E49?;5F 9j]Z UVcL Zed CgjCd]paZd]Qk]€¦ · E49?;5F{G cV dd9‘ _ ec‘ ] 1,,, I K [gfljgddaf_ Y 4...

9
26 6 E E49?;5F q GcVddVd E49?;5F { 9j ]Z_ U V cL _ Zed CgjCd]paZd]Qk] E49?;5F { AgmZd]+Y[laf_ 9j ]Z_ U V cL _ Zed Yj]mk]^md[gehgf]flk ^gj[gfkljm[lagfg^kh][aYdeY[`af]k,P`]q[YfZ]egmfl]\af\] + h]f\]fldq Yf\ Yj] ]imahh]\ oal` Y eY_f]l cal ^gj \]l][laf_ l`] Q]‘‘Sa^]\RW\U S\R ^]aWbW]\ caW\U O QgZW\RS‘ aeWbQV( 7a o O\US ]‘ ka\]+egmfleg\]d*oal`lg__d]ljYfkeakkagfgjYk`q\jghf]meYla[ [qdaf\]jmfalafl`]^gj[]jYf_]mhlg00*26.dZk, Fd[@Z& B]Q^^9QMP?ZPQW 7WMYSQ?ZPQW /.)/2 B B /./)/24 B B Cgjl`]h]j^gjeYf[]\YlY*hd]Yk]j]^]jlgl`][`Yhl]jk E49?;5F { G _ V f ^ R e ZT G c V d d Yf\ E49?;5F { ?j U c` G _ V f ^ R eZT G cV dd *ghlagfYd oal`^gj[] - kljgc]egfalgjaf_, F cU V c@_ U ZT R eZ` _ d G]q^gj\]ka_fghlagfk Lj]kkD]Y\&ka\]+egmfl'Ig\]d CdYf_]Ig\]d

Transcript of E49?;5F 9j]Z UVcL Zed CgjCd]paZd]Qk]€¦ · E49?;5F{G cV dd9‘ _ ec‘ ] 1,,, I K [gfljgddaf_ Y 4...

Page 1: E49?;5F 9j]Z UVcL Zed CgjCd]paZd]Qk]€¦ · E49?;5F{G cV dd9‘ _ ec‘ ] 1,,, I K [gfljgddaf_ Y 4 Ypak kqkl]e [gfkaklaf_ g^8 O]jngLj]kk 20. O]jngLj]kk 2/4 J@ >pak ^gj l‘] lggdaf_

2626 E E49?;5Fq G c V d d V d

E49?;5F { �9j ]Z_ U V c �L _ Ze dCgj�Cd]paZd]�Qk]

E49?;5F { AgmZd]+Y[laf_�9j ]Z_ U V c �L _ Ze d �Yj]�mk]^md�[gehgf]flk�

^gj�[gfkljm[lagf�g^�kh][aYd�eY[`af]k,�P`]q�[Yf�Z]�egmfl]\� af\]+

h]f\]fldq� Yf\�Yj]�]imahh]\�oal`� Y�eY_f]l�cal� ^gj�\]l][laf_� l`]�

Q]``Sa^]\RW\U S\R ^]aWbW]\ caW\U O QgZW\RS` aeWbQV( 7a o O\US ]`

ka\]+egmfl�eg\]d*�oal`�lg__d]�ljYfkeakkagf�gj�Yk�`q\jghf]meYla[�

[qdaf\]j�mfal�af�l`]�^gj[]�jYf_]�mh�lg�00*26.�dZk,

Fd[�@Z& B]Q^^�9QMP�?ZPQW 7WMYSQ�?ZPQW

/.�)�/2 B B

/./�)�/24 B B

Cgj�l`]�h]j^gjeYf[]�\YlY*�hd]Yk]�j]^]j�lg�l`]�[`Yhl]jk�E49?;5F { �G _ V f ^ R e ZT G c V d d �Yf\�E49?;5F { �?j U c ` G _ V f ^ R e ZT G c V d d *�ghlagfYd�

oal`�^gj[] - kljgc]�egfalgjaf_,

F c U V c �@_ U ZT R e Z` _ d

G]q�^gj�\]ka_f�ghlagfk

Lj]kk�D]Y\�&ka\]+egmfl'�Ig\]d CdYf_]�Ig\]d

Page 2: E49?;5F 9j]Z UVcL Zed CgjCd]paZd]Qk]€¦ · E49?;5F{G cV dd9‘ _ ec‘ ] 1,,, I K [gfljgddaf_ Y 4 Ypak kqkl]e [gfkaklaf_ g^8 O]jngLj]kk 20. O]jngLj]kk 2/4 J@ >pak ^gj l‘] lggdaf_

