Guidance Monthly List Version: June 2012 - Paris MoU · Guidance Monthly List Version: June 2012...
Transcript of Guidance Monthly List Version: June 2012 - Paris MoU · Guidance Monthly List Version: June 2012...
Guidance Monthly List Version: June 2012
SHORT GUIDANCE TO THE MONTHLY LIST OF DETENTIONS OF THE PARIS MOU • INFORMATION IN THE LIST The monthly list of detentions of the Paris MOU contains information about ships which were detained in the Paris MOU region during the month under review. An alphabetical index on ship’s name and an index on IMO number are provided with the list. The information listed for each ship is conform Annex 4 Publication of Information related to Detentions and Inspections. (As referred to in Section 5.2 of the Memorandum) http://www.parismou.org/Organization/2010.12.27/Memorandum_of_Understanding.htm Some of these items require an explanation: RO related deficiencies: a ‘Yes’ in this column indicates that one or more of the deficiencies mentioned under ‘Reasons for detention’ are the responsibility of the Recognized Organization which has issued the relevant certificate(s). This is not necessarily the Recognized Organization mentioned in the list (see below)! Port and date of release from detention: details of detentions are entered in the information system of the Paris MOU after the ship has been released. Therefore, the details on a detention of a ship detained in September but released in October are only available in October. Recognized Organization: the Recognized Organization mentioned is not necessarily the party issuing the certificates relevant for all deficiencies which were reasons for detention. ‘Ship allowed to sail to nearest repair yard for repairs’: in general, a ship is not released from detention before all necessary repairs have been made. However, sometimes it is not possible to repair all defects at the place of detention. Therefore, a detained ship may be allowed to sail to a repair yard without really being released from detention. In the list those cases are marked by the sentence ‘Ship allowed to sail to nearest repair yard for repairs’. • DIFFERENCE WITH FORMER DETENTION LIST Due to technical issues this list was not based on release date but on detention date. The lists are from now on again based on the release date. You can still use the current detention list for the most up-to date detentions who are not yet available on the list. Paris MoU website: http://www.parismou.org/Inspection_efforts/Detentions/Current_detentions/. The number of times a ship has been detained during a 24 month period is because of the NIR (New Inspection Regime) now a 36 month period and is included in the list. • DISCLAIMER The factual information in this list pertains to the situation at the time of the detention(s) which took place during the month under review. Before this period some ships may have had a different name, flag, call sign and/or recognized organization. Although the utmost accuracy has been observed in compiling data for this list, all responsibility is waived with regard to any inaccuracies.
Releasedfromdetentionthismonth: 3‐2012ParisMemorandumofUnderstandingonPortStatecontrol
IMO Name Duration Of Detention
Release Date
Nr. of det <36 Months>
Inspection Date
Flag
7726093 VENEZIA 23 7‐3‐2012 413‐2‐2012TZ
7393860 GOLD STAR 7 2‐3‐2012 324‐2‐2012TZ
8867442 ANTON 18 20‐3‐2012 22‐3‐2012VC
7805241 FENJA 1 4‐3‐2012 23‐3‐2012MT
7514452 FOUR SEASONS 5 20‐3‐2012 215‐3‐2012TZ
9214044 GLOBAL VIKA 7 14‐3‐2012 27‐3‐2012MT
9155420 JANSUM 2 4‐3‐2012 22‐3‐2012AG
7725738 KHOLMSK 8 21‐3‐2012 213‐3‐2012DM
7113337 M.YUKSEL 4 20‐3‐2012 216‐3‐2012MD
8111752 MDD AURORA 7 29‐3‐2012 222‐3‐2012PA
9452127 MUZAFFER BEY 1 1‐3‐2012 229‐2‐2012PA
9003299 NORDSTRAND 4 31‐3‐2012 227‐3‐2012CY
9197387 OPORTO 4 9‐3‐2012 25‐3‐2012PT
9178525 YK SASSANDRA 3 16‐3‐2012 213‐3‐2012PA
8881682 ZORTURK 14 8‐3‐2012 223‐2‐2012TG
9499541 AHMET CIHAN 2 15‐3‐2012 113‐3‐2012TR
8721313 AMUR‐2505 4 15‐3‐2012 111‐3‐2012MD
8508383 ARCO AVON 3 17‐3‐2012 114‐3‐2012GB
9136137 ATLANTIC SUN 2 25‐3‐2012 123‐3‐2012CY
7816135 AYRESS 9 3‐3‐2012 123‐2‐2012DM
9370305 CALYPSO 1 20‐3‐2012 119‐3‐2012NL
9131840 CHAMPEL 3 22‐3‐2012 119‐3‐2012BM
9586588 DALO Z 3 1‐3‐2012 127‐2‐2012MT
8506024 DAN VIKING 5 27‐3‐2012 122‐3‐2012DK
7420223 DJORF 8 31‐3‐2012 123‐3‐2012DZ
8009040 EAST EXPRESS 7 17‐3‐2012 110‐3‐2012BS
8203672 ELM 3 29‐3‐2012 126‐3‐2012AG
8213445 EOS 7 7‐3‐2012 129‐2‐2012MD
9136228 EVOLUTION 3 2‐3‐2012 128‐2‐2012NL
9407213 FILYOZ 1 9‐3‐2012 18‐3‐2012MT
9180865 FLINTEREEMS 2 2‐3‐2012 129‐2‐2012NL
9177648 GENERAL GUISAN 5 10‐3‐2012 15‐3‐2012CH
For current detentions look at: www.parismou.org/Inspection_efforts/Detentions/... Pagina 1 van 2
IMO Name Duration Of Detention
Release Date
Nr. of det <36 Months>
Inspection Date
Flag
7217561 GEORGIANA 12 3‐3‐2012 120‐2‐2012TG
9155884 GRACHTBORG 3 8‐3‐2012 15‐3‐2012AG
9130949 GRANDE AFRICA 5 10‐3‐2012 15‐3‐2012GI
7703687 HALA B 7 27‐3‐2012 120‐3‐2012TZ
9061253 HEINZ SCHEPERS 1 2‐3‐2012 11‐3‐2012AG
8613358 IDA 4 24‐3‐2012 120‐3‐2012CY
8857253 KADMIY 6 13‐3‐2012 17‐3‐2012KM
7522203 LETFALLAH III 12 24‐3‐2012 112‐3‐2012TZ
8203359 MALYOVITZA 6 26‐3‐2012 120‐3‐2012BG
8858099 MARIA 15 6‐3‐2012 120‐2‐2012UA
8918306 MERLE 9 2‐3‐2012 122‐2‐2012GI
7109879 NAFTOCEMENT III 6 7‐3‐2012 11‐3‐2012VC
9155913 NAMAI 5 20‐3‐2012 115‐3‐2012NL
9454280 NAVIOS MARCO POLO 1 30‐3‐2012 129‐3‐2012PA
9179361 NEMUNA 1 6‐3‐2012 15‐3‐2012AG
8317992 NERMIN TELLI 2 22‐3‐2012 120‐3‐2012TR
9347633 NORJAN 2 29‐3‐2012 127‐3‐2012LU
8865937 OMSKIY 125 6 27‐3‐2012 121‐3‐2012RU
8028644 POPI S. 4 13‐3‐2012 19‐3‐2012MT
9226188 PRUDENCE 3 23‐3‐2012 120‐3‐2012NL
8413186 REIS ‐ G 5 17‐3‐2012 112‐3‐2012PA
9516131 SEA DISCOVERY 2 10‐3‐2012 18‐3‐2012CY
9194036 SLOCHTERDIEP 4 9‐3‐2012 15‐3‐2012NL
8213677 SPRING BOK 6 31‐3‐2012 125‐3‐2012NL
8866694 SVIR‐1 6 8‐3‐2012 12‐3‐2012KH
9466221 TINA 3 18‐3‐2012 115‐3‐2012NL
8872526 VOLGO‐DON 236 6 28‐3‐2012 122‐3‐2012RU
9434876 WEST 4 27‐3‐2012 123‐3‐2012NL
60
For current detentions look at: www.parismou.org/Inspection_efforts/Detentions/... Pagina 2 van 2
Releasedfromdetentionthismonth: 3‐2012ParisMemorandumofUnderstandingonPortStatecontrol
IMO Name Duration Of Detention
Release Date
Nr. of det <36 Months>
Inspection Date
Flag
7726093 VENEZIA 23 7‐3‐2012 413‐2‐2012TZ
7393860 GOLD STAR 7 2‐3‐2012 324‐2‐2012TZ
7113337 M.YUKSEL 4 20‐3‐2012 216‐3‐2012MD
7514452 FOUR SEASONS 5 20‐3‐2012 215‐3‐2012TZ
7725738 KHOLMSK 8 21‐3‐2012 213‐3‐2012DM
7805241 FENJA 1 4‐3‐2012 23‐3‐2012MT
8111752 MDD AURORA 7 29‐3‐2012 222‐3‐2012PA
8867442 ANTON 18 20‐3‐2012 22‐3‐2012VC
8881682 ZORTURK 14 8‐3‐2012 223‐2‐2012TG
9003299 NORDSTRAND 4 31‐3‐2012 227‐3‐2012CY
9155420 JANSUM 2 4‐3‐2012 22‐3‐2012AG
9178525 YK SASSANDRA 3 16‐3‐2012 213‐3‐2012PA
9197387 OPORTO 4 9‐3‐2012 25‐3‐2012PT
9214044 GLOBAL VIKA 7 14‐3‐2012 27‐3‐2012MT
9452127 MUZAFFER BEY 1 1‐3‐2012 229‐2‐2012PA
7109879 NAFTOCEMENT III 6 7‐3‐2012 11‐3‐2012VC
7217561 GEORGIANA 12 3‐3‐2012 120‐2‐2012TG
7420223 DJORF 8 31‐3‐2012 123‐3‐2012DZ
7522203 LETFALLAH III 12 24‐3‐2012 112‐3‐2012TZ
7703687 HALA B 7 27‐3‐2012 120‐3‐2012TZ
7816135 AYRESS 9 3‐3‐2012 123‐2‐2012DM
8009040 EAST EXPRESS 7 17‐3‐2012 110‐3‐2012BS
8028644 POPI S. 4 13‐3‐2012 19‐3‐2012MT
8203359 MALYOVITZA 6 26‐3‐2012 120‐3‐2012BG
8203672 ELM 3 29‐3‐2012 126‐3‐2012AG
8213445 EOS 7 7‐3‐2012 129‐2‐2012MD
8213677 SPRING BOK 6 31‐3‐2012 125‐3‐2012NL
8317992 NERMIN TELLI 2 22‐3‐2012 120‐3‐2012TR
8413186 REIS ‐ G 5 17‐3‐2012 112‐3‐2012PA
8506024 DAN VIKING 5 27‐3‐2012 122‐3‐2012DK
8508383 ARCO AVON 3 17‐3‐2012 114‐3‐2012GB
8613358 IDA 4 24‐3‐2012 120‐3‐2012CY
For current detentions look at: www.parismou.org/Inspection_efforts/Detentions/... Pagina 1 van 2
IMO Name Duration Of Detention
Release Date
Nr. of det <36 Months>
Inspection Date
Flag
8721313 AMUR‐2505 4 15‐3‐2012 111‐3‐2012MD
8857253 KADMIY 6 13‐3‐2012 17‐3‐2012KM
8858099 MARIA 15 6‐3‐2012 120‐2‐2012UA
8865937 OMSKIY 125 6 27‐3‐2012 121‐3‐2012RU
