German Esperanto 2013-10-20

8/13/2019 German Esperanto 2013-10-20

1/26

# German-Esperanto translations created from the Universal dictionary at 2013-10-20T15:50:33+02:00# (c) Copyright 2013 by All free dictionaries project# ALL FREE DICTIONARIES PROJECT DISCLAIMS ALL# WARRANTIES WITH REGARD TO THESE TRANSLATIONS, INCLUDING ALL# IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO# EVENT SHALL ALL FREE DICTIONARIES PROJECT OR ANY OF ITS CONTRIBUTORS# BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES# OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR# PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE# OR OTHER ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION# WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THESE TRANSLATIONS.## In other words there may be incorrect translations.# If you need to be sure never use these translations!## French, German and Czech entries are added manually. The entries for# remaining languages are added automatically. Entries for these languages# are only experimental.## You may not place this file on WWW, ftp and equivalent servers because# this file gets outdated very quickly. You may not distribute this file# with your dictionary applications without permission. You can contact# authors of the Universal dictionary at: http://dicts.info/contact.php

## This file is for personal use only. You may not distribute this file.## New version of this file can be created at: http://www.dicts.info/uddl.php#

Abend vespero timeAbfall rubo environmentAbfrage ; Erkundigung ; Frage demando communicationAbkommen ; Vertrag interkonsento businessAbstand ; Distanz ; Entfernung distanco mathematicsAbteilung divizio businessAbteilung sekcio business

Abteilung ; Sektion sekcio businessAbwechslung ; Abnderung ; Vernderung ; Wandel ; Wechsel ano abstractAddition adicio mathematicsAdresse adreso houseAffe simio animalAffre ; Geschft ; Sache ao abstractAkt ; Tat faro abstractAkteur ; Schauspieler aktoro professionAktie akcio businessAktivitt ago abstractAlter ao timeAlternative ; Mehrfachmglichkeit alternativo scienceAmeise formiko animal

Ananas ananaso fruitAndenken ; Erinnerung memoro communicationAnfang ; Beginn komenco timeAnforderung ; Bitte peto communicationAngaben datumoj communicationAngebot ; Antrag oferto businessAngriff ; Anfall ; Attacke atako abstractAngst ; Furcht timo feelingAnklage ; Beanstandung ; Beschwerde ; Klage akuzo businessAnkndigung ; Bekanntmachung ; Proklamation proklamo communication


2/26

Anmerkung ; Note ; Notiz noto communicationAnstrengung ; Bemhung ; Mhe ; Versuch peno abstractAnteil ; Teil ; Einzelteil parto abstractAntwort vastus communicationAnwendung ; Nutzung ; Verwendung uzo abstractApfel pomo fruitAppartement ; Wohnung apartamento cityAprikose ; Marille abrikoto fruitApril aprilo timeArbeit laboro businessArbeit ; Aufgabe tasko businessArbeit ; Beruf ; Job okupo businessArbeiter laboristo businessArgument argumento communicationArm brako anatomyArmee armee societyAroma ; Geruch odoro natureArt ; Gattung speco abstractArt ; Gattung ; Sorte speco abstractArt ; Weise maniero artArtist artisto artArzt ; Doktor kuracisto medicineAst brancxo natureAtmosphre atmosfero environment

Aufmerksamkeit atento businessAufschrei ; Geschrei ; Ruf ; Schrei voko communicationAufstieg ascendo abstractAuftrag ; Befehl mendo societyAufzug ; Fahrstuhl ; Lift lifto deviceAuge okulo anatomyAugenblick momento timeAusbildung trejnado educationAusbruch ; Eruption eksplodo abstractAussage ; Behauptung aserto communicationAusschuss ; Komitee ; Kommission komisiono businessAussprache prononco communicationAuto ; Kraftwagen ; Personenwagen ; Kraftfahrzeug ; Personenkraftwagen ; Pkw ; A

utomobil atomobilo transportAutobus ; Bus ; Omnibus atobuso transportAutoritt ; Berechtigung ; Bevollmchtigung ; Ermchtigung atoritato businesBaby infaneto familyBackofen ; Ofen kuirforno deviceBackstein ; Ziegel ; Ziegelstein briko houseBall pilko sportsBanane banano fruitBank banko cityBanknote monbileto businessBaseball basbalo sportsBasis ; Sttzpunkt bazo societyBau ; Bauwerk ; Gebude domo city

Bauernhof farmbieno natureBaum arbo natureBeamter oficisto businessBedarf ; Bedrfnis bezono businessBehandlung ravi abstractBehandlungsraum ; Krankenhaus malsanulejo cityBein kruro anatomyBeispiel ekzemplo scienceBekmpfung ; Kampf ; Schlacht batalado abstractBelegschaft ; Personal ; Stab bastono business


3/26

Belohnung rekompenco businessBenehmen ; Verhalten ; Auffhrung ; Haltung konduto abstractBenutzer uzanto scienceBereich ; Region regiono geographyBergwerk minejo environmentBericht raporto abstractBerhrung tusxo abstractBeschluss ; Entscheidung ; Entschluss ; Schlussfolgerung decido communicationBeschdigung ; Schaden damagxo abstractBesitzer posedanto businessBesteuerung ; Steuer maks businessBestimmung celo sportsBestrafung ; Strafe puno societyBetrieb funkciado abstractBett lito furnitureBeutel saketo containerBevlkerung logxantaro societyBewegung movado physicsBezahlung ; Zahlung pago businessBiene ; Honigbiene abelo animalBier biero drinkBild bildo artBildung ; Unterrichtswesen ; Pdagogik instruado education

Biologie biologio scienceBirne piro fruitBlatt ; Klinge tera objectBlatt ; Laub ; Laubwerk ; Bltter folio natureBlei plii materialBleistift krajono artBlick rigardo communicationBlitz fulmo weatherBlume floro natureBlut veri anatomyBoden ; Erdboden ; Erde grundo geographyBohne fazeolo vegetableBoot garbostako transport