5050 E E49?;5Fq G c V d d V d

E49?;5F { �DR _ f R ]�N ` c \ d e R e Z` _ dBj_gfgea[�IYfmYd�SgjcklYlagfk�Sal`�OY^]lq�P][`fgdg_q

E49?;5F q �^ R _ f R ]�h ` c \ d e R e Z` _ d �R c V �U V ]Zg V c V U �c V R U j �W ` c �` a V c R )

<376 >3<2 -/9<3A/. ;+0/<@ </-267471@" 89/;; ,+;/" +6. -799/;876.)

Z_ X �` a V c R e Z_ X �V ]V ^ V _ e d *�;V a V _ U Z_ X �` _ �T f d e ` ^ V c �c V b f Zc V ^ V _ e d (�

e Y V �h ` c \ d e R e Z` _ d �T R _ �S V �V b f Za a V U �h Ze Y �]ZX Y e �T f c e R Z_ (�1),.-*2q

J ^ R c e>f R c U �a c ` e V T e Zg V �Y ` f d Z_ X �` c �e Y V �a c ` g V _ �e h ` )Y R _ U �d R W V e j �

e V T Y _ ` ]` X j *

K Y V d V � d j d e V ^ d � R c V � d Z_ X ]V � h ` c \ d e R e Z` _ d � h Y ZT Y � T R _ � S V � U V ]Zg V c V U �

h Ze Y �R ]]�1),.-*2q �a c V d d V d *

Ef[dm\]\�af�l`]�k[gh]�g^�\]dan]jq�Yj]8

E49?;5F{ �hj]kk�eg\md]�egmfl]\�gf�^jYe]�Yf\-gj�_Yfljq

E49?;5F{ G c V d d9` _ e c ` ]� 31*�E49?;5F{ G c V d d9` _ e c ` ]� 2,,� gj�

E49?;5F{ G c V d d9` _ e c ` ]�1,,,�oal`�hanglaf_�kmhhgjl�Yje�kqkl]e

hj]kk�ogjcklYlagf,

>nYadYZd]�kY^]lq�]imahe]fl8

ljYfkhYj]fl�hjgl][lan]�`gmkaf_�oal`�da_`l�[mjlYaf�Yf\�ogjchdY[]�

addmeafYlagf� &Y\bmklYZd]�\aklYf[]�g^� l`]� da_`l�[mjlYaf� af�gj\]j� lg�

]fkmj]�Y�kY^]�\aklYf[]�lg�l`]�lggd'

E49?;5F{ H[O`b>cO`R ^`]bSQbWdS V]caW\U eWbV Ocb][ObWQ b`O\a

hYj]fl�kY^]lq�\ggj

Page 3: E49?;5F 9j]Z UVcL Zed CgjCd]paZd]Qk]€¦ · E49?;5F{G cV dd9‘ _ ec‘ ] 1,,, I K [gfljgddaf_ Y 4 Ypak kqkl]e [gfkaklaf_ g^8 O]jngLj]kk 20. O]jngLj]kk 2/4 J@ >pak ^gj l‘] lggdaf_

J Z^ a ]j �e Y V �S V d e ! E 5151

E49?;5F { G c V d d �8R d V dBj_gfgea[�af�Cg[mk

P`]�E49?;5F q �G c V d d �8R d V g^^]jk�Y�kY^]�ZYk]�^gj�l`]�naZjYlagf+

^j]]�afklYddYlagf�g^�Ydd�E49?;5Fq G c V d d �J j d e V ^ d ,�P`]q�Yj]�kmalYZd]�

Yk�k]Yl]\�gj�klYf\af_�hj]kk�ZYk]�Y[[gj\af_�lg�l`]�dYl]kl�]j_gfgea[�

_ma\]daf]k,�

P`]�E49?;5F q G c V d d �8R d V �g^^]jk�l`]�^gddgoaf_�^]Ylmj]k8

>\bmklYZd]�`]a_`l�&LQ+/.�ak�fgl�Y\bmklYZd]*�Zml�[Yf�Z]�gj\]j]\�Yk�

kallaf_�gj�klYf\af_�hj]kk�ZYk]'