8866694 SVIR‐1 6 8‐3‐2012 12‐3‐2012KH
8872526 VOLGO‐DON 236 6 28‐3‐2012 122‐3‐2012RU
8918306 MERLE 9 2‐3‐2012 122‐2‐2012GI
9061253 HEINZ SCHEPERS 1 2‐3‐2012 11‐3‐2012AG
9130949 GRANDE AFRICA 5 10‐3‐2012 15‐3‐2012GI
9131840 CHAMPEL 3 22‐3‐2012 119‐3‐2012BM
9136137 ATLANTIC SUN 2 25‐3‐2012 123‐3‐2012CY
9136228 EVOLUTION 3 2‐3‐2012 128‐2‐2012NL
9155884 GRACHTBORG 3 8‐3‐2012 15‐3‐2012AG
9155913 NAMAI 5 20‐3‐2012 115‐3‐2012NL
9177648 GENERAL GUISAN 5 10‐3‐2012 15‐3‐2012CH
9179361 NEMUNA 1 6‐3‐2012 15‐3‐2012AG
9180865 FLINTEREEMS 2 2‐3‐2012 129‐2‐2012NL
9194036 SLOCHTERDIEP 4 9‐3‐2012 15‐3‐2012NL
9226188 PRUDENCE 3 23‐3‐2012 120‐3‐2012NL
9347633 NORJAN 2 29‐3‐2012 127‐3‐2012LU
9370305 CALYPSO 1 20‐3‐2012 119‐3‐2012NL
9407213 FILYOZ 1 9‐3‐2012 18‐3‐2012MT
9434876 WEST 4 27‐3‐2012 123‐3‐2012NL
9454280 NAVIOS MARCO POLO 1 30‐3‐2012 129‐3‐2012PA
9466221 TINA 3 18‐3‐2012 115‐3‐2012NL
9499541 AHMET CIHAN 2 15‐3‐2012 113‐3‐2012TR
9516131 SEA DISCOVERY 2 10‐3‐2012 18‐3‐2012CY
9586588 DALO Z 3 1‐3‐2012 127‐2‐2012MT
60
For current detentions look at: www.parismou.org/Inspection_efforts/Detentions/... Pagina 2 van 2
ParisMemorandumofUnderstandingonPortStatecontrol
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: VENEZIA
Flag
Tanzania, United Republic of
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2610
Company Mantion Shipping Ltd , , ,
Classification society Other
Keeldate
1978
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐7
Port of detention
Trieste
Duration of detention
23
Total of deficiencies
16
4
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 7726093
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Other Cargo Ship Safety Equipment 10‐1‐2012 22‐12‐2014
Other Load Line 10‐1‐2012 22‐12‐2014
Other Safety Management Certificate 28‐10‐2011 27‐4‐2012
Launching arrangements for survival craft Rectifiedno
Emergency, lighting,batteries and switches Rectifiedno
Fire drills Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 1 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: GOLD STAR
Flag
Tanzania, United Republic of
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2438
Company Unimarine Management Co , , ,
Classification society Dromon Bureau of Shipping
Keeldate
1975
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐2
Port of detention
Trieste
Duration of detention
7
Total of deficiencies
16
3
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 7393860
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Dromon Bureau of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 19‐1‐2012 10‐10‐2015
Dromon Bureau of Shipping Load Line 19‐1‐2012 10‐10‐2015
Dromon Bureau of Shipping Safety Management Certificate 7‐11‐2011 6‐5‐2012
ISM To be rectified within 3 monthsno
ISM Flag state consultedno
Emergency towing arrangements and procedures Rectifiedno
Emergency source of power ‐ Emergency generator Rectifiedno
Emergency Escape Breathing Device and disposition Rectifiedno
Remote Means of control (opening,pumps,ventilation,etc.) Machinery spaces Rectifiedno
Sanitary Facilities Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 2 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: MUZAFFER BEY
Flag
Panama
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
3770
Company Bek Denizcilik ve Ticaret Ltd , , ,
Classification society Registro Italiano Navale
Keeldate
2006
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐1
Port of detention
Marseille (GPM)
Duration of detention
1
Total of deficiencies
14
2
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9452127
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Isthmus Bureau of Shipping, S.A. Cargo Ship Safety Equipment 19‐3‐2009 24‐10‐2012 Turkey 13‐1‐2011
Isthmus Bureau of Shipping, S.A. Load Line 19‐3‐2009 24‐10‐2012 Turkey 13‐1‐2011
Isthmus Bureau of Shipping, S.A. Safety Management Certificate 21‐5‐2009 5‐5‐2014
Fire detection and alarm system Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 3 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: GLOBAL VIKA
Flag
Malta
Type
Chemical tanker
Gross tonnage
9149
Company Norstar Ship Management Pte , , ,
Classification society Korean Register of Shipping
Keeldate
1999
Charterer Norstar Shipmanagement Pte Ltd , 1 Raffles Place , Singapore , SG
Date of release
2012‐3‐14
Port of detention
Setubal
Duration of detention
7
Total of deficiencies
19
2
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9214044
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
American Bureau of Shipping Safety Management Certificate 10‐11‐2011 9‐11‐2016
Korean Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 22‐6‐2011 13‐12‐2014 India 3‐2‐2012
Korean Register of Shipping Load Line 22‐6‐2011 13‐12‐2014 India 3‐2‐2012
Lifeboats Rectifiedno
Instrumentation As in the agreed class conditionno
Instrumentation Temporary repair carried outno
ISM To be rectified within 3 monthsno
Emergency fire pump and its pipes Rectifiedno
Emergency source of power ‐ Emergency generator To be rectified within 14 daysno
Emergency source of power ‐ Emergency generator Temporary repair carried outno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 4 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: OPORTO
Flag
Portugal
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2446
Company NAVEIRO , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1998
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐9
Port of detention
Szczecin
Duration of detention
4
Total of deficiencies
13
2
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9197387
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 23‐12‐2011 31‐8‐2016
Germanischer Lloyd Load Line 23‐12‐2011 31‐8‐2016
Lloyd's Register Safety Management Certificate 4‐2‐2008 29‐1‐2013 Spain 18‐11‐2011
ISM To be rectified within 3 monthsno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 5 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: YK SASSANDRA
Flag
Panama
Type
Container
Gross tonnage
25479
Company Yano Kaiun Co Ltd , , ,
Classification society Nippon Kaiji Kyokai
Keeldate
1998
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐16
Port of detention
Algeciras
Duration of detention
3
Total of deficiencies
12
2
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9178525
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Nippon Kaiji Kyokai Cargo Ship Safety Equipment 9‐2‐2012 4‐11‐2013
Nippon Kaiji Kyokai Load Line 19‐1‐2012 4‐11‐2013
Nippon Kaiji Kyokai Safety Management Certificate 14‐11‐2011 18‐10‐2015
Oil filtering equipment Rectifiedno
15 PPM Alarm arrangmts. Rectifiedno
Emergency source of power ‐ Emergency generator Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 6 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: JANSUM
Flag
Antigua and Barbuda
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
4115
Company USC Barnkrug GmbH & Co KG , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1997
Charterer Briese Schiffahrts GmbH & Co.KG , Am Elbdeich 76 , 21706 Drochtersen , DE
Date of release
2012‐3‐4
Port of detention
Castellon de la Plana
Duration of detention
2
Total of deficiencies
10
2
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9155420
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety 13‐8‐2008 30‐4‐2013
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 29‐4‐2008 30‐4‐2013 Romania 10‐7‐2011
Germanischer Lloyd Load Line 29‐4‐2008 30‐4‐2013 Romania 10‐7‐2011
Germanischer Lloyd Safety Management Certificate 8‐11‐2011 2‐8‐2016
Oil filtering equipment Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsno
Fire detection and alarm system As per agreed Flag exemptionno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 7 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: NORDSTRAND
Flag
Cyprus
Type
Container
Gross tonnage
30526
Company ER Schiffahrt GmbH & Cie KG , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1991
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐31