Brief litero communicationBriefumschlag ; Umschlag ; Kuvert koverto containerBritannien Gb countryBrombeere rubusbero fruitBrot pano foodBruder frato familyBrunnen puto houseBrunnen ; Quelle fonto natureBrust brusto anatomyBrust brusto anatomyBrcke ponto cityBuch libro communicationBurg kastelo city

Butter butero foodBr urso animalBcherei biblioteko cityBhne lava artBndel ; Packung ; Paket pakao businessBro oficejo businessBrste broso artChance ; Gelegenheit okazo abstractCharakter personeco abstractCharakteristik ; Eigenschaft ; Merkmal atributo abstract


4/26

Chemie kemio scienceChinesisch ino languageClub ; Klub ; Verein ; Gilde ; Innung ; Zunft gildo societyComputer ; Rechner komputero deviceDach tegmento houseDampf vaporo physicsDasein ; Existenz ; Sein ekzistado societyDatum dato timeDaumen dikfingro anatomyDeckel ; Hlle ; Mantel ; Umschlag kovrilo objectDemokratie ; Republik respubliko societyDeutsch ; Deutsche Germana lingvo languageDeutschland Germanio countryDezember decembro timeDiele ; Halle ; Vestibl ; Vorhalle ; Vorraum antauxcxambro houseDienst ; Bedienung ; Dienstleistung servado businessDienstag mardo timeDing ; Sache ajxo abstractDirektor ; Verwalter ; leitender Verwaltungsangestellter direktorobusinessDiskussion diskuto communicationDisziplin disciplino scienceDiversitt ; Verschiedenheit ; Vielfalt diverseco artDonner tondro weather

Donnerstag jxauxdo timeDorf vilagxo cityDraht drato objectDruck premo physicsDunst ; Qualm ; Rauch fumo natureDusche duo houseEbene ebenejo geographyEdelstein ; Juwel ; Kleinod juvelo clothesEffekt ; Ergebnis ; Folge ; Resultat ; Wirkung konsekvenco scienceEhe ; Ehegemeinschaft edzeco familyEhefrau ; Frau ; Gemahlin edzino familyEhemann ; Mann ; Gemahl ; Gatte edzo familyEheschliessung ; Heirat ; Trauung ; Vermhlung geedzigxo family

Ei ovo foodEigentum ; Besitz ; Habseligkeiten havo businessEiland ; Insel insulo geographyEind ; Ende ; Schluss fino timeEinheit unito physicsEinkommen enspezo businessEinspruch protesto communicationEinzelheit detalo abstractEis glacio materialEisen fero materialElefant elefanto animalElement elemento mathematicsElement kemia elemento material

Energie energia physicsEnergie ; Kraft povo abstractEnglisch Angla lingvo languageEntwicklung evoluo natureErdbeere frago fruitErde Tero geographyErde grundo materialErdl ; Rohl ; l nafta materialEreignis ; Begebenheit ; Vorfall ; Geschehnis evento scienceErfahrung sperto business


5/26

Erfolg sukceso businessErgebnis rezulto mathematicsErgnzung ; Zugabe aldono abstractErhebung esplorado scienceErkltung malvarmumo medicineErsatz substituo mathematicsErziehung edukado educationEssen ; Mahlzeit mano foodEssen ; Nahrungsmittel ; Nhrstoff ; Speise ; essen ; nahrung nutrao foodEssenz ; Kern ; Kernel ; Quintessenz ; Wesentliche esenco scienceExamen ; Prfung ekzameno educationExperte spertulo professionFabrik ; Fertigungsanlage fabriko cityFachmann ; Profi profesiisto professionFahrgast ; Passagier pasagxero transportFahrkarte ; Fahrschein ; Karte bileto objectFahrrad biciklo sportsFahrt ; Reise vojagxo transportFaktur ; Nota ; Rechnung ; Rechnungsstellung fakturo businessFall ; Sturz falo abstractFamilie familio familyFarbe farbo artFarbe koloroj artFebruar februaro time

Feder plumo objectFeder risorto toolFehler ; Irrtum ; Schnitzer eraro communicationFeld kampo natureFenster fenestro houseFett graso materialFeuchtigkeit humideco natureFeuer ; Flamme flamo natureFielge ; Fliege muo animalFilm filmo artFinger fingro anatomyFirma firma businessFirma ; Betrieb firma business

Fisch kala animalFlagge flago objectFlasche botelo containerFleisch ; Fleish viando foodFliegen ; Flug flugo transportFlughafen ; Flugplatz aerodromo cityFlugzeug aeroplano transportFluss rivero geographyFlche spaco mathematicsFlgel flugilo anatomyFlssigkeit likva materialForm formo artFormblatt ; Formular formularo business

Forschung esploro scienceFossile Energie fosilia brulao environmentFotoapparat fotoaparato deviceFotograf ; Photograph fotografisto professionFrankreich Francio countryFrau virino familyFrau virino societyFreitag vendredo timeFreund amisto relationsFreund ; Freundin amiko family


6/26

Frieden paco societyFront ; Vorderseite ; Vorderteil antauxajxo abstractFrucht ; Obst frukto foodFrulein ; Mdchen frauxlino familyFrhjahr ; Frhling ; Lenz printempo timeFrhstck matenmangxo foodFunktion ; Zweck funkcio mathematicsFu ; Fuss piedo anatomyFuball piedpilko sportsFuboden pavimo houseFhigkeit povo abstractFhrer estro societyFhrung ; Management ; Verwaltung kondukado businessFller plumo artGabel forko kitchenGanze tutajxo abstractGarage garao houseGardine ; Vorhang kurteno furnitureGarten ardeno houseGast gasto relationsGeburtstag naskitago familyGedanke ; Idee penso communicationGefahr danero abstractGefahr ; Risiko ; Wagnis risko abstract

Gefngnis prizono cityGefhl sento communicationGegenspieler ; Gegner ; Konkurrent ; Rival ; Wettbewerber konkurantosportsGegenteil malo abstractGegenwart estanteco timeGeheimnis sekreta communicationGehirn cerbo anatomyGehlz ; Holz ; Wald arbaro natureGeist ; Verstand ; Psyche menso abstractGei ; Ziege kaprino animalGelassenheit ; Ruhe sereneco abstractGeld mono business

