Echo edendale 18 sept 2014
-
Upload
echo-edendale -
Category
Documents
-
view
490 -
download
8
description
Transcript of Echo edendale 18 sept 2014
4 DAYS ONLY Killer Deals
CASH & CARRYDIBSONS
eggs15 Dozen Box
tomcoBaked Beans
12x410g
starMaize Meal
10kg
starMaize Meal 25kg
frimaxThunder50x20g
trudaNax/ Mini Slo’s 50x16g
bakersTennis Biscuits
12x200g
royalRice 10kg
sunlightWashing
Powder 2kg
sunfoilOil 5lt
liqui fruit1lt
sparlettaCooldrink 2lt
SPECIALS VALID FROM 18 - 27 SEPTEMBER 2014
e
eggs15 Dozen Box15 Dozen Box
eggs17499
6199999
5299
3999
Maize Meal 25kg9999 2899
udaNax/ Mini Slo’s 50x16g
1799
kersTennis Biscuits
12x200g12x200g
10999
29996299
1299
Ample Secure Parking • Management Reserves the Right to Limit Quantities • All Prices Incl. VAT • All Advertised Items Cash Only!Offers valid from 18 - 27 September 2014 • While Stocks Last! • Limits May Apply • Offers Only Available at 443 Langalibalele Street • E&OE
443 Langalibalele, PietermaritzburgTel: 033 345 7568
Visit Our Website: www.dibsons.co.zaFax: 033 342 3830
*4 DAYS KiLLer DeALS VALiD FrOm The 18Th - 21Th SePTember 2014
4999cokeValuepack 4x2lt
mountainviewMaas 2lt
mountainviewMaas 10x500ml
1599 4999huletts
Brown Sugar15x1kg
13399
6599sasko
Cake Flour10kg
king kornMalt 15x1kgking kornMalt 15x
16799
ECHOedendale
Your 24/7 local connection FREE September 18, 2014
Aids helpline0800012322
www.echopmb.co.za @echokzn PMB Echo
Samukela lamakhadi alandelayo kanye nama medical aid athile:
SPEC-SAVERS RETIEF STREETAND SPEC-SAVERS RAISETHORPE
SPEC-SAVERS RETIEF STREET166 Retief Street, Pietermaritzburg CBD
Tel: 033 342 2511PARKING ADJACENT OPPOSITESUPERSAVE SUPERMARKET
SPEC-SAVERS RAISETHORPE581 Chota Motala Road, Raisethorpe,
PietermaritzburgTel: 033 811 3388 / 033 811 3399
Kunemigomo nemibandela. Lokhu kutholakala uma uhlolelwa amehlo, uma uthenga ama lens agunyazwe udokotela, kanye namafremu owathole ngencwadikadokotela emva kokuhlolwa amehlo. Isaphuleleo sika R500 sisebenza kuphela uma uhlolwa amehlo noma uma ukhokhela ifremu nama Lens Add ons. Lesisaphulelo sika R500 asinakushintshwa ukuthi uthole IMALI. Inani lalephakeji lihlanganise ifremu engaye ifinyelele ku R500, Lokhu kuqukethe ne ReplacementWarranty engu 80% ngefremu egunyazwe ngudokotela ukusuka kwa purple ukuya phezulu. Umshuwalense ungathengwa ngo R114 kumafremu angaphansi
kwanombala o-purple. Ungathola amaphoyinti e-MyOwn, Clicks ClubCard nawe Voyager miles ongawasebenzisa kwa Spec Savers Credit, kwi Medical Aid,uwasebenzise njengemali uma uthenga kwa Edcon. Kanti I MyOwn ingasetshenziswa noma ingani oyithengayo. Lokhu kutholakala kusukela mhlaka 01 September
ukuya mhlaka 31 October 2014 NOMA uma isitokwe sisekhona, kodwa ngeke uwasebenzise kwezinye izipesheli zezinto ezitholakalae-Spec Savers. Lomtitilizo ungasetshenziswa umuntu oyedwa othengayo.
* Loku ukuthola uma thenge izibuko ezigunyaziswe udokotela wamehlo ozithengayo.Lomtitilizo uphela zingu 31 Okthoba 2014.
* Loku ukuthola uma thenge izibuko ezigunyaziswe udokotela wamehlo ozithengayo. UWENA OZOZIKHETHEL!
ISAPHULELO SIKA
R500Kwi Frame noma kuma
Lens Add-Ons*
NOMA
UKUHLOLWAKWAMEHLOMAHALA*
CREDIT
IZINYANGAEZINGU6EZINGENA-NZALO
W
14995
SANDALS INTERLACE
Validthis
weekendonly
• Sizes: 5-11• Black• Choc• Tan
• Various stylesand colours
Basweleeyokungcwabaobulewee ‘Slovo’
NOKULUNGA NGOBESE>>[email protected]
UMPHAKATHIwase-Slovo villagengase-siteshini samaphoyisa i-Plessislaer us-ashaqekile ngesihluku okubulawe
ngaso owesifazane wasendaweningodutshulwa ngaphambi kongqongqiswangomlilo engaphakathi endlini yakhe.
Kwenzeka lesi sigameko nje uNksz DuduDladla (47)ubelelenomzukuluwakheonemin-yaka emibili, yena othathwe wayofakwaphakathi endlini yangasese yangaphandleebhandishwe umlomo wabe esekhiyelwangaphakathi.
Elandisa iphephandaba i-Echo uNkszThabsile Mkhize oyindodakazi endala kamufiuthe basola ukuthi ngaphambi kokuba kwen-zeke lesi sigameko, kukhona abaqale bashun-qiselwa khona ukuze bangezwa uma sekun-genwa endlini.
“Sivuke ngoLwesihlanu ekuseni sekushun-qa intuthu, sathi siyovusa uma, sathola umon-akalo sewenzekile. Ngenhlanhla sikwazileukubhodloza amafasitela saphuma, njengobayonke iminyango yayishudelwe ngaphandle.Sidonsweukukhalakwenganeendlini yangas-esengaphandlenayoeyayishudelwengaphan-dle.
“Uma sivula sathola ukuthi ibhandishweumlomo, kanti isivele ngekhanda endlini yan-gasese.”
Uqhube wathi okwenza basole ukuthikwakuqondwe yena umufi, ukuthi umlilo ba-
wokhela ngaphakathi ekameleni lakhe,ngaphambi kokuba usabalale kwezinyeizindawo endlini.
Omakhelwane abakhulume naleli phep-handaba kepha abangathandanga ukuda-lulwabathebaqalangokuzwaisibhamusiqhu-ma kabili, ngaphambi kokuba bavusweamalunguomndenikamufi, ecelaukubababa-size bacishe umlilo.
Umndeni uthi yize ungasoli muntu, kukekwabakhona ukungaboni ngaso linye naman-yeamalunguomphakathi,okuphethengokuthikube nezinsongo zokufa phakathi. Kwenzekalokhu nje, abazi ukuthi bazothathani, bahlan-ganise nani ukuze afihlwe lo wesimame njen-goba ebeziphilela ngokuzibambela amatoho.
“Uke wadlala umasingcwabisane kodwawaphelelwa amandla njengoba ubengaseben-zi. Sikhungathekile ukuthi sizokwenza njaniukuze simfihle,” kuqhuba indodakazi.
UDladla uchazwe njengomuntu obethi no-ma enolaka abe nothando lwabantu, futhiebethandaamancoko.Ushiyeemhlabeniama-dodakazi akhe amabili nabazukulu abane.
Okhulumela amaphoyisa KwaZulu-NataluColonel. Jay Naicker ukuqinisekile ukuthiowesifazane ubulawe washiswa kule ndawo.
“Okwamanje imbangela yokubulala ibin-gakaziwa. Akukaboshwa muntu okwamanje.Amaphoyisa asaphenya ngecala lokushiswakomunzi nokubulala.”
Abangaba nosizo lokuthi umndeni ukwaziukungcwaba umufi bangathintana noMkhizeku 072 344 0600
ISITHOMBE : NOKULUNGA NGOBESEIndlu yangasese okwavalelwa kuyona ingane eneminyaka emibili ngaphandle
ISITHOMBE:SITHUNYELWEUNksz. Dudu Dladlaobulawengokudutshulwanokushiswangaphakathi emziniwakhe endaweni yaseSlovo ngasePlessislaerngoLwesihlanuolwedlule
with70 000 copies deliveredto Pietermaritzburg CBD, Edendale,Howick and Mpophomeni. Don’t
miss a chance to advertise in thenext issue.
Contact Gift Majolaon 033 355 1343
echoAuto
IT’S A PICANTOSEE PAGE 13
NEWS
2September 18, 2014
edendale
ECHO
CRISISAmbulance: 10 177Fire Brigade: 080 003 3911Traffic Mpimpa Hotline: 086 221 1011911 Control Centre, PMB: 033 391 1911Lifeline (24hrs): 033 394 4444Rape Crisis: 033 394 4444
MUNICIPALWater: 080 000 1868/033 392 2128Electricity: 033 392 5098/5096/5029Afterhours number: 033 392 5098Traffic lights: 033 392 2205Roads (drains, damage):
033 392 2047 or 033 392 2059
ESSENTIAL NUMBERSAids Help: 033 394 4444Aids Hotline (tollfree): 080 001 2322Gift of the Givers Careline:
033 342 2239/080 078 6786Alcoholics Anon: 086 143 5722 or 033 345 6795Famsa: 033 342 4945Childline: 080 005 5555Forest Fires: 033 330 8421Safe City report crime via SMS: 083 767 7233SPCA: 033 386 9267
EMERGENCY CHEMISTS:Scottsville: 033 386 1029Central: 033 342 1200/(a/h) 033 346 0550Northdale: 033 387 1681
CONTACT ECHOTELEPHONE033 355 [email protected] 355 [email protected] PO Box 362, PMB, 3200COMPLAINTS 033 346 2156
101 BOSHOFF STREET, PIETERMARITZBURG 3201, TEL: 033 342 6642CNR. MACHABISA AND EDENDALE ROADS, EDENDALE • TEL: 086 402 3033
SPECIALS FROM 18 SEPTEMBER UP TO 20 SEPTEMBER 2014
29990BUILD IT WHEELBARROW
SINAWE TOGETHER WE BUILD
10990CORRUGATED IRON
0,3 mm x 4,8 m
TOGETHER
87999WINDOW ALUMINIUM
PT99 900 mm (w) x 900 mm (h) NATURAL
879 879 879 879
18999IBR
0,4 mm x 4,8 m
1 99999BUILD IT WATER TANK
2 200 litres
SINAWE TOGETHER WE BUILD
1 999 1 999999BUILD IT WATER TANK
6999BUILD IT LOCKSETMORTICE 2-LEVER
POLES CREOSOTE 2,4 m75 x 100
4999HI HIDING PVA
CONTRACTORS PAINTAssorted 20 litres
39990
18990TOILET SEAT
White
29SICKLE POLY HANDLE
480 mm Lasher
292929999999MASONITE DOOR813 mm x 2 032 mm
Light Duty
16999 44999
MNUMZANEGALVANISEDWELD MESH
1,8 m x 30 m
Kugqugquzelwa ukuziqhenya njengesizwe
NOMPENDULO NGUBANE>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za
INYANGA kaMandulo kulaphoizwe laseNingizimuAfrica lisukelibungaza futhi lizigqaja
ngamasiko alo. Lokhu kungakhon-jiswa ngokuvunula, ukudla nomaukuvakashela izindawo laphokugcinwa khona amagugu ukuzelowo nalowo abe nolwazi mayelananamasikokanyenemvelaphi yakhe.