>ddgok�egmflaf_�g^�YmpadaYjq�[gehgf]flk*�km[`�Yk�hYjl�Zafk�Yf\�

klY_af_*� kY^]lq� _mYj\af_*�ogjc� ha][]� [dYehaf_� \]na[]k*� jglYjq�

af\]p]j*�kda\]�lYZd]*�[gfljgdk*�]l[,

F a e Z` _ d

7RXcabOPZS T]]b ac^^]`b $n fSR ac^^]`b eWbV EJ'+%

>dl]jfYl]�lYZd]�lgh�eYl]jaYdk�&fa[c]d+hdYl]\�kl]]d*�Ydmeafme*�

klYafd]kk�kl]]d�kcaf*�[gehgkal]'

9OabS`a& be] ]T bVS[ aeWdSZ& be] n fSR $\]b VSWUVb'ORXcabOPZS%

G L �-,�G c V d d �8R d V

9R d e V c d �W ` c �G L �-,�&

G L �-�G c V d d �8R d V

D]a_`l�Yk�k]Yl]\�hj]kk�ZYk]8�

7�60.�x �66.�ee�-�10,06�x �12,43�af[`]k*�

8�oal`�[Ykl]jk*�70.�ee�-�14,00�af[`]k

D]a_`l�af�klYf\af_�hgkalagf8�

7�/.0.�x �/.5.�ee�-�2.,/4�x �20,/1�af[`]k*�

8�oal`�[Ykl]jk*�///.�ee�-�21,5.�af[`]k

(�Jgl�^gj�Dq\jgLf]meYla[Lj]kk�

Jg,�42*�46*�52*�54�Yf\�

O]jngLj]kk�Jg,�20.*�23.*�24.�

Yf\�Pgjim]Lj]kk�0..

Page 4: E49?;5F 9j]Z UVcL Zed CgjCd]paZd]Qk]€¦ · E49?;5F{G cV dd9‘ _ ec‘ ] 1,,, I K [gfljgddaf_ Y 4 Ypak kqkl]e [gfkaklaf_ g^8 O]jngLj]kk 20. O]jngLj]kk 2/4 J@ >pak ^gj l‘] lggdaf_

5252 E E49?;5Fq G c V d d V d

E49?;5Fq J ]ZU V � K R S ]V d �Yj]�kh][aYddq�\]ka_f]\�^gj�l`]�`a_`�^gj[+

]k�g^�hj]kk� kqkl]ek�Yf\�o`]j]� Y�hgkalagf� j]imaj]k�`a_`�hj][akagf�

Y_Yafkl�Yf�Y\bmklYZd]�klgh,�El�ak�Yf�][gfgea[Yd�kgdmlagf�^gj�lYdd�hYjlk�

Yf\�^gj�hdY[]e]fl�g^�hYjlk�gmlka\]�g^�l`]�\Yf_]j�Yj]Y,�P`]q�[Yf�Z]�

egmfl]\*�\]h]f\af_�gf�l`]�lqh]*�Zgl`�af�dgf_alm\afYd�Yf\�dYl]jYd�

hgkalagfk*�Yf\�[Yf�Z]�Y\Yhl]\�^gj�YmlgeYl]\�hjg[]kk]k,

=V R e f c V d

@jgkk�jgdd]j�Z]Yjaf_k�^gj�`a_`+hj][akagf�_ma\Yf[]

LdYq+^j]]�Y\bmkle]fl�g^�l`]�lYZd]�_ma\Yf[]�ak�hgkkaZd]

IYaflYafk�alk�ogjcaf_�hgkalagf�naY�hf]meYla[�[qdaf\]jk

Lgkalagf�\]l][lagf�g^�l`]�kda\]�lYZd]�naY�afl]_jYl]\�k]fkgjk

Efl]_jYl]\�k`g[c�YZkgjZ]jk�[mk`agf�aehY[l�Yl�]f\�hgkalagfk

Lgkalagfaf_�naY�hf]meYla[�[qdaf\]jk�af�YmlgeYla[�eg\]

P`]�hj]kk�kljgc]�ak�Y[lanYl]\�gfdq�o`]f�l`]�kda\]�ak�af�alk�

hjgh]j�hgkalagf

J K �-, + J K �-,�G

&kljgc]�1,/2�af[`'

J K �01�G J K �-0,�G

&kljgc]�4,07�af[`'

�l 4*,3

�Lj]kkmj]�dgY\ dZk 0*03. 0*03. /.*/0. /.*/0. 1/*3..

