐2013GB

9184421 BEZA 4 14‐12‐2013 110‐12‐2013PT

6607460 BRASAL SUPPORTER 8 13‐12‐2013 15‐12‐2013PA

9300374 CASTILLO DE VALVERDE 4 6‐12‐2013 12‐12‐2013BS

8403569 CEMFJORD 4 19‐12‐2013 115‐12‐2013CY

8609175 DANO 3 13‐12‐2013 110‐12‐2013TG

9279836 DIMITRIS S 3 20‐12‐2013 117‐12‐2013GR

9503536 EEMS SPACE 5 14‐12‐2013 19‐12‐2013NL

For current detentions look at: www.parismou.org/Inspection_efforts/Detentions/... Pagina 1 van 2

Page 68: Guidance Monthly List Version: June 2012

IMO Name* Duration Of Detention

Release Date

Nr. of det <36 Months>

Inspection Date

Flag

9433626 ETERNAL BLISS 3 5‐12‐2013 12‐12‐2013SG

9041021 FENGLI 9 7 20‐12‐2013 113‐12‐2013PA

9175315 GIOVANNI BATTISTA BOTTIGLIERI 30 23‐12‐2013 123‐11‐2013IT

9640449 HELENE H II 10 8‐12‐2013 128‐11‐2013NO

9267742 HR REVOLUTION 1 31‐12‐2013 130‐12‐2013LR

8301668 INDRA II 17 8‐12‐2013 121‐11‐2013KM

8112586 ISKATEL 13 31‐12‐2013 118‐12‐2013RU

6823131 JAMEELA STAR 4 20‐12‐2013 116‐12‐2013PA

7047344 JUST MARIIAM 1 5‐12‐2013 14‐12‐2013MD

8701935 KENAN METE 5 1‐12‐2013 126‐11‐2013SL

7116793 LA JOIE 12 30‐12‐2013 118‐12‐2013PA

9160724 LADY RACISCE 2 5‐12‐2013 13‐12‐2013MH

7514517 LECA NORD 4 1‐12‐2013 127‐11‐2013BZ

8521464 LEONARDO 1 18‐12‐2013 117‐12‐2013FI

9142540 MARKBORG 7 5‐12‐2013 128‐11‐2013CW

8513730 MONIUSZKO 40 7‐12‐2013 128‐10‐2013MT

8730625 NAPIA 1 17‐12‐2013 116‐12‐2013GB

9120102 NOEST 8 11‐12‐2013 13‐12‐2013NL

9303077 OCEAN GLORY 2 21‐12‐2013 119‐12‐2013PA

9109548 OLGA 2 14‐12‐2013 112‐12‐2013LR

9123362 PVT SEA LION 2 11‐12‐2013 19‐12‐2013VN

8408741 REINA CHRISTINA 7 4‐12‐2013 127‐11‐2013PA

9414735 SABRINA 4 1‐12‐2013 127‐11‐2013LR

9483499 SADAN K 7 24‐12‐2013 117‐12‐2013MH

8417259 SKANSANES 8 18‐12‐2013 110‐12‐2013FO

7734545 SUNNY MARIA 8 24‐12‐2013 116‐12‐2013KN

8715508 THERESA ARCTIC 29 13‐12‐2013 114‐11‐2013TV

9484209 THORCO ARCTIC 2 15‐12‐2013 113‐12‐2013AG

8209080 TK ISTANBUL 5 7‐12‐2013 12‐12‐2013MT

9015450 UTTUM 13 5‐12‐2013 122‐11‐2013AG

8300963 VERVE 1 11‐12‐2013 110‐12‐2013IT

9491757 WILSON FEDJE 4 21‐12‐2013 117‐12‐2013BB

9255622 WINONA 9 13‐12‐2013 14‐12‐2013AG

65

For current detentions look at: www.parismou.org/Inspection_efforts/Detentions/... Pagina 2 van 2

Page 69: Guidance Monthly List Version: June 2012

Releasedfromdetentionthismonth: 12‐2013ParisMemorandumofUnderstandingonPortStatecontrol

