Especial BOHO -à- BEACH Porter Color Power /Color Shock REVISTA TANTREND/VERANO 19.pdfa moda es una...

ISSUE nº7 Año/Year 4. SPRING/SUMMER 2019

Regreso a la tierra y a la autenticidad

Body&SoulSlow life

20197PrimaveraVerano/SpringSummer

Madre Especial

Color Power/Color Shock

BOHO BEACH

WestStoryReina del desierto

naturaleza Country PlayaEspecial

Prêt-à-Porter

ESPECIAL

2

Primavera Verano

SpringSummer19

72019 PrimaveraVerano/SpringSummer

Editor y Dirección General Silvia Gilges-Raynié Buquet Dirección de Operaciones y Marketing Miguel Serrano Palacios Dirección CreativaFrancheteau

ModelosRocío Ferreras ( Ag. Rosalía Navarro Pasarela)Paula Jiménez CarrascoFotografía Moda Carlos Montenegro, Isabel Núñez Álvarez

Realización VídeoJorge Mosquera SerranoÁlvaro Pérez Lorente

PORTADAModelo: Rocío FerrerasFotografía: Carlos Montenegro Producción y Estilismo:Cristina HigueraBecky Harold

Tantrend magazine is published twice a year by Tantrend Bijoux, S.L.All rights reserved.TANTREND BIJOUX, S.L.

TANTREND BIJOUX, S.L. Oficinas CentralesC/ San Erasmo 42. Naves 15 y 1728021 Villaverde. Madrid (Spain)Telf +34 91 723 03 00fax +34 91 795 16 54e-mail: [email protected]: www.tantrend.com

NUESTRAS TIENDAS SHOWROOMS:

BARCELONA C/ Bruc 15 08010 Barcelona Telf. +34 93 3010724

BADALONA C/ Alemanya, 5708917 Badalona Telf. + 34 93 684 5992

MADRID CENTRO C/ Colegiata 4 28012 Madrid Telf +34 91 3601717 MADRID SUR C/ Riaño 15, Local 8Edificio la Roca28947 FuenlabradaTelf +34 91 893 99 23

Y una amplia red de agentes cubriendo el 100% del territorio nacional.Infórmate en [email protected] For information about our Showrooms and Agents network in more than 30 countries, please contact us at: [email protected]

magazine

Country life(pág.14/19)

Boho Beach(pág.20/25)

West Story(pág.28/33)

Especial Playa(pág.12/13)

Especial Prêt-à-Porter (pág.34/41)

Especial Madre Naturaleza(pág.26/27)

Body and Soul(pág.6/11)

3

a moda es una de las muchas manifestaciones que se ve influenciada por los cambios sociales, y a la vez, interactúa

con los mismos. La necesidad de la sociedad actual de recuperar autenticidad, de desandar caminos para retornar a la elegancia, a la vida simple, al bienestar de cuerpo y alma, en definitiva, a brindar por la vida, marcan las tendencias de moda del Verano 19. Entendiendo y trasladando estos cambios a la moda, las cuatro tendencias que recogemos y proponemos para el verano 19 son las siguientes:

Comenzamos con BODY AND SOUL, donde recuperamos un estilo formal y clásico, pero a la vez casual y práctico. Una vuelta consciente a la elegancia, a la belleza serena y al atractivo natural. Cuidamos mente y cuerpo, y como valores fundamentales: el equilibrio y el confort. El yoga, la meditación, el spa, se traducen en calma, tranquilidad y seguridad. Las formas de bolsos serán sencillas shoppings, mochilas, bolsos de estructuras clásicas, asas de cadenas, “camera“ bags, riñoneras. Los volúmenes serán amplios, profusión de pañuelos, boinas, materiales suaves, sedas y punto. Estilo minimal para lograr una elegancia maxi.Los colores irán desde el blanco y los tenues pasteles - rosas, lilas, melocotón, amarillo suave, verde menta, azul baby - hasta la gama de los azules, destacando el marino, el black and white, y el negro, como novedad para el verano.