Gemlde pentrao artGen geno anatomyGenehmigung ; Billigung aprobo communicationGeneral generalo professionGericht tribunalo societyGerusch ; Lrm ; Gerusche bruo societyGeschenk donaco objectGeschichte historio societyGeschlecht sekso natureGeschmack gusto abstractGeschoss ; Etage ; Stockwerk etagxo houseGeschft vendejo businessGeschftsmann negocisto profession

Gesellschaft grupo societyGesellschaft socio scienceGesetz leo businessGesicht vizao anatomyGestein ; Stein tono objectGesundheit sano medicineGetrnk ; Trank trinkajxo drinkGewehr pafilo toolGewicht pezo physicsGewinn ; Verdienst profito business


7/26

Gewchs ; Pflanze planto natureGift veneno materialGipfel ; Hhepunkt supro abstractGlas glaso containerGlas vitro materialGlaube ; Religion fido societyGleichgewicht ekvilibro physicsGleis ; Schiene ; Gelnder ; Schienen relo transportGlobale Erwrmung tutmonda varmio environmentGlocke sonorilo toolGold oro materialGolf golfo sportsGrad grado mathematicsGrad ; Niveau ; Stufe tase mathematicsGras ; Ried ; herbe herbo natureGrenze limito mathematicsGrovater ; Opa avo familyGrund tero communicationGrund ; Ursache kauxzo scienceGruppe ; Gruppierung grupo businessGre grandeco physicsGurke kukumo vegetableHaar haro anatomyHaare haroj anatomy

Haken krocxilo toolHals kolo anatomyHalt halto abstractHammer martelo toolHand mano anatomyHandel komerco businessHandtasche mansaketo clothesHass malamo feelingHaus maja houseHaut hauxto anatomyHeim ; Heimat ; Zuhause ; Eigenheim ; Haus kodu houseHemd pluus clothesHenkel ; Stiel anso object

Herbst atuno timeHerz koro anatomyHilfe ; Mithilfe ; Untersttzung helpo businessHilfe ; Sttze ; Untersttzung apogo businessHimbeere frambo fruitHimmel cielo natureHindi Hindia lingvo languageHochzeit nupto familyHolz ligno materialHotel ; Gasthaus ; Gasthof hotelo cityHund hundo animalHusten tuso medicineHut apelo clothes

Hlfte duono mathematicsHhe alteco geographyHhle truo abstractHgel monteto geographyIndien Hindio countryIndividuum ; Einzelperson ; Mensch ; Person persono familyIndividuum ; Einzelperson ; Mensch ; Person ; Erdenbrger ; Sterblicher ; Einzelwesen homo familyIndustrie industrio businessInformation ; Auskunft informo communication


8/26

Insekt insekto animalInserat ; Reklame ; Werbung ; Zeitungsanzeige reklamo businessInstitution ; Niederlassung institucio societyInstrukteur ; Lehrer ; Lehrkraft instruistino educationInstrument instrumento deviceInteresse intereso communicationInternet interreto abstractInterview intervjuo communicationItalien Italio countryJacke ; Sakko jako clothesJahr jaro timeJahrhundert jarcento timeJanuar januaro timeJapan Japanio countryJournalist urnalisto professionJuli julio timeJunge knabo familyJuni junio timeKaffe ; Kaffee kafo drinkKante ; Rand eo mathematicsKapital kapitalo businessKarte karto objectKarte mapo geographyKartoffel terpomo vegetable

Katze kato animalKehle gorgxo anatomyKenntnis scio educationKette eno objectKeule ; Knppel klabo objectKinn mentono anatomyKino kino cityKirche eklezio cityKirsche erizo fruitKiste kesteto containerKlasse klaso educationKlimavernderung klimata ano environmentKluft ; Riss ; Spalte ; Sprung fendeto abstract

Knie genuo anatomyKniff ; List ruzo abstractKnoblauch ajlo vegetableKnochen luu anatomyKnopf ; Taste butono toolKnoten nodo abstractKoch ; Kchin kuiristo kitchenKoffer ; Handkoffer valizo clothesKohl brasiko vegetableKohle karbo materialKollegium ; Rat koncilio businessKonkurrenzkampf konkurenco businessKonstruktion ; Struktur ; Aufbau konstruado city

Konto konto businessKonzert koncerto artKopf ; Haupt kapo anatomyKopie kopio businessKorb korbo containerKosten kosto businessKraft ; Gewalt ; Strke forto physicsKraftanstrengung peno abstractKragen kolumo clothesKrankenschwester flegistino medicine


9/26


10/26

Metropole ; Stadt metropolo cityMilch lakto drinkMilieu ; Umgebung ; Umwelt medio businessMillion miliono numberMinister ministro professionMinute minuto timeMitglied membro societyMitte ; Mittelpunkt centro mathematicsMittel ; Mittelwert meznombro businessMitternacht noktomezo timeMittwoch merkredo timeMode modo artModell modelo scienceMoment minuto timeMonat monato timeMond luno geographyMontag lundo timeMorgen ; Vormittag mateno timeMotor motoro deviceMund buo anatomyMuseum muzeo artMusik muziko artMusikant ; Musiker muzikisto professionMuskel muskolo anatomy

Mutter ema familyMbel mebloj furnitureMhre ; Mohrrbe ; Karotte karoto vegetableNachbar najbaro familyNachmittag posttagmezo timeNacht ; Nachtzeit nokto timeNadel kudrilo toolNadel ; Stecknadel pinglo objectNadelstich suturero medicineNagel najlo toolNagel ungo anatomyName nomo communicationNase nazo anatomy

Nation nacio societyNatur naturo natureNein ; nein ; nicht ne conversationNerv nervo anatomyNetz reto mathematicsNichts ; Null ; nichts nenio numberNord ; Norden nordo geographyNote muziknoto artNote ; Zensur noto educationNovember novembro timeNummer ; Zahl ; nummer ; zahl nombro communicationOberflche surfaco mathematicsOhr orelo anatomy