�OmalYZd]�^gj�hj]kk�lqh]0.*�01*�02*10.*�101*(

0.*�01*�02*10.*�101

07*�14*�43*�46*�52*�54*�107*�140*�143*146*�152

�O]jngLj]kk]k 2.3*�2/3*�2/4 2.3*�2/3*�2/4 20.�eYp, 20.�eYp, Ydd

�?go+lqh]�`Yf\d] B B

E49?;5F q �J ]ZU V �K R S ]V d=]` <Tn QWS\b E`]RcQbW]\

Igmflaf_�`gd]k�YnYadYZd]�mhgf�j]im]kl

OlYf\Yj\( Ydd�DR _ f R ]G c V d d �;�0*...�dZk(((( Ydd�DR _ f R ]G c V d d

Oh][aYd�\]ka_fk�^gj�n]jq�dgf_�kljgc]k�gf�j]im]kl

eYfmYd�<�oal`gml�[qdaf\]j*�oal`gml�k]fkgjk*

oal`gml�k`g[c�YZkgjZ]j

E49?;5Fq J ]ZU V �K R S ]V

J K �01�G �]` _ X Ze f U Z_ R ]

E49?;5Fq J ]ZU V �K R S ]V �

J K �01�G �]R e V c R ]

oal`�Y\Yhl]j�hdYl]�^gj�^Ykl]faf_�

]\ bVS n fbc`S []c\bW\U ^ZObS

E49?;5Fq J ]ZU V �K R S ]V �J K �01

oal`�Zgo+lqh]�`Yf\d]*�eYfmYd

Page 5: E49?;5F 9j]Z UVcL Zed CgjCd]paZd]Qk]€¦ · E49?;5F{G cV dd9‘ _ ec‘ ] 1,,, I K [gfljgddaf_ Y 4 Ypak kqkl]e [gfkaklaf_ g^8 O]jngLj]kk 20. O]jngLj]kk 2/4 J@ >pak ^gj l‘] lggdaf_

J Z^ a ]j �e Y V �S V d e ! E 5353

E49?;5F { �J R W V e j �K V T Y _ ` ]` X jOY^]lq�@gf[]hlk

E49?;5F{ J ^ R c e>f R c U �

P`]� ljYfkhYj]fl�hjgl][lan]�`gmkaf_�]flaj]dq� ]f[dgk]k� l`]�ogjcaf_�

Yj]Y�\mjaf_�l`]�hj]kk�hjg[]kk,�El�l`mk�hj]n]flk�l`]�mk]j�Yf\�Y�l`aj\�

^S`a]\ T`][ USbbW\U bVSW` VO\Ra W\b] bVS RO\US` O`SO O\R STn QWS\bZg

hjgl][lk�Y_Yafkl�l`]�hYjla[d]k�gj�khdafl]jk�l`Yl�eYq�Z]�]b][l]\,�P`]�

\aklYf[]k� lg� l`]�ogjcaf_� rgf]�Yj]�eafaear]\�o`a[`� [gfka\]jYZdq�

W[^`]dSa bVS S`U]\][WQa O\R bVS STn QWS\Qg ]T bVS e]`YabObW]\a(

P`ak� ^mddq�hjg_jYeeYZd]�_mYj\af_� kqkl]e�Yddgok� ^gj�hgkalagf�Yf\�

kh]]\�nYdm]k�lg�Z]�afhml�aflg�l`]�kqkl]e*�q]l�]daeafYl]k�haf[`�hgafl�

[gf[]jfk� Zq� mkaf_� l`]�E49?;5F FQOTYZWZSd#a IJK)9< QS`bWn SR

kY^]lq�l][`fgdg_q,�

RYjaYZd]�gh]faf_�kljgc]� af[` //// /1,6 /4,/ /4,/

Oh]]\�[dgkaf_ af[`-k 5,7�x �/7,5

Ajan] lqh O]jng�eglgj

IYpaeme�hgo]j S 6.6.

