成田定期便に加え、大阪・名古屋からチャーター便も　

　2018年5月でデルタ航空（DAL）の成田ーサイパン線が運休し、10月には大型台風が北マリアナ諸島を直撃。その余波が2019年も続いたことから、一倉氏は「厳しい状況だった」と振り返る。しかし、2019年11月29日からスカイマーク

（SKY)が成田ーサイパン線を就航。DAL撤退から、1年半で直行便復活となった。

　SKY効果は、北マリアナ諸島への日本人旅行者数に如実に表れており、11月は1025人だったが、12月には一気に5114人と約5倍に増加した。今後、SKYのサイパン線の認知度が高まるにつれて、利用者も増えると想定され、また2020年度上期のパッケージ旅行の商品化も期待されることから、一倉氏は「今年は日本市場再生の年になる。2020年は年間5万人の日本人旅行者数を目指したい」と意欲を示す。　現在、北マリアナ諸島のマーケットは中国と韓国で大きなシェアを占めているが、MVAでは日中韓でバランスのとれたマーケット形成に向けて、今後日本市場も柱のひとつとして

位置づけ、誘客に向けた施策を強化していく。　そのうちのひとつ航空施策については、SKYに対して、機材の余裕があれば2便目も要望していく。「MVAとしては、2便目は東京以外の空港からの便を望みたい」考えだ。また、今年3月19日、22日、25日には韓国LCCのT’Ｗayが名古屋と関空発のチャーター各3便を運航。すでに商品化されている。今年夏にも地方からのチャーター便の打診があり、MVAとしても誘致を検討していることから、サイパンへのアクセスについては「追い風が吹いている」との認識だ。　このほか、一昨年秋から実施しているアシアナ航空(AAR)を利用した韓国仁川とサイパンの2都市を楽しむプロモーションも継続する。現在(2019年度下期）、AARは仁川ーサイパン線をダブルデイリーで運航中。同航空は日本の地方都市にネットワークを持っていることから、都市滞在とリゾート滞在という新たな切り口で「特に地方戦略として推進していきたい」考えだ。

スポーツアイランドを訴求、新たにヨガ・プログラムも

　MVAでは、2020年は ｢スポーツアイランド マリアナ」というコンセプトで、現地で楽

しめるスポーツコンテンツの訴求を強めていく。2019年12月からは毎週金曜日に無料のランニングプログラム「サイパンモーニングラン」も開始した。また、今年3月14日には

「サイパンマラソン2020」も開催。今回はSKYもスポンサーとして参画。2月号の機内誌などで告知も行われることから、MVAでは例年以上の日本人参加者を見込む。　このほか、今年3月には手ぶらで気軽に参加できるヨガプログラムも立ち上げる計画だ。　一倉氏は「マリアナは年間を通じてスポーツを楽しめるだけでなく、気軽に参加できるさまざまなスポーツイベントが開催されている。今後もスポーツアイランドとして日本市場に売り込んでいきたい」と強調した。

インスタなどSNS系の仕掛けも継続　　昨年展開した「レジデント・インスタグラマー」プログラムでは、旅系インフルエンサーの卵である日本人インスタグラマーを起用。サイパンに約２ヶ月滞在してもらい、現地の体験を毎日発信した。このプログラムで、アーティストのAmiさんが空港の出発ロビーや病院などの壁に描いたペインティングが、“映えスポット”として観光客および現地でも好評だったことから、今年も4月から約1ヶ月半サイパンに滞在、グロットやバンザイ・クリフの公共トイレの壁に新たなアートを描くという。　また、地元でもさまざまなアート活動が進行中。子どもたちが学校の壁面にペインティングする取り組みのほか、地元アーティストが電柱に作品を描くプロジェクト「PROJECT HALIGI」も進められているところだ。 　このほか、マリアナ観光大使となった人気HIPHOPグループ「ドーベルマンインフィニティ」

（DOBERMAN INFINITY)は、今春サイパンでミュージックビデオを撮影予定。MVAのイメージソング「Lookin’ for」はドーベルマンインフィニティの楽曲のなかでも人気が高いことから、特に若者へのアピール素材として活用していく。　さらにマリアナの30の魅力を紹介する「マリアナ、３０の宝もの。」やフォトジェニックス