Port of detention
Montreal
Duration of detention
4
Total of deficiencies
24
2
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9003299
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 11‐5‐2010 30‐9‐2013 Brazil 8‐11‐2011
Germanischer Lloyd Load Line 29‐12‐2008 30‐9‐2013 Dominican Republic
23‐10‐2011
ISM To be rectified within 3 monthsno
ISM Flag state consultedno
Emergency fire pump and its pipes Rectifiedno
Other (cargo) As per agreed Flag exemptionno
Remote Means of control (opening,pumps,ventilation,etc.) Machinery spaces Rectifiedno
Fire‐dampers Rectifiedyes
Heating Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 8 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: ZORTURK
Flag
Togo
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2976
Company DURMUSOGLU HOLDING S.A , P.O Box 0816 PANAMA 5 , Pananma city , Panama
Classification society Black Sea Bureau of Shipping
Keeldate
1983
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐8
Port of detention
Nantes‐Saint Nazaire (G
Duration of detention
14
Total of deficiencies
27
2
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8881682
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Other Cargo Ship Safety Equipment 14‐2‐2012 13‐7‐2012
Other Load Line 17‐10‐2011 16‐3‐2012
Other Safety Management Certificate 14‐2‐2012 13‐7‐2012
Lifeboats To be rectified before departureno
Continuous synopsis record To be rectified before departureno
Ballast, fuel and other tanks To be rectified before departureyes
Scuppers, inlets and discharges To be rectified before departureyes
Reserve source of energy To be rectified before departureno
Other (radiocommunication) To be rectified before departureno
Fire pumps and its pipes To be rectified before departureno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 9 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: ANTON
Flag
Saint Vincent and the Grenadines
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2498
Company Smythe Shipping Inc , , ,
Classification society Russian Maritime Register of Shipping
Keeldate
1972
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐20
Port of detention
Klaipeda
Duration of detention
18
Total of deficiencies
6
2
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8867442
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Safety Management Certificate 10‐2‐2012 5‐3‐2017
Russian Maritime Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 7‐12‐2009 29‐10‐2014 Russian Federation 22‐1‐2012
Russian Maritime Register of Shipping Load Line 7‐12‐2009 22‐3‐2012 Russian Federation 22‐1‐2012
Hull damage impairing seaworthiness To be rectified at agreed repair portyes
Ballast, fuel and other tanks To be rectified at agreed repair portyes
Hull ‐ cracking To be rectified at agreed repair portyes
Bulkhead ‐corrosion Rectifiedyes
Covers (hatchway‐, portable‐, tarpaulins, etc.) Rectifiedyes
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 10 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: MDD AURORA
Flag
Panama
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
18680
Company Ataduru Denizcilik ve Gemi , , ,
Classification society Turkish Lloyd
Keeldate
1982
Charterer noble resorces srl , via san vitale 5 , rvenna , IT
Date of release
2012‐3‐29
Port of detention
Castellon de la Plana
Duration of detention
7
Total of deficiencies
34
2
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8111752
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Phoenix Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 22‐3‐2012 21‐4‐2012
Phoenix Register of Shipping Load Line 14‐7‐2011 19‐2‐2015 Turkey 9‐3‐2012
Phoenix Register of Shipping Safety Management Certificate 5‐10‐2011 14‐6‐2016
On board training and instructions Rectifiedno
Maintenance and inspections Rectifiedno
Other (machinery) Rectifiedno
Fire safety operational booklet Rectifiedno
Retention of oil on board To be rectified before departureno
Oil filtering equipment To be rectified before departureno
Sewage treatment plant Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsyes
Other (load lines) To be rectified at agreed repair portno
Remote Means of control (opening,pumps,ventilation,etc.) Machinery spaces Rectifiedno
Jacketed high pressure lines and oil leakage alarm To be rectified before departureno
Operation of Fire protection systems Rectifiedno
Maintenance of Fire protection systems Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 11 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: FENJA
Flag
Malta
Type
Refrigerated cargo
Gross tonnage
2279
Company Misje Rederi AS , , ,
Classification society Lloyd's Register
Keeldate
1979
Charterer Nomadic operation , Conrad Mohrs vei , Bergen , NO
Date of release
2012‐3‐4
Port of detention
Klaipeda
Duration of detention
1
Total of deficiencies
7
2
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 7805241
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Germanischer Lloyd Safety Management Certificate 30‐5‐2011 23‐5‐2016 United Kingdom 26‐8‐2011
Lloyd's Register Cargo Ship Safety Equipment 31‐8‐2010 15‐6‐2014 Netherlands 6‐9‐2011
Lloyd's Register Load Line 31‐8‐2010 15‐6‐2014 Netherlands 6‐9‐2011
Distress flares Rectifiedno
Lifejackets incl.provision and disposition Rectifiedno
Radio life‐saving appliances Rectifiedno
Operational readiness of lifesaving appliances Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 12 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: KHOLMSK
Flag
Dominica
Type
Bulk carrier
Gross tonnage
11632
Company Sadent Shipping Ltd , , ,
Classification society Inspeccion y Clasificacion Maritima (INCLAMAR)
Keeldate
1979
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐21
Port of detention
Venice
Duration of detention
8
Total of deficiencies
20
2
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 7725738
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Inspeccion y Clasificacion Maritima (INCLAMAR) Cargo Ship Safety Equipment 16‐12‐2010 26‐7‐2015 Greece 1‐7‐2011
Inspeccion y Clasificacion Maritima (INCLAMAR) Load Line 16‐12‐2010 26‐7‐2015 Greece 1‐7‐2011
Inspeccion y Clasificacion Maritima (INCLAMAR) Safety Management Certificate 19‐10‐2010 12‐5‐2015
Rudder angle indicator Rectifiedno
Survey report file To be rectified at agreed repair portyes
Oil filtering equipment Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsno
Enhanced survey programme (ESP) To be rectified at agreed repair portyes
Remote Means of control (opening,pumps,ventilation,etc.) Machinery spaces Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 13 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: FOUR SEASONS
Flag
Tanzania, United Republic of
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2256
Company Muya Denizcilik ve Ticaret Ltd , , ,
Classification society Other
Keeldate
1977
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐20
Port of detention
Burgas
Duration of detention
5
Total of deficiencies
20
2
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 7514452
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Other Cargo Ship Safety Equipment 29‐2‐2012 28‐5‐2012
Other Load Line 29‐2‐2012 28‐5‐2012
Other Safety Management Certificate 29‐2‐2012 28‐5‐2012
Cargo Ship Safety Equipment (including exemption) Rectifiedyes
Line‐throwing appliance Rectifiedyes
ISM To be rectified within 3 monthsno
Covers (hatchway‐, portable‐, tarpaulins, etc.) As in the agreed class conditionyes
Windows, sidescuttles and deadlights As in the agreed class conditionyes
Doors As in the agreed class conditionyes
Fire detection and alarm system Rectifiedyes
Fixed fire extinguishing installation As per agreed Flag exemptionyes
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 14 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: M.YUKSEL
Flag
Moldova, Republic of
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2264
Company MS Maritime Equipment & Shpg , , ,
Classification society Other
Keeldate
1971