A]]h af[` /5,/ /7,/ 00,4 01,4

D]a_`l af[` 2.,/ 21,5 34,5 42,4

CZX Y e �T f c e R Z_ �h Ze Y �e c R _ d a R c V _ e �a c ` e V T e Zg V �Y ` f d Z_ X �

P`]�da_`l�[mjlYaf�[gfljgd�hjgna\]k�ghlaeme�kY^]lq�lg�l`]�mk]j,�P`]�

\Yf_]j�Yj]Y� ak�hjgl][l]\�oal`� H]pYf�oaf\gok�Y_Yafkl� [gflY[l,�>�

da_`l� [mjlYaf� hjgl][lk� l`]� Y[[]kk� lg� l`]� \Yf_]j� Yj]Y� gf� l`]� ka\]�

g^� afk]jlagf,� P`]�ogjcaf_�hjg[]kk� ak� aee]\aYl]dq� afl]jjmhl]\�Yf\�

l`]�hj]kk�ak�klghh]\�o`]f�afl]jn]faf_,�P`]�[q[d]�[Yf�Z]�[gflafm]\�

YmlgeYla[Yddq� Y^l]j� d]Ynaf_� l`]� \Yf_]j� Yj]Y,� Ef� [geZafYlagf�oal`�

E49?;5Fq J V c g ` G c V d d *� l`]� da_`l�[mjlYaf�[gfljgd� ak� l`]�ZYka[�n]j+

kagf,� P`]�hj]kk� [Yf�Z]�Y[lanYl]\�naY� l`]� da_`l� [mjlYaf,�A]h]f\af_�

gf�l`]�Yhhda[Ylagf*�al�[Yf�Z]�k]d][l]\�Z]lo]]f�/+[q[d]�Yf\�0+[q[d]�

Y[lanYlagf,

K h ` )Y R _ U �d R W V e j �e V T Y _ ` ]` X j �

Ef�ZYka[�\]ka_f*�E49?;5Fq G _ V f ^ R e ZT G c V d d *�E49?;5F q ?j U c ` )

G _ V f ^ R e ZT G c V d d �Yk�o]dd�Yk�E49?;5F q <]V T e c ZT G c V d d �Yj]�gh]jYl]\�

oal`� e h ` )Y R _ U � d R W V e j � e V T Y _ ` ]` X j ,� P`ak� Yfla+la]�\gof� -� Yfla+j]+

^SOb RcOZ QVO\\SZ O\R IJK)9< QS`bWn SR aOTSbg QW`QcWb `S_cW`Sa bVS

mk]j�lg�eYaflYaf�[gflY[l�oal`�Zgl`�log+`Yf\�koal[`]k�mflad�Zgl`�Y�

jYe�hgkalagf�Yf\�Y�[qdaf\]j�hj]kkmj]�k]fkgj�ak�j]Y[`]\*�]daeafYlaf_�

l`]�haf[`�hgafl,�E^�]al`]j�Zmllgf�ak�j]d]Yk]\*�l`]�jYe�oadd�j]lmjf�lg�

l`]�PA@�hgkalagf,�Kf[]�Zgl`�g^�l`]�k]fkgjk�Yj]�eY\]*�l`]�[gfljgd�

oadd�lYc]�gn]j�l`]�gh]jYlagf�oal`�jYe�j]ljY[lagf�ZYk]\�gf�l`]�[gf+

ljgd�lqh]�Yf\�l`]�gh]jYlagf�eg\]�k]d][l]\,

Page 6: E49?;5F 9j]Z UVcL Zed CgjCd]paZd]Qk]€¦ · E49?;5F{G cV dd9‘ _ ec‘ ] 1,,, I K [gfljgddaf_ Y 4 Ypak kqkl]e [gfkaklaf_ g^8 O]jngLj]kk 20. O]jngLj]kk 2/4 J@ >pak ^gj l‘] lggdaf_

54 E E49?;5Fq G c V d d V d

OlYf\Yj\ %gml g^ l`] [YlYdg_% hjg\m[lk* [mklgear]\ gj [gehd]l]

lmjf+c]q kgdmlagfk, E49?;5F FQOTYZWZSd ak Yf afnYdmYZd] kgmj[]

