E5T'A-DOS UNIDOS DO OIARIO DO CONGRESSO...

50
, " "" E5T'A-DOS UNIDOS DO S'RASIL \ OIARIO DO CONGRESSO NACIONAL ANO VI - N.· U8 ÇAPITAL J'EDERAL 8ABADO, 23 nn JUNHO DE 19111 . TURMA B 1 .,... Manhúes BlItreto-p.S.P. _ 3Viação, Gel'al. eo. O, '1', J.' .2 -- AntólUO Fel1cil\l1o .- P"S.D. '.. eSUbveuQÕes'. 3- CloVis Pestn.na- 'p, S;·D. . IObr!\."I Oontra!UU3Ilcas. . . Rios e CaUl118l., .. . .• - F'reltas.Cll.va1canti - O.O.N. 6 -Gama Pi1ho- 8- Herbert LevY' ;;..rl:D N . , .. 'r. -- 'Jatduhy.;.Ca.r:ne1ro ..: .p .S D. IValorlzaçAo'dILA!naZ011lIl' ,I JoãoA.qritJno: -g':;D.N :\Po;;. «ler Judiciário).., Serei: _e I CO NGR SSO A C I C N AL i •• Jose Allgusto -' 1." Vlce-PrcsiClento Convocaçao " ...... AC'1'oa!ao Costa - 2.0 Vlce-Prern- . 1 11 - JOl'ge La.eerda - O'DN., -, . ... _ .• L - LUlIl'o Cruz - UDN "G aOCC 1 'r OCI do A-araI _ 1.0 Sccrot"- Nos. tGtlll0S clom•. 70 t 3.° da Constitlliguo ..oco. Aa acllS: 1;: - :Mot:::-a. l'..esende - paPa r '- ....... - casas do Nac10nal p:lora, cm scssao co': "te n realizar-se no: 1, _ Nestor Jost _ PSD. AI dillo 30 de corrente. mês, àS 1t bomB, :00 Palác10 '.I._'adent:s, conhecerem i II _ Ota.vio Lobo _ PSD. CII.1va.lho Sol:mnllo - 2.° Secretario. c1Q :veto pres1denclal ao ete Lei n,o 1,030, co 104g, '::::1 Ct\mllrll dos H _ Paulo Maranhf:Cl _ ODN. R?lY· Santos - SeCrOttArlO DePutadOf>, o n.0 39, t\e 1950, üll SeIllldc, quedlspOs r. _ :Pinheiro cl1:.l.'"lIS _ PSD Ilmanao l"ontes - $ccretClrlo. das teso\1rllrlas' Blloorl11nâdas repllrtiçõcs de que tl'atl: ali 'lIrtllfoS 1.- ". Antõiu.o /llara - SUplente 0:1.0 d& Lei 1100 403, deZ4 de aeternbro de 1948. I_ SUBSTITUTOS Rmn.oerto Moura - Suprente. Bentldo Federal, 11 de Ju:ull0 c1e.19lil. -Alcides Ollt':leil'o _ .PSD. li'el/x .ValO18 - SUplento . 'FILHO - Marrey JUlllor _ PTB. Lrc:o lJOT11llho - SUDleote. Vlce-Preslclente do 8Cillldo F!'c!,"nl, :...1 -". .Mellottl dei P1cehla. - PTB. Reuniões I\S quíntas-reiraa, '5 10 exercl<:io da. _ João de Abreu _ PSP. .__ "'estor l.,usertú,·· Se- H.eunlôes àI3 têrças e quintas-feiras. n . .3 bOl'as e 30 mrnutos, na saJa Cl·ctÚ.r1o Geral ela Presidênclilt_ . Convocação· '1· "c: ríos .PelXoto 1.'11110".· I .' SecretáTio - ,.;,·.tl1o GUlU'dia do De ordem elo 8enhorPrl!slden\e, COIlYOCo,-CS Senborea ""tti, _ I\o1fll"a. Cecfila Mo-' lia Vivacquo., :Fr.e ..nc13ro lOS Senho1:es ;Ii:" , ij"el'il A. Duque Costa::, '. l'QPe, Antónlo Fellcla,no e OerAlevll.. Lobio para a. reuníão que se .. ,ri e' Rivaldo SoareE .. c Melo. no Senado Fedel'll1, as 14,30 do próximo ella 25 ele junho. a 11m emitll' parccer sbllrll o veto prea1llenc1al opOsto ao Projeto de Lei da. CâJlL ::ilHl:l'.' as n." 3!l. de 11>49, que dispõe sélbte .a .classIUcaçioclus. SUbor,l;- .. nadaa u.s repartições de que rrataan os arts; 1. 0 e 2.l> dllo Lei n.o 403, de •.-. 1'':'' Israel Pi!lhei:o ..:.. PresicZén.tlf. de Federa.l, 23 ele jtlnlío' de 19'>1. - Llliz II TUR.:I.L-\ A 'V!eim deL FoltCeca, Se:::!eti,l·ic. 1- Pll.\Uo Sarazate_ O.D,N. _. . I Vice-Preaidente (Saúde). 'Ó. 2 -Abeiardo M:lta. - P.'I'.B CÂM -A RA DOS, DEPUTADOS 3- Alde.samp:lIO - 0.0.1\. . .•4 - AJnl.010 de - p S:O. (JustlçáJ. 5 -At'tur Santos - U.D.N.· ·';-,e. lações Estel'iorcs). 6- Oarlos Luz P.S.D. IPI- ,zendal. . . 7- Ca.rme!o D'Ac:ostil:o ''';'' p , " 8- DarIo de Barl'OS P.·: .,;. ó Se- tTdbunnl de COlltuSl. 9- Epilogo .de campos - 0.1' /' 10 - l3.1.N. (A;I'riclllturaJ • .' 11 - Lamelra Elttl?llCOtil't - P.S· O. I ·. NQcloilal). ' 12. - Lauro Lopes -... P.S.D. tRe- ceita). . . t3 - Macedo Silva - ? S. D. eGuerml, 14 -:- OrUz Aio:1tciro - p"!. B. ,ore- - E\u\)orcliü.\éIO,,· e Gc"a1' 15 -P:u-;Úa.í 'El:roso - pr'"a; '- Pontes Viemo..., P.S.D. "ü'o. balllel. 17 -. Rafael Cinct1rú - O;D.N. 18 - - P8.D',,0. mlssilo dO valO do São Fmucjeco • COllse41OS'. . Comissões Permanentes Coilstitlliçâo e.Justiçà 1- Sllml1elDlilll'tC - 1'.6.0. prCS!licnte, 2- Be:JCQltO Valadares - 1',5.0. Vtce-Prl!8lclente. 3- Aronso &1OD3 - 4- Alcnca.r Aranpe - O ,O N•• S- antomo Balblllo - P.SO. i1 - P,S.O. 7- ·BrlglClc TInoco - P.S D. S- CWitilllc - p.S ·P. [J - Daruel .de 'Oorvalho. - P R. rc - lxtnt.:ls JUoJ!lr - 0.0 N. 11 - Dcmel'val Lo.bão - UDN. 7_ Phib.cle1pllo Garcia'- PElO. 11 -Irls .Mclntcr'" - UDN 12 - ·.IOlor ae Anoraae - (J JJJ\1. 8_ Flarlo Castl'1oto _ PSP. 12.-'Herúclio Re;o- PSO: .- FloreSCIa Cunnn - 9_ Gentil Bàrrelrs ·-tIDN. 13 -' JoSé JolEily _ PSD. B - Goaoy . 9. S"D. 10 .... Hern:cs de Soma -. PSD. 14 - José 1'eclroso _ PSD. 1': - .J: r''lS Maranhâo - PS D. 11 _ Monteiro de Castro.,... ODN; 15 - Leoocrto Leal - 1'sD. 16 - Lucia Bittcncourt - P'll3. 12 -MouJ'a Alldl'ade- UDN. - li> - M:ag.. 1l1iic$ Pinto.,.. VDN ,li - Luiz Garcia -ODN. 13 _ Oswaldo Costa";;' PSD. . tltUindo llltel'!nulnente 18 - M:auc,' Junior - PTB. 14 _ OswalcloTriguélro _ ODN:· nl1ol·-:!nlomll.r BaleeL·o). 19 - Nestor. Duarte - PSD. 15 _ Ovlc1itl de Abreu _ PSD.17 -'" Mari;;o Macbacio _ PSD.· 20 - Osvu1do ",'omeca - P'IB. 1G -'-Ubu'ujm',1 'Kelltelle<ijian _ pSP. 18 ->. Melo Brr.ga _ PTB. :Jl - - PSP.. 17- Ire!te vargas- 1?1'B.' 19 ;..;. Fontenelle -PSD. ::2 -pm:!OFlellry - PSD. 20 _ SiIYJo Echeniqlle- PTB, -'Percu'" Dlmz PL. sUllSTlTtrTOS 21 -Urlel All'im _ PS'O, :l.; - U1YRses Olli:nal'íics - PSD, 1_ Castllho Cl\bral _ PSP. 22 .,.. .Waldemar RUPP - ODN. '." :l'i - VJeimLil:s -PI'B. 2_ Cunha Bueno _ 1'SD, 23 - Walter 'Atllavde - P.TB. . srrBS"IITU'l'Ol! 3- Euzéuio '- PTB. 24 - WilSOll CUllfia - PSP. 1 _ Antu ' ll·l ·O· HOl'{IC ·io -·PSD. 4- Mario Palmérlo - PTB·. :l'UTO , 5_ Menclú'lç::. Juuor _ PSD. I ,sunsTI S - Mal'on - PTB. 6 -Neto O:1nlpelJo _ uDN. 1- Artlmr Àl:drâ - PTB. :3 - E;:ydio ....lblClsCll - .li'l'B, 2- Berbertúc Castl'o '"- -PoSO. ,. - - faD, Reuniõcs IÍs qnl11t:>.'·felras, às _IG I 3- Otlrlos.RoOCrto _ PSD. fJ - - l?SP; l'!omf'. 8(\10. "C!lrIOS Pel. ...oto Fl-l 4'- Purall.hos Olivelra-'- C- Pmllo LlIouro.- PSP. . .lno·'. .... . I"'S - "t,'birajllrllo·Keutcnedjian>- PSP. 'j - f'e"cil·adnSlh-ll. - PSD. Se(.'1'cturio - Dsh'o GlI;1rdio. . . . 15 -- htl,creao i-;cvcs - 1":3D. _ I '.' .. : _ Re11l1iôes às sej1;unlias e qunrtas- 'I\S segundus e Au.tll.wrc! - r.{nrm .. ceClha MO. ' ! e UA sala .... Car. H,30 l1l11'l\S, lJa SaIu. A!l'(\- rC"im Pel1a, ve-a !1. DlIqlle Costa los peIXOto -lllO MelHJ F. ... ... 1 e R,i.valdo Soul'es de Melo. .1 . S. D)'I1.10 G.URra-illo de swretei.'w Clu'los 'I'li,ares dei .. · . . , . Lv"n . , Ecol10ll1i., , AUJ:illC11'e8 - Ver" A. Duque ·.L'IJ";lLtareS - Ollmpla BrltnC c, I Maria Cecilia Morl'tra .Pena A:'(il'I'llaJ Olibséa. ../.1.,- pnlmCll'll .. -. U .. DN - e..Riwtldo Soures CIC .Melo; , , sidclltC. - I " "-: Diplo:nacia2 - Frotn - P'l'B ..... çultura_ I .... ", I . . 1- Lima Ca",.itlcnnti _ \1DN ._t I3 ._Ado!pll0 oentll - PsD. . 1- Sales '- PSD ..... Presi. . . 4- Alllcl"to Deodato - UDN. ...,."""- . .' :2 - Menotti .deI Plchi:1. - PTB - '5 ....· Arnaldo .-. :I .... Mál'!o- Palmério' PTB . Vicc.Prelli!lente.· ., 6- Ba.rros curvnl110 - UON. 3- A1óiC8' Carlle!f. -PSD. ..1 '1 -Benedito tias. o.-,·'PST., . 8- Adahl1 Barretó -l1DN•.-. '1- Roberto ...., l'SD.'· '·1 8- Bt1nc . Pinta i_ '001'1. .. - AntOlliof'lllxoto .,..OON. 5_ Edllcerlo de Cast,l'o -:- .... 9 Dal1le1 Faroeo.:..-PSO, 5,- Carlos.Valll.Clares.:-.ps:D. 6- 1"el"nllntjo Fel'l'url.,.. .' 10 - Eduardo· Catall&O - i'TB... ..- ..

Transcript of E5T'A-DOS UNIDOS DO OIARIO DO CONGRESSO...

,

""" <~:;~;~ ::...:~-.:~.;;";~;

E5T'A-DOS UNIDOS DO S'RASIL\

OIARIO DO CONGRESSO NACIONALANO VI - N.· U8 ÇAPITAL J'EDERAL 8ABADO, 23 nn JUNHO DE 19111

. TURMA B1 .,... Manhúes BlItreto-p.S.P. _

Vtce'PTcsWC1~te 3Viação, Gel'al.• E~t.rllctaE eo. O, '1',J.'

. 2 -- AntólUO Fel1cil\l1o . - P"S.D.'.. eAI~lios eSUbveuQÕes'.

3 - CloVis Pestn.na- 'p, S;·D.. IObr!\."I Oontra!UU3Ilcas. Por'tos~

. . Rios e CaUl118l., .. .

.• - F'reltas.Cll.va1canti - O.O.N.6 -Gama Pi1ho- P,~.P.8 - Herbert LevY' ;;..rl:D N .

,.. 'r. -- 'Jatduhy.;.Ca.r:ne1ro ..: .p .S D.IValorlzaçAo'dILA!naZ011lIl'

,I ~. JoãoA.qritJno: -g':;D.N :\Po;;.«ler Judiciário).., •

Serei: r.aínO~_e~eS~dm1tc. I CON G R ~S S O ~. A C IC N A L iL~ .~ ~i~P;:Sci~d~~:Dps:u••Jose Allgusto -' 1." Vlce-PrcsiClento Convocaçao " ......AC'1'oa!ao Costa - 2.0 Vlce-Prern- . 111 - JOl'ge La.eerda - O'DN.,

-, . ... _ .• L - LUlIl'o Cruz - UDN"GaOCC1'rOCI do A-araI _ 1.0 Sccrot"- Nos. tGtlll0S clom•. 70 t 3.° da Constitlliguo li'cr.:::·:.!.~r...oco. Aa acllS: 1;: - :Mot:::-a. l'..esende - paPar '- ....... - casas do Çuilgre~so Nac10nal p:lora, cm scssao co': "te n realizar-se no: 1, _ Nestor Jost _ PSD.

AI dillo 30 de corrente. mês, àS 1t bomB, :00 Palác10 '.I._'adent:s, conhecerem i II _ Ota.vio Lobo _ PSD.CII.1va.lho Sol:mnllo - 2.° Secretario. c1Q :veto pres1denclal ao proje~ ete Lei n,o 1,030, co 104g, '::::1 Ct\mllrll dos H _ Paulo Maranhf:Cl _ ODN.R?lY· Santos - a.~ SeCrOttArlO DePutadOf>, o n.0 39, t\e 1950, üll SeIllldc, quedlspOs ~O/l,'C "Qlassl!1C~PoO r. _ :Pinheiro cl1:.l.'"lIS _ PSDIlmanao l"ontes - ~. $ccretClrlo. das teso\1rllrlas' Blloorl11nâdas ~ repllrtiçõcs de que tl'atl: _~ ali 'lIrtllfoS 1.- ".Antõiu.o /llara - SUplente 0:1.0 d& Lei 1100 403, deZ4 de aeternbro de 1948. I_ SUBSTITUTOS

Rmn.oerto Moura - Suprente. Bentldo Federal, 11 de Ju:ull0 c1e.19lil. -Alcides Ollt':leil'o _ .PSD.li'el/x .ValO18 - SUplento . ~.ANlJr.r::MARCO~D~ 'FILHO - Marrey JUlllor _ PTB.Lrc:o lJOT11llho - SUDleote. Vlce-Preslclente do 8Cillldo F!'c!,"nl, :...1 -". .Mellottl dei P1cehla. - PTB.Reuniões I\S quíntas-reiraa, '5 10 exercl<:io da. .Pl:e~ldênclllo ~ _ João de Abreu _ PSP.

bOsl'~cSret"rto .__ "'estor l.,usertú,·· Se- H.eunlôes àI3 têrças e quintas-feiras.~.. n . u~ .3 bOl'as e 30 mrnutos, na saJa

Cl·ctÚ.r1o Geral ela Presidênclilt_ . Convocação· '1· "c: ríos .PelXoto 1.'11110".·• I .' SecretáTio - ,.;,·.tl1o GUlU'dia do

De ordem elo 8enhorPrl!slden\e, COIlYOCo,-CS Senborea SCll~dores ""tti, alll:,rn~res_ I\o1fll"a. Cecfila Mo-'lia Vivacquo., :Fr.e..nc13ro (il.l~(J~l· ~ lOS Senho1:es Del:ut~d~s,Achli12~ ;Ii:" .:~~~. , t'~i1·a. Penn~,', ij"el'il A. Duque Costa::, '.l'QPe, Antónlo Fellcla,no e OerAlevll.. Lobio para a. reuníão que se l'L~".. ,ri e' Rivaldo SoareE ..c Melo.no Senado Fedel'll1, as 14,30 hor~ do próximo ella 25 ele junho. a 11m C~

emitll' parccer sbllrll o veto prea1llenc1al opOsto ao Projeto de Lei da. CâJlL "Á ::ilHl:l'.'asn." 3!l. de 11>49, que dispõe sélbte .a .classIUcaçioclus. Te~olll'alias SUbor,l;- ..nadaa u.s repartições de que rrataan os arts; 1.0 e 2.l> dllo Lei n.o 403, de •.-. 1'':'' Israel Pi!lhei:o ..:.. PresicZén.tlf.

de ~~~~~~ad~olt~~ado Federa.l, 23 ele jtlnlío' de 19'>1. - Llliz Ca"',~ II TUR.:I.L-\ A'V!eim deL FoltCeca, Se:::!eti,l·ic. 1 - Pll.\Uo Sarazate_ O.D,N. _.. I Vice-Preaidente (Saúde).

'Ó. 2 -Abeiardo M:lta. - P.'I'.B

CÂM-A R A DOS, DEPUTADOS 3 - Alde.samp:lIO - 0.0.1\.. .•4 - AJnl.010 de Oa~tro - p S:O.(JustlçáJ.

5 -At'tur Santos - U.D.N.· ·';-,e.lações Estel'iorcs).

6 - Oarlos Luz P.S.D. IPI-,zendal. . .

7 - Ca.rme!o D'Ac:ostil:o ''';'' p , "~Subs- 8 - DarIo de Barl'OS P.·: .,;.ó Se- tTdbunnl de COlltuSl.

9 - Epilogo .de campos - 0.1' ~. /'10 - Jc,'~ 9!1"if6~jo -~ l3.1.N.

(A;I'riclllturaJ • .'11 - Lamelra Elttl?llCOtil't - P.S· O.

I · .ICor.gre~so NQcloilal).

'

12. - Lauro Lopes -... P.S.D. tRe-ceita). . .t3 - Macedo Soal'c~e Silva - ? S.

D. eGuerml,14 -:- OrUz Aio:1tciro - p"!. B. ~ ,ore­

sldêl1~ia - ór~ãos E\u\)orcliü.\éIO,,·e Gc"a1'

15 -P:u-;Úa.í 'El:roso - pr'"a;1~ '- Pontes Viemo..., P.S.D. "ü'o.

balllel.17 -. Rafael Cinct1rú - O;D.N.18 - SáCav.!IJ~flllti - P8.D',,0.

mlssilo dO valO do São Fmucjeco• COllse41OS'. .

Comissões PermanentesCoilstitlliçâo e.Justiçà

1 - Sllml1elDlilll'tC - 1'.6.0.prCS!licnte,

2 - Be:JCQltO Valadares - 1',5.0.Vtce-Prl!8lclente.

3 - Aronso &1OD3 - C1.0.~.4 - Alcnca.r Aranpe - O ,O N••S - antomo Balblllo - P.SO.i1 - Acgu.;;~oMell'a- P,S.O.7 - ·BrlglClc TInoco - P .S D.S - CWitilllc C~ra1 - p.S ·P.[J - Daruel .de 'Oorvalho. - P R.

rc - lxtnt.:ls JUoJ!lr - 0.0 N.11 - Dcmel'val Lo.bão - UDN. 7 _ Phib.cle1pllo Garcia'- PElO. 11 -Irls .Mclntcr'" - UDN12 - ·.IOlor ae Anoraae - (J JJJ\1. 8 _ Flarlo Castl'1oto _ PSP. 12.-'Herúclio Re;o- PSO:1~ .- FloreSCIa Cunnn - O.D,~1. 9 _ Gentil Bàrrelrs ·-tIDN. 13 -' JoSé JolEily _ PSD.B - Goaoy lli~(4 .~ 9. S"D. 10 .... Hern:cs de Soma -. PSD. 14 - José 1'eclroso _ PSD.1': - .J: r''lS Maranhâo - P S D. 11 _ Monteiro de Castro.,... ODN; 15 - Leoocrto Leal - 1'sD.16 - Lucia Bittcncourt - P'll3. 12 -MouJ'a Alldl'ade- UDN. - li> - M:ag..1l1iic$ Pinto.,.. VDN,li - Luiz Garcia -ODN. 13 _ Oswaldo Costa";;' PSD. . tltUindo llltel'!nulnente18 - M:auc,' Junior - PTB. 14 _ OswalcloTriguélro _ ODN:· nl1ol·-:!nlomll.r BaleeL·o).19 - Nestor. Duarte - PSD. 15 _ Ovlc1itl de Abreu _ PSD.17 -'" Mari;;o Macbacio _ PSD.·20 - Osvu1do ",'omeca - P'IB. 1G -'-Ubu'ujm',1 'Kelltelle<ijian _ pSP. 18 ->. Melo Brr.ga _ PTB.:Jl - O~avioOorrêa - PSP.. 17- Ire!te vargas- 1?1'B.' 19 ;..;. N~poleão Fontenelle -PSD.::2 -pm:!OFlellry - PSD. 20 _ SiIYJo Echeniqlle- PTB,:?~, -'Percu'" Dlmz ~ PL. sUllSTlTtrTOS 21 -Urlel All'im _ PS'O,:l.; - U1YRses Olli:nal'íics - PSD, 1 _ Castllho Cl\bral _ PSP. 22 .,...Waldemar RUPP - ODN. '.":l'i - VJeimLil:s -PI'B. 2 _ Cunha Bueno _ 1'SD, 23 - Walter 'Atllavde - P.TB.

. srrBS"IITU'l'Ol! 3 - Euzéuio Ro~h:l '- PTB. 24 - WilSOll CUllfia - PSP.

1_

Antu' ll·l·O· HOl'{IC· io -·PSD. 4 - Mario Palmérlo - PTB·. :l'UTO, 5 _ Menclú'lç::. Juuor _ PSD. I ,sunsTI S

~ - .'\,i~ Mal'on - PTB. 6 -Neto O:1nlpelJo _ uDN. 1- Artlmr Àl:drâ - PTB.:3 - E;:ydio ....lblClsCll - .li'l'B, 2- Berbertúc Castl'o '"- -PoSO.,. - F~L'illallNcto - faD, Reuniõcs IÍs qnl11t:>.'·felras, às _IG I 3- Otlrlos.RoOCrto _ PSD.fJ - l\1oul'uRe~ellde - l?SP; l'!omf'. 'n~ 8(\10. "C!lrIOS Pel....oto Fl-l 4'- Purall.hos d~ Olivelra-'- ~:E::,C - Pmllo LlIouro.- PSP. . .lno·'. .... . I"'S - "t,'birajllrllo·Keutcnedjian>- PSP.'j - f'e"cil·adnSlh-ll. - PSD. Se(.'1'cturio - Dsh'o GlI;1rdio. q~. . . .15 -- htl,creao i-;cvcs - 1":3D. _ I Cal"Va~l.o,· '.' .. : _ Re11l1iôes às sej1;unlias e qunrtas-

!:ell.l~IÔ~S 'I\S segundus e '111l11~nS-1 Au.tll.wrc! - r.{nrm ..ceClha MO.' !"'llrR~.as qUiU~.e \l~rlls. UA sala ....Car.i'cjl'a~ fl~ H,30 l1l11'l\S, lJa SaIu. A!l'(\- rC"im Pel1a, ve-a !1. DlIqlle Costa los peIXOto ~'llho'.

-lllO MelHJ F.l'lI.4."~U' ... ... 1 e R,i.valdo Soul'es de Melo. .1 . S.e\.o'T~tarlO.'_. D)'I1.10 G.URra-illo deswretei.'w ~ Clu'los 'I'li,ares dei .. · . . , . Cal'V~~o.Lv"n . , Ecol10ll1i., , AUJ:illC11'e8 - Ver" A. Duque

·.L'IJ";lLtareS - Ollmpla BrltnC c, I Co~ta. Maria Cecilia Morl'tra .PenaA:'(il'I'llaJ Olibséa. ../.1.,- RU~.· pnlmCll'll .. -. U.. DN - Prc~., e..Riwtldo Soures CIC .Melo; ,

, sidclltC. - I " "-:Diplo:nacia2 - Frotn ~1o~elrn - P'l'B ..... Vice~;~""~a~ãoe çultura_

I .prc,~lcwllte, .... ", I . .1 - Lima Ca",.itlcnnti _ \1DN ._tI3._Ado!pll0 oentll - PsD. . 1 - ~~to Sales '- PSD ..... Presi.

Prcsideílt~.. . . 4 - Alllcl"to Deodato - UDN. ...,."""- . .':2 - Menotti .deI Plchi:1. - PTB - '5 ....· Arnaldo 'Cel'd~lrl\ .-. P~'. :I .... Mál'!o- Palmério' PTB .~

Vicc.Prelli!lente.· ., 6 - Ba.rros curvnl110 - UON. Vice~Presidfl7Itl!.3 - A1óiC8' Carlle!f.o· -PSD. ..1 '1 -Benedito tias.o.-,·'PST., . 8 - Adahl1 Barretó -l1DN•.-.'1- Cal"lo~ Roberto ...., l'SD.'· '·1 8- Bt1nc .Pinta i_ '001'1. .. - AntOlliof'lllxoto •.,..OON.5 _ Edllcerlo de Cast,l'o -:- OD~.... 9 ~ Dal1le1 Faroeo.:..-PSO, 5,- Carlos.Valll.Clares.:-.ps:D.6 - 1"el"nllntjo Fel'l'url.,.. 1'~. . ' 10 - Eduardo· Catall&O - i'TB... ..- :Ce.sarS80ntos~.P~B. ..

4312 Sãbado 23l4

Junho de 1951

OIRCTOR GERAL

• _ ••~& 1/.

ALBERTO DE BRITO PEREIRA

'1 - .\lTanclsco Aguiar - PSP.a - Germano Dockbol'D - PTB9 - HeItor Beltrl'lo - ODN.

10 - Jose Nelva - PaP.~1 - Mario dcmes - tIDN.12 - M.enezes Pimentel - PSO.13 - Parannos de Ol1velra - PTB I14 - Romeu F1Dn - Pl'B.115 - TbeodorlcCl Bezerra ~ PSIJ.16 - Vaso.1'1- VallO.

f

EXPEDIENTEIJEf'ARTAMENTO DE IMPRENSA NACIONAL

Impresso nas Oficinas do Departamento de Imprensa Nacional

AVENIDA RODRIGUES ALVES. 1

MURILO FERREtRA ALVeS aUCLIOES OeSL.ANDE8

OIARIOCO CONGRESSO NACJONAL

As aS5inaturas dos órgÃo. oficiais começam e wrmiDam emqualqllel' dia 11.0 eX'I'cicio em que forem registradas., O registro dc assinaturas .é ·feito à vista do comprovanterecellimellto. .-

Os /cheques e vales )lo8tais-lleverão ser ~mitidos em favortesoureiro do Departamento ele. Impren.a NaCional.

Os suplementos às ediç/J.e8 dOll~r!,Jio8_ oficiais serão }ornecido.aos assinantes somente mediante s\lIcltaçao.

O custo do número atrallaclo ser6" acrescido de CrI O,tO., exu­cicio decorrido, cobrU-lIe-ão maisCrt· D,se.

1.'- Joaquim Ramos. ., P.S.D. (Ma-jnnnar ,

14)"- Jorge JaboW' - U .D.N. "11 - Jose Romero - P.T.B, .12 - Leite Neto - F.S.D. (l:ducll-

" çãoQ€ral e Educação) .13 - Luiz Vi:'Ul11 - 1".8.0.14- Manuel Novals - P R. .15 - Paulo Abreu - P. T ..6.16 -Ponce de Arl'Uda - F.S.n.

<Plano Salte). . e"l:" ....."..••• _alOAÇe..1'1 - Rui RamJs - 1".'1:.:5. (Aero­

lláutil:aI •J8 - Wanderley Júnior - [1.D.N:

SVIlS'l'ITtrl'OS

1 - .\lvaro castelo - 1".S.D. .Ó:

2 - Benedito Mcrgulhlio - P.T .l!.3- BeIlJ,unln F'L'"1Ih - p.e.p.4 - Chagas RodrIgues - U.D.N.~ - EmiUu C&rlOll - P.T.N.6 - Ferreira Martins - P.S.P. ,--i "- Monteiro de Castro - O.D.N. A. S S I lf A T U R A 8fl.,,:,aul'o cruz - O,D.N. I"~.Icurgo Leite - O.D.N. II.'OAITJÇ6f;S E. PARTICULARES I !'UNCJOlfÁR OS

lu - Melleuos Net.o - P .13.0. f11 '- SevE;,l'lno Mariz - P.T;B.. Capit3~ e Interior I ' {larita! e Interior

Reunlõe8:" . 1 . ,. Tlmna A - Têrçall e qulntl!;S'!ei- ~emestre •• ; .•• _.... .. Cr$ 50,00 ISemestre •..•.•••••• Cr$ 39,00

ras l\S 15 horas, na Sala Ant nJD. ,A.... • :.. •• Cr$ SS,GO·. Ann ~..Cr$ 76,00CarlOll. " f'Tlm/la B -5I::llUndM e quart:as. E . . . Esleriorfelra~. às 15 ,horas, na sala Ant6nlo nenol' '.' ..

CarllH'SecretáTjD _ lIIiguel U1hôa AlID ;. er, i3&,oo.í. A1lu , • .. .. Cr$ tOll,OOCintrn., .

Alt3iliares - Angelo José Va·Jejae Edilio Barberet!l.

,.

BtJ1I82U'll'iCIa.

I - Aramia Atahyde - PSD..lI - OIrloa 'flWldarea .. l'6J);3 - P!QVIO oastrloto·- PSP. ,4 -'&Ja BI'I.1lG - PTB..

R.eIlD2ôe8 fl,llte1'9as, e, aazCU·reh....l\S lS tlQl'lla; na '"BaIa 4IriIUo Me!Of'!'allCO'\', r:

Bemrt4Tfo - Branca i:"Oretnbo.All:I:UmF _ MarlsteJa Eu.rlClO Al-

varo, .

• 1·orn~d3~.COt'tll'

1 - GIJW1llrme .t.Iacb.Diio _. Ol)N"-.~nrc. .... .... .-

1- 'Para1l1o-dorba -PTB-"Iae-. .PI'afcIen..; ..""'

8 - -. AItleJ'tc "80tID' - ..PI'lf., - DI.....lldo orua _·PBO- Bu1lMIloRoiDlla;;,. P'1'B'­O _::1Ilri'Ia 1IftJa: -:uDlI.

Bacia do S.' FrancisGo. 1 - Vieira de Melo _ PSD -~

.!Idente.· ;2 - MedetrosNet.o - PSD _ v~ .

PTealderwt.. .3 - Adz MaroD - P'D.4 ..;.. Benedito Mersulhio - PTB5- 8erber' de CuRO _ PSD..6 - Jo5é Guima.rães._ PR.'1- LaflÚet.eCoutlnho - UDN_8 ;... LeopoI~ MllClel.- 'ODN.9 - Yacblld.o sobrinho _ PTB.·

10 - MarJo GOmes _ lJDH.

11 - AlUfÚZ Falcão - PSl'. '.12 - NetoC8mpelo _ UDN•13 - NDo CQelho -PSD.14 - Omas ele OlU'va1ho - ODN.15 - Olinto Fon5llCa _ P5D.16 - Pessoa Guel'1'a - P8D_1'1 -liodr.2gues 5eu.brll- PsD.

s~

1 - André Pllmanc2lls - UDN.2- N1tol1lo. aaJb1no_ PSD.3 - Arl PitomQG - Fl'B.4 - Carvalho Neto ...; PBD.11 - Perreira .t,,1JM_·:PSD, •8 - Hlldebrando Blll11gJla _ ~, ""':' Luiz Garela- UDN •Bel1D26es na. $ala Sa.blnCl Barroso,

às Urças-fetras,' 1\515 horWi•

~ecrctitrlo --B:lliât'dci' GUhB&-rIIe. Alve., ' ':

"'t~llt1,.e8 ...., ·30s!! Paulo' Sllv.à Uda 1l'oDterl1l1l1l. -

lSâbad,o 23.. 'OIARIO DC OONCPE''''.~O NACIONAC . ~un"'o de 1951' 4313

Me s a

Alv.aro.

-.-

1.°' 4NDAB

'4..~NDA.a

~trXIUARES -

Sala Rego Barros

A,;arutla: uivssee.•OllmT'lC eruno

M,ar1st.cl1t EurlCl(lsidente.

1 - ECONOMIA

Sala Carlos Peixoto Filho

'3ala Mrânio de Melo Francc

Segundas e ql(::.~tas.feil'as,.

2 - EDt'C.~.,:"AO E CULTUR"Têrçase sexta •• feiras.

a - DIPLOMACIAQui r " -·felras,

Se,:retário _ nvnto Guardla deCrl"'a1h". .

1 - Oonstltu1Çll.o e Justlç .- seCUl1das e. quine ~relr...

a- ServIçO Pliblll'Ci- Terças e sexeas-serrae,

UCIIE'IAkJOs -

CarloE 1'11 vares 1e 1..Ira,Bro.nre Eo'~l'tl!ho

Afonso ••ríncs - UDN.Renedito Valadarcs - PSO.

,Raul ! ll1a - _~,CRstllho Cabral ~ l?SO,Fernaneto Ferrarl- PTB,Wanderley JUraor _ UüN,·Menezes Pimentel - PSD.

C"missão de Emendas à Cons.tituição (N.o 2)

Heitor Beltl'lio - UDN. - I:'reL-dente, .

Ta.ncredo Neves - PSJJ. - Vice-P~esidente•

Afonso Arinos - lJDW. - Relator.AntonIO Balb1no - PSD.Benjamim Farah - PSl?,Brlgldo Tinoco - l?SD.JOsé Romero _ PTB.'Heunlõe~ na Sala NRêgo Barros".

secretano - l'heollaICl" :"'sdo.Aurümre» - OE'orzps C8valcan\.l

e Lulza Abigail '!Ie ·Farlas.

Comissr.o de Emenda à C",ns-tituir,ão (N.ll 6) .

Raul pma - PL.5egadl18 '!tana - PTB. -.Monteiro de Castro - t'DN.W~r de Sá - PSP,Pal1!b Maranhão - UDNAlcides Carneiro - PSO.FIl'man .~eto - PSD•."

Aos quatorze días do mês de junllodo ano de mil' novecentos e cínquen­ta e um reuniu-se. ás dez horas, nasala da Presictên~la. da Câmara doaDeputados. a sua Mesa,Compal'ooe-

Iram os senhores Nereu Ramos, AdrQ­aldo COIlta. Gurgel do Amaral, Cu­valho Sobrinho, Rui Santos e A1I1an­do FOlltes. respecuvamente l>:esldel1-,te. Segundo Vice-Presidente, Pl'lmei-ro, Segundo. Terceiro e Quarto Se­cretáríos .

A ata ,dfl. reunião anterior foi man­dada publicar depoís de aprovada,

A M~a tomou' conhecimento decomunicação do Presídente da cqmis­são de ServIço Público Civil, De?\]­tado Rui Almeida, de que os Depu­tados . Pedro de Souza. ?essoo1 Guer­ra e José Arnaud haviam perdldc oslugares de membros da referldll Co­missão, parn os quais oedía suhs~i­

tuícâo. de acõrdo com o arti;;o 59. ua­rlt~rafo 2°. eo R,e!!;imento Interno d.a'Citmara.De acõrdo com as íntorma­r50' r1n S',~retarla q Mesa vel'iflen'o1a íncí -'~nda na r('f~l"i("a (lbpr,:--;lçáo:"l'f',,!j1r.°,..t~· dos ne ...·1t" Ót1ij p,::,,,sô:lGW"":a e José ""'n~l1cl, o m'~111() nãoocorrendo. norém, com o. r:~p'JtadoPe";('() ce seu-a. '.

O S~t1l1Ol' F-[r.1/ó!iro Seeretál'io deuc'lnbe-:?imf'n'r).à. Mt'sl\ da comuuíca­cão de' Yo"ut1r:b. ff~·nt,.. rnnlto!'~d'" .,a­ra ~ 1I'!"~l' r',: .datiJÓ~rafa. tnteri-ia-.mente 0<'1' ter 'lO mesmo direi!') tl'fll.sua c~P";W~o 110 respertívo coa­curso. de oue "l'(!r:~p n~110.rdrr 110-

. mca-ãc o~:t jt.J 3 nnra o carco. Pai, emA,j(xil.iares _ Maria cecíJlaMo-l,.on~f'''Uêl1',1l\ destn romul1i'",,:Í\o no­

reira Penna. V~ra 1\. OuqueCosta· meado para o 'ft"r:o de rJatlloRJ'a10.e Rivaldo Soares de Melo. l!~tP"n~mente, Ester de Morais Cor­

clelro. a e'n~3itlr(1 da Imcdiahlmonte,ElOÓS, mv~ue1e('()ncu.::so. "sem 'nr~jui?'J)

rl.os dir<>itos c'!J candidato qllc não'C!11is ~,..~-it:lr a nome~,ção intet'l!.1u·'.

Fc;i wl~c:!di:.la l1e~nc:a de OUllrent~,

dIas, paTa tl·et~.ll'h.,t" df' ~P!Í!'lf' 11 .lU-;l.-.-_õaoae PCtIlJlca c:tth Mende., Cori'âa, ht.I'ogmlo.

- l'êrçaf e .~f'lCtRS-retraa. cla'~e I. - ~De apOr~o com su~cstiJ,o do Clrc.

2 - Le/.llR;açi\c SoCJal tor de Serv'ço

do P~·rlr.,ônl0 o. 'vIe.- ,~'Unáa~ t. OUlnt\\,,-lelraa. ~'1 r'solvE'u tiromover a nqtliSlçâ()

, II - E'ollgano 111~ &!cas. <'os Fstaclos U~ldl)s,. de '~m l'1~ .. ui-.- " I - Quarta~'lelra;'~9~' <'c· E's('rC\'~r tr'~"ca "RctJ1in~ton";. C . - d E d à C . flc~ndo o Sel"'1r ~!"i""~lro Ser.rph'l.Ii1l., omlssao e men a on8- stCRM~R10S - , • ~!lT!"e~a:·.(] de m'm" i€'''~l~l' no sen-:

ti."içâo (~.o '7) Oilda ae Assis Republl<:ano. tido r.a \wo\~"'S!a u'Jrc'Iadn ':PInheiro Ohagas ..:. toSO. ' Teo~alao de Almeld. a PradO, D~'l1'lf'-ol1'~e, alnclA:: que serl~m POS- ,Tarso Dutra _ psn, AUX1U~RES _ . ..~IlS,~ venda. e'11 l~l1.,o. depol~ ~p re-Lopo Coelho _ l'SD,. . . .,~b.y"s ~s 11o':a, máaumas. Rs que seMoura Rezendé .... PSO. Oeorges do Rego Cavalcanti ~('h~'" em U"'1 p.. .,~." s€' ""c~tal1' maisAZiZ Maron _ .PTB" Silva,' :;,s .,",p,....I""'no (I .. ,€'rv.lco.Marrey Júnlo: - P'lB. . Lujz~ Abigail de FIlrlaB, ;il.~ rPlm1ii". ll'l'lT'il1CU PS trE'''Jc ho- '.Alberto Deodato - ODN. ~tn ah (...1 lnv:':ló' ",~!r) Secr('t4-'

do G"'U1 'l~ l:>rl',Ic1~Il€'iRnora ser pu-:I blJcadn ('1';,,,15 de aorovada.

piano Econômico da. Bacia.do Rio p'araiba dg SI.II

1 - Arthur Aucirá.,2 - Castilho Cabral.3 - Godoy Ilha.. .4 - Ma~alhães Pinta.5 -. Oscar C~rne1ro.6 - Soares Filho,7 - Tancredo Neve:s.

,ialorizaç':o Econômicada Amazônia

1 - Pereira da. Silva - 1"80Presiden.te.

~ - VJrglDJO Sarlta Rosa - PSPVice-Preside1lte.

3 - Afonso Matos - PST.4 - Arehur Audra - Pl'a,G - Coaracy Nunes - PSC.~ - EpUogo Campos - OO;N."l- .a - Jaime Araujo - UON.9 - Jales Machado - UDN.

<10 - João d'Al>reu - PISP, ..'li - Nelson pariJos - PSD.:12 -"13 - P;lulo Nerl - UDN.14- Plínio Coelho _ PTS. Comissão de Emenda à Cons-'5 - Plinío Gayer - PSD, titlOic'âo (N.o 3);16 - Ruy Araujo - PSD,t7 - Vlrgillo Correia a- psn. Daníerde Cll.rvalho- PR' - Pre-

SUBSTITUTos Jarbas Maranllão .,.. PSD. - ·.lUIU-. toro

1 - Carvalho Neto"""" PSD. João Agripino - DDN.2 _ Leoberto Leal - PSD, .3 - JoS(: Gulomard - pSD, Ruy Ramos - PTB,4 - Eduardo Catalão - PTS, Chagas RodrJl'ues - ODN.5 - Paulo Ramos - N'E, Moura Rezende - PSP.

. ,. SecretárIo - Dyl1lo Qu~~dla aeReunloes as quartas e -sextás-Ielras Carvalno.

na Sala so.bino Barroso, às 15 horas ReunlõeS' na ~Illa ·Carlos Pe1Xoto30 minutos. , 'FIlho".

Secretario - Ed·.Iardo OUima."j'

rã~~x1ii~~~S _ José PauloSl1~a. el Comir~~o de Emenda à Cons-l:éda Footenelle, tituic;ão (N.o 4)

Polígonc das Sicas- Oscar CarllelCO - ?SD - PTe·

'flaente~ - JosP UIIUClenclO - UDN - VICe·

f'''e~lClell teJ - AllreClO Barreira - ODN,4 - Andrp F'ernar,C1e~ - ODN.b - .,\n·tOD10 Horaclo - PSD.() - Carvalllo Neto - PSD'I - ChaqlU Roarlgues - l1DN,8 - Clemente Mearado -PSD.9 - Dias 1..10s'- ODN.lO - Fra.nc15co MacedO - PTB.11 - Franc1l;co Monte- P'1'B.

CSUbSt1tuldO umporar.1I mente12 - Janduhy Carne1ro - P5D.13 - Joaquim Vlegl18 - 1>8T.

por Abelardo Andrea I14 - Leónidas Mello - PSD.15 - Mendonça Braga - ?SP.16 - Oliveira Brtto - PSB-:"17 - Severino Mariz - PTB.

StmST1T01'QS

1 - AI)elardc MIOi'ea - PTB.2 - Aaanli Barreto - OD~.

3 - Joao' Roma - PSD.4 - MenClonça Junior - PSD.5 - Paralfal i3arroso - PTB.6 - Walter 6â - pSP. .ReunIões lI.S ~uartaS-telraa. U 11

h(ll'~, na sala. "RégoBsrros".·SecretarIO ~ TheobaldO ·Prado.Il~ltares - Georges OavalCan­

ti 11 t.uiZa Abigail !le Pariu.

Comissão de Emenda.à Cons·titui",io (N.o 9)

. l' - ·ITanaportea,l.,omuZll.\&çbea·.·.' At de" ..Getúlio Moura - pSO. ()t;ras PlllSTlca... ~ .. as as' ,om:ssoesSeverIno Mârlz ~. P'I'B. _ 6egunaas ~ qUlnw~.reltaa.Al10mar '3aleelro - UDN, Corr.j~são da ConstituiçãoMendonça Junior PSO 2 -Valorlzaç/lo, ela AmUtlnla.Pl1nio Cot:ho - m. ' - Quartll< e sextaa-leIl'M, ..... e JusticaDuio de Bar~ P'1'N'. 3'_ I:tacta elo São 'Pr~clliéO. ATA DA 23," REt!NIAO

Comissão Especial, de °-Cinema" - Têrças-felraa, > ,Aos vinte e. um dc junho ce 1&51., . Ra'd.·o e. T.eatro sscitftARlQ - àS Clu"tol'ze hOras e trmta .nunLltolO.

na Sala Afrâl1io de Melo ·;<,rancQ.

I 11 'SO' .,EdUardo Gll1marAell Alvea. reunjUcse a Comissão de COnstitUlÇa,O'l'-Eur co $a ea- P '-a:VXlLlARES _ e Justiça. pl'es~l1t~s os .Srs, Sam'.lel2 ~ Brlgldo Tlnoco- PSO. I Duarte. Presidente -Daniel ne Car-a - Pinheiro Chagas -PSD. Jose' f'I1U:C da :lllVI. Ih4 _ José :Bonifácio _ UDN. t.édaPontenele. va o - .Dantas Júnior - lIhner

. rd "-N Júnior - Oetr.erva~...L.obào - .l.oUCIO5 - Jorge Lace a ... u... . ,Bitten<:oul't .,... Af~n~o Arinos _ ;,u-6 -JOsé· Homero -- PTB, . r;usto Meira ,_ 00001 !lha _ Pel'e!_

Comis.são de' Emenda à Oon."'1';'" MoUra~:Re~-PaPo ra Dlniz - Alencar MlIl'ipe ._ C!as-tl'tu.ição (N.o.'s";'1 e 6), . ';ala BUl:tno Brandão, ' tUho Cabral - Ulysses..oulmm'ftes -r:luniões dasComissõe8. FlôJ'es i:la Cunl::I. - Vieira LIns -

Artur BernardeB - PR. . '. . 1 - segurança ~e.ciOna.l . . AntOnio B~lblno - 00101' de Andra-BenecUto ValadlU'eB _PSJ), Sala Alltani~ Ca.rla. : f8UJ1!AO.~ sexW-,elru de - Bene<llto Va:adares - Pel'ei..Flores da OlUlha - UD2f. 8ecretáno_ 1!l11al oouv61. ra ela Silva - Jarbll.'l' Mar.anhão ....,Paulo Lauro _ PSP. ' . 8.° .ANDAa' . . Paulo Fleury e 06Vaiao F9nseca.;Pereira DlDá.~ PL. 1 _ PUlanau .. 1I -Tomadl ai 0011\11 ausentes os Srs. Lu1z Garcia - Ota-Oscar P88801 - Pl'B~ " _ '1'êrÇ&a I. q1dDtu-reuu. -~Wllt.o l\& quartas-tetras vlo Corrêa e Antó!úo Hora.clo, Foram.l'au10.P1eIU'Y'!"" 'PSD. . . lICII'IAaIO - ' . BearéC4no DeJa1do Bandeira elÍCaminha<las:aa, se~lnte8Ilróoosi-

8crartt4f'1O- Olkt&~AIIIa'" 1 MJ;ue1 01bGt. CID". CI61a,loPII.' . ç6es: 11 projeto"'tleLei n.o 42. à!! ... ' AVSILIA_ - ' <' 1951, que dlsn6e sC)bre asa~ões,Cla.

lIubli<l~Oo' ..;reaiu. Ma \ Aíipl.o· J0a6 VINlla:• lIdWO JIeWlJ6eI'" ~u""".feÍr... ... Si Socled.adel Anllnlmll~. de autQrlad.~1Ih4)~:'s!~=~-,... B&l'beNl. .... . -- Sr.Láe~oB!ttencoUl't.Emr8llme clt

'!-314 Sábado 23" DIAR:C CO CC:-':Cr:H~SSO N/,CIONAL: Junho de 1951'= ,

lIrglincia. Relntor: Sr. D:mie1 de IDiretol'cs de Bnncos e C,,":t~ DHllC::1- PROJlêTO :!i." 1.176 1050 1C o rn ji r. n 11i a lIidl'oclúLrica do Si'ió'

~~:;;~~~. ,~~~~,~~~. ~Je~~Oj~~:,ei~Ú~: l'<:~ i ri~;·oj;;~~O~~~~. n~le~·f3t:,r~I;";~;i. que COIlVOCa<;{io ~'r~ll~J~~g.~c·to, que ora. apresentarnox ~Iator tornou-se voto vencido. Ap~'e~ J dis:~oc .scbre nlni:l.~·€'n:-- .1OS p:t:d\(lo~ I$0.17/a de, iI.~~.\~slo,~, ~a::'as e considerucâo desta Cú~a. embora re-;sentadas emendas pelo Sr. C~sll1l1() :1011(;,0" Anl.or: I'í., 'ülrso Dutra, 1'00:.;1',";: ·.·ot!o ~,:"I'i'," li,' tvan- rcrente a um emprecndímento de IguaDCabral, aprovadas pela Corntssão, con. Relntor; Sr. Dunicl de carvalho, I .laÇOCS rcabauas entre (l Soc!r- envergadura do que está. sendo íeva-'tra o voto do Sr. Daníej de carvo- pro,ieto ele lei 11. üe, de Wnl. que dllde Brociteira «e ;liillerat'ütJ do a ercito no Amapá, solicita apenaslho, Votaram pelo pt'~;eto. contrn o il1stnui f. Comiss,10 de Planejamerrto Lida, c a UnJ!CI(. state Stee um mínimo de vantagens, de vez que'r~la,tor, os 81'".: C,!"tilho Cabrrll - e Ii,eC:l1)~l'''ção J::<:onomka do Vale Corporation, rOTn o objctivo de a parte príncipal do rmancíamentoçLucío Bittencourt - Osvaldo F'on,qe~, do Paraíba .. Autor: Sr. Artnur AU- aproveita,' as jazúiar. de manga- que-ultrapassa a ordem de grandf:za~

cn - Ulysses Guimnrües - Mnrrey drá. lles ae U'''llcwn. Municlpio tle ele trinta milhões de dotares, será exc-.Junicr - Augusto Meir:). - Pereira Projeto ele lei n. 288, ele 1951, que Coram/Já. Esttuio rle Mato GrIlS- cntndo pela ínícíatívu particular, semica Silva - Jarbas Mal.·anhá0 - P::'- \ :ltltOri~.a u cr_1a<;l'.J de E~~C1hs ele rní- $0, " da oulrm 1J,·ovidéncills. gm'antia alguma 'do governo. ,rerra Diniz - Flol'CS da cunna - cíaçúo A:;n:ícol... 110 Estaelo de São Os artigos prírneíro e segundo do'Alencar Ararípe - G'Jdói Ilha - Paulo. Autor: SI', Coutinho 0:'lVal- (D oSr. Vandoni de Barros) nosso projeto, consubstunoíam 08. mcs-:Dantas J únior - Antónlo Ba lhí nn - cantí. I O congresso l':aciollal decreta: mos favores concedidos no empréfiti-\AfC1nso Arinos ~ samuel Duarte. vo- Projdo ele tcí n, 367, de 1!'151, que Art. 1," - O pugnmento do prhi- mo do' Amapá e estão expresses rcs-'taram pela rcjcíção os Srs. Daniel autoríza « criaçã J ele Escola~ de 1ni- cípa; c acessórios oa operação de pectívamente nos artigos quarto e sé-,de carvntho e Be:l~'dlto V~ ludares , cíccáo lI.Jl'1culr. no Estlldo do Amue empréstimo ou flll!1.I1"lnlaneto, bem rimo dn Lei que .;arantiu o empréstt-:Foi desírrnndo o sr, Afonso Ariuos zonas, Autor: S1' André At::lujo, como os atos íneren.es a cperaçao mo da 100M1 com o rntemacíonat-pura redir,Jr o venCl~,o (' o projer.o 1::8:at"l':;". Osvaldo Fonsecn: renlízada entre a SCclcciadc arusí- Bank for Heco)1structi0n anel Dcve-·:vai á. Comissão r'e Fin:1,~ças, 2) rn- Projeto 'a~ lei n. ir.!, de 1951,. que letra de Mmeraçáo Ltnu, com sede Ionment. I:dk",i1o elo Sr, C:l5,!1Ih' Cai,-n!. ~Ô_ concede isel',':oo H material destlna- nesta Capital, à Aveníca Alrníran- O· artigo terceiro do nosso projctõ.bre o término dn .lro;lslatul':1, apro-] do iI. C,'cch, "ae.:ina. Apostolarum ", te Barroso n,O 97 4.0 andar, e a [J1lI- nada mais é do que a apllcaçüo ou!va:laeontra o voto d.O': 51'S,. Aí.()'l~.O~A.UtÚI': sr, '1."S(,...ineellos Costa. ted siate steei corporauon, com o adaptnçãodo nrt. 71 do Código de MI-,Ari !'!0S '- Dolo!' {le Andrade e F:ô- P' I 1 I' 113 de 19-1 ue oôjetivo de a.proveitar as jazidas dc nas, baixado pelo Decreto-lei númc-!re< ['1 ·Cn11\o:'\. 3) Pl'Ole\D de Lr1 n" rOJeo (,C ~! ti ~ o '. q manganes de Uruclllll, Municlplo de 1'0 1.985 de 29 de janeiro de 1940. a cs-i297. do 1951, Ol1~ r1is"~e w1~"" o ,:,ú_I,:eUIH os Jorl1,lls.€ reVJstas do l11~e- Corumbá. Estado de Mato \,frosso, se empreendimento de tal magnitude!mefO :1C dep'..!tp.'~D< .~ fi':a 110VU< éct- rlOr. elo :)a~':'.1T'r~"; d(". Impostos,,:;,. serão livres de im\:OSiOS, taxas e. paro o progresso de Mato Grosso e d()iCC", "'?'~to..~ Sr, Viei,a Lins. O nl',,- dCl·tllS. Autor: ",r. COUllnll0. C.'I. ," contrIbuições fedemis, I Brasil. :- . i

. letll i> aprovada. bc:n -:000<) du~s I cantl., , Art, 2.° - Parte do Cambio resui- I Ningucm poderá desconhecer o quê,em~"~:'s, Vai à ~("?rf':~l'h, 4) Pro. ProJe.o. dc le! '. ~41, de 19,51. que tante da exportação do minério, será. de vantagens terá O nosso Pais, e,13etf' de Lei ~,o. :>"~, dI' W5J. <l'tE! diS-\ concede, lSC.•l{t;( ,"aI~. materlal ~e5. cOllcedida no que 101' sullCien:e pam II10t~damente,o Estado de Mato Gr0""j)'lô!' o""l're l'e"r"'~'" dI? t')fi<'Hfq (lo ttn!ldo a 19reJ,;, c,:., Saptissima Tlln- a. a.mortizaçâo do emp..es~imo: so. c?m a inversão de _mais de trinta,Ext":'clto, de outll~;'" do Sr. Ruv Al- r dade, do ~I" ~"J.;Il:e~ro. , .• Art, 3.° - Fica Isento de dil'eito~ millloes de dolares, nao somente na.1mp'~a. PB~'~~C'" t"0'o ""'~',H~·'·tOll"- Rcl:ttot, SI .. eleira Dmíz.. de importação todo m::terial desti.l()l(PJoração das jaZians, COOlo 00 incre-il!rlf'~P AurC!vBdn. VaI à Cnmls~f.o de Projeto de lel .1. 330, de 1951. que nado à explorar;ito das Minas de. mento dos meios de transporte em to.J'3e~·lr~!1ra. cna uma n;;"lkiJ. postal telegrâllca Manganés do Urueurr" quer quanto. dos os sentidos. _ . 1

n P IranlL ~tol SI' Vieira Lins à.maquinália para· a exp::Jl'ação Com a exportaçao do minérIO de;PA i..iTA P.'l.R.<\ A 24." REU:NIAO °t"ro~eL(j cie"\el 'I. 406, de 1951. qrte pj'OprÜl111eute dita. come m'''crial de mang'lI'llês do Urucum, eonslder:ldOjl

Relatvr: Sr. Aug:Jsto Meu'a: cri', <lg'êncla ;lOS;;' •• teicgráflca no Es· transporte rodo-ret'roviàrlOe fluvial com justa raz~o. como 11m dos rnclho-lProjeto de leI. 'l~ 164,.de 1951, que I todo do I?aranli, Autor: Sr. Vieira e o de"Llnac!o ao aparelhamento do res do munClO. pelo seu 1l.1to tcor mej

modlllca " ICilJs.:waO relerente r." vU' i LJt1s~ ... . cais de a:ostagenl. . tállco. ganllará consideràvelmentCl a.;ltas sobre. KW, . Autor: Sr •. Nelsonj Projeto de IN n, 455, de 1951. elue Parâ.gTafo único - A lmportaçlLO 110Ssa balança comercial, e aquel3.1on-'OI'. 8g-na. (COnSUlla da Comlsôao ae de;ine o tél'!.o. ..umlll. branr:a". o. que se refere o artiGO HntcriJt se- glnqua re:;ião terá. um surto de pro-Il"in.anças! . . I Relator: sr. Dolor de Andrade: rá rtsc:J.1izada por téCl:ic.oS do ·Minis- gresso soci...'lJ, politico e econôl1llcO~

",I'Ojeto de lei n, 403, de 1~51. qL.e . .' _ térlo da Agricultura I, pelo" certifl- uinda sem precedentes, .jestenae aos 1UnC\r,narios. púoücos ci-I. prOle..~o de... 1~1 I!, 510, de 19;)1, qne. cados nada será devfdo. Temos confiança que onosso projetGIVIS vantl';;ells aa le' 11. l.:;:tií'. ae 10<>0, CW\. hortos flore.<t.ais no ~tado de Art, 4," - 'Esta lei el1tra em vigol' merecem o apolo unanime deRta. Cii_1Autor:' Sl', CelSO !"eçn.nlllC ,:;:;ergllle: Autor: Sr. Or1anao ),),~n· na data. de l:>ua publio;:a~iio, re'loga- mano que sa1)Cl'\Í,a11reciar a sua. fl-\

.. f'roJeto de lel 11, .51. ele 1951, que' tas. . . das as'-dlslJ.oSlç.ões em cOl~tr~rlo, nalidllde, qual seja a de propiciar nâo)'di.spensa ao r~gi~Lro pl'éV10 do 'U'l-I j.'l.elatar: Sr. Pereira da Silva: S. S•• 23 de janeiJ.\l de ~951, somcnte o· desenvolvimento do !'icobUllal de Collta~ aeSl_1"sÚ.8 de OJ....L~ I !'l'ojetLJ de lei n ~48, de 1951. que t'il'lldollt de Barros, • ESlado. de Mato Gro~so, como, t,~m-i

em al1dame;lt~, Auto!': 51', .8belardo

ll l'c"ula o abastecimento. de ~al:ne. Al1· JU.stiflcaçâo d~mpr~ç~o.B~:i~~f~~ i~~~le~~'::'~:~l,·

Andrea '. .'.. tOI': sr. CO\!.lÍÜ'lO CavaJcanit.RelatoI, Sr. Paulo F ,eur:>, . . Projeto de lei i,. ~66. de 1951,.que A Sociedade Bl'asileira de 'MÍller[:- da sua economia. .

.~roJeto de".'ei /~, "d.~, Cle l~;); .. que considera Co" _ thl;!C1ade pÚblica., a çilo Ltda" com sede nesta ca;,ltal, à. S. 5, 23 de janeiro de 1051.­Ctl.~ uma. a"enc •• pO~lal teleor~l,cal União CultUN11 'l,'b Homens de cor. Avenida. Alllllrante B~rrúso 11,° n. Vandonir de Barr01l,em Sao Paulo. Autor; Sr. lIielson Autor. Sr. Breno da Silveira. 4," andar,estil ultimando negocla- LEGISLACAO CITADAObegna. .. çêes com a 0111ted Statc. Steel Cor·

Relator: Sr. Afoi1s0 Arinos: ' AO poration. aqUi repl'e3entada pela LEI N." 1.235 DE 14 DE NLJVEl\I&aO Il!Projeto de resoluç:lo n, ll3, de 1951, DISTHIBUIÇ eia. Meridional de M:llel'açáo Liml. . 1950

que dispõe sobre .cUlposllmento oe ". taela, que l1a mais de .25 :lUOS explora.>e;,utacto J:c';,derlo.: en, cargo publico, I O ,SC1!!1'!!..presl;,ente faz ,a seguin- o lIl.Ínel·io de mangllnês do Morro da D, O, 1-11-50 "AU10r: Coml;,;saL c.e r1aançll.s, Ite dl~t,rlOu1~H em 2\-6-951. Mina, em Lnl'llyette' Mmas Gerais. no .

Helatol'; :::1', G....dOI IUla: ,Ao Sr. DCP.i.i.aclo Afonso Arinos: sentIdo de ser ap!'oveitado o manga- "Ârt:':':;':":'o ·Í>ã:i~I~êüt~·d~·Pj.j~:Projeto de lei :I, 4~';, ce 1951. que' . .' _' nês das Minas de Urucum. no Estado clpal e acessorios do empréstimo e

cocsloera ae Ltll.<iadr j.Juolica o Ore-I pr cJeto de. Resoluçao n. 8-951, do de Mato Grosso. . os atos lllcrentes à operação ~~ cré-mio .Heneflclentl. llt; IJllclais dO };;X"l'-i IJ~pulad(JGt1stnvc Capamena. que Entendlmento~ cessa monta, que dito automncJa nesta Lei, seráo li-cite;, em PÓl't...' A.eg1'c.·Autor. Senado dls;,õesóbre . - 1'·i;ulvamento. desar- tlln~s benefleioll tr&.:!cm ao Pais, d· t t 'b 1Fe~eI'a; . . l,q\liVamemo e l',en.,r,erturll. das dis.C(lS- exi"·em, como ~ natuml. certas con. vres e 1ll:ll.0S os. altas· P. con .TI U w.

~ • o" ções fe<1erailt estadull.ls e IllUOlClprüs.Projeto de lei n. 226. de 1951, que, s<Jc:, das ?rOpOSltO~S em cada legl~lll- dições Pllra. serem levados a'bOm ..

cria escolas regl!'llcntals no ExérCitO.' tura. tel'mo. e tanto isso .'é legal e pertei. . , •. , ..•.• , , .•..•.... , , •.....•••Autor; ~r.Mec.mros !'iCto. ·1 Ao Deputado Sr. Luéio Bitten-- ~~reant~ftcomppreieos(vel~.q~e ma C1\· A.rt. 7.c _ O. eonLl'ato de ga~:Ul-

_ Pr ojeto de lei n, 4,44. ele 11)51, que I"Ollrt·, .. , ..... a rec ar a .~cnsagem 11U-cancela pena.;; Gl~Clpjmares, Autor: - . . mero 243•. do Sr. PresIdente da. Re- tia poderá conter dI5;Jo;;'IIl\~ aesu-:Sr, Dolo. de Andradl.. Projeton, 603,P51, do Deputado pública, transformada no projeto nando diretamente no scrw.ço(10

Rel$wr: S.'. Alencar .Arari)Je: Artllur Audl·a. determinando que au- n,O 490-50. "autorizou o Poder Exe. empr~stllllo parte do cã.mbl'J resu1-, .. • mento da Receita aa.t1niêo, a partir cutivo a dar. a garantia. do Tesouro tante da e!.portJlÇàO do. minerlo. no

Projeto de lei. 11, 92,. de 19J1, que 1de 1 de illn.eiro de 1952, seja destl- Nacional 1\ Uln empréstimo até o mo. que fOr sunciem~. ~.di6pôe sobre o ltl.<lJOsto de renda, Au- Iludo a dotação do MinistérIo da tante principal de trinta e ~Ineo ~ , .·tor, i:lr. Osv",uu fI'ouseea. . .,\grlcultura, , milhões de dolares americanos, OU .. , .. , .. ' ' ' ••.•••• _.

t'r0Jeto de lei r., 1. 777. de 1950, que , com o objetivo de tino.l1-ciar o apl'O· DECftE:ro-LEl :;-.Q 1.985 _ ~l:I Df: JANEIROeonceae IseLç..u ne selqtl pal'a a As- Ao Deputado Sr. Marre)/ JUlllr: seu eqUlvalente 'em out.ra moeda... DE 19010150ciaçlioVicellt1!111 dOs Mendigos. Projeto n, 588-k~1, do Poder Exe- veltamento. dRIf,tazidas de minerlo .,.\utor: Sr•• Atallba Nogueira. ._ . t'urtvo, que altert. d1llpositlvos da le- de mllnglUlês .flXlstllntes no TerriM. Có4i{lo ile Mil'('~

Relator. Sr. Ulysses ouimaraes. gislação 1IIger.c~ o,óbrecrimes eont\'ll. rio Fe<\er.1I1do Amapá. .. .Projeto de lei n. 2. cle 1951. que i a economia polllllar. Essa' garantia foi oilcia pelo Te- (

d.iI.põe .. SO.'br.e a lOCaç.. â.O ...de i.11'I.. óve.. ill'.. ;40 Deputado Sr Osvaldo Fonse- souro a um emprelltlmo concraltloIArt. 71 - As emprêsas-de mine·'"\utor: Sr, Nelson Carneiro. \ cn:' • pela emprêsa brasileira de minerllÇão raçAo (;1'gantzal1R1l de acurC\ll com aProjew de lei n. 54. Cle 1951, que - Indústria, 11 Comércio de Minérios lei go::aril.o Cios .segumtes :lavores:

dispõe lIÓbn servlciores da E,F.c.B.Projetb n. 571-951, do Deputado S. A. - 100M! - junto 1\0 Interna- .a) 15ençAo de tUreltOll-de unporta.­"\l1tor: dr. O!valdu l'onseca. Clemente Mel1l'adu, que dts)l6e 1I6bre tiona1 Ballk for Reconstructlon anel. çao para. máqu1nas. ailarclhOll. fer'"

Projeto de leI n. 467. de19S1, que o abastecimento de carnll no Plstrlto Development. " ramentl\li, modelos e malel·1a.'s de con-reetablllece ·0 cont.r~le no Serviço de Federal. A douta Coml8&ão de -FInanças !lO sumo, que nào eXlstam no pais emNRVellllÇÁO .da Baeta, do Prata. Autor: Ao De""ttU!o SI'. Pereil'G cfA .sa.. estlldllof'O projeto n." 41l0~511, resultan- Igualdade de conctlções: ..,Sr. Dolor de, Andrade,· . tia: te da Me1lll8Gem do Executtvo depois b) tarlfasminlmas nnse~trndas c1"

Re1atol":SI';: Ant6nl0 Balblno. ' de re.asaltar a alta finnlldilde da O"". ferro, nas eompllnhl!l8 de l1S"'CQ'llç1LOProjeto de lei n,-400, de .11151. Que Projeto ti. D72·951. do Deputado raçAo, ellClareceu também ue eSSa e, nos. serviços de cals a tlalcleaç(lO

ã!spôe, sObre CI pen-.- QOs .produtos A'tIlllles ..MlncM"one, estabelecendo ,au- ·moda.Jldade de flnanclame!1to\1. na,,1f, ;,oro ~~n:'~::d:. ::r.g~a:.~g~,agrlcola.· Autor: SI', Dlmlel FarM:O, xf11(l aos E8t~QS e Territórios para lido allQ111da. pela CAmnra.' em dlfe. POrte dos trabalhadores.ctlll1o do m '

Projeto de 1e1:1, 203, ce 1951, lIue refor~o do Pundo de ;Defesa lia Pro- rentell_ oeast6eB,'~quandD . tI'.atou dClltterlal. "m1n6r1o, eOblbllllUftl .'.Jll'O"'..Glspãe /jÓbre a nspo~8abWdade dos IduçAO. . empréstlmCl8 à· UlrtIl ..anel. Power e dutCll- ZIlIDUlaturackll. .. . .

~%ábado 23

~l,l'arágnÚO único - A importação mara e o Governo ignOr~~~~~' teôr ",c '/ ... RELATÓRIO ~>~' Económia "estudar a vida econômicfl.:L que se retere a letra a soro. Iísca- de tal contrato da Sobramll (80- do :país e sugerir a.o poder compe-Ilzada por técnicos do Mln~stério da cíedade Braslleírn de Min'c.'açã.o Li- O Sr, Deputado Benjamin Farah tente as medidas que considerar nc-Agrículturu e pelos respectivos cer- mítadai com ao Ullited Ss"~tes Ste- ,pretcnde, cOm o projeto n,' 27-1951,:UJicados nada será deVIQo. el, embora, ao que parece.. à reve- conceder "isenção de direitos de ím- eessúrias,", entendeu ainda o ilustrar o ' , o, , o o" '," l1a do gOV~1'l10 norte urnecícanc , portaçâo e taxas aduaneiras, exclusíve de~~d~ qU,e a concessão de ,1:3endioI _.0 o _.. Não sabem, nem o Poder Legislatlo a taxa de previdência social, para um trib tàrta, as empresa:, particulares

vo nem o EXe<lut1vo, o' que no cí- transmissor de rádio, de 50 qullowa- por leis especíaís.. que sejam no fundo.supressiua: tado contrato se contem, NinB'uem teso faJ)ricaclo pela WesLinghouse Elec- a.tos admínístratívos, somente e cons- ,

Suprimam-se os arts. 1,0 e 2,0.-' o sabe, Os tecnícos clv~s e mílí- tríc Cornpany, importado pela R.ádio tituctonal qua~ldo sugerida em Men­tares têm reprovado êsses trustes Somal do Brasil S. A., do Rio de Ja-I sa',em do Exe<:utlvo O;] em, repre-

JustijicllÇat) compradores e exportadores conju- neíro. sentação do Conselrio Naeional deO artigo 3." repete. rnaís ou me- ra de brasüeíros e esLhUl.t>ll'OS con- Justitlca o ilustre Deputado a pro- Econonlia, , _ : ,

nOB, Iegtslação vigente. Os 1.0 e 2,' tra o Brasil, para fazCl'.i;)aixar :lo posição "pelo sentido cu1Lural e pa- Certamente, a ad~r;a,? do critéríoartigos são caímnítosos , Prete,ldem preço vil nossos produtos minerais, trlôtíco da obra" realizada pelas es- proposto multo Cadilc:ll'I::\ o trabalho"1Hentur de àmpcstos, tax:lS _eCOtl- que poucas vantagens crazem ao tações cmiSS01'llS ele rádlo, Argumen- do C r!"5!'l'essc. No j:nSanto. desd~ <1uetribulções tederaís as transaeoea rea- erarío e prejudicam a nossa eccno- ta que, na Iegíslatura passada, vários o pr:'\.I~to de le) especíal, d~ ínícíatíva.lizadas entre a Sociedade .J3rl\silell'1\ mía, e até a nossa segurança em projetos, semelhantes tiveram anda- de membr ov de, ccmrssão da Câ­de Mineração Ltda., e a Un!ted Ss~a- face das perspectivas Ílull)ietantes mantn ne~ta Cas~, e agora se ~rata maia.. vé~.ha ~strl1:ado em mctioos

S 1 Corporatlon, com o obie- do momento ínternactonai. O pro- de benefiCiar a :aadio Jornal do Era- suttcientes de, interésse geral. anipa»ir~o c:~e~prove!tar as JazldllS de man- jd"to t~odltal'l\'A a plenário,. quando será sil S. A,. cue OCU1)a lugar de Mar- rc:n.dll ~11!a 8!. uacao SIngular que i!".'.. U M" iCI"io de Co- ascu o. gora vaí aíndn, ás co- cado relevo' na vlcta radíoíõníca do d~v!dual..~e a uecessidaâe da pr<lteC'ao,~anes de. rucum,..... un .... , 'dar míssõe, competentes e estas muito 1130 vemos corno jull!'á lo trn:on~tlturumoü, Eotad~ de_"'"L,ato OlO.,"O. e

lterão que apurar a I"'spe!to, mesmo pais e cujos servíços à causa públlca . , " ~ - .,-

d ,. ~., são de todos conhecido" e,01lJ(Ll, por, intrmçente do prwcl'P!ooutras prOVI encias • porque consta ja ter SIÚO Obtido pelo .H da rscnonuc.Esse pro~eto, em sua eS,Sêl1Ci~, é trl!st.e, um empréstímo ,d~ .3Q mí- I'AItECER DO RELATOU Ff rrnarlo assim nosso entendimento

um auteuteco escaudalo , E merrveí lhões de doíares, para e~;.';1l flln, com do problemo, examinemos, a luz dosatentado contra 08 mais sagrados m- o Exp~rt and Import Bauk, na.tu- En: dezembro de, 1950.. o ilustre principias e:<!>Ostos, a prajeto n, 2';,teré:>scs da economia nGclunni. pro- .ralmcnte com o aval do Brasil. .. Deputado Sr. Afonso ArinOS! desig- dc 1951. .tege, apenas, um ne:;oe..o llal.'tlcu;ar AqUI Ilên a nossa elr.Cl:"", celno um nado relator, nesta Com:ssao, das Apcsar de .sua atuação de notóriodo conheCido trusie expurtador ~a- toque de alarme, como <.1111 trilo de proj'eco,s ns, 93~-50 e 938-DO, - que I'elêvo, não desfruta a Rádio Jorna.L{et Cllamma - UllltCJ States Ste~i. apito policial,. ç~rtame:lt«o sel'D,o ou- cor..ced!am lSençao de direitos de lm o_ do Brasil S_ A de uma situa oioN<lda mals. O Poc;cr Le~lh.aUvo :11\0 vId....as 'aas Conl1ssc~s de I".liij.:lÇas, deIportaçae e taxas aduan,elras para singular, única. cíue sob êste ou aqJêlepode. nem elcve, pcrm.tll' c,;.;;;us llgct-, ~e..ur. nC;I;I N~cIonaJ. de Er.onom~a, maqUll'llSmOS destmados a empl'clsa.s as~ecto. a diferencie e destaque en­rezas. Cumpre-lhe e,iLar ~la\"Uilgzn. e Constltuicao e JustJça, de Dlplo. particulares, emitiu magistral p~recer tre tõdas as' outras em "('sa'cHL~ com co··oas 11an.,açÔl':s. P!'ecI- macia, de Transpor:es. )Jot1ue são sbbrc o aspecto cOl:stiLucional do /l1\O- palS, se deIficam' à e~'Jlor~ci~e, nosa H11pOr-sc. '::~lCÜl vez 1"U13 no eO:'- ~Ultlrloy os aspectos da fciH.~-qUos- I bl()ma das isenções tributárias, no que serviços de rfldiOdlfusãd Nenh~~;celto popular. O assl!nca. tc:n ,ido, ra~ t1dUSiV~ o da ameaça à, segou- tange aos Impostos de lmpol'tação. motl\'o es~eci!ico é ap~ntado para.!'t,ccr.temente, ObJctu ,,~ diVersas de- nalj~aad o p: ~.el o <1,ll., mCC>~lst1tuclo. I"11z0U o dot:to. Deputado que, em que se lhe conceda o priVlléll'io de\lUnCla:; da lmpre.u;a, - llOtadilmen- E t d e ~y ..e a cOllcCbsao, lJelo nossa Constitulçao, foram adotados uma isenção Que não bcnefi'i á.te o "DlarlO de NoDcms" que o os- f':o~t~r de 'J,.·,V/ G:ooso. em faixa os principJos da generalidade, da uni- a~t'eloutms e:u]Jrêsrts Qm situ'á~ogoloU, numa longa rcpol'tagcm ::;ell- qu~\:elgali d m ~l'dl(jsO dessas formldade e da pronorcionalldade do idêntica "s..c!on~l. llItitulada, "HlsLoria da llf; sõi; ~.;'.I1' o l~e,~~ c, "0. "OSSO sUb-I' impósto, 'aos quais li. prÔ;1ria Consti· COnclUIl110:;, asslm, que 0- pro;A'­portaçao de M1MerI!Jà" .0 . J!l4a~ , saber cl~ c co}Ú.:.~~HO' _Vivendo ao tulção abre ex~eçOes (Art, 31. Item V: n, 27-1951 é lllconstituCÍono.l IJor in:o "Correio da .111lLl' , , a o l'lÚU-' ao 1);1,;;" Nâ o, ~.lClas t!~lranbas Art. 15 ~ 1.°; Art. 19, §~ 1,° e 4.°; e fl'ltJzente do preceiCo do § l' dna da Imprensa.. ~:>s,lS 110tlcl,l\.5 cu,;stãnclâ~' deAq~- a.3rf1~alll.C)s .as cil'- Art. ::03). Art, I·H, da Cünstltuição Federàl ()lmpre,;sional'am profunGan;cnte a oP..- "~dCl1d ' ,~' {QlllJnH"r:~las. cO- Reconheceu ainda que !lO exerci- É o nosso Dl1reCer .nlf\o pi1Pllca e de tai ?rma que nao [nos bc~e~~?t~~1>~t~~~:e"'e. favol'os cio de sua competência. pode o Con- Sala .'\frân'io de Melo Franco. em~~l c~~~~;~~~~ aqU~~~v~,.f:n~o:-~~~IempobreclmcClto, gNâo~S u·t~ent~~~~ gressa ampliar ~~Uis l~en~ões em,'~- !D de mal~ de 1951. - OSllC/,ldo F(m."o sono et.erno. resstil'ge, de repet1- IIS sobras dos que vivem d~l>Sa.s tl'all- sos determlnad,,". ma" que, ao faze- "eca, Rela.orte, do seu sa.rcÓ1agu. na r.rqui~o aa saç6es. sem pensar no Brusll. O no- lo! deve. ser levado por motIvos que PARECER DA COMISSA.OCamara Fe(jeralo como' um lllons- me da" emmesa e eJ'ilrcs"lvn: "50- nao ,mfrmjam outr?s preceitos cons- . ,truoso fantasma ae velnas mano-: b~Jltn11. Ql!al n~da! Sobram ml- ,tituclonals, e, prll1clpaln~en,e, uni de-, ,!' CC>lUISS"O de Conatitulção ,e Jus.P}!l.S sw,eita.s. .1fu5a ambiClouada. li.oes, sobram blil1oes.. : les.. o, do arti~o 141 ~ 1,. ou..seja, o t ••a.pelos fundamentos constantes do.1::icr.çâo e. aiiás, o, segundo' ellp1tu- S. s; ~ de abl'll de 1951 lIei- prU1clplo da luual~,d(lperallte, a let, voto do reiator, Julga ,Inconstltucio.lo do IUOÚopÓlloJafet. O primeiro "é ator Bc,trao. Examina!1do a ,C7l'O do tlrlncllllo da ;;1 o projeto n, 27-\9&1.,por infrm'.vantanenl já alcançada mas ):lSUS- PROJETO N'" ~7 isonomia, no campo t~lbutârio, estabe-, ",ellte d~ pr~elto do , 1." do Art. 141,t.entâ:el,de um deSconto de 50%" no . '. - - 1951 lecc:u o nobre De)lutacto: " àa Con~utUlção,Feder~l. ,frete da Central do Brasil" omtiva:lQo, Im~~~g~d% ue~1ão ,de r1.ireitos de j 1.0) O lJrlnC,lPlo ClUo;e, qU,e tódas, as 11s~am~f~â~~o1~~ Meloo Fr~~coF emp~I':I. estll, auualmente;'enorme defielt, nei~as caca o e e1?az.s la;Z;Ol1 adua- f.eSSOl1S. em'c1r~unstoluclllS .semeLh&u- sec4 Relator • '. - sva o '071..coberto, é claro. pelo. ;Jv'~o, apesar e/a R'!! ta .,!!4Cnal ~m,11ortacto teso se).am· .igr:almente trata.cll1s, tanto ' .àe· ,o grupo, 111,enCIO!l~l!(J ,~r(}dt':ôlr'll ~, R,' cWd o JJO' IUl,/ do BraSIl, S. A" n,os ,priVilégIOS conferidos q,uanto na.s PROJ'WrO N,o 188 ,.... 1951apenas, 1/8 da .prlJc.l<~ll.o lli:'as;l~i- 10 e ane/ro. obri~lIoções impostas, As' leis' deve!11 - 'De/iIÚ!' ~ Banco dv ....Bra.silra Eotlll de, ffi1nerlOS e ~,4 da ]:110- 'to 81', Belljàrulm FlU'Rh) inCId'l,r jgual e Un1!O,r,memence sóbre c.omo instituicdo de serviço Sp'.~du,ll.o bl'l1Slle11'il. a carvao de Ula- • todos os membros de ,.ada classe' bl d l ' ~àClra, Pua. isso o 'l'n.s:.. (l"anl1a' O ngres."O Nacional decreta: ' . ,.,.. 1CO !e era,pelo menos, 50 cruzeiros em cnela 1 :Art.,I." É c()medida !Sanção de dl- 2.°) ';A leglsla~ão Que concede cenc- (Do Sr. Ca.mpos Vergal)tonelada, As.slln, alem do 13ras/,l ;reltcs ce in,l1Jort:1Ç;;'o e ta~ms aduanei- ficios só é v41lda quando a, distinçãocUJa» Jazidas de m..lnerJos, em 1'011- ras, exclU~"le li talClI de prlvidêncla feita ~é razoável. ba-~ac''l em diferen- O Congresso Naciona.l,llas GeraIs. estão sendo eXaUl'ldas, ,S()~hll, r.:ora \'m transmiaser de rádio ças entre os negócios das dl\"et:sas Consid~rando que pelas leis fedf:-a.lal'Llante, o Tr1Jste sacrlfica, 01;- 'de ,'\0 quilJWHt~5, t"a"rlL'3do r.ela Wes~ classe, diferenças que sejam distmt4- rals ns. 3.123. de 30 de dezembro::lBU'oôSlm. a Centr:ll, a ,;ic1J;;tI'io. ele tlngl10use ElectTic CO!1l'1âny"ltn~ol'ta_ mente ineraotese 8ingtllanl!ente apl1- 1916. a.rt, 5,". n, 3.446, de 31 de ,de·outros Estados e, aflnal, ,: ]l~a Be-, do pela lHclio Jomal do :Br~sll S A cãveis" nos beneficiários. .A distinção zembl'o de 191';, art, 'lO. u.3. 644.donc1a ,- o umeo :lota0... '" e'\"\:Jl'e~m-'d(ll Rio da JancÍl'o. • ., deve ter "fundamento razoável, em ,le 31 de dezembro de 1913. art. 00; etd~men(o dos 1J anOb da .!f~:"ã.J- Oe- ! . ., ° c •• " necessidade político-administrativa, ou decretos feder<!is n. 3.076, de 31 detuho Va~'gas - P(JlS Vv'cll Redl1a- Alt,~. ,E.h lei e.. cl":'ã em vigor na conveni~ncla. econômica". dezembro de 1919, art. '1.0 : e numeroda se vé pl1vada decoopel'tlÇào ta data de Sll~ puJ:1li~aça:J. ASôim conslderan<lo concluiu o -Sr, ~4,094, de 7, de abrllde 1984,_ 101.mais t'f~Clente! por ,parte d:lqUCi:l1 Arc, 3,0 R.evo[;L4U\-se &s di., osl - De!Ntado Afonso \t\rJ.os: ~. reconhecido ao Banco do Brasil o' ca-estrada ollCUI.I, satuliJ,Q,a pt.o., re- lem Cc.;lt!'ário, p çoes li).'\ i.sedçil.o trlbutál'!a.l1eve ,seI rãter de, matrumento público' IMeralfel:ldos ,J:rampo!'tefi, ~ qui:, ,de st<11 ' " • concedlda, em regra, por lei gerAi. Isto e. ,cons~quenteme:lte outorgado aost~:no" "ün11ar~a lletloSue 2Cu a '100, Juslljzcaçc!o e, por iei que se a"lica a tôd.a.s a.s S~llS serviços e bens 'a mais amllla.CI.lZellOS a tonelaaa com I.l~ 1'1'0-1 Ai d " fi. {!ruprêsas que se,en(:Qntr14m'na si.ul4- imunidade fiscal:dutos acab:Jd08 ela no.",.. gtRnd.e , n a os que. c0l1!0 nos, t.m sido '/'io por ela prevista como merecedora Consid()rarí.do q!le os Estatutos do1J~il1a de· aço. Contra esse aso~cto.rl~got~soos ~fI, "»dlfv~;:dO de1fPt'oJetoB ae ela proteção 'por 'nere.ssldade polltico Banco do Brasil S. A" àprovados pe'o1Jl'clt'dtr:lal e na~a 1I111>''; e:.wtc rla ..cnç_ ..e. .(".tos a andegárlOs, .' . '~ i re-;slatlvo Federal., dlspôem que ~IeCli11l~ra, proJeto do orili1tlnte Dnu-' ~Drc~ e;';~t:",oêS lJ:J.l'Q ,o acarelhamen- admlmstra.t1va oU],lOr (lOnVellll ne a deSem?ellha !el'l'Il,'os consldera<iost"lr Galmel Passos. e!1i~o rep\lWdO W) t:e.êSS;','lO bS ~staç.(,"8 ellli$socas de econ~mica, r(:b1!~os tedera~pelo que as suasft>d~"l!l. projeto que. "r,"I'l~tul1tO. n~o jl·<\.'il1o. ~~lo sebtlc..:> ecltrral e ;>atrlà- b) ,a lei es~edal l'eo;ulando;ltul'L- proprkdades como as 0llernçõcs QFefoi desr.i'Q~lÍvado, como CJ ca<;col1- t1co da oera que l'.?:tI\-S. :n . Va.rlas ção Individual, verdacleirl1 decisão ad- ,'e:\!i!e gO"~111l de ím11uld"des em t'o.cecessões J~ ret-Chamma .,) ~e2;un(:::J, ~ ;'oj,""s .e ••le"~ante8 ti,',)ram I1nda· mI'li:;trat:vil. e lei a'lel1:lS do lJotLto de de qualsqtler, hTillOstoS. taxas; séIos.cnpftllJo dessas l'lftbl;ldaucl'!,.~ o ae tnE'r:tO n~"a Ca.~a. na J~glJlaturd "a~-! vista lorn141 só deva con8a~iar 1.len- contl'il>\li~ÕE'~ e. fl,eUll\iReSl}~les 1e~ue tmto. ~em nellhtmla cel·F;l;'>n\l\.\~:l~lI, ,0111 c m'esn:o objct!~o (entre ç5.o trllJul4rla Quando .fundada e:n t~.\t-.uh,('5es',fed~rals, estaduals".ou ,mil.o presellte.lJrv;eto,1l: dt!;,;!,lu,'aç~o~o;:,:'~s, os, de 11,' . 1e~','ge, L ~n~·jO. mot.ivos suflcic:-teo; de ,bterêsses geral. m:ipaJs;, " -do.. mangan ,'5 ele Urucüm, a 10 cru- c:n l(1,ror, re~'·ert~ v~\mcnte.,'de Ula.tll- n,oti\'08 ql:e indi;;Ic1:íc:l:::e1l1• '. de ,tal Consitlernnclo aUj o cOl1trato la-,.­ZC<lOO 11 lcne-lada., pala ..e,-,--:n:..n. por rial In' ,·01 =l:do ;IC!O R11110 ~1!,;r"I"K :naI1C!I'Q, li .necessita~edll jm)1J)ç/io, vmdo· entre " 3n'lco· dI) Brasil ~".',altas cotações. at,I'aVesc.n' ll1'Jltco,VelQa S. A" e Rtldi:: 6o::iedade áa oue e~)luam n p.m·1l'~l'''' oroteglda da -'~dade Anôlllma. e o 'resouro CIl.\Stlltes Steel COrpOl'atlun, c: um :..~- ,=~hía >.:, !\.), . ,c'lass1flcaçã.:l ao'lndõ. de -outras exls" :Unflio,d~ih/le Clr,Ol'ls"servlços dof.l'1""goelo VUltosl~,slmo que, al11(ja aSiólnl.' ' ., t ~te' ' , ' ; .', ~o S:C1,CfJ"slrh-r-iós 'servlcos 'pÚ1:'lte"s:não sfltl~f<)? ,a "JElI~t " ::lh"i';'llliaI No ClUiO ,do tirês~nt.e proJeto; 'trata- e., rOfl'~erals, ollr""llndo Q OO\'êrno a ~qUe esl.llo ,~ltea1laO, cO:íla·-malC>l' se. ctll n.ádio .Jornal Cio Brasil S,A" Ate at, esl;amos inteiramente· de' "!d('l1~lar e'lc!l~mente Ollra que a.deslflçntez. o da'olto .:10 ntlo ''Pagl<1' ~It;,e oCl1pao IU!l1\1" de marcadorele\'o a::\Jl'do com oparç~erdo llobre de-· l.ml1nlrl.ade ,!\."t":\\ de que' ~oza. o P-"!'coao BrllSl)lmpb,<tos. ':':>:.:0 e· qUlIIS- na ~ldllo l'actlo~Ja~~!l l::OpB.18 e cUJos putadoSr.Afol1s0 ArinOll; '.,~ '~~r a~t'''la rll"~o ~Ó efE'ttve real!Uente,

,ql1er o.,tras cont.ribtllçól:>~ feder~'5, stl'H~O:; à ~Ilusa t:o"b)j~a são ele todos MM. cumo pela (:ollstltulçi1o' com- .(je mod" '!ltOrp"RO. abr:ml1en(1,o, 1m­fiscaiS OI! não, ('1]010';0 essa !\'Cl1tC co.'l1ec~.~"s, .'. , ' . " , iJeto 'princlpalmcl,lte' ao E,~ecutlro 11 r)MtO$; tIlXll."..,'8~los.,contri"l.t~~~ e

,es'.vc,<se, ct'all\tellc",tnen'e, ~el\l~~n:" i "'~la das ~"lln,"s,. 2'1, de, março 1\e Idlreç,o da po1!tlca orça;nentar!a, e 1,('Il''1t.,~uer Cl"tr9.~ trlb">io.õea' federaUl,do uma obra de car'ltiatlC!)!:!>t1. C~-, 1951. - Ih'17:t11!i1l ~lLraho . 11ncUiUI:ç 1100 CQns!!lho :NacIonal. de estltl1ua,ltoumuntcipai~; " i

, '.',

4a16 Sábado 23 OIARIO 00 CONGRESSO NACIO"'Al Junho de 1951IE ~ .. __ ::::5 ZZ!S •

COllslderando, entretanto, que não DECRETO N." 3.970 - DE 31 mE bltcos executados )leias mumcipauda- O Banco do Bral;lI tol, desde a SUIloClbstantc ,,;cr servíco público ledel'al, DEZr,:MSr.() DE 1919 aes que o contrtoumce tenha' 110 la- prrmerra fase em 18lHl, \111111. crllloçliol't~:n sürgldo dúvidas na Interpr.eta;áo . 1 d n I' des que o contribuinte tenha a do Govêrno NaCional e tem estado o.e,o l'c,~ime ttscnl a ser aplicado ao re- O"ça 'et Rt'cclta G~l'a (I ejllilJ loa racutcuae ,.de dispensar, eíe profundamente vinculado atravesl

" 1e~•..io· cscflbele~l.Illel1to nacional de dos Est.ad:0'~ dunidos do Brasil paret Art, 2. ° F'lcnm isentos de quaís- as diversas' etapas por que tem pas-}<'1'••,ico, e que, ~or tal motivo, neces- o eXel'ClC10 ~ 1920. . 'quer imcostos tenerais, estlld!!8ls ou sado.. .. . 1.Jf,r.o se toraa flqre l:erfeltamente O Presidente da Re?ubllcn dos E/;- munícipais, todas as aquisiçoes rertas 'E'admlnistrado por oito Diretores, I'\E.:';:lre:ldo o assunto: Itados Unidos elo l'3rasll: peio Bunco do Bram, ornmdas ete 11- sendo quatro de nomeaçao do Presl- I

COIlsideronó,). assim, 'que compete Faço saber 'lue o Congresso Na.do- (jUldaçoes amigáveis ou JUdicIaiS, de dente da RepUblica e quatro eleitos I1\0 Pe:ler f'edcrJ\1 definir o que seja nal decretou c eu -: sanciono a lei. se- bens que se nao destinem ao seu pro- pelos' acionistas lO que pratlcamente~aerv.ço público fed.:ml: .. • gulnte:, . ~ . I 1'1'10 Uso e Para desempenho de sua significa serem todos escolhidos pe-I

-, L~IlSi(ler.:..,dlJ ci;e, embora sacio. • " " ".. 'I' t'lnallaa,,', oancaria, ass.'lm como os lo Poder ExecutivO).'d~.de mlsl,~ c;t::mto à co,1stituI73.0 do •..•.•.• , ..•.......... " ...•... _... .... mesmos neris Conceituemos, agora, o que ~eja ser- •seu ca::lt::l.I,O re!~me elo Banco do A.l't:.7-" contmuam em vI.:;?r a.~ I 1.0. _ O 'prazo nesta isençao ê de VIÇO Pli.bltco e vennnuemos se o 8 8on- 1'Brasil .5. A., pela íl:lalidacte da sua dis"oslçoe~ constantes do art. 2., nu 30 rrieses contauos da data da puon- co cio Brasil pode ser consIderado co-ínstttuíeão e em virtude do exercícío meros V, VIII e LX e os artigos 10 _ o.. " Ide outras fL-r~bes ç'uc ho.ie se consi. H 25 47 "6 6(1 63 74 83 a'i 96 caçao deste .decreto, para os bens ja mo ta o', • . ' ~

;::!~/?o ~~~ll~~~IS ao Estado, e o de ~~53/~~ ~~e~I~~ d~\91~~ 11. 3'.614: ex~st;~t~:: DepOIS de nndo esse prazo, es~es~gçi~g~e ~:~~sp~~fl~~d~ p~~:!.Corddêr~::d~ .que pelo fato do Ban- Rio de Janeiro, 31 de dezembro de se o Banco ainca consersar .em seu fundamente variaver, de acordo. coai a.j

co do êErnsil S. A: prestar servl~Çl pú- lS19, 98.0. da. Independência e 31:0' da poder esses 1,lnovels, conmeçarao a ser época, com o regime econOm1co..,so- Iblico ês:eçhll'rtdo e por nele ter pre- República. - ,Epitáeio Pessoa. - exigrvers os Impostos. . . ciai, com 'a coneepçao, ennm, das 11- ir-o~(~J'a'~te lnteréssc a União, êle Homero ·ga#i.,la: I f,O - Os runcionaríos que .aflcu>- nandades do Estado. .CO'1~títl'l servi-o públi:o federal seno, '. . ' ". rem nas transmissoes e. o propno 'Henn zwanren em sua Interessante:do portanto, vedado aos Est.ados, ao D::CRE1'DN." ~4,09.-1 -DE 7 D~ ABRIL Banco (llrlgn'ao as repartrçóes com- monograna "Des sOCleté cOmlI1erCla­I:'!~trlto Federul e aos M~1l1i:l)lios, de t'E 1934 petentes comurueaçâo no ato no quai les" bem historra a evotuçao desseaeõrdo com o art. 31, n.O V' letra a,' Isenta', os SeTl'lC;OS, e !Jen~ do Banco conste a uata, nome das partes. e va- conceito; desce a revotuçao francesa,da .con"tlt~l"ão Fed~l'l\l. .Ianear ím- do 'Brasll de' t('dose. CllLalsquer in!' ·lotelO contrato, para anotaçl(o cen-jen; que Já se conceituam cOmo deVe-:portos >:ôol'e '05 seus serviços e bens; postos ou ta.rasfecliml.ls; eslaàlUlUi dlCIOlliU 110 ·aeDltO.. e sua collrança, res do Esto"do a proteçao à~ Ilberela-De~reta: _ ou 71um!lJipa,',·, e?,-cl/!/d.n.< o,. ilnpos-' decorrido D prazo l1este artlgo. de e dos dIreitos do cldadào e o de-Art. 1.0 O Banco d() Brasil cons- tos de .çln, feeleral e de transmissão Art. 3,0 O preSellte deCreto entta- senvolVLmento eta prosperidade comum;

litui serviço I;Úb!i~o federal e os ~:us e CÜI: outras prov;àêndas. râ em vigor na datada sua pUl)lIca- lOp.. clt. pag. 8).Sf,'I'í~os C [:;'115, )'01' tal nJotiro. r;ozam O Chefe do Govêrnol'l'Ol'ls6Tio da ção, ,J:evogacllls as dlsposlçães em cem.., Nos secu,ús ,xl.X e XX eSSe concel-de Iml''1idades fiscais, n30 podendo RepúOlica dcs Estados Unidos do tràno.. . , to tem caaa vez mais sCaJargaao.sôbre /!Ie'l reealr (Ic!alsa"er im"'o.tn~ Brasil, usando elas atrlbulçõeR qt:elhe R~ de Janeiro, 7 a,e aeri! de lU34 abrangenao a:lVlUl1aes antes oelxaaastlümr, co:-.tl'ilnjcôes etriiJutt"ões fe .. confere o ?l.t, l0 do Decreto 11!:mero 113, na lnClepenClencla. 4b." ela !te- puramente li lmclatlva prlvl;laa.denls, e:;Ci:rl::a'.5 e l'Junld,a!... ." 19.398, de 11 ele novembro de1S30: pUtlllca, - Getulio VargQs,- Os- Mas vejamos a conceltuaçao dos

,4rt. 2.° A "l'~Re"'te lei R"lIc!l.-'p 'I . Con~\r:el'ando qUI',. pelas lel~ fI'- va.tào Aranna. trataalstaS a respeito do que seja ser-t·C'dOF. (ls.pr()CeS50S ;fdríi.iui~trati..os A~~!11F'1s ~.2l2, de 30 de ~!embro Saln-das·8esséles, em 23 de abril de ,',,0 PUiJilco. 'et!" ('t'l'ro. ,.,.' .,: . 1951 C V P nt d lf.lr Cf d . in-M!, 3.°. A !=re~ente lei PilHará em de 1916, art. 5.° 3. 4~5. de ~J ~e de· . - atll.po.sergut. ~.. 1 o es e." ,in a efm do os s~:-_vt,or na na.ta cla S":l, publiea~iio. l'e. zem,lro d-:, 19~ i; ~ot,' 70;3.6~.t. de ::l~ P;RECEl.,;,., ..~ .V.ços UIZ que sao aque.es Mnecessa-·v,,~~r1:lS ..~ c"."e.\~õ~. em C:('Intr'rlC'. de deze:,u,.ro ele •• -~ art. 6.. e De ." I -- _ .~DS, llle~entes. portaJ!t~,Il.. at1Vloaae

"'ala. d~" "t><sôes 23 de abl'!1 ele ~reto.n 3,9'1tl" ~e 3. de ~ezeml)ro de O Projeto n." 1I8-ill, dodlgno,l:1e- ~o t:s.u<;o, ou parque na at;hmçàa ae19::" . • ~'.,. j 191!', :lrt. 7.°; 'e" re~on'I"r:lrlo (lq 8rrl1· ntlOr Deput2C1Q campos "'ergal, 'O,ill- 1i:s,t9.C10, nos nooSSOs ctlas; se compreen-, .,~.,,' . co do Brasil" caráter de serllir,o IlÚ- ne o Banco ao ~rll.sll' como InstItuI. óem ,taIS funçoes, 0\1 porque o ~ta-

. L~!S OITADAS , blico feder'l! e o!:~()!'nadll COllSC?!I">1- çáo de serVI~O t;)uDllr? leaeral e re- ;10 mesmo .as tenna Cnanlacio a 51,: . o' ~I" . ~Q'. ;::- '946 temente aos SP;!S s(Tl'icOS a mais am- COllnece gozarem. por tal 'm6tlVCl; .v5 alarganao. 11 acrangenclado' conce)-~F! N, . < .' ~ 01:.· DI: Ill;:Zv.:!'oI . o Tl€ • plrt itelleé'o d~ (fllalsC'uer tri1Jl/tos te- 'eus serVI,os e bens de lmuruoaàe 11"- to" (Pontes: ae Mlranaa; Meom. ao

'·Orr.aa ~eceila G'e:ral da Re'lública dcra.ls.p'f<lrl"~is e 'llulliCipais: ~als, nao pOdenao sonre eles reca~r Con~t. de, 19~~", 1. pago 50.11>'.dos' Estac1M!Jn:,tns do Brasil para Con~lderandD Que pelos Decretos ItnpOStos. taxas contnbUlcões Je- A::lsun, :senl,o PUbllco é o que per-o e:ret'~'c!ry fie 1917. , 115. 9.550, (je Zl ele dezembro df' 1930, dern,s, e'sto'aU3Is'e' munlclpal·s ..', tenceao ll.S,laa.o porqUe co.ns.tltue pa.r.,.

. .. ' art. 5.0",l~ 489. de 14.e1e janeiro de ~ - t d d áOPresident~ da Re"lub!lca dos'. Es- 1~31 e .i9' R~6. de.1 de i\!:rtl di! 193:, Analisemo.', ae mlclo, para melhOr e a ti m.nJstraç o pubhca e me tOl

tadl)sUt1It1t)~ de Brasil; foil'evomda a i~e!1~&0 d,)impõsto do comllreensao da mnterIa, a natUreza atrlbulUo para QUc!/"losse .rlgmanã-Faço 'aber' que o COl1;'1"esso .N:>.. sêlo 'fedflral e' tOl'n'ada trans1tória ~ ]ftrldica· ao BarlCo ao BraSil. mente orgamzano e ~"plorar'')''tla

, .. cion!ll d~c,l'c;tou e. eu SallCIOnO,a se- ~o !:l.l"""t.~'ole ..tra-.ml"~'n r~tz.ti,!-" Acha-se o. mesmo. orgam;!.llao Sob atrase dVAurellno Letll.!!,l.linte leI. andoi j)ortm·.·/!11I ·"i~('T ·,jrlo.~'1S de- forma oe urna SOCleall(1e por ll!;oes. No ,conceitO de.lta.urlou "~ervlçQ...........:. ,',,, ;' '" •.~,.. , •. mai~ isen~{>!'s, c'Jmo rl'ron.Jleee. e,,' das QUaIS a lJl1lao mantel}l a maiO- PlJl>l1cO e o serVIço prestado ao PU-··.\~i"5·,,j·o·Ban~6"dê;"Bj.à~h"ê·~u~~ sennremio, O último dos citaltos de- ria al)sc.uta. '.. o"co ele uma ttHlllc!lr4 regUj«r e con-A.':!ênclas constituem..serv: "O feclel'Al e éret08."·,: '. ... constitue, no quadro das ent.lelnCle~ tlOua para satlstaçao de Ullla necas-estão IFentos df te/lo. e CIt,alquer im- Considerando Que, apesar etlSStl, de. dlreltoadmmlstratlVo, o exemplO sloude ae oroem llul)l1ca" eDrolt A:\­pOR~> est,ad~.1rtl p. munl~i~al. _ Wel!- tem sUI'Q"tdo duvidas no interpretar f) caraeterlstico ali socledaCle de. eCOllO' nunrstr:l.t1t. oas. 2~ I. '

Cl'BI!Íll B~II, 1'P1'eiraOomes•. ....c Joao, rc'!imenscnl a ser r.plleado no retl)- mia Inista, Isto e., daquelll.S emlllue o .Em slntese, é uma atlv1dade cxcr­Pandlá ClIlúgeras. rido estallell"eJmento de credito: . C:Op1ta!pal'tlcular se une ao li;) I!:l'- ~Ida pejo Est:leto, ou por êle COnCeI11-

Consid~T!lnIlO, porem, que tol revo- ta,çio para a explora~âo de deternu- aa. para atender à neceSSlaade pu--I.'!:I N." 3 .446;DE31 DE DEiEMBRODF. 1917 ga.da sbmente a 15ençáo do selo te- nada atiVIdade. '. OUca.Orca a Receita Geral dll Re1JúblieCL deral e Ilnlltncta a dos Impostos <te "Quanó l'Etat entre dans une Pontes de Mlranela põe 'em relevo

dos Eetado.f 1Jn.idos do' Brasil, para transmls5l\O s(lcre bens. adqUiridos soclete comme act1onrulll'e, et me- que ditos serviços' dizem. ref;peIto aCI exercic:ili de 1918. pelo Banco do BrnsU. e que não se me eomlne allmlmstrate)1l", on est proprla eSlrutUra dO t.staao, outros

destlnemao seu uso prOprio ou M en presenced'une sOc1éte decono- atendem maIs ao Interesse do puol1co," 1"resl.:l'nte da Re"úbUca dos E/;- desempenho da sua finalldade ban- mIe mIXte" esc!aJ;ilce Cheron. el- mas podem Vl1' a ser estatal1Zados, em

tadost1.nldos do 13rrt~ll' " eárla;' taàopor Ripert "Le .Regime De- face decert(l~ d1tames. ela POlmca so-~'a';o slIber que-'o .Congresso NMlo- Considerando ql.le compete ao,.Po, mocratlque et 1(' Drolt eMl' Mo- elai (Com. a Consto 1946,l, Pago 50S).

nal decretou e eu san~lollo a seguin, d.erFedet'al a definlçao dos servlÇPS derne". pago 265.' E' o teconnecunento da capnclOttdcte lei: público5 feClera.1s;. . Eu 'â' O - . que tem o &il.iulo de proe'amar ser_ " , ".... Considerando que o Banco do Bra- r1Dl' arn~lro pondera, sobre o (!etermlnada atlvIdaae ou entiollde um•• ,.•..• " •• ,••••• •••••. •..••.••.••••• 'sU e'suas Agências pelo 'PrepOndera!!" mesmo assunto. ser"i~o com aquela cn.ractel'1stli:a,

_ Art, 70'. O Bancó do 13ras.U e siíft.~ te Interêsse 'l.ue tem néle a.UnJãoe "A socleaade de economia. mil'- Isto -certamente . ue ler 'I'h-. 11 pelas relevantes funções que lhec8~ ta, e, PU1S, uma .lorma .de uLll,lza- -'stocles Bj'h"o.'O ~ o~n"c"""~tlO~ ,,,,,eerAgências constituem serviço pub co bem na economIa\. nac10na.l. ,CODStI- ça.o d05 meIos de ge t rl~ aa ~u •• - ~-._.... M ......

federal e estão Isentos de todo e qual- tuem serviço público !ederll1 e,' ·por-· / s ao P a, que "servlçop;J.blico e aquele C0I16i-quer lJri,õsto estadual' e municipal. d Est d M I na admlnlstraçlio 1nC1l1'eta. do li:Il- ::lerado como tal pelo Eli.atlo',_ Wencesltill 13,.az Perelrll Gome8. tanto, é veda o aos a os e UI1' tado. Com eSSE< tecnJc~, porem. o Dito conceito está, alias, ae acõr-_ João Palldiá Ca/Qoeras. clpios. de acàrdo com o art, lI) .da ~tadonao se coloca a mll1'3em. do com 11 lieão de'GlIston Jéze'

Constituição, tributar seus b')ns e' nao anUla seu prn'UeglO de ~- "Em 'mln11a OPinião, e precisoLE1N,· 3.644, DE 31DE'llEZEMBlO DF. 1918 serViços;' . . del',pUbllCo, de forma' que se o l.U- pe:quisar l1nJClImente~ a imençãoOrca a Receita Geral Jla' Repllol!ea Considerando que,' devldo'~à estas_ter:õ.se publico })re:lo~""~:l; a ror- dC!s gOyel'nalltes, no 'to~al1te :t

dos Estaàostrnidos do. BrasiZ ,para naç'ii.o dos negoclos. decorrenfed~, ma de empresa "prlvada ,pa,;sa·, a ativiciaele adntil1istrativa coo:;l-.0 exercicio de 1919. ' .,., ~ mundial, reSUltou 1nsuflClente o ter construçáQ' apenas ldea. Ela derada,·.O, Vice-Pre·sider.te. da .RC,oúb.liC,·a..,c:losprazOde Clezõlto (18) meses para qne é. um ,melo, uma 'cecnlca de ~!.ii" o São, unicamente, eXCIIlSll'a~

- o Banco IIlspu:o:esse dos bens adqUlrl- Estado .mo.derno ~e serve l?dr'l.me- mente serviços públlc.;>s as ne',Estarios Un1c1lls ~ Brasil,' em ·exer-. dosem.lIquldaçôea e desnecessarlOS aO .lhor exercer certa.s atlvldal;les ",., cessidm!es de Il1tcr[sse '!Íera.I, que

~:I~:~ .. ", ~ •• " :: ,_ !;... ~ .... ; ,.:. .se~r~.SO1:~o~i~~in~ os servl~os e ben~ ~:s E~~~~~;nsMbt:S n~~CIÉ~=~ ~~J~~~u~~t;;a et~a~~ ~~rdl~~~ .

a,.",.""."~ I •••.•• I.""'''.'•••. ~~.:.''~~.'.' do Banc:-o do Btl~sll 1sento~-,de,'tod08 Novo,l)ag. 160). sat1:tíazer'p~!o nrt::'eseO'do ser-o. A_t 6" O Banco do 131'asll e suas· I ·t. ,. . _ viçOplÍ':>li:·o. Só temtje consl~~., , . ' '. ':. , equa squer Impostos ou axns .e- Cumpre sallenta.r que a exeress80 dernr-~e n intet)cf:odós P.'(lVer~Ag~nclas eons\',:tcem serviço. federitl e· derais, estMuals ou muniCipaIS, ex- ~ocleC1ade, de e.cotíomla mista nao de· nantes" (Ll'.'s. "'rlri',clpêS "'ener"u'x·'estao isentos de todo equ\l.lquer 1m- cluido. o Imposto do selO fedcral eO I b d .. -" ~pbst t dual e muni Ip~ '. s gna uen um conc,elta .JUl'l lCO, como ,de DroltA!:tmll1lstl't\tH. p:".' ~17) .

lO eS!l . c. . impõsto de transmlssAo,. respel.adO, diz Frltz F'lemer. rInstltucmnesde ue· O ~lte se deve' l1oMtp:nto tOM. .'morRio de Janciro,SI de élezembl'ode quanto li êste, o disposto nêste de- ,recho Adm., - rrad. esp.p/lg.JV:'/I, elieI.mente.em vlsúi. 'pa~.:~a~;;ter1:

1918, 97;0 dá Incle'1endênclÁ. e:W.o da creto. . ,_ ' "enullclól. ~ml~~T,el:te .que\lar~, zaç:lO de üm servico núh'lco, énli.o·República. .;... Delfim: !40reira drl Paragrafo único. Nao se consl- explota~' una emnresa se-ha!i' 'l.S; 'só llr. finalidade a di~tj"'""'Jd~ entl-

,·.Castro Ribeiro. ~'fI'.'(Iral Cava~- dera taxa. para os eleItos dêst.e de- sOciado el capital pr1Yadoll.el pu· thd~ CO'!lO o f~t'l de ser considéradooantj, . creto•. o pagamento de serViços pu- bJ\co",' ... 'como tal pelo Estado. , _

Sâbad~ 23,.

