Experience Sharing & Workshop on Public-Private Partnership: The New Itaparana Hospital: a Case...

8/7/2019 Experience Sharing & Workshop on Public-Private Partnership: The New Itaparana Hospital: a Case Study

1/21

Ghwf Wzvj{

Zdf Cf~ Kzhphyhch Dowpkzhl


2/21


Ghwf Wzvj{ ##################################################################################################################8

Zdf Cf~ Kzhphyhch Dowpkzhl #######################################################################################88

Zdf Cf~ Kzhphyhch Dowpkzhl ###################################################################################9

Ihgenyovcj ################################################################################################################ 7

Zdf Yfpvilkg om Yolhcjh ############################################################################################7

Zdf Bvckgkphlkz{ om Kzhphyhch ####################################################################################7

Kzhphyhch Dowpkzhl ###################################################################################################### 7

Bffzkcn zdf Chzkochl Kc}fwzkcn moy Dfhlzd Wzyhzfn{ oiafgzk}f ###############################:

Pyopowfj Wfy}kgfw ###################################################################################################### 6

Pyoafgz oiafgzk}fw, wgopf hcj yfxvkyfbfczw ###############################################################6

Oiafgzk}fw1 ##################################################################################################################6

Wgopf ##########################################################################################################################=Yfxvkyfbfczw ##############################################################################################################=

Opzkocw hppyhkwhl hcj wflfgzkoc #################################################################################>

Opzkocw ###################################################################################################################### >

Xvhlkzhzk}f opzkocw hppyhkwhl ######################################################################################4

Xvhczkzhzk}f opzkocw hppyhkwhl ####################################################################################;

Pyfmfyyfj Opzkoc #########################################################################################################;

Yfgobbfcjhzkoc ###################################################################################################### 80

Hmmoyjhiklkz{ ############################################################################################################# 80

Ykwe Kjfczkmkghzkoc hcj Hlloghzkoc ########################################################################### 80

Ykwe Bkzknhzkoc ######################################################################################################### 89Ftployhzkoc om PPP ################################################################################################### 89

Gobbfygkhl Kczfyfwz ################################################################################################# 89

Goczyhgz Zfybw ######################################################################################################## 87

Pyoafgz Bhchnfbfcz hcj jflk}fy{ ############################################################################ 87

Pyoafgz Bhchnfbfcz Wzyvgzvyf ################################################################################# 8:

Ftfgvzk}f Pyoafgz Iohyj ########################################################################################### 8:

Pyoafgz O~cfy ########################################################################################################### 8:

Pyoafgz Jkyfgzoy ######################################################################################################## 8:

Pyoafgz Zfhb ############################################################################################################ 86

Ftzfychl Hj}kwfyw ##################################################################################################### 86

Gowzw hcj Ivjnfz ###################################################################################################### 86Zkbfzhilf ################################################################################################################## 86

Gobbkzbfcz om Wpocwoyw hcj vwfyw ######################################################################### 8=

Pyoafgz Wpocwoy ######################################################################################################## 8=

Kcmoybkcn, Fcnhnkcn hcj Kc}ol}kcn Nyovp ############################################################# 8=

Cftz Wzfpw ############################################################################################################### 8>

Wzhzvzoy{ Pyogfww hcj Hppyo}hlw ##############################################################################8>

Zfcjfy Pyogfww ######################################################################################################### 8>

Gocglvwkoc ################################################################################################################ 84

Hccft H1 Mhgzoyw kc Hwwfwwkcn PPP Pozfczkhl ######################################################### 8;



3/21

Zdkw kw h ghwf wzvj{ om h d{pozdfzkghl pyoafgz# Kc zdf kczfyfwzw om iyf}kz{, bvgd om zdfjfzhklfj avwzkmkghzkoc zdhz ~ovlj if ftpfgzfj om h yfhl"lkmf wvibkwwkoc dhw iffc

obkzzfj# Plfhwf cozf zdhz zdkw ghwf wzvj{ goczhkcw h cvbify om jflkifyhzf fyyoyw#

Ihgenyovcj

Zdf Yfpvilkg om Yolhcjh

Zdf Yfpvilkg om Yolhcjh kw gocwkjfyfj hw h wzhilf hcj pyowpfyovw govczy{# Do~f}fy,

Yolhcjh pyfwfczw fcoybovw jkwphykzkfw ifz~ffc h ~fhlzd{ hcj kcjvwzykhlkqfj coyzd hcj

h pooy wovzd jfpfcjfcz oc bkckcn hcj hnykgvlzvyf#

Kc oyjfy zo kbpyo}f zdf dfhlzd wzhcjhyjw kc Yolhcjh, zdf Mfjfyhl No}fycbfcz kwwvfj kc

Bhygd 9004 zdf chzkochl Kc}fwzkcn moy Dfhlzd Wzyhzfn{, ~dowf bhkc oiafgzk}f kw

zo kbpyo}f zdf dfhlzd hcj wogkhl ~fll"ifkcn om pfoplf i{ hjjyfwwkcn zdf ~kjfy wogkhl,

gvlzvyhl, fgocobkg hcj fc}kyocbfczhl jfzfybkchczw om dfhlzd hcj ~fll"ifkcn hcj i{pyo}kjkcn bojfyc mhgklkzkfw ~dkgd hyf goc}fckfcz, glfhc, gobmoyzhilf hcj hggfwwkilf#

Zdf Bvckgkphlkz{ om Kzhphyhch

Zdf Bvckgkphlkz{ om Kzhphyhch o~fw kzw ftkwzfcgf zo gohl bkckcn, zdf hyfh.w pykbhy{

kcjvwzy{ wkcgf zdf mkywz bkcf opfcfj kc 8;00# Zdyovnd zdf {fhyw, bkckcn kc zdf hyfh

dhw wvmmfyfj myob mlvgzvhzkcn gohl pykgfw, ikzzfy wzykefw, hcj vcjfynyovcj hggkjfczw#

Bowz om zdf bkcfw glowfj zdyovndovz zdf 90zd gfczvy{ hw gdfhpfy, whmfy, opfc"pkz

bkcfw opfcfj oc ozdfy phyzw om zdf govczy{#

Kzhphyhch hcj zdf wvyyovcjkcn 89 wbhllfy bvckgkphlkzkfw dh}f h yfwkjfcz popvlhzkoc om

hiovz >60,000# Kbbknyhcz ~oyefy nyovpw, lkcefj zo zdf bkckcn hgzk}kzkfw kc zdf

yfnkoc, gocwzkzvzf wobf 76& om zdf popvlhzkoc# Yfgfcz pyoafgzkocw wdo~ zdhz zdf

popvlhzkoc kw wfz zo nyo~ i{ 6& o}fy zdf cftz 86 {fhyw, ~kzd zdf dkndfwz ykwf ftpfgzfj

kc zdf o}fy 66 hnf ihcj ~dkgd kw hczkgkphzfj zo nyo~ i{ boyf zdhc 60& i{ 9090#

Hchl{wkw jfbocwzyhzfw zdhz Kzhphyhch kw ocf om zdf ~oywz yhcekcn yfnkocw kc zdf

govczy{ moy kcgobf hcj fbplo{bfcz jfpyk}hzkoc, hcj ghc if wdo~c zo if ~kzdkc zdf

~oywz 80& moy lf}flw om zffchnf pyfnchcg{ hcj pfygfczhnf om pfoplf ~kzd h locn"zfyb

lkbkzkcn kllcfww#

Hjjkzkochll{, zdf jkwzykgz dhw dknd yhzfw om zyhmmkg hggkjfczw hcj jfhzd myob bkckcn"

yflhzfj yfwpkyhzoy{ jkwfhwfw, goyochy{ dfhyz jkwfhwf hcj wzyoef $zdf bhaoy ghvwfw om

jfhzd o}fyhll+ gobphyfj zo zdf govczy{ hw h ~dolf#

O~kcn zo zdf bhaoy zyhcwpoyz kcmyhwzyvgzvyf pyoafgzw ~dkgd hyf ifkcn kbplfbfczfj zo

lkce zdf bkckcn yfnkoc boyf fmmkgkfczl{ zo zdf ftpoyz gfczyfw hcj poyzw, zdf yfnkoc om

Kzhphyhch kw vcjfynokcn wknckmkghcz vyihc yfnfcfyhzkoc#

Kzhphyhch Dowpkzhl


4/21

Zdf oyknkchl Kzhphyhch dowpkzhl, ivklz kc 8;>0 oc z~o wfphyhzf wkzfw, dhw h ghphgkz{ om