^gj qgmj Ykk]eZdq f]]\k* oal` l`] []fl]j hgafl Z]af_ Y hj]kk, S]

o]d[ge] l`] ghhgjlmfalq lg ]nYdmYl] qgmj Yhhda[Ylagf* h]j^gje ^]Y+

kaZadalq klm\a]k* hjg[]kk kYehd] hYjlk lg \]l]jeaf] hjg[]kk [YhYZadalq

^jge Y [gfljgd* Yk o]dd Yk egfalgjaf_ klYf\hgafl,

S] [Yf lYc] qgmj Yhhda[Ylagfk ^jge hjg[]kk \]n]dghe]fl Yf\

eYfm^Y[lmjaf_ g^ hjglglqh] lggdaf_ lg hjgna\af_ qgm oal` [mklge

\]ka_f]\* lmjf+c]q kgdmlagfk,

E49?;5F ]f_af]]jk Yf\ kYd]k ^gj[] `Yn] _Yaf]\ Y o]Ydl` g^ ]ph]ja+

]f[] o`ad] ogjcaf_ gf Y oa\] YjjYq g^ Yhhda[Ylagfk,

E49?;5F FQOTYZWZSd hjg\m[lk Yj] kmalYZd] ^gj Y ZjgY\ nYja]lq

]T W\Rcab`WSa O\R QO\ PS bOWZ]`SR b] bVS a^SQWn Q `S_cW`S[S\ba O\R

[`Ydd]f_]k l`Yl Yhhda[Ylagfk hj]k]fl* ^jge n]jq ZYka[ Yf\ kaehd]

hj]kkaf_ gh]jYlagfk lg afl]dda_]fl* hj][ak] Yf\ [gehd]p hjg[]kk]k*

[geZaf]\ oal` egfalgjaf_,

P`] ]n]j jakaf_ f]]\ lg dg_ Yf\ ]p[`Yf_] hjg[]kk \YlY oal`

l`aj\ hYjlq kqkl]ek [Yf ]Ykadq Z] Y\\j]kk]\ Zq l`] nYjagmk oYqk

gmj [gfljgd kqkl]ek [Yf Z] afl]j^Y[]\,

Ugmj f]]\ ak gmj [`Ydd]f_], S] dggc ^gjoYj\ lg l`] ghhgjlmfalq

lg Z] g^ k]jna[],

E49?;5F q &=;<75/9#)8/-3A- )74=<376;

E49?;5F { G c V d d9` _ e c ` ] 1,,, I K

[gfljgddaf_ Y 4 Ypak kqkl]e [gfkaklaf_ g^8

O]jngLj]kk 20.

O]jngLj]kk 2/4

J@ >pak ^gj l`] lggdaf_ k`mlld]

C9 >`W^^S` eWbV C9 M)N ^]aWbW]\W\U OfWa

E49?;5F { <]V T e c ZT G c V d d 0/ +/0/ 7f e ` ^ R e Z` _

Efl]_jYl]k ]Ykadq Yf\ ima[cdq aflg Yf YmlgeYl]\ kqkl]e9 a\]Yd ^gj

f]o \]ka_f [gf[]hlk* afl]_jYlagf gj Yk Y j]hdY[]e]fl af Yf ]paklaf_

hjg\m[lagf daf],

Page 7: E49?;5F 9j]Z UVcL Zed CgjCd]paZd]Qk]€¦ · E49?;5F{G cV dd9‘ _ ec‘ ] 1,,, I K [gfljgddaf_ Y 4 Ypak kqkl]e [gfkaklaf_ g^8 O]jngLj]kk 20. O]jngLj]kk 2/4 J@ >pak ^gj l‘] lggdaf_