ポットを紹介する「マリアナジェニック」についても、継続してプロモーションを行っていく。

若者層の取り込みを強化、業界イベントも再開　　ポジティブな話題が多いサイパンだが、一倉氏は「課題は若者層の取り込み」と明かす。その対応のひとつとして、TABIPPOとの共同企画として今年2月に「クリエイターズ キャンプ in Saipan」を開催。「クリエイターとして活躍したい！」という想いを持つインスタグラマーおよび動画クリエイターを募集し、10人を選出。著名なゲストクリエイター2名とともに現地で撮影を行った。参加クリエイターはそれぞれのSNSアカウントで画像や動画を投稿し、サイパンの魅力を広めたほか、最優秀作品は東京の街角ビジョンでも紹介される予定だ。さらに最優秀作品に選ばれたクリエイターには、サイパンのＰＶを制作できる権利も与えられる。　また、若者対策では、観光庁と日本旅行業協会(JATA)が進める「ハタチの一歩 –20歳 初めての海外体験プロジェクト」にもSKYとともに参加する。　このほか、業界関連では、日本とサイパンとの旅行業界関係者が集う「Japan Marianas Tourism Committee （JMTC）」も再開されることから、「BtoCだけでなく、若者の取り込みも含め、パッケージやグループなどでBtoBの取り組みも積極的に進めていきたい」考えだ。

直行 便 復活 で 注目高まるマリアナ、2020年 は日本 市 場 再 生の 年に

旅行会社とのパートナーシップも再強化

マリアナ観光大使となった人気HIPHOPグループ「ドーベルマンインフィニティ」

現地で楽しめるスポーツコンテンツを訴求する

「スポーツアイランド」マリアナ

マリアナ政府観光局　ゼネラルマネジャー　一倉隆 氏

2019年11月29日から成田／サイパン線を就航したスカイマーク（SKY）

マリアナ特集

さまざまな仕掛けでサイパン、テニアン、ロタの北マリアナ諸島3島のブランド力向上を進めているマリアナ政府観光局（MVA）。2019年11月には待望のスカイマークによる成田ーサイパン直行便が就航したことから、日本市場の拡大に向けてさらにプロモーションを強化しているところだ。消費者向けのアプローチに加えて、日本の旅行会社との協力関係も重視する。反転攻勢の年として期待される2020年の取り組みについて、MVAゼネラルマネージャーの一倉隆氏に話を聞いた。

マリアナ特集（2） （第３種郵便物認可） 2020年（令和2年）2月24日 第2561号

「ココロもカラダも、動き出す。」～ SPORT ISLANDS The Marianas～

　マリアナ政府観光局では、サイパンで参加できる新しいスポーツプログラムを立ち上げた。テーマは、「ココロもカラダも、動き出す。 SPORT ISLANDS The Marianas」。サイパンで現地のスポーツアクティビティに参加し、体を動かして爽快感を感じてもらい、心をリセットしてもらうことを目的としたもの。マリアナにはダイビングやウィンドサーフィンのような「マリンスポーツ」、ランニングやゴルフのような「アウトドアスポーツ」、スカイダイビングに代表される「スカイスポーツ」など、豊かな自然を使ったさまざまなスポーツが充実している。　マリアナ政府観光局では、無料で参加できるプログラムを立ち上げ、日本マーケットのみならず、各国やローカルの人たちにも訴求していくほか、引き続き各種スポーツイベントを開催していく。

その他、マリアナで開催される主なイベント

その他イベント情報はこちらhttps://japan.mymarianas.com/event/　

第12回 マイクロネシア・オープン2020年3月7日～8日

今年で38回目を迎えるウィンドサーフィンのファンレース。毎年3月にサイパンで開催され、海外から参加する多くのリピーターに世界屈指の大会として愛されている。コースとなるエメラルドグリーンの海が広がるマイクロビーチは、水深が浅く、足がつく場所がほとんど。レンタルも充実しているのでビギナーも気軽に参加できる。

第38回 ヘル・オブ・マリアナ2020年12月5日

サイパン島をほぼ一周する走行距離100㎞、獲得標高1700ｍのサイクルロードレース。その名のとおり地獄のような過酷なレースだが、走るコースは海沿いや緑あふれる道。タイムを気にせず仲間と一緒にリレーで参加もできるため、ファンライドとしても人気が出ている大会。