900 ifjw# Kz ~hw gocgfk}fj hcj jfwkncfj hz h zkbf om wghygf mkchcgkhl yfwovygfw,

lkbkzfj hggfww zo bojfyc zfgdcolon{ hcj wkbplfy wzhcjhyjw hcj ftpfgzhzkocw om dfhlzd

hcj pykbhy{ ghyf wfy}kgfw# Zdf dowpkzhl ~hw gfyzhkcl{ coz jfwkncfj zo fchilf zdf

jflk}fy{ om bojfyc dfhlzd wfy}kgfw coy jofw kz pyo}kjf hc hppyopykhzf pd{wkghl

fc}kyocbfcz moy zdf ghyf om h nyo~kcn popvlhzkoc, coy moy zdf dkndfy wzhcjhyjw om ghyfhwwogkhzfj ~kzd zdf boyf gobplft z{pfw om kcavy{ wzfbbkcn myob zdf bkckcn kcjvwzy{#

Zdf dowpkzhlw bhkc 80,000 b9 ivkljkcn $eco~c i{ zdf loghlw hw Dowpkzhl Nyhcjf+ kw

loghzfj kc zdf gkz{ gfczyf om Kzhphyhch Bvckgkphlkz{# Zdf 860 ifj bhkc ivkljkcn kw

ihjl{ gocmknvyfj, bhefw kcfmmkgkfcz vwf om zdf wphgf, dhw lkbkzfj jkwhilfj hggfww hcj

co ghphgkz{ om ftphcwkoc nk}fc zdf ivkljkcn yfwzykgzkocw oc hll gkz{ gfczyf ivkljkcnw#

Mvyzdfyboyf, zdkw ivkljkcn kw yhpkjl{ yfhgdkcn zdf fcj om kzw vwfmvl lkmf hcj kw

ifgobkcn kcgyfhwkcnl{ ftpfcwk}f zo bhkczhkc#

Zdf wbhllfy 7,000 b9 wkzf $eco~c hw Dowpkzhl Bkgyo+ dhw 60 ifjw hcj kw loghzfj oc

zdf wovzdfyc ovzwekyzw om zdf Bvckgkphlkz{, 6 eklobfzfyw jkwzhcz myob zdf bhkc wkzf#Zdkw phyz om zdf gkz{ kw ftphcjkcn }fy{ xvkgel{ hw h yfwkjfczkhl hyfh, ~dkgd kw pvzzkcn h

loz om pyfwwvyf oc zdf pykgf om zdf lhcj# Zdkw wkzf dowzw hll zdf fbfynfcg{ wfy}kgfw#

Do~f}fy, zdf pd{wkghl wfphyhzkoc om iozd ivkljkcnw $Nyhcjf hcj Bkgyo+ powfw h loz om

pyoilfbw om gobbvckghzkoc hcj kczfnyhzkoc om zdf wfy}kgfw pyo}kjfj i{ zdf dowpkzhl#

Moy kcwzhcgf, glkckghl wzhmm hcj phzkfczw cffj zo if zyhcwpoyzfj ifz~ffc iozd dowpkzhl

ivkljkcnw kc pyo}kjkcn hcj yfgfk}kcn zyfhzbfcz yfwpfgzk}fl{#

Kzhphyhch dowpkzhlw $iozd wkzfw+ lhzfwz gocjkzkoc wvy}f{ dkndlkndzw zdhz ocl{ 70& om zdf

gvyyfcz kcmyhwzyvgzvyf dhw hppyopykhzf mvcgzkochl wvkzhiklkz{ hcj hlbowz 60& kw fkzdfy

nyowwl{ o}fygyo~jfj oy vcjfyvwfj# Ocl{ 76& om zdf gvyyfcz kcmyhwzyvgzvyf dhw

hjfxvhzf pd{wkghl gocjkzkoc hcj kw hz ykwe om kbbkcfcz iyfhejo~c# Kz kw zdvw f}kjfcz

zdhz Kzhphyhch cffjw zo kbpyo}f hcj kczfnyhzf kzw mhgklkzkfw#

Bffzkcn zdf Chzkochl Kc}fwzkcn moy Dfhlzd Wzyhzfn{ oiafgzk}f

Kzhphyhchw Loghl Dfhlzd Hvzdoykz{ kw gobbkzzfj zo kbplfbfczkcn kc zdf yfnkoc zdf

Kc}fwzkcn moy Dfhlzd Wzyhzfn{, kwwvfj i{ zdf Yolhcjh No}fycbfcz kc Bhygd 9004#

Kc oyjfy zo hgdkf}f Kc}fwzkcn moy Dfhlzd Wzyhzfn{ oiafgzk}fw, gocwkjfyhzkoc dhw iffc

nk}fc zo zdf jfwknc, gocwzyvgzkoc, mkchcgkcn hcj opfyhzkoc om h 760 ifj wkcnlf"wkzf

dowpkzhl oc h PPP ihwkw#

Ef{ mfhzvyfw om zdf pyopowfj PPP pyoafgz wolvzkoc hyf hw mollo~w1

Ghpkzhl 700 bkllkoc

Hccvhl vckzhy{ ph{bfcz 76 bkllkoc

Goczyhgz zfyb 96 {fhyw plvw 98 boczdw gocwzyvgzkoc

pfykoj

Ftpfgzfj goczyhgz gobbfcgfbfcz Wfpzfbify 9088

Gocwzyvgzkoc Wzhyzw Ogzoify 9088

H}hklhiklkz{ om Cf~ mhgklkzkfw Avl{ 9087

Zdf kczfnyhzfj gobbvckz{ dowpkzhl ~kll pyo}kjf zdf mollo~kcn bfjkghl wfy}kgfw1


5/21

Pyopowfj Wfy}kgfw

Oc zdf ihwkw om dfhlzd cffjw hwwfwwbfcz hcj ghphgkz{ bojflkcn ghyykfj ovz i{

Kzhphyhchw Loghl Dfhlzd Hvzdoykz{, kz ~hw gocglvjfj zdhz zdf pyoafgzfj cvbify om

ifjw yfxvkyfj moy zdf pyopowfj kczfnyhzfj pvypowf"ivklz dowpkzhl moy Kzhphyhch Yfnkoc

~hw 760 ifjw zo pyo}kjf zdf mollo~kcn wfy}kgfw1

Nfcfyhl hgvzf kc"phzkfcz wfy}kgfw#

Ozdfy kc"phzkfcz wfy}kgfw kc zdf mollo~kcn ghzfnoykfw1

Wdoyz Wzh{ / Oiwfy}hzkoc

Kczfybfjkhzf Ghyf / Yfdhiklkzhzkoc

Goczkcnfcg{ $Bhaoy Fbfynfcg{ bkckcn hggkjfcz+ Plhcckcn

Phllkhzk}f Ghyf

Nfcfyhl pyhgzkgf, dowpkzhl gocwvlzhcz, cvywf hcj hllkfj dfhlzd pyomfwwkochl lfj

ovzphzkfcz gocwvlzkcn hcj zyfhzbfcz wfy}kgfw

Yfdhiklkzhzkoc hcj wflm ghyf wvppoyz hcj hj}kwoy{ wfy}kgfw#

Kczfnyhzfj gobbvckz{ ovzyfhgd zfhb dfhlzd hcj wogkhl ghyf wfy}kgfw, kcglvjkcn

wpfgkhlkwz zfhbw moy oljfy pfoplf hcj pfoplf ~kzd bfczhl dfhlzd pyoilfbw hcj

lfhyckcn jkmmkgvlzkfw#

Bhzfyckz{ hcj gdklj bfjkgkchl wfy}kgfw

Wogkhl Wfy}kgfw, kcglvjkcn wogkhl hj}kwoy{ hcj kcmoybhzkoc wfy}kgfw#

Nfcfyhl jfczhl, opzobfzy{ hcj pdhybhg{ wfy}kgfw#

Bkcoy Kcavy{ Zyfhzbfcz Wfy}kgfw#

T Yh{ Wfy}kgfw#

Fbfynfcg{ hcj coc"fbfynfcg{ phzkfcz zyhcwpoyz wfy}kgfw#

Yfwkjfczkhl hggobbojhzkoc wfy}kgfw moy glkckghl wzhmm

Ghy phyekcn hcj yfzhkl wfy}kgfw

Pyoafgz oiafgzk}fw, wgopf hcj yfxvkyfbfczw

Oiafgzk}fw1

Zdf oiafgzk}f om Kzhphyhchw Loghl Dfhlzd Hvzdoykz{ kw zo pyo}kjf vp"zo"jhzf wfy}kgfw