J Z^ a ]j �e Y V �S V d e ! E 5555

E49?;5F q &=;<75/9#)8/-3A- )74=<376;

gB]Q^^%7U_h�2[[WUOM_UZY

E49?;5F{ J V c g ` G c V d d J j d e V ^ d � Yj]� l`]� a\]Yd�

b]]Z T]` ^`Saa'n b O^^ZWQObW]\a( IVSW` W\bSU`ObSR

hjg[]kk�\YlY�Yf\�[dgk]\+dggh�^gj[]�[gfljgd�Yj]�

h]j^][l� ^gj� l`]� Ykk]eZdq� Yf\� \akYkk]eZdq� g^�

]d][ljgfa[�[gehgf]flk,�Ef�[gfljYkl�lg�kgd\]jaf_*�

^`Saa'n b Q]\bOQba ]\ O QW`QcWb P]O`R `S_cW`Sa ^`S+

QWaSZg RSn \SR O\R QZ]aSZg []\Wb]`SR OaaS[PZg ^`]+

[]kk]k�Yl�n]jq�kdgo�kh]]\k,�>�E49?;5F{ G c V d d

[Yf�Z]�l`]�kgdmlagf,

E49?;5F{ �I ` e R c j �@_ U V i Z_ X �J j d e V ^ d �Yj]�l`]�ZYkak�^gj�Yf�][gfge+

a[�jYlagfYdarYlagf,�>dd�E49?;5F{ G c V d d �K j a V d �[Yf�Z]�afl]_jYl]\�af�

Y� jglYjq� af\]paf_� kqkl]e,�Igkldq*� l`]�eY[`af]k� Yj]� \]ka_f]\� ^gj�

eYfmYd�dgY\af_,�P`]�eY[`af]�\]ka_fk�Yj]�Yk�nYja]\�Yk�l`]�j]imaj]+

e]flk,�A]h]f\af_�gf�l`]�j]imaj]e]flk�g^� l`]�[mklge]j*�Yf�af\a+

na\mYd�\]ka_f�ak�hdYff]\,

?gP`WR 7aaS[PZg 9SZZ 9]\n Uc`ObW]\ eWbV

>�egfalgj]\�Lf]meYla[Lj]kk

>�egfalgj]\�O]jngLj]kk

>�[gfn]flagfYd�Dq\jgLf]meYla[Lj]kk

>�kaf_d]�E49?;5F { G c V d d9` _ e c ` ]�1,,, I KI K �[Yf�[gfljgd�Ydd�g^�l`]k]�

hj]kk]k�Yk�o]dd�Yk�Yf� af\]paf_� lYZd],� El� Y[imaj]k� Ydd� kljgc] - ^gj[]�

hjg[]kk� \YlY*�o`a[`� [Yf� l`]f� Z]� ljYfkeall]\� lg� l`]�E49?;5F {

;R e R 8R d V �kg^loYj]�^gj�klgjY_]�Yf\�YfYdqkak,

Page 8: E49?;5F 9j]Z UVcL Zed CgjCd]paZd]Qk]€¦ · E49?;5F{G cV dd9‘ _ ec‘ ] 1,,, I K [gfljgddaf_ Y 4 Ypak kqkl]e [gfkaklaf_ g^8 O]jngLj]kk 20. O]jngLj]kk 2/4 J@ >pak ^gj l‘] lggdaf_

5656 E E49?;5Fq G c V d d V d

E49?;5F q �G _ V f ^ R e ZT G c V d d �#�DR _ f R ]G c V d d>[[]kkgja]k

<]V T e c ` _ ZT �J e ` \ V �9` ^ a ]V e Z` _ �J V _ d ` c

LWZZ Q]\n `[ bVOb bVS S\R ]T bVS ab`]YS VOa PSS\ `SOQVSR( @\abOZZSR

W\b] VO`RS\SR []c\bW\U PZ]QY ]\ b]^ ]T n \S ORXcab[S\b aQ`Se ]\

l`]�Ig\]d�Jg,�0.�x �07,�Pja__]j]\�naY�l`]�kljgc]�daeal�Zdg[c�g^�l`]�

hj]kk,�>mlgeYla[Yddq�Y[[]hlk�[`Yf_]k�af�kljgc]�Y\bmkle]flk,

@_ e V c ^ V U ZR e V �J e ` a

Cgj�log+kljgc]�gj�kY^]lq�klgh�k]im]flaYd�gh]jYlagfk,

?R _ U ]V � I ` e R e Z` _ � I V U f T e Z` _ �

G R T \ R X V

Bj_gfgea[�\]na[]�j]\m[]k�`Yf+

\d]�jglYlagf�lg�jYe�ljYn]d�gf�Jj�

1 - 4�NY[c�$�Lafagf�hj]kk]k�^gj�

kYe]�jYe�kljgc]�oal`�d]kk�`Yf+

\d]�eglagf,��DYf\d]�jglYlagf�lg�

kljgc]�jYlag�ak��Yhhjgp,�5 ee�-�

� w �g^�jYe�ljYn]d�h]j�/.�\]_j]]�

`Yf\d]� jglYlagf,� Jgl]8� o`]f�

\]na[]� ak� afklYdd]\*� eYpaeme�

^gj[]�gmlhml�g^�hj]kk� ak�33. J�

-� /03 dZk,� Yl� 0.. J� -� 23 dZk,�

`Yf\d]�hmdd,

J a V V U �9` _ e c ` ]