第15回 サイパンマラソン20202020年3月14日(土）

毎年3月第2土曜日はサイパンマラソンの日。大人から子供まで幅広く参加できるマラソンイベント。フルマラソン、ハーフマラソン、10キロに加え、5キロコースも新設。旅行者も含め、より気軽に参加できるようになった。90％が平坦なコースのため、誰もが走りやすく記録も狙いやすいことでも人気だ。青い空とエメラルドグリーンに輝く海が続く海岸線のコースで、毎年日本からも数多くのランナーが参加している。

スカイマークゴルフカップ（仮称）2021年初旬に向けて開催を検討中

マリアナ政府観光局では、２０１７年にマリアナインターナショナルカップを開催し好評を得たが、新たに、2019年11月より直行便を就航したスカイマークを冠スポンサーとするゴルフカップの開催を計画している。アマチュアゴルファーを対象に、幅広いゴルファーにサイパンでのゴルフの魅力に触れてもらう予定。海に囲まれたマリアナ（サイパン島、ロタ島）には、海沿いのコース、ゴルファー憧れの海越えホールもあり、南国の海外ゴルフを満喫できる。

4月5月9月

4月16日 〜19日　第39回フレームツリー・フェスティバル（39th Flame Tree Art’s Festival）5月2日〜30日　第22回 テイスト・オブ・マリアナ（Taste of the Marianas）*5月の毎週土曜日開催第6回インターナショナル・フェスティバル・オブ・カルチャー（International Festival of Cultures）

参加無料＆手ぶらで気軽に参加美しい海を眺めながら「モーニングヨガ」

マリアナ政府観光局では、今年春より約1時間のヨガプログラムを立ち上げる計画だ。場所はガラパン地区のホテル内、海の見えるアウトドアのオープンスペースを利用予定。地元のインストラクターを迎え、特に日本人の女性をターゲットとする。ヨガマットはマリアナ政府観光局が用意するので、タオル持参程度で気軽に参加できるプログラムとしてアピールしていく計画だ。

参加無料＆予約不要！毎週金曜日の朝は「サイパンモーニングラン」

地元サイパン在住の日本人インストラクター2名と海沿いを気持ちよく走るモーニングラン。朝8時にグランヴィリオリゾートサイパンをスタートし、景色が美しい海沿いを走る全長約7.6㎞のコース 。予約不要で誰でも参加することが可能だ。また参加費も無料なので、その日の予定で気軽に参加を決めることができる。ローカルの人たちと一緒に、サイパンの開放的な雰囲気を楽しみながら、気持ちよく走ることができる。

開催日　 毎週金曜日参加費 無料集合時間　朝8時集合場所　グランヴィリオリゾートサイパン　ロビー　PDIツアーデスク前走行距離　約7.6km所要時間　約1時間持ち物　 走りやすい服装とシューズ、飲み物、タオル、日焼け防止の帽子や日焼け止め等 ※貴重品の預かりはできません参加条件　10歳以上（未成年の場合は保護者同伴のこと）参加方法　予約不要。当日時間までに集合。

l スポーツイベント l

スカイマーク公式ウェブサイト（国際線）　 スカイマーク　国際線 検索

運航期間 ●2020年3月29日～2020年10月24日

SKY811便

便名

サイパン着成田発スケジュール

1 10 5 1 05 0

SKY816便成田着サイパン発

1 36 5 1 39 0*2020年3月28日までの土曜日に限り、17：05発20：00着で運航

※別途、旅客サービス施設使用料、国際観光旅客税、燃油サーチャージ、入国審査料などが必要です。※各運賃の販売座席数には限りがございます。便によっては販売されない場合もございますのであらかじめご了承ください。

●表示時刻は全て現地時刻となります。サイパンは日本よりプラス１時間の時差となります。●関係当局の認可を前提としております。スケジュールは変更になる可能性がございます。

（3） （第３種郵便物認可） 2020年（令和2年）2月24日 第2561号

ケンジントンホテルサイパンへようこそスカイマークでサイパンへ待望のサイパン直行便が就航

スカイマークならではの快 適な機 内と充 実 のサービス

　約1年半ぶりに日本からサイパンへの直行便が復活した。スカイマークは、2019年11月29日より成田―サイパン線の運航をスタート。直行便を使えば、サイパンへはわずか約3時間半。しかも時差は1時間なので、移動疲れせずに海外旅行を楽しめる。同社にとって初めての国際定期路線進出となるサイパン線には、旅行業界からの期待も大きい。