Uhulumeni wabe eseqoka usukulwamashumi amabili nane (24)kuMandulo njengosuku oluse-mthethweni ukubungaza amasiko.Iphephandaba iEcho likhulume ne-sazisamasikouSolwaziuSihawuke-le Ngubane mayelana nale nyangaebalulekile kule lizwe.
“Inyanga uMandulo yaqokwauhulumeni wentando yabantuukuthiibeyinyangalaphosizikhum-buza ukuthi singobani, imvelaphiyethu, amasiko, umhlaba,amaqhawe, amagugu esizwenjengezindawo ezinomlando othin-ta abantu abamnyama eNingizimuAfrika.
“Ulimi lwethu nakho konkeesakushiyelwa ngobabamkhuluesikubonayo nesizwa ngakho.Okukhulukulenyangaukuthi sigub-he konke okungamagugu kithinaukudla, umculo, nemvunulonokunye okuningi”, kubeka uNgu-bane.
Uqhube wathi le nyanga iphindeisho ubumbano kubantu abamnya-ma.
“Le nyanga ingumzamo kahulu-meni ukuthi nakuba sehlukenengokwamasikoasigubhendawonye
ubuzwe bethu njengesizweesisodwa. Kumuntu omnyamaobecindezelekile eNingizimuAfrikale nyanga isho ukukhululeka uk-wenza konke okuphathelene nayenamasiko akhe nokuqhakambisanokuzigqaja ngobuzwe bakhe.
“Kuzokhumbuleka ukuthi nge-sikhathi sobandlululo ithubalokugubha amasiko lalingekhongoba nawo ayecindezelekile kusu-kelaemagameniaqanjwengesiZuluayengavunyelwe endaweni yokuse-benza nasezikoleni.
“Yingakho kubalulekile ukuthingale nyanga sikhumbule ukuthisingobani (identity) nokuthi singa-ma-Afrika sisonke. Uqala ube uM-Afrika ngaphambi kokuba uMsuthunomauMzulu,” kuchaza uNgubane.
Uthe lolu suku wusuku lokubun-gaza isizwe ngakho kufanelekuqikelelwe ukuthi lubizwa ngosu-ku lwamagugu.
Ebuzwa ukuthi ngabe intsha lolusuku ilubungaza ngendella eyiyoyini njengoba iningi layo manje iyeibonakale idle amanzi amponjwanalapho kusuke kubungazwa khonaizinsuku ezibalulekile esizweni,uphendule wathi uma utshwalabuyigugu entsheni kuyasibulalaisizwe ngoba lokho kusho ukuthisibeka utshwala phambilikunamagugu esizwe.
“Utshwala besintu, umqombothiabusali umakugujwanomakunom-bungazo othile noma sixhumananabangasekho utshwala buhambaphambili. Lolu suku lusho ukuthimasihlangane sibe ndawonye sidleukudla kwesintu sivunule ngok-wesintu.Umasikhumbula impi yas-eSandlwana neyaseNcome.
“Kukhona okuhlale kuyichiloukuthi kwathi abamhlophe sesiba-choboshisile sangena enkanjinizabo, saphuza upharafini ngoba si-cabanga ukuthi ugologo sasesikhishwa yizisu abanye balahle-kelwa yimpilo yabo lokhu kusenzasizibuze ukuthi utshwala ngalezinsuku zemigubho bubalulekile yiniezweni lakithi,” usho kanje.
Uthe abantu basawagcinaamasiko abalulekile njengelobolo,umhlonyana, umemulo, nendlelayokufihla izihlobo zabo.
“Nomasikholwakuthi uma inko-lo isifike ekugcineni kwenkonzo ithiasidedele umndeni uqhube isiko la-wo.
Isikonobuntuabufundwakodwabuyaphilwa. Uma siphila impiloyethu ngokuhlonipha amasiko oba-bamkhulu nezingane zethu zi-zoyithakasela impilo yethuziqhubeke nayo noma singasekho.
“Abantwana mabaxoxelweizindaba eziwumlando wethu nan-gamaqhawe alwela umzabalazoukuze sikhululeke. Omabonakudemababe nezinhlelo ezikhombisangemvelaphi yomuntu omnyamangoba abantwana abanasoisikhathi sokulalela izingxoxo ezi-babuyiselaemuva,”kuqhubauMbo-vu.
Uthekubalulekileukuthiumuntuazazi ukuthi ungubani uvelaphi,uyaphi ukuze angadukiswa yinomaubani.
“Ukugubha lolusukukusemqokangoba kuyasikhumbuza ukuthi sin-gobani singabi othathekile si-jatshuliswe izinto ezenziwa nga-banye abantu kunezethu,” kushouNgubane.
Umbhali ukhuza udlameembonini yamatekisiUKUBONA imboni yamatekisi igubezelweifu elimnyama lokuchitheka kwegazi nezimpi ezingapheli, umbhali osemnkantshubovu waseMgungundlovuuMnuz Mzi Mngadi usekhiphe incwadiekhuza lomkhuba kule mboni. U-NOKU-LUNGA NGOBESE ukhulume naye.
ITHULWE ezitolo zezincwadingesonto eled-lule le ncwadiisihloko sithi“Yekanini Ama-Filisti”, njen-goba efanisaabaningiabakule mboninamaFilisti,okungabantuabaziwa ngoku-ba yiziqhwaga.
Le ncwadiikhuluma ngem-pi yososeshiniababili oku-balwa abase-Sobantu okulap-ho uMngadiazalwa khonanabase-Tam-boville ne-East-wood ababangaumzila u-Ohrtmnan road.
Umlingiswa oqavile uMnuzMthokozisi Gumede onguthisha we-zomlando, okuthi ngoba ezi-bandakanyekakhulunezepolitikiuh-laselwa abantu agcinangokubabula-la. Emva kwalokhu ugwetshwaiminyakaengu20.Emvakokuphumaejele, ufuna indlela yokuziphilisa,ugcina esezamanokungena emboni-ni yamatekisi.
Uzama ukufaka amatekisi akheeSobantu lapho azalwa khona,kodwa ophethe usoseshini uyam-chitha.Wamukelwausihlalowasose-shini waseTambomville, Eastwoodnamaphethelo, naye ngoba efunaukufeza izinhloso zakhe njengobabeyizimbangi.Kugcinangokuchithe-ka kwegazi eliningi phakathi kwala-baososeshininegazi labagibeliaban-genacala.
Ekhuluma ngale ncwadi uthe:
“Ngibhale le ncwadi ngoba ngithint-wa ukubona izigameko eziningizokuchithekakwegazi.Nomakunge-bona bonke abakule mboni abenzalokhu, kodwa ngibafanisa namaFil-iste ngendlela abenza ngayo izinto.Imboni yamatekisi ingenye yezim-boni esakhungethwe ukungcolaokukhulu, ngakho-ke ngale ncwadi
ngihlose ukuthiabantu bazi-fune, bazibuzeukuthikonakele-phi ukuzebaqhamuke ne-sisombululo bo-na.” Uthi ukulin-dele ukugxekwaokukhulu ngalencwadi, kodwakonke akubhali-le kungendlelayena ayibukangayo le mboni.
Le ncwadi isi-yatholakala ezi-tolo zezincwadiezinjengo- Ad-ams & Griggs noShuter &Shooter.
ISITHOMBE: NOKULUNGA NGOBESEUMnuz Mzi Mngadi osanda kuthulaincwadi yakhe ekhuza udlame embonini yamatekisi ngeledlule.
MY ECHO SOAPIESMduduzi Mabaso plays Suffocate in Rhythm City. For more of
your local soapies, visit www.echoedendale.co.za.
September 18, 2014
edendale
ECHO
NEWS
3
ATM INSTORE
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
Uma uthenga imithi kwa-Ballim’s Pharmacy, ayikho imalioyikhokhela ukusizwa, kanye nemali ekhokhwa ngaphezulu.Uthola amanani aphansi kanye nosizo olusezingeni eliphezulu.
