F1155PC/F1255PC · AS1 DA0 TA0 PL23 PL20 WK0 WK5 WK6 WK8 WK1 TA2 @@3 RE0 @@3,WI3 @@3,WI2 TA1 PL21...

Wiring diagramGB

Elektrischer SchaltplanDE

Elektrisch SchemaNL

IHB SV 2008-5331146

F1155PC/F1255PC

41 Component locations – Position der Kompo-

nenten – Plaatsing van de componenten4F1155PC

7F1255PC

92 Wiring diagram – Elektrischer Schaltplan –

Elektrisch Schema91x230V 6 kW

153x400V 6 kW

213 Translation table – Übersetzungstabelle –

Vertaling tabel

3InnehållsförteckningF1155PC/F1255PC

Innehållsförteckning

F1155PC

BF1

BF1

F1155

XL1

XL6 XL7

XL2XL9

PF1

QN10

BT2

EB1

UB1

QM34

QM31

UB3

AA4

W130

SF1

AA4-XJ4

AA4-XJ3

UB2

QM32

QM33

PF2

RA3

UN

PF1

QN10

BT2

EB1

UB1

QM34

QM31

XL1

XL6 XL7

XL2XL9

UB3

AA4

SF1

AA4-XJ4

AA4-XJ3

UB2

QM32

QM33

PF2

RA3

W130

EP14

Only F1155PC EM.

F1155PC/F1255PCKapitel 1 | Component locations – Position der Komponenten – Plaatsing van decomponenten4