En nuestra segunda propuesta, COUNTRY LIFE, la demanda de autenticidad,

Fashion is a manifestation that sees itself influenced by social change and that simultaneously interacts in today’s society. The need to recuperate authenticity, to retrace its path to finding elegance, a simple life, and wellness of body and mind, and definitively, to toast life, mark the fashion trends this summer 2019.Understanding and translating these changes into fashion, the four trends that we propose for this summer 2019 are the following:

We begin with BODY AND SOUL, in which we recuperate a classic and formal, but at the same time practical style. A conscious return to elegance, serene beauty and natural attractiveness.

We take care of body and mind, and as fundamental values: balance and comfort. Yoga, meditation and the spa all translate in calm, tranquillity and security.The shape of bags will be simple shoppers, backpacks, bags with classic structures, metal chain straps, camera bags and bum-bags. The volumes will be ample, with an abundance of scarves, berets, soft materials, silks and knits. Minimal style in order to attain maxi elegance.

The colours will range from white and pale pastels – pink, lilac, peach, soft yellow, mint green, baby blue – to the range of blues, emphasising navy blue, black and white, and black alone as a novelty for the summer.

In our second proposal, COUNTRY LIFE, the demand for authenticity, simplicity and humility supports the boom in artisanal and traditional products and nostalgia for everything vintage and second hand. A pastoral and innocent atmosphere presides, where key items will be basket like and framed bags, floral prints, lace and gingham check: an idyllic picnic with an air of domestic charm. Essential for completing this look are natural materials such as cotton, linen, embroidery, ribbons and straw hats. The colours will be those typical of gingham checks, as well as the whole countryside pallet from wheat beige to multi-coloured flowers in pastel and bright shades.

IN WEST STORY, the third of our proposals, bohemian, ethnic and safari influences are reborn. Boho chic travels to the West, to the desert and to the mountains. We love Mother Nature and simultaneously add a sophisticated western Tex-Mex touch. Folk embroidery, ruffles, pom-poms, cut outs, tassels, suedes and leathers, accentuating snakeskin, feathers, glass beads, wood, natural and semiprecious stones such as agate, coral and

simplificación y humildad, sustenta el auge por los artículos artesanales y tradicionales, con nostalgia por lo “vintage” y “second hand”. Ambiente bucólico, inocente, donde serán claves los bolsos tipo cestas, o de boquilla, los estampados de flores, los encajes y los cuadros Vichy: picnic idílico y modesto encanto doméstico. Los materiales naturales, algodones, linos, broderies, cintas y sombreros de paja son esenciales para completar el look. Para los colores, los típicos de los cuadros Vichy, más toda la paleta de los colores del campo, desde el beige del trigo, hasta los multicolores de las flores en tonalidad pasteles y también brillantes.

En la tercera de nuestras propuestas, WEST STORY, renacen las influencias bohemias, étnicas y de safari. El boho chic se traslada al oeste, al desierto y a las montañas. Adoramos a la Madre Naturaleza y a la vez le damos un giro sofisticado a la inspiración western y tex mex. Estarán omnipresentes en todos los accesorios los bordados folk , volantes, pompones, pasados, perforados, flecos, antes, cueros de animales- destacando los reptiles- plumas, abalorios, maderas, piedras naturales y semipreciosas - ágatas, corales, turquesas .Sombreros tipo cowboy, o mejor dicho, “cowgirl”, botas tejanas o sandalias gladiador, se impondrán como los “must have“.La paleta de colores se centran en todas las tonalidades del desierto: blanquecinos, beiges, dorados, verde khaki, aguacate, amarillo maíz, ocres, oxidados, marrones y hasta burdeos. Los colores de las piedras naturales completan la gama, destacando el coral y la turquesa.