Oktober oktobro timeOlive olivo vegetableOperation operacio businessOrange ; Apfelsine orano fruitOrchester orkestro artOrthographie ; Rechtschreibung ; Schreibweise ortografio communicationOsten ida geographyOzon ozono environmentPaar paro numberPapier papero art


11/26

Park parko cityParty festo relationsPastinak pastinako vegetablePatient paciento medicinePause distro abstractPause ; Unterbrechung pazo timePeitsche vipo toolPeriode epoko timePferd ; Ross cxevalo animalPfirsich persiko fruitPflaume pruno fruitPflicht ; Verpflichtung devo abstractPhase ; Stufe fazo sciencePilot piloto professionPlan plano businessPlatz loko abstractPoem poemo artPoesie poezio artPokal pokalo sportsPolitik politiko societyPolitiker politikisto professionPolizei polico societyPolizist policano professionPollution poluo environment

Porto afranko objectPost post communicationPraxis praktika abstractPreis kosto businessProblem problemo businessProblem ; Schwierigkeit mure scienceProdukt ; Erzeugnis produkto businessProduktion produktado scienceProgramm kava scienceProjekt projekto scienceProjekt ; Aufgabe tasko abstractProzent ; Prozente elcento mathematicsPrsident prezidento profession

Pulver ; Staub polvo materialPumpe pumpilo toolPunkt punkto communicationQuadrat kvadrato mathematicsQuadrat kvadrato mathematicsQualitt kvalito abstractRad rado objectRadieschen rafano vegetableRahmen framo objectRat konsilo businessRaureif ; Reif prujno weatherReaktion reago communicationRecht juro business

Recycling ; Wiederverwertung recikligo environmentRegal bretaro furnitureRegel regulo mathematicsRegenbogen ielarko weatherRegierung ; Regime regado societyReichweite atingodistanco abstractReichweite ; Rahmen ; Bereich ; Geltungsbereich ; Umfang ampleksoscienceReihenfolge ordo mathematicsReis rizo food


12/26

Reisepass pasporto societyRekord rekordo sportsReligion religio societyRest ripozo abstractRest ; Relikt ; berrest ; Rckstand resto businessRhythmus ritmo artRichter juisto professionRichtung direkto businessRing ringo clothesRock jupo clothesRohre ; Rohrleitung tubaro objectRolle kera objectRumpf kere anatomyRcken dorso anatomySaison sezono timeSalat salato foodSalz salo foodSame ; Samen spermo objectSamstag sabato timeSand sablo materialSandwich bulko foodSatz frazo communicationSatz kompleto mathematicsSatz ; Set kompleto abstract

Satz ; Tarif tase businessSauce ; Soe kaste foodSaurer Regen acida pluvo environmentSchaf afo animalSchalenfrucht nukso fruitSchauspielerin aktorino professionSchauspielhaus ; Theater teatro cityScheck cxeko businessSchere tondilo toolSchiff ipo transportSchlaf ; Schlummer dormado natureSchlafzimmer litoambro houseSchlag frapo abstract

Schlag ; Hieb bato abstractSchlange serpento animalSchleudern glito transportSchloss ; Schlo seruro toolSchlssel losilo toolSchmerz doloro medicineSchnabel beko anatomySchock oko feelingSchokolade okolado foodSchrank sxranko furnitureSchraubenmutter boltingo objectSchreibtisch skribotablo furnitureSchriftsteller verkisto profession

Schriftzeichen litero communicationSchriftzeichen ; Zeichen karaktro communicationSchritt pasxo abstractSchublade tirkesto containerSchuh uo clothesSchule lernejo citySchwanz vosto anatomySchwein porko animalSchwester fratino familySchwierigkeit malfacileco business


13/26

Schler ; Student lernanto educationSee lago geographySegel puri objectSegmentierung ; Teilung divido mathematicsSeide silko materialSeife sapo materialSeil ; Tau ; Strang nuro objectSeite latero mathematicsSeite pao communicationSekretr sekretario professionSekunde sekundo timeSeptember septembro timeSex sekso relationsSilber arento materialSmog fumnebulo environmentSocke trumpeto clothesSohn filo familySoldat soldato professionSommer ; Sommerzeit somero timeSong kanzono artSonne suno geographySonntag dimancxo timeSorge ; Pflege ; Behandlung ; Sorgfalt flegado medicineSpanien Hispanujo country

Spiegel spegulo physicsSpiel matcxo sportsSpieler ludanto sportsSprache lingvo communicationSprache ; Rede parolado communicationSprung salto abstractSpltisch lavkuvo furnitureStaat tato societyStadt urbo cityStahl talo materialStation stacio cityStaub puru materialStelle ; Position ; Stellung pozicio abstract

Stellvertreter reprezentanto professionStempel stampilo toolStern astro geographyStiefel boto clothesStil stilo artStille kvieteco abstractStimme vocxo communicationStirn frunto anatomyStock bastono objectStoff lina clothesStrand strando geographyStrae strato cityStrae ; Strecke ; Weg tee city

Streit ; Kontroverse ; Anfechtung ; Auseinandersetzung disputo communicationStrom fluo natureStruktur strukturo businessStrmung fluo geographyStufe ; Treppe ; Treppenstufe sxtupo houseStuhl seo furnitureStunde horo timeSturm sxtormo weatherStngel tigo natureStck peco abstract


14/26

Stck ; Teil peco abstractStckchen peco abstractSubjekt ; Thema subjekto communicationSumme sumo mathematicsSupermarkt superbazaro citySuppe supo foodSnger kantisto artSure acido materialSd ; Sden sudo geographySigkeit doleco foodTabelle tabelo businessTasse taso containerTat tegu abstractTatsache fakto scienceTau kaste weatherTechnologie teknologio scienceTee teo drinkTeil parto abstractTeller telero containerTendenz ; Trend tendenco scienceTennis teniso sportsTeppich ; Vorleger tapio furnitureTestament testamento societyTheorie teorio science

Tinte inko artTisch tablo furnitureTitel titolo societyTochter filino familyTod morto familyToilette necesejo houseTomate tomato vegetableTon sono physicsTor golo sportsTor ; Pforte pordego houseTreffen renkontigxo businessTreibhauseffekt forceja efiko environmentTritt piedbato abstract