OIARIO DO CONCRESSO NAC'ONAU

-

isso existem inclusive parecel'es cdouto Consultor Juridico do Banr.Dr, Hugo Napoleão. bem com" de 11dos seus competentes advogados, De"tor Leães 30bl'inho.

Não se compreende. assím, a isel'çiío de taxas,. o que equivale B n,retribuir especificamente um. determ .nada servíço, Alitis. nõ regime t , '.

Constituição de 1891:- o supremo '!r .llunal Federal julgou Ineonstítucaen­o entendimento de qUe a isenção fi:.·cal também se estendia às taxa,<Acórdão de 16-12-1913. in Melld011f..de ·.Azevedo ..A Constituição F'eder..Interpretada.", pág. 43i.

Outros acórdãos. mais recentes, t. -,mesmo Tribww.1 e referentes exprp,samente ao Banco elo l:lrasil,. deel;ram-no obrigado IW pagatt,eJ1tll di..taxas ainda que na. eondtçâo de ~.;r

viço público federal. {A::Ól'(\iio g.:embargos do recurso extraordi'1ár.n.· 6.153. de 12-4-19+4; idem n.· 3.311.de lr; .10-941> •

Quanto ao art. 2,° elo projeto, QU"aplica as disposições da lei aospr,'cessos admlnlstrativIls em curso, e,tumos de acôrdo, V"IU a medida pt:cóbro a uma. sérle ee processos lr.;. .teis em vlÍorlM re!la.rtiç.ões estaôuatsmunicipais, lnútelspol'Que .sem Objl .tlvo em face da Cllnstltuiçáo, e ql i

con8omem·sem resulti\dlJ·tempo e CI."r,helro para ambas às pa.rtes..

ASsim sendo, e em 'lista dos 8:,gl~'

mentos acima. somos pelil. apr3vaç! 'do projeto com a ~eguint.;s redaç:·para o seu artigo primeiro:

Art. 1.0 O Baneo do Brasilcoll"titui serviçopflDIico federal e os sec"serviços e bens, por. tlll motivo. gc'.zam de Imunidade fiscll.1, não podeI1t"sóbre êles recair quaisquer impo$!r.o,·estaduais e municipais".

Sala Afl·à.uo de Melo Franco. ~'<:

de· maio de 1951. - _-l/an8o ATine:.•Relatol'.

o casO do Bil1ico dó Brasil e um .te da República Argentina, de 21 de balho de jurisprudência da Supremae.;emplo clarissilno de s~ PúõU- setembro de 18'16. a Qual, depois de Cõrte.co. pôr em destaque os serviços de na- No célebre caso McCulloch-versus, Foi criado não para al;ender a flIn tureza pÚDI1Ca. que o Bll.nco Nacional, Maryland,.em que dito Estado exigia.egoísãcoa de lucro, mas para servír antecessor do atual Banco de la Na- 11 cobrança de impostos do Banco dos;no. go~êmO': em sua polltica eeonô- eíón, desempenhava, assim esclarece: Estados Unidos, o Ministro· Marshall

,mlco-fmnncelra, Mli:ste conjunto de atributos, de afirmou:Destina-se a ser o melo, o instru- exenclones y privl1eglos no res- MO poder de taxar envolve o poder

Imento pelo qual o Govérno Federal ponde clertamente a la Idea de de destruir", e acrescentou:1Jóe em execução essa politlca. um estabeleclmlento priVado: sino "If tne Sta.tes may tax one

': Tem vivido sempre Intimamente a la de una íustítucíon pública, instrument employed by the go-.'I'c:aclonado com o Tesouro Nacianll.1 creada ex-pro/eso como se ha dí- vernment (fedcrali in the exe-e com a Alta Administração Públl- eho, .para. fines de administra- cutlon of !ts powers, they mayca, e tão ~ande tem sido a ínüuên- clon nacional. Y si ai mlmlo tax any and everyother ínstru-ela que Me tem exercido no desen- • tiempo se le autoriza para nego- rnent ," (WheRten 316, 422-votvímento agrícola, industrial, co- ci"r eOlll.particulares 11 IUlcer to- 1819) ,

! znercíal e financeiro do pais, .Que se da elase de operaeioneJ 'bCm.ca- Rui· Barbosa, apõs estudar deta-,pode dizer que 8. história déste esta- ria.~, no es sino como mel1iQ in- lhadamente a jurisprudência e a dou-belecimento de crédito representa, em dispensaàle de dar a la i11.ltitu- trina norte-americanas salienta:síntese. no (jiZer de Veiga Filho (Oi- clon 1J 1ulbiliÚlrla para Uenar "A regra é. como se vê, am-

. êncla da.~ Finanças. pg , 376); a evo- eumplidamente sus fines; por- pla e absolut«. Não conheceIução bancária do Brasil. que sin eso•. 110 hal/ B4l1Co 110- exceções, As palavras -means,

.'\1'on;:o· Pena Júnior. eminente e siblc." <Tratado sêbre la juris- agencies, Instruments e mtru-douto jurista, já pôs rle manifesto que prudcncia de la Corte Suprema.. mentalitles" abrangem todos o.

a interven~o do govêrnotlO Banco v, XII. pg. 57\. meios, órgãos e i7lstrUmC1ltos ttado Brasil é maior doc:ue a. que se ve- E' na. verdade -e de form& feliz admi1!istrac;!io e do GOf'mo; Q,Srifica em voutros. ll&ÍSes nos próprlo6 o p~ojeto n.« 188-1951. o consagra - imtituic;ões e repartições. os /U'n-Be.ncM de Estado (P~recer, pg, 16). dito Banco um serviçO público fe- clonários e serViçOS de tôcla a or-

Suas agências são órgãos a.rrecada- deral. demo sem restrições de estécie ·al-dores e. multas vezes, apezar de de- De8S4 premj~ timi quedeCOTTer (/Uma".fie i tárlas, ma.ntldas em rincões Ion- necessà..w1l1.ente Q, ifttríbUt4billdacle (Comentãrlos ti. Constituiçiioi!lnquos e até mesmo no estrangeiro por 1IIr:te dos Estados e MunicipiQs Federal Brasileira, pg. 353).(Uruguai e Paragual) , para servir de seus serviços e bens: e iSBO Inciis- Jã que verificamos os motivos juri-

interesses do govêrno. t.1ntanlent<!, 1I01s é o BRnco em seu dicos que fundamentam g o za r oO reconhecl.lUento dêsse interêsse conjunto, na integraUdll4e de seu pa- Banco do BrulI de Imunidade tribu­

preponderante da União é com feli- trimônio. q'le serve ti. finalidade .de tárla por··parte dos Estados e. :Muul­cidade salientado no projeto. o qual, in.~trumento do .GOvêrno Federal. c1plos passemos, agora,à parte doem seus consideranda. recorda que Nem há distinguir. como bem dill- projeto, ou seja., do mesmo art. 1,.,pelas leis federaIs n,' 3.128. de xou salientar o referido Acórdão Ar- que assegura. dita regalia em relação30·XIT-1916, n.· 3.446. d~ 31-'CI!-1917; I:entino. as atividades meramente aos tributoil feder...1s,

n.· 3.644, 4e 31-XII-191B: a der.retos Jjnncârlas das eutras, característica- Nesse ]lonto divergimos fundll.men-·federais n." 3:076. de .31-XII-1911l e mente públicas, Ilão só por serem as j t . lin .• 24.091. de 7-IV-1934. foi reconhe- pi'jmeiras melo ind.ispensável '''ue hn- ta.lmente do pro e o e a. seguIr 11 ,.. nharemos as razOes porque \I fazemos.

,cido ao Banco do Brasil o 'caráter de bilitam a instituição a. cumprir os Dúvida. não há quanto li COl1stltu-'instrumento público federal e, con- seus fins, como por' ser pràtlcamen- cional1(\ade da medida de privité­seC(uel1t"lmente outorf,":lda aos seus te impossível separá.las. de tal for- .... 0.. Np, Verdade, se a Constltul"'ão

serviçOS e bens a mais ampla. lmu- ma se confundem e entrosam. f.;.pede ·que as pessoasjuricUcas' denidade fiscal. Na verdade. ou se nega, em absolu-

~':sse reconhecimento, essa'procla- to, a Imunidade ao Banco do Brasll, Direito Público mencionadas on3rem1'l1açiio estã, a!iús, em perfeita eonso- ou deve a mesma ser reconhecida a com tributos 08 l,lens e servI~os enánclll com l' realldnde. todos os seus ~ns e opern.çóes. bens da própria enr,ldade criadora do

Basta para. tanto recordarmos que A Constitul~o Federal de 1~, trJl)uto. Mas, quem tem a faculdade C· - d Di· I ..· o Bl\neo do BrasU exerce In~ras em seu artigo âl, V. letra a. repetin- de taxar também possue a. de l~en- omlssao . e pomacla· dlUluelas atribuições que a. Constitui- do disposlt!vos das Cartas anteriores tar·c. portanto. constitucional será. a ATA DA 5,. REUNIAO ORDI-ção Federal, em seu artil:O 5.·, expres- (1891 - art, 10; 1934. art. 18, item lei que isente um serviÇo público Ce- NARIA DA OOMISSAO DE DI.

· samente reservou à União. X; 1937. art, 32. letra c), e.st~belece: deral dos impôstosfederllls. PLOMACIA REALIZADA EM· Exerce-as. all9.s, pOI' delegaAlão do "A Unlfio. aos Estados, ao Ois, Entretanto· duas consderaç6es de- 21 DE JUNHO DE 1951·Govê~no Feàeral. que com o seu "jus trlto Federal e aos MunicJ:pios é vem ser feitas a êsse propósito .. Enl .f lmperU" as atribtúu no dito elltabe- vedado: . primeiro lugar o Banco do Brasll:f, Aos vinte e um dias do Inês de jlt·Hccimento. E', pois. Um delegado 4D. é contribuinte legal .de dois importan. nho de mU novecentos e clnquenta ,.I '{Tnião e nio. um simples concessio- "V."ianÇàr· ·jinj,6stõ':sõiire:"· .. tes Impostos federais, o de renda.e um, à.~ dp.zessels hora&. na sala "Car, nl\l'io. a) bens. rendas e servlçC's, um o de sêlo, em virtude, respectiva- los Peilloto Filho". reuniu-se, ordtnll~ Assim .erifiCllmos que cumpre ao dos outros, sem lll'e,luizo da tri- mente do Decreto-Ieln.o 8.071, de' 6 rlllDlente, aOomll;s!l.o de Diplonw:j:', 11) fiscaliW as ol)eraçáes de es- butação ..dos serviços públicos de dezembro de 11143 e dos DecrcLOIl sob a prestdência do Senhor. Car1.·tabclec:lmentos de crédito (Constitui- concedidos, observado o dil;posto 115•.1$,550, de 31-12-1130 e 111.589, de de LlmaCavatcante. Prcsidentc. PI'l"ç;1o ~eral, art. 5.·, ineis<J IX: pe- ~o parilirafo único. dêste artl- 14-1-931. . sentes DIl SCnhoresMenottt deI Pichi~ereto n,· 19.82~. de 12-IV-I92I~· go".. 1'lesas condições a Imunidade. quan- Alcides Carneiro, Fernando FerraI

b) .controlar O comércio exterior, 1:', portanto. coerente e perfeita- t Im t 4' d I i PlúIadelpho Garcia, Flâvio Castrlot, 'instituiÇÕes. de crécUto, câmbio e mente con:stituclonal o projeto, em o aos pos os .e era s, a, sem Monteiro de C8Iltro, Oswaldo Cost.;

i f razões novas ou justiflcaUvaa de re- C''''dl d A Itra.nsferêncla. de valores. para fOfa seu art go 1,·, azendo decorrer do lêvo, alterar' uma sltuaçlo jurúiica V' 0. e breu e· vette .Vargas, tel'"00 pais (Comtltulçâo-Fedel'al. artl- reconhecimento de constituir o Ban. ede fato;colUiolldada há vál'los anos -Clodelxaclc de comparecer os senhor·',go 5.·, inciso :XV, letra k: Decreto-lei co do Brasil serviço público federal e que,'na prática, demonstrou. náo- Moura And~e, que se encontra en­;1.o 20.451. de setembro de 1931: De. gozarem os seus serviços e bens cle j d1 ferIno, Oswa'tdo Trigueiro, Carlos Itr .eret.o-lel n." 170. de 5-VII-I933' Pé- ampla imunidade fiscal em rel1l1Ç~0 pre u car em ,nada as finalidades berto, EtlUberto de Castro. Herm..·r.reto-lel n." 97, de 1937; DecretO 00- aos impostos· feelel'ais, estaduais e especificas 110 Banco do Bra~i!. 'de Sousa, GentU Ban-eira. eUbirajarmero 19.533, de 17-XII-11l3(); munlclpais. Em segundo lugar náo &e justIfica KeutenCl'lJian, As dezesseis horas' .

c) fixar e controlar o comérciO de N"8.0 entramos, aqui, na discussio "til .1Ieniaque• num momento de cinco minutos. constatado o núme'··metais e· pedras precios&S (Decretos da tése de ter a "UlIiio capacidade de apetturas. ftilaneeiras. o .fiSCO fede- regimentlll. o senhor Presidente ma-: ..71'. 24.193. de 3-V-1934 e 23.535, de isentar de impostos estaduais e mun1~ <leral se 'despoje rraciosamenw' dI' da proceder à leitura da ata da se:4-XII-1232) : . cipaIs. (o que nos parece, allM, COD!· colalloração de um elos I:-eus grande$ são anteri(lr que em seguida e aprova

cl) difundir o créditoagrlcola . e l;ltuclonat, em certos casosllmitados contribuintes. A argWçio de Q.ue o da por unanimidade. DIstribuiçãrin,l\!~tr::.1. estimulando a produção pela comtltuição. eomo tem a nosso Estado estarllló aqui cobrl1ondo_ impõsto Projeto n.· 624-51 que Institui un"(Comt;tui~ão Fedel"31. art. 5;0. inel- SUpremo Tribunal reconhecido (Rec. de si mesmo não colhe, a nosso vêr. C/)mi~são Especial no. Itarnaratl pa'~o XV, let:a c: !.ei n. ° 454, de Ext.o 15.043) ,pois aqui se trata ê dado que quase metado do capital estudo e .incentlvo ela adoção,peh9·VII-1937) : . ~ de imunidade tributária face ao re- 8. portanto dos lucrClll Uquidos do paises, de um Idioma n~utro interno

el constituir o fundo de resgate do conhecimento de. ser a fnstltuido am Banco, são distribuldos entre os aclo~ cloDal, do senhor Pltblo Caslt'iotc.jJa!7el moeda. (Con8titulção :Fede~al, questão um serviço pllbllco federal. nistas' privados em ~refuizo do Te- Oficio do Senado n.· 1.2&·50com~,nr1wc 5·, Inc1so XV. letra b: Decre- A doutrina dos constit\1cionallstas SOUI'O, quanto à parte dOlm~sto que nieBlJdo engano havido na tranmit~to n,· 23. 5~5. de 4-XfI-1933): norteamerlcanos é coerente no sen- os mesmos deixam in,iiretamente de ção do Projeto que aprova o ac{)rc1., f, adr.1inl~~rar_e fiscalizar a Caio. tido de. que esca.p~ à Qompetêncla pagar_ pela.. Isenção· da Ilociedadede de n1iro'ação entre. °Brasil e a Itál,.a,d~ . ~oblllzaçt\o BO,U~rla. (Cons- trlb\ltâ,ria dos. Estado-).fembros tôdas que saoco-proprletár!DS. _. e encflminhando a~t6grafo do mf::srr~1~,:,Ç~o ••·edern\ art, 5. , incISO À'V. as fllW.ld~es,melos' recursos. ins- A Im l;o~", to Etad. au senhor Monteiro de Castro. '",C',la b: Decrecos ns. 21.499, de trumentos bens ou J)e5,SQas 4e ue se .' .un..-.e. qua'1 . aos ~ os e e~~'lCdiente pede a. palavra o Senh'9-'.'1-1930, e 21.618, do mesmo mês e serve O oOvêrno Federal para t.exe- MunlClpi~s se ~mpõe, I,al'a, ev,tar ex- Menntti dei Piehia, Vlce-PresideD'a!1()): .. . ('.u~~os .poderes ue bando Obem.cessos tl'l.butârlOS que comprometes- que, em nome da.comissão, congrat1.l

<1;) antf'Cil)~!' a receita necessária ao l4eral dacomunid~e'vou o serviço sem um serviço federa~ e peNue a la-se com o SenhorPresidentepeTeS0111'O Naclol1al (Decreto-lei nÚlne- público nacional, a constltulç.ão .Fe_constituiçâo élmpera~va. Mas li seU retOrno. dizel1do da alegria. COF1'0 9,813. de 9-IX-1946);e. deral contioUao dito Govêrno . isenção federal não·::l.e.eser aceita. que os demais membr0.'5dí!sta Comi:'

11) exercer as funções de a.gente As.$Imnaquêlepais apesar~enii.o' Também somos contrários ~. parte são a recebiam e.elll'"n\pjda expos'finl\n~elro da.. União e eumprir ~cllr- luver Íllf Constltuiçi~~_Feder81 4i8-, do ,.rt~. "1.°. Que'estabelece a lsençAo ção, explicando a .sua atuação:;­(lns mt~maClonnis (Dec~s nume- posltlvo expre$So, eomO. encontramos qua11to .As taxas, "isto QUe. no con- tempo em' que, no exereiclo' ~11' 1're.r0l' 22.870, de 28-vt-1933,22.908, de nas .várias .constltulçõeS brasl1eiras, ceito clássico e até Ael/,'lll. (Dec~eto· sldéllcia.substltuira S;Ex."' .. OScll-m-198S e 25.535, (Se 4-XII-ID3S). 'V.edandoa mútua tributaeli9 por par- lei n,· 2.416 de 1940. art. 1.°, 12.J), nhorPresidente agradece as .palavrr.

Yem 11 propóslto salientar, aqui, te das unidades lia Federaçllo tsso elas sia. conslcIe:adasretrlbulçi:ies· du amáveis do Senhor Menotti deI P,m€01orável Ac61"dK() da Suprema Cór- ficou assentnl!o; 'Por um notâvei tra- serviços .p\1blicOl ·-prestado.; . Sabre ehifl e passando à ordem d04la;' .,.

,Jun~o' ele ,1951'!'7.... ~

e- :requerimento do senhor Fel'llando." 1"cn:'1.rl, relatol' da- Mensagem número... 1111·r.l em que é solicitado o pronun­

el'iJll~ntO'do Ministério da Aeroná.u,uca, através do O, A. ,C, para quellLJss:' emitir o seu parecer. DeferidoJl.J1un~11l o SenborPresldcnte, que seencontra em pauta o Projeto 1.191-~11

' .. convoeação) oriundo da. Mensage,r,1. y .'112, do .Executivo, rjue submete M'togl'el',Co.entre o BrasU c PortugMCOlll.reSSO, em cópia devidame!lte a u,t"lJ~icada o texto dll Ccnvocação Or­fírma.da em Lisboa 11 29 de dezembrouc 1943 O Rell1tor, . em .vírtude dal'elevf,ncía damntéría, solícita o adia­mcr.to da. apreciação, pela COlnillsãOlp';"'a a próxima sessão. As dezessetehOlll<;como não houvesse númerora;dn~nt& para votar é encerrada ..sessão, sendo convocada EI próxím«I'E;UlUAo ordlllárlB, para li próxímaquü1ta fel1'llo, dia 28 de junho, às de­zes.~eis horas, E paTll constar, ,"uDuy." Ouardla. de, Carvalho SecretÍlri., lavrei a, presente ata que; depoisde'll':!:! e' aprovada; será assinada pc.o.o~nhl)r Fl'es1dente.

_..~,'~ ..

êle próprio o 'Pl'cslc1rnte rio Oonse- cectoSoarcs e St1ya: ))al'árrrafo 3....p951 (mil nov,:-cntos e cin~ucnta ..lho de Minas e Met.ul1ll·gia e, dese do al'tigo 20; paragrafo 4,0, do arti- um), que dl.>pUll ~bl'e o sallU'lO D'II­j.lndc' trazer ao Parramento, uma ex- go 20j, artígo 26, parágrafo 3,u;, Ul'U- nímo dos que exercem atlvídades jar­posição perfeitas()bl'e a llu\rél·io., ce- gu 43 c seu plLl'í~gl'afo úníco e noar-/nalir<tlca;;. o rel'ltor iniciou' a' rertura,l'la Já comuníeade o seu coinparccí- tlgo 63, "do parecer, ravorávelno aubstítunvomente no próximo díu vinte e Cb1CO,. Foi ,aprovada.. a emenda do senhor1e ao QUa.I, suseríu al/:lumas modlncu­Accntece, porém, que presentes ""', LIlUI'O Lupes aos artigos 133'c 14õ,' ções. Em diIlCU~>;Í,U, sobre o pareceracham outras ,al1':ilriC:,lclcs convocadas Foi 'olll'oviLdn' a modiflcaçáo suse- e o' mérito, do projeto flllarnm 0., Se­dc,slir modo, consultava Com1:5~ÊlOsõ' rkla it letra "c", do nrtigo 20, ' Inhores 'I'enõrlo Cavnle:mt.1 e Guilhel'­bre ,~ pos~!blll~de de serem ouvidos AI; modificações sugerídas ao artigo mino' de Oliveira.,' aquêle .sahentauco05 presentes c na outra opcrtunídad.. 8.', letras ';0" e "d"tiveram suas, vo- o' magnínco trabalho do relator, aentão o Presidente do Conselho e t~'õe~ adie,dasp:lra quandc tór feito' quem de~ejaVll, bem como 0.0 1l11~OrMinas M!'!ta.n:l'g1n. Pede u palavra c' o exmne conjunto como projeto nú- 1do projeto, pre:Jtar uma homenagem,Senhor José BOl1ilácio que submete mero 42, dtl 1951, que extíngueas ações Ie êste, que emitiu' voto . escrito, 'noao. pronnncíamento ele .seus pares- li ao portador, .' '", 'I qunlfot'lllulou requerimento, no scn­prr.Utnlnar de serem ouvidos os PI'C~, O· &mhor 'Lauro I,olles'npresentou tido de que se sol1cjte,!J~ ml(Jjêl1~jltsentes sem prejuizu ,cie eeus compare- parecer ao projeto 11. °'926, de 1950; Que, daCom18sáo de Constituição I!JUll"Cimentos, ua próxímu reunião. Al'~' também Il.ltera d1::;posltivos da Leg1:;la- tiçn. Com a palavra o Senhor 01'­gumenta S, EX n que L~rla qunsofm-. !)io do Impõsto de Reudi!, O sou pa- '!&lldo. Dantas, que se manifestoupossível serem ouvídns as três ",utfl- recer, pela; t\Ilexaçãu ao projeto nú-I contràrlamente ao' requerimento. QUI!ndades no mesmo 'dia" Submetida a mero 364, de 1951, foi a.provlldo e con-' foll'ctlradopelo autor, o aual declo.­votos esta prelímínare umn vez apro- subsrarícladu em. emenda' « letra "b" rou Que o fazill para, evitar rôssovl,da,"o senhor Presidente convida li do lutlgo 20,. . , : I aóontado como pcsstvel cutpaão pelotomll.rem assento iJ. mesa os Scnhol'Cf! EstiVe.ranl pt'es,entes 11, reuniã.o o~ I'etardllmento ela pronosleão. 'RP.I(UIU-,(1('l'()nel Eurico' de Sous~ Gomes e •. liDo':t~r ArturCl\8tUho, Em ~gulcl\\, Deputados DillS'Lu:s, Dal elFm'tICO e uecom:l pala\'2'1l oSellhor,HI'de111'sn-

Ml1rio Altino. ' .1 do Bls!llllla declarando-se fa\'ol'áveldoi. lo pall'vra ao, Doutor Artur Cas- As delle5~etc horas I' t.rinta mlnutoft ao lJare<:el', ellõr.cto 110 aue t:l.1lc:e àtll.tlU. l"az, entAo, o Senhor Presi· foi eneerrl'.c1a a. reulllão, 'convocando,i e st8bflldll'de refericlal1oarti~ó tI,o 27dente 'do Conselho de Tal'lfas e I

, Tlimiportes, uma brilhante e longll, antes o SCl1hor :Presidente uma, ex·, do IlUbstitutlvo, e concluiu u)Jt'cscn-ComisSão de Economia exposlçAo 8ôbre IIS' . qllêstões t",rlf(,~ traordiriál'la Pllnt.' o tlia vmtee' dol:l taildo umA emenrill suoresslva r]alJue-

ria ... En .~guidllo li dad .. a pwuvl'a QO do corrente às quinze horas. , I'e dlsooslt1vo, M'll"lfrstllcam-l':e nin-, CONVOCAÇAO OOl'o::1el Eurico de Sousa Gomes qUI1 Pal'a constar, eu, Miguel Oonçalve!i ria, sôbro o parecer. OI! , f'le11"Ol'eB,. , "tnmbém, expqe os sel1spontos de,vis. dcUlh6!1; Secretário, Jo.VI:ei!l presente Breno Silveira, Clue dl!'ose ter <delo o

De ol'de1U do Senhor Presidcnte. tIO B~bre, ildebatl'la Questão,. no qu~ ntaoue,depols de lida' e aprovada. substitutIvo nor êtl! llllre..p....t~10, ~rl·fica convocalli:t., o. Com1&;io ,00 E(lO.' .tange il. Estrada de 1"e1'l'o Centl:al elo ~ i..sslnnoo' pelo senhor Pr!!z;;ldente. undo de um COl1""IlVe ol'de S~ en..n~'lI1f'. a . comparecer segunda.-teu'll.. Br3l'D. Oportunllmente, serão publt VIs'mmmçAo EM 22 DE JUNHO contravam l·el}1'eHel.,t~à". p'''''lr,,,t06 doc1ü:lt., às del<l horas da mallhll., nl)' '~I\t.lus no Dlál'io do Congres::;o Nnclo-,' D"l' 1951 ' iornllllsmo brasl1eLro. rp~lio nor '!ueto.IUa ' "Carlos PeiXoto PJlho" Afim oSl, os apanhamentos t8qlugráfic08, ,', :"', ' estaVAm nêle :!t"!ldldas .fl8 ~'lliT9('.oesde atender ao l-geime de urgência do ,dos quais 'constarilo as; expo.lc;ões fel' Ao Sr. LornC'ira Blte'/lcourt , , de c!llill1tos milItam .IIJI 111l0r..nsa:PttlJCto n,o -«2-51'. - Dh.ylo GlUlrdtl tasbf:m como os' debil.tcs, cntão, trn., Projeto n,o,:651-51 -, Modifica o ar. "llnlo Coelho, Cunhl\ BU,enn, 'l'arso~e C'arualllo, S~o.· \..'C:UO'. Por p.ro.P'.lStll d.O senl1or.. ,Da tiRO .:l,o,.da Lci.n.,o 67, dc 13 de Junh0l putra e, Camuos, Ver~lIll. Ilentlo oue

nlo: 'Paraco,. foI. decidido, ])elO1 Col\11s-, dc, 1985 - (F-209-51). t';Ste apresentou tAmbém uma ~men-

Reuniã.o conjunta das COlriis- silo, 'luetossem ~ol1cltadas :loudiênCI~ ' Ao Sr, Ltlite Neto, ga mandllnd,? IK'''ucentar 1:lQ , ' u v r afo. dos &nh01'llS General' Sylvio Rau1lnc, Projeto n,o, '366-51 - Dcsapropria unlco nOal·tillo 9.0, do Ru""·ltutl.vo.

saas de Economia e Tral1s-, dt: O>1\'el1'l\' Presidente da. ComJ)allhi.o no Dlstl'itOFeciernl, um iIilóvel !iito i'l. l1\T!<'errada. a cilscu"5iio. o Qe"l1ol' 'Pre­portá;. Comunicaç6es e Obras ,Sicl.crtl1'll1ca:Nacionlll.e Doutor Ernes· rüa Gustavo8amplllo ,n,a 29, . parar~lcientelll1Ullc;inu, Q ,vllta..ãc> dO' bare-

Pu' bll·cas to Lopes d:lo Fon.seca Costa, Diretor. doá.lil 1.l SOciedade Pcstalozzi do Bra- certal <lomo Ull'a" QtlI'e.~"ntoRrlo, tendodo Inst1tuto ltlacionat de TeenologiB, sU _. (1"-208-51). . ' lido :Ilprovrr.do pOr, U11C1nh"l"a(õe, r.oln

Ata da l,a r&unlão· conitlnro flr.ando marcado para o dia,27 '.lo' Ao 8r. P41UO Abre.u . declarar.iio Ge "otado Senhor, Gul-I!ll:t:"aord~".ciria, das Comilsôll8 dtl corle~te. ditas at;diênCias." Resolveu ....,.j to' , o ''''.''1 Autoriza O 'herrnino de Oll"el\'a, dI' oue 0, llS-

t C . tambcm, n ColDJasao";1}ue seria ouvlclll. ,"O e ,n.' ....... " .7"" " , sln81'á ,com re.st!.,r,j'teS:: Ah..teve-se del>conomÜl, e ,Transpor elf, omll' Ill:xpos1!:J.o do. SenhorPers1dente'Q" Poder ExElcutivo a abFl!' no Depllrtl!'- volar o SenhO!' "!tI",ln ,I\lvl'J<, Pln f ..~enicaçõcs ",Obras Públlca8, 'Mil- cê.U8E'llíoNlloCionlll de l\IiJlas e Neta~ mento 'AdInlnistratlvo elo, S,erviçO Pu- do clilluOllto, no bar~""8fn ,(.0 elo artl­,BIlàas, em .11 clc1unho de 1961. ' ~ur€la .no dm 25 do corrente. AS de. bUco, o crécllto sUpleme.lltar de ..... ~. Jl'o. 133 do 1'lellimento, JIl... ~Iaa, O,Aos onze d1~do mês de junho d.~?.eno\:e horas e qulllze !Jlillutos ap6~ Cr$'800.000,00, como re~ô,rçon. _~er~~ 3 , Senhor 'Presldellt~ conf't!-J!l\ a lJalll­

DU. :i:loveeentoo e clnquenta e um, '"' :QgraQecer a presenço. das ilustres lI.U. -serviços e !lncorg08. Cons gn~o vra' ao Senhor AI'mau')o F'l'L'~ilo, PBtllq..:illil.' horRS 'e trinta miJlutos, na. ,!orldades,o Senhor l'reaic\entc ,deeJa., 1;;- do, Anexo ;IS"dO ,Orçamen~ (~I l'Iue e1l11tlliGe pllre."~r verbo' ;'s emen­btlLll "CarlOS Pei:toto, Fllho", reu1ll- til encerrada ti rossio, convocando, n. ,•.1-249, de 1. de dezembro ue 101)0 elas, Al'siln urocedeu o re'ptnl'" Que

, l'alll·~e, 'conjunta. e extrllÓrdinClrln., para o pr6xi~? dia. 25 às quinzeho,: - 'P.H6-5D, , '.',. nr~'l"'lnBrm"'1'lt.e ~nr-'n" o ll'l:rlt.l'l dedt' 'l'l';illsportes, COlDunlcil9Õe8 e ras.nll, ..sala CllTJos Pe1.'toto Filho 'Turma A " Dutoria do Sl'!nll(lr FI1tl..Jnol"'1(/O 1'11.".:m~n'p, ns Comissões ele Economia, e nova, reunião conl.unta; ,e e).ir~o~d\. , ...'1a, a ela. fonnu'.ocln Vl'tJl ,co1lt.,,~-

", OlJtlU: 1'úb1lcp"s,' Preaentes os seu,• .nárlas das, Coln1swes de Econoin1a ,e ' CONVOOACAO rio e, logo a sel!'lllr, dl.~"'''''eu ~lil)rere.:'P,~tJvo8 Pres1dellteê Senhores Ruy 'I'rtmsportes, C01UU!llcllÇõeS e ObrR.~ . , _' ". R última, de autorlll dn QM'Ihnr C'Am.

_p'l:melra, e Edson' pasoos, "e os se·l't'bl1cas.i:" para, constar, eu Secre· OSellhor Presidente,da COl1lÍllS60 de "1ClS Ver<"ql. ()onr1u1liilo t1f"Q '11" 6'01'0-ni'.)rl'~ Adolfo GentU,· Alberto. Deo· ·tiria, lavrei a presente, '8t~ que,' de. F1n8.JIç~! convoca os m!mbros da Tur- ..",,;io, 1'm c11S"u"'.o. 11 ",",;,,~t,.;'\ t1~sdato, Be.ned1to LagO, ll11ac Pinto, Da· pois de lida eaprovll,!fa sem ussinada nUI 'A desta C0n?sBaO, para se· rc· p.l1'leTl<ln!: a'DI'p.senta"II~, "'IA '''''... I')~iuniel r'arlico, h'ia M;elnberll, Joli.o Ro·' pelo Senhor Presidente, unirem .extraord.1nalilU~eute,d1a 25. a "a1nvra o I'll'!nhnr TlA,.tn de lll'\rrosmil, Jose JOffily, Barros .Cllt'Vwho, cio.corrente, .st8\1náa-fell'll, às dez ho-I ' .' . '. .'Leoberto Leal, l\'le1ó ,.Braga, Napoleuo Comissão de' Finanl!a,s ras () meta da manhã· {lO,30>. que,. na q,UaUdllde de 1l1~ta1' do pro-:!t'onteneIle Sylvio Eche1'l1que, Ubira, y' Jeto. prcstou. alrrol18, eli" ure--lmeTltos,jarl1 Keuténedjian, Uriel Alv1lÍ1, Wll.l- ATA DA 2,· IUlUNIAO ORDINARIÀ Coml's'sa~O de' Legisla~.,-o,Social ~~lutllpaln1etlte no tocant.eà ,esta~l-

,dcmuI' Rupp, 'Wilson "Cunha, Ben:. DA :ruRlW:A ~A" _ EM 21' DE 'f'" hClllcle do jon1nli!ta, F.m \ ot.:Il!,Il!1'dlt.C l1az, Henrique.pagnoncell1, Jny- 'JUNHO;DE 1951 ATA DA 13.a BEuN1AO,OSDINARIA falou o a~ot' da e:nenda, Que ra.hfl-me Teb;clraMauricio Joppert Ban. . . . ' ('ou seus têl'lno.'!, eo 8e'1l1or OrIundoduo Pacllecó, Saturn..ino Braga" Vas- ,As quinze horas, e trinta. m1l:dl~s àD Aos Vll1te e um dias cio liiês de ju.. DllJltas, mnnifeJ;tlll1ào:~e contrlu'ja-CC'lCC os Coota e' máls os 8enhóres dia vinte e um ele junllo de mil no· nho do IIno de mll novecel'tos e etn· mcnte àSUll Ilprovacao. Posta C111J:-'n E,0111fcá

uCl0 eEm11lo Carlos- ciet-' vecentos e c1nquenta e um, 11l1&oIa quenta. e u~, reuniu-se, -:,' 15 horas votacfio, COl1trll a. rne,<;ma vot,9~an1 cs

, ': ",',' d' " . SenÍl e AntOnloCarlo.s, 'reUlÚu~se a 'I'urJ11a, e 30 mlnutllB, na Snll\. R-c 1 Bat'l'as, Senl10l'es Orlando DaIJl'P. "Plfn.!o Coe-," i:i')~~n lMc:'re~:P~i't~h~sP::ft~ "A" da Oomlsslio,tIa Pinanças, presen~ sob a pre.osldênclado Sem, r Depu· 1110. Brel10 Silveira, '1'.· .....10 Cllval­

Edu~rdo catalão José Pedroso, Ma~ tes os Senhores Israel Plnheu'o, ,Pre- tado Alujzlo,AlYes..a Comissa... ele I"e- canU, Tal'so Dutrll, Ceiso Peç::U1ha eri;:.r Ma.chado, Walter Athayde, Per-, .sidente: Paulo &rasÇlte, 1° Vice-Pre- glslaçlio 8oc1al, à Qual se fichavam o relatol' Senhot· Á11nalldo Falcão erci"Q Mfll't1ns BaIo Brand e Ulisses s1dllnte, .AJ:!elarelp Mata, Artlil', Sano, pl'ellentes os senhores. QullnernJno a favol' o :lutaI' ela emenda, SenhorLin~ De nC6rdo com, iO Regimento tos, C~los LUZ, DIU'ID de :Ba.rros, Epl- de Oliveira-,Orlando Dantas c;-.Are Blldebrando Blság'la e os 8enhol'e5IISSwne, a presidênclll dos ·trabalhos logo,de OIl~Pos,Lamelt'a Bltel:lcourt. m~ndo Falcão - Hl!del>rando B,s!lglla Guilhermino de Olivelrlle Cunhao Senho!' Edson. Passos,. Presidente LIlUIO Lopes, Macedo Soares e Silva, - PlInio Coe!h0 - Cunha Bueno - Bueno. Dada como. l'eiel&ada, passou­da comissão de Transportes; COnlU- Ortlz Monteiro, Parmfal Btu'1'9so• Nll? Tarso Dutra - Campos Verga.l -; Te4 se à. discussão da última emel1da C001

':, 111.a,r,ões c Obras Públicas que, abrin. Coelho, Rafael Cincurá, Sá Cavll.lc~.nti, nório Cavalcanti - Brena SUveull e parecer fo.vol'ável. Sôhre elafallU'll1U.l, elo ::I. sessão, diz, 1n1ciaImenteicias Alvaro Castelo e Lieurgo leite,. Celso l'Ilçanba. ;Deixaram de campa.. os Senhores, Tarso Dutl'a., que ser 'i:l(LUdlldes da presente reunilo ,que ,b Deixaram de complI1'eeer oS'Senho. recel', por motivo jUlltlflrado, LEmI,ani manifestou fll.voritve~ente. reSel'Villt­

•. Je serem ouVidas !loS exposlç5cs elos I'CS A).ols10 de Castro e José Bon1fai.<:lo Satyro - Maga1bies Me 0;- ct ~!O do·se pal·a. emitir seu voto em P'e­&.nhúres D1l'etor da Estrada de Fel'\'O e por motívos justlflcndos os Senho- Leite e a6110 Cabal. Abi'lrla n ~f;. ~irl.o. conhecido o ~nsamel1to do.

, 'Ceutl'lII do BrasU, Coronel Eurico .ie rÍlsAldeS:l.mPll10 e carmeloD'.AS'os~ slio, 1I4a e aprovllda a o.ta da. ses ~" I"'~,nlssli.o de Const.ltulr.íio e JlI"tiça a, SOu:;e'GolDes e Présldente do CÓI1S8' tino ," anterior e feita a leitura do expe""'It'Csnclto da constitucionaltdRde da.

_, i lho t!t Tarifas e Tr..nsportes da Oon '\. ente constante de um ofício da J,'~-, "'''~nÕll: Celso Pe<;a11na, aue fê de-.tlldQrlr. GeraI. de' '1'ransPO.rte...s., pau.tol.'.' ,L.ld.a, f!'lm .Obsct.·Vllçõ~s. aprOVad.o. e deração dOll Empl'e.!radar,no COQ\ê.I.' ,.,~,:, larnr.áo idênticQ, e Orlando Dan.tos,Artur CastUho, sObre o Projeto, pú· assinada a &tll da reunil10 llIlterior, foI do EBtaclo 'delilAo Paulo. em q\1e so:' - :~ntrál'io à. emenda. En('~Trat)a 11 dls­Dlerr 2~1·51. que Ól$plie. sObre as ta lIUunc1ada a votação do :.projetode cita.' apóio ao projeto que dlsp&, st 'lPSIio,fo1. toejelt.ada COl1tTa 08 votosruas cleferro e dá. out1"aá. provldên .. n. 364,·delllS1,que modifl<:1l a le~ ,m ,lo parllclpa.çio, dos emprelllldo" ,...U/l Senhores.· Oe'so. Pe('anl1D.. 'llll'80o1JII;" lW1tretanto,' diz o Senllor :Pre-, Blsla9IiO ,dI) lmp6sto 116brea renda. . nos "l~t'Oli daa'emprcsllS"o Senhor, rlutt'II•. Tenôl'locavaleont,i c' Arlnan..BideDte,esteve hoje·eom,~., ELa '~ . 1"Pi aprovado o I:IUb&tltutlv"do se- PreBlden~P88BC!u '.1\, Ordem doDm; ::0 Falcão V"toram 1X!1al·~lejr:iiQ. ossenhor lWr1Ist1"o QUo VIaçio e ObrlU> nh01' Lauro, Lopes quanto àS,Il~-, <loncedendo a IlIIolaYro lloBcnl·~~.Ar- ~en]'lores'Orl&nd9 Dall\;ll~. lIj1riehr Ilo11.I'UbUcaseouv1ude'S"Ex.·.1 DOt~Ultes modlflaaÇ6es: '.,... ~Igo ,l:~:,:.art1-m~o I'alc~,rell1tor'dosubF ,.lJtlvo '':lá :B1liÁ.1l1h\,P1fnio Cf\f'lhn. GI,llber-

'de:QUe J1avlasldo adiada. reunlJo:go ".C1,"I:l8l'6.Il'Ji.'O,,3,o:'l.et1'l\" .~1A', ':d~ 'O~erecldOJlt!losenlior:Breno"'?l1vei-.' :m111O "de ,Oliveira. Dreno. 'SlIve)rll e.IOJIjUJIta de hoje, em virtude de ~ l't1go2~ comemendaclO/3enhorMa- 'lO aD ]Il'oJetonúlll,ero '11 '(Ol1~), de -Cunha :Bueno. Antes deencerrll.àa a;. \ - .., ;_. -,,' .' .... ' . , - ' ' . . '. '-", ,'" .', ' , , " . '" .. ' , ..' . "'-,

'.\1'431 !J

_ .., _5'

,se~dio, O Senhor 'I'arso Dutra devol- 8 - Projeto n,;:311. de lDnO, lJl~~ lpalcúo, 30,':é Onlas, .1osé Guill'laL·a.es, tal do regíme, e por ser lunda •vet o 1)I'újetlJ 11.0 595, de 194!J, que ter- "on~ldcl'EI. segurados obrlgatorloij do ounto F'onSf!ca, Rodrigues SOlilobl'3 e emenda desnccésr.ària ao tím vlsal10,na ll.),liclI.,el aos, servidores dus uucar- fnstltuto de, Apo~elltacloL'i,~ e Pensões N'llo Coelho: e estiveram susentes, pOI' peJOS2U autor, de elallDrBr' uma !elqul!..~ d~POlSitlvus da C()lL~tltltlção, re- los Empreglldos em Trl1nSllOrtes e motlvoe justlflcados, os senhores Azlz que venha regulamentar a llteral,ura13tl1'05 ao cômputo do serviço pLiblicl), Cargas OR motorístas proflm;ionais ,cm- 'MltrOil, Benedito Mergulhúo. :3et'Oert ínranto-juveníl para coibIr 08 seus,fcd~ml. estadual ou municipal e elo rregados das empresas eoncessíonãrías de Castro, Neto .. Campelo, e Pessôa abusos. A Comissào, adotando o PU.,.qua l h;,lvla pe~jdo vístn dedal'l1ndo de servíco púbUco: .com parece!' ~avo- Guel'ra. A1J6s t1 verlt1ctlç~o de lJl1l~e. recer do .Relator c .de aéôrdo com aiestur em condições, de poder emitir rável, Relatol' - Armundo F..tcão, 1'0 regimental, o senhor Pl'esidente ele- suas conclusões, l'ejelta a emenda oe',.o seu voto -na ocasião oportuna, O 7 - Pl'ojeto 11. 102, cle 19[;1, que -larou abertos os trabalhos havendo numero 3 lO' Constitulçao.' acoraes,Scnhur Cels,opeÇallha osc.areeeu que .:Ii,spÓt; .suure ~ O~l,~&.. tol'i~d~C~~ _~~ ,,~e~ o secret.1.1'io _procedl~o a Icitur't da porem, ficam seus membrosem, opor.e:'tá aguardando i!lfol'mtlçties SOJi"itll- lIssistlt.a uelos ccnrerentes dI" _,u~u. " ~ta du }eUn1B(l anterior. que, posta em tunamcnts oferecerem 'com cotaoo­

.cias a díversos 6rgãoA da admlllistl'll_,lCsca1'go. das Deleb!,cl~ de Tl'l\balho rlíseuxsão, foi aprovada, sem restrí- ração ~'pro'eto de' Le' ~1;;ll regue~rLO llúblkll a rLi de concluir seu pn- i~·1.rltlmo, a cunfer"nclll de m"l'Ca~o· ~t',~. O Senhor Presidente Pl'OPÕS e Ii ' 't J., d',,, •:t;c'..e~ relativamente UI) projeto que ~ia exportada. inmortadll. ou em trãn- to 'lprovado que, em nome da Co- ,l1~cn ~ t tmateft:at ~' ãe~e~sete no.cnspoe s5brr a pal'ticipaçiio dos eUl- sito; parecer-com substítuttvo f'..elll- ,1l.",,:;'O, se passasse um- lele~I'ama li las e r n a, m u os, n o mais napregu;!üs nos lucros das omprêsas, elo lOr _ ouilberlllino dc ,Olivcim. ::: U~ E::. o, o senhor Pr~8ic1ellte da venco assunto n ~ratB.1', vez que a, n·queflcoll íntetrado o Sr,\ÚOL' Pl'eRI- P.epúbliea, solícítandc-Ihe determtnas- nalldade especmca desta COO1l~~a.()dente, Foram distribuídos vários Comi!lO:~o de Servico ee dia e hora, nara UlU9. audiêncl«, a fora opll1ar sõbre dita emenda, o Se·jirojetos. cujos números e respectíves " r,' 'I· .tm de que êste ôl'gão têcníuo, atra- nnor Pres ciente ugradece aos mem-

'rclf~ton=s cOI:f;tar:'o ca l'cl"Góio que Pllhhco ,1"1 1'[~S O~ seus membros, ouvl..se os pro- brO~que pl\r,tlcipara,m de seus trao~:sera Ilublirosda ao pé du ata, Nada'\,TA: DA H,Q REUNIAO ORDINA.- pósítos do Chefe da Nação, l'ellltl-..i1- lhos e declR.lIl_ encerradas ns atl!la,111111lS havendo a tratar, lavreí a pl'e- RIA E;,VI: 22 DEl .JUNHO DE 1951 '11cnte iJ. o'Jlução dos !lrohl~l]:~'; '1"30- d,es d.a co~isRao .de Emenda ~ Cons~::cütú ~üu que. clC'lOis elo 'lida e alJ\'o- . , . ' " '"lOS ao ?hJllo do Vale elo SrlD Fl'an- tltulçao n, 3. E, para constar. eu,'·~;'u. ,<cr:l s>slllada pelo Senhor PI'C- Aos vinte eelois clias do l~Ü~ de JU- cisco, l'oc<tel'tormentc foi discutlchl a Dyhlo Guarcl.la de CB.1'valho, Secreta.Slucntc. ,..,... TIIf!!'lJ'I1,lc1o Prado S~re- nbo de mil 110vecclltOs e cmqu~n~11 e "l18,neÍl'lj C01110 seria leita a l'cnrei!entu- 1'10, tavrel a J:Jl'e,~ente atu que se!'!\,tál'io. ' , ,',m, àR t.reze, horas e t ...."ta mlnutoS,\,;:;o: de 'l1r,H1. sllb-comiss?o, oú daCG- em seguida, aprovada, e I1sslludu pe-~f:\TÉRIA DISn=:,IBU':tDA 1C~r :1 l:'la sall1 "Afrflllio de Mel,! F:'anco", t'lissito int;'~:':ll. Submeticla n i"otes. lo Senhor Presidcnte",

JUNT,O DE 1951 DE ')l'esente:; os Scnhol'''s ~Ul A.lllteld~. ~oi :lpro':ada a da Comissão lntell;l'al. Rala "Carlos Peixoto Filho", em ~2Presidente..AI~tel1orBoge"., vlc:~-pr"-IO Sellhor Iao'1oldo Mac-Jel, tecendo de jWlilO, ele 1951, - Dame! de Caro

Projeto n, 39a'-49, que dislJãe sôhl'e "tdente. Ari l'.tOl~lOo. Dulcu1U ~Ollt~l- ,( )í1s'derar:ões l"A"re o llro;cto do Pla- valho, PreSidente,,~ durado e COl)dj~ões ,do t~:;i)~l~o (la ~o. Plácido OI;:llJ1Jio , Mmal'd0 ,(,OIWla, I~ o do Va'e do S~o Fl'al1clsco, salien- EMENDA N o Itr pROPOST,\ A~::tte'{ol'Í:l DI'oflRsionul dos ~"I·Ó"I111tas. ~ias Fo1'tes. Lopa C;Jplho A~fõlde Ba1'-11JU a neét',,<;rlflde de '1 ComiS5~o él1- - CONSTIWIÇAO •- Ao DCI>lltlldl) GliiJhermino de Oli- ~os e Dix-fIuit Rosado. J)eI'CII1'mn de i"i,8r um ofício, ao Preside1Jte du, Cii· .,Yclru comparecer 05 Senl'lOl'';li; Paulo Ram,,~ : ',amo solicitondo pl'ol'r~a"~o do 1Jr'i~ P_~R!:CER »0 DZPU~ADO JARBAS MAaANHÃO, I:'l'ojeton, 439-51, que actern dispo. t"<p.1R'l1J Oml\o,11'l ePcdr0 de Sousa, i~, regitnelital Jl9ra a emee~a do re-"UIVOS dn c.:onsoJldilcúo cl~s Leis do Inlc!ados os t.rabalhos. foi llda.,.ll.pro-lll~l'ldO pro"eto iJ. Me~a da C1tlll<ll'a. A pl'Opost,'\ ele ernel1CLa à 60nstl~Ul·Trabalho (Decreto-!eJ n, 5. !i;2. dc 1 "adn e r.s~;,lla'la :: Iltl1_ dfl 8es~a,? ~li~ i"'ldo ,em vif,r,~ os vlÍ.rloR ll~\leCt.oS a ção, que tomou o lltlrnero IIl, IIpl'e­:le maio de 1943, -Ao D~putado Ri!- ~('l'lor, O Senho", ."-r~l1(..""lC~ JU1.llOl'J ' • ,r,orem estudAdos. mptle1110samente O sentaaa, na legislatura passaaa, pelOjebnllldo 'S!zaglia. , ~eu nal'erer re!utlVo ~o PrO,€to n.•84, ~':ll1c:' Pr~,-;jdente atendendo l15 const- noore Deputaao Aurcllno Leite c ou·~'o!eto n: 607-5L que "'ar~,llte ::l:ie 19;;0 que di~T)5,' ~c:'rer 6,0 ~ccen-I"~l'~~ões do .~PJ1l1,ol' Leo,,"do Maciel tros, está !tSRlm redj~jda:

associados e b€neficiarlos dos Iflstitu- ~eqmC:lto GerI" do Hr-:Ls'1. ,o')l'ym(l,? nandou ti secl'etRl'ia provic1encia(;.,c o "SUbstltuo,m-Se na parte InIClat'tO,S e Cail;a~ de Pensóes e AlJosenta.- pela Slla rc1cjç5<:, , Enl dl:;Cl1s~!l.O,_ c [t flelo nos têl'lllOS da llollcitnção uo do ~ 5, o do art. lU, ela Constt·doria a oel'cepção de llellRÓl'.s- qUaJlrlO qprovado o l'efel'l~O ,pa:ec~r"El~I,·t 1~'fbÔUO nUl"lnm~ntar. Determill(lu.nj~l- tUlçáo FeC1él'al. as expl'essoe~<'ontr1l5reUJ núnclas entre sI. _ Ao sulda. anl'eeSl1ta Ien"e1lll1 nCy ', 50 IC,_ c':'\Sua El.:." a Recretarlo. da ConllS~",() Satvo qumno a cspetacl1Ios eDiluutooo Armando Faleüo, tunda Set",l1' o,ne,clldoo oS ~"O"3GOS n~: 11-llle:::sseoF('lo à SttTlel'intelld'~,lzia diver.~e:; p!l~UCf\5 c, quanuo del;-

Projeto n. 7';-51, que da nO'lo-3 reda- meros 16(;' 1e1950, que crln Colet?ll' 1"0 Pluno do. Vale do SíioF'rancisco tlnadosà inlll.11claeà JuventudQ.ÇÜO R dispos.tções' do Decreto-lei nú- <le Rendas FederAl:;, em~le~lll'dl'lIla ~,J!citando a remessa de 15 e~elIlo)i,,- ratllodlfu;áo e unpressos •

,Dlero 7,526. de 7 de maio de' 19~5, _ ~tado do Rio Grande, GO Norte ,1 r, '8 cu 'M"eUl:'ll'i:'d€~CI"tiVl\ on, Plano Em. ~UR .ltlstif1cn~ao, o a,ltOr 013_>\0 Deputtldo Campos Verga! (redis- 1,292. dc ~!)5o' (Con':c~(ll)lo)', ~l,:e; Cl": n h Vnle do S;;,u ""ranc'o~o, (',Oll1.0 tl1m- que vela pleiteai' a 'alteração dO aLU·tl'lbuldo) . urna G01,;l;ol'la federal, no 11l1.l"'c:;.n~ de 1 ~:n 1;' m~nal' da. re?iiio. Nlldll mu.13 01C10 dlSp051tlVO dc noôsa' .kei ibBC~I.I,

Proteto 11. 208-51, que cOl:cec!c aos r,a~ôa da PI'a.ta. /lO E.;tlld~ de,~U}a.: ," "'Nldo ti tmtar. foi le\'unt:ado n re~- parA. habilitar o Legls!aaor a élaoorarcorretores àe seguro do I.P.A,S,E, Gera.is. nos t~!l'mos doPe"'~1l1311.0_ .n,,~ '50, 'E. prra ,cpnstar. cu. Edu~rl1" uma lei com o ,flm;1e delencler a ;.n­Jireito de contrlbui~ílo, 'nal'fI o 50':111'0 t,erno de.1loil Clllllaru. Em dISC\lSHau, "'("',limo.!'ê,es .>\lves - secretário. mandei fÊlltcia e li JUVentUde da açao Oe!ecc­Bocia! do mesmo rn~t1tur,o" _' AO anl'(wado o l'e~erido re"11er1mento, O ;hVI'lU' li. D_'ete"~e que, (1()poi' C:e lida 1'1a de dctcrmmacl:l.s putllicaçoes, ')1:&Deputado Brello Sllveil'U (redi,;tdbui'-j!;'enhOL' Ari P,ltomoo 11\)rCse':t~ reoue~ ( l'-,Ol,'"-:'-","" Bel'lÍ. assl.nada pelo ucnhor !lInda lJuc a COltll"-5ao de Edllcaçao lado) • '·lme'lto. que é U'11'O'vNlo, 2,?11elta;ndo 11 ~'~;'!dent~, C11ItUl'll. ela Câmara. em face do ela-

Projeto 11, 399-51, quc mo<l!.nm. (U'- audiência do Poder 'Jill<eCllt1"o sobl:e e " --- mor t~vant~:lo L10 lJ:l.1li cO"G"'" os U~-tlgos dn L~i U, 6t}3, de ;) de- janeiro projeto 11, 1.132. de 1950 (COll':OCllctp0)' r,n,"jll:!li:io (te Valorizacão lé!lcios da chamaaa 11teraturalll1an-dc 1949, que l'esnJla o reponso \'CI11UJ1<:- que cria. ~r~os 11a l"P.':""~·""·"l dI) ,re: .', '.' _', A A , • tC-luveml, vinha.' hti eercll de 2 anos.l'udo. _ Ao DePutado Tal'so DU~!'a -.Idente. O Senhor, Pres',dt'llte cou;ld.\ . ECQ!1lm I~a d&l mazoma e~t'ldando a mai~l'la,mas que encOl.l-{redlstrilluídol, " Senhol" Anteno!' Bo~ea pnra :l,SU- 'CONV AQAO tl'l'lra urna difiCUldade de ornem eons-

Projeto n. 476-51, que asse,Ul'fl o mir a Presid;>'ncia, ,a filll de, l'~!a~l: oc . t1tll::IC::l.:lI >:,:lr'l [JL'OP61' um IJ,'oJe,o aI'"1l1lÚ'Jo-famlllll. nos ellIPl',,~"uios õa~1 o Pl'ojetl) !1, 1.083. C1e.l~.~, (lue ,~""U'IDe O\'clem do Selmor PreSIdente Íl- lei que regUlMSe este genero de au­t:mnl'llso.s eonees.~lol1';rills de servico sôl}l'e !<'r!ltiticaçã:0 adlcl0nnl. ao, fel'- e:D.m con"i~Jados 08 senhol'e:! m~m\;r::,s vidadc literarJa" dó ve~ q4e O A 1)."TJúbllco, _ Ao Deputado PlílÚO Coe- TOI'it<I'io.:. e Lllul'ltlmos. s(;rvldores da dLl CO!lli!"S'íio fie Va10l'izQcaO Econ';l- art ,lU da ConsCltwcaoaeclara ser,!lo. • !Hni\io, i'1C!US!V~ Autar"ul~s. 1I1)t'ese~- mica da "mB'lônia oara Ul1111 reul11ao ,livre a mlUUfestaçao do jlfll1~amento ~

, 1111lldo" em seguida )'cot.e\"nm~to. 8011- f~t"~'l!·c'·r';',·!~. l'~ dIa ~;, (\'1 !unl'o não dependei' de cel>:;u,'a, SalVo <1ua.1., ORDE'.! DO DIA ~i,ta"do ~~ja lUVldf.l li COI~l:"1a') 1~lcorrellte. sesund, ,,-re,ira, às 13-llm'as. ro a espetáCulos c diversoes p.. gIlC~s•

• SESSÃO DE 25 Illt =110 D~ 1951 Ju~tlea sobre o mesmo plolef.o," ' -- Está convenCl,do, paL·tanto, que ~u-.e. para. eC",~tfll', eu, "'·.... -9 Pi'rtlll1,!!" C :ft"""..I/\ Emp.rul"C' a· COI'S· .... prote. r ' '''fA1 _ Projeto u. H,de 1.951. C\~le re,' Q1.1in~e ":'11'C O fel ~'1~::l'l'1d~ ~ ~~',"h"', 1\11' ~.,' '." -, • CI" , I... ..e a ......ncla, l\ ' respel;:O,

'1o;:n os Dl!cretooli-Iels n, 7,O:J7. dC' IQI!'lc~rl!tirjo, ''!....l'p.i'' Ill'C!ellte, '~:,iJ, (I,:'d t"''';;o (1\ 3) 11l1pi.lC->le 9. reforma da Consmll."..o.:le novemuro de 19'14 e n_, 7,358, 'da Idetlc!~r1~ l'dl'l e P11l'ot'El"" ~e"a a,ss.-, , ti ~ 'TIM "''1'"'''1:\0 E (:' assim que Indaga porqUe não n.13-&-45. dispõe sóbre U l'ennmf'tR"'10 'r.nd:l tlel(J Senhor PI'e~,(lel1tp, ATA DA <, E.:!f "2 DAE~J~~BO ' ete ,sofrer restl'lçoes, a lloerdaac ..I.mlllima dos que exercem lltivid9.dps: ,___ REAL1'~ADA,"'''' • _ '-'" r>ensameuto quanto se t!'at~ e,... "~.,,.!ol'llallstlNls e d.R outl'(\~ l.w()~rI,dê:1eias,: C'om,'"S":':1'l rip.," Tr~"c!no·t"Q, ,r.O,-" DE 195A, , • camente da preservac;ão da cr1anr,a ,~? I to d d ~ m d Fa '" di d. d jU do, adolescente, acrescentando, ,1.lr~e II r o venCl o - , I \\" o .- mil":~""'~e'" e (\""as'I",~I:ca3 A:lS ,jnte e dOIS as O mes c, - ,últlnlO. que, a"o)taa~ a -ll'"lld" pr;'.

euo, .,',,, ...,,,,,.1. ~ - • IIho ele mil novecentas e ciuqüema c - ••w ~ ~2 Prol to n 38 de 19 1 '1\le d" ... h t iu e n'l posta, claro I! que a lei que SI! " " 'o·- ,_C . ,': a, .' CONVOC ':'0""0 um, áS cle~esse'" oras, I'CU 1 -5 • rat· há de cabelO n co,ncllta":-o entre J-

nova re(\açao U dispositIVOS da Conso-, '" "~i saIo." C:lr!os Pel:;oto F1!bO". 1\ Co- y ..

lldac;íio daF Leis do T1'~bA'hn ID;)ol'e·Dc C'1'd,-l'1 do ~1l110" I.',.~ ';,d~t1~, • -I mls~"'(J de Emenda li ConstfT.llçlo nú- dir<;itos da tiuercll,;ae e os uueres.elOto-1I:\ n. 5.4",-2' de 1 de, maio de 19431; ":I\m, con·ricl~c;1(j., <1:': selll1o"es :11~'l!!)rOSI m~I~~' ~ Pl'e'elltes os SenllO,reI' Da,mel da formação mental da juventuCle,rareeer com eT1'~ndn, Relatol', - un- da ':-C>u,l"S§O de Tt·...n~n'!·t~~ ~on1Hl:i- c"rvllíí~o, ~_-esldente, Jal'''ns Mura· E~tamo~: não Ílá duvida. àle.nte d.debl'[\ndo BIsaglia, ' l-a~N'.e Oh1'oS p,'''hca,S. \)~ua _UMa 'nhii.o Rel"ltol' l?onclanodos Santos e umaln1l:1atlva da l'cle\l\ncla, eXl,ll\';."

3 Projeto n ' lOS de',""" ~U' rpllUJiin ··otljtmtc. "'In 1 ('-'11!' '\" ,r1: "u.' • ·,I:..:JS ~e':CBram de COm,pal'ecer tA.!' ,,- •- ., _v" •• I' "!Fco'"mi>i !lO r]ia ?", ('ft l\'llho corr:=.l- , •• , "lo L I' Oh s UI..a :pru..ene1R e provocando as n1,11ll

atribui aos Institutos dc ApO~!l!ltlldorla te AA~l1n~Q_f"I";:' i1.~ Ir, \1':'1'0<';, ~1'1 Sa- os' Senhorcs Leoberto ea, C aga var1ad~ cons1deraçoes. JJesde <l qu"e Pel100es o serviço dc C::i,l(lt::"~,~ da ' " , " . '. f1 ' , , ' Rodl'l9'U€F e, "João AgripinO. OO8to.- el\Volve 'o dever clole3'l~l~c!or '{j,ta,ltOLotel'la Federal do Bra.!l: co~' pare- lu C",. "S ~1~ot, tauIil " I.UlIl",!1) rbglh,.:ntal, oSellbOl' à educaçàO ecnltura do povo, ate ..cel'. Relat{lr _ Orlando D:U1Jas, CO/)):,>:, <', 'I ... ,,~n Q .. "'''. riO "a',\} ,!;'l'e~ldenl,"" ctocj[U'll. abertos 05 tratla- que conduz à analise da doutrina a

o ..,' V JhfJS. Ap_'s '1 leitura dn nta da l·eu· da experiência relatlVaÍDente ,'084 - 1>l'Oleto n, l.D-A" de 19~O, Que dI! '~_ F" ... .,":~"I\ 11lão untr"lor que é. ULU~nm1cmcnte PL'!nClp1os regUladores ou ol'lencaao-

l'onsidl'l:a de utUldadc, Pllbl,i~3 nColl' aprOVad.ll, o Senhor, Presidente dá n res das OonstltUlçocS, 'f~deraçllD Nacional de Cllr.ulos Ope- ATA",- 5," "ETT"Tlí\r"l"''''OT'''''',1''J.A, !lIlIIlVra ao Senhor Rui Ramos. que Dessa maneU'l\.e ~ue nos "vêm lo.l:arios CQl1l 'lede .no Rio d~ .!11l1cirol FM 19 Dl'! JU~l'R'()'CE 1951justiflca l\~U!l auseJlcln à prlUlel.l·lI 80 ao espU'ito as o1lservações que...~om parecer favolável, RcllltOl -:- or, Soh n l1l'es;d;n~hl no, senllol'Vieil'a l'euniiio em, ':l1'tude tlctllio nuver S1- respeIto da 1'ormllçao da, IntanCla, l!,l11l1do Dantas, ceM..ln_P,'~"\i1n.'te egteve ':eu1)lch . (j() comulllc&do em tempo utu. to.:m juventude,ji!. Arj~toteles fi:\zla' ..em 'Slla

5 - Projeto n. 3ãG, ele 1J1's'1í' q,le 1'11 saln "80',,\110 Bql'I'ORO",. no, ;lI" 19 segt'~d1\. é u(:~a o, P:ll~'"TaUO SenMr o~ra A ,Polltica, (Pllgs. ,17ij-ll~-~ijiH ':lestacn,"pe!oFulldo !"'l.i~1 ~!"rHÍ)al. 11 (11' lllnbo dp 1!l51; Q;~ '1& horas n 'Co~ JarlJll!l,lll:tl"'l~hflO. Relator, QU~ lê o seu qllO ~. l:te Certo, o pl'lmelrO, estuCloc.;,,'vCI'bade Cr$ 200.000,OO(~u7.el1tos mil mlásãoda'Bncla do' S~o Fra11c!s,}o. parecer cOllclulndo peta re,~elçBO, dn l'lICterlsttco dedsacléllC1a:, , "cruzeiros) PIl·U. auxllh!l' fi li'ederaçáo, -:o'ITIl)are"e:·~r.1 OF ~e"110re~ 'He(',~h'ar, emelldn. ,tIOl' eltt,cndll.r oue nno se pe~ ,"Niuiuem cQntestllrâ, -, Q1z li(lOS C1rc\llD8 OperirloA de Alav.o~s; INP~ __ Vh,"-?I,'C"ol"',"t.P1',1li"t:-lltldd.So,'~ 1'1' nlt.erl1ro n",Odoa~; 1,.1 dIlCO,~S~ fa,moso staglrlt& ....·QUlh..'-.'.' ~a-pn1'ccer com emenda. Relato&: - Ila.ll-~'Inho;' ,A"dl'& Fel·""""'!!s. "L!!!I",?,l\o 1.1tuiç,'O; éltnz Que o lIl.c::;m.o CO!'1EO~l)ao' "dos ',Io,vells de"., àP.r, ú"' ."8p05 Ve!'g'41., " . !fae!eJ. Lafavete COtttl1!ho, "Junb lida IJm nrl11Iliwio:, básico fWll\;lmen, nrinciuals obJetos ciecUlcilClo pu;

4320- Sábado~3 DIARIO oo CONQRE$SO NACIONAL: Junho de 1951

Y9itan~o. p01'ém, à emencla. o queela propoe? Propõe a previa. censurada imprensa,' ou que seja restringida ulivre man11estação cio penaamento noC1ue se referir a impressos e à radlo­cillu!lão, se bem que apenas quandoàeliltinados infância e juventude,

Mas. as51m mesmo, Dia estaria fe­rido o que um de nollaOS maiores coos­tltuc10nalistu chama de princípio deJncenliUl'ab1l1dade da" 1mprensa? Elerá mesmo 1mprescind1vel a reformaela Constituição, pal'a se organizar uma

. lei contra os abusos da literaturam-1IU1to-juvenil?

E' o que passamos a estudar.Vtil!4ade Social ~ Livre Manffesta.·

ção, elo Pemame~to

Para Jaeques :Maritaln (OS Direitosdo RomelDe a Lei Natural - Pág8,116·119) por ~eDlplo.· o pior mp.ioele reprimir ativIdades nocivas aosbDn8 constumes. à segurança do E6-

. tadoe aos fWldamento.s da vida co­mum. ê, o da censura e c11lS medidas~Jlclais, e que muitos melas melhores·ÜO:'posslve1ll, sem falar,da Jll'l!ssãoes­JlontAnea da C'onsciência comum e datpbUlo pública, '

CIllm efeito, se· aO prógresso mate·lIal Mo ~msJlOlll1er ~. ell<1"ura da

ptli'te do legislador; porque todos concíêncía não haverá possibilidade reito a Impor silencio a esse um, politlca, apresentando o eq11iva1ente'• eliltaelos que D. desprezaram pre- de aperreíçoamentc socraí, come de do que ele a. fazer calar D huma. indireto de uma participação nojjõ:i.;Iudicaram-se grandemente por elevação do nrvei politico. POI' isso diz nídade, se tivesse esse poder... der público. . •isso ,.' ASSim, os costumes de- Sampaio Dorla, (PI'indpios cousntu- :Mill, aínda, acentua, que nenhuma Também Ruy Barbosa <Comentá-I,mocriLtlcos ou aristocráticos são o cíonaís - pág. 107) as reformas cons- sociedade é livre. qualquer que seja rios à Constituição Federal Brllsl1eJ.ra1

mais seguro 1undllmento da de- tttucíonars, BAo, as mais das vezes. a 11. sua torma de governo, se nela 1I1\.0 vaI. V plÍ.gs, 333-363) sustenta a sua!mocl'lIcla ou oa anstocracia: e 05 panaeéla das miragens, puliativosque se respeítazn 11 lll>erdade de gostes c natureza de meros direitos Indivi~costumes mais puros dão sempre pioram. Com muito mais razão de de ocupoçOes, a lloerdade de associa- duais, embora de ordem púollca. di..G .melhor governe •. ." ser. ponderemos. Utr.1 reforma .que ção e 11 JJberdade de consciência no zendo que só na lntrepldez sem limi..;

E em relaçao à prl1neira lnfilnclo.: viesse restríngír, ou melhor. que atm- mais compreensivo sentido, liberdade -tes da Ignorância. pode caber mter-"Contos e tAbulas que convém gisse o principio da llvre manírestação de pensar. de sentir. liberdade absolu- pretacão diversa. Para o maior dos

fazer-lhe~ ouvir nesta ldaete, se- de pensamento, por estabelecer 11een- ta de opinião e de sentimento sooee constLtucionallstas brasíleíros, de tO·,râo o obJeto da vigilância dos ma- sura prévia. E' da índoãc mesma do quaisquer assuntos, práticos ou es- das as liberdades, 11 de pensamento«1stI'lldos encarrezados da fiscal1- principio que ele não pode sofrer de· peculatívos, clentlfieos, moraís ou teo- é a maior- e a mais alta... Sem eIs'2llção das crianças ". E' razoa.- terminadas Iímítações. Não e preciso lógicos. E insiste: tôdas as demais deixam :mutiladl\5 a;'Vel. pOIS, afastar das crianças: lembrar que a liberàade de pensa- "E nenhuma. socledade é livre personalidade bumana. asli?tlaâl\ ad.esta idade, tOdas as coisas gres- menta e ínseparàve; das llberda.àes c.le se nela estas liberdades não to- sociedade, entregue à corrupção o go-.eiras que possam ter11' os OlhOS falar e escrever. ou. que por ela se rem absolutas e sem reservas" . vêrno-do Estado ... Imprensa e llber·e os OUVidos, Ern uma palavra, o deve entendee "não apenas a .faoul- A bem. porem, da doutrma de MiIl a dade, j\)rnallsmo e consclllncla, sãolegislador deverá, banir da cidade dade de pensar livremente, o que sería respeito da lIberda.de de pensamcr.to têrmos de uma s6 equaçio, Onde a,'a índecéncía prOpOsital como fenómel10 puramente mdívidual, não é que ele a concebe do ponto de vís- manlfestllção da eoncíêneía não fOr.._, er t vi I i't ha social. mas o direito de manifestar ta. da utilidade, em uma eompreensãc Independente não h6 jorl1allsmo.

q.......qu ou 1'0 C o; que no, '1 . ti" 1 t Onde a Imprensa exístír, a 4ndepen-lo d I por pa avras o que se pe11l!e. ou sm a. alta., renunc an...o 11 qua quer val1 :1- ..... ~ •nge r~~l maus áexemt os. Aquem seja sobre o que for." liberdade de gem advinda para sua "rgumentação dêncla. no escrever é IrreC11Só.vel, "

:uset f.:m caf m s a~ i s, S~lm, opinar, de criticar, de dlscutír de pro- da ldélade direito abstrato: Se o problema é 1e melhoria dos

cIes r u' ien e nec2nfss r o que es- pagar crenças, de publ1car ou pregar "Eu encaro a utílídade como a costumes, êle exclama: regenerl\çã~e a ma 5 tenra i anoia, os jQ- opiniões", última ínstâncía em tôdas as quer ar livre e luz". Dêem-nos uma

vens nunca tenham ocasíao (1Q A esta altura, somos tentados a vol- questões éticas. mas a utilidade lei de censura, por moderaca q\le seja,ouvir ou dizer tais coísas ..• Já tar ao cla~lcv ensaío de Stuart Mill no seu maís largo sentido, a utí- e nós nos ccmprcmetemos !I :fechar aque condenamos as palavras tn- Sobre a L!berdade (pâgs, 33 a 43, 9'1 !idade baseada nos interesses per- porta a todos os jornais, ou fazer dedecentes, é claro que da. _mesma e 9.8): E' de se esperar _ começa ele manentes' do _homem como ser todos êles meras serventias do go-forma' condenamos as pínturaa e um dos capitulas do livro _ tenha progreesívc". vêrne, Lembra a opíníão de Cavouras .r~presentaç~es oilcenas ... ~ chegado o tempo em que não se faz 1II(·to. que considerava ímpossíve] represarleglSlador d~to:: tam~m prOID.r necessária defesa alguma da Ubcn:!a- Univ~r/ anos depois 11m l>rofesSQl' da os abusos da Imprensa com leis re­llquel~s que :;Ao d~masl11do )oven,s. d.ede imprensa, como uma das gai'an- Bury (irt~~e. d~ fambridge, J, 'M. presslVas, p01'Q.ue contra fi lmpl'cn~tssistll'em às replesentaçoes satl- tias contra os .govemos tiU.nlcos e s I ~rlll e.a Llbcrtad de P·en- não há outro reméd!n proHeuo. stnaoricas e as comedias, antes qu.e te· co~ruptos, Mas, logO em nota ao ~ am ento pags. 159 a 171) vem reno- a mesma. impl'cnsa.. Eaerercenta, seI'nham. atingIdo a 1dade em que da pâgina. acrescenta: "Estas pala- fua:re~/e~ 1f~"':J1l da utHldade social semelhante a. 'UngulIgem de Tocque·poderao ser adnlit1dos aos replIs· vras apenas tinham sido eSCi·!tÚS Admitu'id 1ê\de de pe;tsamento. ville: "se algu6m me mostms'c. en~retos comUllS e fazer uso do V1nl10 quando, para lhes dar um ellfátlco e o com s e que o unico caso a indeocnd~ncia completa c a inte:.rapuro; .ntão a educação os porá desI11entido, surgiu o goverl1o dos li.m~e. a humallldade tem Justifica- escravização do pensamento. uma ,po­ao 'lbrlllo dêsses pengos •.. E:' processos COlltl'a a Imprensa' de 18:'8", fnfe f~vldual ou coletivamente. para sição entremeia. onde me logt'oisseprecIso tornar estranhas nos jo. Foi um desmentido à crença de Mill ~ er na liberdade <le qualque: aguentar. pode ser que nela 17'~. ~1­vens tOdas as COisas desl'rez,.velil, de não mais se fazer preCisa qualQuer ~m e seus membros. é o da auto-pro- xasse. Mas essa p.osiç.ll.CI lnterm~dla ..prJ.!lclpalmente as que constltue.a preocupação em defender a llberdnde eç~o, e que a coaçao s6 se justIfica auemm'a descoJ:rlrá?" E é. aindaa 10nte eto vicIo e da mulquel'en- de lI11prensa, Foi um desmentido pa- ~1Ua. evitar dano a outrem, ele cor.- Ruy Que iniiagal"lrto como se ~1'l.borl1ça '" O !Im da arte e da edu. ra ele. e deve eonstituir umll a!tvt:r- d:ua JnI.ó,C!as nas medidas ce rep~essão nos povos de hoje êsse diflcll senti·c~"ão em ger I' b tlt • a t· I t te d .. b op mo lvre, em qualquer tempo; mon'~ o sentime!1to da lndlvlduali.'"" a, e su s u.r a o· enc a con5 a.n a to os que, ..e o!L nelta o db'elto do Est'ldo de cer'cem, dn...de.....na. colet'v'''ado. o 0ellt,lmento

lureza e completar aqwio que ela fé, possam ser conduzidos 110 m(ls.:~lO a livre ã - K L'" ~ ,apenas começou", pensamento,JustUlca-se que regi~lc- e t t~express, o do. pensamento, por complexo liCls'devercse direit.os m'l-

,lã desejava Al'istoteles, como.vllnos, mos aq:u as p1'lUcipais ideias ua obra 5 ~Ito o arraigada no fmldo de seu tuos entre o Estado e os cidatl.:1os, ~fQ5s.e estabele.cldo um Slstema de edu- do grande pensador Inglês; reconhe- es~ d a1 :1o~trina da U~rdade. Que muda. êle quem responde que 11 imoel . -o, ac a if c~ .azer eoncessôe~ às prá. prensa é - o primeiro dos melos queCIlçao 1Ill~ Cl'1l1nçaS, o que aevia cons· cemos - wZ êle - a necessidade para tjlCatslficoercltivas dos antepass:!lrtc>s: e e'tabelecem comunic'~ão efetiva. per-tituir um dever dosleg15laclores. o bem·estar mental humano. (dc que us ea. seu p nt d i~ o .....Mias, em segUida, somos levados li todo o bem estar humano de outra nue êl nã o o e v .a d!zendo m(lnente, Intellgente entre todos os.. .. e o se apoia em nenbuma membros da comW1idade, por ,;~r o.azer outras 1nda~çôes, desta vez. 11- natureza depende) ela Uoerdade de bas eabstra'.!1, ou em um principio In. Jornal o grande agente da ....1..e'\~1iosadas ao prlnclplo da tiberclade. cbJe- opinião, e da Uberdade de expremir a~;pendent.e aa so~ledalje mesma, se. nacIonal no mundo conterr.oorfineo,tivo prlmo~dial do estado democraa- opinião. E isso com quatro fW1da- .... 0 por mt~l·o em 'd õ d tó1co. e !!o"'re o qual, em sua "'-It'blica mentos distln'·os •. que r~capitull\remos utlUdad s",' te ácon~'. eru.~ es e que todo m~s, tôda quinze1!:l. ' li." no_..' e. oera s j não havia in- semana todo dia tôda mlln:1ã, ~a<pag. 302). Já Pla.tâo se referia com brevemente neste pas~: . 41cado o valor social da llberclad~ tarde VlÜ levar aos tagos do milion~-essas palavra!: "Primeiro. se uma-opinião é de dlscuss/lo? E Milton náo ob.-erVal'll rio e' à casa .110 pobre. em \gulll qUl-

.. Antes do mau;, nêste estaelo compel1da ao silêncio. é possivel ~ue li, aludida llberdade era neeessá. nhão, a colheita da clvlllzac;ão lIn\~*6da a gente é llvre. com plena seja ela verdadei!'a. em vIrtude de ria BC avaêuço do ~onheeilnentoi As- versal (Ruy _ Teoria Politl~ pg, 72.JndepenClêne18 de pensamento e algo que pOdemos vir a cOllhecer li m, pa~a le, (Bun) se a hlstól'la da ClássiCOS Jllcksol"ll.palavras, pOdendo cada qual !:J,- com certeza. Nello.r isso é presu- clvll1zallão tem algumalil;!io a en- Por. sua vez Carlos 'Mi\Xlm!lih!}o!ler o qlle 1Jle ~prouver '" 0nc111 Jl11r a nossa infalillil!l1ad!. slpar, êesta: a de que há lima con- (ComentáriO!' & Con!'titulcâO l1r'\lli-reina plena !IberelR<te. claro esta segundo mesmo que 11 'opinlão :lÇ' O supre·tma do progresso .intelec- lei~1I de 1946, VoI. lU, pl\gs, 61-701,que cada ciãaliao é seilbor e111 ,,{ a que llt. Impôs silêncio seja lUa- ua. e mOrl\ que está por lntalrn deu- lembra que Sócrates acllava preteri·mesmo,. e escolhe. a seU belpra. erro, pode conter, e multo CODlU- t~d~ poder do hqment agSE';:urar, e vel licar sem sol o universo da "lIeler o genero de vida que mais' •••e mente (ontêm uma parte de VCI-. e a a perfeltll liberdade de pen- llrivada a .lIberclade de pala\l1'l\ a Re-apraz". dade. ~ 5a%lumto e dlscuSIlão. Q eatal:lelr!ci- tlúlillcao qu~ não imp0rtl1. ~l'e éle

E uma vez que a opinl~ geral mento desta l1berdade pO.:le constde- houvesse Ptp.~Mo n<' de~f!rto, lllll<al:doou 'dominante· sobre um .assunto rar-se a conquista maIs faUosa da mesmo com 8 pl'Óorla 'Ida ao lltlUAch\é raramente ou nunca a. verdiida :Illzaç~o moderna devendo enten- de evangelizar laélas não ace;t<LS relosinteira, se Pela colisiodas opi- r-se como oond1çlio fundamental dominadores. F.: acrescentava:n1ôes contrirlllS se faz provável SUllrema do yrogres!;O ~ocia! As con. "O pensamento é intttnO, sim.,liC complete a verdade com a par- ~dbera.ç6es de utilidade permanente pIes funçá» pslqulca. in;:,l~:C!\'~l.te a.usente. ou re que.descança. .devem pesar· mais ])éle faz '130 até o enr.CJ··~raoo,

Terceiro ainda que a oplnlliC> qu·e qUalquer câlculo da CO·1Vc...,~~,,~i.'l. O lndlvíd1lO àm~l1mente o e'/!t:\;llCelta nãO seja. ape.llll.S verciadel- que, em qualquer m~m·"~o. llC'5s\lo cada um 'I;,~t' n ,'ort"ll'll ri!' \lf1lara, mas a verda<le tod.a só não rntar-se que eXige a SlIr. vlolncaD;, idéia que ch'seJr'la exp.'1n:nr doser& ass1m1lada como uni l'e<:on-' ss m aceito. o :orill"fnlo dq "hPtdads eérebro Ren·!r·;:'~a-se anenns acelta, com' pouca compreeg~âo ou :~n.re~~~~~~nt:rdl~~r: ::"a.e.sié~~'A~~ Ilberc!ade., :Ia. 1?a~a.::r~,.~ueq,~,,:,,~~: Ipouco sentimento das suas baó~s t1 . ·e.' . • • prl'!ss~o ..o ro s, e·, ,,-racionais pela Inor parte dos que e u:a -convenl nc.a malll "lta. 0\1e cem todos ser um mnl orODa-"ad.otam se aceitar ser e eletl se c ama justjca. Em :l11trll< pala- gal'-~P' o êrro: porénl. não há in-vamente for vlgoro~a e'ardente: Yras, ~e converte em um ,1i~pito M~ fall~Uidl\de na terrllo, ft, ~rtC2amente conteStada. Entio som&;n- ~. qua cada. homem deve rodpr ('Oll- não é prlvl1égio dos II:Oll~rllO~- a'te isso as e rt I . IU'. .' d1'lvlda sl'roreende e tltanl3" to-tI -' m • m q~a, 4? l.l1lllil'. se Dessa maneira" Que J, M_ 'R~!"J dos. os hon1eDs. Falta o olulr;'oda~o ~~ ~~ ~er' o ~1't.nlf~~lldll m~r cOllCl~1 rnalrnlflJlaJ'1lente ~!11t .Ris~rjll verdnde, e o meio de atlnl:l-l;l pa-~80 de se p:rJe~ad:sS:rdebmtn~ed; da Liberdade de. Peu!5llmepto. re:e aInda. r ser a. IIIIlnl~tl:de .dose privar do seu efeIto vit~l '~o- Ca'Z$1.lra, signi/!cc:ção da impl'e:1sa, debate... A im!lrens~, ê o" r:':.~n:breo ca.râter e a condutar: o doS'- ' caract-m,:a~ão íurid!ea daLí/lllrtlad~ dos novos .mouernos .... ~~.:.::..I_ma'se tornará uma. mel'a profll;- do ~en~ammto . t~e o ouarto ,jXjder, nas d~,no._"slio formal 1neftca ara ....- . .. clas. Prejudica menos do .Que ,

. ' z p • o .-u. Por outro lado, é diStl~n~é"p) 111- educa Embol'D. desvairada. serV,!! · -~':Ira:st:"'.ur:n:n~~rr~~o qeu:'~:e; rsJ~dn~,suab C8l

1lI.cetrizaQAo d.e.direito -de vãivÍiJa para as paiX.;;e~ J:1con~,

convi A f ti f d . n Uw ·a so uto, "e bem '1ue 11 11. tid:l" ee pr~fe''ivel· H 'et' r('~- .•cç o e e va e pro Ull a. vi\)- berdaCledelmprensa '-;'I)mo Il de ,lU. peito; a U"l"nrÍl em vez'ie D'Ores-

da da rulio Ou da experiência socl1l.t;ao, de reuuião, e de. ensino "pos- são E citando Milton na I;Ua.pe8liDal... , ~ todos os hO~~!1S sam, pelo fllto de ~eu e"'''l'r'"ln,'""7"l0 Are'onimit!ca: ..Matar Ufr, !lom!'mmenosu'f t ~em de ,certa 0rmuo observl> Esmeln (Drolt Constitlltion- e deftruir uma crIatura )l·lm.......;e ~ ~.dcodde ~plm!o eonf'\,rl'l, nel Fl'ançllls et Con~pnl'é J.~ Vol. pà. p:"ll"<m ~t1"tl"'I:r-\l'cn !in" ~ n~sM-a um ...... ll. e n..o ~er1a maia di- gmll·588). constltulrl1el'daà2Ira'l\çlo sinal' um principio ... D~-me de

Sábado 2'9'v . '

I DlARIOO,O CONCRESSO, NACIONAL" Junho de 1951 4321

as servidões, da servidão econõ- rem taIs direitos, que nascemjníca e da servidão da. ígnorán- aCima. (portanto. no ordem JUl'I-

, <ela... Assim o princípio liberal dica .'\~pl'aestatal) e não den t'(fadmite, duas' conseqüênclas Iógl- do díreíto do Estado. dito direitocas, segundo Schmitt. Primeiro. ínterno, .xle que o díretto ('OI1St.,-um princípio de distribuição: a tuclonal é apenas parto .; Os di.esfera da liberdade do individuo reítos sunraestatats, são de ordi-se supõe como um dado anterior nano, dírettos í'unrlamcntaj., a~_

'I ao Estaelo, permanecendo a llber- solutos. Niio existeni contorni»dade do indivíduo !limitada em os cria ou regula a lei, existemprincípio, enquanto a faculdade a despeít d J'do Estado para invalidá-Ia e' 11'_ o ,~:s eis que os pre-te!1de m rnodíf'Icar ou conceituar.rnltada em, principio, Segundo. Nao resultam das leis precedem-um principio de organização, que nas; nao têm o conteúdoqUilserve para pôr em prática êsse elas lhes dão, recebem-no do di-princípio de distribuição; O poder re!~o das gentes .. ,do Estado Ilimitado em príneí- . De toda a importância para a ma­pio) se divide e se encerra em um téría que estamos debatendó 6 a 5e­

.sístema de eornpetênclas eíreuns; guínte frase. ainda do autor de "De­erltas. .. Direitos fundamentais e mocracia Liberdade !"ualdadc" ..divisão de poderes deslgnal;ll o

, pois, o conteúdo essencial do ele": ... '~aJgun~ dos incisos do artmento tlpico do Estado de Díreíto 141, SElO aCima do Estado, e ,13

presente na Constituição m~': próprias Assembléias Constit:t!~.dema ••• llSsistindo ao. povo o dl- tes, em revisão, não os :Jodemreito de revo!ucéio, como derra- revogar ali derrogar". 'd~iro recurso para a manutencão T Ido statu quo liberal". (Princípios . a declaração, parece. à. primeiraGerais do DireIto oonsntucionat vista, ferir o princípIO da rcvísáoModel'DO L" Ed pá~s 337 340 ~onstituclonal cujos fUlldamentos pc­341) . . o· , ' .• emas encon~rar no art. 2a da Decla-

São tais ootsas que se não podem ~ação Francesa de 1793: "Um POV()conceber em um regime demuerátíco: . em sempre o direito de rever. rer'J.~.que não sejam garantidas, por e~em~ mar e m!,1dar _a~ sua Canstituicâo.pIo, as Ilberdadcs' de cátedra e con- Uma geraçao nao. pode subo~dinar asvicção religiosa. ou .Que se estabeleça. Isuas leis as geraCIJf:s futuras".: ou, e.IUa censura prêvla e a necessidade de Ou~o~i têrmos, um" Constltwnte na»licença para a publicação de livros e r~ e ~itar os poderes de. outra, Q.ueperiódicos. As liberdades de crença. e ven a a suceder~ pOIS. que issoe de opinião, são Íllherentes a uerso- âq~IVllleria ~ pretensao de mfal!\)il!·naidade humana. são direitos do in- a e. A l!çao.da doutrina, porém, edlviduo Independentes e anteriores li. qU:t'f~ principIO da .revisl!lilidade secompetência do Esta.do, pertencem ao lU, ! ca 1)0r. excer:ao, ao lat1.o d.e:.homem porque é homem. Vale li. I!orm~ o,:d/nó\'la que é a estflbiltdarl~pcnntranscrever a respeito a deU. constttuClona/. Nao se _compr~eno1cnlção precisa de Pimenta Bueno (Oi- C/l~e 1as grandes cO'I~truçQes 1urldica$rcito PúbllcoBraslleiro pág 390). es e.am a ser "efcltas a cada in••

"Os direitos incHviduáis. Clué se f~nte. C? que,.4f.,constituições conso.podem tamlJém denominar nntu- I am sao ;llTliIC'lI!OS aue, por sua nll_rals. primitivos. absolutos. prl- turez4, devem permanecer.· ,\,.l171mordla.is ou pessoais. slio llS mesmo é prudente aue se estefa are.faculdades, as prerrol'atlvas mo- f~11l~'~os por qualqucr motivo. Osrais que a natureza conferiu ao 1l nO:lll ,?", se corrJoriflcam em tórmu­homem, como ser intell[lente; siio las smtetleas deq1le o, ~lencr ,!,eloqu~atributos essenciais de sua. indi- ,~?~e acarretar c.o..nsel'JücnCllls lmpre".vidualidade, são pl'opriedades t,i~ C/s. Depois, naO pode haver dú·suas inh~rentes à sua persona- \ ::'5 de que a revogação ou a derro­lldade, são pm'tes inte~ontes da ga~l\o na Lei Suprema .de determl.entidade humana ..• A llterdadl} na/sli~reedeidtos como. por exem9iO,é o próprio homem, porque é II o a ~r a e que estamos conside.,sua vida moral" . rando .neste trabalho, ,resultaria em

.• :t,Iteraçao substancial do sistema pol,-, l1: da lnc10le dêsses direitos que êles ·t1CO democrHico. Estamos faland,)

ll!nite.m o poder do Estado. Pontes em tese. mas, bem que aiiesar (!ls,;o.de MmU)da .05 tltua ilomo supraeséa- p,?.5!e se levantar contra a nossaopl­tais, ~.omo direitos ,cru.e são conteúdo nlllO o argumento de que a l'eIor)Tl,1.de prlnclpios,; do dll'elto das gentes. proposta apenas tem em mira esta.!JIZ (Comentarias li, ConstitUição de b~lec~r a c~mul':l pré Iria para a 1'.ld"o­,,946 vol. III págs. 145-150): difusao. e lI11pl'eSsos, quando destina_

que êles valem perante o Es- dos ,:i ll1~ân'~ia e à juVentude,. ou , en1tado~ e não pelo acid.Bllte da re- out\as p,:lav.r~s, a censt2.ra. pl'eVla só­gra constitllcfonal, . pois Que as mente a~mgll'lJ. aos Jl7riodlcos e .á ra­Con"tituicões protegem outros di- ri~dlfUs?,o, em mater.a de ltteratul'll,reitos que não são 'fundamentais ~ ~~to-JUVeml..Tem o al'lj;umento a.são relativ.os, ist.a é. valem co~~If'"1,a, Cl~.e decone do. mtel'css~, moral,forme a lei. .. Os fundamenta!;; !l~ ~,m_a.nc1a - o. que .aliás e mu!";>se procedem do dil'~ito natural: 1.?_naVel -:- :11,as nao. enta d~ ser 1~.ali não, é problema que não i:e l.do o prl1lelp.o da ltvre mamfest:H;aodeve levant:1r no. direito consti. do pensamellto, de ser ll;til1f.:lda, uma.tucional. Antes, no direito das ct.as, vigas mestras do edlficlo. constl­gentes, já se pôs. sejam direitos tLlclol1al. nem re,·ela. n. prudencla de ;',l1aturais ou não, já no direit.o considerar _Que na prática, ante um~ ..constitucional se erguem diante h:terpretaçao menos J~sta oucap- 'do Estado. pela preeminência do ClOsa, tallto as estaçoe~ de radl'Jsdireito das gentes que não c~mo os Jornais ou periodlcos. podc­obstante a sua" im'perfelçã;"_ é nam flcor e:ipostos à i~egalidades OIJ,-

,o direito hu.ma.no 110 mais alr.o abusos da part~ de .aetentores dograu ..• A essAncia dêlises direito,,>, poder, ~eremos., d.epols, como parll.a sua supraestatalldade é inorga- prescr~'i'r a mfancla. e a juventudenizãvel pelo Estado; o que é 01'. dos ef~.tos de um ah~erll;tllra ~esol'l-,ganizável. por este, é a protecão entada ou,~pe~verso, nao e precIso 1"'- ;juridica, não a exlstê'nda de tais fo~n;ar o § 5, do ar~. 141 da Constl., 'direitos... Hoje, as Deelaraçõe~ tl;l,ca9' Da mesma forma,o ponto (lOde Direitos não têm s6 a final" V1sta \de que, aprovada a emel1da. ='lodnde de aponta1' os .prlnc'pios q;; Idei vista ele boa fé, não há dÚvlda;·o povo, por sua tradição' ou pelo e a. se fazel' levará na devida conta,clima moxal em que no momento os d1rcitos _da liberdade. e um pontQ:hlst.órlco vive, reputa essenciais: mas que nao atenta, de fó1'ma aI·,·atendem a exigência 8upraesta- guma, para a experiênCia histórica.•.tais para que os outros Estac!os Ref~rmar, ainda. que em parte. o"tratem o Estac!o qUe as laz como § 5. do art. 141 denossD Estatuto"f!1ltldade observadora dos . stu. Fundamentai, restringir, consequen.lados 'atuais da ciVilização.POCES. te~en~e-. R liberdade que êle a.sseg.ura•. ':,:tes grifossêo nossos) Ao lado serIa expl'lr o regime, ~ poderosa; In· .. 'do ethos- polf11co. jli é ·dlscernivel fluência. dos fatores rea.1s do ..poder., "a necessidade de, se l'eéonhet • tão bem estudados por FernandoLaa·

\ e llalle. ,6erlR pôr e~p~r~~,or~~~.

preferência a qualquer outra li· reza mesma, estão à margem do con­berdade, a de saber, 1:0.10,1', e dís- trõle do poder públícoj Qual é a. baseeutír. de acôrdo com a mínna con- dessa não interferência, dCSS:L ausên-ciência" • ela de constrangimento, senâo qU'3,

Para outro grande constltuctonalís- implica no .desenvolvírnento íudíví­ta brasileiro, o pernambucano João dual e no progresso da sociedade?Barbalho (Constituição Federal Bra- Por isso, essas liberdades, ou direitos,xllcira - págs, 429-30), a expressão são inscritos nas constituições, comolinre manifestação do pensamento, normas básícas fundamentais, não po­fulrnlna o sistema de exame prévio dendo ser mocllficadas j.lel~ le~isla-'e lícenca. porque haveria. ccntradicâo dor ordínárío . Por isso, é preciso ter.entre a livre manifestação e a sujeí- em Vista, como lembra Ru,\' <Comeu­cão que a censura estabelece. Revela tários - VoI. V pág, 507-3), que o11m a alta. compreensão da trnprensa . Juiz Story demonstrou ,110 seu dís­Exalta sua. missâo educadora. Ob~er- c1}rsode 1834, sôbre a cíêncla do ~o­vn que o jornalismo fortifica a con-

Ivern.o: que a liberdade constítúcíonal.

ciência rio direito e serve de tnctta- slgl1lflca alguma coisa mais (/lle amento ao dever (temor da optníâo pú- simples liberdade ordinária. qLle, ela

,hllcal. Doutrina que a ll,:re maní- consiste nos direitos ciVIS e polltlCOS,rcstocão do pensamento, quer como que sao absolutamente garantidos. as­dcsdobrnmento da liberdade índíví- segurados e preservados: nas líberda­dual e ínnênita expressão :leln.· quer dcs <:los índívíduos, eomo homens ei)cla sua ímportâneía e eflc"Í.cli\, por cídadãos. ,sua necessidade mesma, é coudícâo Para outros autores, (\S direitos doínd eel inável no regime rellresentatl- homem ou são fundamentais ?:l. ad­vo. Na democracia, .~ qtnrídcs, encontrando êstes ultunos

"a Imprensa livre deve considc- sua cldad~11\ prrncípa! de dcícsn, c.on·rn.r-se Instlt"!i,ão de \nterê~se pú- tra ílcgalidade. na garantis, COI~stttu­hlico' e caráter consr,'J!llciol!nl... clonal, que veda presc:'ever, leis r~­A. Imprensa consatue-se :lo garan- t.ro;,t!vllS, Quanto aos, prm1e11'0S, saotia dali liberdades públicas ou Tl:J. divididos ainda em dots grupo,:frase de T,aboulaye, a r;arflntia ous Os que de seu .natural nao sãogarantlus",' passíveis de víolêncías, e os que

, . se 'acham eKpostos, no seu natu-Não há. como se vê, Dutrll. posslbi- ral eKcrciclo, às eoacões ou abu,-

Iidade de Re entender a l~berda(1e de 50S de poder, reslialtando el1trepensamento e imprensa, s~níio comI) êles a liberdade de pensamento.um ~Irelto que deve 5;1' ~sse~.urado por ser tend-incia dos !1o';e,11a1t-~m t~cla a plenitude: :1'1 nao (h~hl a. teso sempre fal!vels, e, nã() mro,Con~tltulção de Virlm'Ha Que a llber- apaixonados, a exor'1litr..r S!LaSdade dc imprensa~l'a um d0il, mais atribuições" 00111-0 quando subm.e-fortes baluartes. da l1bc"d~de. tiRO po- tem à. een,lura, em épocas. n01'-dcndo ser rc~trmL(lda sel1ao pelos g,?- mais, a liberdade de imprensa, •.vernos despot.,,,os? E a Oec~lllracao pois que, às vêzes. os governantesFrancesa de 1789, (art. XI.), nao 111'0- preferem responder às criticll:;,clamava a livre cnmunlcacl10 dos pm· abafando a voz da oposicão incô'~amentos p. opinJ"es como 'Jm des moda, do que explicando-se pe~mais preciosos. 1il'eitos do homrm? rante o povo a quem devem con-Não dedora a emenda n,O 1 à COl1srl- tas de como lhe exercem o man-Luidio ·dos Estados TJnidos o.ae....o Con~ delta,~I'esso não poderá fazer nenhum,.. 10 Feita a dlstinç"o, tlcrecentll o 1'1'0­que re,tl'inb. ~ lI~"d:'l~p de' o:,,':wr1 fcssor A. de Sampaio OÓl'ia (Os Di­ou dr imnrema? E :I l'artlr da Cnns· reitos do Homem' - pãgs. 256-7 Vol.t.itulção rmperi~l (art, 179. ~ 4.°)" nãO TI).~ fi mair. liberal nossivel a resoc:tn a "a segurança juridlc:l requer atradlçãnconstitnci('''a1 hra~i1cirn? N:-'o' inserção dêstes em constituiçã.odiz a Declaração de BOI!:'>tá.de 1947, escrita, garantidos pat· habeas-lJue é proibida. ainda que por mcio, COI·'JUS. mandados dc se;J'Llrtln';a.:ndirctos. a cenSlll':1 prévia à.im')I'en· itltel'ditos \ possessórios, e outrosfia? Não !:Isc'l'ec'cu a França lU Cons- instrnment.os de. garantia." sãotltulc5.o de 17!11.a regra de riue 00 mnrcos que frontcirizam o man-noder legislflt.lvo nfio s~rá.. 'kü) faz~r dato político, limites sagrados queleis Que preiudi~ltem ou embaracem a nação soberana: se dá a 51o exercício das leis n:lt.ural~ c civis? mesma, nuu1ainspiração J1iv!naE não 6 a llberd:Jde de que trat~· q~".ndo promulga sua cónstitui-'110' U111 d~s~es direitos natut',,-iô C ma- ção. Nem no ,povo na praça pú-lien:b'eis? Não é, n1e~mo. n ornais' ~'t1ta 'oJicn, lnor,Ç2;1inico, apaixolls'vel,rlc tôdas, porque i~,erc:lle it "atttl'~za t1em ao gov~rno, no legislativo' oul'aeinnnl do 1'I011121r:·. ao fato de :-,(1' a no executivo. c' pn!dente confia.rhom~m um ente livre e r~sp:l'1sável? Um po(ler onipotentc, ainda queDrG fler nVlra 1 e d~ can::t("'i.ú'vir ,~litnt- no intuito de n.~s"c~Ul'ar aos indi-tada de drsenvolv:n12nto? N{h é cl~ vidnos ,!:;ens dirc;tcs, e lhes Pl'f)-o "t.ributo da ~['~'n"L human;c quc 1I1e· I):lover o bcm comum. de que o'lho r idcntifi~a no~sa di!:n~dad~? E mal. alto é o rcspcito à Iiber-11ão é. "emno o de, Dida V~l 'f/lC'S que dadc." ,el~. o supremo direito do h ..17Iw,' 1,e71- Não Re observ~.rá, veremos, dife-sar em I;OZ n.Ua?·' Ab::-,ndo::3da a hl· rellça alc;um:J. de fundo entre ess[1. ex­pótesp do Contr~to Social "amo fonte posição. de mn ~spiritD marcadamenteLlns. cl1l'~jt,o, e,sC':C":1i~. n1\,) dovc'll1:l~Iàe indole liceml, como é 'o rcIeridobLl~car, calr.o md!~" E..,ml'ln. os 'Ct" n;cstrc ct~ Fac\.:lc\ac1e de DireitQ de1'uncl:1nlé:"!~o~ no lndiv~d:2n 1"'1.8S:110') S80 Paulo, e a linguagetn do jov~rnNão é rte ,eu d~stino, 1e sua nalu- nrofessor PInto Ferreira - da Fa­reza,' rte"envol\'€r no m:'Gimll m':lS I culdade de D,reJto do Recifc ~ par­Qunli"1ndeF e. aptidões? E C,>n1:l Dn:J~_1 tidál'lo do sachl\smo del110crátic'0 eria tlc ar\nQ,'1l' ~""'l de"e:J\'olvimc'1to, uma dns mal~ sólidas cultm'as juri­~,et1ãn nnri°f:.:·f li~lt''?'''h;Jort~ 1N1c:.:.:..r e ,u.. dicas e SOci91ó~icas do 'país:\'!'emrntc el:pr:mir-fc até o POl"Vl dI' "O í1irelto de liberdade é umniio f~l'ir direito!;; i n:U:l I" ·l·~, O'tltl'('lll? pru'kipio sagrado, que Fer,'.Te de]\1jo (. ê'!te o nn',o 01'\'11""'1"> "ir~i(,,? fundamrnto a tôda a prdem SO-O '1I'i111elro rl;l'ei!o rlo 1110i·o!,jt:i:O 1111 cla!. Sem liberdade não M. jus-'mar", Que r.r:rn o """mprt,Q da res· tiça, Sem- iustiça ll5.o há pro-nonsábiildaclp O'1ma l ? E 11~.'e~,a7:H ê~·t.c gresso, e somente com a libel'thrie.lIvre ao''',.·.:,,· .. · "' 'q n<:o é ) "l'l'nlêl" como urna autodetcrmlnaç.ão da'1'0 le"CI' '1". ~'tart,,' "'1;;n ,. q li'x'r- -personalJdac1e, diante das cOl'id:-,hdc inrli1'ldtlaI. ~nmo cl\zia Sievês, o ções, históricas do melo social. ,,'fitnc1c todo " E"tp.bclecimrnt(1 pub1\- pode0 homem atendel' á urgente'CI)?" .1\. ~oberatlia l'ara que, foi Insti· exigência de sua elevação.espiri·t,·'·'a. ·en~o Ijara <;arantlr' os, ji.relt.o' tual na vida. O mundo evoluictn homem? C'_ fim lo I:!o'·(\rno. ,'or~o para. li liberdade perfcita, mo·rliz o artl~o \"r!m('\~" à9 De?hl'a~:<o tlvo pelo qual OsmondFl'llCnkel,Fran:e~a de l7"?" ""10 é ~'~f'~l1l'Gr o no ,seu .recente, livro "Our Civilgôzo de .icus direit.os _natt1~a:s '? ir.l" , Liberties". n vislumbra como umaI1rcs~il1dl',rpls? ,E não enst':1a G<lura;~s fórmula. ~ervindo de guia ao pró-Burdpnu Ol"ftnt'cl rte DroH. rJ~nstitu- prto povo. habllltnndo-o a' vtv'~rtionllel - pá.r" 11 11) . qUP sendo cllrl'l- numa, sociedade melhor. numatos,que o hom~m tem de suli. natu- emancipaçiio ~a.datlva de tOdas ....