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐20
Port of detention
Varna
Duration of detention
4
Total of deficiencies
8
2
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 7113337
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Other Cargo Ship Safety Equipment 8‐7‐2009 24‐2‐2014 Turkey 18‐5‐2011
Other Load Line 8‐7‐2009 24‐2‐2014 Turkey 18‐5‐2011
Other Safety Management Certificate 29‐9‐2010 2‐5‐2015
Safety Management Certificate (SMC/ ISM) Rectifiedno
Oil record book Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsno
Hull ‐ corrosion As in the agreed class conditionno
Freeboard marks As in the agreed class conditionno
Anchoring devices As in the agreed class conditionno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 15 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: DALO Z
Flag
Malta
Type
Bulk carrier
Gross tonnage
15545
Company Dalomar Shipping SA , , ,
Classification society Bureau Veritas
Keeldate
2009
Charterer DALO SHIPPING S.A , MAJURO , MAJURO , MH
Date of release
2012‐3‐1
Port of detention
La Spezia
Duration of detention
3
Total of deficiencies
10
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9586588
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 28‐12‐2010 16‐4‐2012
Bureau Veritas Load Line 28‐12‐2010 28‐9‐2015 Latvia 28‐8‐2011
Nippon Kaiji Kyokai Safety Management Certificate 8‐4‐2011 1‐3‐2016
Embarkation arrangement survival craft Rectifiedno
Fire safety operational booklet As per agreed Flag exemptionno
ISM To be rectified within 3 monthsno
Other safety in general Rectifiedno
Emergency, lighting,batteries and switches Rectifiedno
Cargo Securing Manual Rectifiedno
Lashing material Rectifiedno
Remote Means of control (opening,pumps,ventilation,etc.) Machinery spaces Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 16 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: SEA DISCOVERY
Flag
Cyprus
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
6872
Company Interorient Marine Services , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
2009
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐10
Port of detention
Dunkerque (GPM)
Duration of detention
2
Total of deficiencies
8
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9516131
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Passenger Ship Safety 4‐1‐2012 3‐6‐2012
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety 4‐1‐2012 3‐6‐2012
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 4‐1‐2012 3‐6‐2012
Germanischer Lloyd Load Line 4‐1‐2012 3‐6‐2012
Germanischer Lloyd Safety Management Certificate 5‐1‐2012 4‐7‐2012
Operation of machinery Rectifiedno
Oil filtering equipment Rectifiedno
Fire doors/openings in fire‐resisting divisions Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 17 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: AHMET CIHAN
Flag
Turkey
Type
Chemical tanker
Gross tonnage
4369
Company Net Denizcilik Teknik Hizmet , , ,
Classification society Bureau Veritas
Keeldate
2008
Charterer EXXONMOBIL , email: [email protected], fax:32 (2)722.44.06 , Fairfax , US
Date of release
2012‐3‐15
Port of detention
Augusta
Duration of detention
2
Total of deficiencies
6
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9499541
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Bureau Veritas Load Line 5‐8‐2009 20‐4‐2014 Turkey 4‐4‐2011
Bureau Veritas Safety Management Certificate 17‐12‐2010 19‐9‐2014
15 PPM Alarm arrangmts. Rectifiedno
Fire fighting equipment and appliances Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 18 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: TINA
Flag
Netherlands
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2622
Company Sam Shipping Vof , , ,
Classification society Bureau Veritas
Keeldate
2008
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐18
Port of detention
Brake
Duration of detention
3
Total of deficiencies
7
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9466221
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Bureau Veritas Cargo Ship Safety 26‐7‐2011 16‐11‐2015
Bureau Veritas Load Line 26‐7‐2011 16‐11‐2015
Germanischer Lloyd Safety Management Certificate 13‐5‐2011 11‐5‐2016
Operation of machinery Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsno
Emergency source of power ‐ Emergency generator Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 19 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: NAVIOS MARCO POLO
Flag
Panama
Type
Bulk carrier
Gross tonnage
42711
Company Kowa Marine Service Co Ltd , , ,
Classification society Nippon Kaiji Kyokai
Keeldate
2009
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐30
Port of detention
Oxelosund
Duration of detention
1
Total of deficiencies
4
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9454280
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Nippon Kaiji Kyokai Cargo Ship Safety Equipment 27‐3‐2012 26‐8‐2012
Nippon Kaiji Kyokai Load Line 27‐3‐2012 26‐8‐2012
Nippon Kaiji Kyokai Safety Management Certificate 27‐3‐2012 26‐6‐2012
Cargo Ship Safety Construction (including exempt.) Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 20 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: WEST
Flag
Netherlands
Type Gross tonnage
259
Company Avra Towage BV , , ,
Classification society Bureau Veritas
Keeldate
2007
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐27
Port of detention
Algeciras
Duration of detention
4
Total of deficiencies
10
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9434876
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Load Line 17‐3‐2009 24‐9‐2013 Netherlands 9‐9‐2011
Nautical publications Rectifiedno
Machinery Rectifiedno
Cleanliness of engine room Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 21 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: FILYOZ
Flag
Malta
Type
Chemical tanker
Gross tonnage
4034
Company Ayder Tankers AS , , ,
Classification society Bureau Veritas
Keeldate
2006
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐9
Port of detention
Algeciras
Duration of detention
1
Total of deficiencies
2
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9407213
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 14‐6‐2011 14‐1‐2015
Bureau Veritas Load Line 14‐6‐2011 14‐1‐2015
Bureau Veritas Safety Management Certificate 9‐8‐2011 23‐9‐2015
Propulsion main engine To be rectified at agreed repair portno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 22 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: CALYPSO
Flag
Netherlands
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2545
Company Sadie Shipping CV , , ,
Classification society Lloyd's Register
Keeldate
2006
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐20
Port of detention
Sevilla
Duration of detention
1
Total of deficiencies
8
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9370305
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Bureau Veritas Safety Management Certificate 29‐2‐2012 29‐7‐2012
Lloyd's Register Cargo Ship Safety 6‐9‐2011 5‐9‐2016
Lloyd's Register Load Line 6‐9‐2011 5‐9‐2016
Minimum Safe Manning Document Rectifiedno
Records of rest Rectifiedno
Fitness for duty ‐ work and rest hours Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 23 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: NORJAN
Flag
Luxembourg
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
8407
Company Vermeulen C , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
2006
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐29
Port of detention
Southampton
Duration of detention
2
Total of deficiencies
18
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9347633
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 22‐10‐2009 19‐7‐2012 Germany 3‐5‐2011
Germanischer Lloyd Load Line 18‐2‐2008 19‐7‐2012 Germany 3‐5‐2011
Lloyd's Register Safety Management Certificate 23‐2‐2011 21‐2‐2016
Inflatable liferafts Rectifiedno
Other (certificates) Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsno
Fire detection and alarm system Rectifiedno
Means of escape Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 24 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: PRUDENCE
Flag
Netherlands
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
1556
Company Amasus Support BV , , ,
Classification society Bureau Veritas
Keeldate
1998
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐23
Port of detention
Aviles
Duration of detention
3
Total of deficiencies
5
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9226188
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Bureau Veritas Cargo Ship Safety 5‐12‐2008 28‐11‐2013 Netherlands 13‐12‐2011
Bureau Veritas Load Line 4‐3‐2009 28‐11‐2013 Netherlands 13‐12‐2011
Bureau Veritas Safety Management Certificate 28‐12‐2011 28‐12‐2016
Minimum Safe Manning Document Rectifiedno
Records of rest Rectifiedno
Retention of oil on board Rectifiedno
Pumping, piping and discharge arrangements Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 25 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: SLOCHTERDIEP
Flag
Netherlands
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
3170
Company Feederlines BV , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1998
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐9
Port of detention
Larymna
Duration of detention
4
Total of deficiencies
6
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9194036
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety 23‐11‐2009 31‐10‐2014 Turkey 19‐1‐2012
Germanischer Lloyd Load Line 23‐11‐2009 31‐10‐2014 Turkey 19‐1‐2012
Lloyd's Register Safety Management Certificate 27‐6‐2011 15‐3‐2012
Auxiliary engine Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsno
ISM Flag state consultedno
Emergency source of power ‐ Emergency generator Rectifiedyes
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 26 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: FLINTEREEMS
Flag
Netherlands
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
4503
Company Flinter Management BV , , ,
Classification society Bureau Veritas
Keeldate
1998
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐2
Port of detention
Stralsund
Duration of detention
2
Total of deficiencies
6
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9180865
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Bureau Veritas Cargo Ship Safety 24‐4‐2009 12‐3‐2014 Netherlands 16‐5‐2011
Bureau Veritas Load Line 24‐4‐2009 12‐3‐2014 Netherlands 16‐5‐2011
Bureau Veritas Safety Management Certificate 4‐3‐2009 22‐5‐2013 Netherlands 21‐3‐2011
Fitness for duty ‐ work and rest hours Rectifiedno
Fitness for duty ‐ work and rest hours Flag state consultedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 27 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: NEMUNA
Flag
Antigua and Barbuda
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2863
Company ShipCom Bereederungs GmbH , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1996
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐6
Port of detention
Kappelshamn
Duration of detention
1
Total of deficiencies
1
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9179361
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Det Norske Veritas Safety Management Certificate 1‐6‐2007 27‐3‐2012 Finland 23‐3‐2010
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 18‐12‐2008 31‐10‐2013 Poland 21‐1‐2010
Germanischer Lloyd Load Line 18‐12‐2008 31‐10‐2013 Poland 21‐1‐2010
Hull damage impairing seaworthiness As in the agreed class conditionno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 28 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: GENERAL GUISAN
Flag
Switzerland
Type
Bulk carrier
Gross tonnage
39161
Company Suisse‐Atlantique , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1998
Charterer 9 east shipping Ltd , 65 Woodbridge road , guilford , GB
Date of release
2012‐3‐10
Port of detention
Rotterdam
Duration of detention
5
Total of deficiencies
6
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9177648
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 23‐3‐2010 30‐9‐2014 Netherlands 31‐8‐2011
Germanischer Lloyd Load Line 1‐10‐2009 30‐9‐2014 Netherlands 29‐8‐2011
Germanischer Lloyd Safety Management Certificate 22‐2‐2010 20‐2‐2015
Sulphur oxides Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 29 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: NAMAI
Flag
Netherlands
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
4446
Company Vuurborg Scheepvaart BV , , ,
Classification society Bureau Veritas
Keeldate
1997
Charterer WAGENBORG SHIPPING B.V BV , , , NL
Date of release
2012‐3‐20
Port of detention
Dunkerque (GPM)
Duration of detention
5
Total of deficiencies
9
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9155913
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Bureau Veritas Cargo Ship Safety 12‐11‐2008 13‐8‐2013 Germany 7‐7‐2011
Bureau Veritas Load Line 12‐11‐2008 13‐8‐2013 Germany 7‐7‐2011
Det Norske Veritas Safety Management Certificate 15‐12‐2011 7‐11‐2016
ISM Rectifiedno
Hull damage impairing seaworthiness Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 30 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: GRACHTBORG
Flag
Antigua and Barbuda
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2820
Company Esmeralda Schiffahrts , , ,
Classification society Bureau Veritas
Keeldate
1996
Charterer wagenborg Shipping , Markstraat 10 , 9934 CK delfzijl , NL
Date of release
2012‐3‐8
Port of detention
Glomfjord
Duration of detention
3
Total of deficiencies
6
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9155884
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 20‐6‐2009 21‐8‐2012 Netherlands 24‐6‐2011
Bureau Veritas Load Line 20‐6‐2009 21‐8‐2012 Netherlands 24‐6‐2011
Bureau Veritas Safety Management Certificate 21‐11‐2009 17‐1‐2015
Auxiliary engine Rectifiedno
Oil filtering equipment Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 31 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: EVOLUTION
Flag
Netherlands
Type
Container
Gross tonnage
9191
Company JR Ship Management BV , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1995
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐2
Port of detention
Kiel
Duration of detention
3
Total of deficiencies
2
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9136228
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Bureau Veritas Safety Management Certificate 1‐4‐2010 19‐4‐2015
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety 11‐11‐2011 4‐10‐2016
Germanischer Lloyd Load Line 11‐11‐2011 4‐10‐2016
Propulsion main engine Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 32 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: ATLANTIC SUN
Flag
Cyprus
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2848
Company Oost Atlantic Lijn BV , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1995
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐25
Port of detention
Sevilla
Duration of detention
2
Total of deficiencies
7
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9136137
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 29‐11‐2011 30‐11‐2016
Germanischer Lloyd Load Line 29‐11‐2011 30‐11‐2016
Lloyd's Register Safety Management Certificate 10‐1‐2012 22‐1‐2017
Minimum Safe Manning Document Rectifiedno
Records of rest Rectifiedno
Fitness for duty ‐ work and rest hours Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 33 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: CHAMPEL
Flag
Bermuda (GB)
Type
Bulk carrier
Gross tonnage
85849
Company Dockendale Ship Management DMC , , ,
Classification society Nippon Kaiji Kyokai
Keeldate
1997
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐22
Port of detention
Quebec City
Duration of detention
3
Total of deficiencies
4
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9131840
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