Ledito

4

PrimaveraVerano/SpringSummerSOUL&KNOW HOW

turquoise. Cowboy style hats and boots (or better said, cowgirl!), gladiator sandals will be amongst the “must haves”. The colour pallet focuses on desert tones: white, beige, gold, khaki green, avocado, corn yellow, ochre, rust, brown and even burgundy. The natural stone colours complete the pallet, highlighting coral and turquoise. We reach high summer with our final proposal BOHO BEACH, where we submerge, of course! in the ocean and the beach. Shells, sea horses and all sea creatures will dominate prints and shapes. The materials are plastic, aquatic, shiny, transparent, jelly and metallic.We will receive an extra shot of optimism from the flowers, tropical fruit and palm trees, canvases, raffias and sequins in vibrant colours and neon. XXL earrings will be important along with an abundance of bracelets and necklaces to enhance the outfits.

Wide brim hats, straw hats and typical fishing hats will shade us from the sun this summer as temperatures rise with the colours: fuchsia, orange and yellow are standing out, red, bright blue, green and neon.

I would like to say goodbye commenting that this season we have expanded our “Prêt-à-Porter” Collection to over one hundred different models, easy to both sell and wear due to their fluidity, size, casual and summery style. A summer 2019 “total Tantrend look” that we hope will be a great success.

Finally I thank you as always, for your confidence in myself and the whole Tantrend team that work with striving efforts to design the best product and give the best customer service. We will see each other soon at the trade shows and in the meantime I give you my best wishes and hope you have a great summer season 2019.

edito

Key Items

Llegamos al “high summer” con la última propuesta BOHO BEACH, donde nos sumergimos - cómo no! - en el mar y en la playa. Las caracolas, estrellas de mar, hipocampos y toda la fauna marina dominarán los estampados y las formas. Materiales plásticos, acuosos, brillantes, transparentes, gelatinosos y metalizados. Flores, frutas y palmeras tropicales, lonetas, rafias, lentejuelas, en colores vibrantes y hasta neones, nos darán un extra de optimismo y vitaminas. Importancia de pendientes XXL, profusión de pulseras y collares para realzar las prendas. Los sombreros de ala ancha, las pamelas y el típico de pescador, serán los que nos resguardarán del sol, en un verano que será de alto voltaje en temperaturas y en color: fucsia, naranja y amarillo - como muy destacados - rojo, verdes y azules vibrantes y neones. Quiero despedirme comentándoles que esta temporada hemos ampliado nuestra colección de “Prêt-à-Porter“ a más de un centenar de modelos diferentes, fáciles de vender y llevar por su fluidez, tallaje, estilo veraniego y casual. Un “total look Tantrend” verano 19 que auguramos será todo un éxito. Y finalmente, les agradezco como siempre su confianza en mí y en todo el equipo de Tantrend que cada día seguimos esforzándonos por diseñar el mejor producto y darles el mejor servicio. Nos vemos pronto en ferias y reciban entre tanto, mis mejores deseos de una buena campaña verano 19!!!!

Silvia Gilges-Raynié Buquet. Fundadora tantrend

5

Sandalia / Sandal

29,95 €

Bolso / Bag

56,95 €Pantalón / Trousers

47,95 €

*(PVP recomendado solo para España / Recommended retail prices only for Spain)

7

Conjunto de camisa y pantalón estampados a cuadros con transparencias combinados con sombrero y bolso con pasamanería geométrica. Sandalias de color natural en ante con cristales espejados.

Shirt and trouser set in semi-transparent check combined with hat, and bag with geometrical trimming. Natural colour suede sandals with mirrored glass detail.

Estilo que emana relajación, equilibrio y elegancia.

Minimalista, deportivo, clásico pero moderno a la vez, se inspira en el bienestar suave de la meditación, el yoga y las terapias del agua.

Renovado entusiasmo por una estética formal, sencilla y práctica. Retorno de los básicos, a veces, con influencias tecnológicas.

Modelo: Rocío Ferreras Fotografía: Carlos Montenegro

A style that exudes relaxation, harmony and elegance.

Minimalist, sporty, classic but at the same time modern, taking inspiration from the gentle well-being of meditation, yoga and water therapies. A restored enthusiasm for a formal, simple and practical aesthetic returning to the basics, and occasionally with technological influences.

trend tipEstética formal,

sencilla y práctica.