43Z2 Sábado 23 DIÁRIO D::> COJlJCRESSO NACIONAL Junho de 1951

e a existência dos clircitosindJvidu:.l.is, til', de criticar e pregn.r novns Ideías? Como se oprel'f'7.11a a má litera.tlt,·a E' ju~to referir também o ensaioque, assim, ficariam' dependentes de Com efeito, "não .basta, é claro, supo- infantil "lo Sr. HélIOQ. Arruela, _ A m-

o> tI' o', fluência da mó. literatura Intrmtl)'r'iriclínaçõcs dos governantes, ou .'J~ rem os governan cs qua . seJa, a PI- Em brilhante parecer, sôbre o as- (Revista-Serviço Social n.o 57, 195(}.~tendêncías e frnquezas das maiorzas mão pública. lt preciso conne-la sem aunto, escreveu o nobre Deputado pass. 33-51), apresentada em umaparlamentares. Aindr, há poucos dias, equívocos, meudarncnte, e em suas va- Amado ~'O!1t",s, que não e preciso ser das Semanas de E'tudos do Prcblem:>.o Sr. Afonso Arinos, ~a tribuna da nacões, Só pedem os governantes ele- podngogo, ou ter conhecimentos es- de Menores, em São Paulo.Câmara, em discul'.<o s~bl'eo :fecha- líberur. segundo queiram os governn- pecíais de psicolo,;irt írifantfl, para 10- Ne'te trabalho, o autor annhsa .,.monto de La prensa, chamava a atcn- dos, senão subtraírem a õstes a Iíber- go se perceber que só pode trazer dís- velho mal de sensacionalismo de cert ..,ção para o fato de que, quando o exe- d d d d' u nd e c mo ('n'en t b .di' d cria ça i d .cunvo se arroga certas prerrocatívas :l e e izer, q a o o 'n- ur íos il, Vi 11 1)10 qUIca a . 11 c, imprensa, que, no d zer o Sr. '!'rlS-e SI:' apeia em certas fôrças, nao en- dum, o que pensam e o que qu~rem_, Ç.cfol'm:tções de sua mente, más, tcn- J;ão ele Atníde, não procura esclarecer,contrando nas ínstítníçôes dcmocra-, Temos, asím, o valor, fi signlflcnçao, dêncías de seu caráter, orerccer-nies o públlco sôbro os acontecírccntos,ticas freios e barreiras !ts suas ambí- a altura da liberdade expressa no ~. 5,° todos os dias, com t[l.l':.a. üustraçno, nem procura instruir e mtormar, ma~;1ções o Con,"l'esso p,lssará a ser aquêle do art. ~11 da Constitui-;üo, Por cs- hístóríus horri;Jihntes de sequ~stl'OS, ímprcssíonnr, drumatízar a rerüídade,~I'UPO indefeso c, inerme que, não fnr.í sas razões tôdas, peja tradiçâo liberal assassinatos, roubos, perscgulçues ... escnntlalízar: sensacionll1ismo,'crda~'nada, seMo apoiar' c aplaudiJ' ,C1!l DO- de nosso dil'c;to, e porque não é nos- .F: não se di,~n que apt11US uma parceta dclramente d~~radllnte, deprimente esanas e em lâgrimas de entusiasmo sível alterá-lo ou r est.rígl-lo, Rem que de nossa soclodade que se nudesse nocivo ti sociedade, notadamente {l,.os cícsmandos cada vez maiores do reneguemos a.forma de p;ovél~no ado- apodar de xígente e Jnomlista - juventude, conforme roí classificadoexecutivo. Eu lembraria ainda 'l~ tada, conservemos Intangível. em nos- acrescento. êle - tem se ímpressíonn- pela Assembléia de Jornalístas, reu-'cO!1sideraçõe~ de Bertl'tllid R'.l~sell. 'lO ,;õ.cartaconstituclolla1. o principio da do com o problema e condenado aqus- nída em Aparecida do Norte, em Ja-seu estudo sõbre O Poder (pago, 209- livre manífestação do pensamento. le insidioso e seguro processo de per- neíro de 193B; detem-se sôbre pubU.1

10) de cme é possível mesmo em uma Versão dl1. alma infantll, cações numorrstícas de enorme difll-'democracia que. a maiona exerça uma Desner:c~súria r: emenda.- Funda- O saudoso professor i\.rtur P.amos, são, que fugindo das norm~s da de.-1tirania brutal e absolutamente de,s- mentes l,ara. a Lei contra abusor. da. em depoimento prestado, a reepcíto, ~8ncia e do bom gõsto, da enca e (lItnecessária sõbre a mmorin, e nao literatura In!anto-J1W6/liZ: na índole no Diório de NotíCllls desta Cilj7ltaJ, estésíca, só conhecem o caminho dosomente minoria nacional, mas tn,m- elo :Regime, nos princípios e textos em 19-18, acentuou dois aspectos ba- dlnhciro, pouco importando, '1 seusbem minoria religicsa e política, cOn!titucion::tí~ rcfel'entes 11. educaç5.o, sicos: .' responsáveis, que o rcsulta. nnanceir!)a:rescentando. êle. que' a salvaGuarda m', compreensão das liberndes Ílldi\'l- "O de Cl'dem pSicológIca, que seja. obtido à custa do rcbn.lxamento:eM minorias, cnquanto fõr compatl- duais no Poder de Policia do Est:tdo, diz l'espeito a todos os povo:; de caráter dos leitores e da co:rt'upçflovei com a ordem socinl, é parte essen- comó se apresenta a má. li!ero!urrr, in- intcl'essados na :,uestão. d,R llte- cm que lanç= os jovens, QUc, por:eial da !lumanisação do poder - Tam-- fan'il. Vantl).gens inaZJrecfáveis da- li- ratura 1111antil , sob a, fOlIDa de seus escritos, se habituam a menos-bém Esmein, (Drolt. const!tutioml~l , d d histórIas em quadr1l1110S,e o as· prezar as tradicõcs e a en~ar~r de.Français et compare - pai! .. 581-2 v~r C! .c. diz rcspeito isoladamente a cadrl moclo sórdido o~ problemas do. vldn.;!V.:JI. IJ e.<;crevendo a ,respelto da Muito claro, porti1l1to, que estÚmos perto cultural do pl'obJema, pue c:mmlna a noss:l literatura il1fantll,mlt~oria, diz que esta, sobretudfl. nas pronunciando de mflneiracontrá· povo OU cultura, ameaçada ?e!os em que "OS bons tra!)alhos p~r1~quando tem por único ól'gão assem- ria à (\pro..,a~.~o da emenda n° 3 pro- elementos estranhos, intl'oduz!(lOS crianças, p~am. geralmente, pela_1al-bléi:ls l'epresentativas, pode _tendet· Dosta à 'nossa Lei SUllrema, E o nosso nas cultUl'A.S dos drfcrente.. po- to. de naturalidade, e p~la tendencl:J,fàeUmente a se tornar opresslva; e. ;}l'onunclarncnto obedece não apenns vos, pela fôrça avassaiadora <:!O!i n um el:'cessivo :lproveitamel1~" P.o:lu.L'ldngando entôo, qual seria a segu- is considerações .lá expedidas, como quadrinhos, em.sua grande maIO- cativo" apolando-sc- na autoridade, eranca da minoria, alude no re!eretl- ao fato de juIS'~rmC'!' all~'olutamente ria de· lJroccdêncla nort,e-ame· pela tendêncin a um exccssh'o apro-dmn e li Tcpresentaç'cio das minorias, desnecessária a alndidrt emenda ·pal'll, ricann. Quanto ao pnmell'i) dos veitamento educativo" apoIando-see conclUI: o fim de se elaboraI' uma lei. ~ue VI)- aspectos negatiyos apontado~ va· na autoridade do educador &10111301"-

nhll ~olblros abusos drt chamada li· mos enco:.:,trã.los, contl'ioull1do g-es dos Reis, que recomenda ~pro·'~A' verd?clejra gar:1l1tia se en- 'pr,"t"II'". jn·f~,nto.l·U\'"n. 1'1.' ""erl". o le. em proporçoes IlU.llto ,vastas, pa· duzir-se p.!go maIs condizente com oCClltra nos dil'eilos individuais: _.",.... - ".. d i't n nf n 111 e n" J t om

ê,tes _ entre os quais figuraln. ~!slndor fundamentos p:lr:l tal lnkin- ra espel ar a I. ti. c " ,4 espírito juveni "; e acrescen n. - cl 'b 1 d .'.h;"., tallto' no espf~.l·.to e em deter!!!!- adolesc.êncla o.s elll~~es fu:)c.o.- ou zem pcdago:;o:ismo, entretanto, 8não ~õmente as 1 ere a es. que ...... t d P -I dade hUIl'u . t b a.

. b élados n"eceito~ da CO'lstitlliÇão. como men ais a erson" I _c - literatura infantil genUlna!!!en e r, ~protegem !l pessoa te os ens, l~~S n~ com- p'reensão mes""a dos direitos na, já que, pelo tipo de enredo sileira ainda é o que de mais. neo,l.\tamb&m as que pro .egem as er . - ~ •., que apresellt:tm frequentemente, ~elhâvel existe p:ll'a ser indlcndo.ças e permitem a expressâo pú- indiVidt.:ais, qu"! faz com. que, no ~cu aqul:'las histórias. são uma <;Istc- Volta-~e depois paro. o mere:l.~JJs~lllica dos pens:l.mcntos, a troca c a exercício, eado. um responda pelos abu- màt!ca solicitação. 90 medo, à mo, como um elos males.. désse ';iJl'Jt!rodifusão elas idéias - garantem :lO<; ~os atle cometer, E n,inda 1:" conceito angustIA" ao sexo, ~~ molas pro- de ativ:c1ade 1lterarla: _eldadães, qlle compõem a minoria do PodeI' de Polir-ia do Estado. A pulsoras das reaçoes hum'ano.s, "Trata-se _ diz _ da c'.hlll-polltlea, a se~uran~a e a liberdade r:lonstltnlç1i." ll~,O é jnmnis 1.11"1 l;onjuT'- em suma... ga.ção de histórias o.\'ent:.:re\msdo trabalho, permitindo.lhes no ~o de textos pst~nques. nDssivels ce Quanto, ao se~undo aspec~: ou policillls, eom flto vlsivel-.mesmo tempo agir sôbre o espirito ~ontundlr o 1)emamento 'do legfslador "E preclw atender à ~('latj~ mentI:' mercantil, e ,sem !lreOCU-pÚbJlco, e se transformar por .~ua ~!'c1511ál'io 011 dos aplicadores da lei: vid::de d? melo social, e c0l:l;cor- pações de ordem .educacional; asvez em uma maioda politica .. Es-3 1

1Jn todo h orr·Q7enO, t1!!l:t ....,unilio. de d.ar cornJo:mmente que as hlstÓ- n[\t!'açõcs sfio geralmente r?~c-tas são ... as liberdMes neressâ- ~~incipios hr:trnlOnizac:1os. E' J;te~iso rias ell). quactrinho~ !'ão til'!'. perl- bidas do cstrangelro, em ~lIches,rias, as maIs ncessárl:tg de tõdllS". v~r no ~cu co~~eito fo~mal. ?Iém ele goso fator de -(]esnaclollallchde, ou, mais propriamente fnlando,

- . SUIl camcterl"?~5.o juridico., o seu,con- já que desPt'ezam as mnt~ d:ls em "flans" aqui adaptado,,; 0.0'A liberdade de p~ns.amel1to na.c> e, te'.iclo ético. ÁMTtt de seus a,;pectos vczes, os nossos padrôes ':1lsto- idioma nll~i!lnal. O assunto é ,

spenas. um dos prmcI'pals comtld.aP lUateriais. suas fl1nções dI' ol'dem m~· ricos oL; folklorlc(ls, para se detl:'r vi:. de rc~ra, n Violência, sobapenas, um dos pl'lncíplos constltuClo- ~al e pedagó"'lca. Os Textos Básiccs em têI?::ls estranho'l à ,"essa Qualquer de suas fôrmas; e onals ?a U:,ião" ~' a norm!!, o Pl'ecel~o, ~E;o inspirado~ em um,: concep~â': p.m .mcntalldade e à nossa rcalldade I:'fei~o, como não poderia clelxare "1!Jrll1ClplO baslco, senct o qual 11RO um iclcrcl de virlo,. Tem hr!l~c"tlv('l· social'''. de ser, é, contra producente. sobnaverá regime democl'átlco, podelld~ se ·nente, um ~entido idecló"ico,' ou, co- E finalmente pede' êle a atenção todos o~ aspe~tos, .. ,jUst~f~c:l.nd~dizer que dela derivam tôdes as.ou.!·as ,m" se exnressa tloutms, s'io abras mo. para o fato de que essrt a rev(l.ta dos edu~::1.dcI C. e d.liceràades. Não M. demOCl'llCla,,prn sMicas, em que tudo se ded1.'2"âe um '''literatura den~minada de Dal- C;U:llltos ~e l!,teressam f?,elas caUsasliberdade de pensalllent6, sem o .Í\'re principio, L~i Magna, o\lê dec1:l1'a so, e as seleçõcs e ~ompllnções dos desvIOS do homem.dpb:-:.te das idéias, "E' menor o 'llr.l e "'a.rante os dlreH·'1s eln hemo!"!, não apre~sadas concorrem p!«a o E pede em se~uida, que seja ouvido,dos abusos dn liberdad~ que o.m~l do~ traduz apftlaS o Est::tc\o de Direito, grada.tivo declúlio da CUltura, o pl'ote~tD de. LIma das vozes quecptiveiros da imprensa. A 0pI)'l180 pu tr~.dllz tam1:'ém o Que Giel'ke denoM[- que devo ,lltar por um maior en- mais se tem Jev:lntudo na I'lt" pe~:~bll(':'\ cuja im.portcincia sobr~~:rced~ a nDU o Estàc1!l ri/? Culturit. "dt> coopera- riquecilnento, e nunca estl1.g11ar crian~rr. o sl"nlfkativo dep~hnento daquase tudo na orgcmiSCl~do dos -peVOs, ~ffo, de interdepmdêncla socla\;'de 11- apertada nos espartilJ1ões da senl-,om Lenir:". Fro.r:aroli, ~.re~~rn dasé o justo fundamcnto do pon~!"..o. Wljta~ão, embora n'le somente as exi- malor,cOlweniênclrt gráfl'):l, ou Biblioteca~ Infnntis Ml1mcirms de _.base legitima da autor~dade. Atra'lcs "'id"~' pelo~ .•u):'o~[ore~ .111tcrês1<es nt'l material, na apresentação dos São Paulo:de C1ue pri:nciQio e~,pnc'1l1-sp rea1l7s o "o';tr.ari"dt:"e". E' ~,.·ciso v~r, CDmo têm-as, ofe:-ecldos, :'t leltu;a." - "Kad.a de revistas com mons-rpgime. senão' no livre consentimento ~!"n~elha T:-'o'1'lt'ls Paine. (Los dere- <Dlárto de Notlclas 4.8-19,~a). t~os, assa.~slnús, gangsters. raptos,d9S governados na investid1lra i' no chos c1~l homl)~(' _ y,:a;;, 184), na fel- ~~mbéIl~ em t.ó~lc:? do J;>l'n~l com: explosões. ~lcr,l1dios, sa:tgue.iri1S ..ererc:eio do poder? E como seeoncre- tl.'ra de uma Constituiç5.o,,,,~ fins pnl'[\ bU;t de 2~ ~le .Ja.ll:'ll'O_ (j~ .1049, trr!.n; Nada de .sllller.7zomens, de t'tnca-ti~n. o consentimento dos governados o~ ('Uais é n~ce!sÉrio o J:(ovêmo, Jul· cnto pelo p!-nl'l~ de ~OtIC:o.s. e.1tIse;- dores, ou coi!ias parecidas, Essasno exerclelo do poder senão com ~ ll- ,,::mios que depois da obrigação de gn· to PO! sohc~t~çao do €11tao de"ut:'\(,O publlcaçóes, nãos6 enfermam oberdade de discus~§o e lIvre'critlca? rantir a vida humana, o ape"fei~on- Aure\lnnoLelte. no Diário do Con. e~pirjto da criança. como a. desper-De que valeria aO 1'0"0 alegar os seus mento do inr1ivíeluo, é O primeiro de· gresso Nacional de 3 de le'ICreJrO sonallsam. O pérebro do menor1'epresenta':1tes. se depois ele .11'!'lt0S I'''" do Est~do. de 1949, sub1illhn-se que: , vh'e 'em constante agitação, emêle~não se cOIl1!lorta~sem dc .confOl·· "O desenvol~imentoconsider:\. busca de emoli'ies estranhas nmr

d 'ra~-cs prr IS~ Sem d ' " d I d - bll õ _ ml1nào nue nao é o seu. isto '-,mida eeom as a.Spl ,0 g. - , Tôda a pessoa tem ire,to ae uco.· ve eSSM pu caç es ..n:. que a aqpele mulldo alneno da meninicecue os go\'ern~dos j1ndessem manifestar cfio. O direito das crianças 1>. ed'.lcaç30, Pln up e o ~a'IJ.f1,'tor, suo relS, onde tudo. ,~ simples e sincero, Aseus i)ol1tosde vista sóbre assuntos ê pr!mordlal, diz o art; 17 da:Dccla- dlfUcilmente podem ser s~para· leitura dc revistas policiais es-de interese comum, nã.o se trl1nsfcr- ragi\ó de BOfloté, de dezembro de 1947. das do. trâglco desenvolvimento peciallzadas cria no peqUeno leitor:tl"arlam os represetantes em senhor"; E diz o art, 26 da. Declaração da Ol\'U da erlnunalldade juvenil, ·1!.1~ 8 o complexo do crime, o desejo daabsolutos dos destinos da coletividade. c:!ue (I objetivo do ensino, deve ser o grande imprensa !,la.ra ~dulto> vloJencia, da.. luta com seus como,Por outro lado,. como poderiam os g~- r-~I'mo desenvolvimento da personalida- não deixa de relatar por vez~s pnnheiros, enfim, pode. pro\'oearvernantes fie ar informados das modl- de humana. o forta1p.cimento do res- eomdemaslada.rompltl.cêneia • li 'demência precoce, o'~ uma 'de-flcaçôes dor aeaso oeorrldas na opi- nelto, ao~ r:Ureitos humano.~ e liberdn- Ainda, no pareeer do ilustre depu- 8lntegraçã,o da.' perSOlllllldade.••nlão, corno poderiam eles conllecer das des fundamentais. tado Amando Fontes, encontrgmos E' como um outro "eu" que nascenovas tendêncllL.~ ou de como o povo ~ a referência de. que .a 27 de janeiro na criança, um ser fero~, comple-está. a interpretar os prOblemas e as A êsses resultados, nl'io eonduzll'â, do mesmo ano, ftAssembléla NaCional tamente dlfe"ente daQueJe !luequest6es sur"ldas . llosterlormente às com t6dJl, a certeza, a mi lIteraturaF'renecsa,aprovou em vote.çêo slm- eldstirllJ. se o· seu de~ell"olvlmentoelei~ões, sem~q\le existisse a lh'l'e ma~ difundida por grande 011mero de pu~ bóllea'lI lei re~lamentand(l o aparA. decorresse normaJmcnte.MlI.1IJr.lfesta.ção de 'l'lensamento, 1\ l1berda('1e Nlet\çõe~, e destl"adEl ã. Infância e ll. cimento de publ1caçlles desUnadas Ms um.a vez pode se. considerar _crt.,de cpln1!o.política,.() dlreltode dfseu- Juventude do pllls. adolescentes.'".me a llteratura 1nfantU ma! or1-.

,i

'Sábado 2;) 'OI6.R/O DO Ct:~!GRES60 NACIONAL: "Junho de 1951 4223'1flÇ = ; ::mr= ~;. I II =".. .--" ~

'.mü.da, porque crí a um sem nú- Nfi.o é sem {notivos que artigos de billdade,' As garantias Individuam não' PorZer de Policia. do Estado ,"I.-'1101'0, de degenerados, idiotas, e nossa Carta Constitucional, declaram vão até o ponto de permitir o sacri-I ' " I 'r~mals elementos nocivos ll. so- ser a educação, inspirada nos ideais tícío dos díreítos alheios, de, se trans- Como podería, faze- o, ainda, comt,<'lcdado".. . de liberdade e solidariedade humana, formal' em fatores de subversão da apoio no conceito do ~o~er ele Po-,.'Democrae,a, LIberdade, EdWJa~ilo um direito de todos, e O amparo à ordem jurídica, como da 'boa. vida tiu- Ii~la do Estado"A ,tendeI!'ela: na dou-

"Temos todos acompanhado aàis- cultura, um dever do Estado ao nies- mana. do toao socia!. O meu direito trma como na JUrJ..sprudenclR .a:mer l­.,ú"s<1o c a polêmica entre os que cõn- mo tempo que tornam obrigát6rlaem a um automóvel, diZ FuIton ~heen cll~a ti dar ao poder ,d~pollcla a"deram nocivas à. formaçáo moral \e todo o território nacional, a ussístên- (OProblemo. da Libel'dade, pâg. 232) malor. ampli~ude, a mais larga esfera

,:ll~nta} da infância, determínadas pu- c!a Ê!' infância e à adolescência, Assis não me dá o direito ilimitado de tran: de .açao. O Juiz Chal:tes I1ughes o ~e-d!lc:.uçoes, e os. que, por razões ou in- tencia entendida, natumímcnte, em sitar sôbre os jardins públicos assim flnlu ,corno a expressao mesma da so­"I'resôCS outros, advogam absoluta li- seu sentido mais amplo, no sentido também o meu díreítojíe liberdade deb,cr~n:a, escreve o autor de "A 00n5­I·'~rdado para editá-las e dístríbuí-las, expresso, aliás. no artigo 122 da Cons- palavra, não me dá o dü'eito de tran- títutção Federal Comcntada <vol, III,',;omllort:l.Ill·se êstes últimos como 50 tãtuíçâo de Weimar, que manda pro- sitar sõbre os' jardins do decoro pú- pags, 62-72). e acrescenta: .

«íeptos do bíologlsme pedagógico, teger a juventude contra a exploração, blico. O fl1.to de a Constituição asse. "O Poder d~ pollcla visa por.-.eredrtassem ser a vida. um valor em como também contra o abandono mo- [lurar a lívre manírestação de pensa- tanto a proteção dos bens, ?-os di-

../ mcsm[~, ou como se partidários do 1'sl, espiritual ou fisico. O que ésses menta, não quer dizer que esteja 1'0' reítos, da liberda.de" da saúde•. do'arator Inato, negassem a possíbílí- dispositivos significam ou traduzem vogado o art. 234 do Código Penal, bem <,:st~r ~conomlco. C,onstltuelade da educação. E, no entanto, não é que o legislador constituinte, teve que _ embora na sua execução possa u?,a límítaçâo à Ilberdade Indí-

,.1 pl'OCISO lembrar, que há um cresci- como certa a. obrigação do Estado, fazer vir à tona o telho conflito entre vídual, mas tcm por fill1, asse-,:lllcnto anormal e perverso, e que a como dos indivíduos e grupos' socíns a. arte e a moral _ pune a quem, gurar csta,próprla~iberdade. e o~«çao educativa é concíente c tem fi- de promover uma educa cão deflnall.' para fim de comércio. distribuição ou dlr~ltos essenclals, ao homem .•E1U1idade: que pelos ccnhecímentos da dade autêntica, abrangendo o homem exposição. ~úblical faça, importe. ex- a ia~uld~de, de mante;' ~s ,mtere::>-.isícolcgtn moderna os caractéres são na totalidade do seu ser naturJ porte, adquire ou tenha 501) sua guar. ses coletívos, de, assegur ar os dí-.aerdados em estado potencial c serão moral e espiritual, obra de moral ela, escritos, desenhos, pinturas, es- reítos .índíviduale f7rl~os pejo':,11 _não deIinldos, dependendo das In- concíêncía, luta pelo aperfeíçoamenr tampas ou quaisquer outros objetos exere.lClO de direitos indívíduaís deuucncias externas, ou, como diz Ber- humano, ou, no expressivo conceito obcencs. tel~elrOs... i?-bran.ge todas as-rand EusselI, o caráter- é multo maís de Ecnry Marion. conjunto de ações Themistócles Cavalcanti (A Consti- atívídades e ,l.\1t~~esses humanos,,Ictcrmllludo pela qducação inicial do voluntárias pelaa quais a homem pro- ttriçâo Comentado. _ Vo1. III pá gs, e a sua legltlm!uade prsssupoe-iuc o supunham ds mais entusiastas cura cletal' seu semelhante li perjei- 83-1). fala de repressão severa contra apenas a ne<,:e?sl9-ad~ <;le, resta-.,ducadores das gerações passadas. E, ção. a ação deíetena de publicações .•. pu- b~}ecer o equítíbrto }ur,ldlCO, s?-

lO entanto, não é preciso insistir que Cabe agora perguntar se a lítera- bücações pomogrâtícas ou preiudí- Cl.\1, moral; ou econormco ..Vlsa,la .raiZ de tôdas as dificuldades 11';1.- tura de que nos vimos ocupando de- ctaís à saúde pública, como, por exern- de um l1lDúO gera\ por meio ,de

. ileiras está o problema da educação, nota o mais leve prop6sito de enaltecer PlO,-o-anunelo de certos I".edicamen- meüídas de prevençuo e . de meIOS'~'. quo a obra cducatÍl'~ visando, como ou de educar a humanidade revela tos, afiqlll'a.ndo-se-Ihe legitima a in- coerc,l:lVOS, o, equüíbrto de tod~s;,t'a. a forlnação integral da persona- respeito pela pessoa humana, 'e sendo tervcnção do poder público. E' dever o;;. dlleltoS e mtcresses da, colct!-l'dade humana, tem de ser urna obra destinada, com') é, :l. infãnciae à elo Estado' _ diz _ impedir e repri. v1\1ude ... Sendo essas medlt!-8-s 11-

,11) conjunto, um esfôrço comum aos adoJe~cencia, ajudará a formar o seu rnir êsses abusos da liberdade ' m,tado;s apenas pelos dil'eltos e:tversoC' grupos sociais: a famflia, a eSplrlto n~ compreensão dos princi- Por outro lado, B, Mirklnc-Guctze- gnran,tms ass;~ra9a~, expressa-Jl'oflssao, o Estado, a escola. a im- pios de llberdacte, justiça' e solida- vitch (Modernas Tendfmclas dei De. . "mcnte pela ,1~5lo,açao. ., ,;Jrensa, .o rádlO, a literatura etc. r!edacle llUilllll1aJ? Ou, sc, ao contrá- l'f!eho Conl;tituc!onl1l" plÍg·s. 86-112) C_,rl9~, iY1axml11:~0 <ComentarlOS à.

H", ::uoda, o. bela lição de Thomas no. dIvulgando. ~omo faz, histórias de salienta que as novas tendências so- ConsthUlçao,B,;-aslLlra, de 1946- V~L~lul1n (Ordeu Del Dia _ pág, 169) banditismo, de assaltos, raptos de cias se caracterizam também pelo li. n!,; I?ags. 3",·"5} , defme o Feder ae

';,ü Que il democracIa, qualquer que Reja vingullças, de vicios e crimes de' tôda rnitação de certos direitos~ do tipo PO:.Cl~.,como aquel';!; de que se a?ham',cll cOllcl'ito da humanidade, tem a naturcza, não contribuirá para cor- clássico das Delegacões' . 1!,1' cstL,as as autol.dades admims,tra-'ctl:.pre em relação a ela as melhores romper ou deformar as "'erações novas ' , . tlvas e o~ le~islac:ores, para 11l1'ntar,';lLcIl,'ões; descia enaltece-la ensiná- tornalldo·as brutais e,ocillicas desti.' "Há circunstâncias especiais - em benefíci::> da moral. da higiene, dolil " penSar, tazé-!ll. livre 'em uma tuin'l0-as dos sentimentos de respol1- escreve - em ca<la cuso concre- r bem estar ele todos, da tranqüilidadep~l..vra, a democracl:l. tende l1. educar, sabllldade e honra, de respeito à lei to, que determino. a. necessidade pública, e do progresso da sociedade,1, educação é um conceito otimista c e de tudo o mais que ha de belo e de estender ol' de limitar a liber- os direitos individuais assegurados pe-[,"mano; e o respeito pela humanídau.e DUro na cO!l~iénda e no espírito do d.aM, Nêste dominio não há re- la Constituicão. Qllallto à autoridade'i: :n~l'pnra,vel dela. homem? . gra absoluta; mas é s6 no espirlto da legislatuTa ele diz que ela e mais

da Delegação de Dircitos onde se ampla que a do El;ecutivo, e acres-E" que não é' possível dissociar (15 Nos prIncipios i=nentés ao ree1- pode encontral' o cl'itêl'io legal c ccnta:

'!<leias de democracia, lillerdadc edu- me, em sI:aindole, como nos telltos social da limitação à:l. liberdade. "Incumbe. entretanto, à· magis-'''IW;lO, _Sc li icléia de nobrez:l. e gene- const!tucionals apO?tactOfi encontl'ará Enquanto o critério do eontróle tratura veriiiêar se não se inter-l'oslcleloe de carater e a de liberdade. o legIslador, como Já o dissemos, íun- legal se encontrar no espirlto ,da feriu. além do indispensável, com

<e domacraeia estiveram sempre Irma- damentos para elaborar normas que De~luração, a. solução legislativa os interesses particulares. Cabe,·nadas. na língua latina, nào é sCllão venham resguardar a infância do pais será zmipre democrática"'. em todas as hipóteses, aos tribu-:;Jorque já. se considerava a liberdade de obras e lI.tivdades literais pernicio-, .'. . . . nals a última palavra, para di-.c.orno cou<l1ção essencial à formação sas a seu natural desenvolvimento. ~IZ Pontes d; MIranda, ano,llsal1do zer o que se compreende ou nãooe ~o desenvolvimento moral da pes" sem que para iS05 ,~e faça necessá.rio a o art" 141 § 5. Clpe". o que !la de, ~e em os justos limites daquela fa-·~Ü:t humana, escreve o professor Fer- reformu de nossa Lei Básica, em ma- ent!!nder el11; tal Lbeldadq, .é a prOl- culdade especial e a vál"los res~l ',mdo de Azevedo (Seguindo Meu Ca- téria substancial. ' oiçao da..c.e.1SUHl., (PrinCIpIO de In- peItos discricionária" ~;~llnllo - págs. 121-3) _ e acrescenta: C011lprcensilo das LíJ;erdades censurabllttfade da I1nprcnsa). salvo Vanttl(Jen,! inapeláveis da liberdade

"Condição, por certo, necessária, . Individuais para espetaculos e div.ers.ões Pl;lbliclls. Denti,o nesse entendimento, pode c:llaS não suficiente. porque é elta-' • A. pornografla e os maus ex!mplos deve. a doúta Comissão de Educação

E Poderá fazê·lo até base:1do mes- ... Juventude - acrescenta-nao me- e Cultura há 19um t;::~~tel neste ponto e li esta luz mo no § 5,0 do ar\. 'UI, que asse- I'e~eram ·da. CO:lstituiçáo de 1946 aeo- estudando--;; ~~;untoa_ ela:~r~ ~:h~Á 1'b ~~ o pap~l da eduâllÇão.•• gllrando a livre manifelltação de pcn- Ihlda espec!al ... a lei penal, poderá lei aue v~nha situsr li Ziteratltra 'in-

1 er, e, se nao nos e ucamos samento, sem que dependa de cen- puni-las, nao censurá-las em si". E fantil em seu verdadeiro el auxi-H[\~~ c,a, rOde tocar ~s ralas .da SUl':l! salv,? quanto a espetacuIos e di- quando analisando o 5e,,:0. in line, 'liar da escola e ,da famfZ::~'A inte­"'~rm~ ~a r~~ru1~ 51dmes? 10 ve~soes publicas... determina em se- na parte CJ.ue declara' nao ser tolerada ligência. do legislador não há. de ser;: ". '" .,.ao () pr pr o g1llda.. • respondendo cada um. n08 a. propaganda de guerrllo ou de pro- tão peees Que não atine com a f6r­~:?~me, apa_~do-~e,dcom seus ex- C480S e 'na forma que 4 lei preceituar, eessos vi,olentos para subvcrter 1'> 01'- mula da responsabilidade na máxima1;~".sOS o sen lmen o e responsa- pelos abusos que cometer... DIsposi- t1em polltiea e social. ou de precon~ liberdade". '.p~;~~~e's~g ~isc;~:ia. e interês~: ção semelhante já continha, ~r exem- eeltos.d~ raça ou de c~assc, êfe per- Nosso 'Ilarecer é,l em conseqiléncia,salto_ do indildUa1i5~gu~:q~ pIo, O art. 11 ds Declaraçao F'tan- ~ta, , QdmiuCt se quiz dIzer cem~ j,ssDO? no sentida de ojul(lar desnecessária a;: \'h ti· N- b " .- cesa de 1789,.. "Todo o· cidaclio pocle ...ue se a e a pre-censura. e emenda nO 3 proposta à Constituição.~~ 1101 er ar o... ao. astar... P01S falar. 'escrever, imprimir livremellte' modo nenhum•• Que se ,concebeu o e que o lêllisllldor pode l:lJ,zer Unla leiiiberd~~m ~;o~~aa.q~r~evl~:s~a fica sujeito, apC1Ul3, li responder, pelo ~lrJito de proibJ~oJ s~, edft f~u~- que concilie, os nobres lntcrêsses datera a SÚQ. sêde natural de inde - abuso desta. liberdade nos casos de-, a e, para0 fts a fIi e e ar e s educação da juventude com OS sa.­,'Jendêncla. de atividade e.spontã: terminadcs ,em lei". , . ~~~cft~ ~/e~~bfe'ão ~:ibrr: q~~is~ grados prlnc!T.lios de liberdade. Uma.neu e criadora., de aventura e deO que isto sis:mlflca e que não ue 8 autoridade "tenha róvas ~e ue lei que ,))l!~mlta, ao E.stado defender oIniciativa. com que a persoUlIli- podendo haver direito éontradÍreito. ~ vai fazer ropa andaPcle guerraqou hem coletIVO, 1l1vali!!-ando tudo .qued:;de se afirma a si própria. e se a liberdade de penSll.mento, eome> tô- .de pessoas ~olentos para., subverter ;~~lno~vo. à form:ç~o dal?f~ntla e2.,;c nocamlnJlo de Bua voca.çfLo. dlls as lIberdades, individUais, tem'U- a. ordem politica ou social. Se não os bémesis ~~1~. Isem e; r o ""'~ agr-t; .nela qUO ;erá.. ao debruçar-se, mites. nos direitos igUais dos outros tem comete crime, 8 policia o crl- • I s c a ao plOgressO ao e...:' mmgem. da :própria disnldade e tl3;U1bém no~, altos lnterêsses da. me 'de vedar a. livre manifestação cio 'he:i:'d°J~mdnto pleno df hOm~!n:·ta ~-numaua, tao alta e pura, que li; coletlvidade.liaa .toi O Estado tnsti- ensamento" f a 11 peI!'salJlen o, o .lrelo e"cligião llo concebeu' modelada à tuido para outro fim senão o de ga.- !l • , '. Lvrem~nte manIfestar ~a. opulião. ...emelhança de DeWl-,reconheQendo rantir os cUreitos do homem e o hem Aqui, é o caso de indagar, Ie. na. Implescipdivel é. porem, que pala.:lO. !lo~lem C) poder de agir por sua comum. Verdade que não há. delito q}1estão ~m debate, estara. mesmo em fazer lei tllO sábia e.,orudente ele ;,:,n­lIudntlva e de se determinar a de OPinião,. mas sómente no terrlll'lO JOgO a llberdadc de pensamento•. ou serye .em. seu esrmito a ~ltPresS1Vll.si próprio. E' preciso que o .lia- ímpessolll, no campo das idéias. onde se haverá.. por acaso, nas histórias 'Rdvertp.n!ll~ contida no artIgo 21' ,do.tllem, nascido livre, seja edUcado o 110111elll é livre ,de elllitir. debater. de quad~inhll.s, .qua.lsquer Idéias de 01'- COllstit?l~~O, do Estado ,de Carolinapara vl\'er UOi. liberdade. com o pUblicar e pl'opagar crenÇas, opiniões dem estetícll, filosofica, religiosa, mo- d!" S~I, E, neeessári~ I e~orrer fre­sentil:nento de disciplinaconciente e pontos de vista.' sôbre o que for e 1'301, pglltica ou econômica, merece_.QllenLmente aos.1Jrmcimos funda~., rêlletlda, que emana da vidaentencll1 justo, necessá.rio, verdadel~o. oras do, devldo,l·espeitol' menta1s pa}'a conservar >l~. vanta[tensIl1tenol', ,e o deresponsabWdade ":El' Pt'eeiso,. porém, ,ter sempre diante Fica claro, dessa fornla, que. de InRpl'€cláve,s da. libP.1'dade • - Ja,.r~lllle C a honra, da liberdade... Só dos olhos que" a liberdade não é oni. conformidade, n'lesmo com o esr,....\to bas Maranhão, Relator /.(I j;Q1l1em que adquú'iu pela. c4..u- potencia de ação individilal, .mas ação das liberdades individuais. ou quec~r,~:io e por um csfôrtJo constal.c, ~on1Pativel com o dil'eitoalheio". E' fundado no P1'ÓpriO texto do art, .141. ComiSSM de Emen!la!\ à Cons-a )llena ):losse e conclência de sua da llatureza de' tôdas IIB liberdades .~ 5.°. poderão leglslMor não estabc-' :.,tituioáo (11.° 4) .pe!sonaJida?e. e. por ola." o do- que lhes corresPQndaa responsalllJi- lecer a ..censura prévia. mas regula- .mmJo dfl SI 111eSIDo, se po,l!' 'crm- dadepelos abusos.l;ll'atlcados, pelos. ex- menta1'>a dlVullloc[ocla l1te~a\ura 11'1- O Senhor' Deputado Meilezes Poi-.ldcrar livre. em tod .. r. Cllltcnsão cessos cometidos. NãO se pode separar fanto-juvenll,a fIm de coibI> os, seus mentel cOÍlvoca, nos têrll1o~ do :Re­dil. p!tlM'l'a." a nO<;(lO de I1bcrdllde da. dc·rcsP9.llSa" efeitos por ventura énnosos. gimento Int~o. os membros do, Co-

'-.

orAR10 00 CONCRESSO NACIONAL"4324 Sábado 23" Junho de 1951... ~-----.-;".----~~-----------------------~~-------- ....... ~140. Lisle Mary de Siqueira141. Leo Carolo ~

142, Durvnlínn AlvlIl'es' Marques LeI-tão .

143. Maria Oorlna Rodrigues144. Maria de Lourdes Silva.'145. onda Lucia Fonseca146. Presctlía Rocha Pereira147. rza. Janclll'a Braga148. Marlll Luiza S a m l' a lo Corrêa.

Manani149. Marlano do Prado Vala.dares1::'0. Maria Neli Padllha151. Malba Ferr~lra Asnron

." 152, Josê JU1S de Almeida154, Jvan Lisboa Flalho155. Eloah Clél1a Snrmanho de Mp.lo156. Nedn oorrein Lopes

j,<'uno 1~7. André Lldlo Wallerstelo15~, Neli Diuiz159. Nildll Lombardí e Sllva160. Beatriz de Oliveira

Martins 161. Jael Mesquitu162. Stnla Lisboa Rublm163. Luizn Rosalina da Paíxâo.lG1. ValdJI' Rozns Stil!Jcn '16;;. Aluir de Almeida \leiga166. Maria de Lourdes Santiago Fiuza167. Roma Anunciam Tavares de LI.

mal68, Maria ...:I'ereza Federsp!el169; Irene Peixoto Campos170. Maria Tereza Mendes Moreira171. Antônto Valter Ga!váo172. Geny VoleMn173. otneío Pitta Drumond174. José Feliclo Kalil175. Holena Almeida de Sá.176. Dllandro Ferreira dos sanece177. Nadyr Pinto Gonzlllez178. Antônio Percil'n Barroso180. Dinoralt Teixeira Lins181. Dulce Soei Clll'dos~182. Riwa Hirszzon ~tcillberg

183. Carmen Abaseal ViIlamll184. LUls,Fellpe Vale' ela Stiva185. Lauro Duarte FlIho186. Gelsll. de Paiva Silva187. Rosa Maria deLira 't'avarel188. LIgia Maria- Chagas189. Guiomar Ferreira de Matos190. Eiei Ciocheea AraÚjO191. Elza de Almeida. Maroo192. Carlos Torres Pereira193. Odete Macedo de OUvelra194. Maria de Mlxnnda Monteiro195. Hermínia Dorlgo ,196. AU8011la Maciel de Melo.197. Emml Pereira LeIte198, Heitor Duprat de Brito Pereira199. Maria José de Amoriln Sant<ls200. Marla- MlIgclaJenll Paes da Sil-

velra"--'201. Josê de Moraes CavaJnell"O202. Sílvio Te1.xeira203. Jósé Max: ele Menezes201. Celilla Franco Sancto da Rocha.206. Luclola Soares. Pinheiro207. UrsUlll SClJgson20a. Reinaldi Cunha20D. Antônio Gomes Gonçalves210. OtáVIO Cordeiro Genu211. BeatriZ ClIl'valho do ~ascimento212. Consuelo Coelho A1I'es ele Sousa213. Maria José Pinheiro Castelo

Branco

214. Maria de LourdE's ealeins215. Gilberto dos Anjos Santos216. Maria Leonor Coutinho dos San­

tos

217. Olga Raje Ja.l.1lt1·S218. Frida Vulis219. LJzaFaivlchenco220. Théthsmir da Silva Santo~

221. Anita Bochner222. Ne'wton de Oliveira Freire223. Savio Soares de Sousa:124. Jose E.1IB'êniO AgUJnO do Prado225. DlogeneS Rodrigues Ol1veira.226. Lla' Wlún1as227. He1eria Cota Meireles , '­228•.·Therezlnha Perlm229. Helena Sá d1! Arruda230•..Marla Lucia Pinto'231. Carmela Lucia OUveto232, Margarida Mllrtll. BlIl'boBá Um!' .

BrWill '233.

i··,Maria IBnez·· Couto .Fernandel

234•. Oarmen Tenórlo SORreS .23&. Haroldo .Guelras Bemarcllll

,1'»1, •• Elaa'de SouBs8antoll·1I8'1t" Marlade Lourdes Lambert•• Zorah Teixeira. <le OUve1l'alIlIlI.Darll1ilmaltiadll '

39, In ah Ta vares de OUve!ra.40, octavío plI'es aos SEantoS41. Wm:ina Lelee Furtado de Men-

donça42, Lca Lima Lenz Tavares43, Cldea encena44, Raulmo GarCIa.46, FIora Patva Meira47. Erncstina Azevedo43. Mana Luiza aueto49, Regin[l'srunpaio Dias50. Nydla de Castro c Costa51. RL:tll Braga de Souza53, Elizat>el,a Ivaniska Mendes54. castorino cavaüieirc55, Edtlh' Vital56. ElzyLayr Monteirost . Emo VltC1'0058. Jose, Artstínes de Moraes59, Ruthlen. Lima ae Mattos60. Orlando. Cavalcante Baqull61. Mana da Penha Vieira.62, Paulo de Albuquerquef Pereira

63. Dalva Vielra Gulias64. Wanda Fernandes Costa65. Neuly E'l'eir-e Ferraz66. lzabel Maria Dcrençowsk!67. Milton Coelho da Gral;a66. Wilsol1 dos Rcis Alexandre69. Glselda Queiroz dos sen tos70. Cionyra céres de Araújo71. Edila Macedo Ribeiro72. Jurandyr dp.La.cel'da Mirallda73• Bcrílla Botto Mllrtins Perreira.74. Thereza Cândido de Oliveira75. Yvette Barbosa Guimarães76. Maria de Lourde~ Motta Bomfim77. llka Alves Pequeno78. Irais Reis Antunes79. Helena Felicidade de Araújo LI-

ma.SO. MarIa Alice Bulhões da FOllSl'ea

,81. Vlriato Fernandes Norte82. Jandyra Bastos Peres83. Laura Beatriz Furtlldo de Sam-

paio Vianna84. Marla Pl1rydla Halfeld GI1lude85. Carlos Leite Hal1dler86. Tarcislo...,t..morim Joffill'87. WalkJl'ja: "llC' Mello Quelro<:88. ~oaquina Silveira Corrêa89. Maria Lulza da silva Borges90. Victor Martins Esteves91. Jurancy Almeida92. Walkir Silveira àe Almeida.93. Elvira de Menezes Góes94. Maria de Lourdes Jones Borges95. Ondlna de. Oliveira96. Lindaura da Costa Vasconcelos97. Al:>do Jorge Couri Raad98. Yola11da. d,'Avila Mendes99. Anna padllha

lOO. Yedda Nnnes de Abreu101. Ruth Hooper .Sl1v..102. João Mareos Vieira103. Neusa de Oliveira Rosa10•• Eliana AtÍa .Fajni105. Piedad Benamor108. Beatriz Gusmão Correia107. Elson Quesado Srlntrlná108.,onilla. Braz Braga109. Cyrenli\ Teixeira da. Silva110. E1za Lisboa araga111. ~leria Ernestlna Fernandes112; Wanda Marylena Gembarowska113. Josephlna AlIcata .114. Hilda de Oliveira palva11f\.Maria cristina de Almeida116. MoemJl Cruz117. Elza Gaudenclo Melsels118. Ecina Duarte. Tavares Bastos119. Tazll Evangelista Martlno,120. Marlllll Affonso Baptista121•. Ruben José da Silvalllll. Solange Servlo de SOUZA12lh Maria Helena Whately124. Maria. de Lourdes SUVIlt125. Lia Machado Nehab126. Jandyra. Rodrigues de Castro127. Lennor Ribeiro Krawutscbke128. Jolio Veiga .129. Agnes Ferreira. Penna130. JoSé Nogueira Dias131. Lourdes Mégp132. Iolanda FerreIra dos Santo&133; Maria de Lourdes Mesquita134. Brlglda. Guimarh's :Martinez

Martlnez-'135. Euzéblo Kocb J'ilhll136. Fanny. H8yd~ GOrenseell\'137.Annlll 'BWrenkraut.138. Mat.bllde GOnçalVei8 Conft'138. CI~ .J'rNoeo'

COl1CtlrSO para TaquígrafoClasse "M" - Inicio

de Carreira

Candidatos chan1ados plll'a. a provan.· 1 !Idioma Pátrio), às 7,30 horasda manhã, no dia 2.. ele junho" do­mingo. no Palâcio Tlradentes, portãoda rua D. 'Manoel. (*) (U).

Número de illS<lrição - Nome docandidato

1. Prlmel'osc Pinto2. Yedda Lucia de Abreu Pinho3. Doroth;: Dulce Hoedemaker4. Helena Araújo de Mendonça

~ala

~. Jtt-emaBraga Mano7. AntOnio Ferl'eira .Filho8. Maria cie Lourdes Ee oe110 .l:STUllS-

cnvi~9. Lea Cândida de Oliveira

lO. Maria. An.gela lIi::trillho11. Nely Regis da. Silva12. Vera de Azevedo Melo13. Ivone Seria de Oliveira14. Maria BeatrIz Mademl Córner15. Nancy de Lourdes Ladeira Sal-

gMo

16. Genn~'Yvonné Hutz18. Alba cavalcanti ae Albuquerque20. Néllda Estrela Sampaio21. Paulo .Affonso Martins de Oli-

veira.22. SylVla Demonte Sá.23. Téo Cordeiro da Silva25. l\'ernnndo couto de.'rOllvelra26. Elmerson Mendes27. Helena FlgueiredoBessa28. Alcy Gomes da 'Fonseca'29. Adalberto Mendes F'llho30. Yvonne Freitas Ventura.31. Maria de Lourdes Lemos de Al­

bernaz32. Ivan de F'lgueiredo rTavasoos da

Rosa33. Cleonlce Maya de Azevedo34. Milton Marques '35. Ji:lelra ~!U'ia Lima.31r. sergio da 511va Freire37. Ilka·· .soares38. Elza Mathilde' Hamelmann

--,SECRETARIA DA CAMARA

DOS DEPUTADOS

.Diretoria dos ServiçosLegislativos

Seção do ExpedienteREBENHA DOS OI''lCIOS

EXPEDIDOS

Il'llsS.Õ.O EspecIal tla Emenda n. 4 de mlte o teOr do re ClUCrlll1e.l1to. núme-I1951 ti. Constitl1ição da l:tepitblicll.. 1'0 14'1-1951. do Sr, Benedrto Va7., apara reunião terça feira próxima, 26 fim de que,O Departnrnent.c elos Cor­oo corrente, às 15 horas, na Sala da reíos e Telel;rafos informe a respeí­E.Jblloteca, para 11 escolha de Presí- to,cente e designação de Relator. . N." 1.059. - Ao Sr. Ministro dn Vi:;.-

Em 22 de junho de 1951.- Nestor ção e Obraa .Púb'w,'ü, - 'rran;;ntite,1!fú~scnll, Secretál'jo Geral da Prc"i- em avulso. o Projeto n,o'16-1951, queciência. dispõe sõbre a orgarnzaçào e o f'un-:

cíonamento das estradas de rerro daUnH'.o, a fim de que aquele lI!1:inis­térío informe a respeito,

N.· 1.060 - Ao Sr. Mmístro (;aMarinha, - Transmnc, em avulso,o projete n,o 1.328-1950, que rlisjlóesôbrs a contagem de tempo do pes-

--; soal, a í'ím de que aquêle ~.inisté..rio ãnrorme a respeito,

Oficias remetidos em 21 de ju­nho de 1951:

N,· 1.061 - Ao SI', 1.". Secretáriodo Senado Federal.,·- EIICalni:1I1f\

Onclos remetidos em 20 de ju' autógrafo do Projeto de Le1 núme-nho de 1951: " 1'0 12,-B, de 1951, que dá iJOV'l reda-

N,o 1,009 - Ao Sr. I." Secl'I:etá- cão ao Ar-t. 8,° da ~el do Inquilina­Tio do Sellado Fedel'U), - Ellcnmi- to, •nna autógraío do Projeto :le Lei nu- N,o 1.062 - Ao Sr. iDretor Geralmero 923-B, de 1950, que lli:;r,orl<:a o ela Secretaria do Seoflclll l"tlctel'al. _Mimstcrlo da .Fazenda a adquirir, I Solicita remessa dos anais desde 1918ancegralízar e subscrever, pelo 'l'enou- 'I a 1927.TO Nacional, ações da qa. Naci'mal N,· 1,063 - Ao Sr. Díretor doele AJcalis e a dar 'a garanna Cio Ensino SecLtndárlo do Minislério damesmo Tesouro a um emprestímo a EdU('~ão e saúoe , - Remete, em'lll' contraldo por essa etll. e outras avulsos, os Projetos de Lei n," 1. 14,pro"lldênc~a.s. 67, 112 e 241, todos de 1951, a fim de

N.o 1,046 - -Ao 51', Prefeito do que sejam encaminhados ItS Acade­Distrito Federal. - :5oJ.:eica provl- mras de Comércio.cências no sentido de ser 111stala:l0,com. prioridade, telefOne na resí­dencia do deputado Alltôlli" Balbi­no, ,

1.".0 1.047 - Ao Sr. Presicicnte qaCla, Vale do RIO Doce S. A.­Illforma ql'e, para cfc,:.o do cum­primellto aa Lei n." 14 de 7-2-1947,fei ofielado à direção da Estraàa deFerro ·Vltórla a' Minas, soa o núme-ro 4b8. oe 30-3-1951. '

N,· 1,048 - Ao Sr. Min~:stro daAeronàutlca. Sol1ma eudiênc.adaquele Mmlsterlo sobre o projetoli, ç 2. 3~[I-1!J50, que d.sp&o sôore ne'cotagell1 de tempo de sel'viço dopessoal ae o':Jras. .'

N. 1,049 - Ao Sr. Prefeito do Dis­trito Federal, - l:1ol1clta providên­Cias no sentido de ser mMalado, compl'loriaade. telefone na resldenci~ CiOàcput:tdo José. Parslfal Bar!·oso.

N. 1.050 - Ao Sr. Prefeito do Dis­tnto Federal. - SollCtla pl'ovieten­claSnO sentida de ser Instalado, eê'lnpl'lorieiade. telefone na residência dodeputado PláClido 01l1llplO de OU­

Velra.N. 1,051 - Ao 5r. Prefeito do Dis­

trito Federal. - Sollelta providên­cias no sentldo de ser lnsta~ado, compnoriaaae, telefôlle na reSidência dodeputaa" A. Wanderley JllUJor.

N,o.1.052 - Ao Sr. Secl'etilrio daCâmara Municipal .de Sao Paul':l, ­Comunica que l:. .Comissão de Legis­lação Social aceitou a s"'~C.~\fIO da­quela Câmara e que a.· mesma 101apresentaàa como emenda attltlvtl aoProJeto n.° "286-51.

N," 1;053 -. Ao Sr. Mj!'Jlstt'J daJusllça e Negócwa rnt ..riores . ­Transmite, em avulso. o l'equerllnen­to no" 148-1951, do 5r, Al'thi~r Au­drá. 'I flm de que aquele Ministérioilltorme a respeito., N,o 1,051 - Ao SI', Mln;~trll da

Vlacào e Oeras Públleas. - 'rrrms-. mlte. por CÓpias, o teór do" requeri­mento 9.° 145-1951. do Sr. Celso Pe­

,çan.nn. 11 !Jm delJue o Depnr~amento

'dos Correios e Telégrafos Informe arespeito.

No' 1.055 - Ao Sr. Prefeito doDIstrito, Federal. ...,;. Solicita provi­dencilts no sentido de set 11lsta.lado,~om prIoridade. telefone na residen"cla do deputado José Magalhães Pin- (* . ° dld to jto, ". . ) - 3 cal1 a s cu OI! nOll1ea

N." 1.()56 -Ao Sr. Ministro da não const!ilm d!il cham!ild!il tlverlliPl,8I\Failil'nda. - Transmite o teOr cio respectIva!! inscrIÇÕes cancelaclasporreq 11er imento de 11;lformaçúes mltrle- inobli'!rvAnclade tormalJelaàe!! Ola por1'0 149-1951, do Sr. 'Arma1lClo Pnlcão, haverem declarado elesistêncla.'

, N.o 1,057 - Ao Sr. M~nil;tro' da I*') - OS can~I<llltns CUjoS nomeaEoucAção e Saúde. -TransmIte, em figuram ,na rela.çã\) acima, mas ,queavulso; o teõr do requel'b1lent(l ,de não. compare<:erem li e!!taSecretaria,tnrormaÇÕe" n." 14õ-19S1" do Sr. Bre- até àIl 16 horlll do dia 22 do eorren­no SUveira. . . te, para receber 0Il cart6es de Illentl-

N. J, 058 - Ao Sr •... H1nlstrl da ficaçllo. terio sual tnllCr1ç6e1 lluaJ­Viação e O~as PilbUcllS. ..... T1"6n!s- mente CIoDCe1adu.

'Sábado 23= 'DIARIO 00 CONGRESSO 'NACIONAl: Junho, de 1951 4325

UDN

PRESID:tJ:NCIA DOS SRS. JOSE'AUGUSTO, 1.° VICE-PRESIDE~'l'E.E NEREU RAMOS, PRESIDENTE

As 14 hcrascomparecern os Se-;»hores:

Nereu Ramo!iJosé .AugustoAdroaldo CostaGurgel do AmaralCarvalho SobrinhoRuy SantosAmando FontesAntônIo Mala.Fe:lx ValoisLicio Borralho

AmazonasAndré Araújo - PDCPaulo Nery - UDNPereira da Silva - PSDPlinioCoelho - PTBAry Araujo _. PSD

ParáEpilogo de Campos

Maranhão,José Neiva -PSP

PiaulVitorin() Corrêa - PSD

CearáAlfl'edo Barreira - UDM'Armando Falcão - PSPLeão Sampa.\o- iJDN

Rio Grande do NorteAndré Femandes - UDN

ParaíbaPereíra Diniz - Pl.Pl1n!o .Lemos

PernambucoNilo Coelho - PSD

AlagoasArl Pltombo - P'l:'E:Medeiros Neto - PSIJ

sergipeLeite Neto.- PSU

BahiaBerbel't de Castro- PSI)Negreiros Falcão - PStJorívcíra Brito - PSDVasco Filho - tJD~

Espírito Santo 'Wilson Cunha - PSP

Distrito Fed eralLutero 'Vargas - PTS

Rio de JaneiroCel~o Peçanha - PTBOswaldo Fonseca - PTB

Minas GeraisAlberto Deodato - t1.O!'l'Antônio Peixoto - UQNBenedito Valadares -= PSDDllermando Cruz - PRoIsrafll Pinheiro - PSOManoel Peixoto .:... UDNR01~dol1 Fncheco _ UDN'VR~con~'~!"'s oeste - PSl)"• .Pau!o

Ivette "ai'gllS - PT1'.Lauro Cruz - tJDNMarino MachadG - PSDMarl'ey Júnior -'- PTBMoura <l.ndrade.- UDNMenotti deI Picchia.- P'"'NoveUi Júnior - PSD

GoiásJoào d'Abreu, - PSPPaul\) Fleury - PSO

Mato GrossoAta.1de Bastos -tJDNDolor de Andrade - UDN"Phlladelpho Garcia - PSI)

Paraná . ,:Flrman Neto - PSD:r::r~.ilio· Borba. - l?TBVieira. Lins - PTBRocha Loures - P Il.

Santa. Catarina,,-Jorge 'Lacerda - tJDN

PlácidoOllmpio - UDN'Rio Grande do SUl

8ylvlo Echeolql1e - PTB'l'arso Dutra. - PSDWillY . :F1'QhUch - PSDWolfran Metzler .:.. PIU'

AC1'e0Bea.r Passos - na

Qu&pOl'é '.. .Alulz10 Fe1'l'lllr&- (681. """,o SR.Piu:sIDXN'Tll::~All4l;à dá

}lrcscnça. acusa ,,' cODlpllleciQ1ell.to •.·4e68 .Senbores Deputados., ," ,.' •..' ••

·lllatilAberta. aollessAO. ',.' ' ; ,i"' ..... " 'OBR. CARVALROSOBmNHO .•;';; .

(••l)~e~r1o)procel1e :"·:1Illtur~~.: .'

62.. SESSÃO EM 22 DE JUNHODE 1951

Benedito Vaz - PSD. 'WUíy Frõhl1(lh. - 1"SI).Heitot:,Beltráo -UDN.Felix Va10is - PSP.Muniz Falcão - PSP.:Benjamin Fata.h ....; PSP.Ep!logode campos - ODNTen6rio Oava1clL1\tl- ODM.Vasconcelos Costà -pSI).Gama P'11110 - P-SP.. 'Sá Cava.lcantl -'PSI)"

PE.",tiuu.u sli'$~o

TERclllRO ,DtI\"

(21-6-1951)

Plínio CoeUu) - 1OTS.C&lIll1OS Verga.1~PS1'.

'Ót:rl1lc\· sESsÃO

(21·,8-1951>­

Banlerl. Ma.zz1lU ..;; PSI)~'

VnlQ.ell1ar' Rupp.:Manuel Novais.

, Lameira Bitencourt.Germano Oockhorn.Flávio Castrloto.Ivete Vargas.00101' do Andrade.Nestor Duarte.Llcio Sorralho.Ernanl Sátiro.Adolfo Gentil.DJlermando Cruz.Dias da Cruz.AMando Fontes.Humberto Moura.Antônio Peixoto.5aturl1íno Braga.Vasconcelos Costa.G11.1dino Vale.Daniel de Carvalho.Benjamin Farll;h.Galena Parnnhns,Melo Braga.Francisco Macedo.:Monteiro de Castro.:Freitas Cavalcanti.Dantas Júnior..José Bonifácio.Sá Cavalcanti .Deodol'o Mendonça.José Matos.Ponce de Arl"Uda..&v€rino Maris.Pereira da. Silva.Alencar Araripe.Qurgel do Amaral,EdÚion Passos.Clemente ~Iedrado.

'Ma.galhães Melo,PUnia Coelho.Benedito Vaz.Mendonça JÜItlor.Paulo Ramos.Moura Rezende.W1lIy Fl'ol111elt.JoãCl Agripino.Rafael Cíncurá.Abelardo Mata.Teodoro Bezerra,

, Alberto Bottino.Roberto Morena.Benedito Lago,

Medeiros ~etO'.

Aral Moreira.Jaime Araújo.André Araújo.Rocha Loures.Nélson Ome:;na.Hefoel't Levy.ParaUio Borba.Wilson Cunha.Rui Araújo.Ot"lo.ndo D!llltas.Aziz MaroH.Coutinho Cavalcii.ntl. "Artur Auc1rá. "Ten()rio Cav:llca.nti.Brigido Tinoco.Vieira Lins.

. Novell Júnior.Gama FUho.

, SEGVNDA~ARTPl

SESSÃO DE 25 DE JUNHODE 1951

Oradores inscritos parao expediente

Mama Andl'ade (45 minutos),Bl'eno Silveira.Celso Peço.llha.Leopoldo Maciel.Eurico sates.Antônio correia.Dario de Barros.,Lúcío 131teneourt;.

.' Bilac PInto.Mauricio Joppert.José Romero.Ms.rlno Machado.Ulisses Guimarã:::s.Lima :Figueiredo.Filade!to Garcia..Cunha Barreto.:Fe1.lx vsieís,Machado Sobrinho.José Augusto.Mário Palmério.Antônio Feliciano.Muniz Falcão.lris Meinberg.Aloísio Alves.PInheiro Cha~a.s.Hildebrando Bisa~lia.Heitor Beltmo.LuLs Garcia.Marrey Júnior.PaUlo sarasase,casnrno Cabral.samue; Duarte.Ferreira Martins.Campos Vergal.Uriel Aívím,Jorge Lacerda.Pa.ulo NérI.Arruda Câmara..Carva.lho Neto.Ooaracl Nunes.Leite Neto.Antônio Balblno.José Gulomard.R.cudOll- Pacheco.Armando Falcão.Arnaldo cerdeíra,-osvatco oríco,Licurgo Leite.Jales Machado.José Fleury.Olinto Fonseca..Antônio Maia.Brochado da Rochl>o,Rui Santos.Romeu FlorI.Ublraiara Keutenedjian.Jaime Teixeira.'Clodomil: Milet.José Quimarães.Chagas RodrIgues.Carv-alho SobrinhO.CoeU1o de Sousa.José Oa udêncio.Miguel .Couto.Henrique pagnoncell.C16.-i5 Pestana.André Fernan~e8.

Daniel Faraeo.Nestor Jose.Tarso Outra.Rui Santos.Heráclio Rego.Leoberto LeaLFernandes ~vora.Ranlerl Maz:z:llll.Ostola Rogusk1.Pontes Vieira.Allomnr Baleeiro.Paulo' Fleury•Lapa coelho.Ortiz Monteiro.Alberto Deodato.Afllomls Ataide.O\li1herme Mae1lA40.Ponciano dos sant.oe.Carlos 'Roherto.. ~,

Ada,hll Barretxl;Armando Oorrela.Má.rio pa,lmêr10.

: Né12on" 09.TIl,WO.·,BarrosOarvalho.,SOares FiU10.RaUlPlla. .-Benecl1toMergulhiO.Aquiles. Mlncarone.Silvio Eehenlque.

cl.241. Theofilo de Azeretlo SllIntoa242. Altamiro da Conceiçâo Saralve.~3. Dlna Breinak de Faria~44. :Fernanda Rodrigues da Costa.,.<:1],5, Jeanete Adlb.i24,6. Iandi de Almeida Rodrigues:247. MarIa Helena Lessa de Sã. Earp!2,48. Arolde FarIa ele Lal1es'2'19. alga Cunha'250. Vem Pereira da Silva:251. Vcra Simões Barbosa Andrade252. Dulce. Gauz Costa.253, Nell de Lourdes da Cru?, lSv.1c1a." nna Gauz,254. Léa Canelas Clneli255. 'Manoel Martins l?e~a256. NiZe de Carvalho Coutinho257. Saudade Nina Ferro258. Ana. Gomes da Silva'.259. Sofia Côrtes Mesquita260. Nair Alves de Sousa.261. Ivone Ml1gI10n!'262. Luis Sebastião Ribeiro Brandão,263. Neusa de PauIs. Ebecken264. Osvaldo ChiCluetto265. Abel Alves de Araújo266. :Nair dos Sanoos Je~us267. Lldla.,Mahfuz268. Maria de Loul'des de li'rlInç& :Fer-

reirl\

269. Onelde Gonçalves Lopes270. Murllo Borges de Aqumo271«, lrael Seottl C1trlse272. José AntOnio Ramos de Abreu273. Hílton Pinheiro do Nascimento

,274. Maria Helena Taveira Olas275. Clcber de Novaes Janiques.275. Dirce de Annuncíação AdlerTa~

vares.277. Marina Costa.:::78. Amilton Moreira.:m. Maria Cla~dina Bel10 Pllhentel

Barbosa.

280. Georgette Pereira da Fontoura.281. Heleno Rodl'igues Corrêa.:<a2. Maria de Nazareth Bittencourt

OraOle.:283. Maria Amelia Daher.:284. Maria de l.ourdes Sa'llterrc Bor-

da.

285. Wilson Pereira Nunes.-"286. I?eder Oonçalve~ MunksgaarG\. ':187. Carmen 13o;::ado..:.l8B. Anna Bote1l10 Benjamin.2B9. Ely José de Barros Fonseca.290. Alfredo BotelhO Ben.:nrnin.291. Wa Rodrigu~, Oamínha,292. Oeollnda Ferreira de Mattos.:<93. L'Ucia Ernga Coxo '294. Yedda Berlink do Rego Macedo.:i95. Daisy Maria Símpson.296. Noemia Moutinho Ribas.297. Dca Nogueira da Silva.299. lIeloisade Britto e SOIlZa..300. CeHa Ferreira dos Snntos.301. Edinéla Mnrgatida Mari:l. Rosa.JO~. Almi'r Esteves da Silva.303. Dolores Marlm da 'Rocha e Silva.304. Yolanda M~ndes Jansen de Melo.30~, Cl:\y Hardman de Arnújo.

300. Eduardo JosêGusta...o Roltr.~07. Jllrll.cy Feitosa. BorlJa.~OS. Lnls Netto Rabe1o.209. Alair de Souza e Silva.310. BeatrIZ NogueIra Nclva de li'l-

SIlelredo.8r:t. Edl Fiuza.313. JU(litl1 MendesCof\·éa.314. Ttlpan José de Medeiros.;)15. Lnyra Eny BrnganÇll. de Almeida.31G. Jaime :R.odrl!;lJcs Càmara..,:1l7. NUdo Barros.318. Paulo Soares Barreto. . '319. Maria., Angelica ele Souza Bruno.320. Inêa Fonseca.321. Alc!a Ulhôa Bl·ochado.. . . "322. Maria Tere~a U1Ma Brochlldo.:S23. Raymunc!o F'erreírade Britto.324. Ec:.r,a oonatelll Ostelra:325. Yvonne Lucas Cavalcante. ,:1.26. Antonio Gratusde. Cast~. Costa.327. DalZmar dos .Santos Brandão.330. Maria The1'e1:a Nunes de Mello.·

'331. Gllvan pessoa deOllrvalho.,::132. Sabtna Mellmlln. '~33.Edna RachelBastosSlm6es.

Secretaria da Clmaraclos !)epl1~.tac!oo. em 19 Cle Junho de' 195f. ...!­Adnifo ,Gtaiiottt, Diretoraerat.

.' .. ,'.

S.lÍbadó 23 ...

,DI4RIO DO 'Cf')NCRESSO - NACIONAt.

.=Junhc de 1951

___:e::t

ata dlL ~estlá.o antecedente, & qUlll é,jicln oDEervnçóes, assinada.

O SR. PRESIDENTE: - Passa-se;. '; eíturu do expediente.

O SR. GURGEL DO AMARAL (L"Se~etário) procede Íl leitura. do se­I;uinte .

n.« 409. de ~.l dc .setembro dC llJ13,'\ritl.'dC cabervexelusívamente, '110 Pre- tcrêssea tsuperíoree .da .AdmLllst!."açãopubllcada no Diário Oficial. do, dia sídente da Repúbljoa. para servíços sob a direção de outros1. de outubro seguinte, em cujo ·:cxt" Pela ínconstrtuuíonalldcde, pois. NIinistéi'ios e que, atendendo o bomestá expresso: .art. 4,0 - ParileralO Sula A. Meio F':r.nco, 8 de ugõsto andamento dêsscs 'serviços flcarEimúnico. .~os C'tuais.ductitogruros e e:'-I de, 1950. - Florcl! âa. Cunha, Presi- em condícôes precárlas exonerados detranurnerúrtos mensalistas, lotados ou dente interino.-· Caia.co de G, ...doi, todos oi seus cargos e funções e pre­em exercido 110S dívorsos órgâos 0;1. Relator. _ Afonso Arinos• ._ Edgar cedendo as posições e nté u colocaçãoJustiça do Trnb~~lho, será uss,:g,'.1rudo Ide .1_1:ruda, _ Heróphilo .4.~ambaia. no primitivo lugar que ocupavam, -

EXPEDIENTE o aproveitamento .lm cl:,,-sse ínícía; na r-::- õonünços Velasco. _ Carlos Val- Ju.randir Pires.Ojicios , carreíra de csc:'ltm:ál'lj) desde que Idcmar,- Celso Mrwlwtio. .- Gil Parecer da Comissão de Serviço

Do Tribunal Reil;ional Eleitor::..1 ~o percebam vencimentos ou saláríos 1:1- Soares. - Souza Leão. - pd::hcco Público CivilPará, pedindo a abertura de c,rédlto rencrcs aos dessa classe. Os benerí- Ile oneewa, - COsta Põrto, -- Sa-especial de 'Cr$ 54,OSO,OO, para atender cíártos da referida lei rízeram o mes-llm'lIcl Inuirte . - Mário Piraoioe , O presente projeto de autoria eloao pagamento de substítuíçôos , mo concurso e mesmas provas que os . nobre Deputado Jurandlr Pires. tem

- A comíssão de Fillo.nças . sojícítan sc», não parecendo justo que" I'!tOJE1'O ,lor fim regular. do maneira uniformc,Da Assembléia Legi81ativl\ do Ceara, enquanto uns tem assegurado dlrClto' N, o l-C _ 1950 a sítuacão .dos funcionários cívís e

:'\p~:allào para que seja l'egulllmc!1',a~~, de acesso, permaneçam outros cstan-. dos mílltares atingidos por medidascom a possível brevídade, o nrt; 1,,,, c!u~s dos mesmos. cargos, até o Um de I'rov': (I, .~itnaçá.o defu.nr.lOnarios extrnordínárías durante o periodo emIV ela oonstttuiçâc F'edcral. suas vidas. Por oportuno, lembram atastaâos de seus cargos sem mo- que foi suspenso o ritmo consutucío-

_ Inteirada, _ qt:eo Decreto-lei n. ° 3.700, de I? de tioo de ordem. civil, criminal ou nur.Da Assembléia Legislativa de São janeiro de 1946, publicado no Dutrlo cutministrtüiou ; tendo pa.receres Tratu-~c de rcstnbeleccr direitos

1'aulo: co Ojicial elo dia seguínte, concedeu aos taiomveis âas .Comissõe« de Ser- adquiridos para os que se não enqua-P::'lndo que, ao ser il.lst.ittlido o ser escriturários o acesso à earrclra de »ieo« Público Ci1!fl c dc SegUrU1i- araram nu Lcl 11,0 171.

viço Social Rural, a receltJl pro\'ent:a oficial administrativo. 'institnindo, <ia Nacional e c;(ndrárioe das Co- lia, 110 projeto, o natural cuídadode outros recursos que .1:ao da par - dessa forma, o acesso .às carreiras su- missúcs de Finanças c de Coueti- de isentar dos favores da lei, os Quec~l~_ que o Municfplo Jlt recebe da períores, A manutenção de tal prlvi- tUl!!(J.O c Justi~·a.. 1'0r!l111 demitidos em virtUde ele acãot!mflo; . lésfo pura une, em uma mesmn elas- PROJETO N, o 1'1950, A QUE SE criminal ou mesmo administrativa:

- A comíssüo de F111anças I seo i/ Injustiça cuja reparacão se faz RE-"'ERE'" OS' F·.".R,EC""RES ReSb·1.!va aínda o projeto '!'lo 1'''0Comunkando moção ·de c~'.lgratn::~ 'm'I'<tel'''. ., - .- ".~ ." " • ~ , , " ,._00

C I - d C tltulçao ~ percepção de vencimento atingidos cut:õ~s ~om a om ~s.ao e ons , _ Eis os têrmos de uina representa- O Congresso Nacíonal decreta: ',nalsquer índenízaçôes.e ~ust9.a da Câmara, p~lo parecer con câo que recebi de dactllóerafl.l.s e .ex- Art. 1.0 Os funcionários civis ou Assim, trutandn-se de uma cxtcn-trárío (. regulamentação do jogo. tranumerárlos mensalistas, do. Alfll.n- 11»1Itare8, que,' por 111ais de oito (8)' são reparadora .da medida já concc-

- Inteirada, _ ".. A'n~ des-a cleS:<lltos, que ad~t::L como ex- UlJOS comecutivos' seTl'irem, regular· dlcla cm outros diplomas legais. sô­Das Prefeltu~ou; !Y.LUl1lClpal" de Etl- p1l!lnçiio dêste projeto. que será -<1111- mente, em Ministérios diversos daque. mos de parecer que o •. rojeto u. o l-50

gl1a.tlns \Golás)" e de Castelo. ~ p nlamnte - justificado em plenário, les nos quais, orlgüJolriamente,tinham ,deve ser aprovado.rito Santo), enV1ando o 'relatorlo da, '1' d S' - d Cám~l'o cj'os e"er . j . •np~iceçiio dada it. quota sObreo impusto Desautaado~S noess~7esde llabrl'l (l~ '1949. ~ elCo em cargos ae, oo:neaçao ra- Sala das sessõcs, em la de julho dede renda. , P . ". ~ - • . gular que os obrigavam por lei ao 1950. - Getulio Moura, Presidente.

_ A Comlssiio dc Tomadas dc COI1~ - f,fa.c1el de Castro. afastamento primitivo - Rui .4.lmcida. Relator. - Vascon-tas. . . Pal'ecer da Comissio do Consti. rados, até l"·tll data, por outra Icgis- celos Costa. - Medeiros Neto.

11 M I I d Sal aI r !açãoe ex..;lerados, ./illm motlvoes- Carvalho Leal. - Gentil Barreira.(B~la~,I~~:unic~~~t":noçEodeVc~I~_ tuição • ~usti9a pedal de respons..billdadech'1lcri- Berto Ccmdé, I1eitor Co/let. _gratulagõescoma Cam.8l'a dos Depu- IiEtA'tÓRIO E PAltECEll mlllal ou administl'atlv.a no perlodo Osmar de Aqltino.

1 lt d t ad In compreendido entrc 1. o de lJovembrot~.:los•.i)e.l1s at u .es ·.om as no co· PI'otocoJado em. 28 de abl'11 do cor- de 1930 e 28 de outubro de 1945. re- Parecer da Comissão de Seyul'snçabatc a eare!itia da VIda, rente ano deu entraáa. na Câmara tol'narão llosprlm·:tlvos, lugares. v aciol1al- Ir.telrada., • 'o • .~. ••

Dos Vereadorcs Eurico Al1'es Mar- o projeto n, 13~, do nobre depllta,~ Art. 2. 0 tsses .íunclonár1os seríio ~';',\T6.IOtinI' e LuiZ Andriolo. da Câmara Mu· Antô1110 Fellda~o, tendo sido ~l:;t!l- colocados na situação que ,lhes com- .... ..nlcipal dc ,Itapetinlnga.. (São Paulo), buldo à Comlssao de Sel11ço PúblICO pete nos respectlvo~ quadros, com as O Pl'ójeto n. o l-50, da a.utol·ia d.oer . ..do a documentação com que Im- CMl. . _'" promoções por autiguidade desde a nobre Deputado JurantUr Pires, tempetral'sm lllandndo' de segUl'ança con- Os têrmos da proposição sao os se- data. do .afastamt;luto. sem direito a por _objetivo retornar aos primitivos

. tra a E. F. SOI'oca'Jana, da cpalsão gulntes: . peroepçáo de ,vencimentos atrasados lugares os funcionários civis c os mi-llervidores" e pedi~doparda o, cadso,a.~ Art, V Aos,Dotuais"dz.tilóBTafos e oUArat,.qu3a.;~qSeuCrr~01l1dreel;Uzo;maçllõdcoSs··os mi1l~ lItares "exonerados, sem motivo es-~r~vldenclas que .orem a ll.ça a .c- e~tranumeráriO/l mensal1stas QO I>11- ~ pedal de responsabilidade civil, cri-gl- ativa ~ . tares, ou aposentados ci\1s, na5C011- minaI ou administrativa, no pe,'io<lo'~ Ao 'Comissão de Constitulcão e nlstél'io da. Fll.lIenCla. sera ass~s.urado dições desta. lei, IIl~upuzes para o ser- compreendido entre 1 de novcmoro de

Justiça. _ ". o aproveitamento n\l' claSlle Imelal da viço ativo e admitklos no C!uadro es- 1930 a 28 de outubro de 1945", os quaisDa Ciunara Municipal de Plquête - carreira Cle _escritul'a.rlo",.. .. . pecial os julgados aptos pn1'('I. êsse ser- "serão colocados na situação que lhes

(São Paulo) comunicando o desastre A ComissRo de Senlço Publico OI- viço. compete 1105 l'espectivos quadros, com\'eriflcado 11~ Fábl'lca Presidente Var- vil, a l'cqtlerlmento do deputado Cal'- Art. 4, o Esta lcLvigol'llrá dn data promoções por ailtlguldade desde agas, em que perde,'am a -'Ida cinco valho Leal, solicitou, ant~s ~ gual- de Slla publicação. revogllda~ as 'clls-, data. do afastamento sem direito aop~rárlos, c pedindo um P!ojeto q.ue Qtler prOlJtl,:clllmcnt{J, a audiencla posições em contrário. percepção de vencimentos atrasadosllSSegure medidas de ):Jl'oteçao especial desta Com1ssao. Justi/lcaçüo oua quu.isquer indenizações".aos opertr105 que tl."aba.l,hem em i11- O :mtol' justifica li sua Iniciativa Estabelece t=bém 3 proposição emdústrias im;all,1bl:es. e pel·lg~sas .. _ afirmando queO/l serventuáJ10s II que O Legl.~latlvo, no lou\'áv:cl empe-. llprêço que os mUltares scráo refar-

",:,. As ComlSsoes·d~ Oon~~.ltulçao e sc refere o--projeto estão a.dstritos nho de reconduzir todos os funclona- macios e os funcloDÚios civis nposen-JustIça e de Legislaçao .SoClal. , aos vencimentos no máximo de Cr$ rios cMs e militares prejudicados lÍo tados. se julgados lneap~s pam o

S- lid ' • i ,. 2 ooo~ o. o ne os seus cole decorrer do perlado que corresllonde -~ervlço ativo ou lldmltidos no (jua-ao os e vao a mprll1ul' OS. " ao p~s q - a uma série de reforma.s e providên- I ui adseguil1te's . gas . o Milllstél~ ,do Trabalho, ll06 ci nc , que s".penderam o l'ltmo cons- dl'(' G:!pec :U

t.• se j g os il.ptos pal'(l.

termos dlL ·Lein.o 409~194S, têUI di- ~> ~ o SCI'V1ÇO a IVO.pnOJETOS relto a acesso 113; classe inicial da car- tltucion

lal da C°tinstitul~liO Ideld1801 e I'ARECEIl DO IlEL.\TOS

N, o 132..... _ 1949 relra de escriturário. LClllbra, ainda, das lc s conseq entes lllst tu as noque o Decl'eto-Iei n." 8,7CO~46, esta- Brasil, tem legislado no scutido de Tratando-se de medida semelhal'lta

Assegura o' aproveitamento, 1~Ct belece a mesma regra, E conclUi que rest,abclecer os direitos •adquiridos. à llreVl.~ta na Lei n. o 171, que ampa.-classe illicia! ela carreira ele escri- I '" é . assim foram ela.borada.s várlRS leis. rou os fUllclonárlos civis e os Dilli-turárto. elos dactilógrafos e extra- a manutênçiio de ta pnVl, 8'10 para que como a de número .171, amparounU1nerár""s elo Ml'-'·tArl·o "'- FH_ umo. ,classc constitui Injustiça. cuja os 'luncion'''ios i'lvls e militares oOas_ tllZes afastados elo serviço ativo pelo

.... ,.UI c< ...... -, faz mlstel' I lU ~ ... ll.1't•.-171, da Constituição de 1937, istozenda,' te11do "ar,acer "'ela Com.is- rel)Rl'(\çaO se • tados do ser\'!"o, a.tivo feIO artigo 117- ,. ,.. li, \'ISalldo o projeto e.. npr~., am-BriO de Constituição e Justiça que De acõ!'GO com a justifieo.ç!iodo da .Constltuiçli.o de 103 , além de ou- parnr servidores públicos, não com-opinet pela sua incollstitucionall- pojeto se verifica a, cl(l$têncl:l., de tras que evidentemente têm por cs- preendldos Da.. disposiÇÕeS da. citadaclade. uma situsçãode desigualdade entre côpo ;:JrlnclplIl evitar desigualdado na Lei n, o 1'71, opino 'pela sua aceltagão,

PROJETO N," 132-1949, A QUE SE fUllcionál'los de. igual categOl'Íll em ;distribuição do direito, promovendo \lOr considel'á-la Justa L-Â ZàqlltfJrREFERE O PARECER ro'lpm:tiçõcs diferentes e, certa.mente. justa e equitat1va àistrlculção de jus· Roclw..

. ,. com atl'ibulções equivalentes, o Que tiça. . PAaECER LII eOl\lISSÃOO Congresso Naclono.l decreta.: não deixa ele constitUir uma forma Nl1l'ell1ld:ltle. ai::da não fol passivolAl."t. 1.· Aos atuais lactllógrllfos.e t'le flagl'o.nte illjustiça. ' o. confec~ão dc lei que rumo. todos OI; Estando de a.cOrdo com o· pareceI'

ext:~anumerârios mensalistas do MI-, ,." I d "-1 C m1s .~ d Snlstél'io da FI1l:ellda sem assegur,ado ....contece, porém, que a proposlçUO, casos de re~~nW"açiio de dil'c tos, pOr- o.".. ator, 11. o s....., e egurançao llpl'oveitamel1to na classe Inicial (ia em v~. de corrlgll', 1\1l1da agrava mais QUo a. divor,,:.dade de serviços pl1bUcos Naclonai oj)lna pela accitaçíio do rPo-cluTeira. de escriturário a situação de InJustl911, c1'1alldo ou- e as eo~dlçoes cI,e .clida apartamento. Jeto n.· 1-50.

.' , tra. classe pr1vileltlada e danclo, assim, Repa,.tlçao ou Ministf:1'1Q, com os seus Sala. das sessões. em 2t de novcm-Art. 2.0 Esta leI entrará em vigor oportunidade para a apresentaçfio de Regulamentos cspeclalS e pr6pI'lOll, ell- bro de 1900. ~ EllClietes Figueiredo,

Zll.. data de sua \)ubl1cllÇão. revo::a- novos projetos com relação a outras tl100leclam série ele partlcw~J1dide5 Preslgental em eXftl'Clc1o. - Aâtll1n4rda.s as disposiçõeS em contrál·io. classe" de scrV1dol'ea que se sentil:lLo atualmente intemretadns peJo Deparo- BcwllCl,Relator. - B411~r4 Lhn4

C'-

• . . t bl j di • ' t:tmento Adm1n1st1'atlvo do BerviçoGU SO(lre$. eolD restrlçoes. - """. , Justili~ar;ikJ am m prc u caeias.. P\1bl1eo, oue nio elÚ::Itil\. no Re!ime tela lmmco. _ Mil~oll Santana, _

"As dactilógrafas e extl'anumel'/Ito Sob o n$Pecto conlltituclolla '• temos eOJllltltuciõnalde '1891. ;F.:' P01"tllOto O/lor/o :rUl/UtN. -CDal'llC1l NU1l.es,' -rios mensalistas do Ministério da. Fá- a objetar que.,o artigo 186 da C0lll!~ natural que o OOnrres80 seja lillama~ 'arllller da Comissão de Filllollgallzcnda, c.ujos horizontes máx1moses- tltulçio exige coneUrso para a 1m- doa I'eeompor e_ divergências an- I\Et.ATÓRIOtão adstritos à classe J!', isto é, me- me.!r[l investidura em clU'gO de car- terlol'tls, ree,julltando 81Itigos direitos . .,nos de Cr$ 2,000.00 mensais.. encare. reira, E a eUI'eira de datl16lUafo. é noa mcldes ntua1s o 1ormulando SOOl Em nrolet.o de sua·autoria, o eu­cem a valiosa e inestimável coouem- dlstilltll ('.0. de oficiaI adrnlnistrati- prejudicar illteriJllses lcgildlõÇáo CilopilZ ti\o Deputad.o JU1'a.DCUrPlres Ferrei­ção 'de V; Ex, ano sentido dó ,que vo,.. , .' . , de fazer deslI.l>l'l·ecel" t/)Q1lS as deli!- rR.' mandou. retol'r- ~ aos ~Ull prlmiU­lhes seJaexte1Ullvo o dlreltoasselJU- A apresentaçlio do PI'ojeto, por sua.p;ualdacles como':1Io prellCntoreKulu.n- voa'lugares, OI 1unC!onárlDa que, f..rado . ,aos,seus, colegllS do 14inistét10' v~( níio obedeceu. al'e~ra estabeleci- ,~o-se; assUl1 a situação do funcion'-. rIm ·exonera<loa no período compre­ào . Trabalho, atunlmente integrantes dei no BI't!Il'O 67, - Plll'âsl'l!fO __ 2° 4aIrios civis e mllitlõres que foram. afas- elltlldo entre1.e de novembro 4e 11130cio Pocler Judlciârlo, conforme Lei COllBtltUlçii.oí em que a iniciativa te- t"4oa. embenef1cio dos ·.prOprl98 m- e :.l8 dooutu~ d.e 1145, desdoquo •

...

$ábac!:> 23

"",

OIARIO DO CONCRESS~ ,\lAC::>tIAL Junhcde '1951 4,327

motívo da dlnponsa llCa E~ bL:;ci.:::~~ as POSlÇOCS e até a. COl0CHÇ~O'I10 .ln·lo 5,OCe.ODi, ao eãmbío de 01'$ 1B172 por laçõcs Extelio1'es que, em vil'tudo d.em responsr-bílídade eívlí, crírnínal ou mírtvo lur,ar CjUi1 ocupavam"; .US::; 1.CO, pura atender uo pagn.merl~ acôrdo assinado em Washington 11 l:laclmímsta'utíva , ~,\ le:;d1Irltt'l'~ anter.. obteve o to : cu ccntrrbuição elo '1lrasl: ao ril.~· de janeiro de 1949, entre o Conse!htJ

De':~l'll1inll, uí.ulu, o I)'ojoto, Cl:lC ta's l'll'o.1.e1·.o pr'.r~~~t·c~ fmm'pveis dus rlou- titulo Pun-umerrcnno de Géograflu e de Organização dos Estllclos Arneríea«ftll'chnÇ",lOs serão coloce.dos "11(\ ~l- tflS Cl)mi:'"C,e~ do 8c,n!ço PÚbilso 'c Hhtoria, 1:0 corrente exercício. nos e o In~tituto Panamerícano ~atuação que lhes compete 1,0S ores)Jo/.:- de seg.lI\'allc~ Nll.clol1P.I, a que dll.:h!ll Art. ~,o - Apresenro Lei entrnrá Geografia e História, o Brasil, como

-ti\'os' quadros, com as 1':'Jmç]o:~ por ~·Id.o cllot~'Jl"nclo :;~'f·ill"nel1tc. Em. ee-\ em vigor 110. data de sua pclb1Icaçii.,o. Estado particIpc daquela. orgamsaçaountíguídado desde a dat.n do nfllsta- xuída, f01 l:eq11eútllt 1,,:11) SI', depu 'a:1o _Art. 3,° - l~evog[\m·sc a.; dísposí- contribuir para a manutenção do w"::~"mtq~ "?]n ,fircito. a :tl1:n~~.df's ou n IJo~c. B?nlf.,clO"n :'tudt~nc:la •da dnnf's ,QI);:; em contra-io. farido Instituto. Tal ccntrtbuíção 10ram acoes • comrssao de IUllU1ças, c1cfl.rida pelo , " . o .,r.., 50 fi' d Cr$ 93600 00 1 US~' 500000

1'eJOO< tel'mos em que cstú conce'ií- ":",uirio. 1"il1(lo11. porém, a leglslutu- 1I1,,'I;SAGE!\1 N. ,,'~. xa !lo em . o' , ,o I ". ,dr , n Dt'r!Jo~h;"o (10 ",.-c\m:l1l.r.r1o JIt- ra ~l1j"l'l~r. c p'JIl,ente nesta pI'OnUlI- Senhores IVIembros elo Con l'EF- a:lUal~. POI }:~O havei em 19.4~ ~o~a"}'1<miil' Pires f H revert-er ao .ia pesa- cíou-se a. comíssão ele F'hal~~a~. ,"";0 so .Nac!onnl. !l . I9;10 olçame.llta,~a COUl que snttsraaor odi>suno quadro de runcíonarIos da ter stdo o processo Cle:·.ll'o Cllvado", I:8.Vendo ncce >sWatle ela abertura de c:ompro~l5So rc,~t1vamen.te ãqueíe ano,LlIFo le:;l;ies de pessoas, cujo núme- )edido elo sr , cl.q1'ltr~"] .T~.;j; Rom~rn"lll'l cr:'[<'o C's':;~j~1 de novonti. e I'"

SI10,i pedldo crédlt~ especial corl'e~pon­

n ':":0 ::: 0,,:,.1 s.Lo, "c _:rr'1l1~' d) ~. 'ld::t a ~"'eo<n. li (l"dl. 11111 e 8cl"'cn[Q< cruztfros t e dente, Alega, amd.a, o Min·istIo deAlém do Ir is. o rrojeto, acta 1'C11;U, ,'ncia destu Oomíssáo CIO consrítuíeao (Cr'3' 9~ i5n5 Qoc,., c 'i" ,~t ".".L' ~' Estado n persístêneín da mesma fa­

11~0 (, IlRP'ante clero, circunstância e ,1ust':a. mil rlól;ros 'CU';" ~go·n_ed es a c l~ollha, 110 ano de) 1950, motivo l)!"io c!ua~que vai penuítír n numerosos ínte- O parecer do CO!'1isr,':o de Plnr-l'I"'S :lc Cr~ '18~70 v~"$';., 0.00). ao cümbío a dotação parn aquele tnstttuto, jl1,rCf.m())S entenderam que nê'e"e acham concluí pela l'e;,lç-o elo "l'OjêtO, clue 'der ao ,).{,,~J;~nt~d$ 1.0°\ lrbarai 9 ten

ct- cOllsignada na proposta orc;arnentál'UL

e:lquadrl1do~, consirlcra·iuacdtáveJ. ' " ' " . a c n r ? 911.0 o para 1951, deiXou de constar do ol'ça-Ore"nando no penúltimo nrtlr:o. Braól1 ao Instituto Pan-Amerl~nno de mento relativo a 1D50 por ter sido ~

C[UO .. ~s lnil!tarcs serão ]'p,formados'e PAR.:CléH 1>0 r.~n~·on O<.lOll;'3:!llt C:,História., no corrente.: re~pec~iva propCí.~ta elaborada e enca-O," civis aposelltac1os, se incapazes".. Pcl<',e,;,poslçiio jLU1ta. a f;~. 9;dú 111'0' \'~'.'êrr:"~10'. ,l°:"e~to no Pode:,',Le:;I~I~tivo minhaCta em fins ele. 1948 c começo eleo projeto ass);Ime ?specto susllrcell- CtlSSO, com o título: "IJ:ôc:v.recimentos ~" :1~~~'" lUIS P:oyidênpi:<s pll.la a 19<19.dente: a Un.1ao "!tI bnBcn.t' fom cto 1)~"11::::uh:'ec pr.:·9. '? r.utOl" do Pl'ojeto" concc.,sao do r~fel1'LO c~edito •.,Dal a meusagem pl'esicicnclalacoln­seu funcionalismo. parI!. re~dIT~tll' 1105 verlflcll-Re que o ]1I'stre deputado SI" ;;-1,10 ele JRl1eho, em 2. de agosto do pallhada de .Pl'ojetode Lei que auto-quac1J:os de 5Ult imensa Il!-aquma ad- Jurnndil' Pires "IS011 :l ::ltender a Bl" lDiJO• .,.. EURICO O, DUTR.... rlza o Poder 'Exeoutivo a nbl'il', aollulll>:!ratlva, numerOl:lOS Cl:lad:ío~ que tUl.1r:ão do sr. Oallleu de Braga Melo E,."\:poslçKo DE MOXIVOS Ministério das Relações Extel'i.ores,um!)'.'..'·sar:lo 11. reeo.bel' vencimentos dO'e de outros que se encontrem em po~ crédito especial de Cl'$ 93.60000 Pllra.Teoouro." ._sem trabalhRI'! SjÇ~Cl idêntica. .... A Sua Eltcelêncio. o senllor Oc· atentl.ü, no l1agamen.to cirodO,' ,

Sou pola l'eJeição, pois, do til'ojeto, O caso cle G?li1eu é simples, r" neml de Exército Eut'lco Gasparquc a ll1eu vel', é in:J,c..lltc.~·el. . . Segundo Tel1el1t~~ Intendente ~:l.Vlll, Dutra, J'j.'c,idcnte da' Rel>Í1blicrt. PAnr:CEn

Sala Antônio Carlós. em 10 de mâio h~l]lleTeU, Ctn )aneuo de 191~, l1~ença Senhor J'j.'csldente·E' ian1éntã.vela deficiêl1eiadllSpro-de 1951• .-: José DoniJáuio Relator. do serviço ativo pa':n. Il~S~1l111' afun-, Conf.·orme fiz ciente Vossa Exce!ên- posta.s orçàmentéJ:las pura que nâo

, çil.o de Côn8111 Honoral'lo, quel1ão . 'co . lt ' .. - '"1-PARt'Cl>.1: era remUlleracll1. pelos eofl'es públIco~ Clllem Exposilfão de Motivos .• ,.," ~u.er, o t~.unu. o com. que sa.o r~.....

, . _ ... . . nelll da\'a' a seu OCUpante [\ quall- DO/CdI/ll6"~61, ele 25 de outubro dc' oas, pcrnutmdo a praxc'larncntâve1 de,t'. ~anllssuo de Fi~l1pçuS ~pm1con- dl1de ele fUI1~lon(o.rio. Pa.I'1l cont!. 1949, _em vl1·tude de ac6rdo nSBillRd.o· um or9mnellt~, a latere d~ or9am~to

tt1Ii~me~te,.110 ProJc;.o 11•• l-A, de.: nU9.1' 110 exel'cicio clnfunção, 'requereu naclcfade de Washington, 11.12 de ja- n.orml1~, ,COI1~tltui~~ de ~redltos e:l ..e­19~O, nco te.lmos do parecei do ne. plLs:illgem. PII1'l\ a .Resel'Vi1, tendo sido ncirodo lUCSlno flllO, entre o Consc1ho ,cla1s ~al.ll a~el1tlel as despesa.a que de-

.~l,~~t, -. . - ... dlsoensl1àode CÔl1.sul Hor.orclrio em daOrganlzaçãCldos Estndos America- \'cl'1mn 'COllSClll' da ll!i de meiOS,· '-SlIJa Antonio. Carlos. cm 10 dc Inaio ti de' jlmeiro de 1931. EmI934,·.seus 110S. e o. Instituto I'an-AmericlU1o de o. ca.so .da_espécie,.e e",-pressivo.· dc 19G1- _ Israel Pinheiro P1:csictcn- I)l'oventos.:fol~lIl. mor\iflcadosem ,'h'- Geografia \e História, o .BrasJ.I, como A COD1ISSaO de l!lll!ll~Ç30~ recomenda

te, - José.BonijácJo. RcladJt' '_- PCllô- ~ude. de disP<Jsiçíio le!:I\!.' Estado partícipo. do -prilllclro ol'gaIDs- 1\ ll.111·OVl\.l;ÚO do Plemmo, o segul.nte'lo Sarasate, - 1I1a.l.hàcs Barreto. -c Ora, Gll,lileu não foi vltilna do ne- mo.citado, Ilssumhl, entre outros, o 'en- • paOJEtO li!: LIlI

Carn.e''3 D'Agostini, - Clóvis' Pestl1.-:!hum ato ·L\1'bitJoii.l·io,pesll.lldo suas el\rgo de contl'lhuil' para a mnnuten- . .. . . . .., na, -" Leite Neto• ..:;. ,1011.0 ;l,grilllno•. c.ol1\~e'1iê119iàs, resolveu aba.ndollll.l· o çãodo sesundo. . . ..... . Aútoriza o Póder ExeÉttivo •

..... Alvaro Ca8telo~ -- Macelio soare.~ ser\~ço atl":o, passlJ.:ldo Pal·a. D:Reser- 2, Tal contribuiçíio íôra. fi'lada em abl'lr ao. Mlnl.!tério ,elas ~e!4eliese SUVC!_ - Her1Jert Levy, ..... Rui Bu.- Vil, COUllSto Il'tl.111l0U, dW'antecer\O Cr$ 93.600,00 ou US$ 5,000.00, .anuais, Exteriores U1l! créà;to espeoal elomos. -POllel: ele Arl'lwa. - Aloisio teulpo, a fU11ÇÚ.~ de C61!sulllo7Ulrftrio, llelo:refel'ldo Instituto emsaa'1," As- Cl'$93.600,OO, pal~a os f!Il ..(qlUl es-ele Castro; da qUllI foi àlSPCllSlldo sem ofensa sembléiaGeml, ·do ·Rio·de Janeiro, e peel/ica, . .

, ,- . â. 101, Qu:l1 o "dil'cito. adquh'ldo"; confirmada:cm sua IV Assembléia Ge- . ,. Parccer da, ~omlssllo, de COllstl- no caso, a. exigir l'eparação? 011de ral, de Caracus, . O Congresso NllCI01Htl dec~etll:

tU1çao e Justlça eneo11tl'E\l' "intel'êsscs suuario•.'es daad- 3. P01' não ha,'cr em' 1'949 clótaçiio ......J:t. 1,0 Ficll o Poder'Exccutlvo ll)1-RELATÓIU~ mlnistr:l~iio", .d.e~~n1iri:l1ld,f) u.fusta- orçamel1tãi-la com que satisfazer ao to~a.do a abrir ao Mln~~ériod~s Re-

_ . . _'. . mento c1~ 1unCloll..l'lO, 110 sl1llp1cs de- meueionlJ,c!o compromisso relatiV:lmel1- laçoes Exteriorcs .um credito. especial· Em mllrço de, 1959. o catão dcpUt:l.~ fel1mento de um pedido. derelor- te àquele .nno 110 meS\l10 e:.pediellte tle tlOventn. e tres mil e sciscentos· do l?r. J1!1'andlr.Pll·es, IlpreBCllto~ u llta?··,· _ _ .'. ; tive·n honra de'fllzer II Vossa E,xcc- crtl~elros (Cr$93,600,O~!r.: equivalcl'lt~· COllsldel'açao do Congresso o. proJ.eto Assim. li. ~ si'tullçao que determmou lência uma sollciLação ora em exame a ClI1CO mil dólares (US~ .. ,000,00). 110

11," l-E detel'l11lnUl1do .que "os fUll- o p,'oJeto nao· nos pllrece esteja. a clti- , " . câmbio de Cr$ 18,72 uor US$ 1.00, llamcionârios. qh'js oumllitares que. P01' O:U' modiflcaçã~,' quel' por. lei ~el'íll, no, Conglesso Naclonal! n~, sentldo q~ atendel' ao. Pllgamento da contribui-

· mc.is de Oito anos consecutivos SC1'- quel' por CSllcclal. S~I nborto. n êstc MlIl:lsténo um cre -o do Brasllao Instituto Palí"ameri-w·am. 'I'cgulal'nlente e\ll'Mini~tériàs. Sala Afl'ÍIl1io de Melo Pl'nuco em dito especial tlllque1ll ltuportâllcia, .ça. .. de Geogl'lIfia e História. .110 cor-

,dlVC1'SOS daqueles,l1ÓS quais, .01·lg1nil.- 18.de .iw1ho de 1951. ~. OSvaldO Fon. 4. No c~:lrl'~nte :1110,. entretanto•.a ;~~fe exercicio, .•.,· riamente tinham cXCl'c1clo,eUl Cal'- seca, RelatOl', - CastIlho Cabral. _ mesln~ ausellClfl de meIos orçamcntu.. Ar" .,o A pl'eSellte Lei clltrará em

SOS de nomcação regular' que os obl'i- Vieim Li7ls. -- LÚCio BÔ++oN·O!tl·t, rios amda se apresentll a êste Mlnis- vigotn~' data de sua p\Iblicaçiiog:.'·:1111 \)01: lei ao aía:;tamento dopri-" • tÓl'io•. Impo~do.lhe igualmente. l'eem'-, Al.t 3 o Revogam-se as dispósiçócsrriitivo lugar, 11ÜO ampw,'lldos, até esta PARECER DA COMISSAO soa. um cI'edito especinl. 'l1tr 'l'ioclata por outl·o. legislação, e exOl1C- A Comissão de' COl1stituii;âo c Jus- 5" A dotação Pll.rtl, aquele Instituto, cm co u ,1:111'105. sem motivo. especial de l'espon- tlça é de .. pal'ecer scjarcjcitado o- já consignada 1111 proposta. orçamen- Sala"Antôluo carlos", em 19 de

· 5llbi).idade clvi!, Çl·hn.1nal .ou athn1nis- projeton,·o .l-H, de 1950, pelos fUl1- tâl'ia paru 1951,. deixou de constai' cio jUI!ho de 1951. ~ Artur Srl1ltos, Re-·tl"nti,'n; 110 pe1'lodo eompreêndido entre dalllcntos eonstantes- ·do voto do l·e.Ol,"çamento ,elahvo li 1950 por- tel' §itlo lator,1,° de novembro 'ele 1930 e28de OU- lator. -,- ,- -li. respccUva proposta. elaborada e eu· PArJlCER DA CO:M1SShOt).1bro dc' 1945, retomarái)' 0:05 prim!O' , S 11\M ,-' d :M 1 orn.. . caminllada em :fins de 1948 e comêçostlvos IUSQloes",(artlgo 1.0). sendo "co, 18 3 o' tl>lllO e e 0 ....1\1100. en1 de 1949,. ... . , A Comissão de Finanças opina ia-

- locados na situaçiio que lhes compete licéeelunlt~I~/951. Vie?r~~ F07~__ O, à. vIsta do. expêsto, Senllor Pre- voràvelll1cute ao Pl'OJeto 11° 834-W,'1105 ]espee~lvos .quadros,cam ns pro- Ull/sses Gul71/41'ãei':";.".; cas/:'m:' cr- s~del~te, submeto it .cleyada COllsidera- nos têl'mos do l)\u'ecel' dCl Relator.:oç:fs tPOl' aftlgu!dP1r~ ~te~clp a. cll\ta bral _ Z,úcio Bittencoürt .' I Marrey çao de. Vossa ExcelcnCIl\ oane&o })I'O-Sala "Al1tÔllio CIIr10s", e111 19d1l

_ ~ as IImell o, ~enl .....~1 o .. pel'Cep· Júnior,_ A1ú6nio Salb!iú:;:-' _ 00. jeto de. Mensasema.o COl1gl'es~o.Na: junho ele 1951. -Israel Pinh.eiro Pl'e-· ~~~i.~~Or~~~~Y1~gõe~~ta~~~s, guO)a clO1Jllha~ .~ 'Jarbas Maranh.cio. _ Clo~:lI, aC0!llpallbado de pl'oje~o de leI' sidelltc. _ Artu1' ~antos. Relator ­

Dis - inda; o 'j to q .. ' - ,. , Dantas Junlor. - Dermeval Lolleio _ que autorlzn o. Poder Executivo a Lauto Lopes, - Ntlo Coelho, - Par.:fol'~:d;s osmJt:~r:s ouU~p::~~aág,;Pereira"Dinil:, ~ Dolor· de AndJ'ltlie, Elpl'ir 1l0MIl1l;st6l'io das ~clações Ext~-cital BaI'roso, - Lamelra Bitt~n.court.civis, 11ns coudições desta lei,Í11capa. -:' Damel de Carvalho.~. . l'l.Ol·7~ um cmlit~ espeelal ~e ~~vell,a .- Alvaro .CJ'!stelo,- Cal'los Lm:. -

· 206 pnl'a o serviço ativo -endllutidos .' PRomó e ttllS .mll e seiscentos cruzcllo~ - Ortl:l Montel.ro; - Abelardo lIIata, -no quaclro especial os jUlgados ,aptos 'o (~l'$ ~3,~,QO) - equivalentes l\,cmco .iI'l(tccdo Soares e Silva, 'iIX\I'a êsse serViço" . .;. ~.o 834-A·19QV . Iml dolil.lCS (US$ 5,000.00),. ao cambio

• ..' ..' .' •• . . , '.. o .• . '. de Cr$. 18,72 per 'US$ 1.00, para aten- . PRoJETOEquipllrou o ilustre. cleputado; SUB .Al1re.·ao Mlmstério .das Rela•. der ao pas;mnento da contl'ibuição do N0 S57-A-19~O

· l)roposição .àquelas-votBdll.s com -o oh- goes liiillterlores. o cl'éa1to cS'Pe· Brasil ao InsLltuto Pall Amel'ieQuo de '.. .v,!" •· jetivo de "Í'esttlbelecel' ·cliréitosadllW. cll&Za~ Cr$ 1I3,liQQ.OO.para. atenlier Geografia e H1stõl'illno 'col'l'euté . Autortza 0_ Poocr EXC91li1VO G

l·ldos".. prejudicàdos no decolTel' .do 410 lll!Uamento ,ClG contl'lbu1ç/io do exercício' ' . ' " 'abrir pelo MUllsttlno àa Eauc(/,-pel'ioclo queeOlTesponc1e aumEL 861'10 .Brasll ao,lnstlt'lltol'an·A1nerica~ " ,,'... 'ç{jo e $all,de,o crédito stt'»lem!!ln~de'reformllS e. providências ql:esus; '/lO do GeograJ~a e Htstorla _1/.0 Aproveito li. oport~W1ldllde parare- tar de' Cr$. 50.000,00, ef;~rclorço

-.pendel'am O ritmo constitucloÍlDlc1a e31ercfcfo ,e,,~ cU1'so; COln 2la!ecer novar Cl Vossa Excelenctlt, Se11l10l'..Pre·aç,Verba S - serviços e. Enca,r~Constituição de 1891 e' das' leis eon· laVOrúVlJ1 -àlf CO'Illi/is{to .de .Fj1U11~~ sld~nte ..osJ=!rotesto~ do meu mais.. Pl'O- g08" ..ao A.nBalo 18, do· VZile?~t~ or-Ilequentes 1nstituldas no BrasU; e'a gas. fundo respeito, . . J . : r.a11lento (Lei n,0961, de 1l·12-41l1 :justificou co~ a necess1dade4ere~. PROJETON,O 8lJ.4-S0 Ao C~t1E SE .Riode_JRtlelrQ. 0ln22 del\gõsto de te1ktopáre.cer da .Co"'u~sdo ctcF;i- ..