Tropfen guto abstractTschechische Republik eio countryTr pordo houseUfer bordo geographyUhr horlogxo deviceUhr horloo deviceUmgebung cxirkauxajxo environmentUnfall ; Unglck akcidento transportUngewissheit ; Zweifel dubo communicationUniversitt universitato cityUnterhaltung ; Belustigung ; Vergngung distrao artUnterschied diferenco mathematicsUrlaub forpermeso business

Vater patro familyVerabredung rendevuo relationsVerantwortung respondeco abstractVerein ; Bund ; Einigkeit ; Gewerkschaft ; Union ; Verbindung ; Vereinigungunuio societyVereinigte Staaten Usono countryVerfahren ; Prozess ; Prozedur procedo scienceVergangenheit pasinteco timeVergleich komparo scienceVergngen plezuro feeling


15/26

Verhltnis rilato communicationVerkauf ; Vertrieb vendo businessVerlust perdo businessVernichtung detruo abstractVersicherung asekuro businessVerteidigung ; Abwehr defendo abstractVertrag ; Kontrakt kontrakto businessVerzierung dekoro abstractVisite vizito relationsVogel birdo animalVolk ; Leute popolamaso societyVorschlag propono communicationVorschlag propono communicationVorteil avantagxo businessWachstum kresko abstractWahl elekto abstractWahl elekto societyWasser akvo drinkWein vino drinkWelle ondo natureWelt mondo natureWeltraum kosmo geographyWert valoro businessWettbewerb ; Wettkampf konkurado business

Wetter vetero natureWie geht es dir kiel vi fartas conversationWille volo abstractWind vento weatherWinkel angulo mathematicsWinter vintro timeWirtschaft ; Wirtschaftssystem ekonomio businessWissenschaft scienco scienceWissenschaftler scienculo professionWoche semajno timeWochenende semajnfino timeWolke nubo weatherWolle lano material

Wort vorto communicationWunsch deziro abstractWurf eto sportsWurzel radiko mathematicsWurzel radiko natureZahn dento anatomyZehe piedfingro anatomyZeitschrift revuo communicationZeitung urnalo communicationZelle elo anatomyZimmer tuba houseZins interezo businessZitrone ; Limone citrono fruit

Zucker sukero foodZug trajno transportZukunft estonteco timeZunahme ; Zuwachs pliigo abstractZunge lango anatomyZustand stato abstractZustand ; Status kondio abstractZwiebel cepo vegetableZndholz alumeto toolabgesondert ; getrennt ; separat aparta adjective


16/26

ablehnen rifuzi verbabrunden rondigi verbabschlieend ; final ; terminal ; endgltig fina adjectiveabwrts malsupren adverbabndern ; verndern ; ndern ani verbacht ok numberachten ; beachten ; respektieren ; ehren honori verbachtzig okdek numberaddieren ; zurechnen aldoni verbakzeptieren ; annehmen ; entgegennehmen akcepti verballe ; jede ; jeder cxiu adjectiveallein sole adverballes cxio adjectivealles cxio pronounallgemein gxenerala adjectiveals ol conjunctionalso ; daher do adverbalt vana adjective-peoplean ; eingeschaltet sur adjectiveanbieten ; bieten oferti verb-basicander ; sonstig ; andere ; anders alia adjectiveandere ; anders alia adjective-basicanders ; ungleich diferenca adjectiveanfangen ; beginnen komencii verb-basic

angreifen ; attackieren ataki verbanhaben ; tragen porti verbanhalten ; halten ; stoppen haltigi verbanheben ; erhhen ; hochheben levi verbankommen ; anreisen ; eintreffen alveni verbanordnen ; befehlen ordoni verbansagen ; annoncieren anonci verbantworten ; reagieren respondi verbanwachsen ; wachsen kreski verbanwenden ; verwenden ; benutzen uzi verb-basicanzweifeln ; bezweifeln ; zweifeln dubi verbarbeitslos senlabora adjective-peoplearm ; armselig ; bedauernswert ; drftig ; erbrmlich ; klglich malria adjecti

eassistieren ; helfen helpi verb-basicauch anka adverbauf sur prepositionauf sur prepositionauf sur prepositionauf sur prepositionauffangen ; fangen kapti verbaufmachen ; ffnen malfermi verb-basicaufnehmen ; aufzeichnen registri verbaufrichtig sincera adjective-peopleaus anta prepositionausdrucken ; drucken presi verb

ausgezeichnet bonega adjectiveausgleichen niveli verbauslndisch ; fremd eksterlanda adjectiveaussehen aspekti verbauswhlen ; whlen elekti verbautomatisch atomata adjectiveauen ; auer ; auerhalb ; drauen ekster adverbauergewhnlich ; ungewhnlich ; besondere ; speziell speciala adjectivebadezimmer banejo housebald baldaux adverb


17/26

barbarisch barbara adjectivebauen konstrui verbbeabsichtigen ; vorhaben intenci verbbeantragen ; vorschlagen proponi verbbearbeiten ; verarbeiten prilabori verbbeenden ; fertig stellen ; fertigstellen ; vollenden ; endigen ; erledigenfini verbbefreien ; erlsen ; freilassen ; freisetzen liberigi verbbegehren ; wollen voli verbbegrenzen ; beschrnken ; einschrnken ; limitieren limigi verbbegrnden ; grnden ; stiften ; einrichten ; aufbauen fondi verbbeherrschen ; kontrollieren ; steuern ; fhren komandi verbbeide ambaux adjectivebeien mordi verbbeklagenswert ; klglich lamentinda adjectivebekommen akiri verb-basicbekommen ii verbbekommen ; empfangen ; erhalten ricevi verbbentigen ; brauchen ; fordern ; verlangen ; bedrfen necesi verb-basicbereit preta adjectivebereits jam adverbberichten riporti verbbeschreiben priskribi verbbeschuldigen akuzi verb