スカイマークでは、機内で安心して快適に過ごせるよう、充実のサービスを提供している。スポーツ愛好家やダイバーに嬉しい手荷物のサービスも注目だ。

フライトスケジュールは、成田出発が朝10:15発、サイパン到着が15：00と、旅行初日からサイパンを楽しめる時間設定。最終日も現地が夕方出発と、帰りの時間までたっぷりサイパンを満喫できる時刻で設定されている。

スカイマークでは、就航キャンペーンを実施中。キャンペーン期間中、成田―サイパン便を利用する人に各種特典を用意している。サイパンでの旅が、もっと楽しく、よりお得に楽しむことができる。

サイパン空港から主要ホテルを往復送迎するシャトルバスを無料で利用できる。事前予約は不要。

また機内で「スカイマークパスポート」を配布。Tギャラリアの受付カウンターで「GODIVA」チョコレートを貰えるなど、キャンペーン協

力店での割引やプチプレゼントなど、さまざまな特典が受けられる。またスタンプラリーに参加すると、抽選で航空券やホテルの宿泊券などの豪華景品をゲットできるチャンスも。

スカイマークでは、特設サイト「TRIP DESIGN SAIPAN」を開設。女子旅、ファミリー、カップルなど旅のスタイルや、“のんびり”や“アクティブ”といったサイパンの過ごし方の希望に合わせたホテルやオプショナルツアーを提案している。

毎日運航の成田⬅➡サイパン線サイパンをたっぷり楽しめるフライトスケジュール

空港⇔主要ホテルまでの送迎シャトルバスの利用が無料

「スカイマークパスポート」の提示でお得な特典

就航記念キャンペーン実施中

お得な運賃＋変更が可能　

たす得1万3500円～対象期間：2020年3月29日～10月24日

もしかしたら旅行のスケジュールが変わるかも…

スカイマークでは、気軽にサイパン旅行を楽しめるよう、お得な料金を設定。空席状況に応じて運賃額が変動するので、早めの予約がおすすめだ。とにかく安くサイパンに行ける「いま得」と、予約変更が可能な「たす得」から選ぶことができる。

ニーズに合わせたお得な運賃設定

とにかくお得な運賃

いま得 9500円～対象期間：2020年3月29日～10月24日

予約変更しないのでとにかく安く航空券を購入したい！

1特典

2特典

（2020年6月30日まで）

（2020年3月31日まで）

※シャトルバスの運行先・停留所は変更となる場合があります。※2020年7月1日以降のシャトルバスの運行については、スカイマークのウェブサイトをご確認ください。

サイパンでの過ごし方を提案する特設サイト「TRIP DESIGN SAIPAN」

～自由に描く、あなたの旅～

ダイバーやゴルファー、スポーツ愛好家に好評なのが、手荷物が2個まで無料のサービス。ダイビング、ゴルフバッグ、ウインドサーフィンのセイルなど、サイパンでスポーツを楽しむのに最適。

スカイマークでは、味はもちろん、見た目にも華やかな機内食と、ソフトドリンクやアルコール類を無料で提供する。成田発では季節感のある食材を用いた和食を、サイパン発の帰国便では、サイパンの伝統料理であるチャモロ料理を提供する。

座席は31インチ（約79センチ）のゆったりとしたシートピッチ。明るいカラーのシートで機内はフレッシュで広々とした雰囲気だ。

各座席の下にはコンセントを配備。機内エンターテイメントの設備はないが、事前にダウンロードした映画などをオフラインで楽しむ際に、便利に利用できる。

預け手荷物は23㎏×2個まで無料！

成田発便の機内食はなんと二段重！

ゆとりあるシートピッチ

各座席の下にコンセント

フォワードシートの利用でさらに快適

×2個

※無料預け手荷物

サイズ

個数重量

3辺(たて・よこ・高さ)の合計が158㎝(62インチ)以内2個まで1個あたり23㎏(50ポンド)まで

P O I N T 01 P O I N T 02 P O I N T 03 P O I N T 04 P O I N T 05

すべての運賃に追加料金5000円で、 最 前 列 の 足 元 が 広 い 席

「フォワードシート」の予約が可能。足元が広いだけではなく、優先搭乗や枕・スリッパやデザートの無料サービス、手荷物の優先返却サービスなど各種無料サービスも利用できる。