TRADITIONAL AFRICAN MEDICINES
450 Church Street PMB (opp. Asmalls) • Tel: 033-345 3130
Your Pharmacy of Choice
SAVER10
SINUSBuy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER2
INYONGO MIXTUREBuy 1 for R7Buy 2 for R12
SAVER4
IZIFOZONKE 500mlBuy 1 for R12Buy 2 for R20
SAVER10
NGOMA 500mlBuy 1 for R85Buy 2 for R160
SAVER10
CD PLUSBuy 1 for R70Buy 2 for R130
MOYA-MED BONESBuy 1 for R90Buy 2 for R170
Buy 1 for R90Buy 2 for R170
Buy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER10
SAVER10
SAVER10
TOUCH LIFE ARTHRITISBuy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER10
MAZ IMMUNE BOOSTERBuy 1 for R45Buy 2 for R80
SAVER10
MOYA-MED DETOX
PILES
CrystalIce
POWER
2499250ml
Similar to ‘Ice Man Gel’
SAVER25
Painblok2699
100’s
Similar to ‘Panado’
SAVER50
R75
R60
WHIZ-FIZZ
HLALA UPHILILE
Turbovite
20’s
60’s
+ FREE Juice Bottle
+ FREE B.Co Tablets
2995One A Day
Similar to ‘Centrum’
30’s
Vitamins
Similar
SAVER60
SpirulinaBIOCLEAR
699560’s
Similar to ‘Marcus Rohrer’
SAVER20
R22
BIO AMLA OIL
Both
+ Free AmlaShampoo!
100ml
R80
3499
WIGS
Many More Styles & Colours+ Free Stick-On Nails
SEXY PINK
All 3
Similar To Lacoste Pink
+ Free Roll-On!+ Free Deodorant!
100ml
R10100ml
CASTOROIL
ThroatSprayR15
Similar to ‘Medi-Keel’
SAVER5
UzakheleibhulohongezandlaumphakathiwaseMbaliUnit 13
NOMPENDULO NGUBANE>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za
USUZE wazakhela wona ib-huloho umphakathiwasePelmat nowase Phase
3elokishini laseMbaliUnit13uku-zeuzameukunciphisaizingaloku-banjwa kwenkunzi ebiyenzekaemhosheni obusudume njengesi-dleke lapho abantu beqolwa kho-na.
Lo mphakathi, ongasebenzi,uhlangane wonkana waphumanesu lokwakha leli bhuloho use-benzisaamahlibhasikajantshibe-sitimela owacelwa omunyewamalungu alo mphakathienkampanini yakaTransnet.
Ngokusho kwabo bonke beh-langene, lo msebenzi bawuqalengoMsombulukoodlulelaphobev-ele bahlangana bonke babhungaukuthi bazowuqala kanjani futhibenze kanjani. Ngokuchaza kwel-inye ilungu lomphakathi uMnuzSibonginhlanhla Mbuthu, ukuzebasukume bahlangane bewum-phakathi benze lokhu bekuwuku-
zama ukuthi baqede izinga loku-banjwa kwabantu basendaweniinkunzi uma bedlula ngakulomhosha obusuphenduke isidlekesabaphangi lapho becuthela kho-na izakhamuzi, baziqole.
Uthe bekungagcini laphokodwa izaguga nabantu abase-benzisa le ndawo ukuwela bez-izithola zinyathela indle uma ziyaemtholampilo ngobakunesitamu-kokoosekuneminyakaesesigelezeyona indle kule ndawo.Uthenent-sha yendawo futhi nayo ibisise-benzisa lendawonjengendawola-pho beyichitha khona isikhathi,labo abasuke bethandana.
“Sekuphele iminyaka sikhu-luma nekhansela lendawo uNkszPhilisiwe Sithole kodwa kube nh-langa zimuka nomoya. Into njeayenzawakewafikaemvakokuthiebikelwe, wazimela le kude wab-hala lokhu ayekubhala kwabaukugcina kwakhe ukumbona.Akukho okunye okusha esesikesakuzwa okuqhamuka kuyena es-itshela uma kukhona okwenzi-wayo mayelana nalokhu.
“Indawo imnyama akukho ng-
isho isigxobo esisodwa sikagesi.Lokho kukodwa yikho okudalaukuthibabambeinkunzifuthibali-mazenabantukuyo lendawo. Siy-acela ukuthi okungenani asisizengokuthi sithole noma esisodwaisigxobo sikagesi ukuze kukhan-ye,” kusho uMbuthu.
UMnuz Siphiwe Mhlongo oy-ilungu lomphakathi futhi oyingx-enyeyokwakhiwakwalelibhulohouthe kuyiqiniso elingephikisweukuthi lo msebenzi abawenzayoawululanjengobaamahlibhasies-inda edabula iqolo lendoda. Uthelilinye libanjwa amadoda amanekanti lokhu kuyabagqilaza ngobaphela kuyibangana ukuwathathabese bewayisa lapho besebenzelakhona.
“Sibambangezandla zethuusi-mende asinazo ngisho izivikelizandla ezingasisiza uma siseben-za.Okungenanibesicelaikhanselalisisize ngokuthi lisibhekelelengezinsizakusebenza ngoba sise-benza sibaningi ngaphandlekwezinto ezifanelekile. Aba-siqashe okungcono ngoba kuya-khombisa ngokusobala ukuthi
umsebenzi siyawenza futhi siya-wazi. Kuningi esidinga kulungisi-we kule ndawo kodwa akulungilengoba akezi kuthina njemgom-phakathi uma simcela kodwaumela le kude. Kumanje kunesita-mukoko esesivuze iminyaka. Lendawo ikhungethwe iphunga lesi-tamukoko, imfucuza egcwele in-dawo yonke kanti futhi sigulelwaabantwana minyaka yonkengenxa yokungcola kwale nda-wo,” kubeka uMhlongo.
Eziphendulela ukhansela Sit-hole kulokhu uthe uyazi ngaloludaba futhi selike laziyela kuyo lendawo ukuyohlola isimo sayo.
“Kunobaba esasisebenzisananaye ukuyilungisa le ndawokodwa ngebhadi sewashona.Okunye umphakathi okumele uk-wazi ukuthi lolu daba kudingangilubike kumasipala kuqala besenawo ulufaka ezinhlelweni zawobese luyalungiseka.
“Akuyona into umphakathi oy-ibika manje bese iyenzeka. Kune-migudu elandelwayo mayelananalokho okusuke kubekwe njen-genkinga,” kuchaza uSithole.
ISITHOMBE:NOMPENDULO NGUBANEAmalungu omphakathi emi ebhulohweni asesukume azakhela lona ngezandla zawo. Kusuka kwesokunxele oMnuz Siphiwe Mhlongo, MxolisiNdlovu, Lucky Mbelu, Bongani Phungula, Sibonginhlanhla Mbuthu, Bonga Dlamini, Vusi Ndlovu Mcupheni Madonsela.
*UKUBONA EZINYE IZITHOMBE ZALELIBHULUGO VAKASHELA IWEBSITE: WWW.ECHOEDENDALE.CO.ZA >>
Hundreds gather in Dambuza in honour of Harry Gwala
NOMPENDULO NGUBANE>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za
HUNDREDS of community, and ANC,members gathered at the DambuzaSports ground last Friday, in honour ofthe late politician and teacher HarryGwala.
Ward councillor Mtuza Mkhize saidthat while the focus in recent monthshad been on the elections in May, thiswas a way of shifting away from thatand focusing on the people
“Comrade Gwala loved people andwould have never let anyone go hungry.Today we witness rape, abuse and wesee that many of the victims are elderlypeople. Part of our gathering today isto remind people that there is stillhope. People like comrade Gwalawould never have allowed such thingsto take place.
“We thought of the idea and weliaised with people like the deputy
mayor of Msunduzi MunicipalityThobani Zuma. They agreed and theywere keen to help out and make theevent possible,” said Mkhize.
Moses Mabhida regional secretary,Supa Zuma, said that in honour ofGwala, they would strive as the ANC toserve the people and make it possiblefor them to keep on trusting the organisation.
He went on to praise the role thatGwala played while he was still alive.
“Gwala was the first comrade to bea member of parliament in KZN. At thetime, there were very few members ofthe ANC in parliament less than 30members. But today, we have around52. In the midlands, his name willalways be the most talked about in thehistory of politics,” said Zuma.
Among the people that werepresent were members of the Gwalafamily, Msunduzi mayor Chris Ndlela aswell as councillors and members of theANC from different structures.
Seen at the Harry Gwala commemoration that took place on Friday atthe Dambuza sports ground were (from left) Moses Mabhida regionalsecretary Supa Zuma, uMngeni ward councilor Zine Dlamini and ward 34councilor Eunice Majola.PHOTO: NOMPENDULO NGUBANE
Valid from 18/9 - 24/9/2014 | TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:30 Sun: 8am - 17:00 | Tel no: 033 394 8617 | 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURG
TO ENTER: SIMPLY DO 1+2+3 1 Purchase to the value of R250.00 or more 2 Write your name and details on the till slip3 Drop in the competition box in-store
SEE INSTORE FORMORE DETAILS | T&C’s APPLY
Honeydew Yoghurtassorted 1kg
2FOR
Nyala Super MaizeMeal
45 9910kg
PLUSNyala 1 kgworth R5.99
FREE
Golden Cloud CakeFlour
68 9910kg
Aquafresh Tooth-paste Twin Pack
11 992x100ml
Domestos Bleachassorted
17 99750ml
Pampers ActiveBaby Jumbo Pack
159 992/3/4/5
Liqui Fruit Juiceassorted
22 992litres
Stork CountrySpread tub
21991kg
Sunfoil PureSunflower Oil
59 995litres
Aunt CarolineRice
69 9910kg
PLUSLux 85g
worth R3.99FREE
PLUSAunt Caroline
500gworthR5.49FREE
PLUSMuffixn Mix500gworth
R9.99FREE
PLUSWipes
64sworthR18.99
FREE
Sunlight/SurfWashing Powder 2kg
each
8 ONLYper cus-tomer
Zing Fruit Juiceassorted
25001litre
3FOR
any
PLUSAquafresh
toothbrushworth R6.99
FREE
HoneydewMilk +Sasko Bread
20 002litre
BokomoWeet-Bix
1299450g
I&J Fish Fingers600g/Beefers 800g
5999COMBO
PLUSSteers 300mlTomato Sauceworth R12.99
FREEKille
rDeal
WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. ALL PRICES INCLUDEVAT. E&OE
We’re 30 Years Old | Celebrate with Us!