besiegen ; schlagen venki verbbesitzen ; eignen havi verbbesonders ; zumal speciale adverbbesuchen viziti verbbetiteln ; bezeichnen titoli verbbetrachten konsideri verbbewegen movi verb-basicbeweisen montri verbbewirken emigi verbbewusst konscia adjectivebezahlen ; zahlen pagi verb-basicbillig malmultekosta adjectivebis gxis conjunction

bisweilen ; manchmal fojfoje adverbbitte ne dankinde conversationbitter ; herb amara adjectiveblau blua colorbleiben resti verbbraun bruna colorbrechen ; zerbrechen rompi verb-basicbreit ; weit largxa adjectivebringen alporti verbbrchig ; gebrechlich ; zerbrechlich fragila adjectivechemisch kemia adjectiveda ; dort tie adverbdanke schn dankegon conversation

danken danki verbdann tiam adverbdarstellen ; verkrpern ; vorstellen ; vertreten reprezenti verbdas Gedchtnis memoro communicationdas Geschick lerteco businessdas Handy portebla telefoneto devicedas Image imago artdas Individuum individuo societydas Restaurant restoracio citydebattieren ; bereden ; besprechen ; diskutieren diskuti verb


18/26

dein via pronoundennoch ; aber ; nichtsdestotrotz ; nichtsdestoweniger ; gleichwohl ; trotzdemmalgrauxe adverbder ; die la articleder August augusto timeder Humor humoro communicationder Nebel nebulo weatherder Schnee lumi weatherderart ; derartig ; solch tia adverbderb ; rau ; roh kruda adjectivederselbe sama adjectivedeutlich ; klar hela adjectivedicht strikta adjectivedicht ; dick viskoza adjectivedick ; gras dika adjectivedie Chemikalie kemiao materialdie Funktion funkcio mathematicsdie Hauptstadt efurbo citydie Kleidung vestoj clothesdie Ladung sxargajxo physicsdie Schrift skribo communicationdie Sprache natura lingvo communicationdie Zeit tempo physicsdiese tiu cxi pronoun

diese i tioj pronoundirekt ; gerade rekta adjectivedirekt ; gerade ; geradewegs rekte adverbdose ladskatolo containerdrehen turni verbdrei tri numberdreiig tridek numberdritte ; dritter tria numberdu vi pronounduften ; riechen odori verbdumm stulta adjective-peopledunkel tenebra adjective-basicdurstig soifa adjective-people

dnn maldika adjectiveeben ebena adjectiveeben ; flach plata adjectiveecht ; wahr efektiva adjective-basicehe ; vor antaux adverbeigen oma adjectiveein ''not translated'' articleein ; beliebig ajna adjectiveeinfach simpla adjectiveeinmal iam adverbeinsam sola adjective-peopleeinschlieen inkluzivi verbeinschtzen ; schtzen taksi verb

eintreten ; hineingehen ; hineinkommen eniri verbeinzeln ; einzelne ; einzig sola adjectiveelegant eleganta adjectiveelektrisch ; elektrischer elektra adjectiveelementar ; fundamental ; primr ; grundlegend ; basisch baza adjective-basicelf dek unu numberenden fini verbeng malvasta adjectiveentdecken ; enthllen ; finden trovi verbentfernen ; beseitigen ; wegschaffen elpreni verb


19/26

entfernt ; fern ; weit fora adjectiveentgegengesetzt ; gegenberliegend kontrauxa adjectiveenthalten enhavi verbenthllen ; preisgeben riveli verbentlang laux adverbentscheiden ; bestimmen decidi verbentwerfen plani verbentwickeln evolucii verber li pronounerfahren ; geschickt lerta adjective-peopleerfolgreich sukcesa adjective-peopleerforderlich ; notwendig ; ntig ; unerlsslich necesa adjectiveerfreuen gxojigi verberhhen ; steigern levi verberklren ; erlutern ; aufklren ekspliki verberlauben ; gestatten ; gewhren ; zulassen ; ermglichen permesi verberleiden ; erdulden suferi verberlernen ; lernen lerni verb-basicermutigen kuraigi verbermdend ; langweilig teda adjectiveernst serioza adjectiveerreichen ; eintreffen gajni verberreichen ; erzielen atingi verberst ; zunchst ; erstens ; zuerst unue adverb

erwarten ; entgegensehen atendi verberwrmen ; anwrmen ; aufwrmen varmigi verberziehen ; aufziehen eduki verbes gxin pronounessen mani verb-basicexistieren ; bestehen ekzisti verbfallen ; strzen langema verb-basicfalsch ; fehlerhaft vale adjective-basicfast preskaux adverbfest ; hart firma adjectivefettig ; speckig grasa adjectivefeucht ; nass malseka adjectivefeuern ; schieen pafi verb-basic

finanziell financa adjectivefinden trovi verb-basicfliegen flugi verb-basicflssig likva adjectivefolgen sekvi verb-basicfolgend ; nchste ; nachfolgend ; nachstehend ; nchster venonta adjectivefordern ; verlangen peti verbfortsetzen ; weitermachen dauxrigi verbfragen peti verbfrei libera adjective-peoplefrei ; kostenlos ; umsonst senpaga adjectivefreundlich amika adjective-peoplefrisch karge adjective

frh frue adjectivefrh frue adverbfhig kapabla adjective-peoplefhlen ; tasten palpi verb-basicfllen ; auffllen plenigi verbfnf kvin numberfnfzig kvindek numberfr vastu prepositionganz ; gesamt ; gesamter ; vllig totala adjectivegeben doni verb-basic