Keep things simple,

formal and

practical.

Body&Soul

8

Pulsera / Bracelet

23,95 €

Vestido / Dress

59,95 €

Pendientes / Earrings

20,95 €


9

En la página anterior / On the previous page: Vestido tipo kaftan con volantes y detalles de encaje, pompones e hilos de lúrex dorado. Pendientes y brazalete maxi, anillo con piedra turquesa y bolso de rafia dorado con asa metálica. Kafkan style dress with ruffles and lace detail, gold lurex thread and pom-poms. Maxi earring and bangle, turquoise stone ring and gold raffia bag with metal handle

Vestido de encaje con bolso de rafia y detalles de bordados, pendientes tipo aro de rafia, pulsera color marfil y anillo dorado. Pañuelo color crudo con textura natural. Lace dress and raffia bag with embroidered detail, necklace in raffia style hoops, ivory bracelet and golden ring. Naturally textured ecru coloured scarf.

Collar / Necklace

29,95 €

Bolso / Bag

52,75 €

Vestido / Dress

59,95 €


10

Sobrecamisa blanca con detalles de pasamanería. Bolso con pompón multicolor, collar de plumas, maxi pendientes de rafia, brazalete dorado y anillo en madera. White camisole with detailed trimming. Bag with multi-coloured pom-pom, feather necklace, maxi raffia earrings, gold bracelet and wooden ring.

Bufanda / Scarf 03620052 20,95€, Mochila / Backpack 04702962 55,95€, Pendientes/ Earrings 06172594 11,50€

Anillo / Ring

11,95 €

Bolso / Bag

56,95 €

Chaqueta / Jacket

26,95 €


11

Los a

zules

y los

color

es

natur

ales s

erán l

os prot

agon

istas

de

esta

tenden

cia. M

otivo

s mari

neros

,

enca

jes, b

ordad

os, ra

yas y

cuad

ros

que prop

orcion

an un

toque

sobrio

y

clásic

o.

Estilo m

inimal,

Elegan

cia m

axi.

Pendie

ntes /

Earrin

gs 06

2823

30 11

,95€


06282372 16,45€

Pañuelo / Foulard

04480096 23,95€

Bolso / Bag 04703010 59,95€

Colla

r / Nec

klace

0628

2442

26,95

€

Collar / Necklace

06282293 20,95€

Riñonera / Bum-bag 04703030 35,95€

Bolso / Bag 09300144 47,95€

Collar / Necklace 07140009 44,95€

Pulsera

/ Brac

elet 0

6282

419 1

4,95€

Pendientes / Earrings06282311 17,95€

Bolso / Bag 05070001 65,95€

12

especi

al

PlayaEspecial

trend tipCombina colores vivos y neón para tu mejor look

Combine bright colours and neon for your best beach look

13

01 04440090 Sandalia / Sandal 53,95€. 02 05020031 Bolso / Bag 44,95€ 03 05141688 Collar / Necklace 23,95€. 04 05020035/1 Bolso / Bag 17,95€.05 04620115/1 Sombrero / Hat 14,95€. 06 09270303 Conjunto bolso y pareo toalla / Set bag and sarong towel 68,95€. 07 05020032 Bolso / Bag 26,95€. 08 06282270 Pendientes / Earrings 11,95€. 09 04480090 Pareo / Sarong 20,95€. 10 05141685 Collar / Necklace 23,95€. 11 05141696 Pendientes / Earrings 11,95€. 12 04440060 Kaftán / Kafkan 50,95€.


14

Bolso / Bag

56,95 €

Vestido / Dress

53,95 €

Sombrero / Hat

20,95 €

trend tipLooks románticos, cuadros

vichy y tonos pastel.

Romantic looks, Gingham

and pastel tones.

15

Modelo: Rocío FerrerasFotografía: Carlos Montenegro

Vestido romántico con encaje y bordado suizo combinado con bolso de rafia con pompones, pamela de rafia en tono natural y pañuelo de flores. Pendientes de rafia, anillo en colores marfil. Romantic style lace dress with Swiss embroidery, raffia bag with pompoms, raffia sun hat and floral scarf. Raffia earrings, ivory coloured ring.

