El Monte Station Construction...
4
Metro El Monte Station Construction Project Proyecto de construcción de la estación El Monte Overview Fact Sheet Información general metro.net/works february 2012 febrero de 2012
Transcript of El Monte Station Construction...
Metro
El Monte Station Construction Project Proyecto de construcción de la estación El Monte
Overview Fact SheetComuníquese con nosotros Información general
metro.net/works
february 2012 febrero de 2012
El Monte Station Parking Estacionamiento en la estación El Monte
Metro Division 9Bus Yard
SAN
TA A
NIT
A A
V
SAN BERNARDINO FWY
MTA WAY(Authorized Access Only)(sólo acceso a personal autorizado)
FWY ON-RAMP (ONE WAY) Rampa de entrada (de un sentido)
RAMONA BL
FletcherPark
Pioneer Park
MetroDivision9 Bldg
Customer Parking Estacionamiento para clientes
Customer Parking (No parking after 7pm)Estacionamiento para clientes(no estacionamiento después de las 7pm)
Temporary Bus Terminal SiteSitio temporal de la terminal de autobuses
Construction ZoneZona de construcción
Customer ParkingEstacionamiento para clientes
Customer ParkingEstacionamiento para clientes
Parking Structure(Closed to the public)Estructura de estacionamiento (cerrada al público)
10
Customer Parking/Estacionamiento para clientes
Bike Racks & Lockers/ Portabicletas y casilleros para bicicletas
Walkway/Acera de peatones
Subject to ChangeSujeto a cambios
Customer Parking/Estacionamiento para clientes
Customer & Metro Employee Parking Structure/Estacionamiento para clientes y empleados de Metro
Bike Racks & Lockers/ Portabicletas y casilleros para bicicletas
Building /Edificio
Temporary Terminal/Terminal temporal
Walkway/Acera de peatones
10-1951-A ©2010 LACMTA
Subject to ChangeSujeto a cambios
10-0418 ©2010 LACMTA
Subject to Change 11-0344 ©2010 LACMTA
Customer Parking
Bike Racks & Lockers Walkway
Sujeto a cambios
Estacionamiento para clientes
Portabicletas y casilleros para bicicletas
Acera de peatones
Project OverviewThe El Monte Station project consists of a two-story building that will house a public bus and terminal station, o=er limited retail and a customer service center and provide surface parking.
This innovative project will implement new, state-of-the-art energy e;cient and sustainable building methods, as well as expand the bus transit facility, thereby increasing capability for passengers. Currently, it is the largest bus station west of Chicago and approximately 22,000 patrons use it daily.
The station is used by Metro, Foothill Transit, Greyhound, El Monte Transit and Metrolink Shuttle.
Información general del proyectoEl proyecto de la estación El Monte consiste de un edificio de dos pisos que albergará una estación de autobús y una terminal pública, ofrecerá un número limitado de locales de ventas, un centro de servicio para clientes y proporcionará estacionamiento en la superficie.
Este innovador proyecto implementará métodos nuevos de construcción avanzados y de energía eficiente y sostenible. También expandirá la capacidad de autobuses en el centro de tránsito, incrementando así la capacidad para los usuarios. Actualmente, es la estación de autobús más grande al oeste de Chicago y aproximadamente 22,000 clientes la usan diariamente.
La estación es usada por Metro, Foothill Transit, Greyhound, El Monte Transit y Metrolink Shuttle.
Metro
Project Highlights > $45 million two-level modern transit station with direct connection to El Monte Busway into Downtown LA
> Funded by the Federal Transit Authority (FTA) as part of ExpressLanes
> Twice the size and capability of the current station > Designed to be modern, aesthetically attractive and sustainable
> Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) Gold certified
> Regional transit store, bike station and potential future retail opportunities
> Large public plaza
Included Modern Amenities > Variable message signs > Intercoms > CCTV > Solar panels > Wayfinding equipment and information displays > Elevators/escalators > Operator restrooms > Transit store > Bike station and lockers > Public art
Project Schedule > Construction commencement: September 2010 > Anticipated completion date: Fall 2012
Puntos importantes del proyecto > Estación de tránsito moderna de dos niveles de $45 millones con conexión directa a El Monte Busway hacia el Centro de Los Angeles
> Financiada por la autoridad federal de tránsito (FTA) como parte de ExpressLanes
> El doble del tamaño y capacidad de la estación actual > Diseñada para ser moderna, estéticamente atractiva y sostenible
> Liderazgo en la certificación oro de energía y diseño medioambiental (LEED)
> Tienda regional de tránsito, estación para bicicletas y oportunidades potenciales en el futuro para locales de ventas
> Plaza pública grande
Comodidades modernas incluidas > Señales de mensajes variables > Intercomunicadores > CCTV > Paneles solares > Equipos de señalización y pantallas de información > Elevadores/escaleras eléctricas > Baños para conductores > Tienda de tránsito > Estación y casilleros para bicicletas > Arte público
Programa del proyecto > Comienzo de la construcción: septiembre de 2010 > Fecha anticipada de finalización: otoño del 2012
Comuníquese con nosotrosContact Us
12-1
465m
R ©
2012
lac
mta
Please use the following contact tools to access more project information and for questions concerning the construction of the El Monte Station:
Dave Hershenson, Community Relations ManagerMetro One Gateway Plaza, 99-13-1 Los Angeles, CA 90012
213.922.1340
metro.net/elmonte
Comuníquese con nosotros para recibir más información sobre el proyecto o para hacer preguntas acerca de la construcción de la estación El Monte:
Dave Hershenson, Community Relations ManagerMetro One Gateway Plaza, 99-13-1 Los Angeles, CA 90012
213.922.1340
metro.net/elmonte