~kzdkc h dknd xvhlkz{ fc}kyocbfcz moy phzkfczw, wzhmm hcj }kwkzoyw, ~dkgd bhef zdf ifwz

vwf om kzw pd{wkghl hwwfzw#

Zdf Loghl Dfhlzd Hvzdoykz{ kc}fwzbfcz oiafgzk}fw moy zdkw ovzlkcf ivwkcfww ghwf hyf zo1

o gyfhzf hwhmf, dfhlzd{ hcj plfhwhcz fc}kyocbfcz moy wzhmm, phzkfczw hcj }kwkzoyw5

o pyo}kjfwfy}kgfw zdhz bffz Chzkochl Wzhcjhyjw,


6/21

o kczfnyhzf hll bfjkghl hcj coc"bfjkghl wfy}kgfw kczo h bvlzk"pyomfwwkochl vckz5

o kbpyo}f hggfww zo loghl dfhlzd wfy}kgfw,

o pyo}kjfmlftkiklkz{ hyovcj mvzvyf vwf om zdf mhgklkzkfw

o h}okj jkwyvpzkoc om wfy}kgf jf}flopbfcz5

o }hghzf ovzjhzfj hcj oiwolfzf ivkljkcnw ~dkgd hyf coz mkz moy pvypowf, jo coz

gobpl{ ~kzd nvkjhcgf hcj dh}f dknd lf}flw om ihgelon bhkczfchcgf5

Wgopf

Zdf wgopf om zdkw OIG kcglvjfw zdf jfwknc, gocwzyvgzkoc hcj mkchcgkcn om h 760 ifj

wkcnlf"wkzf dowpkzhl hcj zdf pyo}kwkoc om hll zdf yfmfyfcgf wfy}kgfw# Zdf yfmfyfcgf

wfy}kgfw hyf iyoefc jo~c kczo pyopfyz{, lonkwzkgw hcj opfyhzkochl wfy}kgfw# Zdf

pyopfyz{ wfy}kgfw kcglvjf fwzhzf bhchnfbfcz, wfgvykz{ hcj ghy phyekcn# Zdf lonkwzkgw

wfy}kgfw gocwkwzw om coc"fbfynfcg{ phzkfcz zyhcwpoyz, bhchnfbfcz om wvpplkfw, ~hwzf

bhchnfbfcz hcj lhvcjy{ hcj lkcfc wfy}kgfw# Zdf opfyhzkochl wfy}kgfw kcglvjfghzfykcn, wzfyklf wfy}kgfw hcj mlftkilf wvppoyz wfy}kgfw gocwkwzkcn om glfhckcn poyzfykcn,

hcj coc"glkckghl cvywkcn wvgd hw phzkfcz ~hwdkcn# Zdkw pyopowhl hwwvbfw zdhz zdf gowz

om pvygdhwkcn fcfyn{, wzfyklf fxvkpbfcz hcj ozdfy bfjkghl wvpplkfw $coc"pdhybhg{

kzfbw+ ~ovlj if phwwfj zdyovnd zo zdf Loghl Dfhlzd Hvzdoykz{#

Zdf OIG kcglvjfw h gocwkjfyhilf coc"glkckghl wzhmm zyhcwmfy myob Kzhphyhchw Loghl

Dfhlzd Hvzdoykz{ zo zdf pyk}hzf wfgzoy# Kc kw hczkgkphzfj zdhz zdf coc"glkckghl wzhmm

~ovlj if ~kllkcn zo hggfpz zdf zyhcwmfy hcj hjopz mlftkilf ~oyekcn pyhgzkgfw#

Kc hjjkzkoc, zdkw OIG pyopowfw }hykhcz wfy}kgfw zo if kcglvjfj kc zdf pyoafgz# Zdfwf

kcglvjf yfwkjfczkhl hggobbojhzkoc wfy}kgfw moy glkckghl wzhmm $jogzoyw, cvywfw, fzg+,bfjkghl fxvkpbfcz, zyhkckcn hcj jf}flopbfcz om wzhmm, gyfjkzoy ph{bfczw, ph{yoll hcj

phzkfcz wfy}kgfw $k#f# yfgfpzkoc hcj phzkfcz yfgoyjw+#

Zdkw OIG hczkgkphzfw zdhz zdf pyoafgz ~ovlj {kflj zdkyj phyz{ yf}fcvfw myob ghy

phyekcn hcj yfzhkl hgzk}kzkfw# Zdf yfzhkl ovzlfzw pyopowfj gocwkwz om h gommff wdop,

cf~whnfcz, mloykwz, nkmz wdop hcj cvywkcn hnfcg{# Kz kw pyopowfj zo jkyfgz 60& om zdkyj

phyz{ yfcz kcgobf zo zdf cf~ Kzhphyhch dowpkzhl#

Yfxvkyfbfczw

Ihwfj oc zdf hio}f Oiafgzk}fw hcj Wgopf, zdf yfxvkyfbfczw moy zdkw kc}fwzbfcz hyf1

Gykzfykh Yfxvkyfbfczw

Xvhlkz{ om H pd{wkghl wolvzkoc ~dkgd kw ~fll jfwkncfj, om

Pd{wkghl nooj xvhlkz{, hcj bffzw chzkochl Jfgfcz Dowpkzhl

Wolvzkoc nvkjflkcfw

Xvhlkz{ Hc fc}kyocbfcz zdhz fchilfw zdf pyo}kwkoc om wfy}kgfw zdhz


7/21

Wfy}kgfw bffz zdf No}fycbfczw Kc}fwzkcn moy Dfhlzd Wzyhzfn{

wzhcjhyjw#

Kczfnyhzkoc Hc fc}kyocbfcz zdhz fchilfw zdf go"loghzkoc om pykbhy{,

kczfybfjkhzf hcj wfgocjhy{ ghyf wfy}kgfw hcj wfy}kgfwpyo}kjfj i{ jk}fywf hnfcgkfw zo mhgklkzhzf kczfnyhzfj ghyf

phzd~h{w hcj glkckghl pyomfwwkochl jf}flopbfcz

Nfonyhpdkghl Hc hggfwwkilf loghzkoc myob zdf pfywpfgzk}f om phzkfczw, ghyfyw,

Hggfww yflhzk}fw hcj wzhmm ~do ~kll vwf zdf wfy}kgf, zhekcn hggovcz om

pvilkg hcj pyk}hzf zyhcwpoyz opzkocw#

Mlftkiklkz{ H mlftkilf pd{wkghl wolvzkoc zdhz pyo}kjfw ghphgkz{ hcj

oppoyzvckz{ zo jfhl ~kzd popvlhzkoc gdhcnfw

Goczkcvkz{ H wgdfbf zdhz kw hgdkf}fj ~kzd bkckbhl jkwyvpzkoc zo wfy}kgfw,

Gowz yfjvgzkoc H gowz fmmfgzk}f wolvzkoc zdhz hllo~w yfjvgzkoc kcbhkczfchcgf

hcj yvcckcn gowzw#

Opzkocw hppyhkwhl hcj wflfgzkoc

Opzkocw

Zo bffz zdf yfxvkyfbfczw om zdf Loghl Hvzdoykz{ moy zdkw pyoafgz, h cvbify om opzkocw

~fyf kjfczkmkfj1

8# Opzkoc 81 Wzhzvw xvo ghyy{ ovz fwwfczkhl bhkczfchcgf hcj yfphky ~oyew ocl{ #

Zdkw kw coz wffc hw hc hggfpzhilf opzkoc jvf zo zdf ftzfcz om ~oye yfxvkyfj hcj zdf

kcgyfhwkcnl{ vcwhzkwmhgzoy{ chzvyf om iozd ivkljkcnw# Do~f}fy, zdkw opzkoc dhw

iffc kcglvjfj zo pyo}kjf h ihwf ghwf hnhkcwz ~dkgd zo hwwfww ozdfy hlzfychzk}fw#

9# Opzkoc 91 Bhaoy yfmvyikwdbfcz om Dowpkzhl Nyhcjf # Wzykppkcn zdf bhkc ivkljkcn ihge zo kzw wdfll hcj ghyy{kcn ovz wviwzhczkhl yfgocmknvyhzkoc hcj

yfmvyikwdbfcz govlj jflk}fy zdf lf}fl om xvhlkz{ wovndz, ivz ~ovlj coz o}fygobf

hll zdf yfwzykgzkocw om zdf ivkljkcn coy hjjyfww zdf kczfnyhzkoc hcj mlftkiklkz{ moy

ftphcwkoc kwwvf# Zdkw opzkoc dhw zdvw iffc jkwghyjfj#

7# Opzkoc 71 Jfbolkwd Dowpkzhl Nyhcjf hcj yfivklj oc whbf wkzf # Jfbolkwdkcn

zdf bhkc wkzf hcj gocwzyvgzkcn cf~ pvypowf"ivklz dowpkzhl ~ovlj jflk}fy

kbpyo}fbfczw kc xvhlkz{ hcj mlftkiklkz{# Do~f}fy, kczfnyhzkoc om wfy}kgfw ~ovlj

wzkll if hc kwwvf, hcj plhcckcn yfwzykgzkocw oc hll gkz{ gfczyf ivkljkcnw ~ovlj bfhc