Nos inspiramos en la vida rural y en la simpleza de trabajar la tierra. Importancia de los materiales orgánicos, lino, algodón y las técnicas tradicioanales. La demanda de autenticidad despierta un renovado interés por lo “vintage”, con un enfoque modesto y una estética humilde. Importancia de la paja, rafia y los motivos florales. Ambiente bucólico.

We take inspiration from rural life and the simplicity of working with the earth.Organic materials, linen, cotton and traditional techniques are important.The demand for authenticity awakens a renewed interest for all things vintage, with a modest approach and a humble aesthetic. Straw, raffia and floral motifs will be paramount. Bucolic atmosphere.

Country


Vestido de cuadros vichy con detalles de flores de tela incrustadas combinado con bolso calado con forro de vichy, pulsera y anillo geométricos , pendientes de aro de tela a juego con el vestido.Gingham checked dress with fabric flowers combined with cut out bag with Gingham check lining, geometrical bracelet, ring and material hoop matching earrings.

Bolso / Bag

56,95 €

Vestido / Dress

59,95 €


14,95 €

Pulsera / Bracelet

20,95 €


17

Bolso / Bag

56,95 €

Blusa / Blouse

47,95 €

Blusa color salmón con bordados granates combinada con pendientes con borla en tono salmón, mochila con detalle de papel, sombrero de rafia y pañuelo en tonos rosados. Salmon colour blouse with maroon embroidery combined with matching salmon earrings with pom-poms, backpack with paper detail, raffia hat and foulard in pink tones.

Sandalia / Sandal

59,95 €


18

Pulsera / Bracelet

23,95 €

Vestido / Dress

47,95 €

Vestido con print floral y detalle de entredós combinado con pañuelo color coral,

pendientes y pulseras de rafia en tonos rosas, bolso combinado coral y beige,

y anillo con mini piedras turquesas.

Floral print dress combined with coral coloured scarf, raffia earrings and bracelets

in pink tones and matching pink and beige bag, and ring

with mini turquoise stones.


14,95 €


19

Collar / Necklace

04580077 29,95€

Pendie

ntes /

Earrin

gs

0446

0049

11,95

€

Pañue

lo / F

oulard

0462

0207

14,95

€

Sombrero / Hat 04620129 23,95€



Pendie

ntes /

Earrin

gs

0930

0133

17,95

€

Bolso /

Bag

0628

2393

41,95

€

Colores

paste

l y cu

adros

Vich

y com

o prin

cipale

s

protag

onist

as, a

demás

de pr

ints fl

orales

que l

e dan

un to

que b

ucóli

co

y rom

ántic

o

Regres

o a la

tierra

y la

auten

ticidad

.

Pulseras / Bracelets

09300139/2 23,95€

Bolso / Bag 04703023 58,95€

Pendie

ntes /

Earrin

gs

0714

0006

/1 14

,95€

Boina /

Beret

0462

0207

23,95

€

Pendie

ntes /

Earrin

gs 09

3001

31 20

,95€

Bolso /

Bag 04

7029

94 50

,95€

20

Blusa / Blouse

50,95 €

Sombrero / Hat

20,95 €Pañuelo / Foulard

13,45 €


21


Inspiración marítima, influencias playeras, y mucho color impregnan esta tendencia para el “high summer”. La fauna marina, las estrellas de mar, las caracolas, las palmeras, flores y frutas tropicales, así como los estampados multicolores y los colores vibrantes y neones, nos darán ese plus de optimismo para vivir el verano a tope. Materiales acuosos, opalescencias, brillos y transparencias, todo muy subido de tono!!.

This trend for high summer is soaked in maritime inspiration, beach influences and a lot of colour. Coastal fauna, star fish, palm trees, tropical fruit and flowers as well as multi-coloured vibrant prints and neon will provide and extra shot of optimism to live summer to the full. Aquatic materials, opal essences, sparkles and transparents, all very risqué.