• 1a1' "~ situaçe.o de:funciol1ârlo8 .cl'v1s 'milFERE O J:'AR1i:CER ...' .1950; - RUltl Femandes, • n4l1ças··que !!I?tll!li ·1Jc.'o. sr..u' arqul-· e m"·tares· quo foratn~-~fllStados,'em . .,".- . , ". ..... .... - dF'tlII1Ilellto. ....

l:l2nefieio 'dos próprios intel'êsseS&'U' O. Oongr~o Nacional deC1'eti': P~l'ecer da CO~lssao o lUal~ças P~EToN~li57·0 A Qt1ES:E,,·:i.1Cri~res dll,admlniStração,' :P111.a··ser..... Art. 1;~.-... PJel1O. ,p.oder, E.xecutl.;';:,· . . ..' .'1lELA.T6.mo .-'.' :'1.':. -, •... >':El..EFER.··..· '.' '.É. 'O;~AR.'cím.·f. viços sob 11 direção-deI ()utros -Mlnisté~'o .autor...~~o a IIbrir M Mill/stér1o . . ~._ ... ,;, .-' :. ,- .' ' .. '~. r' :-:': .:.' ':" _.... '.· rlos eque,~lItelldendo;'o ·bomandll~.. das RelaçíJ!lS E8torJO~es W1Ic.r6dltoE~· el;poslç~O de:motlXoS, junto. à_.O, QOll!l1'e3S0 NllClonal,Cle~reca; ..

ll1',mr,') desses serYiçOR,f]car~m cm'e01l.8IIRecllll Cie novellta.e. t.rês mil,seiS· Mensagem Pres1deuclII1.de·28de.a~õS· . Art:. 1,0 - E O Poder' ixecutlvQ_ dl"ücs nJ:cc(,,!·!lls. llXone!ados.dll·todos (lentos CI'uaeirOS' (Cr$ 99,OOO.IlQ) ,equi· to, de 1950, .<llrig.I(1L' aoConllt'llll80 Na.. autoi'lZado a Ilbl1r,pelO' .Ml:nl~~le·~•. os seus Cal'l:OS e funçoelõ ti. perdondo valente .. cinco mil dólares ('Uat,olonal, explica o Sr. Mlol.1trod~a....Ea~.,o fi Sa~cle, ~_credit!J .s:uP!l"

4328 Sábado 23 ~. DIARIO DO CONGRESSO NACIONA(; Junho de 1951

ro 1.162, obrrganôo algumas Caixas, :;;os, pondo por terra, um dos p:'ind­mentar de CrI 50.000,00 rtinqucnta l'ARECER como a da Central do Br,."l1 e da pios maís sandávets da Lei n.v 593, dema "ruze1ros~, em refOrço ..à "Verba.Opino no sentido de cue o projeto Nordeste, e alfl'UnS Instir.utos como :948, quando fixou no seu art. 13 em:I ~ servlçOlS e Encargos., ao VIgen: seja. l'emetido à :Mcsa. para ~ flJ?1 d~ o dos Maritlmos e dos Bancários a 7% dos salários a contribuição de lie­~e orçamento do Minillter.o ela Edu ser /U'quivado, nos têrmos .co § 4. novo aumento de encargo. !!'Urados .e empregadores, durante 0:5caçil.o e Sallde (Anexo n.o 18. da Lei do art. 176 do Regiml'nto Interno da E para que? Pura diml11ulr direl-, cínco prímeíros an.fls de. sua execucão,:li ~~961 de 8 de dezembro de J949). Câmara tos e aumentar responsacãtdndes. P., nesse período, em 4% das tarlfuecômo. ~egue: Sala ~Antônio Ca~'los", em 20 d~ Reconheço a honestidade de propú- a. contribui9ão do pílbl!c\? .

Verba 3 - Serviços. e Encargos. junho de 1951. - Leltc Neto, Relatol. sito do legislador.. Mas' os preceatos Urge, p01S, a revoguçao dessa Le!," Con~~gnaçã.o I - Dl:verfoo.s .. _ v lI:!J:);{llVd da Lei são Ilusórios e mal coordena- oue atira aos azares da. sorte czuturo

S/c.06 - Au.'dllos, conWbwçoes e Ol!SSlWO;)' a . dos. Criou d'Íwidas. que IJ Re~ula- du trabalhador brasllelro e a.,bala run-15u.bvcnções. A OoJU!s;ão de Plnanças opina pelo. mento baixado pelo Decreto nume-,' amentalmente os alicerces oas nOSS"3

03 - Subvenções. .• • arquivamento do Projeto n.O 857·50, 1'0 28.798-A, de 26 de outubro dês- instltulcões socíaís, Por . outro lad.o,04 - epartamento de Adminls..ra DOS t~,rmos do parecer do Relator. te ano esclareceu, estarrecendo os in- (;rccisam ser revU1;orados,· como propoe

• çãa. Sala "Antônio Carlos", em. 20 .de teressados e desiludindo as suas ia- êste projete, os Decretos-leiS números,:' 05 - Div15ii.o do OrçlloOo1ento. junho de 1951. - Israel PmheiTo, mllias. . 3.769 e 8.348, especialmente êste úItl-

e) Instituto Fra.nco Bra.slJelrO áCPresideute. _ Leite Neto, Relator. O art. 1.0 da Lei n,o 1.162, e~Ja re- &.lO, dispondo. que os empregados dasAlta cultura. (Decreto-lei 11.° 4.634, _ Ponce ele Arruda. - Janc!·fh.y vogação pedimos. adota um princípto eutarquías vinculadas ao Ministério. ~ade 8·1-1923, alterado, peja, Lei 1.119, Cartleiro. - Alvaro CasteZo. -. José creralaparelltemente salutar, quando Viação terão, nos casos de invalldcllele- 2-6-50) - C11 50.000,0. Romero. - Freitas ca'IJalcantlo'M~ ~~tende a todos os servidores das au- que especifica. d['eito ao beneficio pre-

'i .&1;. 2.0 - Esta Lei e~ltra:á em Pau.lo Abreu. - Rui Ramos.. a- tarquías da União, que contrll>ue11l visto no plano d't instítuíeão e a com-"ig()r Da data da.s~a publ1Caçao~ re- ?loeZ _Nollais.- Jorge Jubour. - f,ara as Instituições de previdência so- .. tementacão naga pelos cofres da 8'1.,."ogadas as disposlçoes em contrário. LycurrJO Leite. - Herbert LeV1J. cíal, a apcsentadoría do funcionário Lá1·C!uia. . .

:MENSAGEM N.· 387-50' PRO.JE:rO l'Ú»!ico. seus disposltlvos abrangel~J. ,Algumas classes autárquicas Ja pos-. desse modo, os servtdores dessas ln,· suíam os seus díreítos lI.Sseg'Uradoll

Sr. Pl:esidente da Câmara dos N.O 1.00a-A-1950 .t!:tuiçães e,ainda.. entre outras. as das~la Lei 11." 593. As demais seríam es-Deputados: '. u a Lei n.'/ 1.162, de ••••.ClÜXll6 Económicall' Federais. cios 111.3- tendídos êsllCS, d!"eito5. dentro em bre-

i.. . Tenho a b,aura de tranSJll1tlr a Re~OII ue estabelece normas t!tutos NaciolUll do Plnho, do Sal. do ve, por prop08lÇocs que tran~lta,m nes-, V. Ex.", para apreciaçiio do CII1l- 22-'7-00'/1 ~8entadoria e pena{f/) dos AçÚCar.e da A1coI, ~o ser\'!ço. de AI1- ta Casa. ou por outras que s~ã!> natu-". sresso Nacional. II inclusa Expolllçio ~::uforl: fllU a~tetrq~Uls pel'IM- mentaçao da Previdencia. SOcial. bem ralmente a~resentadasem mveis segJI-f.·~~,·· de Motivos, por !,lleio .,da •q!1al o .lW- tes ao tri1nónio da União e come algllD:aB estredas de ferro, entre IaS e uniformes. ,' :nistro da Educaçao e Saude justifica ~gol'a orIJecretoa-/ei$ núme- elaslL Centr~ do Brasil, a. No~oeste e De tadOlS. os recantes do pa.~ me

1--: a necessidade em abertura dc um cré- 1'0 3 '769 de 28--11)-41 e 3.348, lie lJ; RfdeParaná -sa.nta Catnnna. . ~'hepm protesto~contra. a Lei nume:c,. cUio suplementa rde C1'$ 50.Ollc.,Oll à. 12 45' eas atspostç(j~s da Lei Ora, CJ.1llIJldo um segurado de qUlll- 1.162•. nao só de ~ervldores e antar.l;, Verba 3-1-06-03-04-06 - "e': dI) ol'Ça- iíO; 593 de 24-12:-48, d'errOl76àllll 'quer 1llstltulçio de previd6ncla é COl\- qulas, com de jornalistas de São Pau:c!. menta do referido. MinlstérlC>-. pêra L~ n.. 1.162, .de. 19S0i ten- ~iderado funcionâl'1c. púl:lIlCO, el~ lbe e de diretores de jornais do ~stad~

.t.. - Aprevcito a oportunidade. para re·, do 'pareceres' 4a.t Comissões liegarante a apo15entadorla noll.moldes do do· Paraná., ,que, após o recolhiJllentonovar a. V. Ex.· 05 protestos ~ mi- L,g1slaç40 SClCia.f, e Seryjco Ptl- /leu plano de benefício, o que obrl~a .arrazadcr de opiniões entre as cIa.ws;

L: JI!1.a alta estima e .dIilt41ta consldera~ . IINco.Ct~tl e de FfI&41lÇG$, }lWorli- c 'reaouro Nadonal à 0t;lmplementlloÇ!i" ~ndl!nam formalmente êsse. estatuto,. çao.. "eis ao Profeta e COl&tru.1·ío~ àdts.sa. aposentadoria, a flll1 de igualá·Ja ,ecaI. ....'

. Em 21-9·50. - EuiI1CO G. D1mIA. cm&el1da 1:JlIUtA, 8 en~d" da; Co- â do-fuDc1oDta1o. . . Cumpro, por conseguiJlte, C01Xl«Cl-E:&pOsit}âode Notivo, ,missAo- àe Finançaa ao art. 1.0 Deatarte, coma nova modalidade. ll5 me udever, oferecendo o presente, pro.

~i'." ' - projeto. 'llUtlU'lluiaa estão obrigadas ao Pl!lll- jeto à conBidera';ão. desta CMa. nllmExmo. Sr. Presidente da.. :Repu- OJET' N0 1 006-1950 A QUE 5lJl mento de um espfe1e de taxa de 16- apelo lI08 mel1ll pares para que o apro~

i:" l:lllca: . PR . O . '. P'A o."""""'ES ·guro a~Jl.ta.doria, nOll têrmos do art. "em com a J)OIlSlvel urgênciar. A sulNenção federalanualmen~e BEFER~ OS.. a~~ "O n;o or do referido Decreto 1111- Sala. das SeM6es. 22 de dezemlwi,··conaignaàa no Orçamento. da. Repu- O Congresso Nacional decreta: mero 28.'/ge-A. que regulamentou a de 1950. - Brigido Tinoco.!; bJk:e.. e deatine.cla ao InStitut to Frtn• Art. 1.0 _ PIca revog6lla.· a. Lei Lei n. lt. 1! .le.l. e que varia entre •••. • . LEGISLACAO CITADA:,,' co-Brasileiro. de Alta Cul ura" e.t1l ,;n.o 1.162 de 22. de jUlbO de 1950'. Cr$ 19O'.so até Ort 110.10 em ead& U111t !ickl, inelusive no orçamento vigcnte, Art. 2..~ - São RiMgorados 05- De- cruzeiro de a:sentilodll1'la, tendo ~1U IlICllI!TO 5.° 593, m: 24 DE JlJ::i.l:lWlOr dL,.C~~~r~:· a Lei n.O 1.l19, de~~~OJ;l~~r'er~:' t: l~a d~ede~'::: Ti~s~id~e se~~~~~~é se invaUdar , DE. 1948. . 4, 2 de junho, de 1950. elevou a. refel'lda bro' de 1945 30 !mos de Idade e tenha dlJ:el~' Restaura a aposetltadoTla dos it ;subvenção para. cri- 100,.000,00... Art. 3.0 .:- Ficam revlgo~ad&3 tO- :o:nas uma. aposentlldoriade ...... que .t1a.ball!a~ nal 8m.présas de,~" 3. Nessa.s eondlções. SÓ ll~ers., serda$ as dispos!ç6e:s da' Lei lh· 593, de C'~$ 1 S&OO mensais. a autarquiL\ em SerttlÇQ. Pú"/~ de Tra1l~porte'i!;,. cUlIlpridoo último .. dlspc81tivo !egal24 de dezembro de 1948, que te~l11 ,.ue tra~ deverá entrar pllra a lnos- Luz,.Força, T.elerrra!o~, Baàt(l~ele-~:,. ii6bre ~. a.ssunto. medIaltte ~;orÇO 11 .s1do implk:itk\ ou expllclta:nente der- l'tUIÇão ele pre''idí!ncia com ••••.••• ~. grafial, RadwteleJonrcas, '1'eleJo-~(-;,". :respectiva dotação arl:lIoD1entàollll..'rOgadas pe.Ia Lei n.a 1.182. :referida. C.r$. "64' 600.00 011 seja.,na base· de •.• _ 1181, Portol~ At/luI. ~"Qoto" e QU-~~" 4. Diante Iio exposto. tenho. a.. hon- n o art. 1.0. - o,. $ ·l'Ti4n· . um eruzelro de iLp,.. iros que !e11111& considerados Cfl31()!~•.. ra.. de: submeter à ~Ievad._ c0D!'ldera- .Art. 4.° - Esta LeI entrará em ,tl.-.::;J'ntadorle. a~r çoneedida. Casos e:í:1:- tais,. aos trintc e cbJca .a~s leiÉ},., l'IãD de V.·. Ex,.., o llICI'lsoproJét2dióegor na data. da. sua p~bllCõloçãO. . i::m em que uma .llutarqu1.a. terá óe sllI'lnÇO e dá outrdr 1WOIlà!e1icic8~ri. leI, referente 11.. aberturll. do or tito. Sala das Sessaes. 5 ae dezewbrq. d~ àisPender 800 ou SOO mll C111Zei%os- ptlr O Prealdcnte 4a Replil:llica' 11~... suplementar.de Cr$ 50 ..000.00. ,at.ml 1950:. - BrIgiIto·7'tnoCO.· - Do/O/' Ifeuma. Bimples apQlJenta@rlal -saber,..,IAOCo....tsBo.• Nneto_,:,:: 6& que se dl!!ne V. Ex.· subme,,,.. o Andraãe. . ..'A _ "'d . -11.&-1a defi- v "-. __ ~11' ., à apre<liaçâodo Poder- Legislativo. '. ' ReS o~ ..q. •.. ...-.... , ,naldecreta. e eu· Sau1cmo ..~1\'-,' . '. . ' JlUtifiC(l.Ção I1m..& do Institulio da apOSm.a..or:a., Lei: .!~ Aproveito s. oportunidll.de para te- .. o.' . rorquanta as auta1'Cllllas que devem Art 1. li' concedida apoeen.taQorlB;jiJ· Jll)var a. V. Ex," os protestos do· meu . A .Lel n. 1.182 revo~a. mon~truo: el!'~enas e centenas- de mllh6es de. cru- or~ em. oariter especial, ~rt profundo respeito.· samente ll5 melhoresllonqulstas 50Clj ~elrOll em Wtude d&con~o trt- ferrovfárloB & clemül.. trablllbadores'[1: . B1o, 21 de setel11\:1ro de ~50. -~~e:c~:a~~~w:~:1~t: TJartiie, .qU eorúmuam llIjel.tas, DAo· a qlle ae refere o artl(o 1.0 do:ae~~!iit:. Pedro Calmon. . 'çôes 1Ie prellidfnela' .•. poderio- aiJ:Id& suportar'DO~ sangr!NJllftto Il.0 20.~, ele 1 de outuAro de.t,lo LEGlSLAÇAO CITADA . Antes· de se- tornar tet, quando aln.- ,~ gravlWlleS lIJl. NII aícal5. ~urIdaa. . UI3'1. adm1t1Qo11 aQ aeMço. an.tes 1I~~'. .I' 19"0:da projeto Dúmero 24a-49. o MlDlg- Os próprios. func!onárlO1l pubUcos da vJafneia d.êflte decreto. lIlI8. ~glllnteB4" . tn 11.

0 1-.119- - DI: .. DS Jll1IHO DE v 'terIo cio TrabalhO- alerto41 & Natlo Onião, que servem em algumas dessll5 ~1lS: '.'~,." .'et1a a Ct$ '100·.000,00 1% su.lnlenç,ZIl sôbl'e as conseqt!Uenc1as desastrosas 't:Utarqulill. e são realdo8c por legla~, &l IIQS triI:l&& e c:IDco lW:IS ~. ae&'...,Ij',: tI'IlUaZ eDI&I:tll1ÜÜ1i ao 111"tit~ FtllJl-que'lli'llb:1all2 com a aprovaçii.o' do !:l~ug,&1'cio:;'rent:.mV:t&urm~c~1fçD,.oomsa1ãzio integral: \i;-: (lQ-BxaaiZeÜ'O de Alta cwWra.. mesll1Q.' ,::J.'nc rt. •~a~__I._ ,. _°re'·'!."slIlGto. b} lQe. trlJUa anoa· cre. servlqQ. evm:~t: " . '. . , ' . .~ seu a ... ~ ....._. ...... • ... , .10%. (G1_ta par emIo} &lo~.~k: 40 Presidente· da Rep!1bllca: . KDje.a.. reaIld.6de dos tatos.~ ,l:!llixado pela ~eto. 11." 28.'l98-A.. A11 '2,.. E' Ulepradl). JdêD&lcCt ........, .- contra. a' .\ml.lrtvidencla.. A.~ .' . . -. •........._ . .L.-_'"~j ~Qsaber que· o. C!IDl!1'esso N~w-NIC10na.l doa J4at'itfmos, f;\, Rt'lde P3l-. lIIaull.o. m o art. 1.° da I.e1 ~.,Def1c{o &rlIB feno.._ • .-..- tra-I' Jl&1 decteta e eu, sanclOr..o. a set!,\llnteraná.SaJtta, Catarina,. a Companhia..mero, 1.1112. qu. leva0 pln1co. ae:-, •baIIwidan&.. mew:iDDlIdols ~ anIIO;.l; t.ei: '.' Naciol'la1 ,de Nave~lIl.:ã.o, COl\tela: 'e'~ & tJlllllft!pdoru. TI1IDbéDl' () ,a.nteriOr~,~...• lerY1Ço a_o!, . Art. L'" E, el~vl\da a. c.em 11'011 CMI.-, tantas' outras: en~llcles-.contempllr reu art. 2..... derroga dlleltOB adljulr\.o • '1«ê1lCJa elo Decreto ......tIS. de.k zeil:Qs· ,cr$ 1QO 000,00), a sUbvenr,~~das peJa re!e,rida Lei flllaom. da Im- dos e subverte slattll2as,ao dispor. 1. de OIItubra' ele 1811, e (Jom o DúlIoiaq~:'eBPecial. comi'cl14a, anualme"lle .. 'l'OIlSitmda.cIe de cumPl'Hil prottstan- breas pensões. pois enquanto llo W de ciDllUleata e. cmc OUQI: de Idade•.1j:... t1nIVersid2.. de do ~rasi1 J)8rllo ~~.t 'do conta .. suas dISIJll5tç6I!:S'. !l:mals:n. 598 c.o.~lUa êSee beDeflclo IIoté. 'iO~. . Art. 3.0 O cálculo dm 1Jeneficloe:1&­W nutencão. no lnat.ituto Francêo-. 18'do :prece1tllS sad1cs da. Lei, ntimer~ S93'!o- dos ~106.a.tualmeJlte a, base é 4e se-4, com base no.sa1áriC lJléd1D dosMlelro de Alta Cultura"nos t rmos irlllll. cIemltradOll;..e. dentro· em breve, 'v.m, tê*- '. oze Dleaea. anterIclna.' ..d" Decreto 11'.0, 4.834, deS.de janelro·;COQl. .. eIl/:lllllpllÇâo da Leopoldillla pe-' te de tr &mente 'dwcn o si.. ' A%k 4,. O apoaezdôado,. n& clIl'ld1­E, de: 1923. .' .. 'J&l. Govêrno, os lIeUll servlC1l1res. serAo, A Dl . ex em -"....... ... 'çôefl lfQ$, IU'tIioll' :1.0 e :I.. d!5til Le1I,' .Alt. 2.° ~b leI- entrado llllL vigor atingidos pela Lei n.o 1.162. ,tema .ele. pensões- prce_ 110 ar "obria'ada a coQijJl\W '" PuPmento~J:'.:I1o. ·data. ~e-_ BUa. pul>ÜQaç,io. l:evogadas. 'Na verà8de. a Lei que c1e"cjamQll se- 'Z.oda Lei 1;1.01'.ta:li vemête~ para ,4& çOIltnllQlçiO •• à etlQ!:a' alio11:.<- lÜSP06lQlleS em: cOlltr~.ja revogl~aperturbllo Ir vida <lns Cal- tsS~ instituições 1IIItp1allO ema.-coneeSliâcll;!O boef1ctD.--Ilied1ante de1l­~,;, Bio de. JCUlcirO. 2' 00 J~ de 19511~ ~ xas. llo'l'l'tiín& . Emprêsa5' diminui !lS fJ,ente ,c:l11erente cios eeua,~.:.: o tiDo. onto obrigatóm e~ f61bl\.H",.,. '..1Q9.0 da. tndeP.,~ndêD'lQo e 6.-.' ela. Re-- .pensõclt que l!sses servidores P05SUot- ,PASE, (j\le-. f mais. seguro.~ .. tr~.q~ .. An.•.·li.•0 OI.,v.aJore.nlo'. be.DeUdoo. pCl_~~. públlca. - F.tt~roG G. Dtl'tJL\, - am, terminando por unpcsslbtlitlll' a. be!':Uro social. ~a O~ixa,da "en _ derio: sei reajU8ta.d06, perióài~amente~t;"Jlctuardo Il,Ul~ Ftzh.O. c. .alllRl'1taàoria,. .de- todoa Da trabalh1ll- ;!'all:lea1trará diatúrblOll ~S08 e .COI1:.. : . clnco. em cineo CWI;. no 'lIl1nU11O.

':"'.Parecer . da .Comisflio lle' F~allçatldO~Pre~Íid~s e.'emprei>'UiOres ~_ ~~~Ü~~sia~~:e:~:;I~ e:~~[~ ~::.~do,.~ . llld'Gll:i{ . 1l1iU'IQ;aO, , •.. 98m 'contra OIS seus Ilrecitos. Oapftal contemp~~.té: hB"~~~~!:O' .Art. 6.° O aII\IIIIID:- q.'CODIP1I§1'''.;: .... O. """0 ·-·." • 85'r-5& autoriza fi, e trabalho' sentem-se dlsVirt.uador: cfe: pen...- dcs. ..~~~~w._....... . éfelto. clt 'lIlClIÇÜdoda; .:.' :. '. .'IM, . 'dos seus legitimas flDS.. • legal" ~slSe•.U&U _._~ "'"!-' ' oIU' , ..:0~.;,'.•bertur ]lÇI0 :M1nt~t6rlo, da_U\a::a, Lein.o.•'quct 'trata da' opa- ir11ctátlaá.e-.e~multlll' C8lCl1l.DI4a... '. 'lIemco .. cwa.I"'_~ 'P-- .'J',çAo .. 1JlMídfJ. de 'Wn erét:\itlO,!I11P e .. sentactarflli doa- t'-ericmIr1D1;. jA havia t"'e1xar!It, pll1' 1m;)l.emento daldadL . ~.aalárSaalll'll1l1 ........_••1 .. 1

~...':'lIlentR.da Cd 611.000',09. em l!el4lr~aUlDeJ)*tdo' aeOlltNbulçAo de S para. PmâlJne11teó. o art.. ~.' da liet ndD1e-o :t.OOt-,lIO (deis mit~" ~~"".da' _lia. , - 8erYiG.1IS G.Jlll\;P1'I.GIl do YtIUit.~ &.'!;ti. l11lme- ~cl'l 1..pmnt.te o aUlllento deencar- 'iBdaiIar • ~tiV.. caaa de ~_:i·~.1tI!IIr .'. . ... . • .' '. " - . ...;

Sâbado 23 DIARIO D,O CONCRESSO NACIONAL ~unh() de 1951. 4329

;

Junho de 1951NAC:ONALDO CONGRESSODIÃRIOS~bG.dc 2:3,.4330it! ..• " _.. - -- -- -- .~ \

eu~tt:io desse enCtl1'go se fnçn. nn ím'-) t,oqlle não pode deixar c:'c merecer n10~ ~IO .:n·ti~~o 1. (l, que Im::-~sa U te:' 'Iqne o trp':1sporhwfL vindo n t'::tYr.cef:.In"l. jn previstn 1wlo' art. 8.0 ti '1.(j d:t~!, '4,lac.ct" regiment.u) desta Comis- a. ~e~~t))ntc redaçâ o: !:or ~sflxi:l.. ~Ll 11° 15fl de "D de (le?~ll1bro de 19:.;~' Isão. O ,n'ojeto n.> 1.00C-50, de nu- Art. 1.0 Fiv8. rovogudu a Lel I 3. A~ tcstcmunnas que clePlt~cr::tn,..·.(> (me pc·rmitir:5. se J"a,," esse t\l.,k~il i torta do nobre' Deputado Bríglclo n." l.JG2, de 22 de Julho de 1950. 111r. !n~petnri" Estadual da. Polida Ma-:t.Pl1.i ':)n(~r~~, os dem:.üs ,~cfrlll'ndos dC.':" ~ ITh1.0.co, rüspõe sõbre n rCVO~l\ç[IO da somente p:wn os nnsocíndos e be- ,1'iti ma ~ Aérea. conürmnrn o ndclen"161'S-1nstitUl~Õ!·~'. Lei n. o 1.162. de ~2 de ,iulho de 1D5Q. nefici!irios elos Imtit'.:tos e cm-I te. I.

. CITADA SCgl~lel(l o pronunciamento d<t Co- X:I" de Apo.\cnLadol'Ía1 e PC\1SÕ~S 4,:Na vi~ent0 legisht'.',~o não h(1 dI!, :· LEGISL'AGlI.O míssâõ de LeglSI"ç:w' SC~lal, que lhe (lHC O~"11l re:::;i.1Ds ,.,~1tL Lei nu- l:oslçno expr-essa que asseguro pensao]

t ..r N." lf.r. DF, :\0 DE OEZFMIlRO D1~ 1r.3i' I examinou o 'mérito. este projeto,' mero 593, (Ir' ~4 de' r1.c?r.mbro de IeS;lechtl à famíliu de servídoi- ~ivl~. . oncrtuno e inruli vP1 P cura, resta- :i114~. Ialecido e111 conscqüêncta de ~cidento

l~e'juu! (I- tonlrilJuú;ão para a forma," )1' :11 J"lQ ~ '_,. .. nu ,'. ',,..,. 1'0;: -.. '~' ..',... Fl:',tQ, . rf1da~'::;o a. tenc!.e D.1r.!hOr ~10~ in... Ino. descmrerino de suas runcões, n~nL dn. "cecita do:; Institutos e Cai- I ,; ..c __r cll~e!tos POSLCI.3do... o at;.~o. e ta to e a ~ co 1Crl't e ~

• r 'lc' Allmenladona e PClIS()CS sic- I ca PI'OPOSlÇ'W, com muito ~CI1~O, aur- t.e!'''. ~'?~ dns élf\"C's traoalhadoras, e~- r.. n,111 .~~ ~o. 1, 05 n

bX~r·(.I ·.;n" àos· ao Comelho Nr.cional a« ma, que a Lei n , o 1. ~G2 revona, mon.s- !,~lnlJ~~'lte dos ferO\H.rlos. portua- medtd« do p?~sIVel medíante ato d- ~ t t 'J 1 t s rio.' e mnr-tlmos, rcsneltnndo-se (1 di- hbcralldade. co Podcr Legislativo, .Tralmllw c c1lí ou.tr(~n providéllelQ.' l'U,?s~men e, as .me"rores C";lC]':., a. ,... e cmplo 8.!l"S do que I1s' õe a :Ce!ll

. ,"'0" .. ' sociais e. eJl':~mll1hn à CD!1,US~O .e reíto rt~!qt1irldo. ~- n .' ' ;;" ( ,J tiArt . [',." Aauall11u~tc .1b~,~U].lt '''~o cáos a. Vida ja atr~blllad,1. das lnstl- 81\1:\ .I\!Ittln:o Cnl·lo~. em 20 de n. "3~, de .7 de novembro de 19491".,

o~l;amrmc da de~!?esa do .,1111\st~~J~ tulçõcs de providêncín. jllnhe de 1951. - Leite Nei«, Rela- tcn51 s~b 10n~edido tidal b.encrícto. t" c1i

d~ Tl'ilbalho, Indl1S~I'ia e c~.m~ _l? A emenda oterccírta nelo D~l)ulado tal' . ,e:'c n, o sorv or,. em ques ""'iverba sob o titulo de Previ- ':I1ilt t d .' h:t 'époe:t do. scu faleCImento Cr$ ..1

llmR . . \" l Ja do'ação se~·\· on San ana, se~'un o o PC!lS/U' do r.'TIEr::':R J),\ ço~,rs~;\o n.316.60 mensais e n. sua. vlúl':!' Ieee"",C'.ellcia .St\Cla , {1 d ": d;ç.ã~ relator da Comis~~o de L~~isla~!\o ..i. ;,,~c d 1" .,", ;, o I' Cc do tnst.!tllto de Previdência e AS-\igual a e~t1matv~ . ~ :lrIef!l. • t\fo Soda.l,~\'isa restahe!e:er o próprio cs- r" :~O!11... ~,to c. _lll,l.!,a, o~.•~.: pc.\ .~ist~rda etos Sorvldore~ do _EstM.ol(ta cn.:<a ele prevld~ncHl socil\ l\ q . pirita e objet.o ela. Lei 11. 1.162,' e .eje.,~o (le. ~m;;,lda c. :FrO\lI,.~,.,..~o a llcnsiio de Cr$ 2.137,00, lJo\, meSf'4sc retere o m:!. 6. • • se constitue fator cl~ dc'.ll"hl!lção do pr~je. to .CO?l ,\ .•.0dlflca,'lo do I\I t.1,O G. Em situações unálo~ns o con~.

~ 4.0 correl'~ por ~onta. d~ssn UH·.- próprJo pro!eto, no que de mais váll- 1., n0~ .ermos do ;Jnrcccr do Re- g'l'e~w t<)lll fixado o valor dlt penrr.i< verb:l a lI!1p'!rtftncllt lel8.tivn. ~j. do e oportuno ê1c e~!Jr~s~'t e objetiva. lato!'.. sâo e~ne<:ial em 50S~- do último ven3C!,,;1 de 'prevldencl.~ do, EstRd? 1)~~~ Nestas condições, somos de 'parc- Sub J,~~Ó']I0 Cnrl0.\ ~m ,:lO de ju- =imento do de cuj!l.~ ctes=o~tn.da.ntender as aposen.e<\gor.as e.,.l-ens~;~. cer 'que esta Comissão c\e1'e npro\'nr ~ho r,'" Lol~, - ;$/'ad ,m I·e!ro. Pre- quais;:.uer olltras~ pensões paga~ pelodos cmprega<l~s ou 'llnciOl:I~õ~sSan: o presente projeto e rejeitar ::t cmen- ~jde~.e - L,·.lo ;'1 eto, R~lator - POI!- r:sta.do 011 por AutarquJa.s. Dal o cá!....C:,mc:wou Inscitutos. - 111/ da., que lhe foi ofeI1e<:li<!:t. cc c!e I..rrnda ~ C16ns Pestana - culo de CrS 2.021,00, nara. o prcsenteital1~. ~ Sal~ dag Scs~ões, Cm 23 de janeiro Ja.r..dU!I!J. Ca.rllmro- AlI~r~ Ca.stclo ca~o. . • .. J.lP91'eCer da Comissão de Legislação de 1951. - AlltCIIO)' JJoqén, Pr~!Jdc11- - -!ooCJ!I1m P..n.1J!os .- .TOj'; l,<)"!cro - 7. Nest~5 condições, tenho a hon.ô'l

SOCIal te - Medciros Neto. Helnto:' -\ Joa- Fre,ltrs CClt'alcr.ntl. - Pau,o Abreu -:- ra de submeter n consideração do!. . (fuim Ramos - JO.1P. de Borba - nU! ,r-amos -:.,'I!r!?:oel l'!0l}f!Cs - LlltZ ?oder V;l,)~tiva O:l!lexo anteprojeto

O presente projeto, do deputado Vasconcelos Costa - fleitC!r ColZet - Vl(\1.'! - W!!,.derley Jt!n,or - Jorge de lei, elabora.do pe!e'~inlstério daErIgido Tinoco disp5e sôbre a revo- Vieira' de Resende Carv'.%lI!o Lecl Jrlhour - LlIclIrgo Leite. Fazenda, ° qual consubstandll a pro-gacão da Lei 1\. 1.162, de 22 dC_osmar ele Aqu:no - Rocha Ri. MlO.1ETQ \'ldénclll necessúria. lijulho de 1950. . di' I bas - Vieira de RcsC'tde. Rio de Janeiro. 28 de novembro dt!

O ]ll'ojeto é oportuno, 'lua nve. . _. N." 1.041-,.\ - 1950 1050 ~·co G 1Ju'mA tf:l;:le t.rata de restabelecer direitos Parecer claComlssao de FIII3nçlls - . ..,. '., •

· Ef ti mente a Lei nu- Concede pensão eSl:eciaZ deCT$ EXPOSYÇÃo Df: MOTlV,OS ~postergados, e va. ' . RELATÓRIO J!: PARECER ·:1.021,00 mensais oi vlrí!'n é,filhos. ; :mero 1.162 revogou a Lel n,~ 593.. .~ mellores de ElLripedes Nl'lICS dos li:Y.cele.ntlssimo Senhor Presldentequc dava aposcntadoria8 e pens~~s em ,O projeto 1.006 do deputado :arl"l- Sanlo&, aYelUc fiscal do Ílllpllsto da RepubUca. _. . tibase" mais humanas nos fero"l:l.rlos. (lO TinOCO, tem por objetivo a revo- dI! consumo, falecido em virtude 1. Man!1 Coutinho Cal'alcantl dosR~S 'trabalhadores em carrisur~an~s, ;:a,ão da Lei n.O 1.162 de 28 de ve oMdente em sPrvi!;O; compa- Santos, vluva. de ~Uripedes Nunes dosgás luz telefone telégrafo e portua- julho de 1950 e manda revl')orar os ret:er ;avOI'ável da COl/Ussáo de :::a.ntos, A;::ente Plscal do, !mpÕsto derl~~ p;ejUdieou: enfim, todos os aR- de<:retos leis ns. 3.769 de 26 de out\l- Flllonql'l.<. '::onsumo, no interior do ~st:tdo do:Ilociádos das Caix!\S. bro de 1941 e 8.348 de 10 de dezem- '" T 1 Pará, morto em 30 de maio de 1947;'

Sem dúvida, o mod}lo de aposenta- aro de 1945 e lei n.O 593 de 24 de P...OJll:TO N.O •.04HW, A QUE SE em conseqüência. de asfixia. por sub...doria apresent'ada pela Lei n." 593 dezembro de 1948. \ REFERE O PARECER mersão. pleiteia pensão especial paraia'êndia o interesses "erais. Os as- Justificando o projeto afirma o se'.l O Congres~o Nacional decreta: s!e suas filhas menores Ednll,. e Ed-i~~ciados J!ereeerlam a~. suas coljtri- ilustre autor que a Lei n." 1.162. Art. 1~ \I' ""Ilcedlda li Maria Ce>ú- n::u', alega.ndo que o seu m:U'ldo fofi.bulcões às Caixa.s e estas tornavam- "revoga monstruosa?1ente as. meiho- tlnho ('o.·c •. ~.·, <lC)s santos e aClS'seus "ltimn de. acidente no desempenho da.;se responsâveis pela SOl·te dos contri- ~es conq~istas soel.a.s, encamm~andG 1llhos ,.' . (1na e F..dllai" vIúva f'.lnç~o pnbllca. , _../bl'inte~. Hoje. pele> sistema da Lei a confusao e Rt?".C:103 a vida .atrlbuJ~7 e fllllo'~" ,,'1 ",.es Nunes dos San- ~. A requerente percebe do Inst~ft o I 162 M próprias autarqul~ da das instltmçoes de preVidência , tos, a.ge ",." .·.·c: .• do Imoõsta de Con- ~'.1to de PenSÕes e ApClllellLadorUl dosl .l'I~rão r'esponsávclspor pensões e~ apo- E' mais adiRnte acl·es(:tmt.'1! na vercia- sumo no lllWl'l::>r do Estado do Pará, Servidores ~o Estado a. pens.'\o ~e!l-i~entndorlas. Mas, como, se sao as de, a lei que ?esejamos ~eJa..revogada cl:l-E~e I, do Quanro Pe!'manente do sal de Cr$ _.137,40, sendo CI'$ 1._37,20Cà.ixas .e o. !n~+1tuto~ que percebem perturba. a VIda das calleas; ..nrruinaMin!sté~lo da 1''lI~e!ld1\, falecido em p:us si e C;$ 800,20 para as duns n­as ':ontribulcôes? emprêsas,. dJmlnul as pensoes que !onseqtlê:X:la de acidente em servi- Ihl\S menores. . .J

A' Leln' 1.152 IMXen1.t!',e1., <'on- êsses serVidores po~suiRm terminando ~o, a pensão espe'clal de dois mil, vln- 3. Está decllU':u:lo no Oflclo de 3~forme demonstrou odeput'lldo Brl~i· por impossibllltar a A.posentlldorla de te eum cruzeiros (CrS 2.021,00), de m:uo. de 1947, da Coletoria Federal~'do Tino~o na justlflcação de seu mo· todos os .traba1hadores. menml~. . Ide Abatuba ª J;lelegacla. Fiscal no Es-,jeto Uma· ~imples aposentad.orla O referIdo 1Jro.je~1l 'fol su!>metldo .~ Pal'ágr:>.fo únIco. Ca!lel'ã. metade Itl!:do do Pará. Que o referido .'\gentei •custlml: à Caíx:L O'.l InstitUt.o dUlll'!l- exame da Comlssao de Leglslaçao da l'ensâo à "Iú\'a e o restante ..aos F!5c111 per~eu afog.ndo Q.uando em:.:tos e trezento~ mil cruze1ro~, o que 8oelal, cujo parecer Ih.. foi fRvoráv.el fUho~, repartIdo igUAlmente. I~ervíço de flsc.'\ll2açao (cópia autén...,.,importará nl'\ fal~nciA. cOnll)let.a das por considerar InexeQ.uivel !l Lei nu- Art. 2.0 a pensâQ espedal lnsti- tics a fls .. 18). \ 1!

In.'Uuiçót's .de Prev.idéncia Soelal. mero 1.162. Tambem 11 Comissflo do tuidn: por esta LeI cessará nos tt"rmosI As testemunhas que depuseram n~: !

1s...;o' sem falar uns Illlosel1tadorias de Serylço Público, opinou pela .apro. do art. 20 do De~reto n.O :!2.414, de Inspetoria Estadual dn Policia Mari-: 'funcion:irlns grl\dua.<1o~ que vão a vaçao dêsse proj~to. A Lei numero 30-àe .llm.o de 1933, e reverterá em ti~a,. e Aérea e o relatório respee";jicentenns de mllhnrp.s de c-cru:'.elros. 1.162 d~ 22 de JUlhO de 1950. cm!! favor do. viúva a pnrte dos fllho.s em tho Inspetor (fls, 6-11) confirmam':i

rel'ogaçao ê objetlvaàa pelo projeto. favor dos tuhos repsrtidos Igua1men- tratar-se de acident!!o • "';A emenda apresentada !le10 de?U- estabel~u norma.~ para a apo~enta- te a l)l\rtll da viúva . •• Ouvida a respeito. a ProcuradO"!.

-tndo Milton Sant'Ana l'l'~tRbelece o dorla e pensão dos servidores des au- • ,.. ' . rio. Ger~ dll. Fat.zenda PUblica P011"1;51~teml\. da .Lei 1'\.o 1. 262, voltando tarQulllS. pertencentes aopntrlmônlo Art. 3,0 A despesa respectIva cor- dera q.ue ~ lelllslaçác!. atual não prevm ltudo à ('onfus~o e'lIo e~os, Dentro de da União Teve por con'eglllnte em rerá à conta da verba anualmente II coneessao de psnao especial com~hIIlJ~uns mesesdR. I1zênda dess!l. Lei, vista beneflcia1ro~trablilhadoresdas conslgnllda ao :Ministério ela Fazenda 1\ Que se prete.nde. ar.en~uande>qu&\cnão r" ..t.!U'â 1'11\ atIvidade um úl1i,;o autlLrquillS nela menCionadas. Entre. para pagamento IIOS penslonisw.! do to~~v!a, o Governo,_depoIS de pro1!Instituto ou uma única CaIXa, pOIS tl\nto, o autor do projeto salloota Que ~~o, o .' mullladaa CDlIllUtulçllo. tem tlXJ)edldEjO \desl'J"rre~erãl'\ t.OdM o 1"'" vO\'ll."e~ dali a referida Lei n!> 1 162 ao reYez ....rt. 4, Ellta lei -entrllrá em vigor mensasellll ao Poder Legblatlvo 1101 . ;'I!P.~t.o< ""."l'!'I's. AtAI 5eUS mõvel~~e' de beneflciar. pr~judicou' profunda- na datll~a sua pubUcação, . cltand<J êsse b8neflc1~ para ()8 herde .:rfln oenhorado' pam o -p!l~amento .mente Ó~ mter6S8l!s dos referidos ser- Art-. 5. Revogam-_s disposições ros de. servidores pubUcos vitllllQ(\o~. Iele· """\ st1""1l1e~ l\Tlo~~t'Itadorlfl" vldores em· eontrárJo.../ . em servir:o, resultando delt.<8Smen.., '"

· . .C" . MENSAclEll! NO 498-50 sagens as Leis ns. 913. de 13 de noAi ~ iNesta.. cClndlções. opino que!t o- Diante de tais argumentos não te- . . . vembro de 1949 a 919 do mesmo mê~'o'

·Jl11s.o;llo de Le!1Is1açll.o Social a"r9ve Cl mos dúvld~ .em sallentai a oportu- 'Spnhores Membros daCllmara dos e ano:· é, lISs1m' . t'i' ípresente~l)1'oJeto.QUe vemrestabele. nldSdedo projeto,' entretl\!'l~ ~U!Il'II- Deputlldos: "pola concessão de psnllo espe~; Ieer umA 1nJu~tlçll praticanA aos <lOn- lOs .1nlUspenMYel sejam l!OIlcitadas lltl . I, Tenho a honra de submeter li .elal na 1mport1\ncia qu epela au..'; \templll.dos oela Lei n, e 593.' dep6l'tamento da prevld~ncla .Soela! apreell\~o do Poder LelllsJatlvo· li toridade sUlleriorfOr julgAda jus·': I

Sala da Comfssl\o de Leglsl~ do Mlnlsté1'Jo dD TrabalhO' M seguin- Incll1sa Exposiçlio· de Motivos, na ta, tendo em vist" que o· de eujwr: lSocial. em 4 de janeiro de 1951. _. tes 1ntortDaç/ies: ~ual o Sr. Ministre> da Fazenda Jus, percebIa memalmente .•. , .•••• ~i ;ClUlt~ICl'Branco, .Presldente. - Dart!1l 1 .)' A.:"~d MS --tcrê d t1tlos li concessão de pensão. especial Cr$ 8.316.60, e que sua "liíva e1i~GrOM. ~lator. - Br;qitl,. Ti1'!oco. - • ...... e . u_ sses 011 decrt 2.021,00 .cdoIA mil, vinte e tuhas lá percebem, pelo Instituto: LiWell(1lt1ftm Bratllldo _Brnani 84tf- senidorl!l du. au~qulllS. pertencen- um ÇfQli!elrOS) me1Uais, l viúva. e ft- de PrevidêncIa e' Assl~têncla dOIJ!':~fIO - 'Carl.(l$ SC$ta - J!l1~" de FlClleI- tes aopatr1m6llio lia UplAo a nVOJI'· lholI menores de Burlpedes Nunes do.~ Servidores'do Elltad~P,A.S.E.~!~l'I!do.,:,"" Baete Neves - edllftrd Fero- çlo da ~n.o 1,1112 deD !Ie.)U1bo.. santos falec1ào' em conseqU6ncla de l\. Importância mensal de ..... _ i~

••II~~. de ..teSO?· '." . ." r.ldllnteem sei'!çO. . . Cr$ 2.137,40" •. . . '. ..::~Parecer da Combslo de Servll)ll 11.° A aprovação do.projeto nIlUl'· 2, De MOrdo COfnOll.eljClareeimen- ,S.CUlnpre esc1are<:et; que .I\!> pen.;~

_ Pi))lico C1Yll ro 1.00e de 1960, RUlI1entar6 OU di-~s .corl8tantes do procelilO. ficou evl- Seles Já ccncedldas têm sido caIculD'l; ~. . .-'. mlnUlr'. os mus da Unilo' deDellldo .. qlleo de çu1~·. ach"va-Bedu.no. bUl! de 50% .dovencimento OU:.iI'CUmprea. esta comialio, ·ao deter-. . J:m . face. poréDI. das 1nforDlaeOl8. emmviçO de .flscaliiaçlodo lmpós-- remuneraçâ.o que o: servidor perceb18l.;•. 'no .elrame d.amatérla constante que. me .foram pr~stadas, OJ)1~' pela to de .Consumo. enu-e M. c.ldades ..de.. l1e$COntadás. quaJ8Q\ler outr.1IIl \len.s6es. j'

·4Ia proposlçk em tela, ofe~-~ re,le.l* da emenda·e awovftC)ão \iG. A*tuQa e ~.O ~lNel nu..J:sto.do do PllflllS pelo :&tMlo 0\1 por AU~IU'ClUill8l1lU'teM' fa_'vet -trrata-se de 1lI!WI- projeto com a modUlc_aclo QUe f.... Parã"tendo caldo ao no lUlanch... J:$tn.ndode· acOrdo CQm o oa~

..

/

;Junho de 1951

S'EÇÃÓ I

DA NOMEAÇÃO

Dlsposições Preliminares

Art. 10. Os carqos públicos são providos por:,f - nomeação;

/ II ,- promoção;lU .r--' transferência;IV ~ reíuteqraçãoj

V - readmissão.VI ,- aproveitamento;

VII ~ reversão.Parágrafo único. O provimento das chefias --..1e divisão e de seção, em

todos os .servrços públicos, será feIto mediante escolha entre 9'_ Iun ...onarrcsda mesma l'epartiç50, compreendidos no· têrço mais ilr~du~do.

Art. 8· Não haverá equivalência entre as diferentes carreiras, quanto á8suas atribuições funcionais.

Art. 9' Os cargos públicos são acessíveis' a todos os brasilelros, obser­yadas as condições de capacidade prescritas em lcí e regulamento.

DO PROVIMENTO E DA VACÂNCIAj TiTULO I

. CAPíTULO I

DO PROVIMENTO

CAPíTULO II

Art. H. A nomeação será feita:- I - Para cstáqío probatório, quando se tratar de cargo publico sIe provi­

mento efcuvo, Isolado ou de carreira, ainda que preenciuuo mediarite concurse;ri --Em comíssào, quando se tratar de .carqo isolado que, em virtude Je

lei, assim deva ser provido.IH - Interinamente: I

a) em- substituíção, no ím1Jeditnento do ocupante efetivo de cargo iso­lado;

b) na vaga deixada -pelo ocupante efetivo de c",rto isolado,' ate quese resolva quanto à nomeação dehrnuva:

c) em cargo vaqo de---d~s'e micral-sde carreira, para o qual não hajacandidato legalmente habílltado, atendido o disposto nos Itens I a VII e IXdo art. 19.

IV - em caráter vitalício, tratando-se de professôres cátedráticos ,Pará~Jrafo_úJ1ico.· O provimento mterino não poderá exceder de dOIS anos.

salvo em cargo Isolado cujo titular se tenha afastado por ímpedrmeutcprevisto em leí ,

Art. 12. A nomeação respeitará a Ol"dem de classificação dos canpl-~datos habilItados em concurso. _r- /' ~

Art. 13. Será tomada ;sem efeito, por decreto. a nomeaçao se a possenão se verificar no prazo estabelecido.

Art. 14. Estágio probatório li o período dc dois anos de efetivo exetTicíodo funcionário nomeado em virtude de concurso, e de cinco ·anos pdra US

. de.t:ll~is) Casos ~ -§'J' No periodo de est;iglO apurar-se-50 os seguintes reqllisítos;

I idonei.diJ.\.~~ nlOral;.U - as.iduidadc;IH ~ disciplina;'IV - efiClcnua. _§ 2q Não Ílcmoá sujeito a noVo estágiq probatório, o funcionário que~

nome~do p~ra outro cargo púbhco, Já houver ~dqt1it'ido estabiltdadc em VIrtuc!<:de qualquer prescriçáo legal. . _

§ 3'. Sem prejuizo da remessa periódicá do boletim de merecimento ao,SerVIço de Pe;,soat. o diretor da - repartição ou servn;o em que sirva o !UnAc)onárto sujeito ao estágio probalório; quatro meses antes da termina(ãodeste, informará reservadamente ao Órgão de Pessoal sõbre o fUll".'onârio,tendo em visia os reqnisxtQs enumerados nos ítens I a IV dêste artigo.

§ ",. Em seguida, o Orgao de Pessoal formulará parecer escrito, opman­do sõbre o merecmiento ,do estagiário em relação a cada um' dos - requisltos econcluindo a favor ou contra a confirmação.

tl 5" Dêss~ parCl.:erj se contrál'1ü à confIrmação, será dada vista ao .:sta ..giárl~ pelo prazo de cinco dias. ~

, § 6- Julgalldo o parecer e a defesa, o Ministro de Estado, se consideraraconselhável ã exoneração do fuucionâl'io,' encallllllhàl·ã. ao Pre3idcnte da ~{e"!

púbhca o r\espectíVo decreto.. -ç 7" Se o d~,piicho do Ministro fór favorável à../l'll',.manênci~ do funcio..

nârio, a confirmaçâo nâo dependerá de qualquer novo atõ:§ 8' A apuração dos rcquisitos de que- trata ê,te artigo deverá prQces~

sar~sc de modo que a ex.oneração do funcionário possa ser feita _antes de J:l1l(~O

o periodo de estâgio. .Art. 15. A vaga em classe inicial de carreira podérã ser preenchida elll

caráter interino. não havendo candidato habIhtado em concurso, atendido o dIS~

posto nos ítens I a VH <': IX do arl1go 19. '§ 1y O fllllclOnárío ocup~nte de cargo de carreira 7.lào poderá Sel~_n(M

lueado intennamente para outro cargo de carreira ou isolado.§ 2" O exercício mtermo de carto cujo provimento' dependa de concur~

so 7.lào isenta ,dessa 'exigência pãra nomeação efetiva I) seu ocupante, qualquerqUé seja o tempo de serviço. - -

civis da União

,DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL:

Pt\R~CER'>-

Denoís de examinar todos os do­cumentos e pareceres constantes doprocesso de habilitação, bem comoa êxposição de motivos do Mlr.JStroda Fa-zenda, parece-me de rustíçaque se concede à pensão especial so­licitada na Mensagem -)1.° 498-50 doSI' . Presidente da República, ado­tando-se a redação do anteprojeto delei proposto pelo Poder Executivo.

Sala Antnio Carlos, em 19 de [tmnode 1951. _ Pa-rsijal Barroso, relator.

r' _

_PARECER DA COMIssao

RELATORIO

Quadro é um conj unto de 'canelr"s e cargos isolados.

Funcionário ptíbHco é a pessoa legalmente investida em carro

Sábad,Q ~!3

DISPOSIÇS-lES PRELIMIN}\RES

Art. l' Esta lei institue o regime juridico dos funcidnáriose dos TCrl'Itóríos~ . 0#'"-

, "-"

Art. 4" Os cargos 550 consider~dos de. carreira ou Isolados..

Art. 5" Classe é nX'n agrup2.tnento de cargos da meSma profi::.são oulólth·idtlde c de igual pddrJo de VUH':Jn1Clllo.

Art. 6'- Carreira é um arrupail1ento de cla1!ses da - mesma profissão ouativIdade/, •com denoml1]açã~ própria o

& 1Q 'As atnbtliçô~s. de; cada carreira serão defmidas em regulamento.§ 2" Rçsp~itada "SS'l regulaU'lentaçl;'ío. as atnbUlç5es 1l1erentes a uma c~r­

reIra podem ser cometIdas. indistintamêntc, aos funcitmários de suas difete'utes·-dotsses.

Art. 7·

\; Ji.;i: ':iÓ: 'É~tiúgúe~~é' ã' p~l~sãó: .....1.°' atingindo ,a míorídade os pen­

sionistas do sexo masculino, salvo noscasos de invalidez e interdição;

2,° contraindo núpcias qualquer dos~)ensionistas do sexo feminino;

3.° falecendo o pensionista._ § l.o Reverte, todavia, em favor dos

fillJos menores ou filhas solteiras aj;}etlsáo da viúva que falecer ou vier acasar-se bem como em favor da viúvaa pensão-do Iilho menor ou fill1a bol­teíra..que falecer.

~ 2.° As pensões reversíveis estão.aujeítas a contribuição mensal cor­resnondente a um dia, que sem des­contada e1Tl"""fôlha.

Rio de JaneIro, 30 de janeiro ele, 1933, 112,o.. da Independêncía e 45.0 da"República. - Getulio Vargas. - Os­

1valdo Aranha. -. FranC7.3CO Ant...tnes, Mac7.el. - José Amél'ico de Almeida.-- Augusto ttmacio do Bspirito Santo

I Cardoso. - Jogarei! do Naccnnento,.' ......: Fernandes 'I'aoora . - wastimato-i

Ferreira Pires. - Protoqenes Perel1'a-'Guimarães. - Atrunio de Melo Fmn­

co. - JO(LfJ~Ú1n Pedro 8algad,o J'iUlO.

'parecer da Comissão de I'ínanças

c't~· _

~'ecel' da Procuradoria Geral da Fa- ficada a concessão de uma pensão

zenda Pública. tenho a. honra de sub- especial de Cr$ 2.021-,00 (dois mil, vín­meter o processo à deliberação de te e um cruzeiros) mensais, à viúvaiVossa Excelên(üa. que se dignará de e filhos menores de Euripedes Nunes-esolver sôbre a oportunidade da re- dos Santos. falecido em eonsequêncía

1111.eSSa ao oongresso Nacional de men- de acidente em -serviço, entre as cí­.sagem acompanhada de anteprojeto dades' de Abaetuba e i§ão Miguel, node 1"'1, consubstanciando a provídên- Estado do Pará.da solícítada, - . Juntamente com a Mensagem em

Aproveito o ensejo para renovar a aprêço, vem o processo admímstrati­IVossa Excelência' os protestos do meu vo em que a interessada provou o seu

1

1l1aís profundo respeito.,- direito ao beneficio da pensão espe­Rio de J!1Jleiro. 10 de novembro-de. cial, em. virtude de haver ocorrido o

! 1950. - Ç}uilhenne da .Silneirü, falecimento de.Euripedes. NLm~~, ~9S

LE'GISLAÇ-~O C·ITADA ~antos nu'T' aCldent~, cuja descrrçâoI' A círcunstancíada motivou o seu eu-IDECRETO N.o 22.1l4 _ DE 30 DE JANEIRO quadramento no § 2:° d? ,artigo 166 tio

- DE 1933 - . Estatuto dos FunclOllarlos PúbhcosI:.. ," , Civis da União. .;Regula. a,concessao de montemo aqs O S1", Pi'esidente da República ob-, juncwnanos publl"COS CtVlS ~a. Unwo serva que, embora na vigente legisla-

O , Cl;efe do Governo !?-'OVISOI'lO da ção, não exista dísposrção exoressa~epublica dos Estado,S -qn2dos ~o Bra- que assegure pensão espccíal à- ta­síl, usando das atrlbulçoes contidas milia do servidor civil talecido em

}:lO art. 1.0 do Decreto n.? 19.398, de 11 conseouêncía de acidente no dr-sem-de novembro de _1930. decreta: penho de suas funções, tem o Poder

Legislativo, na medida do possível cmediante ato de Iíherahdade, a exem­plo do que- dispõe a Lei n.o 933, de 27de novembro de 1949, concedido t;),ibenefício.

O Projeto n.? 1. 041-50: foi dístrtoui­do à Comissão de Fi:1anças em 26 dedezembro de 1950, não tendo sidoapreciado pelo .prímeíro l'eluto!" de­signado em 5 de janeiro dêste ano.

A Comissão de Finanças, nos têr­mos dEi parecer do Relator. opina, ta­voràvelmente ao projeto n.o 1.041 delD50~

Sala Antônio Carlos, em 19 de ju­nho de lll51. - Israel Pinh.euo . ­Preside1lte. - Pm'si/al Barroso. He­lator. - Alvaro Castelo. - Ca.r/.os

Pela Mensag~m n.O 4913-50, de 28 -de Luz. __ Abe/.alodo Mata. ,'<l·tll"" novembro do imo passado, o Sr. Santos. - Lauro Lopes. 01·tl?-

PreSIdente da. Repúb~ca submeteu a Montei1'O. - Macedo Soal'es e Sflv'!.apreciacão elo Poder Legislativo uma _ Nilo Coelho. _ LamelTa BiUen­ExposIção de Motivos do Miní"tro da court. - EpiZogo de Campos. - I,y-

Fazenda, na q1,!al é j,llenamente Justi- curgo Leite. -

\ PROJETO N,o 1. 327-51)

Redação 11ara a D7.scussão Suplementar do projeto de Estatutodos Funcionanos PúuliG~s Civis da União.

Art. 2.públIco.

~~

" Art. 3' Ca,go público, para os efeitos dêste Estatuto. é o criado em lei,r: com denom.!naç50 própna e pa\jO pelos cofres da Umão, ou ,Sob a forma de'- emolumentos ou cUl;tas, tJatando-se de serviço iudlClárlO.~

§ 19 O vencimento. dos cargos públi-;;os obedecerá a padrões fixados j'm

ç 2Q Aos carllos l~ol"ldos c1P [unçõr.s iguais ou análogas, na mesma loca~

~~_ lidade. atribuir ..se--ão igua1s vencililcntos ou relll11ncraçâoa§ 30) As carreira -par ilr~:(":-:-tl·.Jl1r<l "em cuios cargos seja ey:i(]ido o diploma

- de CU1'EiO snpenor ou defesa de tese, terno os mesmos niveis de Vcn.::íliicntosou remunera.;ão.· - ~

4332 ~- Sábado 23......_ n.~ _

DIARIO DO CONGRESSO NACIONAL Junho de 1951

SEÇAO 11

Do Concur8o.

A.rt. 16. A. primeira investidura em cargo de carreira e noutros que •lei dete rrn)nar efetuar-se-à mediante concurso. \.

Art. 17. O concurso será de provas -ou de tltulos; ou de provas e títu-los. simultàncamvntc, na conformidade das leis e' regulamentos. . )

§ l' Quando o concurso fõr exclusivamente de títulos e o provimento de­pender de conclusão de curso especiali:ado. a provadêsse requisito conslde­rar-se-á título preponderante, levando-se :em conta a classificação obtida' nocurse pejo candidato. . '.

§ 2' Independel"tí de 'limite' de idade a in~cl"içJo.e!11 cpneur5o. de' -ocupan­te de cargo público ou extranumerário. ,-

§ 3" O ocupante interino de .éargo cujo provimento efetivo -dependack I

hab.lítação, em:'concurscaserá' inscrito: '«ex-oflciol> no priJl1elro que.·,se reali:ãr •., ~ 'l"A aprovação 'da 'jnscr~ão dependerá do' preenchimento pe!clnterino.

das exigências estabelecídas para o concurso.- ... ·'i.·. .

'. '1 5'. Aprovadas as' -inscriçOes;:'ser5'o ,exoncrados.o~ interin~s que tenhamdei<tadodecumprir:odisposto no parágr'afo' anterior. .... .

§ 6' Encerradas asfnscríções, só será permitida nomeação em. caráter in­terino 'para o preenchimento de, claro .na lotação dc órgão sediado em Estadoonde não houver sido aberta inscrição' para o respectivo concurso.

§ 7· 'Homologado o concurso. serão exonerados, todos os. interinos.§ 8' O prazo de validade dos concursos c os limites de idade serão fixa­

dos nos rel111larnentos ou ínstruções,§ 99 O concurso, uma vez aberto; deverá estar concluido rio prazo de

doze meses',SEÇAO ll1

Da Posse

Àrt. 18.

§ 2· Não se adb1ill~á o levantamento da fiança antes de tamadas as con­tas do funcionário.

CAPITULO IIIDa Psomcção

Art. 26. À promoção obedecerá ao, critério' de antiguidade de classe eao de merecimento, alternadamente.. salvo quanto ti classe final de carreira, emque será feita á razão de um terço' por antiguidade e dois terços por mereci­mento.

Art .. 27. ',As promoções' serão realizadas J três em três meses, desdequeveril'icada aexist~ncla:de vaga. ","

.§ I· Quando n~c'de~re,tada' no .prazolegal,a' p;01110ç30 produzirá' séus ._efeitasa partir do \iltimo dia ,do respectlvc .trimestre;--' .' .- -, r 29 .Para (odos ~eféitosserá c'onsi,férado" "iomovido afunclonârioque

vier a hi1eçer: semique.. tenha sido-decretada, no Í'r~;ci legal; 'a promcção 'que..lhc caiba por. "antiSJi.t.idade.':;·~~_· '~. .".~-

,Art. 28.~ A vaga' a ··ser.próvida pÓr'· merecímentc concorrerão todos os.lunêionârlos da classe, obcdccíco o Cli~posto oeste capitulo..' .,. .

• Parágrafo único. . O órgão competenre" organizará para, cada v~ga uma"lista não excedente de cinco candidatos. .. . ; . .

Art. 29. Não poderá ~er promovido ·0 Euncionárioque não tenha o in­terstlcio de 365 dias de efetivo exercício na clas~e.·

Parágrafo único. Não poderá ser promovido o funcionário em estágiQprobatório. . '

Art.'30 O merecimento do funcionário é adquirido na classe.Paráqraío IÍnlco. O funcionário transferido para carreira da mesma de-

nominação levará o merecimento apurado no cargo a que pertencia.

"-,Art. 3i.Não poder'" ser promovido por merecimento' o funcionário:·1,-. que estiver suspenso disciplinar ou preventlvamenterII -:- que não possuir. diploma exicido em lei para' o exercícío da profissao

própria da carreira. .

).rt. 32. .A antiguidade será determinada pelo tempo de efetivo u~rd-cio na .classe, . • . ....,

§ I" 'Havendo fusão de ~~be'. a antiguidade abrang'erá o·eletivo exereici.na classe anterior.· .

§ 1· O tempo liquido do exerci cio interino. continuado ou não, será con­tado como antiguidade de classe. quando o funcionário fõr nomeado em vir­tude' de concurso 'para o mesmo el!rgo.

Art. 33. Para efeito de apuração de antiguidade de class~ será censíde­. rado -cemc de efetivo exercido o afastamento previsto no artigo 77.

Parágrafo único. Ccmputer-se-ãc ainda:I - O" periodo de trânsito; -

.11 - as faltas previstas no artillo '146.

Art. 34. Quando ocorrer empate na clássificação por antiguidade, ter'preferência. o funcionário de maior tempo'de serviço público federal: havendoainda. empate, o de maior tempo de serviço público. o de maior 'prole e o maisidoso. sucessivamente.. . .

Parágrafo único. Na classificação inle!!!I. o prlmCjro desempate será de-terminado pela classificação em concurso. . .

'Art._35. Será, 'apurado em dias o tem,2o de exercícle .na classe para efei­to. de ·antiguidade.

Art. 36. Em· benefidQ daquele r. quem' dedi.reito ca~ia ,a promoção ser'declarado sem .efeito"o ato que 11 houver decretedo indevidamente.

§' 1· O 'funcionário promovido indevidamente- nlio fiará obrigado a res-:tltuir o que a milis houver recebido. ,

. - § 2· O funcionário a quem cabía a promoção será indenl:ado da diferen~çe,.de vencimento ou remuneração a' que tiver direito.

Art. '37. Só por antig uidade poderá ser. promovido' o funcionário tileltercicio de mandato le~lslativo. ~_

Art. 38, Compete ao õrgllo de pessoal processar as promcçõe••

CAPITULO IV

ssçso :DÀTRANSFERÊNtlA

.Àf~..•39. A transferência· Iar-se-ás

r- .apedid" do fUJ:lciClllóÍric, atendida a conveníéncía 'do ·serviço;11 - cx-off1cío; 1'10 ínterêssc da administração.. , .§ ,1· A' translerência ,a ,pedil'1.c';. ~ar~, cargo de carreir<J, se poderá ser feita

para' vara a ser provida por. merecimento.' ". . , '§ 2· Às transferências para cárgos d'i:'cárrelra';nllQ'poderâóexceder de , -'.

um têrço -dos cargos. de cildapasbe .e só' PQdelo\l'9,ser .êfetlvadas-:Í1o m~.·se-guinte ao fixado para as promoções.·;:" .. " :,: ,

A;t:-~~:u~:b;:raa::~:sl~:~~~~dà .ineSin~:~L~i~a~r:~~l~:~;os·o~ .de Min!stérios dilerentes~' .' ",' -' ... , '-,' ,.[< . .,', ....:.' ..,'...:. ,, ._11.- de um" para:"out~á,;carr~lrà>d.~ deiiomln8çâo'~l1vers~.' .iíÚ~' O\lt~ÇIl

ao mesmoagrupa!\lenlo/4e,.dasse~';"': : ".... . .; . ,\. ,y.... ,' .;;f··,' ..., ,"~

III - de um ~rlJo decarrefra~paraoutroi~Jadoí d.e~!!(,Jm~to ef!,~vO~

;õ:. . ~ " "":'~i.. '.::.':;~.:..

Sábado 23 DIAR:fO 'DO CONORESSO NACIONAL Junho de 1951 4333

SBÇAO lf

SEÇAO IJl

IV - de um cargo isolado, de provimento efetivo•.para outro tia me.manatureza.

§ 1· No caso do item III a transferência só poderá ser feita a pedidoescrito do funcionário.

§ 2· A transferência prevista no cúmero UI dêste artigo fica 'coadiclo-­nada à habilitação em concurso, na forma do artigo 16.

Art. H. A transferência fllr-se-ã para o cargo de Igual vencimento ouremuneração. ~

Art. -12. O interstlcio p~ra· a ·transferência será de 365 dias na classe r:no cargo isolado. .

Da remoriio

Art. 43. A rcmoção .a pedido ou«ex·officio~. Iar-se-â:I - de uma para cutra repartição do mesmo Mtnisbério:

11 - de um para outro ol'gão da mesma repartição,§ 1· O interino não podcra ser removido, nem ter exercícío em repar-·

lição ou .erviço sediado noctra "localidade que não a para a qual foi Ini·cialmcnte uomeado, .

§ 2· Poderá o funclonárlo ser removido, a pedido, "01' motivo de saúde,uma vez que fiquem comprovadas, por junta médica, as raseões apresentadas

'pelo requerente.

D/1 Permuta

Art. 14. A transferência e a remoção por pertl'lllta serão processadas apedido escrito de ambos os interessados e de acôrdo com o prucrito nestecapitulo.

CAPITULO V

DA REINTEGRAÇÃO

Art. 15. A reintegração. que decorrerádc: d"C1S~O administrativa oujudiciária, ~ o reinqrcsso :00 ""rviço plibli::o. com rCliSarcimento dll$ vlUlta~ensligadas .a.;j cargo. ..

§ I· Quando a reinrégraçao resultar de decisão jUdiciária. serão tambémeessarctvctscas custas e .hcncráríos de advogado. ._

§ 2· Suá sempre proferida em. pédído l1e reconslderaçâoou em revisãodê processcr a decisão, administrativa que,.determinar a .reinte.g·raçQo. .

Art. 46. A reilltcgração será lelta -00 cargo anteriormente ocupado; lIeIste houver sido transformado no· cargo resultante da lransforlDação e. seexnaro, em cargo de vcridmento ou remuneração ·eqÚiválcnte.. ateJidida a babI~litação profissional. ... .

Art. -li. Retntegtlldo jud.i<;ialtuente.-o funcionário. (juem lhe bouver ocupade .o 11logiAl será destituído de .plano ou· scrli recondu:ido aõ <:argo anterior massem direito a indenização.

An. -18, O funcionário reintegrado será submetido a illsDe~ão médica eaposentado quando incapaz ,

CAPITULO. VIDA .RI!ADMISS~O

. Art. 19. Readmissão é o reín~resso no serviço público do funcionárIodemítído cu exonerado sem ressardmenlO do prejUÍUla.·

§ I'. O readmitido contará o tempo de serviço públic:o _tc;riarwa: deitode chsponibiliclade.e aposentadoria e .para efeito de estabilidade sàat'c:nle qllllDdotenha sldocxooerado. .

§ 2· A readmissão d~penderá de .prova de capacidaôc,mediante'1nspeÇioméd..:a.

Art. 50. Respeitada a habilitação proflsslonal, a r~adwiss:l~ far·.sc·ã naprimeira vaga a ser provida por merecimento.

Parágrafo. único. Far-se-á de pretcréncía 'a readmissilo no 'cargo anterior.mente ocupado ou em outro de atribuições análogas e de ~ndtnenlO 011 remune·ra~âo equivalente. . . . ,

CAPITULO VII00 lIPROYEITAMÉN'l'O

Art. 51, Apl'o",,;ra1l1~nto é o rein91'esso no serviço público do funcio~árlo.em JisponibiJidade. '

Art. 52. Será ohr!gatório·o aproveitamento do funcionário estável em·cargo de cature::a e vencimento QUrellluneração compativeis· com olUlterior-mente ocupado. . ,.

P~rá\ji'ajo único, O aproveitamento dependerá de prova' de c.apacidademeOlilllte inspeção médica, .

Art. ;3. HaVendo mais de l!Dl foncorrente à mesma vaga, tera I'refe­rê"L'" o. de lD~or tempo de di pOI;;bi]iallde e•..no caso de empale, ode maior·lempo de' serviço público. .

Art. 54. Será torni:ldo sero eklto o aproveitamento e càsl«ld·a a' disponi­bilidade se o tuOcionário:nfto tomar posse no pra:o legal. salvo caso de doençacomprow:da em··insll<;;çâo· médica, .

Par;jgralo úuico. Provada.3 ;ncapa<;.idade delinitiva etn inspeçao. médicil"scrú clccfi.~tada: a aposentadoria. .

CAPITULÕ ~II

DARE~'EnsÂo

Art. 55 ..Revert:lo éo .reirlllresson~· seryl~ .público do f~doaâriOilpo:<:5"ntado,. quando insu sistenta·os motiycs "'-~p.os.mtadQt'Ja.. .....,' é .,

f I' A reversão dependerá de prova de idade não superior a cinqüentae cinco anos e de prova ele capacidade mediante inspeção médica,

§ 2· A reversão far-se-á de preferência no mesmo cargo e, quando setratar de cargo de carreira, em va~a a ser provida por merecimento,

Art. 56. O 1·~m;Jo em que o flmclon"rio estêve aposentado será contadopara %lava aposentadoria. .

CAPITULO IXDA nEIIIJ,\P1'AÇÃO

Art. 57. Readaptação ~ a investidura em função mals eompatível COIlla capacidade do funcionário,

Arto 58. AI rcadaptação não acarretará decesso nem attlnento de venci..mento .ou remuneração e será feita sempre mediante transferência.

CAPITULO X

Di\ llUNÇÃO GR/lTll'ICAD"

Art, 59; Função gratificada é a Instituída em lei para atender a encargl!ll.de chcfta e OUI'I'OS que não i ....,tifj~u= criação de Cill·,;O.

Parágrafo único. Os encargos de chefia só poderão ser deferidos a ser.vidorcs do mesmo Ministério.

CAPITULO X[DX ~t1HSTlTtnÇÃO

AI~, 60. Haver. substituição no impedimento ~e ocupante de cargo ÍlIGolado, de provimento efetivo ou em comissão, e de fllnçilo gratificada.

Art. 61. A substituição será automática cu dependerá de alo da admi·nístracão ,

. ..§ I' A substítuiçãc automática serágratu.íta; quando. porém. exceder de

trinta dias será remunerada e por todo o período ,§ 2· A substituição remunerada dependerá de ato' da autoridade com­

petentcpara nomear ou designar.

§ 3' '0 substituto perderá, dUl'aote Q tempo da substituição. o vencíaiennou remuneraçiíCl do cargo de que .fõrocupanrc. detivo, salvo no. ceso de. flllu;ãgratificada.e opçSo.

'CAPITULO XI[

DO·EXERciao

Art. 62. O inicio. a interrupção e oreínícío do exerctclo s~o ~9istradoa

no assentamento individual do funcionário,

Ar!. 63. Ao chef~ da repartição para onde fôr designado o. funcionárllJeompete dar-lhe exercícío ,

Art. 64. O exJrcido do carllo ou função terá Inicio no prazo de trintadias contados: . .

I -da datà da publicac;lo oficlal do ato ao caso Ge reintegração;

D -. da tlata da posse nO,5 demaiscilllOs;

f l'A promoção.nIo interrolDpe 'll exudclo. 'Iue-ê c:on·tado f18novaclasse a partir da data da publicação do alo que promover o funcionário.

§2' O fundon6rio transferido ou removido qull1ldo liceodadooll quanell)afasíado em virtude do dispOlótonos itens 1. 11 eIU do artigQ 17, terá lrittt&dias, .a- partil;'do tênnino .do impedimento. para. entrar em eltercicio.

§ j •. '.llip~aiOl dê.i~ .artigo pclderão ser prorrogadÓli ati! trlntadià~a requerimento do interessado., . .. .

Art. 65. O ·fundQnârio nomeado deverá ter eICucicio na repartiçJ:io elll',:u ja lotação hoU\;er daro.

·Art.66. Entende-se por lota,ão o nútner<l descrvid<lres que devem .ttCexcrc1cio em cadarepartlçã·o.· .. ..

Art.: 67. O fuodonário ~ão poderá· ter~ercicio em repartiçãõ dllerentcda em que estiver lotado. . ....;

Parágrafo ÚIlico.. O afastamento do funcionário de sua repartiçl§o parater exercido em outrã, por cjualqlier motivo, só se verificarâ nosc:aaos preo­1istos neste Esratuto ou mediante .prévia autorização do Presidente <:la ,ReplÍ'"blica. para fim determinado ea· pra:o certo.

Art. 68. Ao ·entra! en(exercldo ofun(:iônárlo apresentará.ao órgão COID..petente os c1ementos. necessárIos ao assentamento Individual.

. Art,69.· SerácQnsidÚado' com" d"éfetivo .exerclcio O periododc,trinta. dias subseqü('nte ao da puJillcação' do·ato do·desligamentó' definitivodo fWlciooário· transferido ou removido, exClUÍdo dês5e. pra:o·o tempo· reabnentc

. necessário li Vi!1g~ni.para' a nOYasçde;' .~ '-

Art. 70.0funclonGrlo -não pod~aauseníar-se 'do pais, para' estuªo-:&wi,\,missHo oficial. sem. aútori:ação elo Presidente da"Repufin'bllca.,., "d:··:';! 'ft~~

~ 1"· A ausc;.ncia não cxc~dcrâ de quatroaoos e, _ ' da a missão ou estu 0." ..7.

sómente de~orrido igual periodO·/ierá permitida no"a 311si!nda. . .§ 2.· O disposto mste. artlg~ alio',se aplica a funcionários da carreira "~,

diplon,tata. ~

_ .. Art. 71. Prêso preventiv~mente. pronunçiado por crime; cOID~CiIude.­nunciado pór' crltq('. funcioWlI oll,ainda, condeasdo~ cr.ime Intlflançiv.e1 eIDprocesso. no 'q'l3l· nfio nalaprooilnda. ofunclon4rlo ~erà ,afastado .~,e~:

i:llé'd",isão final passada em jlllgado. ' . "

\"';:

.'" '~. DI-ARI(lf,:oor:OONGRESSÔ:'\'lS,(CIG'N'AL..:i o'"~ :i.. !l2Z__ . C::..

, JUI1!10 tia -1,951' , ,,;.1.

CAPITULO II

CAPITULO IIDA .Ol~FONIlllLlD,\Dn

TITULO IVDoa cIiiátva ,c villltagall

CAPITULO IDA ESTABILIDADB

o disposto, neste ,artigo n~o se oplica aos cargos em

AI'c. 93. Extinguindo-se o .Cil1'go, o fllndonário estâvc1 ficará em dispc:­l1ibllidade ,com vencimento ou renluneraç50 intc(jrais, até' seu. ,ubrigatórloaproveltamepto em outro CCl'gO de oature:a e vencimento compativels comO que ocupava.. '

Art. 9i. O fllncion{lrlo em dl8t>0nibilidade podel'á ser aposentado.Parágrafo ÚIllco. O periodo da disponibllidade semi computado unica

mente para efeito deapose:ltadcrla,

CAPITULO 11I

Art. 91. O funcionário ocupante de c:i1I'go de provimen.to cE~tivo ~dqulrcestilbilidade' depois de:, ., " ., ., .

1- dois anos de e%QrclciQ. qmllldo .IlOlJleado m vldtude de COllcursO:, 11- cinco anos de ·eltercici.,.' quando nomeado ~m'c:iu'úter efetivo Bem

concurso.Pilrãgrafo ÚIlico•

comilÍslio.Art. 92. O funciomirio público perderá o cargo:I _ quandóvitalicio, spmente em virtude de s~ntença /udlciúria; I

D - quandocstâvel..no CilSO 'do número anterior, no de se cxtinguir ocargo ou no dc ser deDÜtido m~diallte processo administrativo, em que se lhetenhà assegurada amplá defesa; .. .

Parágrafo único. O ftUlclonário de c:Jrgo efetivo. ,embora nfio ampar~..:)pela garantia da cEtabilldilde nllo perdera o cargo senüp' per justa causa,

11 ,"-,c falcclmenro de' cÜlIjuge" paÚl; ,fUhos e Irmãos,

, .l\.rt.8IAo Iícenelado para tratamento des:lúde sçNi eonccdído !rans- "P01'tC. 1'01' conta 'do Estado inclusive para pessoa da bmilta, .

Ai't. 82. Poderá SCI' concedido transporte i'I farnilia do funcionário fa.lecído no desempenho do servíço íora da sede de seus .trabalhos.

Par{,grafo único.. A concessão poderá ser kitl> ü família do, funcíonárlo.falecído no cstranjjeíro ,

Art. 83. 11. fam;Jia do Iunctcnárlo Ialccldo, em dísponlbllídadc ou 0;'0,.scntado, sc','ã ccnceotdo o uuxílío-Iuncral correspondente a uni mês de vcn-'cimento, remuneração ou provento. , "

§l· - A despesa correrá pela dotação pl'ópria do cargo, não podendo,por êsse motivo, c nomeado para preenchê-lo entrar em cxcrctcío antes dedecorridos trinta días do falecimento do antecessor. ."

§2· - Quando não houver pessoa da família 'do funcionário 'no local dofalecimento. o auxílío-Iuneral será 1',190 él quem promover o entêrro, mediante-prova das despesas. '.. § 3' - O pagamento de nuxlllo-Iunernl obedecerá a processo sumarlsslmo,. concluído no prazo de vinte e quatro horus da .apresentaçãc do atestado'de óbito, incorl'endo cID pena de suspensão' o responsável pelo retardamento.

Art. 8t. O venclmcnto, li remuneração c o provento não sofrerão dcs-conte al~IIi' dos prevístos êm lei. .

Art. 85. Ao estudante quenecessíte mudar de domicilio para exerce"cargo público será assegurada transferência do estabelqclrnento ' de ensino

, que estiver cursando para c da nova residência. onde será matriculado emqualquer época. Independentemente de vagil ...

Art. 86. ,O funcionário terá preferência, para sua moradia, na locação deimóvel pertenccnt~ oi UnWu.

estiíglo prob"lôrio.

abertas, na meema data, as

CAPITULO XIIDA' VAc.i.NClA

DA APOSI!NTADORI~

CAPi'FULO_I Arc. 95. O funciol2iÍrio sel'á apósentado: .Dis CONCESSÕES. - I - compulsoriamente, aos 70 linos,deidade;, .. . II ~ a'pedido"quando ccntar 3S anos de serviç.;. I

, ....Art.' ao. Sem preHÍI;:Q' do vencimento, remllneraçãoou 'de qualq&ier:- 1Il- por Inv"llde:.,. ' .•. •".diréito'ou-:yantagém legal; o fLU1cicIIÚr!O' podérfl:fi11tar:âo l'lervi~oaté oito :dias . § I' -A i1j1oscntadorll1 por invalide: será .sempl'e· precedida de hCeDça'-cOÍlaecútrvos'''~pOr' 11IOt!\'O :def" ..;;" '",,' ..''';.,-, "por pericx\on:Io excedente. de 24 Dlt5es;aàlvo·quaado9/i\lúlo,IlÍ~$lico concluir;

, .I - CaSllllleJlloi , llelil InCllpacldilde definItlvi\Jlara ~ Bervlço públ1co~. . .

~rt. 72. :A vacância do caruo decorrerá de:r .: exoneração:

II - demissão.m - promoção.IV _ transíerênciatV - aposentadoria:

VI -, Posse em outro cargo:VII - falecímeuto,

Art. 73. Dar-se-á a exoneração:1 - a pedido: '

11 __ e.:.:·cfticío:.) quando se tratar de Cill:gO, em ccmissão;b) quando não satisfeítas as condições de

Àrt. N, Ocorrendo vaga,' considerar-se-aoIICCOl'l'entes de seu preenchtmecto,

Pllrágrilfo ún:co. A vlIgaocorl'erána datar ,I -- do falecimento;

JI __ dopubllcaçãc•• ) da lei que criar o' cargo e conceder dotação para o .seu Pl'ovilllento,

ou da que determinar esta úItim,a, medída, se o cargo estiver crladC!:b) do decreto que promover, traDsferir. aposentar. e~onerilr. demitir ou

c%tlngulr cargo excedente cuja dotaçãc permlti,r O preenchime~tode cllrllo ~agol

III - da posse em outro 'catgo." ,Art. 75.. QlIando se tratar de funçiio gratilica~. clar-sc:-á, a v.r!lncià

por. dispensa, a pedido ou <:c,,-officic:>., ou por deslitulç:io.Parógrllfoúnicu; A" destituição constitui penalidade. Art. 87. O Gov':rl:,o ~rc"tariÍ assíntêncía no funcionilrlo e a sua ramu:a,

. , rrnnoftArt.' ,88. O plano de asslst~Cla comp'reencleréi:

Do TemJ)O cIC Scniço I - asaístêncla , médica, <1entlirla e hospitalar, sanatório e creches;II -- prcvidenda. seguro e llssl:ltência judiciária:

Al't.76, 'Sei'á'feita em dl:lsaapUrõlÇaodotelllpo de serviço.. JII _ fülanç!lImp,DtOpara. aqulslçQo 'de Imóvel destinado fi residência:, § 1" O-número de. dias será. convertidóem anos. considerado o ano ColllO IV - Cursos de aperfdçoamcnto e espeda1lzaç50 prollsslonal;'

ce trezentos e sessenta e cinco' dias c' trezentos e se5llet1tl1 .e sels n~,' . ,V - 'centros d~' aper/elçoam~nto moral e Intelectual dos funcionários' elIIIIOS bissextos, ' " /: , " , familias. lora das horas de trabellho. ' " •

§ 2vFeita a cenversãe. os dlilS restantes, até cento e oilentae &Is, nao "Art. 89. Serllo rcservadl1s;coll:. exclti5ividade. aos servidores públicosserão computados. ul'redondandc>.sepatll uiniUlo.qui!:l1do excederem· êslle e' -sua fallilllas 05 serviços 'das organizações asslstenclals 'que lhes foremDúmero. nos' casos de cálculo: para delto de apO~entaaorla.. , ,.,' .' destínadca." .--' :/

Are.77~ Será considé~ado. de efetivo .exerêlcloo .lifástammto 'ell .11'.., Art. ' 90. .Leis eSlleelü18 estilbeIeeerlio os planos bem. como as condições

tudo: deI :.- férias; de oÍ'gan~açao e funclónameJieo dos .serviços .i1ssisteilclíÚll refcrldosacbteII __ casamento: capitulo.

Ill-Iuto: .. , '" .. '. I. , ... IV ;... e:i:ercicio'de óutí'O caral1 federal de provilnentó em CcullissGo:,V __ ccnvccação para scrvíço mUltar: .VI -júrI ,e outros' servlçcs obrigatórios podcl; . " ..VII _eiercl:lo de /unçao ou cargo de govêrno ouad,ministraçao. em

CJualquer parte do' teÍ'ritõrio nacional, por nomeação do Prel1idente da RepUbllCAlI: vrn - 'desêmpenho de func;f'o. legislativa da l:&Ilao•.dos Bstados; dó [)js.;II'lto Fedcrale dos' Municípios:, ' ...'

.IX _' !1ccnça especial e. licêl1çaplira trlitalll~to da própria saü~e. ,~têo máximo de, trita dllls. por' ano, apurável' em qualquer' tempo;'" "-'. x.~ licença;' funelanál'la CQstalite. ào.EWlclonãrlo àcidentado:emser.Viço otl ,atacado de doençn profiBsional, na forma dos artlgos.127 e' 130:

XI _ missão ou', estudo. noestranoelro, quando o afastamento Iiou'ter. iido 'autori:ado pelu Presidente dllRepúblicil: ' '.

XII __ exercl:io. emcomldâa. de Cargode chefia nos serviços dos Estailos,glstrltoFederal, 'M\Ullcípios ou TCl'I'it6lios; . ..,.

Art. 78. Paro efeito da aposentadoria computar.se-â Integralmente:I - o tempo de serviço público federal. estadual ou municipal:

II - Qperiodo de serViço ativo nas Fórças ArJmldas. prcl>taclo durante,~ pil%,.computando-se pelo dõbl'o o tempo em operações' de guerra.

1II - o .tempu. de serviço, prestado c.~tranumerârlo ou sobqiJalqu~routra fOI'IDa de aclmissi:io, desde que remunerado peloscofrcs federais.

IV - o te~po ele 'sel'Viço ;>restado em autarquia;' .. " . , .V - o periodo de trabalho:.gratiuto prestado em virtude de deh'rnÜl1i1çâo

legal, requisição ou designação de Gutol'idade competente, em qualquer setorda Administração PLiblica Federal;, ,

VI ,;.. o perlodo de trabalho prcstado a iustituição de caráter privac:!o quetiver sido transformada em estabelecimento do -serviço público.

Art, 79. a vedada a nculllulação de tempo de serviço prestn':o con.. cOlTentemente em dois ou mais C~1'g05 ou Eun~ões. da União. Estado, Distrito

. Federal: e Município" l~utat'ql1iasc Sociedades de Economia Mista., 111'Ur.O m

Dai CODcessões' e •da A'5Iiistêàcia

,

Sâbado23 DIARIO,:DQiCONCÂE~$O...N~9l9P'lA,~; :,: '::z::::=:=:::;; ;et. •

Junhode,-1'961:. ,4335., ".'~.. .

li;

.'.~

8SÇ10 11Da LicCIIÇD para 'l'rDi07mellto' de Saúde

IV - para serviço mUltar obrlíJatõrl~. j

V _ para o trato de Intci êsses particulares:VI -' por motivo de afastamento elo clJnJuge. funclomií'io civil ou ml1ltarr.

VII - em caráter especial.

. AI,t. UI. - Ao fUJ:iclonárlo interino ou em comissão não se concedera.·nessac qualídade, licença'para o trato de lntcl'~sses .partlcularea,

A!t. 112. A llcença dependente de Inspeção médica será concedida-pelo prazo indicado no laudo cu atestado. .

Parâgrafo úníco , Findo o prazo. haverá nova inspeção e c atest';ldo 011laudo. médlco rconchnrá pela volta ao serviço, pela prorroqação da licençaou- pélà apo~elltadoria.· .

Art. 113. Terminada a llcença , o funclonárlc reassumira Imedlatamenteo cxerctcío, ressalvado o caso do art. 1H, parágrafo único.

/Al't. 1H. A Ilccnça poderá ser prorroqada ex-olfielo ou <:1 pedido,.

Parágrafo único. O pedido deverá ser apresentado antes de filld-o Oprazo da -lícença: se: Indeferido, contar-se-á COmo de licença o periodo com­preen~ditJo entre a data do término e a do conhecimento eítcíal' do' despacho"

A.rt. 115. A licença ccncedída dentro de sescenta dias contados da.terminação dn anterlor vserá cousldej ada como prorrogação.

Art. 116. O f~ncJon<Írio não poderá permanecer em licença por prazosuperior a vinte e quatro meses, salvo nos casos dos ítens IV e VI doart. 110.e DOS casos das moléstias previstas no art. 126.

Art. 11í . Expit'ado o prazo do artlqo antecedente. o fundonárlo serãsubmetido a nova inspeção e aposentado, se Iôr julgado inválido para, O'serviço 'público' ctn geral. - " .

Parágl·afoúnico. Na hlpôtcsc deste al'tiQo. o tempo nece.~s';:rioâ inspeçãontêdic~ será ccnsrderado ccmo de prorrogação.

Art. 118, O flllldoná~i~ em gôzo de licença comunicará ao' chcfeclat'eparri,S,o o local onde pode ser cncontrado ,

ArL 119. !\ líccaça para tratamento de saúde será li peaído C:.c::e~ollício '

Parágrafo ünlco, Num e noutro caso. é indispensável a Inspeção D1~d;cl1que. deverá realizar-se, sempre que 'nccessárlo, na resídêncía do funcionário.

Art. 120, Para a licença "'t~ noventa dia'; a inspeçiio ser"l leita pormédicos da se.ão de. as;i~t"ncia do órgão de pc;;soal. ildulitindo'.e:. na f"lt'l.laudo de. outros Jn~dicos cfidais. ou. alllda e excepcionalmente, ate.t,'do pas>adopor médico -pal'tlcular com firma reconhecida.

§ l' ~ No caoo da parte final dêste 8['tigo.o atestado Só' produ:iráefeito· depois de homologado pelo ór\l;;o de. pessoal. COIU audiêoi;'ia da. ScçâQMédlça competente. .

§ 2· ~ Elu caso. de n(to ser homologada a licença. o funcionárlo/;crá.obrig;:rdo a rcas!umir o elCercício de cargo. sendo considerados ':01110 .de {"ItajustHi.::ada ostlias .CI11 que deixou de conlpareCCr ao serviço por esse fllotivo..f[cand.o, ne caso, cllracterizada a responsabUidade. do m"dico ate.tanto,

Art, 121.. A ,licença superíol' a 90 dias' dependerá de inspeçiío ror'junta· médica. '- ..§ ·1< - A prova de doença poderá ser fcita 1'01' atestado médico se, •juizo da administração. não fõr conveniente ou possível a ida de junta n,édlcafi localidade dil residência de. fllnrlcnllrio. . '

§ 2"--:- Serâ facultado à adminiiltra,.fío;~ 1'1'1 caso, de dúvida ra::ol:Í\iel.el:lllir a insjJeç:;o, pc!routro'médi~o ou ju.uça:oficial.

. Art._122. O at~~tado lIlêdico c C! I,,~o ,da junta nenhulIl!l ref~r~nciafarão ao nome' ou à natureZil da' doença dt: aue sofra Q funcionário••alvo se.se tratar" de leSões produzidas. por acidente: de 'doença proílsslonal ou daqualsquel'. das moléstias 'referidas no art. 126. . . , '.

Art. 123. No curso da Ilc~nça Q. flllídQ~ilrio abstcr-se-ú de all..-id..dt.remunerada. . '.' . ... .

Art: 124. Será punicló dlscil'liC::l'D1ciltc o funcion~rio que se recusarainspeçlio médica ccssal1dt: osdcitOll: da pena logo que se verifique a inspeção.

Art. 125. Considerad~ apto em illspe,ão médica. o funcioná.rlo reas:;u.nirilo exel·clcio· sob pena de se apurarclll como faltas os dléls de all5~nci".

Parlígrilfo ÚIlico. .No· curso da Hcença poderá o. funcionário requererInspeçiio 111édic:a caso se jwgue em condl..ôcs de. reall1lumlr O ""crcleio., .Art. 126. A licença a funclonáril' ata.:ado de tuberculose ativa. alienaçãomental. neOl,lasia. maligna. ccgueil·lI. lepra, paralisia ou cardi0Jl!ltla grave.será concedida quando a Inspeçllo médica CI~O" C:Ollclulr pela neces.sidadeimedla~ da' aposL:l1tadorla..

PariÍorafo único. A iUl'peçCo si:ni fdto obrigatôriamentepor uma jl1ntade três médicos. . . '. . . '. /-

Art. 127. Será integral O vencllnl.'ntoou' aremuneraçl'io do .blllCiomtrlolicenciado !'UJ'lI 'tl'8tamcnto cle saúde, acidentado em .serviço.atacado ,dedoença profissIOnal .011 das molé6tli,~ InJi,adai no artigo anterior•.

-Art. 128.. A liccn..a será Convertida ell1 ;;;osentadorJa na forma do art. 95.:§ '1'· e antes do· pr.a:o .'ali ·estabeJecidp, quando iSllim· Clplnar.· a . junta~ médi';íI~porc:onslderál' d~linltlvüpara'o ierVlço pú6licoeiri geral a'~ Illvahdez'de»funcloníll'io. ..:-. ". "'. . . j. ._., ". ,,' _:':;, ,

" Parligrafodnko•. ~ À . ',unta .!UfdlcIlJ lll;opórá.desde-: logp.a: apOlC~t~orla.,. 'i"Independen,lel11cnte"cle'prévla hceuça. t1111í1'VU-quc 'verlflqué ~. ll~valiw::, :dOO!,,:,:,;linltlva do fuucion;;u'lo; . .. ...-:' '. . _..' .

CAPITULO· VDA~ LtcàNc;ÁS' •

. D;sp0.:ilçõea. grt.:.;!!A'rt•. 110." CoÍ1ceder.-se,a. Uée~ça;~' -, ;\-

1-. paliJ tratament,p de aaúd"L " ·"i.' . .::. ."

II ~ por motivo de- doe!l~~lIlpessoo dafamlHa:::.III ~ para repousoi. nestiUltel . ..

CAPITIILO IV

SEÇAO IDas Peria!

At·t. 106. O funclomirlo gozará obrigatôriamente trinta dias consl!cutl­vos de férias por ano, ·de acôrdo C(l111 a escala organizada pelo chefe darepartiçãO. . . . .

§ 1'·~ ~. prcoibldo levar à _centr. de /~rlas qualquer falta ao trabalho.§ 2' - S6mente deA'0is dO primeiro ano de exercício. adquirirá o fun-'.

cioll<Írio direlto a f!irlõ1S.

AI·t. 107. Il: pr.olblda a' acumulaçãO de fêri:ls, salvo imperiosa necessidadede s~rviço e pelo mâxhno de dois anOs. .

Art. 108. Por mDtlvo de promoÇlio. transferência oú remoçlio o fun­cionário em gôzo defl!i'lall nllo aerá -obrigado ':1 interromp~.lilS. .' ,

Art. 109. '.Ao entrarem férias, o funo:ionário comunícilri.Í ao chefe dal'cpul·tição '0 'eu, enderêço evenhml.

§ 2' - Scrá aposentado o fundwlÍrlo que, dcpola de 24 meses d~ licençaparo tratamento de saúde fôr consídcrado ínválído pnra o serviço publico.

"1'1. 96. A redução do li~ite de Idade para al'oscntadori~ compulsória~':r[1 IC!Julada em lei especial, atendida. a natureza ide cad:, serviço.

Arr. 97. O funclomil'io será :Jposcntaoo, com vencimento ou remuneraçãoíntcqral: ,

1 - Quando contar trinta anos de servíço, ou menos•. em casos. quoa lei determinar. ateu ta a r.atureza de serviço; -

Il ~ quando ínvalldado em conseqüência de acidente 110 exerclcío desuas atribuíções, ou em vtrtude--dc doença profissional;

Ui ~ quando acometido de tuberculose atlva, allenação mental, neoplaslamnllqnla, cegueira, lepra •. parallsla, cardiopatia gl'ave e outras moléstias quea lei Indicar, na bae de conclusões dn medicina especializada.

§ 1< -r Acidente é o evr-nto danoso que tiver COI11<) causa mcdtata ouimediata o excrctcío das atribuições Inerentes .ao. carqo , ..

~ 2' ~ Equipara-se a acidente a aqressão ~olrida e não provocada peloIunctonãr.o no cxcrctcío de suns atribulçõe~. .

§ 3' ~ A prova do achlente, será feit'l em processo especial. no prazode oito dias, prorrog:ívr.l qucndo as clrcunstânclas o exigirem. sob pena desuspensão ', ,. .

§ 4' ~ Entende-se 1'01' doença profissional a que decorrer. das condíçõcs .do serviço ou de fatos nêle ocorrldo. devendo o laudo médico estabelecer-lhea ri\Jorosa caracterização ,

q 5" ~ Ao lunclonárto íntcríno' aplicar-se-i o disposto neste artigo',quando ínvalldadc s nos tí:rmos dos itens 11· e Ilf ,

ArL 9::>. Oiullcion~lric comAO 01; mals anos de serviço que, noülthno,decênio da carreira, tenha exercido,. de maneira relevante. oficialmente ,eon­signa.i;,. cargo Isolado. íutertnamentc. como 'substituto, durante um ano ou mais,sem interrupção. poderá aposentar-se Com os vencimentos dêsse cargo. com;:1S alterações, proventos e vantagens pertinentes ao mesmo cargo. na data daapcscntadorla,

ArL 99. Ao funcionário que se aposentar éom mais de 35 anos deserviço público serão atribuídas. para e/dto de aposentadoria tõdas as van­tagens da comissão em cujo exercido se achar. ,desde .que o exercício'abranja, pelo menos, os cinco anos imediatamente anteriores.

Art. 100. Fora dos ·ca."o$· do' art. 97'. o' provento Será proporcional aotempo de serviço, na razão <1c' um trmta avos por ano. -. .:

Parãgl'afo Ullico, Ressalvado o dírposto no art. '\02., o provento daaposerttadoría não será isupcrlor ao vencimento ou. remuneração da atividadenem inferior a um têrço ,

Art.' 101. O provento da inatividade será revisto :sempreque houvermodifkaçiio geral de vencimento ou rcmuneração.

Parágrafo úni.:o. A c1e"'açfio d~ provent';s nfio será inf<;rior a dpis terçosdo aUlll"nto concedido a', fuacion;jrio .em atividade. " '.

Art. 102. O funcionário que contar 35 anos de serviço Scrit aposentado:! - Com provento corre~pcndenteao vencimento ou remuneração da

dasse imediatamente supertor;I! - com proventó aUlnent",do ~e 200/0, qua~do ocupante da última classe

da respectiva carreira:.UI ~ com a vantagem elo itelU 11. quando ocupante de cargo isolado. se

tiver permanecido no mesmo padr.Jo duraute.l- anos.

Art. lOS. > I) provento' da-aposentadoria do funcionário da carreira dediplomata e de ocupante de cargo isolado de provimento .efetlvo. DO E"lerior, -será calculadosóbre a ,remuncraçiio que perceber no Brasil. .

Art. IOi. A aposentadoria dependente dc lnspeçliomédlca só Será de­, crelada depois de vétificada a impossibilidade de reildaptnçlio. do funcionário.

Art. 105. ~ automática li aposentadoria compu1'·Ória. "Pal'ágrafo único. O retardament~ do decreto que declarar a aposClItadoria

nüo impcdir" que o ft!ncionilrio Se afaste do exercido noclla imedlàto ao emque alingic a idade limite.

4336 SábM023 _. a ,DIARIO DO CONORESSO NACIONALL ==p._ Junho de 1951

5EÇAO li

CAPITULO VI

DO VENCIMENTO' 011 REMllNERAÇJiO I DAS VANTAGEm

SEÇÃO IDisposiç6es flerail

Art. I'il., Além do vencimento oü remunereçlio poder:io ser deferidas as'seguintes vantagens: '

I - ajuda de custo;11 - diárlas;

111 _ auxlll<;! pIAra diferença de caixa;IV -, salárlo·füwllla;V - auxflío-doençar

:VI ~ gratl/icaçCes:YII -- cota-partes de multa e percentagenJ.

SEÇAO 111Da ajúd'a ác eu5to

Art. 150. Será concedida ajuda decuato .ao funClonarlo que passar ater exerciclo em nova sede.

§ 1.· _A ajuda de CUlto destina-.~ ao reearcimento das de~pesaa .'....Iagem e de novil instalaçllo. .

§ 2' Correrá' li conta de - AdmInistração 11, despesa de transporte do:fundono'Jrio e de sua familla..' ,

Art. 151. A ajuda de custo nllo excederá a importância' correspondenteiI três meses do vencimento ou remuneraçlio.· salvo quando Ile tratar de viagemao estrangeIro.

Art. 152. No arbitramento da ajuda de custo Clchefe da reparti~lIolevará .em conta as' noyas condiç6es de vida do flincionârio. aa dellll!!sasde vjagém e instalação. ..

.,.:. ,.' ..Art. 153. A ajuda de custo será Clllculada:

I -, sObre o vencimento ou remuceraçiio'do cargo; .11 .... sObre o vencimento do ,cargo em comi:ls:loque o .:ucclonarlo passar, .

a exercer na nova sede; .... .. : .. .III - sObre o vencimento do cargo efetivo acrescido da gratlfiCllçaO.··

quando se tratar de função por essa forma reCrlbulda. .]V - no ,caso de remunerilçao. na bale cIopadrAoc!ovenel1ll:entO. .'Parágrafo linlco; efacul~ado'~ fullcIoP~~ O receblméDtO'\lDtellnllcla,<

'Illuda de cuato lia nova reparllçao." . '.', :.." ..... . ' ..... . " .. : ~ - ,~ " - :.-' ~-- .

Do vencimento ou remuneração

Arl. 142. Vencimento ê '. reti'lbulção pelo efetivo exerclclo do cargo.correspondente ao padr30 fixado em' let.

Art. 143. Remuneração ê a retribuição paga ao funcionãrio pelo efellvo,exercício do .cargo. correspondente a dois terços do padrão de vencimento'e mais as cotas ou percentagens atribuídas em lei. ou. no caso de funcionárioda carreira de diplomata ou ocupante de cargo isolado. de provimento efetivono Exterior, do vencimento cio cargo acrescido da representação no Brasil.:

Art. 144. Perderá o vencimento ou remuneraçãe do Cilrgo efetivo OfUlltionârlo:

I ,... nomeado para carlio em comiasão. salvo o direito de optar;11 ,.. põsto à disposição do .Estado. Distrito Federal. Municlpio e Enti.·

dade Autárquica, Sociedade de Economia Mi5ta ou órgão assemelhado, ;111 - quando no exercícío de mandato eletivo remunerado federal, esta·

dual ou municipal.

Art. 145. O funciomlrlo perderá:I - o vencimento ou remuneraçãoâo dia, se não comparecer ao ser­

více, salvo motivo legal ou moléstia comprovada;

11 - um têrçc do vencimento curemuneraçãc diária na entrada tardiaou salda antecipada;

]11 - um têrço de vencimento ou remuneração durante o afastamentopor motivo de prisão preventiva. pronúncia por. crime ccmumou denúndapor crime funcional ou, ainda. conde"llçao por crime Inllflançãvel em proces:;ono qual não haja' pronúncia.! com direito à diferença, 51! absolvido;

]V ...:. deís terços do vendmento ou remunera~ao.durante o perlododo aflstamento 'em virtude de coadenaçãc, por sentença definltlVIl. 11' penaque não determine demlss1io. .

Art. Ii6. Serllo relevadas. até 3 faltas durante o ws mollVilllaa pordoença comp~ovada em Í11lIpeçio mécll~. .

Art. 147. Compete ao éhefe di! repartíção al1tecipat 011 prorrogár Q.pfrlodo de trabalho. quando neces!lárlo.· resjlOJldendo pelOll abUlOs que cometer.

Art. li8. As reposlç6es..e icdenlzaç&s l Fazenda Pübllca aerao da.cQlltlld.. elll perce1lls mensais nllo excedentes da dfCime parte do yendllltntoou remuneraç!io.

PaÍ'ágrafolinko. N~o Clbera o desconto parcelado .quando o func1oll6mliOUcitar. exoneraçllo ou abandonar o cargo.

Art.' li9; O venchneDto, remtllleraçlo ou quillquer vantagem pecU!lIMlaIltribulda ao funcionário nQo ftri objeto de arrtllto, ,.eqüedro 'CN JJ&Qhora•..

• salvo qeunclo se tratar:I _ de pnstaçllo dellllmentoBl

11_ de divida à Fazenda Pública.

Si1çAO V.Da licença. para serviço militar

SEÇAO VIDa licença para o trato de interésses particltlar~

Depois de dois' anos de efetivo. exerci cio, O' funcionário poderAsem vencimento ou remuneração, .. para tratar de interêsses

SEÇAO 111 1Da licença por motil'o de áoenç« em pessoa ela 1amília

.Art. 129. O funcionário poderá obter licença por motivo de doença '.na pessoa de ascendente, descendente. colateral. consançütnec ou afim até. o {2' grau civil e do cOnjugc do qual nac esteja legalmente separado desdeque prove ser indispensável ia SUlI ussistêncía pesseal,

§ I' _ Provar-se-á a doença mediante inspeção médica;i 2' _ A licença de que trata êste artigo será concedida com vencimento

0\1 remuneração até um ano; com dois têrços do vencimento ou remuneraçlioexcedendo esse prazo até dois anos: sem vencimento ou remtlneraçlíll dovlcéslmo Quinto mês "ll1 diante.

SEÇ.4.0 IVDa licençll li lIelltante

Art. 130. A funcionária gestante será concedida, mediante Inspeçilomédica. licença por qualro meses. com vencuneato ou remuneraçãe,

Parágrafo único. Salvo prescrição nledica em contrário. li! Ilçençil lICraconcedida a partir do início do oitavo mês da gestação.

Art: 131. .c· Ao funcionário que fOr convocado para o S1erviço mllilar. eoutros encargos da segurança nacional ~erá ccncedíde licença com vencl­mento ou remuneração,

! 1.· _ A licença será concedida il vista de documento oficiai Queprove a Incorpcraçãc, .

§ 2.' _ Do vencimento. ou remuneração descontar-se-á a importãncia queo fuucionârio perceber na qualídade de incorporado, salvo se optar p,elasvantagens do serviço militar.

§ 3' - Ao funciônário desíncorporadc conceder-se-á prazo nãe exce­dente de 30 dias para que reassuma o exercíclo sem perda do :vencimento .ou remuneração.