20/26

geduldig pacienca adjective-peoplegefhrlich danera adjectivegegeben ; angegeben fiksita adjectivegegen vastu prepositiongegenwrtig nuna adjectivegegenwrtig ; gelufig ; gngig kuranta adjectivegehen marsxi verbgehen ; bewegen sich iri verbgelb flava colorgemeinsam komuna adjectivegenau ; gerade gxuste adverbgenieen ui verbgenug suficxe adverbgerade para adjectivegeruschlos ; still senbrua adjectivegeschlossen ; ungeffnet fermita adjectivegesund salubra adjective-basicgewaltsam perforta adjective-peoplegewinnen gajni verbgewiss ; bestimmt ; sicher ; sicherlich certe adverbgewiss ; sicher certa adjectivegewhnlich kutime adverbgewhnlich enerale adverbglatt glata adjective

glauben ; trauen kredi verbgleich egala adjectiveglcklich bonanca adjectiveglcklich felia adjective-basicgrau grizo colorgross alta adjectivegro granda adjective-basicgro granda adjective-basicgrn verda colorgut bone adverbgut ; lieb bona adjective-basicguten Tag bonan tagon conversationhaben havi verb-basic

halten teni verbhalten ; erhalten konservi verbhandeln negoci verbhandeln ; sich benehmen ; sich verhalten konduti verbhassen malami verbhauptschlich majxora adjectiveheilen ; behandeln trakti verbheiraten edzigxi verbhell ; klar hela adjectiveherrschen ; regieren regi verbheute hodia adverbhinauf ; oben ; aufwrts supren adverbhindern ; verhindern ; vorbeugen preventi verb

hinein ; im en adverbhinter taga adverbhoffen esperi verb-basichuman ; menschlich homa adjective-peoplehungrig malsata adjective-peoplehusten tusi verbhufig ; oft ; oftmals ofte adverbhren auxdi verb-basicich heie mia nomo estas conversationich verstehe nicht mi ne komprenas conversation


21/26

ich wei nicht mi ne scias conversationidentifizieren identigi verbihm tema pronounihr ilia pronounihr sxia pronounin vastu prepositionindividuell individua adjective-peopleindustriell industria adjectiveinnen ; innerhalb ; inwendig ene adverbintelligent ; verstndig inteligenta adjective-peopleinteressant interesa adjectiveinternational internacia adjectiveja jes conversationjede ; jeder ; jedes cxiu adjectivejeder iuj pronounjene tiu pronounjetzt nuntempe adverbjetzt ; nun nun timejung juna adjective-peoplekalt malvarma adjective-basickapitulieren kapitulaci verbkaputt rompita adjectivekaufen aeti verb-basickein nenia adjective

klassifizieren ; sortieren ; ordnen klasi verbklauen ; stehlen sxteli verbklebrig ; pappig glueca adjectiveklein bagatela adjective-basicklein malgranda adjectivekochen kuiradi verbkommen veni verb-basickopieren kopii verbkorrekt ; richtig gxusta adjective-basickorrespondieren ; bereinstimmen korespondi verbkosten ; schmecken ; verkosten gustumi verbkrank malsana adjective-peoplekreisfrmig ; kreisrund ; ringfrmig cirkla adjective

kurtz kurta adjectivekmpfen ; ringen ; sich prgeln ; sich schlagen batali verbkniglich regxa adjective-peoplekrperlich ; physisch fizika adjectivekche kuirejo houseknftig venonta adjectivekssen kisi verb-basiclachen ridi verb-basicladen ; aufladen sxargxi verblangsam lanta adjective-basiclangsam lante adverblassen permesi verblaut lauxta adjective

leben vivi verblebend ; lebendig vivanta adjective-peopleledig ; unverheiratet ; alleinstehend unuopa adjective-peoplelegal lea adjectivelehren ; unterrichten ; beibringen instrui verbleicht facila adjectiveleicht malpeza adjective-basicleise kvieta adjectiveleiten administri verbleiten ; fhren konduki verb


22/26

lesen legi verb-basiclieb ; nett kena adjective-peoplelieben ami verb-basicliefern ; zustellen ; bieten ; ausstatten liveri verbliegen kusxi verb-basiclila ; violett violkolora colorlinke ; links lefta adjective-basiclokal loka adjectivelcheln rideti verb-basiclgen mensogi verb-basicmachen ; tun fari verb-basicmalen ; zeichnen desegni verb-basicmedizinisch medicina adjective-peoplemehr pli adjectivemeiden ; vermeiden eviti verbmein ; meine minu pronounmerkwrdig stranga adjectivemessen mezuri verbmetallisch metala adjectivemies ; hsslich malbela adjectivemilitrisch armitaj fortoj adjectivemir ; mich mina pronounmit kun prepositionmit kun preposition

mitten ; unter ; zwischen ; mitten unter inter prepositionmodern moderna adjectivemorgen morga adverbmunter ; wach maldorma adjective-peoplemutmalich ; wahrscheinlich versxajna adjectivemnnlich maskla adjective-peoplemglich eventuala adjectivemde laca adjective-peoplenach post adjectivenach ; spter poste adverbnahezu ; um ; gegen ; etwa ; ungefhr proksimume adverbnational nacia adjectivenatrlich natura adjective

neben apud prepositionneben proksima adjective-basicnehmen preni verb-basicnennen ; benennen nomi verbnett kena adjective-basicneu nova adjective-basicneulich nelge adverbneun na numberneunzig nadek numbernicht ne adverbniedrig malalta adjectivenoch ankoraux adverbnormal normala adjective

normal ; standardmig normala adjectivenur nur adverbnchst apuda adjectivenhen kudri verboben ; ober ; oberhalb ; ber super adverboder a conjunctionoffensichtlich evidente adverbohne sen prepositionorange orangxa colororiginal ; originell ; ursprnglich origina adjective