優先搭乗／降機枕、スリッパやデザートの無料サービス手荷物の優先返却サービス受託手荷物追加料金全無料（2020年3月28日まで）

通常のシートピッチに

＋38センチと足元が

広々

※画像は、2020年5月までの機内食です。

マリアナ特集 T h e M a r i a n a s

（4） （第３種郵便物認可） 2020年（令和2年）2月24日 第2561号

サイパン・テニアン・ロタ NEW TOPICS！マリアナの最新ホットニュースお届け

出発日と同日にロタに到着スターマリアナス航空のサイパン⬅➡ロタ便がより使いやすく

新しいレストランやショップが続々登場！

新規オープン予定のホテル 航空会社NEW TOPICS

テニアン・ロタのツア―パッケージの販売開始PDI（PACIFIC DEVELOPMENT INC.）

サイパンとロタ間を結ぶスターマリアナス航空が2020年1月2日から出発時刻を変更。スカイマークでサイパンに到着したその日のうちにロタへ到着できる便利なスケジュールとなった。サイパンと合わせて、北マリアナ諸島のロタ、テニアンの魅力も身近に体験できる。

マリアナで長年のランド手配実績を誇 る PDI（PACIFIC DEVELOPMENT INC.）では、テニアン・ロタ島の２島を日帰りで満喫できる 「まるごとテニアン島ランドパック」 と 「まるごとロタ島ランドパック」の発売を開始した。 「まるごとテニアン島ランドパック」 で は、 テ ニアンナンバーワンガイドの、ミホさんが案内人となり、ヒストリカルコース（戦跡めぐりと慰霊の旅）と、ちょこっと観光＆ビーチ巡りの 2 種類から選択できる。

一方 「まるごとロタ島ランドパック」では、ロタ島の有名観光スポットめぐりとボートスノーケルが楽しめる商品で1 日で効率よくロタの魅力を満喫できる。両パッケージともに、旅行会社の販売が可能だ。PDI：https://www.pdisaipan.com/

人気のCHAカフェにビストロ登場！「CHAカフェ＆ビストロ」

サイパンのローカルにも人気のCHAカフェの2階にビストロがオープン。カフェでは自家製のタピオカ入りブラックミルクティーやスイートグリーンティーなど豊富なドリンクに加えクロワッサンやサンドイッチが人気。 ビストロではミシュランレストランで経験を積んだ料理長が生み出すチャモ ロ 料 理 をフレン チ 風 にアレンジした「チャモ ロフレ ン チ」が楽しめる。

　建 設ラッシュが 続くサイパンで、 新しい ホテル のオープンが 予 定されている。「Saipan Globe Hotel」は全540室、「EYS Hotel & Resort」は全312室で、いず

れもデラックスカテゴリーだ。そのほか、インペリアルパレスホテル(355室予定）、サイパンガーデンリゾート(1200室)などの建設も進行している。　さらに、総客室26部屋の新しいバジェットタイプのホテル

「HOTEL AMERICANO」 は、ガラパン繁華街の中心部に位置しており、プールやエレベーター、バルコニーはないものの、使い勝手もよく、毎朝食が無料。ショピングやグルメには絶好のロケーション。　また、チャランカノアにある「サーフライダーリゾートホテル」が新棟を完成させ、完全リニューアルオープン（全56室）。夕景の美しさで有名なサンセットビーチがすぐ目の前という抜群のロケーションだ。焼きたてのパンやサンドイッチ、サラダやコーヒーを提供する全米の人気ベーカーリ

「Great Harvest Bakery」はホテルの隣。またすぐ目の前のビーチには、南国らしい雰囲気で人気のレストラン「サーフクラブ」があり、ライブミュージックなども楽しめる。　現在北マリアナ諸島ホテル協会（HANMI）に加盟しているメンバーは１４ホテルで、総客室数は約2500室。前述のホテルが新たに加わることで、2021年までには3500室を超える予定で、大幅に客室数が増える予定だ。

ユナイテッド航空は、2019年12月7日から2020年3月28日までの期間中、グアム―サイパン線のフライトを週1便増便している。増便したフライトはUA112便（グアム16時45分発→サイパン17時26分着）で、火・木曜日に加え、土曜日のフライトを増便。同フライトは、成田や中部、関西からグアムへの午前発便に同日接続が可能だ。福岡