TO ENTER: SIMPLY DO 1+2+3 1 Purchase to the value of R250.00 or more 2 Write your name and details on the till slip3 Drop in the competition box in-store
HOUSEHOLD CARE AT SUPERSAVE
Lifebuoy PumpSoap 200ml
2FOR
Plush FurniturePolish assorted
19 99275ml
2FOR
Sunlight LaundryBar
799500g
Baby Soft ToiletTissue
699918s
Twinsaver RollerTowels assorted
19994s
Handy Andyassorted refill
1099750ml
PLUSHandwash
RefillFREE
Zap It RefuseBags
119920s
MaqWashingPowder
39993kg
Jik Bleachassorted
2199750ml
2FOR
Lux / Palmolive /Savlon Soap
1100100g
4FOR
any
Lux / Sunlight /Lifebuoy Soap
2000200g
3FOR
any
As Good Bleachassorted
15001litre
2FOR
any
Omo Touch ofComfort 900g
2FOR
Miracle Mom PineGel 1litre
2FOR
Sunlight DishwashLiquid 750ml
2FOR
As Good ToiletTissue 1ply
199910s
PLUSSavlon
Soap 100gworth R4.99
FREE
Savlon AntisepticLiquid
2999750ml
Glade Trio Packassorted
22993x180ml
Omo ConcentrateLiquid
2799750ml
Sunbeam Polishassorted
1499350ml
Sta-soft Softenerassorted
2FOR
Sunlight AutoWashing Powder
29992kg
Sof n Up FabricSoftener
12991.5litre
AmazingDeal!!!
Dawn Body Lotionassorted
2200400ml
2FOR
Old Spice Deo-dorant assorted
1799150ml
Always Padsassorted
12999/10s
PLUSShieldRoll On
50mlworthR12.99FREE
BUY 2& GETAlways
Pantyliners20sworth
R14.99 FREE
BUY 2& GET Old
Spice Roll onworthR11.99
FREE
Dove Roll On Men/Women assorted
139950ml
BUY 2& GET IRoll OnworthR16.99FREE
Shield Roll OnMen/Women
229950ml
2FOR
any
PLUSLux Soap
100gworthR4.99 FREE
Shield Deo Men/Women 150ml
1699each
2FOR
any
PLUSVaselinePet Jelly
Germiguard50gworth
R5.99 FREE
Colgate Toothpasteassorted
2000100ml
3FOR
Vaseline IntensiveCare Lotion
4899400ml
2FOR
PLUSVaseline
Body Cream350ml
tubworthR29.99FREE
NEWS
6September 18, 2014
edendale
ECHOelectronicsMANI’SMANI’S103 LANGALIBALELE (LONGMARKET) STREET, PMB• NEXT TO LAAGER CENTRE • PHONE: 033 345 2221
PLUS
R3 999
R599
R1299
R1 999 R1 999
2 DAY SALE: FRIDAY 19-9 AND SATURDAY 20-9
With WaterDispenser
SAVE R1000
DOUBLE
SILVER
* 52W x 4* With
Remote1800 W
R1 899
MP3 FRONT LOAD CD PLAYER
32” LED TVHOME THEATRE SYTEM
ACTIVEHIFI
SUBWOOFER
FRIDGE/FREEZER
12”SUBWOOFER
R499
R19992-YEAR GUARANTEE
FRIDGE
R3 999
Each
210L
CHESTFREEZER
2-YEAR GUARANTEE
3PLATESTOVE
R1 9992-YEAR GUARANTEE
R1 999
11 KGWASHINGMACHINE
BASE ANDMATTRESS
R2 999R3 600
RECLINER CHAIRS
FROM
BOTH FOR
We are giving away an ...
WE’RE TURNING 30 YEARS OLD, CELEBRATE WITH US!
ENTER TODAY ANDSTAND A CHANCE TO
WINTo Enter simply do 1+2+3 Purchase to the value of R250,00 or more
Write your name and details on a till slip Drop in the competition box in-store T&Cs Apply1
2 3
Celebrate 30 years with SuperSave
CELEBRATING30yearsofservingthePie-termaritzburg community, SuperSaveFoodTownwillbegivingawayanAudiA1
to one lucky customer on 3 November, 2014.Customers who have bought groceries
worth R250 are eligible to enter the competi-tion.
Fifteen finalistswill eachbe given a key andwhoever has the one that opens the car door,they will be the lucky winner.
StoremanagerSuhailBayatsaid that for thepast six years, the store has been giving backto the community through competitions.
“This ispartofourproject togiveback to thecommunity. We have had many corporatesocial responsibility projects over the years,with the latest one being the donation of 15computers to Hayfields Primary School.
“We believe that the future of our country is
in our youngsters.”Bayat further said that turning30willmark
a milestone for the store, with a change ofmanagement and an expansion.
“Whenthestorewasstarted, itwasonly400squaremetres and nowwehave extended it to3 000 square metres. After working tirelesslyfor years, the owner of the store, AbuKhathib,will hand over the reigns tomewhich I believeis history on its own,” he said.
Bayat said they have been serving the PMBcommunity for many years and pride them-selves on offering the best pricing to theircustomers.
Speaking about the highlights since thestore was opened, he said:
“There is nothing that makes us happierthan seeing our customers smiling. For us,nothing can beat that.”
PHOTO: SUPPLIEDThe AUDI AI that SuperSave has up for grabs for one lucky customer on 3 November
WIN WITHSUPER SAVE
PEOPLESPEOPLESSUPERMARKETSUPERMSUPERMARKETARKET
GrGreat Savings Feat Savings For Yor You This Springou This SpringGrGreat Savings Feat Savings For Yor You This Springou This Spring
115.5.9595Rajah Mild & Spicy
200g
115.5.9595Imana Soya Mince
Mutton & chilliBeef 400g
1111..9595KnorroxCubes 24’s
9.9.9595Knorrox Soup
Bag 400g
113.3.9595Tomco BakedBeans 410g
69.69.9595Golden Cloud
Cake Flour 10kg
63.63.9595Royal Rice10kg
59.59.9595Real Star Cake
Flour 10kg
59.59.9595Real Rice10kg
571 Hoosen Haffejee (Berg), Pietermaritzburg Street, Fax: 033 345 7867 Tel: 033 345 6504No Traders, We have The Right To Restrict Quantities, Valid While Stock Last, E&OE,Valid From 18 Sep 2014 - 24 Sep 2014Trading Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm, Sat 7:30am - 5pm, Sun 8:00am - 3pm, Closed Friday Between 12pm - 1pmAirtime Available At Till Pionts
59.59.9595Real Cooking
Oil 5lt
86.86.9595Real SugarBeans 5kg
5.5.9595Save BakedBeans 410g
114.4.9595Save MixedVeg 1kg1111..9595Morvite
1kg110.0.9595HoneydewYoghurt 50
0ml
7.7.9595RefreshhhCooldrink 2lt
9.9.9595Red LabelTea 100’s
110.0.0000Nations Choice
Lemon Creams150g
4.4.9595Daily Soap
500g
113.3.9595BriteliteGreenbar 3’s
110.0.9595SoftiqueToilet Rolls
10’s 25.25.9595Ingrams Camphor
Cream Herbal500g
5.5.9595BB White Or
Brown Bread700g
2211..9595Maq WashingPowder 1k
g
3 For
4 For
119.9.9595Island Thirst4lt
36.36.9595
89.89.9595
Best Super
Super Maize Meal10kg
Best Super
Super Maize Meal25kg
64.64.9595Sunfoil Cooking
Oil 5lt
29.29.9595Ellis Brown1kg
1111..9595SaldanhaPilchards
400g
FEVERzululand
FEVERmaritzburg
A once-in-a-lifetimeopportunity is sailing in...
...don’t miss the boat.
www.echoedendale.co.za
NEWS
8September 18, 2014
edendale
ECHOKWAZISWA umphakathi kuzozonke izigceme eVulindlelangaphansi kukaMaspala uMsunduzi ngokuphazamiseka kohlelo lokuphakelwa kwamanzi ngomhlaka23 September 2014. Kunokuphuthumayo okufanele kulungisweeGroenekloof pumpstation ngalolusuku.
KUFUNWA abazali baAneleNzama (1 month), igama likamama wakhe nguKhombisile Nzamaowaziwa ngelika “Ayo” okhonjwakuBoom Street ePietermaritzburgkanti ungowokuzalwa eHammarsdale. Igama nemininingwanekababa akwaziwa. Thinta usonhlalakahle uMs Nomfundo Mkhize ku033 342 1229 uma unolwazi.
KUFUNWA uThobelani Khanyileongubaba kaKhethelo Khumalo (2months) ozalwa uSphumeleleKhumalo waseSahlumbe eMsinga.UKhanyile onezihlobo eMpendle.Shayela usonhlalakahle uMs Nomfundo Mkhize ku033 342 1229uma unolwazi.
KUFUNWA ubaba kaSihleSokhela uzalwa uNophiwa Sokhela ongasekho. Kubuye kufunweubazali baThobani Yothwanaohlala kaNxamalala. Bese kubaumama kaLungisani Sibiyaowayehlala kwaShange. Ubabawakhe uCyprian Sifiso Sibiya ongasekho. Bese kuzoba ubabakaNkosinathi Ndlovu ohlala Emvelwani. Umama wakhe uThembisileNdlovu osaphila. Shayela usonhla
lakahle uMiss Gwala ku033 5050083.
KUFUNWA ubaba kaSelulekoGwala ozalwa uThandiwe GetrudeGwala ongasekho. Shayela usonhlalakahle uBalungile Ngcobo ku031 785 1193 uma unolwazi.
KUFUNWA ubaba kaThobelaninoZandile Nzuza umama waboongasekho. Shayela usonhlalakahle uMiss ZE Mbambo ku033502 0074.
KUFUNWA ubaba kaPhilile Zondo ozalwa nguPhilisile Joice Zondoongasekho, ubaba kaAmahleZondo ozalwa nguPhumzile Nontobeko Zondo ongasekho. ThintauPhumzile kwa224 Hoosen Haffejee Street noma ku033 342 8971.
KUFUNWA ubaba kaMosea Lifaowazalwa ngo ngo26 June 2010,unina kuthiwa ubehlala eSwapoemqashweni. Bonana noMthobisiNgubane kwa224 Hoosen HaffejeeStreet noma umshayele ku033342 8971.