IMO* Name Duration Of Detention

Release Date Nr. of det <36 Months>

Inspection Date

Flag

7312402 FEROX 41 4‐12‐2013 324‐10‐2013VU

7419377 INA 3 20‐12‐2013 317‐12‐2013TG

8814342 DEMETRA 8 4‐12‐2013 326‐11‐2013PA

7626126 MUNSU 13 25‐12‐2013 212‐12‐2013DM

7703699 AL ZEINA 5 4‐12‐2013 229‐11‐2013TZ

7830545 KARA 41 31‐12‐2013 220‐11‐2013TG

7942441 VENUS 5 4‐12‐2013 229‐11‐2013TZ

8230168 AZOVSKIY VETER 1 26‐12‐2013 225‐12‐2013KH

8414661 HAJEH HESEN 3 13‐12‐2013 210‐12‐2013TG

8415689 GULF STREAM 6 12‐12‐2013 26‐12‐2013KN

8420701 FORTIUS 4 14‐12‐2013 210‐12‐2013MD

8703139 DOUWENT 4 3‐12‐2013 229‐11‐2013LR

8862789 ATAHAN 12 7‐12‐2013 225‐11‐2013MD

8942826 THOR 2 2‐12‐2013 230‐11‐2013DK

9014688 CLAVIGO 3 21‐12‐2013 218‐12‐2013AG

9045699 ADA A 17 21‐12‐2013 24‐12‐2013PA

9116814 ARDESCO 198 21‐12‐2013 26‐6‐2013AG

9216602 DIMITRIOS K 8 7‐12‐2013 229‐11‐2013MH

9260536 BURAK BAYRAKTAR 4 21‐12‐2013 217‐12‐2013TR

9506552 BENTE 20 13‐12‐2013 223‐11‐2013MT

6607460 BRASAL SUPPORTER 8 13‐12‐2013 15‐12‐2013PA

6823131 JAMEELA STAR 4 20‐12‐2013 116‐12‐2013PA

7047344 JUST MARIIAM 1 5‐12‐2013 14‐12‐2013MD

7116793 LA JOIE 12 30‐12‐2013 118‐12‐2013PA

7514517 LECA NORD 4 1‐12‐2013 127‐11‐2013BZ

7734545 SUNNY MARIA 8 24‐12‐2013 116‐12‐2013KN

8112586 ISKATEL 13 31‐12‐2013 118‐12‐2013RU

8206791 ACT 16 18‐12‐2013 12‐12‐2013TR

8209080 TK ISTANBUL 5 7‐12‐2013 12‐12‐2013MT

8300963 VERVE 1 11‐12‐2013 110‐12‐2013IT

8301668 INDRA II 17 8‐12‐2013 121‐11‐2013KM

8403569 CEMFJORD 4 19‐12‐2013 115‐12‐2013CY

For current detentions look at: www.parismou.org/Inspection_efforts/Detentions/... Pagina 1 van 2

Page 70: Guidance Monthly List Version: June 2012

IMO* Name Duration Of Detention

Release Date Nr. of det <36 Months>

Inspection Date

Flag

8408741 REINA CHRISTINA 7 4‐12‐2013 127‐11‐2013PA

8417259 SKANSANES 8 18‐12‐2013 110‐12‐2013FO

8511938 ADA 5 24‐12‐2013 119‐12‐2013MD

8513730 MONIUSZKO 40 7‐12‐2013 128‐10‐2013MT

8521464 LEONARDO 1 18‐12‐2013 117‐12‐2013FI

8609175 DANO 3 13‐12‐2013 110‐12‐2013TG

8701935 KENAN METE 5 1‐12‐2013 126‐11‐2013SL

8715508 THERESA ARCTIC 29 13‐12‐2013 114‐11‐2013TV

8730625 NAPIA 1 17‐12‐2013 116‐12‐2013GB

9015450 UTTUM 13 5‐12‐2013 122‐11‐2013AG

9041021 FENGLI 9 7 20‐12‐2013 113‐12‐2013PA

9109548 OLGA 2 14‐12‐2013 112‐12‐2013LR

9120102 NOEST 8 11‐12‐2013 13‐12‐2013NL

9123362 PVT SEA LION 2 11‐12‐2013 19‐12‐2013VN

9142540 MARKBORG 7 5‐12‐2013 128‐11‐2013CW

9144720 BARBARA P 2 18‐12‐2013 116‐12‐2013GB

9160724 LADY RACISCE 2 5‐12‐2013 13‐12‐2013MH

9175315 GIOVANNI BATTISTA BOTTIGLIERI 30 23‐12‐2013 123‐11‐2013IT

9184421 BEZA 4 14‐12‐2013 110‐12‐2013PT

9200354 AMBER L 10 21‐12‐2013 111‐12‐2013PA

9255622 WINONA 9 13‐12‐2013 14‐12‐2013AG

9267742 HR REVOLUTION 1 31‐12‐2013 130‐12‐2013LR

9279836 DIMITRIS S 3 20‐12‐2013 117‐12‐2013GR

9300374 CASTILLO DE VALVERDE 4 6‐12‐2013 12‐12‐2013BS

9303077 OCEAN GLORY 2 21‐12‐2013 119‐12‐2013PA

9396701 BARAN DUNDAR 15 4‐12‐2013 119‐11‐2013PA

9414735 SABRINA 4 1‐12‐2013 127‐11‐2013LR

9433626 ETERNAL BLISS 3 5‐12‐2013 12‐12‐2013SG

9483499 SADAN K 7 24‐12‐2013 117‐12‐2013MH

9484209 THORCO ARCTIC 2 15‐12‐2013 113‐12‐2013AG

9491757 WILSON FEDJE 4 21‐12‐2013 117‐12‐2013BB

9503536 EEMS SPACE 5 14‐12‐2013 19‐12‐2013NL

9640449 HELENE H II 10 8‐12‐2013 128‐11‐2013NO

65

For current detentions look at: www.parismou.org/Inspection_efforts/Detentions/... Pagina 2 van 2