からはグアムで１泊滞在すれば、翌日の早朝にデイリー運航のUA174便でサイパンへ移動できる。 なお、ユナイテッド航 空 は 中 部 ―グアム線を1日2便に、関西―グアム線を週10便に増便している。

フュージョン料理が楽しめる「MILOSUN RESTAURANT」

サイパンの隠れ家的レストラン「カーサ・ウラシマ」から独立したシェフがオープンしたレストラン。パスタやサラダ、シーフードや肉料理など、サイパンスタイルのフュージョン料理が楽しめる。ドリンクには、ビールやワイン、カクテルをはじめとしたアルコール類のほかに、 自家 製ジンジャー シ ロップを 使った、 ジンジャー エ ー ル やモ ス コミュー ルもおすすめ。

ローカルを魅了する「Inas' Kitchen」

タコス、フライドチキンなどボリュームたっぷりの料理が並ぶローカル経営のレストラン。美味しい料理はたちまちローカルを魅了し、足繁く通うファンが続出。ランチタイムのみの営業なので、アクティビティの合間に足を運んでみては。メニ ュ ー は ほ とんどテイクアウト可能。

スタイリッシュで居心地の良いカフェ「CAFÉ 670」

ガラパ ン の ホ テ ル エリアからも徒 歩 圏 内。広々とした空間に、スタイリッシュな内装で、居心地の良い落ち着いた雰囲気のカフェ。店内でコーヒーやフラッペ、フレーバーティーを はじめ、 サイパ ン の 老 舗 パ ン 屋と提 携した美味しいケーキなども楽しめる。 カラフルなマカロンやクリーム たっぷりのフラッペは映えること間 違 いなし。

地産地消の料理を提供「Marianas Creations」

マリアナで栽培された素材を使って作られたお料理や飲み物を楽しむことができるカフェレストラン。コーヒーやクッキー、ビールなどのローカルプロダクトも購入できる。 朝食、ランチ、ディナーを提供するほか、夕方にはお得に楽しめるハッピーアワーも。

T ギャラリア by DFS サイパンリニューアルオープン

世界のラグジュアリーブランドがそろうサイパンの免税店、T ギャラリア by DFS サイパンが、大規模な改修を終え、リニューアルオープン。以前カジノだったスペースやバックヤードがすべてショップスペースとして拡張、ブランドブティックやコスメ売り場、お土産に人気の雑貨からお菓子まで、充実の品揃えを誇り、ここでしか手に入らない人気ブランドや限定品など、注目のアイテムを取り揃えている。また、館内には、白を基調にウッディーな家具を配置し、南国のリゾート感あふれる上品な雰囲気の「 Hafa Adai Roasting Company」 もオープン。コーヒーや紅茶、スムージーなど、お買い物の途中にほっと一息つける各種ドリンクを提供している。ガラパンから一足伸ばして

「BEANS&BAGS COFFEE AND TEA」

見た目もかわいいカップケーキやパフェ、ブラウニーなどのスイーツや、パニーニやパスタ、 サラダ などの 軽 食を揃えるアットホームなカフェ。サイパンの中心地からは離れているので、レンタカーや海外での運転はちょっと不 安 なら、タクシーを利用して訪れることができる。

【スターマリアナス航空】 料金：往復＄230

ロタ着スケジュール

0 37 0 0 08 01 31 0 1 02 01 36 0 1 07 0

サイパン着ロタ発

0 18 5 0 48 51 43 5 1 14 51 17 5 1 47 5

サイパン発

SKY816便成田着サイパン発

1 36 5 1 39 0*2020年3月28日までの土曜日に限り、17：05発20：00着で運航

SKY811便

便名サイパン着成田発

スケジュール

1 10 5 1 05 0

【スカイマーク】

ユナイテッド航空 グアム⬅➡サイパン線の増便で日本路線との接続がより便利に

アシアナ航空では、昨年10月27日から仁川―サイパン線が毎日1便から2便となり、 仁川午前発／サイパン午後着便が新たに加わった（3/28まで）。これにより、日本各地から仁川経由でサイパンに乗り継ぎ可能なOZ625便（仁川20:20→サイパン01:40翌日着）の座席が取りやすくなったこともあり、下期には各社で造成が進んだ。マリアナ政府観光局では、引き続き「サイパン韓国2