KUFUNWA ubaba kaSnethembaDlamini ozalwa nguBaganileDlamini ongasekho, uZwatele Ndlovu ozalwa nguKhanyisile Ndlovuongasekho, uTsepo Motaung ohlala kwaDambuza, uAyanda Maranja ozalwa nguThulisile Ndlovu owamshiya kwaPata ngo2014,Sbonelo Memela ozalwa nguNtombizonke Memela. ShayelaNobuhle Madlala ku033 342 8971.
Kufunwa abazali baSamukelisiwe Mbhele waseUnit 1 eImbali. Shayelausonhlalakahle uMs D Nduliku033 392 8612 uma unolwazi.
Kufunwa ubabakaMphoSkanyiso Mwelase ozalwauJabulile Mwelase. ShayelausonhlalakahleuMs D Nduliku033 3928612 uma unolwazi
The Department of SocialDevelopment in Pietermaritzburg is looking for thefather of Thenjiwe Ngcobowho was born on 23 July1998. If you have information contact Mrs Dobson on033 392 8612
The Departmentof Social Development in Pietermaritzburg islooking for the
biological parents of NadejeTosha Kasomo(born on05/01/2000).Her parentsfrom the Democratic Republicof Congo are allegedly dead.Anyone with anyinformation maycontact Mrs K.Dobson on 033392 8612 duringoffice hours.
Kufunwa uPaulSizwe Dlaminiongubaba kaNamiso Mthokozisi Ndlovu ozalwa uLondiweNdlovu ongasekho, owayehlalakwaVulisaka.Shayela uNtombi Linda ku033505 0083/4.
Kufunwa ubabakaSamkeloAnele NdlovuozalwauMagaretNdlovu. ShayelausonhlalakahleuMnuz K Msomiku033 3928605.
Kufunwa uSimoZondi ongubaba kaBayandaNdlovu ozalwauNomkhosi Ndlovu eSigodini.Onolwazi angathintananoNtebo Rapitaku224 HoosenHaffejee (Berg)Street namaamshayele ku033 342 8971.
Isibhedlela iEdendale sicela ukufuniswa izihlobo noma abangaba nolwazi olungaholela ekuthenikutholakale izihlobo zalo wesifazaneosesithombeni olinganiselwa eminyakeni ewu 43. Ulethwe abezimo eziphuthumayo esibhedlela esuka kuLoop Street edolobheni. ShayelauWanda Ngubane ku033 395 4323noma uSamke Mncube ku–033 3954020 uma unolwazi.
IZAZISO Send your notices to Echo or email photos [email protected]
413 PIETERMARITZ STREET, PMB - TEL: (033) 345 5412
FRUIT & VEGFRUIT & VEGFRUIT & VEG
TRADING HOURS: Monday - Friday 8:00am - 6:00pm | Saturday - 8:00am - 5:00pm | Sunday 8:00am - 4:00pm
www.checkout.co.za
MEAT MARKETMEAT MARKETMEAT MARKET
FRESHLY BAKEDFRESHLY BAKEDFRESHLY BAKED
TAKE
AWAY
TAKE
AWAY
TAKE
AWAY
Mixed ChickenPortionsPer kg 24.99
Bushcamp/Vuyo’sWorsPer kg 39.99
Beef Chuck/Blade/BrisketPer kg 49.99
Tomato SpicyRussiansPer kg 24.99
Sliced TurkeyDrumsticksPer kg 33.99
Pocket Potatoes7kg
34.99Pocket Onions7kg
24.99RoundTomatoes3kg Box
24.99Carrots5kg
22.99Banana’sPer kg
4.99
Portuguese Rolls6’s 9.99
Chicken BreyaniWith Free SaladPer Serving 24.90
American Doughnut
10.00 17.99
OFFERSVALID FROM 18-21 SEPTEMBER 2014
Fruit SlabEach
6299RoyalRice10kg
4299StarMaize Meal10kg
33.99
BUY BUSHCAMP/VUYO’SWORS& STAND A CHANCE OFWINNINGAMICROWAVE (DETAILS INSTORE)
5for
699FusionDairyblend1Lt
1599Fruitree1.5Lt
699McCainAssorted Range250g
10kg
599FienoCooldrinks Assorted1.5Lt
3699HoneydewAmasi4kg
2500SaldanhaPilchards400g
EACH
Any2for
PHOTO: SUPPLIEDThe Kia Picanto.
Kia Picanto,Kia Picanto,awesome,awesome,amplifiedamplified
THE PEUGEOT 308 and 308 SW have seencommercial success with 146 000 unitsordered by the end of August.
Following this excellent performance, the308 range welcomes two dynamic newversions andonbothHatchbackandSWbodystyles.
Behind the wheel of these new versions,whether the GT 205 or GT 180 fitted with the1.6-litre THP 205 Stop&Start six-speedmanual and the 2.0-litre BlueHDi 180 EAT6engines respectively, drivers will appreciatetheremarkableperformanceofthesevehicles.
The308GT’s front endnowhouses the lionin the grille with three horizontal blades oneither side of the emblem and LED lightingused throughout.
From behind, the 308 GT is striking for itspostureastheGTsignature is integratedinthegrill, the tailgate and the front wheel panels.
The rangeof colours for the308GT includethe new Magnetic Blue.
To deliver maximum enjoyment, the GTmakes the most of a chassis with specificsettings and high performance engines.Engineers used all of the brand’s expertise toachieve a remarkable power toweight ratio ofjust 5.85kg/hp for the petrol 308 GT.
Acceleration from0 to 100km/h, takes thepetrol 308 GT just 7,5 seconds.
The four-cylinder 1.6-litre THP 205Stop&Startengineisspecifiedwithasix-speedmanualgearboxtomakethemostofits285Nmof torque, available between 1 750 and4 500rpm.
This diesel engine is coupled to an EAT6automatic gearbox. It uses Quickshifttechnology for fastgearchanges,aswellas theabilitytodown-shiftautomaticallytothespeedrequired rather than in sequential order.
Furthermore, its efficiency is almost thesame as for amanual gearbox due to reducedinternal friction and the use of torqueconverters appliedwhenever needed to avoidtransmission slip.
Performance of this level demands aneffective braking system and this is providedby a Bosch 9CE central unit distributing thebraking effort between the four discs. At thefront, the 330mm diameter and 30mm thickdiscs are gripped by floating calipers with60mm pistons. At the rear, the discs are268mm diameter on 308 GT and 290mm on308 GT SW.
Both engines types have switchable ESP asstandard.
PHOTO: SUPPLIEDThe Peugeot 308.
The Dynamic Peugeot 308
echoAuto THE secondgeneration Kia Picanto hasbeen turning heads since making itsglobal premiere at the 2011 Geneva
Motor Show and local market introduction in2011. Three years later, the Picanto remainsone of the most striking and comprehensivelyequipped vehicles in its segment.
In South Africa, the Picanto took tophonours in the People's Wheels Awards forthree years in a row (2011, 2012 and 2013), haswon numerous 'Best Buy' awards from majorpublications, and was elected a finalist in the2012 WesBank/SAGMJ Car of the Yearcompetition. While the twomodel Picantolineup remains unchanged, enhancementsto the exterior endows it with a sportier facethanks to a revised 'tiger nose' grille and arestyled front bumper.
The Picanto's sculpted side profile anduncluttered rear styling remains unchanged.The1.0LXshipswith14inchsteelwheelswithfull wheel covers, while the 1.2 EX featuressporty 14inch alloys.
Two of Kia Motor Corporation's efficientKappaenginesdodutyinthePicanto,startingwith threecylinder, 998 cc unit producing51 kW and 94 Nm of torque in the 1.0 LX. Afourcylinder, 1 248 cc engine is used in the 1.2EX, producing 65 kW and 120 Nm of torque.Both engines are mated to a fivespeedmanual transmission, but a fourspeedautomatic transmission is available.
Featuresavailableonbothmodelsincludemanual airconditioning, an underfloortrunk storage box, retractable dual cupholders and sun visors with vanity mirrors, aswell as AUX/iPod/USB connections for theradio CD player with MP3 compatibility (theEX also sports steering wheel mountedcontrols and handsfree Bluetooth®.
Motoring section
70 000 copiesdelivered every Thursday in and around
Pietermaritzburg, Howick and Mpophomeni
ContactGift Majola 033 355 1343 • [email protected]
Advertise in our NewWeekly
ECHOmaritzburg
ECHOedendale
classifieds
ECHOA CLASS
ABOVETHE
REST
SIBIYAFUNERALSERVICES
WOZAUZOZIZWELAEMAHHOVISIAKWASIBIYAFUNERAL. SITHOLAKALAPMB-KU413 BOOM STREET, WARTBURG, DALTONNASE GREYTOWN FONELA: UHLENGIWEMEMELA NOMA UZODWA NDEBELE KU:033 345 2385 / 033 503 1956 / 072 700 1800
UHLELO 1. COFFINUkhokha R140 nyangazonke, amalungaayishumi. Okutholayo: Coffin, Imali, Hears,cross, gown, itende lasekhaya, itafula, izituli,kanye negroceries...
SINOHLELO LOBUNAZARETHAUkhokha R160 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: sikunika uhlaka lwe Casketolwehla ngomshini, Imali, Hears, gown, cross, itende lasekhaya, itende lasemathuneni,itafula, izituli, indleko zikaDokotela siyakukhokhela thina, kanye negroceries...
UMASINGCWABISANE WETHU AWUYIKHETHI IMINYAKA NEZIBONGO, UBA YILUNGA EMVA KWEZINYANGA EZINTATHU UMA UYILUNGAELISHA, KEPHA UMA UVELA KOMUNYA UMASINGCWABISANE KADE UKHOKHA KAHLE UBA YILUNGA NGALESO SIKHATHI. UMA UHLALAEDOLOBHENI UZONGCATSHELWA KHONA UTHOLA U R1 000,00 SIKUTHENGELA UMGODI, IBHASI KANYE NEGROCERIES. UMA UHLALA
EZINDAWENI ZASEMAKHAYA UNGCWABA KHONA UTHOLA UR2 000,00 KANYE NE GROCERIES.
