golze brs140415 nkr colourcourage teppiche repro 1 1 · min. 1 m2 - max. 400 x 600 cm ... BURDEOS |...
12
Transcript of golze brs140415 nkr colourcourage teppiche repro 1 1 · min. 1 m2 - max. 400 x 600 cm ... BURDEOS |...
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 6030
Nutzschicht | Surface:
100% Polyester | Polyester | Polyester
Herstellungsart |
Kind of manufacture | Fabrication:
Tuft | Tufted | Tufté
Gewicht | Weight | Poids:
ca. 3.000 g/m2
Höhe | Height | Epaisseur:
ca. 35 mm
Größen | Sizes | Taillesca. | approx. | env.
UVP | RRP | PR*
70 x 140 cm 99,- EUR
90 x 160 cm 149,- EUR
140 x 200 cm 279,- EUR
170 x 240 cm 399,- EUR
200 x 300 cm 599,- EUR
Sondermaß** | special size** | taille sur mesure**
min. 1 m2 - max. 400 x 600 cm
117,- EUR/m²
* Unverbindliche Preisempfehlung | Recommended Retail Price | Prix recommandé
INFINITY | Col. 10
Die Philosophie von colourcourage®
colourcourage®! "#$! %"&! '()! *%#"+&%,! -.,#! /(&$0%&! 1%2&"%,$%#!
Farbsystem, das geschmacksmustergeschützte Farbfamilien be-
inhaltet, die zu harmonischen Farbklängen zusammengefasst
sind. Räume deren Gestaltung auf einer colourcourage® Farb-
harmonie beruhen, zeigen Stimmigkeit, Konzeption und haben
eine eigene Identität. Die Kollektion beinhaltet Uni-Teppiche in
15 Farben und 5 Standardmaßen als auch individuelle Sonder-
maße.
Philosophy of colourcourage®
colourcourage®! "#!.!3(4(5,!#6#$%)!1%2&%1!76! $8%!1%#"+&%,!-.,#!
Contzen which includes design patented colour „families“ that
have been merged into a harmonious and sophisticated use of
light and colour. Rooms whose designs are based on the harmoni-
ous colours of a colourcourage® colour scheme are distinguished
by coherence, conception and have a unique identity. The collec-
tion is available in 15 plain colour rugs, 5 standard sizes as well as
in individual special size .
La philosophie de colourcourage®
colourcourage®! %#$! 5&! #6#$9)%!3(4(,"#$":5%!1;2&"! <.,! 4%!*%#"+-
ner Lars Contzen qui comprend un graphique de combinaisons
de couleurs breveté. Elles sont fusionnées en un harmonieux et
sophistiques accord de couleurs lumineuses. L’aménagement des
pièces avec les couleurs harmonieuses de colourcourage procure
une conception à l’identité propre. La collection comprend des ta-
pis unis en 15 couleurs qui sont disponibles en 5 tailles standards
ainsi qu’en taille sur mesure.
**ca. 90 Tage Lieferzeit | **Time of delivery approx. 90 days | **délai de livraison env. 90 jours
BLACK | Col. 40CURRY | Col. 08
INFINITY | COL. 10
INFINITY | COL. 10 INFINITY | COL. 10
ESTERO | Col. 20
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 6030
Nutzschicht | Surface:
100% Polyester | Polyester | Polyester
Herstellungsart |
Kind of manufacture | Fabrication:
Tuft | Tufted | Tufté
Gewicht | Weight | Poids:
ca. 3.000 g/m2
Höhe | Height | Epaisseur:
ca. 35 mm
Größen | Sizes | Taillesca. | approx. | env.
UVP | RRP | PR*
70 x 140 cm 99,- EUR
90 x 160 cm 149,- EUR
140 x 200 cm 279,- EUR
170 x 240 cm 399,- EUR
200 x 300 cm 599,- EUR
Sondermaß** | special size** | taille sur mesure**
min. 1 m2 - max. 400 x 600 cm
**ca. 90 Tage Lieferzeit
**Time of delivery approx. 90 days
**délai de livraison env. 90 jours
117,- EUR/m²
* Unverbindliche Preisempfehlung | Recommended Retail Price | Prix recommandé
MUD | Col. 60
ESTERO | COL. 20
LAVENDER | Col. 90 AUBERGINE | Col. 17
LAVENDER | COL. 90
LAVENDER | COL. 90 LAVENDER | COL. 90
SAPGREEN | Col. 30 BERGAMOT | Col. 37
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 6030
Nutzschicht | Surface:
100% Polyester | Polyester | Polyester
Herstellungsart |
Kind of manufacture | Fabrication:
Tuft | Tufted | Tufté
Gewicht | Weight | Poids:
ca. 3.000 g/m2
Höhe | Height | Epaisseur:
ca. 35 mm
* Unverbindliche Preisempfehlung | Recommended Retail Price | Prix recommandé
SAPGREEN | COL. 30
Größen | Sizes | Taillesca. | approx. | env.