Art. 132. Ao funcionário oficial da reserva das fOrças armadas. serátambém concedida licença com vencimento ou remuneração durante os estágiosprevistos pelos requlamentos militares. quando pelo serviço militar não perceberqualquer vantagem pecuniária.

Parágrafo único. Quando o estágio fOr remunerado,' assegurar-ae-' Odireito de opção.

SBÇAO VilDa licença a fum:ionárla· casada com fUlICionlitlo 011 mi/itllr'

Art. 138. A funclOnilria ca_a com fuuclonárlool1 mllltar teré êllreitoa licença aem' vencimento 0Il remuneraçao. quando o marido f6r mandadoservir. ex-ol1felo, em outro ponto do território nllclqj!ltL ou DO estr~geJr••

fI.' - Existindo no novo local de residência. repartlçlc federal. •fuI'1clonária nela lerA lotada. enquanto dlr'ar c sua. permanência' ali.'

2.' - A licença dependerá de requerimento devidamente Instruido

, SBÇAO VIiIDa licença e3peclal

Art. 133.obter licençaparnculares,

I 1.· -. O requerente aguardará emexerclclo a conceB.lllo de ·fjceaçl. '§ 2." -. Será negada a licença quando Inconveniente aos interesses do

serviço. . . _-Art. 134.- Nao se concederA I licença a funclonarlo nomeado. relllOVklo

ou transferido. antes de IIIsumlr o exerciclo. -Art. 13). Só podere .t!'concedlda nova llc;ença depois de, decorrldoa

dolti anos da terminaçAo da' Interior. _ '.Art. 136. O funclonArlo poderá a qualquer tempo desls'tir da licença.Art. 137. QuÍlinloo interêBse do 5ervi~o público O' exigir a licença poo

der~ ser cassada a juizo da autoridade competente.

Ar!. 139• Após cada decênio de eletivo e Ininterrupto exercido,. aofuncionário que a requerer conceder.se-â licença especial de seis meses .comtodos os direitos e vantagens do ~J!90 que estiver ocupan.do.

Parágrafo único. Nao s~ concederá a licença esp~cial se houver o fun·clonário, em cada, decênio: .

J ;... sO&Ido pena de suspensao:

11 _ faltado ao serviço injustificadamente. por mal5 de 10 dIas conae...cuti...~os ou ~ala de 30 lIItercalados:

lII' - gozado licença;a) para Iretamenlo de.saúde por prazo superior li 180 dias conaecutlvOl

ou nGo;b)' pOr motivo de dDençll em pessoa 'd~ famIlla'1Jor mais de l2O-dla9;

c). para'o' tr~t() de loterêsses particulares;d)' Plir motIVo de afaslamento do cOnjJJge. qulUldo funcionário ou mUltar.Art. HO. Pai'aefeito dCllposentadorlaserâcontildo em' ckIbro o tempo c

de li~ença eSjlec:ii!1. ~ue o .funcionário não _houver gozado.

SãbadCl23 Junho da 1951 4337

Art. 154. Não se concederá ajuda de custo;I - ao funcionário que em virtude de mandato eletivo deixar ou re·

assumir o exercício do carqo:III - ao funcionário pôsto à disposição de qualquer entidade de direito

público ou privado;In - quando transferido ou removido a pedido.

Art. 155. Sem prejuízo das diárias que lhe competirem, O funcionárIoobrigado a permanecer fora da sede da rcpartlção em objeto de serviço pormais de 30 dias perceberá ajuda de custo c correspondente a um m~ devencimento ou remuneração. •

Art. 156. O funcionário restituirá a ajuda de custo:I - quando' n50 se transportar para a nova sede nos prazos deter.

minados:II - quando antes de termlnada a incumbência. regressar. pedir exone­

ração ou abandonar o serviço.§ 1.. ~ A restituição é, de excluslva respcnsabllidade pessoal e poderá

ser feita parceladametne.§ 2." - Não haverá obrigação de restituir:.) quando o reilreSso de funcionário Iôr determinado ex-offido;b) havendo exoneração a pedido, após 90 dias de exercício na nova

sede: ,c) no caso de doença comprovada. \

Art. 157. O transporte do funcionário e sua Iarnllia, Inclusive um ser-'vlçal, compreende passagens e b'!1gagens. não podendo 'a desp~sa,quanto 3estai. exceder a 25 % da ajuda de custo,

Parág rafo único. Compreende-se na baglJ1'l.·m o automóvel do Iuncío­nárí»

SEÇAO IV

Das diárias

Art, 158. ....0 runc.onaríe que se deslocar da sua reparttção em objetode serviço conceder-se-a uma diária a titulo de. índcnlzu..âo das despesasde alimentação e pousada.

Parágrafo único. Não se concederá diária:a) durante o período de trânsito. no case de transfcrêncta:b) quando o deslocamento constituir exj\J~ncia permanente do cargo'

ou lunção.

Art. 159. O arbitramentp das diárias consultará a natureza. o local. e4$ condíções de serviço, respondendo o chefe .,;IiJ repartição oelosilOUSOScometidos.

SEÇAO V

Do auxilio para diferen,ade caixa

Art. 160. Ao funcionarie que. no desempenho de suas atribulçõcs, pagar''I' receber em moeda corrente, poderá ser concedido auxilio lixado em cincopor cento do padrão de vencimento. para compensar ducren..as de caixa,

SEÇAO V I .:»:Do saiário"familia

./

Art. 161. O salárto-famtlla será concedido ao Iuncionàrro ativo ouinativo:

1 -_ por filho menor de 21 anos;11 por filho inválido:

111 por Iílba solteira .que n50 exerça profissão lucrativa;

IV por filho estudante em qualquer idade que, freqüentar curso ,de-quafquer grau em estabelecimento de ensino oficial ou purncular e que ,nãoexerça atlvldadeTucrativa,

Paráqrafo único. Compreendem-se neste artig_o os filho. de qualquerccndíção, os enteados e os adotívcsí

Art. 162. Quando pai e rode ferem funcion:írios ou inativos c viverem emcomum. o salârio-famílla será concedido ao pai.

§ 1." ,.. Se n50 viverem em comum, será concedido ao que tiver asdependentes sob sua guarda.

§ 2.· _ Se ambo~ os tiverem. será concedIdo a um C ontro dos paIs"de acãrdo com a distribuição dos dependentes.

Art. 163. Ao pai' e à mãe equiparam·~ o padrasto. a madrastà e, nafalta dêstes. os represent;mtes leilals dos incapazes.

Art. 164. O salário·família será pago, -ainda. nos- ca~os em que o fundo·r;ürio ativo ou inativo deixar de perceber vencimento. remuneração ,ouprovento. "

Art. 165. O salário-família aSo está sujeito a 'qualquer impôsto ou, taxa,nem servirá de, base para qualquer wntribuição; ainda que para fim (leprevidência social.

SEÇAO VIIDo a~xílio.do('nça

k1t;, 166._ Após doze 'meses consecutivos- dt! beença pâra trataOléÍ1tode saúde. em conseqüência das doen;;as -previstas rio art,-126,o funcionArloterá direito a um m~s de venclmento '-011 remuneração, a titulo de auxlUo·doeuça. ,

Art. 167. O tratamento do acldentado correrá por conta_ d~ cofresfedt:rlllli ou de lnstltulç!o dcrllli~stencla social, medIante ac:órdoc:"ull, • Uoilo.,

SEÇ10 V1l1

Das Br"tific<lçüe,

Art, 168. Conceder-se-á gratificaçao,

I - de função:Il - pelo exercício do rnaqlstérlo: ,

IH - peja pn.'sta,;;J{I de s('rvi';c cxtracrdinárlo.IV - p~ÜI rcpr csentação de g"bin~te;

V - pelo cxcrclcic em determinadas zonas. ou locais:

"

VI - ',da execução de trabalho de natureza especial. com risco devi~ ou saúde.

VII - pelu execução de trabalho técnlco ou cientifico.VIII - por serviço ou estudo uc estrangeiro;

IX -- pela partic.pação em ó rqão ,de deliberação coletiva:X - por outros encargos previstos em lcl , •

Àrt. 169. Gratificação de função é a que corrcsponde a encargo dechefia e outros que a lei determinar.

Art. 170. O exercícío de cargo de.. direção ou de Junção gratificadaexclui a gratificação por serviço extraordlnário..

A~t. 17I. Não perderá a gratjflcação de função o que se ausentar emvirtude de férias. luto, casamento, doença comprovada ou -serviço . obrigatór~oper lei. >

Art. 172. A gl'atificação por serviço extr<lof::lin;'"lo poderá ser:-I - prêviarncnte arbitrada pelo diretor da repartição:II - p~ga por hora de trabalho prorrogado -ou antccípado,§ 1." - 'A gratificação a que se refere o-Item I não excederá a um têrço

do vencimento ou, remuneração mensal do funclonárlo.

§ 2." - No caso do item II a gratilicação não .excederá de um têrçcdo vencimento ou remuneração de um dia e será calculada por hora de trabalheill'Ol'rogadoou antecipado e por tarefa.

§ 3." - Em se tratando de serviço extraordinário noturno. o valor dahora será acrescido de 25 %.

Art. 173: Ress~lvado o disposto neste estatuto. o regime de gratificaçõe.Il:l'á objeto de leis, t regulamentos especiais,

- SECA0 IXDa cota pur:« de mil/Ia e percenfagens

Art. 174.' As cotas- partes de multa ou pcrcentaqcm-serão lixadas em leItornando-se somente devidas após o julgamento definitivo e -írrecorrtvel lióprocesso de infração.

CAPITULO vn .00 D1I1E!TO DE PE1'!çilo

Art. 175. e asscqurado ao funcíonárro o direito de requerer ou reMe­sentar.

Art. 176. O requerimento será diri'gido à autoridade competente paradecidi-to e encaminhado por Intermédio daquela a que vestivcr imcdíatamentesubordinado o requerente,

Art, 177, O'" pedido de reconsideração será dirigido à autoridade quehouver expedido o ato ou prorcrido a primeira decisão. não podendo seirenovado.

Paráqrafo único. (\ rcqucrí mento e o pedido de reconsideração de quetratam os .artiqos ranterlores deverão ser despachadcs no pra:o\de S dias idccldidos dentro de 30. imp,orrOsa\:"I:lo

Art, J78. Caberá recursõ:l-do índcfcrnnento co pedldo de reconsideração;

lI- - das decisões sôbre' os recursos sucessivamente interpostos,

§ L" - O recurso será' dirigido à autoridado ímedtatamente superior àque tiver expedido o ato ou proferido a decisâo e, suc.:cstlivarncnte.em e~a

ascendente, as demais autoridades. considerando-se tàcítamcnte indererico ()pedido que _nao fôr decidido dentro .do -prazo de quarenta e cinco días ..ocntar da data de sua apresentação. -

- , § 2." - No .encamlnhamento -do recurso obser;var:se-ã o disposto napai·t.;- fjnal do art, 176.

.JArt. 179. O!'edido de reconsidC'ração e o recurso não têm efeito sus"

peusivo: o G"e fõr provido retroa~irá. uos- cfeiios, à data do ato impugnado.'

,.~rt. !80.0direito de pleitear na- esfera administrativa ~resereverá:I - em 5 anllS qual1to aos atos do.' que decorram demissão. cassação ~

de aposentadoria ou disponibilidade: ,:11 - em 120 dias, nos demais ca'os.

, Arc. 181. ,O pra:o de prescrição contar·se-á da data da I'ublica,i'lool,eJa' do ato Impugnado ou.quanciQ este fõr de natureza reservada" da datada, d~I1Cla do interessado. • .

Art. J1:12. O pedido de reconsideração e O recurso, quando' cabivela.iIltf'l'wmpom a prescrição até duas vê:es.

Art. _183. , O fUl:cio~ário que se jirigir .:o,Poder rudiciário ficará: ohrigadl1aCOmlinlCa~ ,essa 1ll1ciatlva a seu chefe imedIato, para, que 'êste,proVidencll!':'a rem:ssa âp, processo. se houver. ao lui::: competente. como peça iílStrutiv", ,'C_,da a,ao ludlClal" .. ' , , "

_ A1rt: 184. SIo fatais -c il1lprorrogáveis os prazei estab.eleCldol-ac,'aq,':":• CIlJ,jitL! 9-

,,\'.,;

43sa SábadCl 23~

---...... _.._.,~..'::":'----......-~---~--.--,~ ..._.._--~_..~,. "" "-"·--··---'-·------:'7~---7•

DIARIÇ OCCONCRESSC Ntl.CI·~n~~l: Junho de 1951-j

T!TULO V

CAP1TULOI

CAPITULO .IV

D.~ R~SPONSAB!LIOADI!

da

\o funcionário,.--

CAPITULO V

DAS PENAJ.ID-"DES

disciplinares:

,Art. J~f. ::;~o penas

I - repreensão-11 -multa;

III - suspensão:IV - destituição de funcãorV _ demissão:

VI_ cassação de' aposcntadoría ou disponibilidade.

Arl. 198. NR aplicação das peI)as disciplinares serão eonsideraóas 1'I

natureza e a gravidade da infração e os danos que dela provierem para ° ser­viço públlco ,

Ar!. 199. Será punido " funclonârlo que sem justa causa deixar desubmeter-se a inspeção médica determinada por autoridade competente.

Art. 200, A pena dc suspensão. que não excederá de "90 días. seráaplicada em casos de falta grave ou de reincidência.

Parágrafo único. Quando houverconvenioncia para o serviço. a penade suspensão poderá -ser convertida em multa na base ge 50";" por dia de'Vencimento ou remuneração.

Art. 201, A dcstituíção de função terá por Fundamento a falta de exaçãono cumprimento do dever. . 1 '

Art. 202. A pena de àcmíssl'io poà~á ser aplicada nos casos de:I - crime contra a admlnistraçâo pública:

.11 -- abandono do cargo;III - incontinência pública e escandalosa,' vicio de jogos proibidos &

embriaguez habitual:IY __ Insubordinação gra"" C.l:1 .serviço;

V - ofensa Iísíca em serviço contra funcíonãrtc, ou particular, salvoem legitima defesa: -,

VI- aplícação irregular dos dinheiros públicos:VII - revelação de segredo que .0 funcionário conheça em razão do

cargo:VlII - lesão aos cofres !lúblicm e delapldação do patrimônio nacional;

IX ::.. enrru,::" passiva, 110S têrmos em lçJ "enae .X - transgressão de qualquer dos itens IV e~I do art. 192.• '

§ l° Considera-se abandono do cargo a ausência do serviço. sem justacausa. por mais de 30 dias consecutivos.

§ 2· Será alada demitido o .funcIonãrio';8) que não entrar em exerclcío na prazo legal contado da posse;li) que. durante o período de doze meses. faltar ao serviço 60 dias intel'­

polaôamcnte, sem causa justificada.§ 3°' As demissões previstas nos itens I, VI. VlI. VIII e IX dêste artigo

serão sempre com a nota «a· bem do serviço püblícos ,

Art. 203. ,O ato de demissão mencionará sempre a causa da penalidade.

Art. 20,r.:° Atenta a gravidade da falta, a demissão poderá ser aplicadacom a nota ~a bem do serviÇo públtcee , ,

Art. 205, Para imposição de pena dis~iplinar são competentes:I - O Presidente da República, nos casos de demissão. de cassação do

aposentadoria e dlporiibilidade. .- .II _ O Ministro de Estado ou autoridadediretarnente subordinada ,<!lO

Presidente da República, no caso de suspensão 1'01' mals de..30 dias.lU - O c11c!e de repartic;50 c outras autoridades; na fOl'll1a dos respectivos

regimentos, nos casbs. de repreensão ou suspensi!iCL_até SO .dias.Parágrafo" único. A "ena de des~ição de fllnção caberá à autoridade

que houver feito a deslgnaçllodo fundonário. _

-i\rt. 207. Alêm da pena judicial que c~uber. serão conslderJ!..dos comode suspensão os dias em. que o funcionário dCIÀ'ar de atender ":Js convocaçOesdo júri seDl motivo justificado. .

Art. 208• . Será cassada a aposentadoria 0t-! disponibilidade .se &ar~vado~lnatiVO:. . "

. 1 - praticou flltlaoraVe 110 nercleio dó 1:lIt'1l0 ~lt funçQo;

DOS DF.VERl?

DA ACUMULIIÇÃO Arl. t()3. O funcionárlo é responsável pelos preju!zos que causar li rn­zenda Nacional. por dolo ou culpa.

Art. JS5. JJ: ved;"l;1 a acnmulaçâo de quaisquer cargos. Parágrafo único. O responsável por alcance ou desvio de material nãoficará isento da ação administrativa e criminal que couber. ainda que o. valor

Paráqrafo único. Ser" permitida a acumulação: da fiança seja supel'iorao projuizo vcrlfícado.1 - De ,cargo de magistl?rio. .secundárío ou superior com o de juiz.

Art. 194. A ímportãncíada indenização devida ;.iPazenda Nacional po-II - De dois cargos de maqístérlo Olt de um dêstes com outro técnico derá, a juizo da autoridade competente, ser descontada em prestações mensais-

ou cicnti.lco, contanto que .em qualquer dos casos haja correlação de matérias d •que não excedam à quinta parte o vencimento ou remuneraçac. .

c compatibilidade de horário. "f . Paráçrafo único•. O- responsável incorrerá ainda em pena dlsclpllnar,Art. 186. A prolbíção do .artiqo anteriorestendc·se à acumulação de . f' _ I

F M E d d Art. 195. A Te~pon;;abili.dade admínístratíva não exime o uncionar ocarçJos da Unida com os Estados, Distrito cderal, unlcípic, ntí a' es responsabilidade civil ou criminal que no caso couber.Autáruurcas e Socícdadcs dc Economia Mista. ,

Art. 187. O luncíonárto riâo poderá" exercer mais de uma funçãogra- Art. 196. A UnidO responderá cívílmcntc pelo dano quedclíberac I nessa qualidade. causar a terceiros.

tifjrada nem participar de mais .~ um ór{liio dc dc iberaç1ioco etíva, Parágrafo único. O Innclonárío responderá.. perante a União em açãoArt. 188. f: permitido ao funcionário aposentado exercer .carqc em co- recressíva. auando houve- -'1qido culposamente.

l:!1is,;5c e partlclpar de órqão de .dclibcraçêo coletiva. desde que seja julgadoapto em inspeção de saúde que precederá sua posse e respeitado o dispostono arriqo anterior ,

Art. 189. Não se compreendem na proibição de acumular........nem estãosuicitas a quaisquer limites:

"I a percepção conjunta de pensões civis ou militares.b) a percepção de pensão com vencimento, remuneração ou salário:c) a percepção de pensão .com provento de disponibilidade. aposentadoria

cu reforma: .d) a percepção de proventos, de aposentadoria quando resultantes de

carnes legalmente acumuláveis.

Art. 190. Verificada em· processo administrativo acumulação proibida.e funcionário perderá os cargos c Iunções que estiver exercendo Ileqalmente;

Parágrafo único. Provada a má fê. perderá também o cargo que exerciahá mais tempo e restituirá o que tiver 'percebido indevidamente.. , r

CAPITULO II

Art. 191. São dcvcrs do funcionárlor

1 s: assiduidade:li - pontualidade:

Il1 ...:- discrcção,1V _ urbanidade:

V _ lealdade às instituições COnstitucionais e admlntstratívas a que:Iervir;

VI _ observância das normas' legais e regulamentares:V11 _ obediência às, ordens superíores, exceto quando manifestamente

ilegais; "VIII' _ levar ao conhecimento da autoridade superior irrêgularidade de

que tiver .cíêncía em razão do cargo;IX _ :zcJar"ela eccnomía e conservação do material que lhe fôr ccn-

f!ado:' . I

X _ providenciar para que esteja sempre em ordem no assentamentoindividual a sua dcclarrãode família:

Xl- atender prontamente: .Il) às requisições para a defesa da Fazenda PúblIca:b) à expedição das certidões requeridas para a defesa de direito.

CAPtTU~III

DAS PROIBIÇÕES

Art. 192. Ao funcionário é proibido:

1 - referir-se Ine modo dcpreciatlvo, em informação, parecerOll oespacho,às autoridades e atos da administração pública. podendo. porém. em trabalhoassinado, crttícá-Ios do ponto de vista doutrinárlo ou da organJzaçáo do serviço:

II - retirar. seJ11 prévia êutori=ação da autoridade competente. qualquerdocumentoou "ohIeto da repartíçüor o

111 - promover manifestações dE' aprêço ou desaprêço e fazer circularou subscrever lista de donativos no recinto da repartíção: !

IV .- va!er-~e do cargo paJ'u lograr proveito pessoa! e10 detrimento dadignidade dá função:

V _ coagir ou .alidar subordinados com .objetivos de nature:a partidária:VI _ participar d.e gcn'ndaoll adlninistração de emprêsa comerciai ou

industrial. salvo os casos exprc,S5t'S em lei:" _Vl1 - exercer comércio ou. par.tlcipar de sociedade comercial, e:ltcclo

como acionista, cotista ou cOJnal1dJtDrio;

VIU _ J"ilticar a u~ura ~m qpolquer de suas formas:. IX- "pleitear. Ç01l1O prO'.'Urildor ou iDtermedlário iÍllll<l às repartIções

públlcas; . . , .X .- receber pro"lnp.s, comissões. presentes e vilntagens de. 911aJquer ea­

Jlêcie em rllzlio dall atribuições; "'XI - cometera pess(')l! estranha· à ~eJ,-ar~lção. fora dos caso~ pre.vistos

am lei. O desempenho de encargo que lhe 'competlr ou B seus subordinados.

Súba:lo 23 Dli\RIO D090~ORESSO NACIONALI

Junho de 1951 433$1i

CAPITULO n

CAPITULO III

DA PRISÃO ADMINISTRIITIVA

CAPITULO IV

n.... SUSPENSÃO PREVENTIVA

Art. 225. Ao processo admí Ilistl'ative aplicar-se-u" sub,idi''''i'''iluilte ilII'dis"o,;c,("" dos códigos de processo civil e penal.

Art. 233. Cabe ao Ministro de Estado. ao Diretor Geral da FazendaNacional c nos Estados a08 diretores de repartições federais ordencr funda­mcntadamcnte e por escrito. a prisão administrativa elo responsável 1'01'dinheiros e valores pertencentes à Fazenda Nacional ou que se acharel'll'sob a guardâ desta. no caso de alcance ou oiníssão em efetuar ns entradas nosdevidos prazos. .

§ 1" A autoridade que ordenar a prisão comunicará ímedíatamente o fatoã. autoridade judiciária' competente· e providenciará no sentido de ser reali::adg,COIU urgência.. o processo de tomada de contas.

li 2" A prisão adtI'inistrativa llào .excederá dc 90 dias./ -

Art. 226. A qualquer tempo poder á ser' requerida a revisão do processeadrninístrativo de que resultou pena disciplínar, quando, Sé aduzam fatos oucírcunsráicias suscetívcls de justificar a inocência do rcquerente ,

Paraoraf", único. Tratando-se de funcionário, falecido a revisão po~r;i

ser requerida por qualquer das pessoas constantes' do assentamento individual.

Art. 227. Correrá a revisão em apenso ao processo o!'i',::in{lrio.

Paráqrafc \l1:UCO. Não constitui fundamento para a revisão a simplesalegação de injustiça da penalldade ,

Art. 228. O requerimento será dirigido. ao Ministro de Estado que ()encaminhará a-repartiçãO onde se .0rigináU o processo. '

Parágrafo único. Recebido e rcqucrlmenlo, o chefe da repartição o dis­tribuirá a uma comissão composta de 3 funcionários' ou cxrranumcráríos, sempreque possível de categoria igualou superior à do requerente.

Art. 229. Na inicial o requerente .pcdirá dia c hora para Inquirição dastestemunhas que arrolar ,

Parágrafo único'. Ser," considerada informante a tcstcrnurrha que. resi­díndo fora da sede onde funcionar a ccmtssac. prestar depoimento por cscrito ;

Al·t. 230. Concluído O encargo da comís.,::'o. em' prazo não excedente de60 dias. será o processo. com o respectivo relatório, encaminhado ao -Mínístroque o lulgará.

. § l" Caberá. entretanto, ao Presidente da República o- julgamento. quando. dõ""processo revisto houver' resultado pena de demissão ou cassação de apo­sentadoria c disponibilidade.

§)" O prazo para iulqamento será de 30 dias. podendo. antes. a auto-ridade determinar clilíçênctns , ' ,

Art. 231. I ulgada procedente a revisão. tornar-se-á sem efeito a pena­lidade imposta, restabelecendo-se todos os direitos por ela atingidos.

I ' •Arf. 232. Ao direp de departamento ou órgão Irnedtatamcnte subor-

dlnado ao Presidente /la Re"Úblic'l caberá a competência atribuída nestecapítulo ao Ministro de Estado. .

Art. 234. A suspensão· preventiva até 30 dias. pod~l'â se.r ordenada p~lodiretor da repartição desde 'que o afastamento do funcionário seja n~,essiU'io,

para que êste n~o venha influir lla apuração da falta cometida.- § 1- Caberá ao MinIstro de Estado prol'\'ogal" até 90 diáS o prazo da

suspensão' já ordenada. findo o qual cessárão os respectivos efeitos; ainda qu~

o processo não esteja conc1uido.

- § 2- .Ao diret01' do dcpartam~'flto ou órgão imediatamente subordinado aoPresidente, da Repúbltcr cab,uá a compet.:acia atribuida· n" parágrafo antel'iorao Ministro de Estado. ,

Art. 235. O funcionaria terá direitaa

" I - à contag,em do tempo de se";"iço relativo ao períod.o em, que tenhaestado, prêso ou suspenso. quando do processo llão 'houver resultado penadisciplinar ou esta se limitar a rep:',~!séo; .. II - à contagem a~ periodo de afastamento que exceder do pra:::o de'suspensão disciplinar aplicada: ' '

, UI - à contagem do-periodo de prisão ··adml~istrativa. ou suspensão· pre·'ventrva e ao pagamento do vencimento ou remuneração e de lõdas as vaza.

tagens do exercido, desde que re,ooltecida 11 sua inocência."

prevista como crime cbedeccrá

pena de t·cl:li~são ali cassação

TiTULO VI

CAPiTUW I

II - acc1LQU ilc:J .. hucnte ~ar(JOQU fWj,.}lo publica;lU -L.nL1'-1l1 l..:t.hlCrcltv de t:L..1otH'''~Zd lo.':wfu.:rddi "';'l>JU cl ':tcll.1Irji:J~.-Rçã.o pública;\"V _ aC:':I:OU rcpr. ..t;~lJliJ\Lu dl~ Estado cstrUlJljclro ."f:m prCl/ja í:1',ltori:açüo

{;l' P!·~."iti~uL~dd l"._tJuIJLL(.a.;V ~ :=rnUC(ll~ Ú~;.1rJ. em qualquer de SI1?;S Iormas.

Paráqrafc ;;;o;,.;". Scrã iguolrnc::l!c cassada a di"po[]ibilidade ao Iunclo.,11{I1':0 que nso â'=:.)~H uo t.h'a-Zli lt'1jul c. exervicio l~U Cill"S'0 OLl runção em quefllr aprcvelta-so . ,

Art. 209. Prâ)<.;n;~::..~~'

I -- eLU dors ~!.:;.w:i. :, Ialt-.suspensão:

II ~ em quatro ~1l10S. a falta sujc;ta z\_ iie aposentadoria e dtsponibílídadc,

Paráqrafo único•. A pl';'~'Cl'jl;,;'àu da fdl'ta"0 disposto na lcl pena],

AI·t. 210. A ".Itoridadu qu"'~ tiver ciência de irregularidade no servlçopúblico é obrigaJ" i.l pl\)Olov~r-Ihea apuração Imediata <:Jn;1'ruc~sso adml­nistratívo, asscqurandc-se ao acusado ampla defesa.

Parágrafo único. O processo precederá;; aplícação das penas de suspen­são !'OI' mais de 30 dias. destituição de função, demissão e cassação deapoaentadoría ~ di~pol1iói!iadc. '

Art. 211. 550 competentes par" d~terlllinar a abertura dó processo osMínístrcs de Estado e os che Ies de repartição ou serviços em geral.

Art. 212. Promoverá" processo uma comissão designada pela auto­ridade que O- houver dctermínado e composta de três Iunclonários ou extra-numeráríos , •

~ 1° k dcsigllúJ" ':i comissão. .;~ autorldadc -inJlcOl'j dentre ~"i~US membros-o respecervo presldenrc-,, § 2" O presidente du CC)ftl;.-,sDc' ci~;sjgnajá o Iunclonário ou extranumerário!-IU~ deva servir di.: secretáric .

Art. 213. A comissão, scu.pre que necessário. dedicará todo O tempoao. trabaJhos· do inquérito. ficando seus membros, em taís casos. díspen­<lados do ..ervíço aa repartição. durante o amo das dlllqêuclas e elaboraçãoclu rclatórío, .

Pará(1J'afo único. O ::>1'&=0 para o ioq~é;ito será de sessenta dias, prorrc­,~.jii\-el por' mais trinta. 'pda atlloridade que tiver determinado a instauraçãodo processo. nos casos de fôrça maior.

Art. 21·l. A comí;;s;;úproced,>rá a tõdas diligência, convcntcntcs, recor­..endo, qtrar:d;> necessárío, a técnlcos ou peritos.

:.' Art. 21S.tIltimada a instrução, cítar-se-á (). indici",do para. no prazo<Ie !Odias. apresentm' dde:;a, s~ndo-Ihc facultada vista do proc~sso na re..:.l',~t>lJção.

~ § lo Havendo d~ ou Ulais indi.:iados. () pr<l;O~... comwu c de 20 dias.,; § 2· Ad1aDdo:se o indiciado em logar incerto. ser.. citado por .editaLs:om pra:e>de- 15 diaS". ~

§ 3- O praw de defesa podcr.ásCJ: prorrogado pelo /lObro, para diligências~·epat'ldal>íJl;lpreM:illdlv~. '

Art. ~16. Serã designado "ex-officil':" sempre que possíwl, funciotliiliod" llleslll" classe c categoria-para defender ü indIciado revel.

r. An. 217. Cónduíàa a defe:>a. a comissão rem~tel'á o processo à auto­:ridade coropetente.<icOmpanhado de relatório no qual--opinará pela inocência<lU responsabilidade do í)ld.icíado. ptopondo, neste ú'1tim.ocatio,. a pena quelhe parecei.' cahlvcl~ , ,... Art. 21&. Recebido o l)l·oces~o. a autoridade julgadora proferirá decisão:,uo prazo de- 20 dias.. .. ,

~ Jilarágtab ÚlZico. N~ decidido o pot'cesso oe> PI'a~o dêste aí'figo. O iodl­.';:jadO'-reassull1irâ .. lIIiOmàtJcamem~ o exerdcio do.m·go o\> fUll<;:to, aguardando(ai o ju1(JWllmto, Alvo ptisão."l adlllinlstratíva.

i Art. 219., Trll.tal1do-se de crim~. a autoridade que determinar o processo;""úministrativo 'prOvidelldará a illstauraçiio de inquérito poUciat.. , '! Art. 220. A ~dI" a q~ fõr remetido o ]:ll'ocesso proporâ la

lr-1uem dI: dlrclto. DO pn.:lO do art., 21&/as llanções li: provldênciall que exce-loerenl de :>ua alçada. . ' ,: Pm'ógl'afo nJlXI. .-Ha'i'el1& mais de umil1dlc:iadp t diversidade de ~ançÕes.tcabc.til o ju1IlõlllJ.eiJ,(;Q ~ alllQ,(l@de ~pçtetlteP<lra iooposi~o da pena .~

~:.ltavte.:221. (4rac.lerl::aclo o .wandôno do carilo ou função. e ainda n~s DIS~OSIÇOES GERi\.($1,;'IsO'> do ;uot. 193,~ o fato CO!l1unlcado ao servlr;o d() pessO<l1, q1!eProceder4 Ar~,236. O dia 28 de outubro será consa;;radoao Funcionár.io ,PúbllcD.:~ forma dos iIltlI., 210 e seguintes. , ..' ,

Art. 222. QuandQilinlrac;ão estiver ~'apitWadól r..a 1cl pellal,:;er<\ rl1D1c. Art. 237. Consideram-se clafamilla dofuncionârio. alémdocOnjüge!~do o j>1'oceSlio li ....utoridade competente. ficando tl"aslãdo aarepartlçio. e filhos. quaisquer pessoas que .,Jvama suas expensas e- constem de seu! 'Art. 223•. Eiu' qgalqlle1' fase dO'processe sera: permltlda a lntervçr«lo' assentamento individual. ' -' . .boíii tle~l:nstlt constltut~\> pelo Indlelado.. . , " . " Art., 23&. Contil,t-lõe.ão por dias corridos os praios previstos nest'''''k' .Art.· 22i" Oiuadol/iri<l 56 poderfr ser eXOIIcl'il.do, li pedidO- apÔl> a cem.. esliltulo•.~,~Uii:\cl $lo prCKl:llQ) iICImiIl\llb31iV{jli& CJ.W': tespondel'",·descl.e ~ 'teamhecic111 , '\- Não se computará !tO pra~o o dia Inicia!'. p(cll'l'ogando~se o VeuQf~.ll".iifl-lI1:Xel1ct<l...' ',' mento que incidir em domingo 01."1 ferlildo. para " pl'imelro dia lUlI segulnlÇ,.:'

'"/

,/

DIARIO DO CONaRESSO~~,CfOroJAL Junho de 1951

N," 6-A - 1951

Art. 7" Serão estáveis os servidores da União que. integrando as FOrçasÀrmadas, tenham participado de operações ativas de guerra no último conflitomundial,

Art. 8· Aos funcionários que, incorporados à Fôrça Expedicionária Bra­sileira, atuaram tia Itália. aqs que' serviram em patrulhamento e comboios deguerra e aos fuuclonários que, durante' a segunda guerra mundial, hajamservido em zonas onde se travaram hostilidades militares será assegurada apromoção em suas carreiras funcionais, nas primeiras vagas por merecimentoa que concorrerem. respeitando o interstício regulamentar e desde que figuremnas listas de mereci menro os quadres de acesso das suas respectivas repartições.

~ I' Em i(fuaIdade de condições, será observado o critério de antiguidadena c1 ..rsse ,

~ 2" Fk.ull cxclnídos dos bcncflclos do presente artigo os funcionáriosque csrrjam em final da carreira.

~ 3" Uma vez atill'(licio pelo bcnc íícío dêste artigo o funrlonárlo con­correrá com os demais em igualdnde de condições de merecimento.

Art. 9' Os Funcíonúnos. considerados em disponibilidade remunerada emvirtude do art. 24 do Ato das Disposições Constitucionais Transitórias, de18 de sctcmlro de 1946, ser80 ohri~atbriàmr.nte aproveitados nos eargosqucvaqarcm, em correspondência de letra e carreira com os que ocupavam na

é pucarern que foram obriqados a optar.~ I" Enquanto não se der o reaprovcitartcnro dr que trata o artigo•

perceberão O< rd~ridos funrjol1nrios os venclmcntos integrais dos cargos..independente .de tClTIrO de serviço. ..

~ 2" P""i\ efeito de promoção e aposcntadorla será contado como decfctlvc cxcrcicio,·;'I tempo em que estiverem em disf'ontbilidadc' remunerada,

Art. 10. O provimento. por nomeação das classes iniciais das carreirasconsideradas principais, ~curant<·s das classes finais das carselras auxiliares.

-scrâ feito na scjjulntc forma:I ~ mctad:' d;J~ vaoas das carreiras de Oficial Administrativo, Bíbllo­

tecário,E"fatistico e Desenhista, será feita. obrlçatôriumente, por Escrlturário,Blhlíotccário-Auxllar. Estatlstlco-Auxfllar e Desenhista-Auxiliar. respectlvamentecabendo" outra metade das vag ..s aos candidatos habilitados em concurso;

li - o acesso obedecerá ao critério de merecimento absoluto. apura­do na forma <ia Icqialação vlqenre .

Art. 11. O tempo em que- P funcionário esteve aposentado compulsória­mente ser á contado- para nova aposentadoria.

Ar!. 12. O presente Estatuto ~ntrarn .em vi.;or 30 dias após a suapublícação, .Y

Sala Afranío Mello Franco, em 13 de junho de 1951. _ Semue; Duarte.Presidente e relator- ..... Dem<'rL'<J1 Looõo,' ,... Mar're!! 1uru·or. _ Weir'D .LIM.~ Oswaldo FOllseca. - Paulo Flerzry, - Pereira Diniz. _ Gadoy Ilhll. _Dantas 1unior. ':" Antollio Balbino. quanto ia redação. - C/J$rilho Cabral•quanto à redação - Lucio Birtencourt, quanto à redação - Ulysses Gul­"''''1'I1e.<. com restrições. - Brigido 7'inoco. com restrições. _ Plore~' da Cunha.,...... Dolor de Andrade. com restrições'.

PI10.1ETO los na sua verdadeira finalidade, den­tro de 180 (cento e oItenta' dl8ll. pra­zo êsse. llI1lavez· esgotado. lmporta

Reconhece o Teatro comi) forma Danáo renovação da liceoça comer­de educação e socializaçcio nacio- clal em-exploração, pelos poderes mu,:nais e dá outras providénC!I!s; nlclpats e estaduais competente.!.tendo pareceres contr6.rio.~ das Art. 3,· - Passa a constltuirór­Comissões de Educaçcio e Cultura g~o autónomo, diretamente subordt-e d~ Finanças. nado ao Presidente da RepOblica o

PROJETO N.o 6-1951 A QUE SE atual Serviço NacIonal de Teatro.REFEItEM OS PARECERES Que denomlnar·se-ã "Cepartamento

Nacional de Teatro" (D. N. T. I. 11O Congresso Nacional decreta: partir da data da llubllc~ft.o destaArt.!'" - Fica o Teátrc reconhe- LeI.

cldo ',:omO fOl'maregular de educa- Art. 4.· - O Departamento Na.çi.o· nacional e apr1Jnoramento 80- ,clonil.1 de Teatro constJ'U1r6.uma ré-

, cla1. _ Ide de Teatros populares 110 terrltó-. Art. 2.0 _ Por fôrça de sua tun-I rio nacIonal, destinando para êSlleção educacIonal e. Interésse . soclal'l fim ..113 I um. t.êrçol da Vp..rba que lhereconhecida ao teatro na presente fôr concedida anualmente.Lei:" Art. 5,· - O Departamento N.aclo-

s) ficamos espetáculos, teatraIs nal de Telltrf' manterá. em caráterIsentos de. lmpÕ6tos e taxas em todo permanente, um elenco padrão de co-

lo' território nacional' médias, Intel\Tado por autênticos va-

bl os teatros ou parte de edlflclos lores da eenanaclonal. .destinada a representaçOes teatrats. § 1.0 - Além das represen'taçllesque se oonstrulrem no território na- no Dlstrlto Federal, para fins decional, por iniciativa. partiCUlar, fi· monta!!ens de pecas e constttulç/io decam Isentos de Im.po.sto!>' pelO. prazoIrel).ertórlo,o .elenco percorrerA. 1\8 cl­de 10 (dez) aDOS. a partir da data cladeR do BraRlI. onde haja teatrosdo "habite-se": munl~IP6ls.em m1ssAo artlsttco-(lul-

c) fica vedada a transformação de tural. .teatros em~ cinemas ou 1Im~' .outras oquaisquer exploraç6es comerclÍlls' § 2. - O elenco de que. trata0

d) os Poderes Municipais ou Êsta- ,presente: artlgo8el'l\. contratn.do porduais. relncorJ)orl\rao aos respectll'os perindos de u.m aoo; atuará onze'patrlnlOr.los .os teatrol que hajam si" meses Inlnter: uptos, neando o mêsdo. ()bleto de venda 'ou IO~8.çlO, me" re~tante- dest.nado a descanço, pre­diante de~aproprla()lio ou reclsllo derele~clll.lmente ~ n8~p!lCa de Natal .8.contrato. como.utllidade Pdbllca",Aho ~ovo, e n()Dls,trlto Pederal, sedena forma. da Lei: do D. N. '1:'. , ,

4!i) .os proprlettl'1Os de prédios que .. Art. 6.· ~O Departamento.Naalo­tenham.sldo construidos para.o tlm nal ,de'Teatro,mantere., anualmente,,especlflco de. representaçtles telltrals, umcohcurso entre autores ·n8Olonsll. 'e que 08 halllm transformadOetllel' premiando as 3 (três)melhQHS ....!lema ouemoutl'Oll o!)let1'l)Ileomer~ médllll llpresentadat'l:com. crS·.• ; ••c....cl•• ficam obrl8adosa reln". 30,~.O~ -~JO;OOO,OO • 0"- ""001

§ 2" A autoridade competente determinará o cancelamento das expressões~9adas ofensivas.

Art: 239. Poderá ser e.'t<lh~lecido o re0ime do tempo integri11 para oscargos ou funções indicadas em lei.

§ l' Os ocupantes dos carnos de direção c funções griltificadas estão.ujeitos ao reqlme do- tempo integral.

§ 2' O funcionário sujeito ao regime de tempo inteer,,1 não poderáexercitar qualquer outra atividade.

Art. 210. e vedado ao funcionário servir "oi> a direção imediata deparente até o segundo qrau, salvo em funç;;o de confiança ou livre cscôlha,não podendo exceder de dois O seu número,

Ar!. 2-11. SJo isentos de sclo-ns requerimentos. certidões e outroapapéísque, na ordem administrativa, iy;<,;I .sarcm fi qualidade do servidor púhlicn,atíve ou inativo.

Art.2i2. Por motivo de convicçõo Iílosoftca. religiosa 011 política l1C"

nhum servidor poderá ser privado de qualqüer de seus direitos nem sofreralteracãc em sua atividade íuncíonal ,

Art, 243. ~ vedado cxiqi] atestado de ideologia come condlção paraPOS5(1 ou exercício de carqo ou fun,ttv pública.

Poráorafo únicov- Sl~I'Ú responsabilizada administrativa e críminahucutc• autorid~de que infringir o disposto neste artiqo. I

Art. 2·14. Nenhum funciouar!c poderá ser transferido ou removido cx-,officio para carne 0\1 íunçüo que deva exercer fora da localidade de "Ia resi­dência no período de seis mC.'ics':lnter:i:Jf c no de três Jl1<-"S('tJ posterior ao eleições,Se investido de função cletíva na mesma localidade c proibida a transferênciaeu remoção d urantc o periodo do manda to. ').

§ l' A proibição vlqorará:ai para todo o tcrrltórlo nacional, tratando~se de clclçüo para os cargos

de Presidente c Vice- Presidente da RepLiblica c Ccnqrcsso Nacional:b) para a rcspcctíva xtrcunscrtção, tratando-se de eleições para carjjos

dos T erritórios. Estados e Muntcíptos ,§ 2' Trtatando-sc de promoção que lrnportc -em exerclcio Tora da. sede'

de sua residência, é livre ao [uncionárlo permanecer na repartição onde cstlvcrlotado, durante os prazos estabelecidos neste artíqo , '. -' . .

§ 3' Será rcsponsabllizada a autoridade que infringir o disposto nestearti!JO. -\

Art. 215. O funclcnárío v candídatc a cargo eletivo na localidade emque desempenhe sua função. desde que exerça encargo de chefia. direção.fiscalizaçtio 'ou arrecaclaçi\o, ser::' afastado. s<'mvencilllcntos. tl partir da dataem que fôr feito sua lnscriç~o perante a Justiça EleitoraJ.até o -dia seguinte• pleito.

Art. 246. - O regime juridico dês te estatuto é extensivo: •1 - nos cxtriÍnll.n,'ráries ~Il1Jlal'i1dos pejo art. 23 do Ato das Disposições

Transitórias ch Constituição:11 ~ aos ·d~mnjs .cxtl·êlnam~ríirjos, . aos servidores das aútar~llias c ao~

serventllários da justiça, no que coüber.

Art. 247. Aos membros do Milgistério, do Minist&rio Público e daC!lrreira de dip:omata. regidos r'" leis especi"is. ,enio aplicadas, subsldiária­~eute. as disposições dêste estatulo.

mspoSrç?ES TRANSITóRIAS

Art. 1· O Poder Executivo planeiar>1 a reorganização dos se. viços deprevirlência e assistênCia social' do funcionalismo prcpondo' ao Poder Legis­lativo'no prazo máximo de 12 meses aS medidas necessárias.

Art. 2' As' atuais funções 'dos extrallllme..úrios mensalistas amparados'pelo art. 23 do Ato das Disposições Constitu"Cionais Tretnsitórias. passar50.c.orno car"os, a Integrar quadros e'\peciais extintos. suprindo-se as funçõescorrespondentes. } '-

§ I· Para os fins. d"ste artigo o Poder Executivo apresentará dentrode 120 dias a relaç50 do pessoal amparado, respeitando a estrut!Jra qu~ ante­riorm..nte tinham n,,, series funcionais. para respectiva ap"o'o'ação por lei.

~ 2" Os den1ais extranumerários-mensalistas seriio mantidos na situaçãoatual, devendo, por~m. o Executivo aprese.ntar no prazo de doze mesois novacodificação. r<'gulando as relações entre extranumerários e o Est:'ldo.

Art. 3" J:: assegurada a transferência dos quadros especiais extintospara os quadros .permanentes ou partes pernlllnentes 'de qualquer Ministcrio,respeitadas as condições de habilitação. '.

Art. 4" O Presidente da República desigllarú .uma conlissão'de técnico,com a incumbência de organizar um plano de classificação de cargos doServiço Público Federal, com base nos deveres. atribuições e responsabilidades.

Parágrafo único. Este plano será apre~entado aO Congresso Nacionaldentro do praZo de 18 meses da vigência desta lei, . '

Art, 5' Sfl'll considerado como' de exercici;;em cargo de prc\limento emcomissiio, para os efeitos do art. 99, o tempo de'servlço prestado na quall.dade de pcupal1t" de fun,iio gratificada que, em cargo daquela natureza, hajasido transformada pela lei n' 488, de 15, de novembro de 19..8. '

Art. 6· . Aos' funcionários públicos ·interlnos que •. em 18 de setembrode 1916, ocupavam cargos. Isolados, no inlpedlmento dos' titulares efetivos, eque tinham mais de 5 anQS de' s..rviços públicos prestadoa à União ou· aosEstados, 'aplica-se o disposto no art. 89 da. lei n" 1.3oU. de 30 de janeirode 1951, para.o fim. de serem prcferenclalmente efctlvadol_ern ~arços que St"'agarem. de categoria equivalente aQS qut ocúpavalllnaciaela data.

.Sâbado 23=

DIÁRIO DO CONC~ESSO NACIONAL: aUl1ho de 1951 4341

'10.000,00. por ordem de cla.sslflcação,1evolução. de sístemaa sociais e eclu-I A pouco e »OUOO, o Teatro caiu em l)ecretA·)ei n. 92, de 21 de dezembroOl.liet'V.ando 11. criaç,ão da. Comedia cacíon.•us concorreu poderosamente modorra, vítima de. estranha doença, lle 1937, cria o Serviço Nnc!onal de,;8mslleirn.. para a sublimuçâc da Arte Teatral. esperando provlo êncías salvadoras, Teatro, "destinado a animar o desen­" § 1" - A Comissão Julgador:l. do . Unl dos titulos, de mntor glória do Cl'imlnosamente, deíxou-sa que empre- volvímento e o aprimoramento (10concurso de que trata o presente ar- Hei Luis" XIV. lO) justame:;;te ,havcr zas ávidas de lucro ~ ln.'1talassem teatro brasileiro"; o de n, 7.957. de 17tigo compor-se-á de um representan- tornado ínstítuíção regula';" o' Tea- em quase todas M casas onde se fa. ne setembro de 1945, concede i~:e:;(:ãote Ja Sociedade BraslJeira de Autc- tr~ FI'lJ.l1Cês. d~ onde o gênío de Cor- zía teatro e tuen mergulhou no mais de Impostos e taxas, inctdlndo ~óh~rres Teatrais (6. B. A. T.>. outro neílle, de Mohere. e.?e.Racine tem compíeto silênciofi... os espotáculos teatrais: o de 11, 7.959,da Casa dos Artistas c outro da As- ílurnínado o ,!Tlundo cívílízado, O pró- E' ,l'idiculo o número de Teatro.s da mesma data. dis1)õe sôbre n toca.soclacão. Brasileira dos criticas Tea- 131',10 Napoleão Bonaplrt e, atarefado no Brasil. cão ed teatros no Distrito Federal: not I ' ê f' li ítndos e leom a campanha da Russia, em 1812, Os ' • tl t ' It s er~ s: ,para sso im so c' - expediu dos campos de batalha o de- , nossos "r is as e, €o,cn ore. se casso que o dc n. 7.958, 1I,Inda duque-

1).• rosírlida pelo Diret.Or do D.. N. ';. ereto que ainda hoje é n Lei orgáníea estíolam e perdem o íntusíasm» an~. la data, ínstítu! o Conservatório Na.§ 2,' . :- Os trabalhos vítoríosos de "Comedle França.i:;e·', Extl'aol'di- dUlculdades. _cue SÓ os Poderes Pú· eícnal dO? Teatro, na Uni'!ersic1:lc1e do

constítuírão o repertório oficial do, nárío blícos poderão sanar. TIrasi1. Ora. ec1 tudo se depreende oueelenco ;Jad~'&o de comédias de que I Como' se devotava amor e zêlo pelo l!J antes de 1;Ermlna.r, (lesejo fazer as :lnjGõe~ do Teatro NncionaJ .'1'<.0 de­trata o artigo 5.°. e scrao pala mes-I'rcatro fonte perene de cultura cs- minhas as palnvras desse I;rande ba- vam ser Imputadas à falta de limamo representadas na sua missão ar-cela p~rma.nente de humanismo eso- talhador do Teatro Naclonal que foi 'eg-is!aQúo adequada. Para salvá-Ia, rlltí:;tlco-cultural pelo território na~jo-Ichbilidr.de. Mueio da Paixão, I)() seu, livro "O sngrandeeê-lo, basta que se ponh-rnna] - ccnstltuíndc ainda tais traba.-

IQuanto a nós, podemos dízer que Teatro no Bmsll": em exeeucão as leis exlstent.-)·;. De

;111m; patrimônios do Teatro Nacional. já tivemos tempos áureos no Teatro _"E por quanto tempo permane- resto. veríüca-se. do estudo do proje-Art, 7.' - Os conjuntos ten.trais iBrasileiro. O movímento asccnelonaí eeremos nessa. e:eplorável' situa- to. a ausêncía de dispositivos. que 1190

'em viajem pelo terTlt6rlo nactonal teve Inicio na primeíra metade do ção? Ninguém sabe. esteíarn contidos na Iezíslaeão em vi-gQ7.n.rtio do desconte de 500/" sObre os século passado, Todas as cídades. No meio de tudo isso' o que nos zor, ou que por ela não possam serpreces das passagens e frete do ma- grandes e pequenas, c até vilas eram envergonha. o que nos avilta a c; cumprldcs.teria! .:'lOS vários meios de eondução dotadas de Teatros, E assim, em 1874 nossos próprio;; olhos. é que exís- 4. li propósito. é bastante elueídatí-de propriedade da Onlllo.. dos Esta4 a Capital p:lI'::tcnse iÁ."possuia um dos t1ndo entre nós uma cultura de- oca a opinião. em anexo. exarada pelodo~ ou de empresas particulares ,que melhores teatros do Brasil - o Tea- baixo cto conto de vista da cíên- sr. Guilherme Canedo 'd~ Magalhâes.gozem de anxílíos ou subvenções dos I tro da Paz. Data de ~2a2 o grande cía, em que lIé3C o pcssim:smo dcs elemento de ll~~úo e de cooporacâoporecle~ núbltcos, I ITe!l:ro de. ManaUS, edíríeío suntuoso. eternos descontentes, não tel'lhl' ontrn o Mi'1istério da Educ1.ção e

Art, .,," Revogam-se as .dispoH_ções d1gl.0 de elogiOS, O Ceará. construiu mos ninr'" 11m Tcatro, quando suo 5a11[1c c o Congresso Nacional. Ou·em contrário. ml!icos Teatros - JOsé de Alencar, per'bundam autor~ puPU1:l::1 ramo-lo: "Quanto às medidas p3ra

., . Joao C:wtano e Iracema 6Ó em 1"01'- i':' -, ", - I "d C' '.'1 ç'o d G' c p et6nde 11" rJustl/lcaçao ta.leza. Outros mais mode"to", l'oram art ,tas ,~' a pc'll1l açuo. a "Plw. ~~'ecu a o ~e s r" , "" a •~ " d P I rto ~ "01' l1'nls de um ml tlgos 1. o c 2. 0• algumas ,lá são atrJ·

O TeatrO sempr<! representou atro.- erguidos nas cid:l.de.. do ult.erior. (,tes- ,g. l\eÍ ~ei'1" .,'," . buír.ões pl'eCipUM do SCI'viço Nncl011~11vés dos tempos poderoso veiculo de ta.udo a opal'osldllde do .povo cearell- " ao € c!' ~ ur,:" . "1 T t t d' "1"ultL'.r". de aprimoramento de "nutu- se., MInas, .. São .Paulo. ParO~á, Rio • Mt.elo dPo Palxao ..ssim se expre.sscu cc e:l l'O: O'lras 1'0 erao ser POr (!:c~ ~ ~u _. ~ 30 cllmlJridns sem se lhe n!terar n eõtru-mes e de educa<;lio so<:1a1. Pode-se, di- Glar.ctc do Sul. tlvél'um sua~ grandes ~e anoõ ... ." ,~ 'ti.' tA' ; "ti 1 t7.er sem exagêros que a função do Salas d~ CSõlct~culos. Se pr~pr:, dO.l"rmos ao at ~úI ura .•."SSllr., fi .sen<;aD e nlnns ,os eTc~.tro tem lÍido 'das mais nobres e Qll:l!1.doa n~cassidadc obrigc';a, não ,nrrlc>:lRl. rnl (j~:~lq!H~r d?!; set1~ b1l':lS ed csppt§cutos e também a dpalevantadl1S que a humanidade te~1 ',~e cogItava de fa~cr casa de tijolo setlll'e~." 'ru i:l.<!{)e m'21',Cldo em· ,onstl'uções destinados aser'.'i!' deconhecido desde que a necessidade ,r'a~'a 8~rnl' de Teatro, A madeIra l'!'ll l'1:lro, c~~rt'""~rr''' co: Jlrrn que r '~~pt!'Ol' (albea,~ a e õ do !lrt. 2,O) s:'iosocial obrigou o homcm a se reunir e 'I.l;tlllzada como recUl'so, O .imponante Brusll, rlcl'tro eIr. breve wnn.: '11edidas 'Perfeitamente el:ccu{vcis.COlT'trocar Idéias afim de aue sua vidn era fazer Teatro. relm"~n~or de modo ínsof!smá:ve, ~ m::nutençiiodo Seniço Nac!oa:ll ~lepuclcsse melhor resistir aos embates o Govêrno das provlncias subven- ~ cu.ltul':l 19H'lR l'a América de Teatro. em sua f01'lUa atual. O'Ecr,da sorte. ,clon,~,\'a o Tea~ro por meio de "lote- S.. , ! "a~se o mesmo eme reIllçiio aD que

Considerando Q.ue o Teatro, de mo- rlps , " e:,emp.o do que lazla c 00- ..E' no.:;~o dever faz§.lo Temes n~3tulrtm 03 mts. 4. o e 5. a e 'SCUS P(l·'do geral, representa o que se poderIa ~·el'nO rmi~cr1al. tr.'d!<;:\o e ?~trimôl1io espiritual ~ ni.grafos L". e 2 ", scndo de notar ~ue,dencl'1innr com. proprIedade "a ldéia Considerava-se o 'teatro como fôrça I z~br. cm l'eefr.0ncia "no elenco 0::\[',1'1'.0 dFem movimento", ê fácil eOr.lpreencler educacIOnal sempre em ascenção e As.sim sendo. 11;;'0 nos I'esb ~e- comédias", Que se propõe no art. 5.'

alto alcance do que ~e escreve ese Ijusto, era soeOl'~e:: os artistas e estl- .não trabalh~l' pelo Teatro Nac'o' ~ uró"rin Rer\,;oo Nacionll.1 de Teatl'crepresenta em públlco,. capaz de .in-rI?ular a .Arte C;,nlca em tOdoos 0!3 scus nal <! ampará-lo de maneira efi.'á o havia formado,na gestãl> de Aba·I1llir poderosa.tn:ente 5vbre o ânImo t_recalç.os, cicnte a fim de que l)ão se ouel- '-l!~ <lI' F'2r!:l Rosa, sob a denominn.-do exr.ect3dor e educá-lo, e induzi-lo E uao ~~Itaram ,ao Brasil os seus xem de n65 as gel':J.ções futura~, ,':lo de Comedia Br,pllcira. G.uanto :co(J. r.oc.iabilidade. ,genia.l.'i atOles c au.ores. Homens co- S' d" S •• 16 d rço a!t. 6." c seus pal·:i~rafos. ou;nnr~ 33·

O bom Teatro é mesmo um retor-I mo MartIns Pe113. Artur de Azevedo a'E: MS essoe_;, e:n ~ r:;a. lielltar Clue .111' cxiste re"l.iJamenta~ FI(>nmdor de costumes e uma legitima M~nuel Antônio de Almeida. Ma.ga: e" 1linl. -O~u~,Lo r.r:mra. Br .S!1. de concursos semelhantes. aos reco-escola de progresso e harmonia en- lhaes Azevedo e muitos outros - eram P2recer da :1r'lr,'~ !.~~de Edu')''':~r ?11.cndados no refcrido arti~o, E~111el:!l-tl'C Nações. L~~cUtar pnmcrosos: na rcpresem,,- !l C'llt,u1'3 çiio ao ele.sconto õiibre O Pl'c.::o 10 p;;J~-

No palco de um teatro desfUam to- çao, João. Caetano, Corr~la vasques" .. ;;n:;o;ens e frftc ele material de e••n-das as concepções da alma popular e GulJhcrme de .'1g-uhr, DL1S Br:l.ga, Le- 1: O Pro'e~f) de Lel n. ~G, de 1!l. dc jl1ntos teatl'uls. e~tabelccldo no ~diprze rcglstram todas as formas de cnl- 0l?Oldo Fróes. Jc!b BarbDsa Apolô. "lar('o de. 19"1. em Qucstao, rCrO!l11C" 'i 0. é de se !1ol1'1erªr que o 'Est.1.do 'p,tw'ae de sentimentos de um povo. ruo Pinto ,- exore~~o lumil'n do, i'enflo "o Tentro como f01'ma de ('de· facult(t. o. gôzo dessas rcgalias nos n::l'

Ali estli a miniD.tura da vidà lJ.uotl- tC3tl'O pátrio - mu;,cal'um éPOCR ,1"\ 1",,-<;1\0 r 30ci'U?'~~ão l1~cion[lis", t.rr,<:a \,[05 do Lóide Bl'asilei!o c nostrell3 nadiuna, com seusproblc::uas debatIdos história do teatrú h1·asilclro. FCl'am ri,l"etrhes e bases. com :o.qu&le obJe~l- (;r'ntro,; do Bra:::!. As m~did::ts C01"m:npla::ccnte, com seUS conflltos1nti- e são ainda nO:llP, gJorlo"os n:l nessa h'o. . 'l1b~t2,ncladaB nas llú1eas ri e ~ elo ar-;nos arejados à luz <ios dlalo;::os... ,arte de representa~ . I 2; S '1 t -d to o l1)br~ GI...o 2.', cor.tra oS pmprictá:'ios .<J~

E' natural portanto que essa es- Na R~pú!;ll'ca' -'Tc~tr i.tld d" . eu 1us \'a o a~1 r: (- ·clif.ldos de~tlnados a teatros, ,,<i~ dr·cola. reoresente uma pal'~ela autori- ]Jel'tou "int r'êss o d .G a.~ a. e,. ~eputac1o 1I,~ol1;"n 8.mm1. J1tst~.melltc "onstHuciona!!d"--Cle. duvidosa pois OUi'zada. dá opinião p!Íblicae tenha o ClÚC r."",~ e" leFI o~", ave.no. ,a~(~ P:-êocupado com o aUGse abondon\) do .stabelpcem ~'ria> 1imita~ões no gÔ?Oseu q\tinh'o de merecimento por par- iem o c··ce.. :! o,-:--no em, men:a·I'T.catro N~ciono.l, p~!o!' ,poderes 1J'lhli- :la lJrosneridade p,ivl'Ida. ~de SI? pon~k dos poderes da NllÇã.O. " a~ ":l!z:r~sso aSSlnl se l'C.~nUl\O "os. postula as t'l1l'7Í13ths c as jiiicul- .,lerar. ainda. o \'ulto de de~p~sa 011\

Um exemplo de tudo quanto ficou no"so . €"n.. ~~dcs dn; 81'te cénica; 'mtl'c :,6:", Em t'ertas medidas acarretariam, 10;no'dito é a vel1:Ia Grécia. seus gênios •A expressá o Jas artes ,núo é i "UlI brilhal1te iUst!fl~Máo l1.18t(ll'Ja a "lor e$~m\110, as, Pl'opostas no m·tigt'llzera~... da. Pátria dc Platão a IXIai;;; ainda no Bra1l1 tant3 q1JBntJ ;::~:- !'\>,01u('10 do Te;,t.l·o, !ltrutrésdo~ te~~, 4.0fl.culta. aa~ Pátrias DJ1~igiiS. Antes de su deselRr um povo verdr~'c;"n'l"o~, .T.lllr~, con~ ·ittar. com melall~~lla,:Crlsto. ja op~vo heleruco s?Sava o:; mente culto e progres~ista. e se- " sua deca<1ênda n.~,)ll.1. no B;,.sll. 5. outro l11con'i~nlente do proieb ;.:de!icl0sPS .espetaculo~ ao ar livre COl? f!:Uro e~t<ll!nll~ ~,;, olv!clarel< o§s,p Ir,pmbra oue. ntth1,!:lalS tao oob.~ de o d~ pretender a .tran~formn(\?~ras coméc!las de AnstoflIDc.s e Eurl- So8SUr.tO. do quàl. são i118epartlVels tf'atro~ em c\nema~: 'hndo~~e at,,,,. o '!crviço Naeional de Teatro, em or,"?rpedes, que pas~am com.o os mais ce- a criação e manutenção do Tea- fato, dvêras lnmentá·...:ó!\ dc Que gov~r- ~uMnomo c('m ri denornin!lção rl~ "".lelJres autores de peças chlstosasdc tI'o r.'acional. medid.a,' aliás /por' 'lOS m'.1!1icipal.~ hr>11vI'S"cm con~entl:b ":lrtamento NaC1onnl'de 'Teatro.r1J""'· .todos os tempos. Ao lado .das criticas tanto tempo asofr&dll é discuti- )19- venda ou na 10cllQúo de casas sle t:ímente subOrid!lndo à Presldêac!:'t AO

~ordazes. rep:esentadas com. nr~e ~ da, Espera o Gôvêmo QUe a VORS3 ~~pM,culo~,. :f: de ,I'er a..ue· a r:l.ZRO "l.el:lúbllca., De um lado. porque ~~F'o!'aça. 'luanta cult\U':l.. qUl1llta ele..l\n Intuição sObre ellt.a matéria dotá- : ~slste Mllele p::lrla"l1eIlo.nr, ,uando l'ilIacRO imediata de De~nrt(\re,ent,o~ o

CIO.. quanto requinte de belas frases lo-I!. de meios I!e criar e prov.er ,:lama contra tant.ll cli~:;ídh\. Na. "e~- ?resicHncia da Pepública. an\plü"nl'lc~ de belos penslUllentos. O leIto dos tão 'útil instlt1l1çli~". ,__:,. d~de. remece o 'l'l'Ial~ vcemente apOlO a. ur..irl'\dee o pl!1n., de ação ,dos [11:'

,!!ucrretros e as glórias dos artillcas e . . o. .intençf:o que ditou as rl'.~ões do .,ist~rios, ainda não provo ua Sl!:l ~f~.1llósofos, eram r;elebrados ruicioSllmen- Veio a decadência ..• , .. Teatros to· "1roleto. Estal>e!cc:'L.:::e. l'lortanto, e r.lê:ncla, E do o~tro: precisament~ ~-

Ite em teatros publlcas, Tudo ~ra_can- ram 1emol1dos! Outros tragados peio 'Iesde logo, a relcv[\"!Cln donRr.unto. ~ ~!lzílQ 'de que. sendo as alvldades t('~·,tado e~ ~rosa de verso. ~açaolh6e cinema I E até govêrnos mUniclpa1!lr,~iglr prontas e 1mel'\latlls 'Drovidiln· trais 11m problem'1. de ed,ucaçlio ~ .,. ,âogran eFriho~a:-a~~ ~ olh:se~ta~~ permltlr.am .que Sfus tent.:0s fé:lsrcm;ias.do poder- comnetent;(:. 'Porq!",! o tm'n, não devem fu~lr ãorienta~o ,.,..~ ls;usdO aliem ena objetç de ven.daou locaç'lo I Fecha- ~eatro n!ioé'sômcnte ',Intil j:lJl:lt. ff'-m'l Ministério da EduClaçãoe Saúqe. Mn"

f b~ Grécia á ItãUâ 11 um pulo. PÓ4 :am-se eseclll6•.porQue \) tea.tro é 1\ for de cultura.t_ mais do' que iszo F~~l- to llêlocontrli.r:lo. e no "l'Ó;n:IO ~f\+'.de-se afirmar que o TeatrocolUltruiu, ma mali; posl~iva d~ que dispomos lor .de educaçao. promove a. lIbertaçao ~ê!:se do 'Teatro'Nacional.,~· ml.~t~r ('::,.a cultura itlll1ana em todos os sen- para a elcvaçao el;p.1ritual doa Jltle eSPiritual do povo,'1:Cndo,nor.lsso ~le se enquadre no slstetnA erll!c.~~~·"tidos. Não precisamos citar a céna não sabemlêr, e elltes 1nlcl!zmente memno. umimport9.nte t1roNe;:na.· ele ",0..1 do pais. planejado e superv~IOt'~·11r1c3. pois a Itá.lla atingiu ao mais' representam li grttnde maIoria. pstado,;' .. ., do pelo legitImo órl:lil.o incumbIdo ~,fllto grâu no ,tlrama musicado, No "" nossa~ 1!1ól'l!15 e 08 homen8 que 3.. Isto põso.~ ,resgUardada a ,pre- ':l2'ê.lo. 'entõlJlto. 0$ g,omes de O'AnnunZio e lUl construlr&m, foram ~quecldO.!i,.• ~mlnêncla da 'luestilo. vale .t~lISa)tar, : 8 Pemais,'há unta eonslder:\"~'Lcopardie muitos outros nllo pOcleinE já. Arthur deA2levec:lo ~ queiXava: que o proll!to em anrêco nllo crIa no· final. sóbretôdas relevante, O "Mlnk

~ ser' esquecidos. . ' "Mas os r,ram!es ctll\]l'd<l~ fie vaacondlo6es.ed amparo ,00 .Teatro térlll ,da Educa.c:iiC}",e Saúde últ-imnNa França, então, a arte cênica tOda P.õta miséria aio <Is.Poderes '!faelonl\J. Nada. acre~enta M que,:á estudos. que trarao usna l!fetlta Dr",_

encontrou o seu cllma. ideal, não 60 Plklko't1u~ hIi. tant<ls anos ace1~ ~xl8te, ,~l1latéria,de Pl'Ot6r;.'iO, e .es- 1eçáoao: tel1tro.brasUeifO.eom a ex~,por'lue o eapirlto ,altamente refinado tam de brll.Ç08cruzados &O esfa4 th;nulo. Aliás. a. I\ste, 1.'Gsoeito.lllegls4. cuçâodll Decret(l.le1 ,n,'7,958. crh~T1 ,de seu povo sempre se~ volveu para cela.mentl,). sem que lhe dê' remé· lt\Clloéllâb1a e completa. acautelando 10 o (JODs~rvatório N8-Clo~al do Te""as questões de Arte. como também' adio". a8 med1clns. ora, plelteo.das. Asstm. 0_ tro, na,UniversldadejloBrallll. Estt.

';i,;,V,;: ,.:iDIÁRIO,"DO,;CONCRESSO,N·AC IONAL .2&ZZZ ..4

,Junhe,: de 1951=

.-ri • g'randeópoi'tllOidadc do Tcu.tro Projct.l'n'.\ li, cêste ano, pclos motivos 1está estudando os meios de dar pro' suo. realízação, gozarão de isenção !loNacional, com a conquísta daquelas citados, ,'tc,~t.o efetiva lloTeatro nacional t: impostos, assim como ele taxns te­providências salvadoras, reclamadas Sala" Antônio Carlos", em 20 de cll: pc)r em, execução o deercto-oleí n,' dcraís, excetuadas as que se referempo~ DClBSil arte dramática e coreoerá- junho de 1951. - I'clu10 AMCIt, ~-17,95a de 17-9-45 pelo qUal se cria u aos preços dos sel'viç'ls de utlUdadcnca, Entüo. .o Brusíl viverá um alto Jator. '.::,mservat6rio Nadonal de Teatro '1~ pública.momento de cultura. fa:tendo justiça • Iurnvêrsídade do Brasil. Paró/>;rafo único, A 1sençi\o com-'10S seus autores e atores tão esque- J'MIECD" D,~ COMISS,\O Fomm êsses Sr, Presidente, os tun- preende também os espetáculos pro-erdos, c!D seu glorioso afã, pelo poder A Comis~úo uc Flnanças opina eon-: c~me:!t~s do parecer que mereceu movidos em circos e pavllhões. 'responsàvet. tràríamcnte ao PI'ojeto n," 6, de 1951, aprovacao do Sr. Ministro da EdLJ- Art, 2.° Aos teatros que se eons-

7, Por tôdila essas razões, n))illaln0~ no~ têrmos do. pureeer do Relator, CIt~:liCJ e ~8úde, trutrem no território nacíonai no pra-pela rejeíção do Projeto de Lei 11. 6, I :Sala ",A·,11.01110 curros". em 20 de Reit"ro a V. EX,n os protestosHe ] zo de cinco anos, contado da datade 16 de março de ]951, . Ijnnho de 1951. - Israel Pin1lCi,TC:, eicvuda considernção e estima. - da publicação dê.ste Decreto-lei, con-

. Presidente, - l'aulQ Abreu, RCIl),tOl', Guilherme Canedo de 1I'iW/ctlhi:es, ele- ceder-se-á 1~{?!1r,flo 'do pagamento dasSula Rêgo Barros, 15 de maio de __ Leite ;'ato. _ Rui Ramo,~. _ !JIt."ltn de ligação e de COOU,H'''~20 c:,· impostos federais,

:951, - Euriro Sale.~, Presídente. .Wanoel Xuwcs. _ lúorge Jabour. _ L!"; I, Mi~liRtél'io,da Ecluc,;""o e l:laLJ- .§ 1." Os ado uircntcs de terrenos ne-Pinh.eiro Cha.1!as, Relatol', - carto» r'1!eJ1lraO Leite. _ neriert LeV'1ltW e o Congresso NaClo;1~): oessáríos às cónsLI'UçÓCS previstas nes-Irarndao. y~ncldo. - l..aum C1'0;,; - POllce de Arntâc . _ Jandu1tt/ car- LEGISI.AQAO CITADA te arti~'o, que, 110 i1r~zo de doze me-toei Presldlo - Paulo Marr.nluw - neiro, _ Almro CCl.ste/o. _ Fl'~itets Res, li contar da cinta da respectívaOtavio' LODO·.- Moura Resenele :- CCLVc<ZCCt71ti. n"-cnETO-LE! N,'· 92 IlE 21 !lE Dl:;ZEMURt'l nquíslção, não derem entrade, 1111 1'e-i~e.çtor Jost _ Fir11lan Nelo _ Anto- . DE 193'[ 1)"r~j~~o competente, aos pedidos dento Pp;:roto _ Jorge La~erda'-- Allflhil INFÓRMAQOES A QUE SE ·~~cnriamcnto das obras. ficarão obrí-Bal'reto _ vencido porque entende REFERE O PROJETO C,.ia o Scrv;r-o Naciorl,al di Teatro c:ados ao pagamento das ímportâucías\:ue o julgamento devia ser sustado N/' l-H _ 24 de abril de 1951 U Presidente da República dos E::;- correspondentes às isenções de Que seaté que o Ple))ário resolva sôbre o Sr. Pl'csiclmte, tacos Unidos do Brasil, Usando tia h,.:'\m beneficiado.projeto de dep, - • Brirlião 'Ti/lOCO.. 'J:'e~1ho a honra ele devolver a V luribl1içi]o que lhe confere o artigo * 2.° .Ao l1S0 dos edífíclos ~n>'~trui~que autoriza :l criac?;o de uma .co- El:.' o incluso processado, referente 18J da Constituição, decreta : dos nOf; têrmos déste artigo, para fi-míssâo Especial de Cinema. Tt90c110 e O,C) projeto de lei n,O 6, de 1951, que Al't, 1.0 O teatro li consíderaao co- nnüdade, antes de decorrido o prazoTeatro. à qual deveria este ir; "reconhece o Teatro como. forma. de I mo' uma das expressões da cultura de quínze anos de utírízncão etetíva

educnção e socíalízações nacionais e nacíonal, e a sua flnulldacle é es- dos mesmos para teatro, precederáparecer da Comissão de Fina'Jçaó dá outras provídêncías" , scncianrente, a elevação c a edifk.i sempre autori~:lçilo dos poderes com-

IlELA'r6RIO Apr-ecinnrlo a. proposição, o Minis- çãú espírítual CIO novo. netentes e prévio ressarrl~o"to tias,, o " teria da Edncação. e Saúde não jul..a Art, 2.° Para os ereítos no artigo im"ortA'lc;ns corrcspond,;ntes. aos

O presente. Projetc) n. 6, dêsta uno, acunseíhável a sua aprovação, anterior, ríca criado, no MinistérIO im"'ostos e taxas, oue naa tiveremde autorja do, Dem.ltado Moura. Brlt- Embo:'a declare o pl'Ojeto de lei e~ (Ü, F.ducaçiio e Smúde, o Serviço Na- Sido, em tempo, cobrados,811, reconheee o tentro como r0r:'l13 apreço (me vl$a fundamentalmer.te clOlml d~ Teatru, destinado :lo anl. Art. 3.° O Poder Executivo pode­de educação t1acion~1 e aprlmoramcn- "recunllc;'el o Teatró como forma de mar o de~envo1vimento e o aprll\1r)- rlÍ doar, te1'l'enos de proprieclade fe-to social. Pleiteia isenção de· up.pos. cl1~ca.çlio e sociali:6ações nacionais", r::.mento do teatro brasUciro. deml. oar3, a construção de teatro,tos c taxas, .veda. a tran.s!ortntLç."o de o que reaimente pretende' li tI'ansfor" Are, 3." Compete no Scrvico Na. Parágrafo único. O terreno doadot~atrQ em cmem", PI'eVe a remcor- ma.r o atual serViço Nacional ele clorllll. de Teatro' • rel'erterá ao patrimônio da U11!"o,pol'acão pelos Poderef Municipais ~u T~atro emórgâo aUtônomo, que pa.". aJ pl'omover ou est1mular a con.~- indeoendentemente de Q.ual'!uer ln­Est!Lctua\li aos lollUB res~tivos patl'l- saria a denominar-so Departamenl~ truçlio de teatros em todo o pais; denlzaçll?, ainda mesmo Quanto fi.mônios. dos teatroi objeto dc venda Nacional .de Teatro, diretamente, su- il) organizar, ou. amparar come,a.- I'onstruçoes e benfeitorias incorpora­ou loca<;ão, medlD.nte desaproprl:l<;ão bordinado à Presidência àa RePÚ" nhlas de teatro decll101I,tório, lirlc" das ao solo, se o donatário:OU reseis~o de contrato comó dcuti- bJica, confol'me estabelece o art, 3.'·. mllsicallo fi cOl'eo::rá!ieo: a) deixar de cun'orlr o disnosto noligada pública. Det,ermina a proibi- ~ada justifica a alteração propos· c) orientar c au:dllar, nos estabe. ~ 1.C d~ art. 2°déste Decreto-lei:ção pai'a os proprietários de ?r?C10S, ta c as pl'óprills ra2Ões aduzidllS pe.:> lecimpntos de ensino nas fábri~as ~ b) nao concluir as obl'l1.S de cons­destinados a fins teatrais, de tram- llu:;tre autor da proposição revelam OULlOS centros de trabalho, DOS clll- trucão dentro do prazo de trêslUlos.formá-nos em cinema. Por último, que ,as ,atividades teatrais devem !lCr ~es e outras, assocll\ÇÔes. ou ll1r.da contado da a~sinatura da. escrltul'a:O projeto torna órgão autônomo, di- cada vez tllais, enqUadradas no siste, 'lsob:daOlCll'te,a organ1Zação, de gr .. , C) utllh:ar a construção para ou­retarnente ~ubordlr'ado ao ,Préslden- mn educacional do pais, c, obviamer.- pos qe amadores de tudos os lJe. tro fim que nâo os espetáculos te&-te da República, o atual 8el'Viço Na- le, coordenadas pelo Ministério (la. nerJs; trais,cional de TeatHi, Educaçãc; e Saúde, tendo slde as pacl dI L'1CeIÜivRr o tcatro para cr1all- Art, 4,o Desde (lUC não e:dsb 81-

• iicas raziies alegadas na 3ustlflcação l}l>8 c adolescentes, nas escola::; e tora 'mIJar nacional, 8cr:í concedida isen-Como vemos, senhores DePIl.e:lclos, o ju."tamente, as que ditaram a cria- delas; cão de direitos' de imoortMfto para

assunto é mai~.di! competênCia ~spe- ç!lu (to serviço Naclonal de Teatro e) promover a seleção dos esp1ri'IlS consumo e d.emp.is taxas lIduRlleirasclllca c.:Ia COO1ISSUO. de Educnçao e Qt:anto às medidas propostas .para 'lo',ados de real vocação para o tCl>- aos materiais imDortndospara:Cultura. ~nt, or,de Jâ tl'llnsitou. ôste ex~cuçllo do que se pretende 110S,o.l'- tro, lacilitando-Ihesa cducação pro- a) as constru..ões mencionadas nopro,let,o. nno tendo obtido sua apro- tlzos' 1,0 e 2 o algumas jli slio atrl- flSl::io'ulÍ t~O pal$ ou no estrangeIro. tlrt. 2.° dêste Decreto-leI. bem comovação, !l0is. no purecer respeetlvo fol b;:,I\'ÔeS -vrec1puas do serviço' NlIC1o. fI esthnuiar ,nO pais, por todos os para as resoectlvas lnstalaeões:demonstrado que () amparo pleiteado nnl de Teatro; outras poderão ser melt's, a produção de Obl'as de tea- b) 11 Inp.lh·or!ll dlls conrlt·r.es téc-ja estã previsto em quatro Decretos- por ()Je cumpridas sem lhe alterar a tro 'le todos os gêneros: nlcas dos te~trM ora exIstentes:leis, todos de 1nlc1atlvn do Eminente es~r14tura. EP fazer o inventário da proàuel\o CP n nd:lnta·"o para tentro de ca7Presidente· Dl'..Getul1o Vargas, em As~!m, a isenção de i1npostos e táo br..sl:eirll. e portugUesa em matéria "as que, cresentemente. sirvam a OU­seus goovernos. de ns,' 92,. de 21 de "as clt' efpetnculos e também B de de teatro, publicando as melhores tI'O lrênero de atll'1dade,dezembro de 1937. criando o &l'vlço construções destinndlloS 8 servir· de obras existentes: . Pará!Zl'nfo único. Para a concessãoNacional de Teatro: 7 957.. de 17· de teatro, (alíneas a, c b, cio. art 2,c'n)' providenciar a tradução t:. a pu- -1~sses favores serfio observa.dns assetembro de 1945, dispondo sôbre li. silo medldas perfeitamente eKeQu1. blic:a~li.o das lrranCles obras de teatro i'nrm~llrt""es ·Pl'escritas no Deereto­isençâo de impostos e taxas feda'als velS com a manutenção do ~- ',) cscrltlls em idioma estrangeiro. lei 11 ,o 300, dI! 24 de fevereiro de 1938,que incidem SÔbl'!! o teatro: 7.958. de Nóiclonal de Teatro em 'sua forma Art. 4° 9 serviço Nacional de Te.,,- e modiflr.n.ões posteriores. ,_1'7 de setembro .do mesmo ano.111sti- atuai. Observa-se o mesmo em 'rela· tro ,serã superlntendido por umd1re- Art, 5,0 O Govêrno Federal entra­tuindo o Conscrvatól'io Nacional de çl10 ao que postulam os artigos 4." tor, nomeado em comissão, com ven- l'á em entendimentos eom os· ~over­Teatro: e '7,959, :la mesma data (l e 5" e seus parágrafos 1c e 2,· sendo cimentos equiv~lentes ao lladrão M. nos dos Estados, do Distrito Federalano, dispondo sôbre a locação de tca. de notar que' em referência "110 eJen· Al:t. 5c. O pessoal técnico e lidflli. e dos Munieiuios, no sentido 1111. de-tros 110 Distrito Federal. 'co padrão de comédillS", que se pro- 1llst,rativo do Serviço Nacional ';0 cretaQão de leis Que autorIzam doa-.. ' " • pu\;< no art, 5.c o próprio serviço Nn· Teatro, 8alvo I) dIretor, será admitlt1r' nso de terrenos para a cO"'~!M,..ão de

RestUl'la,. nssll11 .. li Comissao ,:la Fl- c10nal de Teatro já o havia formado, na forma do dacI'cto n.o 871 ele 1.° d.. ten.tros e concedam lsencão de Im­nanças, opmar sôol'eo aspecto ectJnb- na g:estão'de Abad~e da Faria Rosa, junho de 1936, . ",ostos e ,taxas (lue recaiam sôbre osmlco.fl~allceU'o do pro1eto, em. race sob a denomfnaçao de "Col'llédla Art. 6.0 A organ1Zação do ServJÇO teatro..•. o,. espetâculos teat.rals e atosdos 1I1'tlgcs que tratam de isençno de Bl'asileirn". Nac\ol1ll1 de Teatro constará de te. ~ I1m.pos~os e taxBb, da trlll1sformaç!i1) '~unato ao nrt.6.0 e seus par"gra. "'llilmento, a ser, baixado pelo. Po ncces,·.~ os à sua ren1JZ31l1l o, bem eo-ó - tô di', .. co' • mo s6bre, os terrenos adnnlrldns paraem rguos n.u nomo.s e um êorv ço fos, cumpre salientar Q.ue ,já existe der Executivo. as con5tru~ões prc\1stasno art, 2.0existente e da CFill[.'~O de uma ve,rba regulamentação de concursos sem,.· Art. 7,c Fica extinta a' Comissão dêste necreto.lei.anual para construção de uma rêde !hantes aos recomendados 110 l'eferldo, de Teatro Nacional, criái:1a pela leide teatros 140 terrilórlo lllloCionllJ.. E' artigo. Em l'elação ao desconto sôbre 11 ,o 878, de 13 ele janeiro de 1947 Pará!Zl'llfo único, A exPediçlio. dasde S9 notar, por~m, que ntio s6 estas o preço. de pas:;agells e frete 'de mo.· Art 8,° Esta lei entrará em vigor leis referidas neste artlio 1ndepen­medidas pleiteadas já estão previstas tcl'1r:l· de conjuntos teatl'ais, clitabe. nod!a 1.0 de janeiro de 1938 dem dos tl·íi.mite~ estabelecldDs noDalp.B'islaçã')c1tadil,. como tambénlo 11'cld(ll1o art. 7,° ê de se ponderav Al'l 9.cRevogam-se llS dIsPosições Decreto-Iein.o 1.202, de 18 de qbrlJ'Mini:'ltél'1o da Educação, consultado ôl que c Estado já faculta o g6zo de~- ell: oontrlirio. . Cle 1939.re~peitopela Comissfi.o espefiflcll, ,itl-, sr.~ regal1Rs 110S navios do Loide Br.- Rir de Janeiro, 21 de dezembro de Art•.6,c AS'isenções previstas nes-formou que "essas mediclas Já sÍlo isl1eiro e· nos tl'ens da ~ Central do 19a'1, 116o d&. ;I!ldependênc!a e 49' te. Decreto~lel não abrangem o 1m._

atribuldas preclpuas do serviço Na- Bi'nsU, da. Repl1bllca, -Getulio Vllrgas. - l1Ilsto de renda, 'clon:l.l do Teatl'o e que outrll.!ipodel'~o As medidas eonsubstanolndas -nna Gustavo Capcl1IemIJ, Art, '1,.0 O M!l,i~tro da Educacão eser por êle cumpridas sem se 1111:0 Im d d.t ° • . . S"d dirA i t •. -r'alterar a estrutura" li aas ,e e, o ar ,2, contra o~ IlEOR~-LE1 21'•• 7.90'1 - IlE 17 DE SIl- au e expe .. ns l'uqoes Que BC.-

pl'oprletárloB de. edlficios destinadOll ~IDIBRO DE 19451item a e~:ecu~llo do pl'escnte decreto-IOAllEClllR ~. t~atros, são de constitucionalidade D' .. . lei.

. ,dl.l.taosa, pois' que estabelecem.llérlds 18f'Õe sóbre 11 Isenção de im-A~!r~,:nultoemllOrareconhcÇa.rnos,llm1tac6es &0·- g6Zo da 'pi'oprle4ade I1Ostos e ta:Efls ./ederais, ·que fnci- Art, 8,0 ~te deol'~ttl-lel entrará

como patrióticas e. oportunas lIs'me- pr1vada. .. .' ... ' . •.. dem BÓbre O teatro,edã outrcu .êm "I~or a partfr da data de sua 1)11.-didas .que-o o ... projeto. do Deputado . ide se ponde1'M". o.lllda, o '\rulto de .proVldllnclas. ~1;'~:Ii~~f~~~~õ.r1~:Oga~as as dispo-,'Moura BraaD viria ~azer .BO melhor C1espesa: qUC!:,certll.li melllwacarre·'O PI'esidente da RcpúDl!ca, uaan- Rio de Janeiro, 1'1 de lIIltembro de,de~env.0l~entocultural do,E',a1s. ca: .t~rl.am, ~mO. ,p~r exemplo, al.Pft.I~ :do da,lItrlbll1çll.o que.l1Ie ooptere o 'l~li, l?V da Indenendência e 87.0 ela

,.10 JA ~o d1spUsé~1ll0S deI l,ei1s1a.poS,'IlB noatt, .4;'. - . . .: ... 'a~illfUl(ldaconstltulçAo.decre~a: "Repl1bllca. _ Getllffll Varf,lcis _ GUI-ção ià,ê%1tl~lI, em pleno .tgM'. r;omos ,Cumpre, finalmente, salient8l' QUeA1't. 1,. OIespet6culOIl··· teatrais, tollG'CG1JlIfttlftl ~. AgtllII~1IOII .a.de palecer contrário li aprEJ,_odo o MtllJBt6rlo da. Bc1ucaçAo e SAUde bem como tod08 Os atos relat11'0,8 • [111!1u!n _ A;!fe!OUftI'eôà•.

'JUl1ho de :1,951!" r>iARIO: i:>o "CONQR"SO ':WACIONAL

---Árt. O.O ,A, ínobservãncía do que de- .sômente unid~es - podem servir a nhecauento dos demais, Q horário queJlJOC.'lUlro-LIl1 11'.0 7.958 - D& 1'l terllÚnam as disposlçOO8 dêste Deere- economia nacíonal. " o Banco do B1'BB11 nos COnlllOlCOU quo

li!: B~KBRO DE 19~ to-lei ser". punlrlaeom a multa de, O presente projeto entrose-se ICfm a<!.X~~~~italldo haver elucidado suücí-11loltit1l.t • Conservatório Nacional 'e Cr$ 5 00000 (cinco mil cruzeíros) li o sistema: de nossa lcgislaçiio soe a ,C entemente o assunto, prevalecemo-nos

Teatro. Cr$ 20.00'0,00 (I'intenlil cruseíros), constituirá, se aprovado com ~tvl- da oportunídade para aprc.;e:l~,ar nos-O Presll1ente da República, usando mensais a juizo do Prefeito. dade, uma obra de pntríotísmn gna sas atel:'~ioso.s saudações,

da a"rlbulo" - que lhe confere o artigo Ál't~ 7.0 R(Wogam-sc as disposições do Congresso Nnc!.Onadl. t d "0 27 d Sindl'cato dos Bancos do Rio de Ja-," ,"'" em contrário ."1 essa justiflcaçao. s D. a oU_ e ,1110 da Constituição, decreta:.. Rio de Janeiro, 17 de setembro de junho de 1950,.nada ne~~,ssita a ~un. nelro. _ Vicente Eduardo MO'j(,lhães,

Art. 1.° Fica criado, na Universlda- 1945, 124.0 da Independência c .5,7," tar, neste enseJo,. o prímeíro sigo a- Presldente ,de do Brasil, com séde no Distrito Fc- d-República, _ Gctúlio VC/,rgus, _ tárío da proposiçuo, que ora se re- <cópia da Circular n.O 14-47, de 6 dederal,o Conservatório Nacional de ... n va agôsto de 1947, do Sindicato dos Bun-T t A,yo;lnemnon Mavalhl1es" °saia das sessões, 20 de abril de cos elo Rio de Jl;neiro). _egr~~' 2,0 compete ao Conservatório I'ROJEl'O 1951, _ Nelson Carneiro, ' Sr Gerente: .•Nacional ele Teatro: A A Ooiziuníeumos que, em reumao .COl}-

1 Promover estudossôbre o proble- N,o 184-A - 1951 LEGlSLAÇAO ClT D junta ontem realizada, a Assncíaçãoma' do teatro e realizar experíênclas Dá nova red(l,g{fo ao Art., 224, ela CONSOLIDAgÃO DAS tEIS no TRABALHO Bancária e o Sindicat.o dos Bancosdestinada.s á renovação da arte dI'0- Consolidaciio das 'Leis rio Traba- Art. 224, Para os empregados ~1II desta capital, tomando em considera-mátíca e da arte coreográfica no paIs. lho e dá óutras prOVidências,' ten- Bancos e Casas Bancárias será de SCl3 cão o pedido do Sindicato cios Emp~e-

2. Formar, mediante ensino sistema- do parecer. favorável da Comissdo Ihoras por dia ou trinta e seis horas gados em Estabeleciln~ntos Bancá!'lt;JStízado artistas de comédia e de dança, ele Legislaçáo Social à emenda. qe semanais, a duração normal de traoa- do Rio de Janeiro relativo ao hpr.moe he~ assim o pessoal técnico. apto a 1JalL,ta, COm emenda da Comi.ssao Ilha, excetuados os que ,exer,~erem es continuo e reconhecendo a convem-ensinar e dirigir as representações dro- c declaração de voio do Sr. Calso funções de díreçáo, gerêncía, lis~ali- êncía dessa medida para vos runcío-mátícas e coreogrãfícas de todo o gê- Pc-anna, zação, chefes e ajudantes de secao o náríos e tendo, também, em vista osnero -. equivalentes, ou desempenharem ou- entendimentos havidos com o BancoArt, 3,0 O Conservatório NacionaL PROJnO N,O 1B4-1951 A QU:E .sE I tros cargos ele confiança, todos com do Brasil e as entidades do comer-de Teatro ministrará os seguintes cur- REF'ERE O PAR.ECER vencimentos superiores aos dos' postos cio e índústria, resolveram recomendarsos seriados: ,O Cnngresso N:dol1al decreta: efetlv,?s, .,. ' _ a seus nssocíados a adoção, a titulo

1. Curso de arte dramãtícn. Art. 1.0 O art. 224 da Consolidação 'Paragrafo UlUCO. A duracâo n~r. de experiência, do horcirio continuo,? Curso de arte coreográfica. das Leis do Trabalho passará a ter mal de trabalho estabelecída neste para o público de 12 às 16 horas, ak:-t, 4.°. O Conservatório N'acional a seguinte redação: artigo .ficará, sempre compreendída partir de 18 do corrente mês, fseul-

de Teatro promoverá 'ainda 11 realíza- Art. 224, ' Para os e:np~cl:ados em entre as 8 e às 2(} horas. tando a cada Banco destinar as duas~ de trabalhos escolares dest~nad_os Bancos (l Cnsas Bancárias será de EMENDA DE PAUTA A QUE SE horas "-',tantes nos serviço, internosa preparação de técnicos de dlr~~çll:> seis horas continuas por dia ou tl'i1lta aEF'ERE O PARECER como melhor convier.pramatica e de direção coreogrâtíca. e seis semanais a duração normal de A Consolidação das Lei.sdC) Traba-

Art, 5.° A organização administra- trabalho. excetuados os que exerce- Onde se diz: , , lho _ (Decreto-lei n,O 5,452, de 1943)Uva e didática, do Conservatório Na- ram as funções de direção, gcrênci::l, _ "ou tril1tllo e seis semaliais , _ 110 artigo 71 e parágrafos, prevê aocional de Tea.tro constarâ do rcspec- fiscalização, chefes e ajuQantes ele Diga-se: . . concessão de intervalos de descançottvo regimento e regulamento. seção e equivalentes. ou desempenha- - "e trinta e três semauaís", e o artigo 226 da mesma COII,,*,IiJação

Art. 6,0 Este Decreto-lei entrar' em rem outros cargos de confiança, todos Justlficaçéio refere-se aos contlnuos,' serventes evigor a Plll'tir da data de sua publi~a.- com venctmeneos superiores aos QOS demais empregados em serviços au:t1-ção, ficando revogadas as disposiçocs postos efetivos. , A doeumentaeãe junta, fomeclda líares.em eontririo, ", Parágrafo tinico. A duração noemat pelo Sindicato. ele Empregados em Es· O Banco qoBl'asU, em orldo que

Rio de Janeiro. 17 de setembro dc do trabalho estabelecida neste artito tabeleclmentos Bancários do Rio de nos dirigiu, informou que a.dotarA O1945, 124,0 da Independêncla e 57:0 da ficará' compreendida entre às 'l c 20 Janeiro, esclarece e. justifica a pre- seguinte horáriO:República. - GettilioVczrvas, - OIlS- horas, ressalvado llO empregado o di- sente- emenda ao projeto n.o.ll14-,5I, _ Para. os escriturários _ àp 2,'a.tavo C411Clnem.cz. reito a quinze mínutespara merenda, de minha autoria, E,que o acordo ee- O,o-fe!ra, entrada'1l.s 11,50, se,ida i~s

DECnrro-LII ••", 7.959 - IlE17 Art. 2,0 A presente lei' entrado em lebl'ado entre patrões e, emprê!gados, 17,50 horas com 15 minutos para des-IIE SE'mIDIRO !lE 1945 ' revogadas as dillpolllç6es em contrário, jl!. em vigor desde_ 1947, não figura CanÇO na forma da lei; aos sábados.

JustlfieClocúlt em texto legal e dJle somente ngora cntl'ada às 9.00 snlda às 12,00 horas,Dispõe s6bre a locaçâo de teatros np ,. . _ 'tenho conhecimento, Por isso o eqUi- _ Par!!. pessoal de portaria _ deDistrfto Federal e dei outras prOtll- Reproduzimos a 1l1lltlfiCl\ÇWl que a 'vooo do projeto, desUllado .apenas a 2,' a 6,'-felra, entrada às 11,40, S3lcladêllCias. Identico projeto n,O 486-50, ç!erecemos, regullU' , horário corrido, e que a pr~- às 19,10 horas, com ao niin::tos eleO Presidente da lIe1>Ública, us~do jWltamente com Pedroso Júnior, Cat.á sente e:.nenda visacorrlgir, na p~.rtc descan;o fora do estabelecimento- llo~

d a atrlb~lção que lhe confere o artigo Filho, Luiz Lago e Hermes Ltmaddo justamente impugnada pela nobre sábados entrada às 0,40 e salua àsã d t ,exame do Congre~o, e assim redigi 11: clalille bancária. ' 12,40 horas,

18tt:\~~~t~~~a~Íi.o~';~~-loeaçáO - "A ConsoUdaçao das Leis do Tra~ Saladas Sessões, 25 de abl'i1 de 1951, ,Pal'a o público _ de 2," a a,".feira,dos teatros sitos no Distrito Federal balhO_ estabelecida, ~ sua primitiva _ Nélson r.amefro. das 12,00 às 15,50 horas; aos sábados,11,10 poderão ser exigidas, ,seja qual for redaçllo, que a duraçao normal do tra- (Cópia do memo11111 entregue a Di- de 0,10 à.s 11.00 horas.o pretexto ou alegação, quaisquer balho para os .empregados deis~llC?8 retoria do Sindicato dos BancáriOs) . Prevalecemo-nos da oportUnidadeqUlÚSquer' qUDontias acima do valor 10- ,e casas bancwasctfJrla d~ se 8 O~ÔlS Os ba.ncárlosabaixo asslnndol>, vem para apresentar nossas atenciosas sau­cativo atribuido pelo im.pOsto lançado dp1áo.~!.·oremomenPtereeanlel~,oe~er,de ~1 ele perante os companheiros, oleltear ur~ daçõ~s.

i io l!Il1"~' g ntesprovidênclas rellltlvnmellte aos Sindicato elos Bancos do Rio ele Ja.-pela Prefeitura Plll'a o exerc c julho dé'19f9 alterou o referido texto e . to d' 1, ntado nel'r'o. _ V'-e'lLte Ed"nrdo ,,'Hagal,'!âes,que se verificar a locação ou sub-10ca- para. e~tabele'cer que tlll duração. clé ~rmOB do proje e .€I aprese '" _",Cão. D " Fe trabalho' deveria ocorrei' entre às 'I e \iE!10 Deputado Nélson Cameiro, que Presidente.

§ 1.° A l'refeitura do Últrlto .:ut. horas. NãO liC refcrlram. porém, a de.'Conhecendo ')5 dll'e!Ul~ adqUirld~s Parecer da Comissiio de Legislaçãoderal, pela repartiçâo competente, ar- continuidade dêsse trabalho, o lI:.!C pelos bancários tesdEi_ a·gosto,de 1941 . SOl';aibltl'ar" anualmente o valor locativo tem PD$Sibilitaclo a sua dlvisãO em dOiS· I pretende, com redaçao ,defeituosa eque deva prevalecer, para a cobrança. perlodos " '.maliciosa·estender para 3{l horas 00 pI'ojeto e emenda do nobre. Depu-do impôllto predial no exerclcio ime- E', entretanto, das 11UÜSantiga.s.8 horário de trabalho semanal d6srte tadoNélson Carneiro, pl'ocura altel'ar 'dlatamente seguinte, adptado para tal justas aspirações da' classe baJieãrla Mi.uele tempo já firmado, em IloGÔrdo o artigo :?24 e o parágrafo único daar'oltramel1to o crftério previsto na le- de todo o pais o estabelecimento. da com os banqueiros em' 33 noras, tão ConsOlidação da.s Leis do 'I'rabalh~.glslação vigente, I'elatlva à. cobrança. duração continua do horário do tra- sOmente" admitindo-se a modllicação passando a duração do trabalho dosdo impOsto predial. , • b&1ho, como,. aUás, resolveu o Can· para que se estabeleça o horário no baucários de 36 horas semanais para

§ 2.° Quando se tratar de locaçocs gresso de Ban'.:árloa, realizado, o ano illá~iQ1o 3J, horas semanais: 3a horas e estabelecendo no PClli.-ou sub-Iocaçóes por prazo inferior a passado em São Paulo, vem. sendo Rio de Ja.nelro, 24. de abl'il de 1951. grafo \lnico um pel'iodopara. lancheum ano, 111i0 poder" o respectivo alu- adotado' em todo o território nacional , (Cóplà. cio Oficio n.o,14,013, nosso de 15 minutos,guel mensal ultl'apl8ll&r o duodécimo pelo Banco do Brasil. c em quase protocolo de 8 de 'agOsto.de 1947,. A just1ficaç!io do projeto mel1Ci011.o'ldo valor locativo lançado. ,todo (exceçAo de AmallOna8! Sergipe Rio de Janeiro, 7 do agôsto,de 194'1. anseios da classe bancál'ln que o nu-

Art. 2,0Os atuais edlffclos ocupados e Bahia) pela quase totalidade de , Dmo. Sr. Preslelente' do Sindicato tal' procura ateuder mas que l1iio se-por teatros, bem como os que foram,ou nososs bancos e casas bancár1all. ,dos Empregados em Estabelecimentos rio, data venia, satlsteita:J pela. re-venbam a ser construfdoscom essa ti. Em virios di9cursos .luonuncia;dOll Banc6.rlos _ Nesta Capltal'du'ção daCÜI à. proposição.nalidade nãopoderAo ser utillzados ne8ta CBBa, tem o pl'iJ11CU'o signatário Senhor PreBldente:·· Em pl'1melro lugar os banclil'ios de_como cinemas .ou destinados aqual~ dêste projeto relacionado. os TolOt!V08 ' Acusando o recebimento da carta sejam que se .lhes assegure as vlln-'quer outro fim, sem expressa autol'lza- que justificamo horário CO"ldo, ..não de V. S.', de ôntem dtltada, na qUdillltagens.da semana inglesa, trnbalhall­cAo, em. processo próprio, ,do Prefeitito só pela senslvel eCOlloml! de despesas é pedida a oplnJAo oficiai :iêste Btn ~. 110 somente. três horas !lOS sábados edo.. Distrito :FI!deral. de condução, alimentaçao. etc. 'taque Câto Di respeito da adoçâo do IIOrcírlo enl segundo lugl1rpedem que se ex-

Art. 3,' Em illUaldade de condições, representa para o bancário, com~ m., corrido,temoa o prazer de 1nl'orrnar tenda a eles a disposição le~al doas comp:llIhias .nacionais terão prete~ bém pela. contingência em tque dOS' que a mesma esti. claramente conden-, artigo 71 parligrafo 1.0 da' Conso11­r/!:lcia nas locações dos teatros, dellde lDt!smos, se encontl'!'JIl' eUl ' ae:e,o~ sacia na .clr<:ular que. desde Ontem,' dllÇ4õ das Leis do Traba1110 que e.s­qué estejam devlelamente legallzadaa baixos ~ios atuaIS,. d~ busclll: nou~ estamOll remetendo. aos .Ban\'o5 e OI1~ tilbeleeeumintervalo de 15 minutos '

Art, 4:,0 Os proprietários ele teatroB tras Btivl~ad.es os reculsos que ,J,red sas Banc6.rlas, sindicll1izados oullio.. p~a al1mentaçlio quando o_horário!atingidos pelas disposições do presente ctsam pala prover a sub6lstênc... e e da ,quD1 enviamos com, esta um nOllmal'do trabalho diãrlon~o exce-pocterão. se preferirem, entrar enl en- famlllas .' pIar' d lde8 horas'telitUmento com'. Prefeitura, para A--apr.ovIÇlo. do .presente fcloieto exg:1I10 verl. V. S,à'escllU'ecemosque & • •.. '

'\ quo enta D.dqu~ as referidas casll8 de aetorna inadlável,também ,pcfics:J0 o "horflrlo continuo", ~e ,lJilciElUva do Oom roterêl1Cia ao" horário de 33espetaculo"., tle ainda nAo se ach~ talibene,... di, Slndteatoque' V. 8.- com tanta decli- horas, 8tl1M11a\s com, 8 horas de tra-, Art. 5.

0

Nenhum teatro .poderA per- com Q horll.rio único ,a tolr dt'ln ~ Cll~'O' e brl1hopl'ealde é .1e'·conye- balhoáos S6.baclOll" ,parece-noe Just!lmanc~pr fechado havendo compilnblas CdleasB!..sbante .mcárla.omen·Cto lle1penquCenacunsm!no~ nienclB 'para '08'. tul1Cl~n6.rl05 c", por,' a

deprs

ecteeDnsl.tr~' ~'~niPOBalmonendtee''on08d~ante~ ,nacionais 111'Opondo a ,SUB .Iocaçio; 5111- -, i:l menelamoa B'l8 110&08 as- .... ..._ .... 'vo por motivo de obras .ou outrol'ele- ,de'eJI\Pregadores ··'ltidIUlCá.rI~~e ::~ ':~s~:lém deiÍ1di~~mÓsoãai'. deénel'8la nQ,'~,c,~r,de WIláse­Vinte, comprovado perÍDtI a, J;'l'efel- Paulo haver, denunc a o,.o_&c r 0. • ti oil da ConaolfdGçdo"lkú,""', dq ma~l:'<~"m.at()r,'~o de.-aco~1barturá,e !lOr esta reconhecido em pro- lebraclo, com 0& scUl! e~~gla::'bl=e,~bàl1lo, queJ)odedo"regular Of,ca-:um.~'od.q~lor.dedeac&.1Bo II81II"caBO submetido a de8Jllichodo Pre- vocando, como é na·...l - , u' .' sos' omissos trt\nscre"emos' parlL co. nal !lue' pOll8ibilUe ao tra1l!llbalteJ:feito. ..' ',. de desarmonia entt:e c Ilsses q,e - , " " '. ' .', , ,

DIAAIO. DO CONGRESSO NACIONAL:

PROJErO

pl'gposiçllg do ilustre liepl.ltlldo N/H·S01l Oarneiro pretende tornar leique já é observado na Pl'atica, A Ins­tituição da ".semana ingiesa" superou,o dísposítívo dll C0ll.:5011dflÇão das Leís •'l"rllQalhistas. '

O horário corrído li uma. necessida­de Imperiosa para o bancário pelasmzões expostas, na ,1ustiflcação, pelonobre autor do projeto,

Voto de acõrdo com o parecer doilustre deputado Hildehrando Bibá.glía.,

Em 11 de junho de 1951. - CelsoPeçanha. .~

'.~~..',.

Junho de 19S1

._, ,~

\Il'll)AÇÃO

'N,o 1.187.B - 1950.Reclação filial do Projeto D.O 1.187-A, de 1(}50, que ã>i no~1lo

ltenomi'llaçáu ao ocroporio da capital ao Rio GTlIIr.dc do Norte.

OColI!l'resl>O Nacional decretarArt, 1.0 O Aeroporto de Natal, sltua.do 110 distrito de Parnumlrírn, ela.

capital do E~tado do Rio Grande do Norte, denomínar-se-á Augusto l?Bve,'o.Art, 2,0 ... presente lei entrará. em vi~o:r na data ela sua publlcaç",.).

revogadas as díspoaíçôes em contrárío. '.Sala da Comissão de Redação;""em 14 de junho de 1951. - Getulio Jl'Ioufa,

Presidente e Reiator. - Aral Moreira. - Lopo Coelho, - Paulo Lauro.

IUlDAÇÁO

N.o 1.275.B - 19~O

Redaçüo filial do Projeto 11.° 1.275-A, de. 1950. que 111anlém adecisãD do Tl'ibunal de Contas que negou refllstro ao termo adltl;;Qf/rlll.ado entro o Ministério da Viaçúo e Ob"as públlcas e a "Cobrazll'j1ara exccuçé10 d.as obras c071lplemclltarcs do Pórto de 1tq"al, errASanta Catarina,

O Congresso Nacional decreta: / .•'\.rt, 1,0 E' mantida a decísãc do Tribunal de Contas de 5 d~ abl'll d~

1949 que negou registro ao têrmo do aJuste firmado em 27 de lIol'll qe 194~.celeorado entre o Departa.mento NlIClOnal de Portos. Rios e. canais, pe oMlllistério da Viação, e a Companhia de Miner:4Qli.o c Met~lurgla. .do Brasl:.para. execução das obras complementares do Fôrto de ItaJal, no Estado deSantaOatllrina.

. Ar!. 2,° Esta lei entrará em vigor na data do. sua publicação, revogadasas disposições em contrário.

St\la da Comissão de Redaçáo, em 18 de junho de 1951. - Getúlio Moura,. PrI'Sinl'1lte. :- .Aral More/ra. Relntor. - Lopo Coel1lO - Pal!lo Lauro.

