f ß - ニューオータニホテルズ...Deep-fried “Anko” (Sea Toad) and Tofu Fritter with...

10
˟ KAISEKI COURSE ૰ʯᳺҘ፶ᰋ૰ᧈ ဋџƷßԧàƷǛƓƠLjƍƨƩƚLJƢŵ ƓɟʴƞLJ Per Person ¥18,000 èКᡦŴᆋӏƼǵȸȓǹ૰ ᲟǛьምƞƤƯƍƨƩƖLJƢŵ èƴǑǔǢȬȫǮȸƷƋǔƓƞLJƸŴƋǒƔơNJƴƓဎƠƭƚƘƩƞƍŵ èƷλᒵཞඞƴǑǓȡȋȥȸϋƕ٭ƴƳǔئӳƕƝƟƍLJƢŵ *Tax and 10% service charge will be added to your bill. *Please inform us if you have any food allergies or special preferences. *The above menu is subject to change without prior notice. ԧȗȬȸȈ ƣǘƍᗶᣖǼȪȸŴՓݤٻఌŴෙᎊ᰾៲ᣫ ሄஙƷᑻŴᆭ܇οᒉŴǨǷȣȬȃȈ %TCDOGCV KP 8KPGICT ,GNN[ $QVCTIQ CPF &CKMQP 4CFKUJ 5NKEGU #NCUMCP 2KPM 5JTKOR YKVJ 5Q[ 'II ;QNM 5CWEG 4QCUV $CODQQ 5JQQV YKVJ ,CRCPGUG 2GRRGT CPF /KUQ 5CWEG #PCIQ 'GN CPF $WTFQEM 4QNN 4QCUV 6KNGHKUJ (TGUJ 4CMM[Q 5ECNNKQP Х ໔ǓƾƙᕓᡯǓƱᮔ 5GCTGF )NQDGHKUJ 6WPC ੬ƛཋ ƾƙՓ੬ƛƱޛټǀǒ &GGRHTKGF )NQDGHKUJ CPF 9KNF 8GIGVCDNG 6GORWTC ƾƙƿƭЏǓჽ ȝȳᣖชƑ )NQDGHKUJ *QV 2QV YKVJ 2QP\W 5CWEG ܇Ʊƾƙᩃ໑ ᬐƷཋ 5GCTGF )NQDGHKUJ 5QHV 4QG CPF )NQDGHKUJ 2QTTKFIG 2KEMNGF 8GIGVCDNGU ȇǶȸȈ ܓራƷȇǶȸȈ &GUUGTV QH VJG 5GCUQP èϙჇƸǤȡȸǸưƢ

Transcript of f ß - ニューオータニホテルズ...Deep-fried “Anko” (Sea Toad) and Tofu Fritter with...

Page 1: f ß - ニューオータニホテルズ...Deep-fried “Anko” (Sea Toad) and Tofu Fritter with Lotus Root <煮 物> 鮟鱇揚げ出しと蓮根飛竜頭 Seared Globefish <刺

KAISEKI COURSE

Per Person ¥18,000

*Tax and 10% service charge will be added to your bill.

*Please inform us if you have any food allergies or special preferences. *The above menu is subject to change without prior notice.

Page 2: f ß - ニューオータニホテルズ...Deep-fried “Anko” (Sea Toad) and Tofu Fritter with Lotus Root <煮 物> 鮟鱇揚げ出しと蓮根飛竜頭 Seared Globefish <刺
Page 3: f ß - ニューオータニホテルズ...Deep-fried “Anko” (Sea Toad) and Tofu Fritter with Lotus Root <煮 物> 鮟鱇揚げ出しと蓮根飛竜頭 Seared Globefish <刺

Senbazuru Dinner Set

*Tax and 10% service charge will be added to your bill.

*Please inform us if you have any food allergies or special preferences. *The above menu is subject to change without prior notice.