American Bureau of Shipping Safety Management Certificate 28‐2‐2012 27‐7‐2012
Nippon Kaiji Kyokai Cargo Ship Safety Equipment 9‐2‐2012 12‐2‐2013
Nippon Kaiji Kyokai Load Line 8‐12‐2011 12‐2‐2013
Emergency fire pump and its pipes Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 34 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: GRANDE AFRICA
Flag
Gibraltar (GB)
Type
Ro‐Ro cargo
Gross tonnage
56642
Company V Ships Monaco SAM , , ,
Classification society Lloyd's Register
Keeldate
1995
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐10
Port of detention
Le Havre (GPM)
Duration of detention
5
Total of deficiencies
8
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9130949
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Safety Management Certificate 30‐3‐2011 29‐3‐2016
Lloyd's Register Cargo Ship Safety Equipment 7‐9‐2011 30‐10‐2013
Lloyd's Register Load Line 7‐9‐2011 30‐10‐2013
Fire‐dampers Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 35 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: HEINZ SCHEPERS
Flag
Antigua and Barbuda
Type
Container
Gross tonnage
3992
Company HS Immobilien GmbH & Co KG , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1992
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐2
Port of detention
Koper
Duration of detention
1
Total of deficiencies
9
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 9061253
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 27‐9‐2010 31‐10‐2013 Italy 8‐2‐2012
Germanischer Lloyd Load Line 24‐2‐2009 31‐10‐2013 Italy 8‐2‐2012
Germanischer Lloyd Safety Management Certificate 29‐9‐2011 24‐9‐2016
Civil liability for Bunker oil pollution damage cert Rectifiedno
UMS ‐ alarms Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 36 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: MERLE
Flag
Gibraltar (GB)
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
1548
Company Nyki Shipping BV , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1990
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐2
Port of detention
Brake
Duration of detention
9
Total of deficiencies
12
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8918306
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Safety Management Certificate 11‐11‐2011 14‐7‐2016
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 23‐2‐2011 31‐1‐2016
Germanischer Lloyd Load Line 23‐2‐2011 31‐1‐2016
Gyro compass Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsno
VHF radio installation Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 37 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: VOLGO‐DON 236
Flag
Russian Federation
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2990
Company Rosshipcom LLC , , ,
Classification society Russian Maritime Register of Shipping
Keeldate
1979
Charterer Rosshipcom , . , Rostov , RU
Date of release
2012‐3‐28
Port of detention
Cartagena
Duration of detention
6
Total of deficiencies
13
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8872526
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Russian Maritime Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 3‐12‐2010 28‐9‐2015 Russian Federation 17‐11‐2011
Russian Maritime Register of Shipping Load Line 3‐12‐2010 28‐9‐2015 Russian Federation 17‐11‐2011
Russian Maritime Register of Shipping Safety Management Certificate 8‐2‐2011 1‐2‐2016
Civil liability for Bunker oil pollution damage cert Rectifiedno
Auxiliary engine Rectifiedno
Covers (hatchway‐, portable‐, tarpaulins, etc.) Rectifiedno
Fire alarm Rectifiedno
Other (alarms) Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 38 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: SVIR‐1
Flag
Cambodia
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2426
Company Valship PE , , ,
Classification society Phoenix Register of Shipping
Keeldate
1977
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐8
Port of detention
Burgas
Duration of detention
6
Total of deficiencies
13
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8866694
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Global Marine Bureau Inc. Cargo Ship Safety Equipment 2‐3‐2012 6‐6‐2012
Global Marine Bureau Inc. Load Line 2‐3‐2012 6‐6‐2012
Global Marine Bureau Inc. Safety Management Certificate 2‐3‐2012 6‐6‐2012
Lifeboats Rectifiedyes
ISM To be rectified within 3 monthsno
Covers (hatchway‐, portable‐, tarpaulins, etc.) Rectifiedno
Windows, sidescuttles and deadlights Rectifiedno
Doors As in the agreed class conditionyes
Fire drills Rectifiedno
Jacketed high pressure lines and oil leakage alarm Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 39 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: OMSKIY 125
Flag
Russian Federation
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2441
Company Dimar‐Freight Co Ltd , , ,
Classification society Russian Maritime Register of Shipping
Keeldate
1985
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐27
Port of detention
Volos
Duration of detention
6
Total of deficiencies
22
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8865937
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Russian Maritime Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 7‐3‐2012 29‐9‐2013 Ukraine 7‐3‐2012
Russian Maritime Register of Shipping Load Line 17‐2‐2009 29‐9‐2013 Ukraine 7‐3‐2012
Russian Maritime Register of Shipping Safety Management Certificate 24‐11‐2010 18‐11‐2015
Lifeboats Rectifiedyes
ISM To be rectified within 3 monthsno
Fire drills Rectifiedno
Operation of GMDSS equipment Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 40 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: MARIA
Flag
Ukraine
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
2470
Company Elena Industrial & Commercial , , ,
Classification society Shipping Register of Ukraine
Keeldate
1984
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐6
Port of detention
Marseille (GPM)
Duration of detention
15
Total of deficiencies
17
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8858099
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Shipping Register of Ukraine Cargo Ship Safety Equipment 23‐12‐2011 1‐8‐2016
Shipping Register of Ukraine Load Line 23‐12‐2011 1‐8‐2016
Shipping Register of Ukraine Safety Management Certificate 7‐10‐2010 19‐11‐2015
Conformance Test Report Rectifiedno
Ventilators, air pipes, casings Rectifiedyes
Ventilation (Machinery spaces) Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 41 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: KADMIY
Flag
Comoros
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
3994
Company Sailtrade Denizcilik , , ,
Classification society Shipping Register of Ukraine
Keeldate
1975
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐13
Port of detention
Burgas
Duration of detention
6
Total of deficiencies
13
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8857253
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Safety Management Certificate 7‐3‐2012 9‐8‐2012
Shipping Register of Ukraine Cargo Ship Safety Equipment 16‐8‐2011 16‐8‐2016
Shipping Register of Ukraine Load Line 16‐8‐2011 16‐8‐2016
ISM To be rectified within 3 monthsno
Doors As per agreed Flag exemptionno
Emergency Escape Breathing Device and disposition Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 42 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: AMUR‐2505
Flag
Moldova, Republic of
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
3086
Company Transoptimal‐Rostov , , ,
Classification society Shipping Register of Ukraine
Keeldate
1984
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐15
Port of detention
Eysk
Duration of detention
4
Total of deficiencies
16
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8721313
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Shipping Register of Ukraine Cargo Ship Safety Equipment 6‐12‐2010 19‐8‐2012 Ukraine 20‐9‐2011
Shipping Register of Ukraine Load Line 6‐12‐2010 19‐8‐2012 Ukraine 20‐9‐2011