REDAçíioN.O 57.B - 1951

Recla.ção flnal do Projeto n.o 57·A, de 1951, que autoriza o Poder~:;:eeutivo a abrir ao Poder Judiciário - TribulUIl Superior do Tra,­balho -o c..édttoespeclal de Cr$ 3112,~)D2,50, para pagamento /1JSmllll~tros vUaUci'~3 ciu.welc Tribunal.

O congfesl>O Nacional decreta:Art. 1.0 jl:' O Poder Executivo autorizado a nbrlr. ao Poder Judiciário. ­

Justiça do Trabalha _ o crédito especial de Cr$ 362.092,5Q (trezentos e :>e·;­senta. e dois mil e nOl'enta e doi~ cruzeiros e clnqtie!1ta.. centavos) par!atender 'ao pagamento, no exercicio de 1951, das V:J.ntagens 11, qUe fll2em j'Jsos ministros vitallclos elo Tribunal Superior do Trlilballlo, c,j:.v/ do disposWno art. 82 dlil Lei n.O 1.'~41, de 3() de janeiro de 1951.

AI't. 2,P ll:sta le~ entrará em vigor na da.ta da sua publicação. revogadasas disposições em contrã.rio.. . '

Sala da Cornissão de Redação, em 14 de junho de 1951. - Getu.lIo Moura.Presidente, -'Aral Afore/Ta. Relntor. - Lopoc:aelho - Paula Lauro.

REDAçlio

N.'; 339-A .-1951 .

.Recia\ão final do Projeto de lei, n.· 339, de 1951.quc mantéma dectsci(l do Trib!lnal de Contas qu.e recusou o rer}tstro do têrmode transferência ele obrigações do aforamento. do terreno desmem­bra.do de outro interior, situado na Avenida Nilo Peçanlla, emCO::J;ias, Er.tado do Rio e olltorgada a Thomaz elo Espirito Santo.

O Oollgl'eSs.l Nacl.Onal decreta:Al't. ·1:' E' malltida a decisão do Tl'1bunal de Contas. de 7 de outubro

de 1950. !Iue ne.~:)u reg1stro~ ao têrmo de transferência das obrigações doaforament.o do terreno, lote n,o 2.870. desmembmdo de outro terreno na­cional 111ter1ol' slt,iado na Avenida Nilo Peçanha, ~m Calilas, L' Dlstrltode Mun~lpio'de Duque de C!lX~s. Estado 'do' Rio de· Janeiro, entre aUnIlío Federal ~ Thomaz ·do Espirltô $anto. . •

Art 2.0 Revogam-se as disposições erncolltrárlo. . ~; ,Snla dr.. C0l111Ssão de Reda.ção, ~8 de jUl1hp de 1951. - GetulirJ Moura;

Presidente e ftelntor. _. Aral Moreira. - Lopo Coelho. Paulo r,allro.BEDAl]iip.

.N.o 341.A - 1951Redaç{w. 1111.al do Projeto n.O 341,de 1951, que mq,ntêm ti de­

ciséio ao ~ rib1ma! a,:;Contas· que reemou registro a~. têrl!1O (j,()c;;;mtrato celebrado. entre a Diretoria de Obras e Fortl/lca.t}oes (j,()&:rltrelto fi a Bmprêsa Cavalcanti, Junqueirq, S. Ai. para a 8ze­euçtzo àe" eS(J6tos .no edifício li Praça General T'iblircio n,o 83. 1UZCamtal Feãeral •.

.OCOllgresso National decreta: .Art, 1.° E' mantida a decisão cio Tr1bunalde. Contas, que nei:~u

reGistro 'ao contrato celebrado em 7de dezembro de 1949, entre..aDlretorla.ele Obra.s e Fortlflcaçóell do I:l>ército e Cllvalcanti. Junlluelra S. A .. pnra.a execuçilode esgõto primário no Primeiro b10eo do Ecllflcio de Aparta­mentos parll. of1cia.\~ situll.tlo.à Praçl!o General Tlbúrclo n,o 83, 111\. Capitalll'etleral. .

Art. 2,0 Revc\ttlm-se as dlaposições emcontrárlo, . • .Saia. da Com!llsll.o de Redação. 15 de junho de t951, - GetuliO Moura,

Prcsiciente. - .traZ' Moreira. 8etator. -Lopo Coelho. - Paulo Lauro.

REDAÇiioN.O 343"A

Redação fifIGl ao .Projeto tI,O, 343, ac 1951; f{ue. mantêm (I de··ci,éio. do Tribunal de. Cpntall,que reowou registro Qotêrmo decontrato celebrCldoentre a Dlvistlo de 'Obras do Ministério da Bau.~ctlt;40e 8aúrle elJlif"IrUJEmprêlCl BrCl8i1eira deConstrll9/ies S 4.

O CongreSso Nl\clonaJ;deereta: . . . ' . . .Art: 1.1) E' mantlãaa àeelslio do Trlbunalele Contas, de 27 de l1ezembro

de 1960. Que.negou reBistto'ao .contratocetebrll.!lo em 24 .!ie nove~bro cie1950,' entre, a Dlv!.sliode Obras do Ministério da . Ed.uea.çllo e Sllul1e ca

. firma 'Emprêsa.Brasileirll' de C.onstruções S. A••.,para o])rasna, Escolll .Técn1ca .Nacional. .

~?,/ 4344 Sábado 23' .

~·t·"~blll.r a cidade para »rocurar GI

i,'Cl'mpos onde farão melhor recrea­;t .910 com sua famllia, .<ledical1do-se'; aos esportes, tUdo em favor da pro­:' ·teç~o ~ raçu e à defesa da saúde do

.

'.'.•..' ....tr.·..UQull1r.clor como unidade econômica,~que também constitui lUIS sociedades':rhodiernas mais que rias antigas,';;;:;"': .l30bre o intervalo pleiteado de 15l:.ii~mJnutos díáríos para lanche, efetiva­!t11~ntc não compreendemos porque ell:-

1'\ 'ÓlulU a lel, os bancários para o gozo"~Qe tão necessário beneficio. A exclu­~;são expressa no artigo 57 da C, L. T"r?1lpal'ece-nos sem razão, quando sabe.~::mos que o intuito legal é ° de amofi par!, ~ todos os. trabalhadores c~t.'.distmçao da espécie de serviço, seja N.O 3S5·B - 1951~{o manual, o intelectual ou o técní, Redação ""'ra discussão Itno; dok' CO, Projeto n/385A-1951, que moeli.~;> O disposto no parágratu 1.° do ar- fica a Lei n,. '1.102. ele 18 maio deF.;.·tlgo -71 da C. L. T. estabelecendo 1950 e dá, outras pravirlcJncias'~;,::um intervalo de 15 minutos para ali- .~.:)nellt[\çii.o deve ser extendído aos (Plano Salte)."'~::bancirjos que trabn111nndo quotldía- O Congresso Nacional decreta: .~; ~mellte seis horas contínuas, ne~es- Art.. 1.0 ... partir do exercíCio rínan,~ ••.,.Isítam tanto ou mais que o~tro ~ra· ceiro de 1952, as dctações previstas~jbo.lhador.de um. período Intermedíãrio na Lei n.o,1.102, de 18 de maio de ..{no horárío díárfo normal pal'l\ se ali- 1950. e constantes do artigo 3,0, para:.r."lmentar.. . os empreendfmentos relntlvoli à. saú­t:, TodaVia, embora favorável no npro- de. alimentação, transp.orte e ener•

1\ .I·Vl>ǧ.o do projeto, sug!ro à DoutS.. Co- gia,serão consignadas, no Orçamento1: JnlllSáo . de Leglslaçao socíat .um!> Geral da RepúblIca, Dom as limita­:,..composI9ão do artigo 224 com dois çôes quantítatívas decorrentes elo cus­;:iparágl;afOS para melhor atender ~os 'teia dos serviços püblícos. no orça-

i·,,·,Oblet l; os. do projeto, tendo a segum- menta ordinário e dentro dias dl~po.frite redação: nibllidades dareceítu I?'el·a.l.,.;J .\rt. 224. o horário diárlo para. os Parágl'afq ünícc. FIca I'~vo~ado o~/empregados em Bancos e Casas Ban- parágrafO üníco do artigo 3.° da Lei~'·'.cárias, será ele seis horas contl1111as n.o 1.102, de 18 de maio de 1950.~?J!com exceção dos sábados, cU,ia. dura~ _ .l\.rt.. 2.° Se a. receita gf,!ral cl..~ Vni­t'.'ção deverá ser de três horas, p~rfa. ~o náo suportar a inclusão, nn ;Qal·te~';zendo um total de trinta e três lio. da. despesa do Ol'çUnl~nto Oe''ai daf'I;,ras de trabalho por semana. Repúbl1ca. elo total· :las clotaçiía,s anuo;ij, § 1.° A duração nornlal do traba. aIS previl>tas no artIgo 3,0 (j,p, Lei n:"t::í· l ho estabeledda neste artigo fl~arJ\ 1.102, de 18. d,: maio de 1950, as dl­:f;;,çompl'eel1dldn entre as sete e vinte ferenças ser~o ll\corporada.saos totais

~'~..'; ..h.ora.'>. , ficando assegurado no horá- a se.r ell1 custea<iospor operações de.(rio dj!ll'io, um .intervalo de quinze c~'éd~tQ, de. acõrdo com o item. lI, ar.;,:,.minutos para a1imentacão tlgo 2.° da :mesma leI. .r,~,. ., O" • - ". • • _'\.rt. 3.° A !Im de ser cumprido or";'." § _. .As dlSposlcoes deste al'lIgo nao disposto no artigo precedente. podel'á~:;s~ aplkam a?s que. eX!lrcem a~ fun- ser ampllado o valor das operaçõesI.'.~çoes de djr~çao, gerencla, fiscalização, de crédito autorizadas pelos' artigos,\:i\l::hefeS e ajudantes de seção e equi- 5.° e 18 combinados da Le! n,' 1.102,k~,valentes. ou que desemp~nhetn outros se outro esquema finaneeiro para o~..;,:\.c.'argos. de conf!anca. toaos com ven- Plano Salte nã.o for estabelecido em,.fcil1l~ntos superiores aos dos postos lei.!f,,:·efet1vcs".li;!!,';: .' ·Art: 4.° Aplicar..se-á. o dispcsto nes-r~t Sala Rêgo Barros.. - Carnal'a dos ta le1 àsdotaçóes consignadas ao

I.':.. pe.·..pu~ados, 21 de I':J.aio de 1951.. - Plano Salte .no vigente orça.mento'AllLrSIO Alves, Preslqente, - RUde. Gel'alda República.

. "braMo Biságiia., :Relat.or. . ..~i:: _ Art, 5.° Fica o Presid,mte da Repú-'~;'.' PARECER D.I COMISS,\O bilca autol'lzado a. baixa.r as .Jn-tru.~~\ A Comissão ele Legislação SOC\al ções necessárias à execujJão ela pro-

1';:OPina pe:a aprovação do projeto n.U sente Jeio ,. .,,;:.1.84, de 1951. nos têrmos, do pal'eC!ll-' Art. 6.. Esta leI ~ntrf.!:rll·em. V1S'O.r~;':9fel'e<:ido pelo relator, Deputado HU- na. data ~c sua.pub,lcaçso.. ._

IlH'debr a lldO Bisá.glia·. Art. 7. Revogam"se as dlSposlçoes'íU; Sala R.êgo· Bal'ros, 18 de junho de em contrário. .,;11.951. - AJlti~io Alves.PI'esidellte.·_ Sala "Antônio Carlos", em 20 tll!_.I!!;.....•l.'ltldebl'a.ndo .BiSá!lZia,. Rela.to.I' . - .Ar- junho .de.. 1951. _ Israel Plnll~iro,

:'emanào Falclto. - Tarso Dutra, ven. Presidente._ teite Neto, Relator.feido. - Beno .sIlVeira. ~ Campos -POnee de Arruda. vencido. - ,.41-1

r'jJVergal. - Guilltermfno de Oliveira. varo Castelo. - Ponce de 4I.rruda,

~:,.. v..• e.ncido e.m parte. - Orlando Dal~tas. vencido. - Rafael c/.ncurcí. _. Q.. r~i+'C- PIlr;IO CoelhO. - Ten6rlo Caval~ ti:l: Montelro.,- Macedo S~re's e $I!.·~::CQntt. va. - Paulo Sarasate. - Pllnio Coe.

~'!. ~.!;....D..'. ECLaEAçAO DE VOTO.. DO SR. 17te. - 1.a"ro LOpeS•. ~. l.ycurqo Le/·""'i' . CELSQ PEÇANHA te. - ATtlfr Santos. - S4 Cllvalcan".:h .. . te. - RUI Ramolt. - Paulo Abreu.~...~.i':".pedi vISta ào proJetn n,o 184-5.1.pa- - Pars!fal Bal'7'080. - Dario deDal'.~1.'a. ouvir ai) partes interessadas; Aros, .

'!:Y·. SiLo lidas e viio a imprimir ali .5eguintos . ..;;,:::,. ftEDAÇOES FcrA!6

:N.o l,I~7-C - 1950Redação final do. pr~ieto n,D 1.167-B, de 1950. que autoriza o

Poàcr ~:x:ecutivo a abrir ao Ministério dasBe~aç6esE:rterlores ocrédltp espeow.1 dC'Cr$ 4.000.000.00 paraatenãer àsdespcsas decororentes ela poss.e ão lJtual Presidente da .República, .'

:,;!. O C~m~resSQ .Na.cionaldecreta: .' .,;,. Art. l.o E'o :r;>oder Executivo autorizal1o a abrir ao' Minlstérj,o das .Rela­';ii:6es E~terlores' Q crédltoes~ial<le quatro milhões de cruzeiros, ...... ,'(1;:1'$ 4.0DO;OOO,OD},Pflt:. ntenc1er .às despesas, de qualquer ,espécie. decor-

tes da. posse do atual f'resi4ente dll. República.. ' - _ .Art. 2.° Estll.lel entrará em vigor na datacia. sua pJ:lbllca.ÇllO,. revogadM

dlsposiçõcs ellu:ontrárl0. . . .."., . . • ., Sala' da çom~~Q de' Reda.eão, em !4 dã junho de 1911...... Getr1/i6Moura, .

.esldente.- Paulo ·Uuro. Relator; - Aral Moreira. -Lo'[1O Cpa/ll0, ,,', ., ','" .. -," , ',. ,.'

Sâbado 23 DIARIO DO CONORESSO NACIONAL Junho de 1951 4345

Getulio

REDAÇlio '­

N'." 377_/;-1951

Reclaçáo /ina! clo Projeto n," <:77, de 1951. qu,' m~ntém a der.isciodo Tribunal de Cl)nf.c~! cJue recus~U O I'c(Jistrv ao termo de cu:! tra_to celebrado entre a C!/:.iáo 'Federal e a firma ReprC'senta~6es GPt­corna.r I.imUada"•. paJ'a repcll'oS nas pe:rslrl1l(~s do Edifício do Mi­llisté1'io da Educaçci,o.

O Congresso Nacional decreta: 'Art. 1.0E' npzcvada a decísão do Tribunal de Cont35, de Z2 de dezembro

de 1950, que negou re,gistl'o ao t,êrmo ele ccutrato celebrado entre a UniãoFedel'lll - pelo MinistérIO de EdlK:ação e Saúde -- e r. firma "Representa­ções Gelcomar Limitada.... paru reparos nas persianas do edírícíc-sededa"uele Mi:listérlo,

Art. 2.D Revogam·se as clj~p()sições em contrário.Sala da. comtssão de RedaÇ'Ío, een 13 de junho de 1951. - Paulo LaurQ,

Relatol'. -Ar:ll Moreira. - LO)JO Coelllo,

1\EDAÇ~O

N,o 378-A-1951

Redação fmat r1.0 l'ndeto 11:' 378, de 1951, qllC> aprova o ato do,'rHiu'wl de CQllt:l~ querecusolL lcr;M,o CIO contrato de compra.e vcncla entre Cl União e a cc:n~rc.t'l:çtio clc:.~ FWlas de Mal'ia Auxi­Nadora, par!l 1I desallro/JI';aq(Ío de prédios residenciais em TrcsI,aooas,

O Congresso Naclol1:l.1 decreta:Art. 1.0 E' muntídâ a decisão do Tribunal de contas, dto 3 de dezem­

bro de 1950. que negou registro ao con~rat() rírmadr- em }2 ele outubro ae1949, de compra e venda, entre a Un~ao e a _COI1~rega.ç:a.o das. Filhas deM:ll'ill Auxüíadora, para a desapropriaçao de tres prédios resldencíaís e res­pectivos terrenos, ~ituadas em Três !.agoas, Est:ldo d~ Muto Grosso,

Art. 2." Revogam-se as disposições em contàrrío,Sala da Comissão de Retinção, em 13 de junho de 1951.

Moura, Presidente. - Ara! NClre'lra., Relator. - Paulo Lauro.FEPI\ç,io

REOAÇ~O .

N,o 381.A-1951 I

, l/elação jillal.r!o PrCl.ieto 71° 581; de 1951, q1le mantém a de"isiiódo Tribuna! de Conl!LS que reCUSO!1 o reCEstJ"() do contrato de COllS­tltllíçã'l de aforamento cle teneno de 7fLQlillllCt, sUuado mnVitoria..Estaelo elo Espírito Santo, e celebrado ent1'e CI UlIiao e a lir/.na Ilard;Bane! &o Cia.

O Congresso Nacional decl·eta:. .'Art '1.0 E' mantida. a decislio .. do Tribunal deCon~~ de 16. de junho de

1950, "úe negou reg-Istro 1:.0. contrato celebrado entre lI.. tl nl50 e a filmaHord, Band, lII"comp,. deafol'am~to do terrellO ela marlnlla, situado aDVitória, Estado do Espirlto Santo. à Rua 23 de. Maio.'

, Art. 2.0 Revogam-,e as disposições. em contrário '.Sala dll Comissão de :aecação, em, 14 de Junho de 1951. - Getulio

Moura, Presidente . ..,... .Ara! !doreira, Rela~or•. - Lopo Coelllo.' - PauloLauro.

N,o 280-A-1951Reclação jinul etuPl'Ojeto 11.0 330, de lC5!. que mantém /J de­

ciseio do 7'ribuncl de Conta,~ que recusou: o 7cgistl'o ao têrmo actitivocelebrado cntrL.o Departcunento Naeionl!l de Portos, Rios e Ca­7lll;SC a Cobrazil,-Col11.].IttnJtia. de 11; i7l.fraçtrl c J,letahirglca ..Brasfl",para execuçãO de 54D, 000 m3 de c!,.a[Jayel1. do pórto de Lag Ulla.,Estado de Santa CattLrina.

O .Congl'es~o :iaclonal clecl'ct:l.:Art. 1.° E' mannda a decisão elo Tl'lbunaHde.conta.s de ~ de outubro de

1950. que recusou re~istro ao tênnc aditivo ceíearadc entre o Departam~ll~oNaciOllal de :E'ortos, Rios e canaís e a. Col>ra~ll, Co....nhla. de Minernçuoe Met111úl'gica. "Brasil" para li. E:xecuQão ele 5~O,OOn me de dra.gagem 110

FOrto de Laguna., Estado ele Santa Chtal'ina.Art. 2,olFicam revogadas as disposições em contrário. .Sala da Comissão de Reda.çiio, em 13 de junho .de 1951. - .(tetllllO

Mour1, Presidente _ Paulo Lamo, Relator, -Aml Moreira. - LopoC,oelho.

REDAÇãO

N." 383-A- 1951Redação final l%o,Pro1eto n,O 383; de 1951, que mantém li decl7

s40 ao ribll'nc! de Contai Que l'eeusou o registro do 4cõrdo cele~

l1raelo entre o Ministério lia Agricultura e o Bstac%o do, ptiran~,v~llndo o f"me-nto lia produção vegeta!. '

I) Congresso Na<llonlll.decreta:Art: 1. ° E' mantida a decisão do Tribunn\ de Contos de 16 de

.junho de 1950,que recusou. registro do acOrdo.celebrado entre o Mlnlséerioda Agricultura e o Estado do paraná., firmado em 24 de abril de 1950. pll.l'aO fomento da produção' vegetal, .'' . . .

Art. '2;0 ReVogam~se as disposições em contrArio. ' . -Sala da Comissão de' Redação. em 13 de junho, de 1951 .. - .Getúlio

Moura, Presidente -.pau!o Lauro. Relator - Aral Mo"eira ..., Lopo' Coelho, .

REDhÇlio

N.o 473.,.n -1951,R.er!ação 'fina! do Pr01elo 11. o ol73A, de 1951, que estabelece 7IOro

1IUU para o Rz)roveita'llcnto tJ.e.alunosucelldllttis. aprot'aelosemezame rlc fta~!ttação para ingresso em clmos,uperlorei. especial,mente no Rue se refere As escolas· partiClilare" '

O Congresso NacIonal decr!ltà:, .' '" .'. .. ..-Art. 1. o Para0 aproveitame!ltQ dós a111nosaprovado8 'e n~ cia.s~J;:

flcados •..no concurSO:.de babIJUaçt\o~ de 1951, f1cll.moa ,eséabellilCimentoSàe'\ ",.eWllno superlor,mantcaoFpor,pactleuJl;\res. ~utorlzados.a'lIÍlltr~u1ar _.es

Art. 2.° Rel'ogam-se as disposições em contrârío. ISala da Conu,ssao de Redação, 18 de Junho de 1951. - Getúlio Moura

Pl'esldente. - Are! Moreira, Relator. ::- Lopo Coelho, - Paulo Lauro. ' .REDAÇAO .

N.o ~44-A

. Reda~élo jina!-do Pro1eto n,O 344, de 1951, que ma.ntém- a «e­(llsão ào Tribuna! de Conta.s qlte recusm, registro ao térmo dec(mtrato celebrado e'ntre o Mi"listério da Agricultura e a QuimbrasilQltfmioa lnclU8~ial Brasileira. S. A.

J Congresso, Nadonlll decreta:. Art. 1.0 E' Ilnantlda a decisão do Tl'ibunal de Contas, que negou

l'çglstro ao contrato celebrado em 30 de novembro de 1950. entre o Minis­tcrlo da AgrlculttU'a e a Qulmica. Industrial Brl\~Ueira S, A., para forne­cimento de materíars 11. Divlsão de Defesa Sanitária Vegetal.

Are. 2,<' Revogam-se as disposições em contrárío.Sala da CO!nl~!ão de Redação, 15 de junho de 1951. - Getúlio Moura,

Pl'esidenLe•..- Ara! Moreira, Reiator. -Lopo Coelho, - Paulo Lauro.REDAÇÃO;

N,o 345-A

Redação flMI do Pr01elo n.o 345, àe 1951.,'que mantém a de­cl.~ãl'l do 'l'ribunaZ de Contas que reC1lso" reçistro ao contrato cele­brado ent7e o Minlstirioda Eelucação e a Construção Irmãos Panofleia. Ltcla" para obras no.Serviço de Bil'melria Méclica, na ca­pltal Fecleral

O COl1;:ressoNRclonnl decreta:"Art. L" E' mantida o decisão do Tribunal de Co~tos, de Z8 de dezem·

01'0 de 19ÔO. que negou registro no contrato cetebraac entre o Ministérioda Eductlçâo e eaúclc e a Construtora Irmãos PlIJlgalla Ltda, , para obrasde refol'mll. e adaptação n~ Sel'viço de Biometria'Médico, na CapitalFederal.

Art. 2.° Revogam-se as disposições. em contrãríc.Sala da. C04lÍ5Súo de R.2dação. 15 de"junho de 1951. ~" Getlllio Moura,

Pre:>ldente. - .4ral Moreira, Reiator,. - Lopo Coelho, - Paulo Lauro.REOAÇr.O

N.o 246-A - 1951R'eel.zçlio fina! do Projeto n.o 346, de 1951, que mautém a de·

cl~ão eo 1'ribunal ele Contas que rccu.sou registro co contratocelebraclC' entre o Ministério da Eelucação e Saúde e a l'onstrutoraArtius Lfda .. para rea!i2ação de obras na Colônia Jullano Mo­reira, 114 Capit(ll Feclerrr.Z.

O Congresso Nacional decreta:Art. 1." E' Ir.antJda a âecisão do Tribunal de Contas,.de 13 de outubro

de 1950, que negou registro ao contrato celebrado em 28 de agbsto. domesmo ano. entre 'o Ministério da Eclucação e Saúde e a ConstrutoraArtlUS Ltdu. para obras na Colôllla Jullano Moreira., na Capital Federal.

Art. 2.° Revogam-se as disposições em contrário,Sala dn Con1l3~ão de Redação, 12 de junho de 1951. - Getúlio Moura.,

:Presidente. - P"ulo Lauro, Relator, - Aral 14orelra. - Lapa Coelho.Rl\'DhÇí\O

N.o :374-A -1951Redor,ão fi1l41 do Pr01eto n,o 374, de, 19S1, que aprova ti de·

cislio do Tribunal cl'e Contas que recusou registro ao térmo doa1lute celebrado entre o Ministério ela Aeronáutica e a. PrejeituraJlfuniclpa!-ae São Franeis"" para melhoramento do aeroporto deSão Francisco. ,.,

O Con§resso :-\acional decreta: ' , .AI,t. 1. E' mantida a decisão do Tribunal de Contas, de 31 de agÔsto

de 1950. que recu~ou registro no têrmo de ajuste <lelcprado entre o MInls­1;ério da Aeronáutico. e 1\ Prefeitura Municipal de São Francisco.·

Art. 2,0 Revogam-se asdlsposiçoes em ContrArioSala ela Com1s~ão de Redaçâo. 12 de jUnho dei951. - Gettllfo Moura,

I'reslclente. - PilldoLauro, Relator. - Aral Moreira. -.Lapo Coelho.

IlJ:DhÇÃON.o 375.A _ 1951

/ Redfo:ção tina! cio Projeto n.o 3'15. c!e 1951, que mantém lI1'e­cusa do Tl"illunal de Contas 110' registro lIo contrato entre o Mi·fmtérjo da Agricultura e Pn.ntaledo'Féllz Vieirapar4 11 instala~ãolIe uma roda dégua em sua .proprlectacle, ,em Cabrol:JcS, I1staclo, de .Perllambllr.o. .

O COI1.gresso Nacional decreta: _ '. .Art. 1." E' mantida·a decisio do Trlbunl\1 de Contas. de 23 de janeiro

de 1951, que nc'!ou regi:ltroao contra.to celebrado entre o 1I41n1Btério da'Agl'icultUI'I\ e Plil1taieão Félix' Vieira e lUa mulher RosaUna Vle1J'a deSouza,pal'a a instala.ção de uma roda dAgua em sua proprieâade, emCailrobó, Pernambuco.

Art. 2." Revoeam·se lL8 disposições em contrário. .Sala da Comissão de Redaçâo. 12 de junho de '1951. - GetlUfo Moura,

Presidente. - Prlu!o LaUTO, Relator. -Ara! Mor~ra. - LOIlO Coelho.REr.hÇ;\O

N.o· 3'i6-A-1951

Relaçdo jlflaZ:do 1'I'OjetO d~ iei It.q 3'16, de 1951,.que aÍltoma oTrlbl!1laZ ele COllUlS n l't!{/i$trar li têm:o c.:e contl'ato con.tltutivo /S,ajorulnento de terreno· acre.sci.l%o ae 1na,:i~IIU em que 11 oiaorgCldoo ciltadáoUeraltlo Buriti Romeiro, c,;e l'J"tal, .IUo G1'all&: doNorte. .

" O COIlI!:resso' Naclanal decreta: .Art, 1," E" o Tribunal de contàs autorlzl\doa determinar o re!lstro

do tênno de contrato constltutfvo âe aforall:.ento do terr.eno acresCido demfllln."li, alto i'I. 1l.ua.Oeneral. QUcérlo;rm Natal, Estado do .Rio Grr.ndedo NOl'te.entrea T1n1tkl Federal li <lel'aldo BudtlRomelrO. '

Art" 2." Revogam-se' BII d1llp0l1çÕe8em.cont~Arlo. '. .... .Sala ela Comlsslio de ::l.edaçio. 18 de junho de. 1951.._ArélLlltoreirll, Re-

lator. - Lopo C~1110. - Paulo Luu,o. .

~,'-.---.._-' ----._--._.~-----_. ---~._~ ..._~-~--'."I'

Junho da '1951DI.~RI.O DO CONCRE::iSO' NACtoNAL:4~~S ~á""b~a,."d~O.",2~3"".·=~====~===="""",======:===============,.e=======-

nEDAÇí\o

N . c 500-." _ 1951

Redaçii.o final do Proseto n." 500, de 1951, que manté11tC/;deci~,ío do Tribunal de Contas que Tec'USOu o., revistTo ao curürnl»c~lebrado ,entre rJ. Diretor?'a do Recrutarnento ",o Exército' e crts-:tina Lanza.

o Corigr'esso Nacional decreta:. Art. 1.0 E' mantida a decisão do 'l'ribulI::tl de Contas, que negou

~glstro ao contrato celebrado em 31 de julho de 1950. entre a Díretoria" Recrutamento elo Exército e crlstíua L~\za. para dcscmnennar a runcac,2 oncradora dos Serviços Mecanográfícns de Cadastro e ÉstatiEtica :;:"!cca­Izada ,

Art. Z_o Revozam-se as c!;soosições em contrártoSala da, Comissão de Redaçã<>, em 15 de junho de' 1!Y.i1. - GetúlIO

':OUTa, Presidente - Aral Moreira, Relator - Lapo Coelho _ P,,,,}o T.fI.lJ,ro.

tunos excedentes no limite das vagas que, a seu podido, fôr fixado. Ui>razo de 15 dias, pelo Mlnisterio da Educação e Saúde. li. vista da capa'dade das sua.' mstaiacões e da, pos sinllid'ade do seu corpo docente.

Art. 2.' Pura atender ao disposto 11.0 a~tigo anterior, serão críartusirmas extraordmárías, que pcr~~am o Iecionamento integrlil" ClP regime3pecial, d~s programas de ensine,

Art. 3,0 Os resultados obtídos nos exames de habilitação, no ano~tivo de 1951, valerão para m:l:ricula em outros cstucelecímcntcs de ensinom~ênere. na ordem d"'Scl'cC(mt'~das notas obtidas, depois de atendidos osxcedentcs do próprio estabclecímento. '.

Art, 4.· Esta lei entrará em' vi gor na d:J.t:l d:l sua publk::,çã0, revoga-'as ns dí.snosicôes cnl concrârío. .

S!lh da r.omissáo d~ :Red"~'3.o. em 20' de junho de 195!. - G()tJlZio·qourer.. P1:esidente - Ach2es .'1Jincc.rone, Relator - Lopo Coelho _ A:ra!loreira.

êle ora ocupado a. título vr~a:do. e ,Guerra. Isto sera rácít Ul:mullsu';;rno cua; tenha levantado edifloação. dli. snnples ,leituL'lJ. do aviso míníste­

Art. 3." O cnsposto noa artigos an- . rinl Il>." :leG, ·de 26 de abJ'il de 19C'tecendentes aplíca-sc à autarquías fe- (D. O. de 10 de maio ele 1951, pãgini.derais, relatívamente aos seus servi- . '1.177) eujotear é ° tie~uime:deres, at..vos ou ínatívos e quanto aos ·'Sr. Pl·e.id(;ute do cíuce dos Su;"-terrenos de seu patrimônio. tenentes e Sargentos do Exército.

Art.1.0·!!;st<). lei entra em vigor na 1. Acuso o recebtmeato do origin\LJdain da sua publicação. xevogadus as do Ei:ltatuto desse Clube e estou d~

di~')osiçiie.; em contrário. acordo 'com as normas nele traçadas.Sala das Sf.'~sões, em :11 de junho Z. D€,o.acrescentar. além elo que

ele 19;',1. - O~waldo FU7IsecCi. foi dito no aviso n.O 803. de 15 de de­zembro de 1950, .do meu antecessor c

Justificação com ° qual estou de acôrdo, que uO pro':=le:n" da 11ab!taç:ío continua presentes Est"tuto deve ser oumpzído

'a desafiar a atenção dos legi5'laJores., com rigorosa exatidão. e mui especí­.'\. construcâo da -casa nr0'~,da." vem almente o que determina o art. 126.sendo ínceatívada pelo Podér Público, 3. Assim, .restltU'índo, a V. S. os ,

'que criou. com, esse objetivo. a Fun-, documentos ínclusos que acompanha­daão da' Casa Popular.' rarn o orig111al do EltatU\lCl desse

No entanto , detêm a Ulll:tO e 'suas Clube. desejo ao.s Sllbtenentes c sar­autarquias grandes áreas de terras, gentos do ExerCIto os melhores. VO(:'IJSdesnecessárias a seus servíeos, e que I de prosperidade ,e, fecunda. reallz~Gac>loteadas, podem ser doadas &08 pe- Ipara a novel en~;dade. General New-quenos servidores, anxüíando-oa e Iton :;stilac Leal . , " 'anímando-os ,na 'empreitada d", edífi- ' , pouco de.vo acrescen tal' apos, a, lei­cacão do um !li,r. tura do ú.V1SO do E:"lno., Sr. Mi?lstro

.Á providência da doação é mais da Guerra que evídencía o _acerto eI,IDlJ,'riOSa, nos c,asos em que os ter-I, a segurança com qu; ~s Suotenente';renos estão ocupados a tit'llo nrecá- e Sargentos do EXtrclt<> rundaram

.río, contendo edificações Ievantadas sua entidade dan?O-lhe um cunhopelos interessad~s. ' .,' essencíalrnente militar. O .m. l~li u

: Sala das Sessoes. em 21 de junaolque se refere o EX-nlo .. SI. Mini:~trlJfde 'Q~l. - Oswaldo F<)7:sec... 'da Guerra est,"', transcrlto nelJta.' JUS-

REDAÇÃO tificação. JusL<> portanto. é, que 8eN. c 501-A _ 1951 pnOJ'Ero' . aprove o projeto ~m l-eferencJa:

N,o 711 _ 1951 I S. S .• :W de Junho de lllS1 .• • RerLaçüofin:al dO..Projeto n'.o 501, de "",n, que TJ!a71tém a de-. -Benjamim Fam:7z'

c'tsao do Tnbu.nal de Contr:z.s, Q.'UC recusou o registro ao cOll'tratol Comidcra ,de utilirlaàe, p1Í1Jlica ' . _ 'c::.,lebraclo entre, a 4. a Região Jl.Witar, em J!tiz de Fora., e a Cons., O Cl1lDC rLos8ubtetentes' e Sar- LEGISLAÇaO CITADAt, .ltora Gennmwno Goes Ltda., ele Belo l'1orizonl.e. 'IlaT,1 execucão gentos do Exército, sediado nesta Lei n." 1.3i5, ele 20 de j:lneiro dede oÕ1'as na sece do C. l' .0. ~'., na rejerida Cida;d~. - Capital. 195'

O Congresso Nacional decreta:., (Do S1": Benjamim ]'ar'J.lú W6(Ugo ~e. Vencimentos c Vunta·A' 1 ° . geru; dos "Iihtares). .'.

. r.. . E' mantida a d~cisão do Tribumtl de Contas, de ~9 de de. O Congresso ~aclll1la1 dcere,ta: Art. 33. Podem ser consl:P1atáI'JOci :embro de 1950, que negou reg;lstl'O ao contrato celebrado em '6 de novem- .Ar,t. 1.0 É consld~rado. de utillda:de I _ Organizações oficiais: _ li _1'0 de 19lõO. entre .oMin!sté~io da Guerra,pera Quarta ReO'iã; Mmt~T e' a l}llbliea e, como tal mclmdo 110 lne1S0IAssociaçf,es de c:assc; ,.1nstrutora Oel'nllnl,mo. Coes Ltda.para a e:o;ecuçã, :I.;' obras na' sede II.do art. 334. da. Lei 11." 1.316, de, ai Clube :M11i;;ar;",~. Centro ~e Preparaçao de Oficias da Rel>el'l:a de Belo l'Iorizont.. em 20-1-1951. o Clube dos SUbtenentes e 1J) Ciuoe Naval'.mas Gerl1l.5. ~, Sargentos do Exército, sediado nesta. c} Clube de Aeroná.utica:, Art. 2.° Revogam-se as dlstlosigóes em cOrLtrário ClI1Jital. d) Assoc1açii,~ dos SubOficia.ts ctl:"',.~

. _Sala da. Co~iSsã(} de Redação, em 14 de junho de 1951 _ GetúliD Àrt. 2,0 Esta lei entra.rli em \'igor Arri1ada:,[aura, Preslden"c - ~lral Moreira, RelatOl- _ Lopa, Coelho _ Paulo La'/po. na d'ata,de sua pubicas;áo .:evo:;adas c) Cai"01 :Beneficente dos Sa.-gento;;

Vai li in - i [4l; disposições' em con"ráJ:io. I, da :Marinha: , . ,' lpnU1 r para ser enca- Vi!!Clas ...:.. Virgílio Corrêa J -~lnhado à Comissão de Ed':I(a- 'CZ>Àõrcu,. _ ea.-o' para'n~os 000 JustijicaçéIr; t) Clube do:; SUbatiClaJ.S e Sa-rgen.çw.o e C lt illnt <c.." ' 1;OS da Aeronáutica;

u ura" o Seg1' e ,Augusto, llo!eira. _ Nelson om;rrn;:: O Clube dos Subtenentes e Sargen- g) Casa do Sargento do BrasU eREQUERIMENTO - Rdcrmm Maggim. - ,José Guio-tos do E..Xél\:ito foi fundado em 1~ de suaS' congêneres:

N0 150' 1951 mar • - Clodo?nü' Mille~. ,Coara- 'setembro de 1llS0r na. sede da A.n.I. hi Grêmio p.ene:icl:11te dos OficiaieJ: • - C1/'Nunes. _ Otávio, L o• .;... Mo. Os Subteuentes a Sargentos do do Exercito; ,

Solicita. inserção 110S A.nais ao r-eira. da R.ocha. - A.bel rclo Andréa. Exéi'cito Dão, tinham até entã.ouroa i) Circulo dos Oficials reformado."discurso do GeneraZ Zenóbio da-'AT1nand o Falcão, - Virginio San- intidade, própria consíderada como do Exército e da Arn:lada~Costa. pronunciado na. Vila Mi- ta Rosa. "'";' r.eiio Sampaio. _ Fer. associação da classe. como se pode 1) Associação Beneticente dos. Mú·litaT no dia S de maia àe 1951. reiraMarl:ms. - MárioPr&Z7Itérlo. ver atentando-se 'Para 'o art. 33" do slcos Militares:

- Ca.~tÜh() Cabral. _ Va~er Sá. _ Códlgo de Vencimentos e Vantagel13 70) Cart.eira. Hit>Otecária e Imobi-(Do Sr. Benjamin F::trah) ~to Merf7'UIMo. _ J08ti Gllima- dos :MIlitares. aprovado pela Lei nú- liá.ria do Cllli:le Militar.

\. Comissão de Edueacão e Cultura) rSaels• - Coelho de Sousa. -Eurico mero- 1.31:5. de 2~ de jane~o de lal)l.

Requel'emos, de acôrdo com o ar. Ca eS/e' - Celso Pecanha. _ TenÓf'io Os Subofic:illois e Sarl!:etltos da -Ae- PROJEtO~o 99, n. o 2. letra N" _ Req1mento, ava. rmti,. - Vieira Lins. _ Pe,- ronáutica e Marinha. têm, como bem N.- 712 - 1951lterno, Inserção, nos Anais do: GI&~ reir;; d:a SIlva .. - Hil'de'bra.lldo Bi- demonstra o m. aeimacita.do. 1l3, D" -li l'i - no'esso, do discurso do Ex1no. Sr. Ge- sarMa,. - Ponciano dos .<!antos. _. suas aS80ciacõeS. apesar de exi3t1l: t.>'1IOe .50'~ a. ap caçf!'O.'ral Zenóblo da Costa. pronunciado A.ri Pittl7nbo. ~ Ajonfb Matos _nesta, Capital a Casa do Sargento do rI..esenvot:,!lment~ Ze meD~o"a dJf:

Vil '1 F'ernanào Ferrari. _ FZá1JioC"s~ Brasil, ' , ~egaçao Jfuvza ~1?tol'tZada nos~res:v~fi~~:~:~~c~~:o11d~f=~ trio,to., _ ,Cu.rmelo d'A.go,~ti1tO _', O Estatuto do, Clube, dos SUbtClle",n-,I nos d,a Bac:z,a. ,Alua,,~!mlca.: de .sOrolacJe da 1." Região Militar. com a C2ml'Os Vergal. - 1'f':l1"z Valois _ tes & Sargentos dD Exérc1tct es4 da- ele/. po.tcela ,'!O .11npost:~~unlco 80-'-d I Armalltf.o Corréa. _ Marr-' ~,'. 'vidamenteregistl'ado -no Reg!stro- b-rc. comllustzvetS llqu'IWs OU ga-1 ar edade de outras guarnic;ões. _ Antônio Maia' . -" ""mor. ,Civil de Pessoas JuriM"!lll (Cw.'tõrÍl>', S060S, a.tribulàoB .aos Estarf,Os. cfo~ tributara no dia 8 de maio . Linbares, Avanida; ~e,:R0Q6e- ' .&!Jlazenas /!l Para. c aos Ttm'lto·

1951. :P'I'tOJETOS APRESENTADOS velt, 126, 2.0 andal·). l1: um Estatuto I 'f tOS . elo Rio .Branco. Acre, e Gua-Justificaçã~' PROJETO que guarda perfeita harmohia COln o p"T~.

O nosso requerimento se 1rilpõe, N:. 710 d 1""1 " Estatuto dos :MiIi~&l.'es' e os tt:gu!a- ' coo sr. .4JUiZío !ferreira), t d ' r t ' , J:., " e õW_ mentos :willtares. V1l::entes. ','15 se' tra a. e um d scurso e 'VlIdo . AU.tOTÍ2. a doação ele terrenos Senão vejamos: '" O l2.ongrcsSQ.,Nac:oonal decreta.., patriotismo e In"ll.r:de. ol')ortunida.· do Patrimônio da União e das Determina o art. 2'.0 "desenvolver Art. lo0 'I'erá apliCação especiatàl1~~ta. ~~r:rc~n~ba~~s à~~ungrt a1ftarqulrJ.s federais, a seus ser- entre os SUbte!1~ntes ,e" Sargen-eos do no desenvolvimento e melhoria eu.'lntes oficiais dn nosso Exército. '!lutares.atilios e ínemvos-. melli", Exército "o espmtom;1i~:,I' de cam.a-, ,na.vegaçã,o fluvial motoriZada nos rios'is os documentos anexos constituem ante U CCIl/tições que estabeleoe. radagem. <aliuea. b).'. observar ,em, da bnci~ amazônic:o,.o equivalente '"na prova do que afirmamos. <Do sr 'OsviiJd F ) todos 05 atos e reuUloes os preealtos ,cinqiier.t& paI' cento (5~%) da párcelaValente cabo de p:uerra. o General • o ' onsr:cn. contidos r;o" Estat1;lto dos f\ill1tares': do' impOsto únieo sObre combustíveis

. >oóblo da Costa, na Fôrça. Exo"edi- O ,9on:rresso Nacional ãeCreta.: (alille~.,;). .acataI.o .;e5~!~.oas lel$ liquidas: ou ~asosos. atribuída. aosO . , do palS (ahnea el. entI!l'r emen·· .Estados do Amazonas e ~,arâ. e aos

, 'l1âl'Ía Bt'asilelra. ao lado dos exér· .A:rt • I. .S ,autorizado ~ POder:Ji?re- tendimantos com as autorldadeli nu- 'rerr1tórios do Ri\). Bl'ancó Acre o',os aliadolil. evlc1enclou. mais uma cutiyo a; diar' a seus sel'V1dores. atlvos, lUares antes de ,tomar ,qualquer deU- .Gua,,,wé • •Z, o seu ,denodo, a sua. bravura. o ou lnatlvos, que não possuam Imóvel ber&Ção de interêsse' da classe que, , .......11 amor à, liberdade. à democracia, e cuja. remuneração mensal seja 1n- por sua: natureza, 'eleve seI.' re:lolvid'a. A~. ::.0 A parcelltagenl meneio-iustlça e à.ciyilizac~? cristã.. Aquele ferior a três mil cruzeiros (Cr$ .... fOl'a do âm'bito·doclube". 'n~a lJ4)- axtlgo.anteri4?l: destinar.se->tnda brasileIro esta autorIzado :lo S.OOfr,OO), terrenos do Patrimônio da. "AI,t. 126. Sob nenhum pl'etexto á à execução dos seguultes empree~'ar. 'União, de valOl' inferior a Vinte mil j)otlel'áo ser realizados bailes pl·OmO· dinlentos:, , ;A sua palavra é uma. defiDi~ão da IcruzeirOll (Cr$,2íl.()(}O,O~) e não na- vidos ,pelo Clube com. eutl'ac1as ];lllgas.'a,) construçí1o' de tanques para. es.1ior Í1111Jortâncill.OUcamo-lo.. , cessários ao, sel'Viço público, com fi na suu sede social. nem cUscussões de 'tocamento ele sasoUna, quel'05ene' eSala das Sessõe~, lB, de junhoobrigaçâ.o, do doriatúio eoustr\lir., no caráterpolitico.partidárloou religio-' demais óleos' combustivels, nflS locilolt.., 19RI, - Ben1n.rn.tn Fora1/.. - Ga· prazo de dois anos. p'1na de reversão, SO ou' jOgO~ ere azar". , ,'dades e tlOntQ6 mais indfcaaos,da-'l% FiZ/lO. ":"" Phi.ladelp1/.o, Ga.,:,cta. 'p1'éd1o ·destmaào- a sua residêncla.lt necess~!o esclarecer qtle o .Sub- quêles ' 1!lst~OB e. Territórios, pa1'Ill

Atafd4 Bastos. - VasconceTos COSo Art. 2;" Será. também doado no tenentes e Sargentos do Exército fu1\-efelto da' abasteem1ento· da.s embal­. ,"- ,NepreErofl', Falc{!.&.- MecUiros servidor federal, ativo ou inativo. ,O darnm'sult entlctllde de clasll& com o' ,clIÇões motnadl1S" ~ue, t1:?ofes.A;P. D.\,to. ,....:. :Ilunla Fldc40. - Joaqu!1/Õterrcno- do Patrimômo da. tJn1tlo ~., a.pôl0 11 aquIescência. do WDJ:;tro do, reslll.o;,· ,,' '_'_0 •~

Sábado 23 rOIARIO DO CONCRESSO NACIONAL :Jutlhô de '1951 4347

'/)) aquisição de reboendores c alva­rengas tanques" para transporte carmazenamento ele combustíveis 11­quídos, destinados ao consumo das re­rerídas embarcações:

C) desobstrução de ríos e paranás,nas rotas percorridas pela, navegaçãofluvial motorizada;

d) construção de eáis e pontos deatracação. nos portos do interior daAmazônia. carecedores dessa apare­Ihagern;

e) subvenclonamento a linhas re­gulares de navegação motorízacía,quando destinadas a servir zonas C:J,­rentes de. meios de transporte. .

Art. 2.° Terão prioridade, ,na apli·cação daquela percentagem, as obrase melhoramentos consíguadcs nas ali.neas a. b e c.

Art. 4.° Dependerão de estudo,nprovaeão P. autorização do 'ConselhoNacional de Petróleo, para efeito desua execução pelos Estados e ~unicf­

pios beneficiários, as obras, melhora­mentos e providencias, consignadasnas alíneas a e b, cabendo idênticaatribuição ao Ministério da. 'Vlar;ão eObras Públicas, no caso das medidasconstantes das alíneas c. d e e.

Art. 5.° RevOgllm·se as dispo;;!çõcsem contrário.'

Justificação

O projeto ora renovado, ·ele autoriado ex~deputaclo Cosme Ferreira, foi,f'Ob n." 1.157-50. apresentltdo em 19de janeir.o último, com a segtllnr.e

Justif!ccu;CZo

A legisl'l.Çíl.b br.asileir.n, so,jre~udoaqueia ;que oojetiva traç.qr no=s à.nossa Yicla flC/lDórn·.ea; falho, lree,jll~n·Lem~nte, ~m roeus efeitos, .qu!U1c1o ri.gldae unlíOrmeme'l:e DP,lca<.1a emtodo o terrJtórJo na·~.,n <ti ,SemE­lhante fenômeno é decorl'é:lcia (le fa­tore;; evidentemente inCe!.t"olaveiS,porque resl) 'tante:, de dinrslf1cacãofls1ogrâ!ica do paIs.

O Br3S11, por seu la:nçamen,:o geo­f'l'á.flco ne sl"ntldo llorte-sUl. O~Ullan­do par!'.!f' os qll€ se dists.~'~lam cê.r,a.de 4Cl gl':''US'; por '''0. ÍTres'.\lg,r {l.ist!'t­'lt:~~ão j)oo\Ju a~on.'1l, com ad.ensamen.tos ma 's prósperos e :lenxnvoll':d lSnos E!;tad~. :meridi)nais' pela. áiver­tlfi{!aç~o 4e seu Clinl'l ~ de ~H::'.i !'t.(jUCZlI:;', tamo potenc!a!s como mObili­zadas. de~ç':'minalldOm()dos C1e vi.dae está.g,~:l.~ .de cJ\'iJzrt~ão d.ifercnt~?Sl

não compor.ta. na estrutura ~.e "UMleis. g.eneraliZ?ções excessiv.as. .Assim,de:iberRçõe~ sAbias e oportlt:1~s.. 1>0!~que fQrjad,~s para o at,e!l'lm.ento ell!!problemas que se a.prese'!lt.31l'l (10mrletermlnacta configupaçiw 1"(1" Fsta-:dos do sul, 1:oMlll,m..se In~fiC'~zes ouse <!om'ertemem PeIigosos. lnstrUlI'eD­tos de .perturbação. quwdo .eXOOllT&­das nosE:stalios do setentrillo brasJ­Jeiro.

E' fa~Q<lso re<Xln~r a exl,-;ênctanu prevaJéncla .de· r3tidos e bem di·tel €ncia.dos equadores de. civilizaçãO,marcandc. fpJxas defininasdD terri­tr'rio na.cionat, e dêles sen\.. 1J')rven­tu~a, () 'J1uis a.'õSina1ável nouêle emetorna .incont,mdivel em nossa paisn­J;f~ social .e econOmi~a. a 'JlarIicleama.?ónic'l, cujos têrmos ó.~ vida 1)05­suem caracte!isticns de 'gritantepeculiaridade,

Dn' t'loFque. .como b('lr. .IlCé'11111(lUpres!i,,:õoso6rr:ãod.a. impre:183 bl'aS!­lei:':l..,:) ..Diárioc!e Noticias" .l). C;1"ja­ç5.o .de um 1"uooo Ro1{)vi:U'o. embora.permitindo notáveiSreaLit.,.cfle> emmMér1a· ele estradas de -:'()dJl.;(cm nosnl do país e no nordeste, teve!'\.111Bj'Jna1icl3.dt's frustradas na ~·r:>a <t1ria­?ônica ~,partlc:ularmente. t1~ Estado·do Amazonas. 1St" por~1'A Domo bemconsidera o referido jornill,

"em plena .Ania2:ônll<. 1;6 ~x··.C.epcioIllllm·~ntt!. jnte.r~= llstra­·das .~ rocl.e.g·em.o .eJ.ell1e.:lUl pre­"llolllinante, :Ua8 ·dl-;tàncJas que f'e.p::Lr.am os nílCleo.s pOVQll.cbs.. ~ a.o,fnl4.Enl yez de ~odo'l1as, 1)01'-.~ant.o. alluavlas. Se:J'!1l o eMO,m&rnQ,de BOf.Ter p. .s1stema, tIIoproveitoso ao desen'l('l'l'Vimento .dotr.ansporte em automóveis, .& ne­eesil\!"t~ ndapta.çllo, tendo em 'v1E­ta. c.<; 1nterêlsell .esj)e(ljf~eos. dl-

qU<'!a ?"O!1..a. Se~ ~ em ~5tra()'as o barnteamento das matérias ~rl- trw. e Comoércio, o crédito de. CrSoe rodagem .\ me'-'lIJrapl!caçii,o mas que &lj se l>rocluze-m, esoen- ·2Cl.)OO,OOO,OO (vinte rnilhões de er.a dhra;l, aos recur-cs flo Fundo atmenze a borracha e a juta, ".0- zeíros) ,Rodovi6.'io, que se regule a tannente consumidas no SUl do Art. 5.° 1".e·,o:;am·se as c1isposiçõexecução, tletermil1.'.l:'do tmaíída- pais, :a7- .,,~ nrcessârío ..:r!t'J. !'R' em contrário.des mais adequa.dllS a" p~'l!lrtl'i- queía r:ana 'J:rI! sistema de aeaste, Justi/iccçc;odades do meio predomínantemen., cJmCf\CQ de conlbu!!tiveJ ncucote :fluvial". em M:'IlJonlR com as suas COr.cti_ De autoria do ex-deputado COSl'

Nenhum pensamento maís em bar- ções "e.,gráflres e géOeC')1".Õml('A.'. Ferreira, {) projeto ora renovado, CJmo: lia com a verdade e com o bom :Destlnancto·.,-e, outrossim, a. quase tomou o número .84'.-5'0, :'07. a;;res~',srz.sc, Nada mais certo e mais justo total1Clflete dê-Sé combustrvel ao tado, em data de 17 de setembro •do que ês:"e processo de :u:'iaptação. ele sUprjmr.~lt,; c!~ embareacses pra- 19-50, com a seguinteum .sístema legal aos :'ec',(l,!T!OS e im- ticando-se sua entrega sôbre á~1Ja, Justifir.açãooeratlvos de uma regiãt\ ~'1:P;:; CB,- serra mdícada a mstaíação deractenstícas nã.o comncrtazn as so.u- tanques t'l'UtUa.ntes ou símptes ul- As mais recentes e autorizadas e.'óções que a lei determinou pa.;;n t"~l(J varengas-tanques, anás de 'tqul_ tísncas revelam acentuado declinlo co território nacional. numa gener:l1J- síçãc mais fáCiJ e de pronta ilJS- produç[io de borraclladaAmazônla, (I'zação que 11 t,(1ma, clrcunsta~ci'1Jmeh- taiaçâo nos ,ugare~ indicados". Jll;e~:no passo que seu consumo, pel<te, inoperante e absurda, Ta.ls são - eos supomos bastante Iábricas brasüeíras áe artetaios ela

Aliás, a s'lb''tância do projeto nue jvauosos e convincentes - ns iL"?,U- 'tlco~, aumenta, de maneira ,mp.rc~ora apreentamos, já :foi objeto de mentes com que nos permi~im(1s i~1S- nante. Os aígansmos conhecidos I'círcunstnr-cíada exposição, queOle- tificar o projeto. ora apresentado, dícarn, COIr.. reraçno ao prímeiro S'.recemos, co~ 11 data de U de novem- que responde a uma premente ne- mestre ue 1950. decesso superior a ,bro de 1950, ao Exmo. General E'J'~-. cessídade da economia amazómca, do 1.500 toneladas, na rerenca p~~,l'.sínente do Conselho l'l'r.ci01Jil.1 do Pe- mesmo paeso que lhe imprime ~ lei ~5.(I. ~mbrtlto. Paralelamente, a at.'I'J>eo, once lnS!'t;1TlOS pelas )11.'0'';' instituidora do FunckJ Rod()viáno a sorção dessa matéría prima pelas idéncías que constit'1crn as ~lina'l.S· fletiblliáade que falta. oara vsua efi-. bricas nacíona.is apresentara cres­"0." e "b", do seu wr<;. 'l.". emoora ciente aplicação naquela enorme áreanãc tivéssemos vinculado o respectivo do território pátrío, sem qUe se íam o~E'J'1tn 'Aclma de 1.'/00 t0n.e'.~r1G'õ, (~inf.t1~lamento aos ~p,"·t:lrsCY.i ."ro·,el'.· perturbacos seus tunuamentos ~a:m- termos de borracha benefl~lada, 1s'el.~LP.' do Fundo RodJ";ãrio. como .lJ,g.~- ntucronais ou desvirtuadas S1.U1S 1'&0' e. isenta de umidade. consiuererra. () :fl\7&m~,a.m:rl-'".dL,' p~r n.qu(J€ come l1 Cla , õ é'S predpu","l~. este panorama estatistlco, tudo ievalkVl apoio da.-jm:l~en"a l'l'"t··o.poli· Saladas Ses.~ões, 21 de junho de a c:er aue, até o fi~ do corrente aI.tana. l!J51. - Aluízio Ferreira.. _ Pa1L1o aqueda da produçao ultrapass:lrá

S:'i~ dessa e;;posiç~o, que recebeu, Nery. - André Araujo. _ - ,Jayme 3.l'PO::oneladas, contra um aumenízn~Jme!l:~, a aSSl:lp.tllra d"s Sf'pa- Araujo. - t'ir~inio sa.n/lr. Rosa. _: ~(' con,su:no da o;dem de 3.100 ton'dores Va.ldemar P~cl~o~a. e A''V3~.f) Pa.!cZo Ma.1'C!·n.hi1o. _ Arma.ndo Cor- .,ada~. ..:v(atae d<J Depu~'3,i? C'l:','m!:lo T"P'li, rêa. _ pere'ra 'da Silva. _ Antonio Balanceando. os algar~mos Elel!l1todC'1' 'ti!\. l'~presen:M!io3l!lZ:zctienfe, Maia. - Virgílio Corrêa. Ruy m·.,j:ante preV1a c0l?-versao da tot1<oó t(>piCQS Q·ue. s 5cg:lir ;'''pmdu~i- Araujo. _ Oscar passos. _ Lameira. lag€111 de borracha seca para o Pl",dlr"'~' . . Bittencourt. _ <:oaracy N1lnes. _ tc· 71i natura, verlric,aremos q·ue o def

"A clrc\ili\çâo de mer.:ado!'JaS. Philadelpho Garcia. nive) entre produçllo e cqnsumo,. ~ede pessoas se p!ccessa, n3.flll~la tenno do ano em eurso, nao será Itregião (Amazônia>.qua5~ ('om P!tDiJ'ETO ferlr,r fi 7.000 toneladas.exclu..oividacle. por melO. ce em- \ 1'.0 71:3 _ 1951 O" esto.quesou reservas de borrebarcações de todos '0; tlr>ü'l e ta· êl1a.em poder do Banoo de ·CrédirmlU1hos. Mlibal".es de navios õe. . A1Lt0ri:',a o -Govêmo a Jornecer aa AlnR.zônia., S. A., qup.contr·ola :construção .a.propriacla, cancha",. gratuidade de transporte cws q1!e Dl'OG1<çãoe.c comércio dessa !l'laté7'bateJóes e <:anuas percorl'l.'m. ln- se destinm'cm, à região dos serin- fJH'N\ s:íc est:mados. »re1'lmteruc;lt'cess.s.n·temente, o ..as':O ~istema' gais da- Jl.mazônia. r~rn cêrca de 11.000 tonelaClas. J'.;."l·de caminbos flu":ais, qu~ llf,rI. 'I" (Do Sr. Aluizio F'erreira)~ol<.J1!le.porém, deverá reduzlr.·."C, 111canir.alsdos E..."Ú.d<')sam.Bzomcos· o~im do ano. através -:te sua indi,ao; seug ma.is rem{1!c,<: limitps p O COng1'CS30 Nacional decreta: TA'11rá vu momlização para I:OtlSUI11".·os .territÓrlos !eder:lisdo Acre,Elo An. 1;,' A Em ·de promoyerao re- {lêl'ca c:1enletade !l·eseu nJO(ltsn':eranco e Gua.po.ré. lJ~.:'!'J·o c;e aparelhamento dos seringais da &"lla- 9t~ ..... :$ tudo leva B. concluir-se 0\1'(!ada E'tado, por sua vez.. ~lle- zôllÍa, habilitando-os a aumentar, l'à- a~te[ do> junho de 1951. estará o mpranClo de municlr.)\o '" l:ltm:ClplO, pidamente, a produção ele bOl:ra'Cha, mOi'xtinto não dispondo, po~ .c(}n~'·ouservindo, orJl'atí"s.-n€l'lt,!". às tanto por me!" ele intensivo aprovel- 1l'Ll.i.nte, a inrlústri.EL nacl"",a.Jde fornecessida.des dôs nroprtetárlf1 t; doS tamento de s\las reservas naturais. teg de .abastecimento Inter:lC C:S11:iZ,ser.iIJgais, castanh.aJs. er.;:.:o:a,,-vps como pelo. incremel)to à heveacultura, de .....::-dê-la.de pall 1'08.'1 ou eultur'\3 d? jura .. de sorte a -atender 'às .crescelltesne- Consider"i.l1<lo o ritmo dec1'es.dmerdesempenham, também, essa s cessidades da Indtí~a na~ional, é. te dêssE' setor de Dessa .RI.Í'ijda:l~ Irem.b:1:rcações p.~pel deei"ivo na o govêrno nutcri7.ado a fnrnec:er gra-·. d . 1

.! .' b"lz ç"o Ci~ s· tUl'c1~de de trans~..arte. dos portos. ma- ,J)O, ,e· e prever ·que nes~a n tura, fmovilllentMuo e mo ~, a:a'~«,~ seja <J mesmo colocado I'.O dr.amáti~riquezas !l3t1vn,o; ou de agri{!ul~a· ritimos dOi10"'cieste aos portos f1u- d1l~ma ite .:.me!'rompex seu avanço omente.. AutomÓ1'eis e :..a.m·'lw~es Viais -da Am:~z6~..ia, pelos navios de de .tentai' ;prov.er suas neee.'"l(lad~tem. ali, Junçüo exageradll'Mnte alto mar e cie tl'Mego fluvial, .de pro· !J.tr9~·és aa ..importnçâo de S:.zIl,1t(m~brestrita., ate1!rfendo apenas <:0$ pr'ledade do Patrimônio Nadonal ·ou t'~~~ d "'" ·h d dservicos'.1Irbanos ou a ~I.e.".os de emprêsas psrticulares .aos que Xlre- ql1a.n 1",,, ..e5 elNrrac a e ·procep:servieos urbanos ou .a peq!tc?1.Os tendel'C'rn deslocal'-~e :para aquela re- da asiática ou de fabric;ção ,nol't~.­quasê sempre de uso reereat~~O. gião, com e. fialidude dee.pl1=seu a..tllerlcana. Acontece..por_m. '1~c llll;'

trabalho c .referido .setor de l'roclu- ~a.s essM. fontes de abastr.~lmCtl~,De tal sorte que, l1<J m,i>tnento ç:;í~, ou .em qunlqueroutro ramo d,'>')re.<unt1vo se encontraI? ,em virtll~'

at'Ual, pelo menos 9/10 dos ~,a.st;OS ~.tI'ticlacte agr:[l'ola.. '(\l:' g!9vidade.,.da. 'lltt1sçao ·mtcrna<:lO·que transportam homens = lTIf,r" . Art. 2.0 A gratuidade de transporte· ll.:l, lIl!possibJ.ltadas de atender i\s s']­ca.dorias, na Am'.lZôn~, docM'Joao prevista no artigo anterior, será as- 11tllaçO~ do consumo braSllelr.o. ca1ile 3 roneladf);' ao "g~?lp:',(le 2CO seguràd:J.:1os t'Tabalb.ado't'es e ·.às pes- ..éz _ma~s· ;Ult?sas ...a 300. ~ ao I'aticnno. 1e ~;10~~ soas de sua fumilla, mediante requi- .83.0 lmprevlslve;s. em. sua l'X'tel11.000. sao. eqllIpados com m'l.~." sição nominativa. enCllJllllJada ];Iems sao, ~s ;pertut'baçoes ACjue, semelhantrde ~X:l.oMQ. , .' . .a::;sodaç5es coruerciais dos e&tados e ocorrenqa poderá det_rrn.na1', 'Clllano

En':l'R"l'.o o .trsnsp?rle ~OCiOVlã-. territórios da bacia amazônica às de- ;sesabe quec:el'ea de 4/5 ·elas noss~rio, por melo oe camll1!1.'\Ó'ia que lega.clas do Ministério do Trabalho, llecessidades de. borr.?oCha são re.prccorre:;oonc'\. ~ na . Amaz n '\., ~ Indt:btrla e Comércio, ali sediadas. s.e1'lt."c1os pelo consumo das ftillric2tr.ans!Xl,1'·e f.u"'ial em ~u~~r Parágrafo imico. As rC'luiS'ições de de pneumáticos e de câmarf\S de a,~ .I1!etfu>~ emb:rr_cações., T' r o transporte, a que se refe~e o pr.esente C1lja produção Im:lustnal .Ia nâo c~

cilS})oe d!l. r~c~dade, de a~.siç.l e artigo, de",er§o·conter. além dos no- b:re, neste momento. asexigênCl~ ado_ !??;;p~11S~..V.j ..nM bom•. :9~_ -mes dos beneficiários. o da local!- maisàe 400.00 veiculos motoriz':Jodmse d)·t·i!:lue:n~o, tõci.as :l., (~'11l!5 dade ou do se:rmglll a que os mesmos (tUe ~:ans1tem no território naC1ona.das. COa)':1i~••Ba!, e~t~:d OtlJ:~j.{'" se des.tlnnrem, (lom indicação do ·no-Vá.r!as são as callSllS dl1Quêle de..a ~",v-. -.; cl- ,rota .. toe com- me do proprietário das to>.rms onde clfnlo.t:le pr.odução. Dentre elas 50.g~~t~\1'g:,~'l:;;~ ~~~~c1ilo px. irão desenvolver suas ativida.des. cbressá.l.entreta.nto, a-illSlliidên<:1a ~f .

clulda!l Qqu~las .'.~ "nl'~e:'n ." ·'n. Art. .li,o Na forma da legislação braços com que l~ta li. Amazômnlém, ~qm·:V.· do .E~nd~ M P!<l"á, em viga\',·.as delegacias do Minieté.~a mobiliz8>Ça<I de ~uas riqullZas na.já. ~ all:!:ese.nta on.<;r'lllo .com 1)e- rio <\0 Trabalho, Indústria e Comtr. t1'vas.De tal eorte é. essacMnclisa.cla.~ rte9PtlSasde. :;rl\.ns,::l'),1:,e,.c1o -deverã.o "Pl'opolcionar aos traba. de material ~o (JuefJ, ma!s. 11.deSjJa",ho,capatnzias, ·1\omissÕtes n lhndores encaminhados nos têrrntlS gelro. al~ra('O.O no pan()1'âlnll econô.i.."1termedi/iri06, etc. Ná{! temos a desta lei, n. neeesslÍ.ritl assistência, nos mico de. ,região, d1.s!;!aindoos tr&ba._fIl'.<tla.dêEM!." ·p:!Il'to9. m9.S ~les ~ra- portos intermediários onde .eldstam lbaclores para.. outras atlvidadea po:vam '05 O~l't:.os em flltl"<lio dest'JI hospedarias ~ :imi:g.rantes. &té seu V!:!l:lturarnals compenaacloras do cClue

·atastamento.da CllPitaJ paraeme, l;eentbarCjue com destino AOS .serin- a. ut!~odaborracba. logo esta-en•on'1~ {';,jb'tl!m ta1'lqlle~ "rnI!''1 h!e~s. ~8'. . , .tra a reduzir-se em mas ~.pelo'Para que .. na.vegar,!o motorl- Art, 4.0·1'1'11'1'1 atender ao ll:l.gt>.me!l. deapovOlUnent() dos sel'1nltal$.

2Ml'! na. reg1aOfl,n":l".ô~ca., d'l1e to·das :tlas..'IIl.!ll!'.lls, qu.e fôrent flilrnecl· No presentê caso. porém, mesmo-':de'n ,f1Pl'lf"ide, 'l"!:ta1m~te ~S<a da! :Pe1as entidades tr3.M!-'Ol·udmElS lJ3)lJea(Ju as. <1i9})O'lli))llldacles de .bra­

constituir um processo econômico lnen~.lonadas ncart .. 1.~. flea aberto 'ços 111116 tll4'efa serlnil'8l1ata e .opera4etran~rte, ·llOntrlbllintlo par.a;."pel!> Mfuistérlo d!>Tra.baJhc. lndÚll- .cOes .&IbsldiaI1&1l, :ae:iame1Jlll sempr;'.....

4348' Sábado 23 DIARIO DO CONORESSO NACIONAL: Junho de 1951

insuficientes para reall~ar 11 produção substância do presente projeto, tere- Pacl:les para o corte de cana e outros ténta par cento) do valor total dossarreclamada pelas mdustnas nacionais, mos atenoído, simultnneamente, a va- fins aaríccíus. exportações.em permanente e VigOI'OSO crescimen- nos problemas nacionais 0e funda0. Fel'l'olhos e fechaduras para ccns- Art. 3,0 As mercadorias díscrtmíua•

. to. Al,ús, para. sanstazer aos requeri- mental importância e de natureza m_ trucõcs e para móveis. das no artigo 1." se destinam ao' con-mentes dessa industrlo, dentro dos transíertvet. contiguracos no povoa- Fio de cobre de todos os tipos, sim- sumo e ao comércio no territóí'io dosprox1IJIOS cinco ~nos, necessitaremos mente aa Amazônir; e no revigora- ples ou cobertos, pura enrolamento de Esta.dos do Maranhão,PlIl'á e Amo-doorar a popuiaçao aos seringais. Em mente 4e seus quadros técprcos, no. motores. zonas. nos territórios federais coníí-menos de um lustro tudo parece 1I1dl- ussistência a grupos de pamcios em- Fôlha de Flandres. gurados na área amazômca, bem como.car, o porque t"abrl1 do sul do pnis pobrecídos pela fato.ildli.de CIO meio Fel'l'amentas em geral para artes e nas regiões confinantes dos Estadosansorverá acima ce 50,000 toneladas fl~ico, e finalmente, no aumento ímc- ofícios e para agricultura. de Goiás e de Mato Grosso,~e oorracha o que dcterminma um diato da prodtieão da oorracna, ma- Fogareiros e fogôes elétricos, a que- Art. 4,° Esta lei entrará em vigordéficit, entre a produção atual e suas teria prima CUJa carência começa a rose ne e o óleo-cru, na data de sua publicaçâo, revogadasnecessicac c" qlla~e nnedla tas. de CC1'- [l,llIeaçar a económla do puís comre- I ,F~rr'lmmtas em geral para mine- os disposições em contrárío,co de 25.lJOO tcrieracas. E' imperioso, fleit08 sônre sua própria segurança : raç~o,.. _ Justificaçãoqu:çá ímprescuicave.. conter ou ali- no plano mternacionai, Faróis para embarcnções e para usovíar êsse üeticu, E' para ;'''SO, para S. S. da Câmara dos Deputados. doméstico. O projeto que ora se renova estaveevilar tio perigosa ccorrcncia que a Rio de' Janeiro 17 de -setembro de' Feno redondo e quadrado. arquivado por fôrça de dispositivo rc-Arnazôn;a prec.sa da cooperação, em 1950. _ Cosme'Ferreira Filho. .Ferro em cha.pas, preto ou galva- gímental.larga escala, ao braço nordestmo, o Sala das Sessões. 21 de junho de mzado.. ., De autoria do ex-deputado Cosmemais anatuvel OLS mcídéncins elímátf- 1951. - Aluizio Ferreira. _ paulo G!l'cheta.s pa:-a juntas .de maquinas Fererira. foi apresentado, em data det:CES ca tnleia. Nery. - André Araujo. - Antonio a vapor e pala motores. 27 de junho de 1950 e' sob o número

Faz-se indispensável facilitar o en- .Vaia, - Pereira. da Silva. - Jayme Grupos ele\rogênicos. 510-1950, com 1\ seguintecr..· ,:.'·,n:-mto nos proxnnos três Araufo. - RUy Araujo. - Oscar Garrafas termicas e vidros para as Jmtijicaçãuanos, de pelo menos 30,000 trabalha- Passos. - Lameira BittencouTt. mesmas. , _cores pa.u as anvíuaues seringans- Armando Corrêa. - virgini,J santa Graças para lubl'ifIcaçao de máquí- ConstitUi ponto pacmcc, no encen-

A Ô E ta to Rosa. - Paulo Maranhão. - Coaracy nas e motores., caldeí- dímento dos eccnomístas e socíoíogostas na maz ma, ntref n , pal'a Nunes, P""ladel""o Qonl'cia. _ Injetol'el;e ..burrinhos para "que o nomem ao nordeste Volte a ce- Virgílio Corrêa~' .. ' ~ raso contemporaneos. conceito de que íide: a secuçào aa AmaZÔnia. que tan- Lanternas elétricas de todo sos ti- Amazónia representa, sob qualquer

: 1~;~i~~goO~f~~c~~:Í~ 1~. J:?~~ PROJETO ~touças de pó de pedra, granito e ~fct~~ait:.a~:P~~~oa:~~7~anci c~::certo, cercando-o das garantias que N,o 714 - 1951 porcelana. piexo social e fll;io~ráfico brasüeiro,lhe faltaram. no famoso episódio da D'!l'ensa da jormalidad.e ele It~· Lâmpadas elétricas de quolquer Suas pecuííandades, comandadas pormalcompreencllda batalha da borra- eenca prévia 1l1atérias primas e tipo. violentos fatores telúricos e por in-cha, ll:le preciso .bandonar o seu ser- pro!utos manufaturados, essen- Motores marltimos e estacionários, contornáveis determinismos históri·tão amado. seguro de que o aguardam, c/ais ao desenvolvimento ecouô- elétricos e de explosão. cos, não encontram enquadramentonos seringais da Amazônia, respcnsá- mico da ,Amazônia. Material elétrico em geral, inclusive nas linhas clli.sslcas elo nosso panora-veis rdóneos pelo aproveitamento qe fios cobertos. ma existencial, requerenao, por lo."SOseu trabalho , E;' de outra forma, es- <Do Sr. AluIzio Ferreira) ,;MâCjuinas para cortar cabelo. mesmo, para o atendimento de suasenclal que. seu deslocamento não lhe 'O Congresso NacioI1al decreta: Metais- de antlfrlcção para man- carência em qualquer plll110. soluçõesImponha qualqucr sacrlflcio financel- Art. 1.0E' dlspellsada a licença pré- cais de locomotivas e motores. de caráter especU'Ico. nem sempre lâ-1'0, para que seu labor na ltinterlfm- via, a que se refere a Lei n.O 842. de Máquinas e moinhos para carne, cilmence a.cImitldal5 ou compreendidali.dia náo se inicio enerado pelosvul- 4 de out\lbro' de 1949•. regulamentada café e milho. Dai. por eonsegUlnte, a necessidade detOo$08 gastos decorrentes de sUa trans- pelo Decreto n.O 27.541, de 3 de de- Máquinas de costura emlleral. estatut06 particularizados para. saiu-f-erência de domicUio. São estas duas ~embro do mesmo ano, para efeIto de Maçaricos. çâo Cle seus problemas soclals e "co-condições de base, que o proj etc vtsa Importação por llltermédio das AI- Má.QuinllS para. refrigeração e fa- nOmlcos, a. exemplo de como se vem.prover. fandegas de Sâo L1,Iis do Maranhão, bricação de gêlo. procedendo com relação a DOrracha.

Contra. o melvi1l1ento em messilo dos Balém e Manaus, das seguintes mate- Ma~hados'e outras ferramentas seu p~lnclpal produto de exportação. etrabalbador~. rumo ao desconhecido, rias primas' e produtos manufatura- para agricultura e serviços florestais. do que 'resolveram os esclarezid05sem óestino exato e predeterminado, dos essenciais io desenvolvimento Massas de base para pintura. constituintes de 946. quanClO lhe as-:et:ta\)êleceremos. o processo hlStórlco econômico da Amazônia: Munições para arma de caça e de seguraram a opUlenta dotação de 3%e altamente benéfico do recrutamen· Amônea. anidra acondicionada em defesa, da receita ordinária ao pa15. pa.ra. es-ta direto e compromissado, jJor parte cinUdros <gás de amônea). MáCjuinas de escrever e de ca.lcular. tabelecunento de um programa de mo-dos sel'ingal1stas qUe deverão ut1li- Acido ~ético glacial. Oleos lubrIficantes. billzaçflo de suas incClOtáveis riqu:ZlI8zá-Ios. Solrão do· nordeste homens Acido sulfúrico. Oleos para freios de amortecedo- potenciais.aptos para a la.buta nos seringa1S. el!· Acldo citrico, res.·' Essas arrojadas iniciativas nâo eU-retamellte escolh1dos e contratados Acldo tal'tárico, Peças de amianto para luntos de' minil1ll, entretanto, a necessIdade elll,pelos respectiv()S p:oprle,tàrios. Vale ~~~~s ~~r~~~~odOS câUbres e tipos mcr;ores e máqU~a~·,v is minhoes C'lnvergência de outras medidas, taID-o sistema como um processo de "cal'· , I ' d G 6 eeas para ,~u o °te ,ca o. bem de caráter excepcional. lndispen-tas de chamada", de uso na mtrOClU- permitidos pc.o Ministéno a uerra, nibus. "jeepse tra ores. "i t· d . id d hi

• ).1 Arames de ferro e de cobre para Parafusos de aço em geral. _ savve s à pro eçao as atlv a es s-çao de imigrantes estrangeiros. a.p • fabri~açâo de pregos e outros uso~ Pregos especiais para construçãO tóricas e recentes. que ali se proccs-cado ao emIgrante~, de estado para simples ou galvalli~ados. naval, de 3 a 16 polegadas. . sam, com vistas a proporcionar aosestadO, dentro do território nacIonal. Aparelhos sanitários de' louça ou de Papelôes para. juntas e permatex. seus habitantes n1vei.s e eondições deRen1:lriremos. por essa forma. um ea- f t Pilh l't i I vida. que 08 não distanciem dos pa-pitúlo, que parecIa eneerraclo na co- erro com Seus per ences. as e e r ~as em gera.l.om~aeão da AnlazOrna. a tnt:Od.ução, Agulhas de costura para máquil1as Pertences para mâquina de cos- drões de que se prlVilegiam as demais

. e para uso manual. tura, populações brasileiras, notodamenteal!o de nClVO<i e vallosos contingentes Artefatos de ferro e de cobre para Ruberóide para cobertura de em- a.queias que ocupa,m as_á:eas mau cl-dáqueles brasileiros ousados e cheiOS guarneclmento de embarcações. in- barcacões. villzadas e prósperas do pa1a.de ambição, que ocuparam o vale. nos ciusive moitões, roldanas, ancorotes, Relór;ios em geral. Pa.ra. alcançar semelhante clesiàe-primórdios' do rltsh da goma elá.stica guinchos,' etc. .Refrigeradores elétricos ea quero-, rato. que se vjlste de hutr.anidade ee que cOl13trulrall1, com seu esfôrço c Aparelhos cienllficos e hospitala- .Iene. - justlço. porque objetiva assegurar aoscem seu sangúe, a magnífica comu· res. Salitre. brasileiros da Amazônia térmos denhão social. mercê .da ,qual a ~mazô· Antimônio. Soda eátlSt\ca.. . vida menos á.rduos e primitivos. faz-nia hoj,e se apresenta, no complexo Aeo paro ferramentas e outros' Telhas de alumlnio, ferro, galvani- se mistér instituir em favor dos m(!;S-

',racUll. SOCIal e econÔmico do pais, fins. zado. fibras e composições diversas. mos um regime de faciUdades no quecominvulgar preponderância.. Bical:ornato de sódio. Talheres e utens1l1os uara cozinha, tange§.. aquisição dos bens de con-.

Por sua vêz. a gratuidade da trans- Bisulfito e metabis;gptode SÓdlo. Trotares para al;ricllltura e outros sumá, de que substancialmente neces-porte tem pOr fim pe:mltir que os IBisulfito e metabls ltO de pat s- usos. sitam, para seu llonfol'to material e'Irrngradcs lruclem sua nova· eXIstên- S o. para maior rendimento do seu tra-c' " a be to de m";Ol'e- preocupa Borrl'l'-a o ~t ssa . Tintas em pó. em massa. e prepa- balho nos recessos da. hlléla.

u> co r ~" - ~"u pu a radas. inclusive eóxido de zinco. óxidoçõcs. Isto e. sem a tarefa: .prt'lJmtnar Cimento. de ferro, óxido de. chumbO e azuis. . Muitas - e sobremQl;lo diverslfiCt;de recupera<;âo fInanceIra. que. de Caminhões," jeeps". ômbus e auto- Tu1:los de .ferra S'alvani~ado pllra das :.- são as formas ele atinsir toutra manell'a, tCll'lam de enfrentar, móveis, êstes até o preço original aqui- água. mC1'ecido objetivo. Nenhuma. delas,.para pagamento aos seUS contrata- valente a Cr$ 50,000,00,' Tubos de. ferro e do cobre para cal- porém, se nos afigura. mais pronta,dores. d08 pesados gastos resuitantes Chassis para caminhões e ônibus'. deiras. exequivel e eficiente, de que a. ellnli-de seu transporte e do de suas fami- C di '- f di - .. . nação das barreiras de tOda ordem,II'as, nunca infel'iores 11 OI'$- 1.500.00 ferra0 enUlaOtSa.op,ara un çao "e ouro, Tinta sespecials para pintura de Ih d'fie ltam .i I ". dautomóveis e acabamento de .leme- que es lU. a. aqu s ç"" aque-por individuo, Estas despe~as tornam- Cabos de aço em g-era!. - lhll!ltes. les elementos de confôrto e ele lns-se ainda mais expressivas, quando é Chumbo em barras e em lãmlnos. Vidros planos. trumentos de trabalho. em eaucor-notório que os seringalistas atribuem Cobre em banas e elU lâminas, Vidro em obras e utensillos pal'a dância. com sua modera.da capacidademarcada preferência aos trll-balhado- Cutelaria para uso doméstico, in- uso doméstico, industrial,' e de la- aquisitiva. , -res, que se fazem acompanhar de sUl1ll c:1uslvc navalhas. boratório. Ccrno é sabido, sem indústria ma-familias. Cumpre, por con:segUlnte, Clorato de potássio. . Balanças lIe todos os tipos, nufaturelras locais e sem tontes deexonerá-los dêsse esfôrço. que,- fre- Cadeados de qualquer tipo Art. 2,0 O Gov~'no, por intermédio suprlmentoaproxlma.das:vê-se a Ama.-quentemente os· desencoraja, comfl~cl- Correntes de ferro e de cobre para da Carteira Cambial do Banco do z6nia na contingência de prQcur~'metendo o êxito de seu ousado c:npre· qualquer uso. Brasil S, A., assegui'ará em c.arâter quase todos os seus recursos de abas­endlmente.'· Desinfetantes para gado e agricul- prefereneial. ascobel'turas necessárias tecLmento nos mercados do sul e da

Par meio da seleção da elementoItura. . - ·ao pagamento. das' Importacões 'feita.s exterior. Situada, porém. no extremohuma.no, da garantla de seu destlnoe Dobradiças em geral,. para move· sob o rel!'ime desta lei, dentro ,das setentrião brasileiro. com seus prin­do ·a,proveita.menr.o do seu trabalhO, laria e construções civis e n.avvais, dil"Oonibllldades de divisas produzidas cillll.1s portos de acesso loca.llzados em

'.'. 'da elfm!l1açl1o dos gastos Inlclals para EJxos de aço polido e mancais ele pelas exuorl,ações de nrodutos da área pontos pràticameate equldistantes. das);elldeslocamento. que constituen-. .. ::~re."as para. todos os .1ins.· ( Amazônica. e até o l1miteele 'l0% (se- praças européias e norte-li\mel"lcMlI.Il....

· Sábad,o 23 D!AR10 DOCOfll0RESSO NACIONAL Junho de 1951 4349

8aklo dA.Exportação­

Cr$

Ul~2.131.000,00

416.474.000,00'lD.159.000,00

1mportac;lioCri

149.401.000,00DSO.947.000.00191.008.000,00

1.309.954.000,00

1.401.532.000,001.436.421.000.00- 918.765.000,00

3.756.718.000,00.

1910 LUis .Bel'Jn . . .. .•.•.••Ma.naus ,

de seus habitantes. Nêste momento, mércío se beneficiou e se nenerícía ín., 5a exportação Çle matélias primas ­entretanto, o que pretenàemosúão piedosamente e com exclusividade dc notadamente a. borracha - 56 1beveste caráter tão drâstíco e decisivo, seu laboriOSo esfôrço. proporcionam remotos benefldos. Ab­quande desefumos assef!'Urur à Ama- Enquanto os Instrumentos orícials solve-os o país colonizador no seu in­zônla. maâor fl,xiblllda.cie no seu l'$fôr- de controle cambial negam faclllrta· tcrcâmbio direto com a nação norte­ço de prover-se dos eiementos de que deB de lmportaçlío às regiões produto- americana. Pratica-se, por essa for­essenctaímente carece. :Basta, para ;'as de drv.sas, acentuando seu atra- Ima, em relaç[io aos estados e cerri­ísso, que O Pa.rlamento. Nacional te- ao c dlflculta·:ldo seu pregresso, per- tiírios da Amazõnia., um 5Í1ltema par­glBle, permitindo a. BtU comércío ím- mítem que essas dillpo:dbllldadcs de ticular de coloníalísmo doméstico, ge­portar determlnadllli elasses de artl- C,'-tn~íO sejam utl,l!zu JBS por 01ltr,98 rando dJferenças de tratamento eco­g08 mllnufaturll(ios e- de matérias 1'1'1- centros de comércio, .iá em.1mportaçao nõmíco entre brasileiros dentro domas, Independentemente da. forma li- secundárias e transíeríveís, lá. na Brasil. Urge. evidentemente corrigirclllde da. LIcença PréVia. e1itt>.belcclda ~pI'a de mercadorías des,cin:1.das li Itão ltTande anomalia, . .'pda Lei n.o 842, de 4 de outubro de le\'e~:ia aos esta.do~ e temtórios da Há. a considerar. por último, que o1949 ti! d 1 D . AnlO,zÓnl1l. por plepos espantosumen- projeto em jUBtifi~a;ão pretenlle eer­

,reg amenta a pe o eereto nu- te mais altOll, p~lql:e encarccldos com car de facilidades de Importação e elemero 2'7.541, de 2 de' dezembro do ~ Imoderados lucros dos Inter.m.ect111· pagamento apenas uma parcela. mi.mesmo a,II(), e utilizando maior par- Ilos e com pesadas despesas c.1undas mrna das. necessidades de consumocela da notável quantidade de divisas, de fretes, carretos e gastos por tu á- da .'\mazOnlll, na esfera somente dasque sua export811íio r.·~porclona. ríos que tel'1am sí.ío ev!t,adas . no caso mercadorias de seu 1U0 essencial e

Além das raz5Cll de politlcll. eco- de compra e ímportaeão diretas por Imperativo Nâo alcança nem incluinómJca, vlnculadllB .a delícados proble. parte efllqueles est!IÕo, e territó· superfluidades, artigos de luxo, bebi­mas de segurança nacional. que Jus· rlops. 1h . das, tecidos. conservas e eleitos an­tlIlcam essa modesta concessão, ou- ara que me 01' se nvalre a exten- tros, que a modlcldada dos hábitos detIOS fatores hã, que a convertem em sãn desse enorme maleücío, tão pre- suas gentes não exige ou doe llUa.lliverdMeiro imperativo porque. bll$ea· JUdJe1al ao slntel'êIlscs regiona.ls e podem conseguír suprímentos eons­doIl no. lógica do bOm-~lll!o-e nos ma.l5j ~Ionals roçando pelo a~ul'do e ?elo tantes e a preço rãzoll.vel, dent;'o doelementares prtncunos de eq~ldade;. ~:a~~~: ~~r.: ~~7~~;~; ~âcU~r8f~? território nacional. Suas necessída­Basta., para. tanto. que SI! ecnsíderem I, ':l:'tadopelu pra:;N; de Manaus e de etes. na.quelflS setores de consumo, nliofatores da tOrça, do prestigio e do w- BelMn a preço quen!!o l'Xcctie Cr~ .. podem ficar. sujeitas às elipeculaçõesder de convicçfi.o dos quetmseamoo a. 27.00 (vinte e sete ('l'uz~l1'os) CIP de Intermedlé.rlos, ao Ocus de despe.enunlerar. Pois bem, essa mesma unidade de SIl8 evitáveis. nem a demoras de en·

Os estadoe e terrltórios fe<lerais da mercadoria paga sllmcnte de frete.. e trCo!fas, por parte de fIIbrlcantE8 eregião BJIllU!Õnlca, que precisBJll ser despe8llli llOrtuArlas entre as Pl'l\;II& fornecedores das praças do sul. de·beneficiados por melo d6ll5B lndisp211-, de Bantos e Belém cere:!. ae. C:5 .'.. moras. que, ~m l\IJõruns ca.sos. se es·sável e salutil.r medida de ~istên- 9.6.00 (vinte e sels~~'.1!elr~s I "U se. tendem par mais de doze meses.(:ia. integram áreas géo'econômi~a5 ja., prã.tlcamente, o próprio valor da Não será, com efeito, de mél~()rprodutoras de mercadorias d€st1nadas, l'1eSlnll mercado.ria. gu~ndo Importa. 1l0Utlca social .e econ/lmlca permItirem gran<le partt àexJ)Ortação para ela do exterior e IIcresc!'1a de seus gal!- que ll8 populaçoesamazõnlcAS, consi­o ext€rlor. E Elo' eScala. dessa. eJC1l0rta. t.oI! de transporte. E nlh B~,(\ ~lIrllS as deradas sua posição e.speciallllsima nação ultrapll8sa de maneira eBpeta- vezes .em que as l'efe:1Clas praC)Rs da paisagem fi,slogrâflca brasileira e suacuJar, os Indlces do comércio de im- Amazonla roe vêm na dura contingên· elementar capacidade de a~uL3i9ão.

llort ll"ão reglonal constra.ngldo ao' cia r.c adquirir êsse artigo estran,,!lfO realizem, com a.1uda dl8 dlvlsal!l que..., IlOS revendedore.s do sul SObl',~;'l1"'() .,K\r D1'otiuzlrem, suas cOlnpra.s nos mel'·

mflllrno pelas disposlç6es legais "'In in'lluflclêncla da produção nacional.' O cados, exteriores. evitando o UDelfoSOvigor, . que ocorre com o cimento é "qu~ ~e sacrlflclo que lhes vem sendo ImpOsto

Eis o que as estatlstlcas oflc1Als re-. verifica. corren temente, com ql18se to- pelo pais? A qUL outro 11m conduz avelam, através do movimento d& tl~ dO!108 a.rt1[?:os de importar' ri. a exem. pmente orlenta~ão senão ao estabe·p'andes portal! de entrada. de marca· pIo dos tubos dE ferro g~vanizados lecimento de profundll8 e amarg.a.s'dl·dorias do exterior, para abasteclmen· das fólhll8·de fl;:,ndres, das pllilias elé~ ferençu de Dlldrio de vida entre asto da. regiiio. nos 1lltimOl! cinco a.liOlI: trlcas e de tantas outrae mercad.'- genteS do sUl e aa gentes da Amazll·

ri&!! reclamadas pelo ~on~uml;lor da ma? • .Amazllnla. Nao temos dúvida de que, face &O

C . . .t, exame criterioso e honesto dos ela-amo l1ustraçio vale refe o QUe morOBOS fatos e dOll contundentes ar

ocorMU recentemen'f: como Instltl1to .~_ ­AgronOml~o .clo Ní)rte. tese organ18ll'1o gumen""" que vlmCl8 desenvoivendo,técnico, da provectil. direção do Dl'. em favor da orlentllÇAo de um' regi­Feil8berto de Camarv,'l, ot'ecisouadoul. me 6llpecJal no Que. conceme às 11.rir para seus servIçOs de campo dois cenç8fl prévias pa.ra lllI Import~6es

-------1 tratores ·caterpillar·' V-8 eq1l1paQOl; DelCill estados e territórios da AmazO-2 446 '764 00000 com Rbull-dOler". Importà::tos .cUre- ma, o Cbn""rllSBO Nacional ernnreata·

. . .• talllente cuatlU'lam· ~ l·efcrlCl.a In11l- r' seu Irrestrito apolo às medidas quetlllçAo apenas Cri SlIO. COO no eada ora proponlOll, CujllS flnalldadell .l!e

IInqllU1to 018 estAw;Ioe e territórios de origem I!stran!elra. o epl!Ól:lil) ea.- unidade. Não conseGuindO por falta de deslocam elo IIlano para a eafera dOll­dA área lUIlallOn1c:aexPOrt&ramno receria de signlfleaçlo. Jato, toOcll\oVi\l., elLmblo compri·los no e'llterlo.~· J)ro- .;.m_1ÚS ..1I1Ji06•.. Ul'""entea e Intramferfvels""tlmo "'~""IÚ rod ....... di , .~ To ~... C'1l'OU obte-l.IOl- n.. prf.\lM do· Ri.o e ",ter.,.SlIes da N~çáo.

..... Q...-.",!, o, pI u..... Ver8lNl, D o aco!1_-."U. mou-se nece8ll"ua.. (le.84o Paulo onde ~neol1t!'OU.l!tIBns saia das· S!!1!8Oea. 21 cfe Junho deno valor de C11 3.'758.718.000,00 {três para atendimento daquelll8 necetl8lda- IIllqulnllll para m-onta '!JItrega llOl'éln 1951.- Alllt.awFerreira. - Afldrébllh6ell, setecentos e cinqüenta e Be18 4•.de eoneumo, uma Jarra comple- lO _lletAClular ,llt'eÇO unlttrio"cfe Cr$ .tralt10. - P/J1I.lo Nery: ..;. Pereira d4m11h0E6 setecentos e dezoltó mil cru- lllentaçAo, stram de oompr1\8, ainda 700,000.00. ApeLe o dobrol 8It9"eltl!!lI- SUIJ/l. - Antonio M'aUl, - Vfrgintozeiroal. &0 lhea 10i permitida. a.. Jm- ·maIs VUltOSIlll, dll8 met!lDlll mercado- plOl que aerepetem a eada:llOll1ento. SlIntA Ro~a. - JaJ/fTle AraUjO. ­pllrtaolio. do exterior. de muclldoriaB r1IIIl ou de seUl e1m1tU'ft naclorialB, Sltall10l certol! de que lo flovtrit:a, Bltti Araujo. - Oscar Pa.!!OIt. - U­no valor 48 Cr$ '1.308.9114.000,00 (UIn nllll pI'aças do sul. que ttem. opel'tl4o, 1116\COlnl'reendidll11G proteclOniSD10 ~ melrel BfUencourt. - Armando COr·b11hlio, trezentos e nove ml1Mee, no- na maioria dos. casOI!l. COIllo reveIlCIe- lnàústrla DaclODal'POderl ';!oMtitUlr- ria. - Paulo MarCI.Rhâo. - Cocn1IerVflCentoll e elnqllenta e quatro mU cru- dores. se ponderável obl!t.ti.cUlo .. metll.de àe Nunes. - Phf!4de~pho Garc", -seh'oe). DêlI8e deseqllUlbrio fOrl;l\do, cooperação que e6tamo1l "i~lte~ntlo. Vir(lt~ Co,.r~. .entre suas eX))Or~5e8 e Im.....rt....ões Re81de nêSlle tenõmeno, perfeita· sem levar em conta o spect h'lT"an)resultou o sa1<l0 em clivisaR pã;a Ó 1I1entecorrlgjvel, li cl10eante disPa- socllll -e polttico em ~\le a. ~esma ~e alio deferidos os seguintesmoVimento cambial do pala, 'do eqUi- rudllde entre. 18 concUçflea de· "ida baseia; Será admISsivel porem tlue':l IlEQUEIlIlIlF,NXOSvalente a Cri 2.446.764.1)00,00 <(lolsna AmaZélnia e 1I5 que se constlltllm bem·estar e e. prosperidade das PO!)U-bU1l5es quatrocentos qua.re'· .~ nos estados do sul. - A pollreea laçOe.s da AmaB6nla POIlIIam ou <levam Exmo. 81'. Deputado Presidente

· .. , . n.a e se... francl8cUla que se suroreende JliOI!l ser sacrifJcadOll a êsse desma!''!'nnllo da Câmara.milhões setecentOB e sessentn e qua- • ,. Os deputa.d b I i dtto mil c1'UZ<iros), que fo1ut!llzado. 1lIoI'es. tInto de suas capitais como .do critério protecionifita? Cllmor1l0nde·se . 05 a a xo-ass na os re·na su. m-'or p••te. pel..... '_p.OI.ta~.O- Interior. onde escllSse1am quase tooo, a. aplicaçâo intel1Slva. e e'lCt.l!n"1va de querem desarquivamento do Pro3eto '.'

.. .. lU ... "" ...... '.' os eiementoe de CQJú'órto moderno é semelhante poltlca em rela~ão às de Lei D. 1.009-50. .reEi das praçllS do sul. 51.0 algarl~rn06 . . ' áreas do tcrritórlonncional pouco S.S., 15·6·51. - Tu,'so llutrll. -Imtn'essionantes, r<lnf\g'.lí'!l.!ldo uma ,de sellll doloTOSOfl reflexOI8. QU8EIe .afa.stadas,llO!1 grandes centros :abrls _Coelho de Sousa. .forma de espoliação que nl10 pode t.udo que 08 ellta.beleclmentoa loca.ls brasileiros. Nêstes Ca.s06 podem a~ Requeiro à Mesa ,Ie ac6rdo com osnem deVe continuar ' oferecem Ao popula.ç/io é de quaUaacle mercadori811 protegida' pelas ~estrl. têrmos do· Regimento da Casa. seja.

~-. . . inferior. 11 pr~os elevadoe. ou quan- ÇÕe.'l de ImpOrtação che~ar às nlã~ d<ol! deaarqulvado o Projeto n. 1-322-491!lm. tê1'Il1oe percenttlam, verlf1c,,-se do de me1l1or classe. wnd1das 11 pre- consumidores em nIvela óe. preço fi- - sObre Orlen~ação Slndical-;:- com

à I1rei a.mazónlca. apenl1ll foi permi- 906 aJuctll8.ntes~ 11111 perfeitamente tolel'ãvc18.· .~UllÇ~. llRreccr favorável da Comlssllo dectid

dOdlUti~~ar-se - 4'd869%tdO montante Veriflca...se pelo e~pôsto, que I) aVlú- llOréln, serã admissivel e qulç!) pu- Constituição e· Justiça e parec.r. pu·as lInv...,a,s em moe a es ra,ngelra., ea~ ta'io excede~te de divisas fornecid'ls 11111r..O estenderêase critério QS pOpu- bllcado da Comissão de Lelfl51ação

pecla ente dólares. americanos, que Delos referidos .est,lId06 e territól'ios, il\COes ela área am~!ônlea.~lof!1Je"das Social. ,8114' exportaçã,o prodUziu, Os restan- com enormes sacrlflCios de sul\S ilO. pela cll,sra,..cill e PC1Q ~lficul(\t\oiell l'e Sala das Sessões, em 18 de. jUMQtes - 65,131% dêllae enorme volume de pulllçiles ao-ser "tlllzado pelo comé"- navegaçAo e onde fAlt~ merca'!orlas de ~0I51. - Orlanllo Dalltl"'.. 'cambln.IB foram tra.ns.terldoo tiara o elo Importador .10 sul do palll.eonver- checam oneradas· por um volume --ee .81' • Presidente:,sul do pais. e aplicados em .pagamen- t&-se em perlfZ08a firma contra ';js In- tretea e de desP'!881!l Olltrp., tlue· fre. Pego li V. Ex." o desal'Quivl.me!ltótos do govêrno c dasimportaçõel clg terêssea . econbmleos da pról)rla re- quentemente lhee dOl)ram o CIIIIo do projeto de lei n. li71 do 1950. -..comércio. ... . . . . lliao. Imuedlda' de faleI' diretamente InIcial. . . . ..' Sala das Sessões. 20 de junho de c

·Se o mingUado valor das 1mPGrtII-l SUII C()1llPf811 nll eXTer:":!r fol.e cont.1· -Por semelhante nroce~olmnGP."!Ie··1880. - Brocll4aotia Rocha;ç/lfllamll!ll.nlcftl! hoU\'eiIlle. 80 menOf!. nua senõ.o for"nda o recaber 08 m~s- • cAm.u:/lnlll sltullcAo Idênt!cliAda ~'deferldoo requerimento. d800.•-:lol)erto 8U. necl!llrlldades ·reals. no mo! lI1'tilJDe em llO'lItl.l!rn~"!.9eAo tlnl' ··~hl~lq ~!'b o rinml"l" <til In"h·t·l'''''Il, mIssão de Serviço Público Olvil :no.qla lause IOCtIDlIumo ele lIlerelllorlll8 1lloerm6d10 dl\il praçM I&1Uhllo:il '0\'30 C~ oal1úllU'ell J)rOl1UZldols por al&almen· sentlqo de _OUVida da Comina0

e dOB mercados do sul do pais, encon­tra maiores facllldllodlJll e vantagensem realizar suas compras esseneíaísInOS mercados externos do que naspraça.s I>rasileirllll. Seria.. por conse­guinte, Inteíramente lógico que a :oe·filão, careeedora dos mais elernenta­res recurses para. seu desenvolvímen­~ econômico, se beneficiasse dessaelngular earacterístíca de or<lem' geo­gráfica, com lflto lucrarlam as em-

lpobrecidas populaçõe.s regionais c sefIOOllzarlam, com maior prestesa e se­gUrança, os próprios ObjctiVOB do ao­Ivfrno Fe'deral. deflnid06 11() seu penoS8D1ento potítícc, que consiste em toro.nnr efetiva a posse uU! dllQuellls enor­mes areM frontelrlças. Oontra eMaordem de ldêill8, IlOrém, se leva.nta,.eomo intransponível barreira, nossa.atul\1 legL~laçfi<l cambial. que subor­dina 11 normas e proce.sool! flsco.!:J es­tremsmente rlgldos as Importações emioodo o PlÚB, sem levar em conta aettuação especlallilslma da. Amazôn 1&.que .exige, no ca&O,tratamento aee­qUado e pnrtícularísado.

SRo06 próprios interêslles naciona!ll.de mais alto sentido político, que exi­gem e Impõem mocilflcação :radicalnélBe sistema .econ6mlco, no qua·ntoconcerne ao abEll5tecimento da. Ama­zônia, relatlvBJllente a mercadorlll8que nfio são ali prodUtidas e que setornam e&senc1als li vida e 110 tralla­abo de seus habitant6ll. Al\á:l, E'lI! ou­tros Idos, quando se manifestou a.primeIra cr16e de Preç<16 da. borracha.como reflexo do desenvolvln1ento dasplantllçôes az!ll.tlcas. levou a efeit<l oGo~rno Federal Uln corpo de pro­vidências de ma1s a.1to aJcllJlce, para.O 1im de facilitar e baratear o cmt<lde vida na região, Indo iI medida ex­trema 4e conceder i8elKâo com!)leta.d«IB direitos de IlJl}Xl1"tllçlio a (,olll!Jtle,.rA'el ordem de mercadorias manura-

i; turadl8 e cle matér\8fI prlmllS. repu­., - tadas indispensAvel1 à sobrevivência

~, 4350· &âb'ado '2~· ..~DIAMIO;'D9: C'ÔNa~ESSti ~ACIU'NAL .;;" .. ,Junhó de 1961f·... .. s'r.· LeglalQça~ Sóclal sób~ o projeto ser emitldopel. douta Co~ da cldaautoridade, e titulo de "iír- 'l:rnballlem pelo. POV<l de llaaa,t2l~S5tl. 'de 1950." . . C')ll3t1tulção e Ju.~tlça. ,Ao' oflclaldas lctra.s brasileiras" terra; que maiauma ve7."~tá Ua-

~.: :. : ~ No indeferidos os requerimelltos do Por êssl) motivo. não podemos ceie- '~Nesta oportunidade em que o t'elado.r.,•• ' Te116rio Cavalcante a rcspelto da brar hoje, como devíemoa.faser, IJran- "Jornal das Letl'SS" completa seu O povo d03 tnnamuna é cora-r;:PoUcla Militar e do SI'. Benedito de data para todos os alagoanos. Nós, segundo. aníveraárín, os parlllIncn-· [oso, ll~!cr é trabalhe", (De

IVul relativo no reconhecimento do. os filhos. de Alagoas, nos sentímos or- tares Il.balxo assinados congratu- -2-6-51) .' . .' .

: Píieuldade de Fl'll'máciv. e Odontolo- gulhOlos, porque, Illcontestavelm.e.nte. 'lam-se conosco pela efeméridc, tão Destn tribuno, sr, P1'esld~lltc, upo.'fila de Goiás. o nosso Estado tem contribuído co~ slgn1!1catlva para os nOS8llS cír- lo para o Sr.Mlnlstro da Viação, no

,. • . 'grandes· figuras que enchem a Rlsto- culos 1ntelectual3., - Jorge La- sentído cle .mandar lnlcinr, ém T~ :lã,.;;.. ,O SR, PRESIDENT.E - Est(\ flllda ria :Militar do BrasU, e entre as que cerda. _ Amando Fonte8. - a ecnstrueão do açude publlco Val'-'I,;••1eltul·l1. cio expediente. mais se destacaram, encontra-se o Gustavo Capanema. - Llti:: Via- aea do Boi. cujos estudos c orçamen-&·~O SR, PHILADELPHO GARCIA Marechal Gflblno Besouro, que, além 7Ia. _ Afonso Arinos. de Mel!o to se nchanl aprovado peio mesmo'';'-'::'' SI'. Presidente, peço a IJa1.a.\'1'll, de ter ocupado todos os postos da ear- FrcUl-co. _ Flores da Cun/Ut. t1t:ular.r'para uma comunicação, . reíra, dístínguíu-se também na. vida soare» Fllho. - José AU!1u~to. - Esté. ínscríto, 'dlto reservatortc, en-F.O SR. PRESIOEN'i'Ii: - Tem a pública como governador do ticn,Es- Osvaldo Orico. - Bened.lto Vala- tre as obras que const,it·\lCnl.o 1'13011'1f.:,.PlIIBna o nobre Deput.ado, tsdo, do Pirll e do. Terrlt61'10 do Acre. dares _ Adroaldo Costa, - Coe- de emergência organIZado pclo 150'k O SR. PHILAOELJ?HO CAROIA Nesta Ce.sR, esteve com. o .mandato lho rie Sou~'Ct. _ Raul Pilla. - vemo. e .que o Ilustre Ministro. se-I.: 1°) (Para uma c,)n~1taicc!çüo) - Sr. de reprcccntante do povo Alagoano, Alcides Carneiro. ~ Menotti c1lll nhor Alvaro de SOUZll. Lima ir" uo

~' PreSidente . na legisla.tura passeda, DI, Constltuinte; integrando a douta 'Picc/lia.. _ Virginio Santa Roma. encontro das necessidades dos trabll-.':·meu conterrâneo ,o então Deputado Comissão dos 21, que elaborou li Carta _ Miguel Couto Filho_ '- NOlJe-'lhadores, dtermlne.ndo,qUll.No antes,',Vandoni de Banas, teve oportunída- de 91-. , , .'. .li J11n/or. _ Rut Ramos. ~ Eurico o imediato ínícío .de seus trabaínos,'de de apresentar Ü. conaíderação da O~=3aJ.'tc, nada mais Justo que pres- Salles. -;; Ll1thero Varaa.s", . (Muito bem: multo txem»,f'Casa projeto imPOI'Clllltíssimo,lIO meu tal' o Oongreseo Nl1.c1onalcsta nome- Era o que til1ha diZer. (MUlto bem) O SR. PRESIDENTE; - Tem k';' modo de ver, crtandu a COJniJsr~o do nagem, ao Marechal Oablno Besouro, O SR, ALENCAR AR.~rPE -' palavra o Sr. Lauro Cn~z,/lJrll1lei1'ai::Ylllc do Paraná' c dando outras pro- .f!Sl!-ra que pode entrar para a Hls~ (Para, uma comulIlCaçâo)- Sr. Pre- orador inscrito. no expcdíente. .,.:~Idencias. .térl:l do ~r?,~ll pelas SUES qualidades sídente l'e:,,;'l de Taua, no ..cear:'\ o O DEPl:!'l'AOO SR. LAURO CRUZI:·: Assim sendo .tomeí a delíberacâo. de íntelectuaís.c morais c pela sua 'dest l- seguint'e telegJ:ama, SUb.sento . pelo Iprofere d18~nrso qll.e. entr~gile à ri!~t 'requerer o desarquívamento da PI'O- caçã? e cívísmo .u serviço da Nllçao. Prefl:lto Mill1tcl,pal, pejo J).':Z de Di- vis/ia do ortuior, ser" pu(lZicaào "de.i: 'pOsição, passando ai' mãos dc VOl:Sn (Mwto bl1111; m.utto bem). . .. . reíto, pelo Vlgál'10, e peto médico da 1100S. '. , ,'::Ex;eelência o respectívo requerinlentc1 O .SR. AEMAN~ ~Ar..cAO (,') - cidade: . . Durante o .dl$eUrsl? do Sr. ,r.au- ..l;',-(Multo /}elll). (Parnuma Comunlcaç~o) :- SI', ,P!'~~ Pedimo;' atenção 'plll'atelegt'a- ,r<l. C,~:Z, ,o Sr. Jose .4.ugusto: },o~:·'.'O SR. ANDRE'FERNA.'Ii"DES ("). sldente, quero tr!ll:~mlth:, u,. Comlss3oo lua expedido noja ' gWel'l1ador V,'~' -::-tellte, deixa a c!1rleirak,(para 1lma com·..,iit."'llção.- Sr. Pre•. Central ~~ Pre~os,.a Con';s~tlo de Ma- Raul Barbosa,Secretal'iO Agricul-· da 'nela, que e oClLpCI.m lJe-,,·"Identll. deselo 121' n.pel1:tS tdcgrrrmll rlllha_ ~elcant_. e .10 J:)jrc~or do Lolde ., tura, députado Joel M~,r4.ue~: l~ '~reu ~,II.ITlOS; PTesidenti1.