Per Person ¥12,000

Page 4: f ß - ニューオータニホテルズ...Deep-fried “Anko” (Sea Toad) and Tofu Fritter with Lotus Root <煮 物> 鮟鱇揚げ出しと蓮根飛竜頭 Seared Globefish <刺

※別途、税金及びサービス料10%を加算させていただきます。※食材のアレルギーのあるお客さまは、あらかじめ係りにお申し付けください。 ※食材の入荷状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。

Tax and 10% service charge will be added to your bill.Please inform us if you have any food allergies or special preferences.

The above menu is subject to change without prior notice.

¥2,500国産牛フィレミニステーキ ポン酢添えMini Fillet of Domestic Beef Steak with Ponzu Sauce

¥2,500御造り二点盛りTwo Kinds of Sashimi of the Day

¥4,000Mini Fillet of Wagyu Steak with Ponzu Sauce黒毛和牛フィレミニステーキ ポン酢添え特撰食材

追加料理〈    〉Additional Items

Globefish Porridge, Pickled Vegetablesふぐ雑炊 香の物<御 飯>

Deep-fried “Anko” (Sea Toad) and Tofu Fritter with Lotus Root鮟鱇揚げ出しと蓮根飛竜頭<煮 物>

Seared Globefish炙りふぐ薄造り<刺 身>

Seared Globefish Scented with “Yuzu” Citrus Snow Crab and Scallop Gratin Boiled and Seasoned Chrysanthemum Petals and Greens

炙りふぐ柚香仕立ずわい蟹と帆立グラタン菊菜お浸し

いちごのクープ 八丈島ジャージーミルクジェラートと共にStrawberries with Milk Gelato from Hachijo Island

<デザート>

赤魚一夜干し、秋刀魚柔煮百合根団子フォアグラ鋳込みふぐ唐揚げ、銀杏松葉、蟹春巻き蟹酒盗和え、柿なます、半兵衛麩荏胡麻和えSemi-dried and Grilled Rose Fish, Tender Simmered Pacific SauryLily Bulb Dumpling with Foie GrasDeep-fried Globefish, Gingko Nuts, Crab Spring RollCrab Dressed with “Shuto” Vinegared Persimmon Salad“Fu” Gluten Grilled with Wild Sesame Sauce

<前 菜>

※写真はイメージです。

¥8,5001名さま     Per Person

Edo Gozen Course: Globefish and Crab

江戸御膳~ふぐと蟹~

Page 5: f ß - ニューオータニホテルズ...Deep-fried “Anko” (Sea Toad) and Tofu Fritter with Lotus Root <煮 物> 鮟鱇揚げ出しと蓮根飛竜頭 Seared Globefish <刺
Page 6: f ß - ニューオータニホテルズ...Deep-fried “Anko” (Sea Toad) and Tofu Fritter with Lotus Root <煮 物> 鮟鱇揚げ出しと蓮根飛竜頭 Seared Globefish <刺
Page 7: f ß - ニューオータニホテルズ...Deep-fried “Anko” (Sea Toad) and Tofu Fritter with Lotus Root <煮 物> 鮟鱇揚げ出しと蓮根飛竜頭 Seared Globefish <刺
Page 8: f ß - ニューオータニホテルズ...Deep-fried “Anko” (Sea Toad) and Tofu Fritter with Lotus Root <煮 物> 鮟鱇揚げ出しと蓮根飛竜頭 Seared Globefish <刺

*Tax and 10% service charge will be added to your bill. *Please inform us if you have any food allergies or special preferences.

*The above menu is subject to change without prior notice

Page 9: f ß - ニューオータニホテルズ...Deep-fried “Anko” (Sea Toad) and Tofu Fritter with Lotus Root <煮 物> 鮟鱇揚げ出しと蓮根飛竜頭 Seared Globefish <刺
Page 10: f ß - ニューオータニホテルズ...Deep-fried “Anko” (Sea Toad) and Tofu Fritter with Lotus Root <煮 物> 鮟鱇揚げ出しと蓮根飛竜頭 Seared Globefish <刺