Vestido tipo kaftán con bordados muilticolor y pasamanería combinado con pañuelo neón con lunares, bolso con detalles de lúrex, sombrero de rafia con piedras turquesa y pulsera y sandalias con pompones multicolor. Kafkan style dress with multi-coloured embroidery and trim, combined with neon spotted scarf, bag with Lurex details, raffia hat with turquoise stones, bracelet and sandals with multi-coloured pom-poms.

BOHO BEACH

trend tipRenueva tu armario con los

colores de la temporada

Renew you wardrobe

with this seasons hottest

colours.

22

Vestido largo estampado combinado con bolso de serpiente y mochila mostaza de lunares. Pañuelo de lunares, pendientes largos con borla, sombrero de ala ancha y juego de pulseras amarilla y naranja combinadas con madera.

Long patterned dress combined with snakeskin bag and spotty mustard coloured backpack. Spotty scarf, long tassel earrings, wide brimmed hat and set of orange and yellow bracelets with wood detail.

Vestido / Dress

41,95 €

Bolso / Bag

52,75 €

Sombrero / Hat

20,95 €


20,95 €


23

Poncho de crochet hecho a mano en tonos multicolor combinado con sombrero blanco y

negro con pasamanería neón, maxi pendientes multicolor y bolso crudo con pompón e hilos de

colores. Pulsera tipo brazalete dorada y pareo en tonos naranjas y amarillos.

Handmade multi-coloured crochet poncho and black and white hat with neon trim, multi-coloured

maxi earrings and neutral colour bag with pom-poms and coloured thread. Bangle style bracelet

and sarong in orange and yellow tones.

Sombrero/ Hat

20,95 €

Bolso / Bag

47,95 €

Poncho/ Poncho

59,95 €


24

Vestido / Dress

59,95 €

Sombrero / Hat

14,95 €

Bolso / Bag

56,95 €

Vestido largo con espalda descubierta combinado con pamela amarilla, bolso con asa metálica, brazalete dorado con forma de hoja y collar de rafia verde y amarillo.

Long dress with open back combined with yellow sun hat, bag with metal handle, gold leaf shape bracelet and green and yellow raffia necklace.


25

Collar / Necklace

07140007 38,95€

Collar /

Neckla

ce 05

0400

15 23

,95€

Pendie

ntes /

Earrin

gs

0446

0042

17,95

€

Pañue

lo / F

oulard

0462

0215

14,95

€

Sombrero / Hat 04620131 20,95€

Pendie

ntes /

Earrin

gs

0714

0007

/1 14

,95€

Colores

vibran

tes y

neón

como p

rincip

ales

protag

onist

as ju

nto co

n prin

ts co

lorist

as

que ev

ocan

al ve

rano.

COLOR

SHOC

K /COL

OR PO

WER.Mochila

/ Bac

kpac

k 047

0304

9 58,9

5€


06172708 14,95€


04460052 17,95€

Riñonera / Bum-bag

04703051 38,95€

Pendie

ntes /

Earrin

gs 04

4101

89 17

,95€

Bolso /

Bag 04

5800

69 23

,95€

Bolso /

Bag

0470

3032

/1 41

,95€

26

especi

al

Madre naturaleza

Conecta con la naturaleza y consigue este look clave de la temporada y muchos mas en www.tantrend.com

27

01 07140023 Collar / Necklace 38,95€. 02 06282390 Bolso / Bag 47,95€. 03 07140020 Collar / Necklace 29,95€. 04 06172712/1 Anillo / Ring 8,95€. 05 04370099 Pulsera / Bracelet 17,95€. 06 03620073 Sombrero / Hat 23,95€. 07 04702993 Mochila / Backpack 62,95€. 08 04460043 Pendientes / Earrings 17,95€. 09 06282398 Pulsera / Bracelet 17,95€. 10 07140034 Collar / Necklace 29,95€. 11 04620141 Pañuelo / Foulard 14,95€. 12 04620134 Sombrero/ Hat 20,95€. 13 04703041 Bolso / Bag 53,95€.