都市旅」のプロモーションを行っており、アシアナ航空を利用して、日本8都市から仁川経由でサイパンと韓国の魅力が楽しめる商品造成と送客をアピールしている。

アシアナ航空

仁川⬅➡サイパン線がダブルデイリーに　仁川経由でサイパンを訪れる「サイパン韓国2都市旅」をアピール

Tギャラリア by DFS サイパン

Hafa Adai Roasting Company

EYS Hotel & Resort

サーフライダーリゾートホテル

HOTEL AMERICANO

T h e M a r i a n a s

（5）（第３種郵便物認可） 2020年（令和2年）2月24日第2561号

マリアナ政府観光局プロモーション紹介

マリアナ政府観光局販促物紹介

地元アーティストが街中に作品を描く「PROJECT HALIGI」

マリアナ政府観光局２０２０グループキャンペーン継続！

マリアナ政府観光局出展イベント

昨年マリアナ政府観光局が展開した「レジデント・インスタグラマー」プログラムのひとつで、アーティストのAmiさんが空港の出発ロビーや病院などの壁に描いたペインティングが、“映えスポット”として観光客および現地でも好評だったことから、地元でもさまざまなアート活動が進行中。子どもたちが学校の壁面にペインティングする取り組みのほか、地元アーティストが電柱に作品を描くプロジェクト「PROJECT HALIGI」も進められている。

マリアナ政府観光局では、2020年も引き続き15名以上の団体に対してサポートする。適用条件は、上期は2020年4月1日（水）～2020年6月30日（日）（ゴールデンウイーク期間4月25日～5月5日出発は除く）、下期は2020年9月21日（月）～2020年12月16日（水） の間に出発する15名以上50名以下の団体。新規団体に加え、過去に渡航実績のある団体も対象となり、1名につき2000円（税込み、添乗員除く）を交通費補助金の名目で補助する。詳細はマリアナ政府観光局まで。

「クリエイターズキャンプ in SAIPAN」開催最優秀作品は交通広告での放映やPV制作の権利も

マリアナ政府観光局は、WEBメディアTABIPPOとの企画・共催で、若手クリエイターたちが魅力あふれるサイパンを撮影し、その作品をSNSで発信する「クリエイターズキャンプ in SAIPAN」を、2020年2月15日（土）～16日（日）の2日間、北マリアナ諸島のサイパン島で開催した。このイベントは、様々なメディアで活躍するゲストクリエイター2名と共に、サイパンの豊かな自然をフィールドにして、仲間と一緒に撮影、発信したいクリエイター10名を募集。期間中に参加クリエイターがアワード用に作品を提出し、選考プロセスへ。各部門の 最 優 秀 賞 に は 豪 華賞品が贈られるほか、動 画 が 最 優 秀 作 品 に選ばれたクリエイターには、都内交通広告で放映するサイパンのＰＶを制作できる権利が与えられる。

マリアナ政府観光局では、北マリアナ諸島の商品造成や販売促進に利用できる各種ギブアウェイを作成している。店頭でのイベントや旅行説明会など、様々な機会に活用してほしい。

http://japan.mymarianas.comマリアナ政府観光局 saipanda.mva mymarianas_mva/ mymarianas_mva

マリンダイビングフェア2020（4月3日～5日）マリアナ政府観光局は、4月3日～5日に池袋サンシャインシティで開催される「マリンダイビングフェア2020」に出展する。いまこそ行きたいサイパン・テニアン・ロタの最新情報とともに、マリアナのダイビングの面白さ、楽しみ方を伝える予定だ。昨年はロタ島のテテトビーチが読者投票で世界のベストビーチNo.1に選ばれたほか、ガイド部門ではロタ・ブルーパームスの高久めぐみさんがベストガイドNo.1に選ばれている。

ツーリズムEXPOジャパン2020東京商談会（9月10日～12日）マリアナ政府観光局は、9月10日～12日に東京ビッグサイト 青海展示場で開催される「ツーリズムEXPOジャパン2020東京商談会」に出展する。このイベントは、関東を中心に日本全国の旅行商品造成企画担当者と直接商談会ができる展示会。2日間のマッチングシステムによるアポイント制による「展示商談会」と一般来場者向け展示会がおこわなれる予定だ。