í",..,.r.ecebidO de Natal pela blU1C'l <lo 'neu Br~liell'o 1). lU!.ffUS.t.lOSQ apelo que aca- "Com cele1ros csgoLado.s, mUl1l-' O J;lR, PRE8IDEN1"E - Tem a pa- .::"Estado, o Rio Grande do i"OI'te: 00. de l'aceber d.H ASROC!.,.çâo pom~r- cll)lo deDute tremenda crtse. lavl':J, o SI'. Moura Anárad::l, 1IlsCl'ite>".~" "Cumpre-me. :lever c;oDlulllcsl" elal ,,~c 0lamociln, cJdp.d~. il1c1Ulda cn- hrje dta dc fcira, .náo haque no. ~rllolldeex"ediente,, vossê-'cla madru,,~da hoje :an- tre ..., l1ti11gldp", pela sêca. compral'. Fome já a8sol11 entre O SR. MOURA ANDRADE -Se- '

.'. l'fl À' d . ,I .'. E'o seguinte obl'eza.· Urgem medidas. am~ll- nhul: Pres,ldente e Sra .. ~putados,' p ~ Cll Ol'lloCld~d?> ce~r,:,. ~ril11 "Diante altoR preços 'arroz, fa- ro' 'poiB 'se não hd arr.ellças cla.- Venho hOJe a esta .tribuua, a filn de

~Ol ~omplet,aln"tl.t" de.ttoçuda e rlnha' mandiocf\ ontl'a.s orocedêu:' ra' dcsublevaçâo povo. mas lU- CUJnPl'1l' o ~everde comunIcai' à Casa.i01uCUl ao rlo.,:>C~l~ldel·'I1~iOS ,pl'C-. clas, Comércio zona norte, Estado mores .que põem ae sobreaviso, Q11e, neste I11stante, em virt.ude de ra-Iel o Ma.noel .• C1CIl'o\, l!u,t0r ~~te. Ce:llrJl. Que é-sel'v.lcto pelo PÔl'co' de· dl~em'"que se tal se posltlva.rá.; ~es ponderosas., que exporei em meuectUo.l. este l11quallfl('alc1 Cll."l;C Camoc.imo dlligenclon 11lIportar re-I A VO"f.0vo é'. 'se nno V1ere.ril ser- dl~.·'1Il:8~. eu .lIleve,io. n_3 .colltl!ll!~,.liclD. "qu~ deL,<ou. d"Lser. cel'ccameuto, feridas mercadorias de P6rto Ale- .. .. de desl cl U 1le~ltlma libel'tlade • propa~a?d[l gre o:Jde pl'eços mais 'avorávels. ' :>iéos j , não morrereUl0s de lo- ~,',' ~ar-me a , n ao Democratlca.idela.s para se ,tornar. Inoll'u,navel Vendedore~ dali, porém avisaram me 'com braços 'cruza.io~. Classe' 15lú11

, . cI ' , ... . .atentado pl'O!lrl~d,a.de , par,t.lcu!ar. falta "apol'~.~ dl'reto·o.· POrto Ca- cri~dol'~ ás portas f,llên.:la· pois - ed"o.s he uma serle de fatos. que,P lê' ,.~, 'n' . lloveu em todo mUfficlplo sao o con eçlmento do povo.'paulista,

OI' cu.as. co~se!lu n::las ele. ira. Jl1o~hl1 sugeriudo embarqurs pura e l1moê",cmO on"e caU'"'~ chuvas náa e .deve ter .chegado, pelo ,meuosem "

responder todçs selltlclos. Esclll- Ji'or.talezl\. Como embl1rque~ pura ".. "u, uarce tatnbl;m no conheclIDe to da.recemos c0J:1s1deramos. pr~feito Ji'ottaleza acf1.rretR!'ão despesas'ele- ficou forragem' sut1clenLe. Lcm- N -' d b' n . . c.Mal1?el Perelr,~ l'llll.l)dante IIlWS- vadas sem falai' iÍlconvenlelltes. bramos a'taqce 1inedla":O serviços o~~~On~st~Sg~ ~~ re:~~entan~f1° _,

..tar.9l1.vcl • l'efel'l!i0,- aLO • vlolêucla conservação mcrcadorla. que assim "Varzea BOI"· e e;tl'a~:,s 'dcl~\qu1 da' Dh'eeão EStà~uairdg ref~oli p~r~ . '1".porqJ.l,e ele .prqpno comess.ou ao ficarão' grandemente oneradas, As- para Campos Sal~s ': In~ ~pel?- til: tido. Mas preciso declarar. no mo- '"meu Jrmao Osyaldq que se~pli- .sociação ComerCial Camoci!ll aca- . ela, l'emeSSll geaero" p,,:t:l. torne meute. em . que deixO a União De-ficadora continuasse denullC'lllndo .ba· telegrafar Diretolia;Lolde Era- cimento mesmos. FJaVlO .Noglt.:ira. llJocl'titlca Nacloual. aue a85111l Ol'ocedoao novo as suas secretas e grilo- aileiro. COlnis.~áo Marinha Mer- Frei. ,MUll.iclplll, EllasM~r.clll5, norque a' ela estava filiado' unlcllmen-Viss~ll.S Í1Tegulnridndcs. ~dmlnis- canteeComissãoCentracl F-reços, Juiz de iDleito. Odorlco Anf~de, te J)OI·. me.haver inte~ado na ,União

. traclvas que tanto infehcltam c pedindo' seja ,determil1adotodos Vigário.: Edíslo Ta.vares. M~dico. Democrática do Ebtndo de S Paulorevoltam êsse mesmo povo, êlcvapores que recebam cereals Pórto De Ar!lell'oz, Distrlto ce Tauá, Dese.io, assim, nesta . hora,' prestarJ1'la~ldal'iareduzir a cinzas nossa Alegre' para portos nordeste, tUn1" também me telegralaram l,obre ~. di- tributo ua Inulha 'mais .sincera 110-"~osn llparetÍ1ap,em. Conflrwa 'bemrecelmm ·dlret.amente para fiei) sit.uaçã.o .p01' Clue; pll.'3sa O Mu- mena~em, llOS-C'l'a~cles, 110111e11s queamda esta sua mac:abl'Q intel1- pqrto Camoclm. ondefRcihnente niclpio, .n!lstes termos.. ~onl0oem ll. UDN lJO oa1S que tão re-l.lão hoje levadaeieito, fato ter elescan'egarão Lamarlo por melo Lcvan:os c:onheCIUlell;to Vooscn- le\'l:.ntes serviços t~;n' oréstdllD ll. co-ílle há poucos dias tentaclo' coa. dea!varellga~ melhores. COl1dições ••.• cia neste distrito e.stá ~erdiC!a t!l- letlridade, e 90S l'CjJl'e!tllltantes <Iue.

'"", llit' delegado município sCllltido pOsslvel oocallte dt:S\lesUoS c comel'- . da satra. Chuvas pr.lclal.s llao nestn Casll. vierBm dar '3, , cleflnicA'o

1"',.:."'....'.- proibir livre funcionamento o.tl- 'fação .·mercadorias. Assim. sendo deixamm. seq.uer.plJS~.ag.elll· Cqu- exata de unl f.enSat1l2uto em prol 'da.'.'- 'lidlldes amplificadora, ooaQiio es- e::.ta Associação tela satisfação pe- f~flmos , V;osseneta nao de,'lIUUPIL- cause.' nl1CIOlla • ".-,;".. ta.. que não encontroU' l)oréllll1oe.o- dtr ilustre conterrâneo e bl'ill1an- 'rltrO.. ,nossos - conterraneos que Dizia. cu que rCQebel'lI. o oficio do·" .. - UUc.!l1por parte aquele' delegado te 'l'epr~lIentante nossoCearâ in- uÍloO!>odemesmola e slm· serviço. Diretório dll. União. Democrática. Na-i';"" vez que nio sel'ia amDó1l'ada. ue- terfer1r. l>qUelell órgAos rei'oJ'çan- 'Criadotes também, esperam vos- cional, subscrlt·o pelo Presidente de.F( rlhumn -lei virtude, Desesperado ",o nosso 'Ilpelo pua. que. tenham /lO .patriotismo' Imed.lilta c2\ecuçá.oi· umR 'comlEslio de inauérlto pelo qual

~'.:. ;. ' )lOJ' não cncontrar· solução legal $Olução favorllovel· máxima urgêJl,- ..lhes :venl1am ,ajllda-iOs . solução verifiquei' estar 1t~(Hclado quase como', que pudesse fazer caiai' V'JZ mde- çta·•.Aguardlll.ulo respostll. antecl· . seus. rebalIDos,.Brs. Paulo <Melo l'éu de crime comum. I

... '. .pendente noasa alupllilcadora. plldos .agradecunentos - Cordiais .i~t.s. ,J~.ri~h:rna~;il~:t Eis o te~ do oficio:/é.â.•• ··. poraua~to a mesma sempre se ~~dR9ões ~ .iLlireda. Ooell1.o,- 'Ped"o 'Ella's And'r'di., "'edro DiA. . ._"S~o Paulo. 12 de, junho de

cOlldUllIa. dentro 1101'lJlaS rl:gulo.~· nes1~ente. , , • • m - ~ - 19 1 h~i> In.·entares. resolveu, h.Oje l'refeJto ':~n)a o qlle tinl1a ,a dizer. <MUito Perell'l1, José NUne5 8OU1'B. P'ran- . ô) .."... mo, .sr. DeputadoI:.: :Manocl Pereira l'ecorrer II violên- ~O' Ô~ Jo,nGE" ..O""",..... . (to - oIJ;çoBC6CrrB L11Ul\, José Gon:' ~., Aill'o .Sollres ,de MOUl'l1 Ao-0.::, ela eKlIotllmente na. modalidade .......... ..... ","",no , ..ara !laives Beserl'a, Antól11a Petrola, rÀCie. _ "fK_ mais compativel oom o tempera- lll~ CO~JU'I~ão) - 5:' Preslden-IAlonll.rdo Feitosa, 'Iemistocles Slluda9QCs. . . ,

I'A"; mento do.s que Só sabem aglr es~ te, ~anscoI1enc1o, ~o mes em curso. . Feitosa". T~l1do O Diretório Re~lonal da.·l.•. _' condidos na sombra. 'DilllltC fo.- O segun,!io a,n1ver~io. da maglll1'1e~' . , Ul1iao Democrática' Nacional, -t.:-.. to tl\-o .intranquUl·~."-' 'que ta'I- pubUc:açao liter.iri.a .'Jornal de .Letra.s. De CIlrtllS da meSala pro,~cdf>l~cl;l, I' "Se~iiodc Sâo Paulo, ·veriflcado. ;

MO"M dlrJiid I ir Ao C dê su1ll!crltas pela respeltllvel mtltr0:111

1

depois do necessá1'l0 estudo, Que,.-';··,v.ez pl'enuncie novas ocorrl1nctaa' .a ~08. .111 5.. 00 • dCP.uta- D, Dond.on,Fe.\tosa, .eles~.aco os trl;!- V. E.~,' secundado, \lO1' alguns:'Ç'. Igualmente !l'1'aves e pe1'lgoslls dos d~.aiferentesball~as desta CaBl:l chos u ad ante v n p I b tr Ii I á I

•..::'... li.....d n...e. sollc'tar v~<st.nc'- ·t""'n enViR1l1.n àquele órgao...•a scs11inte . q e. I .se ~e 1 OI' S as- 0\1 os corre li C'!I riOS, se nsur-'. . ....'.... , - ~ w. ....... mensa. t I to ·tElm, para t1:adUZ1l' os momentos an- I:lu, abertamente, contra as de-,:,.' Ii01'te providencias' seulelha.nte sem congra u a . ria. - gustlsOs . por que l:stii.o plWl;ando os, llbáaçÓes tc-madli.s pela. t1lt!ma;.;,easo requer. P..espeitoso.mente"Rio de Jlll1eiro, 18 de jUn110 DleUB desditoBosconterràüeos daque- Convencão Rell'lonal da :O.D.N.,-~-;,:'J)jalma Sobral Correia".· de 191)1. ,'. le r1l1~ão cearense. . . . chegando uuegllr.· em publbo.;,!::,A bancnda; do meu Estado capel'a "St's. Dit'etores do Jon)al de "A. sêCll, aqui, llIlta. d.~larada manlfest,o, le~ltimldad,)tio, Con-.'aueas autoridades . lOéaisdo Ria Letras: - . , . . e grande, pois 5e perderam tol!0~ sel1'!!) e R9Dlre~órlo por. elC'. elel-(frande do Norte tomen1aS PI'ovldêll- . "A pubUcaçiio·regular·do vosso os legumes, InclUSive o .. lllgodu.o, tOg, e ~1j€,.<'Clllt'r~. ncolllPllllblldo'.íl1aaque o caso realmeI1tere<!uer. mensário "Jomaltle' Letras'" que que llS lagtlrto.s· COlJleram. .' 'Poraq~1I1\~~ OlJtros ~k:--;'M,

uito beln).,·· se vem procellllando há dois anos, Rsta algW111l pas~ilgl;:lll, lsto em , V, Ex," roalUo UUl .COI·{)~luellt(' de,'0 SR.ME1)EIKOS NETO (C) - constitui um eiilmplo de tenlloC!- pouc9S IUS'fU'es._ .sua at:"l:dp de rebe:i;Ull,.!Issl1'ou .

rcl lima ComuniCClçdo) _ Sr.Pre. dade e esfOrço, que dlgll!ficl\ a in- Ate o.gOl'll., ~ada chlll!:oU de au- ))Ostpriol'nlente. (dnstrllment9.de .ente, nll.seS340. ordinária de ontem, tellgenc1l!. brasileira".· lliUopal'a'êlite nOoShO. povo, tão C'T'stttllj~c .dll chamada. '~Coll-

Y8 ahoilra. de· oferecer à conslde_.~'Dedicll1lda-se . a espelhar" emci1g110 .c1e. boa sorte .. - llaçlÍo Inr.e.r""1·tjc~rI0",. de~t,111il.-lo da. C&5aprojeto que'cogitade suas.páginas, o movimentO cUltu'- ,Eeo.Govêl'no Federoll.níio n<Js da li dai' ~olldlu'lecll1d'l~"'IH":R e

nagema' ser prestada,.. memó- lal do pais, em seus múltlnlos M-' '~l1V1ara.IS'\Il11aeolsClS, t::râ.-de mor- adnJi-listl'stlvll ':10·00;" '~')'10'. dI) Ma:ecbal Gabino, Be8Cluro, In- pectos. soube /l. "assa revvlsta con- re~ multa 'gente de fome: ' -..: Estado, aUr.nUo a 'Unlllo Pem"-'

rtUllllente, .de l'c6rdo com· O preceito quistar, de pronto, () mais.·yiVo. ' , "li:duro,mas.B l.Iml·verclade, - crlHl"ll Nf\ciollll1 cl aSUIl- @8fl3')ental vIgente, elllia propolllçioagréço. DOS, meios UterM,l'tos .:I1a.- ..·(De,;27-5-81) ; "Aqw,".lÍlo:de- ' 'em São ,PJllIlo' nllovlo.al'.declêJll!iJ

condIcionada a pu.reellr"que deve. ,.Ciol1ala, ..mere~ndo. de. 'wn.··anUIO r,.,,<~:e .. a~ber.·.PIer.de.. u,se. "IV. ·to..' es-. . IDIll'lteJ' l)"~'cRo:·de. .il1depel'!dén':. ....' ..;,;;.;. . . membro desta Oasa, o ar•..Gllber- . tã. declnl'atl'k lloSeCIl, qu.e tetemO$ . . cl~ ',em:relcção aosgovemos Que'·· .

Nio foi ~to »eló orador. to i"y.l'Il, com a aua tecou11e~ de levai'. eoàIDSlIIta ÇOJ'l18elll. Al1to tlveascm BIelo cOlllltltu{d01l

Junho de 1951 , 4351 '"'- .

, •• , •.... H''-.':.-Sf:.bac!~:>~·23~: '.f,;e::--.,. . ... .~. .. . .-., . .

com u pltrt\~iJln.:;úo ~os .votos lllICiOl"lill..não iutcl.'veio, clil:::ta. ou I didatlTn, ali sc saoía: Minil.S pr~lsa compo"iÇ)úci IJoiltíca q:;e talvé li li-udenistl\s,-, deliberou ínetaumr Indiretamente, no nssunto, que: é coorir nosso deUclt: a Ilam3 precisa vasse à vítóría,o lndlspc:,sá'~el Pl'QCCSSO, a fim ' dc atl'lbuicão estadual. . cobrir llOSSO dellclt;. o :Nor,e precisa Mas, imec.ll'.óllmente começou a luU,de apurar, o~ielf\lmcr.te: <I) se o I-lá imilacienclaíl, é claro , Mas o II cobrir 1108:;0 dcUci" 'Na verdace, em contra o nosso candidato. \) ,Jor:1aJ.Pl'xcrlilnr-nto dc3 .' Ex,' e de seus remédio. é esperar que tzanscor- ~ols lrtlhô~;: cle. 7leltore~ PRUllstno, "EstMO de São J:'aulo" eSlf\m'laV~companheíros ofendeu, ou não, aram OR prazos daJel,llllln partido (I em, 10.7, al"nns apuramos a~,OO() vo- artigos contra .i'Í'ancls.:o Pres.cs ":Ul.ill,clhdplL'1a p:u'tid(u·lll,. cue é ele- . t 1 list . tos como mais tarde os. estampana con-mente essencíal .il..vida de qu~l- estri~amen·c eglln, como e ali Ât1rci-me, por isso. a lltntlluta lXtl Aronso Pena. Júnior, no mstantequer agremiação po1ftlca;·1l1 se UDN.. . constante, [unto dos 1I1eus dedicados em qL.e se escava artícuiandc cua

·êssc mesmo procedimento ínírín- . o 'Dlrp.t.uri~ Estadual tem rece- companheiros. Que bravC's tutadorea candidatura de concílíaçao,giu, ou nüo, as dh'~tl'izes p~lj';!- tr.mel"ltc-H,k lU cmfpcm"C cmfp;;t foram tllo::;! JuY:ml\ISt~~'on 11:01. c'.ia~ Por fim, Prestes Mala tornou-sc .cas adótlldas pela ·VI convéncão bído-rrumerosos e ínst.....ues apela0 inteiros lUI trlJ)una da. ussembíeia candidato <la União Democrátícu Na-'ela Uti1iio DclJ1'eüt:~o.'Nf\ci"!:nl; do Interior, .pecUndo-lhe que 'ptes- estadual de S8Q Paulo; obsnuincc a cíonal: masnao toi paSSIVC! tomá-lol'c~U:t.~dal1o Rio 60 Janel1'o e as se o·processu de exclusão dos dís-. votaçáo do aunlentoclo impOsto de o candtdato de ccncníaçao dos pau-notória» normas, igualmente po- sídeutes. A rcsposta vem sendo vendas e consígnaçôes, que, naqUele llstM, po, 'Me, 1mediittamen::c. umllo1ltlcas,' proclamlldlll,pelfl Seção uma só: observam-se os tramites, ·hora, 5i~nificarla. a. asüxía do povo vez adotada, qulsel'am tl:anstorm2-10de sao: Paulo; e reíteradas, de- 'cstatutli.rios que o.ssegura.m a 'IJflUJjst~~ pezo encarccímentodo custo .em cand1dato de luta, .pO!S, ~r~eu presidflll'r, Pl'ofe~sC?r defesa dos 'dJssldenles, mas, fOl'a da vida, Dias e noites segnl.:llts, na Perdemos,·en1im. li. elcição. 111llS,AlmeIda Júnior. 'em cal·ta r.lirlF;l- dai, não haverá demora ~.lgUlno., tribuna, pleiteou êle,. E. quando seu desta vez, não com 80 m1I vocos, po-da, li 6 de. abril do corrente uno, Sosseguem os impacientes, '{lIdo orgHnll3111o. já fat1ga.clo. não íne per- rem com 400 mll votos para o nosso :M SI', Oovernadol' do Est&.do: e, está sendo feito como deve, bel' mltiu cOI.,intlol', pEIta li tl'lb'ln:J. tu! candidato, beneücíando a legenda. li;;&.[illlllmente. c) ';0, COllll€Cjuel1tc- feitu,. para li boa' scluçüo legal de eu. e. q~lllJldo bateu a meia norte de UDN. •mente. V, l!1X." e. os mesmos com- um caso praticamente jã llqul. 31 de dezembro ~e 1948. qua.ndo o 1'1'''- Penso que assim prcstc1 urn serviço

-punheiros ínccrrcram, ou .. üo, no. d do . lIO estava vencido c já não malil pode- à União Demoeràtíca Nacional. de'sauçào e;;tlloc1!i,~í6r. no art , lA c ,a o. . ~ 1 ria constar. do orçamen:opaulistll a Slio Paulo,sua letra "b" dos cstat.ut'Js do . Em. conscquêncía•. 5.s, Dcputac!o~ rnajorai;áo do imp6sto, só então desci, Mas _ prooiso referir 'a O\ltl'O~ epi­P~j1;ido. . üassel imedlata;nltntc.o seguinte tele el:tenulldo. é \'crdade, mas contel1tc séd10s - O lançamento (\aq~e!a can-

O Diretório Regiom,l resolveu. gl'llma:l.o Pl'llslclente (,10 inquérito: . e .fcllz de ter serVido ao meu povo c Cldaturafoi o quanto bastou pata queoutrossim, dar·mc fi honra de "Dr, Juvenal Bonllllll de 'rodelo i !lO meÍl pnrtido, poi!; .naquelahorn I!e estabelecesse ·entrc 05 meu,;· COlll-mc designOJ' Ua1'11 relator \lo mes- Em face da nota de "O Estado eu· defendltl lUn ·deis seus postulados panheiros. eu e l> direção d", U111::0mo processo, . . de Síio Paulo" ele boie, de auto:-ia sublitaneials,·· ,L)emo~I'AticfI N::u:ional um gi31smo

Nessa qualidade, poiS, e"" 11% de. 5ub8eereUrio dtl U ,D.N. RU- que va.lorosos companheirOS tivcprofundo, cuja l'azúO eu nào cornpl'e-têrmos ·do § 1. 0·do citado Ilrtigo bens do Amaral, ·aUellas posso dl- eulendin bem qualol'a, A lu.{~ Inlcjou~o5C

· 44' daquele diploma . COllvirlo v. Ih In - V !fI e1' t 1E>:," n,dentrodo pl'Rl:'C' de trin- zero e que' a tilllaçllo que me . cr IqU , porem, cCom o empo que 1'105 comlc os eleitorais; a palavra náota (30) dias; ·lícontaT da. data euviou não passa deumu flu'sa, União Democl'l!,tlca Nacional' de Sf,O ·me el'a eon.zedlda; eu nãopoul~ ílJio-do J:eceblmento desta cnrca, ale- SUl'llrenàendo-me cue· V, S,se Paulo nl\o poderia. demodD algum, lar nos com1llioselcltoral., Assimgar o que llC lhe oferecer, a bem tenha pl:estado a. tüo trlate seI-li, pela fOl'lna como er~d1riglda. penetrar ocorreu em Bebedouro, IIllSIm ocorreude ,seus diJ:eltos.2int~rêsses. -em: ço, _ Aura Mwr4A1ldrade.. no cOl'nçiio.·do povo. Quanto da nova em CBmpinas, onde eu havla compa.-'como a aprCIientnr'.o rol dus tas- :FarSA. sim, fal'sa eu clelÍlIucloâ Na, cúlt1mn. eleição, pretendemos npre. recido parllser o intérprete do. pen-temunl11l.... que desejar inquirir, "li o, esta que se procurl1 fazel' paro., o sentar umll candldatW'1l que. pude.s.se sament'o do Diretório Municipal. pur-

oJ.. . - ~ ul·e·" II d llj d "11' lld' ~ODciliar·a famílla paulista; não uma c,ueêle me havin. assim sol1.itltdo;:I ....... 'o que pNSflPgtlm." os • - e.e o e· a ar Illl. cU'lls!lar ,,- canclidatura.part1daria, .porq-l.!e náio êntretanto.· ao·· ali cllegar, comunica-rlores tr.rmos do processo, rias Il(luêles que ·ali mais têm lutarlo, es.tâvamos em eoucll~ões de .defendê. ~am-mc·.os "'-etores ·do ·do nUA

. pOl·clr,.·'~e "S~lll. d1.-'~lpâo, p:l.-. Il~ clncb ."'0. se""I'dos ll~' piOl'es r,'''o T .......' "' ....,. ..... ""- ., lO· 'u ~.. .; .- ,.... .. - la. Fizemos. eutiio, as artlc.U1açõesne· já esavam escalados outros oradorE'1I

ra qUl1lCIUer OU~l'd lnIormaçlio ou mentos· da vldo. do partido, ce ari" tO n d d • d -'- .. Ja.reschreclmento. e~8~uartlanrlo o Farsa sim )Jara.al1iar o.auêlest\ue ss ..8.em r o. o nome e Ulll e qt:e eu uno po e.......a ,

· seu- prlinUIlCiMnento, ~'JUscI'C\'O- detêm ~enlm'ente o'eleltorado uàenis- dos mais 'llustl'es· braslleiros ·livos, o Nilo Convençao datJnlão DemocI·§.~me seu ~tr1:10 e udmir..dol'_ - d' Est à' d' S- I '~'t Sr• Francisco Prestes Mala. homem tl~a Na<:lcinal,- sob o patroclni'J do Di-.JUfJen:ll lJonil/,i;' cle ToiMo, Re-. to. o. ::I o e 110 .pau o, (,.Ui o q~e a n~~o eonh~e, homem que d)1- ret6rlo de J:111, ~udo fizeram paraltltor.". benn, , • ranta Olto.anos clir1giu a Prefeitura. ellrnlmir meu nome da:chaptl. :Ma:l

, OBro BuyBa'lll()$ -Não entcn~ Pllr~!1. 8101,. parll, depois, nptesell.cla. capital, no tem.po em ~ull na.Q 11a.' a' convençf\Q reagiu, e_fu! inclicadoque crlmc cometcu V. ElI,a. Qual· f01. tar-nos .comot-rânsfuPlIll, cOlno 110- \ia l1bel'dnde de unpresa•. não havia com maioria de sufrágio, sendo o maissegundo aU.D N, l;ie São Pllulo? . mens que negaram seus orlncfplOll, que Ali8llmblélll para crlticar-llle os atos, votado cm escrutlniosecretD; A COl~·. O SR. MOURA ~DRAI>~ .,... Aca-. se ne~ara~ asl mt1l!mot:. .. no .tempo 'em que éle t1nhao.pellflS, vençiio exi{fiu que eufalll,,\;Sll; Q I'ze-

bel de ler quais foram as acusações Níi.O aclm!~o eSGa farsa. Co~iiO n~ como seu tribunal; romo seu critico, s.idente do Part!do,porém,negou-meSeitas, .• a fR?'llm •.10110 aef!,'to a eXllu18l&o. S1l10. ~omo ·seujulz, a própria. collfJcieneili, a 11alavi'a e eooe1'rOll imedlc.tlliIlcnto., ----o _ que .eu teria me insul"'i- Contln,uar,el pleIteando como mes- ..Oito. BIlOS d~pois" deixou a· Prefei· a' convençiio na prescnQado E' !ildei-

........~. ... mo ents i 11 %n ld d .i'W'a, )lobre .como entrara, . honrado ro Eduardo Gomes, du:endo que 11111-do eontra dclibel'llÇães da Convenção ll1BDlO, .que a m" ,u. De 11.e. como entrara, ·E, até· hoje,. apesar de guêm·ma.ls 111larl", lIlém dos iml:ri-:Remonal da UDN: 'se.gurldo. que. dan- "e.more me deu e ;com-a fe 111desl.ruti- tôd~ as mudanças '''''liti"as e de t.... ..., . O 'tl "ir1 I-"0":'P01'O a Coll"'''''lio in.·A a~tld.rla vel no PG.vo, brasileiro e nos destinos' .... ~ vu.as ll...avra, , . povo nul u e m. ... g.. M " d as modificações que se fizeram nas tos, .Que prest1lÜa o Govêrno de São Paulo, a possa p('trio., administrações municipais, ne11bum O Sr, CastilkoCabral ...;, Que de-teria infringido resolução odotada Continuarei llrello.ndo. confol'l~e o o.to fol.I1Dontaclo . COlltl'l1 Francisco lllOerllCial 'pela Convencio NlIÇiónal. ,. fiz nestes cin,c0 anos. porQue aClec1lto PrestesMaio,nclnsequer COlltl'll. l.'m O Silo; MOURA ·A;.T-qDRADE .:- Na

Estllvaeu; oortWlto, com prazo mar- no meu !l0vo, act:edlto nos idea,ls Que seu subaltel'uo. um funclon(,rio da Praçll. da:. Sé, por cx:a.sIÜ(l do ú,ltimoeado paro. minha defesa.' ... abracei: ainda nllO descri da Justiça Prefeitura. _ comlcio reallzudo em p.1'ol da. candi­. Não 1rei.aqul,.lIonll1lslll' os têrmos elo e dl1 ."e:'1ade, • . _ ~ Foi êleijucill trllllsfDrmoú Ó. Pau- datura Edua.r<to. Gomes, .níio me per­oficio nem ao forma pela qual um " 1n~essel Ila Uniao .Demoer(,t1ca N~- lo. Sabes quc S, Paqlo l!l'a uma clcIa- m!tiram \lSO da palavra, O ~ov/) pe­DeputadD fôra tratllido 11llQUele" doeu- ~lona:l, em 1945. ,Nesse ano, pondclei de prov1riciana de l'lI'aa estreitas, ato- :d1u que eu falasse 7" e estava presel1­:mento. . . ..abre aual o partIdo onde tloderla ~en-gadas: entretanto, hoje. ela tem suâs te o Presidente NlV'.lonal da U,D, N"

O. fato é Que eu tinha uma dilaçãO tir melhor abriiadas /lS ~lnhas Ickíl~':be1as :avenidas, resolra e tebricita. o. Sr, Odilon :Bragl1. ilustre, c~ndldatodeni.1'o da. qull1 me .cn.bel'ia li defesa, VI lloÇ(uela.legenda. -a unicllooue nuo paulista pode l'eceber.um pouco 'de à. Vlce-Presidêncla .da..Repubbca, qt:ctal. prazo erl1 de 30 dias a.cont~T do eredenomlnava,partido,mas.peloeol1- sol'nás praça.s abct'toas 11I1.S r\l~S ras- poderá co.ntll1' o fato aos.Srs, P!PU-recebimento da carla datada ~ 12 t:r6rio, "ut;l!io", .aquela QU~· pretendia ga<las·· ", ta.dos, E, no entanto. negaram-me·.

" , ..' faoz.e1' a umao de todos os democratas. '. . . palavra, O povo iuss1stiu e me' dirjll'i, de J~llho.. ," . All, supus;- IIS minhas idêias' sel'lal11 Mas, nllo· hora em que sugirmos o .para o microfone, tomei-o 'e atendi 11.0

POIS be~, quatro dias depois. ,ISto é., Clonsiderado.s, oli terlll..odlreito de ·opl- 110me de Fran'J!Scó" Preste3 1\[111a; apêlo. do povo. ' .a 16 de Junho, o SUb-~cretálio da \lar, poderia lutar pelos níeUil llrinc(.;lmedlatBmente surglu.a t:eat;lio, Dei O Sr. JoeZ Presidio - que será do.U.D;N. Rubeus do Amatal, escrevia n "ios !l0l'quea minha me1l:talldâde aurea· ent.revista, dizendo. que preten- aclverllários, se CS6llo gente cÍlcgar aoseeumte nota. em fOI'mnde comltui-l •.nl,'h· , . I'" .'. diamos pleitear. dentro da União De- }loder?1 .car.1o aos seus correligionários' . .1 a pet~ona Idade, !lio se. c01lforme mocrática Nacional de BãoPaulo, .

"Tcm.. sido publicadas \iltim~-IconIn

1 ~erSesell1lme"'atot~ltá1'IJ)a, .... onde que a. cllndidat'ura. Prestes Mli.ia iôs-· O S'R.. MIO~ ANDRADE '- se·t

i '" ..... l~ .se por ela adotada. . Mor Pres ~ente,- Srs,· Dellutnd~~:mf?n e, não sabemos c4?m Que n- liUtlonha que a. COinlll'eensão' porque . • sempre supus Que dentro da UmãotUltO: f~r~llS,noticias sobre o caso. li tlolltica é o. arte de somar, de COlU- Pois bem; SI', Presidente•. Senhores ·Democrátlca NlCclonal de Sã.o Paulo.da dlssldencla da tJDN, emdesa- tll'eender de ttllel''l.1-·e mllitas ví!zes Deputadas:· foi o quanto ·ba,sr.ou para hou~eSse l'eg!nle de n1alor ~on~órdla,côl'do com a -.:ercl!.'de, Dlz·s~ uue também 'de abrir certó crédito aoue- que se· reunisse O D1retôrlo e eu tôs~ de maior t9lerâucia, E pllr qt1e nãohá. ainda.. n\\,~lrec~~ do partl~o, o les aueiã multo' luta~l\m elá multo se chíllnado, E, sentado no 'oan(:o dos llavê-lo? Todos YÓS ·conhe=els lIquêleproUóslto de concl1ltll' as COISas, àemonstraram sua c1!'il1t:a cã" pelos réus, Julgado por lHes, tive· de reagir. episódio; já. tefel'ido em livro por umDiz-se to.n1bém oue ê 'PCI' essa rll- Princlpios abJ:açado5,· (multo· bem), Diziam êles: Prestes Mala não pode conbeCido escritor do Colégio ele Sãozii.o que têm sido t0l11adas medI- Enqu1voeava-me, pOI'ém,.A União seI' candidato da :União DemocI'é,tlca Bento, quando era Reitor D, PedJ:odlLS" protelatórias, .. ACl'eseenta-se Demoerrtlca Nacional de São Paulo Nacional, pOl"lUe St'e, Origenl é in- Eggel'ath, um dos maiores reitores deque o'diretorlo llaclonal.estã,. ein-

J'auenas .t lnh.11o Gsse rótU.lo,-Na. vérda. compAtivel coma orig'elndo partido,colégios .!O Brasil. Que se pode com­

penhadÇ) em evitar a consuU'!llciio de. ali não havia ,uulao dcmo~râticll já que foi Pt'efellAlao tempo de Oe- parar. nas suas vil'tudes e mctodosd~ runtura., E assim POl' diante, nacional. Ela ex!Jltla em todo, o Br~- túllo,. E eu Ulelll'espondia: Temo/.' lJedagógicos ao·.arão de M!lca.ú1la!' ANricl~ dlsso·6 cxato.A dll'C<lftO sU, me~os!m s.'âo Pau~o.All eX!st.!B nO pól1;ico douo.s.so partido 1lln l1c,Jme 8sse temllo havia no Bil1á~lo um o.1u-'

estadual continuo. firmemente· dl- ~!ncll1 It e!a de famiUa: llol1exls!ll1 que nos 1llspü:a, ·('lUe nos 1nlPulsiollB. no jueleu, que, ao, chegar ll.aula eleposta ~ resolver o cli.so conslí:1e- aII1àA o. velho Pw:tld.O, Pel11llCI'átlco em $0 Paulo. com repcrcl1fisii.o em· religião. retirava-se' por ordem do rei-

. d d \11" . d - nem ,ele mesm'l - mll8' tUnll fac- todo o Brasil. O nome de Al'man<to de .001', por .nÜoo ser c,atóllco. Entretllnto,ra~ o esgota os o.? l'eC sos e q~c çlio. dolltestlca.doParl-i<io DemoCl'áti. 5a1.es Ollvei1'u:e, entretllllto, êle fl'cquel1hv{.l.aqu81e colégi!l, colégio depo:lia lançar mao ~0I1clllatór~a. llO, que. BC .. QllOS60Ú da direção ela tflmbétn 'foi IJ1tervel1tor ao· tempo· de 11adl'eS,1I0rQUe, .. nU, O~?lltólleo ,... e faço.mellte, Niiohã. dl1llçao~lll'uma"llUnilíoDemoci'éotlc~ Nac\OI1al.dê São Gellllo: E1'a nC'les.jál'lo"·que compre- nllste Instante mlnbo..llrOflssãode. fénlio seI'. o lIra.zod~' tr~lte.di~s Paulo eque.pori~ plÍSso,r aconsti- endêssemos o:Brllsll,Ciue sent.1ssemos nesta I'eliglão _,tinha a. COO1\lI'een&i\l)que 05 estatutoS pl!ort1d~I'10S fl1cl1J11 tulrmeU· i:stlldr\ll orllllfll~IlÇio·:oo" o. nosso. povo, ~'vissemOB Quê não no-· de q~ehão ..l1'IIpOsslve1 negar-se:llCiue·· "para,a deresa, ·doslntel'e~sadQs e .11tlcll.· mais; dFlfl~lt.AI'I:<I: .do Brasft;' dIamos tornar-nos' secretf'1'los;', pre- le· ra1)AZ: O, ·enselo' de, llur1monr...'Í su~QUe. '(lll.:llstl'tutos \)l1rtlcl6rlos flll:alIl POl'oue, ·em: tOilpa,a8. e!elci6elS, lJUll1l" .cisli,vQl11os sClmar/eem'tóm'o 'clo'nomC'(l\1lt~:rlJ.·' de.·adaúil'lr<,j)onhec!lÍlel1tOll,;recluzldo~· ]1;, por..f1m, o diretórIo dotfn~am03 cl~"p~e1tearporUllla' ean~ de Prestes 'Maia;'!lerla: "pos8lveI uma 'de· poder ser útil ao 'Brasll;Nio lil0,; ,

, .• . • .., ....J. ;: .-" . .'. '_.

Ü'.":t. 4352 ; Sábado 23 ,h.lnh(1 de 1951

clla.consíderava D, Pedro E!Jgel'ath - não permltlruue continue, no seío da taduw da trníão Democrática NllCio- O sr, Moura Androtte - V. Ex.- lIIl• eOI1IKi~I~c,ia daquele jovem juaeu ser famílla puullsta, a, existir o gênio da nai rez sentir 11 V. Ex." o desejo r .lde compreender que o que está aftr­·.wtentllcla. penmua-se, então, 11. Pe- discórdia que reside na sede do antü;o que eu nao, pertencesse 11 nenhuma mando é apenas uma. tese. No. verda­estudeute, _ não assístír às aulas ce partido Democré-t1oo de São Paulo. das comíssees desta. Casa, mas Vos- de, quem detem 11 dtreçãodo Partidoes.uQlIJ:lte, - não assit.la às aulas de 041iito bem: multo bem. Palmas. O sa Ex.'. demonstrando o acêrto ,das em São Paulo silo os meus adversá­religião, ma:~ as demais materiss, dan- ortuior é cumprimentado). palavras que ora est.á proferindo, in- rios. Vamos supor que o Diretóriodo-se-llie, assl!?, ll. oporêUllldall.c de O SR. SOARES FILHO ~ Sr. Pte- clmu-me na Comlssao de DIplomacia concordasse em reintegrar-me nas fi­,:u.o~rr. alipreleçoes "OS seusiprotessõ- sídente, peço a 'palavra, pela ordem. e 'l'l'al.ados, contra a vontade expres- letras. O Diretório Estadulll, porém,• u sarnente declarada pelo Diretório Es' jamais me permitiria. constituir um

Enn-etanllJ, isto não ocorrin, na O SR, PRESIOENTE - Tem a pa- Ladual Paulista. único Diretório dentro do Estado, re-União Dernoerét íca Nadonnl li" São lavra..o nogre DePutado.. O SR. I:>OARES FILHO - Aten- lllstrar um único candidato li. verea­Paulo. E por que? Porque - e n~stc O ~R. ,:OARES FILHO () (Para dereí a V. Ex.", Ia. justamente to- dor _ porque os delegados são no­k.stantetenho plena çon:;a'~lícl!l da uma questao de ordem) Sr. Presíden- Cal' no ep18ódlo. metidos pelo Diretório _ nenhum ean­seríedace ela frase que vou pronun- te, poço a palavra, como lld~r de Par- 1)U1 partído não age' .mlJ,l apenas dídato a prefeito, nenhum candidatocíar, pois representa ..eaímeute a con- ttdo, para uma ccmunlenção urgcntís- por uçao; age mal tamoom por ma- a Depucl'.do. Quer dlzel', onde exer­víccão que. cada dia mais. se foi. ar-I síma , Tomarei multo poucos minutos, çií.o. Joio dLssldlO abe~'t.o entre o no- ço atividade polltlca não podelia ra­raígando em .nunna consciência, que porque desejo colaborar, como sem- bre Lepll.tadopor Sao Paulo, seus zer polltica. Portllnto, V. Ex." bá deaquilo era uma tril:iu, uma clã. São pre, com V. E::," e .CC:',1 :l 0::5::1. para compannerros na Assel11bllÍla Estadual compreender que o recurso nestasêles separatlstas da oposição e (lJtato· não aera-cíhar o andamento dos nos- e a "ureç.IU da seçao Jl!iu,lsta, se POI'- ctreunscâncías seria uma vitória deriais quando, govêrnn, ces trabnlhos.' ventura a direção uacícnat do partí- Pyrrho, Além do mais, sei 'perfeita-

O sr. La!ll'~_ Cruz - A bA.t1':ada O SR. PRE9rDn:NT!!: _ 'l'cm a pa- do nao tivesse procurado entrar no mente que VV. EEx." já em outraspaulista da Umao Democrátlcn NlIclo- lavra o nobre Deptltado.' exame das cauJasdes~e. díasídío, plI- ctreunstânctas não foram pressurososnnl, ~,:Rt~ Ca..sa, resolveu ontem.ouvír O SR. SOARES FIUiO cemllO li- ra míncra-Io, para evita-in ou para em decidir recurso. Houve mesmo oem sllêncín, sem U1t~Iomper, as de- der tf.eFartldo. Para uma comunica- resolve-la, a dlre"ao nacional teria caso do Deputado Romeu Andradeclarllço~s que V. Ex. pretendl!l ta,- çáo)- sr Prcsldent~ 81'S Deputados pecado, pe!o m.enoa por inaça-o. M:a.:: Lourenção, que, tendo reeorrído de2er. Nao é li mesma a impressão que ' - : w,. • " • dentre da Unillo Democrntlcn NaclO- ,.,' - """ . I destabancana tem da atuação ,da U. nao assistI ao ínícío do discurso do t ' r d sua expuisao, nao poae ver l11 ga aO. N. em. São Paulo. ()';l,ortunarnen- nobre represantante de S, Paulo. o Sc- nal.lavra pcsítívamen e _um o una ..e sua petição até que se lhe extinguiute. ela. trará a' Câmara eectarecímen- nho.r Moura Andra'!(). mas. uelo oue quase fraternidade. pes..oatmente, 11- mandato ficando éle eXUado do Par-

..... 0._ _ ü' - derei. duas convençõe~ pal'tidirlas: a tido. 'tos em tórm) d?s aflrmac5es de Vos- OUVI, penso ter-me assenboreado do de h~ dois anos,e a ult~a: E;m ~lll- O SR. SOARES FILHO _ Foi jus­sa Exa. I,al1lent8.mos que V. EXIl., seu pensamento. bM, .:ãlttes de sua reali2aç_o,: eiC!."t~- ~amente a falha notada pelà. processo.esriJ:ito brilhante, lutador, ClljOS ser· Sei aue o dl~no representante pau- aO\ ulvergências e comegulmus, JU'- do recurso do Deputado Romeu L u-Viços à causa públiclI são recollheci· lista ainda vai continuar nll tribuna. t<mlenLe com espll'lto supcrtol' de, - ' In ~Ilos, tenha di:;cordl1do elo 'jfograma... m:l" a mim nlio Intel"eSRa llíretament.e, cotnpr~ensão, de eoordenlU' e, de so- rCllçao que determ, ou modlfica90~s

O SR. Mot'R.A AND:tÁDE _ ,Dis. como Deputado, embOra Dossa multo mar, sair dessas convenções unidos. em nosso es~at\1to para que IlIso nllocord~r é crlnle, nobre Depurado?! me intpre5~~r. C'llllC' "m dC's IHretores tomanl.i.o t.odo:; as nossas deliberaçõe~ mais ocorres_e.rorvectura, discordar não é usar da da União Democrlitlca N"ciollal, o pal/ticas por unanlmidade Nio q.uero, ne~te. ~stante, entrar11 d d '" . na análise do dlSllldio aberto entre~rdll. e e opinlêo?! V. Exa., en- conteúdo dos fatos que aqUI vio ser A5~1m tem sido e ~Im ~erá a açáo os nobres DeputlSdos que 6e, retiram

tüo, vem endcss~ll', nesta. Casa. aqUilo debatidos. ' da .Ulliáll. llemocrãtica Nll.c..onul na do P~t1do e a seção Paul1lSta, por.contra o q~~ prote5t??! " CC'mn Oe'1!.!t~do, entretanto. estou coogre;:l,l,çiiO dos seuspal'tldílrlOS, no que tenho por hábito llÓ ajUizar di.

O Sr: La..ro,~rl!'2 - Nao· terminei em condl~ões de poder dizer, em nome esfórço ele mantê-los uflldos a.t.ra.ves ante dos documentos e com perfeitoo apr,c, E::celenCla. dn m~u partido. o qüe se fa'l ne~e~s'Í- das iutas pal'Cidárja.o~.pi\I·~.prestlgl" conhecimento de causa. Não posso.

OJõ:SR. ~OURA ~RADE - Vos- rio, nara que não "alfe, 11m mstl',ntc ar-se pel'ililte a' Oplniilo pUOlJ,ca ni'- nenl quero, portllnto, entrar no exa­$a ~xa, ~_I-me perd~ar, ma.s a pala- ,eouer Iler:lote a C9.m~~a dos Dell'l- clonal., Entretanto, neste "or.to, te- me dCS5Cd'"ol-o, mas devo eMla.ecerVra é minha. .Flql:el caJado quatro • ' '_ ' . .. """ w ~ _meses seguidos nesta Casa. Não pro- t3(10" a acusaçao envolta nas psla- nho de dc.:er ao nobl'e Deputado .Pllr ao nobre Deputado Moura Andrade\'oqt:ei quem quer que seja. Dei tô. vr~s do _nobre, Deputado paulista à Súo Paulo G.,ue a nossa lei e~.a.tul.á~lll. que, nestaCIl8a. naquilo que competedas as oportunidades necessá,rlas pára r>rll~!"ta"po l'1e me,'l partido e, ao slgnl- confere a 5, E.'C:.- dlr~ltos, slmp,.6,s aó IIder, isto é, eonslderar em igual­ql:C bouvesse realmente entendimento (lcado qe sua attvidadena vida poli- e lm,Jo::';;lJrglÍl'el.s de apelo l\. d~'eçao dade de condições os membros, deentre as -pessoas nue ci1l'Igem a União tir,a naclon~l, Rem um cs~1are~imento. nacional contra 'quaJq!!cr ,declliao .da tõca.s as bancadas - e n~ pontoDemocrH.iea Nacional de 8'ão paUlo. Declarou o ilustre rctlrttcntante -que seção p.:.uhst.a da Uniao ~em.:lc:·atl- 'lcudo à. pergunta que me fez do mi.Mas, assim como reivindicamos" no entrou para a Unlªo Dem'lCrUica NIl- ca. Nadonal. &~ aJ?êlo, ou êste' re- cr.:lfone - pro::urei dar 81) ilustrecenário polltico da. nação, o direito de (>ion:al. norque a si.:'lln1es hnomlnação curso, aos poderes ledel'~1s d~ IIleu Depu.!ldOo mesmo tratamento dill­diverl;lr dos govêrnos, de fazer oposi- do partido ji Indicava uma a.grernla- parcldo, até esta data, n"o ,fo. feito. pensado aos ,clemalscompanhelros in.t;ão. temos 'também de re-o.:onhecer. na cão .que procurava somar elementos, Pol portanto, surpreendidO, c0!D li< tegra.dos na bancada 'da - União De­nda intE'rna do partido, - porque o longe de dividi-los lon,!e de afastá- r2sponsablUdade da d.lreção da ban- mocráticu Nacional. Nüo pesou, por.Tlartfdo n~1) é senão uma parcela. lia lo'. lnl\S,(lUe verlfle~u o coutrirlo. cllda do p~rtldo nesta Casa, Pl'la :lti- tlU1to, no meu esp1rlto; a 61tuação deN~ilo. o direito aos ho.mens de tam- E' a essa :xmte do discurso do no- tude Insóhtll- pe~~a;me o n~- divergê:lCIas em São Paulo ao Indl.bém dlvf'!l!tr poroue nao somos car- hreD;!""lt~.do pa'lllsta que venho bre coles:a, -dorepre.,~n,nme de tI. car o noore Deputaclo para. uma dllllnelros,nao obedecemos cegflment'e" -.o" !\ mals fOl'l'l"RJ: a' mn" decidida, Paul!!., desse, desllgamento, sem ~%,e . mais Importantes Com1s5ÕeJl PerIDll-quando a nossa consciêx:cla nos diz a mais nerel"llptória ouos!çâo. dlreç~o partldária nem a sua ba ca- nenteS desta ClISaque te~oll, realmente,razao,e precisa- n St'. ,~oura)nrfr(l<ie _ Frisell:ler- da p,!de~se ter tido uma pnlavra~a: Era isto, Sr. pi'':-5id~llte" que' pre.Inos aÍlrmar o 10SSO pensamentll a feltq,lt1e'1te nue êsse 1)Outo'dl' InÍDha ra eVitar o lneVlt~vel do seu proll ..n clsalla dizer, parl,l, úei:.&.r bem clarolln~~? vont.!lde e a decisão dos nossos c~itica se refere exclnsivamente à se- clamento na ses5ao ,'e bC'~e, que na União Democrática NacionalIdeal~: '& ,00 eS.",dl'al da U.,lao uP1"locmtlt'a O Sr. J10ura Anàraàe. - V" Ex.- l1bs procuramos, aclrnn de tudo, não

O Sr. Laur~ CT!IZ - V. Ex. tem Na.c!(I!\Ill de 5, Pa',!lo. A União De- vai-me permitir. Minha atlcude não desme:ltir o Utulo do Partido, pro­sua consel~l'~l!I.• e cada um dos mem· mocritlcll. Nacidnlll, no~ demais E~- foi tão ínsóllta. Tenho procurado co· pU;;;lando pcla união de todos os ele­bros da. Uniao, DemocrátIca ~fdonal tados. não pode, de maneira al§Uma, municar-me cOm V,Ex."; Ainda on- mentos que batalham sob a nossa.tem a sua.. seu próprio idellíJsmo e ter sido atlngic:la 1)elp5 mmhas pala- tem soliciteI-lhe um ,momento d~ bandeira mas, maís do que Isto, cul­seu próprio l'Iatrlotlsmo. ' vras, porque. sa.'be V, '~,", apenas atenç~o. para comunlcar a V. Ex." o tlval1do o espirlto de compreensão e, O SR. MOURA ANDRADE - Cm- de~o o Partido no ãm".to nacional, pOnto a- q,ue haviam cbegado as 001- de harll1onia. Quero portanto, dizer

co D'?putados estaduais me acoll1pa- em virtude de estar fillll.do ao Plre- S8$ em Sao Paulo.Y. Ex.", entretan- que cultivamos dentro da UIllão De-nham. _ t~rlo Estadual em S 'Paulo, Como to, estava muito ocup..cio, _pelo exer-I'mocr~tlca Nacional, o esplrtto de fra-

" O SR. ~ESIDENTE - Atençao! ali. faço 'politlca, evldentt'mente 'níi.o cicio ,da fll,tlS,a,nte, f,unÇão de ",lIder, .daternidade entre, tooos o~ c,orr,eilglo.O tempo de V. Ex." est:\ fU1do. l>Óderla continuar 'pertencendo à lIlinorla e ta.mb?m porque tinha que nárlos e, sobretudo, o espl1'itode jus-

·0 SR. MOURA ANDRADE - Se· linl!io Democr~tlca NllClonal. De exercer uma defesa. no Tri::unal su- t1çá para, quantossc inscrevam. em.nhór Presidente, acho-me Inscrito pa- forma que V. Ex!- me prestará uma perior do Rio de JlU1~lr~. V. Ex.a me n'Jssas f1'elrf\S. (Muito bem; muitora e'Collc-a"ão pessoal hoje. Se 'tiver homenagem; se retiflc:ll' o juizo que ~diuque deL'tassepara outra opor- qem.' Pq!mtlS) •oportünidad1il concluirei 'o meu discur- acaba. de fazer, para o efeito de ficar tunidadc a comunicação 0.0 fato. O SR. PRESIDENTE _ Tem a50. Caso contrãrio, requeiro a V. Ex.", bem claro Que tÕti!'.5 as palavras por Hoje, foi ·absolutamcntelmpossh·el ppla'rra o Sr, Cavalcantl,1nscrlto na.desde jã.. me,conse~e inscrito para. o mil!lproferidas de~a tl1!:1una em.re- encontrá-lo, V. E.'t.", entreta.J:lto. ',a.l2,a parte do expediente. (POUSaIgrande ex;:edlente de se!!unda-feira, laÇllO ao assunto dlzem re~pelto, uni. l'econhecer que o tenll~, relterad.a- Np.o está presente, .quando nrOs.seP."Ulrei expondo 1IS razões ca. e .excluslvamente, ~_ seçao estad\lal mente. pl'o~urado em todas as CU'-Tell1 a palavrll o Sr. Ranleri Maz­'que me levam li. ~ave atitude que to- de Sao, Paulo da Umao Democrátlca cunstln,cla.s relatIra.s ao incidente de zilli,

ne te in tante Nacional.. São Paulo. Ainda ontem - replto.- o SR. RANIERI M,A.ZZILU - Sr.mo s s. O 8R. SOARES FILHO - Agrade- procurei comunica!' o fato a V", EX,n" Pl·~s.idellte, 51'S, DeputG.;l(ls. Ao vul~

Lamento. atlenas, que o relógio me ço os esclarecimentos qlle acabam de ma.s V. Ex," nilo teve, tempo para ou- turmos a &l'lbwIU, devc;uJS prosseguu:"tivesse surpreendido no momento em ser prestl!dos ·n,o aparte do/ nobre vir-me. em j,;r~.e" cO:lSlde.l'aç~es, por isso que'que começava, realmel1te, a definir De~utao_o )latiU-ta. Entretl\nto, o tom O SR, SOARES FIL!tO _ R,eal- o tCI:ll:'c mal sol,;rl1rá pa1'a afiorarfis ionom ia, cívica da"ueles que, que- da. oraça,o d.e S./EY..·. proferida com A_ uc t· d ma'" ~ele"ll'nCl'o ll"~"'o~• .. f I t mente. ""';em, .' nob't~ Deputado pc, ~ q soes, 'e .s..', ~ lO""""'"

-rem, por tôda a lei. cxpulsar-medo a veemencll~ com 'luP.. o o nes a São Paulo pl'Ocurou-me. I)P,clarei es-à. (;~us;;'cUas rel:C:;:lS pU::lIcas.11a C;(c­'partido e eonseguen1. 'hoje, arraMt1r- qasll;. pod,ermdelxar nRlTar no esp!- tar de partida para o TriQ11nal Su- cu~~o_ ol:ça:ner.te.na da Ul1ko.me das fileiras partidârlas para0 rito da Camara dos Deputados a d.!-'- 'perlor, ,com hora cert,a para proferir R.c:umc;Jtc, Q\llll:do GC trata de aal­efeito exclu~vode se 1iberta;eiTl, r. fim :id~n1;oQ~nfo~;?á.t~~n~;Jg~a1~a;cl~ uma defesa, .Regressando as 5 noras, vail~ar uma. l?01itlcu rkU1ce.l:a Vi­de manter dentro de um circulo, alll- sua direqíio central -pudeõ.;epartic1. a. .sessão esl;ava encerrada. Apesar saliM 110,obJet.,·0 de snneá~la, 11 00­.da-que fech~do. a sua, autorl~a1~, 'l!- pat' .de oualquer ato' que ~1gnlflca.sse disto, l1lUl:1ha, audiência n:.j decidiria, )~~Çal' p:'Jp. p:Jlces~o polrtlco do ~r­,s114 for~,r;Utatorlal de agir ..E" o cre uma Injustiça ao, mais humUae com. o assunto. A. :decisão .do assunto, a .;an:ellto l~uhhco, ,em tôdo. pro:>~le-

·ou morre . Eu l1l:I.O, cri, mas na~ mor- panheiro nosso, situado em Qualquer deci:;iiõ do caso a Qec!sfi.o do dlss!dio dade mencionar aq:,dc:J lJon~o3 'qtle,,ri. porque reajo à altur!l' das Cll'CU::lS- ponto, po Brasil. muito menos a um só poderhi.'serdada pelo DI1'etório Na- de modo amplo e crescente. 'Ie:n 6e~­tAncias." .' ,,- " " " correlhdonário investido do mandato cional. ao. qual o nobre ,cole;:rll' tl:lnll 'do.~ l:espotlloál'E'!!s lJor um.a execuçJ.o

,. A,est& .tribunà voltarei ,para pr~star nesta' Câ.maraFedera1. '. o :dÚ'~l!o. assegurado' nos Estatutos, 3bastar!lada de nossa política orça.-meu ,depoimento à NaQão, quantas VC' O Sr. ,Moura An!lrade _ Queria de- recOrrer; imedlat~m~nte; de qu31- m~nt!,rll1 .• "tor,necessário, porqueehegou, o Dedlr a V. Ex.&seu depoimento sôo qller, a.tocontra: S, Ex;" praticado pe-' ...El' de todos eonheclduarazii.o téc·fftstante de dizer a verdade. ,a fim de ore lloQuiloQue me. disse: a Ileçfio 'ell" la dlreçlioudeniSta ·de S: Paulo, nlClFde· que somente .:lio boIl.ii 011

r ... ;

DIARIO 'DÓ CONORESSONACIONAL . Junhó: de. 1951

Goiás:Benedito Vaz - PSD.·Gítleno Baranhos - PSD_Jales Machado - DDN.José Fleury - UDN.Plínio Gayel" - psn.

Mato Grosso:Aral Moreira -'- UDN.Ponce de Arrucia - PSD.Vlrgillo Corrêa _ PSD.

Paraná· . . ..Aramis atalde -' PSO.Artur Santos ~ tlDN.Lauro LOiJes - PSD.ostoja Roguskl .::- üDN., Santa Catarina:Agripa Faria. _ ..PSD.Joaquim Ramos ~ PSD,Leoberto Leal _ PSO.Saulo Ramos -,·P'1'B.

:'ValdemaÍ Rupp ,.;... ODN..Wa!lderley Jtlnior - URN.

!; Rio Grande ao Sul:Achyles Mincarone -PTB.Brochadc da aocha - PTB.Clóvis Pestana - PSD. . .Coelho de Souza - PL.Daniel Faraco - PSD.Fernando Ferrarl - PTB.Flores da Cunha - UDN.Godoi Ilha - PSD,Hermes ce Souza - PSD.Nestor Jost _. PSD.Raul Pila - PL, -Rui Ramos - PTB,

Acre:José Gulomard - 1:>81>.Amapá:·' .

~oaracy N~nes- PSD. (f-81)- OR-DEM DO· DIA. .,-

O .SR;:~!lI!::l!QENTE -A iMa.de" presençll;' aCUS:l. o comparecimei1tel·l1e ,181 Srs>",.Dellutr.dOs. .. . -'.

V..<i-se proeeller àvotaçâoda ma..têrla con~tantb'd8 Ordem do Dia.

Há sóbre .... _mes:!. e vou submeter •votos o· seglúIlt;" .

REQUERIJ4EN'lO

Comissão .Sacia ·do ·Siio Francisco.Ofício ~nJ'4~

Em ..reun~o de ontem. <:lia 20 dQocorrente,. Cie)lberou esta. Com1ssão.que para'· opIna..· sõbre o projeto d'.l:-lano do V~,e do ..80.0 Francisco. f6s­se soJlcI~auo a ME'~a, de .acàrdo com:o' Artg. 41, ..tio lieglmento Interno, o',prazo de elO CI1.u..

Vossa Exc.:léncla. 'os meus protestos·de elevada ebtlm:i. e muita conside•ração. . .

Rio de ,lanelro, em 21de junho de1951. ~ l'ielru àé Mello. Presidente,

O SR ,nU:S",.iI!iN,!'E T Os Srs.que aprov..m queú'sm ficar como es­tlio. (Pausa) •

Está aprovado;1 - Conti·lluaçuo. da. discussão

da Emendc.d~ Senado aQ Projetan. ~·D. ae Ui~.· cc.onceàenàllanistUl. ao~ concte1laaos • proce.­sados por mo~ztoae· gre:;c......mes conexos: com parecer Javo.­raveZ aaC01nlli"áo'.~ Constitlo\~oe h:stlça,llnscritos OI - srs.·',Nel­8011 ,?megnc. (liO mmutcsl., Eirenoda Silvezra .~ ~aTTey-Jul1ioT (Bc.latOT) • . .

O SR PR~S:iDl:ONTE - Tem apa:aVl'a u Sr, 1'1~150r . Omezna,

O O"'PU"'!'lI.!:IU SR. NELSONOll,iEGN.'; prorere discurso, que serlÍpupllcado depois.· - . . '. .-'.

. Durun;;eocÚscurBOdo,sr;.iVeisoaOmegna, o Sr .. ~ere-u .801/lllS, Prc~···sidml e, deixa c. cadeira da·p;'esr..;dêncifl, qu:;; . é .ócupada 1Jel~T;·.Jose AU!lU~to· 10 ·Vlce.PreSiclente•

o. SR PJ{,t;I3~DEl'·TE'7nm-.:3;pala~'ra o Sr Bre,w da SiI'Iclrp.-.ll'au.J

~ki~'~stá pre~e"té. " ... .-.<:;;::. '.:Tem Ilpaiavra o llr. MarJ:ey Jú~õr•.

O SR,. M.!ü':"REY·· JlJNICà-'._cSe_Ilhor .E'reS!'lel1t~e nobres cole3as•.~·realidade., a. l1'\l!lha prescn;:a' . séria"d15.:ensável nesta trlbu·na. em defesa.,do .pal'e~er.·· elaooraclo· pelá' COl~ão·de Constltuiç.lo e Justiça; de Cluefüi';~Iator, . tais cr;ar.:;timentos próferF'c108 pelo Ilustre rap,'ceentllnte do Pa.. !,1anã.. :8;.. ArturSantos,:p~.;~~jll(

'.

-.

Francisco Macedo - P'J'B.José onías - TJDN.Orlondo Dantas - J:>SB.

Bahia:Abelardo Andrea -:- PTB.Allomar BaleeÍl'o _ UDN.Antônio ·-Balbino - PSt::Carlos ValJadares -P5D.Dantas ·J'·llllor - UOSEtl.uardo. Catalão _ PTB.Jaime ,Teixeira - PSO,Joel Presidio - PTB,José GlIimllrfies - PRoLafayette oouunno.c- UDN.Luiz V;aoa.Manuel ~ovais - PRoNélson Oarnelro,Rafael Cincura - ODN.Viana-Rll1elro dos!:iEl:ntos -·PR.Vieira de Melo - PSD. .

Espírito sanee:-Alvaro E::astelo. -1'SO.Dulclno Monteiro - lJl>S,Eurl,::o Sales --'- PSD.FrancIsco AgUIar -' PSD.Napoleão Font'lnele - PSD.Ponciano dos Santos - PRP.

Distrito Ij'ede-ral: ..-BenE'dlto Mergulhão - PTSBenjamin F'arllh - P5P,Breno C1~. Sllveira - ODN.Edlssol1 Passos - PTB.Oama F'tiho - PSPHeitor ~"Itrão - UON.Jor..,e Jatour - UDN.JosêRóméro - PT13.Lopo C""lhó - - PSD.Mário AJtlno - P1'B.M~uricio Joppert - UON,Roberto .Morem. --'-PRT.Rui Alm~jda,- PTB. -

Rio de JanE'lro:'1:elardo·Yatta - !?TB•Br:l!'l~h' ."finoco - PSDEdilberto df' C'lstro - trD!oI •Flãvio -::a~trlotc - PSP.Gald!do do VeJe - UDN.Getúll" Moum - PSD•José Ped,'oso .;.; PSO.'Mr.cedo ~oares eSllva - PSIJ.MI~el Couto - PSD;­Parannos de Oliveira .- PTB.

.• Salo Brand.";" PTS.SatUT!llro Brasa, - PSD.

-Soares- Filho - :iDN. /Ten6rlo Cavaj"'antl - UDN.MinasGera1~: '"

. Afonso rlrí'1os - UDN.Artur Bernar:les -' PRoBlas Fortes - PSO.

. BllacP!11to - UDI'Õ .Carlos L':z' - PSD.-Clemente Medrad2. - PSD. ­

1:Ianlel dê Carvallio ~ PR.Peliclano Pena - PR..Guilherme Machaclo - UON.Oullhermlno d.. Oliveira· - psn.GUl'tnvo ca~anema ~PSD...Hlldebrando 1Ilsagl!a. -PTB.Jaed~r .ubergll.rla - PSI>.Leolloldo .Maciel _ UDN.Llcül'go Leite - UDN.Lúcio Bltter.,::ourt - PTB.

- Machado So'orlnho'- PTB,Ma~an1?es Pinto - UDN,MárJo Palmérlo _- .pfB,Monte!rod~ C~stro _ UnNRodrigues ~ea~ra - PSD.OUnto ""nseca _ -PSD.

-O"1ctll' 1e A~reu- JOSO.t'>lnheirn Ch'lg-'ls- -PSD.Tan~recto Neves. _. P5D.UrleI J.1v1m· .- psr.Vált~r ~tn'àe - ?'TB.

São Puulo:Artur Audrá -- PTB.Campos 'lergal - PSP. .Carmelo d'Agostlno -:.,. PSl', ­Cnstilho Cllbral- nTS~;_..CUnha 311eno- PSD. /Dârlo de Barros-· pop;" .Emm,., .Car\o~ - P'I'N. .'.F~rr~lra '-'artin.s _ -PSP•..Frota ~1:>.elra.:""" ~TB.!rl~, Melo:lerg . - . ·PDN. ._Lima Fl,tUNreclr- P!:lD;.1

.Manhãe~ Bnrl'etc, - PSP.Nél~on. ome",n~ - ·PTN.·Ortlz M')~fp.lrl) _P't'B.'

. 'Paul" La'lro· --.: ps""Ranlp.rj·~~a1?oml.:;. PSD .

. R"m ..u~orL" ·'P;'!'B'UllRlel' 'Ctu\l'l!n'ã.es -,. PSD.Vieira SoDrmho - 'PSP,.

-,

... "../.'

PSO.

velhos tributos e de que um apare. nõmíco, aquêle do Deputado Lúci~lho fiscal só di rendimento da lua Blttencourt, enquanto o. outro é, eví­tradição no trato dos mlsténcs do cientemente, por Igual, de eseõpo ex­I.l&nero. Pois bem; nenhuma nem uma clusívamente flscal1sta.nem outra coisas, Iamentàvelrnente, Havemos de procurar, com certeza,entre nós, têm sido objeto dos maio- tendência para um ponto de equní­res cuidados 'de administrações seguí- pno, onde os dois projetes, que visamdas, ao propósito de melhorar a contribui-

Há uma tendência para os preces- çâo para nossos cofres publlcos, ?OS·sos pessoais ,~e admlnístraeâo finan. sam efetIvamente atingir os seus altoseeíra c, ainda agora. a Nação tôda llbjetivos. .assíste, sem poder compreender, a Oque de pon to deve ser ressaltadoêste . vaí-e-vem ministerial que, con- ê, porém. que nâo estaremos fazendoíorme frase fellz de um. jornalista, obra definitiva de. acréscimo da receiomais parece II preocupação de ver II ta pública. pelo simples fato de nosrend pu"oll a ' I Ih· d . , lançarmos a uma tributação· de rendi-

a . c . pera o u a ramagem mentos mais alta ..- Sob certo aspecto,.. do 'que. mesmo 'pelo que -ela possa ex-· pre8llar emfrUtos·.ópimos. Funcioná- Isto até poderá. representar um íneon-·I'ios "h 1· vei.íente, Dois, se não temes ainda a .

. resJl(m~"ve", pc os -. serviços de' certeza. sóbl'e OS' índices de pro.dutlvi.· rottna-se dão, 'até, .ao luxo de .eserí- .· bas, dos que -Pll.gam. edi~ões caras de ôade dós 1l0~SOS Impostos, não .me pa­U . . rece~ue será multo fácil· chegarmos

vros, sem penetração alguma, falan· 11 .conclusão de qUe, efetivamente, va­do, em _"de:lenar. gralhas", ~uando,_ mos praticar boa polltlca.pela sim.na verdade, ·êles· depenam o contil· ples elevação das. taxas de incidência.bU:~rri todos. qu.e é, real;"'ente-, d·os .. Dizia. ao inicial'· essas breves_pala'

~... vl'as que o tempo, tnexerável, nao memaiores· males e vícios que precisam permitiria. senão. aüorar alguns dosser erradlcados da. nossa admínístra- aspectos do problema qeu me propuzr.io Jiscal 113uele que vê, principal. díscutír.mente, o dtrcttc do funcionário e não Encerrando neste.:.lm,t,ttflte, pelo ím­quer acomodara! as conveniéncias peratlvo da campãlnha 'tocada peloJJ:lals altas e mais estáveis para a 'hos~o . Ilustre Presidente, as minhaseomtuinbuldade, que são as do próprio consíderacões. declaro que hei de vol­een r lnte. tar a esta tribuna para eoneluí-Ias na

d' Na o~dem dessas generalidltdes, po- primeira ollortunJ"!Ide.· (Muito bem:ena lun.da· Incluir uma das questõe.~ IItllltn bem:· ·P.almas) • ...

altas do- nosso -prceesso de execução .. O SR . .?RE~InENTE _ E5tFi findoorçaz;!entárlll dll receJr.l. . _ . n ter1lJO deetlno.do.no ~xt)p.dlente.qUt iUz . respeito ÍI. rénlizaçtlo da re. .. yai':~e PassP.r li. Ordem do D1&cAet·1ta púbHca~ proveniente da -Divida Pausa)

va da Uniaa.. Comparecem mais 05 Senhore,:dlTez:!dO passado por alguns postos da : Hurl1berto Moura,. reçao da Fnzcnda·PUbJicá -e empre. Amazonas:~~ido a relorma da Recebedorla do Jaime I\raújo _ ODN.

.. trito Pe:leral, em -.1942, pude ba.· Pará:~ncear ali as t>rintllpalsdeflciências ,Armando Córrêa - P8D.~ nosso processo de formaçiio de re- Augusto 'Meira ..,.. PSI>.

.tla.· Nesse processo, um defeito Lamelra Elttencourt - pSD.avu ta - e ca.usa pasmo não ter sido Osvaldo O~ico - PSO.atê hoje, corrigidO; apesar dos esfor~ Paulo Maranh5.o - UDN,ços de muitos, mas principalmente Vir?:í'lio Santa Rosa - PSPporcp1e. alguns poderosos emperram.' Maranhão'permanentemente, a máqllina do Te~ Afonso Matos - PST. .!oUro, - sem que tenhamos obtido Âlfredo Duali))e - PST., .para·a I'ellllzaçio da receita públlc~ Antenor Bogéa - UDN. .proveniente da divida ~t1Và, 'aquêles Benedito La,ro - PST._-.:meios indispensáveis no fim de Que o ClodQmlr MilIet -:- PSP.Oovêrno faça melhor recolhimento Cunha Ma~halio - PSTde seus recursos. José Matos - PST. •

_ "l..Outro a511ecto é O que diz re"pelto Paulo Ramos - PTB..3 prescrição de divida para com a . Piaui' .

-, t1nião. . . António Corrê~ '- UDN.- Ora, se a União, pessoa ativa dêste Chagas R!'4rl~u~s - UDNcrédito. por via de im1>/lsto ou qual- Dermeval' Lobão - UDN;ouer outra ccmtribulr.ão~n!'io arrecada- José C'llnd!do- UDN.da.. não tornada receita pública em Leonidas Melo' - PSO;tempo há.hll. nno' expmt~ na opQrtu- M!rócl('~ Veras - PSD;·nldade devldn e com n necessária Ceara .,gualdade· de trattlmento· PlIl'l'\ todos Adahil Barretcu-UDN.0.1. contribuintes nquela5 tarefas ppr_ Adol:'oGentil - psn.tlnentes a tal tra.balho, de nada vale- Alencar %'rar!pe _. UDN.rã,aumentar impost.os,por isso que o Ant;nio "SorteIO - PSD.lIcr~scimo IrÁ. recair. fJl,talmente. RÔ- Hum~e!to ~JIcura - 'l1DN.bre llQuêles que já pa~am iJ.npostos Menezes Pimentel - PSDeOm pontualidade, bem'f!eiando. por. Moreira da R"Cl'lll - PRotanto, de modo ainda mais !\lenta<lor, Otávio Lóbo - PTB.os que sonegam, Os que não p1\gam Paulo Ssrilzate - UDNN.Impostos. Parcifal 'Barroso - "TB.

Em I'lndamento, nesta casa,M. vá- S(I. Cnvnl"llntl - PSO.rios pr'lletos. Dois dêles· - da mais Vált!.',."r. ...., !"~"alta expressso, atinentes à modifloa- rição da Incidência tributária _ reia- RiO Granete eto No e:clonados com o Imoôsto de Renda; Alu.510 Alve;' - UDN.um de autoria do nobre Deputado "Lú. DMX;h~!~tRO.::.'\cI~,,~ PRcio Blttencuort e outro da Iniciativa ' ",a,," • ~'-': ,. Parafba·do Uustre colerA. Sr. Da'l1el Fnraco. Akf.de. CarneIrO 7 PSD•

Tive ensejo de ler; com atencâo o J,,"~ r;a"Il&nclo ~ UDN.douto par.ecer do Relator, Sr. Depu- Jose Joftlly - pso. .tado Lauro Lopes, na Comlssão de Fi- Sam'lP' '~Uitl't.p. - l"5D.

. nança.s, acêrca dêste 'último mojeto. Pernaml"'lro. E, li seu tempo, aaul virei. trazer alo Barros ~'f1r"!Jlhn'_ UDN.,gumas consill~~Cl~ões dosíllvidendos Dias Lins· - '.DNprovenientes de ações das ,sociedades JlIrba~ .,r~r"lnhi\~ - 'PSD.

·decapital. Desde logp, !,or~m (\ tlue João Fuma _. psn .atraIu nossa atenção, foi o fato de,sa· Lima C>lvnl{onrtl _-:"". ODN.bermos llue, entre as_dificuldades. (\ue Oscar· (''ll'nelro :.... ?Sn.são muitas. de-.considerar o instituto .-AIªfl'oas· -do titulo ao portador como unia das.';· -:Frelta:. C8valea.!'t1 - UDl'Cpeeullarlàaâes ela ·nossa leglslaçiio:co- -Jo:V1l1im V'1''1'Bc. -' PST.mereial e a conveniência de. atender ·MendOl1cll Jllnfo. - PSI)~aos aspectos de n\ltureza. flsêal,·não Muniz t!''lll'(\o .-:-- _Pl'IP.ternos multo o lJ!le escolher. qua!!.do Rui Palmeira- .:..tTDNo propósito de um·proleto·~. vislvel· Ser"llle'.. :mente. o de· contrOle do poder'· eco· Oarvalho Neto

'".Junho de 1951~"4 Sábad,2S . ~_ .01AR10 DO CONCRESSO .AC:O'ML

I~~s umãveís deixo, neste mo- expressos têrmos . A g'l'ê\'e e um di- vais-vens, será )lreJlldicial aos illtci&s- surgem a~'- eonseqüênclas Imprcvísíveís,

"..... to, ";;~)":lsig·'-llli...lo o r ...~..:U ""~'l'ac1c:i- re.co cujo cxorcicIo a lej (I-.:ve rc::n;.1ar,. ti€;;i em jó~o e ~ utençüo '-4Ll Cân.1U,i'a.; às quais são os grevistas arrastados. to. ',Cod(l.via, tenho .... pretensão O sr. Ol'htndo Dantas -,. Já. t.~ Úl.uult:tl'á o desvio de atenção da. C6.- em dotermínadas círcunstúnctas, ou'·'·.pedel· culoc'U' ti lJ.;;;;Ul'ltv nos de- rcrrulado ósse urtiga da constítui .' mura, a ímpossíbíndudc de a camara me1110r, 8••0 arremessados por essasdos termos e .sinto necessidade de o SR, .ÕilAf"REY JUNIOR - ••.,0 bem compenctral'-se de que, realrncn- circunstâncias, que V. Ex," não pode·lica.r à. Câmara os motivos pelos foi. ' te, ao votur, dará seu voto conscícu- ncsar.

~' a Co:ni:isão di) que 1&';0 parte O Sr. O:-laliCZo Danta.s - Enti\o, por te. segundo a CXp08~Ç5.0 que a comís- O SR. l\1ARREY JtJNIOn - V­

,ouve por bem aceírar c: emenda ela- (}ue se csL'lbelcccu?' são de Justiça fuz, por meu mtcrmé- R;;." vai fazer o obséquio de ouvir-mefAda. pelo v,cncr:,J-~do Senado, eX-

j

O SR, MARREY JUNIOR.- Per- dío, dos mctívos jur.ldicos e legais pc- com atençâo, porque parece que o

IJ ;lindO, da ~lspQslçao legislativa a dão. C outro erro em que íncíôem os Ios qUo.is entendeu que devia. pedir U anterêsse da Câmara é o de ser esela­.. ressao "cnmes COl;;:XC,,", al; posta nobres colc"'as que têm tratado do rejeíçào da emenda do Senado. recída, e não o de ser conduzida para

'<,.,i:defini~io e, sem razão plausível, assunto. ~. Hespondo, porém, ao aparte do no- caminhos tortuosos que não quero,Aato e de díreíto. No período transitório, que se an- bre e belicoso cole~a 51'. Tenório ca- trllllar. '

t~9mf;O por afirmar aos nobr~s co- tecípcu à. const.ttutção, o Sr. Presí> vaícantt. O Sr. Nelson Carneiro - V. Ex."OfllB, em contrario ;1 pal.1."ra víbran- dente da. Rcpúbl1ca baixou o DOel'eto- Realmente. o código Penal não pode .vaí permíttr interromper a brllhalltoll';'e auzortaada dos !Jl'oJOPlllU,l1l:es que lei n," 9,070. regulando a greve. ser obra puramente cientifica. COIllO exposíção que está fazendo, para, íní-

~~endcmnl manter a dlsposíçâo, que Náo pode sel'êsse Decreto regula- dísse Pozzelinl, o CÓdigo há de re- ciaimente, lellcltar os que combata­

';:cemend:1. deve ser l'ejel~nda pela ';01' direito ,de B:l'eve, segundo p~escre- nCUl' em seu conteúdo as círcunstãn- ram a tese que V. Ex," sustentou com·lmara, :,cgundo penso, r.ao. há no ve a Constltuiçl~O, porque nao e !"oJ.U- cías politicas e snCla!sdo legar e do tanto hrJlho na oomíssão, porque IlÓ I

~ll. nao ha. na nccsa LeI )"cnal prcensível que se regule- um díreíto momento, e. porisuo, possível é que o assim a Câmara tem a· oportunidade I

»::.ccrr.imc punível de grcve, quanao ela const;tucimlal por Decreto-iel ar.t~rJor Código Penal tellh80_s1db feito sob ai de vê-lo com o brilho, a cíoqüêncíu, a'~'j~' p~{Jf1cn, ~en!io ,~o caso expresso à própria Constituiçüo,. ínspíraçâo da con~titulçfl.O de 1937. vivacidade que o caractertzam. MQ.S"ler: art. 201 uc CC(ugo, Penal, que O· Sr. Orla1ldo Dan.tas - Estou dei que punia, tout "OUl·t, o díreíto de gre- eminente colega, julgo que, se esu-~tivou o projeto em díscussão, acôrdo com V. Ex," vc ou melhor impedia, tout courz.lvessemos regulamentando disposit'\vo,..:'ive oportunídade de OUVIr, on- O sn. MARREY JUNIOR - Per- ês~e direito. ccnsutucíonat que prevenisse a greve,".. , do nobre colega que acaba dJ f~ftamc;lLe. V. Ex.~ vai concordar no Vamos, porém, fazer ligeiro reluto tOdas CRsas nobres e doutl'inàrias C011­ili.'tar a. tn~\\!la, SI', ~dsol1 Omeg- fim com o meu. raci0.cinio eeomplcto, de como o Cótiig;o Penal 1'01 ela.b<lra- siderações de V. E.,>." serü'm oportu­,.;'ia cÍlrntuç.w de que operários de A greve, põrtan~o, ru:L0 é dIrclto ir- do 11 ês~e propósito transportando )lll- "nas. Mas estamos upen;\S votando

.. l11p1:1"S IOTl\m proi.lCssa.d08 e con- restrito. ' ., 1'110' um titulo especia.l de "Crimes con- projeto de anistia, em que Ilão se" dis­enados. por .terem ton:,~do parte em O ~l1terêsse públ!co estú acima do tra. a organizaçào elo 'trabalho" a mes- cute se ésse cl'lme eldstc ou nã.o, se

.1Ie lel'rOVlarlu, lj.:.::m::a, Dirlgi- iatere~se privado. E' o domll11~ eom- lU:1 respon~ubilld"de pc,'l~l p:'escr\t,a a lei lJ-ue o admitIU ComlH:Jl'1111e C boa-se éles à Cãmal'a des Deputados pleto e absoluto da. Consti~uiç~.o )!'e- pelo Código de ISfJll, 'sob a denoml- ou ma: Reconhece apenas que ê.stes

~Ie entendei':lü1 com o grar:de bra- deral: o prImado do interes:;e publi- nação de "Crimes contl'u a liberdade crimeo existiram e quer lançar sobre, Sr. João M:angabeil'u, Chefe co ~óbre o privado, No dia em que '.!" do trabalho" I êles o perpétuo sllênda, como no cé-

'tl'.'.artldo Socialista, 'então deputado Congresso Nadonul legislar a respe~- AicQ.ntara Mr,chado, eK-Senudor da lebre caso da rcvolução de 1935, g.ulln-

m·.'..~;..sentldO de obtel' d~ S. Il:xa. a to do dirC.ito de greve, terâ cm cons.l- BepúOllca. fei. o. autor.' do projeto dc do quase todos os particip:ll1tes,loram. bora~ão do projeto ora em debate, dcraçlio dito princIpio e isso evlde!l- Código penal promulgado em 1940.. I aCllsadvs da prática de crImes eo­:~Dci:,e:nos, pois, bcm fris8.do êste tel'l,ler,tc, porque não faltará' ao es- O sr. Tt;-nór;o Cc:vàlcallt; _ Pcrmi- muns, inc!~sive de homicldio. Esta

· to: o projeto re;;ultou da greve pinto patriótICO de nenhum dos se- ta-me ma;s um ll.partc V. E.;;," quer I hipótcse nao ocorre no ca.so presente•.' ~,C:tm~jna~, pr0;P,?viada por, fel'- nl10res .conl'ress:isLas !!: ...onl ..d~ de c:S• fazer com que a. vida "marche, retrO-I Entretanto, a unist,ia, embora tOdas as_.',.1&.1'105, greve. pacru,,'a - contorme ItUbelececlo. na lei. Ns.o e pc.r,.l.iSs!~el !lradamentc. A vi".,," n.unca se h..rl11o- ll'ôls, des,Çle o .prillCIP}O dO. mundo, PU-..armou o 11001'e colega Nelson Ome- a >:rev~, qUand~ ol'oVOqUe a. itltcl'l'UP- nizll. bem com a lei; a lei ê que deve Dlsselll o hcmlcldlo, a anistia, toda.-

~' ;. -sem derramamento de san- 9ão d,e obras Dublkas ou o servlço de harmoniz<tl'-sc 1.0111' a-vida. Avi~a ll..<"l-I via. se estendeu ao. homiddJo e aoses, sem dCllI·cclaç';lo dos belTS da· mt.el'esce coletivo. " da. pura a fl'CIltc e co;n ela. o dlreito. erimes concxos, ASSIm, a tese que de­

. .nanl1ia de Que silo O!1Crál'ios, se:11 Antecipamos, portanto, a lei do Can- K lei tém dc s"g.lU' o Jnovil1lento SO-I vc orlel,tar os debates nesta Casa ­. ~'qualqUer revelador de vlolên:ill, llresso. l1C1rmando que com o aspirio elal dos povos:" permita·me V. Ex." dizê-lo, para que&ítll"certidiio que o Sr.OCputado to da_constitulc:ão, scóundo a sua el~- O SR. Ml\.RREY "JUNIOR _ VV. saiamos dos c~millhos n. que '\Z., Elc."Nelson 01l1ell'~a ofereceu ao conheci- bcrar,IlO. nas varias e!J1endas entao Exas. falam elPo ctitadul;,.a...em gov&r- se referiu _. é .·esta: o crime exllIte

E.·...,nt.o da Carpara tem. o segtt.ll1te atlreS~l1t.ados, lIcou p::I.ei!lCO, 1'0.nto in- no p.esscal em reglm'e ..utcmtârlo. atri- em face do Cºdi~o Penal, quc V. Ex.". tido: discutível. oue o direito de' Rreve exl.s- buem ao CódigO Penal a qualid;lc!e dc elol!ia e ao qual, eu tenho restril;óea,.'s; -05 ope,-Sl'ios tOl·ll.:1l Pl'~essa- te. l'':~'' q1.'P o dh'~1t1l de ~~'eve não é filho e;;pfu'io ,d~sse re[;ín:e, mas ig- embol:a ach; que d!llniflca, a sulturar"cloó cnmG lr.c\:rS05 no art. ,,01 do It>r~",rito.,.'li:le es~a submetIdo ao, il1- norum por comnlcto, o que se passou naciol,al. l\.as o crulle .existe. Resta.

!n<:"CÕdigQ Penal. tereo::e nublJ,co, ao mt.~rê5se· coletlvo. na elaooração do Código. saoer se é ato, ?OlltlcO .oportuno do~A, minha memó..ia não e falha - Pl>r Is~o e Que a lei nellal~uean- . .(J. Sr. Teanrw Cavaicanti _ Não Parla.m~nto NaCional, lançw: o perpê-

,o documento Com;Jrova minlla. tecedeu 'também Elo cdnst1tn~çãofir- estamos açUSRlldo o Cóàlgo Penal, mas tuo sii~llela sõbre esse crIme. tstema.ç:'o. mou, noar.t. 201, o caso .unl~o da: o artigo oue llão se adapta à rea!lda- o 1l011to de Vlsta em que se cl>locam.15 bem: o a,rt, :J~1 do C6di;:o p;rev~ paclf~: Quando, hal.~ tllter. de-I:rasilell'!i e qU~ jli, e8t:i tBcitamcn.a:;uêles que: como ~u, dlvel'gem, com

de:l:l.lla:. runcao da~~lL do _servlÇ(? !,,:.l~UCO ou te rp~plldo r>ela const:lllncla na~10nal.\ lnUlt.ollezal, do brilhante j)arecer de; ."?articipar de suspensão ou oU'?-Ildo haja infra.çao do llltel';lSSC co~ '. O'.81'L :MARREY J'O'!',"lOR _ O Có. V, E,'I:.",,,:.ba.ndono coletivo de trabalho, let.lvo., , . . di<;o Penal ,., República (áo Sr. Te- O SR. MARRE:z:. JÇ'NIOR -_Per-

.' ';~l'ovOCll:nel/) a mterrupção de, 01'- JJ:::::e fOI CI. cT1me, p1a.ticado.pelos l"ôrlo CavalcHnti) é um mOllumento feit~lllent,e. V. Ex. pos a .questa~ no"".'. dem publica ou servl~o de mte- operá.rios de Cllmpmas, cuja situação digno da" cultura 1uridica do nosso II deVIdo pc. A,dl5Cussão deve limItar­

"":';:r~sse coletivo, detanção de 6 mc- ve~o r'~r nn·~j""',ento. _velo. dar or!gem pais. firue V .JJlx.tÍ .sabendo. Ele não se a ésse aspecto: mas .$Ou charnlldo,~:\i::ses a- 2 anos e multo. de dois a ao nrtl.letQ,el'l,l dlscus,sao~... conêm a nuni'~o do rrrevista que pra-' Q. cs,da passo. para oUtlOS rumos eu-

''''f;i,:dcz contos de réis", ~ . O sr,_pereo'a Dffil~ - E:sse dlSposl- tique a {OI;l'eVe Dacfflcá'. I:'ão el~rrwntos eamlnhRl'ldo-me para e-'IIUlltos outros,'.,;0: Sr. l!,'elso1/. 01neC/ll4 - :Isso é tivo do Cóciir:o .Penal, em virtude do rlo crime de <tre\e. RP~I1"'o:lC o Código que talvez sejam cor.csla~os, emco­'. e? (ll'~1 os onerar'~s_ foram cOl"'denn.dos" ?Pl"al ~a :'<21' "bl!~a.ele'Tl",ntos CSBen- ra náo ~~~lham relação dll~ta c<?m o"'O SR, ·MAR:il:mY JUNIOR· _ S~. e:;;,t.o, em contradlçao com a C3onstltul- elais: r. violência., a I;rc'le ilmeaçll que se dl~,11te, Tcm V. ~". razao."",;0 Sr, Nélson Olilegna. - lilnt:,<o, çao? e ~, fralld~. ~inda q~e ouça. V. Ex. que é pro-

"bàcreve, O SR. MARREY JUNIOR - Não De fpto rer.' o ~lt 200' fe~sor. delO contmuar p~ra mostrar,, ,.': . est:. . "p :ti'''~ . ;. ;..,.,. '- bil.n. r~"ridalnel1te,. Que o C6dlgO Penal é'. SE MA."l.REY JUNIOR. - An- O Sr. Orlando Dal'tas _ Não com- . . a. Clp~l, '1enSllO, a muilo mais liberal ~o que O projeto

de p~sseguir na eX;Josil:.ão do meu tJreenrlô ('orno V. EK.;'. ao lado de meu _ ~~~l~o r~:~r~~~iadeco~~~al~~sE:a~;J que serviu de base a' sua or~anlzação.cimo, respondo ao a;:arte de aparte, diz oue há decretoo 01.\e regula. contra co.isã..·. 1 O Sr. Alc~ntal'a Machaclo. quando

, ..;O,' Exa.: a greve é preolsament,e, 11 "I'e"r, Jl1~t.;\ em eontr"ólrlio, ..', . " I _ apresentou ao Oovêrno da República'~rroos do ,ll!:P' 153 d:t Constltu}- O SR, i'fAR.RF-YJ_UNIOR _ Estll- ,,?~;nle.,.}Ottul t'\,cx.st; puando .par_lo Pl'Oi"to ~o Cód~go Penal, determinou,,F~era.l,. um -du-eito, mas nuo ~ns fRhll1d,o do.C6dilZo pe>;al. A.1lãl: ,}.:.~: ·~r~::i~~~.;~aVl0;~ri~;:a~0~rr;I~~~.1 no art, :m, que:

,'"'" to ll'restl'lttl., n~o afirmei s...melha'lte col:>~. O ari" soa ,ou contl·o. coisa. Sflo ele!llentos "Incorrerão em lllulta. de Crjl}'cCluando,se elaborou a. Cl\rta Ma~. ;!Ol. l'Iune a grp've como a. leI q~e, re- essench,!s dêsse rrlme: vlolél1cla cOll- SOO,C'O .. ,". ,.ficou bem assentado, em virtude ~ulllme~;a o direitO,.de greve e,~ll1U- tra pessoa on Çj)utra coIsa. O operá,- Na.quela época se falava em mU-réiB,

',emenda o.presentllda pelo nobre 1 râ.!' nrR.ne!1'llT'_smo.V. Ele, Sr. rio pode cruzar os bl·RÇOS. pode dei- "." BCrSl,QOO,OO,osemnregados- .~i1. Sr. Adroaldo Mesquita, que o ~re;~~l d~R qr~~J1~::tl:n~, cf~~~ ~~: xar intei!llmente o tral1alho. sem que de emurêsR. escrltórlp Ou estabele-

ta"dl! gre"e devia fiel' conciClo-' .' r '. '. ' '. ' seja pumdo ou pOSSa ser punido. por- cinlento que, em nUmel'O de três'. ().ao ;ntel'êsse púh!ico.' Assim, riP:'.o vir à tribuna plelt.ef';".~ e"e~: ouenÍto ter;~»rr.tjc:uJ("·crlme.J1olscrl- ou lnais. abandonarem coletiva-

""i:ilu l'edlgulo (t art. 158 dll Constl- g~i~g de n~~~v~ I~r:r~,~ i~lêti~~e pu me niío exlRte, "e~·'Tl~O o nroprio tex. mente o tl'aball'o, Ou i:l presta.rem,,-çiio: "I:: reconl1cciclo c diraito .de . ~o . r... c • to do 1'1';01"0 Pe~"'l na Relllli11icu, aue de modo [<perturbar-lhe 11 contl-"' eve, cUJo e"ere1çlo .. será. ,reeulndo. O Sr. Tenório Cavalcanti - Permi- os sel1hore~ "ue niio o' conhecem aflr- F\Uiclade ou nOrlnltlidllde, ,para~ lei", . . ' ta-me U'1\ aUElrte. 110enns' nara di~er IT1R11'l SC!' jn-1I"'10 de nossa cultura jU- lmpcr ao empre~ador modifIcação,portanto, principio. sel!l dú\'icla (llle o llrt, 201. a. que se refere .Vossa ric1lca, quunc'lo,. ao contl'ário, é digno dR conl'el1rlílo vlpoc11te. on irnnedlr'

· ,de que .;lo fr~a\'e e direito, Ex,',· emlllla de- um esta.tuto gerado dela,. - a1te"acão C1ue R convenctio 811torl-:iDas' não lrres~l'1to. ' . no \'c':tl'e' dc un' re~(me de excenão, O Sr. 1'enário Caml1anti - Per'tUll- ze. Ou o~~~rou ob"t.8I"'""apll~acil..o

$.'0 Sr. Orlando Da.ntIl5. ~ .\ CO::lstl- 1),Q· paSSO'Clue a Con~tltulcão de 19'16 to n V, Ex.", que é homem público. dtferel·t,e 'dos usos Ou dacOllVen-iiJo americana nõ'O prevã o .dl1·elto nromr.n " de um m~'Jl''''cl'trt liberal - ')olfti('o, c, de ~erto, visita o intel'ior: Çi'0 V'!i:Ol',l'.nt~, ,"

degrve. ,Todm'ia, a greve elelstcna ao Consti1<uinta. E)I, cEx."lllÍ.. de con- (IUIll1", V. Ex." vai a I:m -com1cl0, o 1>9rli~1'~fO (I'l1eo. DimjI1un1r-se-á, él'lca do Norte " nenhum Presi- ,vir Que, se ela estn."~)f"ell o direito faz COll'. a 1":'''l;não de luta. ele brlv,a, a nenaqt1Ando o rato for Tlratl7

~ente j.ama.is QlÜ:> -6alieional,'" decreto, de ["revI!,' l'li\o é' ~,,".1·!"1 '...~~ l'\"~ar- de J:)roy,,"n,""o'? Não. V, E~." vai com C'ado~!\o"sàmente nrtr solldariedll-, lljlslativll p!olblndo êsse ..dlreito que 1ll0S ao D,rtl"p do, C""i~O,p"Tl ..l. ('lUIll~- E/,!nte11r,;o '~e "'1~,,, ....,tlll" aSSUl\5.dou- de. ou nomp prot.esto".: '..

. ;.Constttulçao nii.o prevê. ,- rio a ,1',el,.~ol:~Q'M., "1'1tl"amentc, tàCl- t'·lll&S.. dc "rp!vINUcar SPlls·direitos. 'AI, sim, estã:, o crime de !ll'eve pre·"~'IO SR. M.I\.RREY. JUNIOR tp),,~.,te.'o revO!!l'l1, " ., . . . !f3R 8P. lil Nl1l'r~e' um rOl1fllt.o: orlando visto, ele acOrdo como regime de

uaÍldo estivermos nos Estados Unl- ri 811',' ~II'II..R~~Y. JUNIOR- Afi- ae msl("nt."'1d)c1o~, e V. Ele." l'Iartlclua .~7: preve-erime, llJ' <lIS11r!A1c,(ln do ar­o~, discutindo o a&Sunto, eu me ser- nRI. voltarei a, res!londer,' COI1l_0 ra- dê.se. conflito, ql)P, '!sl1l'rie:, de .crime Ul{O, 212 do projeto do Sr ,,' Alenlltara

1 das lições ,de V. Exa .. Desde .;oloe5nlo 011e ,eot,A'''!!,;.,e-<oondo" atall- é êRse de Olle V. EX.~D"'.rtlclPOU? E' oMllC'}'>~do, .mRs o proleto não foi ll.Cel~e" nos' encontramos no Brasll, tra- t'lS Rllart,es onantes•• nO meamo,senti- easrt do l(l'.wlllta nue :.f.;íZ•.\lma ·ltreve:to,· O,.~ódl"o .Pen~l é 1'I!Rll1tndo"da.. os . da. ql1cstii.o Qlleê. re~uJnda do. me foremR.e..,~o .da.dos e ollefo- pllCfficll. e d"1'l(lIH vem a rpar,ãtl V~n1 Iplat>rtr»'""-? <lo, l1m'l "0om1:lsKo dp c1en.la Const.ituiç',~o brasileira. Não PO-r.·.., ',ll1" e":aininadtl!l' e rl1SDondldos. E o~ Cil~C'!'.':N)'rClue a. ,Tlr6~ri!\ ,",ave' é .t'~\'~ rh~~,~·"'."::'" del'lt...o, ,,~ "'111). cito

tmoiL rlel:lurde ~tenderaos seus assim sendo, se o debate continuar eml uma e~p('clc.de'1'e,\·oluçã~brancn~ ·Da.I.o5,]..:.~;nt', ,.:s Srs.~cl':"lBug.":~, Vi-

".

S:LÍJ<1'J,:> 23 D"lÃRIO" DO :CONê~'ESSO-N~CI~ J.O~iio "de 195f 4355'

;'~.,,~~~\v.,\, Narcélio ele Quch'o:{, no- ~rr;mbl'lda~: 011 "'ll1allcl1ndn.s com. to';;. Nélson Carneiro Entãõ, \a matéria, segundo li nua'! ar. ialtnJlberto Lyra, promotor público, nomes • atos <:rjrnillo~o,~ de vjolélJcia ou de quc mal exíste em figurar na lei admírnstratlvas ('~t'io inc1tlldas hojé!dignos, evidentemente, do maior res- subversão. Entretf\llto, não são essa anístla ~ O que abunda não vicia, ino. conceito de a"~~tin, Ipeito, connecedoresprorundos da ma- poucos os operáríos condenados Niíosabemos aqui todos os <l:\SOS, I e:.--,SR, Mf>.RREY JUNIO::' - perl.Jtéria penal. Pol~ bem.' O CódigO Pe- ou-processados por haverem par- Pode ter ocorrido nlgurn, e então será Ifeitam'?nte, Alíúr, ~ Con~tlt\'icão Pe-nal, não aceitando a (ll~pOSiÇ[lO con- tiC!pado de greve, Conceder-Ihes benerícíado. Irleral. nas Di"pos:çues Trc,n'itól'ino;;:tida no projeto do Sr. lI.lcànt(11'lt Ma.- amstir, é ato de ]u,tiç:\ e de re- O SR. MIIRl':EY JúNOIR - En- :~~t, 20. j{, havía anistíado tc-clo', oschado, trouxe parn a iegislação os paração. E' como Que dizer-lhes quanta Vossas E>;cclénd:ls não vova- loperúrios COl1Cl~,...~,~os em vírtllcl? de;artigos 200 e 201 e firmou a cltistê:Jcia que o artigo 158 d[1, Constituição rem um só, não' é Iíclto que Vossns i:alta admíulxtrativa. :c1:1 greve pacifica não punivel e da não foi revogado". Ex~elêndas·e o CO!1[(....esso d€em anis-,I. O sr. !'-'elson OmrcmJt - 0""", ~n.'greve pn.c!JJC[1,' punível, apenas. quan- Ora, ai está. E~tá dito tudo que ê tia para Jatos incxíst.entes e que en-1tãO. o érro de ~ !)edir a!lJ.:Jh? . 'do haja íntarrupção de obra llúbl1C~ necessário pura mostrar-se à Càmara tctanto podertam produsír conseqüên- O SR. MAr..REY JUN:!OR -- Aou de servíço deI ínrerêsse coletivo. que a projeto abrango apenas 08 opc- elas grr:vcs. muito ,mai,s ~ra~es para I~::i~ti~ 0 ~l!101:t, não tem l'~r;~rir,~o~Repito. fi greve só será crime quando rúr!os ou todos os rerovíáríos das li- o interesse do PaiS, »ara a ordem ;]"0 c mversa, como. r-ertn O~9SJUO,

houver violência contra pessoa ou ccn- nhas Mogiana ou SorO~ab"IJa. do Es- pública, para o íntcrêsse nrívart», que hrnhantc CO!"1n ~"~l'1r'!. cli~se nu~ Bar­tra colsa, Esta. a verdade jurídica tado de São Paulo quo fizeram greve o Estado se obríga Q, proteger. bosa a P!'opó~ito d'J anistia cúnrnclidaresultante da lei penal. pacífica, sem derrnmamcnto de sim- O Sr. Nélson Carneiro -r- Quer di- a m'ütares: não ,ó inversa, ,; !1Qs'tivt\;.

Exposto êste principio, c1\e'.:>[,mm; ~, gue, som "iol~ncia, Sem perturbar a zer que. se exi"tJs~'~m êsres fatos. ao Fxístindo, .1'"0 .,'\i~tiudos, não f'"Cremseguinte conclusão: os oNrárlos de lordem pública. por acaso algu0m trouxesse a Voõ,sa rnnis conr'COtl~"'~'o,~ de ~un'~\1"r ar"Campinas, cuja ~itunç;;'o nrovocou o O Sr. Nélson Omegn!': - Estfio cn- Excclên~jfL a prova de que existiam ct.",m ....; .1"fídioo-ne,.,,,l ~ ndroil'!i~t~!lti~projeto de lei ara em debate, foram, pítulados em outros .crimes. êsses crimes conexos, Vo~sa Excelên- 11':\. O O'.1e não 0 pos!'lv",l O' qUi' .nãoprocessados como autores de crime, O SR. MARREY JÚ!'-'10R - :Mas ela, coerente com o passado de homem se justiflca é qt'o ,c atribua ~ni"th oele acõrdo com o arti~o 200 do Códl;O não serão crimes conexos, não pratí- liberal que todos lhe reconaecemes, crimes que. "r::-~mo~. hão m:ip,",lram,Penai, por terem praticado crime de eados. daria seu voto ao têxto original do ,o~r, porvenutrn, busea!'-~". C1lguéllJIlreve contra o í nterêsse coletivo. isto O Sr NéZson omeana - Tais crimes projeto da Câmara, Se nâo pode, ~o- ~lhl1~es c;o11P ,,~~O~ ~~r b,enefie'~.do .:-.é, contra servlço de ínterêsse eoletí- são punldos cadminístrntívamente , zínho, duvidas de que acaso exlstaWl Q(lullo ouo '1. C:\"':-,~:l. ":li 'Jot~r; poEi-vo. O SR, MARREY JúNrOR - 1,so ess:.t5 hipóteses, nfo há mal em que ti'!n~"nt" d.. 0"'."'1 fech:?'lo~.