P`ak� Y[[]kkgjq� af� [gfbmf[lagf�

oal`�Y�hf]meYla[�hj]kk�[Yf�Z]�

Y�n]jq�[gkl�]^^][lan]�kgdmlagf�lg�

_gg\�jYe�kh]]\�[gfljgd,�

>�kh]]\�[gfljgd�gf�Y�hf]meYl+

a[� hj]kk�hjgna\]k� l`]� ^gddgoaf_�

PS\Sn ba4

@gehd]l]dq� ]daeafYl]� kdah+

kla[c�]^^][l

?]ll]j� Y[[mjY[q� af� [gfbmf[+

lagf� oal`� ^gj[]� gj� \aklYf[]�

[gfljgd

Eehjgn]\�[q[d]�lae]k*�Yk�al�Yd+

dgok�jYha\�YhhjgY[`*�j]\m[]\�

kh]]\�^gj�Y[lmYd�hjg[]kk

3.�ee /,75�af[`

/..�ee 1,72�af[`

/4.�ee 4,1.�af[`

03.�ee 7,62�af[`

/.D5 .,1715 +�.�-�)�.,...4

03D5 .,7620 +�.�-�)�.,...6

/.D7 .,1715 +�.�-�)�.,../2

DV e c ZT �9` _ g V c d Z` _ d

I6I6 /,03�ee

Page 9: E49?;5F 9j]Z UVcL Zed CgjCd]paZd]Qk]€¦ · E49?;5F{G cV dd9‘ _ ec‘ ] 1,,, I K [gfljgddaf_ Y 4 Ypak kqkl]e [gfkaklaf_ g^8 O]jngLj]kk 20. O]jngLj]kk 2/4 J@ >pak ^gj l‘] lggdaf_

J Z^ a ]j e Y V S V d e ! E 57

I 7D =<D7C<

9F L G C@E> -12,

;@< G C7K < D7C<

9F L G C@E> -110

;@< G C7K < D7C<

9F L G C@E> -10,

Cgj E49?;5F q G c V d d V d l`Yl Yj] lggd]\ oal` [gdmef+_ma\]\ \a]

k]lk* ghlagfYd Ig\mdYj @gmhdaf_ A]na[]k [Yf Z] YllY[`]\ ^gj ima[c*

]Ykq j]egnYd Yf\ afklYddYlagf g^ \a] k]lk,

5;6 B>2F6 ?2>64Z`[WUYS

D2? 76?2>64Z`[WUYS

B]Q^^ ?ZPQW

OJ /32.+/4 T /,3OJ /332+41

OJ /34.+0.OJ /34.+10

>dd G _ V f ^ R e ZT G c V d d V d]p[]hl 42 x 54

OJ /32.+/4 T /,3OJ /332+41

OJ /34.+03OJ /34.+03

42 $ 52

OJ /32.+0. T /,3OJ /332+6.

OJ /34.+10OJ /34.+10

54

Igj] Y[[]kkgja]k YnYadYZd], @gflY[l mk ^gj Y\\alagfYd af^gjeYlagf,

E49?;5F q G _ V f ^ R e ZT G c V d d # DR _ f R ]G c V d d>[[]kkgja]k

E49?;5F{ OhY[]jk ^gj >\\alagfYd P`jgYl @d]YjYf[] > khY[]j ak

mk]\ af [Yk] l`] klYf\Yj\ l`jgYl \]hl` ak fgl Y\]imYl] ^gj l`] Yh+

hda[Ylagf, P`jgYl \]hl` ak e]Ykmj]\ ^jge hj]kk jYe []fl]jdaf] lg

kmj^Y[] gf o`a[` l`] hj]kk `]Y\ _]lk egmfl]\,

D` c V K Y c ` R e 6 E49?;5F q J a R T V c d