Shipping Register of Ukraine Safety Management Certificate 17‐1‐2011 19‐1‐2016 Ukraine 20‐1‐2011
Fire drills Rectifiedno
Abandon ship drills Rectifiedno
Fire fighting equipment and appliances Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 43 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: IDA
Flag
Cyprus
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
1616
Company Interscan Schiffahrtsges mbH , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1985
Charterer HH Danship , 5700 Svenborg , , DK
Date of release
2012‐3‐24
Port of detention
Drogheda
Duration of detention
4
Total of deficiencies
17
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8613358
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 16‐11‐2011 31‐8‐2016
Germanischer Lloyd Load Line 16‐12‐2011 31‐8‐2016
Germanischer Lloyd Safety Management Certificate 4‐7‐2007 4‐6‐2012 Russian Federation 21‐12‐2009
ISM To be rectified within 3 monthsno
Ready availability of fire fighting equipment Rectifiedno
Personal equipment for fire safety Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 44 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: ARCO AVON
Flag
United Kingdom
Type
Special purpose ship
Gross tonnage
3474
Company Hanson Aggregates Marine Ltd , , ,
Classification society Bureau Veritas
Keeldate
1986
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐17
Port of detention
Calais
Duration of detention
3
Total of deficiencies
13
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8508383
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Cargo Ship Safety Equipment 1‐12‐2011 16‐11‐2016
Safety Management Certificate 25‐9‐2009 31‐8‐2014
Bureau Veritas Load Line 16‐11‐2011 16‐11‐2016
Oil filtering equipment Rectifiedno
ISM Rectifiedno
Emergency source of power ‐ Emergency generator Rectifiedno
Operation of GMDSS equipment Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 45 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: DAN VIKING
Flag
Denmark
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
1139
Company Venus Shipping ApS , , ,
Classification society Bureau Veritas
Keeldate
1985
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐27
Port of detention
La Spezia
Duration of detention
5
Total of deficiencies
10
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8506024
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Safety Management Certificate 20‐2‐2011 19‐2‐2016
Bureau Veritas Cargo Ship Safety Equipment 18‐2‐2011 17‐1‐2016
Bureau Veritas Load Line 18‐2‐2011 17‐1‐2016
ISM To be rectified within 3 monthsno
Emergency, lighting,batteries and switches Rectifiedno
Remote Means of control (opening,pumps,ventilation,etc.) Machinery spaces Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 46 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: REIS ‐ G
Flag
Panama
Type
Bulk carrier
Gross tonnage
25131
Company Negmar Denizcilik Ve Yatirim , , ,
Classification society
Keeldate
1986
Charterer NIDERA S.P.A. , , , IT
Date of release
2012‐3‐17
Port of detention
Limassol
Duration of detention
5
Total of deficiencies
12
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8413186
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
American Bureau of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 12‐2‐2011 17‐11‐2015 Senegal 18‐2‐2012
American Bureau of Shipping Load Line 12‐2‐2011 17‐11‐2015
American Bureau of Shipping Safety Management Certificate 25‐8‐2011 17‐7‐2016
Voyage data recorder (VDR) / Simplified Voyage data recorder (S‐VDR) To be rectified at next portno
Voyage data recorder (VDR) / Simplified Voyage data recorder (S‐VDR) Flag state consultedno
Cargo Ship Safety Construction (including exempt.) Rectifiedno
Load Lines (including Exemption) Rectifiedno
Civil liability for Bunker oil pollution damage cert Rectifiedno
Civil liability for Bunker oil pollution damage cert Flag state consultedno
ISM To be rectified within 3 monthsno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 47 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: NERMIN TELLI
Flag
Turkey
Type
Chemical tanker
Gross tonnage
2699
Company Gemiciler Denizcilik , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1984
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐22
Port of detention
Kavkaz
Duration of detention
2
Total of deficiencies
8
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8317992
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Bureau Veritas Safety Management Certificate 30‐5‐2011 7‐6‐2016
Germanischer Lloyd Load Line 5‐11‐2009 30‐9‐2014
ISM To be rectified within 3 monthsno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 48 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: SPRING BOK
Flag
Netherlands
Type
Refrigerated cargo
Gross tonnage
12113
Company Seatrade Groningen BV , , ,
Classification society Bureau Veritas
Keeldate
1983
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐31
Port of detention
Portland
Duration of detention
6
Total of deficiencies
16
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8213677
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Bureau Veritas Cargo Ship Safety 14‐2‐2012 31‐3‐2014 Netherlands 16‐2‐2012
Bureau Veritas Load Line 17‐9‐2009 31‐3‐2014 Germany 14‐2‐2012
Lloyd's Register Safety Management Certificate 15‐6‐2007 18‐5‐2012 Chile 16‐3‐2010
ISM To be rectified within 3 monthsno
Other (load lines) Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 49 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: EOS
Flag
Moldova, Republic of
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
700
Company Coasters Maritime SA , , ,
Classification society Maritime Bureau of Shipping
Keeldate
1983
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐7
Port of detention
Southampton
Duration of detention
7
Total of deficiencies
27
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8213445
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Maritime Bureau of Shipping Cargo Ship Safety 30‐1‐2012 29‐4‐2012
Maritime Bureau of Shipping Load Line 30‐1‐2012 29‐4‐2012
Maritime Bureau of Shipping Safety Management Certificate 30‐1‐2012 29‐4‐2012
ISM To be rectified within 3 monthsno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 50 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: ELM
Flag
Antigua and Barbuda
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
1939
Company Tomex UK of Tomex Team Ltd , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1982
Charterer Rulewave , Not Given , Rotterdam , NL
Date of release
2012‐3‐29
Port of detention
Sevilla
Duration of detention
3
Total of deficiencies
3
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8203672
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Safety Management Certificate 20‐1‐2012 19‐7‐2012
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 9‐3‐2010 30‐11‐2012 United Kingdom 4‐2‐2011
Germanischer Lloyd Load Line 3‐12‐2007 30‐11‐2012 United Kingdom 4‐2‐2011
Minimum Safe Manning Document Rectifiedno
Records of rest Rectifiedno
Fitness for duty ‐ work and rest hours Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 51 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: MALYOVITZA
Flag
Bulgaria
Type
Bulk carrier
Gross tonnage
16188
Company Navigation Maritime Bulgare , , ,
Classification society Bulgarski Koraben Registar
Keeldate
1982
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐26
Port of detention
Tyne
Duration of detention
6
Total of deficiencies
15
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8203359
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Cargo Ship Safety Equipment 1‐12‐2008 30‐9‐2013 Bulgaria 10‐11‐2011
Load Line 1‐12‐2008 30‐9‐2013 Bulgaria 10‐11‐2011
ISM To be rectified within 3 monthsno
Ventilators, air pipes, casings Rectifiedno
Fire‐dampers Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 52 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: POPI S.