WONKE AMALUNGU ETHU ATHOLA LEGROCERY KULOLUHLELO OLUSHA.10 kg sugar, 10 kg flour, 10 kg rice, 10 kg mealiemeal, 2 x 5 kg imithombo, 5 litre cooking oil,butternut, potatoes, onions, tomatoes, 1 portionchicken bag, 1 case cool drink, 1 case beer kanyenenhloko yenkomo.
Hlengiwe Memela, Zodwa Ndebele
ESCOURT OPP TAXI RANK: 071 657 9742
SIVULA MASONTO ONKE!!! SUNDAY 8am - 2 pm
JOYINA NGO SEPTEMBERBESE UTHOLA U2KG CHICKENBRAAI PACK PLUS 2 LITRE
COOLDRINK NO JOINING FEE1 MONTH WAITING PERIOD
UHLELO LWE CASKETUkhokha R180 nyangazonke, amalungaayishumi. Okutholayo: Half view Casket,R1000, Hearse, cross, gown, itende lasekhaya,umgodi (if town), indleko zaDokotela itafula,izituli, itende lasemathuneni, umshini, amadleloaluhlaza kanye negroceries...
PMB OFFICE: 033 345 2385/079 201 5978
BACK BY POPULARDEMAND
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
KHESWASiphiwe
1973/07/07-2014/09/16
Obengowakwa Dindi.Uzofihlwa ngoMgqibeloemathuneni asekhaya.
Ngemva kwenkonzo ezobasekhaya ngo 10 ekuseni.
MADLULAS SALON & DECORATION(AZISHE NGOMZULU VUNULA NGEMVUNULO YAKHO
KANTI SIYAYIDAYISA UMAUNGENAYO.UMCIMBI MHLAKA 4 OCTOBER
R150 per person(breakfast, lunch, gifty). Kuzobe kusinaamaqembu ahlukene kukhona nababolekisa ngezimali, baneluleke.
Onebhizinisi lakhe ofuna laziwe abantu ukhokha R700 yenaabeke istand sakhe. Sizobe sitshelana amaqiniso, iphathwa
kanjani indoda, unkosikazi udingani othandweni, uliqala kanjaniibhizinisi, usizakala kanjani umuntu ongayanga esikoleni.Sobe sikhuluma isiZulu phaqa, siregistar yonke into ethintaukuqala ibhizinisi (1) pty R1000 (2) tax clear R500 busprofileR500 (3) letterhead R200 (4) Bus logo R500, buscard, typingcv, SiHLOBISA, siphekele IMISHADO, MEMBESO, amakhadiezimemo, amakhekhe omshado, party, sbolekisa ngezingubo
zomshado, senza izinzipho R50, izinkophe R50, bonding R100.Office 495 Church Street( Down Town Next to FNB ATMS)Sent via my BlackBerry from Vodacom - let your email
find you!
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
MCHUNUSipho Alfred
1933/10/22-2014/09/11
Obengowase Imbali Unit 2, 2075Mgankla Road. Uzofihlwa ngoMgqibelo
emathuneni aseMountain Rise.Ngemva kwenkonzo ezoba seUnit 1
Hall ngo 10 ekuseni.KHAYELIHLE
Funeral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
MPUNGOSENtombizodwa Violet1937/12/28-2014/09/15
Obengowakwa Gezubuso eMcakweni.Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni
aseMountain Rise. Ngemvakwenkonzo ezoba sekhaya
ngo10 ekuseni.
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
MTSHALINtokozo Nokubongwa1982/10/30-2014/09/13
Obengowase Snathing, MagabaArea. Uzofihlwa ngoMgqibeloemathuneni aseMountain Rise.
Ngemva kwenkonzo ezoba seWeseliMagaba ngo 10 ekuseni.
Are you living a life ofmisfortune, hardships,trouble, tears and endlesssuffering? Boost yourluck. Lighten your fortuneand relationships (love),pregnancy problems,financial problems,manhood (power/size),divorce, salary increase,court cases. We can solveall problems.Call Papa Rama:
033 818 9274or 083 962 2316Find Papa Rama in PMB
and DBN.
AMAGABHISAdRIVING SCHOOL
SPECIAL UNTIL 30 SEPTEMBER KUMAHHALA UKUFUNDALEARNERS UMA WENZA FULL COURSE
FULL COURSE DEPOSIT TO START R1500CODE 8 R1800 (20 HRS) • CODE 10 R2000 (20 HRS)CODE 14 R6000 (20 HRS) • LEARNERS R300 ONLY
COMPUTER BASIC R500 (2 WEEKS)All prices include car hire, truck hire, sinamadate ka Octoberand November okuya etestini. Abantu abangakwazi ukubhalasibatholela indlela esheshayo yokuthola learners bengabhalikodwa babuzwe imibuzo eNPA (oral) Sivula Monday to Sunday.
Office: 480 Church Street, Medina Building, 1st Floor.Opposite Modway Shoes. Contact Mhlengi/Nobuhle 081 4832896. Email: [email protected], Facebook:
amagabhisamhlengi, website: www.amagabhidriving.co.za
6 Deaths
GOODALLDella
(nee Doris MaryBrewer)
O b e n g o w a s eFordingbridge, Hampshire,UK and King Edward VIIIHospital, Hilton Collegea n d K e n w y n , P M B .U m a m a w e t h ue s i m t h a n d a y o u d l u l eemhlabeni emva kokugulao k u n c a n e m h l a k a14/09/2014 eneminyakae n g u 9 1 . S i y o h l a l asimukhumbula. Inkonzoy o m u n g c w a b o i z o b aseCathedral of the HolyN a t i v i t y , P M B ,i m i n i n i n g w a n ei s a z o m e n y e z e l w a .S i y a b o n g a i m p a t h oe f u d u m e l e k w a b a s eRiverside nase Mediclinic.Sifisa aphile ezinhliziweniz a b o b o n k eabamthandayo. Sallyannkanye no Gordon
42 Healthand Beauty
IF you are serious aboutl o o s i n g w e i g h t a n dchanging your life forever.Join us in our 12 weekprogram. Change yourattitude and change yourlifestyle. Sms your namea n d c h a n g e i n061 148 1971
44 Loans andInvestments
BLACKLISTED welcome.R 1 0 0 0 0 0 . S a n t o s h084 623 2294.
108 BusinessOpportunities
A 12 weeks program forpeople who are seriousa b o u t c h a n g i n g t h e i rl i v e s , s t a r t a n e wbusiness now, be a partt i m e o r f u l l t i m ed i s t r i b u to r. S m s yo u rname and distributor in061 148 1971
144 Houses for Sale
AZALEA: 4 room houseR165 000E D E N D A L E : 3 b e d sh o u s e R 1 3 5 0 0 0(incomplete)I M B A L I 2 : 2 b e d sR 2 6 0 0 0 0 . T h a b a n i083 978 5297
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
NGCAWINIThulani
1990/04/18-2014/09/12Obengowase FourFour Lynfield Farm.Uzofihlwa ngeSonto
emathuneniaseMountain Rise.Ngemva kwenkonzo
ezoba sekhayango 10 ekuseni.
SELLINGANYTHINGUNDERR500?
Advertise itfor FREE atwww.olx.co.za
PLACE AN ADVERTBY CONTACTINGLERATO CHAKA:
Phone:033 355 1383Email:[email protected]:033 355 1177
CLASSIFIEDS
14September 18, 2014
edendale
ECHO
SALESREPRESENTATIVEMedia24 Local News KZN is looking to appoint a permanent SalesRepresentative based in PMB.
KeyResponsibilities• Daily generation of new business through sales of display
advertisements• Liaison with clients with regard to the design, make up and placing
of advertisements• Stimulating the market by creating new opportunities to satisfy
clients advertising needs• Client service by visiting new clients• Reaching of monthly sales target imperative
Requirements• The ideal candidate is regarded as a self-starter• Ability to work productively in a team and within a competitive
environment• Good communication and interpersonal skills• The ability to think outside the box and work under pressure• A valid driver’s licence and own reliable vehicle is a must• Must live in Pietermaritzburg
Qualification• Grade 12• Post-matric marketing qualification advantageous
Experience• 3 years’ sales experience with traceable references• Experience in the Media Industry will be an advantage
Media24 is committed to Employment Equity, and is under noobligation to fill this vacancy. Applications and CVs must be sentby email to [email protected], clearly indicatingSales Representative–ECHO in the subject line. Closing dateis the 26th September 2014. Candidates who have not receivedfeedback by 3rd October 2014 must accept that their application wasunsuccessful.
September 18, 2014
edendale
ECHO
CLASSIFIEDS
15MultiChoice to educateplayers to use money wisely
DAYS of uneducated players,senseless and unwise spending ofcash and failure to plan for the fu-ture is to be a thing of the past inSouth African professional foot-ball.
The newly launched Multi-ChoiceDiski Challenge, under thePSLwing,issurelygoingtotakelo-calsoccerandplayers’ futureedu-cation to another level.
According to the official spon-sors, the MultiChoice Diski Chal-lenge’s main aim is to transformthe way local football players ap-proach the game from a youngage.
Theleagueismainlyforplayersunder the age of 23, with threeplayers over the age of 23 allowedper team.
PSL chairman,Dr IrvinKhoza,said that the emphasiswas onde-veloping young players for the fu-ture.
“Developmentinthiscountryisa very big problem. Precision,qualityandpossessionaresomeofthe biggest challenges facing ouryoungsters,” he said.
Khozaalsoemphasizedtheim-portance of teaching youngsterslifeskillsandmoneymanagementamongst, other things.
“Wewill also teachyoungplay-ers how to manage their financesand life skills.We realised that thelife of a footballer is 12 years andif aplayerdidnot createhis legacyduring that period, he will have aproblem
inthefuture.Theseyoungplay-ers get a lot of money and theywaste it because they are nottaught how to spend itwisely,” ex-plained Khoza.