1 Component locations –Position der Komponenten –Plaatsing van de componenten

F1255

FA1 AA7 FD1

UN

FC1

FQ10

AA23 AA2AA1 AA3AA7

5Kapitel 1 | Component locations – Position der Komponenten – Plaatsing van de

componentenF1155PC/F1255PC

1X230V, 3X400V, 6 kW

LEK

LEK

BT12

EP6

BT3

GP1

GP2

QM2

QM1

AA100

BT10

BT11

QN18

1X230V, 3X400V, 6 kW

LEK

LEK

EP2

BT14QA40

BT17

CA1

RA1

BT15

BP1

BP2

EB10

EP1

GQ10

HS1

XL20

QN1

XL21


F1255PC

BF1

F1255

BT7

QN10

BT2

EB1

UB1

QM34

QM22

UB3

AA4

AA4-XJ3

BT6

UB2

QM32

AA4-XJ4

SF1

QM33

XL1

XL6 XL7

XL4 XL3 XL2

FR1

PF1

PF2

QM31

W130

UN

BT7

QN10

BT2

EB1

PF1

UB1

QM34

QM31

BT6

UB2

QM32

QM33

PF2

QM22UB3

AA4

W130

SF1

AA4-XJ4

AA4-XJ3

XL1

XL6

XL4 XL3

XL7

XL2

FR1

EP14

Only F1255PC EM.XL5 BT7

7Kapitel 1 | Component locations – Position der Komponenten – Plaatsing van de

componentenF1155PC/F1255PC

UN

F1255

FD1

AA8

AA1

FA1

AA3

AA23

AA2

AA7

FQ10

AA1

FC1

AA3

AA23

AA2

AA7

AA8

1X230V, 3X400V, 6 kW

LEK

LEK

BT12

EP6

BT3

GP1

GP2

QM2

QM1

AA100

BT10

BT11

QN18

1X230V, 3X400V, 6 kW

LEK

LEK

EP2

BT14QA40

BT17

CA1

RA1

BT15

BP1

BP2

EB10

EP1

GQ10

HS1

XL20

QN1

XL21


1X230V 6 KWPart Specification Sheet 051107-5

Page 2/7 Created:2017-12-05 08:26

0.00

1

PNG

2017

-12-

05

Prod

uctio

nM

JN20

14-0

3-14

230V

~ 5

0Hz,

6kW

, ADD

.4,5

kW P

C

WIR

ING

DIAG

RAM

F1X

55-6

, 1X2

30V

ELSC

HEM

A F1

X55-

6, 1

X230

V PC

0511

075

9Kapitel |F1155PC/F1255PC

2 WIRING DIAGRAM – ELEKTRISCHERSCHALTPLAN – ELEKTRISCH SCHEMA


Page 3/7 Created:2017-12-05 08:26

0.00

1

PNG

2017

-12-

05

Prod

uctio

nM

JN20

14-0

3-14

230V

~ 5

0Hz,

6kW

, ADD

.4,5

kW P

C

WIR

ING

DIAG

RAM

F1X

55-6

, 1X2

30V

ELSC

HEM

A F1

X55-

6, 1

X230

V PC

0511

075

F1155PC/F1255PCKapitel |10


Page 4/7 Created:2017-12-05 08:26

0.00

1

PNG

2017

-12-

05

Prod

uctio

nM

JN20

14-0

3-14

230V

~ 5

0Hz,

6kW

, ADD

.4,5

kW P

C

WIR

ING

DIAG

RAM

F1X

55-6

, 1X2

30V

ELSC

HEM

A F1

X55-

6, 1

X230

V PC

0511

075



Page 5/7 Created:2017-12-05 08:26

0.00

1

PNG

2017

-12-

05

Prod

uctio

nM

JN20

14-0

3-14

230V

~ 5

0Hz,

6kW

, ADD

.4,5

kW P

C

WIR

ING

DIAG

RAM

F1X

55-6

, 1X2

30V

ELSC

HEM

A F1

X55-

6, 1

X230

V PC

0511

075



Page 6/7 Created:2017-12-05 08:26

0.00

1

PNG

2017

-12-

05

Prod

uctio

nM

JN20

14-0

3-14

230V

~ 5

0Hz,

6kW

, ADD

.4,5

kW P

C

WIR

ING

DIAG

RAM

F1X

55-6

, 1X2

30V

ELSC

HEM

A F1

X55-

6, 1

X230

V PC

0511

075



Page 7/7 Created:2017-12-05 08:26

0.00

1

PNG

2017

-12-

05

Prod

uctio

nM

JN20

14-0

3-14

230V

~ 5

0Hz,

6kW

, ADD

.4,5

kW P

C

WIR

ING

DIAG

RAM

F1X

55-6

, 1X2

30V

ELSC

HEM

A F1

X55-

6, 1

X230

V PC

0511

075



Page 2/7 Created:2017-12-05 08:26

0.00

1

PNG

2017

-12-

05

Prod

uctio

nM

JN20

14-0

3-14

400V

3N~

50H

z, 6

kW, A

DD. 6

,5kW

PC

WIR

ING

DIAG

RAM

F1X

55-6

, 3X4

00V

ELSC

HEM

A F1

X55-

6, 3

X400

V PC

0511

025



Page 3/7 Created:2017-12-05 08:26

0.00

1

PNG

2017

-12-

05

Prod

uctio

nM

JN20

14-0

3-14

400V

3N~

50H

z, 6

kW, A

DD. 6

,5kW

PC

WIR

ING

DIAG

RAM

F1X

55-6

, 3X4

00V

ELSC

HEM

A F1

X55-

6, 3

X400

V PC

0511

025



Page 4/7 Created:2017-12-05 08:26

0.00

1

PNG

2017

-12-

05

Prod

uctio

nM

JN20

14-0

3-14

400V

3N~

50H

z, 6

kW, A

DD. 6

,5kW

PC

WIR

ING

DIAG

RAM

F1X

55-6

, 3X4

00V

ELSC

HEM

A F1

X55-

6, 3

X400

V PC

0511

025



Page 5/7 Created:2017-12-05 08:26

0.00

1

PNG

2017

-12-

05

Prod

uctio

nM

JN20

14-0

3-14

400V

3N~

50H

z, 6

kW, A

DD. 6

,5kW

PC

WIR

ING

DIAG

RAM

F1X

55-6

, 3X4

00V

ELSC

HEM

A F1

X55-

6, 3

X400

V PC

0511

025



Page 6/7 Created:2017-12-05 08:26

0.00

1

PNG

2017

-12-

05

Prod

uctio

nM

JN20

14-0

3-14

400V

3N~

50H

z, 6

kW, A

DD. 6

,5kW

PC

WIR

ING

DIAG

RAM

F1X

55-6

, 3X4

00V

ELSC

HEM

A F1

X55-

6, 3

X400

V PC

0511

025



Page 7/7 Created:2017-12-05 08:26

0.00

1

PNG

2017

-12-

05

Prod

uctio

nM

JN20

14-0

3-14

400V

3N~

50H

z, 6

kW, A

DD. 6

,5kW

PC

WIR

ING

DIAG

RAM

F1X

55-6

, 3X4

00V

ELSC

HEM

A F1

X55-

6, 3

X400

V PC

0511

025


NLDEGB

Kaart elektrische bijver-warming

HeizpatronenkarteImmersion heater cardAA1

BasiskaartGrundkarteBase cardAA2IngangsprintplaatEingangskarteInput circuit boardAA3BedieningseenheidBedienfeldDisplay unitAA4AA4-XJ3 USB-uitlaat(geen functie)