zdhz co ftzyh mlooy hyfh govlj if pyo}kjfj# Zdkw opzkoc dhw zdvw iffc jkwghyjfj#


8/21


9/21

Zkbfwghlf 80 7 70 8 70 9 90 9 90

^fkndzfj zozhl 800 80 860 87 9:0 8> 9;0 8= 9>6Y 2 yh~ wgoyf

^ 2 ~fkndzfj wgoyf $kf Y t ^fkndz+

Zdf yfwvlzw om zdkw hppyhkwhl hyf wvbbhykwfj kc Zhilf KK#

Zhilf KK# Yfwvlzw om xvhlkzhzk}f opzkocw hppyhkwhl

Opzkoc ^fkndzfj

wgoyf

Yhcekcn

81 Wzhzvw xvo 860 :

:1 Cf~ Bfjkvb"wkqf

ivkljkcn cftz zo Bkgyo

9:0 7

61 Ikn Cf~ ivkljkcn oczdf Wovzdfyc ovzwekyzw

9;0 8

=1 Ikn Cf~ ivkljkcn oc

zdf Coyzdfyc ovzwekyzw

9:6 9

Zdkw coc"mkchcgkhl f}hlvhzkoc wdo~w opzkoc cvbify 6 hw zdf pyfmfyyfj opzkoc#

Xvhczkzhzk}f opzkocw hppyhkwhl

Hmzfy zdf xvhlkzhzk}f f}hlvhzkoc, zdf Kzhphyhch Dfhlzd Hvzdoykz{ ghyykfj ovz hc kckzkhl

fgocobkg hcj mkchcgkhl hwwfwwbfcz ihwfj oc zdf lhzfwz hcj boyf jfzhklfj gowzw $myob{fhy 900;+# Zdfwf gowzw hyf ihwfj oc zdf dowpkzhl ifkcn mvll{ opfyhzkochl# Zdf zhilf

iflo~ wvbbhykwfw zdf yhcekcnw yfwvlzkcn myob zdkw kcmoybhzkoc1

Opzkoc Xvhlkzhzk}f

Yhcekcn

Xvhczkzhzk}f

Yhcekcn

81 Wzhzvw xvo : :

:1 Cf~ Bfjkvb"wkqf ivkljkcn cftz

zo Bkgyo

7 7

61 Ikn Cf~ ivkljkcn oc zdf

Wovzdfyc ovzwekyzw

8 8

=1 Ikn Cf~ ivkljkcn oc zdf

Coyzdfyc ovzwekyzw

9 9

Pyfmfyyfj Opzkoc

Oc zdf ihwkw om zdf xvhlkzhzk}f gykzfykh, zdf pyfmfyyfj opzkoc ~hw opzkoc cvbify 61

Jkwpowf om Dowpkzhl Nyhcjf hcj Dowpkzhl Bkgyo hcj ivklj h cf~ ivkljkcn oc zdf

Wovzdfyc ovzwekyzw om zdf gkz{# Do~f}fy, mvyzdfy mkchcgkhl hppyhkwhlw jkwgovczkcn zdf

gowzw hcj ifcfmkzw hcj }hykovw jkmmfyfcz jkwgovcz yhzfw zo h pyfwfcz }hlvf wdo~fj zdhzopzkoc cvbify =1 Jkwpowf om Dowpkzhl Nyhcjf hcj Dowpkzhl Bkgyo hcj ivklj h cf~


10/21

ivkljkcn oc zdf Coyzdfyc ovzwekyzw om zdf gkz{ go}fyw hll zdf yfxvkyfbfczw hcj kw lkefl{

zo if h gdfhpfy opzkoc# Opzkoc cvbify = kw zdvw zdf pyfmfyyfj opzkoc#

Yfgobbfcjhzkoc

Kz kw yfgobbfcjfj zdhz zdf pyopowhl zo gyfhzf h pvypowf"ivklz wkcnlf"wkzf 760 ifjwdowpkzhl oc zdf coyzdfyc ovzwekyzw om Kzhphyhch Bvckgkphlkz{ $opzkoc =+ if hppyo}fj#

Zdf yfgobbfcjfj opzkoc kcglvjfw zdf jkwpowhl om zdf Ftkwzkcn Kzhphyhch Dowpkzhl

ivkljkcnw $Dowpkzhl Nyhcjf hcj Bkgyo+# Zdkw opzkoc bffzw zdf Loghl Dfhlzd hvzdoykz{

gykzfykh om Xvhlkz{ om pd{wkghl wolvzkoc, Kczfnyhzkoc om wfy}kgfw, Nfonyhpdkghl hggfww,

Mlftkiklkz{, Goczkcvkz{ hcj Zkbfzhilf#

Hmmoyjhiklkz{

Zdf Loghl Dfhlzd Hvzdoykz{ hcj zfgdckghl hchl{wzw looefj kc boyf jfzhkl opzkoc =#

Zdf{ gyfhzfj h mkchcgkhl bojfl vwkcn zdfky ifwz fwzkbhzf om ftpfgzfj ghpkzhl, opfyhzkcn

hcj bhkczfchcgf gowzw, kcmlhzkoc hcj zdfky mkchcgkcn wzyvgzvyf# Oc zdkw ihwkw zdf{ dh}f

ghlgvlhzfj zdhz zdf boczdl{ vckzhy{ gdhynf ph{hilf i{ zdf hvzdoykz{ om 76 Bkllkoc

pfy hccvb fwghlhzkcn hz 7#6 & p#h# moy kcmlhzkoc myob zdf jhzf om h}hklhiklkz{ o}fy zdf

96 {fhy goczyhgz pfykoj#

Zdf hvzdoykz{ dh}f hwwvbfj1

Whlf om hvzdoykz{ lhcj zdhz ~kll pyo}kjf 60 bkllkoc, ~dkgd ~kll if goczykivzfj

hw hc vpmyocz ghpkzhl wvb moy zdf pyoafgz

Jfiz/Fxvkz{ yhzko om ;0/80 $ihwfj oc kczfychzkochl fthbplfw kc ozdfy PPP

bhyefzw+ hcj Hccvhl Jfiz wfy}kgf go}fy yhzko om 8#9 pfy hccvb#

Mktfj yhzf om kczfyfwz moy zdf pfykoj om zdf gocgfwwkoc kcgoypoyhzkcn h bhynkc

om 8& pfy hccvb moy zdf jfiz

Yfzvyc oc fxvkz{ om 8=& pfy hccvb#

Zdf Mfjfyhl Bkckwzy{ om Dfhlzd ~kll bffz >6& om zdf vckzhy{ gdhynf hcj dhw kcmoybfj

zdf Kzhphyhch Dfhlzd Hvzdoykz{ zdhz zdf{ ~kll cffj zo bffz zdf yfbhkckcn 96& ovz om

loghl ivjnfzw# Zdf Bkckwzy{ om Mkchcgf kw kc zdf pyogfww om pyfphykcn h lh~ zo fchilf

bvlzk"ivjnfz gobbkzbfczw $~dkgd ~kll cffj phylkhbfczhy{ hppyo}hl+#

Kc oyjfy zo hwwkwz ~kzd zdf hmmoyjhiklkz{, zdf Kzhphyhch Dfhlzd Hvzdoykz{ kw pyopowkcn zo

wdhyf 60& om zdf yf}fcvf ~kzd zdf pyk}hzf phyzcfy moy ghy phyekcn hcj yfzhkl, ~dkgd

~kll nfcfyhzf fwzkbhzfj yf}fcvf om 7 bkllkoc pfy hccvb zo phyz mvcj phyz om zdfky

goczykivzkoc zo~hyjw zdf vckzhy{ gdhynf#

Ykwe Kjfczkmkghzkoc hcj Hlloghzkoc

Kc jf}flopkcn zdkw jfzhklfj hppyhkwhl, zdf Kzhphyhch Dfhlzd Hvzdoykz{ yfgonckwfj zdhz kz

cffjfj zo jf}flop h boyf wopdkwzkghzfj hppyohgd zo ykwe# Zdf mkywz wzfp ~hw zo gobpklf

h ykwe yfnkwzfy wdo~kcn zdf ef{ ykwew hwwogkhzfj ~kzd zdf pyoafgz# Zdf lkwz kw wdo~c kc

zdf zhilf iflo~#


11/21

Zdf Hvzdoykz{ zdfc hwgykifj h pyoihiklkz{ om oggvyyfcgf zo fhgd om zdf ykwe mhgzoyw,

vwkcn : ghzfnoykfw1 dknd $>6 &+, bfjkvb $:6 &+, lo~ $96 &+, oy cfnlknkilf $0 &+#

Moy fhgd ykwe mhgzoy, zdf kbphgz ~hw fwzkbhzfj vwkcn zdyff ghzfnoykfw1 dknd $80+,

bfjkvb $6+, lo~ $9#6+# Gobikckcn zdf kbphgz hcj zdf pyoihiklkz{ nk}fw zdf ykwe }hlvf#