28

Blusa / Blouse

47,95 €

Collar / Necklace

29,95 €

Sombrero / Hat

20,95 €


29


La necesidad de conectarnos con la naturaleza, la herencia y la libertad, alimenta el renacimiento de las estéticas bohemias. Esta tendencia étnica de inspiración western y de desierto, nos calza tanto las botas de cowgirls como las sandalias gladiador, nos inspira con el uso de piedras y materiales naturales, turquesas y corales, mantas de flecos, bordados folk, antes y reptiles.

The need to connect with nature, legacy and freedom fuels the revival of bohemian aesthetics. This ethnic trend, inspired by deserts of the West, dresses us in both cowgirl boots and gladiator sandals, it inspires us to experiment with stone and natural materials, turquoises and corals, tasselled shawls, folk embroidery, suedes and snake skins.

Blusa mesonera con elástico en los hombros, mangas murciélago y bordados azules combinada con sombrero con detalles de piedras turquesas y bolso con flecos, calados y tela étnica. Collar con piedra turquesa y pompón de cuentas azules y sandalias de flecos.

Off the shoulder blouse with elasticated neck line, flared sleeves and blue embroidery combined with hat with turquoise stones and bag with tassels, cut out detail and ethnic material. Necklace with turquoise stone, pompom and blue bead and tasselled sandals.

WestStory

30

Vestido midi color mostaza con bordados

en la pechera y pico de antelina con flecos y calados combinado con sombrero de rafia a juego del bolso con

detalles multicolor. Collar con cuentas y detalles metálicos y

pendientes de cactus con pompón. Pulsera

de cuentas.

Mustard colour midi dress with embroidered

chest and suede feel shawl with cut out detail and tassels

combined with raffia hat and matching bag

with multi-coloured detail. Bead necklace

with metallic detail and cactus shape earrings

with tassels. Bead bracelet.

En la página siguiente / On the next page:

Vestido con corte en los hombros y

pechera bordada con detalles de monedas

combinado con bolso de tela étnica en rosas

y azules, sombrero con pañuelo intercambiable

y pendientes combinados con tela

étnica y dorado.

Dress with cut out shoulders and chest

embroidered with coins combined with pink

and blue ethnic bag, hat with removable

scarf trim and ethnic material gold earrings.

Sandalia / Sandal

59,95 €

Vestido / Dress

59,95 €

Sombrero / Hat

23,95 €


31

Vestido / Dress

59,95 €

Sombrero / Hat

17,95 €

Bolso / Bag

44,95 €


32

Sombrero / Hat

22,75 €

Pañuelo / Foulard

20,95 €

Blusa / Blouse

47,95 €

Blusa en tonos teja con bordados combinada con collar tipo étnico de pompones con hilos multicolor y pendientes plateados con detalles en ante. Sombrero de rafia y pañuelo con print de plumas. Mochila naranja combinada con color cuero y detalles étnicos y de calados.

Blouse in brick tone with embroidery combined with ethnic style multi-coloured pom-pom and thread necklace and silver earrings with suede detail. Raffia hat and feather print scarf. Orange backpack with leather coloured ethnic and cut out detail.


33

Colores tierra junto con

turquesas y corales. Bordados

de colores y telas étnicas

combinadas con flecos y

sombreros western.

REINA DEL DESIERTO

Cartera

/ Purs

e

0628

2467

23,95

€

Collar /

Neckla

ce

0437

0111

23,95

€


Bolso / B

ag

04703044 59,95€

Bolso /

Bag

0470

3012

35,95

€

Pañuelo / Foulard

04620206 26,95€

Bolso /

Bag 04

7030

16 53

,95€

Pendie

ntes /

Earrin

gs 04

5001

85 17

,95€


06282346 13,45€

Sombre

ro / H

at 04

6201

13 34

,95€


Anillo / Ring 06172673 11,95€

Anillo / Ring

06282365/1 8,95€

Vestido / Dress04480048 59,95€

ISSUE nº7 Año/Year 4. PrimaveraVerano/SpringSummer 2019

Este verano llegan a Tantrend las prendas esenciales para tu Summer Style. Vestidos fluidos, estampados étnicos, encaje romántico y neones que encenderán tu free spirit.