AA4-XJ3 USB-Anschluss(keine Funktion)

AA4-XJ3 USB outlet (nofunction)

AA4-XJ4 Service-uitlaat(geen functie)

AA4-XJ4 Service-anschluss (keine Funk-tion)

AA4-XJ4 Service outlet(No function)

Extra relaisprintplaatZusätzliche RelaiskarteExtra relay circuit boardAA7Opoffering anode-kaartFremdstromanodenkarteSacrificial anode cardAA8CommunicatieprintplaatKommunikationskarteCommunication boardAA23Gezamenlijke kaartVerbindungskarteJoint cardAA100Debietmeter (selecteer-baar)

Durchflußmesser (optio-nal)

Flow meter (optional)BF1

HogedrukpressostaatHochdruckpressostatHigh pressure pressostatBP1LagedrukpressostaatNiederdruckpressostatLow pressure pressostatBP2Temperatuurvoelers, toe-voer verwarmingssyste-em

Temperaturfühler, Hei-zungsvorlauf

Temperature sensors,heating medium flow

BT2

Temperatuurvoelers, re-tour verwarmingssyste-em

Temperaturfühler, Hei-zungsrücklauf

Temperature sensors,heating medium return

BT3

Temperatuurvoeler,warmtapwater verwar-men

Temperaturfühler,Brauchwasserbereitung

Temperature sensor, hotwater charging

BT6

Temperatuursensor,warmtapwater boven

Temperaturfühler,Brauchwasser oben

Temperature sensor, hotwater top

BT7

Temperatuurvoeler,bronvloeistof in

Temperaturfühler,Wärme-quellenmedium ein

Temperature sensor, bri-ne in

BT10

Temperatuurvoeler,bronvloeistof uit

Temperaturfühler,Wärme-quellenmedium aus

Temperature sensor, bri-ne out

BT11

Temperatuurvoeler, con-densor aanvoerleiding

Vorlauftemperaturfühler,Kondensator

Temperature sensor,condenser supply line

BT12

Temperatuurvoeler, heetgas

HeißgasfühlerTemperature sensor, hotgas

BT14

Temperatuurvoeler, vlo-eistofleiding

FlüssigkeitsleitungsfühlerTemperature sensor, fluidpipe

BT15

Temperatuurvoeler, aan-zuiggas

SauggasfühlerTemperature sensor,suction gas

BT17

CondensatorKondensatorCapacitorCA1

21Kapitel 3 | Translation table – Übersetzungstabelle – Vertaling tabelF1155PC/F1255PC

3 Translation table –Übersetzungstabelle – Vertalingtabel

NLDEGB

Elektrische bijverwarmingHeizpatroneImmersion heaterEB1CompressorverwarmingVerdichtererwärmerCompressor heaterEB10VerdamperVerdampferEvaporatorEP1CondensorKondensatorCondenserEP2Warmtewisselaar, koelenTauscher, KühlungHeat exchanger, coolingEP6CompressormoduleKältemodulCooling moduleEP14Automatische zekeringSicherungsautomatMiniature circuit-breakerFC1Temperatuurbegren-zer/Noodstand-ther-mostaat

Temperaturbegrenzer/Temperature limiter/Emer-gency mode thermostat

FQ10

Opoffering anodeFremdstromanodeSacrificial anodeFR1CirculatiepompHeizkreispumpeCirculation pumpGP1Circulatiepomp van hetbronsysteem

WärmequellenpumpeBrine pumpGP2

CompressorVerdichterCompressorGQ10DroogfilterTrockenfilterDrying filterHS1TypeplaatjeDatenschildRating platePF1Typeplaatje, compressormodule