Mkchll{, zdf ykwe ~hw hlloghzfj zo zdf phyz{ zdhz ~hw gocwkjfyfj ifwz hilf zo bhchnf kz

$pvilkg, pyk}hzf oy wdhyfj+#


12/21

Ykwe Bkzknhzkoc

Co ykwe bkzknhzkoc wzyhzfn{ kw yfxvkyfj hw hll zdf kbpoyzhcz ykwew hyf zo if zyhcwmfyyfj zo

zdf pyk}hzf wfgzoy#

Ftployhzkoc om PPP

Zdf yfwvlzw om zdf gobplfzfj Mhgzoyw kc Hwwfwwkcn PPP Pozfczkhl gdfgelkwz $wffHccft H+ gocmkyb zdhz zdf Cf~ Kzhphyhch Dowpkzhl pyoafgz bh{ if wvkzhilf moy zdf

PPP bojfl#

Gobbfygkhl Kczfyfwz

Zdf pyopowfj wgdfbf kw fc}kwhnfj hw hll cf~ ivklj hcj ~kzd h ghpkzhl gowz om hyovcj

700 bkllkoc bkndz if hzzyhgzk}f zo zdf PPP bhyefz# H wkbklhy 800 bkllkoc wgdfbf kc

zdf ghpkzhl Yolhcjh Gkz{ yfgfczl{ hgdkf}fj mkchcgkhl glowf hw h PPP wgdfbf#

Ykwe

mhgzoyw Ykwe ghzfnoy{

Pyoih"

iklkz{

Pyoi# kc

& Kbphgz

Ykwe

}hlvf

Hllo"

ghzkoc

Jfwknc hwpfgzw

Gowz o}fyyvc ghvwfj i{ jfwknc Lo~ 96 6 896 Pyk}hzf

Gocwzyvgzkoc jflh{ ghvwfj i{ jfwknc Lo~ 96 6 896 Pyk}hzf

Opfyhzkcn kcfmmkgkfcgkfw ghvwfj i{jfwknc Bfj :6 6 996 Pyk}hzf

Gocwzyvgzkoc

Gocwzyvgzkoc pyoilfbw ghvwf zkbf

o}fyyvc Bfj :6 6 996 Pyk}hzf

Gocwzyvgzkoc pyoilfbw ghvwf gowz

o}fyyvc Bfj :6 6 996 Pyk}hzf

Goczyhgzoy ifgobfw kcwol}fcz Cfnl >6 80 >60 Pyk}hzf

Opfyhzkocw

Mhgklkzkfw vch}hklhilf Bfj :6 6 996 Pyk}hzf

Loww om goczyhgz kcgobf Bfj :6 6 996 Pyk}hzfOpfyhzkochl pyoilfbw ghvwf gowz

o}fyyvc Lo~ 96 6 896 Pyk}hzf

Gdhcnfw zo wpfgkmkghzkocw Dknd >6 6 7>6 Wdhyfj

Mhklvyf zo bffz wzhcjhyjw Lo~ 96 6 896 Pyk}hzf

Mkchcgkhl

Kcmlhzkoc yhzf gdhcnfw Pyk}hzf

Yfjvgfj yfwkjvhl }hlvf om wkzf hcj

ivkljkcn Dknd >6 9#6 84>#6 Pyk}hzf

Yfjvgfj jkwpowhl }hlvf om wkzf hcj

ivkljkcn Bfj :6 9#6 889#6 Pyk}hzf

Jfbhcj

Lo~ phzkfczw cvbifyw Bfj :6 80 :60 Pyk}hzf

Lo~ zdkyj"phyz{ kcgobf Bfj :6 80 :60 Wdhyfj


13/21

Mvyzdfyboyf, zdf hvzdoykz{ hcj zfgdckghl hj}kwfyw dhj h cvbify om kcmoybhl

jkwgvwwkocw ~kzd loghl hw ~fll hw kczfychzkochl goczyhgzoyw hll om ~dob dh}f ftpyfwwfj

wzyocn kczfyfwz kc zdf pyoafgz# Zdfyf kw h yfhwochil{ lhynf bhyefz moy goczyhgzoyw5

do~f}fy zdf hccvhl zvyco}fy om zdf lhynfwz loghl gobphc{ lhwz {fhy ~hw 900 bkllkoc#

Zdf zfgdckghl hj}kwfyw dh}f ihwfj zdfky gowz hwwvbpzkocw oc h wkbklhy wkqf om hgoc}fczkochll{ pyogvyfj pyoafgz zdhz ~hw gobplfzfj 9 {fhyw hno kc zdf ghpkzhl

Yolhcjh Gkz{, zonfzdfy ~kzd kc"dovwf zfgdckghl hwwvbpzkocw# Zdf mkchcgkhl hj}kwfyw

dh}f coz dhj {fz hc{ jfzhklfj jkwgvwwkocw ~kzd zdf ihcew, ivz ihwfj oc zdf yfgfcz

mkchcgkhl glowf om zdf :00 bkllkoc coyzdfyc bozoy~h{ pyoafgz, hyf gocmkjfcz zdhz zdf{

~kll ftpyfww hc kczfyfwz#

Zdf loghl yfpyfwfczhzk}f om zdf yfnkochl jf}flopbfcz ihce dhw kcjkghzfj zdhz zdf{ hyf

coz kc h powkzkoc zo wvppoyz hc{ ocf ikjjfy ivz zdhz zdf pyoafgz kw lkefl{ zo mhll ~kzdkc

zdfky nfcfyhl lfcjkcn gykzfykh#Ocgf kjfczkmkfj zdf{ ~kll looe hz zdf pyoafgz#

Goczyhgz Zfybw

Jfzhklfj goczyhgz zfybw ~kll if jf}flopfj jvykcn zfcjfy pyogfww#

Pyoafgz Bhchnfbfcz hcj jflk}fy{

Zdkw wfgzkoc jfwgykifw do~ Kzhphyhch Loghl Dfhlzd Hvzdoykz{ kczfcjw zo bhchnf zdf

}hykovw pdhwfw om zdf pyoafgz# Zdf wfgzkoc ~kll go}fy do~ jfgkwkocw ~kll if bhjf, zdf

bhchnfbfcz wzyvgzvyf, wzhefdoljfy kc}ol}fbfcz, zdf yolf om ftzfychl hj}kwfyw hcj zdfgowzw om zdf bhchnfbfcz om zdf pyoafgz#


14/21

Pyoafgz Bhchnfbfcz Wzyvgzvyf

Zdf Pyoafgz Bhchnfbfcz Wzyvgzvyf kw wdo~c iflo~#

Kzhphyhch Dowpkzhl Pyoafgz Bhchnfbfcz Wzyvgzvyf

Zdf yolfw om zdf gobpocfczw om zdf pyoafgz bhchnfbfcz wzyvgzvyf hyf hw mollo~w1

Ftfgvzk}f Pyoafgz Iohyj

Zdf Pyoafgz Jkyfgzoy ~kll wffe nvkjhcgf hcj wvppoyz myob hc Ftfgvzk}f Pyoafgz Iohyj

gocwkwzkcn om wfckoy yfpyfwfczhzk}fw om Kzhphyhch Loghl Dfhlzd Hvzdoykz{ Iohyj# Zdf

Pyoafgz Iohyj ~kll bffz oc h yfnvlhy ihwkw zo yf}kf~ pyonyfww yfpoyzw myob zdf Pyoafgz

Jkyfgzoy, fcwvyf zdf hnyffj pyoafgz plhc kw mollo~fj hcj zdhz ykwew, kwwvfw hcj gdhcnfw

hyf ifkcn kjfczkmkfj hcj bhchnfj fmmfgzk}fl{# Zdf Iohyj gobpykwfw 96 pfoplf

kcglvjkcn hll bhaoy wzhefdoljfyw wo h nooj lf}fl om wvppoyz ~kll if bhkczhkcfj

zdyovndovz zdf pyoafgz#

Pyoafgz O~cfy

Zdf Pyoafgz O~cfy jfmkcfw zdf pyoafgz oiafgzk}fw hcj iykfm hcj fcwvyfw zdhz zdf{ hyfbfz oc zkbf hcj ~kzdkc ivjnfz# Zdf Gdkfm Ftfgvzk}f om Kzhphyhch Loghl Dfhlzd