Flag
Malta
Type
Bulk carrier
Gross tonnage
35304
Company Bright Navigation Inc , , ,
Classification society
Keeldate
1981
Charterer Medmar Lines Inc. , , Piraeus , GR
Date of release
2012‐3‐13
Port of detention
Hamburg
Duration of detention
4
Total of deficiencies
16
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8028644
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
American Bureau of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 8‐4‐2008 29‐4‐2012 Greece 8‐2‐2011
American Bureau of Shipping Load Line 28‐2‐2007 29‐4‐2012 Greece 8‐2‐2011
Bureau Veritas Safety Management Certificate 5‐4‐2008 8‐4‐2013 Greece 8‐2‐2011
Charts Rectifiedno
Nautical publications Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsno
Ventilation (Machinery spaces) Rectifiedno
Other (fire safety) Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 53 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: EAST EXPRESS
Flag
Bahamas
Type
Ro‐Ro cargo
Gross tonnage
9071
Company Express Shipping A/S , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1982
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐17
Port of detention
Castellon de la Plana
Duration of detention
7
Total of deficiencies
20
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 8009040
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Germanischer Lloyd Cargo Ship Safety Equipment 6‐7‐2010 27‐5‐2015 Russian Federation 25‐8‐2011
Germanischer Lloyd Load Line 6‐7‐2010 27‐5‐2015 Russian Federation 25‐8‐2011
Germanischer Lloyd Safety Management Certificate 1‐12‐2008 27‐5‐2013 Russian Federation 25‐8‐2011
Oil record book Rectifiedno
Fire safety operational booklet Rectifiedno
Retention of oil on board Rectifiedno
Oil filtering equipment Rectifiedno
Oil and oily mixtures from machinery spaces Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsyes
Other (SOLAS operational) Rectifiedno
Jacketed high pressure lines and oil leakage alarm Rectifiedno
Maintenance of Fire protection systems Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 54 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: AYRESS
Flag
Dominica
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
499
Company Coast Lines Shipping Ltd , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1978
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐3
Port of detention
Cork including Whitegat
Duration of detention
9
Total of deficiencies
12
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 7816135
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Load Line 10‐2‐2012 10‐2‐2017
Safety Management Certificate 10‐2‐2012 10‐6‐2012
Certificates for master and officers Rectifiedno
Fire drills Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 55 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: HALA B
Flag
Tanzania, United Republic of
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
1623
Company Sirina Shipping , , ,
Classification society Other
Keeldate
1978
Charterer rassoula maritime , , tripoli , LB
Date of release
2012‐3‐27
Port of detention
Marina di carrara
Duration of detention
7
Total of deficiencies
3
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 7703687
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Other Cargo Ship Safety Equipment 15‐2‐2012 14‐11‐2015
Other Load Line 15‐2‐2012 14‐11‐2015
Other Safety Management Certificate 6‐2‐2012 5‐10‐2016
ISM To be rectified within 3 monthsno
Beams, frames, floors‐corrosion To be rectified at agreed repair portyes
Hull ‐ corrosion To be rectified at agreed repair portyes
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 56 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: LETFALLAH III
Flag
Tanzania, United Republic of
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
3307
Company Syrian Shipmanagement Co , , ,
Classification society Dromon Bureau of Shipping
Keeldate
1976
Charterer ALALLA SHIPPING CO. , , TARTOUS , SY
Date of release
2012‐3‐24
Port of detention
Trieste
Duration of detention
12
Total of deficiencies
34
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 7522203
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Dromon Bureau of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 8‐6‐2011 5‐5‐2016
Dromon Bureau of Shipping Load Line 8‐6‐2011 5‐5‐2016
Dromon Bureau of Shipping Safety Management Certificate 29‐8‐2011 17‐6‐2016
Other (navigation) Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsno
Fire drills Rectifiedno
Fixed fire extinguishing installation Rectifiedyes
Emergency Escape Breathing Device and disposition Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 57 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: DJORF
Flag
Algeria
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
5331
Company CNAN Nord SpA , , ,
Classification society Germanischer Lloyd
Keeldate
1976
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐31
Port of detention
Antwerp
Duration of detention
8
Total of deficiencies
21
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 7420223
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Bureau Veritas Safety Management Certificate 9‐10‐2007 1‐6‐2012 Algeria 31‐5‐2010
Germanischer Lloyd Load Line 28‐5‐2008 28‐2‐2013 Algeria 13‐3‐2012
Voyage data recorder (VDR) / Simplified Voyage data recorder (S‐VDR) Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsno
Machinery controls alarm Rectifiedno
Cleanliness of engine room Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 58 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: GEORGIANA
Flag
Togo
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
1934
Company BIA Shipping Co , , ,
Classification society Dromon Bureau of Shipping
Keeldate
1972
Charterer , , ,
Date of release
2012‐3‐3
Port of detention
Constanta
Duration of detention
12
Total of deficiencies
17
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 7217561
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Dromon Bureau of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 4‐1‐212 3‐4‐2012
Dromon Bureau of Shipping Load Line 4‐1‐2012 3‐4‐2012
Dromon Bureau of Shipping Safety Management Certificate 4‐1‐2012 3‐7‐2012
Ventilators, air pipes, casings Rectifiedno
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 59 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control
3Releasedfromdetention‐period: 2012‐
Number of detentions last 36 months:
Name: NAFTOCEMENT III
Flag
Saint Vincent and the Grenadines
Type
General cargo/multipurp
Gross tonnage
1420
Company Naftotrade Shipping , , ,
Classification society Hellenic Register of Shipping
Keeldate
1970
Charterer Cement Investment , , Barcelona , ES
Date of release
2012‐3‐7
Port of detention
Las Palmas
Duration of detention
6
Total of deficiencies
22
1
day(s)
Deficiencies reason for detention Action takenRO related
IMO : 7109879
Recognised Organisation Certificate Issued Last Survey DateExpiry
Safety Management Certificate 25‐7‐2011 3‐7‐2016
Hellenic Register of Shipping Cargo Ship Safety Equipment 15‐3‐2011 5‐1‐2016
Hellenic Register of Shipping Load Line 15‐3‐2011 5‐1‐2016
Oil filtering equipment Rectifiedno
15 PPM Alarm arrangmts. Rectifiedno
ISM To be rectified within 3 monthsno
Emergency fire pump and its pipes Rectifiedno
Fire pumps and its pipes Rectifiedno
Total number of detentions: 60
monthly detention list ‐ source : Thetis ‐ V.01Page 60 of 60Paris memorandum of understanding on the port state control