Japan Visit USA Committee地方セミナー マリアナ政府観光局は、今年もJapan Visit USA Committee地方セミナーに参加する。日程は、名古屋5月19日、大阪５月20日、札幌9月17日、福岡9月15日で、セミナーではマリアナ（サイパン）のアップデートと楽しみ方を紹介するほか、ワークショップでは、直接商談をすることも可能だ。

LOQI（ローキー）× マリアナ政府観光局の特製オリジナルエコバッグ

スーツケースベルト

マリアナちゃんのミニタオル

クリアファイル

人気雑誌「GLITTER」抜き刷り

表面はマリアナの青い海と真っ赤なフレームツリーが、裏面には、美ししいサンセットが描かれたLOQIタイアップのマリアナ政府観光局オリジナルエコバッグ

ラッテ・ストーンとプルメリアのイラストがかわいい、爽やかなマリンブルーのスーツケールベルト

「マリアナちゃん」と「マリアナ版かえるのピクルス」がコラボレーションしたかわいいミニタオル

「スポーツアイランドマリアナ」デザインが印刷されたクリアファイル

モデルの佐原モニカさんがサイパン島＆ロタ島をナビゲートする人気雑誌「GLITTER」（グリッター）1月号で紹介された特集号抜き刷り

サイパン直行便就航記念ステッカースカイマークの直行便就航を記念して、昨年サイパンでレジデントインスタグラマーとして活躍したアーティストのAmiさんがデザイン

（1） （第３種郵便物認可） 2020年（令和2年）2月24日 第2561号

　ケンジントンホテル サイパンは、宿泊料金に滞在中のお食事、アクティビティが含まれたオールインクルーシブスタイルのリゾートホテルです。　ゆったりとくつろげる客室には、最高級寝具をはじめ、プレミアムアメニティを完備。またすべての客室から美しいサイパンの景色を眺めることができます。　新鮮な食材で作られたスタイリッシュな創作料理や自由に選んで味わえるビュッフェをご提供するオールデイダイニング、またヤシの木が茂るプールでのロマンチックでプライベートなひととき、アクアビクスからシュノーケリング、透明カヤック、パドルボードなどの豊富なマリンアクティビティなど、カップルからファミリー、大型団体まで、最高のリゾートライフが満喫できます。

ケンジントンホテル サイパン〒105-0004　東京都港区新橋2-20-15新橋駅前ビル１号館8F 03-3569-0727 info@mtajapan.com

ケンジントンホテル サイパン http://www.kensingtonsaipan.com/｜PICサイパン http://www.picresorts.jp/pic_saipan/｜コーラルオーシャンゴルフリゾート http://www.cogrsaipan.com/jp/ ｜PICサイパン｜コーラルオーシャンゴルフリゾート

4P O I N T

洋上のアクアパークやカヤック、屋内アクティビティ施設まで、滞在中に遊びきれないほど豊富なアクティビティが揃います。

家族みんなで楽しめる豊富なアクティビティ

1P O I N T

宿泊料金には宿泊中のお食事、アクティビティがすべて含まれており、安心してリゾートライフがお楽しみいただけます。

サイパン唯一のオールインクルーシブスタイル

6P O I N T

大きなガラス窓から光が降り注ぎ、マリンブルーのビーチが見渡せるサイパン随一のチャペルで、明るく開放的な挙式を実現できます。

憧れの海外リゾートウェディング

3P O I N T

和食、中華、バーベキュー、ビュッフェレストランの4軒をラインナップ。最高のシェフがもてなす多彩なグルメをご体験ください。

選べる4つの多彩なダイニング

5P O I N T

最大250人まで収容できるケンジントンホールでは、美しいサイパンの景色を眺めながら、さまざまなイベントや会議を進行することができます。

MICE需要に大型宴会施設を完備

2P O I N T

水平線と一体化したプールの先に広がるのは美しいビーチ。プールサイドで寛ぎのひとときをお過ごしください。

サイパン初のインフィニティプール

オ ー ル イ ン クル ー シ ブ ス タ イル の 極 上 リ ゾ ート

ケ ン ジ ン ト ン ホ テ ル サ イ パ ン こ こ が ポ イ ン ト！

ケンジントンホテルサイパンへようこそ