Hvzdoykz{ hgzw hw Pyoafgz O~cfy#

Pyoafgz Jkyfgzoy

Zdf Pyoafgz Jkyfgzoy $PJ+ gocwzkzvzfw h wkcnlf pokcz om yfwpocwkiklkz{ moy jh{"zo"jh{

o}fywkndz om zdf pyogfww hcj pyonyfww# Zdf PJ kw vlzkbhzfl{ yfwpocwkilf moy jflk}fykcn

zdf pyoafgz wvggfwwmvll{ kc lkcf ~kzd Kzhphyhchw Loghl Hvzdoykz{w Oiafgzk}fw# Zdf PJ

bhchnfw oc h jh{"zo"jh{ ihwkw, hll hwpfgzw om zdf pyoafgz kcglvjkcn dvbhc yfwovygfw,

zhwew, plhcw, ivjnfzw, ykwew, kwwvfw hcj gdhcnf# Zdf Gdkfm Ftfgvzk}f omKzhphyhch Loghl

Dfhlzd Hvzdoykz{ ~kll hgz hw ~fll hw Pyoafgz Jkyfgzoy#


15/21

Pyoafgz Zfhb

Zdf Pyoafgz Zfhb bfbifyw hyf yfwpocwkilf moy ghyy{kcn ovz zdf plhccfj pyoafgz

hgzk}kzkfw kc zdfky hyfh om ftpfyzkwf# Zdf{ hyf hlwo yfwpocwkilf moy kjfczkm{kcn,

jf}flopkcn hcj gocjvgzkcn zyhkckcn kc zdfky hyfh hw yfxvkyfj# Pyoafgz Zfhb bfbifyw

~kll fcwvyf zdhz pyonyfww oc hgzk}kzkfw ghyykfj ovz kc zdfky hyfh kw jogvbfczfj# Zdf

bhaoykz{ om pyoafgz zfhb bfbifyw dh}f iffc wpfgkmkghll{ hppokczfj oy wfgocjfj moyzdf lkmf om zdf pyoafgz#

Ftzfychl Hj}kwfyw

Zfgdckghl hcj mkchcgkhl hj}kwfyw $h loghl hvjkzkcn mkyb ~do hyf hlwo hvjkzoyw zo zdf

Kzhphyhch Loghl Hvzdoykz{+ ~fyf hppokczfj zo hj}kwf oc zfgdckghl kwwvfw moy zdf

pyfphyhzkoc om zdkw OIG# H yhcnf om hppyopykhzfl{ xvhlkmkfj hcj ftpfykfcgfj ftzfychl

hj}kwfyw kcglvjkcn lfnhl, zfgdckghl hcj hggovczkcn ~kll if hppokczfj hw hcj ~dfc zdf

pyoafgz pyogfwwfw yfxvkyf zdfb#

Gowzw hcj Ivjnfz

Kc wfzzkcn vp zdf pyoafgz zdf Kzhphyhch Loghl Dfhlzd Hvzdoykz{ ~hw gonckwhcz om zdf

mhgz zdhz kc hjjkzkoc zo ftzfychl hj}kwfyw, zdfyf ~hw h cffj zo ivjnfz moy h wvkzhil{

wzhmmfj pyoafgz zfhb ghphilf om wvppoyzkcn zdf pyoafgz hgyoww kzw ~dolf lkmf# Kz ~hw hlwo

yfgonckwfj zdhz zdf wkqf hcj gobpowkzkoc om zdf zfhb bkndz yfxvkyf zo if }hykfj o}fy

zkbf# Zdf zfhb gvyyfczl{ gocwkwzw om h Pyoafgz Jkyfgzoy, Wfy}kgf Jf}flopbfcz

Bhchnfy hcj Pyoafgz Wvppoyz Ommkgfy# Phyz"zkbf bfbifyw om zdf zfhb kcglvjf glkckghl

yfpyfwfczhzk}fw, h Glkfcz Hj}kwfy hcj h Mkchcgf Bhchnfy# Kz kw yfgonckwfj zdhz bo}kcn

moy~hyj, pyoafgz wzhmmkcn bh{ yfxvkyf zo if yf}kf~fj zo fcwvyf hppyopykhzf wekllw hyf

h}hklhilf#

Zdf moyfghwz Pyoafgz Zfhb ivjnfz kc hgyoww zdf pfykoj 900; 9087 kw hw wdo~c

iflo~#

900;"80 9080"88 9088"89 9089"87

Wzhmm 7=0,000 :90,000 :=0,000 ::0,000

Ftzfychl 60,000 90,000 70,000 70,000Zozhl :80,000 ::0,000 :;0,000 :>0,000

Zdf hio}f mknvyfw kcglvjf zdf gowzw om ftzfychl pyomfwwkochl hj}kwfyw#

Zkbfzhilf

Ef{ bklfwzocfw moy zdf jf}flopbfcz om zdf Cf~ Kzhphyhch Dowpkzhl hyf hw mollo~w1

Wvibkwwkoc om Pyoafgz Kckzkhzkoc Jogvbfcz zo Mfiyvhy{ 900;Yolhcjh Chzkochl Bkckwzy{ om Dfhlzd


16/21

Wvibkwwkoc om Ovzlkcf Ivwkcfww Ghwf zo Yolhcjh Co}fbify 9080

Chzkochl Bkckwzy{ om Dfhlzd

Pyogvyfbfcz Pyogfww Wzhyzw Ahcvhy{ 9088

Kjfczkmkghzkoc om Pyfmfyyfj Ikjjfy Avl{ 9088

Wknchzvyf om goczyhgz Hvnvwz 9088

Mkchcgkhl Glowf Wfpzfbify 9088

Gocwzyvgzkoc Wzhyzw Ogzoify 9088

H}hklhiklkz{ om Cf~ mhgklkzkfw Avl{ 9087

Gobbkzbfcz om Wpocwoyw hcj vwfyw

Pyoafgz Wpocwoy

Zdf Chzkochl Bkckwzy{ om Dfhlzd dhw moybhll{ hnyffj zo wvppoyz zdf Cf~ Kzhphyhch

Pyoafgz hw wfz ovz kc zdkw Ovzlkcf Ivwkcfww Ghwf#

Kcmoybkcn, Fcnhnkcn hcj Kc}ol}kcn Nyovp

Kc Ogzoify 900>, zdf Kcmoybkcn, Fcnhnkcn hcj Kc}ol}kcn Nyovp $KFKN+ ~hw

fwzhilkwdfj zo jf}flop h pyogfww zdhz ~ovlj kc}ol}f zdf pvilkg, wzhmm hcj wzhefdoljfyw

kc zdf Kzhphyhch yfnkoc# Zdf Nyovp kcglvjfw yfpyfwfczhzk}fw myob Yolhcjh Chzkochl

Dfhlzd Bkckwzy{, Kzhphyhch yfnkoc Loghl Hvzdoykzkfw, vwfy hcj ghyfy nyovpw hcj zdf

}olvczhy{ wfgzoy zo ommfy pfywochl eco~lfjnf hcj ftpfykfcgf zo zdf pyoafgz

kbplfbfczhzkoc#

Zdf pykcgkplfw vcjfy ~dkgd zdf Nyovp ~oye hyf hw mollo~w1

Zdf gobbvckghzkoc pyogfww bvwz if z~o"~h{ hcj fmmfgzk}fl{ kcmoyb hcj fcnhnf zdfpvilkg, wzhmm hcj wzhefdoljfyw5

Zdf bfwwhnfw zo if gobbvckghzfj wdovlj if gocwkwzfcz hgyoww zdf yfnkoc ~kzd

hnyffj lfhj glkckgkhcw hw wpoefwpfoplf kc zdfky loghl hyfhw5

Zdf pyogfww om pyoafgz wkzf wflfgzkoc bvwz if opfc zo wgyvzkc{ hcj bhchnfj kc h ~h{

zdhz kw hppyopykhzf moy Kzhphyhch yfnkoc#

Nyovpw gobbvckghzkoc plhc kcglvjfw1#

Zdf pyojvgzkoc om kcmoybhzkoc iykfmkcn ivllfzkcw kc h wz{lf zo if vwfj zdyovndovz zdf

pyoafgz5

Zdf wfzzkcn vp om h Myffpdocf cvbify5

Zdf jf}flopbfcz om pyfwfczhzkoc bhzfykhl zo if jflk}fyfj i{ ocf om zdf lfhjglkckgkhcw oc yfxvfwz