23/26

parallel paralela adjectivepersnlich persona adjectivepflgen plugi verbplanen plani verbplatzieren ; legen ; hinlegen meti verb-basicpltzlich subite adverbpltzlich ; unvermittelt subita adjectivepolieren poluri verbpolitisch politika adjectivepraktizieren ; exerzieren ekzerci verb-basicprivat privata adjectiveprobieren testi verbprobieren ; versuchen provi verbprofessionell profesia adjectiveprofitieren profiti verbprost je via sano conversationprotestieren protesti verbprsentieren ; zeigen ; demonstrieren montri verbquadratisch ; viereckig kvadrata adjectiverecht ; rechts dekstra adjective-basicreduzieren ; vermindern ; verringern plimalgrandigi verbreflektieren ; widerspiegeln ; zurckwerfen ; abspiegeln reflekti verbregelmig ; regelrecht ; regulr regula adjectivereich ricxa adjective-people

rein ; sauber pura adjective-basicreinigen ; subern ; putzen ; reinemachen purigi verbrennen kuri verb-basicretten ; schtzen savi verbrezent fresxdata adjectiverichtig ; wahr vera adjectiveriechen odori verbriskieren riski verbrosa ; rosarot rozkolora colorrot rugxa colorrund um cxirkaux adverbsagen ; erzhlen diri verb-basicscharf akra adjective-basic

scharfsinnig sagaca adjective-peopleschauen rigardi verb-basicschicken ; bersenden sendi verbschieben ; stecken ; stoen pui verb-basicschlecht malbona adjective-basicschleudern ; werfen jxeti verbschlieen ; verschlieen ; zuschlieen sxlosi verbschlieen ; zumachen fermi verb-basicschmutzig ; unrein ; unsauber malpura adjective-basicschneiden trancxi verb-basicschnell rapida adjective-basicschnell rapide adverbschreiben skribi verb-basic

schreien ; brllen kriegi verbschwach malforta adjective-basicschwarz nigra colorschwer peza adjective-basicschwer ; schwierig malfacila adjective-basicschlen eleligi verbschtzen taksi verbschn bela adjective-basicsechs ses numbersechzig sesdek number


24/26

sehen vidi verbsehen ; schauen ; beobachten ; anschauen ; ansehen observi verbsehr tre adverbsein esti verb-basicsein lia pronounseit ekde prepositionsich si pronounsicher sekura adjectivesie ili pronounsie ilin pronounsie i pronounsieben sep numbersiebzig sepdek numbersignifikant ; wichtig grava adjective-basicsitzen sidi verb-basicso tiel adverbsofort momente adverbsogar ecx adverbsparen pari verbsparsam ; konomisch ekonomia adjectivespezifisch specifa adjectivespielen ludi verb-basicsprechen ; reden paroli verb-basicspringen salti verb-basic

spt malfrue adverbstark forta adjective-basicstarr nefleksebla adjectivestattfinden ; geschehen ; passieren ; vorkommen okazi verbstehen stari verbsteigen ; wachsen ; zunehmen kreski verbsterben morti verbstets ; immer iam adverbsteuern ; lenken stiri verbstinken fetori verbstreiten ; sich streiten disputi verbstudieren studi verbsttzen ; untersttzen subteni verb

system ; System sistemo sciences dolao adjectivetag ; Tag tago timetanzen danci verb-basictatschlich ; wirklich vere adverbtausend mil numberteilen ; verteilen fendi verbtelefonieren ; anrufen alvoki verbtot ; leblos morta adjective-peopletragen porti verbtragen porti verbtrainieren ; schulen trejni verbtraurig malgaja adjective-people

treffen ; zusammenkommen ; begegnen renkonti verb-basictreten kiki verbtrinken trinki verb-basictrocken seka adjectivetun agi verbtricht stulta adjective-peopletten ; umbringen mortigi verbund ja conjunctionunecht ; falsch vale adjectiveuns nin pronoun


25/26

unser ; unsere ; unsere nia pronoununten malsupre adjectiveunter sub adjectiveverantwortlich respondeca adjectiveverbergen ; verstecken kai verbverbinden ; zusammenfgen ; zusammenschlieen kunligi verbvergangen pasinta adjectivevergessen forgesi verb-basicvergiften veneni verbvergleichen kompari verbverheiratet edzinigxinta adjective-peopleverkaufen vendi verb-basicverletzen ; verwunden vundi verbverlieren perdi verbverlieren perdi verb-basicverschieden diversa adjectiveverstehen ; begreifen kompreni verb-basicverzeihen pardoni verbverffentlichen publikigi verbviel multe adjectiveviel Glck bonan ancon conversationviele multaj adjectivevielen Dank koran dankon conversationvielleicht eble adverb

vier kvar numbervierzig kvardek numbervoll plena adjectivevollendet ; vollstndig kompleta adjectivevollstndig tuta adjectivevoraus ; vordere antauxen adverbvorbereiten pretigi verbvordere antauxa adjectivevorhanden havebla adjectivevorig ; frher estinta adjectivevorstellen prezenti verbvorstellen prezenti verbwahrlich ; wirklich vere adverb

wahrscheinlich versxajne adverbwann immer kiam ajn conjunctionwarm varma adjectivewarm varma adjective-basicwarum kial adverbwas kio pronounwaschen lavi verbweiblich ina adjective-peopleweich mola adjective-basicweil cxar conjunctionweil ar conjunctionweinen plori verbweise sagxa adjective-people

weiter plue adjectivewei blanka colorwelch ; welcher kiu pronounwelch ; welcher kiu pronounwen kiu pronounwenig malmulta adjectivewenig ; bisschen malmulta adverbwenn se conjunctionwer kiu pronounwesentlich ; primr ; haupt- ; hauptschlich efa adjective


26/26

wessen kies pronounwesten ; Westen okcidento geographywie kiel adverbwie heien Sie kio estas via nomo conversationwiederum ree adverbwiegen pezi verbwinzig eta adjectivewir ni pronounwirtschaftlich ekonomia adjectivewhrend dum prepositionwnschen deziri verbzart ; zierlich delikata adjectivezehn dek numberzentral centra adjectivezerdrcken ; zerquetschen dispremi verbzerdrcken ; zerquetschen pisti verbziehen tiri verb-basiczitieren mencii verbzu al prepositionzugeben ; zulassen ; anerkennen koncedi verbzuhren ; hren ; anhren adi verb-basiczuletzt ; letzte ; letzter lasta adjectivezurckgeben redoni verbzusammen kune adverb

zustimmen ; bereinstimmen konsenti verbzwantig dudek numberzwei du numberzweite dua adjectiveuere eksterajxo mathematicskologie ekologio environmentl nafta foodberraschung surprizo relationshnlich simila adjective-basicffentlich publika adjectiveberraschen surprizi verbbersteigen ; bertreffen superi verb

German Esperanto 2013-10-20

Documents

Transcript of German Esperanto 2013-10-20