Typenschild KältemodulType plate, cooling sec-tion

PF2

OmvormerInverterInverterQA40Aftappen, afgiftesysteemEntleerung, HeizsystemDrainage, climate systemQM1Aftappen, bronsysteemEntleerung, Wärmequel-

lensystemDraining, brine sideQM2

Ontluchten, spiraalEntlüftung, Rohrwärmeü-bertrager

Venting, coilQM22

Afsluiter, afgiftesysteemaanvoer

Absperrventil, Hei-zungsvorlauf

Shut off valve, heatingmedium flow

QM31

Afsluiter, retour verwar-mingssysteem

Absperrventil, Heizungs-rücklauf

Shut off valve, heatingmedium return

QM32

Afsluiter, bronvloeistof uitAbsperrventil,Wärmequel-lenmedium aus

Shut off valve, brine outQM33

Afsluiter, bronvloeistof inAbsperrventil,Wärmequel-lenmedium ein

Shut-off valve, brine inQM34

ExpansieventielExpansionsventilExpansion valveQN1Wisselklep, afgiftesyste-em/boiler

Umschaltventil, Heizsy-stem/Brauchwasser-speicher

Shuttle valve, climate sy-stem/water heater

QN10

Mengklep, koelenMischventil, KühlungMixing valve, coolingQN18SmoringDrosselChokeRA1SchakelaarBetriebsschalterSwitchSF1Kabeldoorvoer, inkomen-de elektriciteit

Kabeldurchführung,Stromversorgung

Cable gland, incomingelectricity

UB1

KabeldoorvoerKabeldurchführungCable glandUB2Kabeldoorvoer, achterzij-de, voeler

Kabeldurchführung,Rückseite, Fühler

Cable gland, rear side,sensor

UB3

Netwerkkabel voor NIBEUplinkTM

Netzwerkkabel für NIBEUplinkTM

Network cable for NIBEUplinkTM

W130

Aansluiting, toevoer ver-warmingssyteem

Anschluss, Hei-zungsvorlauf

Connection, heating me-dium flow

XL1

Aansluiting, retour vanverwarmingssysteem

Anschluss, Heizungs-rücklauf

Connection, heating me-dium return

XL2

Aansluiting, koud waterKaltwasseranschlussConnection, cold waterXL3

F1155PC/F1255PCKapitel 3 | Translation table – Übersetzungstabelle – Vertaling tabel22

NLDEGB

Aansluiting, warmtapwa-ter (F1255PC)

Anschluss, Brauchwasser(F1255PC)

Connection, hot water(F1255PC)

XL4

Aansluiting, VVCAnschluss BWZConnection, HWCXL5Aansluiting, bronvloeistofin

Anschluss,Wärmequellen-medium ein

Connection, brine inXL6

Aansluiting, bronvloeistofuit

Anschluss,Wärmequellen-medium aus

Connection, brine outXL7

Aansluiting, boiler(F1155PC)

Anschluss, Brauchwasser-speicher (F1155PC)

Connecting, hot waterheater (F1155PC)

XL9

Serviceaansluiting, ho-gedruk

Wartungsanschluss,Hochdruck

Service connection, highpressure

XL20

Serviceaansluiting, la-gedruk

Wartungsanschluss, Nie-derdruck

Service connection, lowpressure

XL21

23Kapitel 3 | Translation table – Übersetzungstabelle – Vertaling tabelF1155PC/F1255PC

NIBE Energy SystemsHannabadsvägen 5Box 14SE-285 21 [email protected]

IHBSV20

08-5

3311

46

Denna handbok är en publikation från NIBE Energy Systems. Alla produktillustrationer,fakta och data bygger på aktuell information vid tidpunkten för publikationens godkännande.NIBE Energy Systems reserverar sig för eventuella fakta- eller tryckfel i denna handbok.

©2020 NIBE ENERGY SYSTEMS 331146

WS name: -GemensamtWS version: a767WS release date: 2020-03-02 10:13Publish date: 2020-04-15 09:11

https://www.nibe.eu

F1155PC/F1255PC · AS1 DA0 TA0 PL23 PL20 WK0 WK5 WK6 WK8 WK1 TA2 @@3 RE0 @@3,WI3 @@3,WI2 TA1 PL21...

Documents

Transcript of F1155PC/F1255PC · AS1 DA0 TA0 PL23 PL20 WK0 WK5 WK6 WK8 WK1 TA2 @@3 RE0 @@3,WI3 @@3,WI2 TA1 PL21...