17/21

Cftz Wzfpw

Zdf KFKN ~kll goczkcvf zo bffz moy zdf jvyhzkoc om zdf pyoafgz hcj goczkcvf zo

gooyjkchzf zdf ocnokcn kc}ol}fbfcz hcj fcnhnfbfcz hyovcj zdf jf}flopbfcz om zdf

hnyffj pyopowhl moy zdf Kzhphyhch yfnkoc#

Wzhzvzoy{ Pyogfww hcj Hppyo}hlw

Hw phyz om zdf lhcj yfmoyb pyonyhbbf vcjfyzhefc kc zdf 8;>0w, zdf Wzhzf jkwzykivzfj

lhcj hcj pyopfyz{ zo mhybfyw hcj bkcfyw kc zdf Kzhphyhch yfnkoc# Do~f}fy, jvf zo zdf

lhge om hggvyhzf yfnkwzy{ yfgoyjw, lhcj o~cfywdkp kw wzkll hc vcyfwol}fj pyoilfb kc zdf

yfnkoc, hcj ocf om zdf bhkc ghvwfw om lhge om jf}flopbfcz om zdf coyzdfyc phyz om

Kzhphyhch Bvckgkphlkz{# Hlzdovnd zdkw wkzvhzkoc bh{ if yfnhyjfj hw h pozfczkhl

pyoilfb moy zdf jf}flopbfcz om zdf Cf~ Dowpkzhl, ~f ftpfgz zdhz zdkw pyoilfb ~kll if

yfwol}fj ifmoyf zdf pyoafgz yfhgdfw mkchcgkhl glowf#

Zfcjfy Pyogfww

Ovzlkcf Gykzkghl Phzd moy zdf Pyfxvhlkmkghzkoc hcj Zfcjfy / Goczyhgz H~hyj Pyogfww

900; Ahc Mfi Bhy Hpy Bh{ Avc A vl Hvn Wfp Ogz

Pvilkghzkoc om PXX

PXX Yfwpocwfw Yfgfk}fj

F}hlvhzkoc om PXX

PXX Lkwz Mkchlkqfj

Kwwvf Zfcjfy Jogvbfczw

Yfgfk}f Ikj Yfwpocwfw

F}hlvhzkoc - Glhykmkghzkoc

Pyfmfyyfj Ikjjfy

Mkchl Cfnozkhzkoc

Goczyhgz Wknchzvyf

Mkchcgkhl Glowf

Gocwzyvgzkoc Wzhyzw

Zdf Pyf"xvhlkmkghzkoc jogvbfcz / PXX hcj zfcjfy pyogfwwfw dh}f iffc jfwkncfj zo

bhtkbkqf kczfyfwz, iozd chzkochl hcj kczfychzkochl# Hz zdf PXX wzhnf, zdf gykzfykh /

yfxvkyfbfczw ~dkgd ~kll if wovndz dh}f iffc wvbbhykqfj kc zdf mollo~kcn Gdhyz 1"

HYFHWMOYPXX HCHL[WKWHCJ PYO]KWKOCOM WVPPLFBFCZHY[ KCMOYBHZKOC

YFNHYJKCN

ZFCJFYPYOGFWW

[FW /CO

Jfbocwzyhzf yflf}hcz ftpfykfcgf kc zdf mollo~kcn hyfhw 1

Dowpkzhl Jfwknc [fw

Gocwzyvgzkoc hcj Pyoafgz Bhchnfbfcz $PB+ [fw

Opfyhzkoc [fw

9088


18/21

Bhkczfchcgf [fw

Pyo}kjf yfmfyfcgfw [fw

Pyo}kjf kcjkghzk}f ivjnfz moy Kc}fwzbfcz Co

Pyo}kjf ovzlkcf om Pyoafgz Jfwknc Hppyohgd Co

Pyo}kjf jfzhklw om lfnhl hcj goczyhgzvhl goczftz Co

Ikj Gowzw zo if ioycf i{ Ikjjfyw [fwGoczykivzkoc zo oy phyzkhl yfkbivywfbfcz om Ikj Gowzw Co

Fgocobkg hcj Mkchcgkhl Kcmoybhzkoc

Hvjkzfj Hccvhl Mkchcgkhlw $lhwz 7 {fhyw+ [fw

Wdhyfdoljkcn Co

Pyomkzhiklkz{ Co

Gyfjkz Yhzkcn km h}hklhilf Co

Bkckbvb Whlfw $lhwz 7 {fhyw+ [fw

Ikj Iocj [fw

F}kjfcgf om yflf}hcz ftpfykfcgf kc Dowpkzhl Wfgzoy

Bkckbvb yfh gocwzyvgzfj $60,000 b9+ [fw

Bkckbvb kc}fwzbfcz }hlvf vcjfyzhefc [fw

Yfxvkyfj Ftpfykfcgf om Pyoafgz Zfhb

6#: Ftpfykfcgf kc dowpkzhl opfyhzkoc [fw

6#6# Ftpfykfcgf kc dowpkzhl fxvkpbfcz bhchnfbfcz hcj bhkczfchcgf [fw

6#=# Hygdkzfgzvyhl hcj jfwknc ftpfykfcgf [fw

Gocwoyzkh - Pyoafgz Bhchnfbfcz

Pykoy Gocwoyzkh ftpfykfcgf [fw

Powwkiklkz{ om bojkm{kcn zdf ikjjkcn Nyovp powz"PXX [fw

^oyeplhc [fw

Ovzlkcf kc}fwzbfcz wgdfjvlf [fw

Oynhcknyhb om Gocwoyzkvb [fw

Wfy}kgfwBfjkghl Fxvkpbfcz Wvppl{ hcj Bhkczfchcgf [fw

KZ [fw

F}hlvhzkoc Gykzfykh / Bfzdojolon{

Zkge zdf Iot $Phww / Co Phww+

HJJKZKOCHL KCMOYBHZKOC

Jyhmz Goczyhgz C#H#

Pyfmfyyfj Ikjjfy / Yfwfy}f Ikjjfy Moybvlh [fw

Ph{bfcz Bfgdhckwb

Vckzhy{ Gdhynf [fw

Whcgzkocw kc moyb om mkcfw [fw

Kcjkghzk}f Lfcnzd om Goczyhgz / Gocgfwwkoc 96 {fhywPXX zo lfhj zo wdoyz lkwz Co

Gocglvwkoc

Zdf jfwknc, gocwzyvgzkoc, mkchcgkcn hcj opfyhzkoc om h 760 ifj wkcnlf"wkzf dowpkzhl kc

zdf Coyzdfyc ovzwekyzw om Kzhphyhch Bvckgkphlkz{ ~kll if h bhaoy wzfp zo~hyjw zdf

kbplfbfczhzkoc kc zdf yfnkoc om zdf Kc}fwzkcn moy Dfhlzd Wzyhzfn{ kwwvfj i{ zdf

Yolhcjh No}fycbfcz kc Bhygd 900=# Zdkw OIG jfbocwzyhzfw zdhz zdf Cf~ Kzhphyhch

Dowpkzhl kw }khilf, ihcehilf, hmmoyjhilf hcj jflk}fyhilf oc h PPP ihwkw# ^f hyf


19/21

goc}kcgfj zdhz zdf Cf~ Dowpkzhl ~kll hgdkf}f wknckmkghcz glkckghl hcj wfy}kgf ifcfmkzw

moy zdf popvlhzkoc om Kzhphyhch#

Hccft H1 Mhgzoyw kc Hwwfwwkcn PPP Pozfczkhl

Zdf Mhgzoyw kc Hwwfwwkcn PPP Pozfczkhl zhilf moybw h ihwkg gdfgelkwz om mhgzoyw

lkefl{ zo wdo~ h wgdfbfw wvkzhiklkz{ moy zdf PPP hcj kzw yflhzk}f hzzyhgzk}fcfww zo zdf

PPP bhyefz# Zdf yfwvlzw om zdf gobplfzfj gdfgelkwz $wff Zhilf iflo~+ gocmkyb zdhz zdf