Modelo: Paula Jiménez CarrascoFotografía: Isabel Núñez Álvarez

34

especi

al

35

Printsmatter

Spring SummerPrimavera2019Verano

Printmania!Combine your favorite pretty print with a hot hat.

Las borlas y tassels serán los protagonistas

37

Colours & Printsen tus vestidos y bolsos

Acierta con lunares a lo vintage

Mix and MatchElige tu print favorito y combínalo como quieras

Choose your favorite print and combine it however you like!

38

Accessorize like an authentic Cow Girl

summer

03620092 Poncho / Poncho 65,95€

Suede

Saca tu lado más bohemio y wild con tonos del desierto

Choose your favorite ponchos and Scarves and combine them however you like!

Este Verano... vístete

39

Tus looks más completos

tantrend.com*(PVP recomendado solo para España / Recommended retail prices only for Spain)

Colec

ciónC

ollec

tionP

rimav

era/

Vera

noSp

ringS

umm

er20

19

06282259Collar / Necklace 26,95€

04440088Sandalia / Sandal 41,95€

04703025Bolso/ Bag 56,95€

04440069 Vestido / Dress 59,95€

bórdalos

Inspiración Tex Mex y bordados folk para tu look “West Story” perfecto.

40

Suma al cuadrado y piensa en pink

Cuadros Vichy, lúcelos sin complejos

Acierta con tonos pastelesRomancecountry

41

Encaje y transparencias, mezclas atrevidas que resuelven tu outfit veraniegoGo for daring transparents and lace for your perfect summer outfit

toBackWhite

42

Shop the lookFollow us at #tantrendbijoux

Tantrend se encuentra disponible en más de 4,000 puntos de venta autorizados. También en Instagram y en www.tantrend.comTantrend is available in more than 4,000 official retailers, as well as on Instagram and at www.tantrend.com

Conéctate y comparte en n

uestras redes

sociales tu look o complemento favorito...

Log in to our Social N

etworks

and share your favori

te look or accessory

43

Do you have a Fashion Store or plan to open a new one ?¿Tienes una Tienda de Moda o quieres abrir una?Si te gusta nuestra Marca, infórmate sobre las ventajas y condiciones para ser un Distribuidor oficial de Tantrend.

If your like our Brand and products, don’t hesitate to contact us and we will inform you regarding the advantages and conditions of

becoming an official Tantrend retailer.Contact us at [email protected]

We´ll be very pleased to develop the project with you.Contáctanos en [email protected] Estaremos encantados de desarrollar el proyecto contigo.

tantrend FERIAS EXHIBITIONS

Solicita tu clave de acceso a nuestro catálogo de ventaexclusivo para profesionales.Ask for your “Professional Only” access to our B2B Catalogue.

25-28 JanuaryFiera Milano (Rho-Pero)Milano, ItalyHall 1 Stand K21

12-14 JanuaryPalais des ExpositionsNice. FranceStand C14-D13

3-7 FebruaryNEC BirminghamUnited KingdomHall 8 Stand A01

7-10 FebruaryIfema. Feria de MadridMadrid, SpainHall 4 Stand F02

No Te Pierdas las mejores ofertas y campañas a través de nuestra newsletter….Suscríbete.“Don’t miss our newsletters, special offers and campaigns. Subscribe now

8-10 FebruaryIfema. Feria de MadridMadrid, Spain Hall 14 Stand D04

44

Soul & Know How

Almay saberhacer

tantrendBijoux & Accessories

Especial BOHO -à- BEACH Porter Color Power /Color Shock REVISTA TANTREND/VERANO 19.pdfa moda es una...

Documents

Transcript of Especial BOHO -à- BEACH Porter Color Power /Color Shock REVISTA TANTREND/VERANO 19.pdfa moda es una...