O Sr. Nelson O:"te~mct - Estenda é coisa muito diferente. con~ed:l" ,O Sr. 'N~lsl)1'. 01!l~gnc! - Pe.,,· ... QUenos operários de Campinas a linho. O Sr. Aclroardo Costa - '05 crI- O SR.. MARREY J'ÚNI0R _ ~e.s- ~ re";Ed~!1~ ~:in ;0~'1 I'ssa qll~ Vossode . Mogiana. Uberada e Sorccabann. mcs s1:o os que estflo definidos no Có- mo porque VV lL'Xclas e.tr.o "on, ":'-"e'"nc18 1"0,,,, ~''''n,..,tio, _

O SR. MARREY J(,'1>lIOR. - Per- digo Penal. fundindo anistia', na sua 'essincia, ~;m () SR, M..1\n.n~ JUNIOF. 1tfelt..~mente. OS operários que trabl:\· O SR. Mf>.RRl!lY JúNIOR - A a possibllldade do.. perdão. do induito, ~sltivn~7tp. ,,,ot~, .,,,;qV"" V, Eltce.lham em ferrovias est:lo proce.slldos; sanção adrnlnlstrativa que possa ser Est:io encarando' exclusivamente a . nclCl O d.5~'" d..'t:'l trlotmn., qUI! hOIl·nl.:uns condenados e outras em -:Ia imposta pela Justiça do Trabalho é pessoa do operá.l'I~. a ?~ssibllldadC" "e deuamento ~e. l1'I1n ~õta de Sll!1­de julgamento, porque pl'a~;icl1ram o co. doiferente uos ct'llnes conexos de o o!ler~rjoter cometido qualqL1Cr ;:ue. 3. de~rPf'.;~~o r1~ :Il·(~~ el)jso.. nl1Ccrime constante do nrtlvo 2()O, isto 6, previstos no projeto. porque êBtes pão violência inexistente ". ,1:?~l\'e viC,ênc,,,:. em UltHl1:.l j)!'.ln,vra,li. 'ereve pacifico.. sem "lolência, ape· se pratil!l'll'nm, não eXistll'lUl\, pois não O Sr. Né!slIl'.Omegna _ Quem di~- ;,:'0 houve. cc";:_r"~~me»tCl. e, tam·nas por haverem ferido a .jnterêsse houve viol<\nclu não h(Juve derrama-/ se ter, haVido foi 'ns+amente o adv~- I:)e!", a fir". n:," ""\Ive frntl(jp.coletl,'o, E' a dísuosição penal que mento de s:m"'úe não houve depreda- gado do SpnaeJo n"est; Ca.-a o nob~e O Sr, Nelso'l. Ome~c! - ~:n." 1101l'

-'Vai 'ser forçosamente objeto éle artigo, çáo de coisa'" pJllllc~, ou de eoi~ll.l Deputado SI' .. Arth~l' Sa'l.to~, "C d,ispen~. P"1 .m.~.~so,·h~, m'~A,l~... J::de lel,regulamentanclo o di~ito' de prh'ada, :!'1~0 _houve afinal, ato revela" O SR, MA"",R.EY J1JNtOR _ , • precIso qu~ ", :m ..·.:.l .~eja atra"'1mil1ls';:revI) e~nbelecldo no artigo 158 da do::" daquele esta<lo extraordinário de quanrloa ani2tlQ. se l'~fere er.c!ug!v;- ,:"ntivo" Ind,o !',;;~,nte 1'. J't'3t~n "d~Constitukll.o, Lo?o, tenho corno ver· paixão que realmente ol'dln1\rlamcnte mente a fatos, néo ~"ranre p~sso~s: !'ralmlho, n~~ p. .~~ sendo prq ,E's,:ad4de o "'ue disse: a lei, pp.nCl.l da allim:l. o homt'm nm "reve . . pesso,as sl'o ,ab"an~id'\S pélo' indulto rjos ".?,r ~re' '. ma.s, por depredw;;<i.D

" '"".1 . ' ~ o • ~. ~ .', '''''flbell~f) o 0",:11 /t rr'me' c ....ne·'n -R.e1Jública não pune (.\ neVe s!tnples· O Sr. Nl!lsrm Omegllet -:- VORSo. pelo ~rdão, ~o~;:d1dos pcln Prp.si- . O SR. Mi~'P.,r::Y· JUNIOR' _' ~mente. l\ não ser Cl.u~,ndo o Ilrevlsta Excia, é conhecido em São Paulo dente da. ~er~b.;!l., :Mn~. há fato" Justiça qo- Tri1.hl1lho não r.-roc:!ss~1\ fll? contra o intcr~s~~ coletivo ':lU C0I110 gl'anrle trIbuno das sessões do que o Pode_ LeiP_}at,vo e..• e::lde, ~e- "''1!i;uém por crlm~ desr.ll nnturczt\

,n 1nterê~e público. A lei pennl 1~1iO Juri, Tem rlmonle e glória jtlstll, co- cessArIa o.~a~ar. .a~e~, l?es(l.pnr~~er••lirimp. l1pel"flS n.. (Juestões o:"iU"ldll.s(lcPlUlC 8 greve pa,clfíca por 8..1' clemen- rno-- advogado de todos os pequeninos nu...n prlnc.l'.o ele cor(, ,n.•d~.cte !" " "el~õcs el'_tre "~E'~ár!(l e l19.tr?o, Seto essencial do crime de greve a \'lO- de São Pnulo. e conhece. como emé- ou de frat~mic1'l"de l1U~!1na, medida ')orventur9. 1',J','~t!clt do Tra1:alho to,lêricla. n gTa'lc, ame"~'\, !to !ra1Jdl'. rito advogado do Júri. a., ma.nhas. de~cnráter polítleo, 1\ "mllor-se emme.r cónhec!me~t" ele lttos j:lratlcRdo~Estes elementos são essenciais e sem as ma.l!c~~, ,as malho.s, 05'la90s, as dc.ermlnado momento.:E;s~es htos é 1"')1' O'J~r~,rjC'". -~.r.sj11ll'l1esmenteq1!lln'él~s não ex.istlrlÍ. crime de greve. mll.5!lllrlld'as pue a :Policia faz nos que devem ser .?l·OVRdos. a .im de ~U") to ~: susnensfio ou à Ilem!ssão ".D'

Orll., 5rs, Deputndos, se assim ~, processQs que instTul. Há em Silo o Con::n'es~o nao sej?-, levado àposl- mesmo:, nunCl\ n!l!llolm!lor-lh(' ú'elevemos examinar o :'l.<lsUl\to confor· .paulo Inúmero:o; trabalhàdore,~ Cipl- <:!lo. i de v~tar colmsno lU, inócu:s. ,'ena. de c,un!qtm' nlLturezp, nciflo. so:.me veio :lO conhecime:Jto da Cam:l.r'\, tualdos em outros crimes, e que come- para, ~busjv3.mentc, abr~nger al1:u_lTI t':oett'do' de cM':\t~r penal di~llmos as,Tonho em mãos o n:rojeto assinadO teram só o crime de greve eme. nBO s:lbc:nos onde, haj.'l pra~icll- ~lrn com rcclunc1incia..pelo SI', João Mnnr:abelr:\. !'>em como .. do ~rimcs que VV, Excla.o;" apelldn.m Ora, meus l'o!l~s colcl!:'!ls,!,\!n'o' /lU(llelo então De.(lUtllodo Domingos Ve· O SR. MARREY JÚNIOR. -Pos·· de crimes co.ne'l05,. nãoJ1rocl~o e~ota! o tem"'" d~ qUIIllSCo.no qual seu,; autot'es,fuZCm II 50 ,dizer a V, EY.cia,. a.crescent1l,ndo O Sr, Nélson Omer;na ~ O senhor disponho pl'tro. pre~tor o. esela!'Ccimen,~e!Nlnte exposição, dn qual retiro os :!lS-.llma CO!l8l1 ao elogio Que me dl~ .De)lutado Arthll1" Sa"ltos trouxe a esta to "'U~ thlbll, ''''fI ,M,/1tl'_. ,I

~esuintes periodos:., rl~lU, e q\le agr!l<\ec:o. qjle fui se.l1!pre, Ons:L o. depolmento ..de que ho.ul'e cr!- O· RR. PRESrom-"'TEl _ ;:st~ m'"Aqui. por multo menos, oi'l V'I)~ e permanentemente,. defensor do o1"'e- mes. conexos. cerra.c11l. n 'Prl"'~Irll. 'Pl'lrtl' dn Orden

v-f..stas da Moginna c de outras rá1'lo. ,No. primeira cr.ande greve que 'O SR. Ml'.llREY J'úmo:e....- A do DIa.. V. El:," podm ccntinu:uemprt1sll.sgemem na carlêia. Aqui, se verifleoll em SáCl Paulo, cOftl-'de. C/Unara na lecrisl!\tura 1JasAAdn.nin Clno!'ttm!l.mente. pois d1f!p6e ainda d!Xlr :multo menos a pol!cil\ pren- preclaçlio da coiSa llrl'·~dp., com ller· f I ' 1'" leI " - - tec, ' ',." ' 15 minutos.de os grevistas, llrel1dc-os sem turbllÇllo da ordem pública. fomOB eu o cse a.ElC a, nno ... te eonne.ln;en. O SR.. MAF.,P..E"" JUNIOR _~ã,llagI'ante. nem mandlldo ,jUc1!c1al, e Evaristo de Morais os, defensores to dos fatos que i oje são tfaz.c1~ l'onth,uarel,ST'. Presidente, ,ncll~qU

-. ~anclL-05 nas emeovías. e n JUs- dos <'.Te"!stao "'re"SP. tC'mpo eram jul ao seu conheclmen.o: na le:;lslnturl\ n50 desejo nl'e'O l'lr5'll'lto ~ nrrast'd ~ '''I '.. ".. ,. ,. pa.~Sf\l:I;!\, a Câmarn. votou segundo,,·. .!'dl' ' .. ' di'" d finitira os pf~essll e os P011dena.. r,a os p. o Jurl. De modo que, estou sentimento quo é '91 1'" V ,,'01' ma s M.pa_l'l 11 ec s~Cl eO art. 156, dll.Censtlttliçãod'!- bem II cavaleiro neste ter'1'eno, 4ua.n- 1:', . l. In '\0 que ~ o~sa tlVl'. daCltrnp.rn..

mocrot.1cllestã de fntn t'evoga· do venho 11 tribUna da Càm.llorll. para ElCce..encia, ,Sr. Deputado Nélson o Sr. l'lJf'elr(', n!1!i~ _ V. Excelêndo !)elo art. 2:"1. do CÓdigo Pen:ll. dl7.er que aceito a emenda do senll.d", Om,ef na, eX]:l&! neRt.e momento. ~'1l ~ja e~urju li mfttéria..fascitll5. Mas s!\ os "oc1ere~ Ex~- o fa"o DOTClUC VO"'laS E:':cel~ncl!ls estM aMr.eS cont!nuo~ li minha onçlio, . ' ,cutlvo c Judicial tO!D'Im em crl- (Juormdo enc,\ú:;... Co:jUI, ê.t6l'Çllo, no ~lio ~ pelo, ~entimerttl" aue SI' vota,; O Sl.'I'•. MARREY JtrN!OR - ~ar

't".. ,'rojetCl' 'n!\ dl-o I' 1 i 1 ti . "pelo fato. l'lel0 in.'!r~sse ]111blico tJc!J)C) dos sentImentos do Sr. Ne,solme o direito ql1e l\ Constl ...ç.,o. .,., ,,·,~s.'1..o eg s.a va, ~a pela 'n~ellSidllcte .o"ia' de ~e e"QuP~ Omelmll.. Devemos estllr CIO lado doa.s~l\gurou, e ~eeh701l\ os olhos -:\O !i1't!ve para crUl1"S ~'n~lCOS oue mIO cercl1\ fatos, de f~~e" -voltar tudo áo "~rãrlos. ampl\~!Í..los, evitar clue 50art. 158 destll, Nlr!\ q,brl.los l!D existiram, que. n~') ;o."am. praticados. :lntilloestpc1o, porQúe !lã U1'1 ml"- fnm as eonsecuêncin.s oue caem ~Õbr'QTt. 201 do códiqo far.c:hta, 'par ne I1lcdp que, VV. Exdnl\., permitam m'!nto nrecjqo l"rn (l"e R-Na 1\0 é .1\ I\S suas cabe-:f\s, e-atin~em su:lsfaêles. contr~ I elll, nõ~l'o em aue a~slmo ~l!l'El, sem o menor re:;.. prlmNl'n' 1\ reconhecer p'''I'''~'s~diir'e mnlas. nomorn~'1t(1 em <Jur. nnRlo:~o!eXllCução, sÔll1ente o .Pnde~ Le;tIS- l1ulcio de ofensll, est1i.o, "os\t1vamen- dOsse er.C've"lmento '!Iara fp~.r . I~!,!)ernm que l\ cetme.ra anl8tlCl, ~''lllath'o, usando a fllClllc1ltéle sobe~ te, ro)'n p"nsrmel1to oct1l~o, ·quere~o par o ... ntlmentôd;' fr~t4"!11dãd real- pOecmente, :lt!'.lel~~ qne oometermn<:tirana. da antlstln, pode l'('shbele· traze.r il. CdmiU'a à votllÇ,IO rle r.o1.'lM ~eve C'xl.tl" e"ltrp toons .. .<; "e que Dte de sr,e.ve e nlio l"8 (lUC e,omctel.eer 'no Erafill, contra OR impuls"s que VV. Exc19S: são os primeiros a , ll,-",. e:rlmes cone",,!!, inexistentes. .,da rel\l'!.io artlculada.o spntlmeri- dl2erCjue ntl.o ~18tlt'l\l11. O ,Sr. Nelson OmermCl. _ !: ~s'le ' ". . - ' ,'".to da L1berdlldp c vlglUinte. can-' . _ sl!ntimento justamente QHe no~ ani. Com, estas pAlI\vrJ:\s. tenht\ dito'tra odornlnll'l de~ilfWl:'lo do ,A\," O Sr. Nélso'!l. OmetmCl. - Existiram. ~nn tl, defen~l' (lPl'o~ete> orIginal _ sufIciente, R11tlttnhO, para o ~larccibltl'io, _0 impérIo severo ela Lei". NAo houve o Rto do crime. maA~uve O SR.:M:\RP..EY .,JUNIOR _ 'Como mento ,da' Ca.mar:\ e 11 ,rallclllde,d,

Com a se.".,lllnte,'Ju"tifJ"-~~·"ll'O"''''' 1\ i,t\~BiRtUlaçtilll~'';'~E,;;!~e....;'~llIlORlel'l;Nll. ~Url5ta, como ndv(lg'ado eron'o leg1!lJ.pa~ff..er da. MCOm1sits~f~e Constlttt!eão''" ......"" ~ ....~ A ............. '" <lU.'" - Ojf\dor. ·nmo.posso ir além dOs·'elemlln ••lU.",.."a.· ( fl o =-rI>: llttli/.!l 'be~

Comlesãode Con5titul"lio e Just!4:8 • posahe1 haver 11: Cl\9Itull\l'lI.o. Mm o t()S que me sAo forneeldoA~los nu. l"atllUl!. O ()M~, I! C1l1n1'rlm~tlltdtl),'eJabsroli pa~eeel'di~endo aquilo que lIto, A Cll\lltuIaçlio 1lÓ, eK!stequando fores do 'Projeto. por aquNM que de. Durante o IffBcul'lO do Sr:,Màf.

fm. dito J)el0 SI'; :oe!!utad~ Nélson' o crime l!~ dA. . .. '!'aml)lU'ecer 'sô))re o profeto.' Tf1I JunlClf'. o Sr. JoséAIl":l'~cO~M com t&lar: "" 1'ftlM.:ra!l. , c::l 87'. N~lRonCuNlt,>Í.ro -:'VOliSl\:DIi~ O Sr;Ne18on 01ni!onlJ '_ Confunde 1.o-Vlce-Prendente.dei.Tiz,:-ciz.

'RA rombra da Oon!ltltill~fjo"'" ceLnclllo .sustenta qU(l' "lll\o ocommam crimes conexos eOm fato!! dfo, eardter cretra dc",-elfMncfa .qweé ilCtC~'parecer do nobre ~,·t.~do"~ c!m," COlleXo.s em quà.fq~erdos casos? e!:cJlIBlvamente i\dmln!strJltly'osque . &J."'Io!lr. 1tIPft" Btmtó!} heaf.mes"L1ma .- "~l'irlos neste ,() SR. ~RRll:Y .roNIOR - Per- ~,lClapurados,,e em processo ~P.llUla.r.; del&te;, .,..,." ,",,: . .;, •

. tr.arRmeln greve"; . feitamente. Em neRhum, " , J1a'JliBtI~a do TrabalhO, e ,qut' 'pode. OSR, P1UCSJDJ!:N''I'E--"N,Ô'''::tI'~sta1 bem lI.teneilo! .. . , O $r.. "Dlon- Cflrnefro .,..Nlo ocor- rio ~ o~Jeto de anIstia, ora PrOPM~ ndo mais oradcmls It1lIC!1'Íls. 'dCieJ.." ..A sombra~dlÍ Constltt1teãoepe- rerRm crimes eonexO! em ,quaJqueJ" ta. porQue ela ~ ,ampla. ~m ~trlç~o;.", erlCerracla a dJaeW/lllO, da ~I

":, rtr!~'neste "nnisent'l'sramem lBtIIdo" . O 81";Nel30n Omeona::"'" !\Cll,~I-'de1dó' Senado 'ao plO,eto ..n_D.i.c!1,"~; Nfto:fo~aID flllft.s. 'gfevell O sa'J!AIUU:Y'.nMOR'- RIO. . hojea;op!nlA~ deU~J~'~6brel!tI&1;' __ . ". ,. ,;:,~

. ;,. ""'I1'~·.ói

Junho de 1951\DIARIO . 00 .CONCRESSO . ~ACJONAL.I!' :1'

'i.'r:,' 4356 Sâbado 23L,AZ ..... =.!<;P&SlIa-se to Quero, antes de mais' nada, ler .compatiblllzalldo com ti minha. pró-' ganternente pelo Delegado, entretanto,~. lI.- PARTE DA ORDEM :>ODr.\ carta que recebi uo acvosado Gaspal" pl"ia ccnscíênc.a, I'OJ;" jJ"l'" cada caso antes de SC!' atendida, um mvestíga-~'" O SR.SO....RE5 I"ILlIO' - Senhor Silve ira. que diz o seguinte: ilá uma palavra e p~l.1. cada fato, ..1111. dor me apucara um sôcc, sendo een-f': !'residente, peço a palavra, pela ur- "llmo, SI'. Dr, Natalicio Tenó-. sentldc e só 08 acu ... ,J,rclat4os vivem surado pc.o comissário e tamoem pe-,.·ltem. rio cnvaícanu d~ Albuquerque - do jogo de, palavra. sem sentido ou lo Dele_ado. E' possível que, por ve-~"';O SR, PRESIDENTE - Tem a. pa- camcra dos Deputados - Dls- da sencerlmonla que elogia e IJa.1ula. I z~s, algum investigador, sem permjs-klavra o nobre Deputado. : trtro Fed'~r~ I. Nilo sou daqueles (.U8 se adap.'lIn a I sao das aU1;orldades, pratique víolen-

I,",'.0 SR. SOARES FILHO (') (Para, Duque de Caxias, 21 de junho determínadas mju.1,,,Cd em troca de elas. Não !>oc!cmos, porem, atrtbut-IesY"tlma cOlnIt1t'icação) - SI'. Preslden- de 1951, :;!lêncio, (;0 onere de Policia. unuito bem), quef....>te: desejaria que V. Ex." me conce- Pi·CZ:::.t1o De·~ut~.do: O SI'. Heitor seure« - Estou vendo V. Ex." conhece, cujos propósitos deli/desse quinze minutos para uma rá- Na qu..lidc.::e de um dos advo- que roi em PU,',1 ~'::i'tla a visita de V, manter a ardem. publica e a seguran-r..~..i ... lda eomunicaç.'o. que, como lideI' de gac:os de Pedro Tenó!'iJ de Oli- Ex,' ao SI', P;l'c~idente da RcpUblica. ça no Estad\l CiO Rio não devem ser~::(Partldo quero íazer ;. Casa, veíra, acusado da morte de Ho- O SR. TZI~ó:r.~O 'CAVALCANTI - postos em duvida. Estou pronto a

~.. , Ante;. porém,' de efiuncíá-la, dese- mero de Canai11O,· comunico a O Brasll é nossa pátria e não apCi1as ajudá-to, no sentido da apuraçàoâes-',o jo, com a licença de V. Ex.", tran~- V. E:{1I os' atos de barbarismo U1n terr::6r'o.0 t.,erri;ó.rlo é a. baile .eú1lses Iates, para pumr os responsavers.;:mitir a palavraa.~ Deputaclo Tenórlo praticados pela Policia do Estado que uma acsocéacãc de 'habitantes vive Devo dizer que, no Cí<SO de Jo~uun

I,'Caval~anti. :.' do Rio, .. rendendo c sevícíando de.tinada a prover o Estado daco- Costa, eu me oiereci a V. Ex." 1'11,1''1 le-, O meu reearo, no momento - e testemunhas l'aferentcs ao caso munídade. • . vá-lo a depcr na Delegaclll de NHeról,,'não pCSfO trazê-lo em detalhe - de Pedro Tenório, após -seu. in- A pé.tria é a cultura Que alimenta- Só não o fiz, por ponderação, que meirefere-,e ao que aconteceu na cidn.d~. tCrl'o3'atório em Juizo, com PI'O- mos, a idéia que sUl'ge sóbre o p:\IS'1 pareceu Justa, de V. Ex.a: porque o

.,.:...·.o'e santos. no escrltono de que fl\F posíto de extorquir declarações c o ser.so deordem, de respeito à lei) -SI', D::p:.;í:uC!o soares FiIl,lo devia con-- H be t falsas: Tt'rça-feira, logo após o sem 1" nt di ít cl . J Delenncia c eu natu-t."',""arte, como sóclo, o DePutadO errx r ao e n a "e, ao N. o, que reune I uzi- O· aque.a "b" ,[. L r:'ierhfo' lntCl':'c::rc.t6r:o, ~oi presa d~POi.S de reunr ,.:,,1<1 sj, lodos os fi'l rarmente, nao desejava usurpar a fun-

~: .e~rte reparo. SI'. presidente, é en- Ángela Rossine, pessoa das rela- lhos de um dado terrltórín. '·ção de seu nder, que, alias, para Isso'-"dercçado ao SI', Minist.ro da ~a7:eodn.. çces da f:.tm"Ua do acusado, pelo Enq.uanto um b::m governado ewontúne:1mente se colocara a seu

t.'. ~uem neco tome as prOVIdenCIa0 simples motivo de havei' rorne- apannar de um cu.ro c;::e ~o"erna, en- . dispor. Se o tivesse acompannado,:'necesoárias ao E8Clllreclm~nto dos ~~~~ou:n%fz~d~eàleJ~~r:faJ~C~~ quanto os gemidos da um homem ie-I.acredito que tal violência não terin..·.'1'to~,. Crcio nue êsse colega,. na sedt' rem aCailldos pela indifel'cnça de ou' ocol'ricto, Olas o I.:to não sucedeu nem

~. '. . d Sc;lWMIça Pública' do Estado, re- t - t ';. d tdI" Cul

',>.'. ,da firma que dlri~e, foi VitIma c hi d ro,nllO eremos P',;l'Hl e o os e, Ipor culpa 00 De e6"'''0, nem por p"':.·vlolêncla 'o\'e não e~tâ nos foros da col da ao xaclrez, espanca a, se- (Iara totlos, mas pátrIa de uma oli~n.r- do Secre'il,'lO C1e Segurança.. vamos

d n"o viciada por Invest!!!'adores e solta . d'l to cer",'.:110-.,"a ci","'·~~.ão e, sobret.u o, o. ~ qUlaopressora, e cO',ar e que usa do ambos laze,' a tAenunOla e, es u -t . " d d ontem,cêrca das·22 'horas;foi d Ih d' 'hÁ d('eorres~nn 'ê :lO resrelto deVI o ao e- preso também o individuo Jose po er que o povo e·conce e pa.ra 1'('-.1 to, a secret.al'la de 'segurança .. ef1;'córo do O~:;Utl::l0 que exercera um Peçanha, conhecido por ~Ze pudiar sÔolll'e a fraque2ll do venctd':l. lIPUl'al' ai; respolIsllblI1tlll(1es, paraf:·;~dlrelto. c~:t,~:[1':1do, da tribuna da C~· Campista~', testemunha do pro- . Sr. _Pres~ente. a neblina - para, aprescntar o faltoso à. Justiça do E:í-,:;mara lIOuil('l qúe julga ser contrário cesso-crime de Pedro Tenórlo. Ja que nao ..dizer - mlasmatlea. da VIO- : tndo do Rio.".:aos lntêr~sse5 da Noçeo. Ilrrolndo pelo Promotor .PClbliro. ganço. de um Secrete.rio d~ Seg~ran- i O SR. Tii:NORIO CAVALUAN'I1 -

Estas.' as pO:'lderaçõc$. que julgueI espancado e seviciado' e ainda ça Públlca, ou meJhor, de um Secre- 11" OlJl'J;;ado a V. EA'"':1j,dlsp:'lr!~áve!s fazer à Ca~a, náo mp amcaçadopal'a confirmar dec1a- t~'lo. do esteiro de Barcelos l'~elo, que Dese,o, Deputado Getúlio Moura,

/;alor.zando sõbre o assunto, pOI" me ruçôes feitas coativamente na nao c.: capaz - faço Questl'lo de dlZcr Que se se al;;um cUa V. Ex." depll-':1alta-rcr.1 dados r:m~lsos. Polícia. Também" foi préso b~je no r~Jlto que vou lançar a S. S. -! ra.r, na esquma da. Vlda, com a m1St!-~: •. Pc,Iir;', nO'ora, a V. Ele.". sr. Pre- Joaquim Costa, qn!10do se acha- de banhar-se nas. águas de um rio ao l'la com que os nos~os amIgos est.1of. sld~!1tc. fõ"'~ ~c"!cedida a palavra ~o va na Repartlçllo de seu trabalho Rio Grande do Sul, sem tisna-lo, com se delronLlndo nesta hora,. com ost· Det)ut~ '0 T~':!.6.,.io Cavalcanti,Jla~a sendo condll~ldf) à. Secretaria, de o grude da sua' perdo.•alidade,.· ..st~ I dentes partidos e os Jé.bl0S cortados,!,~·,comnl~i:,'3r o t~lnpo que solicitc1. Segurança em Niterói, "que ,nesta tendo a. ·fól-ça de restaurar- no Estado, I como aconteceu com o rapaz L\, que liC /F:··(JI.1ui/o "~rn,) hora deve estar sendo vitima das do Rio, e posteriOl'mente enl Caxlai. 0.'1 reiel'iu V. f!;x.~, .que levou soe.os nobi' O SR. GUSTAVO. CAPANEMÁ mesmas sevicias e outrllS que pos- cUma de que jé. se envergonhou no rosto e nos lábios, de um 1Dvestlga-

&I;,.w ara ltn,a c:olnu1ticaçao) .,.. Sr, Pre- - sam en:obrir o clesmlloSCal'amento pa5iiado tOda sua gente, quando .ele Idor, na sala contlgua ao Gabinete do·y'•._ldel1te, s,,~l'e a matéria de que acaba do delegado AlblnQ' Imparato, serviu· o govarno tlummeme na época Dele~ado que, com. ares de paternl-~i4.e falnr o Deputado Soares F!lho. quanto à. confissão que extorquiu do regime de exceçllo. Idade, poste1'10rmente declara d1acor-ef:posso dar a Câmara· dos Deputados coativamente. do acusado'. Visa- Sr. PI'eslc1ente, a naçâo não· pode IIÚEll' de semelllamc processo; se aigum~'ia seguinte informação que me ma.ndou mos com IS80 que V. Ex,- leve ao prospel'ar diVIdida pelas .pa1xoos, la- dia al'guem de lIua famL1la fOr' mal-~"O SI', Ministro lia Fazenda: conhecimento da Câmara, a fim cerada' pelos od1os, convuIB1onada pe- tratado, como uma senhora 1d06l&, quo

'i;.. "O incidente não tem a impor~ de que sejnm tomaclas as medidas la vlngança., afIm de que as lImblçOCs teve de_c1eixar o ielto, pelo \mIco crI-e tância. que se lhe quer. atlibmr. ne::essárlas, para obstar e reprl' possam I vir lançar bomens de ben',' me ele da!' um copo ele leite a um ho-

I::, Trata-se de ato normal de f1s-' mir atos ele bllrbarlsmo daquele. no sorvedouro ela desmora11zação, co-: mem doente e', prêsa e levada para.

.

".\.'...... enlízaçáo, Com efeito, 1)5 fiscais autorIdade < policial' que tanto mo vem·' ocorrendo nesta nora, nos· a Dele:acla, onde ali foi recolhida.,.... 0::0 Impii~to do sêlo, tendoreali- compromet&u a nossa. situação de desmandos elas autoridades pUbUcl1s I durante vinte noras, apanhando .nas:;;j. zado fiscalização eni determinada povo clvillzw.lo que vive ao am~ que têm a obrigação de rel5peltar os Inlidegas, como· se verificou com &Que-

~I;" : : firma de Santos, verificaram, que paro de um regime constltucio- direitos Indivlauais eolelàvos. la senhou de casaco branco,' 'que ea~;: '. não se encol1trRvam devidamente nal, há poucos meses jurado pelos OSr, Barcelo Feio, .atual secreta- nas galerlas e que qUalquer deputado,'.. se:adas algumal:'ordens ciaC!as ao representantes cio ExecÍltlvo Fe- rio de Segurança do Estado, não pc-'I poderá vê-la e avistá-la para melhor~: escritório.Levv parti operaçoes de deral e Estadual, CU~lr~m dendo fazer, como 4izemos filÓSOlof'lavaliar da t'e.roCidade e covarliia dos,... . câmbio. No exercicio normal de a fa:o:er eumprir a "WiCónstitlll- suas mAXimas, procura maximal' suas amlóos do Sr. Feio, ficando com oE" suas funções, os fiSCllisse dlri- Federal 'Vigente.' Certo 'tIe ~lIe posses usa.ndo de metodos conaena- COt'po todo roxo, como ainda está -",_.' giram ao escritório Levy para. V, Ex,' tom a r á" as m~elld.ts vels ,a rer,Jrovação da PDsterldac1e, 15toIe tudo Isso no proprlo Ga.blnete dI).~ examinar a execuçãc> nessas In5- que o ca~o re~uer, subscrel'e- é, nao podendo fazer forte o que e IDeie;ado; enllm, se algum dia aeon-:;~. trurõ~s. Um emprer;ado subalter·· monos atenC1osament~ e justo, esta, à trente daqUela Secreta- tecer coisas semelhantes com V. Eltce-

no 'do referido .escritórlorecusou, a~tecjpamos os. n~3sos agrR,le- ria, fazeneto justo o que é forte, USal1- I€:ncia ou com pessoa. de sua estlDla.8e a exibir os. documentos pedi' c ~e~!o.~. - SllvelTa qaspar da do os prOC~5iiOS mais condená.ve1s con- desejO que V. Ex.- possa tudo supor-dos. Os fune!ônários da Fazen· Sllua , trol a d1gn1dade do povo rl1lm1!lense, tal' senl usar do processo .mals VlO-da. como era de seu dever, 1nsis- Sr. Presidente, 51'S: Deputados era que vê nesta hora em sua figura o lento, lançando mão de meios suaso- 't'-g," e a orôprla chefia .lio es" meu propósito mIo vir mais a est~ tri- elemento providencial de coveIro do ,rios, como propõe e possa fazer-lhesCl'itÓt'10 acabou. por exibir Il do buna para trazer ao conhecimento da cemitério da administra.ção do Senhor face _sem o l'e";ide, suIcidando-se. mo-

k. cume:ltaç:io ;solicitáda., Asslml 'do Nação as misérias que têm ocorrido AmaraL Peixoto q~e está setol'nan- ralmente na' reounCla. SI'. Preslden­"'.tr 'houve foi um ato norma ~ no infeliz Mun!~jpio de Duque de Ca- do insensível ·aos crimes d!lsse car- te, aceito a su;;estão do meu' nobref!~r~1!~'~o 0, o"e· estâ sendo. ~xer- xias, dado ) entendimento amigavel rasco. , colega, mais como medida pI'ocrasti-

;

:!::c" . cirla "m todc~ os fetores, nao s6 havido' entl'~ mIm e o Deputado Soa- O Governo do Sr, Amaral Peixoto. natória, POIS as desordens continua-.:{: ~m ~ão pp,'t10, ccmo nos outros rcs FHho·e o Deoutaco Getúlio Moura ·desrespeitandocomo está. através ao! rio.. OiS espa.ncamcntos"nâocessarao,;';' - ..Fstados, COm o· ol;J.i.etlvo exclusivo 'I ele (1\1e ,o Sr. Somes Filho, como llder se.u SecretArio, a prOprlaJustlça, sem Iporque ° Sr. Feio hOje e o dono du,·ir; d~ ~ra"d;~~ ?~n~n;e~~~rJod:liu~ da itrl1laO I:lem'1erátíca Nacional, pas- ~~vl~a q~eima os brotos qUe haverIam E. Rio, e faz o que quer li'em temer';~:: zen a ° d'o/s ..f·l<>cat's no cttmnrl. sd~r a a stzer o C'101'rlenaclor, no sentldo cI'e tI' ver escer a árvore da. ·felicidade cOl1scCjuêncla' mas quero declarar á.. ~ e~~p·s . . . _ '" e amen ar o sofrimento de nossos s e paIS., Mas, Sr, Presidente, o que Câmal'a, ao Brasil e ao mundo: ':'"".<. !,"A~to do ~e!l. dever,· \laO tem o con"'!c!9.cjios.·· . ' hé. demaiS i,rrave, é que tOda a. coie- Não sou um bà.nd1do, mas homem de

~.'..;'.'.• ',' Mlro;;tro rl<l" FUll'enda· qURlouel' . O~orre cnle, M~se periodo venho pa- ra do Secretário lie Segura.nça .·Plibll-· bem. Há 26' anos venho dedicando to-o~;:~; . r::,"-:J:'"":~ :'!rl,:lde. e é certo de que cJentemente cor:templanclo' o que em' ca - não IIOSS0 ler documentos, fta- da a. minha ,vida. ao bem do Estado dO.

~". ;<..: .r~'" ,,""":r'1·.em tomar as pro- verdade,·, tem ocorrido Houve 'uma zer dados que compl'ovem a f~la.da.- Rio, inclusive q'''mdO, ao lado d~,;;,';.·v~rlhni:~ rlev'nas.... . ' tl'ér.;ua de oito ojl~.S. Uithnamente 00- que1e. homem, porque o tempo não. o J1.ustre Deputaçlo, durante :2 anos. !l-i·'if·Sr·l"r~c-I~"''1te.depois do me tcr,en- rem, as coisas 'tonlaramum rumo de permIte,. mas, numa ou~ra oport\1111da.- zemo:> política emhol'as meno:> lú/la-.';l~,!=~mhhr,~~, ~st~~ d~~la,.~ch" ....to~. dir ordem tal, lluenão posso deilcar de de, íreidlZer, ma.iS detalllada.mente o bres do que' esta. .

.,lle-:rne o 6r M! ..Istro d.. 'FaZerda.,ft!t~ VJr a eMa trlbuna com o consen'tlmen- que, em verdade, estâ ocorrendo em FIZemos política juntos, mas nes-'ii~~lefon,~., ('l"? .mandou_ abrir d n~tt ~o to 90 nobre lideI' do meu Partido, pa.ra nosso melo, .e~tá focalIZandO contra tp, boro.. faço Quelltão de que COl1llte'~:!l)lIra apurar li. inteira. ver a e s. denuncIar à Nal)il.o, 8s(lcorrênclas ve- mim e contra os meus, ,Ia louca. ila- dos Anais ela Câmara. õ' seguinte: êles 1

.atos. ..... ". . ssolnfor- rlficaclasnnqueleM\l:lieiPAo, Tais fa- são que fará iugir aos seus arremessos quo lutam para. me jogar no pre-'~.No. ,,'.omel1to,é o que pc acaba de tos não podem contil'luar, do ernbrlagadl)' do pocler, ciplc10 lio crlmo' não, percam o tra-~.Ar I;/)"re o assunto aQu~o soaress.ei q.ue, às V~:IIes, el'\1?I'ego palavras. o Sr. GetúUOMOUT/l _ Quero balho,porque não me nive1arc1 com.I.,~~~~lr-s\;}U~t~br~~~pu:lllto bem. ~eslad ,trIbuna - por m~m jadeslgua- 130n dera r av, Ex." que 50 alguma OIicapangaB do sr, Felo,.como é ·5O\l~.J!..... o" ".." • a e muro, .d.as lamentaçôes_ .que coisa ocorreu, de efe~vamente•. de desejo, mllS, de hojo em :1lante,,~ómaJ~ TEN'6RIO CAVALCANTI' deve.rlam sersub~t1tuldas 1lO1'outra8 grave, nâo.lIO· pocie, deade logo, atrl- Qualquer amlgo.ou pll1'ente ..neu q~icT" ' .. ' I' ct 1- Sr,Pre- mais moderaqas emalllserenas•. Bs- bulr ao SecretArio de StlUrança. sofrer agresalo ffale.. de autorida_,(rtm!, um(l.;:III.uni:S~n~oLVer .minhllF .tnu,porém"convenc~do de que se as-AltidallApOuco, lID1II duvttll1Ul11a do Sl',-:BarceICllJ'do ..m querece"'~

:W.~:~~~r';:~";s n~~..tarr.P'Íb dentro do -I.:,0 Itlzesse,ne~ta elon,tuntura, e~ta-. queV. b." .alUdiU." co.nverslUl.d.0. co-lo PIIIII9Io .devl4&, ,um~ d~~~~ que V. ll:X.~ pretl:i.lfU r ••ra~c10 o meu mandato. ome In- mlll'O, declerouque fOta.~~~. _ . ~q~~,...rl· .~~"-'

SábadoÓ 23 DIÁRIO )0 CONGRESSO N~,CION~l-~=~~,""!"" ......,....,.,,,,,,,,,,,-.-,,,,,,,,,,,,-,

, "Z±.

Junho de 1951 4357. '"3

mar«. nn FnU::l 15 de l"ovenlbl'o, -den- : eMtlÍ esgotado e JIi fui advertido pelai O SR. pnESTOENTE - Tem .. pa-tro de uma igreja ou onde quer que mesa. avra o no-ire Deputado, 'seja: um dos dois perderá a líberda- Quando um homem públ1co chega O SR. RUY ALMEIDA (0) (Parade, para éste sangue que há de cor- a fa~el' as declarações que acabo de mna qtu'tfio de orC!em) _ Sr. PreMI­rer- de um dos dois regue a terru formulai', é porque nli,Q suporta mats dente, seu autor do Projeto n,· 115. uebraxllelra e sírvn de exemplo a ou- a Ironia de arbitrlo. Ig48. que manda reverter à atividadeiras que venham a ~overnar a Velha A Câmara aguaroe o que poctel'á (I Sr. Marecnal Mascarenhas de Ma­Provlncía, e saiba a Nação que en- ocorrer amanhã I Minha padiola se- rai~.quanto um nornem governado fór guída de outras poderá sair de Caxias A proposíçâo ioi à. Comissão ile Fi­surrado por um outro que governa, ou de qualquer outro lugar. mas nãc nanças, por delJber~ão do plenário,('llqUanto os r:emldos c',e um homem se díga que .ruí eu o iniciador da ,U 15 de abril de 1951 e só a 12 aerOr abafado pela indiferença de outro ngressão. junho, dois meses, portanto, precisa­nHO teremos pát"ia de todos. mas ou !,ea~h'ei na defesa de minha mente, foi dL~tl'lbuida ao Relator. Se­pátrlu de covardes que não sabem subsirtêncía, na lnteciridade de um nhor Deputado Macedo Soares.reagir. povo cansado de sofrer- ou. então. . V,. Ex," conhece o Regimento. da

O SR. PRESIDENTE _ Atenção. pereceremos todos e. comigo, a dh;ni- Casa melhor que ninguém. Sabe que;E-In findo o tempo de que dispõe dade do própria Congresso da Repú- em virtude désse atraso, a Lei In-o nobre orador. blica, terna faculta a V. Ex."' a nomeação

O SR. TENORIO CAVALCANTI - Já avisei ao Sr. Presidente que de outro relator.. Eu não pediria tan­No~ cinco minutos restantes, es- domíngo estarei em Ca:xlaz. onde irei to. Desejava somente que o projetopero. . assístir com amigos várias solenída- viesse ter a Ordem do Dia o mais de­

O SR, PRF..sIDENTE - Eu lhe des e dessa vez níngucm vai receber pressa pos",ivel. _cnncedí 15 minutos. de boa mente afrontus c ameaças O SR. PRESIDEJN,TE - O nobre

O SR. TENóRJO CAVALCANTI - O Sr. Get12/(o Mnura - V. EX.a :Deputado será atendido. ,E.~tou falando hli dei minutos. En- pochmí ir a Caxias e terá tôdas as O 8R.. aRUY ALMEIDA - Obl'lg&iosanei-me. ao o1hf\r o meu relógio. Ctl~ant1as de vida, com respeito à a V. Ex.• \,(lfuito.bellt) •.

O SR. PRESIDENTE ...,' V. Ex." oruem e às autoridades constituídas. 1 -e- DIstlussao espeCIal do Pro-e~t6 sempre ent;anado. Asseguro a V. Ex.• clima. da mais [eu» ,11.",684, de 1951. autor/~ndo

O SR. TENORIO CAVALCANTI _ ampla liberdade. Estou pronto a G C1'laçaU .~pOst06 .Ggl'o·pecU4TlOsPermita V. ElI:.B: não há, longe de acompallhá·lo. se o desejar. ,nos MUlIlCtptos de ItclquI. Sâomim, qualquer censura ao Sr, Pre- O SR. TENORIO CAVALCANTI LUIZ GOn~ofl, e Sole/l4de, no Es-l;ldente. que. alills, se item colocado - Declar!'. pois. a V. Ex." que o Se- tado rio RIO Grandll elo ·sul. ~Dotão dignamente nesse CllSO, mas ao nhor JollC Dantas que está. lá para Sr. Tarso Dutra). •desrespeito com que o Oovêrno do respondt: .. V. Ex.... Juntament.e' com Encerradilo. Do~cussa?Estado do Rio' está. tratlu~do a pre- seus comparsas dI!' igual oficio de . 2 - Dl8CUUM eBJ)eclIIl dC! Pr.o-:o;ldéncla da Cll.mara dos DeputadOS, plantA0 na delegacia parll garantir 1eto 11.° 885, de 1.951, autornandomandando por telegramll.C\lzer fi V tudo. V. Ex." sabe que tais iodivf- o Po4er EzecuttVo " mandarE~.B que hàvlll tonl11do os 'devidas pro: duos já- tentaram eontrs minha vida. C01111truir no distrito de Metr, Ver-i'ldénclas pedidas para Que se eles- 21e que declarou que me matarlll. melho, IBtaclo de Alagoal, umasem as garantias cC'nstltuclonals a ond~ me encontrll8se lá está seguro C91~mia !fe. Féritl~ . para. JUnclo-um meml:lro dê~e poder qu~ preside; da impunidade dOI crimes. praticados narlos .pu.bIICOS.clvlse mtlitares~em que até a.gora. as tivesse dado de notte a sul do Estado. da. UnlM ~ de Estcldo. (Do Se-em verda4e .. Domingo lllt1mo P8SliOU na porta de l1hor MedeIros Neto) •

Naquela inadruBada Do uma hora minha casa seguido de soldlldos a Encerrada a di5cussio.Dlinha casa se encontrava cercada seu serviço como quem procura o lo~ 3 - Discussão especial do pro-por Várl05 poUcill1s e o jornalista cal onde deve cavar uma sepultura.. feto '11..0 600, Ife 1951, 4utoríza1ldoCfl.rlOll Lacerda común1eou a V Ex a ~as. Sr. Deputado Getúlio Moura, O P04er Exec:utivo " í1lstlllaro fato. V. Ex.' telegrafou, então. tio :mha Vida venderei muito caro. Não agê11cla pOstal.telegráf!':" 1111 çi-Sr. Amaral Peixote .(lue respondeu ~ma ameaça, mll8 urna advertência. dade de Itapaci e .agênclas 2'Ostlli8iria tomar as providências legais p'ol~e .nbão acredito que o Govêrno nas cidades de Mlrllcem.L Iro Nor-

Que não ocorra com V Exa Se. ~r tep~ llca também cruze I)s braços te, Fil4déljia e ltaguatins e vilanhor Deputado Nereu liamos'em an e as desgraças que OCOl1'em em 4e ~rda, ltoEsta40 rie GOiás, eSanta. Catarina ô que está IWonte~ Caxias. e c:onsinta que um Barcellos fi, abrIr o,crédito d~ cem mil cru-eendo comigo no Estado do Rio e 'iiolcoml) esse que tio bem conhe'le o ;;eiros. para êasll fim. (Do Se-que aconteceu naauela noite e que ~i:t~o ~'eside.nte o::ontinUr~. contaml-, nlwr PUulo Flellry). _V. Ex.• fique no lar esperando su- governo do Pa.ís. En~errada s. dlscussao.postll5 garanti&/; como, essas que o Os ..m~smos ' nazistas que ontem 4 - Dlscl/ssao emecial do Pro.pl'~~ident~ do P.S.D. "em tomanelo,. ~~~~~la~~lfo ~pntra o esfôrço de 1eto n,o.687. ele, 1951, cOllCedendo

As medidas, ·são esws! O mesmo '1st • • oje lle cHzendo ·govel"- S1lbvençao OltUllI de ..•.. , .••..•c\dadã.o UP Ó 'fp i ti" .1 as e armados contra os legitlmos Cr$ 2.()llO;OOO.OO li "T. A. C. -nha fac: háe~~ ua~~ er~~ j~; de~ooratas. que não medem esfOrços Transportes .4.éreos Catari11enleJlOUCO em virt1lde de '"habeas cor- pe 'con80hdll.~'O ,do regime. O S.e- S. A." e dando. outras 'ProVid.l!ll-pus",' concedido pelo TrIbw1alde iN"d~ã~iO açula-os contra qualquer cias. (Do Sr. Leoberto Leal).Justica está na Delep.acia de Po- .que nãC? concorde com seus Encerrada. a discussão." . • . " processos policial.'!. '. 5 - Discussáo especial do Pro-

llcla por ordem do Recretiirio de se- Quem lli oacredltar no qUe relato 1eto n o 688 ele 1951 extlnguI1tdo~~::~ga cfda:ciiom~u~ara~~i:~ti~ontr~ ~ue. Vã. a dcaXia.s. Domingo estarei 1'; no Di;trito 'Fedéral, ;, Instituto dê

lnh Ida "espeIa 05 Srs .. Deputados que de_ enfiteu.se, aforamento .Oll empra-m a. v ,mais de uma vez. é quem. sejarem ver ·tudo .de perto. Natural- zamento 11 elltabele.ceudo outrCl!está. en~arrell:aào dellllaB, i1arantlll8 que mente Jrã. a policia tentar perturbar llrovi~ncias. (Do Sr. BrenodaV, Ex. deve dar a aU!llauer. Depu- as festlvldadespromoV1das por aml-S11velr4J. ". .' ..~~o o~ue confessa ter sua Vida em los meus. Mu desse. vez eu vou 'd1s~ O SR. PRESIDENTE _ '1'em a pa­p 18. posto a me garantir a m1mmesmo, lavrs' o Sr Oscar Carneiro ' ,

A providência' dada pelo Oov~rno aos companhe!.llls. A policia Que estA O DEPUTADO SR. OSCAR CAR-do Estado lIO pedido de V. Ex.- fol em. ClUlllllJ,· ê plIo1'a nós 1nlwsa. NEIRO projere dl.scurao que, entreglleconservar, em CUIa5. -os mesmos que _.06~s. DeputadOB ;neditem. Isso i& revllCiodo orador, será llllbU,'Gdobomba.rdea!;'am, meu· .lar, violaram ....0 ,,,,,,,,e to.ntlnuar. Nao é deMeapei_ depoi.. • .meus d1reitOll, esbordollram meus am1- to ao Deputado perllegUldo. mas des- . O SR PRESIDENTE _ Não ba­gos. depredaram meu pat1'1m6mo e :~Ito àG:C1ade da c"m~a que vendo ma.1s oraàores ulscrltos, declarodesrespeltlLram a OonstituJ~o, vio- nu up~ d o tac:lllar l\1l tlll.B nao llpe_ encerrada & d15CUSBâo especUildo Pro.lando-a f1Bgr.antemente sem que ne. um epu o, porque êste a ~eto n.O • iI88 de 1951. .'nhuma. punlçllo lhes tivesse, até ho,e· • tem direito, mas l:.a os nossos li _ Diacusscio especial do Pro-sido 1mT>osta. nem sequer o afasta~ ~:t~ti~~:ooa:sqll~i e,qUeellt!O 1eto n." ,639. ele 1951; estall.:lecen-mPnto das postos que deslU5traram trla . liVre' qua.ndo se'l v ~numa P-

I. ao vantagens aos dfl8en1tistat, ~r~

com atos de selvageria. ' ad' ao am escra'l. tógrafQ8 e loto(lrametTi&teu dosO desrespeito do Qov~rno do l!:s~ ~v~\ -::-ez.:.u~mdl:~Ja~. amaarwo serviços Geográfico do B:rército e

taelo à Oâmara _ reg18tre-se; tam..; ~enlles' ... e ....os u - .HiltTográtlco : ela Marinh«. <DoOém porque', nesta. hora, estf.· em ..... • " . Sr. Benjamim Farrd/.)..iógo a pl'óllria autórldade dp· Presl~ Dagora por diante, :enquanto· nlio . E11cetl'acl_8 diacussâo.dente da Oasa. - estA ne_pro'll~ mellquldarem 'a vida, estarei nesta ~ - DlaCUssciQ espeetClI do pro-dêncill.. Não se tratada. -defesa ~e tribuna. para denUDCilU' os menores. 1eto n." 690, de-1951, estendendomlpha vid8o, que J)Ouco vale, lJiU ,da ocorrências .de Ollllla.s. ao proJessor1lormalista o direlto:l11steridade que deve presidir o 111~ .E5tou convencido de que o próprio de imcrllver-se em emmes vesti-turo )la .Ca.m.a:a .d08 DeputA.dOll.: que: Presidente da Rep'Úbllea. quando. to-, llular/ls para. ingresso lIas escolas,só sub~lsj;irá. enquanto. 5ubsletlr. a,ma" oonhec:1Jnento du ml5é!rlas .pra- mperiores. (Do Sr. Ulllsaes Glli~sua inviolabilidade e o nosso .pres- t1cadl\spela .' DOlltleacle &eu Bemo, mareies)., . ' . 'tlgio deoenderi. sem d'Úvlda,· de8811. allrA com punha. de ,ferro, ~a -que Encerrada a disCussão. .autoridade. moral tão erimlnosamente, ,nlo lne~ no .rlaco4e 5epultllr. 110 ,8, -, Discussão espeeiã'l t!o Pro-.dloamftad&, poli ,um llovêrno. _Que, t1\m1110 da. - Jle8lDllla1lZaçlo,0, próprio ,,·1eto: #.0,891, de 1951,reAjUstando.mllis dO.Q.ue. qualquer oQtro,deve,d~' reglmeDemoerfot1co ,que ,.Jurou·con- . :OI·pTOlIetlto~ cio•. fftCltlllOof ero De-_.o exemplo aOIl oU~ros 1J0verl!ado~s., . llel\:or, .(Muif9 \ .bemj._ ",ul~9~.. par.tc&mento tlos,Correfo,B S,2'Il16~.

O Sr •. Getúlio Mourl& _ Perl!l1ta Palmas).• . '.. ..'.'" . < : 91410•• (Do Sr• .MClrrq,.o1tinfor>.um lIparte? . . '·OBR;~·BlJY ALMEIDA .,..senhor Jl:Dcerrada a dls<:uss611., '

O SR. TENól;UO CAVAt.CAN'l'I - Presidentê. peço a palavra, para WIla 8 .... Dla:vs,c20especIGI.do Pro·LMtlmo nlo poder dar. ,O tempo ", rlllllamaçlo.. "" .. ~tQ D.· ai'•.d.o. .

o Poder Executivo li abrir. peloNlni,:téTio ~ ~ducal}lio , ,Saúde,o credito espeCIal de _ .•Cr$ lClO.OOO,OO. destinado ti ere­ção de monumento 4 A11laro Ca­vlIlcantí e li pUblicação de tr«­b~ll/.O comemoratiVo do cenienlt­rIo do seu nasCÍmento. (J)o Se­nhor JOSé Augusto). .., ••• • •••

Encerrada ll. discU5S6.010 - Discussão especitÍI do Pro­

1et~ n,o 693. de 1961, declarandQex.tlnta .4 mobiliZação da. indú~_trta rtU.'lonal. (Do Sr. Dias LinS)

Encerrada a. discussão •11 :..-. Discussão especiai do Pro.

;eto 11,0 694; de 1951. estendendoao peuoal de obras d4 tmta» Es­tados, municípios e autarquíÚa deQU4isqu.er naturezas e categorias­os rJ.lrettos e obrigações da legis:la~ao trabalhista. <Do sr ClovuPestana) •En'Ce~áda a discussã.o.

O SR. PRESIDENTE _ l!:sgotadaa. hora. vou levantar li sessão

Deixam' de comparecer Os .._nhores: .Pará:

Deodoro de Mendo~a _ PSlPNelllon Piirijós - PSD •

Ceará: •Gentil Barreira_ UDNVlrgUio Tavora - UDN·

Rfo 01'ande do Norte:Jose ArnaUd. - PSDTeodorico. Bezerra _.PElD

Paraíba: •Ernani Satlro -- llDNJanduhy Carneiro __ PáDJoão AgriPino -., tlDN. •06waldo Trigueiro - UDK

Pernambuoeo: 'Alde Sampaio __ lJDNArruela. cAmara - PDÔ:Ferreira Uma - psp.Reracl1o, Rego - PSD.l4a.galhAell.Melo ....;. PSD.Neto Campelo - .UDN.Otá.vio Correia - PSP .,'Pedro de Souza. ...::. PL·'PeSllÔ& Guerra -' PSD.;Pontes Vieira __ PiSD··Sev~rino Marls - 'PisUlyllSes Lins - PSD. •

Alagoas:Mârio Gomes - UDN'.Mendonça BTaga -PBT.,

se/gtpé:Luiz Garclllo - UDN.

Bahia:.Aluisio de caStro -- PSD,.Aziz Maron - PTB.

,Hello Cab6l -PoR,Nestor DuarteVieira de Mello _.PSD,

DiIltrlto Fl!deraÍ:Moul'll BrasU.- J'SD.Sega4as Viana __ PTB.

Rio de Janeiro:OarlosRoberto - PeD.Edilbertode Castro - um.

Minas Gerais:, Jll6ê Bonifácio - UDN.,

Oswaldo Costa - PSD"Silo Pa.ulo:

.Alberto Bottino -P'l'K.An1slo Moreirll.. - RffIP.,Antonio. !'eUclaDo .,;.. PSD.Arnaldo Cerdelra _ PSP. -­Coutinho Cavaooant1 _.Pl'II'. I.

~blo fLocba - Pr.B•Ferraz ~ej~'- ''O:PN"HerbettJ:,.evy - 'UDN.:Mulo 2\Jgênio _ PSP.Moura .Re~e - PSP..Páulo Abreu - PTB.Pereira Lopes --''ODN.Ublra,ara B:eutened1jlan ... P8P.

Para'llÁ: ._,Melo,Brasá - P'l'B•.}

,RloOrande do SUl:C~ 'Sâ1itoi(~·m/·.Emilo Wch.'\e1Sen ~ PI':S._OUmano Doekhorn "';;'.1"J'B.

.EenrlQue PagnonceW _. P1'.I.N280UJg -P": • '... ~,

·,\", ." '.'.:"

DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL

11 - Dlscussfio do Pr()jeto n~me-I 23 - Díscuasão do Pl'ojct() núme- gulari7.ação de desposns do exercluíero 19S-A. dI: 1951. uutoríaandn a aber- 1:0.1. 201-A, de ~950, iucl,ul~do na ca- de 1949 com o estudo de l"tra s hipo­turno pelo M~nistério d:t Viação e oeira de FaJ:~naciu G"lem~;], o ensi- tecái-ías: com pareceres <la conussüoObras Públicas. do cr~dito ospeclal .de 1 110 tle Farlll;aci~ ~omeopatlca:. CO!!l de F'luunças fuvorável ao Pl·Oj"tO.Cr$ 200.000.00, paro. auxüíae lt Pre- Iparecer da. j;ollllSS,,"O' de COllsti,u.Iç,:o 34 - Díscussâo do Projeto nuum-

(1." paj·te até às 17 ho1'QS ou antes) feitura MlUlicipal ele Patu,. no Esta- Ic J.UStlÇ:1. ('jüe opina IlC1[1, sua CO~lstl- rn 954-B, de 1950, ubríndo, ao Mi­do. elo RiO. Grande do Norte. li COlls-.1 tuclOllllhdn?c e paL'ec~l' da oomtssãc nístérío da E:cillcR';l1o c S"ÚC1C, o cré-

1 - Dl.scus~âo do Pl'ojeto 11,° 42, trulr _ rodovia Almillo Afcnso-Joijo de Educaç~o c ~uJtUlll" , dito especial cte cento e tl'int,. e ,;"j,;de 1951,dlspondo·sóbre [1,5 ações das i'·... -es d C '". d~ 24 - Dlscussao do ProJeto nuuic- mil oítocentos c oitenta c um cru­sccíedades anônímas; pellde!lte de )la- D as, com pareceres as _ orn.ssoes ".1'0 "9-A de 1951 nutcrízando o Po- seíros e vulto ccntuvos (Cr$ .. " ...recer das Comissões de Oonstltuíção Trallsportes, CO,l1lullicaco~s ~. Obras, der ~Fol-coutivo a 'abril' pelo Mitlisté- 136.SlJ1.20l, parn o pr.gruncuto -Ie ~'r~­c Just.'ça e de F'ÍllD.llças. Cilllll virtude púb,rcas \3, de Fmallça8. contrárlos no i rio <l,~' Guerra, o cl'éeÍlto sepecíul de ttftcaoões :t diversos profc8,:õrC"' dode urgêncín) , pro~eto e ::s ell1~llela~. o.e pal1t.~.. . . !o-s i.occ.cuc.oa para atender às des- rerertdo Ministério: 'com narcccv frr-

2 -- Discussão do Projeto 11,0 364, ;~ --: Dlscussaoe :pl.~~'ll~, do plGJe~o'l pesas reauítuntes dos contratos par- vo,·,ivcl ela Ccm:s,:'lo ele ",. . ··s.d'~ 1951, modificando :J, Iegíslnçâo do l~. 57ô>-A, de, 195.'.mst1tulllU,? .o adí- clals com téouicoa para Iecionarem 35 -- J)iSCi]s[''io rio P,'o' ,.~ ,,,':"'1C­ímuôsto SÔ1lrCo. renéa, coraemenda e c.onal ~le 30 'i, ~ôbr~ as salúríos d,?s 111::1 l1icolu Técnlca do :;::'..:él'cliLo c ser- 1'0 I, IN-A, de 1950. ubríndo, DO Po­pendente de parecer da Comisb'á.o.de trabalbádores que e~orcelll suus ati- virem em estubelecímentos fulrrís: teu- der Judir:lGl'io, o cr.':'lto e["1~dal deFinanças. (Em virtude de urgência) ..vidades_ COI~l ll1flam!,-i'i7is.: parecer da dopdt'eCe~', com emenda, da Oomís- 01'$ 8. 98'J.OO. pal'ri naenmento o. um

3 _ Votuçáo .da Enlellcla .do senado COl1llSSaO "e constítuíção c. Jl!st!ça são vde êeguranca Nadonal e pare- SU~l'enée de Vo~n.1 ele En11.1!'''',::--:1cs 'lano Pl'Ojct.o 11." 889-D. de 19~9. conee- que oplnu peln- suo. ínconscítuçíonn- cer íavorávcl dn Comissão ele Fi- 6 5 JuntE .dê' C:o"ci1ír.~"o c Juln:nrileu-

t !i!,ofle-. nanças. . to do D!stl'ito l"eeleral; com sevundod,)l.do anís I~. :lOS condenados e pro, 13 __ Discussão do Projeto núme- 2[;'- Discussão do Pro.;eto nüme- narecer ínvOl·,j,v.1 ela oomíssão ele Fi-cessados por motivo de greve o cri- 1'0 :291-A .. de 195.1, concedendo bonras 1'0 ,,5-A, de 1951, concedendo pensão n~l),'as. <IllSCl'ÍOO o SI'. Roberto MD­mes conexos: 'com parecer favorá.vel dc :ari~adeil'o do Ar da Fôrça Aérea Iespecial ele Cl'S 195,00 meusats ll. víú- rena i •da Comisdiio de COllstltui<;ão e Jus- BrasileiJ'(l ao Corollcl-Al'1l1dor Nero "a c filhos menOl'es dd Al':110 Joa- . 311 - DiSCUHSiio do Projeto núme-

, ti.;a, . Moura.: tendo l'a1'ecer coutrál:io da quim de Almeida. eX-funcionário da. 1'0 l85-A, de 1951, a.lterando a C011-4 - Discussão do Pl'ojcCo n," 612, Com'ssiió dé S'e'l;uranea Nacional. EIItrllda de Fen'o Ceutl'lll do Brasil, soilda"ão das Leis do 'l'l'ubulho (Dc-

.e;\:l 1951, 111alltCllcl0 n decisão do Tri- 14 _ Discussão pl'évin do Projeto falecidO em vh'tude de acidente cnl ereto-lei n,O 5,-152, dc 1 de lll~io de",Ilullal de Contn.'l Clue recusou ao t"'l'- 11,0 CO-A, da 1951, eriandoeargos de serviso; COm,l'Il1'eeer fd....orúv~l do. 00- 19-13) e dib'PÕe sôbl'e os contra.tos por

mo do COI,tl'lltO cel<.!brado elltre oMi-. Adido CultUl'al c de. Imprc11sa.. 110.! misstlo d~ Ji'Ulallr,as. (IllscrlCQs o se- Obl'o. ou servico ccrt;o: tendo parecernistério. dn Agr!culturil. tl n firma Minlstél'!o das Relaçócs Exteriores;. 111101' RoIJe}.'to íi'!0U1':». • • da Comissíio ele Lcgi~'açii.o Social comS. 'Mnnella &:' Ola, Ltda, , para. 11 com psrOOC1' da.. Comlssiio de Consti- 26 - Dll!CUSS~O do Pl'oJeto numç- emenda suprcsr.h'a. do :u'Hgo 3,0 doexecu<liio de Obl'OS 110 Iustituto' A~l'C- t - J ti . 1 1'0 103-A de 1901 alte1'ando o pal'll- p~leto '

• I 'S 1 P I t "" t d uic;llo e us ço. OUe Oj:lllla .pe a. SW!o , f ,', d '. . ,) d ó 7' -'Dl'~'uss~o' d~ enle'lela. do Se-IlulllOO ~() U ,'elll eO'as, 110 r,S aO Illconstituc!onalido.de, ! S:':J, o lUl1CO o al'tIfjo 1.13_ o C. - ~ ~ _ ,uJ Rio Ora.nde -do Sul. (DaComis- 15 __ Discussão do P1'oi'cto' de ne- dIgo CIVIl: ~~m pllrece~ da Con1issao nado 0.0 Projeto 11.°' 981·C, ele 1950,sao de TO,lllaela. de OOllt,aif.!' . o solueã.o n.o 17.A, de 1951, criando 11 d.e ~onstiu!lcao e JU~t~ÇIl pcla ~o?s- o.utol·iza.ndo a Ilbertw'll do créfl1to su-•.•5 -: D $CUSSUO do 1"l03e(;o n, .613. Comlssáio Especial de RoerOl'mll.· All1'á;-. tltuc;ona!ld,ade do ploJeto. (!nsCllto llleme.,tal' elc CI'S 20.000,00, pal'a pa­r.", 19..1. mantelldo o ato do TtlllU-'h'lll' com' parecer da. Comll:!são de E>lO.- o SJ:, C'1l1','alho_Neto), glll1le11to de salário-fllI1lílio. ao pcs-na1 dE' C!,ntas qUê .1·C\:USOU l'f"·'"·O 1 0;;'11a. UC. O'llhlD. pela l'-jeição do 27 - Dlllcussao da emenda. do Se- soai da Secrcto.rio. do Tribunal Bc-do CVll~1"ato entrc'o Minitltér!o dI! 1, . . • v 111ado .ao Projeto D.O 1.011-1;1,' de 1946, giollal Eleito1'al do Ceará: com pa-

,Ap·l'lcult.lll'>\ e'll Ass~iacíi.o dos Cria- PIf~ctO'D' USSÜ<) do Pl'ojetc nO 861 A IautorlZll11do o Poder ElcccutlVO a apo- l'cccr favorável da Comissálo dc Fi-dOl'es de :Rovlnos d.o,' Raca Mocha Nll-' ., '19-48' laSIc .d 'bi 'loCalizn~ii,() Bental', e0111 \'ellclmelitos integl'l1is, o nli.ll<111S.Ciot111' . "(Da-Coinlssão de Tollllldll de"o ,spon o 50 "e li '. ~ 'I gUal'da civil José, Gabriel de .AlJnei- 38 '- Discussão do' RequerimentoO ...t .. ) . . . das_s.."C1esdas all~al'(/uill.S c\:ol'!ôm.cas, cil1: com par~ceres favol'áveis d:LS 00- n,". 136, .ele 1951, sollcital1do o com-1'6'~ oilÍcussii,o-"do PI'oieto li ° Gl- órgaos plJ,l'o.esta~lS de igual. flllaUdn- nlissócs de Sel'1'iÇO Público eMl e pal'cclmento do 61', Milllstro dó 'l:rn-

, • -. '. - ' ~~ de e sel'viços publicos fédel'lW> de na.- ele Tomada de COlltas. bal1Io pal'a nrestar illformaçíies a res-'d~ 19,,1. 1l1ant"lldo a. ~ec1sllO elo '1'1': eurezll. ou. cbj~t1-.:.o DlICicml1l: com'pa • 28 _ Discussão do Projeto l1Úllle- nelto. dos tliScUl'soa pronunciados porbUl)~l deCantas. quc IllCUSOU J:'!ll'iStIO recel' da Comls.sao de· OcmtitUiça() e 1'0 f 171 A de 1950 retificando sem S. Ex.o. .))01' oelôfllíio da ,o.bCrtura eao t~l'~l~. ':llJ. contrato c.lebrac1o .eutre Justlçlj.; opinand() pela. constitucionn- aumeutá- de despes~ o Orçam~nto do ellCel'l'amento de l'ecente COnvel1­o )l.TllllSt....\·IO à,o. Erl1)CI1~i'.' e Sallde e. llda.de do projeto; l)aI'ece.l·es eontl'á:' Geral da Unlíio p::u'á 19"1 3. fin1 de çíio tio Partido Tl'abaUlIstn 1II'asi.lci­a, f'~1~1a 'J;1,nnresll.B~'ilSl1ell·a. ~e POUS- rios de.s COlI1isSÕ\ls de Illdústria. e Co- atcnder, às. desPeSas co~' ampliação 1'0: (Inscl'itos os 51'S, AUolnllr lIa­t~ II.CO~S S. A.: pala .ll e.~ecu(l110., dc mél'clo e tle Flnal1çns (eom voto em da. Refllllll'lllo de Mataripe; pal'ecer. leeil'o e Ro.ul l'ila).amas na., COI011'1l Jt1l1a~10 _ ~ot'll1'rn, sepal'ado do Sr, Dall.Íel FaraC{) e voto com substitutivo, da COllli.~süO de Fi- 39 - DiSCUSsão do Pl'OjCtO llúme­np.;ta. CB.n.ltlll.. (Da ConllSolaO Q~ To- do SI". Alde S9.lUPaJ,O). .' nll.U~as. (Inscrito o Sr. Roberto Mo. 1'0 2GI-A, de 1951, dando no,'a reda­In' ela dp. COlJlS}), " 17 _ Discussão. do Fj'OjEtO ~ÚlUc- rCllO-). ção no artigo 13 da Lei n.O 217, deJ ..,..~ n!~eus~lio P!evm do P;:ojeto 1'0 73-1o-A, de 1949, e1'lllJ.ldo :lo "Meda1hll. 29 - DIscussão do Projeto núme- 15 de janeiro de 194& (Lei Orgânica!l. 1 .•09-A, CiC 19,,0 (Do, Se1,ado), do Pacificador"; belltlo PQ1'ecer fn.vo- 1'0 B93-A, de 1949, aprovando o ·texto do Distrito 'Federal): tendo j)IlI'CCllrll\ll'urizm do o..1"odcE E"ecut~,:o. a. co- -ãvel' Ôlt Oonl.ÍS<lão de Segul'au~ Na- do Tl-atado de Com~rclo II Navega- favorâvel ela Comi.."l5iio de CO!lstitui­lpl)f)"'1' na, CO!1~tl'U~aO do .~d1flClo.seele êiona! c par'ecel' contrál'io do. ComiS- <;ão fil'ma~o entre o Brasil e o _Uru- ção e Justiça) ,do Ollll)e ele ,El~e11hor!lJ" t~l1Clp_pa- são ele Fil1a.l1QIIS. (Inscrito () Sr. Tc- sual: .te~lt!.o parecer da. COmiSSSIlO de 4ô - Discussão do Projeto mime-

~ l'e~~!' do. <?C'lll'.~sao, ele const:t\1lc~~ e liói..io -clllvalcânW. POllstlt!Uçao e JustfciL, c,cusidCl'íl.lldO 1'0 149-A, ele 1951, :lutorlzlUldO o pn-J~IStl..,~ O"lOOllUO '1:'810.' suo. 11lCD-llS,ltU- 18 _ DiscÚSSM do' Projeto n.o 614, lllcollstltucfonal 11. illLC1at~vn. do se. !lamento de eontrib'ui<;óes dllvidas ao'Cl-""aJ,dp r1:, _ , . . de 1951. mantendo a decisão do Tri. nl!clo. e »al'ec~es, c0!l\l'l'oJcto, dn,C9' Burenu Pm1-AJllericano do Café: com

8 -. J)l'cU'sao do ,P1oJeto núme- bU11a.l de. Contas qUe recusou l'egis- lllLSSao de D1tlIOlnaclae da Com1ssao parecer favorável ela. comissão de Fi­ro !lJhcA. de .19J9. ~bl'llldo, ao Poder tro l\.O...·têl.mo do eOl1t1·n.to celebrado de "l'j'allSUo1'tes, Comunicac;ões e nanças.J",lic;';"io o crédito especlnl de .... entre () Deual'l:mnento Naeiolla.lde Obras Públicas favorável ao projeto 41 - DiscUS3ão dt!.S Cl11end:ls doc:,.~ .450. no(\ 00, !l~l'o.·9cOl'l'e.I' a,~pnl;::l- Portos. Rios ê Oa11als e a flr11lll. Esta- elnbol'ado pOl· aqUeln COlllissão, (Do Senado i19 prol.eto IJ.0387-H, (le 1918,In."mo el~ -'(I'afl~1r:30~0 o. J' 1!7.~ do. leiros' de Construçôcs Navais Ltda., Senado)" ~ • ,'. dispondo sób1'e a' proflssíi.o ele EcOJ'n'"()1111~cmOao lillelto1al ele ~el_nan~- \Xlol'a a eXllCução lie l'cpal'OS :na. dl'~ 30:-- Dlsc,!ssll.O dO_PIOJ.cto de !te- nOll,lista: tendo pareceres: da COmis­bll~o: tellno pareccI',da COl1l'~o;~O eLa "Sandmastcr", (Da Comissão dO'To- s~Iu~aon,D 2~" 4c 19,1, dilipOl1do st!- são' de Educação e Cultura favorávelCOllot't.111o'iO . ê Jusbcn contl'l1.l'lO 0.0 maela' de Contas) -(!nscrito o Senhor b~e mcompa.t1billdadc entre o exerCl- à d en," 2 e cont1'li.rlo às de. ns. 3, 4,l'l'oieto p .favorável,' el1l parte, ao cré- Mau'í:iclo Joppert; . CIO .dc mandato ele Deputado Federa! 6 e 7 c favorâ.vel da Comissão de('lHo ('()1;,lo"t~ tloc-fiei'l 11.0 398. elo .' . • . e o de membro de ól'j;âo delibe1·a.tivo Conséituiçlio e Juséiça~ Novos parece-T"'hl11'alFo~;ol"al Eleitol'al de Per- 19 _ .Diômlssil.o . sliplemeutar do de o.utllrquil1.CVido "':u:ccer n.O 9,' l'OS: da COmissão de. COllstituição ell~ml'1Jco.·No\'cs p~)',eH'eg: ela Co_ Projeto de Lei n.O .1.083-~, d.e 1950, de. 1951). ~a Comissão de COllsti- Justiça que opina pela cOllStitu~iona­n1i<.<i:i-o de.Fi"n!1~~S l'~of-i~l)i~l1uO o :loll- l'eestl'utul'lludo carreiras prlvatlv8;s do twçuo· e JustIça), , lidade da.s l'Cfel'ida,s cmeucllls menoStcrio!' p ela C:Cmi'~f,(> do CCt,s"lt'ügão Departa:ll~nto ele lmp~'e~a. Nac~01?-a1. 3; - DlscUs5aO do l?I'OJ~tO nú.me. a sUQ3ressiva ao artigo 23, e com cmen­e .Tl1·i;()f1. nel" reieicúo do pro.ieto. .do Mjll1st~rl0 da JUstIça e NegOc1os 1'0 ,~08~A, de .1~501 ~utorIza.ndo·:?- ailC1'- das de redação aos lU·t1g05 2.° e 3,°, e

9 _ nisclls;:;;~ 111'';1''0. c10 Pl'ojeto I!l1;el'iorese cl.a.ml0 outl,'QS p~oyidêl1- t~fl' ,pelo Mi1ll5.te~'lO das ~laçoes Ex- da. Comissão de Educa.ção e CuUurlln. o '\);-A,' dp.· 1!l51, caUlp::ll':Ll'do 0$ CIl~S. (Il1scr~tçs os Srs, Heltol Bel- tC1'lDleS, do creellto .espccml de Cr$ favol'â.vel às de ns,· 2, 3, .. , 6 e 'iV-€11e;""Q1ÜOs elos Mi\1istl'OB do T:lbl\- tl':>o e Tcnol'lo C:walcanti). ,1.100,000,00, para ocorrer às despe- contl'liol:io à. ·de 11,0 1. (Inscritos os.U", ~"""'101'do Trabn'ho tiOS elo, Mi- 20 _ Discussão do Projeto númc- sns .de upl m0Jt.lln;e1~t,~ .30 sel' ~f~re- SI'S. :M~uticio JOI)port c .Fernando1,ist.1·"'s dD· Sl"~~";Ol' Trlb\lllal Militai' 1'0 1. 190-A, de 1950. fiXt111do a C()Ul-~~?d~ â~~él'i~~~~on1 n~il'e:~a~~~ F~'Il~ 'Discussão elo Pl'Ojcto núme. 1aí! P·~111'SOS e ·T\'lbtlnn.1 'de OOllt.as·: posição da Reserva. do Exército:. ten- oráv 1 da C ,~ d D' 1 1,.. ro 219·A, de 1951, dispo.n<lo s6bre aC"1l1 "~1'~~"1' -dn Comi~são' dp 0011sti- elo pal'ccel' flJ,,'orável daOomlssao de v e omlSS:o e 1:u0u:.UCIa, dlstdi7Uiçiio de sementes de trigo, 1'01'tllH''; eJ'1 01',;B ~ela. 111C~1~stituciO)1~~ se~Ul'an~l1, ~llciollaJ,e ~!lgU11do pare: g~~~~ru~~~ ~~:St~a.~a.eC~ar~:~ ~: procllsso de devolução; tcnelo po.Tecer",lollp do nl'(lleto. (:r".IõC1'l'OS ~ SIS. cel' da lef~~lda. co~sao co~....elU~~ Comlssiio de Fin311Ç.aS favoróNel ao dllo Coluissão d.e Economia. com slIbs­FO"~1't() MOl·eno. C :HlId..bl·ando BI- da ao prn:....gro.fo ,3, do o.rtl",o ., pl'ojeto ClncildQcio (Inscl'ito o se. titutivo ào pr&jeto ernendmlo. em~, '1' ) (Do Poder ExecutIVO), - nb ' "'''be.t M" t . t d ..,. "'t d~- P la '., 21 _ DLseussiio do. Ptojcto llúme- Oi ~ 1 O. ~ OI ena.) , })I1U 8., com vo os os Sl'S, ...el'"cll o Q

..., • d P 1 t n ~ 39 ~ til se - Rego, valelenmr RUP.p e Iris Melm-.10 - lJ1SCUSSUO 1l.:(lJ.e:o ..••.• 1'0 159-A, elc 1~51, CS'llbe ecclUO a -'-32 - Discussão do Pl'oleto llÚD1e- bel'g, (InscrHo o sr. Helll'ique--.fa.g-c'.' l!l~O, tl"l''1Jll'tlclo Obl'l[{lI.tUl·1l1 11 a1111- · mana Naciollll.l da Eclucllção; tendo ro 73B-A.de 1950,. ab1'lndo ao :MIo liOCelll),CO()~n d'l!'1l)% dó lllont::mtc. t1cs de- parecer da Comissão de OOllstttuigão niiltério da Educação'e Saúde, o crá.r6~'t~' fe'toS •. nos bancos. 11o.S: casas e Justiça que Opilll\pell\ sua constl- dito. especiCL1 (le cem mil cruzclros 013 _ Discussão do pi:ójeto'Uüll1C­"o,,~n1'I~s. al!'~11~ia< e SUCUl'oll.lS de tucionalielade e. parecer, com emen. (Cr$ 100.000,(0) paro. o.tenderãs des. ro 81-A, de 1951, eOllsidcrando de uti·"o·'cr_. p." "1l1,wéstinloS 11a.5. zonas da. :In Comissão de Educação e CUl- pesas tio r.v COll~l'esso elll.S AcadenúllS lidade·público. a Associaçiio Protetorll",o~_"';"!!f",i~~S p.m que fUl1clolle~1 e turs..·. . de Letras e de Intelectuais do .Bro.. dos :Menores, de santos, EStado de','" rme ,"'(\'T,''''''"Dl tats de,~6~ltos: 22 - DtSCUSSll~ elo Proje~o nlÍJUe-llll~ com' j)1Io1'Ccercs: favol'ii.ve1da 00.' SIiO Paulo: cOm pa.recer daComissáio"-'11 "."'"_.p~: rlll ccn1issão rJe COllS- TO l,055-A, de'10al, inBtltUifido a. Or-mlsdo de <Educaolio e coutl'i\rlo da. de Constitulçíio e Justiça qU!! ollma"".. ,~~ ... c .1".,.io\1 l)ela. c011stitl.lciona.- dem do Mérito .Ml1~iStllrl111:..oom 110.- QOlrilssAo cleFllllU1Q&S, pela sua constitucionalidade.T'~""', rl.. " ..·.·'0. COl)t",.1'los das eo-Irecer da Comlssao'de Justiça que opl- 33 - DiSCussíIo 40 Projeto :iÍlJUe~ 44 _ Dlscussio cio Projeto nllme-,,,,",,,,,•. t<'J",-:"·,,,'a (oom voto em· 11110 pela SUII.COllS.tltuclonaud"de~pa- 1'0 910.•A,. de 1850, abrindo. BI) ~I. ro l4S-.A., de 191i1; decIllraudo de.. utl:••,~.~, ... ,1~ Sr Lcaberto Leal) p. de I'ecer, com emenda da (lomisSll.o de nt~tél'lo do. Ji'a2enda, o cr6dito espe. lil'lMe públlcQ.80 CampllnlllloNao::loTlP.l....'''a1Jr,8.R••. ~" .' . Educacão e C,uUUI'a, '. oial de Cl'S 18~3a'Mo, destinado i\. re. ,de' lil{~a,~dárlos Grllt\\ltOll. com ODete

#Sábado 23

\OlARIa DO CONCRESSO, NACIONAL

-.Junho de 1S51 4359

:::e

no Distl'ito Federal; com parecer da Discussíio especíal .do Projeto 2111-' Projeto n,O 678. de 1951. estenden­Comissão de ConstlttuçAo e Justi~a' mero 704, de 1951, uutorízando o poder do. para efeito de pensão, as premo­que opina pela sua constítucíonntí- Executivo a ínstaíar agências postats ções de que trata a Lei n,o 1.267,dadc. nas vilas de audá e na localidade de de 9 de dezembro de 1950. aos mílí-

45 - Díscussão do Projeto nüme- VCI·íssimo. (Do SI', Benedito Vaz). tares já falecidos. que, em Idênticas1'0 249-.'\, de 1951, definindo e punindo Discussão especial do Projeto nü- eonuíções, hajam tomado parte: noo crime de genoc!dlo; com parecer mero 705, de 1951, considerando de combate contra a revolução comunís­da Comissão de Constituição e Jus- utilidade pública (\ Fundação soro- ta de 1935. <3.° dia).tiça que oplnlt pela sua. constltll- cabana, em sorocabe, Estado de São Projeto n.O 679, de 1951. consíde-cionalídade. Paulo. <Do Sr. Castilho Cabra!). rando de utilídndepúbüen a Federa-

46 - Dlscussiíoda emenda do Se- . Discussão especial do proieto nú- ção Brasileira de Homeopatia, (3.°nado 00 Projeto 11.° 456-E, de 1948, mero 706, de 1951, criando o POrto dia),transrormando a Caixa de CI-édito F'ranco de Oarianéia ; (Do SI', Paulo Projeto 11," 680, de 1951, dispondoCooperativo em· Banco Nacional de Abreu). sôbre instrução mítítar 11 formaçãoCrédito cooperativo; tendo pareceres; Díscussão especial do projeto nú- de reservistas de 2." C tegoría, nosda comíssão de consutuícão e Jus- mero 707, de 1951, concedendo à Pre- estabelecimentos de ens.r o secundá­tlça que opina pela oonstftucíonalí- feitura de Muritiba, Estado da Ballia. rio e associações civis.,; ~ día) ,dadeá favorável do. Comissão de Eco· o auxilio de Cr$ 500.000,00 para 50· Projeto n.O 681, de ,1951, ~,;~abcle­

nomía com voto do 81', Hugo 00.1'- correr às vitimas dos desabamentos cendo a obrig-atoriedade de se-zuro d~neíro e da C.:.missão, de Finanças ta- ali verificados e abrindo o crédito es- vida e de acidentes de trabalho nosvorável às emendas supressívas do pa- pecial necessário ao respectivo 'JUlga· estabelecimentos industriais da trníãorágrafo único' elo artigo 2,0, pará- mento, (Do Sr. Ncgreiros Falcão), (3,0 dia).~r<l.!os 1.0 e 2.° do artígo 6.°, leh-a EM PAUTA Proj~to p.o.6a~, de 1951, concedeu-"b" do artigo 7.°. parágrafo único do do a ímportãncla de Cr:!; 300.000,00artigo 11, artigo 12, parágrafos 1.°, 2.° Projeto n," 666, de 1951, acresceu- ao Oelltro de pesquisas Pedacôgfcase 3." do tlltigo 12. urtiga 16, e seu candc um parágrafo ao artigo 8.° da para ínvestízador 11 evolueão da edu­parágrafo único e letras ep~i a releí- Lei n.O 1.181, de 17 de agósto de 1950,eação 110 Brasil. desde' Il. 'Colônla atéção das demais, que autoriza a abertura de crédito o momento presente. (3,° dia).

2," PARTE especial destinado a subvencionar em- Projeto de Resolução n,> 31, de 1951,presas de transporte aéreo. CDo Po- dando nova' redação ao artigo 63 do

Discussão especínl do projeto nü- der Executivo). <4.0 dia). " Regimento Interno. (3.0 dia).mero 697, de 1951, autorizando o pode1' Projeto n,o 667, de 1951, aprovando Projeto n." 6113. de 1951, autorlzan­ExecutJvo 11 abrir. pclo Ministério da a Convenção de Berna para 11 pro- do o Govêrno 11'edital' as obras com­Educação e saúde, o crédito especial teção das obras Iíterárías e artísticas, nletas do geôlogu Orvllle Derby e dan­de Cr$ 7.200,00 para atender àS, des- revista em Bruxelas. a 26 de junho do outras providências. <2.0 dia).pesas COIU o pagamento da gratiH. de 1948. (Da Comissão de Diploma~ Projeto n.O 684, de 1951, autorízan-caçãc de magístérío, concedida a Da- ela). <4,0. clla.) • do acrtacãc de pestes agro-pecuáriosnústa de Menezes Brandão Aires (Do Projeto n.O 668, de 1961. l'etlfican- nos MUlúcípios de ltaqul. São LuIsSI'. Medeiros Neto). • do a disposição '1:10 artigo 4.°, da. Lei 'GonzM:ll e soledade, no Estado do

Dlscu&'lão especial do proleto nú- n,O 976, de 17 de dezemb':o de 1849, Rio Grande d() Sul. <2.0 dIa).mero 698, de 1951, autorizando o Po- federali2a a Faculdade de Medicina Pro,leton,o 685. de 1951. llutorizan­der Executivo a abril', pelo Ministério de Recife c a Escoln de Engenhll.1'11l. do o Poder Executivo a mandar cons­ela Educação e Saúdc, o crédlt4> es- de Recife, e dando outral:; pro\'idên- truil' no distrito de, MEl1' Vermelho,pedal de Cr$ 7.200,00, para atender elas. <4.0 día). '.' Estado de Ala!;Ôas, ulna Coll>nla deàs despesas com D pagamento da ....l·a. Projeton.o 669, de 1961, conside- Fél'las 'Dara fUl'donãrlos públicos. ei­t1riCilÇão de magistério oollcedida 11 raMo de utilidade pública a Associa- vis e milltal'es da União e do Estado.

" Maria, dllS Dóres Pais de Bnrros Fer- çlio Brasileira de Nutricionistas. <4.0 (2.· dia).'~J'lIrL (Do- SI'. Medeiros Neto). diu) • Proleto n." 686, de 1961. autorlzan-; Discussão especial do Projcto nli- Projeto n.o 670, de 1961. criando ll, do o Poder Exee~tivoll1nstal(lragên-';neró 699. de 1951, assegurando a reln· "Fleha de declaração de bens do ser- eia postal-te)e~áficlJ, na cidade. de

',;clu.são no Quadro DI do Ministério vidor. Público". <4,0 dlal. - Itapac1e .Qllenclas postais lias. clda­; da Viação e Obras Públicas, dos es- Projeto n,O 671, de 1951, autorlzan- des .de Mll'llCema. do Norte, F!1adél-crlturárlos do Dellart'loll1ento dos Cor- dó o Poder Executivo a. instalar Agên- fio. e Itaguatins. e vila de LIZ!\rd!"reias e Telégrafos (iUe tenham slclo I 'I11 lif , n1 . I d I no Estado de Galãs. e a abrir () cre­nomeados por concurso, em data an. c 11 e egr Ica l' o ~~ Clp~ e pa- dito de cem mil cruzeiros, para êsset· à L i 8' d 8 d b mer!, Estado de GOlas. (4. dia.~ . fim <2.° dia)d~·10{936. eedi;" ~l'~' rieJeiro~ o~~~f~ Proj,,:to 11,0 6~2, de 1951. exclwndo Proleto n.O 687, de 1951, conceden-

Discussâ() eSlle<:ial do projeto lltí- r~nJ~~\~~o~~~n~a t~~~a.~~~: do subvel1cão anual de C:$ .........mero 7~. de 1951, autqrizando o Poder ras, Il importacão de arames fB1'pado 2,000.000,00 à "T, A. O. ...; TrallS­Executivo a abrir o credito especial de nortes Al'reo Catal'inellse S. A.", e. .. e liso. feita pelas Cooperativas e .As- dnndo outrns nrovI·rlên~'a•.. (2,0 dia) •Cl'$ 1.500,000,00, para atender às des· sociacóes nurals de Oriadores e La- ~ Q "i .,

pesas com a Festa Nacional do Tr~go VI'ooóres <4 o dill) Projeto n.O 688, de 1951. clCtlll<roin-.. o. realizar-se em Bage, Estado do Rio Projeto nó 673 cie 1961 conceden- do, no Distrito. Federal. o institllto

Ol'ande do Sul. <Do Sr. -Fernando do is4!Dcão· de direitos de'importaçlo de enfiteuse, afo"'lTlP"l;o 0\1 emn,.n.­Ferraril . _ para uma estaçlío tt'ansmissora de§r zamento e estabelecendo outl'as pro-

Dlscussao especial do Projeto nl1- tlntK!n às "Emissoras Un1clas" <Ri- t1dênclas. 'mero 7~I, de 1951. llutoriZllndo o poder dia Record S. A.)' de São Pa.ulo. Projéto n." 689. de 1961,1 estabele-ElCecut~...o n abrir, pelo ~inisMrioda (4,0 dia). cendo vantall'ens aOB deRenhl.tas. car-Educaçao e Saúde, (I credito esp:lcial . o _ tógrafos e foto~met"ista~ dos serVi-de Cr$ 30.000.000,00 para auxlllar os Pl"ojeto n. 674, de 1901. autorIzan- ços Geo1n'áflcos do E.;ércltoe Hidl'o-festcjos comemorativos do 4.0 een~- d~ o Poder Executivo a .conceder au- l'rrifico da Ma,rlllha <2.° dia). ,nârio da' fundação da. cidade de São Xlllo fiJ1anceirO ao Instituto de, Co- Projeto n.o 690. de 1951, estenden­Paulo, capita.l do 'Esta.do do mesmo I~nizaça~ Na!lional oe as suas, Punda- do ao professor normnllsta. t' direitonome. <J?O sr. Cunha Bueno). çues ~egIOna;6. (4, dia). _ de inscrever·se em exames vestll!u-

Dlscussao espcc.. lal dO.· pra.1elo n'l1- ProJeto n. 67$, de. 1~51, conslde lares para iMres.50 11as escolas supe-mero 702; de 1951, con~edendõ isenção l"ando de utflldade publica a. socie~ rlores.<2.0 dlll).de direitos de importaçã<l e taxas d~de Brasileu'a de Glnecologlll.. <t. Projeto n.O 591, de 1951. reajustan-aduaneiras para uma máquina "Eu- dia). do (lS proventDs dos h1ativQS do De-ropa" ndquirida ne. Alemanha pela !trajeto n.S 616. de 1961. determi- tlartamento doe Correles e Telégrll­Diretoria do Patronato AgI'icels. An· nando o uso obrlgat.;l'1o do arroz e fos. <2.0 dia).Mnio Alves Ramos, :sedindo emSPnta do trigo integrais, <4.° dia). Projeto n.O692, de 19151, autorlzlln-Maria, Estado do R.!o Grande do Sul; 'Projeto D." 677. de 1961, autoriZan- do o Poder Ev''''lI~ivl a Ilbrir, pelo<Do Sr. Fernando Ferrari). do o Poder !!:Kecutivo Ito promover e. MUústêrlo cIa. Eriucacl!.o e Batltil!, o

Discussão eS\ledllol do projeto 116· llqUidaelo e o p8.g~ento de desDe- crédito eSDecil/J de ort 100.000.00,mero 703, de 1051. criando a Feitoria Sllll com. a execuciió dcobra& Da se- destinado ll. erecAo de monum.ento ade Pesca do Aloo São FrancilicO. se- IcretarJa do .MInistério da Eclucaqjo Amaro Cavalcanti e à Dnhllcacio dedladilo-em Plra.pOra, <Do Sr. Vascon-lc saUde. (1)0 Poder Exec)ltiVO). (8,01 trabllU10 oOlnemoratlvo de centen4riocelas c.ostll). _ dia) • ' . cts>_ nuollDmtel. (2.° $),0

Projeto n,O 693, de 1951, declaran­do extinta a mobl11Z11çâo da indús­tria nacional. .<2.0 dia).

Projeto n.O 694, de 1951, estendeu­do /10 pessoal de obras da UnJão, Es­tados, municípios e autarquias ::equaísquer naturezas e categorias, .~

direitos e obriga~ões da legislaçãotrabalhísta; <2.° dia) .

;:coleto n,o 695, de 1~ :1. :l!)l'ova,:­éJ -, notas trocadas entre o· Brasil efi Itália sôbre investimento de ca­píuds italianos e eopartícípação decír'adâos italianos em emprêsas bra­síle.ras, (Do SCllado Fed·.ral) <L"dia) .

Projeto n.o 696, de 19;;1. reconoe­cendc ele utilld~de piÍollca, o lnsti.­tu to Br~sileiro de Hístória da Medi­cina. COo Senado F'edel'aD. (1.0 dia).

Projeta n.0697. de 1951, autorizan­do o. Poder Ex.;cutivo a abrir peleMinistério da Educach e Saúde, acrédito especial de OI 7. 200,cD. pa­ra atender às despes, com o paga­menta da. gratifjcaç~ de llla c·'i8tlirio.ccncedida a lJall';~i;.i de ."Il:!nezesBrandão Aires. <1,' tlia).

Proieto u,v 693, de 1961, autcrízan­do o Poder Executivo a abrIr, peloMinistério da Wueacão L E,"lde, ocrédito especial de Cr$ 7,200.00, )la-,ra atender às despesas com o paga­mento da gratificação de maeístêrío,concedida a ~Rria das Dores Paisde Barros Ferrar!. <1.0 dilll.. '

Projeto n,O 699, de 1951, asseeuraa­do a. retnetusão vno Quadro lII doMinistério da Vlacão e Obras Pú­blieas, dos escriturários do Departa.'"mento dos Correios e Telêll,'1'afoS quetenham sido nomeados por coneur­so, -em data anterior il. toei !l.0 28~,de 28 de outu1ll'o de 1936. (1,0 dia).

Projeto n.o 700. de 1951, autorizan­do o Poder EXecutivo a abr-Ir,o cre­dito eSpecial de Cr$ 1,500.000,00, pa­ra atender I\s de$peS88 com a FestaNacional do, Trl~o a realizar-se e111Bagé. Estado do Rio Grande do SUl.(1.0 dia). ,

Projeto 11.° '701, de 1951, ButorizD.n­do o Poder Executivo Q abrir, pele­Ministério da Educllclio e Saúde, oc1'édito esnecial de Cr$ 30 000 000,00.uara auxiliar os festejos comemora­tivos do 4.0 ce'lteuário do. fundaç!ioda cidade de SilOPllUlo, capital doEstado do mesmo nome, <1.0 c11a).

Projeto n.. 702. tle 1951. eonceden­do isenção de direito de importaçãoe taxas aduaneIras para uma· mllqul­na. "'Europa" adaulrl(b. na Alemanhanela Diretoria do ~atronato Asn-1co­la Antônio Alves R,amos, sediada emSanta Malia. EStado do Rlo Grandedo Sul. (l.o dia).

Projeto n,0703, de !ll'i!, criando aFeitoria de Pesca. do Alto São P'ran­cisco. sediada em Plrano1·a. (1.0 dia).

Pro,leto n.O '704. dO 1951. (lutoriz;an­do o Poder Ex!!cutívo 11 inst.alar al;ên.cias postais 11as vlllls de Rlldã, e nalocalidade de Verfssimo. <1.° dia) .

Projeto n.O 705, de 1951. co,,~It'lp.ran­do de utUldade pública a Fundaciiol'Iorocabana., em SOI'ocaba, Esl;ado deSão Paulo. (1" dia).

Projeto n.' 706. de 1951, crfando oPôrto Franco de Cananéia. (1.0 dia) .

Projeto n." or07, de 1951, Conceden..,·'do à Prefeitura de Murltlbn. E.~tadodRSarua. o auxí1io de CrI 50" nonOOpara socorrer As vitinlas· dos desaba­mentos aU verlf1cadOll c abre o· cr~­clltoespeclal nece.ssârlo ao resPecti­vo pag:J,mento. (l,ft dial

Luval1ta·~ a aess§.o 18 18boras.

4360 Sábado 2~ Junho de 1951"'"'

Comissão de 'Redação de Leis18.a REUNIAO. EM 20, PE JUNHO

DE 1951

Marcondes Filho.Ol::woO:ivcira.Domíngns Velasco.Antônio 13:J.ymn.

Secl'ctíirio - AureaReg-o.

Comissã.o Especial para emitirparecer sôore n Projeto deReforma Constitucional n,o 1.de 1951

FEDERAL

Saúde

Redação de Leis

SENADOl.a SESSÃO LEGISLATIVA DA 2.' LEGISLATURA

'Relações Exteriores

r ~missões Especiais

Viação e Obras Públicas

Comissão de Reforma.do Regimento Interno

1 - Euclytle:; Vieira - [>1'esu:/.ClIte.2 - Onofre Gomes - Vlce-Presi·

dente.3 - Francisco Gallolti.4 - Atencast roGuímaràes.5 - Othon Mâder.

Reuniôes - Quartas-feiras, !Islii,30 noras..

Secretril'io - Francisco SoaresArruda.

1 .... Clodomir Cardoso - presiácnte2 -,. Cícero de Vasconcelos - Vice·

Presidente.3 - João 'JiIlasbõas.4 - Josoc da Costa Pereira.5 - Antônío Alexandre nainm.

Secretàrts: _ Am~rico Facó.Ãou:riliai', - NaUlercia Sá Leitão

fardamCIÜos, se aprovasse a ínícrma­ção da Diretoria de Contabilidade equanto ao material de expediente ede lirnpczn que íôssem contcrnoladosos concorrcxtos .que oterecerani pre­Ç?S mnís vantajosos, para cada ar-tlgo,

Quant,o ao requerimento de AryCardoso Felícíanc, servente classe"G", soltcítarido retificação de seunome para Ary Felíciano Araújo. a

de Barros Comissão resolveu autorizara diligên­cia suzerlda pelo Sr. Diretor Geralna parte íínal de sua informaçúo.

Ao tomar conheéímento do oficio daC::.mara dos Deputados, no sentido deser on~:l1llzado o Manual do Congres­sista. a Comissão deliberou, desdelogo, aceitar a sug-estão e determinarao Sr. Diretor Geral que indague o

Mello Vimma _ presid.m!e. preço de cada exemplar. a fim de queOlavo Oli'i"ll'a _ I'elator. a Comissão possa resolver sôbre oDario Cardoso. número necessário .Anisio J obim. De volta da diligência solicitada-Camilo Mer.:íc;. pelo Sr. Senador Etelvino Lins, a Co-Clodomir oardoso. missão apreciou o orçamento feitoIvo d·I\Cl'.lI~lO, pch firma Keller, Weber. S. A. paraAlfredo Nc'..es. limpeza das máquinas de escrever, ha-Ferreira de Sousa. venClo resolvido, de acorde com o pa-

-,Aloysio de Carvalho. recer do Relator, aceitar aproposta ,João Villusboas. Com reterêncía aos requerimentosJoaqUim Pires. de Manuel de Sousa Gomes. contínuoAlberto Pasqualíní, classe ..Q". aposentado e Fábio Aa.rãoAteUlo VI\·t1-~qua. Reis. taqufgrafo-revisor aposentado,Antonio Bayma. sclícítando melhoria de vencimentos,

Sccretárlo ._ João Alfredo Ra- baseados na Resolução n.> 18-51 quevasco de Alldl'ade. eqUII?arou:pa.ra todos os efeitos. os

__ runcíonéríos elo Senado aos da Câ-mara, a Comissão deliberou aprovar

Comissão Especial de Revisão os pareceres do Sr. Senador Etelvil1ll

d C'do C '. I Lins que concluem no sentido de l3e-, o o :go ornercia rem arquívados os requenmentos.

1 _ A;cx;:;.ndra Marcondes Filho _ A..<.::omissão, . aut~rizou, ainda. a.,Presiâen te. aqU1SIÇao de vanos 11nos e dístrtbulu

2 _ Olodomlr cardoso _ Vice-Pre- ao SI': •Sel1ado~ Hatmltoll, Nogueira ,lisiaente. e~poslçao do DIretor ~a Bíblíoteca se-

3 _ rel'rcira de Sousa _ Relator bre a compra de. vártas obras,Geral. Nada Ill~is havend oa tratar. o,~-

4 _ Attllio Vlvacqua" n?or ";1'eslden,t~ .cnoorrou 8 reunião,5 _ LIma cnmpcs. la vranuo eu. ~U~lO Barb0S;:l._Diretor

Secretario _ Joii'O,Alfredo M- Geral e sec-etarto da Com!ssao. Dlre-vasco de Andrade tora. a presente ata Que rot unarume-

. me.nte aprovada.

Atas das ComissõesComissão de Saúde

Comissão Diretora 8." REUNIAO. EM 21 DE .JUNHOREUN"UO REALIZ}\DA EM 13 DE 1951

DE JUNHO DE 1!J51 As dezesseis horas, sob a presídérr-Sob >1 lli·es;cléncla do Sr. Se:lador cio. do Sr. Levíndo Ooelh? prese~tes

Marccnrlos FiillO, pN)sente~ os sC:\ho-1 os Srs_ Alfredo Sim-::h. .vIvaldo ~lmares Senadores 'Et~lvil1o Lins. 1.0 Se- e :EzeChlll5 da Rocha. "endo del.xado

Melo Viauna _ Presidente. cretário: VespaslMo Martills, 2. ° Se- de com))~recer, cç,n1 causa Justificada,Mathias Olymplo - Viec-PTeside!lt~_ cretário e Hamilton Nogueira, 4. o Se- o SI': ~rlsco dos Sllntos. rC'\!Ile-~e estaAlfredo Neves. cretario, reUile-se a ComíBsilo Díre- 00011=0.Bernardes Filhe, ' tora. E' lida e aprow,da. sem observ:lç5es.Ferreira de Soustl.Lida e aprova(la a ata lia reunião a ata da reunião antc,rior:.GeOrg-il10 Avelino, de 8 do cOI'l'ente, o Sr. Presidente deu Q sr: PI'esid~llte dlstrl~Ui ao Se-Novais Filho. . apa1avra ao Sr. Senador Etelvino !lhor Vivaldo L1I11a o Projeto de Lei

ReurJõe$ - segundas.f~iras, às Lins que procecleu à. leitura de seu da CfLmar~ n.o 188. de 1950, qU~ cria16 horas. voto, relativamente aos Projetos nú. o Lacoratório Ce;ltral de COlOtrole deSecretário - LaurO POl"tclla. mel'OS 2 e 6-51. que dão nova redicão Dr02p.s e. :MedJcal11entos.

ao art'" 208 do Regulamento e dos A scgUlI, é d,ada a palavra ao Se·q,uals 'havia pedido vista. concluindo llhor Alfr~do Sln1ch. Que emlte pare­pela. rejeição dos mesmosl ' cer f:tfDravel sÔbre a emenda apre-

SubmetidO à. votação () pal'ccer do sentada. em plel1ll.rlo. ao l?rojeto deSr. Senador Vespaslano M~rtin5, re. Lei do Senado n.o 25, ç,e 1950.'que a.u­lator da mlltérla. o Sr. Senador Hn- torlza. o Poder Executiva a construirmUtonNogueira llCompll.nhou' o vota na cidade de Juiz de Fora. Estado dedo Rela.tor. Minas ~rais, Uln edifício destinado

Rawlton Nogueira, Presidente. ,!lm virtude de não se achar presen- 110 aco\hlmen~o d~ J)Qrturientes, e queAlfredo ,Neves - Vice-P1e3idente te o Sr. Slinador Wa1dema,r Pedrosa.. se de~Oltllll!llã M"at;,rnidade SantoMozart I..ago.o Sr., Presidente proPôs. com o que Ant~mo do Paraib~na . _- .Aloysio de carvalho. ' concordou a Comissão, que se adlasS(l Posto em dlscussao e votaç~o. e o

3ecrctárto- Franklln Palmeira. o pronunciamento deli:lltivo da· Co~ parecer aprovada por unanimidade,_ mlssã<l, afim de que possa ser colhido Nada havendo. mais que tratar, en-

Comissão Especial para emitir o' voto 'de s. Ex..., cerra-se a re~il\o, ·lavrandoeu,~ Aurea.. A • ' • ,- de Barros Rego. Secretário, 3 presen-

parecer sobre o Projeto de ,Rell;tf'Ill.mente $ exposl,,~o de mo.. te ata que uma vez aprovada. será.Reforma Constitucional no

o 2, ~~~~o~~se~~e~~r :~q~fnn;:bJ~de~~~e;:;' àSsina~a peio Sr. Presidente. •de 1949 . o Sr. Senador EtelvinoLins emitiu

parecer, cue foi aprovado pelo. Comls­Aloysio de Carvalho - Presidente. são, no :;êntldo ele ser aceita apropos­Cleero de vaseon(lelos -, Vlcl!.Preo ta da firma Koller. Weber, na lla.l'te

sidente. referente às máquinas "Royo.l" e queDario caraoso. a Diretoria de cont,ábUidade peça or.. Aosvlnte dias de junho de 1951, àsFranc!scoQaUotti. çamento llaraconserto das' m:1Quinas 17,05 hor!is.reune-'se a comissão deAnlS10 Jobim. "Remlngton', "Underwsod" e "Olym.. Redaçí10 de Leis do S~:'\!l.do F'cieral,CamUo Mél'Clo. pia" aos respectivos repres_entantes. na Sala de seus trabalhos ordiulÍrios.CarlOS LlDdemberl~ Com' relação às eoneorrenclas para Acham-se »resentes os Srs. Senn~

'Clodomlr Cardoso. fornecln1elito de farclo.mmtos, mate- dores Clodll1)ir Cardoso, Presidente,Vel'gnlaud Wandertl'"' rtal de expediente e ele limpeza. o Se.. JOIIO ViJlasbuas. Cieero de VIl.5COn(le~João VllIasbou. ' IIhor Senador EteIvino Lins emitiu los. José da Costa Pereira e AntCmioBernardes pUbo. parecer no sentido de au~. auanto aos Bayma.

Trabalho e Previdência Social

Levindo Coelho - PI·e~ide1lte.

AUredo Simch - Vicc·P7'e.~ic!ente.

Prisco dos santos.Eze[Jllias da Rocba.Vivaldo Lima.Reuniões às _quintt>:5·felras, às 16

horas.Secretario - Aurca d.: Barr()$RC;2:o.

1 - enrlos Gomes de Oliveira -Presictc.lte.

2 _ L:.ziz TInoco - Vlc~-Presidcntc

3 - Ruy Carneiro.4 - Alvaro Adolpllo.5 _ Kcrginaldo Cavalcanti.li - Waltpr Franco.

,Reuniões àS sextas-feiras, àS 16horas.

noras.Secretário - Luiz Carlos Vieira

da Fonseca.

..~~~:T~

Constituição e JUstii31 - Dârio Cardoso - i>r8sidente.2 - Aloysio de Carvalho - Vice·

Presictente.3 - Anisio Jobim.4 - Attilio Viv~qua.

5 - Camilo Merdo. •6 - Cledomir Cardoso.7 - Epit:icio Pessoa.8 - Ivo d'Aquínc.9 - João Víllasboas.lB - Olavo Oliveira.11' - Vergniaud wanderley.

Reuniões - Segundas c 'lUal .as-feiras as 16 horas. '

'Secretário - Ivan POD~ eSousaPalmeirn.

-Fôrças' Armadas... ...,. Pinto Aleixo - E're3tdente.J' - Onof~' Gomes '- Vice-Presl.

dente.S -- Magalhies' BlU'ata.'" - Roberto G1asser. '& - 811'110 curvo..- Ismar, ele Góis.., ''"':' Prisco dossantoll.

Secretd'fw .~. A1'i senerVelgaele Castro.

Educaçiio e Cultura1 - 1'l"vio Gu'moi·:,o, - Preo;;lr··U2 - C{;ero de' v;;:S~oncelo:":::',Vic~-

Presidente. '3 - Luis TÍllOCO.4 - Areia Leão.5 - Silvio Curvo.

neuniões- QUlntas·feiras, àshOras. .

Secretario - João Alfredo Ra·VólSce de Andrade.

Finanças1 - Ivo d'Aquino - PresieZente.2 - Ismar de Gols - Vice·Pres~-

dente:S ....; Alberto Pasqua,lim,4 - Alfredo Neves.5 - Alvaro Adolfo.6 -- Apolomo Sales.'1 - Carlos Llndemberg.8 -Cesar Verguelro.9 - Domingos Velasco.10 - Durval Cruz.11, - Ferreira de Sousa.12 - Mathias O!YUlpio.13 ...,. Pinto Atelxo.14 - PUnio Pom'Peu.15 - Vltorlno Jreire (.).Reuniões as terças e quintas-feiras,

U 16 horas.secretário - Evandro Vianna.

Diretor de Orçamento.C") Substituldo pelo seMdol' UIna

Ca.mpos.

Diretora

Relação das Comissões

Comissões PermanentesAgricultura, Indústria

e Comércio1 - Pereira Piüto -presidente (").2 - Landulto Alves - Vice-Presi-

dente.3 - Sá Tinoco.4 - Julio Leite.S - Walter Franco COO).Reuniões - Têrças-feiras.

Secretario - Aroldo Moreira.'*) SUbstítuído pelo sénador F'lavío

Guimarães.(n) Substituído pelo senador P'!'iro

OOliz.

l"Terldeme - Marcondes PJiilo,1.° ecretãríc - Etclvino Lrns. '

, 2,0 Secrciúrto - .vespasíano Mar­tins.

3,0 secretário - Valdemar Pedrosa,4.° SecretarIO - Hamilton Nogueira1.0 Suplente - Francis<:o Galloti.2,0 Suplente - Prisco dos santcs.Sec7'etcirio - Júlio Barbosa, Diretor

:}cral da Secretaria do Senado.