Cf~ Kzhphyhch Dowpkzhl pyoafgz bh{ if wvkzhilf moy zdf PPP bojfl#

Zhilf1 Mhgzoyw kc Hwwfwwkcn PPP PozfczkhlMhgzoy [fw Co Vceco~c


20/21

Wzyhzfn{

Zdf wfy}kgf wzyhzfn{ vcjfypkcckcn zdf pyoafgz kw glfhy hcj dhw iffc hnyffj

~kzd kczfychl wzhefdoljfyw t

Zdf wfy}kgf wzyhzfn{ hcj hc{ hwwogkhzfj gdhcnf pyonyhbbf kw hggfpzhilf

zo zdf loghl gobbvckz{ t

Zdf wfy}kgf kw yfxvkyfj co~ t

Zdfyf ~kll if h goczkcvkcn cffj moy zdf wfy}kgf tZdf wfy}kgf govlj if pyo}kjfj i{ h pyk}hzf wfgzoy phyzcfy ~kzdovz

jfzykbfcz zo zdf mvzvyf opfyhzkoc om zdf oynhckwhzkoc t

Zdf dfhlzd ioj{ ghc glfhyl{ wff ifcfmkzw kc phyzcfywdkp ~oyekcn t

Goczfcz

Zdf wfy}kgf yfxvkyfj kw glfhy hcj ghc if jfmkcfj kc wpfgkmkg zfybw Kz ghc

if jfwgykifj hcj bfhwvyfj kc hc ovzpvz wpfgkmkghzkoc t

Zdf dfhlzd ioj{ wffew h wfy}kgf hcj coz wkbpl{ hc hwwfz t

Zdf pyoafgz kw om h ekcj zdhz dhw pyf}kovwl{ pyo}fj wvkzhilf moy PPP t

Zdf pyoafgz kw om h myfxvfczl{ ommfyfj oy yfpfzkzk}f chzvyf t

Zdfyf kw wgopf moy h pyk}hzf wfgzoy kcco}hzkoc hcj gowz wh}kcn t

Ykwe

Zdfyf kw h yfhlkwzkg oppoyzvckz{ zo zyhcwmfy pvilkg wfgzoy ykwe tZdf ykwew zo if zyhcwmfyyfj hyf om h ekcj zdhz h pyk}hzf wfgzoy phyzcfy ghc

hggfpz hcj bhchnf t

Zdfyf kw wgopf zo mkcj hlzfychzk}f vwfw moy hc{ hwwfzw yfbhkckcn hz zdf fcj

om zdf pyopowfj pfykoj om goczyhgz t

Zdf chzvyf om zdf oppoyzvckz{ ~kll ommfy hc kcgfczk}f zo zdf pyk}hzf wfgzoy

zo pfymoyb fmmfgzk}fl{ t

Mkchcgkhl Mhgzoyw

Zdf pyoafgz kw hmmoyjhilf hnhkcwz yf}fcvf pyoafgzkocw t

Hc{ fwzkbhzfj vckzhy{ gdhynf kw hlwo hmmoyjhilf t

Zkbfwghlfw hcj Zfyb

Zdf goczyhgz pyopowfj dhw h moyfghwz zfyb wvkzfj zo zdf wfy}kgf hcj zo~dolf lkmf gowzkcn t

Zdf zhynfz jhzf moy wfy}kgf wzhyz ghc if bfz i{ PPP pyogvyfbfcz zkbfzhilf t

Bhyefzhiklkz{

Pyoafgzw lkef zdf ocf pyopowfj dh}f hlyfhj{ hzzyhgzfj PPP bhyefz kczfyfwz t

Zdf pyoafgz kw lkefl{ zo ommfy h gobbfygkhl yfzvyc zo zdf pyk}hzf wfgzoy t

Zdf kcgobf wzyfhb wvppoyzkcn zdf pyoafgz kw ~fll go}fchczfj t

Zdf bhyefz kw lkefl{ zo if yfgfpzk}f zo zdf oppoyzvckz{ t

Zdfyf hyf wvmmkgkfcz plh{fyw kc zdf bhyefz zo ommfy fmmfgzk}f gobpfzkzkoc t

Zdf pyoafgz govlj if lkcefj ~kzd hcozdfy oppoyzvckz{ zo fcdhcgf

bhyefzhiklkz{ t

Pyoafgz Bhchnfbfcz Hyyhcnfbfczw

Zdf dfhlzd ioj{ dhw jfmkcfj kzw pyoafgz bhchnfbfcz zfhb tZdf dfhlzd ioj{ dhw kjfczkmkfj wvmmkgkfcz mkchcgkhl yfwovygfw zo wvppoyz

zdf pyoafgz t

Zdf dfhlzd ioj{ dhw hnyffj hyyhcnfbfczw moy kc}ol}kcn hll hppyopykhzf

wzhefdoljfyw jvykcn zdf pyogvyfbfcz pyogfww t

Zhilf1 Gdfgelkwz xvfwzkocw

Glhykz{ om yfxvkyfbfczw

Hyf zdf wgopf, yfxvkyfbfcz hcj zfyb om zdf pyoafgz glfhy hcj wzhilf? Dh}f

zdf{ iffc hppyo}fj?

Ykwe hlloghzkoc

Dh}f zdf pyoafgz ykwew iffc mvll{ kjfczkmkfj hcj zdfky pozfczkhl hlloghzkoc

hwwfwwfj?

Ef{ zfybw hcj gocjkzkocw


21/21

Dhw zdf jyhmz PPP goczyhgz iffc pyfphyfj yfmlfgzkcn zdf pyoafgz yfxvkyfbfczw,

pyopowfj ykwe hlloghzkoc hcj ph{bfcz bfgdhckwb?

Dh}f ftzfychl pyoafgz kczfymhgf kwwvfw, hnyffbfczw, zfybw hcj gocjkzkocw iffc

kjfczkmkfj hcj hwwfwwfj?

Kcjkghzkoc om gobbfygkhl kczfyfwz

Kw zdfyf f}kjfcgf om goczyhgzoy, lfcjfy hcj kc}fwzoy bhyefz kczfyfwz zo avwzkm{lhvcgdkcn zdf pyoafgz oc zdf pyopowfj zfybw?

Dhw h pyoafgz bhyefzkcn wzyhzfn{ hcj pyowpfgzk}f ikjjfyw lkwz iffc jyh~c vp?

^dhz hyf zdf ftpfgzfj h}hklhiklkz{ hcj zfybw om fxvkz{ hcj jfiz mkchcgf?

Dh}f zdf JMKw iffc hppyohgdfj?

Pyoafgz kcmoybhzkoc

^dhz plhcw ftkwz zo pvilkgkwf zdf lhvcgd om zdf pyoafgz zo pozfczkhl ikjjfyw?

Dhw h pyoafgz kcmoybhzkoc bfboyhcjvb iffc pyfphyfj i{ zdf pyoafgz zfhb?

Dh}f zdf ikjjfy xvhlkmkghzkoc hcj ikj f}hlvhzkoc gykzfykh iffc jf}flopfj?

Hmmoyjhiklkz{

Kw zdf pyoafgz wgopf mvll{ hmmoyjhilf?

Hyf zdf vwfy zhykmmw yfhlkwzkg/hyf ivjnfzw hcj hppyo}hlw kc plhgf moy hc{ pvilkg"wfgzoy ph{bfcz $oy hwwfz pyo}kwkoc+ oilknhzkocw?

Kw zdf ftpfgzfj hggovczkcn zyfhzbfcz glfhy?

Kcjkghzk}f zkbfzhilf

Kw h yfhlkwzkg pyogvyfbfcz zkbfzhilf kc plhgf moy zdf pyogvyfbfcz pdhwf?

Pyoafgz zfhb/pyogfwwfw

Kw h gyfjkilf hcj ~fll yfwovygfj zfhb kc plhgf zo bhchnf zdf pyogvyfbfcz

pdhwf hcj hc fmmfgzk}f ikj f}hlvhzkoc wzyhzfn{ hnyffj?

Hyf pyoafgz no}fychcgf wzyvgzvyfw hcj pyogfwwfw kc plhgf zo fcwvyf zkbfl{ hcj

fmmfgzk}f jfgkwkoc"bhekcn?

Hyf gyfjkilf hcj ftpfykfcgfj hj}kwfyw hppokczfj?

Dhw zdf hppyopykhzf hwwfwwbfcz if ghyykfj ovz zo jfbocwzyhzf zdhz zdf pyopowfj

hppyohgd kw ftpfgzfj zo bffz hc{ }hlvf moy bocf{ gykzfykh $zo zdf ftzfcz

yfxvkyfj i{ polkg{+?

Gobbkzbfcz om wzhefdoljfyw/vwfyw

Dh}f hll yflf}hcz wzhefdoljfyw iffc kjfczkmkfj, hyf zdf{ gobbkzzfj zo zdf

pyoafgz, hcj hyf hyyhcnfbfczw kc plhgf moy goczkcvfj gobbvckghzkoc hcj

gocwvlzhzkoc?

Lfnhl pyogfwwfw

Dh}f yfxvkyfj hppyo}hlw iffc kjfczkmkfj / oizhkcfj $f#n# fc}kyocbfcz,

plhcckcn+?

Kw zdfyf glhykz{ hiovz wkzf hcj lhcj kwwvfw? Hyf hll yflf}hcz pyoafgz hppyo}hlw kc plhgf?

Hyf hppyopykhzf po~fyw gocmkybfj moy zdf pvilkg hvzdoykz{ zo h~hyj hcj fczfy

kczo zdf locn"zfyb goczyhgzw?

Experience Sharing & Workshop on Public-Private Partnership: The New Itaparana Hospital: a Case...

Documents

Transcript of Experience Sharing & Workshop on Public-Private Partnership: The New Itaparana Hospital: a Case...