UVP | RRP | PR*
70 x 140 cm 99,- EUR
90 x 160 cm 149,- EUR
140 x 200 cm 279,- EUR
170 x 240 cm 399,- EUR
200 x 300 cm 599,- EUR
Sondermaß** | special size** | taille sur mesure**
min. 1 m2 - max. 400 x 600 cm
**ca. 90 Tage Lieferzeit
**Time of delivery approx. 90 days
**délai de livraison env. 90 jours
117,- EUR/m²
CONCRETE | Col. 04PEBBLE | Col. 00
CONCRETE | COL. 04
CONCRETE | COL. 04 CONCRETE | COL. 04
BURDEOS | Col. 11
Art.-Nr. | Art.-No. | Réf. 6030
Nutzschicht | Surface:
100% Polyester | Polyester | Polyester
Herstellungsart |
Kind of manufacture | Fabrication:
Tuft | Tufted | Tufté
Gewicht | Weight | Poids:
ca. 3.000 g/m2
Höhe | Height | Epaisseur:
ca. 35 mm
* Unverbindliche Preisempfehlung | Recommended Retail Price | Prix recommandé
RASPBERRY | Col. 15
RASPBERRY | COL. 15
Größen | Sizes | Taillesca. | approx. | env.
UVP | RRP | PR*
70 x 140 cm 99,- EUR
90 x 160 cm 149,- EUR
140 x 200 cm 279,- EUR
170 x 240 cm 399,- EUR
200 x 300 cm 599,- EUR
Sondermaß** | special size** | taille sur mesure**
min. 1 m2 - max. 400 x 600 cm
**ca. 90 Tage Lieferzeit
**Time of delivery approx. 90 days
**délai de livraison env. 90 jours
117,- EUR/m²
TEAL | Col. 34 ASHES | Col. 41
TEAL | COL. 34
TEAL | COL. 34TEAL | COL. 34
Die colourcourage® Teppiche
Wählen Sie aus den 15 Farben und 5 Größen
Ihren Favoriten und lassen sich von den berauschenden
Farbharmonien inspirieren
The colourcourage® carpets
Please choose of these 15 colours and 5 sizes your favourite
and be inspired by the excellent harmonies of colours.
Les tapis colourcourage®
Choisissez votre tapis favori parmi les 15 couleurs et les
5 tailles et laissez libre cours à votre inspiration pour l’excellente
harmonie des couleurs.
www.colourcourage.com
Neue Farben!
New colours! Nouvelles couleurs !
INF
INIT
Y |
CO
L. 1
0
BE
RG
AM
OT
| C
OL.
37
TE
AL
| CO
L. 3
4
LA
VE
ND
ER
| C
OL.
90
AS
HE
S |
CO
L. 4
1
CONCRETE | COL. 04
ESTERO | COL. 20
AUBERGINE | COL. 17
BURDEOS | COL. 11
RASPBERRY | COL. 15
SAPGREEN | COL. 30
CURRY | COL. 08
PEBBLE | COL. 00
MUD | COL. 60
BLACK | COL. 40
tack
e-m
arke
ting.
de
04
/201
4
Bei den Abbildungen unserer Produk-
te gehen wir mit größter Sorgfalt vor,
jedoch lassen sich geringe Farbabwei-
chungen im Druck nicht vermeiden.
In the illustrations of our products,
we proceed with the utmost care
but we can not prevent slight colour
variations in print.
Nous travaillons avec le plus grand
soin à l’image de nos produits, et
malgré notre plus grande précauti-
on, nous ne pouvons pas éviter de
légères differences de couleurs lors de
l’impression.
Otto Golze & Söhne GmbH
Langes Feld 29 | 31860 Emmerthal
Deutschland | Germany | Allemagne
Telefon +49 (0) 51 55 / 959-0
Telefax +49 (0) 51 55 / 959-149
www.golze.de | [email protected]