Pietermaritzburg develop-ment coach, and former AfricanWanderers and AmaZulu playerwho is also a teacher at Mehloka-zulu secondary school, ZephMthembu says that to develop afully professional and well versedplayer about life skills, career andfuture is a long term process.
He fully agrees that soccer is ashort term career and playersneed to invest wisely during their
playing days.“Ahumanbody is not designed
to play forever and your future asa player is something else. Youhave got to invest from day one.Projects such as the Multi-ChoiceDiskiChallengeneedtobeencour-aged and we need to see morecompaniescomingonboard,”saidMthembu.
To give a taste to soccer fans ofwhat is in store for them, the firstofficial fixtures of the ReserveLeague took place at Durban’sKing Zwelithini Stadium lastweekend.
Mostof thePSLgiantsalsogavetheir fringe players a chance toplay.
The Orlando Pirates team wascoached by Augusto Palacious.TheMightyBucswere able to out-wit their opponents of the dayAmaZulu 1-0.
Another PSL giant, KaizerChiefs, were guided by theirformer star midfielder Donald“Ace”Khuse. Amakhosi were alsoabletoedgeoutMaritzburgUnitedvia a penalty.
In other fixtures, BidVest WitsandPlatinumStarsplayedtoaonealldraw.BloemfonteinCelticsandUniversity of Pretoria played agoalless draw.
MultiChoice Diski ChallengeFixtures
21 SeptemberSuperSport United v Polok-
wane City at 10:30am, Ajax CapeTownvMorokaSwallowsat12:30pm, Mamelodi Sundowns v FreeState Stars at 2:30pm, ChippaUnited v Black Aces at 4:30pm
24 SeptemberKaizer Chiefs v SuperSport
Unitedat 10:30am,MorokaSwal-lows v Bloemfontein Celtic at12:30pm, Polokwane City v AjaxCapeTownat2:30pm,TuksvMar-itzburg United, Black Aces v Bid-vestWits at 10:30am, Orlando Pi-ratesvChippaUnitedat12:30pm,Free State Stars v Amazulu at2:30pm, Platinum Stars v Mame-lodiSundownsat4:30pm.Venuesare still to be announced.-JerryBarnes
UMsunduziuyizikhokhozamaSalga Games
ABANTWANA baseThawini, ePietermar-itzburg kwiCity of Choice yoqoboabebemele uMsunduzi Municipalityemidlalweni eyaziwa ngelamaSalgaGames eHowick ngempelasonto, badlal-ise okwamaqhawe futhi batshengisa uku-thi idolobha labo elamathalente nelezing-wazi.
Izinkumbi zabantu, abadlali, abazali,amakhansela, izimeya kanye nosopolitikibonke bake bahlala phansi babukela lemidlalo ehlelwa iSouthAfricanLocalGov-ernment Association (Salga) kusukelangoLwesihlanu kwaza kwaba yiSonto.
Ngezikhathi zibambene,ubungafungaukuthi kuhlangenwe ngeWorld Cup ka-2010 lapho uMzansi wonke wama nse.
Izindawo zonke ezakhele idolobhanalaseHowick njengaseMphophomeni, Me-vana, Shiyabazali, Howick West nak-waMoer-Moer zike zama nse kwangathikuthuthiwe.
Phela noma iHowick incinyana njekodwa idume ngempophoma yakw-aNogqaza evamise ukuheha izivakashizawowonke uMzansi kanye naphesheyakwezilwandle.
Nemigwaqo ike yagcwala amabhasinamakhumbikwabaujengakuphikelelweezinkundleni zemidlalo. Ngendlelaomasipalakanyenabadlaliabebezimiselengayobekubonakalaukuthiakekhoofunaukudlala izingane zakweminye imizi.
Phela bonke omasipala abayisikhom-bisa abangaphansi koMgungundlovu dis-
trictmunicipalityophethweuMayorYusufBhamjee bebebambene ngezihluthu be-qhudelana kuthule umoya.
Kanti abakade besingethe le midlalouMngeni municipality eHowick. Malishi-wo iqiniso ukuthi
lo masipala uMngeni ushaye intoecokemefuthi impathoyawoisekudeuku-khohlakala kwabaningi.
Omasipala abangaphansi koMgun-gundlovu, uMsunduzi, iRichmond, uMn-geni, Mkhambathini, Mpendle, MpofananoMshwathi.
Abadlali abavelele nabatshengiseikhono emidlalweni ehlukene babe se-bekhethwaukubabayomelauMgungund-lovu emidlalweni yesifundazwe iKZN ey-obe isingethwe uMzinyathi District Mu-nicipality ngoDecember.
Kule midlalo umasipala ophethweubaba uMeya uChris Ndlela uMsunduziubushaya kwasani futhi baningiobaqwaqwade amakhanda.
UMsunduzi ukwazile ukudla umhlan-ganiso lapho bese kukhethwa ingqweleyakhokonke (overall winner), waland-elwa uMngeni obumandla kakhulu kwe-zokudansa (dance sport) nakwezokusub-atha (athletics).
Imikhakha eyenze uMsunduzi uvelelekuyona futhi yazidlela amahlanga kubeyibhola lomnqakiswano (netball) kanyenakwimidlalo yendabuko (indigenousgames).
Kanti uMsunduzi uwine nowamanqa-
muyosiso laphobeshaye khona iMpendlengo2-0. Kanti babenebadi lokuhlulwa eb-holeni labafana ngo 1-0 uMshwathi.
Abadlalibebholalomnqakiswano(net-ball) boMsunduzi babuye bahlomulaizinkomishi ezahlukene ngokusebenzanzima kwabo.
Umqeqeshi osemkantshubomvunenkakha endala yenetball uNonhlanhla“S’khokho” Shezi ukhethwe njengo-mqeqeshi obevelele. Kanti uNokubongaDlaminiukhethwenjengomdlaliwasemu-va ovelele.
Okhethwe njengovelele ekuqobeleleniamagoli esakeni kubeMellindi Delportkanti u-Elne Nel kuthiwe yena udle umh-langaniso njengomdlali wasesiswini odleukhasi.
KaniuMngeniuqoqeamaphuzuaman-ingi kwezomdanso (1st position) nakwe-zokusubatha (1st position) wase ulala isi-bili uma sekuhlanganiswa amaphuzuokudla umhlanganiso (2nd overall).
UNdlela uthi ezakhe kusafanele zizi-bambeziqine, ikakhulukazi, ebholeni lez-inyawo.
“Mhlawumbe kuzofanele sizame uku-thi sibatholele isikhathi esanele noma es-ide sokuzilolonga ukuze bahlanganekahle-hle.”
Ngendlela odlale ngayo ngokuzimise-la, uMsunduzi ucacisele bonke abantuukuthi uzoba yinkinga ngoDecembereMzinyathi.
- Jerry Barnes.
Iqembu lebhola lomnqakiswa likamaspala uMsunduzinemeya walo maspalauChris Ndlela (ogqoke ijezielimthende) bathathaisithombe emva kokunqobaemqhudelwaneni owaziwangeleSalga Games ubusingethwe umaspala uMngeni eHowick ngoMgqibelo.Abanye abasesithombeniuSbo Mchunu ophetheezentsha kuMsunduzi nomphathi esifundeni uMgungundlovu eMnyangweniwezeMidlalo uBusi Nkomo(owesibili kwabamile kusuka kwesobunxele).
PHOTO: JERRY BARNES
Training effectivelyITSEEMSthatwedonotappreciatetheimportance of correct training in thedevelopment of footballers.
There is too much emphasis oncompetition, hence very little progresshas been made in the last few years.
Training that does not considerspecificity and complexity of the gameis likely to delay the progress.Movements,decisions,actionsetc. aretriggered by the ball.
Presently, the majority of playersare subjected to simplistic trainingdaily. It is noted, for example, thatmany footballers still engage in longhours of intensive, plain running. Thisdoes not help to optimise players’performance in actual gameconditions.
Endurance in football is affected bymany factors, including mental tasks,technical executions, field conditions,weather, opposition etc.
Factors of performance should not
be trained separately if developmentand performance is to improve.
The level of performance at whichaplayerwillperformismainlydecidedby the degree at which his develop-mentwas accomplished. The relevan-cy and quality of training received atperformance level is very important.This poses challenges for footballcoaches to improve their professional
skills of training and coaching.We therefore need honest answers
to this question: Are South Africanfootball coachesequippedtoempowerand train local footballers effectively?Are we equipped to plan trainingprogrammes that addresses cognitivecomponents?Modernfootballtrainingshould train perceptual ability,attention, concentration, emotion-control and motivation. The modernfootball coach should be more of abrain trainer than a great motivator.
Generally, our players’ lack ofperipheral vision affects their tacticalplay. It is important therefore thatcoaches empower themselves withknowledge and skills to developspecific and complex football trainingsessions.
Thiswill ensure thatour footballersareonaparwiththeirpeersfromotherpartsoftheworld. Unzimalomthwalo!
THABO DLADLA
TALKINGFOOTBALL
SPORTedendale ECHO
September 18, 2014 PAGE 16
AprilJune 2014: 34908
Kunemigomo nemibandela. I-Clientèle Legal iyingxenye ye Clientèle General Insurance Limited, abahlinzeki bezimali abasamthethweni.
www.clientelelegal.co.za | www.clientelelegal.mobi
SMSa ADVISE ku 48044I-sms ibiza inani elejwayelekile.
EE /LRA/001/Z
Ochwepheshe babammeli. Izelulekozochwepheshe. Ngenani ongalikhona kusukelaku R120 kuphela ngenyanga.Ngokujwayelekile ummeli angabiza izigidi zama randi ngehora. I-Clientèle Legal ikwenza kufinyelelekekubo bonke abahlali abase Ningizimu Afrika ukuthola ukumelwa ngezomthetho okuhamba phambili.Ithimba lethu likazwelonke lochwepheshe babameli lilindele ukukubonisa, noma ukukumela endaweniyangakini, uma kunesidingo.
• Sikhava amacala aphakathi kwezakhamuzi, awobugebengu nawezindaba zabasebenzi• Izeluleko zochwepheshe bezomthetho balindele ukusiza amahora angu 24 ngosuku• Izinhlelo ezahlukene zokuzikhava wena, abomndeni wakho nezihlobo• Ikhava yezeluleko zomthetho yenani elifinyelela ku R350,000 ngonyaka
Silindele ukukusizaamahora angu 24 ngosuku.
Pictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OEPictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OE
Apply for a RCS Account Instore LAY-BYEACCEPTED
ShIrTBOYS T-ShIrT BOYS
SAnDAL
JEAnS
Sizes: S,M,L
Ages: 4-14
Boys: 10-1Youths 2-5
Sizes: 28-36
Pictures Shown May Differ From Actual Products Instore • While Stocks Last • E&OE
36000
Ages: 4-14
23000 Boys: 10-124995
38000
View Our LatestArrivals Online
405 Church St • 471 Church StPietermaritzburg • Tel: 033 345 3359
We supply it, we fit it and we guarantee it!
We
su
pp
lyit
,w
efit
ita
nd
we
gu
ara
nte
eit
!
We
su
pp
lyit
,w
efit
ita
nd
we
gu
ara
nte
eit
!
We supply it, we fit it and we guarantee it!
280 BOOM ST • TEL: 033 342 0016/18Established 1975 • E&OEDELIAN MARIAN
DSTV SPECIALR599
R999
YOU CAN NOW PAY YOUR DSTV SUBS AT OURSTORE BY CREDIT OR DEBIT CARD ONLY
MANY OTHER REMOTES AND CASINGS IN STOCK.
Terms andconditions apply
Device records while you drive, day or night, Idealfor recording accident footage/Insurance claims,
road rage, delivery vehicles and your drivers.
IN-CAR DVR
Coding and cutting of transponder keysHlalanathi
Indawo yokulala nokuphumula,iphephile, Ihlanzekile
Pietermaritzburg: 033 342 2510, 033 346 0361Ladysmith: 084 322 2872
Dundee: 084 927 6486Durban: 073 219 8813
FootATHLETES
For Athletes FootFor Athlete
199550ml
454 CHURCH [email protected]
033 394 9077086 571 7596
• Sizes6-10
• Sizes6-10
Hi’s andLow’savailable
• Sizes6-10
5 COLOURS
AVAILABLE
Fireworks expected at MTN8 finalTHE scene is set for two of Mzansi’s foot
ball giants, Orlando Pirates and KaizerChiefs, to battle it out at the Moses
Mabhida Stadium in the MTN 8 final on Saturday night.
The Wafa Wafa grand finale will not onlygive football loving people a chance to witness one of the best matches of the season,but there is also going to be a lot at stake.
AmaBhakaBhaka and Amakhosi are thetraditionalarch rivals and it is always aboutthebraggingrightstoprovewhoisactuallythebest in SA soccer.
Whateverthedifferencesbetweenthetwogiants, they will both have the chance to sortit out on the field of play. This week, bothcoaches agreed that it will be a tough assignment for the sides.
Bucs head coach Vladimir “VV” Vermezovictold Echo that he was worried when his teamplayed against Bidvest Wits last weekend atOrlando Stadium. Although Pirates managedto win 10 against the Clever Boys, VV felt thefinal was already in his players minds.
“Ithoughtitwasalwaysgoingtobedifficultto beat the same team for the third time. I thenrealised that the MTN final was already in themind of my players,” he said.
Vermezovic praised his side for beating theMilpark based outfit and made it clear that heis not making excuses before the derby.
He said that on Saturday, history, recordsor statistics will be thrown out of the window.
“In a game like this, it does not matter what
happened the last time we met or what thewas score three months ago. To me it will beanother day, game, competition and trophy.
It will be tough for both teams,” he emphasised.
Chiefscoach StuartBaxtersaidthatfollow
ers are in for an exciting and fast flowing game.Baxter also said that both teams are cur
rently playing good football, are on form andare expected to produce quality soccer. “I predict a good day of soccer, fireworks if you like,but it won’t be a stroll in the park for either ofus,” .
Pirates captain, Lucky Lekgwati said theteam that will win on Saturday will be the firstone to score because it will be difficult tobounce back from being down.
“A winning team would be a perfect one,withlessmistakes,whoisabletoscorefirstandwho also stays tight at the back for the entirematch.”FormerChiefsacestrikerPollenNdlanya said that the team that will win the matchwill be one with nerves of steel.
“It’s all about a mental toughness. Don’tallow your nerves to spoil your game.” said Ndlanya. Jerry Barnes.
PHOTO: NICOLE JOHNOrlando Pirates and Kaizer Chiefs supporters are ready to pack the Moses MabhidaStadium on Saturday night to cheer their team to glory as they lock horns in theMTN8 Wafa Wafa final. Pictured are Bucs supporters Cooper ‘BhakaBhaka’ Mkhize(L) and Ndodo Madonsela flanking ‘Xolani Guluva 7’ Mhlongo who is a die hardsupporter of Amakhosi.
ALL 50 000 TICKETS ARE SOLD-OUT FOR MOSES MABHIDA STADIUM. KICK-OFF IS SET FOR 8.15PM. WAFA, WAFA!
cartoonFruit LiksLollypops
30’s
pengoAssorted
Chews 100’s
ovenfreshShortbread/
Ginger/Choc Chip
400’s
casamiaReal TeaBiscuits48x5’s
ceresJuice
6x200ml
fly b’s12x50g
frimaxFlip Pops12x50g
amigoFun Nax50x16g
amigoCurls
Cheese40x16g
yoboNax 50x24g
fruitySugar
Loops 1kg
yummNax
1.75kg
red bullEnergy Drink
4x250ml
frucool10x200ml
WaterPopsicles 50’s
bonaquaFlavoured
Water6x500ml
refreshEnergy Drink
Cans 24x440ml
fusion1lt
casamiaSupa Star
300’s
bakersMarie 12x200g
ovenfreshLemon Creams
12x150g
cadburyEclairs 50’s
nestleBar-One/
Tex/ SmartiesMini’s 24’s
milk-itLollypops
48’s
frit cSour Belts 130’s
beaconLarge Bars 40’s
Mini’
cadb
599
599
7999 2799
cadbury50’s
999
3599
milk-itLollypops 2999
8999
Large Bars 40’s15999big bomLollypops
48’s
golfCookies 600g
coo-ee6x2lt
stylo’s50x24g
coo-ee
3399
1099
redEnergy
4x250ml
4999
2699
fruco10x200ml
2999 1899
2499
14991399
1799 1899
1999
1699 2499
4499frucoolfrucool
799
1299
1999splash
11999
650
219915999golf
Cookies 15x600g
royalBrownSugar
15x1kg rainbowRice 10kg
kooBaked Beans
12x410g
saldanhaFish
12x410g
aromatCannisters
10x75g
knorroxCubes40x2’s imana
Soya Mince10x100g
rajahCurry
Powder10x50g
aceInstant Porridge
10x1kg friscoCoffee6x100g
goldencloud
Muffin Mix10x1kg
Washing Powder 10x250g
maqDishwashing
Liquid5x750ml
sunlightDishwashing
Liquid6x400ml
ncpDry Yeast 500g
sunlightWashing Powder 6x500g
dailyLaundry Soap
48x500g
briteliteSoap Unwrapped 48x500g
sunlightBath Soap
6x200g
luxBath Soap12x100g
gold starYeast 48x10gmorvite
10x1kg cremora1kg
royalSugar Beans
20x500g/10x1kg
sunfoilOil 2lt
sunfoilOil 12x500ml
superYellow
Mielies 10kg
starSuper MaizeMeal Balers
10x1kg/4x2.5kg
white starMaize Meal
10kg
hulettsWhite Sugar
8x2.5kg
royalRice Balers
10x1kg/20x500g
happyfamily
Cake Flour10kg
king kornMaize Malt
15x1kgrainboRice
Mielies
12299 5999
8399
13499 7499
54994199 5899
Porridge11999
7199
15499
4499
7499
Dry Yeast 500g2199
Washing Powder 6x500g8399
64
12299cremora 3399
18999
2699
289912x500ml
8999
4499 5499
18999
7499
6199 18999
surfWashing Powder 10x250g
surf
6499CASH & CARRY
DIBSONS
daily 20499britelite
19999
sunlightSoap
6x200g
3199
ar48x10g
9699
4999
SPECIALS VALID FROM 18 - 27 SEPTEMBER 2014
disprinExtra Strength
52x2’s
panadoTablets48x2’s
bioplusSachets48x10ml
shieldRoll-On6x50ml blue ice
Roll-On6x40ml
superglueCards 12’s
papillonToilet Paper 10’s
twinsaverEcono ToiletPaper 24’s
hellobaby/ babyelephantNappies 20’s
bond sealShoe Glue
6x50ml
ingram’sCamphor
Cream 500gHerbal
totalMotor Oil
500ml
purity6x125ml
savlon6x75ml
blue sealVaseline12x100ml
blue sealVaseline12x50ml
alwaysPads
4x10’s/ 9’sgentlemagicLotion
6x125ml
lionShoe Polish 12x50ml
inectoSuper Black 6x28ml
lionBlades 10x5’s
aquafreshToothpaste 12x100ml
parmalatCheese Slices 54’s
ramaOriginal20x250g
ramaOriginal 48x125g
ramaSpread forBread 500g
tropika10x250ml
fairvalueMaas 10x500ml
fairvalueMaas 2lt
cloverFresh Milk10x250ml
4799
4799
9999
62993299
699
onpapillonToilet Paper 10’s
950 7199
2299
bond sealShoe Glue 3399
2299
1599
3799
2299
93996299
44994499
Blades 10x5’s4499
6x28ml
739912x50ml
6999
aquafreshaquafresh
6999
17999
48x125g25999
999 4999fairvaluefairvalue
Maas
1799
4499
CASH & CARRYDIBSONS
evereadyR20PPx12’s
dydy 6799
luefairvalue10x500ml
5699
Ample Secure Parking • Management Reserves the Right to Limit Quantities • All Prices Incl. VAT • All Advertised Items Cash Only!Offers valid from 18 - 27 September 2014 • While Stocks Last! • Limits May Apply • Offers Only Available at 443 Langalibalele Street • E&OE
6399